Le droit, 26 avril 1968, vendredi 26 avril 1968

[" 8): Courtiers em valeurs cie L CT des 1 ifice Rideau Trust J.-F.SIMARD TEE ACTIONS-OBLIGATIONS FONDS MUTUELS MEMBRE BOURSE 2 CANADIENNE 236-9501 DEMAIN : MINIMUM: (cette nuit) ENSOLEILLÉ Maximum: (demain Nouveau ministre d'État M.Jack Davis, député libéral de \u2018Coast-Capilano, en Colombie-Britannique, a accédé au Cabinet fédéral, vendredi matin, à titre de ministre sans portefeuille._ M.Davis devient le sixième ministre sans portefeuille dans le Cabinet Pierre Elliott Trudeau.Elu pour la premiere fois à l\u2019élection générale du 18 juin 1962.M.Davis remplissait les fonctions de secrétaire parlementaire auprés du ministre de l'Energie, des Mines et des Ressources.M.Davis est né en 1916 a Kamloops, C.-B.Un trottoir au milieu de la rue D'habiles dessinateurs du Service de la circulation à Ottawa, s'amusent ces jours-ci, a changer les lignes blanches sur le pavé de certaines rues de la capitale.À cause du danger que courent de nombreux piétons qui traversent la rue Rideau, entre les rues Nelson et Charlotte.le directeur de la circulation, M.Keith MeLean, a fait tracer des zones de sécurite au milieu de la rue Rideau.{Photo Champlain Marcif) A examiner les artistes a l'œuvre, notre photographe a cu l'impression qu'on aménageait une voie rapide pour les nombreux motocyclistes de la ville d'Ottawa.Mais, ce n\u2019est pas le cas! Les deux lignes intérieures qui apparaissent dans la photo seront effacées el une série de lignes obliques les remplacera.ler du projet de 20 ans de l'Université d'Ottawa Quatre pavillons pour les étudiants en génie L'Université d'Oltowa a rendu publics, vendredi mativ, les plans d'un complexe des sciences appliquées.composé de quatre bâtiments, et constituant le premier projet du plan d'aménagement de 20 ans de l'Université Le recteur de l'Université, le P.Roger Guindon.o.m.t.a dit que la construction débutera probablement \u2018\u2019automne prochain pour se terminer à l'été de 1970.Cinq fois plus d'espace Le complexe fournira cnviron cing [ois plus d'espace qu'en occupent présentement les quatre départements de génie de la faculté des sciences pures et appliquées.M sera situé à l'extrémité sud du campus un versitaire de 83 acres, pres de l'avenue Mann, entre la rue Nicholas et la voie routiere Kinz Eds ard projetée par la ville.La majeure partie de l'argent ncessaire au financement du projet proviendra de fonds publics, en vertu d'une entente conclue avec l'Ontario Uni versities Capital Aid Corporation, un organisme du gouvernement provincial.Anticipant une croissance rapide des inscriptions en génie.les planificateurs prévoient que le complexe aura une population d'étudiants du baccalauréat ef des cours supérieurs de 1.071 en 1975-1976, un personnel ensci- gnant à plein temps et a temps partic) de #6 membres.ainsi qu'un personnel de soutien de 37 membres.L'inscription globale en génie est actuellement de 316 étudiants.le personnel enseignant Nouveau canadienne.la liturgie, calendrier # liturgique Les évêques du Canada assemblés en réunion plénière à Ottawa, ont décidé, après entente avec le Saint-Siège, que seules les fêtes de Noël et de l'actave de la Nativité (Jour de l'An) seraient retenues comme fêtrs d'obligations dans l'Eglise D'autre part.la fète de l'Ascension qui était célébrée le jeudi.scra reportée au dimanche suivant, de même que la fête de l'Epiphanie (reportée au dimanche le prus rapproché).Les motifs qui ont incité les évêques à procéder à de tels changements tiennent à la nécessité pour tous les fidéles de célébrer ensemble et en même temps ces fêtes liturgiques.Cette adaptation au dire des évêques s'inscrit dans la ligne d\u2019une meilleure compréhension de i pein temps et a temps partiel de 54 professeurs.et le personnel d> soutien de 16 membres, Les quatre édifices Le complexe de quatre édifices reliés entrs eux.comprendra un bâtiment dr 10 étages.genre édifice à bureaux.un laboratoire à équipement lourd de deux etages et deux bâtiments de cinq étages pour laboratoires à équipement léger.Ces deux derniers édifices se superposeront sur le second \u2014 pour équipement lourd \u2014 a être construit sur le plan d'une colline qui fait partie de l'emplacement.Les départements de génie civil et de génie mécanique ne- cuperont le bâtiment à équipement loumd.\u20ac un étage dans chacun des bâtiments à équipement léger.Les quatre autres étages, dans chacun des bâtiments à équipement léger.abriteront les départements de génie chimique et de génie électrique.ainsi que les installations à l'usage commun.Eventuellement.le complexe sera relié aux autres pavillons du campus par un couloir fermé et élevé à l'usage des piétons.L'équipement Les locaux et l'équipement requis pour l'enscignement dans le complexe sont indiqués dans un memoire, préparé par un comité dant le directeur est le protesseur George S, Glinski, vice-dovon de la faculté des sciences pures et appliquées ct directeur du département de génie clectrigue.Les autres lirecteurs de département sont: le Dr Beanjamin C.-Y.Lu.genie chimique: le Dr J.Donald Scott.génie civil, ct le Dr Adolph Feingold, pcuie mecaniyue.Le doyen de la faculté est le Dr Leo Marion.Les détails du plun et des dessins sont dus à un consortiom d'aréhitectes et de planiticateurs d'Otfawa, Martineau.Lapierre.Murray and Murray 30 50 DERNIERE EDITION \u2014 56e ANNEE \u2014 No 26 OTTAWA, VENDREDI 26 AVRIL 1968 38 PAGES \u2014 LE NUMERO : fo EECA REECE AM AES - vor - 2 a NP TT LS ma cc - - - : semis PIR HONE.AER [J - w = \u2019 ASE.[2- Weg = A AEE - = PJ - - - Cd mana MSIE es Se MIAN ~ mo œ - ~ = [J RS LT = uen - = -~ ~ [À = \u2014\u2014 em ECW I AR = - - \u201ca w = ee EIA CREE se mn -~ = = - = [J s tee VER \u2014_\u2014_\u2014 mind = = - w - - rer ied PCE s ame 7 - -» - -.ss REP US s [er a = s = pd RANE EEA = A AR au - æ [J CAREER comen Led e Contre la guerre au Vietnam e Contre le racisme Marches d'étudiants en fin de semaine centre-ville pour se terminer devant le consulat américain.(d'après PC et AFP) Des milliers d'étudiants à travers le monde tiendront des manifestations diverses en fin de semaine, pour protester contre la guerre au Vietnam et le racisme.Samedi.des milliers de Canadiens.étudiants pour la plupart.organiseront des marches, et prendront la parole pour marquer la journée internationale de protestations contre la guerre au Vietnam.en particulier.Aujourd'hui, des milliers d\u2019étudiants américains se mettront en grève, d'un bout à l'autre des Etats-Unis.Points de départ Cette manifestation.la plus importante de l'année, aura plusieurs points de départ.parmi lesquels le \u201cghetto\u201d noir de Harlem et celui.tout proche.de la minorité portoricaine; on Dans les Maritimes, les membres du comité pour la paix d'Halifax poursuivront dimanche à midi, leur série de 10 vigiles, à Victoria Park.A l'autre extrémité du continent.le comité de coordination de Vancouver, pour la fin de la guerre au Vietnam.tiendra un important ralliement où M.T.C.Douglas, chef du Nouveau parti démocratique.prendra la parole.Des membres de la Voix des femmes, des mouvements ouvriers, le clergé, de même que des folkloristes, seront représentés à un ralliement organisé par le comité de Calgary pour mettre fin à la guerre au Vietnam.prévoit que plus de 100.000 manifestants se rassembleront pour écouter des orateurs de marque.notamment Mme Martin Luther King.veuve du prix Nobel de la paix.assassiné le 4 avril, à Memphis, Tenn.Les étudiants de plusieurs écoles secondaires d'Ontario ont prévu une manifestation pour ce soir.Ils viendront de Toronto.Richmond Hill.Coldwater.Streetsville et Hamilton pour participer à une marche.de la Légisiature provinciale à l'hôtel de ville.Dans la métropole.une marche est aussi prévue dans le En Ontario Des marches de protestations seront organisées aussi à Prince Albert, en Saskatchewan et à Edmonton, par les étudiants de l\u2019Université de l'Alberta.Contre-manifestation Parallèlement à la manifestation pacifiste à New York.les anciens combattants organisent.pour samedi.une manifestation de loyauté au pays.qui groupera quelque 60,000 personnes.Les candidats à la présidence.notamment les sénateurs Robert Kennedy et Eugene McCarthy.ont fait savoir qu'ils ne participeront pas aux manifestations.Ils ont été imités par les politiciens les plus en vue.Une seule exception notable: M.John Lindsay, maire de New York, sera sur les deux tribunes.Une invitation des évêques canadiens Peu d'espoir dun voyage du Pape à Montréal CITE DU VATICAN (PA) \u2014 Des sources au Vatican ont exprimé leur doute de voir Paui VI se rendre au Canada, le mois prochain.pour participer à la conférence sur la pauvreté.tenue dans la métropole.Ils ont déclaré que le Souverain Pontife.agé de 70 ans.n'était pas encore certain de pouvoir visiter l'Amérique du Sud.à l'automne.à cause de son etat de santé chancelant.découlant de son opération.en novembre dernier.Mer Alexander Carter.archevêque de Sault-Ste-Marie et président de la Conférence catholique canadienne.a déclaré.à Ottawa.avoir invi té Paul VI à cette conférence.qui se tiendra du 26 au 29 mai.I! a ajouté ne pas avoir reçu de réponse du Vatican.Autres invitations Les proches du Souverain Pontife ont révélé qu'il se pourrait que le Pape se rende en Colombie.le 25 août, pour la clôture du congres eucharistique international.Is n'ant pas exclus qu'il visite aussi Medellin.Co.ou doit avoir lieu la conférence épiscopale d'Amérique latine.Mais tls doutent que le Pape puisse accepter les différentes invitations de visiter le Brésil.l'Argentine.le Chili.I'Uruguay et le Mexique.entres autres.A Ottawa la possibilité d'une visite du pape Paul VI au Canada.à l\u2019occasion de la conférence sur la pauvreté.le mois prochain.à Montreal.a été évo- quér par Mgr Alexander Carter.président de la Conférence catholique canadienne.au cours d'une rencontre avec les journalistes, jeudi à Ottawa.Mar Carter a en effet.re- vélé qu'on avait cffectué des sondages en vue de s'assurer la présence du Pape à cet évenement important qui se déroulera du 26 au 29 mai.Si ce projet se realise.Paul VI deviendrait le premier pape à visiter le Canada durant son pontificat.Ce serait cependant sa seconde visite.puisqu'au mois d'août 1951.alors qu'il était substitut à la secrétairerie d'Etat du Vatican.Mgr Montini s'était rendu à Montreal.Trois-Rivières, Québec.Cap- de-la-Madeleine, Ste-Anne de Beaupré.St-Hvacinthe.de méme qu'à Vaudreuil où il avait assisté à un jamboree scout.Il avait à la même occasion visité Ottawa.Kingston.Toronto et Niagara Falls avant de rentrer en Îtalie.A la suite de son sejour au Québec, ou il avait d'ailleurs rencontré le premier minisire de l'époque.M.Maurice L.Duplessis, Mgr Mon- tini avait déclaré que la province lui avait \u2018laisse une impression de beauté et de grandeur.\u201d Ambassadeur des E-U.George Ball succède à Goldberg à l'ONU WASHINGTON (AFP! Le président Johnson a convoqué la presse jeudi après-midi pour annoncer la démission de M.Arthur Goldberg et la nomination de l'ancien sous-secrétaire d'E- tat M.George Rall au poste de representamnt permanent des Etats-Unis auprès des Nations unies.Les chef de l'exéeutif a de- claré que M.Goldberg quittera son poste dans le courant du mois de juin.pour lui permettre d'expédier certaines affaires actuellement en cours.M.Johnson faisait visiblement allusion par la à la réunion de l'Assem- blèc génerale chargée d'étudier la question du traité sur la non- prolifération des armements nucléaires mis à point a Gene- ve par les Etats-Unis et l'Union soviétique.M.Ball se tient prêt.pour sa part, a déclare le président, à assumer la succession de M Goldberg des que ce der- Pak nier quittera ses fonctions afin que la transition s'effectue avec le moins de heurts possibles.Le président s'est borné à déclarer que M.Goldberg lui avait présenté sa démission pour des motifs \u2018d'ordre personnel\u201d.le départ de l'ambassadeur.dont on parfait dans les coulisses depuis plusieurs mois, n\u2019a surpris personne dans la capitale fédérale.Scion certaines sources bien informees M.Goldberg aurait présenté sa démission au chef de l'exécutif une première fois il y a plusieurs mois déjà.en même temps que M.Robert McNamara, mais M.ohn- son aurait fait pression sur lui afin qu'il reste à son poste quelque temps encore pour éviter d'accroître l'impact du départ de l'ancien secrétaire à la Défense.le Chicago Daily News s'est lait toutefois l'écho d'autres rumeurs selon lesquelles M.Gold- berg, à la suite de la désignation de MM.Averell Harriman et Cyrus Vance comme repre- sentants des Etats-Unis aux ne- guciations de paix avec Hanoï, aurait décidé ces jours-ci de renouveler sa demande de démission a M.Johnson en exigeant qu'elle soit annoncée immédiatement bien qu'il fut disposé lui-même à rester à son poste pendant quelques semaines encore.M.Goldberg avait assumé ces fonctions le 28 juillet 1965.succédant a Adlai Stevenson.M.Goldberg.qui avait quitte le poste prestigieux de juge à la Cour suprême pour diriger la diplomatie américaine a l'ONU, arrivait précédé d'une réputation de négociateur habile.acquise dans la profession d'avocat syndicaliste puis de secre- taire au travail dans administration Kennedy «Suite à la page 2, cat.7) Mgr Carter a precise qu'on avait voulu savoir si le Pape devait être invité d'une fa- con officielle au colloque sur la pauvreté.C'est Mgr Ema- nuelle Clarizio.délégue apostolique au Canada qui a fait les démarches en ce sens.La conférence Cette conference sur la pauvreté est organisée par les Ezlises chrétiennes du Canada.Le but tel que mentionné par Mme Georges-P.Vanier et M.Charles Hendry.coprésidents, est \u2018d'aider les Eglises en tant qu'institutions.individuellement et collectivement ainsi que les individus et groupements au sein de ces Eglises à découvrir ce qu'il v a a faire pour diminuer TYécart entre les riches et les pauvres, non seulement au (Canada.mais au-delà de nos frontières.\u201d Les délégués seront choisis parmi toutes les classes de la société.À Ottawa, vendredi matin Mort dans un incendie Un incendie qui s'est declare dans une chambre au 83, Troisième avenue.à Ottawa, a causé la mort d\u2019un homme de 56 ans, identifie comme étant M.Arthur Giles.La tragédie s'est produite à 6h 15, vendredi matin.L'élément destructeur.dont l'origine est! présentement inconnue, a fait peu de dommages à l'édifice.Cependant on rapporte que le lit dans lequel reposait M.Giles a été complètement détruit et que la chambre occupée par lui a été endommagée par l\u2019eau et la fumée.M.Giles a trouve la mort dans sa chambre avant que le garçon du propriétaire.M.Kenneth Berrea.âgé de 18 ans, ait pu le secourir.La victime habitait la chambre avant a l'étage de l'immeuble où demeuraient le propriétaire,.M.Walter Berrea.son épouse.ses six enfants, Temmy.2 ans, Jimmy, 7 10 ans.aus.Diane.Leo, 12 ans.Michael.16 ans.et Kenneth.18 ans: ainsi que trois autres cham- breurs.Mlle Jennie Johnson.dans la trentaine.M.Gordie Saunders, 25 ans, et M.Jacques Paradis, 52 ans.Tentative de sauvetage Le feu a été découvert par le jeune Kenneth qui dormait au deuxième étage de l'édifice.La forte odeur de fumée qui se dégageait de la chambre du détunt l'a réveillé.Kenneth se serait alors précipité à l'etage où il a tente d'ouvrir la porte qui etait retenue par un crochet.Devant son echec.il a couru avertir son père.Walter.qui occupe le rez- de-chaussée.Accompagne de son père.il serait retourne a l'etage où il (Suite à la page 3.coli.8) Agricole Lo 22 hid Annonces classées 32 à 36 @s Cinema 30, 31 \u2014-\u2014 Editorial 6 Lo Finance 20 = Horoscope .37 ne Hull et Québec .23, 24, 25 = Le monde des jeunes 8 (cam ÿ Nécrologie _.36 Le) A Sport 26 à 29 MES Votre monde, mesdames 18, 19 \u2014 Fr LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 26 AVRIL 1968 » Les conservateurs se préparent Réunion à Ottawa Da + a \u2014 DERNIERE y.ve, des stratèges du parti par Marcel DESJARDINS du DROIT Un groupe de stratèges du par- 11 conservateur du Canada se reuniront à compter de ce soir à Ottawa et durant toute la fin de semaine pour arrêter les standes lignes de l'organisation materielle de Ta campagne tory en marge du scrutin du 25 juin vrochain.Les conservateurs.qui.tout comme les libéraux.mettent un nouveau chef à l'essai.se sont montrés surpris de la vigueur .et de la détermination démon- trees par M.Robert Stanfield depuis la dissolution des Chambres.mardi après-midi.Députés et collaborateurs de M.Stanfield sont particulièrement satisfaits de la performance fournie par M.Stanfield lors de la conference de presse qui a suivi le déclenchement de l'élection par M.Trudeau.Et mercredi soir, M.Stanfield a sensiblement modifié le discours qu\u2019il a prononcé devant les membres de la Chambre de commerce de London pour poursuivre l'examen critique de la politique des libéraux.Une suggestion formulée par M.Stanfield à cette occasion a retenu l'attention.S'en prenant au dogmatisme du gouvernement fédéral en matière de relations étrangères, M Stan- field a suggéré qu'une revision complète de la politique ex- iérieure du Canada soit confiée à un organisme indépendant du ministère des Affaires extérieures.Les peines Les conservateurs ne sont pas pour autant au bout de leurs peines.D'ailleurs, rares sont les prendre le signe du départ en députes et permanents du parti grande forme a eu l'effet du qui refusent de l'admettre.Tous fouet au sein de l'organisation.aussi déclarent que la situation Ay moment ot les stratèges est loin d'être insurmontable et du parti se réuniront vendredi, le seul fuit de voir leur poulain js auront sans doute une bonne idée de la façon dont les conservateurs québécois réussiront à surmonter leur principal obstacle: Recruter des candidats de calibre.D'importantes né g ociations ont été entreprises dans la métropole canadienne dans le but d'attirer dans les rangs du parti conservateur quelques personnalités québécoises bien \u201c connues qui sauraient sans doute se faire élire dans la belle province et constitueraient en même temps l'embryon de l'aile québécuise du parti conservateur.Des surprises Au cours de sa conference de presse.mardi après-midi, M.Stanfield avait d'ailleurs promis des surprises a ses auditeurs à ce sujet.Et si des démarches entreprises par lui et ses adjoints portent fruits.les conservateurs parviendront peut-être à faire elire une vingtaine de députés au Quebec.ce qui selon eux, serait suffisant pour vaincre le parti libéral.en admettant que ce dernier ne parvienne pas à ébranler la forteresse des Prairies.Presentement, ils n'en comptent que sept au Québec, dont un seul sur l'île de Montréal.M.Georges Valade.elu dans Montreal-Ste-Marie.A la dissolution, la députation conservatrice aux (Communes s'établissait à 94 membres Les Rough Riders d'Ottawa ont annonce.ce matin, qu'ils avaient embauche un nouveau garde offensif américain pour la prochaine saison de football.H s'agit de Bob Sebeck.age de 21 ans, de l'université Purdue.Il mesure 6\u2019 et pése 245 livres.Il est ne a Steubenville, Ohio.Il a commencé sa carrière à Purdue comme garde-centre deéfensil avant de passer à l'offensive où il a reçu plusieurs mentions pour les equipes d'étoiles.II a participe à Miami, le 25 dècem- bre dernier, à la joute annuelle Nord-Sud des collèges améri- répartis comme suit: Québec, cains.7 sur 75: Alberta 15 sur 17: Colombie-Britannique.3 sur 22: SERA EUEEN EU = EU 5 7 go Manitoba 9 sur 14: Nouveau- Avec serrure verrouillant les 4 tiroirs veuillez ajouter $10.00 = n = = x .n = x n n 1 a a = a a a \" \" \" = nu un n » m 74, rue Laval, HULL r \"Votre centre d'achats de mobilier de bureau\u201d Egalement, vous trouverez un assortiment pour les besoins de la comptabilité.IMPRIMERIE LECLERC LIMITÉE Brunswick 4 sur 10: Terre-Neuve monopole libéral: Nouvelle- Ecosse 10 sur !2: Ontario 24 CLASSEUR * sur 85: Ile du Prince-Edouard a + sur 4: Saskatchewan 17 sur i 11 17 et Yukon 1 sur i.ECONOMIE Bes Conservateurs espèrent M également livrer une rude m bataille en Ontario où M.John Fabrique en acier résis- » Robarts se mettra de la partie tant, pour tous besoins de _ avec plusieurs de ses fleutenanis tac mu .dans le but de réduire la députa- classement.Les uatre u H lion libérale qui est de 50.En roirs glissent librement.Ontario.la campagne a été con- Dimensions: haut.52';\", fiée à M.Elmer Rell qui recevra larg.15\u201d, prof.24\".Cou- HE évidemment l'appui de deux leur grise.Fini email cuit.H autres célèbres personnalités Modèle 4 tiroirs \u2014 for ® mat lettre.3 |e TT TTT 8 Yapife d'ahnutosan : Tarifs d'abonaemer: $ y 1.95 | : .par Canada Pays poste étrangers Bf 1 mois $1.75 $250 B 3 mois 4.75 7.00 : 6 mois 8.00 13.00 12 mois 15.00 2500 u Par portcen + 50¢ par semaiue u $26.00 par année B Autorisé comma envei postal de m deuxième classe, ministère des Tél.777-3858 à Postes, et port payé en numa.raire à Ottawa.\u2018TOUS LES JOURS.DU LUNDI AU VENDREDI A RADIO \u201897 1h30 :2h conservatrices, MM.Ed Goodman et Dalton Camp.Les conservateurs tenteront de s'implanter de nouveau dans la ville de Toronto où ils comptent concentrer une partie de leurs efforts.Le programme Comme les libéraux, les conservateurs se lancent dans la présente campagne sans programme électoral précis.Comme leurs adversaires.les conservateurs devaient tenir un congrès politique avant l'automne.Les assises du mois de juin à Kingston devaient conduire à la preparation dun programme électoral.L'élection hâtive déclenchée par M.Trudeau vient donc obliger les conservateurs à procéder beaucoup plus rapidement dans cette ét=pe importante de leur renouvellement.La question sera certainement abordée en fin de semaine.On saura sans doute alors de quelle façon le pre- gramme électoral conservateur verra le jour.Actes de barbarisme ., ° nigériens ABA, Biafra \u2018AFP! \u2014 Au moins 105 civils dont 20 employés de la Croix-Rouge ont été tués au cours d'une attaque aux roquettes el au canon effectuée jeudi, sur Umahia par des chasseurs - bombardiers a réaction nigeriens de fabrication soviétique, annonce aujourd'hui Radio- Biafva.Plusieurs centaines d'autres personnes ont eté blessees, a précisé la radiv.Selon la même source.la Croix-Rouge biatraise a adressé une protestation a la Croix- Rouge internationale.dénonçant les \u2018\u2019actes de barbarisme\u201d ni- gériens qui défient les idéaux de cette organisation et demandent au conseil international de la Croix-Kouge de les condamner.Un message a également ête eavoye à la Croix-Rouge britannique lui demandant de protester contre l'engagement permanent de la Grande-Bretagne dans la guerre.Gala gymnique à l'aréna de Hull les 2 et 3 mai Le gala gymnique de la Commission des écoles catholiques de Hull aura lieu a laréna de Huli les 2 et 3 mai.Le directeur des études a la CECH, M.Elzear Sarazin.a révélé que plus de 7.000 billets sont en vente par les eleves des 24 écoles primaires de la vite de Hull.Ce gala gymnique groupera plus de 1.800 participants.élèves de de a la 7e années dans les ecoles de Hull.Celle demonstration presentera surtout des jeux d'ensemble.Lors de l'ouverture des spectacles, le corps de cadets el majorettes, les Soubirous de Hull.fera les frais de la musique.| | | | | | Ï | | ! | Des vins exquis qui | prévalent par leur | goût et valeur VINS | JORDAN ! 1 l | 3 kb hi GOLD BOND 5S HEURE \u2014 » in SYDNEY umesnll, Wels 35 AN Lay Mamas | a sait can n SOTIAWA ¢ J we OT meoasrans 1 Ne od D > \u20ac FRANCISCO .@ eF NEW TORE cts CHAMÉ CecaGo oP \u2018 S « A1 18000 TON AVERSE 223 Outaouais, Montréal et Cantons et l'Est \u2014 Nuageux avec averses dispersées aujourd'hui et la nuit prochaine.Un peu plus frais aujourd'hui À plus doux demain.Vems du sud- ouest de 15 a 25 milles venant de l'ouest de 15 milles la nuit prochaine.Minimurn la nuit prochaine el maximum damein a Montréal, 35 et 53; Hull, 30 et 50: Sherbrooke, 32 et XN.Ottawa - : | L'affaire De Cruz Christensen coupable d'avoir voulu - infliger des blessures | Chris A.Christensen, 40 ans.150, chemin Richmond, Ottawa.1 a reconnu sa culpabilité ce matin, en Cour de comté de Carle- ton, à l'accusation d'avoir voulu infliger des blessures à M.Hugh Emile De Cruz.40 ans, 12, rue Florette, le 17 janvier dernier.Il a été condamné à six mois en correctionnelle.Jeudi après-midi, le magistrat Harry William a déclaré que la preuve n'était pas suffisante pour citer Christensen à son procès sous une accusation de tentative de meurtre, M.De Cruz a témoigné au début de l'enquéte préliminaire que Christensen était l'homme qu'il avait fait monter a bord de sa voiture, le 17 janvier dernier, à quelques pas dé sa demeure sur la rue Florette.Jeudi après-midi, l'avoëat de la défense, M.Patrick Galligan.avait prétendu que Christensen n'avait pas eu l'intention de tuer De Cruz.Au contraire, l'avocat de la Couronne, M.John Cassels a répliqué que Christensen avait eu l'intention d'enlever la vie à sa victime parce qu'il avait rechargé son arme après avoir tiré une première fois sur De Cruz.' A l'Université d'Ottawa Contenu des édifices du nouveau complexe Le complexe comprendra une salle de cours de 200 sièges.genre amphitheâtre, 12 salles de cours plus petites, deux salles de colloque et un grand salon pour les étudiants en première année de genie.equipé d'\u2019appareils de television à circuit fermé.et pouvant accueillir environ 190 étudiants.Ces facilités ne seront pas seulement au service des départements de génie.mais serviront également aux autres départements de la faculté des sciences.En outre.le complexe comprendra des salons pour les étudiants du baccalauréat et des cours supérieurs, des salles d'étude et de lecture, une pièce contenant un ordinateur relié au centre de caleul de l'Université, une salle de réunion pour les professeurs et un poste de radio universitaire.Un atelier de construction mécanique Chacun des quatre depatie- ments de génie.chimie.civil, électrique et mécanique, pussédera un ensemble complet de laboratoires d'enseignement et de recherches.Un atelier de construction mécanique \u2014 un des plus gros à Ottawa \u2014 sera pourvu d'installations en vue de la fabrication d'appareils de recherches pour tous les départements de génie.Chaque département comprendra aussi des bureaux pour le directeur.le personnel du secrétariat, les professeurs à plein temps et à temps partielles boursiers qui poursuivent des etudes postdoctorales et les élu- diants des cours supérieurs.Le complexe sera entièrement À Mont-Tremblant en fin de semaine Pearson à la conférence secrète de Bilderberg MONTRE Ai, PCr \u2014 Depuis deux jours.sont descendus à l'aéroport de Montréal des ministres des Affaires étrangères de divers pays.tels Joseph Luns.de Hollande, Franco Nogueta.du Portugal.des diplomates re- putés.tels M.George Ball.nouveau représentant des Etats- Unis a l'ONU.M.Pierre Men- des-France, ancien president du Conseil des ministres de France, M.Wilfrid Baumgartner, ancien president de la Banque de Fran- ve.C'est ainsi qu'une quarantaine de personnalités internationales.dont l'ancien premier ministre du Canada M.Lester Pearson.participerant sous la présidence du prince Bernhard des Pays- Ras.a la conference annuelle En prison pour vol à main armée Emile St-Amour, 20 330, rue Chenier et Jean: Noël Servant.28 ans.374, rue fahaie.tous deux de Buckingham, ont ecopé de tleux ans et de six mois de ans, prison.respectivement, en Cour de Hull.vendredi matin.Avant de rendre ces sen: tences.le juge Arthur Lah- hé a qualifié \u2018le revaltant ce genre de crime ou des individus utilisent une arme à feu pour arriver à leur fin.Il a dit qu'un tel crime.selon le Code criminel, était passible d'une peine d'emprisonnement à vie.Le juge Labbé a fait preuve de plus de sévérité à l'endroit de St-Amaur parce que ce dernier possédait un dossier.D'autre part.il n'a pas ete tendre à l'endroit de Servant.Tout en admettant qu'il n'avait pas de dos sier.il s'est adressé a lui en ces termes: \u201cVous commencez bien votre carrière.avec un hold-up\u201d.De plus.il a souligné qu'il s'agissait d'un vol prémédité et que l'auto de Servant avait été utilisée comme moyen de transport avant et après le vol.Le juge Labbé a par la suite déclaré qu'il n'avait pas de sympathie pour les voleurs à main armée.On se rappelle que dans la nuit du 19 avril, deux em- plovés du garage Gaston Duguay, situé sur le boul.Maloney, a Templeton.FKd- gar Charron, 760.rue Notre SEE AE RSS mE Pour vous accommoder lu a à! { Une gamme complète de ( cadeaux vous attend au CENTRE DU CADEAU Venez, furetez et choisissez i ; les articles qu'il vous faut.fl | Maintenant! \" 2 CENTRES DU CADEAU GOLD BOND CENTRE COMMERCIAL RIDEAU VIEW i f Ch.Prince.de-Galies, Ottawa |! ; ! { | PLACE CARTIER boul.St-Joseph, Mull t i } { ( Dame et Norma Bow, 772, Notre-Dame.tous deux de Templeton.avaient été surpris par des intrus dont l'un était armé d'un fusil.Apres les avoir solidement ligotes, les voleurs s'étaient empare d'une somme de $103.d'une cinquantaine de paquets de cigarettes et de deux pintes d'huile.L'indice qui a conduit à leur arrestation est juste ment les deux pintes d'huile en question.Lors de son enquête, le chef Claude Du- mulong.de la Sûreté municipale de Templeton.avait appris de la Sûreté du Québec, détachement de Buckingham.que dans la nuit du vol une automobile perdant son huile avait été remar- quee par les patrouilleurs.Par la suite.l'enquête devait aboutir à l'arrestation des trois individus, Bilderberg dans un hôtel de Mont-Tremblant.dans les Lau- rentides.Toutes les phases de cette assemblée sont tenues secrètes et on n'en annonce jamais ofticiel- lement.ni le lieu ou elle se déroule, ni la date.Il est même impossible de connaître les noms des invités, s1 ce n'est que grace a des indiscretions ou de sources non officielles .Les personnalités arrivées hier a Montréal ont rapidement defile à travers les corridors de l'aérogare, puis sont montées à bord d'une limousine du gouvernement canadien qui les menait \u201cvers le nord\u201d.Parmi les personnalites citées comme probablement présentes a ces réunions.on trouve M.David Rockefeller, president de la Chase Manhatian Bank de New York, amsi que de nombreux autres banquiers et Hnan- ciers internationaux.Par ailleurs, les élections fé- déralrs prochaines ne laissant guère de temps aux membres du gouvernement de prendre part a des activites non electo- rales.on ne croit pas qu'aucun d'entre eux puisse assister a ces assises.Il a été.en outre.Impossible de savoir si aucun membre du cabinet provincial serait de la partie.Cette conference Rilderherg est une initiative du prince Bern- hard des Pays-Bas, qui eut l\u2019idée il v a quelques années d\u2019organiser une réunion intime pour rassembler les responsables de la politique étrangère des pays occidentaux, auaquels s'ajoute- rent ensuite diverses personna- lites politiques et des financiers Importants.Un prêt de $1,706,828 pour des logements publics Lg gouvernement fédéral vient de cansentir un prêt de $1,706,828, à la Société d'habitation de l'Ontario pour la construction d'un ensemble de 120 logements destinés à des Familles de faibles revenus d'Ottawa.Ce prêt qui est accorde au lerme de la Loi nationale de l'Habitation porte un intérêt de & 7-8 pour cent et représente M pour cent du coul total de la construction.L'Ontario, par l'intermédiaire de la Saciéte.fournira le reste.Le gouvernement assumera la moitié des pertes d'exploitation.La Société en absorbera 42 pour cent et demi et la municipalité | le reste.De plus, la Société | se chargera de surveiller la construction.La repartition de cette engem- Chaleur arctique Par les Jours clairs d'été, dans les régions arctiques, la température atteint parfois 90 .degres F.| / a Qt ble de logements s'établit de la façon suivante.72 maisons : en rangée a trois chambres; 36 à quatre chambres et 12 a cinq chambres.Le projet sera aménagé sur un terrain de près de sept acres, ce qui représente 17 Ingements a l'acre \u2014 George Ball.(Suile de la premiere page) Surtout, M.Goldberg tenail à souligner qu'il avait accepté ce nouveau poste dans l'espoir qu'il pourrait contribuer a promouvoir, à l'ONU cu dans ses cou loirs, une solution négociée du conflit vietnamien.M.Goldberg allait être déçu dans ses espoirs et regretla particuliéremen(.selon la rumeur, le fait que la décision de Washington de porter enfin le problème vietnamien devant le Conseil de sécu- rite en janvier 1966 s'accompagne simullanément de la reprise de bombardements d'envergure contre le Vietnam-Nord à air climatisé et muni d'ascenseurs.L'extérieur sera en panneaux de blocs de béton préfabriqués.Sa superficie sera d'environ 220,000 pieds carrés, comparativement aux 44,620 pieds carrés qu'oceupent les quatre départements actuellement.Les sites actuels Les départements de génie civil et de génie mécanique sont présentement logés à l'étroit dans les baraques \u2018temporaires\u2019, occupées par les forces armées durant la guerre.Le gêne chimique occupe un petit bâtiment semi-permanent et le genie électrique, un édifice permanent qu! sera rénové e! remis au département de géologie lorsque le complexe des sciences appliquées sera terminé.à l'affiche ce soir EMISSIONS A VOIR * Emissions couleur = Emissions locales 6h \u2014 Jeunesse oblige: invite.Davidson Dunton 7h 30 \u2014 Age tendre.invites: Dany Aube, Jean-Pierre Fer- land 10h 30 \u2014 Vivre \u201cLes Corrupt bles\u201d avec Paul Hébert et Diane Arcand 8h 30 \u2014 (Gomer Pyle® 9h \u2014 3 Friday Night Movie * \u201cShe Played With Fire\u201d avec Jack Hawkins, Arlene Dahl *7+ Friday Night Movie: \u2018The Detiant Ones\u201d 7h 30 \u2014 (6) 2tst Century® \u201cNew Weapons Against Crime\u201d 9h \u2014 Friday Night Movies.\u2018\u201cRrainstorm\u201d avec Jeff Hunter, Anne Francis, Viveca Lindfors.1th 45 \u2014 \u20186 Late Friday Movie: \"Lord of the Flies\u201d.drame.8h 30 \u2014 Star frek* 1h \u2014 Bell Telephone Hour\u201c BW 8h \u2014 Friday Night Movie: \u201cMidnight Lace\u201d avec Doris Day, Rex Harrison, Myrna Loy.8h 30 \u2014 J's Happening* 11h 43 \u2014 Pajama Plavhouse: \u201cMadeleine\u201d drame avec Ann Todd, Norman Woodland 6h \u2014 Tele-meiro 9h 30 \u2014 Bravo .encore: \u2018 La belle de Cadix\u201d avec Luis Mariano 10h 30 \u2014 Toute la ville en parle* SAMEDI 10h \u2014 (Charlie Chaplin dans \u201cL'Immigrant 11h 30 \u2014 Tour de Terre* 12h 30 \u2014 Les marionnettes* 3h \u2014 \u2018Le monde du silence\u2019 * Documentaire de Jacques- Yves (Cousteau @ © ih 30 6) Linus The Lion- Hearted® 1h \u2014 Canadian Bowling Classic* 2h \u2014 Baseball Game of the Week Chicago à Minnesota* @W 11h \u2014 Spiderman* th \u2014 Saturday Afternoon Ma- vie: \u2018The Pearl\" et \u2018The Break\u201d 4h \u2014 Aîter Four* Invitée- Twiggy ) TC» @ ® 9h 30 \u2014 (6) French (13e année) 1th \u2014 Binlogy 9h \u2014 Curriculum updating 9h 36 -\u2014 Biology (139) pt a à ! \u2014 ) 237-3050 DU LUNDI au VENDREDI, 8 h.a.m, à § h.p.m.LE SAMEDI \u2014 8 h, am.2 4 h, pm.Apres 9 h, p.m.\u2014 Service des nouvelles seulement Le seul quotidien français de la capitale du Canada Pour raisons personnelles | M.Robichau se retire par Gérard ALARIE de la Presse Canadienne Le ministre fédéral des Robichaud, a annoncé hier sa décision de Hédard ne pas l\u2019écheries.\u2026 M.solliciter un nouveau mandat comme député dans le scrutin général du 25 juin prochain.Député aux Communes de la circonscription électorale de Gloucester, au Nouveau-Brunswick, M.Robi- chaud a fait tenir à l'Association libérale de son comté un télégramme qui l'informe qu'il ne sera pas candidat dans les élections générales.Agé de 56 ans, M, Robichaud avait été député aux Communes, à depuis 1953.Pearson.la dissolution des Il a été nommé en 1963 ministre des Pécheries par l'ex-premier ministre.M.Chambres mardi, Lester B.Dans la composition de son Cabinet il y a quelques jours, le nouveau premier ministre, M.Pierre Elliott Trudeau, a retenu M.Robichaud au poste de ministre des Pécheries.Par ailleurs M.Trudeau a annonce hicr.répondant à des questions des journalistes à l'issue d'une seance de son Cabinet.qu'il procédera sous peu à un remaniement mineur de son Cabinet et qu'il prévoit un rema- piement majeur apres les élections si son parti est reporté au pouvoir.D\u2019autre part.le parti liberal fédéral a fait savoir hier que sa campagne electoral> sera dirigée conjointement par le mi- Différend ui pourrait coûter cher « à l'Etat Le conflit opposant le gou- \u201cernement ,à l'Association des -nscignants des Territoires du Nord-Ouest pourrait bien couler $660,000 aux contribuables cette année.si les professeurs se voyaient dans l'obligation de démissionner de leur poste.Selon un communiqué de la Canadian Teachers\u2019 Federation, 10 à 50 pour cent des professeurs seraient prêts à démissionner à cause de la lenteur volontaire que le gouvernement irnpose aux négociations.Ces \u2018délais administratifs* permettraient au gouvernement d'etirer les négociations jusqu'a l'échéance du présent contrat de travail.Ceci aurait pour effet de placer les enseignants dans le dilemme: signer un nouveau contrat ou un contrat en blanc, pour conserver leur position, ou remettre leur démission.Si les professeurs étaient forces de partir, il en coûterait £330,000 aux contribuables pour déménager les professeurs el leurs familles.La même somme serait requise pour transporter les professeurs remplaçant les démissionnaires.nistre de la Main-d'Oeuvre.M.Jean Marchand, et par le sèna- teur John Nichol, de Vancouver, ex-président de la Fédération Îi- bérale du Canada.M.Marchand et le sénateur Nichol agiront comme co-présidents de la campagne électorale du parti iibe- ral.Le sénateur Richard Stan- bury.de Toronto.nouveau président de la Fédération libérale du Canada.a été retenu comme vice-président de la campagne du parti.Grégoire Le premier ministre Trudeau a déclaré hier aux journalistes qu'il a demandé à ses ministres de ne pas s'absenter de la capitale au cours des trois prochaines semaines aux fins de la compagne électerale.Lui-même doit rester a Ouawa durant cos H'Ois semaines CL son premier cnzazoment électoral à l\u2019exte- rieur est prévu pour le 13 mai alors qu'il se rendra à Edmon- fon recevoir un doctorat honorifique de l'université de cette vilte.Du côte des progressistes-con- srrvateurs, l'activité hier comportait la continuation d'un se- minaire d'auto-education commencé le jour précédent.M, Fo- bert Stanfield, qui avait la veille prononce un discours a London.Ontario.etait rentré dans la capitale.Entre-temps.M.Gilles Gre- goire, depute indépendant de Lapointe aux Communes et président du Ralliement national, parti indépendantiste québécois.a annonce qu'il ne sollicite pas un renouvellement de son mandat comme dépulé aux Communes.Mans tn communique M foire a annonce: \u201cAprès 6 ans ef 3 mandats a Ottawa.les fails ét les statistiques m'ont prouvé clairement que l'avenir du Québec dépend d'un Quebec fort et libre.\u201cJo pars sans amertume, sans regrel.sans inimiti¢ mais serein el heureux de l'expérience acquise\u201d.\u2018Je pars.insiste M.Grégoire.mais je reviendrai en 1970 comme un des représentants d'un Québec indépendant pour discuter de la collaboration possible entre l'Etat du Québec et Ottawa\u201d.tre: Diefenbaker: la détention d'un témoin \"trop défenseur public (Télephotos FC) pauvre\u201d Chose inconcevable au 20e siècle MONTREAL (PC) \u201cAussi longtemps qu'il me restera un souffle de vie et qu'une personne modeste et pauvre sera privée de justice, je la défenderai\u201d.a dit hier à des reporters l'ancien premier ministre M.John Dicfenbaker.M.Diefenbaker sortait alors de ia prison de Bordeaux.où il venait de passer une heure avec Henry Bérubé.20 ans.qui est détenu depuis cing mois comme témoin important dans un proces pour meurtre.M.Diefenbaker a déclaré que cette détention de cinq mois ne pouvait aucunement se justifier.Bérubé a été déclaré témoin important en vertu d'un article du code criminel rarement mis en vigueur.mais que le juge a décidé d'appliquer quand on a soumis à son attention que le témoin avait l'intention de quitter la ville.Bérubé doit témoigner au precès de Michael \u2014 Diefenbaker M.Diefenbaker a dit.que l'allégation voulant que Bérubé avait l'intention de quitter la ville n'était pas fondée, et qu'il était détenu parce qu'il était trop pauvre\u201d.Il a ajouté qu'il n'aurait jamais cru possible qu'une telle chose puisse arriver à quelqu'un au 20e siècle.\u201cUne décision doit être rendue lundi concernant la demande du jeune homme.a-t-il dit.et si la roue ne tourne pas d'ici là.quelque chose d'autre roulera\u201d.A Québec.le ministre de la Justice.M.Jean- Jacques Bertrand, a déclaré qu'il n'avait pas l'intention d'intervenir dans la cause de Bérubé.\u201cM.Bérubé est un témoin dans une cause de meurtre\u201d, a-t-il dit dans une interview.\u201cIl est légalement détenu par un ordre de Les négociations entre les postiers et Ottawa suite de la mort a $5.000.Jenkins, qui cest accusé de meurtre simple à la de James Ross, professeur de philosophie de l'université McGill, Le cautionnement de Bérubé avait été fixé la Cour.La cause est présentement devant, les tribunaux\u201d.Le ministre a déclaré que Bérubé l'assistance judiciaire nécessaire lorsque les assises criminelles ouvriront le six mai prochain.recevra Sera-t-il candidat au fédéral ?Un mystère entoure l'avenir politique de M.Kierans Par ANDRE RELLEMARE de la Presse (Canadienne QUEBEC (PC: \u2014 Le député libéral de Notre-Dame-de-Gr&- ces, à l'Assemblée législative.M.Eric Kierans, a-t-il l'intention de se porter candidat à l'élection générale du 25 juin \u2018l'homme à la roue\u201d (Telephoto PC) Mile Judy LaMarsh, a gauche, ancien secrétaire d'Etat, jette un oeil songeur sur \u201cL'homme à la roue\u201c, oeuvre tout en bronze, exposée à la Galerie nationale.dans Ie cadre de l'exposition de la sculpture internationale des années 1960, Mille LaMarsh a inauguré l'exposition jeudi soir.Elle est en compagnie de Mlle Jean Roggs, conservateur de la Galerie.L'oeuvre, quelque peu déconcertante, rappelle la conquête de l'homme sur la machine.L'exposition est ouverte an grand public, PO décrétée par le premier mims- tre canadien.M.Pierre Elliot Trudeau?\u201cTout ce que je peux vous dire c'est de vous tenir vigilants\u201d.a répondu l'ancien ministre québécois à un journaliste qui l'interrogeait.hier après- midi.sur son avenir politique.M.Kierans a admis qu'il a recu des offres d'organisations libérales tédérales de briguer les suffrages à la prochaine consultation populaire Les offres sont venues tant de l'extérieur que de l'intérieur du Québec.a ajouté l'ex-candidai à la direction du parti libéral du Canada Quoi qu'il en soit.M.Kierans appuiera sans reserve le parti libéral pendant la campague électorale du 75 juin, comme il l'a précisé lui - même.Pour l'instant, le député de Notre- Dame-de-Grâces ne songe nullement à reprendre son poste de président de la Fédération libérale du Québec et il entend poursuivre son mandat de représentant des électeurs de sa circonscription montréalaise à l'Assembiée législative du Québec.Avenir politique \u201cJe suis trop oecupé pour assumer à nouveau la présidence de la FLQ'.at-il dit encore.M.Kicrans n'a pris encore au- cume décision (éfinitive.cepoh- dant.quant à ses intentions politiques et it doit rencontrer le chef du parti libéral du Qué- hee.M.Jean lesage, pour discuter de ces questions.C'est apres celle rencontre avec son chef que M.Kicrans prendra vraisemblablement une orientation peut-être nouvelle dans sa carrière politique.les rumeurs voulant qu'il accepte de solliciter un siège aux Communes dans les rangs du parti libéral prennent de plus en plus d'ampleur surtout après la déclaration du principal intéressé, hier après-midi.Cependant.l'adversaire de M.Trudeau au récent congrès du parti libéral du Canada pour la sue.cession de M.Lester R.Pear- sen a indiqué qu\u2019il n'a pas été approché par le nouveau premier nunistre canadien pour briguer les suffrages en vue des élections de juin.Donc.à la lumière des faits.toutes les hypothèses sont permises et il ne serait aucunement surprenant de voir M.Kie- rans délaisser son siège au Parlement du Québec pour se lancer dans l'arène politique fédérale.\u2018Restez vigilants.at-il déclaré hier à un journaliste.la journée d'hier marquait la \u201crentrée\u201d de l'ancien président de la FLQ à l\u2019Assemblée législative du Québec depuis qu'il à participé à la course à la direction du parti libéral national.\u201cL'enfant prodigue\u201d Le retour de \u2018Tenfan( prodi- que\u201d.comme l'a souligné le premier ministre Daniel Johnson.a été salué par les membres des deux partis de l'Assemblée législative.M.Kicrans, qui affichait un teint basané et une excellente forme.revient d'un séjour aux Bermudes.\u201cIl nous a manqué.a dit M.Johnson.car il est un homme qui fait preuve de coeur ct d'agressivité dans son travail mais son agressivité s'est quelque peu dilué sur le plan national.Comme homme politique, je ne puis qu'admirer la façon dont le député de Notre-Dame-de-Grâces a mené sa campagne au leadership du parti libéral du Canada et j'admire un homme qui accepte une défaite dans la bonne humeur et la dignité.\u201d a ajouté le premier ministre.Pour sa part, le chef de l'Opposition et chef du parti libéral du Québec.M.jean Lesage.a souligné le retour de M.Kie- rans au Parlement provincial en disant qu'il ne s'agit pas d'un enfant prodigue \u201cmais d'un cn- fant prodige\u201d.M.Lesage a dif tue M.Kierans s'est fait une réputation enviable d'économiste ct qu'il a fait ses preuves tant dans le gouvernement libéral qte dans l'Opposition.Il a assuré \u2018\u2019ses amis d'en fave\u2019* que le député de Notre-Dame-de- Graces n'a rien perdu de son agressivite.M.Kierans a remercié les deux chefs politiques pour l'hommage qu'ils lui ont rendu.M.Sharp prendra la parole par Mareel PEPIN dy DROIT Le nouveau ministre des Affaires extérieures, M.Mitchell Sharp.prendra la parole devant le comité de l'assemblée géne- rale des Nations-Unies sur la non-dissémination des armes nu- ciéaires, le 29 avril.M.Sharp se rendra à New York pour la reprise de la session de l'assemblée générale.et il s'entrediendra avee le secrétaire-général de l'organisation des Nations-Unies, U Thant.Le mmustre doit egalement s\u2018entretenir avec le scerctaire d'Hlat américainn M Dean Rush, amsy qu'avec plusieurs : I 0 N U chels de delegations, tions- Unies, aux Na- Le neuf Mal.le president de la republique de Tunisie.M.Habib Bourguiba visitera lc Canada.en compagnie de {rois ministres de son gouvernement.le chef d'Etat Tunisien arrivera a Montréal le neuf mai, ct sera accueilli par le gouverneur général, M.Michener.et le premier ministre Trudeau.11 s'entretiendra avec M.Trudeau à Ottawa.et sera reçu officiellement à Rideau Hall par le gouverneur général.Au cours de son séjour au pays, M.Bourguiba visitera la ville de Hull et le pare de la Gatineau, ainsi que les Chutes Niagara.Les deux parties demeurent muettes (PC) Les négociateurs gouvernementaux et ceux des employés des postes ont tenu hier maints conciliabules \u2014- séparément, il va sans dire, \u2014 à la suite de la rupture des négociations relatives au nouveau contrat de travail.Aucun des antagonistes n'a évidemment voulu révéler sa stratégie.De part et d'autre, on a continué à s'en tenir à l'attitude manifestée au cours des trois mois qu\u2019ont duré ces pourparlers: tout reste confidentiel, du moins pour le moment.M.Rick Otto, coprésident intérimaire du Conseil des syndicats de postiers, qui représente quelque 22.000 employés des Postes a déclaré ce qui suit: \u201cLes membres du Conseil travaillent jour et nuit.En temps et lieu, ils feront une communication à la presse\u2019.Un communiqué emis dimanche par les syndicalistes mandait que les négociateurs songeraient sérieusement à demander la nomination d'un conciliateur ou d'un tribunal de conciliation si aucun progrès notable ne pouvait être décelé mercredi.D'autre part.un porte-parole gouvernemental est venu confirmer que la séance de négociation prévue pour hier n'avait pas eu lieu.11 a refusé d'admettre la rupture des négociations.ajoutant qu\u2019tne annonce sur l'état des pourparlers était à la veille d'é- tre faite.Conciliation Selon la nouvelle loi sur les relations de travail dans la Fonction publique.le Conseil postal peut demander et obtenir la conciliation.Un éventuel conciliateur au- l'ait pour fonction de revoir les positions des parties en cause.Il pourrait par la suite soumettre un rapport ne liant pas les parties.Si à ce stade.aucune entente n'intervenait.la grève pourrait alors être déclenchée.On sait que plusieurs suceur- sales syndicales ont demande la conciliation ou la grève si les pourparlers se prolongeaient outre mesure.On a méme evoque la possibilité d'un débravage avant l'élec- tinn générale du 25 juin.Les négociations n'ont pas encore porté sur la question salariale.Certaines succursales dez mandent une augmentation de, 75 l'heure et un contrat d'une année.mais on ne sait pas en\u201d core ce que les dirigeants syndi7 caux demanderont a la table des négociations.x Mort dans.(Suite de 1a premiere page) = a force la porte d M.Gil x et a lenté de pénétrer à Pine\u201d rieur de la chambre.\" La densité de la fumes ir empêché de continuer plus loi et il a dù rebrousser chemin.C'est alors que le Service des incendies et la Sûreté municipale d'Ottawa ont été alertés.= Les employes municipaux se sont rendus sur res lieux où ils ont trouve le corps calcinë de la victime On ignore présentement s'il v aura ung, enquéte du coroner.Ape Une enquete sur lex circonstances entourant l'inf cendie est menée par les detecz tives Edward Brennan et Thow mas Beggan.de la Sûreté muni, cipale d'Ottawa: et par M, Ha\u201d rold Renardson, du Bureau de la prévôte de la province d'Ong tario.Par deux journalistes nistre Lester B.Pearson.L'ouxrage.qui sera L'ouvrage comprend deux parties distinctes: la biogra phie de M.Pearson jusqu'à la p:rst du pouvoir par les libéraux en 1963.et les cinq années d'exewcice du pouvoir par M.Pearson.La deuxième partie est l'oeuvre de M.Poliquin.Quant à la première partie.c'est la réédition.en traduction.d'un ouvrage paru en 1963.M.Poliquin a divisé sa biographie en sept chapitres principaux: le bilan de l'administration Pearson.les décisions importantes du premier ministre, la question constitutionnelle.le recrutement des libéraux Le volume contient de M.Pearson.M.FPoliquin connait cours de conférences DROIT.puis chef de d'Etat Noël \u2018Dorion, puis correspondant du plusieurs annees.Biographie de M.Pearson Un journaliste bien connu de la tribune parlementaire, ancien chroniqueur politique du DROIT, M.Jean- Mare Poliquin, a signé conjointement avec le journaliste John R.Bezle une biographie de l'ancien premier mi- lance le 6 mai est intitule: Les trois vies de Pearson.au Québec, l'affaire de Gaulle.l'affaire du Ganon, et le congrés libéral qui choisit un nouveau chef également des première main, comme des discours on des déclarations personnellement M Mélé aux milieux parlementaires depuis 10 ans, il cut l'occasion d'accompagner l'ancien premier ministre au deux campagnes électorales et à internationales.d'une accumulation de témoignages directs.d'experiences personnelles et de jugements de valeur.M.Poliquin a eté correspondant parlementaire du Cabinet de correspondant \u2018Action et de Radio-Canada Quant à M.Beale, actuellement à sa retraite.il ful \u201cTime Magazine\u201d a du \u201cNouveau Journal\u201d, de T° L'ouvrage est edité par les Editions de l'homme + The a'ATRT I 6° 10e itlrdh 2d PANS dS et eae bd officiellement à Ottawa - JEAN-MARC POLIQUIN documents de \\ Pearson plusieurs Son ouvrage est le fruit l'ancien secrétaire parlementaire Ottawa pendant a 3 Les évéques du Canada 4 LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 26 AVRIL 1968 envisageront l'instauration du diaconat permanent Les catholiques canadiens qui attendaient depuis quelques années l'instauration du diaconat permanent au Canada peuvent s'attendre à voir leur désir exaucé, peut-être plus tôt que prévu.Mgr Albert Sanschagrin, qui fait parte du comité sur le diaconat à la Conférence catholique canadienne, a déclaré au cours d\u2019une conférence de presse donnée par six évêques, jeudi, que la question avait fait l\u2019objet d\u2019un sondage, dans l\u2019ensemble favorable auprès de 550 personnes et qu\u2019un rapport serait présenté à la prochaine rencontre de la CCC à St-Boniface - Winnipeg, en septembre.\u201cLes premiers diaconats permanents depuis 1,000 ans seront ordonnés dans quelques jours en Allemagne\u2019, a dit Mgr Sanschagrin, qui a aussi qualifié de bonne nouvelle le fait que les évêques américains venaient tout juste de se prononcer en faveur de l'instauration du diaconat permanent.Le diacre pourrait être appelé à assumer des fonctions réservées actuellement au prêtre.Le sondage auquel Mgr Sans- chagrin a fait allusion révèle que les religieuses se montraient d'emblée favorables.Parmi les prêtres et les laïcs qui ont répondu.les opinions sont partagées mais assez favorables, tandis que les religieux, surtout les frères, ont exprimé de nettes réserves.Ces derniers ont souligné que cette mesure contribuerait davantage à clérica- liser la société alors que selon eux, la hiérarchie est déjà assez présente.les perdez ou les brisez tuitement.Si vous avez besoin de lunettes, nous nous assurerons que vous ayez la meilleure qualité, et si vous date d'achat, nous les remplacerons absolument gra- 190, rue Sparks, Ottawa ~ Besoin de lunettes ?composez 235-6706 Pour rendez-vous en dedans d\u2019un an de la Le malaise du clergé Le problème du malaise du clergé, qui est d\u2019aïleurs l'un des articles discutés par les évêques depuis le début de la semaine, a fait l\u2019objet d\u2019un bref échange entre un journaliste, l\u2019abbé Gerard Fitzpatrick et Mgr Carter.L\u2019abbé Fitzpatrick, un prétre du diocése de Calgary qui dirigera une revue en septembre.a voulu savoir quel geste concret avait été posé par les évéques a ce sujet.Mgr Carter a répondu que la CCC s\u2019était penchée sur le problème et que la question reviendrait sur le tapis lors de prochaines réunions.\u2018Ce ne sont que des mots, cela nous le savions\u201d, a répliqué l'abbé Fitzpatrick, mais \u2018les prêtres veulent savoir quel geste positif les évêques ont posé\u201d.\u2018Nous ne pouvons tout de Ç mème pas prendre des décisoins { sans nous réunir et discuter | d\u2019abord\u201d, a répondu Mgr Carter.Devant l'insistance et l'im- | patience mal voilée de l\u2019in- i terlocuteur, l'abbé Gordon | George, secrétaire général de ila CCC et qui agissait comme | modérateur, a souligné que cette , conférence de presse ne devait | pas donner lieu à un débat et | qu'il y avait d\u2019autres questions \u2018 à l'ordre du jour.| Auparavant, d'autres évêques | avaient fait état des expériences ! tentées dans leur propre diocèse | en ce qui a trait au recyclage \u2018 du clergé.L'archevêque d'Ottawa, Mgr ! J.-Aurèle Plourde, a souligné ; de son côté que le malaise du clergé ne tenait pas d'abord \u201cet avant tout au célibat des prêtres.\u201cLe probleme fon- \u201cdamental, a-t-il dit, est de situer le prétre et son role dans la société d'aujourd'hui\u2019.Et de continuer: \u201cSon adaptation et son identification à cette société - en constante évolution préoccupe le prêtre actuellement\u201d.: Association de prétres | Un journaliste a alors de- Regal Benjamin Moors Wall Satin.- Benjamin Moore Satin MPERVO Impervo Enamel.Benjamin Moore t body Regal wuss?Aquaglo C'est simple comme bonjour d'embellir votre maison avec la peinture Benjamin Moore.La peinture Benjamin Moore s'étend plus facilement et recouvre une plus grande surface.Benjamin Moore vous otfre un choix d'environ 2,000 nuances ainsi qu'une grande variété de peintures: latex, alkyde, émaux et teintures.En fait, quelle que soit la couiaur où le genre de peinture que vous cherchiez, Benjamin Moore vous fournit t / à une peinture Benjamin Moore pour chaque projet de decoration.Faites comme les nombreux clients satisfaits, recherchez le \"M\u201d dans le triangle \u2014 notre symbole de qualité, et embellissez votre maison.PEnseigne des Peintures | Voyez votre marchand \u201cBenjamin Moore\u201d de Qualité mandé si le fait de se former en association, comme l'a suggéré récemment un prêtre du diocèse de Sherbrooke, l'abbé Laval Gagnon, pouvait apporter des améliorations.À cela, on a répondu que le conseil presbytéral institué au niveau de chaque diocèse pouvait répondre à ce désir.Mgr Sanschagrin, de | son côté, a insisté sur la collégialité, notion clairement définie par le dernier Concile oecuménique et qui ne prévoyait pas des affrontements entre deux groupes, mais une collaboration.\u2018\u201cLa notion d'autorité est celle d'un partage\u2019, a-t-il conclu.Délimitation des diocèses Une recommandation de deux évêques ayant préparé un rap port sur la délimitation des diocèses veut que le Canada soit divisé en cinq oy six grands secteurs, les provinces de l'Atlantique, le Québec, l'Ontario, deux autres secteurs pour les provinces de l'Ouest et un dernier pour le Grand Nord et les Territoires du Nord- Ouest.A l'intérieur de chaque secteur, des comités seront formés afin d'étudier et de proposer des limites pour chaque diocèse.On peut d'ores et déjà prévoir qu\u2019un diocèse ne dépassera pas la barrière territoriale d'une province, comme c'est présentement le cas du diocèse de Pembroke, en Ontario, qui comprend pas moins de 15 paroisses du comté de Pontiac, au Québec.Quoi qu'il en soit, la formation de divers comités au sujet de la délimitation des diocèses n\u2019est qu\u2019un début, selon Mgr Sans- chagrin, et on ne doit pas s'attendre à ce que \u2018tout soit fixé d'ici six mois.\u201d La rencontre de la CCC réunit, depuis lundi, 70 évéques canadiens et doit se terminer au- jourd\u2019hui.La Journée des vocations à Ottawa Une messe concélébrée en la cathédrale d'Ottawa, le dimanche 28 avril.à 7h 30 du soir, marquera d'une facon spéciale la journée des vocations dans l\u2019archidiocèse d\u2019Ottawa.Mer Plourde, entouré d\u2019une quarantaine de prêtres, présidera cette messe et prononcera l'homélie.Les parents des prêtres occuperont une place spéciale dans l\u2019assis- tarce.Le public en général est invité.A la suite de ia cérémonie, il y aura une réception à l\u2019Académie- de-la-Salle.Elu président ; M.W.Chisholm sera président \"de l'\u2018Electric Club of Ottawa\u201d pour la prochaine année 1968- 1969.L'annonce a été faite lors d\u2019un souper mensuel des membres du Club au Centre R.À.d'Ottawa.Les autres nominations sont M.M.Sharpe comme premier vice-président et M.Reagh Dennis comme second vice-président.Aux divers postes de directeurs nous trouvons M.Georges Bewey, M.A.Blatherwick, M.: D, Farmer, M.R.Morris, MR.Shepherd et M.Karl Dennis.\u201cLes dernières subventions d'Ottawa (PC) Les (rois grandes troupes canadiennes de ballet HAMPTON PARK PAINT CENTRE 1399, avenue Carling OTTAWA HULL CENTURY PAINT & WALLPAPER KELLY-LEDUC 1808, avons Carling 67, rue Wellington i 729-1022 777-1641 _ OTTAWA GATINEAU BRABANT & PHILIPS LTÉE 780, boul.Maloney se partageront une bonne partie de la somme totale de $1,345,550 que le Conseil du Ca- ; nada distribue cette année en octrois.! Le Ballet national de Toronto reçoit $350,000 pour son pro gramme de 181 représentations ! à Toronto et pour sa tournée de \"la saison 1968-69.234-1490 L.-R.LAPORTE & FILS 276, rue Dalhousie 729-0114 663-5352 OTTAWA CORNWALL FERRONNERIE BRUNET & FILS 1525, rue Pitt 933-3573 , Le Royal Winnipeg Ballet et Les Grands Ballets canadiens | de Montréal reçoivent chacun | $170,000 pour la saison 1968-69.Le festival Shakespeare de | Stratford regoit $350,000 pour ai- : der à la mise en scène du Tar- | tuffe de Molière en anglais et OTTAWA CO.LTD.16 Byward RUBIN'S PAINT & HARDWARE 232-3563 Qui pense couleur \u2018\u2019Benjamin Moore\u201d pense | pour une adaptation de la pièce Les Trois Mousquetaires, en , plus de deux pièces de Shakes- ; Peare.Le Centre canadien de Théâ- | tre, a Toronto, reçoit $5,000 pour défrayer le coût d'une ex- | position de décors de théâtre à { Montréal.Magasinez ce soir | jusqu'a 9h.samedi, de 9h 30 à 6h! ' SOFA et R48 72 FAUTEUIL LL DE STYLE PROVINCIAL FRANÇAIS ER Ord.$ \u2014% $269 J Table à café de 53 pouces, | Un ensemble deux pièces compranant de style provincial français Lampes de tabie décora- le sofa de 84 pouces à 4 places, et deux tables de bout as- tives, avec abat-jour assor- | pourvu de coussins réversibles en sorties; fini bois d'arbres tis.Ord.24.95.14 95 > mousse, de dossier en mousse mou- fruitiers; surfaces à l\u2019épreu- CH, * ve des marques.Ord.29.95.CH.lée; garnitures en bois d'arbres fruitiers; fauteuil assorti.En brocart bieu.26.88 Chambre à coucher DE STYLE PROVINCIAL ITALIEN Ord.$895 °695 Cette chambre à coucher de 5 pièces reflète à la perfection le goût exquis de l'ornementation \" * aCial italienne et a cté fabriquée de pacanier authentique à grain irrégulier, L'ensemble comprend le grand bureau triple de 78 pouces surmonté d'un miroir vertical encadré; d'une commode en retrait, à 6 tiroirs et d'un grand lit de 4'6\" A paneaux ajourés ainsi que de deux tables de chevet assorties.LE STEREO RCA DE STYLE PROVINCIAL FRANCAIS A ELEMENTS FACULTATIFS wi SAG Le charme accueillant de l'ébénisterie en superbes bois fruitiers cst rehaussé par le gracisux surplomb ondué que soulignent les moulures sculptées tres délicates et les caches de haut-parleurs en somptueux broché à motifs.On peut loger jusqu'à 100 albums dans le compartiment du milieu tandis (ve les compartiments + système sonore intégré comprennent deux haut-parleurs de dix i pouces et quatre de trois pouces et dem.Lamp-témoin ainsi qu'éclairage du compartiment de tourne-disque.Circuits entièrement i transistorisés; syntonisateur AM-FM Multiplex et contrôle automatique des fréquences.Syntonisateur amplificateur de 40 watts à 24 transistors et 23 diodes et prises pour enregistrement et repro fiction au magnétophone, Interrupteur automatique.Tourne-disque automatique \u201cGarrard 3000\" à 4 vitesses et de renommée universe'le, avec biosse pour nettoyer les aigui'les, lecteur a contre-poids pour réduire au minimum l'usure des disques.coe > ape, $l | |STEREO RCA, genre ESPAGNOL | DE LA SERIE \u201cHERITAGE\u201d Spécial! °6 2 8 Voici toute la majesté de I'ébénisterie 3 l'espagnole, en pacanier } antique et à dos assorti que rehaussent d'une manière frappante ! l'encadrement en relief des portes jumelées et la plinthe massive à la base.Les caches de haut-parleur en filigrane assorti sont d'une teinte chaude qui s'agence avec goût aux barreaux fins et décoratifs.Les deux caisses à haut-parleurs sont liées par un système intégré son et rangement ct loge deux grands haut-parleurs ovales de 15 pces et quatre de trois pouces et demi; rangement pour 190 albums et lampe-témoin pratique.Eclairage du compartiment de tourne-disque.Radio entièrement transistorisé à bandes FM-AM-FM stéréo multiplex; débit maximum de 60 watts; 30 transistors et 21 diodes.Syntonisation \u201cà volant\u2019 et stéréo de magnétophone ainsi que tourne-disque auta- matique \u2018\u2019Garrard 3000\u201d de renommée universelle, à 4 vitesses et interrupteur automatique.a TELEVISEUR \u2018 RCA DE STYLE PROVINCIAL FRANÇAIS , Spécial ! $20 8 i Meuble compact en bois fruitier de style provincial Allumage instantané Système sonore \u201cGosier d'or\u201d à deux haut-parleurs Châssis à transformateur d'alimentation pour une performaiice supérieure Syntonisation précise, réglée d\u2019avance Syntonisateur à bouton lumineux Gratis ! 20 livres Ge savon \u201cALL\u201d à l'achat d'une laveuse J La meilleur appareil pour le soin des tissus modernes ! Machine à laver RCA Victor Aubaine ! Sécheuse RCA Victor Aubaine ! Deux cycles, dont un cycle ordinaire chronométré, un cycle chronométré pour les tissus \u201clavez-portez\u201d.Cycle spécial de refroidissement pour les tissus sans repassage.Choix de 3 températures; porte à interrupteur de sûreté.Trois programmes au choix, dout SUPER LAVAGE, normal et délicat.Cycle de super-lavage pour vêtements très sales.| Choix de 5 températures d\u2019eau; remplissage automatique jusqu'au niveau approprié a la cuvée. I 2 Aux enseignants de la classe supérieure Nouvelles e salaires Le Collegiate Institude Board d'Ottawa a rendu publique, jeudi, une légère modification de ses offres de salaires affectant seulement Jes instituteurs de la classe supérieure.Ceux de la catégorie 1 pourront toucher un salaire de $10.900, au lieu de $10, 675, comme le voulaient les offres modifiées à provenir du CIB.Ceci représente une augmentation de $425 au lieu de $200.Les professeurs de la cate- gorie [1 pourront bénéficier, pour leur part, d'un traitement de $11,300.soit une majoration de $300 au dela de la dernière offre des autorités scolaires.Ceux de la catégorie III! pourront toucher encore une majoration de $100 par rapport aux dernières offres du CIB.Ils peuvent compter maintenant sur un salaire de $12,700 au lieu de $12.600.Enfin, les enseignants de CANTON DE GLOUCESTER SEMAINE DE NETTOYAGE Un service spécial d'enlèvement des ordures sera assuré par les employés du canton à partir des 29 et 30 avril ainsi que les 6 et 7 mai 1968.L'enlevement des ordures s'effectuera dans tous les quartiers du canton présentement desservis par un service régulier d'enlèvement des ordures.Les equipes préposées au nettoyage ramasseront tous les déchets qui n'auront pas éte enlevés par les boueurs reguliers, sauf tous les matériaux qui ne sernnt pas acceptes au dépotoir.Les carrosseries d'auto, carcasses d'animaux, roches dépassant un pied cube, arbres et souches ne sont pas acceptables.Les débris, etc, amoncelés et provenant de bâtiments en construction ne seront pas non plus acceptables.Les articles à ramasser devront être déposés à l'entree des propriètés en bordure de la chaussee de façon a les identifier aisement comme rebuts.Les équipes preposées au nettoyage n\u2019iront pas dans les garages, vérandas ou cours pour ramasser les de- chets On devra déposer tous les dechets qui trai- nent dans des récipients à jeter après usage.On devra placer les ordures le soir précédant la cueillette afin d'assurer le remassage aux dates mentionnées ci-dessus.R O PICKARD, Ing, p, directeur de l'urbanisme et des travaux publics offres du CIB la catezorie IV, dans la classe supérieure, toucheront, si la nouvelle convention collective est acceptée par le syndicat, un salaire de $13,500 par année.Ce chiffre représente une augmentation de S700 sur le salaire actuel el de $300 sur les dernières offres modifiées du CIB.Les événements Le Collegiate Institute Board a fait connaitre ses premières offres le 28 février.Deux mois plus tard, il rendait publiques certaines medofications, le 25 avril.Celles-ci sont presen- tées dans le texte comme \u201cles dernières offres\u201d ou \u2018les offres modifiées\u201d du CIB.Elles affectaient uniquement les professeurs des categories 111 et IV.à la fois dans la classe inférieure et supérieure.Enfin, le CIB a dévoilé ses troisièmes offres jeudi matin.Ces dernières laissent pourtant inchangées les offres de salaires pour les professeurs de la classe minimum, telles qu'elles apparaissaient dans les premières offres modifiées du CIB.Les chiffres en jeu s'êche- lonnent de $6,300, pour les enseignants de la catégorie 1, a $8,000 pour ceux de la catégorie IV; et les augmentations respectives varient entre S200 et $400.Le vis-a-vis des autorités scolaires dans cetle négociation est la section locale de la Federation des instituteurs d'écoles secondaires de l'Ontario (OSSTF), sous la présidence de M.John Kerr- Wilson.M.John Grace, président du comité du personnel, négocie pour le CIB.Naissance royale en Jordanie AMMAN \u2018Reuter! \u2014 L'épou- = du roi Hussein de .lordanie, - la princesse Muna.d'origine britannique.attend la naissance de leur troisième enfant.Dans l'en- : tourage du palais d'Amman.on dit que cette naissance rovale est altendue cette semaine.Le princesse Muna, âgée de 27 ans née Toni Avril Gardiner., est originaire d'Ipswich, en An- gletarre.LE PERE JULIEN MERCL- RL, o.m.i.,, qui rentre d'un stage d\u2019étude de trois ans à l'Institut des sciences sexo- logiques et familiales de l'Universite de Louvain, en Belgique, sera l'animateur du secteur familial du Centre catholique de l'université St- Paul, a Ottawa.Le Pere Mer- cure détient une licence en .sciences sexologiques et familiales.: Candidature incertaine de Paul Tardi Le députée de l'ancien comté fédéral de Russell, M.* Paul Tardif.prendra une © decision d'ici samedi au sujet de son avenir politique.Il doit rencontrer d'iecr la ses principaux observateurs.On sait que l'ancien com- I te de Russell s'est vu ampu- i ter de sa partie est, au profit de Glengarry-Prescott, et I quil a perdu en gros sa | partie ouest, correspandant | a Eastview, au profit d'Ot- tawa-Est.Le centre du comte.moins 22,000 électeurs, | constitue aujourd'hui la nouvelle circouscription d'Otta- wa-Carleton.| Questionné d'abord au su- | Jel de ses intentions, M.Tardif a commence par dire que | \u2018personne ne l'avait remer- * cié de ses services politiques.\u201d Par la suite, il a indiqué cette rencontre prochaine avec ses principaux organisateurs et cette décision à attendre d'ici samedi.Se pourrait-il que M.Tardif se présente dans un autre comté qu'Ottawa - Carleton ?Sur ce point.notre interlo- ruleur a refusé de s'engager.(\u2018ependant.le moins a soutenir est qu'il n'a pas comple- tement ferme la porte a cette possibilite ommleny.c'est une - fin de semaine beaucoup trop longue! 1 re es mn = Aubaines d'anniversaire ! BAS 100% nylon texturé pour dames Ord.$1 69: Is paire Des bas en nylon extensi- bie pour 1a maman et la fille.De la plus haute qualité et texturés, sans cou- La paire ture et extensibles.Imper- factions presque imperceptibles.REZ-DE-CHAUSSEE A =\u201c Jupons à la faille de marque de renom pour dames die 299 Fausses fenies latérales et au devant, à ourlet garni de broderie et de ravissante dentelle.Tailles P.M.F.Teintes de blanc, turquoise et oranger dans les modé- les munis, petits et moyens.REZ-DE-CHAUSSEE et i BAS-CULOTTES pour dames Des bas opanues et dia.bhanes dans les teintes dernier cr, Accordent la liberté de mouvement bar comparaison aux çar- retelles des gaines.Sans couture \u2014 tous en nylon, Pointures P.M.F, Lime, vieux rose, violet et 1.29 REZ-DE-CHAUSSEE Vente ! SOULIERS pour garconnets 50 et fillettes La paire pre Rabais supplementaire de notre stock ordinaire: un vaste assortiment de modèles oxtord ou souliers d'an- narat pour fillettes à un seul prix modique.Pointures & à MAGASIN DU SOUS-SOL Tons unis textures ! REZ-DE-CHAUSSEE Tissus diagonaux ! les! Chinés, à ceinture au dos.coupe amenuisante, amples Toutes les coupes populaires.classiques et à garnitures qui refletent tout le prestige de manteaux de qualité supérieure! Tailles minis 3 à 13.cadettes 5 à 15, petites 6 à 16, tailles jeunes filles 8 à 20 et dames 141; a 22!» dans l'assortiment.ACHAT SPECIAL! VASTE ASSORTIMENT DE MANTEAUX PRINTANIERS MINIS, CADETTES, PETITES, JEUNES FILLES, DAMES YVES EE NE TUTO YY LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 26 AVRIL 1968 ! Ia fl A > -\u2014 \u20145 Magasinez ce soir jusqu'à Sh.Samedi 9h 30 à 6h! Ensembles de culoffe el jupon à la faille pour dames 1 99 Infroissables, conservent leur forme, tres peu ou pas de repassage.Grand teint.En imprimés et fleuris, teintes unies, rayées.Tailles P.MF, MAGASIN DU SOUS-SOL Brocart! Quadril- Bas en Orlon à la hauteur des genoux pour dames 5 orion 2 100% motifs câblés de fantaisie, Una variété de teintes au choix à ces prix economi- ques.Pointures 82 à 11.Des bas à REZ-DE-CHAUSSEE AUBAINES D'ANNIVERSAIRE! RO DIVERSES POUR DAMES ES Clhroisissez narm: des modèles tout- aller, d'après-midi et tin du jour en tricots soyeux.quadrillés neu- veauté, .crépe, dentelle, chiffon et fil lurex.Rayés.imprimes et unis.Tailles 7 à 15, 10 à 20, 1442 à 2242 dans l'assortiment.REZ-DE-CHAUSSEE Aubaine spéciale ! ROBES- TICES POUR FILLETTES Grandeurs Grandeurs 7 à 14 4 à 6X 1° 14 En imprimes fleuris etin- : celants.En coton d\u2019entretien facile et frais a.porter.DEUXIEME ETAGE \u2018 NS Aubaines d'anniversaire ! MAILLOTS POUR GARÇONS Valeurs 1.59 ch.Des tricots de coton robustes et nratiques dans un assortiment pittoresque de rayés.tons unis.Grandeurs 8 3 12 ans, DEUXIEME ETAGE PANTALONS pour garçons Valeurs jusqu'à 4.98 Des pantalons toul-aller en coton Ordinaire en véntiant l'etiquet- de Qualité pour garçons.Choisis- te.sez parmi un vaste assortiment de teintes.Grandeurs & à 18 ans.DEUXIEME ETAGE Des économies sensationnelles sur des SOULIERS de marque de renom pour fillettes 4.99 Tous les soulters demarques de notre stock ordinaire: vous constaterez le prix de vente Val.de 6.95 a 3.99 la paire, \u2014 99 DEUXIFME ETAGE May jusqu'à 2 pour ¥3 = T ; Caplan .rue Rideau .composez 235-3381 .amplement de stationnement .Ouvert tous les jours a 9h 30 a.m.A i (2 fl Ed 4 eu = > ä | 6 \u2014 375, rue Rideau, LE DROIT Presse, à du Québec.LE DROIT Fondé le 27 mars 1913 el publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales Limitée Ottawa Autorisé conme envoi postal de deuxième classe par le ministere des Postes, Cttawa.La Presse Canadienne est la seule autorisée a reproduire les dépêches du DROIT attribuees à la Presse Canadinene, à la Presse Associée, à l'Agence Reuter, OU aux autres agences, ainsi que les informations locales publiées par ___ LE DROIT est atfilte à l'Association des éditeurs de quotidiens canadiens, à l'Association américaine des éditeurs de journaux, à l'Audit Bureau ot Circulation, a l'Union internationale de ta Presse catholique, au Bureau international de la Conférence catholique canadienne, à l'Association des quotidiens It est abonné au service de téléphoto de Journal totalement devoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie et indépendant en politique la Presse Canadienne.Une autre grève C'est avec beaucoup de sympathie qu'il faut traiter de la grève des employés du Transport urbain de Hull et du Transport métropolitain.Cetie sympathie s'adresse à la fois aux syndiqués, aux patrons et aux usagers, \u2014 à ces derniers parce qu'ils seront nombreux à souffrir des ennuis de l'arrêt de travail, aux patrons parce qu'on se demande comment ils pourront répondre aux exigences du personnel en grève, aux syndiqués parce que leurs demandes sont on ne peut plus raisonnables et justifiées.En 1968, à Hull, un salaire de $2.70 ou de $2.74 l'heure n'a rien d'exagéré et il faut se demander comment des gens peuvent vivre à moins.On a l'impression que dans les circonstances, les patrons eux- mêmes conviennent de la justesse des réclamations syndicales.Malheureusement, on a également l'impression que si désireux qu'ils soient d'y satisfaire, ce leur est impossible.Un service qui voit sa clientèle baisser en vingt ans de dix millions à 3,600,000 peut difficilement faire ses frais et c'est miracle que la compagnie ait subsisté jusqu'à nos jours.Dans la présente grève, chose rare, personne n'agit en exploiteur de qui que ce soit.Cette constatation ne corrige toutefois pas le mal auquel parait n\u2019exister qu\u2019une solution, l'amaigamation des services de transport en commun de Hull à ceux d'Ottawa.Légalement, le problème ne peut être de solution rapide, Toronto et Québec devant vraisemblablement légiférer avant qu'elle ne soit applicable Des deux capitales provinciales devront normalement sortir certaines mesures législatives avant que ne soit résolu le problème.Ajoutons que la Commission du transport d'Ottawa que doit approcher le maire de Hull, M.Marcel d'Amour, pourrait bien, de son côté, se laisser tirer l'oreille avant d'accepter de desservir Hull car les services qu'elle doit d'abord offrir au Sud de l'Outaouais dépassent déjà ce que son budget lui permet.Avant que ne s'envenime la situation, syndiqués et patrons du Transport urbain et du Transport métropolitain devraient en venir à un accord temporaire et se soumettre à la décision du tribunal d'arbitrage.Repoussée par les syndiqués, cette décision aurait pu l'être logiquement aussi par les patrons qui ne sont pas des mécènes, mais des hommes d'affaires.Malgré tout, il serait sage de l'accepter pour l'instant, même si elle ne satisfait personne.Si son coût se révélait trop onéreux pour la partie patronale, il y aurait moyen de limiter le déficit qui la menace en réduisant certains services, La population en souffrirait, bien entendu, mais moins que si elle se voyait privée de tout service pendant des mois.Marcel GINGRAS De Lagos à Libreville Nous appartenons encore à la race des pionniers, même après trois cents ans d'histoire, et après un siècle d'expérience confédérative.Nous avons encore des territoires non-organisés, depuis le Mackenzie et le Grand Lac des Esclaves, en passant par la terre de Baffin, où l'application des lois se pratique avec des méthodes improvisées et imorévisibles, || semble que nous en soyons à ce régime du territoire non-crganisé dans certains domaines de nos relations internationales.L'incident du Gabon évoque à notre sens commun la nécessité d'établir le partage des compétences, au niveau juridique autant qu'au niveau fonctionnel, pour éviter ces querelles byzantines où chaque partie croit bien faire, mais réussit à ébouriffer tout le monde.La conférence de Paris nous amènera peut- être à sortir de la brousse.Ce qui n'implique pas qu'on ait abandonné au hasard les normes de procédure dans nos relations avec les autres pays, ou entre le fédéral et les provinces dans nos safaris éducationnels.Et il nous parait utile, en vue de nos prochaines discussions fédérales-provinciales sur la revision de la Constitution, et en vue également de ia conférence de Libreville avec rappel a Paris, de signaler que, le mois dernier, se tenait à Lagos, en Nigeria, une réunion sur l'éducation des pays du Commonwealth, avec représentations nationales.Ce congrès s'est passé sans tambour, ni trompette, et aucune province ne s'est prise pour un Etat souverain.!| a quand même porté ses fruits qui étaient de découvrir les meilleurs moyens d'aider aux nations naissantes de l'Afrique, anglophone cette fois, dans leurs efforts de rattrapage au palier de l'éducation.Quatre provinces y étaient représentées, en même temps que les contrées de l'Afrique noire de langue anglaise: la Saskatchewan, l'Alberta, le Nouveau-Brunswick, et le Québec.D'autres provinces y comptaient des délégués, mais cette fois, par suite de leur appartenance au milieu universitaire.Le Dr Leddy, de l'Université de Windsor, présidait ta réunion, à laquelle participaient des éducateurs distingués, comme Mgr Garneau, directeur adjoint des universités et collèges du Canada.Le délégué du Québec était M.C.W.Dixon, sous-ministre associé du ministère de l'Education de la province.Rien de plus logique pour le Québec que d'assister à de sembla- b'es assises, tant à cause du nombre important d'anglophones qu'il compte, et qui comptent, à cause da McGill et de sir George Williams qui accueillent tout un contingent de boursiers africains, que de l'intérêt constant porté par la province à la coopération avec le fédéral dans les programmes d'aide aux pays en voie de développement.Le rôle du fédéral dans cette chasse gardée de l'éducation a toujours été d'agir avec d'infinies précautions pour ne pas ennnuyer les provinces, et pour leur étre utile.Ce rôle s'est révélé essentiel, au point de vue national.Tout d'abord assumer ses prérogatives d'Etat souverain, nanti de la responsabilité des affaires étrangères, et agir comme ordonnateur, en d'autres termes, de voir aux problèmes d'organisation et de secrétariat.À Lagos, le fédéral n'avait pas de délégué, mais il était présent.La documentation mise a la disposition des membres par le bureau du secrétaire comportait des instructions d'ordre pratique et fonctionnel, un aperçu des disponibilités budgétaires, et, comme il se doit, le tout était coiffé de la remarque liminaire : \u2018Le respect de la responsabilité des provinces dans le domaine de l'éducation\u201d.Cette coordination des services, loin d'être attentatoire aux droits des provinces, conciliait à la fois la responsabilité du pouvoir central avec celle des provinces dans certains domaines définis.Si le Gabon en avait tenu compte au lieu d'agir à l'égard du Canada avec une désinvolture telle, qu\u2019elle a entrainé la suspension des relations entre nos deux pays, nous n'aurions pas à subir aujourd'hui cette malheureuse tension entre lui, la France et nous.I! est vrai qu'il pouvait se réclamer d'un facheux exemple venu de haut, la décision du général de Gaulle de ne pas se rendre a Ottawa, lors de sa visite à l'Expo.La réunion sur l'éducation des pays du Commonwealth à Lagos constitue un intéressant précédent.Celle de Libreville et le rappel de Paris sont deux événements regrettables, mais qui témoignent de l'urgence qu'il y aurait à trouver un terrain d'entente.|| y a deux considérations qui transcendent ces pénibles querelles: la coopération avec les pays d'Afrique qu'il faut développer, et l'unité du Canada qu'il ne faut pas compromettre.Fulgence CHARPENTIER Le \u201cpère\u201d du Coelacanthe N.A.P.\u2014 À l'âge de 70 ans, vient de dis- paraitre, le professeur J.L.B.Smith appelé par certains: le \u201cpère\u201d du coelacanthe.C'est en 1939 que ce spécialiste découvrait, péché au large du Cap, le premier spécimen de ce \"fossile vivant\u201d.Treize années durant, le professeur en rechercha un autre, dans les mêmes parages.|| en vint à conclure que les coelacanthes survivaient saulement dans le canal de Mozambique nu il en trouva effectivement plusieurs autres.De notre correspondant a Lima \u201cPopulorum Le 21 mars dernier, le journal \u201cEL COMERCIO\" a publié le texte de la déclaration de 35 prêtres péruviens qui est en même temps un appel à une action solidaire pour la constitution d'une société plus juste et fraternelle.Cet appel peut étre considéré comme un fait historique pour l'Eglise du Pérou.La déclaration dénonce la mentalité capitaliste qui pénètre toute la vie du pays et se retrouve dans la législation et la Constitution.Il est donc impossible d'introduire les changements nécessaires dans la vie économique et sociale sans réviser à fond la base juridique sur laquelle le pays est construit.Elle considère le Pérou comme une nation prolétaire.Le produit national est divisé entre 24,000 Péruviens qui en de- tiennent 45 pour cent tandis que 11,976,000 Péruviens se partagent les 55 pour cent qui restent.La declaration attribue cette injustice au mauvais système agraire, ainsi qu'à la mauvaise organisation économique du pays, surtout dans le domaine de l'exploitation des mines, de la farine de poisson et du pétrole, où le capital étranger investi joue un rôle négatif pour le développement.Elle critique le système des impôts.L'impôt sur les revenus arrive à peine à 30 pour cent L'opinion Les Soeurs J'ai lu dans Perspectives, un article sur I'épanouissement des Soeurs actives.En tant que laïc, même si ce sujet me Concerne pas directement, j'ose énoncer mes opinions.Je débute par une citation du pape Paui VI.\u201cLa vie religieuse de la prochaine génération peut être exposée à de terribles épreuves si elle n'est pas soutenue par une foi authentique et forte\u201d.Et moi j'ajoute qu'une foi forte est soutenue par une vie intérieure intense.Vous êtes avant tout des consacrées.recherchant le Seigneur, à vivre de Lui d'abord et ensuite Le donner au monde.On ne peut donner ce que l\u2019on n'a pas.Si on relègue la vie intérieure au second plan.pour faire place aux diplômes; ce n\u2019est certes pas cela présence évangélique au monde.L'Eglise n'est pas une chapelle d'intellectes.Il nous faut des religieuses instruites bien sûr\u2026.mais l'instruction doit pousser celles-ci à mieux servir en humaines, et non pour s'enfler ou encore pire, se cacher sous un pseudo- épanouissement égoïste.Le monde a besoin de Vous, religieuses, femmes consacrées et c'est dans l'épanouissement de vos Voeux de religion, que vous libérerez ce monde inquiet, triste et angoissé.Le monde a besoin de Vous en tant que témoins de l'Evangile.mais non en Vous identifiant à lui.Sous de subtiles prétextes, vous aimeriez étre des demi-laiques.grave erreur; car ce n'est pas dans ce nivellement indiscret avec le laïcat, que la religieuse trouvera une source de témoignage authentique de sa consécration.Pourquoi ne pas garder un costume vraiment religieux, mais modifié?Ce goût de vous laïciser vient de Vous et non des laïcs.Je préférerais la dénomination \u201ccostume laïc\u201d au lieu de \u201ccontemporain\u201d qui cache une certaine gêne de vous afficher comme laïques.du lecteur s'interrogent Le Décret \u201cPerfectae Can- tatis\u2019 ne dit pas de Vous dévétir; car il y a différence entre alléger, adapter et modifier.Le même Décret ne modifie pas vos Voeux, ni votre vie d'oraison, base unique du vrai apostolat.L'Eglise n'a pas l'intention d'abolir Vos instituts.mais par des attitudes radicales, dictées par des personnes sans prudence, sagesse et modération, faites attention de ne pas vous abolir vous-mémes.Ce qui me fait dire cela.Vos robes vous pèsent, vos voiles vous génent la soumission vous frustre; on veut comme le laïc, vivre libre en appartement, avec plus ou moins un horaire.Vous pensez ainsi édifier les gens et les mieux comprendre.Non jamais; vous êtes des Témoins de l'Evangile, vous appartenez à une Congrégation, des oeuvres, un esprit, un costume Vous distinguent si ce tout est cause de contradictions pour Vous, c'est très normal et méritoire, car le mérite existe.Ce ne sont point voiles, robes modifiées avec goût et simplicité qui font barrières à votre rayonnement.Vous devriez être fières d'endosser un costume qui vous identifie concrètement à votre Institut et spirituellement en vivant dans l'esprit de Vos Fondateurs.N'est-ce pas cela revenir aux sources?Le monde a un urgent besoin mais surtout il a soif et faim d\u2019apôtres qui vivent l'Evangile d\u2019abord.Hélas le malaise actuel c'est que l'Eglise est encombrée de gens de tout \u201cacabit\u201d qui parlent, qui crient et déclenchent des crises.! restera a prouver que tout ce \u201cbrouhaha\u201d vient du Saint- Esprit.Dans quelques années, on en verra les fruits, si fruits il y a?Pauvre pape Paul VI, vous avez le dos bien large, on vous fait dire bien des choses.Et Vous Jean XXIII, on vous connait mal.Lisez \u201cJournal de l'âme\u201d vie intime je ce bon Pape.Un LAIC Le concept du péché Monsieur le directeur, J'ai beau me creuser la cervelle, je n'arrive pas à comprendre comment un critique littéraire, qui se veut sérieux, arrive à faire une ébauche rationnelle de trois romans en une seule semaine.Mais là n'est pas le point essentiel que je désire apporter.Dans sa page Réflexions et Images du 6 avril, Roger Duha- mel termine son article sur La Voix de Roger Fournier, en ces termes: \u201cil se vautre dans l'obscénité\u201d M.Duhamel a peut-être raison dans sa façon de concevoir la morale (retour malheureux a la critique littéraire canadienne-française des années 1840-1900).Pour moi j'aime mieux croire Roger Fournier quand il ecrit: \u201cLes jeunes d'aujourd'hui ne connaissent pas ces vieux concepts.La pornographie, ça existait autrefois, dans l'imagination des frustré s, quand le péché était une monnaie qui avait cours.Au- jourd'hui, ca ne veut plus rien dire.\u201d p.85 Pourquoi M.Duhdmel s'obstine-t-1 a ecrire des choses \u201cqui ne veulent plus rien dire\u201d?Roger MAJOR 1096 rue Boyer Orléans, Ont, Petit film Dans les lacets du cimetiere Cette foule au cimetiére en ce tiède dimanche d'avril, jour de Pâques était joyeuse en dépit du lieu.Sous les grands arbres séculaires à l'ombre desquels dorment tant de disparus, des hommes, des femmes, des enfants, s'affairaient autour des monuments élevés à la mémoire d'une mère, d'un père, d'une épouse, d'un frère, d'une soeur.Les uns priaient dans la sérénité du jour et de l'heure, d'autres s'enquéraient de l'état des lieux, des promesses des arbustes plantés, des fleurs à venir, tandis que d'autres marchaient dans les lacets de ce domaine sacré et foulaient d'un pied discret l'herbe naissante entre les humbles stèles, les monuments cossus, les caveaux altiers ou les modestes pierres tombales.S'il est bon d'aller en novembre prier sur les tombes des morts, quand sous le vent l'arbre se cambre et souffre en de plaintifs accords, 11 n'est pas moins bon d'y retourner au temps pascal alors que toute la hturgie de l'Eglise chante les promesses de la résurrection pour la vie qui ne finit pas.Plusieurs craignent de visiter le cimetière alors que pourtant la beauté du lieu et la paix, cette paix qui parle a l'âme chrétienne, y régnent.Ce cimetière de la Côte des Neiges, vaste comme un monde a l'horizon duquel se dressent ces gigantesques maisons à appartements, le dome de I'Oratoire Saint-Joseph, les édifices de l'Université et les collines du Mont-Royal est un site admirable, un lieu d'où on ne révient pas sans res- sentier quelque douceur et quelque baume à l'ame.C'est qu'on y perçoit la présence presque physique de ceux dont le silence est plus im pressionnant que le bruit de la ville toute proche et qui nous arrive comme feutré, presque éteint.Maurice HUOT La Bible vous parle Les lèvres justes font faire la haine: qui prnfère un outrage cst un sot.(Prov 10, 18) v | progressio au Pérou | par André RUSZKOWSKI pour taut revenu supérieur a 2,500 dollars par an.Elle denonce l'existence de la contrebande continuelle qui nuit aux intérêts du fisc et provoque une grande crise morale.La déclaration s'achève par un fervent appel à la collaboration des laïcs et à une certaine mobilisation générale des consciences dans la lutte contre la misère.La conspiration du silence La dirfusion de cet appal a rencontré des difficuités.Un seul quotidien en a publié le texte entier.Un autre, connu pour ses positions réactionnaires, n'en fait méme pas mention.Les autres journaux se sont limités à des commentaires plutôt favorables.Le lendemain, le bureau d'information de l'épiscopat péruvien publia une interview du primat du Pérou, le cardinal Landazuri-Ricketts, O.F.M., archevêque de Lima.Le cardinal commente favorablement la publication de la déclaration et l'attribue à l'esprit post-con- ciliaire et a la prise de conscience par le clergé de l'injustice sociale dans laquelle vit ce pays.!| rappelle en même temps les déclarations anté- neures de l'episcopat peruvien a ce sujet, qui malheureusement n'ont pas eu assez d'écho auprès des gouvernements.La description de la réalité du pays semble au cardinal juste et sérieuse; elle a été élaborée par des techniciens.l! souligne spécialement la partie de la déclaration consacrée à l'éducation pour le développement, rappelant que l'Eglise péruvienne assume l'éducation de plus de 250,000 élèves, dont 85 pour cent appartiennent à la classe moyenne et aux classes populaires.Cette situation sera encore améliorée, dit le cardinal.En même temps que l'interview avec le cardinal, le \u201cCOMERCIO\u201d a publié la liste de 30 autres prêtres qui adhèrent à la déclaration.On peut regretter l'absence des signatures de certains prêtres qui ont une responsabilité directe dans l\u2019enseignement et qui ne se sont pas joints à leurs confrères.La déclaration a aussi son aspect politique, mais les dirigeants politiques ne se sont pas encore prononcés.Le problème est délicat.Etant donné l'appui du cardinal, la droite ne peut pas présenter cette déclaration comme emanant d'un groupe de prêtres exaltés.La gauche est sûrement jalouse du progressisme de la déclaration, qui a place l'Eglise péruvienne au premier rang des inspirateurs des reformes.Le cardinal Maurice Roy La déclaration des prêtres peruviens coincide avec la visite à Lima du cardinal Roy, président de la Commission \u201cJustice et Paix\u201d, qui visite l\u2019Amérique latine pour y étudier les possibilités d'action dans la ligne de l'encyclique \u201cPopulorum Pro- gressio\".Au Pérou, cette encyclique a éveilié beaucoup d\u2019échos, et aussi des résistances de la droite.Un groupe de prêtres et laïcs a préparé un cycle de conférences pour commémorer le premier anniversaire de sa publication.1l y a quelques mois, l'Ordre des avocats de Lima a organisé quatre tables rondes à la télévision consacrées aux différents aspects de l'encyclique.Il ne faut pas oublier aussi que le Pérou, depuis environ quinze ans, avait reçu des visites du P.Lebret et de ses proches collaborateurs.Les idées donc de la future encyclique ont été connues Ici, et même très fortement combattues par les membres du gouvernement de Manuel! Prado.Cette lutte, et même le refus opposé à la mission Lebret da travailler parmi les Péruviens servent aussi actuellement à la diffusion de l'encyclique.(Copyright B.L.P.) Malgré la révolution linguistique La Guinée s'en tient au français Depuis le début du mois, ia \u201cRévolution culturelle\u201d bat son plein dans toute la Guinée.|| ne s\u2019agit pas, bien entendu, de manifestations \u201ca la Chinoise\u201d avec cortège de jeunes Guinéens brandissant \u201cle livre rouge\u201d des pensées du président Sékou Toure.L'entreprise vise essentiellement a \u201cdésoccidentaliser\u201d, autrement dit à éliminer la langue française de l'enseignement guinéen.\u201cLe 28 septembre 1970 (1) \u2014 avait annoncé ie president Sékou Touré au congrès de la jeunesse du parti démocratique \u2014 la Guinée doit être culturel- lement libre.\" Comment se réalisera cette \u201cliberation\u201d ?\"l'armée fondamentale de la résistance victorieuse a toute forme d'agression culturelle est incontestablement la langue nationale écrite\u201d, a déclaré M.Sékou Touré qui, partant de ce raisonnement décide: \"A partir d'avril 1968, chaque Guinéen analphabéte doit se faire un devoir politique, physique et patriotique de s'alphabétiser dans les langues nationales\u201d.Se couper du reste du monde Huit langues.dans le pays, ont reçu le label \u201cnationales\u201d: basari, koniagui, toma, guerze, kisi, soussou, manika et pular.Après l\u2019étimination du français \u2014 \u201cd'ici à quelques années\u201d \u2014 le soussou ou le manika deviendra langue officielle.Cette brusque décision du président guinéen et de son appareil politique étonne plus d'un linguiste africain.\u2018Certes, entend-on dire, l'Afrique ou plus précisement, chaque grande région de l'Afrique doit avoir une langue qui favorise les échanges entre Etats, et soit un facteur d'unite.La concrétisation de ce projet reclame des études précises trés poussees.Changer une langue internationale \u2014 le français ou l'anglais par exemple \u2014 contre une langue nationale ne peut se faire brutalement, sans se couper du reste du monde .\u201d Certains observateurs pensen* percevoir dans cette décision de M Sékou Touré, une manifestation de dépit provoquée par le silence du général de Gaulle après les dernières avances du président guinéen en direction de la France.Si tel était le cas, on serait, évidemment, en droit de se demander comment la decision guinéenne peut avoir une quelconque influence sur le gouvernement français.Un héritage commun En effet, la langue française n'est plus la propriete, uniquement de la France, mais \u2014 comme l'ont maintes fois souligné diverses personnalités africaines \u2014 l'héritage commun de tous les Etats francophones.Viser la France en éliminant la langue française serait donc une erreur de tir qui pourrait, eventuellement, se transformer en boomerang.La totale \"libération culturelle de la Guinée\u201d que ie président Sékou Touré veut atteindre, le 28 septembre 1970, en se passant d'une langue de communication internationale, ne risque-t-elle pas d'isoler davantage le pays?Le risque n'a certainement pas échappé au leader guinéen puisque les documents officiels et les circulaires du parti continueront \u2014 provisoirement, dit- on \u2014 à être rédigés en langue française, en plus, bien sur, des langues nationales.|| se pourrait que ce soit un \u201cprovisoire\u201d destiné a durer.De plus vastes horizons \u201cDevelopper une langue nationale est une nécessité pour chaque Etat.Mais il est tout aussi nécessaire qu'existe, à côté de cette langue nationale, une langue internationale ouvrant de plus vastes horizons\u201d, a déclare M.Rakoto Ratsi- mamanga ambassadeur de Madagascar a Paris, lors d'un colloque consacré aux langues africaines.Autre problème que !a Guinée aura, par ailleurs, à resoudre: la transcription de ses langues nationales et leur adaptation à la vie moderne.Les linguistes guinéens devront, donc, en un temps record, creer des mots nouveaux, des termes scientifiques permettant, par exemple.l'enseignement des mathématiques, de la géologre et bien d'autres matières.Comme est aisé de le constater, la tâche n'est pas facile.N.A.P.(1) Anniversaire du \u201cnon guinien\u201d au référendum de 1858 a un quai antique.Jusqu'ici Marseille, qui fu AP pour témoins de des vases et quelques tessons.Mais après que le fond du Vieux Port, le Lacydon, eut restitué quelques gradins de théâtre et un magasin d'amphores, voici, surgissant au jour après vingt-trois siècles, 375.pieds de fortifications, quatre tours à meurtrières.Marseille, \u201cville antique sans antiquites\u201d ne mérite plus cette Appellation puisqu'elle s retrouvé les vestiges de sa force, de sa richesse et de sa culture.(BNF, 20 avnl, 1388) ES \u2018 , - wid ie A La tL \u2018 a PE A ] \"y _\u2014.\u20ac \u2018 ape ., - > A ve = er \u2014\u2014\u2014\u2014 = cr Ter LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 26 AVRIL 1968 \u20147 Magasinez ce soir jusqu'à 9h Magasinez samedi de 9h à 6h! LAROCQUE Vente! MINI- JUPES VOS ONGLES SE Soutien-gorge ESTIVALES FENDILLENT! Ord.5.50 9-79 vis 3% ef 6.00 VETEMENTS Spectaculaire accident Un jeune membre des Forces culaire accident survenu sur la heurté violemment un lam- lampadaire s'est écrasé sur la armées canadiennes en visite promenade Sussex, jeudi soir.padaire sur la promenade Sus- voiture.dans la capitale repose dans M.Roy Duncan McFarlane, sex, près de la promenade Le conducteur, M David un état grave à l'Hôpital géné- 25 ans, 212, vue James, prenait Princess, vers 9h 30 du soir.MacLennan, 24 ans, 1,128.pro- ral d'Ottawa, après un specta- place dans une voiture qui a Sous la violence du choc, le menade Meadowlands n'a été que légèrement blessé et a pu regagner son domicile tôt ven- R id d .a dredi.après avoir été traité a .I'hépital Tri-Service d'Ottawa.el .can idat .a la CC N Selon les rapports, M.po 2e: iae i i ; MacLennan, qui se dirigeait vers \u2018C\u2019est définitif, je me por- qu'il ne.s'agissail pus de le maire d'Ottawa, au sein de guest, aurait perdu la maîtrise tcrai candidat.\u201d participer à la campagne la Commission.\u2018 du volant et sa voiture a été clectorale que tout le monde Il est d\u2019avis que ce n\u2019est donner contre un lampadaire sur connait: mais, plutôt d'une pas normal que les maires le côté sud de la promenade.demande répétée à la Com- des deux plus imporlantes L'automobile de M.MacLen- C'est ce qu'a declare le maire Don Reid jeudi, à la réunion du Bureau des com- Le \u2018\u2019Stand-Out\u201d\u2019 missaires de la ville d'Otta.mission d apitale natio Pnicipalités de la région de nan a été avariée pour environ : SPORT wa na on de la capi He hatio la capitale nationale ne fas- §1.000 et est une perte totale.a longue basque | nale de nommer le mare Gn pas partie de la Com- La Sûreté municipale d'Ot- par Exquisite Form! POUR L\u2018ETE Il a cependant explique Marcel D'Amour.de Hull, et mission.tawa poursuit son enquête.; de 2\".34B à 44C.\u2018 Nous regrettons, pas de à 5.98! Tous parfaits! En broadcloth blanc avec bonnets à 4 sections a piqûres en cercle, bande extensible Ord.3.98 e Simplement GAINES GAINES.SHORTS badigeonner CULOTTES CULOTTES) JAMAIQUE de marques de renom en lycra ajouré demi-taille pour dames Devenez un payeur de me Ord.$5 2-9 Ord.$8 4° Ord.5.98 3-9 La coin do et $6! par Gossard ! à 7.98! téine naturelle.Brevet E.-J.no 3-257-280 Afin d'obtenir des ongles ele ts et ace de Vente ! eux EEE sraniement | ] les badigeonner au rrp une LINGERIE CULO ES FUSEAUX fois par jour.1 prévient le î fendillement, le brisement, l'éclatement.EN TRICOT COU R I ES D'ETE Ce.n'est pas un enduit ati i Ni un produit à la durcit.formaldéhyde.- DE NYLON EN VENTE A .i pour jeunes filles Fe, oe Srevetee En- e 99 jolive et renforce tout natu- | nt les ongles, Les re- Ord.2.98 ° $ Ord.6.98 17 ultats sont garantis ou nous pour .à 4.98! à 10.98 ! vous rembourserons, Toute personne peut payer une taxe volontaire à la ville de Montréal I 3.75 UN PAIEMENT DE $2 vaut pour un mois et donne une chance EN VENTE SAMEDI A NOTRE DEUXIEME ETAGE AU REZ-DE-CHAUSSEE | de recevoir l'un des 151 PRIX MENSUELS | \u2014 ler PRIX Au sous-sol chez LAROCQUE Vente d'ameublement Une myriade d'aubaines pour le client avisé, qui veut du chic à prix avantageux! Lits continentaux de Simmons Comparez a ceux de 159.95! 88 commandes téléphoniques DECOUPEZ ET CONSERVEZ CE MESSAGE EN ARGENT EN PLUS: 30 PRIX DE °1,000 chacun en argent 20 PRIX DE 5500 chacun en argent 100 PRIX DE °100 chacun en argent Le choix des 151 détenteurs des numéros chanceux se fera publiquement.Ils seront avisés immédiatement de l\u2019heure, du jour et de l'endroit où les prix seront attribués après qu'ils auront répondu correctement, en public, à quelques-unes des questions correspondant aux réponses imprimées au verso du reçu officiel.A ressorts-boudins réglables à auto-enclenchement.male- las piqué genre \u201cPrestige\u201d.sommier-caisse assorti avec pieds lustrés et attravan: chevet.DIVANS-LITS SIMMONS Comparez à ceux de 124,50! S'ouvre en lit double avec base à ressorts coulissante: recouverts de chics tissus sleuris et des plus confortæ bles! DAVENPORTS-LITS Fabrication de qualité et recouverts de tissus pretiques 8 grand teint.se transforment e en lits avec compartiment à hterie dans la base.CHESTERFIELD 2 PIECES Tant qu'il y en aura! Une varicté de chester fields au style populai re, recouverts de tissus 88 durables et de beuir e apparence: Un prix ve- ritablement modicue pour cette qualité: VENTE DE MOQUETTES Si parfaites, se vendraient de 895 à 12,95 la ver.car.! Un achat spécial ° de rouleaux de fins de série les A votre choix vous pouvez, par paiement à l\u2019ordre de la Ville de Montréal : 1.Payer $2 pour un mois : vous recevrez un reçu officiel de S2.2.Payer plus de $2 pour un même mois : vous recevrez alors outant de reçus officiels différents qu'il y a de fois $2 dans votre paiement, 3.Payer d'avance le montant total que vous voulez payer pour des mois à venir : vous recevrez alors un reçu pour le total, et par la suite, chaque mois, les reçus correspondant à vos poiements mensuels.4.Poyer au nom d'autres personnes.Si un enfant est trop jeune pour répondre aux questions, son père, sa mère ou la personne qui a payé au nom de l'enfant pourra répondre pour lui.Si un candidat est incapable de se soumettre aux questions, le jury peut fixer un outre jour ou, sur accepto- tion d'un certificat médical, permettre à une personne dûment autorisée por le candidat de répondre pour lui.Aucun distributeur, ogent ou intermédiaire.Remplissez la formule ci-après, indiquez bien le paiement que vous faites et postez directement Me JEAN DRAPEAU cr MAIRE DE MONTREAL POUR LE DIRECTEUR DES FINANCES confection precise C.P.9999 MONTREAL, CANADA D se eer mec I 88 Ss Détente HS Service d'installation à prix spécial simples, doubles, triples, doublées © Nous demandons au directeur des finances de nous inscrire au rôle mensuel de faxe volontaire de non doublées._.Tring > Le \u2018\u20ac gratui our l Montréal pour ( , ACQUES DONNE LE DÉPART ET LA CAPSULE SORT DE 54 a L'ILE COLUE LG BCUCHCNU À CLAUDAGUE, Oui.Je veux A qu'ds cessent leurs agissements pour de bon' meet \u201c \u201cC'est bren, Je + te tiendra: au ° courant! argent.masque, je l'ar achappé helis' Et qui que vous soyez sous ce mere: ' \u2019 Ne ve meaprena DAL a mm masque, | mais \u2018tr êtes-vous Elthy Dwnght* Je sut | un avôcat hastannais ou plutôt je l'étais'\u2019 Mais 1 a quitté ce moda de vie pour ma sortir de ce monde amapotite corrompu\u201d = ga Ea 7] PAGE 12 \u2014 LE DROIT ) LE DROIT \u2014 PAGE !'3 us -_- \u2014 Ga CSPT \u2014 Montreal (A) WCAX \u2014 Burlington (@) CBOT \u2014 Ottawa (B) WPIZ \u2014 Plattsbure (§) CBMY \u2014 Montréal (7) WWNY \u2014 Watertowa (@) CISS \u2014 Cornwall G Csort - Ottawa D CFIM Montreal 7 CFCF \u2014 Montiéat ™m CIOH \u2014 Ottawa ypu Ml.30 AVRIL * signifie une émission en couleur 9h 30 3 Ed Allen Ontario School Telecasts 5) General Hospital 6) Quebec School Telecasts \"819 Ont.D.of Education 47 University of the Air 9h 40 & Quebec School Telecasts* 9h 55 ©@3 Aujourd'hui à CBFT 10h G@O Télévision scolaire (3)(7) Candid Camera (@X6) Canadian Schools Telecasts.(5) Snap Judgement* \u2018(13 Our Miss Brooks (D Voix de femmes 42 Romper Room: 10h 25 5) News 10h 30 G@O Monsieur Surprise présente \u201cPoly\u201d (3 Beverley Hillbillies (@X@& Friendly Giant (5) Concentrationt (8)13) Perry's Probe* (D Edith Serei (2 Magic Tom * 10h 35 @ Edith Sevei 10h 45 @G La souris verte Thème: la ferme.EE Pour vous MESDAMES .VOYEZ NOTRE ANNONCE EN PAGE 15 GX® Chez Hélène (D L'école du bonheur 11h GO Histoire sans Avee Charlie Chaplin 5) Personality* FD Andy of Mayberry 86 Mr.Dress-Up M) Voix de femmes OM) TV Bingo* 12; Mike Douglas\" 11h 30 GO Long métrage \u2014 \u201cAriane\u201d.(4).Comédie MIMIC parole E.-U.1956.sentimentale de B.Wilder avee Gary Cooper et Audrey Hepburn.La fille d'un détective privé s'éprend d'un libertin que son père est chargé de surveiller.interprètes.inconduite 37 Dick Van Dyke Excellents Adultére et 36 Pick of the Weeks 78) Hollywood Squarest 813 Dear Jackiew 813 (D Eternel amour: \u201cLes deux gamines\u201d ee Apres-midi MIDI 3 7) Love of Life * Æ Luncheon Date 5.Jeopardy * 6 Serial Six 813) News and Picture Pager (D Première édition 12h 15 37) News * B13 Dodo & Hercuie (D Cinéroman \u2014 \u201cNous sommes assassins tous des \u201cTERGAL \u2018 DE FRANCE - COMPLETS SUR MESURES 2 mx 120-00 CHARLES LANDRY INC.\u201cLe salon de l'homme élégant\" 73, rue Principale.Hull 12h 30 @@@®[D Search for Tomorrow * (®) Eve Guess * ®)19 Movie Matinee \u2014 \u201cThe Heart of a Man\u201d \u2014 Comédie sentimentale avec Frankie Vaughn et Anne Heywood Un marin de vient chanteur de charme, grâce à un ami 0 Ciné midi \u2014 \u2018Ta nuit des suspectes\u201d.«61.Fr.1957.Film poli cier de V.Merenda avec Genevieve Kervine et Fli- na Labourdette.A la mort d'un riche industriel, la police mène une enquête sur toutes les femmes de son entourage.Conduite amorale.(12) Little People 12h 45 (7) Guiding Lightx 12h 55 @ae (5) News 1h (3) One O'Clock Weather and Across the Fence (@) Luncheon Date 5) Dark Shadows* 76) Mid-Day Report and Calendar 7) General Hospital 17 Photo Finish 1h 15 GO Cinéfeurlleton \u2014 \u201cUne dame aux came: lias\u201d.(3 Channel 3 Presents 1h 30 ao Horizons verts.Ce qui se passe ailleurs, en agriculture.FT AGF) As The World Turns= 5) Lers Make A Deal* 42 Big Spendersx 2h GO Nini-métrage \u201cLa lutte finale\u201d.révolution Histoire de la communiste.I ZET Love Is A Mam Splemiorcd Thing = (5) Days of Our Lives* (D Ciné-mardi \u2014 \u2018Trafies à Rio\u2019.(63.1958.Drame de T.Davidson avec Ninon Sevilla et Carlos Baena.Une danseu- Mes.se tente de faire évader son père de prison.Danses suggestives.(12 In Town * 2h 30 3) Houseparty (4) Girl Talk The Doctorst 3 Coronation Street 77) Houseparty® ©1719 People in Conflict 3h ao l\u2019emme d'aujourd'hui (3)(7) To Tell the Truth + (8) Another World = 46) Take Thirty Magazine avec Clarkston, Paul Moses Znaimer.®@ (M1 Magistrate\u2019s Court 3h 25 @M News * 3k 30 @)@)(@E)(T) Edge of Night = (5) You Don\u2019t Sayw 81213 It's Your Move * (® A vous de jouer 4h C0 Bobino (3) Merv Griffin Show (4)(6) Bon.Prudden Show= Match Game * The Secret Storm * 8)1 The Big Spenders¥ (@ !e comte de Monte Cris- to.\u201cIn jouet pour l'Infante\u201d.(12 The Buddies * 4h 25 5) NBC News* 4h 30 G3Q La Boîte à surprise * A)(6) Upside Town \u2018And It Does\u201d.5) Mike Douglas Show (7) The Dating Game \"8)43) Darwin and the Galapagos * D Zoo du homme.12 Family \u2018I'heatre \u2014 \u201cCharlie Moon\u201d.Comédie musicale mettant en ve dette Mas Bvygraves et Dennis Price Sh GC Cadets de la torét * Qui sont les pirates de la rivière Indienne?(3) Secret Storm Adrienne Soles et ® D capitaine Bon: LES JOIES DE LA VILLEGIATURE A LONGUEUR D'ANNEE \u2014 DISCUTEZ-EN =.MAINTENANT AVEC ADVANCED PREFABS LTD.5 811, ave BOYD ; OTTAWA 13e 722-6563 Go 7e pres Carling, lère à 2 n l'est de Broadview (Posey ule|dweyd 010ud: Noi altald IN \u2018nespnirL \u2018aïpstuttU Jartüaid NBaANOU 9] 93AB malalaiul sun Jed Iauruwisl 9s Janod \u2018swaw-ing sorSuoo ne nbsnf \u2018soeprpues sap safvÆoa sap Inivd v \u2018ausvedurs ©] 21N01 arA[aox ap vrimautmad UOISsIIUa 931389 UOT CE sa anh \u2018areract! [Lav gz punt af ON TAAUON 1] \u2018rpeueN-OIDEY op sreduris NRISAI ne 3P aIOUOS 13 affonsIa UOIXa[Jar aun astvar © (Inña$ LIaqou loa JUO.LINOA S.INa1B)HadSa[21 T7341 S3ON0D INIIRA NG ISTHINAS 8961 TIHAV 92 ICHAGNAA \u2018VMVILO \u201cLIOUA AI 6 (Suite de MARDI) @@ Frankenstein Jr.and 12) Sunset Theatre* the Impossibles * (P Linus the Lion-hearted © The Second 100 Yearsw Sh 30 ae La vie qui bat * \u201cPrintemps\u201d.la migration chez les animaux, spé cialement les oiseaux 73) Evening Report.Sports DS) Let's Got Early Show \u201cPrize Fight Storv (8) Newsline * O Marine Boy * 6h ©) Jeunesse oblige Invité: Francois Morel.(4) Reach for the Top (5) Channel Five Report (6) Tween Set (7) Channel 7 News © Sur le vif \u2014 Anima teur: Jean-Bernard Rain- ville.O Télémétro = 12) Pierre Berton 6h 15 (3) Weather and Newstime 6h 25 OE Nouvelles locales 6h 30 © Téléjournal News BY) World News x (5) Huntley Brinkley Report {&) Evening Report (8) The Merv Griffin Showw (12 Pulse * 6h 45 GO Aujourd'hui 3) Evening Repor D Sports-Images et Téiérné- trot 7h 3) Danger Man 4) Weather (5) Truth or (6) Seven On Six Consequences Dernière heure* \u201cOnly the Best\u201d.Drame avec Susan Hayward et Dan Dailey.Une femme ambitieuse fait son chemin à cause de son association avec une autre personne Elle met cette association en jeu par ambition 7h 05 Æ Something Flee 7h 25 6 Sports D Télémétro 7h 30 GO Les joyeux naufrages* Les naufragés cherchent à déchiffrer un message sur des tablettes qu\u2019ils ont découvertes.SF) Daktari a) 2tst Centurv* \u201cAtomic Medecine.(8) I Dream of Jeannie * (6) Outdoors Unlimited B®) Garrison's Goritlas* D L'homme à la valise * \u201cLe fantôme\u201d 8h GO A la seconde \u20ac Red Skelton * Jerry Lewis Show 8h 30 BOWE les res du hockev* (S'il y a lieux.(BF Re:l Skelton + (8)@2(13 lronsider Cré Basile* \u201cLe chômeur\u201d.9h \u2018ANE A communiquer 5) \u201cTuesday Night at the Mo- \u201cvie.\u201cThe Truth About Spring\u201d.D Claude Blanchard+ 9h 30 3,7) Gnod Morning World® BAD) Pig\u2019 N'Whistle * @ Peter Gunn 10h 3,7) CBS News Hour* \u201cThe Trial Lawver\u201d.46) News Magazine - BAA) The Avengers * D Plaza Fortune * a6 5) eliminating: 8 | 651, boul.Livraison gratuite St-Joseph, HULL ANDRE Bar-B-Q \u201cLe meilleur poulet en ville\u201d 771-3029 10h 15 GO Camera 68 10h 30 D®) Public Eye @)(7) Scope 10h 45 GE) Téléjournal (D Dernière heure téno ets om é- 11h (3) Eleven O'Clock Report AEB News g Eleventh Hour News 11h 05 © Dernicre edition 11h 15 A Noelle Sports 3) Vermont ther, Sports OO Cinema \u2014 \u201cCapitaine Incales, Edition, Weau- King.151.E.-U.1953.Drame d'aventures de H.King avec Tv- rone Power et \u2018Terry Moore.Aux Indes, un officier métis permet aux Anglais de mater une révolte de rebelles.Bons interprètes.(a).17 Pulse » 11h 20 4(6) Viewpoint \u20188143 Night Line\u201d 47 Pulse 11h 25 6 Nieht inal 11h 30 A late Show \u201cParson and Avec Anthony Marie Windsor.BY7) Wisconsin Bi the Outlaw\u201d Dexter et Primary 11h 35 ©) Ciné-Club \u201cVivre sa vie\u201d, (3).Fr 1962.Drame psycholog:- que de J.-L.Godard avec Anna Karina et Saddy Re- bot.Une jeune fille accepte un jour de se prostituer et tombe bientôt sous la coupe d'un souteneur.A Karina émouvante.Scène- très osées GO Ciné-Club \u201cLa morte\u201d 4; Brés 1965 Drame de L.Hirs man avec Fernanda Moi tenecro et Candida.11h 45 (4) Movie \u201cFour Guns to the Bor der\u201d * Western avee Ro- rv Calhoun et Colleen Mil ler.Une bande de voleurs aident un homme et sa fille à échapper aux Apaches, puis disparaissent u l'approche d'une troupe de soldats.6) One of a Kind \u201cUne discussion à caracte re religieux que dirige le modérateur David Bassett 12) Movie \u2018The Secret of Congict lake.Western avec Glenn Ford et Ethel Bar remore.Un groupe de hors-la-loi prennent pos session d'un village habite seulement de fem petit ttes 1h @3 Teléjournal PEINTURE TAPISSERIE \u201cROYAL COTE\u201d per-blanc, pour l'extérieur.Reg.11.95.Special, le gation 7.40 ROYAL SEMI-LUSTRE no 280, intérieur.Rég.11.95.Spécial, 7.40 le gallon LATEX achetez un gal'on a S8.49 et recevez UN GALLON GRATIS émail -su- Sunworths\" | TAPISSERIE \"ove Roul simple 89c | encollee LIVRAISON GRATUITE GEO.MONTPETIT LTEE 59, rue EDDY, HULL GUY GENDREAU, PEINTURES PAR NUMEROS aussr modèles en avions, autos NOUS ENCADRONS LES PEINTURES 771-3583 prop.sur canevas ou velours plastique de bateaux.avec moteurs.ISLE-SbL Y6NO0I0Qalag \u2014 | 16h bbl IEDIUOW \u2014 \u20ac£80-TE6 HEMUI0D \u2014 LEO9-9HS uoisbury 691LCEL SIIALSNANI LIddV) OIYV1NO YMYLLO L3SYIWOS INY \u20181S3N0 88 -URtppa Sasquis \u2018saurrid ap anSorejes op JuautaIImIess I[Ua] ElaJ SNOX UO \u2018IpUBWAP ING \u2018OLIEJ -UG UD MEJQO] UISESEUI 30] E SO[GEaZ OMPIJEISUE DINO) DOME isioys sidez np ayjenb ey juo4Ng sina| aijueseb Sasde,p Jalsajeui a; 38 au -nao, p-uiews e| ap ayjenb ej suoss'jueled snoN \u2018sue OL e,nbsnf asnsn,; aljuos Lg UO|AN side) Juassiquetrs asnsn,f 84}u09 N33Y9 AXINI SIY9WIL 000°S | 3p uy ua 190 op sue 0 | \u2018nes aj Zau0o1da}94 \u2018sasnay pz ap anbiuoudajay ao: -13S \u2018Jed 231)0A ap juawaäedua unsny \u2018uo0s JEIU DIJOA SLUENP SUOpUEUTA sal INDIWOG V LYVHIV.C MDIAYIS GOIL-ZEZ \u2018auieuwras \u2018inof a| sdwa) no) ua Iaunueyy AINVNILNIVW S30 ZINOHd313L \u2014 \u2018lew ap siow ne nbsni a|qejeA 453 34440 3437 JC sajjiw o0L 2p uokel un suep UOSIEJAI] @ sajjini e,nbsnl abesodasçuj © a4nsn,| 24409 21jueseb ja a01A43S @ sidej-snog e uOlje[jessu] e uaasg Ayan sasquis 000s @ SVULXI $30 SNO.L samy \\( ANIVT xpd seq san ay ap ry ep Ans apuos sde ap snjd ny snp 110 tam cud ang 66s- laysnos \u20ac asquieys * 10Buew e ojjes ° Jesos ne zasan09 snoa anb a9 za4on NYIYIV \u2018NOTAN N3 woo1avouyd °,00l SIdVL 30 S1D3Id apnqiysoa 12118359 * \u2014_n en uojes \"SYNOK 06 YNOd LIG1YD 39 SIVYI NNINVY \u2014 INIVW3S dvd 05°78 LNIWIINIS \u2014 LNYLdWOI NNINY 13N NA SITTINNOILVSNIS SI¥140 \u20ac DIAV SNOL 1NISSVd14 SIT SIIULSNANI LIdWV) OIAVLNO ap xisd a; 1nod saosins soon e.11040 17 \u2014 +2 2004 FF a i ; + fei£ 65 da é Cb Lob à: PAGE 2 \u2014 LE DROIT 10 \u2014 La radio et la télévision au Festival du disque Pour la troisième fois en quatre ans.le Festival du disque se \u2018déroulera à Montréal, cette année du 2 au 3 mai.à l'aréna Maurice Richard \u2018cette manifestation n'avait pas eu lieu durant l\u2019année de l'EXPO®.Destiné à promouvoir et à honorer le disque canadien.le Festival du disque accueillera également pour la premiére fois la production discographique internationale.Comme par les années précédentes, il bénéficiera de la participation de Radio-Canada.Des émissions de radio et de télévision seront réalisées en direct.et Radio-Canada sera cons- taminent présente sur les lieux du festival où les visiteurs pourront rencontrer leurs animateurs préférés et toutes les vedettes.Des jeux seront organisés, et la radio de Radio-Canada aménagera un local qui s'appellera \u2018la boîte à chansons de Radio- Canada\u2019.A cette boîte seront enregistrées plusieurs émissions: le 2 mai à midi, ce sera le Cabaret des ondes, populaire émission réalisée par Paul Legendre et qui fait sourire tous les auditeurs, le matin, à partir de 8h 15.Les mousquetaires GAVARD.« \"PAL\" 35, rue Mangin, Hull MATERIAUX DE § CONSTRUCTION BOIS PORTES CHASSIS CONTREPLAQUE PISCINES Nous avons tout pour votre piscine \u2014 Produits de qualité, prompt service, 777-1681 agng sand EL B ST yeu nog nOJ, UBaf là aJa{[nag a3 JAP] JAB a0UB \u2018V,p anb -1JO35IY WRX] CGEG[ LI (gy) \u2018RIBIOG aMIMT.sunu) © ined \u2018H ap Jarrod wid 09610 Ti (9) .$3[BIUBLIO SIN.rwyur) £3 so Uzi du rire et de la bonne humeur seront fidèles au poste et les visiteurs pourront voir et entendre Jean Mathieu, Jean Morin, René Caron et le trio de Roger Lesourd.Le 3 mai, Place aux femmes sera réalisée en direct de 2h 30 à 3h 30.Lise Payet- te.Guy Provost et toute l'équipe animeront la production \u201cféministe\u201d de radio-Canada ou les chanteurs, l'humour et la blague figurent en bonne place, tout en laissant la place gaiement aux choses sérieuses.Ce même jour.à compter de 8 heures, les Joyeux Troubadours enregistreront deux émissions qui seront diffusées les jours suivants.La fidèle équipe de l\u2019une des émissions les plus \u2018solides\u2019 de Radio-Canada sera au rendez-vous pour chanter.rire et s'amuser.Toujours le 3 mai, de 11 heures a minuit, en direct du plateau central du Festival du disque.Jazz en liberté présentera le Quatuor d'Yvan Landry.Une inovation: durant la journée (entre les émissions).un studio simplifié sera à la disposition des volontaires de tous âges qui voudront essager leur talent d\u2019annonceur.Une période de cing minutes sera allouée 2a chacun d\u2019eux.et le candidat devra \u2018\u2018présenter\u2019\u2019 un disque, lire un message commercial, suivant un texte remis par Radio-Canada.Un diplôme attestant qu'il a passé l\u2019examen d\u2019apprenti-annonceur lui sera remis avec plusieurs cadeaux.La télévision occupera le centre de l\u2019aréna où un vaste dispositif décoratif et scénique sera construit pour permettre d'accueillir les visiteurs et les spectateurs.Lorsqu'il n'y aura pas d'émissions, le dispositif se transformera en discothèque permanente ei offrira aux amateurs de danse les derniers succès du jour, et aux autres, l'écoute des récents enregistrements des vedettes de la chanson et du disque.La réalisation de plusieurs émissions de télévision de Radio-Canada s\u2019effectuera dans ce cadre où, par ailleurs.des alvéoles auront été conçues pour loger les vedettes qui signeront des autographes.Le 2 mai à 6 heures.le = SOURIS < ATR TF, \\ 4 5 £982-LLL \u2018 9 TINH \u2018ajedraulag gpl I IYO y 5 auriua}4 D} ap uo|ns,, \u201c \\ ! Z 3 : [og ênjg : : 3 r Ÿ J * 89, suo11 J à Bad Je safdls A 7 xneasnou saz snoj 6 2 e alressaœu ¢ __ als ap sud 73 | ï srunales \u2018sardnos 2 xnasays sal JUEp 4 1 Ÿ -uai sanblseu G 2 anbsaid suounios 2 / xne (ud Apog) Ÿ G sojuaueullad Sal 3 \\ -paanou sano ap 4 ÿ SIBUI - saapour G 2 -ap sayuaueurtad 0 / 13 sapoglaw sau 3 © -uatoue sa Sed 5 A saquauewuad ! 5 À ap sanbiuysa} ;; 5 sajjaanou 5 a sas Jakessa 5 \u2019 R 2JIAUI SNOA y « .ç > > Cl BIDON W 3 NE AFRO D TR FO 5 sman 2 LINNIW aurt 14$IN DB Os UtT guipsaapm mis (Iv @ \u2018quonbe;je saljsuour Sac] \u2018auÆeutaiïs, sa 18 UOYINH jaqoy A ajueanoda,p wild \",2]doad wis SUL, area, uonalg adouatos (9) Splempd AWW 234A awelg \u201cdN swonog,, \u2014 WEN at40N ushug B £v UTT ssan DE xm0YS suo, (& \u2018SMAUYIEN £3[4ND) 13 (go) II 29AY a(gung wuaulie, aUL, \u2014 mous aie (©) rusrofap, QG OE UTE teurs 1Y8IN OP teur4 suiods (g) sz urt asind @y sauinysiN ED lurodmarx (SP Jayrram ay pue adv © OZ UTE \u2018apeosnog UBIISIIY) 19 AIO[[BN HOJUUBA JdAE SUTEIPOI9WK 9561 ad \u2018(Ç) \u2018æSsounaf Inofuog,, ewgur) @ suods 3 Jayjeam \u2014 uotjipg uowdap (© St UIT Club des Jnobs sera réalisé en direct.Guy Boucher et Mariette Lévesque recevront quatre ou cinq jeunes inconnus appartenant à des maisons de disques différentes et qui n'ont pas encore d'enregistrement sur le marché.Ce seront donc de véritables découvertes qui seront accueillies par les Jnobs.Ce même jour, entre 2 et 3 heures, Michelle Tis- seyre et Wilfrid Lemoine animeront Aujourd'hui qui sera placée sous le signe de l'actualité du festival.L'émission sera diffusée le même jour à son heure habituelle.Le 3 mai, Philippe Arnaud et Françoise Lemieux animeront Age tendre en direct.de 7h 30 à &h 30.Ils présenteront plusieurs vedettes canadiennes.Il est possible également que des vedettes françaises, de passage a Montréal et liées à l'actualité du festival, se produisent au cours de l'émission qui sera composée de 15 chansons.Ces 15 chansons étant en bonne place pour une mise en nomination dans l\u2019une ou l'autre catégorie.Enfin, pour clore cette manifestation, le Gala du festival du disque se déroulera Place des Arts, le 9 mai à 9 heures.Au cours de ce gala, les trophées seront remis aux artistes canadiens.Nous apprendrons également le nom de celui qui remportera le Grand Prix du disque couronnant l'enregistrement qui aura été nommé le plus souvent à différents titres de qualité.Il y aura aussi un prix pour un disque canadien d'expression anglaise et un prix pour un disque étranger \u2018italien, anglais, francais\u2019.Ce gala sera présenté à la télévision de Radio-Canada, le lendemain 10 mai à 8h 30.POUR LE Le golf est un sport qui demande beaucoup de marche, très important d'être bien chaussé.Venez voir notre bel assortiment de souliers de golf pour hommes dans des marques de qualité telles que: ARNOLD PALMER \u2014 HUSH PUPPIES \u2014 MacFARLANE, O'OMPHIES \u2014 McHALE OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIR JUSQU'A 9H 30 CHAUSSURES # orn.PLACE CARTIER GOLFEUR aussi il est ¢ 425, boul.ST-JOSEPH \u2014 HULL sjlods œ Jaures A (Pb) ssax EDT EXT L |dAU] A110 Jo sseq (& Suty,, pasopue;ds su EX V ST a07T ELE yz X:lopuads S1g our TL #189Q V el sie (& » sung, plu 341 sv DBDE (a) 'SUITPIWOI SIUI[[IIXY \u2018SJUaplouIr XNasqUUOU IP os -NBd ]Sa \u2018JILIANO a]sapour unp alaridosd \u2018aanjion apipuards au \u2018Jossolg sha[0,9 da48 SI9YG MaYoy Jed 3919.4daolul 19 agsIfR9l aipouo) \u20181961 dd CCE) \u2014 \u2018DUIEOIIQUIV a[joG EI.afenauw 5u0] QG OE ur sJUssalg & Jouvey) LÉ SEMQUIBD XNE JWEPp aud.vozarmrnogauro QG ST YI ystutyg oid (CL leudsor, [essuan (2) JepuarR;)-sman (9) smopeus *ieq (8) s)eq tivaqounT (F) aud Aap ssony (©) UT mon (9) ss uztT «iysr, supmo DOUE: sv yer aidoag +1] (EL .Sooyd -044 ep ANo[JB4.JUVlAOp nb aura 9p uoaiegd un p QUOISTY, | SLO QUAB A 19 UILIY.0 1Bd d3lopos Us UBLIaUl SHINUIARDP Wily Lououny wold pry JUL.ssunepy smog ERE sjnsaggng s19J§1 9id9joad wv nb oi -[ad op 30 s]IF UOS op said afA vs artBjos 8p a}u3] dur -woy un \u2018uosrid op ANOS BS V \"UINYOIIN leqoy 19 DOIUOIN UAILIBIN J9AR Jo WWald \"OP SAHNUIARD awerq ger NH (H) CANO SUBS AJITAIY.tpruaut) @ SOIULITIUL Hello.Je suis Lonnie LE CORDON BLEU Achetez- Le DROIT \u2014 PAGE 21 vous toujours vos aliments PRIX ELEVES ?.Voici des details interessants sur ma NOUVELLE ET FAMEUSE METHODE D'ACHETER LES ALIMENTS FAMILE FE Cnut actuel par semaine $15.00 $20.00 $25.00 $30.00 $35.00 $40.00 moyen des aliments Cout moyen\u201d des atiments et du congélateur avec fe plan \u201cCordon Bleu\u201d de Domestic $11.63 $13.66 $15.24 $18.57 $21.24 $23.21 \u201cTels sont les prix moyens calcules sur une periode ae trois ans et ne comprennent pas les frais de crédit.Vous avez un congélateur! RE INSTHUTE Nous vous fournirons les aliments à des prix inférieurs à ceux ci-dessus, UNE VISITE VOUS CONVAINCRA TELEPHONEZ MAINTENANT ! OUVERT JUSQU'A 9 H P.M.728-1931 congelateur de Domestic.Jar um congélateur Je n'ai pas de congélateur NOM ADRESSE VILLE POSTEZ CE COUPON OU TELEPHONEZ A VOTRE BUREAU LOCAL DE DOMESTIC FOOD SERVICE.Je desire en connaitre davantage sur le plan d'atiments- lettres moulees; TEL: PROV.DOMESTIC FOOD SERVICE La compagnie d'aliments-congelateur 1a plus ancienne et la plus importante du nord et de plus de 40,000 clients satisfaits.830.AVE CAMPBELL, desservant 728-1931 l'est de l'Ontario.OTTAWA Desservant maintennat les regions de Whitney et Madawaska x \\ P10L SEL SLAHSO YD CE0¢ sig ua 3190 ag ) Vode e2wte Stine sat sno) anng CHANNEL IVe \\ sue 37 eD 0d : > NUoP 'asidA UN {BIIUIE GU' Aus.\\ \\ JOULINSST.P IEIIUIS JIUIFV { \\ 3 : AUONVI TNVd ; i FIA - JIONIONI - OLNY } \\ IVYOILNI \\ : y \u201d TC ; : JINVHISSY.A JOFAUIS ÿ + ssot) ox 5 \u2014\u2014\u2014 xMO.LIOUI : sug, a purs DORE SI! 39Ÿd N3 i ot zs FJONONNYV | UN LE 3Y10ON ZIAOA} SZ \u2018ZI } AUISSESSE sap >} SaUMWOS SHON.vetuvs-eur ) QD sojadé;| pue poy ELS ST UZT UOTI[py oletUt1 5 D ¥ IR] MoN Ce MIS [eres (9, 4 Apirdosr (G) eg uoayourr| (b JIT 10 307 DE Tain JAN pum Iplu-saidy \"Max Od) LV SS HIT JISMOPET gy op dajita JNOUIE [outa D soiyoer avo ED, asadenbs poossipon (6, 9a M yl jo Hold (SP, Isa ues iy (LE spug[gd soni -O[RI(J IMIR SWYAY dara TJO,P apead un uo mb Jugutaido,s jendoy un © sojouqju sjep JOS SO(] SIRAOY OIUL 19 OWA HOPP DJAB JUIN) H op arpauo\u201d \"9661 VA (pp) Soffttd sop |eq 91, adengu duo; EI Ot UTT AYE Ju Yau SZ It DULY) EL suo estfiA15 sp ados Q@ ST UIT s MOUS SPPTHOC) OHUN EL sauwez 9p xI0A xoguig AL CDS AdaGABIK Jo Spuy (ODE) a hestrvil , Pce Exp 320 a ns .la participation boursière.\u201c $100,945 et deux cents l'action Ches e 23 2 i N AL y P Auto Elec 1250 3s hoe ne Fr xquisite 750 470 450 470 581 2 Chib M s 5 1 à Peerless or .MONTREAL \u2018PC \u2014 Prix en 1967 n S16'« 4 « + '4 Faicon 1587 $103%4 103} \u2014 < i ; cx Lrow ?; : TL Bank MH 7110 $1212 123s 128 + ' Fam Ploy 725 84854 avs are Tv on $ 220 s7, 7, 7, hime 2 +1 Pine Point 84054 payés aux producteurs et aux Highland - Bell Ltd.pour Bank N S 4885 $17 147s 17 + 's Fed Groin 125 $ 6 6 8 ni Store 4285 sis, Lau 10 2\u2014 3e Coins Lake A \u2014 \u2018Placer $2978 2 \u2014 \u2018a grossistes cn fruits et légumes l'exercice financier terminé | Beaver L 870 51534 15'4 15'4 + \u20184 Fleet 26100 210 190 200 +.5 gonad A120 $3 324 324 \u2014 te Comp Met 18 18 = 12 Bow Rou 267 : jusqu'à 9 heures ce matin au ; n exercice financier termine le Becker B p 2 0 $92 92 92\u2014 's Ford Cnda 1605109 189 189 + 4 Querion HAAR HER, a Coniagas 45 45 Preston 52004 is | ours es enrees 31 décembre 1967: $509.833, au Bell Phne 3788 $43'2 434 43/4 \u2014 's FPE Pion 250 $24'2 24 24', ad.or 9 Hate 11 184+ 1% Conigo a Probe M 21 + 2+ Marché central métropolitain: d de $475 409 1966 Bow Valy 1401 $934 943 934 + \u20184 Fraser 278 $16%4 164 3634 + 4 Peel Eld Sn $ 187s 1878 + 3° Con-Key 9 8'4 + Pyramid 124 Ces pr ix sont four nis par la di- : regal ae $475, > en : ; Boamalva® Vio 53 7 > + 7 Freemont 09 shan gla ut! m 0s HI 18 2 193 + 1a C Shawkey 2 292 25/2 10 Matte 108 | vision des productions hortico- | MONTREAL (PC)\u2014Cours des Imperial Oil Ltd.pour le fri- 8 3 8 Fruehou d'a J4 4 7 ?, , ; .; ; LA .ine .Bramall w 2730 $1538 1473 15% + '2 Gen Boker 25 $510 he, 1 3 VA Phillips Cb 2 s72 74 p,\u2014 4, C Bell 1612 le.2 + M Quemont $10\u2019 + 3 ; | denrces transmis a Montréal mestre terminé le 31 mars 1963: ng a 5% 3 s C Callinan 1412 14/2 \u2014 ; les.section de l'inspection, du A CA ina 20 SO SA $ 53 22 Son Foray 0 313 55 Ragone $3\u201d T 1°; ministère de l'Agriculture et de | Par le ministère fédéral de | $24.000.000, soit l'équivalent de BC Forest 2110 SI5 147a 147 L Pape 5, 15 155 +30, 420 430, +15 \u20ac par 8» + 1 Rayrock 180 + J | l'Agricultur , 75 cents l'action, au regard de 8 1473 GL Paper 150 SÎS4 184 18% + vp J 4, 59, \u20ac Marcus 2 2 ila Colonisation, 201 Est.boule- \u201cAE re.BC Pra, 23 3 a a et w Le Yon $53 5° 53 DM 2 QN Gas Na Sore 102 105 ie C_Morisn 325 30 25 \u201410 pie 6% Fi T° vard Crémazie à Montréal i Beurre: arrivages courants, $21.000.000 et 67 cents l'action en La 5814 2 adle 1650 70 6 70 \u2014 Con N : .: : A ; BCPh 412 p 210 30 70 70 Greyhnd 265 $128 12s (A an son xp Bm ® ~ 5\" Son Neaus 2 16 TH Avanos.5234 1 }* Pommes: Mélntosh 3 po.et 92 -62.93 .63.Prix de vente 1967 Eee man Yeh RE 8 M ET PPT Dane 0 0e D on (Re Ten 8 RL) Se Me pe 20 ibs.à 0 Bureau \u2018de 1a stabilisation | Quebec Lithium Corp.pour le CAE ind 285 $8 77a 7'a\u2014 a Hard Coro 1 00 $13 13 13 + DOM, 1h2 1h 0, Cop Man 30 2812 2812 11g garelite # \u2018 0.1-4 et plus.$2.50 a $2.73 agricole: 63.: semestre terminé le 29 février Calgary P 1290 S23'4 2253 23'« + 34 Hard Crp A 550 $10'2 10'2 1072 + as aan) 2 217 \u2014= 1% Coulee 19 Sherritt 420 P et plus.52.00 SY Fr ve: livré à à \u201cval 19668: $243.774.soit l'équivafent Calgy 540 p 255100 100 100 Horveys F 250 SIZ%e 1758 175 '5 R Nedwell 1000 40 34 4?Craigmt 975 975 975 \u2014 5 Som 660 +10 commerciales.$1.25 à $1.50; Fromage: live a Montreal [1966: 3233.76%, SO quivalen Con Bread 20 25 an 3 over S.1365 300 295 300 = Gower 1050 SIP 2 1212 - Estland » 7 +2 A Miller wi 2 Cortland.$2.53 à $3 le boisseau, Cité.arrivages courants, québe- de 10 cents l'action, au regard an rec 5 3 Wa 1 - 54 Howker pr 230 $472 48's 47 7 - :.Crowpat 13 ' _ \u2018 et ; ca : nie ane cr N 5 vy = .; Con Cem 246 527.272 2774 > \u20184 Hays Onû 30 Sn ipl an?REA .+, Crowpa 32 13 '7 Silmq 46 \u2014 Belteraves: $1.75 a $2 les 50° COis blanc en zros 44, coloré de $28,651 et un cent l'action ep Can Mait 250 3177s 1758 1755 Home A 1060 23 2274 22a + | Royal Trst 20 sme 18s > | She, 630 : s Ibs 44 14, , 1967.Te - 4 £ + Du - .- .- .« : so con Ba?3B, 8, B,C?tome B20 $30 30s We 1 97 St Maurice 20 W 39 = Daerin ne ,.Sud \u201ccont 23 \u20141 Carottes: $3 tos 30 Ibs Poudre de lait écrémé- pro- Sullivan Consolidated Mines CSL 400 s25 2475 25 = 'z HB Oil Gas 4000 S37 364 37 - 12 scot work aie sin\u2019 poe + paragon a a \"2 sutiven Als \"5 Laitue- frisée $1 les 2 doz.©édé par évaporation, no 1 en ltd.pour le semestre terminé Cdn Brew 2695 $73: 75g 74 HB Oi! G pr 2505 S55's 55'2 55'2 + '2 Seaway H 200 $7 1 D'Elda 8 82 +1 Tok Sore \u20180 : 2 caitue: \u2018rise.CS (OT sacs: 18 a 22: procédé par | le 29 fevrier 1968: $1,212,456, soit C Brew Ap 50 $32'z 32'2 322 \u2014 2 Huron Eri 225 S109 1094 10% + 4 Selkirk A 100 5174 1714 Denison $72'2 72 : 12 Teron 60 ; Oignons: jaunes, moyens, 84.50 na CIE Pr N \u2018 Toor C3 Alum A 160 $15'2 1572 15'2 Husky Oil 2278 524% 2: 24% +Sa Shell Inv w 1383 \u20ac13.13 4, Dicknsn CO 400 4CD 410 Jorn, 9 * 3 à $5 les 30 Ibs rouleaux.no | en sacs: 18 à 19 | l'équivalent de 30 cents l'actiog, Ts Wee a OW Sa sn 1374 Ida ta Shell 66 SIM 2 2754 + + Biscovry 144 144 4 Towea 40 1 Por ass de terre: .% à $1 les 1:20 autre categorie pour nour-, au regard de $1.237.920 el 31 e ite + .p : y S c : Æ h S .a . ) - .- =0 li Lo Se SL Cc Utilities 25 $37 377 37 +n memiren™e 200 315 hy i 5 Suptest A 5 ».Ji Evo p D IN NOT West Mine 250 - , livres, $1.40 à $1.50 les 50 li naire.le 15 juin, inscription le SA elas 173 S14Te 14 Ma a IBM 28 $705 705 0 $360: 3612 3612 - 1, Goldrm 2 60 +3 Wits er 7 4 Le dollar ; vres: 18 a 40 les 10-livres: 31 mai.Conron 4 CR Hess lose es Toe IN Nickel 25 ox 2 126 > - \u20182 Tor Om 8k 2280 SI 6 1574 1570 \u2014 ve Sortdrm ey OF 72, Windtatt 18 \u2014 \u20182, | N.-B.$1.10 a $1.15 les 50 livres; | Canada Steamship Lines Lid, Copit Bidg 920 225220, 220 \u2014 5 int UNI 3250 Sakis 434 4212 + Sa Trader 65 w 250 135 128 \u201c Gradore 20018 018 18 wn arg 250 MONTREAL \"Pu: \u20141a devise! 28 a -30 les 10 livres ; 15 5-8 cents l'action privilégiée.carter 58's 8a 8s Int Util A 200 S44'3 44 443 + 14 Transoir 100 490 490 - 5 Grandroy 54 49 ! Yk Bear 515 ; americaine était inchnagée ce Oeufs; prix movens en cartons le 2 juillet, inscription le 7 juin.-assidy L 100 37 7 7, \u2014 3g Int Util pr 1290 S44'2 4353 442 + 73 Tr Con PL 4464 $26'« 259 \u2026 3, Granduc 300 695 685 695 J Kate I\" : - : CDRH Lyd 3800 SN, Sa Fac sinter Pipe 915 SI95a 1 9 19 \u2014 4 100 541 4012 41 ~ 1 Granisle sise 112 Zenmac 33 \u2014 midi à 18.07 7-8 par rapport au d'une douzame vendus par les: Continental Can Co.Intd.50 Chem 175 p 100 S23'2 23'2 Br er ew 300 92 55 ee IU Pw aR ke 60 680 +15 Green Pot non _2 Huile et étrole dollar canadian.grossistes aux détaillants: A: cents l'action ordinaire en devi- Shs a BY Pass Jas Tas Inv Grp À 2590 SPs 75 75s 2879 53a ira 1 SUIT L 8 8 p la livre sierling etait en extra-gros 47.5: A-gros 45: A- ses américaines, le 15 juin, ins- Siairton w 200 7228 m5 ms \u20145 D T9 HO SIS3 163 183\u2014 35 UNAS wa Ss\u201d Gating 25 Mo 5 Ts Alminex 470 baisse de 14 à $2.38 1-2 moyens 12.4; A-pelils 36.1._eription le 31 mai.codville A 375 562 62 6'2 : 200 350 ni Headway 16'2 16 + a Am Leduc 147 141 NEW YORK !PC\u2014La devise Columbia z4 305 305 305 J 2 N 1150 81734 173 3 Heath 82 8'2 8'2 \u2014 V ,Asamera 835 785 \u2014 i stait à ; Coiumbi p 100 $11 11 1 377 815; 193 + 7, High-Bi $143, 1414 \u2014 1.Banff $122 12 Fm canadienne était inchangée ce Cominco 1815 $234 23 23 \u2014 \u20184 Jefferson 335 S4434 4432 4434 210 $48 487 \u201d 8 Holtinger $28'7 28%e : Bralsa 95 midi à $0.92 11-16 par rapport\u2019 Compro 300 295 259 259 Jeffersn w 300 S3642 36'2 36':2 715 $215 21% Huds Bay $57 5 +22 Calvert 28 \u2014 \u2018A sricai Computr 06 Sila Tia 1172 Jockey C00 280 275 280 + 5 Un Wburn 250 $35 55a 553 \u2014 Ya HU-Pam 26 25 + 14 CS Pele 260 au dollar américain.f Con Bath 195 $7 1672 164 \u2014 34 Kaps Tron 200 8534 534 5% 50 SSL 52 501 Int Bibis T 9% 9 \u2014 2 C Deni 445 \u2014t ' La livre sterling était en .Keeprite P 1 , sg + 1 p ron Ba 5 \u2014 thi 21 +1 : ; Con Bath w 010 335 335 335 KD A 29 ame 13g \u2018hata Yersald BW Nga 13.iso Yo Ta: 185 72 \u20ac EX Gas 655 \u2014u baisse de 13-64 a $2.39 21-32.Con Bidg 1400 125 120 125 \u2014 5 Kelsey H 210 SIA 1378 978 « Versatile 550 $1004 1074 = 11g, \u20ac Ll Pete Te +33 Cons Gos 1013 52033 20's 2033 - 'a Lobatt 809 97.17 ?171 - \u2018a Woainoco xn HY: 3 12% 3 N Cdn Sup O $4434 \u2014 34 Permo 2200 2° 21° =: Con Gloss 200 SI5 15 15 =~ \"2 Labatt or 1175 S2I5a 214 211% 1130 $3473 242 3 Cent Del sis \u2014 'a Petrol 0 20 0 0 = 1 Copo Clr 250 450 450 450 Lafarge 500 51412 14 14-0 200 S115 1 Jiye Exp 15 15 Chieftan -D 625 Pinnacle P 1700 290 286 286 1 Corby wt 110 8304 30'4 30's - 'z Lofores A 400 S002 10 10's ~ 1 Westerss 695 $23 © 72% 2255 \u2014 +, Joliet 24 3 C West P i70 \u201clo Place G 130 166 155 19 - 2 Corby 8 00 328 28 2 LOnt Cem 1500 330 325 325 25 280 280 280) Jonsmith nu 2 Dynamic 140 Ponder 10200 52% 8 - 5 ?Joule! 73 75 Fargo 470 670 - 5 anger 1\" 235 2 Kam Kotia 275 265 5 French Pt 170 5 Spooner 5960 141 140 141 7 Kerr Add 8183, 151; Gr Plains Siél 2 - 7, Triad Où 7X0 235 233 235 Vv A MOBILE O + Keltv Dsd 71 20 2 02 \u2014 > Gt (Oilsds 310s \u2014 \u2018a J cave 22 18 1 40 o's HOMME A EC UTO oO U Kid Coper 65 64 2 Int Helium 13 -\u2014 ansn w - = Kirk Min 14 14 Mill City 128 + .Un Reet P 1000 32'2 32'a 32'2 CAMION Va TONNE POUR Lab, Min sn 30 + 13 Nat Pete 229 79 2 = Decalta 72 73 uns 13 a L Dufault 15 895 \u2014 5 N Cont 70 : ecit w + : Lakehead 3 3 Nedavies 12 3 Wordwide 490 490 490 \u20145 LIVRAISON DE JOURNAUX ake Lyn 1 N pr 2382 \"2 7 \u2014 MON yo L or , £ 0su Bn 2 \u2014 1 Numac 545 530 Tio M hé af g | 1 IR TREAL (PC) Les cours se sont legerement Canadienne La Luz $150 1515 15\u2019 Numac wt 164 \u20142 arche eran er DANS OTTAWA-HULL.effrités ce matin a l'ouverture d'une séance peu active.à la Langis a 28 « Pailiser 75 Merri Is 200 200 200 200 Bourse de Montreal.Inco, Industrial Acceptance et Walker Industrielles ! M ont perdu 1-4 de point chacune à 121 3-4, 20 et 34 1-4 res- 2208 315 10 =, DE 2 H À 4 H L'APRES-MIDI.pectivement.International Utilities a perdu 1-8 a 43 3-4.1600 395 360 +5 \u2018 .200 .- \\ J 1 .Parmi les minières et pétrolières, à la Bouise Cana- Be an tpn 2s BOI IRSE DE N EW YOR K S\u2019adresser: LORENZO BLOUIN, dienne.Consolidated Quebec Smelting a progressé de i0 W020 mw orn .JOURNAL LE DROIT, cents a 55 cents et Matachewan Gold a ajouté un cent a 200 7 ; ; UT - sa 8 .a Lo _ 68 cenis.Agassiz a fléchi d'un cent à 60 cents.200 455 455 +10 _ NEW YORK (PA) \u2014 Légères hausses et transactions MM Lis 60 1007 M2 1000 15 237-3050 poste 263._ v y 3050 Se HA 5 857 animées à l'ouverture de la Bourse de New York.vendredi.mnsan 1.600 72 47% 42's 4238 \u2014 \u2018a \u2014 \u2018tres entes Haut Bas Midi Ch\u2019 1 T s * : , û i 1 ; 5 3 re Tis haut Bas Midi Chge Imp Tob 100 813 13 13 2088 7% B+ Les hausses l'ont emporté sur les baisses par 120 titres, jMontwd i BBE 4 Alcan 1465 S24% 24/2 2472 linglis 200 1132 1194 19401 NY ats 21 21,74, Mais l'indice de près de 1,200 titres ordinaires indiquait à N Cash 1.20 44 13612 19414 1394 + \u2018z Argus C pr 375 $8's 8a B's\u2014 3 Inf Nick 2718S12178 121 12114 \u2014 op Nue ES Be tls.eine une hausse NDairy 160 75 40° 3% 40 - At Sug 250 Sa 6a bla \u2014 a Int UNI 2660 S44Va 43% Adis + co 165 1c0 +\u2018 P ; : .LL NDist 1.80 31 374 37 3 \u2014 1s Bank Mont 645 SITs 12 2's = 3 Int Ut 1.32pr 200 $44 4304 44 +! Mines et huiles Le faible comportement des valeurs sûres a tempéré NatGyps 2 41 S7'a S57 57's + La ang $ \u2014! e | A AAS a eo ave Ya Ta Oa a aS a Un TAA RY Eas\" A h $ D 5 .$ D A A M He: I} 0 Le \u2018Signature RCLAIRTONE AM/FM/multipl SRE \\ /FM/muitiplex N Le \u201cSquire\u201d 1\u201d i\" ; \\ AM/FM/ Iti | A CLAIRTONE SERIE G2 Une longue et prestigieuse crédence de style classique, en mulripiex FN CLAIRTONE noyer de tout premier choix ponceé à la main.Les panneaux ) AM/FM/MULTIPLEX | $ des bouts, d\u2019un concept unique, sont ornes de baguettes ver- M La beauté inaltérable au stvle colonial américain en érable in- Vous pourrez, à discrétion, vous servir du G2 à un ou plusieurs endroits ticales espacées avec gout Monté sur roulettes dissimulées \\ digéene luisant La barre d'appui sculptee ainsi que les assem- Les globes sonores de 13 pouces s\u2018enlèvent des supports en cantilever et ; Pour le déplacer facilement.blages à chevilles décoratives et les panneaux à volets rappellent on peut les placer sur de petits socles-tablettes \u2018qu'on achète séparément).K _ _ _., \u2026 ; 2, \\ l'art méticuleux et consommé des maîtres ébénistes d'antan.Pas le moindre fil à débrancher ou à raccorder lorsqu'on déplace les gfobes e Chasss: Ciairtone T-14, entièrement transistorise ç sonores.Sur la console comme sur leurs socles-tablettes, ces globes decrivent ® Tourne-d.que automatique Garrard \"4000\" M \u20ac Châssis Clairtone T-13, entièrement transistorisc un cercle complet.Pied en aluminium matrice .ne of 21, N ® Tourne-disque automatique Garrard 3000\u201d ® Châssis Clairtone TIOSH, transistorise ® Haut-parleurs\u2019 2 de 12 pouces et 4 de 37> pouces N oo ® Tourne-disque automatique Garrard \u201cLab 80\u201d ® Fini nover huilé N * Fini crable ponce à la main ® Fini: bois de rose et aluminium ¢ = ® Style: avant-garde # Longueur 66 pouces N # Longueur 54 pouces © Longueur 78'2 pouces p Prix de liste original Prix de liste original du manufacturier Prx de liste original == \"3378 PRIX ACHBAR .LAS MMM du manufacturier du manufacturier 2 seulement I t 3 seulemen PRIX ACHBAR.PRIX ACHBAR.\"598 \u201cSERIE G\" _ AM/FM/MULTIPLEX MH CLAIRTONE Il suffit de faire tourner les globes sonores pour déplacer le son ! Le \u2018\u2019Project G\u201d\u2019 et le \u2018G2\u201d\u2019 plus petit sont les seules consoles stéréophoniques qu'on puisse ajuster aux conditions acoustiques précises de la pièce où on les fait jouer.|Le cabinet est de rare palissandre du Brésil (bois de rose).Les globes sonores de 18 pouces sont d'aluminium anodisé au fini noir mat.Le \u2018Project G' est fini de tous les côtés.Le pied en aluminium est monté Le \u201cCamelot\u201d AM/FM/multiplex Cette superbe console est ornée d'incrustations en chène veiné et assorti.Une cache somptueuse en soie de teinte mûre est placée derrière chaque grillage de chène vanné à la main.Des roulettes permettent de le déplacer facilement.Le Patrician\u201d AM/FM/multiplex Cette charmante console classique sur socle massif comporte trois panneaux grillagés recouvrant un fond en soie a plis souples.En bois fruitiers poncé à la main et au fini satiné et luisant.FN CLAIRTONE MN CLAIRTONE e Châssis: Clairtone T-13, entièrement transistorise sur roulettes ce qui permet une flexibilité totale de mise en place.® Châssis: Clairtone T-14, entièrement transistorisé ® Tourne-disque automatique: Garrard \"3000\" ® Chassis: Clairtone T10S, transistorisé ® Tourne-disque automatique: Garrard \u201c4000\u201d © Haut-parleurs: 2 de 10\" et 4 de 3! 2\" e Tourne-disque automatique: Garrard Lab SC ® Haut-parleurs: 2 de 12\" et 4 de 3! :\" ® Platine 3 auto-transcription .® Caisses de haut-parleurs tout en bois ® Fini: bois de rose, cuir noir, aluminium ® Style: vieille Angleterre ® Style: avant-garde ; e Longueur: 60 pouces ® Longueur: 83\"; profondeur 18'>\"; hauteur: 28\u201d ® Longueur: 66 pouces Prix de liste original du manufacturier Prix de liste original Prix de liste original du manufacturier du manufacturier $539 9 $1700 $89 1 seulement 8 > *508 PRIX ACHBAR.SA SS STINT ASIII e OUVERT CE SOIR JUSQU'A 9h \u2014- SAMEDI 9 a.m.à 6 p.m.© LIVRAISON GRATUITE dans un rayon de 100 milles ® MISE DE COTE GRATUITE jusqu'au temps désiré 10 seulement PRIX ACHBAR.3 seulement PRIX ACHBAR.| TERMES TRES FACILES Aucune compagnie de finance, vous faites affaires avec ACHBAR seulement.PA RER NS NS RE NS Ne Ne Ne ER AN SNS AS A A EE AA A Aa Ss LS SL SL AE RE EA ER EA REL PS SSS T TPA LS SATS PSS SS ISLS SSS SS SS TNS SNS SS SSNS SESS CSS SS SS SS SSS NaS / | | .| ! ) : \u201c.3 - .2e RSS mm = PA AAAAASLAs 6.48 4% = 4 0 5 6 à # @ ® à \u20ac & 4 4 * ».4-6 (Ve.= © \u20ac © +4 \u20ac \u20ac \u20ac \u20ac 4% Qu \u20ac 01 0 44% \u20ac 4 A \u20ac A A Cm mn \u201d% LS ares ) PAPERS DRS RAE AEE AEN inc les ann i i EE LJ oe = a A / .A \u2018 a R A [a LAA A PETRI A AT IE LE a an oa.2 a PE | Lr n / \u2018 f \u201c yd , D © a + Ce ye Lo fi 4 emer dL ge NY LR I - Sof eam) ge A - D A A a A FS J d A à / g D ie 6 \u2014 OTTAWA, VENDREDI 26 AVRiL 1968 res tm.= an.ri Deux buts de Hull Les Black Hawks ont évité l'élimination CHICAGO (PC) \u2014 Deux buts de Bobby Hull ont permis aux Black Hawks de Chicago de vaincre les Canadiens de Montréal 2-1 hier soir et d'éviter ainsi l'élimination dans la série finale de la division Est en vue de la coupe Stanley.Hull a compté au cours de la première période et une \u201cutre fois dans la seconde alors que les Hawks avaient un homme au pénitencier.C\u2019était le premier gain des Hawks dans cette série que les Canadiens dominent 3-1.Le 5e match aura lieu au Forum de Montréal dimanche à 2h.p.m.Henri Richard a évité le blanchissage aux visiteurs au début de la Ze reprise.Après avoir déjoué Lorne Worsley lors de son premier but, Hull est venu en collision avec le gardien et ce dernier a été transporté hors de la patinoire sur une civière.Worsley souffrait d'une blessure au cou.Rogatien Vachon a remplacé Worsley et a été la victime du boulet de Hull lors du but victorieux des Hawks dans la 2e période.Les Hawks ont joué leur meilleur hockey depuis le début de la série contre les Canadiens en prennant les attaques ef en imitant leurs adversaires dans la mise en échec avant.Pour la deuxième partie d'\u2019affilée, Chicago a eu le meilleur dans l'échange des lancers par 34-29.\"Denis Dejordy a des arréts-clés,\u2019 \u2014 Par STERLING TAYLOR CHICAGO PC) \u2014 \u201cLes Black Hawks avaient besoin d'une performance de premier ordre de la part de leur gardien Denis Dejordy et celui-ci a été à la hauteur de la situation,\u201d a déclaré hier le capitaine Jean Bé- livetu, des Canadiens de Montréal.\u201cDejordy a effectué des ar- rêts-clés sur des excellentes occasions pour nous de marquer,\u201d a ajouté Béliveau à l\u2019issue de la défaite des siens 2-1, dans la quatrième joute de la série demi-finale 4 de 7 pour la coupe Stanley.Le centre étoile du tricolore a aussi fait remarquer que l\u2019arbitre Art Skov n'avait pas été des plus génèreux à décerner des punitions aux joueurs des Hawks, \u2018\u2018qui ont passé la soirée a nous accrocher.\u201d L'opinion générale dans le camp des visiteurs était que Chicago paraissait complétement transformé pour cette partie.L'instructeur Toe Blake déclarait que son équipe avait eu moins de chances de compter que lors des trois parties pré- moins trainer un joueur des Hawks avec lui.\u201d Blake a d'autre part déclaré que le gardien Lorne Worsley, blessé au cou lors d'une collision avec Bobby Hull.sera vraisemblablement de retour devant son filet pour la cinquième joute, dimanche au Forum.\u201cWorsley a essayé de jouer de ruse avec moi et je 1'ai frappé de front alors que l'on se croisait,\u201d a précisé Hull.L'ailier Doug Mohns a loué le travail de la recrue Wayne Maki, à sa première partie de la Hull a ouvert le score à 8:57.L\u2019arbitre Art Skov a décerné à la première.après avoir ac- neuf punitions mineures, dant cepté une passe de Bob six aux Canadiens.Schmautz.I! est passé derrière le défenseur Terry Harper pour se diriger sur Worsley.Les deux sont entrés en collision et le gardien des Canadiens a été vivement projeté dans son filet.On a dû le sortir hors de la patinoire sur une civière et l\u2019in- - cident a retardé la joute d'une dizaine de minutes.dès Sa medi Richard devait égaler les: Plusieurs amateurs de tennis chances.au début du deuxième : de la région Ottawa-Hull ont.engagement, en poussant le dis- \u2018 déjà commencé à pratiquer leur | que dans un filet désert.sport favori, mais le club de Hull v est ensuite allé de son \u2018 tennis Rideau ouvrira ses portes deuxième but de la soirée, son | officiellement le samedi 27 avril.quatrième des séries.alors que Ce club projette la présentation son coéquipier Stan Mikita était de plusieurs intéressants tour-, au banc des punitions., nois durant l'été.Ouverture du club Rideau * Le premier tournoi aura liey ZL ,du 4 au 11 mai prochain.Il e eC ue | s'agira d\u2019un tournoi, qui permet- | i tra à tous les membres, anciens .| et nouveaux de se mieux con- | - naître.Les autres tournois d\u2019im- Bé | ivea u | portance, qui seront présentés i durant l'été sont, le 24 mai, série.\u2018Il nous faut des jeunes tournui de classe \u2018\u201cC\u201d: le 31° comme lui pour stimuler le res- i mai, tournoi ouvert pour la te de l'équipe,\u201d a-t-il ajouté.; coupe du président; dy 25 juillet : Pour sa part.l'instructeur Bil- au 4 août, les championnats du ; ly Reay n'était pas plus enthou- | club et les tournois de cale | siasmé qu\u2019il le fallait à la suite | intermédiaire débuteront le 22 de cette victoire: \u2018Ca été un \u2018 août.) effort d'équipe, mais nous avons | aussi bien joué mardi, et ils ont i ; SON la révélé qu'une équipe mas-, quand même gagné.Nous allons : : Se .i jouer une partie à la fois.\u2019 \u2019 culine sera à l\u2019œuvre cette Eric Nesterenko, des Black @nnée dans la Ligue de Mon- Hawks, souffre d'une dislocation © \u2018réal.| de l'épaule et ne jouera vrai-| le club Rideau est sous lai semblablement pas du reste de; présidence de Blair Dunlop et! la série.i les autres membres du bureau de direction sont John Simpson, | De plus, la direction du club Sommaires de la Nationale Chicago, 2; Montreal, 1 Première période: 1.Chicago, B.Hull 3 (Schmautz, Martin) 8:57 Punitions \u2014 Laperriére 1:32, Schmautz 3:36, Laperriére 12:11, Ferguson 14:48.Deuxiéme période: 2.Montréal, Richard 2 (Provost, G.Tremblay) 3:37 3.Chicago, B.Hull 4 (Stapleton) 6:50 Punitions \u2014 Richard 1:28, Mi- vice-président: Jean Southworth, | secrétaire et Mme Wendy Jones, | ; trésorière.Les différents comi | tés ont maintenant été Punition \u2014 Harris 3:24.; complétés et les présidents sont: ; Lancers: .Don Gilchrist, comité du jeu; ! Montréal 7 14 8-20 Mme Gertrude Turcotte, comité ! Chicago 9 12 13\u201424 ; du Club: Rick Marshall, comité | Assistance 16.666.du terrain; Brian Graham, comi- - | té des juniors; Barbara Cotton, | Minesota, 5; St.Louis, 1 comité de réception et John : Première période: | Simpson, comité de recrutement.1.Minnesota, Ma ; Balen oa a s | De plus, J.-René Ruel a été 2.Minnesota, Goldsworthy 5 nommé gérant du club et le professionnel du club sera dé- (Balon: 13:00 | signé très prochainement.| 3.Minnesota.Parise 1 (Connelly) 19:01 Un arrêt de Vachon | Rogatien Vachon, gardien de buts du Canadien.saisit le disque lancé par Ken Wharram, (17), des Black Hawks de Chicago lors de Ja deuxième période de la quatrième joute de la série finale de l'Est de la Ligue nationale.Jacques Laperrière.(2).du Canadien, tente de maitriser l\u2019ailier du Chicago.On peut aussi voir Terry Harper, (19).- (Téléphoto un autre défenseur du Tricolore.Les Hawks ont remporté une victoire de 2-1 pour éviter l'élimination.Les North Stars défont Balon en vedette facilement les Blues ST-LOUIS (PC)\u2014Le trio Bill Goldsworthy-Dave Balon - Milan Marcetta y est allé de quatre buts hier soir en conluisant les North Stars de Minnesota a un gain de 5-1 sur les Blues de St- Louis et une avance de 2-1 dans leur série finale de la division Ouest en vue de la coupe Stanley.Goldsworthy a compte à deux reprises et ses compagnons, une fois chacun.Jean-Paul Parise a complété le total des vainqueurs tandis que le vétéran Dickie Moore privait Cesare Maniago d'un blanchissage avec un effort individuel à 4:53 de la 2e période.Le 4e match de la série sera disputé ici samedi soir.Maniago, bien seconde par ses défenseurs Bob McCord et Mike McMahon, a effectué 30 arrêts en comparaison de 16 par Glenn Hall, des Blues.Marcetta a fait dévier le lancer de Balon.à 9:38 après que Goldsworthy eut déjoué le défenseur Barciay Plager.des Blues pour la possession de la rondelle dans le coin.Il a ensuite eliectué une passe devant le filet et Hall n'a eu aucune chance.Goldsworihy portait le score 2-0, moins d: quatre minutes plus tard, assisté de Balon.qui a joué sa meiileure période des séries en se méritant deux passes en plus de tuer les punitions.Enfin Parise a marque le der- nier but de la période, lors d'un Fuis Goldsworthy enfilait son deuxième but de la soirée, a 16:33 lors d'un échappé à troigux nisés par l'absence du véteran joueurs contre seulement un défenseur pour Saint-Louis.Les Biues ne se sont pas re pliés comme ils l'avaient fait lors des deux premières parties Dickie Moore devait éviter le et Minnesota a scellé l'issue Be blanchissage aux Blues avec son la rencontre après neuf secondes quatrième but des séries, à la de jeu, à la troisième, avec le echappé avec Connelly.Les Blues ont semblé désorga- atrière-garde Al Arbour.au rancart a cause d\u2019une blessure à la cuisse, subie lundi soir à Minneapolis.troisiéme.but de Balon.Ye CAIN en ta y pre cir 5t- Chi cédentes, \u201cmais nos joueurs kita 5:11, Harris, B.Hull 19:18.Punitions \u2014 Parise 14:34 Caen bien couverts a bon.Troisième période: Boudrias, McKenney 16:13.Elli s-Qu ar .ne position, il lui fallait néan- Aucun but.Deuxième période: Y SEMI FINALES ! 4, St-Louis, Moore 4, 4:53 as ads.La WBA couronnera un nouveau Ee eee ee \u2019 : (Boudrias) 16:33 ; MARC PAQUIN C.d'A.A.; Punitions \u2014 Marcetta 7:33, a dontréal ee vu 3 1 18 7 ASSURANCE GENERALE Boudrias 8:22, Crisp 13:57, Har- i h ° id | d d ° cago een ,l 3 7 18 ; vey, B.Plager, Boudrias 19:39.© Feu e Auto © Vie Troisième période: C ampion pol S our 7 same | SERIE \u201cBR\u201d © Accident 10 Maladie ° ot awl i OAKLAND, Californie (AFP) crochet droit qui lui permet une garani.e de $125.000, ce qui iy outs cu Po Tee : 2 s TEER EE CERTES SR SEE Punitions \u2014 Talbot 5:21, Pi \u2014 La \u201cWorld Boxing Associa- d'envoyer trois fois à terre le fait que le tournoi leur aura, au Co : Co Heures de Dureay sur semaine: card 7-42.Picard 13-40.W.Pla.tion\u201d couronnera son nouveau pourtant résistant Oscar Bona- total.rapport: $250,000.S30.000 HIER Vendredi.s 48 ba p.m.ger.B.Plager 16:27 Picard Champion du monde des poids vena.Il aura.d'autre part, un en quaris-de-finale, 575,000 en Samedi: 8 a.m.3 midi 17:36.\u2019 lourds à l'issue du match qui assez net avantage en taille, en demi-finales.LE Résultats: 84, boul.St-J h, HULL Lancers: opposera, samedi soir, à l'Arena poids et en allonge.Le combat sera télevisé en di- Montréal 1.Chicago 2 COURTIERS I, oul.Ji-Joseph, Minnesota 9 6 ç\u201421 d'Oakland.le Noir américain Tous deux ont pratiquement rect dans tous les Etats-Unis.Minnesota 5, Su-Louis 1 D'ASSURANCES Te! 771-1049 St-Louis 10 9 12-31 | Jitnmy Ellis à son compatriote débuté leur carrière profession- au Mexique ct au Cunada.par DE PERE EN FILS ° Assistance 13.334 d'origine irlandaise, le blond nelle en même temps, mais, si satellite en Europe, au Japon, PROCHAINES JOUTES \u2014 Jerry Quarray, en 15 reprises.Quarry peut se vanter d'avoir aux Philippines et dans toutes ; Quarry, âgé de 22 ans, est été champion national amateur les grandes bases militaires Samedi dans l\u2019ensemble le grand favori des poids lourds en 1965, Ellis américaines de par le monde et Minnesota à St-Louis = pour remporter cette finale du peut se targuer d'avoir été l\u2019un notamment au Vietnam.| e n e tournoi WBA et ainsi succéder, des rares, et surtout le dernier, Les organisateurs escomptent, ! Dimanche sur les tablettes de l'organisa- a battre Clay chez les amateurs, de plus, une foule record à l'A- Chicago à Montréal = tion américaine, à Cassius Clay, quelques mois avant que le réna d'Oakland, 14,000 specta- toujours reconnu comme tenant champion déchu ne décroche le teurs, pour une recette aux gui- | LES COMPTEURS du titre pour toutes les autres titre olympique des mi-lourds à chets de $250.600.somme qui de- | B A Pts Pun.' associations mondiales et dont le Rome en 1960.vrait doubler avec les droits de! Goldsworthy, Minn.6 8 12 8 7 2 sort n'a pas encore été tranché L'Irlandais.mécanicien à Los télévision.Béliveau, Mont, .7 4 11 4 D ECOULEMENT , par la Cour d'appel de Houston.Angeles, a battu Floyd Patter- Ep principe.le vainqueur de Mikita, Chi.4 7.11 4 Ainsi les experts ont, semble- son, l'ancien champion, et Thad cette rencontre devrait, en fin \u2018 Balon, Minn.\u2026 4 7 11 8 t-il, préféré la résistance et la Speucer pour accéder a la finale d'année, affronter le Noir Phi.Marcetta, Minn.6 4 10 9 force de Quarry, qui boxe a la de cette compétition tandis ladelphien .Joe Frazier.cham- Moore, St-L.4 6 10 9 CONSTATEZ CES AUBAINES : PIANOS REVISES ., manière de Rocky Marciano, a qu'Ellis, magon de son état et pion olympique à Tokyo, qui, en\u2019 un Chi.à 6 10 13 ° la mobilité et la vivacité d'Ellis, père de cinq enfants, a éliminé février dernier.s'est vu couron- , Cc onn ell : Min rn reer 6 3 * ® Knabe, à queue 5'7\" .$1695 âgé de 28 ans, dont le style est Leotis Martin et I'Argentin Bo- ner champion du monde pur | L i y, M Pr eee : 9 0 © Knabe, sa $1350 ! presque identique à celui de Mo- navena.Tous deux, dans leur quatre Etats, New York, Maine, ; emaire, Mont.4 5 9 0 nabe, a queue .hamed Ali dont il fut le parte- style bien différent, ont démon- Illinois et Massachusetts.de par Cournoyer, Mont.4 5 9 2 # Newcombe .$395 e Williams .$365 naire d'entraînement préféré.tré.notamment contre Spencer sa victoire sur Buster Mathis.| St-Marseille, St-L.4 5 9 0 © Parisien .$410 Parisien, noyer .$365 Comparaison et Bonavena, qu'ils n'étaient pas Puissamment bâti, Quarry se démunis de punch et l\u2019on ne © Pratte .$395 © Piano lawrence .$545 déplace peu dans le ring, boxant croit pas, d'un té comme de.® Webber .$325 © John Raper .$270 y bien campé sur ses jambes com- l'autre, que la rencontre ira à la ® Bell .$275 e Piano Côté .$385 me tous les frappeurs.et se ré- limite des 15 rounds.e Pi él i © Needh $395 vele redoutable par ses courts Quarry a disputé 31 combats.iano électrique eedham .| crochets des deux mains qui Il en a remporté 26, dont 15 Lindsay .© Parisien .$365 sout décochés à une vitesse avant la limite, on a perdu un \u2018appartement .étonnante.Il est, d'autre part, et fait quatre fois match nul.© Henry Herbert, modèle d\u2019appartement $595 TOUS LES PIANOS | encore plus dangereux s\u2019il est N'ayant jamais été envoyé à VOTRE VOITURE .POUR 5 ANNEES ; en difficulté et tire toujours le terre, il compte par contre 37 Aussi.ORGUES EN REPRISE meilleur parti des corps à corps.visites au tapis à son actif El.E h Ellis est de l'espèce des box- lis a.quant a lui, combattu 30 né -m © Baldwin \u2018Modèle 79\u201d .\u2026 $745 eurs danseurs.Continuellement fois: 25 victoires, dont 13 avant échange sur Une auto neuve American 4 e Baldwin \u201cPAodèle 71L\u201d.Tonalité panoramique, en mouvement, if lance 2 dis- la limite, et cinq défaites.,Ç Motors ou sur une excellente auto d'occa- 3 3 i a édali _ tance son vif jab du gauche par Bourses ; a aufomatique, Frémole théâtral, ped fier .$1495 Fe SNES rafales qu'il fait suivre par un Chacun des boxeurs recevra sion ?© Electrohome .$695 © Concert Oreo = Consultez Gerry Robitaille qui se fera un % e \u2014 provincial orgue chromatique 5 Ne français, y électronique 5435 Mark Cox bat Emerson plaisir de vous en informer Rendez - lui & King \u2019 $1445 © lowrey ~~.$745 visite chez 8 © Wurlitrer \u2014 e Lowrey \u2014 2 dans 1, orgue BUURNEMUUTH \u2018AFP» \u2014 Le la veille alors que l'Australien vriifzer \u2014 95 en plus d'accords jeune Mark Cox, numéro trois faisait une partie quelconque, 7 a pédsins 923 chromatiques .$875 britannique, a réussi un second Cox gagna le premier set co en ® Wurlitzer \u2014 exploit, hier, 4 Bournemouth, en 14 minutes.Dans le second, ou accompagnateur .$295 .Hammand M2 .$795 : battant l'ex-numéro un amateur il perdit 15 points seulement et © Wurlitzer \u2014 Soio Vox s265 | mondial, Australien Roy laissa un jeu, il neprouva pas 95 ee Emerson, maintenant profes- plus de difficultés.C'est dans le Piano électrique .$3 © Leslie Tone, sionnel par 6-0, 61, 7-5.dernier qu'Emerson réussissait © Thomas .$3545 Modèle 125 .$445 | Le veille, I avait déjà ins a se reprendre un peu, mais il ., - B'Inclinait tou même 7-5, a.i P $1 D'ACOMPTE vous PERMETTRA DE FAIRE LA j ecrit son nom dans les annales s'Incinait to ; ie ne a, RE v0 - 4 Pp Ken arisien LIVRAISON LE MEME JOUR.: en battant l'Américain Pancho nc pacs vont, Le pres Re 4 3 2 ee 4 , 2 .> - sg .- A >; : i A 1 a ac- TR A3 Sa > 8 Bs.Ba.: HI Im \\ cd SOLDE PAR VERSEMENTS BUDGETAIRES Gonzales.qd était ainsi le pre Tier aux demi-finales en bat PE ie ait oy ag] 4 A EE SSRN i coir | ' fessionnel depuis le debut des tant un autre Australien, Fre \" ; i Fhe 5 tun off Vid fin Frans OUVERT 0.vendredi Soir jusqu à Oh tournois omnium.Soe: avec aisance comme | in- VOTRE DEPOSITAIRE 683, boul.St-Joseph, Hull oil - \u20182 coins au word 4 - Comme en témoigne le score, Les demi-finales opposeront AMERICAN MOTORS 776-3 3 ° A 1099, boul.St Laurent du Queensway) Tel.745 7071 sa victoire sur Emerson fut ai- donc Cox a R.Laver.et K.] 6 g see.Juuant encore mieux que Rusewall a Gimeno.+ A Pa vas ae sp oma - rary vas 2 ; .pe A , ane parte 2 = coq .: > \u201d ; hy = 4 5 EN 20 - [Ty Le: RY .co A , A LPS PP 1, 5 al, NE } ae he = ER N A = BR 4 A ., .} - R A o = - = A a - M Lo.- A * i.3 A , D K A A B BE ~ a = eo - Pe eS Baws Ss el RES Es ad ag ese sO eRe em nN = add pare SRE ES Ï Cb aT PRL, PE oS BR b 1.85 *E N UP 10 CA da IN - id Te \u2014ye © y= \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 =v CHICAGO 'PA'\u2014Ron Santo a produit trois points avec deux circuits el le lanceur Ferguson Le baseball par la Presse Canadienne Ligue nationaie G P Moy.JAM St-Louss 9 4 692 \u2014\u2014 ban Francisco 7% 538 14 Piétsburgh 6 5 545 Les Angeles 7 6 538 2 Atlanta 56 7 462 3 Philadelphie 6 7 .462 3 Houston 5 6 455 3 Cincinnati 5 7 417 347 New York 5 7 417 32 Chicago 5 7 417 34 Jeuds Atlanta 2, Chicago 5 (Seule joute au programme).Aujourd'hui Philadelphie à Atlanta (S) New York à Cincinnati -(S) Houston à Chicago Ls Angeles à San Francisco (S) Pittshurgh a St.Louis (S) Samedi | Houston à Chicago Los Angeles à San Francisco Philadelphie à Atlante (S) New York 3 Cincinnati (S) Pittsburgh à St-Louis (S} Ligue américaine G P Moy.JAM Detroit 9 2 818 \u2014 Minnesota 8 4 667 142 Baltimore 7 4 64% 2 Boston 6 4 800 24 Wash.76 35 3 New York 66.342 Cleveland 5 kh 465 4 Californie 3 8 .385 5 Oakland 5 8 385 5 Chicago 010 000 8!; Saud Chicago 3.Minnesota 3 {Seule joute au programme) Ausourd'hui Oaklard à Californie (S) Chicago à Minnesota Cleveland à Washington (S) Boston s Baltimore (S) Detroit à New York (S) Samedi Oakland à Californie Chicago à Minnesota Cleveland à Washington Boston a Baltimore Détroit à New York Jenkins a limité les Braves d'Atlanta a sept coups sûrs en conduisant les Cubs de Chicago a un gain de 5-2 hier.Le circuit de deux points par Santo a couranné une poussee ae trois points dans la 8e manche.FERGUSON JENKINS Jenkins a ainsi enregistre son 3e triomphe contre aucun revers en complétant son 3e match en quatre essais cette saison Felipe Alou et Rob ant bauclé le circuit des Braves Tiltman au profit J2nkins a all wie son premier but sur balles de la saison dans la 6e manche.Atlanta oH G01 001-2 7 1 Chicago 0600 200 36A\u20143 JA à Johnson 1 Upshaw 7 et Tillman.Jenkins 3-0 et Hundley.C: 10e revers des White Sox Aü-Alou 3 Tillman 2.4.Chi Santo Dixième detaite MINNFAPOLIS \u2018PA» \u2014 Apres avon rempli les buts sans retrait dans la 7e manche hier, Al Worthington a retire au bâton trois frappeurs successifs du Chicago en preservant Un gain de 3-2 aux Twins de Minnesota.(\u201cétait le 10e revers sans gain des White Sox cette saison.Gerry Snyder est confiant MONTREAL (PC) \u2014 Dans une entrevue avec La Presse, le vice-président du comité exécutif de Montreal, Gerry Snyder, s'est déclaré trés optimiste sur les chances de Montréal d'obtenir une franchise dans la ligue Nationale de baseball.\u201cLes critères qui présideront au choix des deux nouvelles cités du circuit favorisent entie- rement la ville de Montréal qu'il s'agisse de la disponibilite d'un stade, de la responsabilité tinancière des propriétaires de l'équipe ou des créances de l'homme de baseball qui sera embauché par cette équipe\u2019, a dit Snyder.Tout en admettant que l'Auto- stade.même agrandi.ne repre- sentait pas le stade idéal pour la baseball.Snyder a ajouté que \u201cr'etalt certes mieux qu'à Buf- faln ou Dallas-Fort Worth\".Selon lui, le stade, une fois transformé.présentera un aspect similaire à celui de Cleveland avec des distances de 320 pieds dans la gauche et la droite et de 410 pieds au centre.Incidemment.Snyder se rendra a Pittshurzh afin de diseu- \u2018 ter du coût de l'exploitation d'un réseau de filiales dans les majeures et faire l'etude des candidats comme homme de baseball avec John Galbreath, president des Pirates et membre du comité de l'expansion de la LN.Snyder a rappelé que le maire Jean Drapeau s'était engagé par écrit a batir un stade dans le plus bref délai possible si Montréal obtenait une franchise majeure.CHICAGO PAY \u2014 La lhgue Américaine de baseball a décidé hier de ne pas mettre les bois dans les roues de la ligue Nationale en dressant son calendrier pour la saison 1969 et retardant ainsi la division de son circuit en deux sections a l'oc: casion de l'expansion à 12 équipes.Joe Cronin, president de la LA, a, en somme, déclare que son circuit ne pouvait guère procéder au calendrier à deux sections avant de savoir quelles cités o htiendraient les nouvelles franchises dans la LN si, naturellement.celle-ci élargit ses cadres dés l'an prochain.L'avocat de la LN, Lou Carroll, qui a assisté à l'assemblée de la LA, a déclaré que la ligue Nationale ferait connaître noms des nouvelles cités vers la mi-mai.Kansas City et Seattle ont ete admis officiellement dans la LA hier.S 3 KITCHENER (PC' \u2014 La série finale quatre de sept de la Ligue Junior \u201cA de l'Ontario est maintenant rendue à sa Be partie.Hier snmir.les Rangers de Kitchener ont défait les Flyers de Niagara Falls.8-4, pour égaliser la série à 3-3 avec une joute nulle.1ls s'affranteront de nouveau ce soir el, si cetle joute se termine par un pointage nul, ils en joueront une autre à finir, dimanche.Le gagnant affrontera ensuite égale les Maple Leafs de Verdun dans la finale de l'Est canadien pour la coupe Memorial Ab Demarco, un défenseur.a marqué quatre des huit buts des Rangers.les autres allant à Henry Lehvonen, Michel Robitaille, Walth Tkaczuk et Cam Crosby.Le hut de Tkaczuk est son 16e des éliminatoires el il a aussi 20 passes pour 36 points.Doug Brindley, Phil Roberto, Ron Schwindt et Steve Atkinson ont marqué pour les Fivers.À FLANCS BLANCS SANS SUPPLÉMENT DE PRIX À PNEUS PLUS SURS: TOUS AVEC CARCASSE NYLON 4 PLIS À LES PLUS BAS PRIX POUR LA QUALITE LA PLUS ELEVEE SUPERLINE Robuste.Plus résistant que la plupart des pneus d'équipement d'origine.775-14 775-15 Prix courant: $24.50 Qualité supérieure.Parfait si vous désirez un pneu de meilleure qualité que vos pneus d'origine.775-14 775-15 Prix courant: $35.30 EXECUTIVE L'idéal pour la sécurité, le rendement, la durée.Bande de roulement extra-large.Bande blanche simple ou double, des deux côtés.7.75-14 775-15 Prix courant: $38.90 Autres dimensions Autres dimensions Autres meer _ 6.50-131 8.25-14| 6.50-131 8.25-14) «as 6.50-131 s13.95 ai 6.95-141 921.95 815-15p 927,95 6.95-14( $2995 gi5.15( 32:95 6.95-141 8.25 lat 521.95 : 8.15-15f 735-141} 8.55-141 7.35-14| 8.55-14 14) .738 a (919.05 7.35.15( 92395 g'a5.151 °31-85 7.35.15( $2895 g15.15( $36.95 EN VENTE DANS LA PLUPART DES STATIONS-SERVICE FINA yw» EE ME AAA Ne aR AAR AAs sa n ge A | D 2 D Am ma ae \u201caaa sp As 4 à à à 4 4 à 4 A À à # # » # = # «\u20ac ad aw les .:1969 pour le muniquer avec Serge Ségum aux erguson Jenkins remporte son 3e gain Worthington a retiré Pete Ward, Tommy Davis et Russ Snyder en enlevant aux Sox la chance de br:ser la glace cette saison.Les Twins ont compté leurs trois points après deux retraits dans la 3e manche.Chicago 000 020 000\u20142 12 0 Minnes., 003 000 00x\u20143 3 Peters 0-3 et Josephson; Perry 2-1 Worthington 6 et Roseboro.Pratique des clubs de crosse Tous les clubs de crosse de \u2018 Népean tiendront un premier exercice.samedi matin.de 10h à 1h à l'aréna du Centenaire Bell, à Bell\u2018s-Corner.-Cetle née, le Nepean désire former des équipes de calibres pee wee, moustique.bantam et juvénile.Les jeunes qui seraient intéressés à s'aligner avec les équipes de ces différents calibres sont donc priés de se rendre à l'aréna Bell, samedi matin.Léo Martin est nommé président L'Association sportive et so- | clale Braves du Com Inc.a tenu récemment son assemblée annuelle et M.Léo Martin a \u201c été nommé à la présidence.Les autres membres du bureau de direction de cette - association sont M.Fernand Corneau.vice- | président: M.Jacques Biagé.trésorier: M.Gérald Swanson.secrétaire.ainsi que MM.Joseph Desjardins.Claude Pilon et Pierre Laprade.directeurs.La direction de cette association se fait egalement un grand plaisir d'annoncer a tous ses membres que la construction de son nouveau local est actuellement en marche.M.Fer- ; nand Corneau president du comité de construction.prédit même l'inauguration de ve nouveau local dans un avenir rapproche.Ce local est situé a 10, rue Iberville, Hull.Le championnat de curling à Perth en 1969 MONTREAL \u2018Spéciale! \u2014 Le championnat mondial de curling trophée d'Air Canada se déroulera à Perth, en Ecosse.du 18 au 22 mars inclusivement.ont annoncé au- jourd'hui la société Air Canada i et le Royal Caledonian Curling.Les compétitions auront lieu au Central Scotland Ice Rink, a Perth.Cet auditorium a une capacité de 2.000 places.Les huit pays qui ont participé au championnat mondial de 1968, qu: a été remporte par le Canada.présenteront probablement leurs équipes l'an prochain.Il s'agt du Canada.de l'Ecosse.des Ftats-Unis.de la Suede.de ia Suisse, de la Norvege.de la France et de l'Allemagne de l'Ouest Ligue de crosse pour Eastview Les promotions Cyr et Séguin se lancent dans le domaine de la crosse et déjà on prévoit une ligue pour Eastview cet ete.Trois équipes \u2014 Eastview, Ot- :tawa et Pointe-Gatineau \u2014 ont déjà signifie leur intention de participer aux activités d\u2019une ligne junior de crosse \u201821 ans \u2018 ou moins, avec frais joueurs de 22 ans! qui disputera ses loutes a l'aréna d'Eastview a compter de la 3e semaine de mai.; Les interesses \u2014 Joueurs In- d'assister à une assemblée qui aura heu dimanche, a 3h.30, a l'aréna d'Eastview.\\ Les intéresses peuvent com.| { numéros suivants: 825-3038 ou ! 745-1508.\u201c sportif.Xhon 3 \u2014 des Bn .\u2018 structeurs, gérants \u2014 sont pries | LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 26 AVRIL 1968 \u2014 27 cavalcade Une nouvelle discipline vient de faire son entree sur la scène sportive : les élections.On dit que 11,000,000 de Canadiens auront le droit de voter le 25 juin.Déjà, on retrouve les deux eléments carae- téristiques du sport : chance et risque.En prononçant ces deux termes, on pense tout de suite aux paris qui sont presque légalisés par tout le pays, excepté dans certains centres puritains.Et nous pensons aux courses, dont la raison d'être est l\u2019avancement de la race chevaline.On mise $2 sur une picouille; un $10 sur un favori.Mais que gagera-t-on sur les deux grands adversaires en présence pour le derby du 25 juin.C'est la qu'on voit que le peuple canadien est Mais ce n'est pas tout Rien qu'en Ontario on estime à 1,500,000 le nombre de pécheurs; il y en a bien un million au Québec, et que dire des autres provinces, par exemple la Saskatchewan où Diei a l'habitude de sortir tant de beaux spécimens et de Ester Boles qui a un out particulier pour la truite.Il paraît qu'il y a environ 1,000,000 de \u201ccurlers\u201d au pays (pas des frisés, mais des amateurs de curling, ce mot qui n'a pas de traduction en notre langue).Les quilleurs se chiffres par centaines de milliers.* + * Mais quand on arrive au hockey, avec les Leafs et le Canadien, ce n\u2019est plus de la petite bière.Les \u2018scalpeurs\u2019 vendent des billets jusqu\u2019à 525 pour les parties du Forum.On part de l'Abitibi pour avoir un \u201csiege debout\u201d, le samedi, coin Atwater et Ste-Cathe- rine.En plus, le samedi soir, on dirait qu\u2019il y a amnistie générale, suspension de toute autre activité alors que des milions de téléspectateurs attendent le coup de 8h 30 p.m.pour savoir combien H reste de minutes à la première période.11 est possible que 10,000.000 de personnes soient devant le petit écran.Le football rejoindrait autant de téléspectateurs s'il ne se limitait à neuf des plus grandes villes du pars.* * * Blue Bonnets.Richelieu.Connauzht.Jonquière, Québec.attirent un demi-million de personnes le dimanche.Multiplier cela par 200 jours.Oui, nous sommes des sportifs.J\u2019oubliais les 72,000 partisans du soccer.et les 187 membres de notre equipe olympique.Si nous additionnons ces chiffres.nous dépassons d'emblée les 20.000,000 de personnes qui vivent au Canada.Aucun mvstére.Question de dédoublement.Le parieur sur chevaux aime aussi le hockey.L'enragé du football reste un pécheur de grande classe.Je sais que mon arithmétique n'est pas orthodoxe, mais malgré toutes ces additions, il faut soustraire à ce grand total environ 5,000,000 de gens qui n'aiment pas le sport., Avant de travailler au DROIT.une grande dame bien gentille ne manquait pas périodiquement de me téléphoner pour protester contre les trop nombreux programmes sportifs à la télevision.Je garde un souvenir charmant de ces dialogues ou nous parlions d'art, de poesie, de culture, d'information.Elle aimait bien le hockey, le football canadien et local.Mais elle aurait préfére autre chose à ces programmes importés metttant aux prises des joueurs que personne ne connait.Comme Mme Thibeaudeau-Rinfret, il v en a des milliers qui ne sont pas heureux.les soirs de télémission de sport.J'ai essayé de me mettre dans leur peau.Mercredi soir, revenant du travail sur le coup de minuit.je me suis installé pour une heure devant l'écran et je me suis dit : enfin, ceux qui n'aiment pas le sport.vont en avoir pour leur argent.Toute Ja soiree, ils avaient eu leurs .Perdus dans l'Espace: Moi et l'autre: À la seconde: Age tendre: ete .On nous presenta.et ceci dut reposer ceux qui n'aiment pas le sport.un dialogue.pardon, trois monologues de médecins-spécialistes aui avaient l'air de comprendre ce qu'ils disaient.mais que pas deux spectateurs sur 100 ne purent saisir.Même le dictionnaire n'aidait personne.C'est ainsi que j'ai entendu des termes, englobés dans des phrases, qui sonnaient comme ceci : (naturellement 1e les écris comme je les ai entendues, mêre Larousse y perd son français.) * * * entendus ?: .dismonorrhée Les mots que nous avons Séquentiels .Anovulants .digestive .améhorée .néoplasie .hormono- dépendance .phyromitérins .astrogènes .leucorée .diminution du libido (J'ai craint de saisir le sens de cette expression) .progesterone et enfin .mitrofirengeuin .qui m'a fait penser aux maringouins .À mon tour j'étais perdu dans l'espace .À force de me concentrer, j'ai fini par deviner qu'ils parlaient des \u201cpilules\u201d.Tls conseillaient des examens, des touchers, et la surveillance constante du specialiste qui, lui, comprend ces termes .Les médicaments ?Il v avait des Ptwcq3176 \u2014 des En arrivant à cette expression de BP, je me suis retrouvé en terre connue, il y a Une essence de ce nom .Que je plains ceux qui n'aiment pas le sporf, pour qu'on les accable.à la première occasion, de ces monologues petaradants qui devraient rester dans les murs de la faculté s'ils ne peuvent trouver des mots pour se faire comprendre des clients de la télévision.SGALEMENT \u201ctués à seulement 2 coins PS, NOS SALLES DE MONTRE DE VOITURES NEUVES SONT OUVERTES = op bn gun gun WELLINGTON ques due > Gm, v 4 - tam LB .EPAQKS = i 1 EE] QUEEN ?Lie, 1 LT Te STATION DE SERVICE SURGENOR Ouverte foule la journée samedi 8h am.a 5h pm.Laissez-nous votre auto afin de la faire lubrifier, faire le plein ou changer d'huile Faites vos emplettes sur le mail ou au centre-ville d'Ottawa Reprenez votre voiture par la suite \u2014 Pas de frais de stationnement.our UGII0/ Vener et voxez nos nouvelles autos MV, PON .Consu'tez le plan \u2014 Surgennt est ONTIAC-BUICK du mail sur la me Sparks 344, rue Sparks Tel.235-3321 » RE TREE a.Rw \u2018 ê ' «od cde ECL OS OS 440 S \u20ac 86 4 A 0 \u20ac \u20ac 88401 O0 AG 0 AA DA ê ry fava 0 à M a aan, LN | 3 ~ fl A M Ed pa J iN ) N i , 0 A ) .D ST ï 8 } > Las TE PY Pet A :| (Photo Champlain Marcil) Mme Francois Amyot \u2014 Ann Heggtveit (Mme Ross Hamilton) Gil.-0.(Photo Champlain Marcil) Julien (dessin de John Lewis) 22 des 55 él us présents Wm.\u201cBill\u201d Westwick \u2014 Bill Stewart \u2014 Fred \u201cCyclone\u201d Taylor (Photo Champlain Marcil) Pia - BRIS ALES ca = = Inauguration du Temple de la Renommée a Ottawa par Gérard GOSSELIN du DROIT Le Tempie de la Renommee du sport pour 1'Ottawa meétropo- litain a été inauguré de brillante façon.jeudi, au Centre Municipal, en présences des premiers élus de cet auguste cénacle ou leurs représentants.et.par la suite.devant le public.Les maires des deux grandes villes de la région.M.Don Reid et M.Marcel D'Amour, ont présidé aux cérémonies.Ce fut d'abord une réception où tant d'anciennes vedettes avaient la chance de se retrouver et d'évoquer de beaux souvenirs.devant les plus jeunes.les membres de la presse.de la radio et de la télévision.Puis ce fut le souper.une gracieuseté de la brasserie Labatt.qui groupait plus de 400 convives.A la table d'honneur, nous avons remarqué: M.l'abbé G.Larose, Henri Laperrière.du DROIT, M.et Mme Frank Gorman, A.Campbell.T.Lawrey.Fred Cyclone\u2019 Taylor, Met Mem Bruce Elliott.Bill Westwick, M.le maire D'Amour.le maitre de cére- monie Terry Kielty, Rogers Scriver.Jack Kaufman.M.et Mme Thomas Vien, M.et Mme H.Darwin, M.et Mme Bill Touhey.Al Merrikin, S.Brown, le maire Reid, L.Leaming et Al Butterworth.Apres le repas, on a procédé à l'investiture des 55 membres jsuqu\u2019ici nommés au Temple de la Renommée.Huit autres seront désignés.plus tard, cette année, pour 1968.Pour ne pas répéter les 55 noms, nous indiquerons ici ceux qui assistèrent à la cérémonie.Présents CHARLIE CONNELI.fameux à la boxe, la crosse et football.EDDIE EMERSON, un ancien des Rouch Riders.TONNY GOLAB, qui reçut une belle ovation des convives.SILVER QUILTY.célébrité locale du football.BOB SIMPSON.excellent au football et au basketball.CLINT BENEDICT.en chaise roulante.vedette de hockey pendant plus de 20 ans.avec Ottawa et Maroons.FRANK BOUCHER.hockey avec Ottawa, Vancouver, Rangers.Gagnant du trophée Lady Byng.GEORGE BOUCHER, hockey, Ottawa, Maroons, Chicago; instructeur a St-Louis et a Boston.HARRY BROADBENT, hockey, Ottawa, Maroons, Americains.BILL COWLEY.joueur étoile des Boston.Aurèle Joliat \u2014 J.Edwards \u2014 Bill Cowley \u2014 Bruins de l'ancien coupes Stanley, quatre avec Ottawa, une avec Boston.CYRIL DENNENY, cinq EBBIE GOODFELLOW, ex- joueur des Détroit.Ottawa.Red Wings de SYD HOWE, ancien des clubs Philadelphie.Toronto, Détroit et St-Louis.Six buts en 1944 en une partie contre Rangers.AUREL JOLIAT, ancien (Photo Champlain Marcil) Henri Laperriere Les recrues canadiennes se rapportent le 15 juin que dans le passé.Fermé le samedi DEPARTEMENT DES PIECES: Chaque jour de 8h a.m.a 2h a.m.Samedi 8h a.m.à 5h p.m.DEPARTEMENT DES VENTES: Chaque jour 8h a.m.a 10h p.m.Samedi 8h a.m.a 5h p.m.Nous espérons que vous apprécierez le fait que nous accordons a nos mécaniciens un congé bien nécessaire.VOTRE MARCHAND CHEVROLET \u2014 OLDSMOBILE A AUTOMOBILES LTEE 444, ch.Montréal, OTTAWA TEMPS MODERNE CÉDULE MODERNE Pour permettre un congé bien mérité a nos employés, notre atelier de réparations sera fermé le samedi jusqu'a nouvel ordre.Nos départements de vente et de pièces observent le même horaire Voici les nouvelles heures ouvrables - ATELIER DE REPARATIONS : Chaque jour de 7:30 a.m.à 2 a.m.749-5941 \u2026.\u2026.» ms\u201d sr x.rr so» .Sweediove.\u2018au terrain A 2 + 9 Au camp des Riders Pius de 60 aspirants des écoles secondaires se présenteront au camp d'entrainement des Rough \"Riders le 15 juin prochain avec l'intention bien arrêtée de mériter une bourse d'études a des collèges américams, Les joueurs viendront des écoles de la région.de la Vallee le l'Autaouats, de Windsor et Sarnia.Les recrues americaines el canadiennes entreprendront leur entrainement le 19 juin et tous les joueurs devront se rapporter au camp au plus tard le 22 juin.L'entrainement, deux ex- Six équipes dans la Ligue Ste-Bernadette Six équipes seront a l'oeuvre cette année dans la Ligue de balle molle Ste-Bernadette.C'est du moins ce qui a été révélé.jeudi soir par te président M.Mozard Richer.Les équipes, qui se disputeront.les honneurs de ce circuit sont le Brunet Auto Parts, le restaurant Barbe, le Ste-Bernadette.le restaurant Lauzon.le Sweedlove et le Fetex Cette ligne maugurera officiellement sa nouvelle saison le 5 mai prochain en présentant un programme double.Un grand défile par les rues de Hull préce- dera l'ouverture de la saison.Dans la première joute, le Brunet sera opposé au restaurant Barbe, dans l'après-midi et en soirée soit à 6 h.45, le Ste- Bernadette jouera contre le Pendan: ce temps, la direction du club Brunet annonce que l'équipe tiendra un exercice dimanche à compter de 1h 30 Ste-Bernadette.La tique tiendra une importante assemblée.le jeudi 2 mai prochain afin de compléter les derniers preparatifs de la journée d'ouverture.«goo preg ss, ercices par jour.débutera le 24 juin.On s'attend que l'instructeur Frank Clair fasse plusieurs changements à son alignement cette saison.contrairement a l'année précedente.Des vétérans ont quitté l'équipe après des échanges c! on croit que plusieurs recrues feront la vie dure aux autres vétérans de l'équipe.Environ 33 recrues se rapporteront a l'instructeur Frank Clair et ses deux adjoints, Kelly Mote et Jack Gotta.Ce dernier a remplacé Al Bruno il y a une couple de semaines.Les nouveaux joueurs expérimentés que les Riders ont : obtenus dans des échanges sont Lovell Coleman, de Calgary.Tom Beynon, de Regina.Al Miller, Bill Van Burkleo de Win- .nipeg.Les Riders ont également embauché trois excellents choix au repéchage des collèges canadiens et ils sont présentement en pourparlers avec deux autres.Dans l'intervalle.la direction de l'équipe désire annoncer que les détenteurs de billets de saison ont jusqu'au 3 mai pour renouveler leur demande.ies guichets sont ouverts de 9h a 5 h 30 chaque jour.MONTREAL (PCy \u2014 Les Alouettes de Montréal ont embauché hier les vétérans Pierre Desjardins, un blogueur, et Charlie Parker.un garde, ainsi que le nouveau venu, le bloqueur défensif Ben Bradley, de Northwood Institute du Michigan, qui est ainsi devenu le 9 joueur importé engagé par les Alouettes cette année.Bradley, qui peut aussi jouer comme garde à l'offensive, est un colosse de 6 pieds et 3 pouces et qui fait osciller la balance a 270 pieds.TH est tout de même considéré très rapide pour sa taille.11 a même déjà réussi les 40 verges en 5 secondes, un exploit vraiment remarquable « « # * » 4 * q a 9 Parker, qui en était à sa première saison dans l'uniforme des Alouettes l'an dernier.s'est révélé une des bonnes \u2018\u2019trouvailles\u201d de l'année dans la LCF.Desjardins, un montréalais, qui a joué son football rollégial à l'université de Wvoming, en sera à sa troisieme année avec les Alouettes.membre du fameux trio du Canadien.Morenz.Joliat et Gagnon.16 ans avec le club montréalais.HEC KILREA, ancien d'Ottawa et de Détroit.FRED '\u2018\u2018CYCLONE\u2019\u2019 TAYLOR, applaudi à tout rompre surtout quand il remercia au nom des élus dans un bijou de discours.Il est agé de B83 ans.Détient une médaille OBE.DR DESMOND BURKE, un grand champion de tir qui s'est illustré a Bisley.R.D.CAMPBELL, spécialiste en éducation physique.EDDIE CONDON, figure éminente du tennis.MME ALEXIS STERLING | FRASER, golfeuse émérite.Elle gagna le tournoi amateur des | Etats-Unis en 1926.SHIRLEY THOMAS, championne de spectacles équestres.ANN HEGGTVEIT, championne internationale de ski.BARBARA ANN SCOTT, championne mondiale de pa tinage artistique.Sa mère a accepté le trophée pour elle.Après ces proclamations, la réception officielle a eu Lieu devant le public.x + 72 ee STOCKHOLM \u2018AFP '\u2014Les as sociations d'étudiants de l'Université de Lund ont annoncé hier qu'elles saboteraient eyste- | matiquement la rencontre de coupe Davis qui doit opposer- la Suède à la Rhodésie les 3, \u20ac et \u2018la ségrégation raciale.5 mai à.Baastad en raison de GOLFS MINIATURES \u201cINTER-CITE\u201d maintenant OUVERTS .pour amuser toute la famille e 736, boul.St-Joseph, HULL e 1013, chemin Merivale, OTTAWA © 309, chemin McArthur, EASTVIEW SAMEDI 2H P.M.IMANCHE 2H P.M.; © Dimanche @ Dix Courses excitantes! ÿ.© Une estrade plus élégante! ® Stationnemnet gratuit! © Sièges et Téservés! ® Entrée.$1.00 tables Champlain et obtenez chopes VOS \u201cExplorateurs\u201d 7 GRATIS, avec 2 achats d'essence de $3.50 \u2014 D 10¢ avec 1 achat d'essence de $3.50 et plus.Cet été, votre vendeur Champlain vous offre huit magnifiques chopes de porcelaine blanche avec l'effigie en couleurs des grands explorateurs de notre histoire.La série comprend Champlain, Jacques Cartier, Maisonneuve, Radisson, Jolliet, La Salle, d\u2018Iberville et La Vérendrye.Procurez-vous toute la collection GRATIS chez vetre vendeur Champlain.Demandez-lui également le dépliant en couleurs qui donne un bref historique de ces personnages.PRODUITS PÉTROLIERS CHAMPLAIN, LIMITÉE CHAMPLAIN eT YT 4 «\u20ac + + * + à \u201cNy aap 8 880 gh ~ a a.SRY ff = SRF a Od IW RAD CARNE.Se A, + ae gg XT LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 26 AVRIL 1968 \u2014 29 &Principaux tournois =\" prèsentés par l'ATCN SN de tennis de la Capitale nationale a révélé que Paul Henry récemment avait été nommé instructeur officiel de l'association el que ses classes débuteront dans les ditférents clubs de la région à compter du 13 mai.* Cette association a également révélé que des lignes \u2018quatre divisions+ seront à nouveau en pération cette année et les ac- ivités débuteront a la fin de nai.De plus, l'Association a Fintention d'inscrire une équipe ns la Ligne senior de tennis 2p.Montréal.: \u2018Association est sous la prési- 88 : prési dence de Blair Dunlop.qui est \u2018secondé par Keith McAlister, ice-président et Jean MclInnes, Mpcrétarerésorire Les prési- \u201cdents des différents comités sont Bill Munro.comité du jeu; ime Lorna Rice, comité des ga: Tony O'Donnell, comite de classification des joueurs: flon Drinkwater, comité des prix -et trophées: Brian Graham, dé- tweloppement des joueurs junior: Mme Mary Thompson et Mme \u201cSheila Robertson, comité des Agurnois pour juniers ainsi que £9aan Southworth, publicitaire.«Mme Dorothea O'Brien a tout récemment été nommee au bur reau de direction de l'ATCN.reil) Cette association a egalement revêlé les dates de ses principaux lournois, qui seront présentés durant Vannee.En voici la liste: Tournoi des vétérans, !pour hommes 40 et plus).du 24 juin au premier juillet au club de tennis Ottawa-Ouest.Championnat junior.du 29 juin au premier juillet au club de tennis Rideau.C hampionnai intermédiaire, du 11 au 21 juillet, au club de tennis Rideau.ham- Championnat ouvert, du 8 au .+8 août au club de tennis Ottawa.Tournoi pour l'obtention de la ham- res.TT, coupe Cupeland, 'pour tous les pa- féueurs de calibre junior\u2019, du © a 9 au 11 août aux clubs Ottawa- .Ouest et lnimdale., la lian ie 4 Les meneurs prete LIGUE AMERICAINE 5 as ab pt cs moy lUni- vitite.NY 2 6 .5 Staniey, Det.26 4 10 .365 once Allison.Min.45 ©» 17 378 yste- Freehan, Det.38 7 14 .368 e de Petrocelli, Bos.36 4 11 .367 R.Jackson, Oak.47 là 17 .362 er- la Josephson, Chi.28 0 10 .357 4 et Aivis, Clev.37 5 13 .351 Carew.Min.46 8 lb .348 n de Killebrew, Min.43 10 14 .326 Circuits: Yastrzemski, Boston, Re- poz, Calitornia, Sims.Cleveland; ov millebrew.Minnesota, 4; six sont egaux avec 3.| roits produits par \u2014 Killebrew, } Knnnesota, li; Hansen, washing: Howard, Washington, * lon, 10; F.\\ .Californie, 9; cing ' 10, Reichardt, ; sont egaux avec 8.Lanceurs: 2 decisions \u2014 Six sont | eaux avec 1.000.Hardin, Bait , more, 2-0.1.000; McNally, Bait: more, 2-0, 1.000; Ellsworth, Boston, 2-0; 1.000;Waslewski, Boston, 1.000; Warden, Détroit, 3-0.Minnesota, 2-0.1.000.LIGUE NATIONALE Flood, StL.58 1 24 414 Rose, Cin.so Cepeda.StL.53 L.May, Cin.46 Kessinger, Chi.46 Vaidespino, At!.34 Mays, SF A1 H.Aaron, At! 50 17 Hart.SF 45 9 15 .\u2018Banks, Chr 49 10 16 Cucuits.H.Aaron, Allanta.Swo- hoda.New York, 5; Santo.Chicago, Hart, San Francisco, 4; 7 sont cgaux avec 3.Points produits par: Cepeda, St- Louis, 14; Swoboda, New York, 13; B.Williams, Chicago, 13; Ver- salles, Los Angeles, Flood, St- Louis, 11.Lanceurs: 2 décisions, neuf sont ezaux avec 1.000 Busweli, STINOHHU \u2014 ~4 | Lanceurs probables LIGUE NATIONALE l\u2019hiladelphie \u2018I.Jackson 1-2' a Atlanta \u2018Reed 0-0 ou Britton y 1-01, soir.i New York \u2018Seaver 1-01 a Cin- ; cannali \u2018Arrige 0-09.soir.| Houston *Giusti 1-1\u2019 a Chuca- * go \u2018Hands 021.Los Angeles \u2018Singer 1-2! a un Francisco \u2018Sadecki 2-03, = aus ples 113 Louis ' Gibson 0-11, soir.LIGUE AMERICAINF F2) a Californie !Burgmeier 0- A, soir.* Chicago \u2018John 00 a Minne- ota \u2018Bostowell 2-01.devions (Siebert 2-19 5 Wa- pington Bertaina 1-0\".soir.\"Boston \u2018Ellsworth 2-0) a Baltimore Howard 0-1', soir.etroit \u2018Lolich 0.00 a New k «Stottlemyre 2-15, soir.; Player roule 66 DALLAS «PAIN \u2014 Les vents #lc 20 milles à l'heure n'ont pas $mpéché Gary Player de rouler din 66, quatre sous la normale.\u201chier, à l'ouverture de la Classique Byron Nelson dotée de bour- es de $100,000.Il a pris ainsi une avance Fun coup sur son compatriote ud - africain Harold Henning.tiller Barber et Jack Montgo- SNeTY Grace a un eagle de 15 piede A &.1 150 trou, Lionel Hebert sul > p avec un 68.¥ Arnold Palmer à coule un 71 » cause de malaises a une han- id 6 he a § Wilf Homenuik, de Wannipes, aq roussi un 73, de même que black Nicklaus.Chi Chi Rodri- Seuez of Tommy Aaron.MONZA (AFP) \u2014 L'Austra- ien Paul Hawkins et l'Anglais David Hobbs, au volant d'une Ford GT 40 ont remporte les 1.010 km cn 5h18'23''4-10 a 1a mo- venne de 190.332 km, devant les \\Hemands Rolf Stomelen \u2014 Jo- chen Neerpach sur Porsche.el Patrick de Pailier-de Cortanze, Alpine Renault a 211 cd 2-0, ffisburgh \"Veale 0-21 a St- gens tOdom 1-1 ou Hunter 000 km de Monza couvrant les \u2018 s\u2026_- A AY NESS ss #9 paires pour Un achat spécial de bas de nylon 4:96 LT PANTALONS DE COUPE WESTERN, DAMES tiné; choix de modèles et de teintes.Tail- BAS EN MICROTULLE SANS COUTURE JI les 10 a 18.| ch.JAMAIQUES DE COUPE WESTERN, DAMES En denim, crcisé, cheviote et coton sa- Semblables aux fuseaux, de tailles 10 67 à 18 ch.PANTALONS FUSELES EN COTON, DAMES .00 ch.CORSAGES EN TRICOT DE COTON, DAMES Vaste choix de modèles aux tons C ch.Quantités restreintes; 3 modèles aux choix unis et à motifs imprimés.Encolures roulées, marine et genres tiges.P.M.G.ROBES-TIGES pour DAMES et JEUNES FILLES | Un achat spécial de robes-tiges en coton, rnode les amples, sans manches et à encolure échan- .crée.Imprimés d'êté frais et confortables.P, M, G.ch.MANTEAUX TOUT TEMPS POUR FILLETTES 2 ch.PANTALONS en coton chiné, foutes-petites 67 ch.\"JODHPURS\u201d EN COTON POUR BEBES 1 67 PRATIQUES USTENSILES en Corning-ware 7-84 Vens.Nvlon et coton, hydrofuges, a porter par toute température Choix de modeles et de teintes aux grandeurs 7 à 14.Pour fllettes, voici des fuseaux en coton chine, avec bretelles, dos élasticisé, lavables et grand teint; grandeurs Z, 3, 3x pour toutes-petites Bleu, rouge, jaune et turquoise.Entre-jambe a boutons-pression; bretelles et dos élasticisé.Teintes diverses pour gargonnets et fillettes.Grandeurs 12, 18 et 24 mois.Attrayants et durables - - pour cuisson en surface, dans le fourneau, pour congélation.remisage et service à la table.Et très faciles à laver.L'ensemble comprend les casseroles de 32, 48 et 56 onces, toutes à couvercle, ainsi qu\u2019un trépied et une poignee.CINECAMERAS en SUPER 8 MM CANON \"318\" 105.00 ARGUS \"812\" & 5.5% 15.00 MINOLTA \"8K3\" 100.00 Reg.139.93 Spécial Rég.123.33 Spécial 8 roul, 1¢ le paquet TE SRP AY gar Ouverfs fous les jours de 10 h am.a 10 h p.m.; le samedi de 9 h 30 a.m.a 10 » p.m.- arose | QUEENSWAY-EST et CHEMIN BLAIR \u2014 CHEMIN BASELINE et AVE WOODROFFE Solde d'appareils APPAREILS 35 MM MINOLTA \"ALF\" FUJICA, COMPACT CANON \"CL\" OR: CNRS ETRE es ».@».R 8 @ à à à 6 8% 5 1 2 ua A à 0 SAE, ALA pe tga Ese Rs Soustrayer cette somme des diques sur tout modèle.Haä: choix \u2018 BICYCLETTES DE TROTTOIR A ROUES DE 20\u201d POUR GARÇONNETS ET FILLETTES 347 Voivi des vélos de quelité sur D'une frbrication experte ct fi PRIX DE VENTE pédalage et couvre-chrine: rovce pour cacconnets cf bleu pour fillettes Stabilisateurs pour ces vélos Voici la réputée tondeuse a deux Pourvue d'un guidon rabattable.de conpe réglable jusqu'à 2° en la suspendant.CINECAMERA \"BELL AND HOWELL\" EN SUPER 8 mm EI A AUTO-CHARGEMENT i58 Pas de méthode plus facile pou un chargeur en 8 mm 03 QJ super filtres et réglages sont ajustés automatiquement pour vous.Puissant objectif a zoom pour prendre des scènes panoramiques tres larges comme d'impressionnants gnée pistolet comprise, Tourne méme au ralenti Reg.71.83 Spécial Rés.53.43 Special 65.00 45.00 68.00 Reg.73.36 Spécial KEVSTONE \"K620\" 1.0\" 95.00 OLYMPUS \u201cEES\u201d = to 3.00 Format de bain 9¢ ch.HYGIENE ET BEAUTE A PRIX TRES AVANTAGEUX de 5 en pat Se le paquet - yr \u201cne pêse que 30 livres et se range Confectionnés de popeline, avec collet, manches et ceinture en tricot.Doublés; 2 poches crevees, fini hydrofuge apprété au \u2018\u2019Sotchgard\u2019\u2019.Olive, _\u201c COUPE-VENT TOUT-ALLER pour HOMMES ECOYOMISEZ $22 SUR TOUT 97 pcudre et charbon de bois.Grandeurs: P, TELEVISEUR M, G, EG.PORTATIF CHEMISES SPORT À MANCHES COURTES LE 16\" A à\" Pour hommes, voici des chemises à repassage permanent, qui n\u2019exigeront jamais le moindre coup de fer et confectionnés en mélange 65° 87 EN MAGASIN Fortrel et 35% coton.\u2018Sanforized'., fd beige, 3 prix modiaues quotidiens in- ez-vous de venir profiter du garcons finis et prèts à porter De coupe Dak ou a larges 2 87 passants.Menthe, bleu ou beige, grandeurs 8 3 e 16 ans.Aussi demi-tailles élastiques dans les grandeurs 6 à 12.CHEMISES on tricot de cofon pour garcons Cherpente tubulaire de deux pouces, barre transversale de 8'6\"\u2019 hors tout; montants de 50\" hors tout.2 balancoires a sieges en Durakoo!; chaines éprouvées à 700 livres, Comprend 3 fers et 2 bois avec poignées en Persimmonite genre pluqueminier\u201d fabriqué du sensationnel terpolymer synthétique.Les fers sont bien faconnes, contour précis dans ie mo- dele a rovers Aero-Dyned\u201d avec une face 7ro- 17 fonde qui est décapée au jet de sable.Dispe- 7 a4 prix modique\u2019 frein a contre: Svreure oiferts ès soignée.avec M, G, EG.tons au devant.De confection canadienne, grand 2.77 ch.re Supérieure monopièce, soudée à l\u2018elec- PANTALONS en croisé de coton, Croisé ou denim lavables à la machine; ceinture surbaissée, jambes très étroites, bien moulant, teint, à motifs nouveauté ou de tons unis avec garnitures de teintes contrastantes ou quadrillées.8 à 16 ans.104 EUSE À GATON | 47 trecité.Un ensemble tres facile à monter.Special ENS.DE GOLF \"Au\u2018ograph\u201d de SPALDING SUNBEAM A DEUX LAMES Spécial! 66\u201d lames.ja préferce des Canadiens! à coupe de 18 pouces et hauteur menthe, gris, Chili ou bronze aux grandeurs P, Encolure du genre roulé et plaquette à deux bou- 1% une balancelle: une barre horizontale.Bar- nibles pour les droitiers, hommes et dames.el les zauchers.pour hommes.Gaines vulcanisees, ultra-robustes, : pour ( misez en achetant les vétres mamn- tenant armature enroulée tres durable, noyau en caoutchouc massif.Econo Cet ensemble pour deux joueurs vous procurera un exercice sain et de l'agrément à revendre ! 174 Raquettes à tiges en bois; volant, filet court et LES GRANDS SUCCES SUR MICROSILLONS STEREOS Leurs plus récents microsillons en steréo ! ® Gordon Lightfoot, volume 3 ® The Monkees \u2014 The Birds and the Bees and the Monkees Prix de rabais ord.de Freimart, 3.99.Special! r tourner vos films! On v inscre en quelques secondes.Tous les 87 gros plans.à l'électricité, Poi- photographiques ! CINE-PROJECTEURS EN SUPER 8 mm ARGUS \"870\" kil.65.00 BELL & HOWELL :X5 =, 72.00 VORGTLANDER ELMO \"RPC SE 178,88 160.00 VORGILANDER KEYSTONE \"K530\" 69.00 PROJECTEURS A DIAPOSITIVES \u201cPERKEO AF\u201d Rég.177.77.Spécial 165.00 Spécial Rés 139.54.Spécial 1 25 00 Reg.81.72 Spécial eS rer mrs seen .AT NR ER Pe:tez à voire compte! Utilisez votre \u2018\u2019Charga-Plate\u201d\u201d de Freiman ! \u20ac a + - v 7 4 \u20ac «à « sa à \u20ac « 4 Bb 4 + \u2026 4 @ % vu + re ANE han og, \u2018 par 30 \u2014 OITAWA, VENDREDI 26 AVRIL 1968 ga + +.-% vs vw CHCH Tél.777-2771.Maintenant ouvert RESTAURANT Kk, SPECIALITES .METS CANADIENS et CHINOIS \u201cDour Star\u2019 OUVERT.lundi au jeudi de 6h am.& th am, Vend.et sam.de Sh a.m.3 2 am, dim.de 8 am.3 minut 955, boul.St-Laurent \u2014 OTTAWA 7, Ont.[034d \"ER TRY H ; od PRIME PAR L'ACADEMIE 2OSEP E LEVRE # En PA - THE 5) = GRADUATE nf 1.30-3.35-5.35-7.35-9.30 MOIS (LARK GABLE VIVIEN LEIGH LSE HOV) bon LILLY TL LA NTIEN SEE DIF SET Ce = Matinée: merc.W rer af Ten L-ademy samedi à 8 pm.blr UN pm.Billets 20st: tene:: bles 2u Sa A du tous les jours \u2018As arde Bn sam, dim.et fêtes à 2 p.m.Beir: lun au , Dim.a 7.30 § cinéma Regent de 1.3 pm.MAINTENANT AUX 2 CINEMAS! Film principal tous Ise jours à: 1.30 - 5.55 - 10.05 GAGNANT DE 5 TROPHÉES DE L'ACADEMIE MEILLEUR FILM DE L'ANNEE! | MEILLEUR ACTEUR, ROD STEIGER Jusqu'à samedi ! MADAME.MADEMOISELLE.VIVEZ DES MOMENTS INOUBLIABLES ! AYIS au LES DANGERS: # annuellement 4 grand danger Vous verrez dans ce film deux accouchements d\u2019après la nouvelle méthode révolutionnaire du siècle ! DE-LAVORTEMENT Des milliers de jeunes filles meurent PUBLIC dû à ce couleur «Ce dont on ne parle pas.fe \"LE GENTLEMAN DE COCODY\u201d Jean 185, vue LAVAL \u2014 HULL | | le x Christa EN FRANCAIS \u2014 SOUS-TITRES EN ANGLAIS A LA SUITE DE \u201cA MAN AND A WOMAN\" LA NOUVELLE HISTOIRE D'AMOUR PAR CLAUDE LELOUCH YVES MONTANd nN.NAZIS CONTINUENT § \u2014 UDerniere fois (e \u201cSOLEIL NOIR\u201d et \u201cLE JARDINIER D'ARGENTEUIL\u201d | (9'4MENÇANT DEMAIN SOIR ! Lang AT \u2014 Ei mp = = mon \u2014 DERNIERE SOIREE! Première française dans la région DEAR JOHN\" Jack Kuile \u2014 Christina Schollin Aussi en Technicolor \"007 INTRIGUE LISBONNE\u201d Halsey \u2014 Jeanne Valone Britt Spectacle pour adultes candice berGEN/ ANNIE GiRardoT | \u2018LIVE FOR [iFe A picture by claude lelouch COULEURS PAR DELUXE LITTLE ° 12.45 - 2.55 Dimanche seulement : Représentations commençant lundi jusqu'a samedi ! - 5.10 - 1.50 - 4.25 - 9.40 7.05 - 7.25 - 9.20 -\u2014 .## * u # STAR-TO ) DR VE: 1], CYRVILL ETN kbs A L'AFFICHE ! 2 films formidables plus un sujet court HAL WALLIS oncar en TECHMICOLOR \u201d A PARAMOUNT PICTURE Jane _ Fonda \u201ci Charles Royer RnYrrt REDFORD EH ROBERTMIGIUM BION, Jens mi) A DARANN N° PICTURE TEC 3e film: \"TIGER TAIL\u201d Guiche! ouvert à 7 pm.\u2014 Hinectacle au crépuscule (CH / cinémar-théâtre-concerts Ci némas \u2018Les Fausses Hon- \u201cLe Gentleman de (A).Com.à 6.15 The Comedians\u201d 3).BUCKINGHAM \u2014 tes\u201d (A) Cocodi\u201d CAPITOL \u2014 CARTIER \u2014 \"007 Intrigue Lisbonne\u201d 6.30 - 9.45.\u2018\u201cMear John (D) 8.05.CENTRE \u2014 \u201cThe Docior Speaks, out\u201d (2) 12,00 - 2.25 - 455 - 7.25 9.55.Dim.Fe 1 4% 1 108 ° 9.55.CINEMA DE PARIS \u2014 \u2018Soleil Noir\u201d (5) 6.30 - 9.58.d'Argenteu:l 8.26.Dern.8.06.CINEMA VENDOME \u2014 \u2018Helga\u201d -de-chaussee che: Frerman, centre-ville, St-Laurent et \\Vestgate VENTE DE BIJOUX our 14 Rayon de la bijouterie.au 2ez-de-chaussée che: Frennan.centre-ville.St-Laurent et Westgate.ROBES-CULOTTES D'ENTRETIEN FACILE POUR JEUNES FILLES 6°\u201d Collier de perles blanches à une ou deux rangées avec pendanis d\u2019oreilles genre à grappes.En vente cr, format compact une foi rephé sans risquer dr sé froisser Aussi commedes pour porter a la mason.Couleurs variées tailles: P, M, G Rayon des rétements de detente pour dames, au troisème etage che: Fretman, centre-ville - St-Laurent et Westgate.ACHAT SPECIAL! MANTEAUK BEAU TEMPS MAUVAIS TEMPS Manteaux provenant de \u2018abricants reputes 14° et réductions de notre stock Modeles à et 19°\u201d tains avec ferrures et devant à glissiere, Nombreux autres styles populaires Tissus et tons variés dans les tailles de 6 à 18 dans l\u2018assortiment.Spécial VAREUSES POUR FILLETTES Vestes en 100% nylon avec fermeture a glissière et capuchon.Hrydrofuges et résistant au vent.Idéales pour le jeu, le camping ou la plage.Motifs imprimés floraux, dans fes grandeurs de 4 à 6X.1 88 Spécial.es * GANTS DE PRINTEMPS ET D'ETE POUR DAMES, JEUNES FILLES ET FILLETTES Gamme variée de modèles, tissus et couleurs au choix Plusieurs garnitures en vogue.2 paires 99\u20ac Achetez-en plusieurs a ce bas prix pour BAS EN TULLE SANS COUTURE Solde du fabricant: sous-types de séries à prix plus élevés.Tulle diaphane sans couture, aux teintes printanières en vogue.[légères imperfections n'affectant en 1 9 rien leur durée.Pointures de 812 à 11.La paire ¢ CULOTTES DE FANTAISIE ET BIKINIS POUR DAMES Solde du fabricant; sous-types de séries a prix plus eleves Culottes joliment garnies, de coupe classique où genre bikini.Tons varies dans 3 pour 99¢ les tailles PM G JUPONS EN ARNEL POUR DAMES Solde du fabricant et considérés comme sousdypes de séries a prix plus élevés, Grand choix de modèles, tous superbement garnis de dentelle et broderie.Blanc et couleurs dans jes tailles P, M, G.99 Spécial chacun ¢ CENTRE-VILLE, WESTGATE et ST-LAURENT © OUVERTS TOUS LES JOURS et le SAMEDI DE 9 SONT VENDUS AUX TROIS MAGASINS À MOINS D'AVIS CONTRAIRE \u2014 STATIONNEMENT FACILE AU CENTRE DU STATIONNEMENT AU CENTRE-VILLE, WESTGATE ou ST-LAURENT Rayon des vêtements pour enfants, an troisieme étage chez Frebnan, centrerille -\u2014 St-Laurent et Westgate, SOLDE DU FABRICANT! VETEMENTS DE NUIT DE PREMIER CHOIX POUR DAMES Sper de coton.nylon et coton.chacun 1.99 © Sauts de lit e Chemises de nuit © Pyjamas Capri e Pyjamas courts e Ensembles bikini e Chemises de tailles surfortes e Liseuses eo Chemisiers, TOUS + prix de solde st provenant de séries à prix plus eleves dans les tailles P, M.C et certains de tailles Surfortes dans \u2018assortment, PANTAILLEURS 2 PIECES EN TISSU LIE POUR DAMES Stvles dans le vent pour la femme soucieuse de son clégance.Modèles et couleurs les plus chics, plusieurs à veston plus long.Jolies garnitures dont broderie, motifs imprimés, à pois, encolures nouveautés, cte.9 99 Tailles de 8 à 18 chacun ° ROBE-PANTALON SANS MANCHES Achat spécial! Modèles avec jupe à assortir, pour dames et Jeunes filles.Encolure échanerée et en \"V\" pour les jours chauds de l'été.Satinette de coton et mélanges de coton aux molifs unprimés variés.10 à 20, 4 44 .1412 à 2412 Special chacune ROBES POUR DAMES ET JEUNES FILLES Achat spécial de fourreaux, chemisiers, robes finides, à manches courtes, trois quarts pt sans manches avee en voture échanerée, rase où à capuchon, cn tricot d'Arnel, melange de coton et mélange en tissu façon toile Bleu, vert, rose, marine et motifs imprimées.Tailles 3 99 de 10 à 20 et 147, à 2412.Spécial chacune ° UNIFORMES POUR DAMES Fourreaux et chemisiers a manches courtes en coton \u201cSanforized\u201d, a encolure avec où sans col.fermeture a houtons ou a glissière.Blanc dans un assortiment incomplet de tailles de 8 à 20 141.à 2417.Spécial chacun 4.44 devant droit ou croisé, de coupe ajustee ou ample avec boutons en laiton, ceinture, cer- Rayon des manteaux a l'etage de la mode.le densreme chez St-Laurent et Westgnte.Frermman, au centre ville De fabrication canadienne PANTALONS TOUT-ALLER AU KORATRON POUR HOMMES Melange de 65\u201c.Fortre] et 35.coton peizné.Pantalons a repassage permanent ayant êté soumis au traitement Scotchzard.lavables et sechables à la machine, sans répassaze.Modèle ordinaire ou avec passants à ceinture, en beige, bleu et étain.\u2018Four de taille: 30 à 44, Special _\u2026 chacun 6.99 COUPE-VENT EN POPELINE POUR HOMMES Confection en magnifique popeline de première qualité, avec col et poignets en pareil, devant à glissière, pattes sur Jes côtés, doublure en ravonne.Noir ou marine dans les grandeurs de 36 à 44.chacun 5.99 Spécial JEANS \"\"WRANGLER\u201d POUR HOMMES dre.Tour de taille: 28 a 36.chacun 3.99 Special CHICS PANTALONS POUR GARÇONS Confection en nelange de laine, viscose, acetate ef lame, resistant aux faches et aux faux plis, de stvle europeen ou ordinaire pour cemnture dans une varicte de leintes unies.Pour 8 à 16 ans.chacun 3.99 Special COUPE-VENT EN POPELINE POUR GARÇONS Devan ; glissiere, col en pareil, poches de fantaisie.run, olive, ine et bleu.Grandeurs pour Peur ae Special eu ran acum 4.99 H30 A 6H P.M.\u2014 VENDREDI DE 9H 30 AM.A 9H P.M.\u2014 TOUS LES ARTICLES ANNONCES a "]