Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 29 juillet 1974, lundi 29 juillet 1974
[" as SE EE En Adepte DE A 1ère année No 250 AUJOURD'HUI 19.45h à 20h: Course de bedon- neux, centre-ville.Course nationale de cyclisme sanctionnée par la fédération, centre-ville.Type: critérium de nuit (50 milles), bourse: $1,700.AUJOURD'HUI 19h: Omnium de tennis, au Club de tennis de Roberval.19h: Bonspiel masculin de la 20e traversée, au Club de curling de Roberval.20h à 2h: Café-terrasse, en arrière du collège Notre-Dame, en vedette:LOS CORALES.21h: Gala Mlle Traversée, Aréna de Roberval, en grande vedette: Julie Arel, animé par CHRL.MARDI 8.30h: Déjeuner des placoteux, au Normandie.10h: Bonspiel féminin de la 20e traversée, au Club de curling de Roberval.17h: Biscottes, à l\u2019hôtel Windsor.SOMMAIRE \u2014Arts et spectacles 8 \u2014Annonces classées 18 \u2014Bandes dessinées 17 \u2014 Bridge 19 \u2014Cinéma 8 \u2014Décès 19 \u2014Entrecroisés 19 \u2014Finance 15 \u2014Horoscope 16 \u2014Mots croisés 16 \u2014Mots mystères 19 \u2014Patron 18 \u2014Sport 11 à 14 \u2014Télévision 8 UN DERNIER EFFORT \u2014 Pour René Gros-Louis et Blaise St-Pierre, encore quelques coups de rame CHIBOUGAMAU\u2014COTE-NORD avant de toucher le quai d\u2019arrivée pour mériter les % RODEO \u2014 Toute une élite de cavaliers a participé au rodéo provincial Labatt qui se tenait hier après-midi à Doibeau.Cette vignette nous montre Le conflit cypriote à l'ONU Une intervention \u2018\u2018 pressée\u2019 de l'URSS rencontre la mauvaise humeur anglaise NATIONS UNIES (AFP) \u2014 La réunion du conseil de sécurité, dimanche soir, a été marquée, dès ses vingt premières minutes, par une vive altercation entre le représentant de l'URSS, M.Va- sily Safronchuk, et le représentant de la Grande-Bretagne, M.Ivor Richard.La genése et le déroulement de cet incident peuvent se décrire ainsi: premier orateur puisqu'il avait demandé la réunion du conseil, le représentant de l'URSS a fait un exposé qui reflétait exactement la déclaration faite sur Chypre par le gouvernement soviétique, de Moscou, le jour précédent.Elle reproche notamment à \u2018certains cercles de l'OTAN\u201d de persister dans de sinistres desseins à Chypre et de faire en sorte que l'île soit partagée.; M.Safronchuk avait ajouté que l\u2019URSS voulait que la résolution du 20 juillet soit entièrement appliquée, c'est à dire que les forces étrangères soient évacuées de l'île, que le gouvernement Makarios soit rétabli, et qu'il participe à la conférence de Genève.Le représentant soviétique a ajouté que le conseil de sécurité devait avoir une \u2018connaissance directe de ce qui se passe à Chypre\" et vérifier si l'évacuation des troupes étrangères s'effectue et si le gouvernement Makarios est rétabli au pouvoir.En soulevant \u2014 peut être en contravention avec ia procédure envigueur au conseil\u2014un point d'ordre, M.Ivor Richard interrompt son collègue soviétique pour lui poser à brûle-pourpoint la question de savoir si, du point de vue soviétique, les troupes turques devraient elles aussi être évacuées (M.Safrochuk avait attaqué les officiers grecs de la garde chypriote).Réponse du représentant soviétique: nous demandons l'évacuation de toutes les troupes étrangères.Là dessus, M.Richard reproche à son collègue soviétique d'avoir fait convoquer le conseil dans la nuit uniquement pour donner lecture de la déclaration du gouvernement soviétique sur Chypre, c'est à dire pour se livrer à un inutile \u2018exercice de propagande\u2019'.C'est là une véritable exhibition, a ajouté le représentant britannique et c'est un outrage pour le conseil de sécurité.M.Richard a reproché aussi au représentant soviétique de sonnes.n'avoir mentionné les négociations de Genève que pour demander que le gouvernement Makarios y participe.Le représentant de la Grande-Bretagne a ensuite décrit ie \u201cPapier de travail\u2019 que l'URSS a fait circuler et qui représente l'ébauche d\u2019un projet de résolution dont les éléments sont les suivants: \u2014 Exigence que \u2018Tous les Etats\u2019 appliquent la résolution du conseil de sécurité du 20 juillet.\u2014 Insistance sur l'évacuation aussi rapide que possible de toutes les troupes étrangères présentes à Chypre.\u2014 Envoi à Chypre d'une mission du conseil de sécurité pour vérifier la mise à exécution de la résolution du 20 juillet.\u2014 Etude, le cas échéant, d'autres mesures pour assurer l'exécution de cette résolution.Le représentant de la Grèce, M.Denis Carayannis, déclare ensuite au conseil que si son gouvernement n'avait pas demandé au cours de la journée de dimanche une réunion du conseil, c'est parce que, dans la soirée de dimanche, les choses \u201callaient un peu mieux à Ge- Ty NEA EO RT ROT £2 BR i ET Bs SR i I se SR SABER Lundi, le 29 juillet 1974 honneurs de la classique de canots, catégorie \u2018\u201c\u201ccanots de course\u201d.(Texte et photo en page 12) un cavalier qui a mordu la poussière durant une des épreuves de ce rodéo qui a attiré 6,000 per- (Textes et photos en page 3) nève\u2019\u2019.Le représentant de la Turque, Osman Ocmay, déclare notamment pour sa part que les négociations de Genève sont très difficiles \u2018mais\u2019, dit-il, \u2018elles continuent\u2019.Intervenant devant le Conseil, M.Zenon Rossides, représentant du gouvernement chy- priote, a déclaré que l\u2019un des participants de la Conférence de genève, jouait à la fois le rôle de garant de l'indépendance de l'ile et celui de son agresseur.Il agit en sorte que le point mort enregistré à Genève, lui permet de poursuivre son agression contre Chypre et d'occuper davantage de territoires, a-t-il dit.\u2018La Turquie est naturellement un agresseur d'après la charte des Nations-Unies, à un point même qu'elle abdique réellement son autorité en tant que garant de Chypre'', a poursuivi M.Rossides.Se demandant alors si la charte des Nations-Unies continue bien d'opérer, le représentant chypriote a ajouté que le Conseil de sécurité semblait se décharger sur la conférence de Genève de sa responsabilité dans le maintieri de la paix et de la sécurité dans le monde.DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN ENS ARR ER RATE VO SE hv SE is ES EEE w RR 20 pages 20 cents ERD Rg RR Qué., aux guidons d\u2019une Yamaha, a remporté les honneurs, hier, du Broom Broom 500, de Festivalma.Plus de 30,000 personnes ont suivi de près les péripéties de cet événement motocycliste.(Textes en page 11) La Commission judiciaire des représentants accuse Richard Nixon WASHINGTON (Reuter) \u2014 Lors d'un vote qui fera désormais partie de l'histoire des Etats-Unis, la commission judiciaire de la Chambre des représentants a adopté samedi par 27 voix contre 11 un premier article recommandant la mise en accusation du président Richard Nixon.Des millions d'Américains ont vu à la télévision les membres de la commission signifier gravement leur vote par \u2018oui\u2019 ou \u201cnon\u201d et six des dix-sept républicains voter contre le président.Le texte de l'article, sur lequel les républicains avaient déposé huit amendements, avait auparavant été adopté à la même majorité.Sévère pour M.Nixon, il indique que celui-ci \u2018a empêché, entravé l\u2019action de la justice et y a fait obstruction\u201d .en violation de son serment constitutionnel de remplir loyalement sa charge de président .de préserver, protéger et défendre la constitution des Etats-Unis et en violation de son devoir constitutionnel de veiller à la fidèle observation des lois.\u201d H détaille ensuite, en neuf points, l\u2019action du président \u2018personnellement, et par ses subordonnés et agents\u2019 pour retarder, gêner et entraver l'enquête sur cette effraction illégale, à l'immeuble du Watergate.siège du parti démocrate, et pour couvrir, cacher et protéger les responsables et dissimuler l'existence d'autres activités secrètes illégales.Ainsi l'article d'impeachment affirme que le président a fait de fausses déclarations, a refusé de communiquer des preuves, a encouragé des faux témoignages et approuvé le versement du prix du silence à certains témoins.Il a également cherché à interférer dans l'action de la jus- \u2018tice, et a utiliser à tort la CIA.Il a assisté certaines personnes dans leur tentative d'échapper a leur responsabilité criminelle.\u201cEn foi de quoi, Richard Nixon, par cette conduite, mérite d'être mis en accusation, jugé et destitué des ses fonctions.\u201d Le travail de la commission judiciaire n'est pas encore terminé.Elle doit se prononcer sur le second article d'impeachment qui dénonce l'utilisation illégale par le président Nixon d'organismes administratifs à des fins politiques.Richard Nixon sera donc le deuxième président des Etats- Unis dont la chambre des représentants examinera la mise en accusation, cent six ans après celle du président Andrew Johnson, accusé d'avoir congédie son secrétaire à la Guerre sans l'approbation du Sénat, et qui échappa d'une voix à la destitution.NIXON CONFIANT M.Nixon a appris dans sa villa californienne de San Clemente ce vote accueilli sans surprise par l'opinion américaine au sein de laquelle il ne compte plus, selon tes derniers sondages, que 24 pour cent de partisans.Il a fait dire par son porte- parole qu'il comptait voir la Chambre des représentants rejeter la recommandation de la commission judiciaire.La situation, pour lui, est pourtant grave.La déception de six des dix-sept républicains de la commission pourrait entraîner un large mouvement similaire au sein de la chambre.Celle-ci devrait se réunir le 12 août pour étudier la recommandation de la commission et le vote pourrait avoir lieu le 23.La majorité simple est nécessaire et suffisante à mettre le président en accusation devant le Sénat et, pour certains représentants, la majorité pourrait atteindre 60 voix.De plus l'arrêt de la Cour su- prêéme rejetant le privilège de l'exécutif invoqué par le président et lui ordonnant de remettre les 64 enregistrements requis par le procureur Leo Jaworski a eftrité le soutien dont M.Nixon jouissait encore.De ces bandes magnétiques, dont 20 doivent être livrées avant mardi, pourraient jaillir de nouvelles preuves contre lui.Le Sénat pourrait être saisi de l'affaire au début du mois de septembre.Ses débats dureraient probablement deux mois environ.Si la décision n'était toutefois pas acquise à la mi- novembre.elle serait reportée jusqu'apres les élections législatives et pourrait ne pas intervenir avant l'an prochain.Devant les 100 sénateurs, la majorité des deux tiers sera nécessaire et l'opinion publique sera un facteur important de la décision.Selon les derniers sondages, si 51 pour cent des Américains souhaitaient voir le président mis en accusation, 46 pour cent seulement désiraient le voir destitué.ae sr EE ve ts na a 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 29 juillet 1974 METEO 3 .), 2 = Chico pos : ORAGES £4 arlaston d'électricité CHICOUTIMI-NORD \u2014 Quelque 2.500 abonnés de l'Hydro-Québec ont subi, hier après-midi, une importante panne d'électricité, principalement a Chicoutimi-Nord.La tempête qui s'est abattue sur la région, a fortement endommagé les lignes électriques de l'Hydro-Québec dans les secteurs de Bégin, de Notre-Dame-du-Rosaire, de Chicoutimi-Nord et même à Chicoutimi.A Chicoutimi-Nord, sur la rue Roussel, la panne d'électricité a duré plus de trois heures.Camelot battu et volé JONQUIERE \u2014 Si la valeur n\u2019atteint pas le nombre des années, il en est de méme pour le crime, puisqu\u2019hier matin, un jeune porteur de Progrès- Dimanche, Martin Berge- ron, de Jonquière, était attaqué par deux jeunes voyous, qui lui ont râflé les quelques dotlars qu\u2019il gagnai t honnêtement sur le boulevard Harvey, en vendant ses journaux.Le jeune garçon, âgé de 10 ans, a été attaqué par des jeunes de son âge, qui eux n\u2019ont pas le coeur d\u2019effectuer le travail du jeune cameiot.Ce qui est pire, ce n\u2019est pas tellement le montant volé mais l'assaut sauvage dont a été victime le jeune porteur de Progrès- Dimanche.teurs dans la cité d'Ailma, marquant ainsi le début du Festivalma.La soirée de samedi a été assombrie par la mort violente de Gaétan Larouche, un jeune homme de 16 ans, du 343, rue Dufour, Saint- Bruno, qui s'est tué dans le rang 9, d'Aima.Le jeune Larouche a perdu le contrôle de sa motocyclette pour aller donner sur un poteau de béton alors qu'il ne portait pas de casque sécuritaire habituel.Jamais, au cours de cette fin de semaine les policiers d'Alma, avec la collaboration de la Sûreté du Québec, n'ont perdu le contrôle de cette masse de motards, reconnus à tort ou à raison, comme bruyants.En effet, la Gendarmerie royale du Canada, avec sa dizaine d'agents, a réussi une véritable razzia, saisissant des drogues qui auraient pu se vendre, sur le marché noir, pour plus de $2,000.Sile policiers ont accompli un travail remarquable, la pluie qui s'est abattue sur la région par périodes au cours de cette fin de semaine et principalement dans la nuit de samedi a dimanche, aura été bénéfique, Noyade au lac Vert HEBERTVILLE \u2014 M.Maurice Dumas, âgé de 71 ans, de Notre-Dame d'Hé- bertville, s'est noyé hier après-midi, au lac Vert.La victime prenait place dans un canot pour une excursion de pêche, lorsque l'embarcation a chaviré.L'agent Gilles Rhéaume de la Sûreté du Québec, a précisé, hier soir, que le corps de M.Dumas avait été repêché peu apres, mais que la mort avait déjà fait son oeuvre.RENDEZ-VOUS CLINIQUE DU 30 JUILLET Aibanel, clinique d.c.t., polio, rougeole et rubéole à la salle publique, à 15 heures.Bagotville, clinique de vaccination et d'immunisation d.c.t., polio, rougeole- rubéole à l'école Vanier de 2 à 3 heures.Chicoutimi, clinique de radiographies pulmonaires à l'Unité Sanitaire de 9 heures à midi et de 1.30 heure à 4 heures.Girardville, clinique d.c.t., polio, rougeole et rubéole à la salle publique, à 14 heures.Sacré-Coeur, clinique de vaccination et d'immunisation d.c.t., polio, rougeole-rubéole au centre paroissial de 2 a 3 heures.N.B., clinique de vaccination pour les voyageurs à l'Unité Sanitaire de Chicou- timi tous les jours, du lundi au vendredi inclusivement de 9.30 à 11.30 heures a.m.N.B., clinique antivéné- rienne a l'Hôpital de Chi- coutimi Inc.le mardi et le jeudi de 9 heures à 11 heures a.m.Entrée: portes des cliniques externes, tél: -549-2195, local 316.en ce sens que les rues sont devenues désertes.Les policiers d'Alma, dirigés par le directeur Antoine Lavoie, et son adjoint, le lieutenant Boudreault, avaient un plan tellement bien orchestré, qu'on n'a presque pas eu recours aux membres de l'unité d'urgence de la Sûreté du Québec, dépêchés sur les lieux, en cas d'émeute.Cependant, il faut dire que la Sûreté du Québec a travaillé dans l'ombre, étant prête à intervenir à n'importe quel moment, surveillant les routes de telle façon que le nombre d'accidents a été insignifiant en comparaison d'une fin de semaine Où il n\u2019y a pas de de festivités.En effet, jamais la sûreté municipale d\u2019Alma n'a été prise au dépourvu, même si dans la seule soirée de samedi soir, les pompiers ont dû sortir à au moins 10 reprises, pour éteindre des incendies allumés dans des bottes de foin sur le parcours de la course des motards.Fait également à signaler, c'est que dans l'ensemble, les motocyclistes se sont comportés en gentilhommes, malgré l'effervescence créée dans la municipalité d'Aima.Mais, il restera que les festivités entourant le \u2018\u2019Broom-Broom 500\" Abattu par la police SAINTE-SOPHIE, Québec, (PC) \u2014 Un homme, Robert Bernatchez, a été abattu par le chef de police de la petite localité de Sainte-Sophie au Québec, M.Gérald Beauchamp, samedi après avoir lui-même abattu sa femme.L'\u2019incident s'est produit au terme d'une dispute entre les deux époux, dans un bar de cette municipalité située à 30 milles au nord de Montréal.Bernatchez, un sexagénaire, avait abattu sa femme Louise avant de tourner son arme vers le chef de police qui, expliquant son geste, déclarait plus tard: \u2018C'était lui ou moi\u2019.M.Beauchamp tiré plusieurs coups avant que l'homme ne s'écroule.Le décès de l'individu a été constaté dès son admission à l'hôpital de Saint-Jérôme.Mme Bernatchez devait succomber quelques heures plus tard.aura été une répétition de la Grande Nuit d'Alma, à l'exception que les policiers avaient la main haute sur Ja situation.L'hélicoptère de la Sûreté du Québec de même que le chien savant de la SQ, Fritz, ont accompli un travail de tous les instants, même travail qui s'accomplira la fin de semaine prochaine à la Grande Nuit.Comme le mentionnait, hier, les autorités policières: \u2018Nous n\u2019avons pas de gloriole a nous créer puisque nous avons dû accepter une situation qui existait et nous sommes bien heureux que le public, en général, avec sa collaboration, ait obtenu la sécurité qu'il attendait\u2019.Les voleurs ont été actifs CHICOUTIMI \u2014 Même si le secteur de Chicou- timi a été le théâtre de sa manifestation d'importance de la saison estivale avec le Marathon du Saguenay, seuls les voleurs ont créé de l'embarras aux policiers, au cours de la fin de semaine, même si des milliers d'automobilistes ont circulé sur lés routes et dans les rues.Des vols d'importance ont été commis dans la journée de samedi à l'épicerie Bertrand Chaperon, de la rue Montcalm, et chez Continental.A I'épicerie Chaperon, deux hommes et une femme ont volé un montant de $6,000 dans le coffre-fort et un montant de $261 chez Continental.Il semble qu'il s'agisse des mêmes voleurs, qui vendredi, ont fait une excursion au Lac Saint- Jean, en empochant un montant de $3,500, chez Marco 5-10-15 à Mistassini et chez Provigain, à Si-Félicien.Continuant leur astuce, les membres du trio qui n'usent d'aucune violence, ont endormi les employés avec divers stratagèmes pour se faufiler dans les bureaux des gérants et partir avec des montants appréciables.Par ailleurs, dans les accidents, le plus important a eu lieuàl\u2019intersection des rues Labrecque et Jacques-Cartier, samedi après-midi.M.Maurice Audet, du 243, rue Paré, à Arvida, a subi des blessures de même que Mme Esther Boivin, du 1309, Scott, à Alma.Saisie de marijuana, de haschisch et de LSD, a Alma IMPORTANTE SAISIE \u2014 La Gendarmerie royaledu suite de perquisitions, ont vu les policiers saisir Canada a effectué une importante saisie de \u201cpot\u201d, en fin de semaine, à Alnfa, où des \u2018\u2018pushers\u201d, à la de la marijuana, du haschisch et du LSD.pd y \u2014 ss NY un - ny \u2014- A i ETE EATS JET Ca - 3 A notes, [SAL Sv + NE BORE or CENA MLL \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 UN TÉMOIGNAGE HUMAIN AR ET EMOUVANT 1x 11 DEVAIT CHOISIR ENTRE UNE MERE RICHE ET UN PERE INFIRME «LE TRESOR DE MACTEZUMA» cu: SAGUEN LS bv ari TE phone ont au etre annulés, parce qu'ils attiraient très peu de passagers.Un seul fonctionne encore.Ernie Madden, un agent d'information à l'emploi du ministère, a déclaré que l'idée qui consiste à subventionner les taxis pour en faire le complément des transports en commun mérite d'être prise en considération.PLUS DE TAXIS A MONTREAL Mais pour le citoyen qui attend sur le trottoir, sous la pluie, c'est à Montréal qu'il a le plus de chances d'arrêter un taxi libre.Dans le centre de cette ville, il y a 5,265 taxis, soit un par 296 habitants.Six cents autres taxis circulent dans d'autres secteurs de l'île de Montréal.Par ailleurs à Vancouver, où la pluie est pourtant fréquente, il n'y a que 363 taxis et une pénurie de chauffeurs.Toronto, où les chauffeurs sont rares également, compte 2,165 taxis, dont 990 appartiennent à des propriétaires privés.Dans la région Ottawa-Hull, ily a 767 taxis.On entend souvent des critiques au sujet du service de taxi dans la capitale canadienne, et des tas de gens racontent qu'ils ont manqué des avions et des rendez-vous parce qu'ilsne pouvaient trouver de taxi.Un bill privé a été déposé au Parlement, dans le but de donner à la ville d'Ottawa le pouvoir de limiter le nombre des courtiers en taxi, d'imposer un règlement sur la location des taxis, et de créer son propre système de taxi.Sur sem.: Marche 6:15- 9:20.Voluptueux - Sam.- Dim.: aa 6:15-9:20 - 1:45 - 4:50 - 8:00.Sur sem.: Partenaire: 6:30.Monde: 8:15 Sam.- Dim.: 1:55 - 6:30 - 3:40- 8:15.SALEVARE LAN CHICOUT M SECRET : (5) des FILLES LE MEILLEUR DES MONDES POSSIBLES AUSSI LA PARTENAIRE AMELIORATIONS NÉCESSAIRES Dans l'agglomération to- rontoise, le maire de North York, Mel Lastman, a effectué, à titre de président d'un comité chargé d'étudier le problème de taxis, une croisade dans le but d'apporter des améliorations à ce service.Afin de découvrir par lui-même quels sont les problèmes véritables, M.Lastman, un homme d'affaires fortuné, a lui-même conduit un taxi pendant une brève période.Il a suggéré que les autorités métropolitaines prennent l'industrie en mains, si cela s'avère nécessaire.D'autres ont suggéré que la ville mette en circulation sa propre flotte de taxis compacts, en demandant des tarifs moins élevés.Les chauffeurs de taxi, qui ont de tout temps été membres d'une \u2018fraternite indépendante, n'on* ras été longs à combattre ce qu'ils considèrent comme une menace à leur gagne- pain.Il y a quelques années, ils ont fait campagne, avec succès, pour avoir le droit de cueillir des passagers aux aéroports internationaux de Toronto et de Montréal, ou des compagnies individuelles détenaient le monopole du transport.Au début de mai, les chauffeurs de taxi de Montréal ont organisé un boycottage de trois jours à l'aéroport de Dorval, afin d'obtenir un tarif fixe pour la course Montréal-Dorval ou l'inverse.Dans certaines villes, les chauffeurs de taxi s'opposent à ce qu'on accorde des permis à des taxis supplé- mertaires pour répondre à la demande du public.Sur sem.: Paris: 6:10 - Messieurs: 7:45.Sam.- Dim.: 2:55 - 6:10 - 9:30 - 1:15 - 4:30 - 7:45.KILI) CHE .9:30.14 ANS AVEC MALCOLM Mc DOWELL CINEMA \u20ac) it rs Ly RR) 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 29 juillet 1974 , Quereprésente pour nous l\u2019industrie pétrolière canadienne La mémoire est une faculté qui oublie! Combien de gens se souviennent encore que, vers la fin des années 40, le Canada était loin de produire du pétrole sur une grande échelle?S'il est vrai que l\u2019on y produisait un peu de pétrole brut, il n\u2019en demeure pas moins que les importations comptaient pour 90 p.100 de la consommation.Il fallut 20 ans de prospection et le forage de plus de 100 puits improductifs avant de découvrir, en 1947, un important gisement en Alberta.I] y a déjà 27 ans de cela.Depuis, l\u2019industrie pétrolière a progressé à pas de géant.Dans l\u2019Ouest canadien seulement, plus de 70,000 puits ont été forés.Parmi ceux-ci, 24,000 ont produit du pétrole brut et quarante raffineries modernes ont été érigées pour sa transformation.Des oléoducs s\u2019étendant sur plus de 18,000 milles étaient construits, tandis que des centaines de millions de dollars étaient investis dans la construction d\u2019entrepôts et de stations-service, l\u2019achat de pétroliers, de camions, de wagons-citernes et de tous les éléments nécessaires à une industrie pétrolière moderne et progressive.À votre service.Aujourd\u2019hui, les Canadiens retirent des avantages appréciables des réalisations de cette industrie.En ce qui concerne la production de pétrole brut, nous occupons une position enviable puisque la production canadienne suffit largement aux besoins du pays.De tout l\u2019Occident, le Canada est le seul pays industrialisé à jouir d\u2019un tel privilège.Mais ce n\u2019est pas là le seul avantage: l\u2019industrie pétrolière est un bon employeur puisque 275,000 hommes et femmes en tirent leurs revenus directement.C\u2019est également un bon client de l\u2019industrie canadienne en général: des sommes considérables sont déboursées annuellement pour l\u2019achat d\u2019équipement d\u2019exploration et de forage, des navires, des camions, du matériel de raffinage et pour toutes sortes de fournitures.Ce qui contribue à accroître le nombre d\u2019emplois.Les 35,000 stations-service que l\u2019industrie pétrolière a construites pour vous servir dans tout le Canada constituent l\u2019un des meilleurs réseaux de distribution d\u2019essence au monde.Cette croissance stupéfiante n\u2019aurait pas été réalisable sous un autre régime que celui de l\u2019entreprise privée que nous connaissons actuellement.La concurrence a créé une situation de fait qui oblige l\u2019industrie à produire de la façon la plus rationnelle qui soit.Chaque entreprise se voit dans l\u2019obligation d\u2019améliorer constamment la qualité de ses produits et de ses services.Aucun autre régime, ni forme de contrôle gouvernemental, n\u2019aurait pu permettre au Canada de se suffire à lui-même.Et demain?Nous nous devons d\u2019envisager l\u2019avenir en le planifiant dès à présent.Compte tenu de la volonté et du désir qui l\u2019animent, l\u2019industrie pétrolière possède avant tout l\u2019expérience nécessaire pour subvenir, mieux que quiconque, aux futurs besoins du Canada en énergie pétrolière.Pour y parvenir, nous avons besoin de la compréhension de chacun.Certains tenteront de vous faire croire que l\u2019existence de grosses sociétés est néfaste, que nous \u201cgonflons les prix\u201d, que nous sommes des spécialistes du \u201ccamouflage\u201d et que nos profits sont \u201ctrop élevés\u201d.Il s\u2019agit là d\u2019affirmations gratuites qu\u2019aucune société consciente de ses responsabilités ne saurait accepter.Il va de soi qu\u2019aucune entreprise ne saurait survivre sans profits.On comprend aisément qu\u2019il est vital pour tout commerce, y compris le nôtre, d\u2019afficher des perspectives de profits susceptibles d\u2019encourager l\u2019investissement dans de nouveaux projets qui pourront répondre aux besoins futurs de la population.Ensemble, nous avons fait bien du chemin.il nous reste encore une longue route à parcourir.Texaco Canada Limited Nous travaillons à conserver votre confiance. Plus de 30,00 FA = Bons AF JEN IE Sea 2e section = 0 personnes aux compétitions Le Broom Broom 500 deviendra i, | |, D PO SET RNA RENE NET peut-être une tradition.Par Pierre RAYMOND Alma \u2014 Le Broom Broom 500 n'est plus une idée originale, un espoir.Hier après-midi, devant plus de 30,000 personnes, le Broom Broom 500 est devenu une réalité et deviendra peut-être une tradition.Quelque 250 coureurs, en provenance de tout le Canada et des Etats-Unis, s'étaient donné rendezvous pour tenter de mériter les honneurs de compétitions qui demandent un sang froid et un courage peu communs.Pour un, Jimmy Allen, un Québécois de Val- court, n'a pas fait mentir les devins en soulignant de façon tangible son titre de champion du Canada.Allen a brillé lors des classifications de samedi et il a triomphé dans la journée d'hier.Allen a remporté les honneurs dans le 250cc expert, dans l'expert illimité et la dernière épreuve de la journée, le \u2018feature expert\u2019.Ses adversaires les plus coriaces ont été Bob Myers, sur Yamaha, qui a su dénicher une victoire dans le 500cc expert en plus d'une troisième place.Peter Chancey, lui aussi sur Yamaha, a également livré une chaude lutte à Allen.Toujours chez les experts, dans le 240-350cc production, Ed Turjanica a triomphé sur un modèle Kawasaki.John Eastveld, de Pierrefonds, au Québec sur Yamaha, a hérité du deuxième rang.Dans la catégorie junior, Dan Graham, sur Yamaha, a fait plus que sa part en accumulant deux première positions et trois deuxième.Graham a triomphé dans le 500cc junior et dans le junior illimité.Bob Pope, sur Kawasaki, a eu l'occasion de faire un tour de piste à deux reprises, drapeau de la victoire en mains.Pope a terminé les épreuves de la production ouverte junior et le \u2018feature junior\u2019.Les autres gagnants de la journée ont été Jan Jollas, sur Suzuki, dans le 350cc et Yvan Rioux, de Laval, qui lui, pilotait une Yamaha.Il a remporte dans la production ouverte 240cc-350cc.Jimmy Allen a enregistré le meilleur temps de la journée en négociant le mille en 48.5 secondes.Aucun accident grave n'est venu ternir les compétitions.Seul Robert Carbonneau, de Jo- liette, a chuté lors des classifications de samedi.Se plaignant d'un malaise au bras droit, Carbonneau a tout de même participé à une épreuve, hier, terminant au septième rang.SUR DEUX ROUES.Mauril \u2018Momo\u2019 Gagné de Chicoutimi, a participé aux épreuves de classification de samedi.Enchanté de son expérience, il a déclaré qu'il se rendrait incessamment à Sanair, où il reprendra les guidons de sa Yamaha.\u2014000\u2014 Les organisateurs se sont dit enchantés des résultats obtenus au cours de la fin de semaine.Malgré une température incertaine, hier, les gens ont suivi avec intérêt, toutes les péripéties de ce premier Broom Broom 500.\u2014\u2014000\u2014 Sous la direction de Richad Eastveld, commissaire des courses, le comité de sécurité a reçu maintes félicitations de la part des dirigeants de Festi- valma ainsi que du chef de la sûreté municipale de l'endroit, M.Antoine Lavoie.qu'un marin d'eau d succès ROGOSIC VELJKO.peu de gens croyaient en ses chances de Avant que Rogosic Veljko ne se lance à l'assaut de l\u2019imprévisible rivière Saguenay, nombreux étaient ceux qui croyaient que le nageur de nationalité yougoslave bénéficiait d'une réputation surfaite, comme bien d'autres athlètes provenant d'outre-frontière.Méme sans l\u2019avoir vu à l'oeuvre, certains se permettaient de le qualifier de \u201cmarin d'eau douce\u201d et doutaient fortement de ses possibilités de se faire valoir au Québec.Ces craintes étaient quelque peu justifiées puisque, cinq ans auparavant, pareil champion européen, ayant pour nom Gulio Travaglio, s'était amené au pays avec un palmarès similaire à celui de Veljko.Grand maître du Marathon de 4.wh Capri-Naples, Travaglio devait tout révolutionner au Canada, grace a sa trés grande vitesse.On se souviendra des résultats.une verita- bie risée, le nageur italien n'étant pas capable d'endurer l\u2019eau froide des marres d'eau du Québec.A l'instar de Travaglio, le géant Veljko revendiquait quatre victoires en ligne dans le bassin de Capri-Naples.Face à l'échec de Travaglio, ce record ne pouvait donc servir de critère pour affirmer que le yougoslave constituait le nageur le plus rapide au monde.Veljku n'a pas mis de temps toutefois a faire taire les mauvaises langues, pour se révéler comme un compétiteur de grande classe, sinon le meilleur de tous ces Egyp- tiens, Argentins, Hollandais et Américains.UN ATHLETE COMPLET Dès sa première participation au Marathon du Saguenay, pourtant l'épreuve considérée la plus difficile au monde, Veljko a clairement démontré qu'il n'était pas qu'un simple \u201cmarin d'eau douce\u201d, mais qu'il pouvait nager également en eau froide.Tel un enfant dans une marre d\u2019eau, malgré son physique qui s'apparente davantage à un lutteur, Veliko s'est amusé dans le Saguenay, en plus de se permettre de fracasser le record de l'an dernier par plus de cinquante minutes, même si son guide lui a fait ANDRE LESTOU 0 Rogosic Veljko n'est pas OUCE perdre plusieurs précieuses minutes.A sa sortie de l\u2019eau, il semblait encore frais et dispos, comme un fruit que l'on vient de cueillir.A croire qu\u2019il est de la classe des surhommes, tellement il démontrait encore de l'énergie en fin d\u2019épreuve.Si Kinsella a impressionné lors des récentes 24 Heures de La Tuque, la dernière performance de Veljko le place dans une classe à part, bien en avant des Iglesias, Schans et compagnie.En plus de posséder l'endurance, il vient ajouter la rapidité.Agé de 33, il est à se demander pourquoi Veljko n'a pas tenté sa chance chez les professionnels u RN NEA NE A auparavant.Rien ne sert de s\u2019appi- toyer sur son sort, car il aura suffisamment de temps pour faire sa marque au pays et d'éclipser d'autres records, étant l\u2019un des athlètes les plus complets.Sa victoire au Marathon du Sa- guenay constitue le meilleur test de sa carrière, en même temps que le prélude d'une ère glorieuse au Canada.UN PEU DE TOUT.Diana Nyad n'a pas été tendre à l'égard de l'Argentin Horacio Igle- sias, à la suite de son échec.\u2018Je ne pourrai plus jamais avoir le même respect pour Iglesias.Il ne nage que pour l'argent et n'a le temps que de s'occuper de ses affaires\u201d.Dennis Mattuch apparaissait comme un nageur vidé à sa sortie de l\u2019eau, samedi.Pour la première fois de sa longue carrière, il a souffert dans l'eau.Mattuch n\u2019est pas au meilleur de sa condition, faisant de la haute pression.Le Montréalais Yvon Montpetit a démontré qu'il ne manquait pas de courage, même s'il n'était pas en mesure de rivaliser sur le plan rapidité avec les grands de la nage longue distance.ll faisait toutefois pitié à voir lorsqu'il fut sorti de l'eau.Même après treize ans, il est malheureux de constater que certaines organisations accordent plus d'attention aux membres de la presse étrangère, pour négliger ceux qui les supportent à l\u2019année.A bon entendeur, salut.4 we An GRAND VAINQUEUR \u2014 Jimmy Allen, à gauche, n\u2019a pas fait mentir les connaisseurs en remportant de brillante façon le Broom Broom 509, hier, à page 11 wishin RRA A RL EE ASE RE AL * PP \u2019 .m $ 1 Alma.Le champion canadien pilotait une Yamaha qui l\u2019a conduit à la victoire dans le 250cc expert, I'expert illimité et le \u2018\u2018feature expert\u2019.(Photo Réal Tremblay) Trois victoires en autant de départs Allen fait honneur à sa réputation Par Pierre RAYMOND ALMA \u2014 Le champion canadien de course en motocyclettes de route, Jimmy Allen, chevauchant une Yamaha, acceptait les poignées de main et se pliait de bonne grâce aux demandes d'autographes, hier après-midi, quelques instants après avoir remporté sa troisième victoire de la journée, cette fois-ci, dans le \u201cfeature expert\u201d.Le champion canadien n'a pas eu de peine à garnir une fois de plus sa collection personnelle de tro- Autre texte en page 12 phées, terminant en tête du peloton dans le 250 cc expert ainsi que dans l'expert illimité.Pourtant, le bolide d'Alien lui a causé plusieurs soucis dans les épreuves de classification qui ont eu lieu dans la journée de samedi.Les mécaniciens d'Allen ont travaillé avec acharnement afin de permettre à leur as-coureur de rafler les honneurs de cette cinquième tranche de la série Brimaco.Sourire aux lèvres, Allen répondait aux questions des journalistes.\u201cLe public est vraiment formidable ici\u201d, a-t-il dit.Je reviendrai sûrement l'an prochain.\u201d Commentant ses performances, Allen a avoué que le parcours n'était pas de tout repos.Surtout la quatrième courbe, nous devions ralentir au maximum et cela nous a causé des problèmes à certains moments.\u201d D'autre part, les quelque 30,000 personnes qui ont assisté aux compétitions ne pouvaient pas Epreuves de plongeon se douter qu'ils voyaient Jimmy AlI- len pour l'une des dernières fois sur un modèle Yamaha.Allen a confirmé qu'il faisait partie de l'équipe technique de la compagnie Can-Am et qu'il songeait à abandonner Yamaha définitivement.Il a d'ailleurs remporté ces victoires aux guidons de l'engin de Robert Carbonneau.blessé dans la journée de samedi.\u201cJe ne suis pas heureux avec Yamaha.Je préfère vendre mes services à Can-Am qui deviendra avant longtemps, un sérieux aspirant à ce genre de compétitions.Nous travaillons constamment à améliorer le modèle de course de Cam-Am.Cette année, il n'était pas à point mais l'an prochain.\u2019 a sous-entendu Allen.Le champion coureur prédit un brillant avenir au Broom Broom 500.Il espère même que l'organisation réussira à convaincre des compétiteurs de l'étranger de tenter leur chance.\u201cJe préfère les compétitions au Canada, dit-il Aux Etats-Unis, il y a beaucoup trop de coureurs.Mais cela ne veut pas dire que les dirigeants du Broom Broom 500 ne pourraient pas inviter les coureurs des Etats-Unis et d'Europe à se rendre ici\u2019, de confier le québécois de 29 ans.Allen a brièvement expliqué la façon de procéder lorsqu'il file à des vitesses vertigineuses.\u2018Le secret, c'est de ne pas perdre de vitesse.Malgre tout, il faut aimer l\u2019action, la vitesse ceci en incluant la témérité et la bravoure.\u201d Un succés qui ouvre plusieurs portes à Gilles Bilodeau SANTA-CLARA \u2014 La réputation - du jeune Gilles Bilodeau prend une ampleur internationale et.avant longtemps, ce jeune prodige âgé de 13 ans, fera parler de lui à la discipline du plongeon.De retour de Santa-Clara, en Californie, ou il a participé au Championnat international de groupes d'âge des Etats-Unis d'Amérique, le jeune Bilodeau de Chicoutimi- Nord a terminé en cinquième place sur les tremplins de un metre et de trois mètres en plus d'obtenir une septième place sur la plate-forme de cing metres.Dans la catégorie des 13-14 ans, Gilles Bilodeau s'est signalé de brillante façon et ilest fort possible qu'il soit invité à participer à d'autres épreuves de plongeon à l'occasion de championnats qui auront lieu prochainement dans l'Ouest canadien.Sous la direction de l'instructeur Denis Blondeau, de Montréal, Gilles Bilodeau faisait partie d'un groupe de sauteurs québécois qui ont fait un séjour de 12 iours en Californie.Parmi ce groupe, c'est celui du Saguenay-Lac-Saint-Jean qui a réalisé les meilleures performances.pe A NEE CL ri if 0e OR ANCE po À H i] 3 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 29 juillet 1974 A ATTENTION, IL NE FAUT PAS ECHOUER \u2014 Dans leur \u201c\u2018canot de chasse\u201d Claude Archambeault et Mario Lafortune rament avec dextérité afin de ne pas frapper leur embarcation sur les ro- Un canot de chasse plus lourd n'a pas importuné Archambeault et Lafortune Par Julien GAGNON CHICOUTIMI \u2014 Malgré le violent orage qui s'est abattu dans le secteur de Chicoutimi.hier après- midi, tous les 20 participants à la classique provinciale de canots ont tout de même terminé sans encombre.Tous les concurents ont complété le parcours de 20 milles depuis le portage- des-Roches à Laterrière jusqu'au club de yacht de Chicoutimi.mais à l'exception des deux ou trois premiers finissants, tous les autres se sont fait arroser copieusement.Blaise St-Pierre et René Gros-Louis, tous deux de Charlesbourg, ont pris ia première place dans la catégorie des canots de course avec un temps de 2h 57m, suivis de près par une équipe de Trois-Rivières formée de André Papillon et de Raymond Massé qui ont partagé la deuxième piace avec un temps de 3h 02m.avec le duo formé de Jean-Louis Gauthier et de Gaétan Quessy, de St-Jean des Piles.Fais assez remarquable, c'est que l'équipe formée de Claude Archambeault, de Montcalm, et de Mario Lafortune, de l'Assomption, qui pilotaient un canot de chasse, qui est plus long et plus lourd, a réalisé un meilleur temps que les gagnants dans la catégorie des canots de course.Ar- chambeault et Lafortune ont négocié le parcours en un temps de 2h 49, devançant par seulement une seconde le duo composé de Laurent Payette et de Gilbert Bérubé, de St-Donat des Laurentides.Vainqueur à l\u2019Omnium de Granby \u201cUn triomphe avantageux\" pour Stéphane Bonneau GRANBY \u2014 Stéphane Bonneau, du club de tennis de Chicoutimi-Nord.en a pris plusieurs par surprise alors qu'il terminait l'Omnium de tennis de Granby avec les grands honneurs dans la catégorie des 11-12 ans.Denis Dumas, directeur de la Fédération provinciale de tennis, impressionné par la brillante tenue du vainqueur.a manifesté l'intention d'utiliser les services du jeune Bon- neau lors d'une tournée des champions.\u2018A la suite des Jeux du Québec, ajoutait M.Dumas, on doit partir en tournée en Ontario, soit à Ottawa, à Toronto et dans deux ou trois autres endroits, afin de faire connai- tre nos vedettes.J'ai bien l'intention de faire protiter Stéphane Bonneau des avantages d'une telle tournée.\u201d Bonneau en a étonné plusieurs par sa façon de servir et de se comporter sur le terrain.Les six adversaires qu'il a affrontés au cours de la compétition n'ont pu remporter qu'un seul set contre lui et, bien souvent, ils ont dù s'incliner sans avoir pu enregistrer une seule victoire.C'est d'ailleurs ce qui sest produit en finale contre Charles Boudrias, de Laval, qui s'est avoué vaincu contre Bonneau au compte de 6-0 et 6-0.Le jeune Bonneau s'en- traine régulièrement à raison de trois heures par jour et son père.ainsi que son entraineur Claude Borde- leau, collaborent de brillante façon afin de lui faciliter la tâche Dans la classe des 9-10 ans, on retrouve Bruno Tremblay.de Chicoutimi, qui a atteint la finale avant de s'avouer vaincu aux mains de Pierre Bréber de Roxboro.Chez les filles.Mathilde Bérubé, dans la catégorie Spèrome, LE PLUS BEAUCHOIX D'ARTICLES DE PECHE DE LA REGION.ALMA 668-8328 JONQUIERE 547-9566 10 Hres L 6 Hres ates à à 10 Hres 14 Hres |18 14 Hres \\ 18 Hres a a Hres |23 Hres 29 am AANA A Annan] Pe ati TRES BON a \u2018| | ALAA 30 eae | AA AAA SANA {ation \u2018 See a BON AAA PASSABLE LAN A AAA ANA ESS \u2018ren ! oe Vt IT 11\u20ac | MAUVAIS J De l'avis de Blaise St- Pierre, ce fut une épreuve assez rude qui exigeait beaucoup de dextérité de la part des participants.Un vent venant de l'Est soufflait avec violence et la vague était courte mais assez prononcée.Les rameurs devaient user de prudence afin de ne pas chavirer ou ne pas emplir d\u2019eau et perdre ainsi des secondes précieuses.ES Autre nouvelle, en page 14 I Par contre, méme si les portages étaient nombreux (il y en avait six) dont certains avaient plus d\u2019un mille distance, indiqués et les compétiteurs se sont montrés très satisfaits.En plus de mériter une des 17-18 ans, a subi la défaite en demi-finale contre Francine Pilon qui a pu atteindre ainsi la finale et décrocher les honneurs du championnat dans sa catégorie.Pas moins de 660 concurrents ont pris part a cet Omnium de tennis qui a pris fin, hier, et qui a connu un succès éclatant.De l'avis de Jacques Borde- leau, de Chicoutimi-Nord, qui accompagnait les joueurs de la région, il a rarement vu une organisation aussi bien rodée et aussi efficace.Baseball pee wee Les Orioles gagnent en supplémentaire CHICOUTIMI \u2014 Le premier tournoi régional de baseball pee wee a connu son dénouement, hier soir, à Chicoutimi, alors que les Orioles d'Arvida ont vaincu le Ste-Marie de Jonquière au compte de 3 à 1 pour ainsi remporter les honneurs de la classe \u201cA\u201d.Cette partie a nécessité deux manches supplémentaires avant de connaitre les grands gagnants.Dans la classe \"B\", le St-Antoine de Chicoutimi a défait le St-Raphaél de Jonquière 5 à 3.Au total, et ce, malgré la mauvaise température de la fin de semaine, plus de 7,500 personnes ont assisté aux compétitions qui se déroulaient simultanément au parc Jean Béliveau et à la paroisse St-Joachim.16 équipes régionales se sont disputées les honneurs de 22 rencontres.bourse alléchante pour souligner leur victoire, les deux équipes gagnantes ont également reçu une autre somme d'argent pour avoir terminé en première place au sprint de cinq milles, à l'arrivée.Quatre équipes de la région Saguenay-Lac-St- Jean étaient inscrites a cette classique de canots.Au premier rang régional, on retrouve l'équipe de Léo Brassard et de Roger Tremblay, suivie de Jean et Lucien Boivin et en troisième place, le duo formé de André Tremblav et de chers car ce n\u2019est pas le temps de couler à pic, il faut plutôt gagner la course.Et c\u2019est ce qu\u2019ils ont fait.Michel Doibeau.Par ailleurs, le duo composé de Doris Walsh et de Paul-André Ménard, également de la région, ont terminé en première place dans la catégorie junior.C'était la première fois qu\u2019une femme participait à une telle épreuve mais Mile Walsh est reconnue comme étant très compétente dans le canotage et son succès mérite d\u2019être signalé de façon spéciale.Le total des bourses, au montant de $2,000, était attribué par la compagnie Pepsi-Cola.ils étaient bien .secondes places.d'hier (samedi)\"\".moto\u2019.ne sais pas\u2019.Broom Broom 500 Graham anticipait une course beaucoup plus difficile Par Pierre RAYMOND ALMA \u2014 Dan Graham, de Toronto, lui aussi sur un modèle Yamaha, n'a pas tardé à faire un maître au cours des compétitions d'hier, à Alma, et déjà, samedi, lors des classifications, le nom de Graham apparaissait en tête de liste chez les juniors.Le Torontois a mentionné que le sinueux tracé s'était avéré un problème pour lui en raison de la difficulté de négocier les virages.\u201cQuelques courbes se prenaient sans embûche\u2019, a déclaré Graham, à la traditionnelle remise des trophées.\u2018Par contre, dans d'autres, nous ne pouvions atteindre la vitesse voulue.\u201d Mais cette situation n'a pas empêché Graham de s'approprier de deux premières positions, dans le junior illimité et dans le 500cc junior, ainsi que trois Quoiqu'il en soit, Graham ne croyait pas réussir les épreuves si remarquablement.\u2018Quant nous sommes arrivés ici, en constatant les difficultés du parcours, je ne croyais vraiment pas que je connai- trais autant de succès.Surtout après mon accident Graham a raté un virage lors des classifications de samedi et son bolide a pris feu.\u2018Nous avons travaillé toute la nuit afin de le remettre en usage.J'ai même gagné une course aujourd'hui avec cette CARBONNEAU, BLESSE Pour sa part, Robert Carbonneau, de Joliette, propriétaire d'une Yamaha, n'a pas eu de veine et il semblait déçu en regardant ses adversaires s'enquérir de leurs trophées.Carbonneau a chuté dans le quatrième tournant.\u2018Je ne sais pas ce qui m'est arrivé.Je me suis rendu compte de rien.Lorsque je me suis relevé, j'ai essayé de trouver les raisons de ma chute mais.Peut-être qu'un de mes concurents m'a accroché, je Le bras droit en écharpe, Carbonneau a reconnu que le Broom Broom 500 lui avait plu.méme en tant que spectateur.\u2018Je crois que c'est une intuition aujourd'hui, c'est er quelque sorte un indice de popularité.Qui sait, cette compétition deviendra peut-être mondiale avec les années\u2019, a-t-il dit.\u2018Je trouve une certaine ressemblance à ce parcours avec celui de Monaco, là aussi la compétition a lieu dans la ville.Sincèrement, avec certaines améliorations, cette piste deviendra très intéressante\u201d.Carbonneau avoue son indépendance dans les épreuves.\u2018D'accord j'ai une Yamaha mais cela ne veut pas dire que j'ai bien du respect pour cette compagnie.Je cours avec les motos le plus compétitrices, c'est tout.Je n'aime pas les grosses compagnies, lorsque vient le temps, elles ne sont pas trop généreuses'', de noter le coureur de 24 ans.Mème si Jimmy Allen lui a emprunté ses bolides pour monter sur le Podium du vainqueur, Carbon- neau ne s'accorde pas de mérite pour autant.\u2018Peut-être qu'il me doit un petit quelque chose mais, de mon côté, je lui dois également beaucoup.Jimmy demeure un gars expérimenté et il a su m'aider par ses conseils\u2019\u2019, a conclu Robert Carbonneau.Marc Brassard, deuxième à l'Omnium Molson Serge Thivierge établit une nouvelle marque par Julien GAGNON ARVIDA \u2014 Place ala jeunesse avec Serge Thi- vierge, d'Alma, et Marc Brassard, d'Arvida, qui se sont illustrés, hier, lors des grandes finales de l'Omnium de golf \u2018\u2019Molson\u2019\u2019 qui avaient lieu, sur le parcours du club Saguenay d'Arvida.C'était la première fois que les joueurs de catégories junior et juvénile étaient admis à participer à ce tournoi et ils n'ont pas raté l'occasion de démontrer qu'ils étaient en mesure de défendre leurs opinions.Agé de 18 ans, Thivierge a pris la vedette avec un 145 pour mériter le trophée \u2018\u201cMolson\u2019\u2019 et les prix qui l\u2019accompagnent en plus d\u2019avoir étab\u2018i une nouvelle marque pour le meilleur pointage brut encore jamais enregistré dans ce tournoi de 36 trous.Le record avait été établi en 1937 par Georges Michaud de Port-Alfred avec 148.TROIS TROUS DECISIFS Avec une ronde de 72, samedi, Serge Thivierge prenait deux coups d\u2019avance sur le jeune Brassard qui, à l\u2019âge de 15 ans seulement, fait preuve déjà d'une surprenante tenue sur un parcours de golf.Le vainqueur a ajouté un 73, hier, pour obtenir un grand total de 145, terminant avec trois coups de priorité sur Marc Brassard, qui a totalisé 148.Ce fut principalement les trois derniers trous qui ont scellé l'issue du match entre les deux plus sérieux rivaux.Thivierge a enregistré trois \u2018\u2019bogeys\u2019 aux trous numéro 14-15-16 alors que Brassard en marquait un au numéro 16 avant de réaliser un birdie\u201d au numéro 17 et un autre \u2018bogey\u2019 au numéro 18.Lestrous numéro 17 et 18 ont aidé plus spécialement Thivierge qui a terminé le match avec deux \u2018\u201cbirdies\u2019\u2019, dont un coup roulé de 18 pieds au dernier trou pour marquer un trois sur un trou à normale quatre alors que Brassard ne pouvait faire mieux qu'un cinq.Pour Thivierge, i! s'agissait d'une victoire quasi habituelle car, depuis quelques temps, il parade plus souvent qu'à son tour dans le cercle des vainqueurs.C'est également une excellente pratique en vue du match de championnat provincial junior qui a lieu à Grand-Mère, au cours de la semaine.Pour Marc Brassard, il s'agit d'un exploit plutôt remarquable car il a tenu tête aux meilleurs golfeurs de la région en plus d'avoir terminé au premier rang dans la classe \u2018'A\u2019\u2019 et deuxième au classement général.LES VETERANS EN TROISIEME Dans la classe \"AA\" Pat Tremblay, de Chicoutimi, a roulé un 75etun 77 pour un total de 152 et il en fut de même pour Majella Hamel qui a enregistré le même pointage avec un 74 et un 78.Georges Michaud, le champion de l'an dernier, n'a pu faire mieux qu'un 159 avec un 81 et un 78.Samedi, au trou numéro 14, Michaud a réussi un malheureux huit sur un trou à normale quatre et ce fut suffisant pour le mettre hors de la course au championnat.Dans la classe \u2018A\u2019, Claude Brindle, d'Arvida, a terminé au deuxième rang, quatre coups derrière le meneur Marc Brassard.Brindle était dans la course, samedi, après avoir roulé un 73 mais un 79, enregistré à la fin de la journée d'hier, lui a enlevé tout espoir de championnat.Un qui a passablement surpris fut Maurice Mont- petit, d'Arvida, qui a enregistré un 156 dans le \"A\".Samedi, il avait réussi 86 pour revenir avec la normale 70, hier, en plus d'avoir réussi la meilleure ronde individuelle, soit un 33, hier, à l'aller.Montpetit a d'abord réussi trois \u2018\u2018birdies\u2019\u2019 aux numéros 6-7-9 ainsi qu'un \u2018aigle\u2019 trois au trou numéro 13 sur une normale cing.Par contre un \u2018\u2018double bogey\"' six sur le numéro 18 lui a fait terminer la deuxième ronde avec un 37 pour un total de 70.Pat Lebrun, de Chicou- timi, ne fut pas plus chanceux, car après avoir roulé un 84, same \u2018i, il présentait une carte de 75, hier, pour un total de 159.Dans cette catégorie, un autre junior, Pierre Chrétien, s'est illustré avec un 156, soit une ronde de 77 et une autre de 79.A MOI LES HONNEURS \u2014 UN BRILLANT RETOUR Dans les autres catégories, on retrouve un vétéran, Michael Cain, de Chi- coutimi, qui fait un retour au golf, cette année, après une absence de plusieurs années.Michael a terminé au premier rang dans la classe \u2018BB\u2019 avec un total de 161 coups.Dans le \u2018B\u201d, Roger Paquet, d'Arvida, et Denis Boucher, d\u2019Arvida, ont terminé sur un pied d'égalité avec chacun 172.Dans le \"CC\", les honneurs furent mérités par Roméo Lorenson, d'Arvida, avec 180 alors Victor Pilote, de Port-Alfred, terminait au premier rang dans le \"C\u201d avec un total de 190.L'Omnium de golf \u2018\u2019Mol- son\u2019, qui était présenté pour la 20ième année consécutive, a connu un succès habituel qui se maintient depuis son inauguration.Les promoteurs du golf junior régional, Mme Marcelle Brassard et Ken Goodwin ont raison d'être fiers de leurs protégés qui se sont mis en vedette de brillante façon à l'occasion de leur première participation à une compétition senior d'une envergure aussi importante.Dans les compétitions spéciales, Pierre Chrétien est sorti vainqueur du concours de \u2018drive\u2019 avec un coup de départ d'une distance de 288 verges.Pour le concours des coups roulés, Mme Marie- Paule Dallaire, d'Arvida, fut proclamée vainqueur.Rappelons que près de 225 golfeurs ont pris part à cet Omnium de 36 trous.Serge Thivierge vient de réussir un coup roulé de 18 pieds au dernier trou et il souligne sa victoire à l\u2019Omnium Molson par un air de triomphe.sa routine quotidienne suffit à Diane Dolan Par Julien GAGNON ARVIDA \u2014 Sourire engageant, visage sympathique, Diane Dolan, de Gatineau, qui vient d'être proclamée championne provinciale au golf junior féminin, semblait tout heureuse de prendre part à l'Omnium de golf Molson où elle avait été invitée à participer.\u2018N'allez surtout pas croire que je suis une championne qui veut entreprendre une carrière sur le circuit professionnel, dit-elle, car mème si j'aime bien pratiquer le golf, je n'ambitionne aucunement de me consacrer à un seul sport.\u201d Mlle Dolan aime toutes les disciplines où elle peut fournir sa pleine mesure et c'est pour cela qu'elle excelle un peu partout.Le tennis, le ski alpin, le ski de fond, la natation oùelle agit comme professeur, et évidemment le golf.sont autant de sports qui lui permettent de se détendre pleinement et de fournir un rendement excellent.Diane acommencé a pratiquer le golf à l'âge de 13 ans, sans y attacher une importance capitale.Elle jouait par temps perdu tout en travaillant durant l'été avant de reprendre ses études lorsque venait l'automne.\u2018Au golf, je n'ai jamais été poussée ni aidée par personne mais je possède un caractère combattif et j'aime la compétition.Même si j'obtiens un mauvais trou, je ne me décourage jamais, au contraire, cela me stimule et je fonce avec plus de détermination.\u201d On a pu s'en rendre compte hier, alors que sur le numéro 13, Mile Dolan a enregistré un 10 sur ce trou après avoir frappé cinq coups pour sortir de la trappe de sable.Repartant avec le sourire aux lèvres, cette malchance ne l'a pas empéchée de terminer les cing autres trous avec des \u201cbirdies.\u201d Tout ce qu'elle ambitionne présentement, c'est de continuer sa routine quotidienne car elle ne vise pas une carrière professionnelle.\"Je me contenterai, dit-elle, de bien réussir au niveau senior et ce sera suffisant pour moi.\u201d Mile Dolan se rendra a Edmonton au cours du mois d'août pour y disputer le championnat canadien en compagnie de Louise Tremblay, de Montréal, et de Diane Plante, de La Tuque.\u2018Par la suite, ajoute- elle, j'espère bien reprendre ma vie normale et continuer à jouer et à pratiquer le sport pour mon plaisir.\u201d Diane formait un quatuor avec Mme Rachel Tremblay et MM.Gaston Lavoie et Richard Brassard lors de I'Omnium Molson. SUR LE NEZ\u2014 Serge Tremblay (à droite\u2018 applique.une gauche a la figure de Jacques Bernier pour lui montrer qui est le maître.(Photo Alain Canuel) Tremblay fait un maître avec Bernier Par André LESTOURNEAU ROBERVAL \u2014 Depuis plus de trois ans que Serge Tremblay attendait le jour pour prendre sa revanche contre Jacques Bernier.Tremblay aenfin obtenu satisfaction, hier soir, alors qu'il a remporté une nette victoire contre son rival de toujours, lors d'un duel de huit assauts présenté au Centre sportif Benoit Lé- vesque de Roberval.Moins lourd que son adversaire, Tremblay a démontré plus de rapidité et n'a jamais semblé incommodé par les attaques au corps de Bernier qui a faibli à compter de la cinquième round.Bernier a d'ailleurs connu des moments diffici- Les Expos, en perte de vitesse NEW YORK (AP) \u2014 Ken Boswell a produit le point victorieux avec un double dans la 8e manche hier, puis Teddy Martinez a suivi avec un simple de deux points en conduisant les Mets de New York à un gain de 4-1 sur les Expos de Montréal.Ernie McAnally a commencé la 2e moitié de la 8e reprise en donnant un but sur balles à John Milner.Rusty Staub a forcé Milner au 2e but, puis Ed Kranepool a frappé un simple avant le double de Boswell sur la ligne du champ gauche.John Montague a remplacé McAnally eta accordé un but sur balles intentionnel a Don Hahn, permettant aux Mets d'occuper tous les cousins.Martinez a suivi avec un simple dans la gauche.Le lanceur de relève Tug McGraw, qui avait perdu quatre matches, a récolté son premier gain de la saison.Les Expos ont ouvert le pointage dans la 2e manche grâce à un double de Mike Jorgensen et un simple de Bob Bailey, mais les Mets ont répliqué dans la 2e moitié de la reprise avec un but sur balles à Kranepool et des simples de Boswell et Martinez.les au cours de cet enga- gnement, pour se retrouver la tête hors les cables, après avoir été atteint d\u2019une solide droite qui devait le faire saigner du nez.Tremblay a alors pris l'initiative de la bataille pour poursuivre son attaque à la sixième et s'\u2019attaquer à l'oeil gauche de Bernier, devenu passablement enflé.Le combat avait débuté assez lentement, Bernier profitant de sa pesanteur pour repousser son rival dans les cables et l'essayer avec sa gauche.FAIRE LE MAITRE Tremblay prit aussi de temps à quitter le ring qu'il en pris pour se présenter.Entouré de nombreux sup- porteurs, Tremblay a refusé de parler d'un combat revanche.\u2018\u2019Je crois que je viens de faire le maître, a-t-il répondu.Depuis trois ans que j'attendais ce jour.Je commence à vieillir et je suis plus sage.\u201d Tremblay n'avait pas affiché un tel sourire depuis longtemps.\u2018Je crois que ce fut une bonne bataiile.J'étais toujours en mouve- ment.Il n\u2019a jamais réussi à m'ébranier.\u201d Parlant de la performance de Bernier, il devait ajouter: \u2018Il n'était pas la bête du ring d'auparavant.Ce n'est pas la même chose se battre et s'entraîner, l'air indifférent dans un ring.Tu ne peux pas respirer de la même façon.Ce fut sûrement un handicap pour lui.Avant même que l\u2019officiel n'annonce le verdict du combat, Tremblay a levé les bras en signe de victoire.\u2018J'avais compté cinq rounds pour moi.À partir de la cinquième, j'ai vu que je l'emporterais.\u201d De l'autre côté, le perdant déplorait également sa longue inactivité comme raison principale de sa défaite, ainsi que la nervosité, tout en se pliant au verdict des juges.\u201cLa décision était bien correcte, a-t-il fait remarquer.J'ai voulu récupérer à la quatrième, en me reposant, mais ça ne voulait pas marcher.Mes coups ne portaient pas\u201d.LÀ PSE DE VOS, al Gilles Bilodeau Lundi 29 juillet 1974, LE QUOTIDIEN \u2014 13 \u201cLa boxe est plus dure que le hockey\u201d Par André LESTOURNEAU ROBERVAL \u2014 La carrière pugilistique de Gilles Bilodeau aura été de courte durée.De fait, Bilodeau n'aura monté qu'une seule fois dans l'arène pour réaliser que le métier de boxeur est encore plus difficile, plus essoufflant, que celui de hockeyeur.\u2018Un combat est moins long qu'une partie de hockey, mais c'est plus dur et plus essoufflant car tu n'as pas le temps de te reposer un seul instant,\u201d faisait remarquer le robuste athlète qui s'est fait remarquer au hockey, grâce à son esprit de bagarreur.\u2018Si j'ai accepté de boxer, c'est parce que je sais que j'en aurai besoin cet automne, d'enchaîner ce dernier.Il n'est pas question cependant que je remonte dans l'arène.Je poursuivrai mon entraînement en faisant de la course à pieds afin de renforcir mes chevilles.\u201d Bilodeau est davantage intéressé par la carrière de hockeyeur.Il a eu un entretien avec le gerant Rodrigue Lemoyne, des Eper- viers de Sorel, au cours de la dernière semaine.Après avoir convenu une certaine entente, Bilodeau ne pense plus qu'au hockey, la boxe tant désormais du passé.RETOUR DE LABERGE De son côté, Carol La- berge a effectué un retour entre les câbles après une brève retraite de deux ans.Encore agile, particulièrement avec son jab, Laberge s'est mérité une victoire par décision unanime contre Roger Pilote.Malgré ce brillant retour, Laberge demeure indécis sur son avenir.Je ne sais pas encore ce que je vais faire.Je dois en parler avec Jacques, avant de prendre une décision.J'avais promis depuis longtemps a Nelson que je viendrais me battre a Roberval.J'ai tout simplement rempli mon engagement.\u201d Même dans la victoire, Laberge ne semblait pas entièrement satisfait de sa performance.\u2018J'ai embarqué dans son jeu.J'aurais pu faire mieux, mais ça faisait deux ans que je m'étais pas battu.Je suis resté avec un certain amour pour la boxe et je suis fier de compter sur Jacques Bernier, le meilleur entraineur à Chicou- timi.\u201d VICTOIRE DE BONNEAU Dans les autres combats à l'affiche, Clermont Bon- neau a remporté la victcire alors que son adversaire\u2019 Alain Simard a décidé d'abandonner à la deuxième ronde.Définitivement plus alerte que son rival, Bon- neau n'a jamais cessé de se porter à l'attaque, terrassant Simard, dès le premier assaut.Devant l'agressivité de son opposant, Simard a préféré rester dans son coin.Enfin, Gilles Bilodeau a triomphé de Egide Ouellet, tandis que Daniel Pelletier a reçu le vote de l'arbitre pour obtenir un gain contre Denis Bérubé.Dans un duel de lutte plutôt que de boxe, Daniel Murray a encaisé la défaite devant Yvon Vallée.En préliminaire, Mario Tremblay et Marc Asselin se sont livrés une démonstration appréciée des 1,200 personnes présentes.Les Braves, à une demi-partie du premier rang DOLBEAU \u2014 Après avoir gagné une victoire par défaut, à St-Félicien, en apres-midi.les Braves de Jonquière ont difficilement blanchi les Sportifs de Dolbeau 1 à O, hier soir.A St-Félicien, les Jonquiérois n'ont pas eu la peine de sortir leur équipement puisque les Otaries ont céder la victoire en raison du manque de joueurs.En soirée, à Dolbeau, Donald Bérubé a mérité sa onzième victoire de la saison en limitant les Sportifs à quatre coups sûrs.Les Braves, pour leur part, ont cogné a cing reprises en lieu sûr.Sylvain Hudon a fait produire le point, à la deuxième manche, grâce à un simple.Michel! Thiffault a été débité de la défaite.ARVIDA BLANCHI Les Electros de Port-alfred, par ailleurs, ont vaincu les Ferco-manes d'Arvida par voie de blanchissage.3 a 0.Les Arvidiens ont pourtant cogné deux coups sûrs de plus que les Electros, soit sept.lis ont cependant commis quatre erreurs.Yves Gagné a mérité la victoire, sa sixième de la saison, Claude Poirier a été le lanceur perdant.Christian Boudreault a cogné deux coups sûrs en trois apparitions au marbre pour les vainqueurs.La partie qui devait avoir lieu entre le Richelieu de Chicoutimi et les Pionniers de Chicoutimi-Nord a été remise à cause du terrain détrempé.NOTRE POLITIQUE D'ENTRETIEN: SERVICE PARFAIT OU TOUT EST REFAIT CENTRES GO.GOOD; UNE DIVISION DE THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY OF CANADA, LIMITED > YEAR 777, boul.Talbot \u2014 Chicoutimi 81255b1 SURD 20HUNW ss337 orge Tél.: 549-4975 I nr TY AUCUN COMPTANT REQUIS\u2014UTILISEZ LUT JR.La LE nationale a \u2018social considère CELE LE ELE ery 67 74 master charge an ve Rl ve Le CHARGEX .GOOD/VEAR | do LISE ALES RAC 14 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 29 juillet 1974 ee] i LE BASEBALL LIGUE JUNIOR REGIONALE Hier Jonquière 7 St-Félicien O Jonquière 1 Dolbeau 0 Chicoutimi vs Chicoutimi-N.(Remise) Arvida O Port-Altred 3 Aujourd'hui Arvida vs Chicoutimi Classement Chicoutims 19 4 826 \u2014 Jonquière 19 5 791 Ya Port-Alfred 19 9 678 24% Kénogam 14 12 538 64 Dolbeau 14 14 500 74 Arvida 8 18 307 124 Chicoutimi-N.7 19 269 13% St-Félicien 4 23 148 17 LIGUE NATIONALE Hier Montréal 1 New York 4 Pittsburgh 4 Philadeiphie 3 Saint-Louis 5 Chicago 4 Los Angeles 2 Atlanta 3 San Diego 1 Cincinnati 14 San Francisco 2 Houston 3 Aujourd'hui Montréal vs New York Saint-Louis vs Chicago Los Angeles vs Atlanta Pittsburgh vs Philadelphie San Diego vs Cincinnati San Francisco vs Houston LIGUE AMERICAINE Hier Détroit 6 Cleveland 3 Milwaukee 4 Baltimore 0 New York 3 Boston 8 Chicago 2.2 Oakland 7,3 Minnesota 5,9 Californie 3,12 Kansas City 4 Texas 6 Aujourd'hui Milwaukee vs Baltimore New York vs Boston Détroit vs Cleveland Kansas City vs Texas Chicago vs Oakiand AU MONTICULE LIGUE NATIONALE Montréal Rogers 10-12 à New York Stone 2-7.St -Louis Barre 0-2 à Chicago Hooton 3-9.Los Angeles Sutton 7-8 a Atianta Reed 6-5.Pittsburgh Rooken 6-8 ou Reuss 10-7 a Philadelphie Carlton 12-7, San Diego Grief 5-11 a Cincinnati Kirby 7-5.San Francisco Halicki 0-3 à Houston Os- teen 9-8.LIGUE AMERICAINE Milwaukee Decker 10-8 à Baltimore Grimsley 11-8.New York McKowell 1-4 a Boston Moret 4-3.Detroit Lolich 10-13 a Cleveland Bosman 3-0 au Peterson 7-5.Kansas City Pattin 2-5 a Texas Jenkins 13-9.Chicago Wood 16-12 à Oakiand Blue 12- 9 CLASSEMENTS LIGUE NATIONALE Section Est G P Moy.Diff.Philadelphie 52 48 .520 \u2014 St-Louis so 50 .500 2 Pittsburgh 48 52 .480 4 Montréal 46 52 469 5 New York 43 54 443 74 Chicago 42 55 433 8% Section Ouest Los Angeles 65 37 .637 \u2014 Cincinnati 62 41 602 34 Houston 54 48 529 11 Atlanta 53 49 520 12 San Francisco 46 57 .447 19% San Diego 43 61 413 23 LIGUE AMERICAINE Section Est G P Moy.Dit.Boston 53 46 535 \u2014 Cleveiand 51 47 520 1% Baltimore so 49 505 3 New York 50 49 .505 3 Milwaukee 49 50 495 4 Detroit 47 52 475 6 Section Quest Oakland 59 42 584 \u2014 Kansas City 50 48 510 74 Chicago so 49 505 8 Texas 51 51 500 8% Minnesota 49 53 430 10% Californie 40 63 388 20 Montréal AB P CS PP Lintz 2b, 3 0 1 0 J.Morales fu 1 0 0 0 Frias 2b 0 0 0 0 W.Davis cc 4 0 0 0 Singleton cd 3 0 0 0 Jorgensen cg 4 1 1 0 Bailey 3b 4 0 2 1 Fairly 1b 3 0 1 0 Foote r 3 0 1 0 Foli ac 3 0 0 0 McAnaily | 3 0 0 0 Montague | 0 0 0 0 Total 31 1 6 1 New York W.Garrett 3b 3 0 2 0 Grote r 3 0 0 0 Miliner 1b 3 0 0 0 Staub cd 4 0 0 0 Harrelson ac 0 1 0 0 Kranpool cg 3 1 1 0 C.Jones cg 0 1 0 0 Boswell 2b 3 1 2 1 Schneck cc 0 0 0 0 Hahn ce 3 0 0 0 T.Martinez ac 4 0 3 3 H.Parker | 1 0 0 0 Hodges fu 1 0 0 0 McGraw | 1 0 0 0 Total 29 4 8 4 Montréal 010 000 000-1 New York 010 000 03x-4 E-Lintz.DJ-Montréal 1, New York 2 LSB-Montréal 4, New York 8.2B-Jorgensen, Boswell.Lintz.S-Grote.BV-Foote, Lanceurs: ML CSPPMBBRB McAnally (26-12) 71.3 Montague 2-3 H.Parker 7 McGraw (G,1.5) - LE-H.Parker.T-2:24.A-26,306.om o-os o-oa OS = =n sos x BOBBY NICHOLS.il a raison de sourire et comment! par Julien GAGNON MONTREAL \u2014 Parmi le groupe des 20 concurrents de la région Saguenay- Lac-St-Jean au championnat provincial d'athlétisme tenu, hier, au stade Etienne Desmarteau, 12 médailles ont été méritées par nos représentants.Il s\u2019agit de 11 médailles par les athlètes du club de Dolbeau et une par Roger Perron, de Jonquière.Les médailles furent partagées dans une proportion de quatre par catégorie.Parmi les vainqueurs les plus méritants, mentionnons Sylvie Fortin, de Doibeau, dans la catégorie \u2018\u2019cadet\u2019\u2019, qui a décroché une première place dans le 1,500 et le 3,000 à la marche en plus d'établir une marque provinciale au trois kilomètres à la marche avec un temps de 18m 5.5m.Mario Boudreault a également mérité une autre médaille d'or au 1,500 mètres à la marche dans la catégorie \u2018\u2018benjamin\u201d.Boudreault a également abaissé une marque provinciale par la marge de dix secondes avec un temps 7.54.2m.Au dix kilor.tres, catégorie \u201cjunior\u2019', Herman Beaulieu, de Dolbeau, a pris la vedette avec un temps de Course de canots Par Julien GAGNON CHICOUTIMI \u2014 Les organisateurs de la course de canots ont bien l'intention de rééditer cet événement, l'an prochain, et de faire en sorte que le parcours puisse être navigable sur presque toute sa longueur.Selon Michel Tremblay, le principal instigateur de cette classique, qui a eu lieu, hier, dans le cadre des Festivités du Marathon du Saguenay, il y aurait possibilité de faire quelques travaux en certains points de la rivière afin de pouvoir pratiquer un passage au bord des rapides.Cette opération éliminerai les portages en deux ou trois endroits, alors Championnat provincial d\u2019athlétisme Douze médailles aux athlètes de la région 52m.27s.Beaulieu a également été pré- sélectionné pour faire partie de l\u2019équipe du Québec pour la participation au championnat canadien junior qui aura lieu à Edmonton, en Alberta.Les 3-4 août prochains, Beaulieu se rendra a Sud- bury, en Ont., pour participer au championnat ontarien aux dix kilomètres à la marche.Dans les médailles d'argent, on peut mentionner les noms de Jacinthe Thé- berge, de Jeanne Sasseville, de Donald Ouellet, tous de Dolbeau ainsi que de Roger Perron, de Jonquière.Quatre jeunes filles du club du mille de Dolbeau ont été choisies pour faire partie de l'équipe provinciale à l'occasion des rencontres inter-provinciales Québec-Maritimes, qui seront disputées à Edmunston au Nouveau-Brunswick, en fin de semaine prochaine.Ce sont Sylvie Fortin, Jacinthe Thé- berge, Jeanne Sasseville et Diane Bou- dreault qui seront accompagnées de leur entraîneur Raymond Beaulieu.Mentionnons également que pas moins de 18 marques provinciales ont été abaissées au cours de ces épreuves d'athlétisme auxquelles 700 participants étaient inscrits.Le parcours sera plus navigable l\u2019an prochain que les canotiers n'auraient que les trois barrages à éviter en empruntant les sentiers à travers les bois.\u201cIl faut rendre la course la plus intéressante possible pour les spectateurs, ajoutait Michel Tremblay, et pour ce faire, il faut que les canotiers demeurent à l'eau plus longtemps et que les gens les voient travailler dans les rapides et dans les coins les plus difficiles\".On ne prévoit toutefois pas être en mesure de pouvoir effectuer ces travaux en une seule étape.Il sera peut-être possible d\u2019échelonner l'opération sur une période de trois ans avant que tout soit complété.Trois épreuves au profit du cycliste Jocelyn Lovell VANCOUVER (PC) \u2014 Le vétéran cycliste torontois Jocelyn Lovell s'est illustré en fin de semaine, aux Championnats canadiens de cyclisme, en gagnant la poursuite individuelle de4 km, la course de vitesse et le kilomètre contre le montre.Chronométré en 5:11.02 minutes en poursuite individuelle, Lovell a devancé Roy Fondse, de Winnipeg, deuxième, et Brian Keast, de Vancouver, troisième.Ed McRae, de Vancouver, et André Simard, de Québec, ont pris les deuxième et troisième places de la course de vitesse, dont les derniers 200 me- 12.37 secondes par Lovell.Lovell a par ailleurs complété le kilomètre contre la montre en 1:11.01, suivi de Jeff Reid, de Winnipeg, et Frank Lud- tke, de Vancouver.Fondse a remporté la course de 10 milles en 21:21.31, devant Tom Morris, de Victoria, et Chris Hol- lingshead, de Toronto.Dans l'épreuve de vitesse pour dames, la Torontoise Cindy Voight a été chronométré en 14.02 sur les derniers 200 mètres, l'emportant devant Judy Dieti- ker, et Margaret Hanson, d'Ottawa.Au kilomètre contre la montre, la victoire est allée à Mlle Dietiker, 1:22.07, et la deuxième place à Mile Voight.Mile Hanson s'est classée troisième.Dietiker a également gagné la poursuite individuelle de 3 km.Enfin, la Colombie- Britannique a enlevé les honneurs de la poursuite de 4 km par équipes, devançant le Québec et l'Ontario.L\u2019Omnium canadien apporte \u201cargent et prestige\u201d à Nichols TORONTO (PC) \u2014 Bobby Nichols a résisté à des poussées de Ray Floyd et Chi Chi Rodriguez hier en triomphant dans l'Omnium canadien de golf doté d\u2019une bourse totale de $200,000.Nichols a terminé avec une dernière ronde de 68 en l'émportant par quatre coups sur Larry Ziegler et John Schlee avec un total de 270, 10 sous la normale.Nichols en était à son 2e triomphe cette année, après l\u2019omnium de San Diego, et il a porté le total de ses bourses à $111,660 cette saison.Ziegler, qui avait éclipsé vendredi le record du parcours de Mississauga avec une ronde de 63, a signé hier une carte de 69 et Schlee une carte de 70.A cing coups du vainqueur figurent Lou Graham, auteur d'une ronde finale de 67, Daie Douglass, 68, Rodriguez, le meneur à l'issue de la deuxième ronde, 70, et Lee Trevino, vainqueur du tournoi en 1970, qui occupait la deuxième place à un coup de Nichols après trous, 72.Cette 12ème victoire de Nichols depuis son entrée dans le circuit américain en 1960, lui assure une place au Championnat du monde de golf en septembre, classique disputée par les vainqueurs du Tournoi des Maîtres, de l'Omnium des Etats-Unis, du Championnat de la PGA et de l'Omnium britannique.Si deux de ces titres sont décrochés par le même golfeur, comme ce fut le cas cette saison avec le sud-africain Gary Player (Tournoi des Maîtres et Omnium britannique), le vainqueur de l'Omnium canadien est désigné quatrième concurrent.C'est en 1964, grâce à sa victoire au Championnat de la PGA, que Nichols avait participé pour la dernière fois au Championnat du Monde, doté d'un premier prix de $50,000.|| s'était classé quatrième.\u2018Je savais ce que représentait l'Omnium canadien.l'argent et le prestige\u2019, a déclaré Nichols.\u2018Et ces deux choses n'ont pas quitté mon esprit de la journée.\u201d Après avoir complété la première tranche du parcours en 34 coups, Nichols a réalisé des bogeys aux 10ème et 11ème trous, au moment où Rodriguez et Floyd effectuaient leurs poussées.Jack Nicklaus, qui précédait Nichols de plusieurs groupes, a vu ses chances de gagner le seul tournoi national à lui avoir échappé jusqu'à maintenant anéanites par un double bogey au 12ème trou.Nichols s'est ressaisi et a repris la tète grâce à des birdies aux 12ème, 13ème, 14ème et 17ème trous.A l'issue de la journée, il a attribué au champion amateur de l'Ontario, Gary Cowan, de Kitchener, le mérite de Jui avoir donné mardi une leçon de putting très utile.\u2018J'ai toujours admiré Gary\", a-t-il confié.CLASSEMENT Bobby Nichols $40,000 67-67-68-68-270 John Schiee $18,500 69-66-69-70-274 Larry Ziegler $18,500 69-63-73-69-274 Lou Graham $7,420 70-71-67-67-275 Dale Douglass Chi Chi Rodriguez Raymond Floyd Lee Trevino Gary Sanders Steve Melnyk Lionel Hebert Ben Crenshaw $7,420 71-65-71-68-275 $7,420 68-63-74-70-275 $7,420 71-67-69-68-275 $7,420 66-69-68-72-275 $4,800 68-67-72-69-276 $4,800 69-72-67-68-276 $4,800 69-66-70-71-276 $4,800 67-68-71-70-276 Sizemore approche les Cards a deux parties du sommet Ted Sizemore a cogné un circuit, au début de la 9ième manche hier, en procurant un gain de 5-4 aux Cards de St-Louis sur les Cubs de Chicago, ce qui a permis aux vainqueurs de s'approcher à deux matches des meneurs de la division Est de la LN, les Phillies de Philadelphie.Cependant, les Phillies cédaient 4-3 devant Pittsburgh, tandis que les Expos encaissaient un autre revers, 4-1, aux mains des Mets de New York.Dans les autres matches dominicaux, Cincinnati a écrasé San Diego 14-1; Atlanta a supplanté Los Angeles 3-2 en 10 manches; et Houston a aussi supplanté San Francisco en 10 manches.A Chicago, Ted Simmons, des Cards, et Rick Monday, des Cubs, ont cogné des circuits de trois points.Un lancer de Sonny Siebert, obligeant Billy Williams, des Cubs, a se jeter au sol dans la Gième n\u2026.che, a failli éclater en mêlée générale, mais l'ordre a été restauré rapidement, même si les joueurs des deux clubs ont quitté leur abri.A Philadelphie, Richie Hebner a donné la victoire aux Pirates avec un simple dans la 9ième manche.Jay Johns- tone a bouclé le circuit.A Cincinnati, Joe Morgan a cogné un circuit dans la 3ième manche, puis a amorcé une poussée de cinq points avec un but sur balles dans la 5ième, lors de la victoire facile des Reds sur les Padres.D'ailleurs, la poussée des Reds a été marquée de quatre buts sur balles, d\u2019une erreur sur un ballon et d\u2019un lancer erratique permettant à un joueur retiré au bâton de se rendre au ler but.A Atlanta, le coureur suppléant Leo Foster a profité d'une erreur du lanceur de relève Mike Marshall pour marquer le point victorieux dans la 10ième manche.Jimmy Wynn a cogné son 23ième circuit pour les Dodgers dans la 3ième manche.A Houston, Lee May a produit le point victorieux avec un simple dans la 10ième manche au profit des Astros.LIGUE AMERICAINE En matinée, dans la LA, Détroit a surclassé Cleveland 6-3; Milwaukee a blanchi Baltimore 4-0; et Boston a déclassé les Yankees 8-3.A Cleveland Mickey Stanley a été le héros du Détroit avec un circuit de trois pionts lors d\u2019une poussée de cing points dans la 9ième manche.A Baltimore, Jim Slaton a limité les Orioles à trois coups sûrs tandis que George Scott et Mike Hegan y allaient de circuits de deux points pour les Brewers, dés la 1ère manche.A Boston, les Red Sox ont brisé l'égalité avec deux points, dont l'un sur un but sur balles, dans la Gième manche, puis Dweight Evans a assuré le gain aux locaux avec un double de trois points dans la 8ieme reprise.Lou Piniella a bouclé le circuit pour les Yarikees dans la 5ieme manche.A Oakland, les Athletics ont enlevé les honneurs d'un programme double par des victoires successives de 7-2 et 3-2 contre les White Sox de Chicago.Gene Tenace a cogné deux circuits pour Oakland dans le premier match tandis que Sal Bando s'est signalé dans la seconde rencontre avec un double de deux points à la troisième manche.Ellie Rodriguez a produit trois points, dont deux avec son septième circuit de la campagne, pour conduire les Angels de la Californie à une victoire de 12-9 contre les Twins du Minnesota dans la seconde rencontre d'un programme double.Des simples de deux points de Jerry Terrell et Glenn Borgmann avaient permis aux Twins de gagner le premier match 5-3.Dirigés à l'offensive par Alex Johnson et Jim Fregosi, les Rangers du Texas ont défait en soirée les Royals de Kansas City 6-4.Don Bies Gay Brewer Arnold Palmer Jim Ferrieil Jack Nicklaus Ken Still Forrest Fezler Joe Inman Charles Coody Chuck Courtney Tom Kite Larry Wise $3,400 72-65-73-67-277 $3,400 67-71-71-68-277 $3,400 69-71-68-69-277 $3,400 72-68-67-70-277 $3,400 70-65-72-70-277 $2,234 65-72-73-68-278 $2,234 70-70-68-70-278 $2,234 72-68-68-70-278 $2,234 71-70-67-70-278 $2,234 69-69-69-71-278 $2,234 70-69-66-73-278 $2,234 69-67-69-73-278 Léo Dubé ne regrette pas sa décision par Michel MAGNY JONQUIERE \u2014 \u201cLorsqu'elle avait 18 mois, j'ai refusé $6,000 pour ma pouliche, et tu peux être assuré que je ne regrette aucunement ma décision\u201d.C'est en ces termes que s'exprimait, hier soir, Léo Dubé, qui venait de conduire Petite Blonde à un triomphe en 2.09, dans la deuxième division du Circuit Québec, à la Piste Saguenay.\u201cPetite Blonde a participé à trois stakes cette saison etelle les a tous remportés.Que demander de mieux!\u201d, a poursuivi Dubé.Et Petite Blonde n'a pas fait les choses à moitié, découpant son propre mille.Ayant franchi le premier demi-mille en 1.03.2, Petite Blonde résisté à une poussée de Betty Drummond et Alain Veilleux dans la ligne droite pour remporter l'épreuve par une demi-longueur.Encaissant le premier prix d\u2019une bourse de $3,148.33, Petite Blonde a porté son compte en banque à plus de $7,500, et ce, en seulement neuf départs.Elle en était à son cinquième triomphe de l'année, en plus d'avoir enregistré deux troisièmes places.PREMIERE DIVISION .Dans la première division, Kathleen Drummond, avec Jean-Paul Gauthier aux guides, a mérité aisément les honneurs de l'épreuve en 2.12.Poussée, elle aussi, aux postes de commande dès le départ, Kathleen Drummond aurait pu recevoir une vive opposition de Florida Angus et Michel Giguère, mais un manque de cette dernière lui a valu le dernier rang.Giguère a poussé à fond de train sa pouliche dès le départ, espérant devancer Kathleen Drum- mond pour prendre les devants.Mais il semble que c'était trop en demander à sa pouliche.Pendant ce temps, Favorite Angus et Jean-Marc Savard s'emparaient du deuxième rang et Heabonly, du troisième.SUR LE NEZ Piste Saguenay PREMIERE COURSE, $350.1\u2014 Love Bomb, E.Boivin, 4.40, 3.50.2.70; 4\u2014 Gray Star, Léon Jean, 5.70, 3.10: 2\u2014 Step Moraka, G.Bouchard.2.90.Ont aussi couru: Fea Wejover, Eria May Cash, Fran Brown, Annie Topfield.Temps: 2.10, DEUXIEME COURSE, $300.7\u2014 Lord Wilson, R.Marquis, 12.30, 6.40, 3.30; 4\u2014 Flashy Merry, Nicole Bé- langer, 7.80, 3.40; 3\u2014 New Rythm, Yvon Boivin, 4.50.Ont aussi couru: Romance Adios, Canadian Sunset, Crabb O Mouette, Coquette Bri.+ Temps: 2.12.1 Pari-double: (1-7) $32.10 TROISIEME COURSE, $250.2\u2014 Follow Abe, P.Gauthier, 13.00, 6.20, 3.60; 7\u2014 Golden Jersey, Léon Jean, 7.90, 2.90; 1\u2014 Judge Scott, Gaby Cor- neau, 2.40; 6\u2014 Miss Valey Cash, A.Lambert, 2.80.Ont aussi couru: Josedale Tryax, Richard Belle, Comet Mar Mic.Temps: 2.15 QUATRIEME COURSE, $300.3\u2014 Leahs Lady, Léon Jean, 5.60, 3.50; 1\u2014 Stormy Will.G.Bouchard, 2.70.Ont aussi couru: Abbe Ann, Chancy Byrd.Gallant Blue, Miss Kinsgton, Enid Adios.Temps: 2.12 Quinetla: (1-3) $5.20 CINQUIEME COURSE, $500.2\u2014 Fury Star, Léon Jean.3.80, 3.10, 2.30; 6\u2014 Foster Don, R.Marquis, 3.60, 2.50: 4\u2014 Meadow Ford, Steve Gagnon, 3.10.Ont aussi couru: Bullet Kast, Miss Duke Demon, Eastwood Voladios, Lowell C.Temps: 2.08.4 SIXIEME COURSE, $225.5\u2014 Cape Pine Lucille, C.Corneau, 5.70, 3.60; 1\u2014 Steady Candi, Gaby Cor- neau, 4.70.Ont aussi couru: Corine Time, Racey Gene, Trotwood Buz, Blazer Majesty, Gayler.Temps: 2.12 Quinella: (1-5) $23.30 SEPTIEME COURSE, $3,148.33 6\u2014 Katleen Drummond, J.-P.Gauthier, 4.50, 2.70, 3.50: 4\u2014 Favorite Angus, J.-M.Savard, 7.20, 4.50; 3\u2014 Heabonly, Yves Gauthier, 3.90.Ont aussi couru: Lyzon, Florida Angus, Granby Note.Temps: 2.12 HUITIEME COURSE, $225.7\u2014 Hasty Chance, G.Bouchard, 8.60.5.80; 3\u2014 Funny Boy.M.Darveau, 9.60.Ont aussi couru: Avonian, The Healer, Bradshaw, Texas G, John Gleen.Temps: 2.17.1 Quinetla: (3-7) $33.80 NEUVIEME COURSE, $3,148.33 2\u2014 Petite Blonde, Léo Dubé, 2.90, 2.30.2.20; 6\u2014 Betty Drummond, Alain Veil- leux, 3.40, 2.80,; 5\u2014 Beacon Nurse, Léonard Duquette, 5.00.Ont aussi couru.Miss Chesne Adios, Miss Vankleex, Mumu Dee.Temps: 2.09 DIXIEME COURSE, $250.6\u2014 Welcome Change, J.-C.Tremblay 4.70, 2.40: 5- Nauty Joe, Léon Jean, 2.40.Ont aussi couru: Born To Conquer, Honor Léo.Meddy Stick.Miss Monik.Temps: 2.11.1 Exacta: (6-5) $21.90 Piste Jacques-Cartier PREMIERE COURSE Trot \u2014 $900 8\u2014 Cocktail Hour, C.Dupont, 6.80, 3.60, 2.90: 5\u2014 Kilson, V.Légaré, 11.30, 4.30; 4\u2014 Hopeful Venture, F.Nadeau, 6.10, Ont aussi couru: Two Mountains Bank, Donald James, The Workingman, Super Belt, Rose Garland.Temps: 2.11.3.DEUXIEME COURSE Amble \u2014 $500 3\u2014 Debbies Dancer, A.Jean, 26.10.5.90, 8.20; 2\u2014 T.H.Bridget, N.Tremblay, 2.80, 2.60; 6\u2014 Dixon Adios, P.Lachance, 4.00; Ont aussi couru: Filon d'Or, Sonny Arden, Eva E.C.R.N° Pari-double: 8.3.139.50.Temps: 2.14.Dans cette course le no 7 Mertz Western était retiré et n'a pas été remplacé.TROISIEME COURSE Trot \u2014 $600 3-\u2014 Pompon Fleurie, Y.Pelchat, 4 40, 3.40, 3.20; 5\u2014 Mountain Pride N., R.Chabot, 14.10, 5.70; 6\u2014 Bold Friday, M.Robil- lard, 3.40; Ont aussi couru: Lightning Jim, Avon Grace, Côté Mir, Mar Con Tenor.Temps: 2.15.QUATRIEME COURSE Amble \u2014 $750 7\u2014 Copper Lass, Y.Catellier, 10.90, 4.80, 4.10; 5\u2014 Fly Test, S.Bouvrette, 5.40, 3.90: 1\u2014 J.D.Carolyn, À.Quinn, 6.40; Ont aussi couru: Suprème Yankee, Kil- larney Bird, Justice Minbar, Mr Flint- stone, Erney Goose.Quinella: 5.7, 21.30.Temps: 2.10.CINQUIEME COURSE Trot \u2014 $1,800 5\u2014 Meadow Can, Y.Pelchat, 5.30, 2.60, 2.20; 2\u2014 Clever Kim, P.Grenier, 2.80, 2.20; 3\u2014 My Happiness, C.St-Jacques, 2.30; Ont aussi couru: C.P.0.Temps: 2.09.Lincolns Indian, SIXIEME COURSE Amble \u2014 $850 7\u2014 Long A Coming, N.Tremblay, 14.10, 5.80.3.20; 5\u2014 Fleet Sandy, G.G.Lachance, 6.00, 3.60; 6\u2014 Henry Tar, A.Jean, 2.20; Ont aussi couru: Flying Success, Dudley's Wick, Birdies Buddy.Quinella: 5.7, 42.50.Temps: 2,09.1.Dans cette course le no 1 Léon Dawn était retiré et n\u2019a pas été remplacé.SEPTIEME COURSE Amble \u2014 $1,300 6\u2014 Adios Sailor, J.Cyrenne, 10.20, 4.60, 3.70: 3\u2014 Curiosity A., P.Lachance, 5.30, 3.70: 7\u2014 Gala Lobell, S.Bouvrette, 3.70; Ont aussi couru: Ben Ernest, Locust Time, Mr.Frontenac, Afton Banker.Temps: 2.07.HUITIEME COURSE Amble \u2014 $600 2\u2014 Blazer Gene, Y.Pelchat, 6.20, 3.00, 2.60.1\u2014 Thunderstreak, M.Robillard, 2.90, 2.90; 4\u2014 Adios G.L., P.Lachance, 3.20; Ont aussi couru: Athenia Blue Chip, Whisper Lobell, Bedford Forrest, Donut's Son, Gay Gypsy.Quinella: 1.2, 5.50.Temps: 2.10.4.NEUVIEME COURSE Amble \u2014 $850 4\u2014 Gold Power, G.Boily, 9.00, 4.50, 3.70; 6\u2014 Snoopy Moot, C.Dupont, 6.30, 6.30; 8\u2014 Intrigante C_, A.Jean, 4.00; Ont aussi couru: Rey Win Sparkle, Miss Delarina, Gamu, Mark Herbert, Mountain Actor.Quinella: 4.6, 26.80.Temps: 2,11.DIXIEME COURSE Amble \u2014 $900.4\u2014 Valley Rainbow, Y.Peichat, 23.90, 8.30, 4.70; 2\u2014 Reddi J.Adios, C.Dupont, 2.70.3.10; 1\u2014 J.D.Champ, Y.Catellier, 2.80; Ont aussi couru: Tim Sam, Belvédère Mir, Dillrod, Good Venture, Nechako Clarke.Exacta: 4.2, 138.80.Temps: 2.10.1.RE pe BE a ee [rea iy FERIA 6h rin dma a PORTE-FEUILLES QUESTIDIEN | 26 juillet 207.27 indices de la bourse | de Montréal Février-Juin Juillet Alcan Canada et ses filiales Relevé intérimaire du compte profits et pertes consolidés Semestre clos ie 30 juin 1974 (Chiffres non examinés par les vérificateurs) MILLIONS DE DOLLARS DES E.-U.DEUXIEME PREMIER TRIMESTRE SEMESTRE CREDITS 1974 1973 1974 1973 Produit des ventes $618.2 $462.0 $1,134.9 $868.6 Revenus d'exploitation 19.0 13.0 36.6 28.2 Autres revenus 3.7 4,1 8.0 6.7 640.9 479.3 1,179.5 903.5 DEBIT Coût des marchandises vendues et frais d'exploitation 464.9 369.8 857.1 689.9 Amortissements 25.8 25.8 50.9 50.2 Frais de vente, frais de recherche et frais d'administration 40.5 34.0 76.9 66.0 Intérêts 23.7 19.7 45.5 38.6 Autres dépenses 1.4 2.6 2.5 4.4 556.3 451.9 1,032.9 849.1 Bénéfice avant impôts, prises en équivalence et part des tiers 84.6 27.4 146.6 54.4 Impôts sur le revenu 33.6 9.3 58.5 19.1 Bénéfice avant prises en équivalence et part des tiers 51.0 18.1 88.1 35.3 Part dans les bénéfices nets des compagnies prises en équivalence moins part des actionnaires minoritaires dans les bénéfices nets de filiales 5 3.0 2.3 3.0 BENEFICE NET $51.5 $21.1 $90.4 $38.3 DOLLARS DES E.-U.Chiffres ramenés a tant par action ordinaire Bénéfice (Déduction faite des dividendes sur les les actions privilégiées) 1.50 .62 2.63 1.12 Dividendes .30 .20 .55 .40 CREDIT Produit des ventes $377.2 $276.2 $687.4 $516.9 Revenus d'exploitation 20.4 13.7 38.9 29.5 Autres revenus 2.5 2.6 4.8 4.2 400.1 292.5 731.1 550.6 DEBIT Coût des marchandises vendues et frais Amortissements 15.6 15.2 30.7 30.4 Frais de vente, frais de reunerche et frais d'administration 22.6 19.0 42.8 37.3 é 1.7 1.s Autres dépense 351.8 288.2 659.1 541.9 Bénéfice avant impôts sur le revenu 48.3 43 72.0 87 Impôts sur le revenu 17.0 4 25.7 .BENEFICE NET $31.3 $3.9 $46.3 $7.0 illet 1974 Montréal, Canada, le 23 ju Le trésorier, W.E.F.Johnson PC Revue boursiere Les prix ont monté pour la troisième semaine La reprise boursière qui a commencé après les élections fédérales du 8 juillet s'est poursuivie la semaine dernière sur les grands marchés de valeurs au Canada.Les prix y ont en effet monté pour la troisième semaine consécutive.L'inflation a de nouveau haussé les taux d'intérêt.C'est ainsi que sept grandes banques ont fait comme la Banque de Montréal.Elles ont accru de un demi de un pour cent leur taux minimum et l'ont ainsi porté à 11 1-2 p.c.La Banque du Canada a accru mercredi son taux d'escompte, taux qui est celui de l'intérêt qu'elle exige des banques commerciales quand elle leur prête de l'argent.Elle l'a haussé de un demi de un pour cent l'a ainsi porté au niveau sans précédent de 9 1-4 p.c.Il s'agit de la qua- trème hausse du taux d'escompte depuis avril dernier et de la huitième depuis avril 1973.A New York, l'indice Dow Jones a dépassé mercredi, pour la première fois depuis le 1er juillet, le niveau des 800 points, mais il a fermé vendredi à 795.68.Reste que pour la semaine il a enregistré un gain net de 7.74.A Toronto, l'indice industriel a fermé vendredi à 190.49, une hausse de 3.45 pour la semaine et, à Montréal, les industrielles ont enregistré un gain de 6.18 et clôturé ainsi vendredi à 207.27.A Toronto, l'indice de l'or a progressé de 7.77 et fermé vendredi à 525.34, les métaux de base ont monté de 3.29 et atteint 83.85 et les pétroles de l'Ouest, de 8.84 et atteint 192.79.A Montréal, l'indice composé a monté de 4.98 et atteint 195.64 et le virement a été de 3.93 millions d'actions d\u2019une valeur totale de $27.06 millions.A Toronto, le virement a été mardi de 1.79 million d'actions d'une valeur totale de $19.51 millions, deux sommets depuis le 7 juin.Le virement pour toute la semaine y a été de 8.35 millions d'actions d\u2019une valeur totale de $76.86 millions, contre 6.49 millions d'actions d'une valeur to- taie de $58.45 millions la semaine dernière.Deuxième trimestre de 1974 Bénéfice de $51.5 millions pour Alcan Aluminium Ltée ARVIDA \u2014 Alcan Aluminium Limitée a fait savoir la semaine dernière que son bénéfice net consolidé pour le deuxième trimestre de 1974 est de (E.U.) $51.5 millions, soit $1.50 par action ordinaire.Pour la même période de 1973, les chiffres étaient de $21.1 millions et 62 cents respectivement.Pour le premier semestre de 1974, le bénéfice net est de $90.4 millions, soit $2.63 par action, comparativement a $38.3 millions et $1.12 à la même époque l'an dernier.La compagnie déclare que le bénéfice pour les 12 mois terminés le 30 juin 1974 représente un rendement de 13.8% sur l'actif net et de 9% sur les capitaux engagés, exclusion faite des intérêts sur la dette.Le produit des ventes et les revenus d'exploitation des diverses filiales Alcan dans le monde ont atteint de nouveaux sommets, soit $637.2 millions au cours du deuxième trimestre et $1,171.5 millions pour le premier semestre, contre $475.2 millions et $896.8 millions pour les périodes correspondantes de 1973.C\u2019est du reste la première fois dans les annales d'AI- can que les revenus semestriels dépassent le milliard de dollars.La demande de lingots d'aluminium et de demi- produits est demeurée forte sur tous les marchés pendant le second trimestre.Sous l'effet de la demande, les prix de vente ont connu ces derniers mois une hausse sans laquelle il aurait été impossible d'effectuer un retour à une marge bénéficiaire qui a permis d'affronter l'augmentation ininterrompue du prix des matériaux et des produits pétroliers, des frais de main- d'oeuvre et de transport, de même que du service de la dette.\u2018Comme nous l'avions déjà annoncé, précise la Compagnie, le gouvernement de la Jamaïque a imposé une nouvelle taxe sur l'extraction de la bauxite avec effet rétroactif au 1er janvier 1974.À son corps défendant, Alcan Jamaica Limited a payé la taxe et, conformément à nos pratiques comptables habituelles, Alcan a imputé $5.5 millions à son bénéfice avant impôt du premier semestre, le reste étant porté en augmentation de la valeur des stocks fin juin.Ceci a eu pour effet de réduire de 8 cents par action le bénéfice net du deuxième trimestre, et l'on prévoit que les deux prochains trimestres connaîtront une réduction similaire.\u201d Les ventes d'aluminium sous toutes formes et de toute provenance se sont chiffrées à 452,300 tonnes au deuxième trimestre et à 879,100 tonnes au premier semestre, contre 440,500 tonnes et 860,800 tonnes aux périodes correspondantes l\u2019an dernier.Alcan a réalisé une hausse de bénéfice dans la plupart de ses secteurs, particulièrement la transformation au Canada, aux Etats-Unis, en Grande- Brestagne, en Europe et en Amérique latine.De plus, l\u2019effet de l'augment: \u2018on du prix mondial du lingot a commencé à être ressenti par Aluminium du Canada Limitée, dont le bénéfice net consolidé est de $31.3 millions pour le deuxième trimestre de 1974 et de $46.3 millions pour le premier semestre, comparativement a $3.9 millions et $7 millions pour les périodes correspondantes de 1973.\u201cAlcan est présentement aux prises avec la nécessité de développer et de rénover ses installations, de l'extraction de la bauxite à la transformation, en passant par la production de l\u2019alumine et de l'aluminium.Des amélioration s\u2019imposent matériellement si l'on veut satisfaire la demande prévue, déclare la Compagnie.Or, a une époque de restriction du crédit et d'escalade des coûts de construction, il s'agit là d'une tâche gigantesque que l\u2019on ne pourra mener à bonne fin qu'à condition que le bénéfice, s'il ne s'améliore pas encore, se maintienne au moins au palier des derniers mois.En outre, le bénéfice actuel se situe encore à un niveau insuffisant compte tenu du loyer de l'argent et de la valeur réelle des ressources utilisées.\u201d Une limite doit être fixée au montant que les gens peuvent dépenser (R.Higgins) TORONTO (PC) \u2014 Président de l'Unity Bank of Canada, une banque qui vient à peine de naître et qui est déjà florissante, Richard Higgins dit, dans une interview, qu'une limite doit être fixée au montant que les gens peuvent dépenser.La fierté pour le travail que l\u2019on fait doit remplacer la considération que donne le gain matériel et il ne faut pas craindre de faire des sacrifices personnels pour le bien de l'ensemble de la société, soutient ce banquier, qui est un ancien fossoyeur, un ancien planteur au bowling, un ancien ouvrier dans la construction de routes et qui, au- jourd\u2019hui, a 39 ans, est le plus jeune président de banque au Canada.Richard Higgins a passé une grande partie de son enfance dans un abri a bateaux, près de la scierie où son père était et est encore scieur.\u201cI me semble, dit-il, qu'une terrible psychologie inflationniste s'est emparée de nous.On veut tout avoir.{| nous faut deux voitures.Nous disons que nous avons droit à de longues vacances.Il m'apparaît qu\u2019on ne comprend pas la relation qui existe entre notre propre productivité et ce que nous pouvons avoir.\u2018Nous pensons que, parce que nous sommes sedis dans notre genre comme individus, nous avons droit à certaines choses.Seulement, et c'est cela qu'il faut savoir, dans notre société d'aujourd'hui il y a certains droits que nous ne pouvons pas avoir parce que leur exercice ne peut que nuire à l'ensembie de la communauté.\u201d \u201cIl faut des restraintes.Hélas, l'idée même de la restrainte horripile les gens.\u201d EQUIPEMENT ELECTRIQUE Moteurs et commandes électriques Fusibles HRC Translormateurs Rectificateurs et diodes Vanateurs de vitesse Microswitches Convertisseurs de phase DEPUIS 1928 ROBERGE- 1077 Boul.St-Ignace Chicoutimi Tél.: 543-0753 - Télex: 011-36115 SERVICE D'INGENIEURS Notre meilleur produit, est la solution à vos problèmes EQUIPEMENT MECANIQUE Poulies el roues à dents Courroies en V.et de convoyeurs Chaînes à rouleaux et à convoyeurs Réducteurs à engrenages Palans et ponts-roulants Co'issinets à billes.pahers- supports Accouplements flexibles Bronze à coulée continue Joints d étancheité Lundi 29 juillet 1974.LE QUOTIDIEN \u2014 15 26 juillet 190.49 la bou de Toronto villet Bénéfices nets Par la PC Becker Milk Co.Ltd, pour l\u2019année qui s\u2019est terminée le 30 avril dernier, $2,005,000\u2014$1.15 l\u2019action, contre $1,365,000\u201477 cents.Brinco Ltd., pour les six mois qui se sont terminés le 30 juin dernier, $4,352,000\u201418 cents l'action, contre $2,606,000\u201411 cents.Brunswick Mining and Smelting Corp.Ltd., pour les six mois qui se sont terminés le 30 juin dernier, $9,321,000\u201426.9 cents l\u2019action, contre $2,075,000\u20146.1 cents.Canadien Utilities Ltd., pour les six mois qui se sont terminés le 30 juin dernier, $11,185,000\u201497 cents I'action, contre $10,874,000\u201494 cents.Consolidated-Bathurst Ltd., pour les six mois qui se sont terminés le 30 juin dernier, $20,300,000\u20144$3.03 l\u2019action, contre $6,400,000\u201480 cents.Crédit Foncier Franco-Canadien, pour les six mois qui se sont terminés le 30 juin dernier, $2,509,000\u2014%$2.91 l\u2019action, contre $2,498,000\u2014$2.91.Crown Life Insurance Co., pour les six mois qui se sont terminés le 30 juin dernier, $3,418,000, perte, contre $3,388,000, bénéfice.Fidelity Trust Co., pour les six mois qui se sont terminés ie 30 juin dernier, $295,000\u201419 cents l'action, contre $333,000\u201424 cents.Standard Industries Ltd, pour les trois mois qui se sont terminés le 30 juin dernier, $1,102,000\u201432 cents l\u2019action, contre $923,000\u201430 cents.Effets à taux flottants en vogue aux Etats-Unis NEW YORK (AFP) \u2014 La mode des effets à taux flottant semble devoir se répandre aux Etats-Unis.Après CITICOPR, Chase Manhattan et Crocker National Bank de San Francisco, la New York Bank for Savings vient a son tour d\u2019annoncer son intention d\u2019émettre ce type d'effets.il s\u2019agit d'obligations valables sept ans et portant un intérêt de dix pour cent jusqu\u2019au 31 mai 1975.L'intérêt sera ensuite de 1 1-4 pour cent au-dessus du taux des bons du trésor, lesquels paient actuellement 7.6 pour cent, mais ne descendra pas au-dessous de 7.5 pour cent.Jusqu'à présent, les caisses d\u2019épargne avaient critiqué le principe des effets à taux flottant en déclarant qu\u2019ils fe- ralent une concurrence dangereuse aux institutions d'épargne et menaceralent en conséquence le marché de la construction.Les nouveaux :itres rencontrent un intérêt considérable, puisque quelques instants après leur mise en vente mercredi matin les 650 millions d\u2019effets émis par CITI- COPR, maison-mère de la First National City Bank, avaient été enlevés.lis paieront un intérêt de 9.7 pour cent jusqu\u2019en mai 1975 et sont renégociables après deux ans.L'Etat espagnol acquiert 35 pour cent du capital d'une papeterie canadienne MADRID (AFP) \u2014 L'Institut national de l'industrie INI et la société MacMillan Rothesay ont signé mercredi l'acte par lequel la société papetière canadienne cède 35 pour cent de son capital, qui est de $50 millions canadiens, à l\u2019organisation étatique espagnole.L'acte a été signé par le président de l'INI, M.Francisco Fernandez Ordonez, et M.Larry Harris, vice- président de la société canadienne, en présence de représentants de la presse espagnole.Aux termes de ce contrat, l\u2019INI recevra directement, à partir de 1977, 100,000 tonnes de papier-journal ou 35 pour cent de la production réelle de MacMillan Rothesay, qui est actuellement de 310,000 tonnes par an.En attendant l\u2019entreprise assurera la fourniture de 20,000 tonnes en 1974, de 50,000 en 1975, et de 75,000 tonnes en 1976./ QUE PEUT FAIRE LA BEI POUR VOUS?MARDI.30 JUILLET M.BENOIT COTE SERA AU MOTEL ROBERVAL DE ROBERVAL.TEL.: 275-0420 Si vous avez besoin d'un prét & terme pour vous établir en affaires, développer ou moderniser votre entreprise et que vous ne pouvez PTI ailleurs & des termes et conditions -y \u2018\u2019rençontrez notre représentant.after\" : ) BANQUE D'ENPANSION | \\_ 152, Est, rue Racine, Chicoutimi \u2014 Tél.: 543-0261 7 ERA NOR ENS EE EE ST aT I A ri BE) Les 5 sn = 16 \u2014 LE QUOTIDIEN.lundi 29 juillet 1974 Les quatre ans de Trudeau seront moins drôles pour les conservateurs OTTAWA (PC) \u2014 Plusieurs progressistes- conservateurs craignent de connaître des difficultés amaintenir l'unité et l\u2019enthousiasme, durant les prochaines années, à la suite des pertes subies par le parti lors des élections générales du huit juillet dernier.\u201cIl ne faut pas oublier qu'au moins 25 députés de notre parti sont convaincus qu'ils auraient pu, à l'heure actuelle, être ministres,\u2019 a affirmé un ancien député conservateurs.\u2018Quatre ans semble très long, surtout après avoir perdu tant de circonscriptions aux mains des libéraux.\u201d Plusieurs députés sont d'avis qu'il sera difficile de maintenir l'enthousiasme qui régnait au dernier parlement, alors que les conservateurs croyaient, en majorité, qu'ils siège- raient très bientôt du côté gouvernemental.La réalité sera tout autre au prochain parlement qui s'ouvrira le 30 septembre.Grâce à la majorité absolue des libéraux, il ne sera probablement pas question d'un scrutin général! avant quatre ans.Ce n'est pas sans raison que la majorité des députés conservateurs s'entretiennent librement du choix d'un nouveau leader fédéral avant la prochaine élection.ADVERSAIRES Au moins deux députés bien connus, Jack Horner de Crowfoot, et Roch Lasalle de Joliette, ont laissé entendre que le leader Robert Stanfield devrait démissionner.La plupart des députés ont d'ailleurs l'impression que le chef conservateur posera ce geste en temps et lieu, dans le meilleur intérêt du parti.\u201cCe qui m'inquiète, toutefois,\u2019 de dire un député, \u201cc'est que trop de nos députés commenceront leur cour bientôt auprès de M.Stanfield.Nous ne pouvons nous permettre le luxe de créer des factions au sein de notre parti.\u201d Après avoir conduit son parti à trois échecs électoraux, il est tout probable que M.Stanfield convoquera un congrès au leadership avant le prochain scrutin.Du fait qu'aucun successeur naturel n'a encore percé dans le parti, quelques députés croient que le parti devrait attendre trois ans encore pour permettre à un nouveau chef de faire ses preuves, afin de déclencher la prochaine campagne électorale avec un leader relativement nouveau.Il est rumeur à Ottawa que le premier ministre Peter Lougheed de l'Alberta pourrait éventuellement être intéressé à ce poste.On craint également que si M.Stanfield décide de quitter son poste bientôt, soit d'ici à un an, le parti Le folklore canadien applaudi Par Joseph MacSWEEN MONTREAL (PC) \u2014 L'auditoire composé de Chinois a été ravi quand les jeunes visiteurs canadiens ont chanté Alouette et d'autres chansons de folklore.\u2018Nous avons eu une ovation,\u201d de déclarer Paul Brennan, un étudiant de 22 ans, qui est rentré récemment de Chine, ou il a fait un séjour dans le cadre du programme d'échanges entre la Chine et le Canada.C'était la première fois que les citoyens de Shih- jlazhuang entendaient des chansons canadiennes, bien que le nom du pays soit bien connu dans cet endroit, comme étant la patrie du Dr Norman Bethune, le médecin-héros de la Révolution chinoise.\u201cEn tant que Canadiens, nous avons une situation privilégiée en Chine, à cause de Bethune, et parce que le Canada a été un des premiers pays occidentaux à reconnaître la Chine, aux environs des années 1960\", a dit M.Brennan.Une vingtaine d'étudiants canadiens, de même qu'environ 300 étudiants venus de 50 autres pays, se sont inscrits en novembre dernier à l'Institut des langues de Pékin.Cet institut vient d'être ouvert de nouveau aux étudiants étrangers, après avoir été fermé pendant la Révolution culturelle de Chine, pendant les années 1960.EXCELLENCE DU PROGRAMME \u2018Ces programmes d'échanges constituent la meilleure façon pour nous de les connaître, et pour eux de nous connaître\u2019, a dit également M.Brennan, qui fait remarquer que 10 étudiants chinois sont maintenant inscrits dans des universités canadiennes.Le Montréalais, qui mesure six pieds deux pouces, ne passe pas inaperçu dans un rassemblement de Chinois.H a expliqué comment les étudiants canadiens se sont rendus à Shih- jlazhuang comme invités du gouvernement chinois.C'est dans cette ville que se trouve la tombe de Norman Bethune.ainsi que l'Hôpital Norman Bethune et un musée entièrement consacré à ce héros légendaire.\u2018Nous avons été accueillis chaleureusement, et on nous a même applaudis dans les rues\u2019, a dit M.Brennan, parlant d'un séjour de trois jours au cours duquel les Canadiens ont assisté a une représentation théatrale donnée par des enfants en leur honneur.\"A la fin de la représentation, on nous a demandé de chanter.La réaction a été excellente.\u201d M.Brennan, un étudiant en histoire, a cité l'épisode de Shihjiazhuang parce qu'il le jugeait intéressant du point de vue humain, mais il a consacré ensuite presque toute l'entrevue à louer la valeur des programmes d'échanges entre le Canada et la Chine.PAR-DELA LES SLOGANS \u2018En ce qui concerne la nouvelle vague de critiques, nous avons été en mesure d'aller par-delà les slogans et de comprendre une partie de leur contenu, a-t-il Plusieurs expliqué.d'entre nous, y compris moi-même, avions tendance à réagir défavorablement, par exemple, aux attaques contre les enseignements de Confucius, parce que nous le considérions comme un sage.Mais il faut se souvenir que la Chine a été gouvernée par les principes de Confucius pendant 2,000 ans.En les étudiant de plus près, on se rend compte que ces principes comportaient une idéologie qui justifiait la domination des propriétaires et de la Cour impériale sur plus de 95 pour cent de la population.\u2018Ainsi par exemple, la maxime de Confucius, selon laquelle ceux qui travaillent avec leur cerveau sont nés pour gouverner; ceux qui travaillent avec leurs mains sont nés pour être gouvernés fournissait une parfaite justification à l'exploitation.\u201cLes Chinois sont convaincus qu'ils doivent réexaminer directement leur passé, s'ils veulent continuer à progresser.Les idées anciennes persistent, même après la révolution.Le changement se fait lentement.Des paysans qui n'ont jamais étudié Confucius continuent d'être influencés par ses maximes.Il faut remettre en question toute l'attitude des Chinois vis-à-vis des femmes.Les femmes, en vertu des principes de Confucius, étaient très opprimées.\u201cLe mouvement actuel a pour but de remettre en question ces attitudes, de les discuter.Les Chinois se demandent quelles choses essentielles il leur faut changer, du point de vue social et éducationnel.\u201d CRITIQUE SAINE M.Brennan est d'avis que le phénomène de critique et d'auto-critique qui est actuellement très répandu en Chine est \u2018\u2018très sain\u2019, parce qu'il prouve qu'ils sont libres de critiquer leur leadership à tous les niveaux\u2019.Les autorités de l'Institut des langues ne savaient pas très bien, au début, comment traiter cette nouvelle génération d'étudiants étrangers.\u2018lis croyaient que nous voulions un traitement spécial, comme par exemple des dortoirs et des salles à manger particuliers.Au début, nous n'avons pas eu beaucoup d'occasion de nous mêler aux étudiants chinois, sur le plan social.\u2018Mais c'est absurde de dire, comme certains journaux et magazines ont dit, que les autorités chinoises ont ignoré les requêtes des étudiants étrangers.En fait, ils nous ont demandé des suggestions, et ils ont effectué des changements.\u201d M.Grennan dit que six ou sept étudiants canadiens ont quitté les cours après la première année, parce qu'on leur a refusé les études de leur choix.\u201cNous avions l'impression que nous pouvions étudier n'importe quel sujet, depuis la cinématographie jusqu'à l'archéologie, mais nous avons découvert que les sujets au programme pour la deuxième année sont limités à l\u2019histoire, à la philosophie, à la littérature, à la médecine et à la langue.\u201d CHANGEMENT D'ATTITUDE Quoi qu'il en soit, l'attitude des autorités de l'Institut a changé après que ces gens eurent réalisé que les étudiants étrangers étaient venus en Chine non pas uniquement pour apprendre la langue, mais aussi pour mieux connaître la Chine et les Chinois.lls ont ensuite fait des arrangements pour que les étudiants étrangers et chinois dinent ensemble, ce qui a permis de nouer des amitiés.Les étudiants ont également partagé des dortoirs et ont joué ensemble au basketball et à d\u2019autres jeux.Les étudiants étrangers ont aussi travaillé aux champs pendant de courtes périodes.Les autorités ont organisé des visites dans les communes, les usines et les écoles, ce qui a permis aux étudiants étrangers de comprendre la Chine davantage.\u2018Cependant, tout, en Chine, est de nature politique.ll est impossible de vivre la et de tenter de comprendre ce qui se passe, sans entrer en contact avec la politique.Les Chinois l'admettent.A leurs yeux, c'est justement là ce qui leur a permis de faire tellement de progrès.\u201d DES CITADINS Que savent les Chinois du Canada?\u2018Certains d'entre eux sont au courant de notre concept de deux grandes cultures, dit M.Brennan, qui lui-même est bilingue, étant de père irlandais-canadiens et de mère canadienne- française.\u201clls sont fascinés par cet aspect de la vie canadienne.De fagon générale, ils savent que le Canada est un pays nordique, riche en ressources naturelles.Ils savent que nous leur avons vendu beaucoup de blé.Quand nous travaillions dans les champs, les paysans croyaient que nous serions des moissonneurs experts.Mais malheureusement, la plupart d\u2019entre nous étions des citadins, et ils ont dû nous apprendre comment faire.\u201d M.Brennan, qui a étudié au College Loyola et a l'Université McGill, dit que les Chinois ne sont pas suffisamment informés sur le Canada et sur l'Occident en général.\"C'est pourquoi je crois que ces programmes d'échanges sont tellement importants.Plus ii y aura de gens qui iront là et qui apprendront le chinois, plus Volontaires par excellence Ces personnes de differents ages et de differents nribeux accomplissent des taches importantes et essentielles pour la Crax-Rouge.+ VOUS AUSSI POUVEZ AIDER.connaitrait des difficultés à recruter le chef dont il a réellement besoin.MECONTENTS Par ailleurs, si M.Stan- field désire conserver son poste pour tenter une nouvelle fois sa chance aux élections fédérales, le parti connaîtra certainement des difficultés.Beaucoup gro- melleront et les mécontents seront légion.Mème lors du dernier parlement, alors que les conservateurs étaient confiants de former le prochain gouvernement, plusieurs députés discutaient déjà de la possibilité de former un nouveau groupement politique.Au prochain parlement, M.Stanfield devra aussi s'atteler à la tâche de répartir les responsabilités dans la représentation conservatrice.Lors du dernier parlement, plusieurs se plaignaient de ce que les meilleurs jeunes députés en Chine leur intérêt et ieur compréhension de l'Occident grandiront.\u201d Le contingent d\u2019étudiants canadiens était composé de 11 hommes et de neuf femmes.M.Brennan a commencé à s'intéresser à l'Orient quand il a suivi un cours du soir, à Loyola, sur l'histoire de la Chine.\u2018Je me suis rendu compte que je connaissais très peu la Chine, et j'ai désiré la comprendre davantage.\u201d L\u2019an dernier, il a visité la Chine avec 25 étudiants canadiens, il a \u2018sauté sur l'occasion\u2019 de retourner dans ce pays, quand les gouvernements d'Ottawa et de Pékin ont annoncé le programme d'échanges.|i entrera à l\u2019Université de Pékin à l'automne, pour y poursuivre ses études en histoire.Ecoles françaises en Colombie-canadienne COQUITLAM (PC) \u2014 Trois écoles élémentaires ont terminé leur année avec succès, après avoir adopté un programme d'enseignement entièrement en français en maternelle.Ce programme a été institué une fois qu'on a appris qu'un programme parallèle avait obtenu des résultats ex- étaient relégués aux arrières-bancs, alors que les vétérans, dont plusieurs anciens ministres conservateurs, prenaient la vedette.On prévoyait alors que la majorité de ces vétérans obtiendraient un portefeuille dans le nouveau cabinet conservateur.Des pressions seront certainement faites auprès de M.Stanfield pour qu'il modifie quelque peu l'agencement des sièges aux Communes.Si un scrutin est convoqué dans quatre ans, même le vigoureux George Hees, de Prince Edward- Hastings, sera alors âgé de 68 ans.Plusieurs autres députés seront d'un âge sensiblement égal.Plusieurs observateurs près du parti conviennent de ce que M.Stanfield pourra difficilement résiter aux pressions en vue de modifier les responsabilités de ses députés aux Communes.Ces changements, par ailleurs, pourraient provoquer de nouvelles désillusions et du désenchantement additionnel auprès des députés qui soignent encore la défaite du huit juillet.Les députés conservateurs sont tous d'abord sur une seule chose: les prochains mois seront difficiles pour M.Stanfield.La vache idéale pour les prairies: la \u201cWhite British\u201d LONDRES (Reuter) \u2014 Un fermier de l'Aiberta, M.Matthew Eadie, pense avoir découvert la vague idéale pour les grandes prairies canadiennes: un ruminant protégé contre la réverbération solaire.Les races traditionnelles du Canada, telle l'Angus Aberdeen (Ecosse) souffrent de démangeaisons aux bas flancs, causées en Hiver par la réverbération du soleil sur la neige.M.Eadie pense maintenant avoir trouvé la solution en utilisant la race \u2018British White\u2019, espèce assez rare qui possède un pelage blanc mais noir sur le ventre.Or, la couleur noire protège des rayons du soleil.Un groupe britannique, spécialisé dans la protection des races en voie d'extinction, a décidé de l'aider dans ses recherches sur la British White.Il va s'efforcer également de sauver les quelques troupeaux de moutons se nourrissant d'algues marines, en Ecosse, en achetant une île qui leur servira de sanctuaire.Vol de $50,000 dans une banque torontoise TORONTO (PC) \u2014 Un extorqueur a soutiré $50,000 du sieÿe social de la Banque de Nouvelle-Ecosse à Toronto après y avoir convaincu un direteur de cellents à Saint-Lambert, au Québec.Les années se succédant, le pourcentage de français en classe, après là maternetie, tombera par étapes, de 80 pour cent en 2e année à 50 pour cent en 7e année.l'institution que la famille de celui-ci était gardée en otage.La police a annoncé la nouvelle dimanche.L'extorqueur a dit qu'un complice à lui tenait la famille du directeur bancaire en otage au domicile de ce dernier.Mais, révèle la police, l'individu n'avait pas de complice.l1a fabriqué une histoire de toutes pièces.Le fraudeur était bien vêtu.[| a sortiun revolveren présence du directeur bancaire.La police ne donne pas le nom du directeur de la banque et elle dit que c'est à la demande de l'institution qu'elle a retardé de faire connaître la nouvelle.HOROSGPE concurrents.Amours: Affaires: les seuls ennemis possibles seront vos mauvaise semaine pour faire des déclarations.La santé: un peu équivoque.Les personnes âgées: soignez vos mains.Affaires: très bonnes cette semaine et encore meilleures la semaine prochaine.de faire la connaissance d\u2019une personne qui vous aidera dans vos entreprises.Grande chance Affaires: Amours: ne cherchez pas de l\u2019argent au loin.taisez-vous au sujet d\u2019une indiscrétion du passé.La santé: une intervention chirurgicale.Personnes âgées: mastiquez vos aliments.Affaires: refaites vos comptes, rez qu\u2019il y a une erreur.Amours: tromperies sans gravité.Santé: manque d'air.Personnes âgées: reprenez votre souffle.Votre jour: samedi.vous constate- Affaires: c\u2019est le moment d\u2019en mettre un coup, un sérieux.Amours: un peu trop dociles.La santé: maux de tête.Personnes âgées: ne vous aventurez pas trop loin.Votre jour: mercredi.Affaires: il faudra se déranger pour un résultat médiocre.Amours: tout ce qui est secret est favorisé.Santé: mal équilibrée.Personnes âgées: une visite-surprise en fin de semaine.Affaires: un homme de loi pourrait jouer un rô- le important dans vos projets.Amours: du mal à garder un secret.La santé: chancelante.Personnes âgées: semaine difficile.on aura Affaires:ne sollicitez pas l\u2019aide d'autrui cette semaine.Amours: ménages à trois ou à quatre en perspective.Santé: à surveiller.Personnes âgées: une triste nouvelle.Votre jour: lundi.Affaires: plaignez pas.Amours: cessaires.Santé: semaine très chargée, les petits cadeaux sont né- médiocre.tour de reins.Votre jour: vendredi.mais ne vous Personnes âgées: un Affaires: votre planning est encore trop impératif.Amu°rs: on pourrait vous rire au nez.Santé: les voies urinaires.Personnes âgées: un beau sourire pour les jeunes.Votre jour: mardi.Affaires: n\u2019est d'aucune plus belle, mante.Votre jour: lundi.accentuez votre sens pratique.importance si d\u2019autant que vous êtes la plus char- Cela vous n'êtes pas la Eure dé®mbre) Affaires: elles ne sont pas favorisées dans le premier Décan.Amours: réconfort pour certains.Personnes âgées: le soleil vous menace.La santé est très bonne.Votre jour: mercredi.D'autres Canadiens partent aujourd\u2019hui pour Chypre EDMONTON (PC) \u2014 Le premier groupe de renforts que le Canada envoie à son contingent à Chypre doit partir d\u2019Edmonton pour l\u2019île méditerranéenne au cours de la journée de lundi.Ce premier groupe sera formé de 150 hommes.Les renforts comprendront en tout 450 militaires.Tous seront partis avant la fin de semaine.Les 450 militaires sont presque tous membres du Régiment canadien d'infanterie de l'air qui a sa base à Edmonton.Et la plupart des 486 soldats canadiens qui sont présentement à Chypre font partie de ce régiment.Au cours d'une interview télévisée, le ministre des Affaires extérieures du Canada, M.Mitchell Sharp, déclarait dimanche que le Canada aurait préféré ne pas accroître le nombre des membres de son contingent au sein de la Force de paix des Nations unies à Chypre.Mais il a dû le faire, parce qu'il a cru que c'était là son devoir.M.Sharp, qui parlait à l\u2019émission Question Period du réseau CTV, a dit notamment: \u201cNous aurions préféré ne pas augmenter notre participation.Mais le secrétaire général de l'ONU a fait appel à nous.Si nous avions rejeté cet appel, deux choses auraient pu se présenter: ou bien la Force de paix n\u2019aurait pu été capable de fonctionner, ou bien les Nations unies se seraient adressées ailleurs.\u201d M.Sharp a ajouté que deux autres pays avaient effectivement offert d\u2019envoyer des troupes à Chypre, mais le secrétaire général de l'ONU, M.Waldheim, avait rejeté cette offre.\u201cLes Turcs et les Grecs sont les uns et les autres fortement opposés a la participation de l\u2019Union soviétique et à celle des alliés de ce pays\u201d, a dit M.Sharp.Le ministre des Affaires extérieures a dit enfin qu\u2019il s'oppose au partage de Chypre entre Grecs et Turcs, partage que propose la Turquie.Le Canada avait jusqu'ici 486 militaires à Chypre.Il en aura dorénavant environ 950.Dans un autre ordre d'idées, le ministre des Affaires extérieures, M.Mitchell Sharp, dit qu'il ne croit pas qu\u2019il ait déjà vu l'économie mondiale dans un état aussi \u2018fragile\u2019 qu\u2019il la voir présentement.Il précise que cette fragilité provient de l'énorme déficit dans la balance des paiements qu'on note dans les pays aux prises avec une pénurie de pétrole.II ajoute que le plus grand danger en l'occu- rence, c'est que les pays en question recourent, pour régler leurs problèmes économiques, à la mise en place de politiques restrictives.Le ministre des Affaires extérieures a fait part de ses vues en la matière, alors qu\u2019il était interviewé dimanche à l\u2019émission Question Period, au réseau de télévision CTV.Tout en soulignant la très grande fragilité de l'économie mondiale, M.Sharp note qu'il y a un équilibre entre les exportations canadiennes de pétrole et les importations canadiennes de pétrole et que, dans ce sens, nous sommes privilégiés, mais il ajoute que l\u2019état actuel de l\u2019économie mondiale ne peut que nous préoccuper.Il dit enfin que nous avons des difficultés à améliorer nos relations commerciales avec la Communauté économique européenne et il voit a l\u2019origine de cette situation des problèmes qu\u2019ont entre eux des membres de la CEE.MOTS CROISES PE problème: no 236 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 3 4 s 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 3- Décline.-Qui n\u2019ap- 1- Se dit d\u2019un style partient pas au cler- d\u2019architecture de la gé.première Renais- 4- Titane.- Préfixe.sance espagnole -Plante à fleurs (pL).pourpres.2- Qui a les qualités 5- Coupée la téte.- requises par la loi.Terme au tennis.-Transpira.6- En retenant le mou- 3- Moi, en latin.- vement.Conjonction.- Ru- 7- Eminence.- Pièce minant, de la famil- de vers satirique.- le des cervidés.Laize.4- Relatif à la conservation de la santé.-Infinitif.8- Pronom personnel.-Fleuve de Geor- 5- Route à suivre.gle.-Unis.6- Organisation armée 9- Entourerons.secrête.- Ville du 10- Utilise- Faite 7- Possessif.- Géné- usage pour la pre- ral sous Saul et Da- miere fois.vid.11- Rivière du Bassin 8- Altesse Royale.- parisien.- Tout ce Qui a des qualités qui agit.du feu.-Roues à gorge.12- Qui présentent la 9- Affluent de l\u2019Ouban- gi.-Qui dure longtemps.couleur du safran.- - Sainte.10- Interjection.- FEE ToT De naissance (pl.).2 11- Arrache les poils.- 3 Font tort à.\u2018 12- Tétines.-Saison.: 1 VERTICALEMENT : 1- Reptiles marins.> 2- Bénéficiaire d\u2019un to legs.- Du verbe » \u201cpouvoir\u201d.Fed 3 8 a RR JO EEE YRS ee la G raler d\u2019ore s\u2019ap est \u20ac dans laiss titud Port term a-dir danc non : née, # J'Anc « que.fl poss conr diate peu ; d'ou Ë danc référ Spin leurs pli, Ë évoc l'ent natic naut leurs le Pq rant liens natic ditio RE A TRES ae Le blé soviétique nuit à la production américaine WASHINGTON (Reuter) \u2014 Les ventes massives de grain américain à l'Union soviétique en 1972 ont inutilement grévé le contribuable américain du fait de l'inefficacité et du manque de jugement des responsables du département de l'Agriculture, affirme un rapport de 67 pages présenté dimanche par le sénateur Démocrate Henry Jackson.Entreprise par la sous- commission sénatoriale que préside M.Jackson, à la suite d'auditions tenues l'année dernière sur cet accord bilatéral, cette étude parvient à la conclusion que le versement de subsides de $300 millions aux six sociétés chargées de l'expédition à l'URSS de 700 milllions de tonnes de grain, dont 400 millions de tonnes de blé, était totalement injustifié, compte tenu des cours mondiaux du blé en 1972.Le rapport affirme que la vente d'un volume aussi massif de grain a drainé les stocks américains, infligeant une pénurie et en- trainant une hausse des prix.Ce marché, ajoute-t-il, est à l'origine de la crise actuelle de l'élevage américain.La sous-commission accuse la commission des échanges de denrées CEA de négligeance dans son enquête sur les ventes à terme et autres manipulations auxquelles les six sociétés en cause auraient pu se livrer afin d'élever le niveau des subsides fédéra- es.Ces insuffisances sont imputées en premier lieu au secrétaire de l'Agriculture, M.Earl Butz, et à deux de ses anciens collaborateurs, MM.Clarence Palmby et Carroll Brunthaver.Selon le rapport, M.Butz doit assumer la responsabilité générale de l'octroi de subsides injustifiées, mais la responsabilité directe en est imputable à M.Palmby, qui n'avait pastenu compte du problème des subsides lors de la mise au point de la vente à l'URSS, et à M.Brunthaver qui s'était engagé, sans procéder à des consultations ou évaluer les conséquences et l'effet d'une telle initiative, à perpétuer indéfiniment l'octroi de ces subsides.Palmby se voit en outre reproché d'avoir '\u2018contribué au cynisme grandissant de l'opinion à l'égard de l'intégrité du gouvernement en quittant le département pour travailler au service de la Continental Grain Company, l\u2019une des principales parties à cette vente, peu après s'être chargé des négociations avec les Russes.\u201d Chou En-Lai est de mieux en mieux PEKIN (Reuter) \u2014 Le président du conseil chinois, M.Chou En-Lai, a quitté l'hôpital et se remet de façon satisfaisante de sa récente maladie, déclare-t-on samedi de source diplomatique à Pékin.Au début de mai, une santé compromise obligeait M.Chou En-Lai, agé de soixante-seize ans, a réduire ses activités officiel les.Un mois plus tard, il était atteint d'une crise cardiaque.Apparemmerit le président du conseil chinois a quitté l'hôpital peu avant le 20 juillet, date à laquelle, il s'est entretenu avec une délégation nigérienne en visite à Pékin, de l'établissement des relations entre le Niger et la Chine.La presse chinoise a rapporté il y a quelque temps que M.Chou En-Lai s'était entretenu avec le sénateur américain Henry Jackson \u2018dans un hôpital\u201d.C'était le premier signe officiel que l'état de santé du président du conseil chinois était sérieusement compromis.Mais le sénateur a déclaré par la suite que M.Chou En-Lai se remettait bien et restait d'esprit très alerte.De l'avis d'observateurs, M.Chou En-Lai devra encore beaucoup compter sur les vice-présidents du conseil Teng Hsiao-Ping et Li Hsien-Nien, même après son rétablissement, bien qu'il soit possible qu'il conserve le poste de président du conseil, qu'il occupe depuis un quart de siècle.Spinola: un discours décisif LISBONNE (AFP) \u2014 Le discours à la nation prononcé samedi par le général de Spinola marque un pas décisif sur la voie de la solution du problème colonial.Le chef de l'Etat n\u2019a d'ailleurs pas hésité à lui attribuer une portée historique.La plupart des observateurs s'attendaient a I'annonce de la reconnaissance de la république de .Guinée-Bissau.Ca n\u2019a pas : été le cas.Mais, en deu- xieme analyse, et étant donné que le problème de la Guinée-Bissau est généralement considéré comme d'ores et déjà réglé, on s'aperçoit que ce discours est encore plus important, dans la mesure où il ne laisse planer aucune incertitude quant à la volonté du Portugal de mener à son terme, c'est- à-dire jusqu'à l\u2019indépendance, la décolonisation, non seulement de la Guinée, mais également de I'Angola et du Mozambique.Il n'y a plus d'équivoque possible.Le Portugal re- connait désormais \u2018\u2018immédiatement\u201d le droit des peuples des territoires d'outre-mer à l'indépendance.On ne parle plus de référendum.Le général de Spinola reconnaît d'ailleurs le fait comme accompli, dans la mesure où il évoque avec insistance l'entrée de ces \u2018\u2018nouvelles nations\u2019 dans la communauté internationale et leurs futures relations avec le Portugal, tout en espérant que s'établissent des liens particuliers entre les nations de langue et de tradition lusitaniennes.DECOLONISATION Les observateurs rele- vent, d'autre part, que dans son discours, le chef de l'Etat déclare le Portugal \u2018\u2018ouvert à toutes les initiatives' pour commencer l\u2019oeuvre de planification et d'exécution du programme de décolonisation,\u201d en admettant dès maintenant le droit à une indépendance politique qui devra être proclamée en des termes et à une date à fixer par accord\u2019.Cela laisse entendre que les autorités portugaises invitent les mouvements de libération, et surtout l'Organisation des nations unies, à collaborer activement à ce programme de décolonisation.M1 RU 124 LIV.da DEVENEZ ENGAGE VOLONTAIRE Cette invitation prend un relief particulier alors que l'on attend la visite de M.Waldheim, secrétaire général de l'ONU, dans les prochains jours, visite qui était prévue lundi mais qui a été retardée à cause de la réunion du conseil de sécurité.INTERLOCUTEURS Cette invitation aux mouvements de libération et à l'Organisation des Nations unies concerne au premier chef la solution des problèmes de l'Angola et du Mozambique, où la situation est bien plus difficile qu'en Guinée-Bissau, du fait de la présence d'une population européenne nombreuse et de l'existence d'intérêts économiques importants.A cet égard, la substitution de juntes militaires aux gouvernements civils frai- chements nommés dans ces deux territoires semble être due à deux soucis principaux: 1- Rassurer les mouvements de libération, qui pouvaient voir, dans l'installation de gouvernements locaux dotés d\u2019une grande autonomie administrative et financière, une tentative d'établissement d\u2019un pouvoir néo-colonialiste à façade démocratique.2- La nécessité de mettre en échec, grâce à une autorité forte, toute velléité de réaction extrémiste de la part de milieux européens attachés au colonialisme.En somme, les juntes militaires, en Angola et au Mozambique, seraient destinées, de l'avis des observateurs, a assurer la transition dans l'ordre.Les forces armées, soutenues par le mouvement, sont, d'ailleurs, le meilleur interlocuteur capable de conduire des négociations avec les mouvements de libération.Lundi 29 juillet 1974, LE QUOTIDIEN \u2014 17 y y * * (Es BAYDES iLySTREES UgTI leNNES Pas » LE COWBOY MASQUE Er ah a 2 MAIS.N'EST PAS VOUS QUI AVEZ ENLEVÉ L'ARGENT DES IMPÔTS ?, MAIS J'AI TROUVÉ CETTE BALLE EN ARGENT.(, YOUS AURIEZ PU VOLER L'ARGENT ET LAISSER LA BALLE DE FAÇON A CE U'ON ME SOUPÇONNE ! ~~\u2019 | 23 1 A_SUIVRE COMME £A, JE POURY ~~ \u201cwn 1\u201d TU M'EMMÈNES DÎ- ie pie Puce ; MICKEY, J'AI UNE NER AU RESTAU- Meme RAI PORTER MON ar ed \\ SURPRISE POUR TOI.RANT CE SOIR.| PEAU, _07 ; £2 : / 0 - Q- / - NY exe ee.A L Al ILS SONT INVITES DEUX FOIS PLUS |PQURTANT, CE SONT DEJ\u201d C'EST Sy, Gs PERDENT QUE NOUS AUX PARTIES DE MEDIOCRES JOUEURS, BIEN POUR 44 TOUJOURS ! CARTES.4 ou ~ BE AUCOUP PLUS QUE SUR UN RADE AU EN PLE INE MER, KAREN.SERONS EN SE.CURITE SUR IL Y AVAIT CETTE ÎLE, UN POIGNARD DANS LE MATÉRIEL DE SURVIE DU CANOT.IL PEUT TRE UTILE, 4) EE : Pal NY As i : i à SE ay distripié DAT bers mundi JULIETTE EVE, TU VEUX ME FAIRE UNE BLAGUE.MO!, MODE- LE POUR UNE MARQUE DE SHAMPODING ?M.TEAGUE.C'EST LE DIRECTEUR DE LA SOCIETE SOFTRESS.) VEUT DEUX SOEURS ! ET LA DESCRIPTION QU'IL À FAITE DE L'AÎNÉE, EH BIEN.C'EST TOI, = JULIETTE.TOUT Æ FAIT TOI ! NN es / bee ) A ATI par opera mundi vrghte reversed.ne.1986 World GR SÛR, LES APPAREILS MODER NES ONT DEUX CÔTÉS EXACTEMENT SEM- T7 (AIS IL FA FAUDRAIT VOUS HAEITUER) À TENIR LE vais Du : BON COT | pre PHOTOS DE VOTRE FBLA i (i 0 US UNEZM.DUPONT / BL BLES i ny av \\NEZM.OUPON NF \u2014 < , | 1 A | \"a sr 3 x :
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.