Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 20 février 1974, Cahier 2

[" 21 février Sears 22 février | 1\" 23 février EN VEDETTE DANS CE CAHIER DES ARTICLES DE QUALITE, DES \u2018 ! RABAIS ALLECHANTS ET NOS BAS PRIX DE TOUS LES JOURS.\u2014 = TELEVISEUR PORTATIF 19\u201d Lampe-écran 19\u201d donnant une image de 180 po.ca.Circuits transistorisés.Contrôle d'accord automatique bloquant électroniquement la meilleure image.Elégant meuble veiné noyé.Antenne VHF et antenne à boucle UHF No 14124.Base incluse.RABAIS DE: $20 Rég.: $449.98 MY.Sn of oF y ge.\u2018 D.au 2 a > = ~ a dfn TE il Bs F3 are NY pst Bos id i .5 oy pa GARE NE de A ; - .A tr i 4 4 2 a h CE aa = x EYE ps 5, oF Ee R.A.Sr; vu >, ES pres x pp.p 2 A y.cl Ch 3 7 = Zo BL pe Lo COULEUR Rég.: $799.98 Nos grands téléviseurs meubles de 26 pour des couleurs naturelles.Notre garantie des téléviseurs ne fait pas des promesses qu'il nous sera impossible de tenir.C'est pourquoi nous ne pouvons vous vendre une qualité inférieure.Chassis modulaires.transistorisés a 100%.Les 14 modules sont amovibles, donc plus faciles et plus rapides à entretenir ou réparer, si nécessaire.Un bouton couleur unique remplit 5 fonctions: Couleur.nuance, luminosité.contraste, accord automatique précis.Vous pouvez modifier les réglages suivants vos préférences.Meubles de styles A, Contrôle à glissoires.Antennes télescopique.Poignée pour transport facile.No 14016.GARANTIE DE TV COULEUR \u201cSILVERTONE\u201d ET \u201cSEARS\u201d Téléviseur 12° portatif.Coffret Lampe-écran, syntonisateur et circuits imprimés garantis Lo r Controle manuel pendant 2 ans, main-d'oeuvre incluse la première année.veine noyer.Toute autre pièce garantie t an, main-d'oeuvre incluse.Plus 3 No 13009 ans de protection supplémentaire décroissante sur syn- tonisateur, lampe-écran et circuits. 2SS \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 20 février 1974 Sears JERSEY DOUX ET SOUPLE B34-36 C34-38 D34-38.Bonnets en jersey double de nylon Antron *111 antistatique Monture et sous-buste extensibles.Bretelles extens.réglables.(Sauf le modèle D34-38) en blanc et beige.Sears \u2014 Vêtements de base \u2014 (Rayon 18) accent sur les aubaines Bonnet Naturel Rég.: $4.2°° v SOUTIEN-GORGE ) Cc Elégant soutien-gorge de dentelle doublé.Les bonnets sont faits pour votre élégance et votre confort.Bretelles de coton extensibles.Côtés extensibles.En blanc et beige.Bonnets: À 32-36, B 32-38, C 34-40.Sears \u2014 Vétements de base \u2014 (Rayon 18) .2/6\u201d Un nouveau succès dans la confection canadienne.2 magnifiques ensembles pantalon pour la femme à la page.Nouvelle coupe printanière.Confection 100% polyester gaufré.Taille élastique, jambes évasées et sans revers.Laver et sécher à la machine.Tons de marine, bleu poudre, jaune canari, rouge ou blanc.Tailles Jeune fille 8-18 a.Veste avec ceinture et larges passants.$50 ch.B.Veste tailleur.$45 ch.Sears \u2014 Vêtement pour Dames \u2014 (Rayon 17) < | = _ .~ _ ER te A « ç x agile sy D - 1 bX Ode) 3] LU qd HA A Ag 755 107 GAINE-CULOTTE (°° Rég.: $6 49 = > DEFILE DE MODE Conçue pour affiner votre taille et AVEC LA COLLABORATION vous donner la souplesse que DE L'ASSOCIATION NATIONALE DES ésirez.C ion d martensite.Double contrôle SECRÉTAIRES (INTERNAL) , derrie h hes.Bandes aux jambes gardant vos CHAPITRE SAGUENAY LAC-ST-JEAN .E | Ma een oo LUNDI 4 MARS 8.30 P.Ms \u2014 Vêt t de b \u2014 HET Rayon 18) A L'AUDITORIUM DUFOUR BILLETS EN VENTE AU ADMISSION $2 PAR PERSONNE DEPARTEMENT SERVICE AUX CLIENTS.4 * a + LE QUOTIDIEN, mercredi 20 fevrier 1974 \u2014 3SS REFRIGERATEUR COLDSPOT Les sacs à poussière pour la plupart des marques d'aspirateurs sont disponi- pes SANS GIVRE ASPIRATEUR KENMORE .Modèle 16.6 pi.cu.Congélateur de A BALAI BATTEUR REGLABLE capacité 137 livres maintenant sa Eee RES SON de a charpie.de le poussière température au choix.Tablettes et mème des poils d'animaux grâce au balai a barre de battage > st à ses brosses.Livre avec gccessoirez pour netloyage $e Rag 1219.98 réglables.Marche, moteur 2 vitesses.Avec 2 sacs a poussiere .Tablettes de porte et garde-viande.Hydrateurs jumelés.3 C 1 8 39 Intérieur porcelainisé avec garni- REFRIGERATEUR ] J PI.U.@ ch.tures de couleur.Congélateur de capacité 137 livres.Même modèle dans les tons de or Tablettes à positions multiples Mensualites moisson.avocat ou cuivre pour $10 de .Garde-viande.Beurrier.Hydrateurs jumelés.plus.Tablettes de porte.Ratelier a oeufs.Controle de température réglable.Méme modèle en couleur pour $10.de plus.© 25.3 2 od no: 64950 Appareils ménagers - Rayon 46 ASPIRATEUR EFFICACE A PRIX ECONOMIQUE Aspirateur complet avec accessoires.Moteur 6.0 ampères très puissant.Pare-chocs en vinyle.poignee de transport.Cordon 15°.Ton de rouge et brun.Interrupt à bascule.5 .eur Rég.: 49.98 ch.Aspirateurs - Rayon 20 RABAIS $2 VER.CA.OU RABAIS $80 SUR 40 VER.CA.a.TAPIS 'BEAUCLAIRE .Tapis à poils retors qui donne un aspect nouveau à votre intérieur.Confection peluche acrylique Acrilan.Plus et nylon aspect laine.Un fibretres robuste.Placez le presque partout dans votre intérieur.Un linge humide suffit pour enlever les taches.Choix de 8 couleurs decoratives.Largeur 12\u2019.Rég.: 13.49 1 99 @ ver ca ta + 2 > .Pie SE Fo $ PES RE Sa Tn | TAPIS \u201cCONTRY MANOR\u201d RABAIS 11% TAPIS \u2018SOFT LIFE\u201d c.TAPIS \u2018SOFT LIFE\".Confection peluche 100% nylon aspect veloute.Posez-le vous-même et évitez ainsi les frais d'installation.Pas besoin de sous-tapis: son envers en est déjà muni.Idéal pour salon et salle à manger.Choix de 10 couleurs décoratives.Largeur 12\u2019.Reg.: 8.99 J 9 >.ca.TAPIS \"LIVELY\" Tapis économique en peluche 100% nylon et a envers caoutchoute.Installez-le vous-même.Choix de 10 couleurs.Largeur 12\".ss ; 5 ; Es 3 x P6 : ; J è # lll PY INE Nan \u201cthee.e ver.ca.Tapis Rayon 37 b.TAPIS \u2018COUNTRY MANOR\u2019.Confection peluche dense 100%.nylon DuPont connu pour sa robustesse et sa durabilite.Ce tapis de toute beauté rehaussera votre intérieur non seulement par sa qualité mais aussi par ses couleurs decoratives dans lesquelles il est disponible.S'entretient facilement avec un aspirateur et un balai à tapis.Largeur 12\u2019.Rég.: 13.99 1 99 @ ver.ca.\u2018* Surface comprenant salon, salle a manger et corridor de dimensions moyennes. 4SS \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 20 février 1974 MATELAS OU SOMMIER ; .\u201cSEARS-O-PEDIC REGENCE\" Lit à baldaquin Matelas ou sommier 39\" 29.099» 4 Mensualités $9* Excellent confort et support ferme.MEUBLES DE STYLE \u2014PROVINCIAL FRANÇAIS | CT Beenicenionctoupon ee Rég.: $129, polyuréthane.Ressorts de plus gros Commode double calibre au centre.Sommier \u2018\u2019Post- Dessus, devant des tiroirs et bases en bois solide.Superbe fini blanc.Garnitures ton 9 9 re re Recouvrement rayonne or.Pieds de style provincial français authentique.Tiroirs s'ouvrant avec facilité.Miroir Rég.54.98 49.99 ch.Table de nuit Reg.54.98 46.99 ch.Matelas ou sommier 54 Rég.Commode triple Rég.169.98 159.99 ch.Lit à panneaux 39\" Rég.69.98 64.99 ch.ch.129.98 109.99 ch.Chiffonier 3 tiroirs Rég.94.98 82.99 ch.Secrétaire Rég.119.98 109.99 ch.Ensemble matelas et sommier 60 Chiffonier 4 tiroirs Rég.109.98 94.99 ch.Chaise Rég.39.98 34.99 ch.Mensualités $10.Rég.319.98 249.99 ens.Chiffonnier 6 tiroirs Rég.- 139.98 119.99 ch.Lit baldaquin 39 Rég.\u201849.98 139.99 ch.Meubles \u2014 Rayon 1 Meubles \u2014 Rayon 1 MATELAS OU SOMMIER \u201cSEARS REST\u201d 72465 Modele 39\u201d Rég.: 74.98 Support moyen.Ressorts robustes.Rem- 99 bourage feutre épais.Environ 72\u201d de long.ch.Imprimé légèrement différent de l'illustration.72467 Mensualites $7 Matelas ou sommier 54 Rég.: 84.98 69.99 Meubles \u2014 Rayon 1 MEUBLES DE STYLE COLONIAL \u2014\u2014 Lit capitaine 99 1 / ch.Rég.: 199.98 Dessus et devant des tiroirs en érable solide.Poignees en laiton.Commode triple Reg.144.98 129.99 ch.Miroir Rég.: 44.98 39.99 ch.Commode double Rég.120.98 119.99 ch.DINETTE COLON IALE 5 PIECES Miroir pour commode double Reg.39 98 36.99 ch.Chiffonier 4 tiroirs Rég.94.98 89.99 ch.Erable massif de ton or moisson.Fini luisant 4 couches.Chiffonnier 5 tiroirs Reg.99 98 89.99 ch.L'ens.comprend î table ronde de 42° extensible a 64 Lit 39\u2019 ou 54\" Rég.79.98 71.99 ch.avec 2 panneaux.plus 4 chaises \u2018matelot\u2019 à dossier 98 Table de nuit Rég.54.98 49.99 ch.incurvé et pieds tournés Bureau ministre Reg.12098 109.99 ch.ens.Commode-secrétaire Reg.110.98 99.99 ch.Buffet assorti $140 Chaise Reg.42.98 38.99 ch.Vaisselier $130 Mensualités $15 Base de bibliothèque Reg.79.98 74.99 ch.Haut de bibliotheque Reg.74.98 68.99 ch.LS] ee 1234 56789 MME MENAGERE MODERNE 100 RUE PRINCIPALE VOTRE Viti Sata ts ww, Remboursement Meubles \u2014 Rayon 1 CANAPE-LIT CONTEMPORAIN 299\u201d Mensualites $17 _ .i LL Le Le Longueur 67 Se transforme en lit 53 x 72.Matelas à ressorts.Recouvre- ENSEMBLE DE COIN STYLE COLONIAL ment 100°.Herculon rayé de ton brun, vert ou citrouille.Roulettes à l'avant Lens.comprend 2 canapes-lits (se transforment en tit de 72 x 40 en 99 abaissant les dossiers) plus 1 table de coin 30 de côte et à dessus ens Meubles \u2014 Rayon 1 formica.Recouvrement linet coton à motif colonial Tons de brun beige \u2019 or ou vert Reg.229.98 ae Mensualites S10 \u2018Notre barème des mensualités Meubles \u2014 Rayon 1 apparait en page 3 - Simpsons-Sears Ltd.TELE-SHOPPING Vous ne dites que PORTEZ À MON COMPTE! HEURES D'OUVERTURE: ARVIDA 548-8213 Nous entretenons ce que nous vendons.LUNDI .MARDI - MERCREDI: 9.15 am, a 5.30 p.m.668-8391 JEUDI - VENDREDI: 9.15 a.m.a 9 p.m: ROBERVAL 275.3722 5 4 9 - 8 | ] 1 Notre garantie Satisfaction ou Remboursement.SAMEDI: 9 a.m.a 5 p.m.DOLBEAU 276-0947 LE QUOTIDIEN, mercredi 20 février 1974 \u2014 5SS ENSEMBLE DE 104 PIECES IRONSTONE ANGLAIS Mensualités: $6 Cet ensemble comprend un service de vaisselle de 48 piéces, une ménagère de 32 pièces et 24 verres.La vaisselle est à motif géométrique et résiste aux détergents au lave- vaisselle, aux ébréchures et aux craquelures.Les couverts sont en acier inoxydable.Verres assortis.1°?MIROIR DE STYLE CLASSIQUE Rég.: 69.98 Mensualités: $7 Miroir mural en glace émergée 6mm.Poli à la main.Coins fini laiton antique.32\u201d x 50\u201d.Garantie de 10 ans.49° MIROIR DE STYLE FLORENTIN Rég.: 17.98 Miroir ovale en verre.Cadre de composition avec fini de couleur or antique.18 1/2\" x 26\".1 99 ch.| Sears | Accent sur les aubaines ENS.DE TABLES- PLATEAUX Ens.de 5 pièces Madrigal à motifs de ton or sur plateau à fini noyer.Plateaux 21\" x 15\".Support.Rég.25.98 18.99.ENSEMBLE DE 5 PIECES Tables-plateaux en métal a motif floral gai.Plateaux: 22\u201d x 16\u2019.Support pour plateaux.Rég.18.99 14.99.VERRES DE COULEUR Ensemble de 8 verres de 9 oz.s'emboitant I'un dans | l'autre.Boîte-cadeau.Rég.5.99 = 4.99 RECIPIENT ELECTRIQUE à Faïence blanche avec motif de fruits en relief; couvercie assorti.Cordon amovible.Elément de faible intensité.Rég.17.99 14.99.CUISINIERE 30\" KENMORE 219% Mensualités: $9* e Cuisinière automatique e Porte et élément amovibles e Grande fenêtre de four e Coffrage en porcelaine e Four à nettoyage facile o CA 60 cycles, 220 volts.== Blanc ~ Appareils ménagers (Rayon 22) GIES SUPERBE LUSTRE A 6 LUMIERES En cristal de Strass importé d'Europe.Plus de 550 pendeloques brillants à la lumière.Les bras supportent 6 lumières dans des chandeliers filigranés.Tige centrale garnie de cristal.S Diamètre 25 po.Fini ton.4 Rég.: $154 ch.Mensualités: $10* LUSTRE SUSPENDU Abat-jour en osier de ton brun.Diamètre 12\u2019.Chaîne fini laiton 12\u2019.Interrupteur off/on.Douille à interrupteur à même la chaîne.Rég.: 17.98 LAMPE SUSPENDUE Boule en verre ae ton ambre.Support en métal coulé fini laiton antique.Chaîne fini laiton 12\u2019.Interrupteur off/on sur le cordon.Diamètre de 9\".Rég.: 17.98 599 | BATTEUR KENMORE Cadran de réglage a portée du pouce.Fouets éjectables en acier chromé.8 vitesses.Tons de or ou avocat.Rég.: 16.98 1 99 ch.OUVRE-BOITE Sert d'ouvre-boite / décapsuleur / affûteur.Logement pour cordon dans la base.Devant 1 99 veiné bois.Blanc, or, av- *\" Rég.: 15.98 BOUILLOIRE Electrique.2 pintes.Protection antivapeur au bec.Cordon court.Similaire à l'illustration.Q 99 Avocat ou ot.Rég.: 1 2.98 cn \u201cNotre barème des mensualités apparait en page 3.15%. QUOTIDIEN, mercredi 20 février 1974 | Sears accent sur aub A A ff > BATTERIE DE CUISINE 9 PIECES EN ACIER INOXYDABLE EPAIS Acier inoxydable 3 épaisseurs pour une cuisson à chaleur uniforme et peu d\u2019eau.Les aliments y gardent vitamines et saveur.Poignées en Bakélite grainées bois et résistant à la chaleur.Supportent le lave-vaisselle.L'ens.comprend faitout 166 oz., casseroles 30, 53 et 74 oz.plus poêle 10 1/2\u201d (tous avec couvercle, sauf poêle).> 99 ens.ACCESSOIRES DE CUISINE EN ACIER ROBUSTE RABAIS 3.99 SUR BOITE À PAIN OU ENSEMBLE DE BOÎTES Boîte à pain 1 étagère.Rég.: 12.98.8.99 ch.8.99 ens.Rabais 2.99 sur poubelle à pédale.Rég.: 11.98 8.99 ch.Accessoires de ligne effilée.Pratiques car s'encastrent.Fini ton graine bois, or, avocat ou rouge flamme.Ensemble 4 boites.Rég.: 12.98.Articles Ménagers \u2014 Rayon 11 DES ACCESSOIRES DE QUALITE POUR LA les MENAGERE Es > aines ENSEMBLE DE TABLE A REPASSER Table a repasser en acier émaillé ton vert lime; dessus treillis 14\u201d x 54\u201d, réglable à 36\u201d de haut.Recouvrement en coton décoratif.Repose-fer en acier chromé.Cordon 6.Séparément coût: 16.96 13% OQ) S\\N RABAIS 5.99 SUR BALAYEUSE Modèle réglable a 3 positions.Sert aussi bien pour les sur- taces lisses que pour les tapis.Garantie 10 ans*.Ramasse- poussière se vidant facilement.*Pour plus de renseignements, adressez-vous à votre magasin A AW \\ NY Sears.A \\ >= à y Rég.: 21.98 pour D A a 15.99 SN ° Nn NN »\\ \\ A NS PZ ; A CN RABAIS DE MAIS 100% fibre de mais.SUR BALAI SOUPLE Se nettoie a leat chaude.1.49 RABAIS 50c SUR BALAI DE NYLON Nylon de couleur.Manche 48 pouces peint.Rég.: 1.49 99 ch.RABAIS 99c SUR BALAI A POUSSIERE \u2018\u201c\u2018Acelon\u2019\u2019.Pour dépoussiérer.Ne perd pas la poussiére jusqu'à ce qu'il soit secoué.Rég.: 6.98 | 3 Rég.: 2.98 \\ = 2.29 ch.N FA NS 0 RABAIS 50c ENSEMBLE MOLLETON ET HOUSSE GARANTI 5 ANS 5.99 Ens.durable et lavable à la machine.Molle- RABAIS 99c ton résistant.Tons de vert, jaune ou orange.SUR VADROUILLE Rég.: 5.99 A EPONGE Avec éponge robuste et durable.Choix de couleurs.Rég.: 3.49.2.99 ch, RABAIS $3 SUR POUBELLE Capacité 16 gallons.En acier galvanisé résistant à la rouille.Rég.: 7.69 4.49 ch.Appareils Ménagers \u2014 Rayon 11 d.RABAIS 1.50 SUR RECIPIENTS EN ACIER INOXYDABLE.Ensemble de 3 99 @ ens Appareils Ménagers \u2014 Rayon 11 récipients de capacité 32, 60 et 90 onces.Rég.: 6.99 5.49 ens.e.RABAIS 2.50 SUR ENS.3 POELES.En fonte 6 1/2\", 8\" et 10 1/2\".Rég.: 9.99 7.49 ens.f.RABAIS $1 SUR POCHEUSE A OEUFS.En aluminium.Pour 4 oeufs.Rég.: 5.99 4.99 ch.g.RABAIS $1 SUR THEIERE.En aluminium de qualité.Capacité 5 pintes.Rég.: 6.29 5.29 ch.RABAIS $1 RABAIS 4.99 AUTOCUISEUR en acier inoxydable n PERCOLATEUR 9 TASSES.Poignée en aluminium SUR 39.98 34° Appareils Ménagers \u2014 Rayon 11 résistant à la chaleur.Rég.: 4.79 3.79 ch.k.RECIPIENT A BISCUITS.Forme de moine avec inscription.Hauteur 12\", Rég.: 9.98 6.99 ch.m.RABAIS 3.50 SUR COCOTTE EN ARGILE.Pour rôti jusqu'à 5 livres.Rég.: 11.49 7.99 ch.Garde aux aliments toute leur fraicheur et leur saveur naturelles.Acier inoxydable reste brillant, ne s'altère pas.Poignées résistant à la chaleur.Capacité 5 1/2 gallons imp.Articles Ménagers Rayon 11 VERTIE.TELE-SHOPPING 549-8111 Simpsons-Sears Ltd.Vous ne dites que PORTEZ A MON COMPTE! HEURES D'OUVERTURE: ARVIDA Nous entretenons ce que nous vendons.LUNDI - MARDI - MERCREDI: 9.15 am.à 5.30 p.m.ALMA tie Satisfaction ou Remboursement JEUDI - VENDREDI: 9.15 a.m.a 9 p.m: ROBERVAL Notre garantie Satislaction ou SAMEDI: 8 a.m.à 5 p.m.DOLBEAU 548-8213 668-8391 275-3722 276-0947 LE QUOTIDIEN, mercredi 20 fevrier 1974 \u2014 7SS accent Sears sur TRACTEUR 16 HP Volant trés maniable et direction du type automobile.Transmission 6 vitesses avant et 2 arrière.Accepte tous les accessoires Sears.SILENCIEUX \"GUARDSMAN\u201d Garanti tant que vous possédez votre auto.Conçu pour augmenter la puissance, prolonger la duree du moteur et réduire la consommation d'essence.Installation rapide.1\u201d 2°° Rég.: $8.98 a $26.98 a SUR SILENCIEUX GUARDSMAN HUILE TOUTES SAISONS 65 Répond aux exigences de la garantie des nouvelles autos.75 MOTEURS RECONDITIONNES Si votre auto n'a plus de puissance, si le millage et la compression sont peu élevés, commandez un moteur reconditionné.Garanti 24 mois ou 24,000 milles.Dodge, Plymouth, Valiant: 225 po.cu.avec échange.Complet.Chevrolet, Pontiac, Acadian: 283 po.cu.avec échange.Complet.$390.00 Ford, Météor, Falcon: 240 po.cu.avec échange.Complet.$34C.00 Sears \u2014 Accessoires d'auto \u2014 (Rayon 28) les aubaines 1279° Accessoires d'Auto \u2014 Rayon 28 PERCEUSE 3/8\u201d 3CIE 1 2/3 HP ELLE 60 5200 RPM b4 47 Rég.: 64.98 54 99 SCIE A GUICHET Course 3/4\", moteur 1 3HP Moteur 1/2 HP, tampon 4 Roulements a billes.1:2\" x 9\" .| se dep! coussinets.Base incli- 3/16 a A nabie à 450 des 2 côtés.courses/minute.Action rotative ou va-et-vient Mensualités: $6 9 5 99 Mensualités: $8 6 9 9 Reg.: 69.98 ch.Rég.: 99.98 ch.PONCEUSE DOUBLE ACTION PUISSANTE BATTERIE \"HIGH VOLTAGE\u201d De la puissance! Voilà ce qu il vous faut pour démarrer rapidement, même à des températures sous zéro, pour faire marcher les accessoires, pour réduire les probièmes 9 9 des vieilles autos.Bac en polypropylène permettant de mettre plus de plaques que dans un bac en caoutchouc.Rég.: 22.49 ch.avec echange AMORTISSEURS \"SUPRAMATICS\u201d Si votre auto a plus de 20.000 milles elle a besoin de nouveaux amortisseurs pour une meilleure maniabilité et milles.ch.plus de sécurité.Les \u2018Supramatics \u2019 sont garantis 20.000 Rég.: 6.99 8SS \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 20 février 1974 Sears ee [A p 0 iE Ji À Pacs \u2019 Ni Vi | à ul STOTT ENG ANN MPI T TOR TITLE SESERTTIY IR EA AN EAN PE AN EAE MH NAME NAC EM ABN NM FN A 4 ROR PA COUVRE-LIT \u201cTRACY\u201d 1408 Pour lit simple Reg.: 17.98 Confection 50°o coton 50°.Fortrel* a motif floral sur fond de couleur.Dessus matelassé.volant sur les côtes.Perma- Prest Laver sécher à la machine POUR LIT DOUBLE nec:1998 16.98.TENTURES ASSORTIES DOUBLEES tète à plis pinces 50 x 45 pouces 15.98 pai.75 x 45 pouces 22.98 pai.50 x 63 pouces 18.98 pa.75 x 63 pouces 27.98 pai.CACHE OREILLER ASSORTI /,°8 A RRL ® Uhr SNS y £ S = \\ Ny k 5 N°, N gE) od NN Na i = NE S 4 BY na NY ques ; DN = + LES D , A.; SN >» 7 ) Milf nga 3 \u20ac \u2014 ue RER SA RTE ARTE EST FA SORTE QIN ANIL RL AAS ON LL NN, FHCAUA AGRI HRA KL Duvet et plumes d'oiseaux aquati- fi $ RHE.- = E yore TO AERATION NE RENT ARR RRR LG VENTE D\u2019OREILLERS A \u20182 Achetez l oreiller et obtenez le deuxième pour $2 de plus d'oiseaux aquatiques = format ms Duvet et plumes x OREILLERS REMBOURRES DE PLUMES D'OISEAUX AQUATIQUES ET DE DUVET Plumes d\u2019oiseaux aquatiques et de duvet au support moyen.Recouvrement coutil de coton a motif floral.99 Bords passepoilés.20\" x 26\u201d.2 24 pour Rég.: 22.99 MELANGE DE PLUMES Plumes de poulet et d'oiseaux aquatiques.REMBOURRAGE POLYESTER Non allergène.antimide et antimildiou.Recouvrement coton imprimé, bords passepoilés.Laver/sécher à la machine.19 x 25 pouces Format \u2018Queen 20 x 29 pouces Rég.: 8.99 ch.pour RICHES TEINTURES \u201cOSLO\u201d 50 X 63 pouces 3 1 hy ; Rég.: 17.98 pai.Tentures demi-transparentes en Dralon acrylique à rayures.Laissent passer la lumière tout en protégeant votre intimité.Tête à plis pincés.Tons de bleu, or, melon, rouge ou vert.75 x 63 pouces Rég.: 26.98 23.98 pai.; 75 x 95 pouces Reg.: 40.98 33.98 pai 100 x 95 pouces Rég.: 54.98 43.98 pai 125 x 95 pouces Reég.: 65.98 54.98 pai.i50 x 95 pouces Rég.: 80.98 65.98 pai.2e.Std TTT COUVRE-LIT PASTEL Pour lit simple Rég.: 17.98 4° Confection 50% coton 50° Fortrel*.Tons unis Dessus matelassé.côtés à volant.Laver/sécher à la machine.décoratifs.CACHE-OREILLER ASSORTI POUR LIT DOUBLE Reg.: 19.98 16% COUVRE-LIT \u201cAPPOLLO\" Pour lits superposés Confection toile rustique 100°o coton a 8 motifs modernes.Perma-Prest.Idéal ch.pour chambre d'enfants Laver: sécher à la machine Reg.: 15.98 POUR LIT SIMPLE Reg.: 19.98 10.98 on POUR LIT DOUBLE Reg: 21.05 18.98 on lENTURES ASSORTIES, tête a plis pinces , wes Rey.19.98 15.98 pai.50 x 63 pouces Reg.: 14.98 \u2014 12.98 pai.75 x 63 pouces Reg.: 23.98 \u2014 18.98 pai.Tentures et Rideaux \u2014 Rayon 24 Coutil imprimé.Support moyen.Bords passepoilés.Environ 19\u201d x 25\u201d, 9.99 ch.pour .Rég.: 6.99 ch.2 pour 8.99 10.99 Affermit hanches.cuis- .ses.abdomen.bras et Être.buste.Plumes de poulet et d'oiseaux aquatiques Rembourrage polyester DUVET D'OISEAUX AQUATIQUES c.Même modèle que \u2018a\u2019 avec entredoublure ne laissant pas passer le duvet et housse en 20\" x 26\u201d Rég.: 27.99 ch.2/29.99 Rég.: 30.99 ch.2/32.99 MOUSSE LATEX Non ailergène, antimite, antimildiou.Lavable à la machine.Recouvrement à motif imprimé.glissière.19 x 25 pouces.10.99.Format \u2019Queen\u2019 19 x 29 pouces.Rég.: 12.99 ch.2 pour 14.99 HOUSSE D'OREILLER Non illustrée.En velours côtelé.Glissière.Lavable à la machine.Tons de or, vert.orange, rouge.brun ou bleu.CL 1 89 Reg.: 2.49 .ch.HOUSSE EN COTON Non illustrée.Protège l'oreiller Blanc Glissière.Laver à la machine.20 x 27 pouces.Reg.1.99 pai.1.69 pai.EXERCISEUR SLENDER-BENDER Paquet de 2.Rég.: 34.98 Qs Literie \u2014 Rayon 96 LRN say) rr | EXERCISEUR ECONOMIQUE Rég.: 9.98 1° BICYCLETTE D'EXERCICES 9% tension apparait en page Mousse Latex brocart de rayonne satinée.Format \"Queen 20\" x 29\" 2.26.99.2 \u2026 12.99 Exerciseur complet.Facilite les mouve* ments de gymnastique.Contrôle de vitesses et réglable des pédales.Pour retrouver votre forme et votre bien- Cosmétiques - Rayon 8 * Notre barème des mensualités LE QUOTIDIEN, mercredi 20 février 1974 \u2014 9SS accent sur les aubaines Chaussures Oxford pour hommes Souliers de toilette avec empeigne et semelle de cuir.Choix de 3 modèles, uni.avec simple couture ou orné de perforations.Semelle et talon de hauteur régulière.Brun et noir Pointures.7 à 12 Rég.: $30.0°?Sears Chaussures pour hommes (67) Rita ft] | Col A H HERE Hy HER 88 i Blazers et vestons sport Complets 100% laine peignés Confection 70% polyester/30% laine 90 99 Modèle régulier avec poches à rabat Nouveaux modèles printaniers 74 Choix de couleurs et de motifs.Tailles Poches plaquées surpiquées.Choix de 36 à 44.ch.couleurs, motifs Tailles 36 à 44 Sears Vetements pour hommes (45) Sayelle Super Ball 8 oz Sayelle Super ball de 8 0z.4 plis lavable et ! séchable a la machine.Ideal pour long | Ill I travaux tels jetés.couvertures.couvre-hts 68 UT afgans et mêmes châles Choix de J couleurs vives Reg.2.98 Sayelle knitting worsted Sayelle knitting worsted 2 oz.est lavable et séchable à la machine.Choix multiple de Reg.89 ® | \" couleurs 4 plis.i | Sayelle bébé 1 oz.Sayelle bébé 1 oz.Laine de premiere qualité très fine.s'utilise régulierement = i i pour couvertes et les tricots délicats de : SNS | bébé.Se fait dans le blanc.bleu.rose NC I Jaune, vert menthe et las Lavable et i x i ! Reg.59 ® \\ : séchable à la machine = Sayelle sparkle (file brillant) corse Garde-robes en vinyle ; très résistant avec armature en Sayelle file brillant 2 0z Lavable e acrer tubulaire 1 \u2018 pouvant aussi séchabie à la Machine.Merveilleux choix servir de porte-manteaux.Glis- Reg.98 © de couleurs siere avant en forme de T Fond 95 | en Masonite.Mène sur roulettes Sears Tissus à la verge (25) Un achat formidable Rég.: 29.95 RN rn aly re area Por SN rr i FS BEY 10SS \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 20 fevrier 1974 Sears accent sur ROBUSTE LESSIVEUSE AUTOMATIQUE KENMORE No 47120 Mensualités: $12* \u2014 Modèle 2 vitesses, 4 programmes.- Périodes de rafraîchissement prévenant les faux plis \u2014 Prélavage pour linge très sale.Second rinçage facultatif.\u2014 5 températures de lavage/rinçage.Distributeur d agent de rinçage.a, A les / aubaines.- Niveau d'eau variable.Agitateur Roto-Swirl.- Même modèle en couleur pour $10 de plus.3 19° ch.blanc.SECHEUSE om\" My 4) \u201cF8 m 7 7 A 7 7 \u201cFABRIC MASTER\u201d A CHALEUR DEGRESSIVE No 87220 Mensualités: $8* \u2014 \u2018Fabric Master\u2019 séchage désiré.permettant de fixer le degré de \u2014 La chaleur diminue au fur et à mesure que le linge sèche.\u2014 Programme \u2018air\u2019 pour couvertures et serviettes.\u2014 Lampe assainissante.Filtre à charpie monté sur le dessus.Interrupteur de sécurité.Mise en marche par bouton-poussoir.\u2014 Mème modèle en couleur pour $10 de plus 2 19° ch.blanc.| \u2014 L 2 VITESSES No 42040 Mensualites: $11.50* - Cycles normal.pour linge délicat et perma-press.Prelavage pour linge très sale LESSIVEUSE KENMORE 3 temperatures de lavage/rinçage.3 niveaux de lavage Interrupteur de sécurité.Dessus en porcelaine.2847.SECHEUSE A CHALEUR DEGRESSIVE Mensualités: $7.50* Périodes de rafraichissement prévenant les faux plis.\u2014 Cycle air\u201d pour serviettes, couvertures, etc.\u2014 Filtre à charpie monté sur le dessus.\u2014 Haute vitesse pour séchage rapide.\u2014 Assortie à la lessiveuse.ch.blanc.LESSIVEUSE KENMORE No 40040 Mensualités: $10* \u2014 Lessiveuse automatique 2 cycles.\u2014 Contrôle de niveau d'eau 2 positions \u2014 2 températures de lavage/rinçage \u2014 Agitateur à pales droites.\u2014 Dessus en nO 2597 LAVE-VAISSELLE KENMORE No 72051 Mensualités: $12.50* \u2014 5 programmes.pas de pré-rinçage pulse.\u2014 Dessus mélamine graine bois S10 de plus Appareils menagers \u2014 Rayon 26 \u2014 Lavage 2 niveaux.Panier superieur rotatif \u2014 Panier pour ustensiles.Séchage à aur \u2014 Tons de cuivre.avocat or MOISSON pour 329%.\u2018Notre barème des mensualités apparait en page 3 SECHEUSE KENMORE No 80040 Mensualités: $7* \u2014 1 cycle.vitesse élevée pour séchage rapide.\u2014 Cycle air\u2019 pour serviettes, couvertures.\u2014 Filtre à charpie monté sur le dessus.\u2014 Interrupteur de A9 T6 ch.blanc. LE QUOTIDIEN, mercredi 20 février 1974 \u2014 11SS Sears accent sur les ~ ~ Sw = = - .= = - - eT \u2014 ~~ -\u2014\u2014 2.4 Of A LES CHAUSSURES \u201cLATIGO\u201d POUR LA FEMME A LA MODE De très jolis modèles en cuir de première qualité semblant ciselé à la main.Voyez les semelles plate-torme, les talons mode! Faits au Canada.Pointures 5 à 10.a.Chaussure à laçage avec semelle plate-forme 1 3/4\", talon 2\".Brun foncé ou cuivre.$17.pai.b.Chaussure classique avec semelle plate-forme 3 ;8\", talon 2 1/8\".Brun foncé.$17.pai C.Sandale avec semelle plate-forme 3/8\", talon 2 1/2\".Brun foncé.$17.pai.2A Sears \u2014 Chaussures pour dames, enfants \u2014 (Rayon 54) SN Ae, BASCULOITES GA 4 A 49 Rég.:.69 = \u2018Sears\u2019.Nu ou régulier.Nylon extensible de bonne qualité.Coul.: beige- miel ou brun soutenu.Une grandeur (100 à 150 lb.) Sears \u2014 Bas et collants (Rayon 75) BAS-NYLON AUX GENOUX 09 Portez-le avec un pantalon ou jupe longue.Nylon extensible très fin.Traité anti-static Couleur beige.marine.nou beige foncé.Une grandeur:81 2 an Sears \u2014 Bas et Collants (Rayon 75) BAS-CULOTTES _\u2014 Little Friend Pour un confort et un bien aller parfait.faites- nous confiance.Modèle: nu.régulier ou opaque.Anti-static Choix de couleurs et grandeurs dans le groupe.Be:ge.miel.brun soutenu.nu.beige, Ivoire.marine, noir gris miel dore.rose.Petit, moyen.grand.extra-grand.extra extra grand Sears \u2014 Bas et Collants (Rayon 75) aubaines CHEMISIERS POUR DAMES Peu de repassage.Choix d'imprimés et de couleurs unies.Tailles: 10 à 18.CARDIGANS DE TRICOT ACRYLIQUE Modèle à manches longues, avec poches et encolure en V.Lavable à la machine.Choix de blanc, marine, chameau, rose, rouge ou noir.4° ch.Contection polyester coton.Lavable a la main.7 99 ch.Tailles: P.M.G.Grandes tailles: 4.99 ch.Sears \u2014 Accessoires pour Dames (Rayon 88) Pull-over en acrylique.Se lave à la main, sécher à plat.Tons de blanc.noir, | lilas, rose ch.CULOTTES 100% NYLON Rég.: 1.25 1% pai.Choix de blanc ou de couleurs.Rose.bleu.beige.Grandeurs PMG.CULOTTES BIKINIS \\ 199 me Rég.: 1.25 pai } 100% nylon.Blanc.rose, bleu ou beige.Choix de grandeurs, PM.G @ (3 CULOTTES = 2 Reg.: 1.50 1\u201d, 100% nylon.Couleurs variées.CULOTTES POUR DAMES = Rég.: .79 69 pat.~ ~~ 0 3 Culottes ordinaires ou bikin \\ y, Acétate.Choix de blanc.bleu, rose.[- ou beige PMG Ë : CULOTTES OU BIKINIS BLUE SWAN TM REG 85 1.Taille élastique.2 Coupe tres confortable: Reg.: 1.25 \u20ac pai.lavable a la machine.3.Culot nt Coutures invisibles.4.coviament pope! et coton Blanc Entrejambe doublé \u201cHidden Comfort\u201d.Sears \u2014 Lingerie (Rayon 38) 1288 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 20 février 1974 Sears SEMAINE DU POUPON PEINE SIA FT {7 ETES IE PES ES A A it tt) AS ER N Ÿ 9 2, A 9 y fH WV La 72 LF a (ES Va RE TF Ee cre AT ETS De Fa TA, 2) \\ LANDAU TRANSFORMABLE y TR N 99 D 6 0 0 78 F 7070 Rég.69.99 5 ces ae = 2 ch.Mensualités: $6* i CD a 7 4 \u20ac \u201ca 8 2° 7 fil > yy by = M 3 > y 2 Xe fs A ¥ yg, 9: 1 - rx rs SC Landau transformable en | * k ALA GO > poussette ou lit d'auto.Tablier | | - A Ces .en vinyle sert de dais sur pous- | k TABLE A LANGER/ BAIGNOIRE Rég.: 44.98 38° Dessus rembourré mousse.ceinture de sécurite 2 grands tiroirs de rangement.porte-serviette Fait au Canada TROTTEUSE = a z rv 3 a LSTA \\ Ee aN A er a EAN SE RT GAT RATE ANIA AMAL AAR ARR NANA Se > > 2 \\_V Rabais de $10 SUR LIT DE BEBE 49° Rég.59.98 ch.Mensualités: S7* CHAISE-HAUTE DE STYLE COLONIAL 99 Rég.2608 1 ch.Economisez $7.Recouvrement vinyle a motif rapiècements.Monture en acier tubulaire ton bronze.Plateau à pivotement lateral.sette.Roues 9.Frein au pied.Dossier réglable à 3 positions LIT ECONOMIQUE 2993 Lit pour bébé 30 x 54\u201d en bois séché au four.Fini émail blanc.Barres de dentition.Roulettes blanches.Panneau Posture-Matic 5 positions.Double fermeture sur coté s'abaissant.Barres de dentition sur les 4 cotés.Email non toxique.Ton avocat ou blanc MATELAS POUR LIT DE BEBE 99 Rég.23.98 1 ch.Economisez 3 99.90 ressorts robustes.Isolation sisale et feutre bianc.Recouvrement vinyle matelassé, dessous coutil 27 x 52 PROTECTEUR PLEINE LONGUEUR Reg.7.98 59° Recouvert en vinyle robuste.matelasse Rembourre mousse 1 2° Traité Sani-Gard.129 PARC EN BOIS 18° Rég.21.98 ch.En solide.Bordure du haut en vinyle.27 x 40 Couleur naturelle.Siege vinyle rembourre mousse Plateau profond ei tres large Monture en acier chrome Circule sur 5 roulettes SERVIETTE A CAPUCHON 2.49 Confection en jersey eponge de coton.SAC DE COUCHAGE Rég.: 8.99 6° #)/ Douilletterembour- POUSSETTE 19.99.Poussette de voyage tres pratique.S'ouvre et se plie facilement Repose-pieds BAVOIR LA 2h bay ; ÿ 2 \u2014 = MATELAS A 36 RESSORTS 9.99 ch.Debarbouillette assortie, Serviette: 30° rée en Fortrel*.1 x 360.Bavoir pour bebe en caoutchouc cote coton poli, on plastique ceinture de l'autre Manete sécurité Recouvert par panneau de maintien, rembourré # anche.réglable de feutre.Motif imprimé sur le dessus seulement.ouvert.ee > DORMEUSE EN RATINE 2 SS 80° coton et 20° nylon extensible.Glissière pieine longueur 14(0-14).20(15-20).26(21-26) ibs.Tons de aqua.jaune et arange.\"COUCHES EN FLANELLE Reg.4.99 4.49 © 3 2.39 Bandouhere Ghssiere sur , ; st le côte Poch glissiere au devant ou Durables Contection en Culottes en c uton doublees le dessus et te cote Poche boutons a | arnere Choix flanelle de coton Traitees mousse Elastique durable resistant exterieure Bieu surtt or d'imprimes © Rien au Sam-Gard Blanc 1 x TSI 234 1 blanc 1 mars | 1 HE Couleurs variees brun mois 36 aqua CHAISE DE BEBE Reg.3.98 2.77.En plastique tres resistant Coussin mousse recouvert vinyle Courroie reglable Couleurs varrees BAMBINS OU BAMBINES 2 \u2026 S7 Contection en polyester et coton Manches courtes., SEAU A COUCHES POUR COUCHES Reg.: 2081 06.208 3.49.En vinyle tres resistant EXERCISEUR Reg.8.98 6.66.Crochet et pince ndlus Rég.4.98 3 99 Confection 60% polyester et 40% viscose.Bordure en nylon.36° x 50 Capacite de 3 douz ou \u20188 pintes Baignoire 0 pintes 261 4 x 18 x61 2 Plas- Hauteur reglable Siege en tique \u2018res coton Blanc a PANTALONS POUR BEBES 2.99.A jeter apres usage Un \u2018ubaN adhesif la tent on place Arrere en vinyle CAMISOLES Reg.: 3 pour 2.89 2.29 PIQUES 67 ch.1 côté en plastique Imprimé ENS.DE paq de 60 pour + 37 BIBERONS Eparssour jour 1\u2019 3a.ibs Reg.3 pag de 60 pour 379 Epais- 4.49 e ens.CLUB \u201cSEARS\u201d DES FUTURES MAMANS DE VINYLE 1 5 pag.de ° 12 98 ch.t Modèle a manches courtes A : Pantalon en polyester 2000 i.\u2018 cour nuit pour us les Cot oe Curt m Pama Faites 10 Fuiures mamans.pour plus de détails, pret ae blanc 5 a imitation \u2019evers et taie ue tue bets Lag Ce 4 pour +\" el ersembie Cur: com- Ot -0} 61: *-261 _ , \u201c qu x coule ares I a clash S 8 24 mes ' M14 061 Goto Pour se teat petits prend .t beronsde 8 >2 en 1eT-3.ibs 3 de ton adressez-vous a notre rayon des Vetements \u2018Notre bareme des Couleurs varees 12 8.24 ; Bleu royal.rouge ou orange TG- 1.4.7) !bs Couleurs jusqu'a.Ibs pa de 48 verre ot.de doz dtetines blanc ou 3 de -Duleurs pour enfants.mensualites apparait en mors § variees pour 5 \u20187 pince et entonnoir variees page 3.ee HEURES D'OUVERTURE: ARVIDA 548-8213 Vous ne dites que POHIL: A MON COMPTÉ! L 6 - Nous entretenons | LUNDI - MARDI - MERCREDI: 9.15 a.m.a 5.30 p.m.ALMA 68-8391 us ons ce que nous vendons, JEUDI - VENDREDI: 9.15 a.m.a 9 p.m: ROBERVAL 275-3722 5 4 9 - 8 ] ] 1 Notre garantie Satisfaction ou Remboursement.SAMEDI: 9 am 1 5 p.m.DOLBEAU 276-0947 "]