Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 20 mars 1975, Cahier 1
[" 25d Brg Chicoutimi \u2014 Me Lucien Bouchard, procureur chef de la Commission Cliche a accordé une entrevue exclusive au \u2018Quotidien\u2019.Pendant 10 mois, Me Bouchard a bourlingué dans l'équipe de l'homme \u201cextraordinaire\u2019\u2019 pour employer son expression qu'est le juge Cliche.C\u2019est ainsi que pour l'avocat de Chicoutimi: La Commission d'enquête sur le crime organisé continuera l'oeuvre de la Commission Cliche - abordant les secteurs d'activités que le mandat LE QU'.TIDIEN = ; DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 2e année No 142 du juge Cliche ne lui permettait pas de couvrir.» Egalement, on apprend que lafalsification de quelque 2,000 cartes de compétence a été découverte pas hasard par le procureur Paul-Arthur Gendreau: © Que ce n\u2019est qu'au mois de novembre plus de six mois après la création de la Commission Cliche qu\u2019on a appris que certains dirigeants syndicaux de la construction au Québec étaient l'objet de l'écoute électronique; CHIBOUGAMAU\u2014COTE-NORD Jeudi 20 mars 1975 - ew M EE Eee me \u201cLa CECO finira l'oeuvre de la Commission Cliche 3 Me Lucien Bouchard @ Que la Commission Cliche est née du \u201cbingo\u201d à LG-It; @ Que pendant 10 mois une dizaine de personnes ont vécu dans une famille ou le père \u2018\u2018le juge Cliche\u2019 a dirigé tous les travaux.Aujourd'hui, Me Lucien Bouchard est revenu à son étude légale de Chicoutimi conscient d\u2019avoir vécu une expérience unique.Au journaliste Guy Bergeron, le procureur chef Bouchard livre ses commentaires qu'on peut lire en page 11.24 pages 20 cents Fin de la g Jean Simard comparaît à Ottawa OTTAWA (PC) \u2014 M.Jean Simard a été inculpé, mercredi, sous cinq chefs d'accusation en rapport avec le scandale des contrats de dragage.M.Simard est accusé d'avoir conspiré pour frauder \u2018\u2018par tricherie et tromperie\u2019 le gouvernement du Canada, le gouvernement de l'Ontario, la Commission du port de Toronto et la Commission du port de Hamilton.Il a été remis en liberté jusqu'au 30 avril prochain alors qu'il comparaîtra en cour en compagnie de tous les autres accusés dans cette affaire.M.Simard, cousin de l\u2019 épouse du premier ministre Bourassa, est vice-président de Marine Industries Ltd.de Sorel, et directeur de J.P.Porter Co.Chefs d'accusation M.Simard, bronzé et vêtu d'un complet brun, a écouté en silence la lecture des cinq chefs d'accusation retenus contre lui.\u2014 Conspiration pour frauder le gouvernement du Canada de plus de $800,000 en rapport avec le dragage de la voie maritime du St- Laurent à l'île d'Orléans, entre janvier 1971 et décembre 1974.\u2014 Conspiration pour frauder le gouvernement du Canada de $680,000 en rapport avec un autre projet de dragage dans la voie maritime du St-Laurent, entre juin 1972 et janvier 1975.\u2014 Conspiration en vue de frauder le gouvernement du Canada et la Commission du port de Toronto de plus de $1.2 million, entre janvier 1973 et mars 1975.\u2014 Conspiration en vue de frauder le gouvernement de l'Ontario de plus de $150,000 en rapport avec un projet de prolongement de l'autoroute 68 sur l\u2019île Manitoulin, près de la baie Georgienne, entre janvier 1974 et octobre 1974.\u2014 Conspiration en vue de frauder la Commission du port de Hamilton de $360,000 en rapport avec le dragage de certains canaux entre juin 1974 et septembre 1971.M.Simard a été remis en liberté sur parole.Le montant du cautionnement a été fixé à $100,000 mais aucun dépôt n'a été exigé.Toutefois il devra informer la Gendarmerie royale de tout projet de quitter le Canada pour l'étranger.Surpris Me Marcel Piché, l'avocat de M.Simard, à expliqué à la cour qu'il avait réussi à rejoindre son client dans un port de ia péninsule du Yucatan, au Mexique, où son yacht était amarré après 12 jours en mer.\u201cIl était surpris lorsque je lui ai appris la nouvelle\u2019, a déclaré Me Pi- ché.Interrogé à savoir si son client plaiderait coupable à l'un ou l\u2019autre des chefs d'accusation, l'avocat a répondu ostensiblement: Non\u201d.En plus de M.Simard, Me Piché représente aussi Gérard Filion, Bruno Desjardins, Louis Rochette, Marine Industries, J.P.Porter et Richelieu Dredging.Plus tard, M.Simard a refusé de répondre aux questions des journalistes.I! n'avait pas dit un mot au cours de l'audience.LES MILITAIRES SE RETIRENT: Un long convoi militaire se retire sur la ville cotière de Tuy Hoa, au Sud-Vietnam, après avoir abandonné les trois provinces des hauts plateaux.La population civile suit massivement le retrait des troupes.(Téléphoto de la P.A.) Exode massif des civils au Vietnam SAIGON (Reuter) \u2014 Environ 100,000 personnes seraient en marche sur les hauts-plateaux sud- vietnamiens, fuyantla région que les forces gouvernementales s'apprêtent à abandonner aux communistes, dit-on mercredi de source militaire.Jamais la guerre du Vietnam n'avait donné lieu à un si important déplacement de population.Protégée par des unités gouvernementales faisant retraite, la colonne se dirige le long d'une petite route normalement peu fréquentée, vers la ville côtière de Tuy Hao, abandonnant Pleiku, dit-on de même source.Au total, ce sont quelque 250,000 personnes ayant quitté Pleiku, Kon- tum et Darlac, sur les hauts- plateaux, qui font route vers la côte, dit-on de source proche du ministère des Affaires sociales.Plus au nord, la situation est identique autour de Hué.Fuyant l'ancienne capitale impériale, des milliers d'habitants s'efforcent de rallier Danang.Certaines des troupes d'élite aéroportées stationnées dans cette ville historique du nationalisme vietnamien ont déjà été ramenées vers le sud, dit-on de source militaire.Les experts militair ys disent envisager avec difficulté comment Hué pourra continuer à être défendue à un moment où les forces gouvernementales s'apprè- tent à se retirer derrière des positions entièrement modifiées dans le centre du Sud-Vietnam.Dans la soirée, il semblait qu'une importante opération d'évacuation des civils était en cours.Sur les routes circulaient des convois organisés.Bien qu'il n'ait pas encore été of- Pertes énormes des Cambodgiens BELGRADE (Reuter) \u2014 En deux mois, soit depuis le premier janvier, le gouvernement de Phnom Pehn a perdu 39,000 hommes, 724 posi tions fortifiées, 404 navires, 87 avions et hélicoptères, a déclaré, mercredi, au cours d\u2019une conférence de presse à Belgrade, M.Huot Sambath, ambassadeur du gouvernement royal d'union nationale cambodgien.En outre, les forces de libération nationale se sont empsrées de 11,346 armes.M.Sambat, faisant le bilan de I'offensive de la saison sèche décien- chée par ces forces, a affirmé que \u201cpar centaines et par milliers, offi- clers et soldats mercenaires de l'armée des traîtres se rendent avec armes et bagages\".\u201cDes unités entières de cette armée fantoche en décomposition se mutinent, refusent d'aller eu combat et désertent'\u2019, a-t-il ajouté.ficiellement annoncé, ie plan de repli du gouvernement porterait, dit- on de source digne de foi, sur les principales provinces des hauts- plateaux, laissant près de 70,000 km carrés au contrôle du FNL (Front national de libération).Plusieurs milliers de réfugiés auraient déjà atteint la ville de Tuy Hoa, sur la côte centrale, accompagnés de chars de l'armée gouvernementale, dit-on de source militaire.Ils avaient été convoyés sur une route étroite par des camions militaires et civils et par des motocyclettes, ajoute-t-on.Sur les routes nationales 19 et 21, toutes deux coupées par les forces communistes au début de leur offensive, d'importants convois de réfugiés seraient également en route.Mercredi soir.on ne savait pas comment les forces communistes réagiraient à la nouvelle situation.Contrôle Plus que des territoires.les parties en conflit dans cette guerre ont cherché à contrôler des populations.Les experts militaires estiment que les commandants communistes ont été eux-mêmes surpris par la rapidité avec laquelle leur campagne sur les hauts- plateaux à réussi.I! pourrait se passer un certain temps avant qu'ils ne réagissent à cet exode inattendu.rève des cols bleus OTTAWA (PC) \u2014 Le président du Conseil du Trésor, M.Jean Chrétien, a annoncé aux Communes, mercredi soir, que le différend opposant le gouvernement à ses 18,600 employés manuels est réglé.La nouvelle a été annoncée à huit heures et dix du soir par M.Chrétien, quelques minutes seulement après que les Communes eurent amorçé un débat spécial sur la grève, qui a paralysé entièrement les expéditions de céréales, en plus de perturber gravement les services postaux et aériens.Les modalités de l'entente, qui \u2019 doit être.ratifiée par les em manuels appartenant à l'Alliancé canadienne de la Fonction publique, n'ont pas été immédiatement révélées.\u201cLe nouveau contrat de travail couvre une période de 26 mois et il constitue une entente intéressante pour les deux parties en cause\u201d, s'est contenté de dire M.Chrétien.L'entente de 26 mois prévoit une hausse de salaire de 29.25 pour cent.Le syndicat a immédiatement avisé ses cotisants de retourner au travail.Alors que M.Chrétien annonçait la nouvelle aux Communes, une conférence de presse était donnée conjointement par le médiateur to- rontois Tom O'Connors, les négociations syndicaux et les représentants du gouvernement.L'entente prévoit également un versement rétroactif de $600 pour tous les syndiqués.Les heures sup- plémenntaires accumulées entre l'expiration du dernier contrat, en novembre dernier, et le début de la grève, seront rémunérées en tenant compte d'une hausse de 18 pour cent.Front cummun contre le code postal MONTREAL (PC) \u2014 Les trois centrales CSN, FTQ et CEQ ont annoncé, mercredi, la formation d'un front syndical, afin d'intensifier la campagne de boycottage du code postal, initiée au début de 1974 par le Syndicat canadien des Postiers.Cette campagne, qui vise à rendre momentanément inutile le système.de mécanisation des opérations postales, annoncé l'an dernier par le gouvernement fédéral, survient au moment où les postiers s'apprêtent à négocier dans leur futur contrat de travail, des garanties contre les effets des changements technologiques.La classification de certains groupes de travailleurs en prévision du nouveau système de tri du courrier avait provoqué en mai dernier une série de débrayages a travers le pays, qui avaient paralysé les Postes pendant quelques semaines.La CEQ a poyr sa part annoncé qu'elle nommait un coordonnateur du boycottage et les trois centrales prendront contact avec leurs militants pour s'assurer que les mots d'ordre du sommet atteignent la base du mouvement.- SPORT Justice s.v.p.La direction des Marquis réclame justice page 13 Baseball Les Cubs de Chicago ne peuvent connaître une saison pire que celle de I'an dernier page 16 L'opposition Dans un discours en réponse au discours inaugural, M.Jac- ques-Yvan Morin déclare que le Québec dérive dans le domaine- économique.En page 2 Lévesque René Lévesque a prétendu à Alma que le ministre Gérald Harvey avait berné la population au sujet des possibilités qu'avait le Québec d'acheter la Cie Price et de construire une papeterie à St-Félicien En page 2 Emoi à Alma A l'enquête sur la police, le procureur de la CPQ cause tout un émoi en questionnant la façon _ d \u2018expédierie justice manicipale.a En page 3 Aujourd'hui à la Foire culturelle: COMMUNICATION Au local C-311: 19h.30: \u2018Droits de la femme\u201d, par Me Duchesne, de l'Aide juridique.CINEMA Films à l'ONF: 13h.30: \"A qui appartient ce gage?\u201d \u2014 \"La fleur de l'âge (les adolescents en Italie)\u2019.\u2014 \u2018La fleur de l'âge (les adolescents au Japon)\u201d.19h.: \u201cSouris tu m'inquiètes \u2014 \u2018Modulation\u2019\u201d\u2019 - \u2018Fa- bienne et son Jules\u201d.21h.: \u201cJ'me marie, j'me marie pas\u201d \u2014 \u201cll y eut un soir, il y eut un matin\u201d.Au local C-418: \u201cTrans-sphères\": 15h.et 21h.: Tadoussac.19h.30 et 24h.: Grand Canyon.SPECTACLES 21h.: Quatre guitares.21h.20: La Gaboche dans \u2018Cache-toé pu on t'a vu\u201d.23h.j : Gaston Cantin et \\Marc Bégin (chansonniers).SOMMAIRE \u2014 Arts et spectacles 10 \u2014 Annonces classées 22 \u2014 Bandes dessinées 21 \u2014 Bourse 20 \u2014 Bridge 23 \u2014 Cinéma 10 \u2014 Décès 2 \u2014 Entrecroisés 21 \u2014 Finance 19 \u2014 Horoscope 24 \u2014 Mots croisés 22 \u2014 Mots mystères 21 \u2014 Patron 22 \u2014 Sports 13 à 16 \u2014 Télévision 10 > a rT ~ 2 = LE QUOTIDIEN, jeudi 20 mare 1078 An précipitotion H howe pression B basse pression Y-y masse d'air frois \u201caa morse d'oir choud > PREVISIONS TORONTO (PC) \u2014 Voici les températures enregistrées mercredi dans quelques villes d'Amérique du Nord: .\u2018 Min.Max.Vancouver 40 47 Victoria 39 49 Edmonton 21 25 Calgary 21 36 Saskatoon 15 25 Regina 28 36 Winnipeg 14 30 Toronto 40 45 Ottawa 35 39 Montréal 35 46 Québec 23 41 Fredericton 23 52 Saint Jean, N.-B.30 43 Moncton 29 49 Halifax 29 46 Charlottetown 25 - 43 Chicago 40 55 Detroit 41 55 Boston 32 56 New York 38 56 Washington 47 60 Miami 74 84 San Francisco 53 57 DANS LE MONDE MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions de la météo émises par Environnement-Canada pour le Québec pour jeudi, avec un apergu pour vendredi.Entre parenthéses, degrés Celsius.Abitibi et Chibougamau: dégagement graduel et venteux par moments.Maximum 20 (-7).Aperçu pour vendredi: beau et froid.Pontiac-Témiscamingue, Haute-Mauricle, Laurentides et Lac-Saint-Jean: chutes de neige locales.Maximum 35 (2).Aperçu pour vendredi: dégagement partiel.Outaouais, Montréal, Québec, Trois- Rivières et Cantons de l'Est: généralement nuageux avec quelques averses ou chutes de neige éparses dans les régions montagneuses, surtout en après-midi.Maximum 40 (4).Aperçu pour vendredi: dégagement partiel.Rimouski, Gaspésie, Baie-Comeau et Sept- iles: pluie sur la rive sud et chutes de neige au nord.Maximum 30 (-1).Aperçu pour vendredi: dégagement graduel.' = MAREES SEPT-ILES \u2014 La marée sera haute à 06h05 (8'0'\u2019) et basse à 12h55 (2'5\u201d).Elle sera à nouveau haute à 18h15 (5°7\u201d\u2019).PORT-ALFRED \u2014 La marée sera basse à 00h40 (4'0\") et haute à 07h25 (14\u20198\u201d).Elle sera à nouveau basse à 13h35 (4'6\u201d) et haute à 19h55 (12'2\").CHICOUTIMI \u2014 La marée sera basse a 01h55 (4'6\u201d\u2019) et haute & 07h40 (14'6\u201d).Elle sera a nouveau basse à 15h00 (5'1\u201d) et haute à 20h15 (195\u201d).LE QUETIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Fondé le ler octobre 1973.édité et imprimé par: Alma ot lus environs 662-7829 St-Féticion et les environs 679-3832 Sans frais interurbaine Abonnement et LE PROGRES DU SAGUENAY Service à domicile LTEE.316.avenue Labrecque.545-4084 Chicoutimi.PQ annonc sées Tèl: 545-4480 Pothes een 4 Président-éditeur: .Jean-Guy FAUCHER Contes SAW Vice-président, directeur-généra!: Directeur des ventes: Gaston VACHON Paul BERGERON Dwectewr de la publicité: Drecteur de la rédacton.Yvon RMANGS Dane TREMBLAY Dwecteur du trage: Rédecteur en chet.éditorahste Jean-Louts LAVOIE Bertrand TREMBLAY Directeur mise en marche: Dwecteur de l'information: Jean BELAND Bertrand GENEST Le Quotidien du Saguenay-Lac-Saint-Jean.est membre de la Presse Canedienne.qu transmet également une sélection des meikeures informe tions des agences France-Presse Associated Press et Reuters et de CONPA (Cansdian Daly Newspaper Association).Seule la Presse Canadienne ent autorisée à reprodu re les textes de: Le Quotidren du Saguensy-Lac-Saim- Jean.ee, + 3 , Dépôt égal < e Bibliothèque Natonsie MONE du Québec Me os = o oe Courrær de ta \\ uxième classe.ny.Ce a at me » La CS d\u2019Arvida veut bloquer l'exode des francophones vers les classes anglaises par Marc Doré JONQUIERE \u2014 La commission scolaire d'Arvida étendrait à tous les élèves sous sa juridiction les dispositions d'une résolution adoptée à la fin de janvier et qui limitait l'inscription d'enfants en classes de maternelle anglophone.Pour qu'un enfant soit accepté en classe anglaise il fallait, selon les termes de la résolution acceptée à l\u2019épa- que par le conseil des commissaires, qu'il parle anglais et qu'au moins un des deux parents soit anglophone.La proposition que le comité exécutif soumettra aux commissaires mardi prochain serait rédigée à peu près dans les mêmes termes.Selon le président de la CS d'Arvida, M.René Corri- - veau, cette mesure serait prise pour éviter que des francophones ne profitent des largesses de la loi 22 pour inscrire leurs enfants à l'école anglaise.Dans le même sens d'ailleurs, la CS a adopté une version modifiée des règlements de la loi 22 qui écarte entre autres \u201cla déclaration solennelle d'anglicité\u201d et le droit pour un enfant bilingue de prendre la langue d\u2019en- ~ i] LA BONANTE \u2014 Le lancement de La Bonante a constitué l\u2019un des éléments importants de la Foire culturelle.L\u2019UQAC s'affirme avec \u2018La Bonante\u201d CHICOUTIMI \u2014 Hier soir avait lieu, dans le cadre de la Foire culturelle, le lancement de la revue La Bonante, qui contient textes, photos, dessins, bandes dessinées, faits par des étudiants de l'UQAC, mais également par des personnes de l'extérieur.A cette occasion, on avait invité l'écrivain Suzanne Paradis, qui, soulignant l'isolement de l'écrivain québécois, surtout de celui qui réside dans les régions périphériques, a affirmé la nécessité pour la région de se doter d'une maison d'édition qui puisse donner aux écrivains l'occasion de-publier leurs oeuvres.Elle a dit également que la réalisation d'une publication telle que La Bonante, pouvait présenter un élément de solution pour ceux qui ont quelques chose à écrire.Pour sa part, le recteur de l'UQAC, M.Gérard Arguin, a précisé que cet événement était un moyen pour l'Université d'affirmer sa présence régionale et de favoriser le sens créateur des gens d'ici.Des prix ont été distribués aux auteurs des meilleurs textes de La Bonante.Dans la catégorie textes, les lauréats sont Mme Carol Laberge, Bernard Villeneuve, et Marcel Bergeron.Dans la catégorie illustrations et photos, ce sont Mme André Jean, Pierre La- \\ berge et Claude Fortin.seignement de son choix.Les projets de modifications ont été envoyé au ministèra de l'Education.ll subsiste cependantun doute quant à la légalité de la mesure proposée aux commissaires, puisque la loi 22 prévoit (article 48) que les commissions scolaires \u201cne peuvent ni commencer ni cesser l'enseignement en anglais sans l'autorisation préalable du ministre de l'Education\u201d.D'aiileurs cette confusion existe également à propos des modalités d'application de la loi.Ainsi, en l'absence terminer les critères qui détermineront la langue d'ensel- gnement d'un élève.Le président de la CS d'Arvida soutient pour sa part que le comité d'évaluation chargé de cette tâche sera très sévères et \u2018qu'il tentera de décourager les francophones qui tenteraient de passer au secteur anglophone\u2019.Ce comité comprend des représentants des commissions scolaires qui ont des ententes avec la CS d'Arvida pour l'enseignement aux anglophones de leur territoire.Rappelons en terminant que la commission scolaire de Chide tests du ministère de l'Education, ce sont les commis- geoutimi a refusé en bloc la semaine dernière les règle- saires scolaires qui doivent de leur propre initiative déments proposés par le MEQ pour l'application de la loi 22.\u2018Gérald Harvey se moque des gens de la région\u2019 par Denis Lavoie Alma \u2014 Le président du Parti québécois, M.René Lévesque considère que notre région aurait les atouts | nécessaires pour que se réalise chez nous le projet d'implantation d\u2019une nouvelle aluminerie dans lequel le gouvernement est déjà impliqué.Quant au projet de la papeterie de Saint-Félicien, M.Lévesque affirmait hier devant les journalistes que le gouvernement aurait très bien pu acquérir la compagnie Price, pour par la suite intégrer cette entreprise au projet de Donohue à Saint-Félicien.Se disant favorable à ce que les projets concrets aillent sur la place publique, le chef péquiste disait du ministre Géraid Harvey qu'il voulait rire du monde en affirmant que l\u2019acquisitio\u201d de Price par le gouvernement aurait retardé de 50 ans la réalisation d'une papeterie-à Saint- Félicien.Tournée Au début de sa visite à Alma, M.René Lévesque a tout particulièrement traité de l'importance pour les Québécois d'être propriétaire des entreprises oeuvrant sur leur territoire, qu'il s'agisse du secteur agro-alimentaire, des.mines d'amiante ou d'une entreprise comme Price.Après avoir rencontré les journalistes en fin d'après-midi, de façon à marquer officiellement le lancement de la campagne annuelle de financement du parti, M.Lévesque devait souper en compagnie des femmes ae carrière, avant de rencontrer d\u2019autres dames, de l'AFEAS cette fois.Aujourd'hui, le leader péquiste rencontrera tout particulièrement les représentants des caisses d'entraide économique.Politique \u201cUn courant négatif se dessine contre le gouvernement\u2019 devait affirmer M.René Lévesque, qui disait constater de sa tournée de quelques comtés, que de plus en plus de gens étaient insatisfaits du gouvernement actuel.Le chef péquiste entrevoit la possibilité que son parti s'empare du pouvoir à la prochaine élection, sinon, il en sera\u2019passablement près.Économique A deux reprises, M.Lévesque devait signaler que l'on parlait beaucoup trop et que l\u2019on ne passait pas suffisamment à l'action dans le secteur économique, citant tout particulièrement le cas du secteur agro-alimentaire, où les \u201cL\u2019économie du Québec à la dérive\u201d par Bernard Racine QUEBEC (PC) \u2014 La province s'en va à la dérive mais c'est \u2018\u2019dans le domaine économique que la dérive se fait sentir le plus dramatiquement,\u201d a déclaré hier le chef de l\u2019'Opposition Jacques-Yvan Morin, dans sa réponse au discours inaugural.Comparée à celle du Canada, a-t-il, la situation du Québec pour 1974 était comme suit: \u2014 Croissance de la production, inférieure de 10 pour cent à la moyenne canadienne.\u2014 Inflation: supérieure de 1 pc.à la moyenne canadienne, de 1.5 p.c.en matière alimentaire.\u2014 Création d'emploi: 19 p.c.seulement des emplois créés au Québec où résident 27 p.c.de la main-d'oeuvre canadienne.\u2014 Chômage: en février 1975, le taux québécois supérieur de 2.3 p.c.au taux canadien.M.Morin a souligné que ces statistiques étaient pourtant comparées aux résultats économiques du Canada au cours du dernier trimestre de 1974 et que si la performance du Canada ne s'améliorait pas, 1975 serait la pire année depuis 1933.Mensonge Il a accusé le gouvernement de \u2018\u2018s\u2019acharner à masquer la réalité.\u2018Le ministre de l'Industrie et du Commerce va même jusqu'à affirmer qu'il estime que l'année 1974 a poursuivi un cycle économique très favorable.\u201d \u201cFace a une telle situation.les Québécois étaient en droit de s'attendre à des décisions fermes du gouvernement dans le sens d'une politique vigoureusement expansionniste.Pourtant, en matière de textile, de grands travaux d'infrastructure ou d'habitation, c'est l'inaction.\u2018Et ce qui est plus grave encore: le gouvernement Bourassa contribue directement par sa politique fiscale à accentuer la récession.\u201d Le Québec est la seule province à ne pas avoir indexé son impôt, a-t-il affirmé, soulignant que le contribuable québécois avait ainsi connu une augmentation d'impôt de l\u2019ordre de 13 p.c.\u2018augmentation qui n'a pas été infligée aux contribuables des autres provinces\u201d.Le gouvernement fédéral, de son côté, a accordé une réduction d'impôt équivalente à plus de 15 p.c.pour I'année 1975.inertie \u201cLe gouvernement, incapable de tenir le gouvernement, se laisse porter par les événements, espérant que les autres régleront le problème pour nous ou que les choses finiront par s'arranger d'elles-mêèmes.La dépendance politique et économique entraîne la résignation et l'irresponsabilité.\u201d H à reproché au gouvernement Bourassa d'avoir \u2018pour quelques poignées de dollars pétroliers\u2019 abandonné le \u2018contrôle de l'un des seuils secteurs clés qu'il possédait encore en matière économique: les richesses naturelles\u2019.il a \u2018renoncé à la priorité accordée jusqu'à maintenant aux droits miniers \u2014 provinciaux \u2014 sur les impôts fédéraux.Il a également accepté que le gouvernement Jacques-Yvan Morin d'Ottawa fixe le prix de vente des richesses naturelles, tant au Canada qu'à l'étranger\u2019.En matière d'habitation, le gouvernement a réussi \u2018à abandonner la plus grande partie de l'autonomie que le gouvernement Johnson avait obtenu\u201d, a-t-il dit.Au sujet de la révision constitutionnelle, le gouvernement \u2018\u2018fait l'autruche et laisse le fédéral préparer un simple rapatriement de l'AANB, non assorti d'un nouveau partage des compétences entre Québec et Ottawa, notamment dans les domaines économique et social.\u201d Dans le domaine social, les dirigeants actuels du mi- ° nistère des Affaires sociales \u2018\u2018soni davantage préoccupés à éliminer les problèmes les plus aigus au plus bas coût possible, que l\u2019assurer le développement des personnes par une action communautaire au niveau locai et régional.\u201d Cliche Il a rappelé que les audiences de la commission Cliche avaient démontré \u201cl'absence totale de communications entre les différents ministères et l'absence de coordination et de leadership provenant du bureau du premier ministre\u201d.Le gouvernement a oublié la réforme administrative dont il avait fait sa priorité lorsqu'il est arrivé au pouvoir, en 1970.Au sujet des pratiques mises à jour par cette commission, M.Morin a déclaré que, même si on s'attend à ce qu'il scrute chaque scandale pour en tirer des attaques contre l'intégrité de tel ministre ou député, il n'en era rien.\u201cCar j'estime qu'il est plus important de s'interroger sur les causes proféndes du désordre établi, tant en ce qui concerne la dégradation économique qu'à l'égard de la moralité publique,\" a-t-il dit.L'Assemblée nationale ayant ajourné ses travaux à 18 hres, le chef de l'Opposition terminera son discours au- jourd'hui.on collaboration avec: T.A.P.4) ER Agence de Voyages GILBERT enn.René Lévesque coopératives proprement québécoises ont du mal à s'implanter.La chose aurait pu se réaliserà Montréal, un riche marché de l'alimentation, mais le gouvernement ne soutient pas assez les coopératives.D'autre part, M.René Lévesque se demande toujours pourquoi le gouvernement attend encore pour appliquer une augmentation à $3.00 l'heure du salaire minimum, tel que recommandée dans le rapport de l'ex-ministre Cas- tonguay, un homme respectable selon M.Lévesque.Regroupement Considérant comme \u201c\u2018tragique\u2019\u2019 le retrait de Jon- quière du transport en commun, le député Marc-André Bédard, qui accompagnait M.Lévesque, soutenait que le gouvernement en procédant par étapes pouvait créer deux blocs, et que la prochaine élection provinciale pourrait donc se dérouler dans un déchirement de la population sur la question du regroupement.Quant à M.Lévesque, il est favorable à la création d'un pôle de croissance dans le cadre de ce qu'il considère comme une ville naturelle qui s'est formée en pièces détachées.Il croit d'autre part que le gouvernement entretient la division et sème la discorde dans ses politiques de regroupement dans le Haut-Saguenay.Opération ressources Cette année on se propose, comme objectif régional d'atteindre quelque 1,887 souscripteurs dans les cinq comtés.II s'agirait d'une augmentation de 23% comparativement à l\u2019année dernière.Les sommes amassées dans la région ayant été de l'ordre de $40,000 pour chacune des trois dernières années.Corneau gagne un point CHICOUTIMI \u2014 Les récriminations du conseiller Emile Corneau réclamant que le ministre des Affaires municipales, M.Victor Goldbloom reçoive en privé le conseil municipal de Chicoutimi n'auront pas été vaines, puisque moins de 46 heures après avoir réclamé une telle entrevue, il voyait son voeu exaucé.En effet, dès hier après-midi, le maire de Chicoutimi M.Henri Girard, recevait un télégramme du ministre du Revenu, M.Gérald Harvey, confirmant que M.Goldbioom acceptait de recevoir en entrevue à 16h.aujourd\u2019hui, le maire de Chicoutimi et les six conseillers municipaux.BOUCHARD « BRASSARD AVOCATS.LUCIEN BOUCHARD LLL RAYNALD BRASSARS LLL EDIFICE PLACE AUTOGARE 393 EST, RACINE, SUITE 308 CHICOUTIMI \u2014 545-4580 LA CORPORATION ( PROFESSIONNELLE DES COMPTABLES GENERAUX LICENCIES DU QUEBEC (CGA) GERVAIS, HARVEY, LAPOINTE ET DUBE : C.G.A.393 EST RACINE.CHICOUTIMI 545-4595 690 BOUL.LAURE.SEPT-ILES 968-1515 REAL GERVAIS.CGA ANTOINE LAPOINTE.ALAIN HARVEY.CGA GABRIEL DUBE.~ CGA CGA LACROIX, LAPOINTE & LAPOINTE 110 EST RACINE.sure CHICOUTIMI -\u2014.539:1717 BUREAU ST-AMBROISE \u2014 MERCREDI SOIR \u2014 672-4660 CLAUDE LACROIX OLIVIER LAPOINTE GABRIEL LAPOINTE C.G.A.Syndic C.G.A.Syndic CGA LOUIS TREMBLAY C.G.A.425.RUE SACRE-COEUR \u2018 EDIFICE COLLARD.ALMA \\_ TEL.668-6600 J Bvia Tap EJ ee 2208 rs A TRANSPORT AÉRIEN PORTUGAIS 3 SEMAINES pour 2 PERSONNES TOUTES DEPENSES PAYEES { COUPON DE PARTICIPATION A DEPOSER DANS LE MAIL : DE PLACE DU ROYAUME oe - «+ ae 0e, +040 EPS = = EE UN = \u2014 \u2014 DN -\u2014- a NN ee -_\u2014 ttn = ai mn of mA am wm IH r 1} 3= | ~ r oI «ewe oo = nc.2708 Les commissaires de la CPQ: le juge Jacques Co- _ derre et M.Pierre Laforest.Le directeur de police Antoine Lavoie témoignant devant la Commission et à ses côtés, le directeur du \\Personnel d\u2019Ailma, M.Claude Lapierre.par Serge Cloutier Aima \u2014 La justice municipale est très expéditive à Alma, comme ce serait le cas dans plusieurs autres municipalités, a-t-on pu apprendre hier lors de la deuxième journée des audiences publiques de la Commission de police du Québec sur \u2018\u2018I'administration de la sûreté municipale et le comportement de ses membres\u201d.Les témoignages ont révélé également certaines lacunes qui existent au département de la police, et à quel point le conflit qui a provoqué le débrayage des policiers le cinq décembre dernier était intense.Justice municipale Le procureur de la commission, Me Gilles Harris, a causé un certain émoi dans l'assistance, en révélant qu'il déposait, comme quarante et une unième exibit, une liasse de 166 jugements de la cour municipale, rendus en 1974, et dont la plainte officielle et assermentée est différente de la plainte recommandée par le policier qui a ouvert le dossier.D'autre part, toutes les sentences rendues par le juge municipal, Me Gaston Harvey, sont conformes aux recommandations faites par les autorités de la police.Me Gaston Harvey, nommé juge municipal vers 1970, a longuement dû expliquer comment il procédait dans les causes qui lui étaient soumises, et pourquoi il procédait ainsi.Il a d'abord révélé qu'aucun local spécifique n'était à sa disposition à l'hôtel de.ville, qu'il siégeait dans les bureaux des dirigeants de la police le plus souvent, parfois dans la salle du conseil.!l a dit qu \u2018il rendait jugement selon la preuve documentaire qu'on lui remettait, qu'il acceptait les recommandations qui lui étaient faites par la police sur le dossier pour imposer une sentence, et que très peu de causes ont été contestées depuis qu'il a été nommé.Me Harvey a affirmé que cette pratique existait avant sa nomination, et qu'à sa connaissance, elle existait ailleurs aussi, comme l'a confirmé le procureur de la Cité d'Alma, Me André Blanchet, juge municipal a Dolbeau.Selon le témoin, cette façon d'agir évite des délais, n'enlève pas le droit d'appel des accusés, qu'il exerce tout de même son jugement quand il entérine la recommandation de la police, et que la justice municipale est ainsi plus expéditive.Me Gilles Harris demande pour sa part comment on peut déterminer une sentence quand l'accusation est aussi vague que celles qui sont données dans les dossiers, il veut savoir si le jugement est rendu par la police avant que le juge ne prenne connaissance du dossier, qui fixe les amendes.Me Harvey répond qu'il guide son jugement sur l'accusation faite sous serment, sur l'aveu de culpabilité signé par l'accusé, et qu\u2019il impose l'amende recommandée, tout en gardant le pouvoir de modifier sa sentence.Il semble donc que des personnes arrêtées pour vols à l'étalage, facultés affaiblies, \u2018\u2018hit and run\u201d, passibles d'accusations criminelles, se soient vues par après accusées d'offenses relatives au règlement municipal de paix et bon ordre, le règlement 378.Or, le juge Coderre, l\u2019un des commissaires de la commission de police, tient alors à apporter des précisions.Il explique qu'il ne faut pas conclure que des plaintes qui devaient être portées n'ont pas été portées effectivement.Le juge Coderre veut ainsi dissiper l'impression qu'aurait pu laisser le témoignage du juge municipal, et se trouve à répéter en quelque sorte ce qu'il avait déclaré au début des audiences, à savoir qu'il ne s'agit pas d'un procès, qu'il n'y a pas d'accusé devant la commission de police.li faut savoir aussi que le dossier qui est remis au juge municipal, le mardi, ne contient pas nécessairement les plaintes recommandées par les policiers lors des arrestations, mais les plaintes assermentées plus tard par les mêmes policiers, ainsi que les amendes recommandées \u2018par les dirigeants de la police.Plus tard, des policiers seront appelés à témoigner sur le sujet.L'autorité du chef Lavoie Hier avant-midi, le directeur du département de police et incendie, M.\u2018Antoine Lavoie, à poursuivi la description de ses effectifs ei de son matériel.Il a également révélé que depuis 1972, il existait des problèmes au département.I! reconnaît qu'il existe des lacunes qu'il s'efforce de corriger, et affirme une fois de plus qu'il est fier des résultats qu'il a obtenus dans l'exercice de ses fonctions.D'ailleurs, deux autres conseillers municipaux, MM.Yvon Mimeault et Maurice Tremblay, sont venus affirmer comme leurs confrères l'avaient fait la veille, qu'ils avaienttoujours pleine confiance envers les dirigeants de la police et les policiers, qu'ils n'avaient jamais entendu parler de conflit majeur avant le débrayage du cinq décembre 1974, et qu'aucune plainte sérieuse n'avait jamais été faite aux conseillers ou au conseil au sujet de la police municipale d'Alma.ll ressort donc que le conflit a causé une surprise en décembre dernier, que ce n\u2019est qu'à ce moment qu'on a appris que l'autorité de M.Lavoie était contestée.\u2018Depuis le cinq décembre, on m'avait enlevé toute mon autorité, j'ai dû repartir à zéro, pour mener ma barque le mieux possible\u2018, raconte M.Lavoie dans son témoignage.Notons ici que les relations patronales-ouvrières Le procureur de la Commission de police, Me Gilles Harris.Pada aa asta taeda CaO el Joudl 30 mars 1978, LE QUUTILIEN \u2014 3 Le procureur de la CPQ cause de l\u2019émoi à l'enquête sur la police d'Alma au département de la police ont été décrétées en avril 1973, rétroactives à janvier 1972, et que c'est cette sentence arbitrale qui a tenu lieu de convention collective jusqu'à la récente signature d\u2019une nouvelle entente, effective depuis janvier 1975, pour deux ans.Depuis 1972, il n'y a plus de réunion de tout le personnel du service, comme cela se faisait douze fois par an, mais que des rencontres par section.Cela est dû au fait que les policiers doivent être payés en \u2018temps supplémentaire quand ils sont rappelés pour une réunion, à explic: e le directeur, ce qui coûterait entre $200.00 au $250.00 par réunion.\u2018Avant 1972, il y avait des rencontres régulières, et un bon dialogue.Depuis le cinq décembre, aucune rencontre n'a eu lieu.Je dois recommander au conseil d\u2019 accorder des budgets suffisants pour tenir ces rencontres.\u201d À cela, le juge Coderre a déclaré que \u2018les réunions, ça s'impose.\u2019 Des dommages volontaires?Sans pouvoir certifier si c'est volontaire ou non, et s'il s'agit de vandalisme, le directeur a déclaré que des dommages avaient été causés à l'équipement de la police, et aux véhicules.\u2018Un bon matin, on a retrouvé tout arraché dans un véhicule, le \u2018bavard\u2019 était brisé.Les policiers se plaignent parfois du radar et quand le radar ne fonctionne pas, on se demande si les gars sont capables de l'opérer, ou s'ils ne veulent pas faire de radar.\u201d Par ailleurs, M.Lavoie a révélé que le service d'incendie qu'il dirige a déjà remporté six trophées d'importance, dont un premier prix national et un premier prix provincial, et qu'une brigade de pompiers-volontaires existait à Aima.Hl a expliqué que des améliorations s'imposaient cependant, qu'il connaissait l'importance d'un bon système de communication, que les vérifications étaient fréquentes et sérieuses, et qu'un bon système de protection était en place actuellement à Alma.M.Lavoie explique aussi qu\u2019il préfère le procédé des prises de sang au recours à l\u2019ivressomètre de la Sûreté du Québec; qu'il ne manque pas de véhicules de police actuellement, mais qu'il y a place à améliorations, ce qui viendra en 1975; qu'il souhaite augmenter les effectifs de cing ou six policiers, qu'il en veut huit de plus que maintenant advenant la fusion avec la paroisse d'Alma, qu'il demandera une revision de son budget en juin pour combler les lacunes; qu'il aimerait avoir trois voitures en patrouille, au Nord, au Sud, et l'autre au centre ville; qu'il faut faire quelque chose pour la salle de tir, qu'il déplore la situation actuelle en ce domaine; qu'un équipement existe pour l\u2019anti-émeute, et qu\u2019un policier a suivi des cours en ce domaine; qu'une population flottante de 10,000 personnes existe à Alma, parce qu'Alma est au centre du comté, qu'on a déjà accueilli 100,000 personnes pendant les festivités, et 1,800 motards: que les véhicules de la police dépassent 100,000 milles quand ils sont échangés après un an d'usage.Les audiences se poursuivent aujourd'hui, et doivent se poursuivre ensuite pendant trois jours de la prochaine semaine.5 Réponse des cegep Non catégorique à la demande de moratoire le conseil d'administration.La situation dans les par Marc Doré S'il n'est pas possible d'obtenir le moratoire de- CHICOUTIMI \u2014C'estpar mandé, la FNEQ pourrait un non catégorique que les conseils d'administration des collèges de la région ont répondu à la demande des professeurs de suspendre pour cette année les mises en disponibilité.Cette position a d'ailleurs été adoptée par tous les cégeps du Québec, en réponse à des demandes similaires des syndicats de professeurs.Il est possible maintenant que l'action des syndiqués se transporte à des régions à l'échelle du Québec.FNEQ Les syndicats de professeurs membres de la Fédération des enseignants du Québec (CSN) doivent en effet tenir une rencontre le week-end prochain à Montréal et la question d'une action commune sera sans doute étudiée.PE éventuellement accélérer le début des négociations avec l'employeur gouvernemental.Le maintien de la norme 1-15, à laquelle s\u2019accroche actuellement le ministère de l'Education, pourrait être remis en cause durant de telles négociations, ce qui permettrait d'assurer le sort de professeurs pour le moment \u2018sur le perron de la porte\u201d.Région Au niveau régional, les recours sont assez limités, quoique le syndicat de Chi- coutimi ait l'intention de faire pression sur le conseil d'administration local pour le réengagement des professeurs menacés.Leur nombre relativement peu élevé \u2014 5 ou 6 \u2014 devrait permettre de leur conserver leur emploi, estime le syndicat.De toute façon, les syndiqués tiendront au- jourd'hui leur seconde assemblée générale en autant de jours, pour élaborer la position qu'ils entendent tenir le soir même, devant A Jonquière, le nombre beaucoup plus élevé de mises en disponibilité \u2014 une trentaine \u2014 modifie la stratégie du syndicat.A date, \u2018on entrevoit la possibilité de \u201ccaser\u201d quelques professeurs pour remplacer par exemple des démissionnaires ou des enseignants en congé d'études.On semble cependant plus enclin à placer ses espoirs dans une action qui s'étendrait à tout le Québec.deux collèges du Lac- Saint-Jean, Alma et Saint- Félicien, est nettement moins dramatique puisque les mises en disponibilité se réduisent à deux, toutes jeux à Alma.|| se noie sur sa motoneige DOLBEAU \u2014 Les hommes-grenouilles de Dolbeau et des membres de la Sûreté municipale de l'endroit ont retiré, hier de la rivière Mistassini, le corps de M.Marcel McNi- coll, âgé de 34 ans, de l'avenue des Pins, qui s'est noyé quelques heures auparavant, dans la rivière, au moment où sa motoneige a plongé non loin du quai pour les hydravions à la place western.La victime, M.McNicoll était accompagné de M.Jean-Marc Laberge du boulevard Walberg a Dolbeau.M.Laberge a réussi à regagner la rive malgré l\u2019eau glacée, mais son compagnon, M.McNicoll plon- INCENDIE \u2014 Le feu a causé des dommagos pour plus de $80,000 hier soir à la demeure de M.Louls-Joseph Lavoie, de la route Coulombe à Shipshaw.geait avec la motoneige.Les recherches ont été entreprises immédiatement et les hommes- grenouilles de même que les membres de la Sûreté municipale repêchaient le corps de M.McNicoll vers 4 hres, hier après-midi.Egalement, une heure plus tard, on retirait des eaux la motoneige meurtrière.M.McNicoll et M.La- berge étaient en excursion sur la rivière Mistassini lorsque la glace a cédé.La victime serait tombée dans une vingtaine de & pieds d'eau.ms La Sûreté municipale de is TRS Na à Doibeau mène l'enquête dans cette affaire.A Kénogami et à St-Léonard Deux incendies désastreux par Guy Bergeron KENOGAMI \u2014 Deux incendies, qui se sont déclarés au cours des dernières heures, auront causé des dommages pour plus de $120,000, dans le secteur de Saint-Léonard et de Ké- nogami.En effet, au cours de la nuit de mardi à mercredi, un violent incendie a causé des dommages pour plus de $60,000 a I'épicerie EPI, propriété de M.Marcel Bouchard, située à l'intersection des rues Sainte- Thérèse et Cabot.Le feu aurait pris naissance au Cours de la soirée, mais ce n'est que vers 3h.30, la nuit dernière, que les pompiers de Kénogami se sont aperçus que le feu faisait rage.Il a fallu que les policiers enfoncent la porte du loyer, occupé par M.Normand Bouchard, au deuxième étage, pour sortir sa famille, composée de son épouse, de ses deux enfants et de lui-même.Selon toute probabilité, le feu aurait pris naissance peu après la fermeture du magasin, et aurait couvé toute la nuit jusqu'au moment ou les patrouilleurs se sont aperçus des flammes.Selon M.Marcel Bou- chard qui demeure sur la rue Saint-Michel à Jon- quière, les dommages sont évalués à plus de $60,000.Les travaux de réfection devraient débuter au cours des prochains jours.A Saint-Léonerd Par ailleurs, sur l'heure Te bee a mai mes.5 .EE .~ { Bir din, TERR C\u2019est à cetendroit que le corps de la victime a été repêché.du souper, hier soir, un violent incendie a complètement rasé la demeure de M.Louis-Joseph Lavoie située sur la route Coulombe.Une explosion s'est produite au logement occupé par M.Lavoie, et les flammes se sont propagées à la maison de même qu'à une ancienne saile de danse, les Joyeux Copains qui était désaffectée depuis plus de trois ans.La famille de M.Louis- Joseph Lavoie, de même que celle de sa fille ont été jetées sur le pavé.Les pompiers de Ship- shaw n'ont eu aucune chance de combattre l'élément destructeur, puisque dès leur arrivée, le feu avait pris déjà des proportions gigantesques.1975 \u2014 FORD ELITE N Equipée au complet.5,000 milles, comme neuve.PRIX F.o.M.: $5,290.1974 \u2014 OLDSMOBILE OMEGA 2 portes, V-8, pneus Radial.PRIX F.D.M.: $3,675.1973 \u2014 PINTO Bas miliage, très propre.9 Propre.PRIX F.D.M.: $2,090.1973 \u2014 PLYMOUTH DUSTER Sièges baquets, servo-freins, servo-direction.PRIX F.D.M.: $3,350.1973 \u2014 VEGA PRIX F.D.M.: $1,590.1973 \u2014 PONTIAC CATALINA 4 portes, servo-freins, servo-direction.PRIX F.D.M.: $2,990.1972 \u2014 RENAULT 16 TS .\" pRIX F.O.M.: $850.1972 \u2014 MAZDA Equipement complet.PRIX F.D.M.: $1,150.1972 \u2014 RENAULT 15 Automatique.PRIX F.D.M.: $1,790.1972 \u2014 DODGE COLT PRIX F.0.M.: $850.1971 \u2014 DUSTER 6 cylindres, telle quelle.PRIX F.D.M.: $450.1971 \u2014 BUICK SABRE 4 portes.hard-top.PRIX F.D.M.: $2,350.1970 \u2014 MAVERICK 6 cylindres.ST.PRIX F.D.M.: $650.VOYEZ NOS BEAUX CHOIX 4 DE bY ho 5 ) | Wray leurs suivant Lidl ll désirees.4 vitesses, radio.RABID En Le pionnier des concessionnaires au Lac-StJean 450, boul.de Queen.Tél.: 662-3431 \u2014 Alma PONTIAC.BUICK, CADILLAC.GMC.| à \u2014 Li QUOTIDIEN, jeudi 20 mers 1975 - COMMENTARE QUESTIDIEN La mesquinerie se manifeste a Roberval, Chicoutimi et Jonquière Le grand ennemi du Saguenay- Lac-Saint-Jean ne loge pas à Montréal, à Québec ou à New York.Il est présent partout dans nos murs.C'est la mesquinerie qu\u2019on désigne familièrement sous l'appellation d'esprit de clocher\u201d.L'hydre a tétes multiples vient de se manifester, encore une fois, a Roberval, Chicoutimi et Jonquière.Comment comprendre, par exemple, le refus du conseil municipal de Roberval à souscrire à la Fondation de l\u2019Université du Québec à Chicoutimi?L'avenir de la région repose en grande partie sur la vigueur de ses institutions et de ses services.Or, l'université représente la plus grande acquisition de la région au cours du dernier quart de siècle.Mais une université ne limite pas son action à l'enseignement.Ses chercheurs, qui ont accepté de venir servir dans notre région après s'être enrichis de connaissances dans les plus prestigieuses universités du monde occidental, plongent profondément dans les réalités socio-économiques du milieu régional pour mieux le connaître, trouver des solutions à ses problèmes et participer à son évolution.Parmi les nombreux travaux que poursuivent présentement les équipes de chercheurs de l\u2019Université du Québec à Chicoutimi, je ne mentionnerai que ceux sur le lac Saint-Jean.J'ai la conviction que la compétence et la ténacité de ces chercheurs vont finalement réussir a sensibiliser la population de Roberval comme de toute la région aux dangers de pollution qui menacent sa grande richesse.Le résultat de l'étude n'aura pas de prix.A Chicoutimi, on aurait dû riposter sans tarder à l'appel démagogique lancé par le conseiller Jules Larouche relativement à l'appellation de la future agglomération métropolitaine du Haut-Saguenay, en 1978.Le représentant du quartier ouest a sans doute flatté l'orgueil de plusieurs concitoyens en préconisant le nom de Chi- coutimi plutôt que celui de Saguenay, mais il a sûrement rallumé l\u2019animosité des anti-fusionnistes de Jonquière.Si on renonce au nom de Sague- nay pour la future ville, il faudra à ce moment-là accepter l'appellation de Chicoutimi-Jonquière .qu'Ottawa utilise depuis longtemps pour désigner notre territoire, dans ses statistiques, et qui figure également partout dans les dossiers du gouvernement québécois.Jeudi dernier, au colloque tenu à l'Ecole des Hautes Etudes Commercia- ies de Montréal, le principal kiosque de la petite exposition était tapissé d'une immense carte économique du Québec, signée par le ministère de l'Industrie et du Commerce.Le cercle qui marquait l'importance industrielle du Saguenay-Lac-Saint-Jean portait cette désignation: Chicoutimi-Jonquière.Si on rejette donc ces deux appellations, il faudra confier à la Société historique l\u2019organisation d\u2019un concours populaire pour baptiser cette future ville du Haut-Saguenay.Enfin, je ne m'explique vraiment pas ce rejet brutal de la municipalisation du transport en commun, par la ville de Jonquière, sans la présentation d\u2019une solution de rechange qui impliquerait également la participation de toutes les municipalités du Haut- Saguenay.Toute initiative isolée dans les grandes préoccupations communes du Haut-Saguenay doit être rejetée énergiquement.Il faut maintenant penser et agir en fonction de I'ensemble du territoire.Le bien commun l'ordonne.Mais quand donc, au Saguenay- Lac-Saint-Jean, me répétait le ministre Guy Saint-Pierre, vendredi dernier, à son bureau de la Place Ville-Marie, allez-vous cesser de vous déchirer?\u201cLorsque j'étais ministre de l\u2019Education, les plus grands adversaires des CEGEPS de Jonquière et de Chicouti- mi ne venaient pas de Montréal ou de Québec, mais bien.de Chicoutimi et de Jonquière\u201d.On dit que \u2018\u2018l\u2019union fait la force\u2019.Pratiquons donc ce dicton au niveau régional.Le résultat pourrait être surprenant.Bertrand TREMBLAY AU FIL DE LA PENSEE J\u2019étais au Palais des Sports.omy.Wo Il a fait beau toute la journée durant, vendredi dernier.La soirée se faisait prometteuse.L'occasion idéale pour assister à une partie de hockey.Tôt arrivé dans l'enceinte du Palais des Sports pour ne pas manquer la place convoitée, mes pensées se mirent à vagabonder.On ne peut reprocher à quelqu'un d\u2019avoir une bouffée de nostalgie.Cette bouftée-là me fit revenir quelques années en arrière.À l'époque des séries éliminatol- res Dolbeau-Jonquière.Le jeu était alors viril.Le patin souple.Les spectacles en valaient le déplacement.Soudain, je me concentre sur la période de réchauffement des deux équipes qui nous intéressent: Alma-Jonquière.Car pourquoi se leurrer, l\u2019époque des parties Doibeau-Jonquière est maintenant révolue.OPINION DES AUTRES Québec doit établir des \u201cmaisons culturelles\u201d On trouve le germe d'une autre bonne idée dans la suggestion faite par l'Association canadienne de l'éducation en langue française, selon laquelle le gouvernement du Québec établisse des \u2018maisons culturelles\u201d du Québec en divers centres canadiens, notamment Edmonton.L'association se soucie principalement d'obtenir de l'appui pour les groupes francophones de toutes les parties du Canada et c'est un objectif excellent en lui-même.Il est natu- tel que de tels groupements se tournent vers ie Québec pour qu'il leur accorde un appui direct qui complétera et renforcera celui qui vient du gouvernement fédéral par le biais d'instruments tels que les services linguistiques francophones de Radio-Canada.Mais de telles maisons culturelles du Québec pourraient peut-être servir aussi comme avant-postes, à partir desquels la connaissance et la compréhension de la vie et de l'activité au Québec pourraient être relayées aux gens non-francophones des autres parties du Canada.De nombreux Canadiens n'en viennent jamais à connaître le Québec sur place.Et il est fort probable que plusieurs des tensions qui règnent entre les citoyens du Québec et ceux du reste du Canada seraient atténuées si chaque côté tenait vraiment à comprendre les problèmes, les habitudes et les espoirs des autres.D'autres agences dans ie domaine de la diffusion et de l'éducation peuvent, bien sûr, faire beaucoup pour faire connaître le Québec au reste du Canada.Mais l'on ne peut compter sur personne plus que sur le Québec lui-mème pour mieux y réussir.\u201cThe Journal\u201d, Edmonton, le 26 février.D'un côté, les hommes de, Germain Munger dirigent les rondelles à tous les azimuts.Suivent les exercices physiques de conditionnement et les lancers sur les gardiens de but.De l\u2019autre, les Aiglons patinent lentement dans leur zone.Tout est drôlement calme.Suit peu après la période de réchauffement des gardiens de but La partie de hockey sera intéressante, ai-je alors confessé à mon voisin de gauche.Les deux équipes sont au sommet de leur conditionnement.Toutes deux sont prêtes pour l\u2019affrontement.L\u2019arbitre officiel, appelé par la sirène qui se fait entendre dans l\u2019amphithéâtre, convoque les joueurs des deux clans.Les instructions d\u2019usage, ai-je pensé.Les deux joueurs de centre s\u2019aménent pour la mise en jeu.On ne se préoccupe pas de la rondelle chez les Marquis.C\u2019est le déplacement de force et les gants sont partis, les coups aussi et le bal commence.Un acte de barbarie peu ordinaire.Tous connaissent maintenant le bilan et les belligérants.La foule jonquiéroise demande encore plus et elle sera contentée.Un premier équipler de Jonquière saute sur la glace et c'est la musique funèbre des Alglons.Point de non retour pour les deux équipes.Qui aurait pu me tenir rancune d'avoir quelque nostalgie pour la giorieuse époque Dolbeau- Jonquière?Le jeu était viril et los actes de barbarie étaient exclus à leur minimum.Yvon Laberge À CAMILLE GAGNE SORT DE ESS \u201c5 COMBRE 20/3/75 : PAROLE AUX LECTEURS Ou sont vos A M.Dan Walker, Après avoir pris connaissance par les média d'information de votre comparaison gratuite de notre \u201cSamson canadien\u201d que fut Victor Delamarre, je \u201cSupermen\u201d, M.Walker?vous suggère de nous faire connaître immédiatement ces \u2018Supermen\u201d des gymnases, tel que demandé par Mgr Victor Tremblay et comme je doute fort que vous puissiez, alors rétractez-vous; car il serait très impoli de votre part de laisser dans une trop longue attente un aussi éminent historien, ainsi que nous tous Canadiens français, et ça, je ne vous le Il se vide le coeur.et démissionne Vous vous demandez pourquoi les bénévoles dans le sport se font de plus en plus rares ?Ne cherchez plus: vous vous faites un devoir de les éloigner.Plus on se dévoue, moins on est apprécié.D'après certains rapports que certains parents ont fait contre moi à Monsieur Gilbert Malaison, président du Club de ski Mont-Fortin de Kénogami, pour le voyage des Jeux du Québec à Rimouski, ensuite de toutes les \u2018foires monstres sans lumière\" et des activités que l'on a construites cette année pour les jeunes, \u2018\u2018qu\u2019asse sa donne\u2019.Premièrement tous ceux qui disent que mon équipement de ski est payé par tous les voyages que j'organise, \u2018venez voir mes parents qui font si bien leur possible\u2019.A place\u2019 de \u201cgueuler\u2019 dans mon dos, venez donc me le dire en pleine face.Ceux qui disent toujours en parlant des parents que les 38 passagers de l'autobus des Jeux du Québec du 8 et 9 mars qu'ils n'étaient pas avertis du sort qui les attendaient, c\u2019est-à-dire de débourser une somme supplémentaire de $4.50, vous avez bel et bien mentis.Parce que jeudi le 27 février, tout le monde du voyage a été convoqué pour une réunion urgente à 9 heures au chalet de ski.À cette réunion 27 personnes sur 34 y étaient.Je leur ai dit que l\u2019on manquait de monde, donc d'argent et qu'il fallait que je donne une réponse le plus tôt possible, soit dans les prochaines douze heures à la secrétaire des autobus Laterrière.Alors ils ont tous pris l'initiative de dire OUI et que si on ne remplissait pas l'autobus que chacun débourserait une somme quelconque.Ensuite, mardi le 4 mars, un coup de téléphone s\u2019est fait entendre chez vous pour dire à votre gars ou votre fille qu\u2019il aurait à débourser $3.00 pour le coucher à l'auberge.Si vos \u201cFLOTS\u201d ne vous font pas part des réunions qu'ils ont eues, mais qui après disent qu\u2019ils n'étaient pas avertis, mettez donc le tort sur vous de ne pas les avoir questionné (e)s avant le départ.Pour ceux qui disent que je retirerais un profit de $500 à $600 dans une saison maintenant, il vous reste à le prouver.Moi, mes rapports sont faits après chaque activité et envoyés au secrétaire; allez vérifier! ; Ne vous creusez pas l'esprit, les méninges pour en inventer.ll y en a d'autres qui ont dit que j'avais dit que les responsables étaient Monsieur et Madame Ken Godwin, qui vous a dit ça?Certainement pas mol, et c'est moi qui les cherchait.Celui qui a dit ça, téléphonez-moi donc.Durant 2 mois, tous les jours et tous les soirs, une annonce se faisait entendre au centredisantque l'on se cherchait des responsables.Seulement 2 se sont offerts, mais 60 ont \u2018CHIALE\u2019\u201d et ont porté plainte contre moi.Vous n'êtes qu'une bande d'HYPOCRITES\u201d! Ensuite, de là à dire qu'il n\u2019y a aucune lumière d'allumée durant nos foires (party), bien vous avez bel et bien mentis à nouveau.Sortez du vieux temps, c'est-à-dire du vôtre, et venez faire des tours durant les activités.Si vous n'êtes pas capables, d'envoyer SAVOIR DIRE _ Corriger certaines fautes Si au Québec nous voulons faire du commerce en français, il va falloir nous corriger de certaines fautes qui ne donnent guère la preuve de nos connaissances dans ce domaine.D'abord, l'abus de l'emploi de l'adjectif mercantile.En français c'est avec un sens péjoratif que l'on emploie mercantile.Une entreprise mercantile serait une firme qui ferait du commerce sans trop de scrupules, pour faire fortune autrement dit par tous les moyens possibles.Ce qui n'est pas le cas en général, je veux bien le croire.On entend aussi: partir un commerce.Ce n'est pas français.11 faut dire commencer l'exploitation d'un commerce, ouvrir un commerce.(On dit aussi que quelqu'un s'est établi).À la devanture de ce commerce qui vient de changer de propriétaire, il ne faut pasinscrire: nouvelle direction.Simplement: changement de propriétaire.Le nom compagnie est en général réservé aux domaines des assurances, des transports et de la navigation.Pour les autres domaines, on dit plutôt société.li y a la société par actions, la société anonyme et la société à responsabilité limitée.De même, l'abus du mot opérer, dans le commerce, à la place d'exploiter est à corriger.En outre, si l\u2019on peut dire prix compétitifs, il faut employer concurrent à la place de compétiteur.On craint la concurrence et non ia compétition.Louis-Paul Béguin, Office de la langue française.vos enfants, bien gardez- les.S'ils ne sont pas assez vieux pour savoir ce qu'ils ont à faire, bien mettez le tort sur vous, pas sur moi.Pour faire suite, il semblerait que le comité junior a organisé seulement 2 bonnes activités, soit le party du 15 décembre et la journée du Père Noël le 22.Seulement le comité peut dire combien de temps nous avons passé dans le local pour monter les 16activités qui ont eu lieu.Ceux qui ne sont pas contents organisez-les vos activités, soit jouez a cache- cache ou à la boutielle, je suppose.Ensuite, ceux qui trouveraient le moyen de dire (spécialement la femme du président) que le Comité junior, on n'est qu\u2019une \u201cGANG DE FOUERREUX\", venez donc nous le dire en pleine face; détrompez- vous bande \u201cD\u2019'INDE- CENTS\u201d.Si vous n'avez rien à dire, arrêtez d'en inventer et trouvez-nous des qualités \u2018Bon Dieu\".Pour ceux qui font du sport bien assis dans leur conseille pas.Pierre-Paul Gagnon, 181, rue Principale, Lac Bouchette, Promoteur du Musée, Victor Delamarre.Le 14 mars.fauteuil et qui s'étirent pour prendre l'appareil téléphonique quand ils voient l'état de leur petit minet lorsqu'il arrive d'une de nos activités et de composer le numéro de téléphone du président Malaison, changez donc de numéro et appelez-moi à 547-3037 et faites-les, à moi les plaintes, pas dans le dos mais en pleine face.Soyez sans crainte, j'y répondrai sans aucune gêne.Il y en a beaucoup qui attendaient aprés ma démission la vous devez étre contents.\u2018\u2018Kearney\u201d n'a pas tenu le coup à cause de qui?Tout simpliment à cause des \u2018GRANDES GUEULES SALES' mais cela ne me dérange pas.Que quelqu'un des \u2018\u201cCHIA- LEUX' prenne ma place et on s'en reparlera.\u201cALORS SI LE CHAPEAU VOUS FAIT, METTEZ-LE, SI NON, APPELEZ-MO!\" Ainsi je donne ma démission Je demeure Steve Kearny, 257, King-Georges, Quartier Kénogami, Jonquière.BILLET MH DES PREVISIONS POUR L\u2019AN 2000 On a procédé, le 15 mars dernier, à l'ouverture officielle d'un tube scellé qui contenait, depuis 1954, les prévisions que des citoyens avaient faites sur l'avenir de Chicoutimi et de la région.Je ne reviens pas là-dessus.Les media ont tout dit de cet événement.Et comme, de toute façon, on ne peut agir sur le passé, ne pensons qu'à l'avenir.De la même manière qu\u2019on a procédé en 1954, on a demandé à quelques personnes de faire des pronostics sur ce que sera la région en l'an 2000.Tout s'est fait comme dans le secret du confessionnal.On a déposé ces prévisions dans le tube que, tel un cercueil, on a scellé de nouveau.Je déteste des cachoteries.Aussi J'ai refusé d'enfouir mes prévisions dans ce sépuicre.Je ne serai peut-être pas là en l'an 2000.Et comme je suis curieux, je veux tout de suite lire mes propres prophéties.Les voici: 1- En l\u2019an 2000, les travaux de réaménagement de l'hôpital seront à peu près achevés et à /a veille d\u2019être officiellement inaugurée; 2- L'autoroute d'Aima jusqu'au port de Portqui- chi sera achevée.Il ne restera plus qu\u2019à accorder le contrat d'asphalte; 3- L'Edifice administratif sera devenu insuffisant par suite d'un développement régional considére- ble.Ses occupe ts déménageront dans l'ancien Pavillon des laboratoires de l'Université qui aura dû lui-même déménager en raison de l'envahissement progressif du cimetière; 4 Le Saguenay-Lac-St-Jean sera devenu un état indépendant faisant partie d'un marché commun québécois et nord-américain.Le siège de l'Assem- biée nationale sera situé dans l'ancien orphelinat, 5- Les réservoirs de pétrole en bordure du boulevard Lamarche seront toujours là mais Ils seront masqués par une haie de cèdres du Liban, gracieusement offerts par lOPEP (Organisation des pays exportateurs de pétrole): & Le Mont-Valin sera partiellement aménagé.Un premier monte-pentes aura été installé autour des années 90.Alors, au mois de mars de l'an 2000, relisez donc mon billet de mars 19758.On verra bien qui avait LE RICANEUR us ND OS TAO OO DTD CL NAS ~~ \u201cAa -#=\u2014\u2026a\u2014\u2014 \u2014-\u2014 gn fy OB) = ee TS ey giw A) = fa see ais y, s, ni, M! Oublier un peu les normes et penser à humaniser l\u2019école H.Lavigne Le président de la Fédération des Commissions scolaires catholiques du Québec, M.Hubert Lavigne.par Marc Doré CHICOUTIMI \u2014 A quelque temps des premières rondes de négociations dans les secteurs public et para-public, c\u2019est un appel à la bonne volonté des enseignants et de tous ceux qui oeuvrentdans le monde de l\u2019éducation qu'a lance, hier, le président de la Fédération des Commissions scolaires catholiques du Québec, M.Hubert Lavi- gne\u201d, \u2018pour une humanisation de l\u2019école\u201d.\u2018Je voudrais, a spécifiquement mentionné M.La- vigne, qu'on cesse de faire de l'école un lieu d'application de normes; je voudrais que l'enseignant et l'enfant vivent une relation humaine\u201d.Les normes dont parlait le président de la FCSCQ sont des moyennes qui établissent le nombre de professeurs que peut engager une commission scolaire, mais aussi déterminent en grande partie le budget de chaque CS.Ces normes sont basées sur le nombre d\u2019élèves et leur application suit donc les va- Liberté refusée a Benoît Martin Par Guy Bergeron CHICOUTIMI \u2014 Le juge Louis-René Lagacé a refusé la mise en liberté provisoire à Benoît Martin, un individu, d'Arvida, accusé d\u2019avoir eu en sa possession 4,095 portions de LSD, pour en faire la vente.Lors de sa comparution, lundi, Me Robert Gauthier, procureur du ministère fédéral de la Justice, s'était opposé à la mise en liberté provisoire de Martin.Pendant ce temps, le ministère public accusait Martin d'avoir manqué aux conditions imposées par le tribunal, lors de sa mise en liberté, après avoir été cité à son procès aux assises sous l'accusation d\u2019avoir déchargé une arme à feu, lors d\u2019une rixe avec Emilien Otis, au restaurant au \u2018Gros Hot-Dog'' du secteur d'Arvida.L'enquête préliminaire a été fixée au 29 avril prochain.Remis à Vendredi Le ministère public, re- SE Saone NOUVELLE A pur A présenté par Me Claude Gagnon, s'est opposé, hier matin, à la remise en liberté provisoire de Maurice Tremblay, un individu de Chicoutimi, qui depuis plusieurs années a des démêlés avec la justice.Tremblay qui est un ange à jeûn deviendrait une véritable \u2018brute\u2019 en boisson.Hier matin, on lui reprochait deux autres voies de faits.Me Claude Gagnon présentera, vendredi, sa preuve pour l'échec à la mise en liberté de Tremblay.Enquête le 29 avril Bernard Ouellet, un jeune homme de Jon- quière, à nié sa culpabilité, hier matin, aux accusations de possession de 58 portions de LSD et de 19 cubes de Haschish.Son enquête a été fixée au 29 avril prochain.riations de la clientèle écolière.Rôle des commissions scolaires Seion M.Lavigne, les normes du ministère '\u2018passent à côté\u201d de 96% de la population scolaire, tout simplement parce qu'un centre de décision qui est.éloigné de ceux qui subissent les décisions est obligé d'agir \u2018\u2018selon la moyenne\".Or, ce sont les commissions scolaires qui constituent le gouvernement le plus près des usagers \u2018et plus nous rapprocherons le centre de décision du milieu, plus nous risquerons d'avoir une administration qui tienne compte des aspirations des gens\u2019, a poursuivi M.Lavigne, D'ailleurs, toujours selon le président de la FCSCO, les commissions scolaires sont formées d'hommes et de femmes compétents qui ne demandent qu'à utiliser leurs connaissances.Mais l'état actuel de la répartition des pouvoirs entre l'Etat centralisateur et les administrations locales fait des commissaires, à toute fin pratique, des figurants sur la scène de l'éducation, alors qu'ils devraient être là pour déterminer les orientations du système.NEGOCIATIONS Le président de la FCSCQ s'est défendu de vouloir intervenir dans les négociations des secteurs public et para-public, mais il a bien précisé que les enseignants sont des employés des commissions Scolaires et non pas du ministère de l'Education.ll a de plus indiqué qu'il souhaiterait que les négociations se fassent sur la base d'un \u201cpartnership\u201d, et non pas comme un affronte- mententre patron ettravail- leurs.Finalement, M.Lavigne s'est déclaré opposé à toutes mesures limitatives à l'entrée d'élèves du secteur anglophone, prétendant que la protection du fait français passait plutôt par la stimulation du secteur francophone.Expo-Sciences pan-canadienne Donner aux participants le \u201cgoût\u201d de la région par Marc Doré JONQUIERE \u2014 La première Expo-Sciences pan- canadienne à se tenir à l'extérieur des deux principaux centres urbains du Québec, ouvrira ses portes à Jon- quière du 18 au 26 mai.Les organisateurs de cet événement, qui se veut d'envergure nationale, espèrent qu'un peu plus de deux cents participants s'inscriront à l\u2019Expo-Sciences.L'objectif des expositions scientifiques de jeunes du secondaire est de sensibiliser ces jeunes au loisir scientifique et de les motiver à entreprendre des recherches dans le domaine des sciences.Mais les organisateurs de l'Expo-Sciences de Jon- quière veulent donner une saveur particulière à l'événement, et ils envisagent une approche d'ensemble, qui dépasse en tout cas le seul secteur scientifique.Les aspects culturel, sportif, touristique et socio- économique seront donc expioités de façon à donner aux participants, qui viendront de toutes les parties ©) Eage-te sences ze acamimne cars Jofñquient Jeudi 29 mare 1976, LÉ QUOTIDIEN \u2014 5 VENTRE-BLEU \u2014 La mascotte de l\u2019Expo-Sciences nationale de Jonquière, qui aura lieu du 18 au 26 mai.\u2018\u2018Ventre- Bleu\u2019 animera les principales manifestations de l'exposition; sa signification est d'ailleurs évidente, pour un \u2018\u2018be- luet\u201d.du Canada, le \u201cgoût\u201d du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Dans ce sens d'ailleurs, les organisateurs ont mis au point une initiative intéressante.Les jeunes de l'extérieur seront jumelés à des jeunes de la région, qui joueront un peu le rôle de mentor.Outre le fait que cette initiative permettra une intégration rapide des visiteurs, elle impliquera également un plus grand nombre de régionaux que si la participation s'était limitée aux exposants.Une forte représentation des milieux scientifiques, de l'éducation, de l'industrie est attendue à l'Expo- Sciences.On espère en particulier la collaboration de l'UQAC.A ce propos, soulignons que le thème principal (\u2018mais pas unique'', disent les organisateurs) de l'Expo-Sciences sera le Moyen-Nord.Ce qui permettra, devait expliquer Je président du comité organisateur, M.Claude Rainville, de donner un soutien aux recherches scientifiques des jeunes, tout en situant géographiquement l'Expo-Sciences par rapport à la région.Les organisateurs tiennent à préciser que l'Expo-Sciences pan- canadienne ne supprimera pas l'Expo-Sciences régionale, qui se tiendra cette année en avril.Les vainqueurs régionaux seront d'ailleurs de l'événement national, en mai.beige, bleu pale.BLOUSONS CUIR les: P.M.G.ENSEMBLES SPORT CHEMISE ET PANTALON POUR HOMMES ET JEUNES GENS Confection 100% polyester.Modèie à boutons, poches appliquées à l'avant.Teintes: beige, bleu pâle.PRIX SUGG.s9g°° ENSEMBLES SPORT CHEMISE SAFARI ET PANTALON POUR HOMMES ET JEUNES GENS Confection 100% coton.Modèle à boutons, poches à l'avant avec rabat, épaulettes.Teintes: PRIX SUGG.$90°°¢ : POUR HOMMES ET JEUNES GENS Modèle avec épaulettes, poches à rabat, boutons à l'avant.Choix de teintes.Tailles: 36 à 42.PRIX SUGG.1 15% GILETS A COL ROULE POUR HOMMES ET JEUNES GENS Confection 100% acrylique.Lavables a la machine.Choix de teintes.Tail- PRIX SUGG.31 4°° Bientot LE PRINTEMPS SAISON DU RENOUVEAU ET DU BIEN VIVRE EN VERITABLE BLOUSONS EN VERITABLE CUIR \u201cSTYLE CHEMISIER\u201d POUR HOMMES ET JEUNES GENS Modèle à demi-ceinture au dos, poches à rabat et poches sur ie biais.Choix prix suaa.>] 759° de teintes.Tailles: 36 à 44.CHEMISES SPORT POUR HOMMES ET JEUNES GENS Confection polyester et coton.Choix de teintes unies ou à motifs.Modèle très ajusté, manches longues, poignets simples.Tailles: P.M.G.paix suaa.*14°° , $18 POUR VOUS MESSIEURS CES CREATIONS ORIGINALES 400, EST RACINE CHICOUTIMI TEL.: 543-1501 LE MAGASIN DE L'HOMME AU GOUT SUR ET EXIGEANT! \u20ac \u2014 LE QUOTIOIEN, joudi 20 mers 1678 Jonquière Projet pour l\u2019aire Nelson JONQUIERE \u2014 Le projet d'amélioration de quartier pour l'aire Nelson pourrait débuter incessamment, la municipalité de Jonquière ayant déjà pu se porter acquéreur d'une première propriété, ainsi que le signalait au QUOTIDIEN, le président du comité de rénovation, le conseitler Jules Laferrière.En effet, le conseil a reçu confirmation, mardi, que la commission scolaire consentirait à céder, pour la somme nominale de $1.00, l'école Pie X, qui sera par la suite réaménagée par le service des loisirs, au coût de $55,000.VAL ektied 21 MARS E Ce premier projet d'amélioration de quartier représente un investissement de $791,000, financé par les trois paliers de gouvernement, à raison de $300,000 par la municipalité, $300,000 par le fédéral et $200,000 par le gouvernement provincial.Le programme s'échelonnera sur trois années et consistera pour une bonne part en des travaux publics.C\u2019est ainsi que l'on prévoit consacrer $518,000 aux habitations et équipements communautaires; que $70,000 seront dépensés pour le réseau électrique; $48,000 pour la voirie; $45,000 pour i'aqueduc; $84,000 pour les égouts et $25,000 pour du stationnement.Le secteur qui sera touché par cette nouvelle formule de rénovation urbaine, est délimité de la fagon suivante: au nord par la rue Nelson, à l'est par la rue Montfort, au sud par la voie ferrée ainsi que les rues Sainte-Catherine et Saint-Michel, et à l'ouest par la rue Saint-Hubert.LES A PATATES .No 1 du Québec.b Po 3 = Sacs de 50 livres.Le projet a déjà reçu l'approbation du fédéral, et on | Tl) e Milou Valeur régulière: $1.89 n'attend plus que le feu vert de la SH@, qui devrait rendre .a.P $429 sa décision cette semaine.Valeur [rene : OS ee 1108 Fait intéressant à noter, l'aire Nelson sera le premier boy hi 3 sa secteur de Jonquière (exclusion faite de l'ancienne ville Pour 12 heures seulement d'Arvida) à bénéficier d'un parc de voisinage.Il y aura une Quantité imide somme de $239,500 qui sera réservée à ce chapitre, comprenant l'aménagement de l'école Pie X, de tennis, etc.FERR IH: \\GENERALE 22, RACINE EST, 549-8827; D'autre part, la municipalité ne procéderait qu'à six acquisitions de propriétés, alors qu'une autre serait relo- calisée.On insistera donc tout particulièrement sur la restauration, un programme qui sera tout particulièrement offert aux résidents de l'aire Nelson.Le Ton 439, RACINE EST, 543-1543.rie Inc; 461, RACINE EST, 549-7435.- Programme d'échanges pour les étudiants CHICOUTIMI \u2014 Le nière, notons que 58 étu- POUR DAMES POUR HOMMES Conseil canadien des chré- diants du secteur Chicou- © 100% COTON.Valeur: $14.00 \u2014 SPECIAL: tiens et des juifs est à met- timi ont participé à ces @ LAVABLES.tre sur pied, pour la saison échanges et 45 dans celui © 6 COLORIS.estivale, son 20ième pro- de Jonquière.@ MANCHES COURTES.gramme d'échanges pour - les étudiants et le directeur exécutif adjoint, M.Pierre Danis, de passage à Chi- coutimi, hier, a révélé que depuis 1974, le cap du million avait été atteint.Le Saguenay-Lac-Saint- Jean est divisé en quatre secteurs, pour ces échanges, l'un à Chicoutimi sous la coordination de Mme Françoise Desbiens et les autres à Jonquière, avec Mme Jocelyne Bourget: à Dolbeau-Mistassini, avec Mme Pierrette Boivin; a Roberval, avec M.Normand Guay et à Alma, avec M.Rémi Maltais.Le programme d'échanges d'étudiants du CCCJ débutera le 26 juin alors que les anglophones visiteront, pour une période de 15 jours, les francophones.A la mi-juillet, ce sera au tour des francophones de faire un séjour d'une quinzaine de jours chez les anglophones.L'âge requis pour participer à ces échanges d'étudiants se situe entre 14 et 19 ans et pour celui qui participe à son premier A Chicoutimi, Mme Françoise Desbiens est a mettre sur pied un comité de bénévoles qui travailleront au recrutement des étudiants et à la programmation du séjour des anglophones.\u2018Les rencontres sont basées sur l'animation du milieu et dès le 1er avril, le directeur exécutif adjoint pour la province viendra assister à une réunion des étudiants qui participeront au programme d'échanges, ainsi qu'avec les parents.LE CHOIX Chaque candidat remplit un formulaire de jumelage pour s'inscrire et c'est à la lumière des indications du formulaire que l'on fait le choix du partenaire avec lequel il sera jumelé.Ce choix dépend de l\u2019âge des candidats, de la grandeur, du poids et d'autres facteurs tel que le milieu dans lequel il est élevé.Aux réunions des candidats choisis auxquelles participent les parents, des spécialistes donnent de nombreuses indications À \u2018chaque 20me pairs de souliers vendues au méme client.Lin Ee.Valeur a bres 52.9 SPECIAL: Begs INC.356 est, rue Racing, Chicoutimi De fendtres \u201cSundown\u201d, TT Rég.: $5.00 SOULIERS COT TE STURT E grandeurs de 5 & 11 petits points.'¥ Valeur régulière: $12.95 \u2014 pate PT © ® \u201cboutique 20ième siècle - 385, RACINE EST Gilets, blouses id et pantalons AEC RTC JEANS A l'occasion de la journée du déprogramme d'échanges, CU VIOLE ri but du printemps nous vous of- program du pays tac: sur les trucs de voyages, les dL 47 VS .Pat trons: p ps cessible, soit l'Ontario et \u2018its culturels dominants JZ Fel ve CTTW TRI PT les Provinces Maritimes, 0°® \"égions et autres.Valeur ST | | Les étudiants à leur deuxième et troisième programme d'échanges peuvent choisir l'Ouest Canadien.ANIMATION DU MILIEU Ce sont des comités formés de parents et d'étudiants qui forment les comités des secteurs ré- ionaux.Dans le Haut- aguenay, l'année der- Pour le secteur de Chicoutimi-Port-Aifred, les étudiants intéressès à s'inscrire aux échanges du Conseil canadien et des chrétiens et des juifs peu- - vent le faire en communiquant avec Mme Françoise Desbiens, 543-2428 ou à 543-6337 et pour le secteur de Jonquière, avec Mme Jocelyne Bourget, à 547- 7646.Notons que la date limite du programme de recrutement est fixée au ter mai.Congrès de la SNQ ALMA \u2014 Le 23e annuel de la Société nationale des Québécois aura lieu les 3 et 4 mai, à Chicoutimi.Le thème de ce congrès colloque portera sur la coopération et, à cette fin, un dossier sera présenté pour étude par les délégués et les groupes populaires du mi- leu régional.Selon la présidente de la SNQ, Mme Ruth Paradie, le VA TP A TL sav.aer YOISIN DE WOOLWORTH) IU es ¢ BABY DOLL® ot JAQU JR 30% d'escompte Sur tous nos articles en magasin.Ex: diamants, montres, bagues, cadeaux, etc\u2026 Strictement pour 12 heures BICYCLES 10 vine, \u201cBrowning\u201d, pour ire re: $180.\u2014 = 29°5 Pour 12 heures seulement.\u201c4 -317, RUE RACINE mouvement coopératif a grandi avec les Québécois et fait tellement corpe avec eux qu'il devra nécessairement s'adapter aux changements poiitiques que les Québécois provoqueront eux-mêmes.On attend plus de 150 participants à cet Important colloque de la société.ANY NA, COTE SPORTS Trey Racine (URES EN BAS DE LA OOTE ni ER RACINE EST, CHICOUTIMI 96 JACQUES-CARTIER 3] RUE RACINE CHICOUTIMI Lio [82 [EAS ES 5: KOC 2 hn LE DE CHICOUTIMI LL TU Ree) ET DECORATION TUL \u201c FRERES.OT RACINE 8 Ln \"EST, CHICOUTIMI MEUBLES, (I .400, Le 400, RACINE ta HICOUTIMI A QUI 5 La vente fermeture se continue LA CHANCE?AP B A © v = S chez Tremblay Nouveautés a prey dernidrement arrive.ode e UE ia fe IT e = avec des escomptes supplé- Valeur as $14.96.\u2014 LL : Encore queiques paletots de ia mentaires à l'occasion de la chat pour hommes.< EN SPECIAL: JOURNEE DES 12 HEURES DE LA RUE RACINE.Pye rue, ys ry HICOUTIMI 543-5409 = LE 0) role a= Tissus à rideaux \u201d et draperies Choix de AM Ef Largeurs: 46 & 48 poucogy leur régulidre de: $1.954 $4 printem 8 pour oonfction de ey.Ë mes et de manteaux.WT dorment Valeur allant jusqu\u2019à $14.LE la LT TR és Pré-moulées, modèle dernier-cri, dans tes marques: Wonderbra, Grenier, Ex- ye \"re a 12 heures seulemen TB us of T.B EST, [Tee 1 > BAGUES POUR HOMMES Valeur de: $80 & $150 SPECIAL: Chaussures pmademoiselle.inc.166 RACINE EST, TEL.: 543 ad j + 4 CHICOUTIN .-PANTALONS.De printemps, houveiieme, pe Valegr de: $1509 a $34.08 SPECIAL: 35ième Anniversaire > 20% me dans tout le magasin.HR INTONGE LTEE 2 PRIX POUR 12 HEURES SEULEMENT BIJOUTERIE DAP CONG EU r 12 ou ri _ \u201dQ, Zellers] 7 50, RACINE EST .EL, 50, RACINE 23 ILS ATTENDENT \u2014 Les grévistes de John Millen inc.n\u2019ont plus qu'a patienter.C\u2019est d'ailleurs ce qu'ils font à l\u2019intérieur de leur petite roulotte où ils passent la majeure partie du temps.John Millen Inc.Les grévistes restent solidaires Par Martha GAGNON CHICOUTIMI \u2014 Après deux mois de froid et de neige, les grévistes de chez John Millen Inc.de Chicoutimi sont heureux de poursuivre leur grève sous le soleil printanier.D'ailleurs, le moral des 12 hommes est aussi élevé que lethermomètre.Mème s'ils ne peuvent plus faire de piquetage en raison de l'injonction, les grévistes demeurent constamment à la roulotte, située non loin de l'entreprise, sur la rue de l'hôtel de ville.Dans la grève chez Millen, ce qui surprend, c'est de voir que malgré leur nombre restreint, les hommes restent solidaires et continuent de réclamer de meilleures conditions de travail.Car, ils veulent tous continuer de travailler pour la Millen mais plus jamais à un salaire indécent.Après 18 ans d'ancienneté, un homme a le droit de gagner un salaire plus élevé que $100 brut, par semaine.C'est du moins l'avis de M.Jean-Eudes Bonneau, commisde bureau qui a décidé de faire la grève parce qu'il ne pouvait plus joindre les deux bouts.Son compagnon, M.Rosaire Dufour qui est marié, deux enfants, a lui aussi, convenu qu'il était préférable de rester deux mois sur le trottoir que de continuer à gagner un salaire de $110 brut par semaine, surtout après 20 ans d'ancienneté.Au cours d'une entrevue à la roulotte, hier matin, les grévistes ont expliqué les raisons qui les ont poussés à risquer le tout pour le tout afin de signer un véritable contrat de travail.\u201cLes hommes étaient fatigués de quêter leurs augmentations, ils demandaient enfin \u2018que leur travail soit rémunéré d'une façon équitable\u201d.Ces mots du président du syndicat, M.Julien Gagné montrent assez bien dans quel esprit les syndiqués font la grève.Maintenant qu'ils savent que la compagnie John Mil- len fait partie du groupe Sterling Precision Corporation qui administre plusieurs compagnies à travers le monde, les travailleurs n'ont plus peur de demander des salaires satisfaisants.Chez Millen, la dernière augmentation remonte au premier mai 1973.Par la suite, les employés ont travaillé à laformation d'un syndicat etils ont reçu leur accréditation à la CSN le neuf juillet 1974.Après deux mois de grève, on attend toujours que les négociations reprennent.La chose pourrait se produire d'ici peu si l\u2019on se fie aux commentaires du négociateur syndical, Laurier Fortin.Peu importe, les hommes sont déterminés à rester dehors le temps qu'il faudra.Îls aiment leur \u201cjob\u201d et ils font la grève pour la sauver, de dire M.Julien Gagné.L'enseignement aux anglophones On a cerné la situation JONQUIERE \u2014 Ce n'est pas avant la semaine prochaine semble-t-il, qu'on pourra savoir vers quelle solution se dirigeront les efforts des milieux concernés pour régler le problème de l'enseignement aux anglophones du Saguenay-Lac-Saint- Jean.A la suite de la réunion tenue mardi au bureau régional du ministère de l'Education, un bref et laconique communiqué de presse a simplement fait état de la réunion \u2018\u2018qui avait pour but de cerner la situation\u201d.D'autres rencontres devraient suivre, dès la semaine prochaine, \u201cdans le-but de préciser régiona- lement les juridictions de chacune des commissions scolaire et d'envisager des solutions à caractère permanent\".Mutisme Les différents participants à la réunion convo- | quée par le ministère de l'Education, rejoints hier, ont conservé le mutisme le plus complet sur la question.On a appris cependant que la Eastern Québec Régional School Board brillait par son absence et que certains propos aigres-doux avaient été échangés entre des participants.Des représentants des commissions scolaires de Port-Alfred, Arvida et Saguenay Valley, des régionales de Saguenay, Lapointe et Lac-Saint-Jean, du ministère de l'Education ainsi que du ministère de la Défense nationale étaient présents à la réunion.A LAIDE EN CAS DE DESASTRE r une subvention de $15,000 à cette oeuvre.JUMELAGE } ¢ Dans une lettre qu'il vient d'adresser à Mme Ruth Paradis, le Conseil municipal de Chicoutimi lui demande de reconsidérer sa décision de démissionner comme secrétaire du comité de jumelage Chicoutimi-Angoulème.Le Conseil voudrait aussi savoir les raisons qui Pont motivé à poser un tel geste, \u201cétant donné le dévouement, le rôle qu\u2019elle a joué au sein de ce comité ce qui constitue un apport valable au sein de la communauté locale\u201d, peut-on lire dans le procès-verbal de le réunion du 10 mars.INTERET DES PARENTS Qui a dit que les parents n'étaient pas intéressés à ce qui se passe à l'école?Sûrement quelqu'un qui ne sort pas souvent.Mardi soir, près de deux cents parents étaient en effet rassemblés dans une école élémentaire de Chicoutimi.A l\u2019ordre du jour: l'école doit-elle donner des cours d'éducation sexuelle?Si on n\u2019a pas tranché la question, les personnes présentes ont quand même pu prendre connaissance des opinions des uns et des autres et mettre (parfois) de l'eau dans leur vin.Le comité d'école n\u2019a pas l'intention de laisser une telle affluence étre le cas d'une seule soirée.Il entend bien rassembler les résultats des discussions de mardi, pour éventuellement réunir à nouveau les parents.: IL GAGNE UNE AUTO.A MIAMI L'ancien maire de Chi Saguenay en avion.coutiml, et Mme Rosaire ar 5 Gauthier, ont appris à 5° - leurs enfants, hier, dans ; un appel téléphonique qu'ils venaient de gagner une automobile Oidsmo- bile dans un concours à Miami où le couple passe son mois de vacances annuelles.Le problème, c\u2019est qu\u2019ils ne savent pas trop quoi faire avec ce somptueux cadeau puisqu'ils reviendront au D'OTTAWA UNIVERSITÉ CONDITIONS D'ADMIS SION Pour être admissible à la Section de droit civil, le candidat doit être détenteur d'un diplôme terminal (D.E.C., B.A.ou diplôme jugé équivalent).DATE LIMITE POUR DEMANDE D'ADMISSION: le 1er avril 1975.RENSEIGNEMENTS : Service de l\u2019admission Université d'Ottawa Pavillon Tabaret 550, rue Cumberiand Ottawa, Ontario K1N 6NS Téléphone: (613) 231-3930 J faculté de droit section de droit civil LICENCE EN DROIT RENSEIGNEMENTS PEDAGOGIQUES L'enseignement que dispense la Section de droit civil de la Faculté de droit et les diplômes en droit que confère l\u2019Université d'Ottawa sont reconnus par le Barreau du Québec et par la Chambre des Notaires du Québec au même titre que ceux qui émanent des universités québécoises.Le cours de licence (LL.L.), présentement réparti sur trois années de scolarité, constitue le premier stade des études juridiques dispensées par la Section de droit civil.ll conduit simultanément aux études supérieures du niveau de la maîtrise (LL.M.) et du doctorat (LL.D.) et au stage d'entraînement professionnel près le Barreau du Québec ou près la Chambre des Notaires de cette province.Il offre, par surcroît, une formation universitaire appropriée à la poursuite de nombreuses carrières parajuridiques.Tous les cours sont dispensés en français.£ { A > .! t.(ComitÉ PoPULAIRE ST-FELICIEN 4 LE DENTISTE A UNE DENT CONTRE LA REGION Le Les membres du comité populaire de Saint-Félicien qui travaillent pour l'implantation de la papeterie dans ce secteur, ont ie sens de l'humour.Voiciia caricature qu'ils ont fait parvenir, hier, au QUOTIDIEN, avec un communt qué de presse ou ils dénoncent l\u2019attitude du maire de Chibougamau, le Dr Godefroy de Billy.Le comité soutient que le maire vient de \u2018mettre les cartes\u201d et de montrer à la population du Saguenay-Lac-Saint-Jean que son attachement au CRD n'était pas sérieux.\u201cLe maire de Billy était sans doute \u2018dans la lune\u201d car la position adoptée par le CRD, date d\u2019une dizaine d'années, et pendant ce temps les gens de notre milieu ont travaillé à la concrétisation du projet d'usine afin que l\u2019une des plus grandes richesses des Québécois, soit la forêt domaniale, serve au développement industriel de leur secteur et, par extension, à toute la région.Au risque de subir le chantage intolérable du maire minlér, le CRD devrait logiquement maintenir sa position et convier toute la région à réclamer la réalisation du projet de papeterie à Saint-Félicien\u201d.Et le comité de poursuivre: \u201cOn déplore l\u2019attitude enfantine d'un homme sensé responsable, et ne peut accepter que toute une région soit victime d\u2019un tel négativisme partisan.En outre, il croit que dans les circonstances, il ne servirait à rien ° + %4 + +.» * ses a UN SPECIALISTE DU CUIR CHEVELU 3 ; A VOTRE DISPOSITION |]: d'engager une polémique avec des gens qui se foutent éperdument des intérêts légitimes et justifiés de toute une région\u201d.En dernier lieu, le comité invite toutes les forces vives de la région à s\u2019unir avec l'attitude \u201cpositive\u201d du CRD et à réclamer le complexe industriel de Saint- Félicien.\u2018 \u201cil y va du développement économique de toute la région Saguenay-Lac-Saint-Jean\u201d, soutiennent les membres du comité.ITA TE IMPRESSION DE QUALITÉ ©@ Cartes d'affaires @ En-têtes de lettres © Faire-part © Cartes mortuaires @ Factures © Circulaires @ Dépliants @® Brochures .LE PROGRES DU SAGUENAY LIMITEE 316, Avenue Labrecque - Chicoutimi _ Téléphone: 545-4474 ; Un technicien de la maison du docteur Le \u201cJI \u2018\u2018Mareel\u2019 sera à notre salon, vendredi le 21 mars |.: de 9 hres à 21 hres.Il vous aidera à régler 3 .les problèmes se rapportant à vos cheveux.: e®e® gl st i0 es oO oo » © © 8 eu e ® oa 8 0 & ° a9 os 0, .+, * + + = a .Alma \u201c| CONSULTATION GRATUITE |: Prenez rendez-vous maintenant = pour Pâques Demandez un de nos spécialistes: Jean - Lorraine - Martine Solange - Raymonde SALON,OSAKA ENRS: Galeries Lac-St-Jean él.*-668-8616 aw so.* 0 8 eo 5e + gg oe = > ® eo a ea fl ent ute les ve\u201d int- ute les * 0 oo * °° a ve = a & a ad e + ss +7 cr sow .se +» + + = TES Een HIRES .Le TE + ' - 24 eo ame V OUS SAVEZ qu\u2019il nous faut dès main- « tenant ménager nos sources d\u2019énergie.til est trop facile de dire: \u201c\u2018C\u2019est pas mon problème!\u201d.Tout le monde peut et doit faire sa part.Parce qu\u2019il y va de l\u2019avenir de chacun d\u2019entre nous.En prenant de bonnes habitudes chez soi on peut non seulement ménager beaucoup d\u2019énergie, mais aussi économiser jusqu\u2019à $100 par an! Parce que l\u2019énergie, c\u2019est aussi de l\u2019argent.Ce nouveau livre que le gouvernement met à notre disposition est plein de petits tuyaux sur la façon d\u2019épargner dans les domaines du chauffage, de la cuisine, de la climatisation.: C\u2019est un livre simple a lire, comportant des illustrations et des renseignements expliquant clairement comment réparer un robinet qui goutte, nettoyer les filtres d\u2019une chaudière (ne pas dire \u2018\u2018fournaise!\u201d\u2019), bien isoler les fenêtres, etc.Procurez-vousce livre, il est gratuit.Voici d\u2019ailleurs quelques-uns des sujets traités: Ne gachez pas la marchandise !\\&% FAIRE cuire des légumes demande relativement peu d\u2019eau.Et n\u2019attendez pas qu\u2019ils soient archi-cuits pour les retirer du feu.Ils perdraient leurs vitamines et leur goût.Des ustensiles fonctionnels, utilisés comme il faut, consomment également moins d'énergie.Essayez aussi de cuire vos plats en allumant le moins de feux possible.4 Si vous avez la chance de ppsséder un lave-vaisselle, ne l\u2019utilisez pas pour quelques assiettes.Attendez qu'il soit rempli avant de le mettre en marche.Il en va de même pour votre laveuse-sécheuse.Et prenez soin de nettoyer le filtre après chaque péchage.Ces petites précautions n'ont l'air de rien, mais à la longue, elles vous féront économiser bien des sous .et dé l'énergie du pays! ; 4 Avez-vous vraiment; in de tous ces gadgets?/ UN RÉFRIGÉRATEUR sans givre consomme 50% plus d'énergie qu\u2019un modèle normal.Un broyeur à glace dévore aussi énormément d'énergie.Quant aux fours autonettoyants, ils en brûlent 20% de plus que les modèles courants.Avez-vous vraiment besoin de tous ces gadgets} phon qn mes ey ete wT > - = \u201cAUX Ce livre peut vous faire économiser $100 par an! Procurez -vous-le.Il est gratuit! _ La prochaine fois que vous devrez acheter un appareil ménager (réfrigérateur, lave- vaisselle, cuisinière, laveuse-sécheuse), ne considérez pas uniquement le prix.Voyez combien il vous en coûtera pour l\u2019employer.Bien souvent le modèle plus cher, de meilleure qualité, se révèle plus économique à l\u2019usage.C\u2019est donc, à long terme, un meilleur achat.Voici 5 moyens de réduire les frais de chauffage.LA CHAUFFAGE représente une grosse partie d\u2019un budget familial.Comment réduire ces frais?d'environ 24%.En abaissant la température de 72 à 70°, vous économisez 5%; de 70 à 68°.10%! Soit environ $30.00 par an.Vous pouvez aussi chauffer moins durant la nuit (vous dormirez d\u2019ailleurs mieux!), et lorsque vous partez pour plusieurs jours.Vérifiez les filtres de votre chaudière (ne pas dire \u201cfournaise\u201d!) Des filtres encrassés obligent votre brûleur à fonctionner inutilement.Vérifiez-les bien une fois par mois (le livre vous indique comment procéder).Un nettoyage annuel ou semestriel de votre chaudière Baissez le thermostat: au-dessus de 68°, chaque degré supplémentaire augmente votre facture - peut vous faire épargner un autre 10%.Isolez bien.La plupart de nos maisons sont fort mal isolées.Normalement, au moins 6 po.de laine minérale ou de fibre de verre devraient recouvrir les pla: fonds.Bouchez les cavités dans | les murs.Isolez les murs du sous-sol jusqu\u2019à 2 pieds au- dessous du niveau de la terre.Et pour prévenir Jes incendies, n'employez pas d\u2019isolant cn matière plastique dans les endroits critiques.Calfeutrez portes et fenêtres.Vous éviterez ainsi une perte de chaleur d\u2019au moins 15%.Un petit espace de 44 po.sous une porte laisse passer autant de froid qu\u2019un trou de 9 pouces carrés dans le mur de votre salon! Le livre * 100 façons d\u2019économiser\u201d vous dit comment calfeutrer facilement portes et fenêtres.Profitez du soleil! D'abord c\u2019est agréable et l\u2019énergie solaire ne coûte pas un sou.Autant en profiter! En hiver, laissez les rideaux ouverts quand le soleil brille.En été, par contre, fermez-les! () Le goutte à goutte, goutte, goutte, goutte!\u2026 SAVEZ-VOUS qu\u2019un robinet de lavabo ou de douche qui laisse échapper une goutte d\u2019eau chaude par seconde gaspille en réalité 175 gallons par mois?C\u2019est beaucoup d\u2019argent à l\u2019eau! En quelques minutes, vous pouvez aisément réparer ce robinet.Assurez-vous aussi que votre chauffe-eau correspond à vos besoins.Inutile d'en avoir un trop grand, ou de régler la chaleur à plus de 140°.Et si vous partez en vacances, fermez-le.Je désire faire ma part pour la conservation de l\u2019énergie, et connaître les moyens d'économiser jusqu\u2019à $100 par an.Veuillez me faire parvenir le livre gratuit \u201c100 façons d\u2019économiser chez soi énergie et dollars\u201d.Jeudi 20 mers 1076, LE QUOTIOIEN \u2014 © 5 * Autre idée : le linge se lave aussi bien à l\u2019eau froide! Et n'oubliez pas que vous consommez environ 5 gallons d\u2019eau chaude quand vous vous douchez, mais 10 gallons quand vous prenez un bain! N\u2019aimeriez-vous pas recevoir un petit boni de $100 par an ?C\u2019est ce que vous pouvez gagner en prenant de simples précautions, chez vous.Si chacun fait sa part, on épargnera ainsi beaucoup d'énergie.On la chance de vivre dans un pays plein de ressources .Faut pas se brûler.Ménageons notre énergie! Pour recevoir votre exemplaire gratuit du livre \u201c100 façons d'économiser chez soi énergie et dollars\u201d, veuillez retourner le coupon ci-dessous.Commandez dès maintenant.Un délai de 6 semaines pour l'impression et l'expédition est nécessaire.I af Énergie, Mines et Ressources Canada Office de conservation de l'énergie L\u2019hon.Donald S.Macdonald Ministre ADRESSE PROVINCE | NOM Adressez ce cou CODE POSTAL n à \u201c100 façons d'économiser\u201d, C.P.3500, Station C, Ottawa K1Y 4G1 NN J 10 \u2014 LE QUOTIDIEN.leudi 20 mars 1976 ARTS ET SPECTACLES TELEVISION C.J.P.M.-T.V.Canal 6 JEUDI, LE 29 MARS 845 Dessins animés (C) 9.00 Les bouts d'ehou (C) 9.30 Ciné matin \u2018Massacreurs au Texas\u2018 11.00 Adète (C) 11.30 Dessins animés (C) 11.45 À votre service 12.15 Les nouvelles du midi 12230 Sans détour (C) 13.00 Rond-Point 13.30 Pour vous mesdames (C) 15.00 Personralités (C) 18.30 Jinny (C) 16.00 Patofviile (C) 16.30 Thierry Lafronde 17.00 Les tannants (C) 18.00 Studio six 18.30 Parle, paris, jase, jase (C) 19.30 Jeudi 7:30 \u2018Mourir d'aimer\u201d 21.30 Vrai ou feux (C) 22.00 Fernand Gignac (C) 22.15 Loto perfecta (C) 22.30 Nouvelles T.V.A.(C) 23.00 En fin de soirée \u2018Au Sévil de l'inconnu\u201d VENDREDI LE 21 MARS 8.45 Dessins animés (C) 9.00 Les bouts d'chou (C) 9.30 Ciné matin \u201cTerre de violence\u201d 11.00 Adèle (C) 11.30 Dessins animés (C) 11.46 À votre service 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 Sans détour (C) 13.00 Rond-Point 13.30 Pour vous mesdames (C) 14.45 Touché du bois 15.00 Personnaiités (C) 15.30 Jinny (C) 16.00 Patofville (C) 16.30 La famille Stone 17.00 Les tannants (C) 18.00 Studio six 18.30 Parle, parle, jase, jase (C) 19.30 En première \u201cLe crime c'est notre\u201d 21.15 Arts et spectacles 21.30 Découvertes 75 (C) 22.00 Pop \u201875 22.30 Nouvelles T.V.A.(C) 23.00 Claude Patry country (C) 23.30 En fin de soirée (C) \u201cCorbillerd s\u2019emballe\u2019 C.K.R.S.-T.V.12-2-4-8-9 JEUDI, 20 MARS 0.46 Bagatolle (C) 2.15 Les Oraliens (C) 9.30 Univers de Sylvie 9.48 En mouvement (C) 10.00 Minute Moumoute (C) 10.18 Topine (C) 10.30 Départ (C) 11.00 Les recettes de Juliette (C) 11.30 Le module du midt 12.30 Les Coqueluches (C) 18.31 Téléjournai (C) 13.36 Femme d'aujourd'hui (C) 14.31 Cinéma chez-vous \u201cLe soleil des autres\u201d 16.00 Bobino (C) 16.30 Grujot et Déticat (C) 17.00 Tarzan (C) \u2019 \u201cLe course aux diamants\u201d 18.00 Pinocchio (C) 18.30 information première 18.40 Actualités nationales (C) 19.00 Les Pierrafeu (C) 19.30 Los Grands Flims (C) \u201cLa bonne année\u201d 21.31 Destination monde (C) 22.00 Vedettes en direct (C) 22.30 Téléjournai national et international (C) 22.45 Téléjournal provincial (C) 22.53 Nouvalies du sport et météo (C) 23.00 Appelez-moi Lise (C) 00.00 Cinéma strictement pour adultes (C) \u201cLe carrousel d'amour\u201d VENDREDI, 21 MARS 8.45 Dessins animés (C) 9.15 Les Oraliens (C) 9.30 Univers de Sylvie 9.45 En mouvement (C) 10.00 Au jardin de Pierrot (C) 10.15 Clak (C) 10.30 Départ (C) 11.00 Les recettes de Juilette (C) 11.930 Le module du midi 12.30 Les Coqueiuches (C) 13.31 Téléjournal (C) 13.36 Femme d'aujourd'hui (C) 14.31 Cinéma chez-vous (C) \u201cLes pique-assiettes\u201d 16.00 Bobino (C) 16.30 Major Plum Pouding (C) 17.00 Pour tous (C) \u201cWest and soda\" 18.30 Information première 18.40 Les plus beaux films (C) \u201cRoger la honte\u201d 20.31 Avec le temps (C) 21.01 Hors-Séries (C) \u201cJaina no 4\u201d 22.00 Coup de filet (C) 22.30 Téléjournal national et international (C) 22.45 Téléjournal provincial (C) 22.53 Nouvelles du sport et : météo (C) 23.00 Appelez-moi Lise (C) 00.00 Cinéma \u201cL\u2019armanda sauvage\u201d FILMS A LA TELEVISION Les cotes vont de (1), chef-d'oeuvre, à (7), minable.À signifie pour adolescents et (e), pour enfants.CHICOUTIMI \u2014 CJPM MOURIR D'AIMER (4) Jeudi, 19 h.30 \u2014 Fr.1970.Drame psychologique de À.Cayatte avec Annie Girardot, Bruno Pradal et François Simon.- À la suite d'une liaison avec un de ses élèves, une femme-professeur est emprisonnée et subit Un procès.- Scénario habilement tiré d'un fait réel.Mise en scène efficace.Récit intéressant manquant parfois de nuances.Très bonne interprétation.AU SEUIL DE L'INCONNU (4) Jeudi, 23 h.\u2014 E.U.1955.Drame de R.-D.Webb avec Guy Madison, Virginia Leith et John Hodiak.- Un médecin militaire tente de dangereuses expériences pour diminuer les risques du parachutage.- Données documentaires fort intéressantes.Caractère bien étudiés.Interprétation sobre.Amour conjugal.Courage.- À.TERRE DE VIOLENCE (S) Vendredi, 09 h.\u2014 Esp.1961.Drame de guerre de À.Isasi-lsasmendi avec Manuel Gallardo et Fernando Ce- brian.- Au cours d'une bataille, un soldat préserve la vie d'un nouveau-né.- Mise en scène soignée.Belle photographie.Rythme incertain.Interprètes peu expérimentés.Aspects positifs.Scènes dures.- À.JONQUIERE \u2014 CKRS LA BONNE ANNEE (3) Jeudi.19 h.30 \u2014 Fr.1973.Comédie policière de C.Lelouch avec Lino Ventura, Françoise Fabian et Charles Gérard.- Se trouvant à Cannes avec un compagnon pour mettre au point un vol de bijoux, un truand fait tre d'une antiquaire dont il tombe amoureux.- Riche en arencon- Cinq grands peintres et leurs oeuvres Par Denise PELLETIER CHICOUTIMI \u2014 Une exposition est actuellement en cours dans le hall de l'Hôtel Chicou- timi, jusqu'à vendredi.On y trouve des oeuvres d'Arthur Villeneuve, Gilles Gingras, Léo Ayotte et B.Galbraith.Si l'on excepte Arthur Villeneuve, dont l'oeuvre est à placer dans une catégorie à part, les autres s'adonnent surtout au paysage, et chacun avec une technique particulière.La technique la plus originale est sans doute celle de Gingras, dont les paysages sont très pâles, comme si un voile de brume les recouvrait tous, donnant une impression de sérénité et d'éloignement.Remarquons également les dessins de Rodolphe Duguay, trés petits, mais exécutés avec vigueur.- Quant a Léo Ayotte, son style est plus traditionnel, couleurs vives, étendues en rectangles, et réparties avec équilibre sur toute la surface.Les tons de B.Galbraith sont plus nuancés, et sa technique est parfaitement au point.Arthur Villeneuve, pour sa part, est toujours le même: un style primitif, qui fait penser à de la peinture par numéros, des personnages nai- vement placés au hasard de l'inspiration.Mais ce sont de très beaux tableaux, compte tenu de leur genre particulier.Notamment celui qui présente deux joueurs de dames dans une espèce de sous-sol où passent des tuyaux fantaisistes tout droit sortis d'une imagination jamais à court.Les petits cochons d'Arthur.TOUT CE QUI S'IMPRIME NOUS L'IMPRIMONS l'imprimerie _ LE PROGRES DU SAGUENAY LIMITEE 316, AVENUE LABRECQUE \u2014 CHICOUTIMI \u2014 TEL: 545-4474 Foire culturelle.Par Denise PELLETIER CHICOUTIMI \u2014 Les Ballets Modernes du Québec ont donné, mardi et mercredi, à la Foire culturelle, un spectacle par la foule nombreuse qui y assistait.Malgré qu\u2019il s\u2019agisse toujours de danse, et de danse moderne, la diversité - est au rendez-vous.Il y a de la musique moderne et rythmée, de la musique classique, et mème une danse sans musique.Dans ce style particulier de la danse contemporaine, toutes les possibilités gestuelles du corps sont exploitées.C'est pourquoi le spectacle des Ballets Modernes ressemble un peu à un tournoiement incessant de corps, dont les membres s'agitent en tous sens pour occuper tout ou une partie de l\u2019espace scénique.On peut remarquer cependant un léger déséquilibre causé par le fait qu\u2019il [y ait que deux hommes dans la troupe, \u2018LES BALLETS MODERNES \u2014 Un spectacle fort apprécié du public de la Spectacle fort apprécié très bien monté et exécuté, fort apprécié ce qui oblige ces derniers à être presque constamment présents sur scène.Mais ce n'est pas un reproche que nous fal- sons à la troupe, puisque le problème du recrutement de danseurs masculins est présent un peu partout.Touten signalant également l\u2019excellence de la chorégraphie réalisée pour I'\"*Ouverture 1812\u201d de Tchaikovsky, il faut dire malheureusement que la volonté d\u2019exprimer une identité québécoise (notamment avec des drapeaux fleurdelysés) ne convient pas tellement à cette musique.Comment en effet relier l'invasion de la Russie par les armées napoléoniennes en 1812 et la volonté d'autonomie des Québécois d'au- fourd\u2019hui?Malgré cet élément, qui nous semble être une faute de goût (des drapeaux blancs auraient peut-être été pius appropriés), le spectacle donné par les Baliets Modernes du Québec est de qua- lité et vaut la peine d'être vu.J CINEMA CHICOUTIMI Impérial Dernière représentation: \u201cEnquête sur les appren- ties\u201d - \u2018Intime rapport au collège de filles\u201d.Capitol Dernière représentation: \u2018Pousse, mais pousse égal\u201d - \u2018La gueule de l\u2019emploi\u201d\u2019.Cartier Dernière représentation: \u2018Quelqu'un derrière la porte\u2019 - \u2018L'homme des hautes plaines\u201d.BAGOTVILLE Saguenay Dernière représentation: \u201cGina\u201d - \u201cHomo Héroti- cas\u201d.PLACE DU ROYAUME Cinéma 1 \u2018Gina\u2019 - \u201cPerverse ingénue\u201d.Cinéma 2 \u2018\u201cDécameron 3\" - \u201cDé- cameron 2\".Cinéma 3 \u2018Exorciste\u201d\u2019.JONQUIERE Centre Dernière représentation: \u201cGina\u201d - \u2018Homo Héroti- cas\u201d.Bellevue Dernière représentation: \u2018\u201cPousse, mais pousse égal\u201d - \u2018La gueule de l'emploi\u201d\u201d.Elysée Dernière représentation: \u20182001 l'Odyssée de l'es- trouvailles.Intrigue policière doublée d'une histoire pace\u2019' - \"Les sentiers de la d'amour.Style fort décontracté.Interprétation dégagée.gloire\u2019 Réflexions sur l'évolution des moeurs.CARROUSEL D'AMOUR (5) Jeudi, minuit \u2014 Autr., 1965.Film a sketches de R.Compagnie\".Thiele, A.Weidenmann et A.Von Ambesser avec Catherine Deneuve, Nadja Tiller et Heinz Ruhmann.- Quatre sketches ayant pour dénominateur commun des aventu- DOLBEAU Météore Jusqu'au 22 mars inclusivement: \u2018Les Colombes\u2019 \"Ou est donc la 7ième ALMA Alma Jusqu'au 27 mars inclu- res libertines.- Situations forcées.Mise en scène alerte.gi ement: \"Le guet-apens\u2019 Personnages fantoches bien interprétés.guet-ape LES PIQUE-ASSIETTES (5) Vendredi, 14 h.30 \u2014 Fr, 1960.Comédie de J.Girault égal\" - \u201cL'enfer est vide\u201d.avec Darry Cowl, Francis Blanche et Béatrice Altariba.- Les aventures de deux joyeux drilles qui vivent d'expédients au jour le jour.- Comédie bouffe d'assez bonne \u201cLes voleurs de train\u2019.Canadien Dernière représentation: \u2018\u2019Pousse, Mais pousse ARVIDA Palace Jusqu'au 22 mars inclu- venue.Interprétation enjouée.Légèretés dans un sivement: \u2018Death Wish\" - contexte bouffon.- À.\u201cThe Dove\u2019.ZONE 1: Le ministre des Tran routes de la zone 1.La zone 1 est bornée au nord par la limite sud du parc de La Vérendrye passant pour la durée de la période de dégel, les r les centres des comtés de Laviolette et Chauveau jusqu'à une limite sit 2 milles au nord de La Tuque et par le limite sud du parc des Laurentides.l'est, la zone 1 est délimitée par la limite est de la municipalité de par les limites des comtés munic«paux de l'Istet et de Kamouraska.À l\u2019ouest, zone 1 ast bornée par les limites des comtés municipaux de Pontiac et Témiscamingue.Enfin la zone 1 s'arrête à la limite des Sainte-Anne-de-Bsaupré et États-Unis et de l'Ontario, au sud.ZONE 2: Le ministre des ponts avise les lundi, le 7 avril 1975 00 h O1, ie routes de la zone 2.situées dans le zone |.Le ministre des Transports rappelie à tous les proprétaires de véhicules lourds rts avise les propriétaires de véhicules lourds qu'il fixe à lundi, le 24 mars 197$ à 00 h 01, le début de la période de dégel pour toutes les qu'ils doivent consulter la Gazette Officielle pour connaître les maximums de charge par essieu et de poids total en charge des véhicules autorisés à circuler sur les chemins publics pendant cette période de dégel.Tous les propriétaires de véhicules lourds doivent également prendre note que, 1971 sont annulés.parois spéciaux et pesanteur, accordés en vertu de l'arrêté en conseil 3142 du 14 septembre néraux, relatifs à Le ministre des Transports rappelle, que les restrictions en période de sont décrétées dans le meilleur intérêt du public voyageur et c'est avec la coopération de tous les propriétaires de véhicules lourds que le ministère des Transports pourra, après le dégel, rétablir le bon état du réseau routier de la province dans le plus court délai possible.La date de la levée des restrictions imposées durent le dégel sera annoncée par tes agences d'information habituelles.étaires de véhicules lourds qu'il fixe à de is période de dégel pour toutes les La zone 2 comprend toutes les routes de la province de Québec qui ne sont pes Avis pubis.publié an verte de l'arrêté an conseil 3162 du 16 aaptombre 1971 RAYMOND MAKLLOUX MINISTRE DES TRANSPORTS - Mt RP SE Eas ama WW \u2014-\u2014 PN =.FN F4 Ty \u2014 \"A ta a BRS AR BY PN TROP ON CA om emp my on em pn Entrevue exclusive avec Me Lucien Bouchard La CECO poursuivra l'oeuvre de la Commission Cliche par Guy Bergeron CHICOUTIMI \u2014 \u201cLa Commission d'enquête sur le crime organisé continuera l'oeuvre de la Commission Cliche''.C'est l'opinion du procureur-chef de la Commission Cliche, Me Lucien Bouchard, de Chicoutimi, qui a travaillé plus de dix mois, dans ce qu'on pourra appeler au Québec \u2018\u201cl\u2019enquête du siècle\u2019.\u2018La CECO sera en mesure d'aborder plusieurs secteurs que la Commission Cliche n'a pu étudier à cause des limites imposées par son mandat\u2019, a-t-il révélé, dans une\u2019 entrevue exclusive au Quotidien.Le procureur-chef de la Commission Cliche est maintenant de retour à ciaux, genre d'intelligence service, créés au sein de la SQ et dirigés par le capitaine Denis Viau.C\u2019est à compter du mois de septembre, lors du début des audiences publiques, que la Commission Cliche est devenue le centre d'intérêt au Québec, et la publicité qui a entouré ces débats, a considérablement aidé l'équipe à remplir son mandat.Auparavant, et cela depuis le mois de mai, la Commission\u2019 travaillait dans l'ombre.Lorsque Me Bouchard parle de ses débuts comme procureur, ses yeux s'animent.\u201cPour nous, sous la direction du juge Cliche, qui est un homme ex- qu'on pouvait soumettre à la Commission.Par la suite, il y eut les mémoires présentés devant la Commission Cliche qui ont donné d'autres informations et un nouvel éventail de la situation.Un exemple du travail effectué par les procureurs dans la recherche de la preuve est la découverte par Me Paul- Arthur Gendreau, dans des conversations avec des travailleurs, des 2,000 cartes de compétence falsifiées.Un détail mais combien important.ECOUTE ELECTRONIQUE Entendre parler Me Bouchard de son expérience vécue dans l'enquête, c'est presque un roman.A L'OEUVRE \u2014 Me Lucien Bouchard interrogeant l'un des témoins entendus par la Commission Cliche.son étude, à Chicoutimi, où il continue de pratiquer le droit, fort de I'expérience enrichissante qu'il a acquise, mettant ainsi à l'épreuve ses connaissances de 10 années de pratique de droit.L\u2019enquête de la Commission Cliche sur la situation syndicale dans la construction n'est pas celle d'un membre, mais plutôt d'une équipe.Elle naissait au mois de mai dernier, suite aux événements survenus au chantier de LG-2, Baie James.Contrairement à ce qu'on pourrait penser, Me Bouchard reconnaît que l'enquête a débuté dans le brouillard mais qu'elle a prospéré à force de ténacité de chacun de ses membres et de la Collaboration apportée par les membres de la Sûreté du Québec, le commissaire Cyrille Delage et en particulier des Services de renseignements spé- traordinaire, c'était la grande aventure\u201d.\u201cNous avons passé des heures et des heures sur les chantiers de LG- 2, interrogeant des travailleurs et, soutirant une bribe ici et là, forts du travail déjà amorcé par le commissaire des incendies sur les évé- nements de LG-2.\u201d \u201cIl nous fallait étudier le comportement de ce qui se passait sur les chantiers de construction, et c'est avec un travail synchronisé et l'élément de chance que nous avons réussi, à un moment donné, à avoir un portrait assez complet de la situation de la construction sur un chantier comme LG-2.\" C'est ainsi que l\u2019avocat de Chicoutimi racontera que Me Dutil, aux commandes de l\u2019appareil, a parcouru près de 500 milles en hélicoptère, visitant les camps, dans le secteur de Mata- gami, pour arracher un petit détail et tracer le lit d'un premier dossier Pour Me Lucien Bouchard, te juge Robert CI} che est un homme extraordinaire.Souvent, on a eu l'impression dans le public que \u2018c'était du \u2018tout cuit\u2019, avec les enregistrements obtenus par les Services de renseignements spéciaux.Mais l'écoute électronique de certaines conversations de témoins n'était pas connue.Ce n'est qu'au mois de novembre que les procureurs et les commissaires apprirent, après l'assignation du témoin Mentha, que certains appels téléphoniques étaient enregistrés, mais ils remontaient bien avant la création de la Commission.Sur ce sujet, Me Bou- chard soutient que le juge Cliche avait demandé qu'il n'y ait pas d'écoute électronique d'effectué pour le compte de l'enquête qu'il présidait.Toutefois, Me Bou- chard, qui fut nommé procureur-chef en remplacement du juge Dutil au mois de décembre, soutient que la Sûreté du Québec a offert une collaboration de tous les instants et c'est ce qui a permis de faire connai- tre au public les faits troublants dans le monde de la censtruc- tion.On ne reviendra pas sur le contenu des témoignages rendus.Mais, ce qui est intéressant d\u2019entendre, c'est le travaii de moine et en même temps de forcené effectué par toute l'équipe.JOURNEE DE TRAVAIL Voici par exemple la journée normale au cours des dix derniers mois pour Me Bouchard.Tout d'abord, tous les membres de la Commission logaient dans un hôtel, sous la protection de la police comme une famille mais où le.\u2018\u201cmotus vidandi\u201d était le travail.A huit heures du matin, déjeuner en commun et déjà, on discutait des audiences qui allaient débuter peu après.VERONIQUE SANSON aie oP 24 MARS a 8 h.30 COLOSSAL! AS AN NU EN , PAPE UN CHEF D'OEUVRE IMOUBLIABLE Bui?CHARLTON HESTON - JACK HAWKINS - HAA KARAREET - STEPNEN DOYD La course de chars explose d'action suv l'étraa!' Des acteurs de ronemmos intornationnie! Des decors majestueux et fantastiques.BELLEVUE hit IRIE) chard, \u201cest pratiquement termi- Bien souvent, les procureurs avaient déjà interrogé à huit clos des témoins.A neuf heures, le groupe se retrouvait à Parthenais où les audiences commençaient à 9h.30 pour se prolonger jusqu'à l'heure du midi.Encore là, c'était le concensus et l'interrogatoire de témoins à huis clos.Après les audiences qui se terminaient normalement a 5h.30 le soir, c'était encore pour les membres l'interrogatoire de témoins à huis clos et la préparation de la journée du lendemain.Ét la plupart des fins de semaine, le même régime s'appliquait, sauf les audiences.Pour me Lucien Bou- I'enquéte Cliche née, si ce n'est qu'il aura encore quelques jours de travail dans l'étude de la preuve soumise au commissaire.Mais, pour l'immédiat, Me Bouchard pense plutôt à son étude privée ouverte que depuis un an, à son propre compte.pe RL 3 SN es ORI1FERRO .LE QUESTIDIEN DU SAGUENAY -LAC-SAINT-JEAN N SUPER PROGAAWME 105 le FEU aux LEVRES Jeudi 20 mare 1076, LE QUOTIDIEN \u2014 11 Decameron 8:05 Decameron 3: 6:25 - 9:45 SAMEDIET DIMANCHE SAMEDI ET DMANCHE - 4:30 - 7:55 Exorcisme: 2:4 Amours: 1:05 2: Decameron 2: 1:50 - 5:00 - 8:05 Decameron 3 1215 325.625 EA NUITS GALAN Mort: 12:56 - 4:25 - 7:88 2 COMÉDIES \u2018POUR \u201cADULTES VU Wa: anil Le SAMED) ET DIMANCHE infidèle: 2:46 - 6:18 - 0:46 Adultes SEMAINE Exorcisme: 6:10 - 9:35 .Amours: 7.55 18 ANS adultes 9.45 CINEMA ¢) IBANs | {A mony 51 DOses Peas NE RITA ang \u201cste Infidbie: 6:16 - 0:48 Mort: 7:55 EIT Cer ny ein Gil y = \u2014 5 rg are ns 20 em pote ap ren.SE ae TR 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, joudi 29 mare 1976 Prises bonnes à prendre\u2014pour la ville, la campagne FIL'DE CUIVRE / TAF * Calibre 14 + 2 conducteurs et terre * Enveloppe tressée non métallique pour usage intérieur * Certifié par \u2019ACNOR Pour la plupart des travaux d'intérieur.ENTRÉES, PANNEAUX FUSIBLES 1.Disjoncteur/panneau entrée-service Capacité 100 A; 24 circuits.(Disjonc- .teurs non compris) 19x 12x 13\u201d .34 » 200 A; 40 circuits; disjoncteur entrée.$138.99 Disjoncteurs thermo-magnétiques QB 2.UN PÔLE:15 A, pour éclairage et prises; 20 A, pour fort éclairage.Préciser 15 ou 20 A.Chacun.22022 0000 n aan 3 s 3.DEUX PÔLES: 15, 20, 30 ou 40 A.Ouver- 79 ture conjointe, préciser ampérage.Ch.7 DISJONCTEUR ENTRÉE 2 POLES Capacité 100 À.Prix, seulement.E.Prise double 3 fils, dont la terre Ivoire.45ce Brun.39 A.Prise extérieure Boîte étanche; prise double, couvercle, etc.J.Plaques murales bakélite Inter.bascule simple.Ivoire.18c Brun.e 1 2 +.BOITE INTERRUPTEUR COUTEAU .Capacité 30 A, env.7x § x 3\u201d.Set 4 N.Raccord boîte 90° pour NMD\u20147 etc.39 4.\u201d d\u2019interrupteur pour moteur.Boîte 1 lampe, 1 fusible .BOÎTE 2 LAMES, 2 FUSIBLES Comme ci-dessus.115-130 V s.BOÎTES ENTRÉE-SERVICE Montage encastré ou apparent.Type levier.60 À (2 pôles, 3 fils) .100 AMPÈRES, DEUX FUSIBLES Comme ci-dessus.Seulement Le 16°\u201d 8.Boite octogonale 4\u201d pour murs magon- nerie.Modèle plat.49 c.Boite sortie /interrupteur pour murs maçonnerie.55 Avec pinces câbles.65e v.Boîte à côtés démontables avec-pinces à câbles .59 4\" avec pinces Romex.65e F.Interrupteur/prise Terre en U.Bakélité 29 Ivoire.$249 Brun.2 6.Interrupteur mural 2 unipolaires.69 Ivoire.$1.88 Brun.1 $ H.Culbuteur Ivoire.58¢.Brun.55 Fort inter, base.Brun.67e x.Plaque prise double Plaque murale bakélite.Ivoire.16c.Brun.e 1 2 L.Interrupteur bascule Modéle apparent en bakélite brune .99 m.Raccord boîte 3/8\u201d 9 Pour fil NMD-7 .1 Type à pince (NMD-7}.12e \u20180.Porte-lampe double 5.0 Pour boîte sortie 4\" .P.Porte-lampe simple 2.99 Pour boîte sortie 4\u201d .a.Socle de plafond 19 Avec chaînette .\u2026.r.Socle de plafond 59 Pour boîtes 344\" et 4\".e 6.RALLONGES a triple prise 6P.OP.15M.$ 83 97 1 «35 .Gaine plastique en brun, % ivoire ou or.se | n= = HA Tout pour I'électricité\u2014aux prix Canadian Tire 9.PINCE À DÉNUDER ET CISAILLE 11.PINCE À DÉNUDER AUTOMATIQUE Réglable pour toutes grosseurs 95 \u2018Uni-Pex\u2019, dénude fils pleins et Il 49 .fils.Rapide.Poignée isolante .1 multi-brins sans les entamer.10.FENDEUR DE CÂBLE Marque \u2018Miller\u2019, pour fils NMD-7 2.29 (Type Romex) Lame remplaçable.13.RUBAN VINYLE NOIR 49 Certifié ACNOR; roul.4\" x 33 pi.e Py 12.VÉRIFICATEUR DE CIRCUIT Pour haut voltage, de 90 à 500 99 ENSEMBLE WELLER 7 pces pour soudure Pistolet à deux allures ACNOR.Comprend bo clé et 2 pointes supplé- de chauffe, certifié bine soudure, brosse, POUR CUISINIÈRES ET SÉCHEUSES 7.Ensemble fil et fiche so.Prise de courant et Utilisez votre CARTE DE CREDIT Canadian Tire mentaires.Le tout avec raccord de boite plaque 5 PROFITEZ ange dors co J9 el eta 49 SÉCHEUSE 49 .des BILLETS pour ne transport \u201cUn FIL 62 6 30 A.4 8 Gay BONIS prix intéressant! ;.CUISINIERE 7-4 CUISINIÈRE 4-* :> 2 au comptant! Fer à souder tout usage FIL 52 50 A.Pointes remplaçables.S64-W.7.6 ALMA COIN DU PONT ET ST-LUC 20, RUE PRICE 1257, BOUL.TALBOT 662-6618 oF Lagu = 547-2605 J 549-5014 KENOGAMI CHICOUTIMI ue Prête à recourir aux tribunaux La direction des Marquis réclame justice par André Lestourneau JONQUIERE \u2014 La direction des Marquis de Jon- quière n'entend pas se laisser incriminer plus longtemps, suite aux incidents qui ont marqué\\le match du 14 mars dernier, au Palais des Sports de Jonquière, contre les Aiglons d'Alma.Dans une missive transmise à la presse, les dirigeants du club jonquiérois réclament justice, de même qu'une révision des jugements rendus par le comité de discipline de la Ligue junior régionale.D'une part, la direction des Marquis estime que le jugement porté est injuste pour l'équipe jonquiéroise en général, et pour deux joueurs en particulier, soit Alain Deschénes et Marc Bezeau, accusés à tort d'avoir tenté de blesser intentionnellement un joueur adverse avec leurs patins.\u201cNous voulons que ces deux joueurs soient lavés de tout blame\u201d, de mentionner le président Rosaire Blackburn, qui entend pousser l'affaire plus à fond.\u2018Nous .ne pouvons comprendre comment le comité de discipline apufaire pour rendreun tel verdict, considérant le fait que le rapport de l'arbitre ne fait aucunement mention que ces deux joueurs ont commis de tels gestes\u201d.Le communiqué fait état des mises au point suivantes: \u201cLes Marquis soutiennent que le jugement rendu l'a été à la hâte, la plupart des accusés n'ayant même pas été entendus, ce qui est contraire aux principes les plus élémentaires du droit au Québec\u201d.Le jugement rendu l'a été sous pression, les dirigeants d\u2019Alma brandissant une autre fois la menace du retraitetjouant la cartedu \u2018pathos\u2019.A preuve, les joueurs supposément estropiés gravement se balladent sur la glace du Creps d'Aima 24 heures après.\u201d Jugement préconçu \u201cLe jugement rendu était préconçu.Nous basant sur les sentences portées antérieurement dans la saison par ce même comité de discipline, une impression globale ressort:\u2018quels que soient les événements rapportés, les Marquis sont fautifs au départ\u2019.Dans le même envoi, la direction des Marquis inclut des photocopies d'affidavits assermentés devant le notaire Jean-Marie Côté et signés par Alain Deschénes et Marc Bezeau, attestant qu\u2019ils n'ont jamais frappé intentionnellement ou avoir eu l'intention de frapper des joueurs de l'équipe d'Alma avec leurs patins.\u201cPour toutes ces raisons, de poursuivre le message de ladirection des Marquis, nous défions publiquement le comité de discipline de la ligue avec monsieur René Tremblay en tête et les officiels en charge de cette rencontre de produire leur propre déclaration assermentée, affirmant que les joueurs concernés ont tenté de blesser intentionneliement des joueurs adverses avec leurs pa- ting\u2019.Par la méme occasion, les dirigeants des Marquis défient le maire Maurice Paradis de mettre ses menaces & exécution et de poursuivre les joueurs en question, s'il est sincère avec ce qu'il affirme.De conclure le président Blackburn, lors d'un entretien téléphonique: \u2018Nous voulons en outre un adoucissement pour la peine dont ont été victimes nos deux joueurs, injustement pénalisés\u201d.Une histoire à suivre au cours des prochains jours, car il semble que ce ne soit que le premier pas entrepris par la direction des Marquis de Jonquière, prête à recourir aux tribunaux, pour les disculper de tout blame dans ce ténébreux incident qv.n'a pas fini de faire couler beaucoup d'encre.À aun Boston est-il sérieux au sujet de Mark Howe?HOUSTON \u2014 Le printemps dernier, au repéchage annuel de la LNH, les Bruins de Boston ont inscrit I'ailier gauche Mark Howe sur leur liste, au 42e tour, alors que Sam Pollock mettait la main sur le défenseur Marty Rowe au 68e tour.\u201cJ'apprécie le geste pour mes deux fils, surtout que les deux clubs ont eu la gentillesse de m'avertir de leur projet, affirme papa Howe.N'allons pas plus loin, mais je pense que la LNH aurait peut-être mieux fait de ne pas les séparer.\u201d Voilà l'attitude quand même fort diplomate de Gordie qui, tout comme ses fils, est sous contrat pour deux autres années avec les Aeros de Houston.Gordie, qui accroche ses lames en fin de saison, va travailler dans le bureau de l\u2019équipe à partir de l'été prochain.Sa tâche principale sera de contacter les jeunes Joueurs de hockey que le club de Houston a en vue.Dans le bureau des Aeros, on n\u2019est pas nerveux le moins du monde des intentions manifestées par les Bruins et les Canadiens d'abord et avant tout parce que la famille Howe se plait à Houston.il y a un autre facteur dont le \u201cdirecteur gérant Jim Smith ne parle pas, mais qui entre en cause.Parce qu\u2019il a été exploité par les Red Wings de Detroit, le vieux Gordie a pris la Ligue nationale en grippe, etdans le méme temps, il a développé un sentiment de recon- l'entouraient à la patinoire de Lushniki, à Moscou.\u201cNotre famille est heureuse à Houston, affirme un Mark Howe qui parle avec la pondération de son père.C\u2019est la pêche dans le golfe du Mexique, en plus du tennis, du \u201csoif et de la piscine à l'année longue.J'aurais de la misère à m'en passer.Mais ça fait toujours plaisir de savoir que la Ligue nationale s'intéresse à vous.\u201d Déjà diplomate ce Mark Howe! Comme son père sur la patinoire, il possède également la même personnalité attachante et le même style bas en couleur.Il lui manque tout de même ce sens de l\u2019'humour raffiné, caractéristique de papa Howe.Pour garder Mark et Marty, le multi-millionnaire texan Irvin Ka- plan saura bien s\u2019y prendre en temps et lieu.Houston est une ville de 2,000,000 d'habitants en pleine effervescence.En septembre prochain.\u201cThe Summit\u201d, une patinoire de 16,000 fauteuils, ouvrira ses portes en plein centre-ville.Même si l'on talonrie présentement Marcel Dionne des Wings, on aura besoin des frères Howe dans les prochaines années.Nouvelle complainte Après le coup de pied à la bonne place dont les joueurs ont besoin, les porte-couleurs des Nordiques sont passés à une nouvelle CIAUDE UROCHELE (Tous droits réservés au Soleil et au Quotidien).naissance à l\u2019endroit de l\u2019équipe qui balance $2,000,000 à la célèbre famille sur une période de quatre ans.En plus d\u2019un boni de $500,000, Gordie encaisse $125,000 par saison, Mark $140,000, et Marty $110,000.Reste que Mark, qui a commencé à se promener un peu partout sur la glace, comme son père, est en passe de devenir un phénomène, et le circuit Campbell n'a pas le goût de le laisser traîner dans l'autre ligue.Pêche et tennis En fait, les Bruins de Boston se servent de la présence de l'ailier gauche de 19 ans pour inviter deux super-athiètes fort gourmande, Bobby Orr et Phil Esposito, à un peu plus de retenu.C'est la rumeur.Déjà Allan Eagleson a parlé d\u2019un contrat d'un million de dotiars par année pour Bobby Orr, et les Blazers de Vancouver, qui ont négocié avec Phil Esposito, laissent entendre qu'il a perdu les pédales.ii n'y a que 15,000 sièges dans le Boston Garden, et il y a une limite aux extravagances.Et si les Bruins décidaient de snobber les deux grands, et de faire mine de repartir à neuf avec Mark Howe.Voilà où en sont es spéculations sur cette histoire, mais la famille Howe est déjà attachée à cette ville du golfe du Mexique où le thermomètre a grimpé à 85 degrés, hier après-midi.Gordie a trainé, dans sa poche, jusqu'en Russie, une photo de sa somptueuse résidence de Houston, piscine et tout le batac/an, photo qu'W montrait, comme un enfant fier et heureux, à \\ tous les badauds soviétiques qui complainte, celle de l'écrasante fatigue occasionnée par un banc insuffisant.Les réserves de l'équipe sont certes dérisoires pour le hockey majeur.Aprés une bien courte nuit.Les hommes de Jean-Guy Gendron se sont lavés à 4.30 h., hier matin, afin de franchir les 2,500 milles, via escale à Denver, qui séparent Edmonton de Houston où les Québécois sont à l'oeuvre, ce soir.Gendron abonde dans le méme sens que ses hommes sur l'épuisement, et il leur accordera deux jours de congé complets alors qu'il y aura relâche du calendrier, en fin de semaine.Au tour de Bill Hunter, des Oilers, de faire une recommandation aux Nordiques: \u201cQu'ils prennent bien leur temps pour ramener Jean-Claude Tremblay.Avant les éliminatoires, un joueur de cette trempe doit être bien reposé et parfaitement guéri.\u201d .\u2026On conçoit que Hunter aimerait ne pas trouver Tremblay dans ses Jambes lors de l'escale des Oilers, au Colisée, mercredi.Difficile à gober, mais le journaliste d\u2019Edmonton, Wayne Overiand, ne jure que Jacques Plante retire $150,000 par année des Oilers!.\u201cLe pire dans tout ça, précise Overland, est que les nerfs de Plante sont finis.N a failli dans toutes les tâches importantes qu'on lui a confiées cet hiver.Eten plus de te, H a mis l'entraineur Brian Shaw dans l'eau chaude.\u201d .Fausse la rumeur que Phi Russell, des Black Hawks, passe aux Olers même s'N habite Edmonton, l'été.Russell prétend que les gens de son patelin seraient trop exigeants à son endroit.\"J LE QU TIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN CHIBOUGAMAU\u2014COTE-NORD SPORTS com 2e Section Jeudi 20 mars 1975 Esposito et Lapointe blessés Le Tricolore garde sa fiche MONTREAL \u2014 Les Bruins de Boston, privés de Phil Esposito dès la première période, ont été vaincus par le Canadien, hier soir, au Forum de Montréal, par le pointage de 2 à 1.A leur cinquième tentative cette saison, les Bruins n'ont pas encore réussi à arracher une première victoire au Tricolore.Dans l'ensemble, le match n'a donné lieu qu'à de rares moments d'excitation.Les punitions ayant été nombreuses, les 18,226 spectateurs \u2018qui ont assisté à la rencontre n\u2019ont vu les deux meilleures attaques à cinq qu'en cinq maigres occasions.Un seul de ces jeux de puissance a produit et le Canadien en a profité pour prendre les devants 1 à 0 dans l'engagement initial grâce au 31e filet de la campagne de Jacques Le- maire.Au cours des trois derniers matches qu'il a disputés au Forum, le pe, D tr Canadien n'a alloué que deux buts à l'adversaire.Réalisation remarquable surtout si l\u2019on se souvient des paroles de Scotty Bowman qui criait, il y a environ un mois, que son équipe accordait beaucoup trop de buts à l'adversaire.Même si le Canadien, il est vrai, a sensiblement raffermi son jeu défensif, il n\u2019en demeure pas moins que les chances de marquer de l'adversaire sont également disparues comme par enchantement.La force offensive du Canadien n\u2019est pas sans donner des maux de tête aux opposants du Canadien.Ces derniers doivent aussi tenter de limiter les Guy Lafleur, Jacques Lemaire, Yvan Cournoyer et de ce fait, perdent de leur \u2018punch\u2019 à l'attaque.Hier soir par exemple, Ken Dryden n\u2019a été réellement mis à l'épreuve qu'en de rares circonstances.Ses défenseurs, et principalement Don ww ao ti FL 4.- \u201c~ Yi Awrey un ex-Bruin, n'ont pas permis aux Bostonnais de pénétrer assez profondément pour constituer un réel danger.En fait, Dryden n'a reçu que 18 lancers et il a concédé un but à Bobby Schmautz au tout début du troisième engagement.Don Awrey, qui a pleinement mérité la première étoile de la rencontre, était épuisé à la fin de la rencontre.Il venait de disputer son meilleur match depuis qu'il porte l'uniforme bleue-blanc-rouge et il a du effectuer une dizaine d'arrêts, dont quelques-uns très audacieux, devant Dryden.\u201cJe ne sais pas pourquoi, mais il fait toujours bon de battre votre ancienne équipe.Vous vous demandez bien pourquoi j'ai frappé Bobby Orr dès ie début du match?Je vous dirai que quand vous endossez le chandail d\u2019une équipe, vous n'avez plus d'amis, aucun.D'ailleurs, vous h A TROIS \u2014 Les Canadiens 2e sont mis à trois, au cours Roberts et Don Awrey (photo de heut) entourent Orr.de la première période, hier, pour enrayer les élans de qui se retrouvera dans cette fcheuse position quelques Bobby Orr (4), des Bruins.Jacques Lemaire (25), Jim v secondes plus tard.2 Page 13 intacte contre les Bruins avez vu comment Wayne Cashman m'a traité vers la fin du match.Il aurait pu me décâpiter.Je crois qu'il ne pensait pas qu'il était si près de moi et quand il a fait tournoyer son bâton, je n'ai même pas eu le temps de I'éviter.Toute une chance qu'il m'ait raté.Il était certainement frustré de la tournure des événements, de dire Awrey.Puis après avoir repris quelque peu son souffle, il a poursuivi: \u2018A chaque fois que je rencontre une équipe pour laquelle j'ai évolué, je me sens toujours très nerveux, vous savez.Mais vous savez, les Bruins n'ont pas pratiqué l'é- chec-avant comme ils en sont réellement capable.Soit, ils doivent respecter notre offensive mais ils se préparent également eux prochai- - nes séries éliminatoires.Ils se doli- vent de couper au minimum les buts contre eux.\u201d Evidemment, l'instructeur Scotty Bowman était heureux de la situation.Les siens venaient de mettre à nouveau le pied sur la première position de toute la Ligue nationale deux points devant les Sabres de Buffalo.\u201c \u201cLes Bruins pratiquent eux aussi un jeu plus serré, plus discipliné.Et avec le peu de chances qu'ont eu les jeux de puissance des deux équipes, il ne fallait pas beaucoup de buts pour remporter la victoire.Depuis quelques matches, nous ne sommes plus bombardés par I'adversaire et de ce fait, les victoires semblent plus faciles.\u201d d'expliquer Bowman.BLOC-NOTES \u2014 C'est Yvon Lambert qui a obtenu le but de la victoire à la suite d'un superbe effort de Mario Tremblay.Pour Lambert, c'était son troisième but vainqueur de la saison.À l'issue de la rencontre, Lambert était un homme-soulagé.ll venait de mettre un terme à une série de trois matches sans que son nom apparaisse dans le sommaire.\u2018C'est la première fois de la saison que je passe trois matches sans obtenir un seul point, Il était temps que je marque un but.\u201d .Serge Savard n\u2019a pas eu à fournir une longue explication à son absence de l'exercice de mardi dernier.\u2018Je me suis tout simplement levé en retard.\u201d Le Canadien tiendra un exercice régulier ce midi sur ta patinoire du Forum en vue du match de samedi soir prochain contre les Maple Leafs de Toronto.On sait que les Leafs représentent l'équipe qui a donné le plus de fil à retordre au Canadien.aprés les Sabres de Buffalo! Esposito et Lapointe, blessés Phil Esposito et Guy Lapointe n'ont pu compléter le match d'hier soir.I! semble que Phil Esposito est celui qui a été blessé le plus gravement.Esposito a quitté la patinoire à la 19e minute de jeu de la première période après avoir subi un plaquage de Jacques Lemaire en plein devant le banc du Canadien.Hi souffre ae ligaments étirés au genou gauche.ll a accompagné les siens qui retournaient à Boston et il passera des examens plus approfondis ce matin à son arrivée dans la ville des fèves au lard.Quant à Guy Lapointe, il s'est étiré des muscles dans le dos en tentant de mettre en échec Ken Hodge dans le coin de la patinoire à la deuxième période.Toutefois, il semble bien que ceette blessure n'a rien de bien sérieux t l'on s'attend à ce que Guy prenne part au prochain match du Canadien, samedi soir, encore au Fuium, contre les Maple Leafs de Toronto.a] Zoi ANS L yy 14 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 20 mers 1975 Au Mont-Sainte-Anne en fin de semaine Une centaine de compétiteurs aux épreuves du championnat nord américain de ski de fond Par PC, AP, Reuter Une centaine de compétiteurs participeront aux épreuves du championnat nord américain de ski de fond qui se dérouleront à compter de demain au Mont Sainte-Anne.Le programme de ces compétitions, qui coincident avec les championnats internationaux de sauts à ski disputés au même endroit, a été rendu public, hier, au cours d'une conférence de presse.Les épreuves de ski de fond commenceront demain avec les dix kilomètres pour femmes et les trente kilomètres pour hommes.La compétition se poursuivra samedi et dimanche alors que seront présentées les courses à relais, puis lundi avec les cinq kilomètres pour femmes et le 15 kilomètres pour hommes.La dernière épreuve, Yes 50 kilomètres pour hommes, se déroulera mardi.Six pays seront représentés.Les membres des équipes nationales du Canada et des Etats-Unis se mesureront a des spécialistes de cette discipline venant de la Suède, de la Suisse, de la Norvège et de l'Italie.L'équipe du Québec sera également sur place, de mème que celles des Territoires du Nord-Ouest, de la région Ottawa-Hull, du lac Supérieur, du Sud de l'Ontario, de la Nouvelle-Ecosse, de Calgary, de l'Alaska, des Etats de l\u2019est américain et des Montagnes rocheuses.Quant aux championnats internationaux de sauts à ski, disputés pour la troisième fois au Mont Sainte-Anne, iis se tiendront sur le tremplin de 50 mètres, samedi et dimanche.Quelque 70 sauteurs sont inscrits.En plus du Canada et des Etats-Unis, la France, l'Autriche, l'Allemagne de l'Est, la Suisse, la Finlande, la Norvège, la Pologne, la Suède et le Japon ont délégué des représentants.Entrainement Le brouillard et les chutes de neige ont gêné hier l'entraînement de la descente masculine comptani pour la Coupe du Monde de ski qui doit être disputée demain à Ortisei.L'Autrichien Karl Cordin a réussi le meilleur temps en couvrant les 3,420 men 2:14.74, soit à neuf secondes du record de la piste.Son compatriote Franz Klammer, favori de l'épreuve, n'a réussi que le 6e temps avec 2:19.60.Il est précédé par ses compatriotes Ernst Winkie et Werner Grissman ainsi que par le Suisse Ber- nhard Aussi et l'Allemand Michael! Veith.Klammer, qui doit triompher s'il veut \u201cconserver ses chances de remporter la Coupe du Monde, a déclaré par la suite qu'il n'avait guère forcé son talent du fait des mauvaises conditions atmosphériques.\u2018Je ferais certainement mieux aux VOYEZ Vous cherchez un emploi?CARRIERES LE QUATIDIEN DU SAGUENAY LAC SAINT JEAN ET PROFESSIONS Tous les jours dans: LES CAMELOTS DU QUOTIDIEN SONT A VOTRE SERVICE 6 JOURS PAR SEMAINE DEVENEZ ENGAGE |_ VOLONTAIRE | au prix de 75.gn wo \u2014\u2014 Vous vouliez savoir comment économiser à l'achat d\u2019une voiture neuve, maintenant que le temps des réductions est passé ?La réponse vous attend chez votre concessionnaire Datsun.Durant l'opération «dollars-en-poche», Datsun 74 à un prix inférieur de plusieurs centaines de dotlars Mais la quantité des modèles 74 est limitée .\u2026.arrivés seront les premiers servis.C'est une aubaine dont vous ne trouverez l'équivalent ailleurs que chez votre concessionnaire Datsun! CEST LE TEMPS PLUSQUE JAMAIS DAVOIR LA VOTRE! 1 Vous trouverez le nom du concessionnaire Datsun de votre voisinage dans les Pages Jaunes.il vous cédera une et les premiers essais de jeudi si le temps s'améliore\u201d, a-t-il dit.L'Autrichien, qui a emporté sept des huit descentes de ia coupe disputée cette saison, craint en particulier les Suisses.Le numéro un Suisse, Bernhard Russi, a confié de son côté que le fartage pourrait jouer un rôle important si la neige cesse de tomber juste avant la course.\u201cJe recherche une victoire depuis longtemps et j'espère l'obtenir ici sur une piste qui m'a souvent porté chance par ie passé\u2019, à-t-il dit.La Coupe du Monde La Coupe du Monde 1975 se terminera par un slalom parallèle, épreuve qui met aux prises les skieurs deux par deux dans des éliminatoires successives.Ni Thoeni, ni Stenmark ne sont particulièrement heureux de devoir en découdre de cette façon.Les slaloms parallèles sont en effet une spécialité nord- américaine et encore peu pratiqués en Europe.Leur introduction en Coupe du Monde est une innovation.Le champion italien aura l'avantage de skier \u2018\u2018chez lui\u201d, devant des milliers de ses compatriotes.Il n'est jamais meilleur également que lorsque la tension est vive.Comment Stenmark se comportera-t-il dans de telles conditions où les nerfs jouent le premier rôle?Les avis sont partagés, mais chacun s'accorde à dire que le jeune Suédois ne part pas battu d'avance.Cin C'est également le cas de Klammer qui, avec un total de 215 points, occupe la troisième place au classement général de la Coupe du Monde.L'Autrichien, meilleur descendeur de la saison, peut légitimement espérer décrocher les 25 points de la victoire dans la descente de Val Gardena vendredi, ce qui lui permettrait de rejoindre Thoeni et Stenmark \u2014 qui ne courront pas la descente \u2014 en tête de la Coupe du Monde.En vertu du système complexe d'attribution des points, l'italien et le Suédois doivent terminer premier ou second du slalom pour pouvoir ajouter des - points à leur total.Si aucun des deux ne parvient à prendre l\u2019une des deux premières places, Stenmark remporterait la Coupe du Monde en raison de ses classements dans les différentes épreuves de la saison: cinq premières et cinq secondes places contre cinq premières et trois secondes places pour Thoeni.Mais si ni Thoeni ni Stenmark ne se classent dans les deux premiers du s'a- lom et si Klammer enlève la descente, la Coupe du Monde reviendrait à l\u2019Autrichien, car son total de victoires cette saison s'élèverait à huit.Le suspens qui entourne le dénouement de la coupe chez les hommes a fait passer au second plan le slalom spécial féminin qui a lieu vendredi.C'est également la dernière épreuve de Coupe du Monde pour les femmes, mais la course n'est pas qu'une formalité, l'Autrichienne Anne-Mario Proell-Moser étant déjà assurée de la couronne mondiale.te motos à gagner.(Dix par mois,du I* février au 30 juin.) C\u2019est le meilleur moment que jamais d\u2019acheter une Honda.Car tu pourrais gagner* la moto que tu achétes.Cinquante motos seront gagnées par des acheteurs chanceux qui auront acheté leur Honda d\u2019un des concessionnaires participants du Québec, de I Ontario et des prbvinces de l'Atlantique seulement.Le concours sera en vigueur du 1°\" février au 30 juin 1975.Il y aura dix motos à gagner chaque mois, donc, le plus tôt tu participeras, le plus de chances tu auras de gagner.Ton concessionnaire participant Honda te donnera de plus amples détails.C\u2019est le meilleur moment que jamais d'aller le voir pour acheter une moto neuve.*En autant que les participants sc conforment au règlement du concours ct que les participants choisis répondent à une question de qualification en une période de temps limitée.\u201cLE CENTRE DU MEILLEUR SERVICE\u201d LE =.HONDA mene partout.AUTOMOBILE 280, RUE HOTEL-de-VILLE- CHICOUTIMI LTÉE Trois Caribous sous contrat QUEBEC (PC) \u2014 Pat Differ, Gaylord Powless et Jim Higgs porteront I'uniforme des Caribous de Québec la saison prochaine.Cette nouvelle nous a été communiquée par Marius Fortier, gérant-général des Caribous de Québec, membre de la Ligue nationale de crosse.Les Caribous commenceront leur saison le 21 avril prochain alors que les Bolts de Boston seront au Colisée pour faire face & la formation québécoise.Differ a terminé la saison dernière au premier rang des pointeurs de son équipe avec une fiche de 64 filets et 103 aides pour 167 points en 40 rencontres.Differ est âgé de 24 ans, mesure 5'9\u201d et pèse 175 ib.Son coéquipier Powless terminait la saison au second rang des pointeurs de l'équipe des Stingers de Syra- \u2018cuse avec une fiche de 72 buts et 87 passes pour 159 points après.37 rencon:res.Agé de 28 ans, Powless mesure 6' et pèse 170 lb.Higgs qui a été sélectionné la saison dernière sur la deuxième équipe d'étoiles de la Ligue nationale de crosse n'a participé qu\u2019à 28 rencontres des Stingers.Il a enfilé 38 buts, récolté 79 aides pour totaliser 117 points.Agé de 26 ans il mesure 5\u2019 8'' et pèse 180 Ib.Les Caribous de Québec ont ainsi porté à cinq le nombre de joueurs professionnels sous contrat pour la prochaine saison.Tournoi intermédiaire de Port-Alfred Rivière-Eternité y goûte contre Sagard Louis-René Tremblay, Lionel Tremblay et Lucien Bouchard ont été les priricipales vedettes, hier, au tournoi intermédiaire super-olympique de hockey de Port-Alfred.Louis-René Tremblay a enfilé trois buts, dans un triomphe de 11-1 du club Sagard contre Rivière-Eternité, pendant que Lionel Tremblay en enfilait deux pour permettre aux Rodins de la Baie de l'emporter aux dépens du Transport régional, 4-3.Quant à Lucien Boucher, il a été l\u2019auteur de quatre buts pour conduire la Scierie Price à un gain de 8-0, contre les Chevaliers de Colomb de Chicou- timi.$ \u2014\u2014 gegen wgn Smeg SN A ES -\u2014 gm = ( w= egy wy wy - pn ay DDI OOOO \u2014 + DRED 1 =F WW = Les Flames conservent encore de faibles espoirs pour les séries (Selon AP), a Atlanta, Curt Bennett a compté deux buts dans l'intervalle de 16 secondes, lors d'une poussée de cinq buts dans la 3e période hier soir, et les Flames d'Atlanta ont supplanté les Maple Leafs de Toronto 8-7 en conservant leurs minces chances de participer aux séries éliminatoires.Les Flames tirent de I'ar- ridre par sept points suc les Islanders de New York qui ont vaincu Kansas City 3-1 hier soir.Avec moins de cing mi nutes à jouer dans le match, les Leafs menaient 6-5 losque Bennett a pris les retours de deux lancers de Gerry Meehan pour porter le compte a 7-6.Tim Ecclestone a complété le total des vain- © queurs dans un filet désert a 51 secondes de la fin du match, mais Borje Salming a répliqué pour les Leafs avant la fin de la partie.Toronto y est allé de trois buts dans la 3e période, où l'on a enregistré un total record de huit buts en une reprise à Atlanta, qui a aussi récolté un autre record local avec 15 buts dans un même match.Erroil Thompson, avec deux buts, Rod Seiling, Blaine Stoughton, Darryl Sittier et Lanny McDonald ont complété le total des Leafs tandis que Eccles- tone, avec un 2e filet, Tom Lysiak, Keith McCreary, Eric Vail et Meehan marquaient les autres buts des Flames.DIXIT.\u201cMoi, je ne jouais pas, mais j'étais fatigué pour Mario.!! n\u2019a quand même que 18 ans.J'ai même pensé que la direction demandait beaucoup à un si jeune homme.Par contre, je n'ai jamais craint qu'ils ne le brûlent, parce que Scotty Bowman ot Claude Ruel sont des hommes blen compétents, \u201c dixit Gonzague Tremblay, le père de Mario, apès avoir vu évoluer son fils pendant quelques matches, au Forum de Montréal.Py » A Kansas City, Ed Wes- tfall, Billy Harris et J.-P.Pa- risé ont compté en conduisant les Islanders de New Yorkaungainde3-1surles } Scouts de Kansas City.Westfall et Harris ont d'abord donné une avance de 2-0 aux visiteurs en déjouant Denis Herron, puis Claude Houde a répliqué pendant un jeu de puissance avec son 2e but de la saison au début de la 3e reprise.Parisé a complété le total dans un filet désert à six secondes de la fin du match.Comme Westtall, il en était - .à son 20e but de la saison.A New York, Steve Vickers a compté deux buts au cours de jeux de puissance et Ed Giacomin a enregistré le 50e blanchis- à sage de sa carrière alors .À que les Rangers de New York ont blanchi les Ca nucks de Vancouver 3-0.Vickers a profité de deux passes de la recrue Rick Middleton pour déjouer le gardien Gary Smith, lui- même coupable d'une infraction.( Brock honoré comme plus grand voleur.de buts Le voltigeur Lou Brock, des Cardinals de St- Louis, qui a établi l'an dernier un record des ligues majeures avec 118 buts volés, sera honoré en tant que récipiendaire du trophée Roberto Clemente.At tribué au joueur par excellence du baseball majeur, ce trophée a été gagné précédemment par Willie Mays, Brooks Robinson, Al Kaline et Willie Stargell.STEWART AU RANCART Victime d\u2019une fracture de la cheville gauche, lors du match de mardi contre les Flyers de Phila- delphie, le joueur de centre Blair Stewart, des Capitols de Washington sera au rancart pour la balance de la saison.Acquis des Red Wings de Detroit au début du mois, Stewart était en quête d\u2019un premier but.OPERATION REUSSIE Le lanceur de relève Tug McGraw, maintenant propriété des Phillies de Philadelphie, a subi au cours de la journée une délicate opération pour LE RAPIDO l\u2019ablation d'une tumeur au dos.Selon le médecin traitant, il n'y a eu aucune complication et I'opération serait des mieux réussies, de sorte que McGraw reprendra normalement l'entraînement d'ici cinq.semaines.MCLAIN DEVIENT COMMENTATEUR Ancien gagnant du trophée Cy Young, Denny McLain poursuivra désormais sa carrière en tant que commentateur radiophonique et sera attaché à MISE EN PLIS \u2014 Bien des amateurs s'interrogaient sur la chevelure frisée du capitaine Gilles Quintal, des Saguenéens de Chicoutimi.Notre photographe Réal Tremblay a découveri son secret, alors qu\u2019il était en train de se faire coiffer par la souriante Monique.la description des matches des Oaks de I'lowa, de l'Association américaine de baseball.RETOUR DE ALLEN Le controversé Dick Allen aurait décidé de poursuivre sa carrière et de se rapporter dans un avenir rapproché à sa nouvelle équipe, les Braves prétend que Allen jouera cette année pour les Bra- \\prétene Pour sa part, le gérant Eddie Robinson ves, tandis que l'instructeur Clyde King affirme que Allen ne figure pas dans ses plans en raison de son difficile caractère.ENQUETE COMPLETEE Le président Raymond Lagacé aura complété d'ici la fin de semaine son enquête qu\u2019il mène auprès des dirigeants et joueurs du National de Laval, sur l\u2019éventuelle utilisation de drogues lors des éliminatoires du printemps dernier.Semble-t-il que ce sera difficile de prouver les avancés d\u2019un quotidien montréalais qui a étalé ile présumé scandale au grand jour.EQUIPES REPRESENTATIVES Les équipes du collège de Jonquière se sont illustrées de brillante façon en fin de semaine, lors des championnats provinciaux du sport intercollé- gial.L'équipe féminine de volley-ball a pour sa part décroché la médaille d'argent, s'inclinant en finale contre celle de Sherbrooke, à la suite de cinq matches chaudement disputés, tandis que l'équipe masculine ratait la finale par un point.Par ailleurs, dix étudiants de ce même campus participeront, le dimanche 23 mars, aux championnats provinciaux de badminton qui se tiendront au cegep Lionel- Grouix.+ EPREUVES EN RAQUETTE Des compétitions de raquette seront organisées pour tous les membres du club Tikouapé d\u2019Aima, dimanche prochain, à compter de 14 heures.Il y aura aussi des compétitions pour les enfants des membres, concours de sciage et souper canadien pour compléter la journée.Le tout se déroulera au nouveau local du club, situé sur la rue Melançon.SERIE CONFRONTATION Le gardien de buts Gilles Morasse et les joueurs d'avant Phil Desgagné, Georges Gagnon participeront à la ronde finale de la série Confrontation, dimanche, lors du dernier match de la saison des Saguenéens de Chicoutimi.Ce populaire concours, commandité par la brasserie O'Keefe, a connu un vif succès tout au cours de la saison.UN PREMIER GAIN Le \u201cPineault Bilodeau\u201d a inscritun premier gain de 8 à 5 contre \u2018Les Autobus Laterrière\u201d, en finale de la Ligue de hockey O\u2019Keefe, Marc Blackburn a été l'étoile de la rencontre avec une production de quatre buts.Pierre Bouchard a de son côté réussi un doublé pour les perdants.EXPLOIT DE MERCKX L'incomparable Eddy Merckx a remporté hier la classique routière Milan-San Remo pour la sixième fois de sa carrière, égalant par le fait même le record que détenait l'ancien champion italien Constante Girardengo.Le cycliste Belge a devancé quatre adversaires au fil d'arrivée.UN QUART POUR LES ALOUETTES Les Alouettes de Montréal ont fait signer un contrat hier à Gerry Dattitio, quart-arrière de nationalité canadienne qui doit recevoir son diplôme de l'Université du Colorado en juin.Dittillo, qui a déjà fréquenté les bancs d'écoles de Chomedy, a profité d'une bourse des Alouettes, après avoir participé à des camps d'évaluation.BON-\u201cPIEL DE L'AMICALE Pour la quatorzième année consécutive, le bon- spiel de curling de l'Amicale de Port-Alfred se déroule sur les glac 2s du club local, où 48 équipes sont en lice.Dès la pr.mière journée de compétition, une surprise de taille à été enregistrée avec l'élimination du champion de l'an dernier, Germain Simard, qui s'est incliné devant Marc-André Gagnon.EXCLUSION DES AFRICAINS En raison de leur politique d'apartheid, les athiètes de l'Afrique du Sud seront exclus du tournoi pré-olympique qui sera présenté à Montréal l'an prochain.En confirmant cette décision du Comité olympique de 1976, le commissaire Roger Rousseau a déclaré que le Canada n'encourageait pas l'échangé d'athiètes entre les deux pays et qu'il demanderait à tous les organismes intéressés \") les Jeux de respecter cette politique.JOHANNE VELLEGA.et ses jambes de rechange! (PC) \u201cGardienne de but\u201d avec une paire de jambes artificielles LONDON (PC) \u2014 Après avoir perdu les deux jambes -sous les genoux dans un accident de ferme il y a 2 ans, Joanne Vellenga est de retour devant la cage du club de hockey féminin de la Légion de Dorchester.Elle avait d\u2019ailleurs amorcé cette carrière avant son accident, à l'âge de 16 ans.Son père rappelle que son aînée avait rejeté toute forme de sympathie à la suite de son opération et avait entrepris immédiatement de mener une vie normale.Elle utilise une paire spéciale de jambes artificielles avec patins pour garder les buts.Après une chute dès sa deuxième présence sur ia glace, elle maîtrisa sa crainte.Son pilote Wally Colleman à noté que ses coéquipières ont fot été surprises à son retour au vestiaire, où elle changeait complètement de jambes.Elle participe aux deuxièmes périodes des matches des siennes et n'a alloué que deux buts en 15 parties.Joanne veut étudier la physiothérapie et là réhabilitation et a demandé son admission au George Brown College de Toronto.Elle travaille dans un casse-croûte en fin de semaine pour payer ses cours.Jeudi 20 mare 1975, LE QUOTIDIEN \u2014 15 Championnat mondial de curling Tetley a lancé des \u201cpierres pesantes\u201d PERTH, Ecosse (PC) \u2014 Bili Tetley à lancé des pierres très pesantes dans les derniers bouts du match Canada- Allemagne hier au championnat mondial de curling.Le Canada a ainsi vaincu Klaus Kanz 4-2 en rejoignant Otto Danieli, de la Suisse, au premier rang, lequel quatuor celui de Tetley affronte ce matin.La Suisse, qui présente également une fiche de 4-1, a écrasé le Danemark 11-2 dans la 5e ronde, où les USA ont supplanté l'Ecosse 6-5; ia Suède a supplanté la Norvège 11-9 avec deux points en bout supplémentaire; et la France a vaincu l'Italie 5-3.Après cinq rondes, le Canada et la Suisse dominent le classement à 4-1, suivis de la Suède, l'Ecosse , la France et les USA a 3-2; I'Allem-iyne et la Norvège à 2-3; ie Danemark à 1-4; et l'Italie à 0-5.Dans la 4e ronde, le Canada supplanté la Suède 9-7; l'Ecosse a vaincu la Suisse 5-3; la Norvège a battu la France 7-5; l'Allemagne a surclassé le Danemark 8-5; et les USA ont supplanté l'Italie 8-7.Canada \u2014 Allemagne Kanz, qui à donné du fil à retordre au Canada en menant même 2-1 au 6e bout, a complètement raté sa dernière pierre, éliminant une des siennes et permettant aux Canadiens de voler un point au dernier bout.Il n'a pas cherché d'alibi, excepté qu'il avait glissé en tentant son dernier coup.Après le 7e bout, la surface glacée a changé énormément et aucun des deux capitaines n'a pu trouver une explication.Kanz avait tendance à expliquer le changement par les pierres elles-mêmes, notamment les pierres rouges, qui, selon lui, sont plus lourdes que les autres.Ali, fin prêt pour surclasser Wepner CLEVELAND (Ohio) (AFP) \u2014 Après avoir fait six rounds de gants, mercredi, à Cleveland (Ohio), Mohamed Ali, champion du monde des lourds, qui mettra son titre en jeu contre Chuck Wepner, lundi prochain, dans cette ville, a déclaré qu'il était \u2018\u2018insatisfait\u2019\u2019 tout aussi bien avec sa condition physique qu'avec sa préparation.Ali, qui pèse actuellement près de 103 kg, soit trois bonskilogs au dessus de son poids de forme, s'est cependant empressé d'ajouter qu'il était néanmoins \u2018\u2019fin prêt pour surcilasser Wepner\u201d.\u2018Je me suis suffisamment entraîné pour ce gars là\u201d, a confié le champion du monde qui a poursuivi: \u201cJe me serais certainement entraîné plus sérieusement si j'avais eu à combattre George Foreman, Joe Frazier ou Ken Norton\u201d.Ali a ensuite révélé qu'il comptait reprendre l'entrai- nementimmédiatement après son combat contre Wepner \u201ccar, a-t-il dit, je dois livrer un autre match dans huit Semaines\u201d.À une question lui demandant si son prochain adversaire serait le Britannique Joe Bugner, le champion du monde a été évasif: \u2018Il y a deux ou trois boxeurs de premier plan qui, en dehors de Bugner, peuvent être considérés comme mes aspirants.\u201d De son côté, Wepner, qui a déja fait 140 rounds de gants depuis le début de sa préparation, a pris une journée de repos.En dehors de ses six kilomètres de footing matinal, le challenger a passé l'après-midi dans un champ de courses de Cleveland.1974, VEGA M TOR 6.000 milles.e) CÔTÉ bolvin auto service ind.76-80 EST, RACINE, CHICOUTIMI \u2014 C.P.1450 TELEPHONE: 543-7721 \"bts.So \u2014\u2014 4, Lal 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, joudi 30 mars 1978 Premiére présence de Mike Marshall Les Expos s'inclinent 4-3 v - Jonquare 4 Aime 3 (Jonquière mène 2 à 0} Roberval 0 Chicoutimi 17 Chicoutimi méne 24 0 Demain Alma ve Jonquière Roberval vs Chicoutimi Dimanche Jonquière vs Aima Chicoutimi vs Roberval MN a P PP FC Pa Chie.72 028 1 4 Jong.2 2 013 7 4 Aime 20 2 7 13 0 Rob.20 2 1 8 0 LIGUE JUNIOR MAJEURE Hier Aucune joute Aujourd'hui Chicoutimi vs Québec Sorel vs Montréal Trois-Rivières vs Sherbrooke Division Est PNG P NPP RCP T-Rivières 60 33 24 12308 276 78 Québec 70 38 30 42308283 78 Chic.69 23 40 6301307 52 Sorel ® 10 41 9276306 47 Shawin 68 15 43 10301 443 40 Division Ouest Sherbr.69 49 14 6422255 104 Cornwall 70 38 2 12313284 84 Montréal 69 38 25 6 433324 682 Hult 70 2 32 6373354 70 Lavai 69 26 36 73193772 SB Les compteurs B A Pts Dupont N., Mont.82 69 151 Montgomery J.Hull 57 68 143 Bossy M.Laval 78 61 139 Phaneuf J-L., Mont.44 97 141 Trottier J.Laval 46 91 137 Larose C., Sher.6 72 138 Thibodeau J., Shaw.45 8 128 Lecours D.Chic.61 67 128 Brisebois M.Sher.st 70 121 Beaulieu D.Qué.47 73 120 LIGUE NATIONALE Hier Boston 1 Montréal 2 Vancouver 0 N.Y.Rangers 3 Toronto 7 Atlanta 8 N.Y.Islanders 3 Kansas City 1 Pittsburgh Calitornie Aujourd'hui N.Y.Rangers & Buffalo Chicago & Détroit Minnesota à Washington St-Louis à Los Angeles Ph QG P N PP PC Pts Mont.71 43 11 17 103 336 201 Los An71 37 15 19 93 240 186 Pitts.72 33 25 14 80 298 280 Det.71 20 40 11 51 222 283 Wesh.71 6 80 5 17 154 3% Division Smythe Vanc.72 M4 0 8 78 240 219 Chi.71 33 31 7 73 236 213 St.Lou.71 30 28 13 73 239 239 Kan.C.72 14 48 10 38 167 298 Division Adams But.71 4 13 15 101 317 213 Bos.72 39 22 11 89 321 219 Tor.71 28 30 13 69 248 27¢ Cali.70 18 41 11 47 188 268 Division Patrick Phil 71 43 18 10 94 258 168 NY Ran.71 34 24 13 81 283 237 Nyis.72 30 24 18 78 237 197 Atl.71 20 29 13 71 207 21t (Joutes d'hier non-comprises).Les compieurs 8 A Pe Orr B.Bos.30 85 14 Esposito P.Bos.ss & 120 Latieur G.Mont.47 60 107 Dionne M.Dét.41 65 108 Mahovlich P.Mont.33 72 108 Clarke B., Phil.an % Martin R., Buff.47 8 0 Robert R., Buft.37 51 88 Perreauit Q.Buff.38 51 88 Gibert R., Rang.33 50 863 ASSOCIATION MONDIALE Hier Indianapolis 5 Houston 8 Phoenix 4 Cleveland 5 Vancouver 3 Winnipeg 8 San Diego 8 N -Angleterre 1 Aujourd'hui Québec à Houston Edmonton à Indianapolis Phoenix à Baltimore Chicago à San Diego JGPN NP BC Po Qué.70 42 28 0 204 203 84 Tor.71 238 31 2 212 281 78 Edm.66 33 30 3 241 232 ® Vanc.87 33 32 2 223 224 &8 Win.67 32 31 4 278 243 68 Section Est N.Ang.68 38 25 5 239 237 81 Clev.70 30 37 3'197 227 & Chic.60 27 41 1 230 278 $5 Ind.67 17 47 3 188 22 37 Section Ouest Hous.69 48 239 0 320 223 ®@ Phos.70 38 28 7 271 20 77 Min.6 3% 2 2 200 238 74 SanD.6 34 29 3 204 234 71 Balt.60 18 4 3 172 29 3 LES COMPTEURS AM Hull.Win, 6s 56 14 Lacroix, 8D 3 8 11 8.Bernier, Qué.+ s 107 Nilsson, Win.23 81 104 Lund.Mou.29 es 95 Rivers.80 \u201c Nn Walton, Min.a\u201c 41 08 G.Howe.Hou 30 58 es Ditton, Tor.\u201c » Mu Hedberg.Win.42 41 83 Les compteurs 8 a m Huil &., Win.6 se +20 Lacroix A.San D.se ss 115 Bernier 8.Qué.4 56 104 Nilsson V.Win.m 7% 100 Lund 8.Hous.2 6 ® Rivers W.Sen D.+.wv Dalton W.Tor.0 Walton M., Min.«> 40 83 Mowe G.Nous.»n se 88 Mepberg F.Win.4 3 0 > DE PIED FERME \u2014 Wilile Crawford aurait dû courir plus vite.Le ralais de Larry Parrish, du troisième but au marbre, a devancé le porte-couleur des Dodgers, et le receveur _ Barry Foote l'attendait de pled ferme.(PA) Les Cubs ne peuvent pas faire pire que la saison dernière NDLR \u2014 Trelizième d'une série d\u2019articles sur ies camps d'entraînement du baseball majeur.Aujourd\u2019hui, les Cubs de Chicago.SCOTTSDALE, Ariz., (UPI) \u2014 Quand vous n'avez remporté que 66 victoires et terminé la saison au dernier rang, comme l'ont fait les Cubs de Chicago la saison dernière, on ne peut certes pas faire pire.Mais il faut tout de même être capable d'apporter certaines améliorations.Et le nouveau gérant, Jim Marshall, croit qu'il peut faire des Cubs un bien meilleur club.\u2018Nous serons meilleurs\u201d, a-t-il déclaré.\u2018Parce que nous jouerons du meilleur baseball.De toute part, je crois que nous serons une meilleure équipe en 1975.\u201d Malgré l'acquisition des vétérans lanceurs de relèves Bob Locker, 36 ans, et Darold Knowles, 35 ans, les Cubs présenteront une équipe dont la moyenne d'âge sera de 25 ans.Il est assez difficile, même pour Marshall, de prédire à quelle position.pourrait terminer son équipe dans la division est, de la Ligue natic- nale, division où aucune équipe n'est tellement supérieure à une autre.\u201cJe suis convaincu que nous remporterons plus de 66 joutes.Et dans une division comme la nôtre, tout peut arriver.\u201d Les Cubs ont échangé leur héros depuis longtemps, Billy Williams, au cours de la saison morte, soit leur seul échange, et ils ont reçu en retour Locker et Knowles, en plus du deuxième-but Manny Trillo.Williams n'avait cogné que 16 circuits et fait produire 68 points la saison dernière, sa 15e avec le club.Avec le départ de ce dernier, les Cubs faisaient ainsi maison nette des grandes vedettes à évoluer avec eux au cours des dernières saisons.Auparavant Ron Santo, Gienn Beckert, Joe Pepitone, Ken Hol- tzman, Ferguson Jonkins, Randy Hun- dley et Bill Hands avaient été échangés.Seulement Don Kessinger, un des meilleurs arréts-courts de la ligue, estencore là, bien qu'il ait quelque peu ralenti.Marshall croit que Trillo peut faire l'affaire au deuxième-but.Si oui, le champ intérieur sera complet et Vic Harris pourra alors évoluer au champ extérieur où il est beaucoup plus à l'aise.Le poste de receveur n'est pas encore combié et Marshall a fort à faire pour choisir ses lanceurs partants parmi de nombreux candidats, dont Rick Reuschel, Bill Bonham, Ray Burris, Tom Dettore, Jim Todd, Miit Wilcox, Ken Frai- ling et Steve Stone.Points forts: Le champ extérieur avec Jerry Morales (15 circuits et 82 points produits), Rick Monday (20 circuits et 58 points produits) et Jose Car- denal (13 circuits et 72 points produits).L'enclos de relève avec Locker, Knowles et Oscar Zamora.Points faibles: Un manque de lanceurs partants de qualité et un receveur pouvant évoluer régulièrement.Un manque de profondeur et trop de jeunes et inexpérimentés jbueurs au champ intérieur, excepté Kessinger.Nouvelles figures: Locker, Knowles, Trillo et Wilcox.Locker a toujours connu des maux de bras, Trillo a encore a faire ses preuves et Wilcox est encore un inconnu, bien qu'il soit dans les majeures depuis cing ans.Prévisions: Les Cubs remporteront plus de 66 joutes sous la direction patiente de Marshall.Le nombre de gains et la position ou ils termineront la saison sont bien difficiles a déterminer.Mais pas question de devancer Pittsburgh, Philadelphie ou Saint-Louis, probablement les trois meilleures équipes de la division est de la ligue nationale.SP et CIMT/142 Raoio PRESENTENT EN PREMIERE PARTIE: MERCREDI, 9 AVRIL à 8 n.50 p.m.LE MATCH $8.00 DU BILLEY EN VENTE A: La tabagie Royale, tabagie Montminy, et tab ie Centre-Ville.VERO BEACH, Floride (AP) \u2014 Un simple de Lee Lacy à la fin de ia neuvième manche a fait produire le point de la victoire, hier, quand les Dodgers de Los Angeles ont remporté leur cinquième victoire consécutive en disposant des Expos de Montréal 4-3, dans un match de la Ligue des pamplemousses.Mike Marshall, vainqueur du trophée Cy Young, la saison dernière, a fait sa première apparition au monticule.Il a lancé trois manches, n'accordant qu'un seul point et deux coups sûrs.Steve Yeager a claqué un circuit de deux points à la quatrième et a entrepris le ralliement à la neuvième avec un simple.Le coureur suppléant Glenn Burke a atteint ie deuxième suite à une feinte illégale, s'est rendu au troisième grâce au coup sacrifice de Rick Auerbach et est venu croiser le marbre quand Lacy à obtenu son simple.Pepe Mangual a obtenu deux des six coups sûrs des Expos, dont son premier circuit.A LA BARRIERE Piste Jacques-Cartier PREMIERE COURSE, Trot, 8550 SIXIEME COURSE, AMBLE $850 1 Todd Flemington G.Labonté * Northwood Edward J.-C.Guenette 2 Great Stepper R.Beaudoin 2 Wildcat Kelly R.Drapesu 3 Mon Steamin J.Cyrenne 3 Grey Star Y.Boily 4 Armbro Eart F Nadeau 4 Stone Patch R.Quessy 5 Smart Felle - H Lepage 5 PrinceTrevor Y.Peichat 6 Daren Caleb E-L.Bouchard 6 Centennial Judge R.Grimard 7 Queen's Nero R.Gendron 7 Dancing Man R.Dufour 8 Friendly Scotch R.Duclos 8 Irish Grove F.Nadeau El: Jigsaw El: Princess de Tracy Kilag Rebel Chief DEUXIEME COURSE, ANBLE 3850 SEPTIEME COURSE, AMBLE $060 1 Buddy Adio F.Nadeau 1! AdiosGL L.Duquette 2 Showells Adios Y.Peichat 2 Lafleur d'Or E.White 3 Bobs Breeze L Duquette 3 Blazer Scotdale R.Jutras 4 Valentine To Axel D.Lemieux 4 Indian Brave M.Brousseau 5 Rare Byrd L.Tremblay 5 Mer Mic Rodney Y.Peichat 6.Parker Forbes G.Julien $ Nacre Clarke G.Labonté P tm m .Jean à Bots Rey VF hod 8 VaorC G.Robichaud El: Chuck Time El: Mr Frontenac White Exclusive HUITIEME COURSE, AMBLE 5000 1 Sneaky Pine J.-E.Girard , TROBEME COURSE, AMBLE seco, Srenly Boe ra 2 Cold Spring Doll G.Robichaud 3 Patty Hobbs R.Jutres 3 Speedy Venture C.St-acques 4 Mar Con Lee J.Cyrenne 4 Gaelic Lobelt Y.Peichat 5 Henry Tar A.Jean § Henry Lenco C-H.Bouchard 8 Follow Crain N.Tremblay 6 JD Conney L.Desrosiers ! Elvis Angus C.St-Jacques 7 Bouffon R.Grimard 8 JD Champ G.-G.Lachance 2 ar Lobo N.Tremblay \\EUVIEME COURSE, AMBLE $700 Thanksgiving 1 Leslies Range A.Dufour 2 Leon Dawn L.Duquette QUATREME COURSE, AMBLE $850 3 S H Cunning Y.Peichat 4 PT Foster N.Tremblay 1 Cecile Mir F.Nadeau 5 Mr Vineddy A.Jean 2 Gerry Rotan J-C.Guennette © Belle Gay Pat J.-C.Guenette 3 Benny Brewster P.Noëi 7 Mountain Actor D.Drolet 4 Super Wil J.Blanchette 8 Buds Dominion L.Veilleux 5 Marie Madeleine C.Comeau El: Two Mountains Stud 6 Armbro Adios L.Duquette Another Jersey 7 Duanes Torch C.Dupont 8 Glowing Mir C.Deneauit DIXIEME COURSE, AMBLE $800 El: Happy Song 1 Dudiey's Wick J.Cyrenne 2 Elaine Angus D.Gingras CINQUIEME COURSE, AMBLE $1,300 3 Mark Bill A.Jean 4 Beys Fella R.Chabot 1 Two Mointains Ding Y.Fontaine 5 Lucky Beejay R.Lambert 2 Time Test Y.Pelchat 6 Wainuis Gold C.Dupont 3 Fly Test M.Cournoyer 7 | Wonder F.Nadeau 4 Burly Scot A.Jean 8 Lachance Mir Y.Pelchat § Carillon J.Bouchard EI: Dart Donut 6 Kentucky Swinger P.Grenier Rith Test 'SOMMAIRES) LIGUE NATIONALE Boston 1 Montrés 2 Première période 1.Mont.Lemaire 31 (Cournoyes.Ba vard) 12:36.Pén.: Latisur Mont.7:20, Vadnais Bos, 10:46; Awray Mont.19:01.Deuxième période 2.Mont.Lambert 20 (Rissbrough, Tremblay) 16:24.Pén.: Gainey Mont.1:58.Troisibme période 3.Bos.Schmautz 19 (Nowak) 1:30.Pén.: Marcotte Bos.6.50.Lancers: Boston 5 8 18 Montréal 7 10 026 Gardiens: Broderick, Boston; Dryden, Montréal.Assistance Vancouver 0 Rangers 3 18.226 Première période 1.Rang.Vickers 31 (Middiston, Re telle) 7:40.Pén.: BednarakiRang.5:16; Smäh Van.7:04; Bednarsk: Rang.11:29; Marotte Rang.11:55; Boddy Van.18:52.Deuxième période 2.Rang.Vickæer3 32 (Middieton, Gres- chner) 0:34.Pén.: O'Flaherty Van.16:13.Troisième période 3.Rang.Butler 16 18:29.Pén.: Greschner Rang.19:42.Lancers: Vancouver 4 7 7-16 Rangers 10 8 1331 Gardiens: Smith.Vancouver; Giaco- min, Rangers.Assistance 17.500 islanders 3 Kansas City 1 Première période 1.1st.Westiall 20 (Lewis, Parisé) 3:53.Pén.: Gillies Isl.7:39.Deuxième période 12.(si, Harris 25 (Bourne) 14:40.Pén.: McEimury Kans.City 2:48; Wes- tfall 1s.10:29; Lewis Is).17:42.Troisième période 3.Kans.City, Houde 2 (Powis, Paiement) 1:28.4.Isl.Parisé 20 (Westfall) 19:55.Pén.: Marshall isi.0:55; Burns Kans.City 4:14; Hart Isl.7:17.Lancers: Islanders 13 6 10-29 Kansas City 9 14 831 Gardiens: Smith.Islanders; Herron, Kansas City.Assistance 7,732 ASSOCIATION MONDIALE San Diego 6 N-Angleterre 1 Première période 1.S.Diego.Ferguson 30 (Plumb, Hardy) 10:08.2.S.Diego, Laughton 5 (Howell) 11:37.3.S.Diego, Hargreaves 7 (Moremz, Adduono) 18:41.Pén.: Devine S.Diego 3:35; Hardy S.Diego mineure double 11:37.Deuxième période 4.S.Diego, Lacoix 33.6:52.S.S.Diego, Peacosh 36 (Adduono.Mo- rentz) 9:34.Aucune pénalité.Assistance 9.899 Troisihme période &.N-Ang.Webater 38 (Beiwood, Cat- fery) 7:48.7.3.Diego.Piumb 8 (Rivers, Sentes) 11:56.Pén.: Morentz 5:88: Hagsieben N- Angl.9:49.Lancers: San Diego ° 9 om N-Angieterre 8 14 12-34 Gardiens: Gillow, San Diego.Smigy.Landon, N.-Angieterrs.Assistance 8.420 Phoenix 4 Cleveland 8 Première période 1.Clev.Leduc 27 (Ward, Krake) 5:50.2.Phoe., Boyd 21 (Cormier.Bennett) 13:67.3.Clev.Leduc 28 (Muloin, Stewart) 15:15.Pén.: Cardwell Clev.1:51: Sobchuk Phos.4:53; Cheevers Clev.12:37.Deuxième période 4.Phoe., Migneault 9, 4:34.5.Clev.Jarrett 12 (Krake.Ward) 7:07.8.Phos.Boyd 22 (Hughes) 11:08.7.Phoe., Cormier 35 (Boyd, McNamee) 15:00.Pén.: Gray Phoe.Muloin Clev.16:45.Troisième période 8.Clev., Pindes 13 (Leduc, Shmyr) 7:57.9.Clev., Holbrook 7 (Pinder, Clearwa- ter) 18:16.Pén.: Hughes Phoe.3:52; Phoenix benc 6:20; McNamee Phoe.Schmyr Ctev.majeures 20:00.Lancers: Phoenix 8 18 83 Cleveland , 10 10 14-34 Gardiens: Kurt, Phoenix; Cheevers, Cleveland.Assistance 4,111 Vancouver 3 Winnipeg 8 Première période Fi ron.Bergman 2 (Hull- Nilsson) 10.2.Winn.Sjobert 7 (Beaudin, Ford) 12:38.3.Winn.Beaudin 12(Spring.Johnson) 13:20.4.Van.Harris 30 (Lawson, Pelyk) 14:30.§.Winn., Nisson 23 (Ford, Hull) 14.58.Pén.: Pelyd Van.5:07; McKenzie Van.Gren Winn.Pelyk Van., 10:33; Gruen Winn.14:19.Deuxième période 6.Winn., Young 14 3:20.7.Van., Walton 23 (St-Sauveur, McKenzie) 18:06.Pén.: Pelyk Van.mineure.majeurs.Hadberg Winn.majeure 2:24; Pelyk Van.11:21; Gruen Winn.16:21.Troisième période 8.Van., McKenzie 22 (Lawson) 5:21.8.Winn.Hedberg 42 (Nilsson, Sjoberg) 11:54.11.Winn,, Hull 68 (Hedberg, Gruen) 15:54.Pén.: Brown Van., Ketola Winn.majeures 1:33; McKenzie Van.3:11; Beaulé Winn.10:02; Walton Van.10:49; Chip- perfield Van.14:49.Lancers: Vancouver 8 11 825 Winnipeg 17 7 1842 Gardiens: McLeod.Vancouver; Lars- son, Winnipeg.La Sûreté du Quceber accomplit bien des exploits qui ne font pas la manchette des journaux.mais font le bonheur des parents.Retrouver Sylvie à nécessité\u2019du flair, du tact, de la patience.et une certaine dose de psychologie.Chaque jour, de par les connaissances que leur confèrent des études spécialisées et l'expérience humaine, les agents de la Sûreté du Québec sont en mesure de minimiser des incidents avant qu'ils ne tournent au drame.du Si vous êtes âgé de 18 ans à 30 ans, mesurez au moins 5 pieds 8 pouces, êtes en bonne santé, avez complété avce succès une onzième année ct n'avez aucun antécédent judiciaire, vous pouvez taire partie de la Sûreté du Québec et y travailler dans le domaine où vous vous sentez le plus à l'aise, tout en bénéficiant d'une rémunération au- dessus de la moyenne et d'avantages collectifs importants.CA revus à tout poste de la Sûreté du Québec ou a votre Centre de Main-d'oeuvre local.ES - 2.ow nw x&3 nt) rt) uk 57.va.nix nyr rd) n) yk) 58.en ur, re.lyk Lacroix.parvenir l'information.ture, Mardi.i] Jean-Noël Lavoie.| l'Assemblée nationale.( C\u2019est Lacroix B qui avait annoncé la \u201cmort\u201d le Lesage QUEBEC (PC) \u2014 \u2018Je n'avais aucune raison de douter de l'information qui me provenait de Miami, annonçant la mort de M.Jean Lesage\u2019, a déclaré hier, au cours d'un entretien téléphonique, le whip en chef de la députation libérale, M.Louis-Philippe M.Lacroix a expliqué \u2018qu'un ami intime de M.Lesage, une personne très sûre,\" avait communiqué avec sa secrétaire, Mme Ginette Bégin, pour lui annoncer cette mauvaise nouvelle.Le whip, tout en refusant de dire qui avait appelé de Miami, a précisé que sa secrétaire, habituellement très prudente dans ce genre d'affaire, lui a fait A ce moment précis, M.Lacroix se trouvait à présider la réunion du caucus des députés avant l'ouverture de la troisième session de la 30e législa- C'est de cette manière que M.Lacroix a communiqué la nouvelle au caucus, consterné en apprenant cette mauvaise nouvelle.On a même tenu une minute de silence à la mémoire du disparu.Malheureuse : Mme Bégin, qui est très malheureuse de s'être *| fait prendre, a par la suite communiqué la nouvelle au bureau du président de l\u2019Assemblée nationale, M.Et c'est du bureau de M.Lavoie que La Presse Canadienne et le réseau Radio-Mutuel ont fait confirmer, mardi midi, la nouvelle du décès de M.Lesage, qui était pourtant bien vivant à Miami, en train de se faire rôtir au soleil.Par ailleurs, peu avant la fin du caucus, le bureau de M.Robert Bourassa a réussi à rejoindre M.Lesage à son hôtel, et c'est ainsi qu'on a pu avertir la députation libérale que c'était une fausse nouvelle.M.Bourassa, entretemps, avait même préparé son oraison funèbre pour l'ouverture des Travaux de Des drapeaux du Québec avaient été mis en Na sur certains édifices, dont à \u2018envoie ) - \\val.Joust 20 mars 1978, Lk WUOTIDIEN \u2014 17 Burns, Roy et Bellemare dénoncent la partialité des présidents de commissions QUEBEC (PC) \u2014 La partialité des députés libéraux qui président les commissions parlementaires de l'Assemblée nationale a été vivement dénoncée, mercredi, par I'Opposition.LE GRAND NETTOYAGE \u2014 Cet ouvrier aspire un Lors de la première séance de la commission parlementaire de l'Assemblée nationale, les députés de l'Opposition Robert Burns (PQ-Maisonneuve), Fabien Roy (RC-Beauce e partie de l\u2019huile sud) et Maurice Beliemare (UN-Johnson) ont dénoncé certains de leurs collègues libéraux qui dirigent les débats en commission.Le vice-président de l'As- en banlieue de Montréal, après qu\u2019un contenant ait débordé mardi matin.Le CRTC refuse de rendre une décision sur une émission et courrouce les Libéraux QUEBEC (PC) \u2014 Après \"avoir mis cing mois et demi pour se désister de tout :verdict à la suite d'une : plainte qui avait été portée à sa connaissance, le ! Conseil de la Radio- Télévision Canadienne (CRTC) a été sévèrement blâämé mercredi par l'ex- président de la Commission d'information du Parti libéral québécois.Dans une lettre adressée à l'organisme fédéral, et \u201cdont la presse a pu prendre connaissance le jour même de sa rédaction, M.Guy Morin, signale en effet que la PLQ a été .ictime d'un geste malhonnête de la part du Parti québécois à la suite de la diffusion d'une émission télévisée par le réseau TVA, le 25 août dernier.Il souligne également que le Parti libéral avait préféré user des voies normales en s\u2019en remettant à l\u2019arbitrage du CRTC, au lieu de lancer prématurément des accusations publiques.C\u2019est pourquoi, il précise au conseiller juridique de l'organisme, M.Michel La- lande, destinataire de la missive, qu\u2019un tel comportement du CRTC est propice a la prolifération \u2018\u2019de justiciers des ondes.\u201d Les circonstances M.Morin, alors président de la Commission d'Information de son parti, avait saisi le CRTC, le 13 septembre 1974, de ses griefs concernant la dite émission, qui avait été produite par Télé-Capitale et diffusée par CFCM-TV, trois jours avant l'élection complémentaire provoquée par la démission de Jean-Claude Boutin dans le comté de Johnson.La liste électorale sera revisée à chaque mois de septembre QUEBEC (PC) \u2014 Le recensement annuel des électeurs, qui se faisait au Québec en mai, se fera désormais en septembre.Le vice-premier ministre, M.Gérard-D.Lévesque, a déposé un projet de loi en ce sens, mercredi, à l'Assem- biée nationale du Québec.( Jusqu'à maintenant, la confection d'une liste annuelle des électeurs se faisait au mois de mai de chaque année.De plus, le projet de loi prévoit que la révision de cette liste des électeurs sera annuelle, et non plus a deux semaines des élections, comme auparavant.Enfin, une disposition spéciale du.projet de loi traite de la nomination du deuxième énumérateur dans les comtés urbains et du deuxième réviseur dans les comtés urbains ou ruraux.Selon la Loi actuelle, ce deuxième énumérateur ou réviseur était nommé par le président des élections sur recommandation du chef de l'Opposition officielle.Districts Cette disposition vaut mème si le député du comté n'était ni membre du gouvernement, ni membre du parti de l\u2019Opposition officielle.Le projet de loi précise que dans un \u2018district électoral représenté par\u2018un député de l'Opposition qui n'est pas membre de l'Opposition officielle\u201d, c\u2019est ce député qui fera les recommandations pour le deuxième énumérateur urbain ou pour le deuxième réviseur.Laurentides Construction d\u2019un manoir pour personnes âgées QUEBEC (PC) \u2014 La population de la région des Lau- rentides disposera de 75 nouveaux lits pour personnes âgées à la suite de la construction prochaine du Manoir St-Eustache, dans le comté de Deux-Montagnes.Dans un communiqué remis hier à la presse, le ministère des Affaires sociales annonce qu'il vient de donner l'autorisation à cette corporation de préparer les esquisses définitives pour laconstruction de ce centre d'accueil.Ce centre sera construit à l'intention de personnes dont l'état nécessite plus de services de santé et plus de soins personnels qu'en procure généralement un centre d'accueil pour adultes.Le coût de la nouvelie construction est estimé à $1,850,000.La requéte adressée au CRTC lui demandait de visionner l'émission, dans laquelle on affirmait à plusieurs reprises que MM.Boutin et Bourassa, premier ministre du Québec, avaient décliné l\u2019invitation qui leur avait été faite de participer à un débat aux côtés de Me Robert Burns, chef de l'aile parlementaire du PQ et du candidat péquiste de Johnson, M.Jean-Denis Bachand.En plus de nier catégoriquement cette affirmation, M.Morin fait état d'une circulaire qui avait été distribuée dans le comté de Johnson, pour annoncer l'émission produite \u2018\u2018pour\u201d le FQ.La circulaire était titrée: \u201cLa vérité sur l'affaire Boutin.\u201d La réponse Ce n\u2019est que le 3 mars dernier que M.Morin a reçu une réponse du CRTC, dans laquelle M.Lalande décline toute responsabilité de l'organisme fédéral en citant des extraits de la loi concernant la radiodiffusion d'émissions à caractère politique partisan.Celle-ci permet au CRTC de déterminer la répartition du temps de radiodiffusion entre les partis, explique-t-il.ut \u201cD'une part, poursuit-il, vous avez soumis vos représentations après la date du scrutin dans le comté de Johnson.D'autre part, le Conseil croit que le cas porté à son attention aurait justifié une demande du PLQ auprès des radiodiffu- seurs concernés afin d'obtenir une période de temps de radiodiffusion pour rétablir les faits devant le public\u201d.Or, M.Morin signale que les règlements du CRTC interdisent la diffusion de tout message politique 43 heures avant la tenue d\u2019un scrutin.L'émission qui a été diffusée le 25 août avait été annoncée le jour même et une réponse du PLQ n\u2019aurait ainsi été possible que les 25 et 27 août, soit 48 heures avant le scrutin.Commentaire Dans sa réplique M.Morin invite le CRTC a plus de sérieux, \u2018que votre trés officiel organisme, écrit-il, qui semble parfois vouloir tout régir en matière de diffusion au Canada, mette plus de cinq mois et demi à nous communiquer comme toute réponse, un extrait de sa réglementation sur la répartition du ba LE temps d'antenne en période électorale et un reproche au Parti libéral du Québec de n'avoir pas su semblée nationale, Me Robert Lamontagne, député libéral de Roberval, qui est responsable de la façon dont les débats sontdirigés en commission, a promis de transmettre les doléan- qui s\u2019est répendue près du lac Saint-Lotis, (PC Telephoto) demander justice à temps, démontré une inconscience sinon une incompétence peu commune.\u201d ces de l'Opposition aux intéressés.Le député Burns a même indiqué que, selon lui, un des 10 présidents de commission, M.Fernand Houde, député de Limoi- lou, n'avait jamais lu le règlement qu'il est supposé faire observer.Trop partisans D'autres présidents demeurent trop partisans, particulièrement lorsque le Parti libéral est mis à l'épreuve lors des débats d'une commission, estime l'Opposition.Le député créditiste de Beauce sud, M.Fabien Roy, à soutenu pour sa part que certaines décisions de procédure prises par les présidents des commissions \u2018ne revalorisent en rien le parlementarisme québécois\u2019'.M.Roy a rappelé que l'an dernier, un président de commission avait expulsé Dépenses et revenus seront connus le 25 mars QUEBEC (PC) \u2014 Les prévisions des dépenses du gouvernement libéral de M.Robert Bourassa pour l'année fiscale 1975-76 seront déposées à l'Assemblée nationale le 25 mars.C'est ce que révèle un communiqué remis à la presse, hier, par le ministre des Finances, M.Raymond Garneau.Environ deux semaines plus tard, soit vers la mi- avril, le ministre présentera le budget de la province.le député péquiste de Sæ guenay, M.Lucien Lessard.à l'occasion d'une séance de commission.À l'issue de cette séance, le président en question avait reconnu qu'il s'était trompé dans l'interprétation du règlement.Les membres de l'Opposition ont cependant reconnu la valeur du député de Gatineau, M.Michel Gratton, comme président de commission.M.Gratton est d'ailleurs celui qui préside toutes les commissions où des sujets litigieux sont discutés.C'est lui qui, l'été dernier, avait dirigé les débats orageux de la commission du biil 22.ll importe de préciser que le député qui occupe le poste de président d'une commission touche, outre son salaire de député, un montant additionnel de $3,405 par année, comme prime spéciale pour la fonction qu'il occupe.Cette prime est indexée à la hausse du coût de la vie, tout comme le salaire de député.Leduc D'autre part, le député indépendant de Taillon, M.Guy Leduc, demeurera membre de la commission parlementaire des Affaires municipales.Lorsqu'il était membre du Parti libéral, M.Leduc était membre de cette commission; il était même l'adjoint parlementaire du ministre des Affaires municipales, M.Victor Gold- bloom.Hier, le député de Johnson, M.Maurice Bellemare, s'est objecté à ce que M.Leduc demeure membre de la commission, \u2018à cause des événements récents\u201d a-t-il dit.Éteignez.Le spectacle commence.C'est facile de visionner des diapos claires et nettes avec un projecteur à diapositives Kodak Carousel.Il y a 12 magnifiques projecteurs, y compris la gamme des projecteurs Kodak pocket Carousel au boîtier profilé.Ces douze projecteurs sont fabriqués avec soin.Îls sont faciles à faire fonctionner grâce à l\u2019alimentation par Chez le fournisseur photo Le gravité.Ils fonctionnent en douceur.La plupart sont équipés de la télécommande, marche avant et arrière.Certains font la mise au point automatiquement.Il y a aussi le choix d'objectifs achromatiques ainsi qu'une gamme complète d'accessoires.Vous trouverez un projecteur dont le prix vous conviendra.Allez les voir chez le fournisseur photo.Allons\u2026 c'est le temps du spectacle.STUDIO GIL JUSTIN MALTAIS LTEE on.ma NC Chicoutimi 208, £t-Dominique, Div.Pharmacie Te T2164.2% jnacim eet.Tél.: 849-7001.' * A ; à 18 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 20 mare 1975 Le débat sur la United Aircraft Burns se heurte au refus de l'Assemblée Robert Burns Dee\u201d QUEBEC (PC) \u2014 Le leader parlementaire du Parti Québécois n'a pas réussi hier à obtenir de l'Assemblée nationale que soit convoquée la commission du travail et de la main- d'oeuvre pour étudier le conflit de travail à la United Aircraft.M.Robert Burns n'a pas réussi non plus à obtenir que le gouvernement donne ordre à la compagnie de déposer ses états financiers depuis 1970.C\u2019est en vain qu'il a rappelé que ia commission du travail avait donné cet ordre à la compagnie qui n'ya pés répondu.Si l'ordre de la commission a été mis dans letiroir, a demandé M.Burns, à qui faut-il reprocher cette incurie ?Le président de l'Assemblée nationale, Jean-Noël Lavoie, a déclaré que, d'après le règlement de l'Assemblée.nationale, cet ordreétaitdevenu caduque avec la fin de la dernière session.D'autre part, trois députés ont tenu.à faire des mises au point au sujet des rencontres qu'ils avaient projeté .d'avoir mardi avec des grévistes de la United Aircraft.Le député de Beauce- Sud Fabien Roy a porté à l'attention de la Chambre que M.Louis Laberge, président de ia FTQ, n'avait pu entrer hier vers 14 heures, dans l'hôtel du Parlement, pour aller le rencontrer.Droits M.Roy a estimé que ses droits de députés avaient été lésés parce qu'un député a le droit de recevoir des visiteurs au Parlement.M.Lavoie a expliqué que chaque fois qu'il y a- des manifestations à l\u2019extérieur du Parlement, des procédures spéciales d'admission étaient adoptées.Le député de Charles- bourg, André Harvey, a affirmé qu'il avait retenu des places dans les baicons de ta Chambre pour MM.Louis Laberge, Fernand Daoust et un autre syndiqué et que les trois hommes ne s'étaient pas présentés.Le député de Rouyn- Noranda, Camil Samson, a révélé qu'il avait téléphoné à M.Laberge pour l'informer qu'il serait à son bureau au Parlement dès 13 heures et que les syndiqués S'étaient invités a aller le rencontrer.M.Samson aat- tendu en vain les syndiqués -Qui ne se sont pas présentés.M.Samson a relevé dans «un journal un texte disant que seuis les députés péquistes étaient allés rencontrer les manifestants, près des barricades, il a déclaré: \u201cS'il n'y avait pas plus de six députés hier à la rencontre, c'est qu'on ne nous apas invités à cette rencontre.On nous avait demandé de les attendre dans nos bureaux.Nous les avons attendus.\u201d ll a répété qu'il était toujours disponible pour rencontrer qui que ce soit, à n'importe quel moment.M.Maurice Bellemare, député de Johnson, a révélé aussi qu'il était dans la même situation que les députés créditistes.M.La- berge lui avait dit qu'il passerait le voir à son bureau entre 13.30 heures et 15.00 heures.li a attendu jusqu'à ce moment dans son bureau sans recevoir de visite.Le juge Gosselin se récusse ainsi que son commissaire MONTREAL (PC) \u2014 Parce qu'il aurait pu sembler que justice n\u2019est pas rendue, le juge Roger Gosselin et le commissaire Roméo Courtemanche se sont recusés, mercredi, dans l'enquête qu'ils menaient depuis trois semaines sur la conduite du directeur adjoint André Guay, de la police.de la CUM.En annonçant cette décision, MM.Gosselin et Cour- temanche ont recommandé au cabinet provincial la nomination de membres additionnels à la Commission de police pour entendre cette enquête ou l'adoption de toute législation qui permettrait que justice soit rendue dans cette affaire.De plus, compte tenu du fait que les actes reprochés à M.Guay ne sont aucune- Les Cegep n'ont pas été la seule cause de décès de nombreuses écoles privées Par Hélène Archambault QUEBEC (PC) \u2014 L'intégration des écoles privées par les CEGEP ne constitue par la seule explication justifiant leur disparition de la carte scolaire du Québec.C'est l'affirmation contenue dans le cinquième rapport annuel de la commission consultative de l'Enseignement privé, malgré qu'il dénombre depuis 1969, l'intégration de 19 écoles d'infirmières, de 10 écoles normales, de trois instituts familiaux et de 33 collèges classiques aux collèges d'enseignement général et professionnel (CEGEP).| Le document de 164 pages, déposé mercredi à l'Assemblée nationale par le ministre de l'Education par intérim, M.Jean-Paul L'Aflier, soutient également \u2018sans crainte de se tromper, que le monde de l'enseignement pivé a été grandement assaini depuis l'adoption de la loi de 1968, régissant ce secteur de l'éducation, et cela, à la satisfaction et à l'avantage des écoles privées elles- mêmes\".Le rapport, en plus d'expliquer le mandat de la commission consultative, contient une évaluation des écoles privées et des explications de la loi régissant ces institutions.H s'agit du cinquième document produit par cette commission depuis sa création en 1969.On y mentionne dans le texte de présentation, qu'il \u2018dégage la ligne de pensée qui illustre l'esprit selon lequel la commission a cru devoir appliquer la Loi de l'enseignement privé, vis-à-vis des écoles qui ont présenté une demande en vue d'obtenir un statut conformément à cette loi\u201d., Le dossier traite aussi des sujets abordés par la commission depuis cing ans: outre le cas des catégories d'écoles privées ayant disparu, il examine le passé et l'avenir des écoles commerciales et s'intéresse aux institutions pour enfance inadaptée, aux maternelles et aux garderies, aux questions pédagogiques et aux problèmes financiers.Des instituts familiaux, qui étaient au nombre de 48 il y a quelques années, et que l'on retrouve sous une forme ou sous l'autre dans la polyvalence des programmes secondaires ou collégiaux, \u2018le parfum en moins\u2019, ironise la commission, qui attribue a \u2018ces écoles du bonheur, une aura qui n'a pas émigré dans les établissements à vocations multiples\u2019, le rapport explique ainsi la disparition: Maigré que la commission ait tenté d'insuffler une vie nouvelle aux quelques instituts ayant manifesté l'intention de poursuivre leurs activités, l\u2019expérience n'a pas su motiver une clientèle suffisante.Le rapport conclue par ces interrogations: \u2018\u2018Obtient-on plus facilement du travail et un meilleur.salaire après avoir suivi un cours de sciences et techniques familiales?\u201d, et considérant que la question posée contient aussi les éléments de réponse, il ajoute: \u201cAlors, à quoi bon?\" On explique d'autre part la disparition des écoles normales, qui étaient au nombre de 60 en 1967, par SAGE | 4 le fait que la formation des maitres soit devenue de compétence universitaire.Ainsi, lit-on dans ie document, la loi leur a permis d'exister, mais des directives subséquentes leur ont interdit d'enseigner.Enfin, parmi les exemples sélectionnés dans le rapport de la commission consultative, expliquant l'évanouissement de certaines institutions du secteur privé, on relève le cas des écoles commerciales.Au début de ses travaux, la commission devait s'occuper de plus de 200 écoles commerciales.Parmi celles-ci, sept étaient ré- ON NE CHOISIT PAS SES PROBLÈMES JURIDIQUES MAIS LA LOI DE L'AIDE JURIDIQUE VOUS PERMET DE CHOISIR VOTRE AVOCAT.Si vous êtes un assisté social, ou si vous n'avez pas les moyens de retenir les services d'un avocat sans vous .priver du nécessaire, vous pouvez être servi gratuitement par l'avocat de votre choix.gies par la Loi des écoles professionnelles privées et 48 étaient reconnues pour fins de subventions, les autres ne possédaient ni reconnaissance, ni permis.L'étude dénombre 31 écoles subventionnées en juin 1969, mais se révèle impuissante à évaluer combien il en reste au total.Elle signale toutefois, que depuis l'introduction, dans les cahiers de l'enseignement collégial, d'un programme de secrétariat, les écoles commerciales adoptent graduellement celui-ci puisqu\u2019it permet aux élèves l'obtention d\u2019un certificat d'études collégiales.Ed, IE dans Consultez votre avocat.|| vous dira si vous avez un droit à faire valoir et acceptera d'agir gratuitement pour vous si vous êtes admissible à l'aide juridique.VOTRE AVOCAT EST TOUJOURS À VOTRE SERVICE + i f ke Barreau du Québec \u201cCette évolution n'a pas nécessité de grandes modifications chez elles puisque le programme coilégial est.substantiellement le mème que celui du niveau secondaire et que de nombreux élèves fréquentant traditionnellement les écoles commerciales y entraient après avoir terminé leur cours secondaire\u2019, conclue le document.ment de nature criminelle, compte tenu également des états de service de l'intéressé et ausi des privilèges accordés, dans le passé à l'ancien directeur Jean-Jacques Saulnier, les deux commissaires enqué- teurs ont recommendé aux autorités compétentes de payer à M.Guay son salaire rétroactivement au 28 janvier, date de sa suspension sans solde par le directeur René Daigneault.L'annonce de cette décision a pris tout le monde par surprise car la veille, mardi, la Commission avait décidé de poursuivre son enquête après avoir elle- même soulevé la possibilité de récusation à cause de sa connaissance antérieure de certains faits mis en preuve depuis la semaine dernière par la défense.ll s'agiten l\u2019occurence du fameux projet \u201cB\u2019, cette enquête policière et comptable sur les transferts de fonds et les mouvements d'argent entre les gens du monde interlope.mm Allégeance syndicale SEPT-ILES (PC) \u2014 Les quelque 435 préposés à la réparation des trains et employés de bureau de la Quebec North Shore and Labrador Railway, une fijiale de I'lron Ore, devront prendre un nouveau vote d'allégeance syndicale, vendredi.Le Conseil canadien des relations de travail a décrété la tenue d'un second vote parce qu'aucune des trois formations syndicales alors en lice n'a pu obtenir la majorité requise lors d'un premier scrutin, il y à trois semaines.Deux grandes centrales syndicales se livrent maintenant la lutte: les Métallurgistes unis d'Amérique, qui représenteraient, en sortant vainqueur, tous les travai!leurs des mines de la Côte-Nord, et la Confédération des syndicats nationaux (CSN), qui tente de faire une percée.Lors du premier scrutin, les métallos avaient récolté 186 voix contre 169 pour la CSN.L'Association internationale des machinistes (AIM), qui représentait ces travailleurs jusqu'à l'actuelle campagne de recrutement, a été éliminée du second vote, s'étant classée troisième lors du premier scrutin.Inspection \u2014 mines QUEBEC (PC) \u2014 Les compagnies minières ne seront désormais plus prévenues à l'avance de la venue d'un inspecteur du ministère des Richesses naturelles pour vérifier le taux de poussières minérales dans les lieux de travail.Le ministre des Richesses naturelles, M.J-Gilles Massé, a fait adopter un arrêté en conseil en ce sens, récemment, et l'a confirmé au député péquiste de Sague- nay, M.Luciee Lessard, à l'Assemblée nationale, mercredi.; Faisant allusion directement aux compagnies d'amiante de Thetford les Mines, M.Lessard avait signalé au ministre Massé que les compagnies étaient prévenues 24 heures à l'avance de la venue d'un inspecteur, ce qui permettait à ces compagnies de \u2018\u2018faire le ménage avant que les inspecteurs n'arrivent\u2019.educ \u2014 justice : QUEBEC (PC) \u2014 \u201cLe ministère de la Justice n'entend prendre aucune poursuite criminelle contre le député de Taillon\u201d Guy Leduc, a déclaré hier à l'Assemblée Nationale M.Jérôme Choquette.Le ministre a affirmé qu'à sa connaissance, M.Leduc n\u2019était jamais intervenu au ministère de la Justice en faveur de Frank Dasti et Nicolas Dilorio.Le ministre a révélé qu'il en était arrivé à cette décision après avoir fait examiner le rapport de la Commission de police par les officiers de son ministère, \u2018par des procureurs, des substituts du procureur général à Montréal, par des avocats de l'extérieur, parmi lesquels.un de très grande réputation.\u201d .La Sûreté du Québec ne possède aucun film relativement au député de Taillon, a ajouté M.Choquette, qui a ajouté qu\u2019il était possible que la SQ possède cependant d'autres enregistrements que ceux entendus à la Commission d'enquête sur le crime organisé.Québec \u2014 téléphone QUEBEC (PC) \u2014 Selon le ministre des Communications, M.Jean-Paul L\u2019Allier, Québec-Téléphone \u2018\u2018n'a pas démontré de façon concluante la nécessité d'une hausse tarifaire totale de 8 pour-cent qui se concrétiserait, en 1975, par des revenus additionnels bruts de l\u2019ordre de $4.5 millions.\u201d Dans un communiqué remis à ta presse hier, relativement à une intervention déposée par le ministre devant la Régie des services publics du Québec, il \u2018entend s\u2019assurer que les nouveaux tarifs téléphoniques seront justes, raisonnables, équitables et tiendront compte des incidences socio-économiques.\u201d Pour l\u2019équilibre d'un bon repas Pâques, c'est le printemps: un sang neuf semble vouloir couler dans nos veines.Vous avez préparé un festin à cette occasion mais il semble encore y manquer quelque chose: le vin.- Pour obtenir un vrai succes de table, soulignez d'un vin la saveur articulière de vos hors-d'oeuvre, jambons, viandes et desserts.À Pâques, misez sur le vin, ce sera la réussite.Nous sommes bien placés pour vous conseiller en ce domaine.Voici quelques suggestions: HORS-D'OEUVRE: En général, sauf avec des hors- d'oeuvre à la vinaigrette, un vin blanc sec ou semi-sec.PLAT PRINCIPAL : Veau rôti: Vin rouge léger.Agneau rôti: Vin rouge sec un peu plus corsé.Jambon froid: Vin blanc pas trop sec ou vin rouge sec fruité et léger.\u201cRôti de boeuf: Vin rouge sec assez étoffé et ayant du corps.DESSERT: Vin doux et liquoreux (sucré) Enfin, il est possible de servir le même vin du commencement à la fin du repas, s'il s'agit d'un vin Vers rosé sec ou d'un vin mousseux de type champagne brut (trés sec).Nos gérants de magasin peuvent guider votre choix.Nos magasins seront fermés toute la journée, le Vendredi Saint, 28 mars, et le lundi de Pâques, 31 mars.Tous nos magasins seront ouverts de 9h00 a.m.jusqu'à 5h00 p.m.samedi, le 29 mars, veille de Pâques.De bon à délicieux, c'est le vin qui fait la différence JOYEUSES PÂQUES! SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC moy 1 \u2014_\u2014-r Nr - YY Ds \u2014 - \u201dr TT O00 RP me => FN in nu on té or- ité te- re- ire di- ité M), )a- Int ont un ur les ns, ue- er- ies alé ses qui ant nd io- luc fa- ci- on ro- al, rès ve- ia ant la >a- PORTEFEUILLE QU@TIDIEN Jeudi 20 mare 1976, LE QUOTIDIEN \u2014 19 (Pour Fairbanks FAIRBANKS, Alaska (AP) \u2014 Cette petite ville habituellement accueillante, née pendant la ruée vers l'or il y a 73 ans, essaye présentement de survivre à une nouvelle invasion d'étrangers.Cette fois, cette fièvre est celle du pétrole et elle est causée par la promesse d'emplois lucratifs en vue de la construction d\u2019un oléoduc.Le résultat, pour les 55,000 habitants de Fair- banke, c'est qu'une personne sur six est étrangère, que les loyers sont montés en flèche, que la circulation a quintuplé, que les lignes téléphoniques sont encombrées et que, pour la première fois depuis des années, les citoyens doivent fermer leurs portes à clet.Quand la fièvre de l'or se fut apaisée, il y aenviron 70 ans, oette petite ville aux maisons tassées les unes à côté des autres devint un tranquille refuge contre le rude hiver de l'Alaska.Les gens s'y connaissaient tous.Mais c'est fini maintenant, et les deux dernières années ont été une répétition de l'histoire.\u201cLa plupart des changements sont négatifs, à moins d'être employé au pipe-line et de gagner beaucoup d'argent, dit Janet Baird, autrefoismembre dela Commission scolaire.Je pense que ce qui arrive, à long terme, est un changement du système de valeurs, et du genre de vie auquel nous étions habitués en Alaska.Nous ne retrouverons tout simplement plus cette atmosphère décontractée, non- compétitive.\u201d i Lignes surchargées Les résidents de Fairbanks se plaignent du fait qu'ils doivent parfois attendre 45 minutes pour en- Nu le son du cadran, quand il font un appel téléphonique, et leur cordialité coutumière commence à s'épuiser.On voit dans la ville, sur les pare-chocs d'automobiles, de nombreuses affiches disant: Alaska For Alaskans.Yankee, Go Home.\u201d Fairbanks est le point stratégique de la construction du pipe-line.entreprise l'an dernier.Elle se trouve à mi-chemin sur le corridor de 786 milles qui part du versant nord, à Prudhoe Bay, dans la Mer Arctique, et va jusqu'au port de Validez, dans le golfe de l'Alaska.Ce pipe-line, dont le coût est estimé à près de $6 milliards, est un des plus importants projets de construction jamais réalisés.La compagnie Alyeska Pipeline Service a établi son quartier général à Fort Wainwright, non loin de Fairbanks, et elle emploie 500 personnes.Mais le travail est saisonnier, à cause de la température.i Le taux de chômage est actuellement de 11 pour cent, mais certains des chômeurs ont parfois gagné $20,000 pendant les mois qui ont précédé leur mise à pied, disent les aut-rités municipales, car les ouvriers peuvent gagner jusqu\u2019à $1,000 par semaine pour travailler à la construction du pipe-line.Arrivée massive Les autorités officielles estiment que 9,000 personnes sont arrivés ici depuis le mois d'avril dernier, quand les travaux ont commencé.ll y a 37,379 véhicules enregistrés dans la région, ce qui représente une augmentation de 8,000 depuis 1973.L'Agence de protection de l'environnement a ordonné à la municipalité et au comté de réduire la pollution.Mais cela n'est pas facile.Quand l'hiver arrive à Fairbanks, à 130 milles au sud du Cercle de l'Arctique, un brouillard glacé s'étend au-dessus de la ville, et emprisonne les émanations des automobiles, dont les moteurs tournent très souvent au ralenti par des températures de 40 degrés sous zéro.Des plans ont été élaborés en vue d'organiser des transports en commun et de construire des garages.chauffés.\u2018Le problème, a Fairbanks, dit un chauffeur de taxi, c'est qu'il y a cette année 8,000personnesde .plus que l'an dernier, et que nous avons le même espace pour les loger.\u201d Comme résultat, Fairbanks se trouve encore une fois, après 72 ans, dans un tourbillon économique.\u201cC\u2019était autrefois une ville minière, dit Don Gilmer, un urbaniste.La ville n'a pas été planifiée.Quand les gens trouvaient un endroit assez large pour y construire une cabine, ils la construisaient.\u201d Les cabanes en bois rond sont encore au- jourd'hui un excellent isolant contre le froid, dans un endroit où les températures tombent parfois à 79 degrés sous zéro.Les logements sont à peu près impossibles à trouver.Unimmeuble d'appartements a une liste d'attente de 70 personnes.Un appartement de deux chambres à coucher coûtait $300 il y a six mois, mais en coûte $450.Le conseil du comté a signalé que les permis de construction avaient augmenté du tiers depuis l'an dernier.Des maisons mobiles Cependant M.Frank Murkowski, directeur de la succursale de Fairbanks de l'Alaska National Bank, = déclare qu'il faudra probablement attendre un an et demi avant que le nombre de logements suffise à la population.Le nombre des maisons mobiles est deux fois ce qu'il était l'an dernier, et on construit une série de maisons de bois, ainsi que des bâtisses industrielles et des entrepôts.La compagnie de téléphone dit que 570 personnes attendiaent en novembre qu'on installe un téléphone dans leur maison.Les communications interurbaines ont augmenté de 70 pour cent par comparaison avec l'an dernier.Dans les écoles de Fairbanks, il y a actuellement 8,900 élèves, soit 700 de plus que l\u2019année précédente.\u201cC'est exactement comme la ruée vers l'or, dit Alan McDonald, ex-gérant du centre d'accueil de l'Armée du Salut à Fairbanks.Les gens abandonnent toute prudence.C'est à peine croyable, mais j'ai vu des gars descendre de l'avion avec à peine quelques doliars dans leurs poches.\u201d Le commerce fait des affaires d'or, dit le directeur de la Chambre de Commerce, Wally Baer.On estime qu'Alyeska, à elle seule, dépense environ $500,000 par jour a Fairbanks.Le propriétaire d'un magasin de peinture a raconté qu'un sous-traitant lui a commandé 400 gallons de peinture blanche.Il n'en avait que 350 gallons en magasin.Un concessionnaire de Chevrolet a vendu plus de 700 camions à Alyeska depuis le printemps 1974.Et un pharmacien local a déclaré: -\u2018J'ai reçu une commande pour une caisse de Tums.Ca fait 35 ans que jè suis pharmacien, et je n'avais jamais vu une caisse de Tums.\u201d : Nouvelle invasion, cette fois le pétrole Les bestiaux MONTREAL (PC) \u2014 Les arrivages de bêtes à cornes sur le marché de Montréal ont été mercredi, inférieurs L\u2019or PARIS (AP) \u2014 Voici les cours de l'once d'or à la clôture des principaux marchés mondiaux, en dollars américains: Londres 37.a ; $178.37 3-20 et terminé la séance à Paris $182.03.$2.42 4-5, Francfort $178.37.A New York, le dollar Zurich $178.75.canadien a perdu 3-50 et a clôturé à $0.99 49-50, tan- Hong Kong $173.63.dis que la livre sterling est Beyrouth $5,753 demeurée inchangée à le kilo.$2.42 3-4.\u2019 L\u2019argent TORONTO (PC) \u2014 Handy and Harman of Canada Ltd.évaluait l'argent canadien, mercredi, à $4.329 \\'ence de Troyes.Le dollar MONTREAL (PC) \u2014 La parité de la devise américaine avec le dollar canadien a clôturé mercredi, en hausse de 3-50, à $1.00 1-50.La livre sterling a pris de quelque 200 têtes à ceux inscrits la semaine dernière et étaient essentiellement compiè-#s de vaches laitie- res.La majorité des bouvillons vendus étaient de qualité commerciale et les prix payés étaient stables sur un marché actif.Arrivage à 13h.: 127 bêtes à cornes, 142 veaux, 2 porcs, deux moutons et aucun agneau.Prix payés Bouvillons: B1, entre $33 et $34.75; qualité commerciale, entre $21.25 et $32.50.Génisses: entre $24 et $27.Vaches: D1 et D2, entre $22 ot $24.75; D3, entre $20 et $21.75; D4, entre $15 et $19.75.Taureaux: entre $22 et $28.50.Les arrivages de veaux ont été plus importants que la semaine dernière et toutes les catégories étaient en bonne demande sur un marché actif.Les veaux d'abattage formaient le gros des arrivages.Les prix étaient généralement stables.Prix payés: bons veaux de lait, entre $52.50 et $65.50; qualité moyenne, entre $33 et $50; qualité commune, entre $13 et $32.50; veaux de reproduction, entre $22.50 et $39.Prix du bon agneau: entre $27 et $28.Prix moyen du porc de l'Ontario: $50.38.BOURSE New-York NEW YORK (AFP, AP) \u2014 Lourde chute des cours mercredi à Wall Street où la correction technique amorcée la veille s'est poursuivie tout au long de la journée, sur un marché cependant nettement moins actif.La cote, en net repli dès l'ouverture, a par la suite étroitement fluctué, l'indice des industriels clôturant sur une baisse d'environ dix points.A la pression des ventes bénéficiaires sont venus s'ajouter un certain nombre de développement économiques peu favorables: situation toujours très mauvaise dans le secteur du logement, important déficit de la balance des paiements américaine.L'incertitude politique sur le plan international (Moyen-Orient, Cambodge) n'a en outre rien d'encourageant pour les investis seurs américains.: Parmi le compartiments les plus touchés, figurent les automobiles ou General Motors perd 1 3-8, chimiques ou Dupont recule de Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Tendance a la baisse dans presque tous les secteurs, mercredi a la Bourse de Montréal ou le marché a par ailleurs été modéré.Les observateurs estiment que les investisseurs ont été inquiétés par la situation économique actuelle, détériorée par la gréve des postes et les Toronto TORONTO (PC) \u2014 Une vague de nouvelles inquiétudes économiques a provoqué ou accentué le mouvement vers la prise de profit sur la Bourse de Toronto mercredi et tous les secteurs ont ciôturé en baisse sur un marché modéré.L'indice des industrielles a perdu .03, à 180.78.Les métaux de base ont perdu .31, à 67.66, et les pétroles de l'ouest, 1.23, à 155.02.Seuls les aurifères ont pris .02, à 450.03.Comportement des valeurs Mer.Mar.Gains 144 214 + nombreux conflits de travail.: Le volume total des transactions s'est établi à 559,800 actions comparativement à 1,203,000 mardi dernier.Les banques ont perdu 1.75, à 249.45, les industrielles, 0.94, à 183.08, l'indice composé, 0.82, à 181.26, les papetières, 0.39, à 103.73, et les services pu- Pertes 266 247 Inchangées 242 227 Total 652 688 Le volume total des transactions a été le plus léger depuis le 10 mars dernier, soit 1.76 millions d'action, $16.25 millions, comparativement à 2.30 millions d'actions ou $20.75 mardi dernier.Mcintyre Mines a perdu 1-2, à $44 1-4, tandis que Skyline Hotels a pris 5-8, & $5 7-8.Steep Rock Iron Mines a pris neuf cents, à $1.12.Parmi les industrieties.plus de deux dollars et pétroles qui chutent souvent de plus d'un point.Les sidérurgiques et aérospatiales se sont également alourdis.Effritement des mines d'or, chemins de fer, télévision, alimentaires et pharmaceutiques où Syntex gagne cependant 2 5-8.La plupart des autres compartiments terminent la journée sur une note irrégulière.L'indice Dow Jones a blics sont demeurés inchangés à 138.52.Comportement des valeurs Mer.Mar.Gains 38 77 Pertes 113 105 Inchangées 41 43 Totals 192 225 La Banque canadienne impériale de commerce a été la valeur industrielle la plus active, en baisse de Maple Leaf Mills ont perdu 1 7-8, à $25 5-8, General Motors, 1 14, à $42 1-2, Steico A, 1, a $27 5-8, et Reichhold, 1, à $24 1-2.Galt Malleable iron a pris 80 cents, à $4.20 et B.C.Sugar A, 7-B, à $22 7-8.Mattagami Lake Mines a perdu 3-8, à $15 14, Cam- 0, 14, & $14 1-2 et Kerr Addison, 1-4, & $12.Giant Yellowknife a gagné 1-2, à $12 ot Campbell Red Lake, 1-4, 2 $35 3-8.Numac a perdu 1-2, 4 $10 5-8 ot Pan Ocean, 14, A $11 5-8.Y perdu 9.93 points, clôturant à 769.48.Valeurs canadiennes Parmi les valeurs canadiennes inscrites à la Bourse de New York, Sea- grama pris 3-8, à $30 1-2 et Inco, 1-8, à $23.Dome Mines a\u2018perdu 1 à $55.50, Campbell Red Lake, 3-4, à $35.50, Alcan, 1-4, à $20.50, Massey Ferguson, 14, à$16 1-8, et Hiram Walker, 1-4, à $40.50.Mcintyre est demeuré inchangé a $44 1-2 et Canadien Pacifique 4 $16 3-8.1-4, à $25 1-4 sur chacune des 13,275 actions vendues.La valeur minière la plus active a été Belleterre Quebec Mines, en hausse -de cinq cents, à 76 cents sur chacune des 21,000 actions vendues.Les pétrolières étaient presque toutes en baisse: Pacific Petroleum, de 1-4 à 4, $18 3-4, Shell Canada, de 1-4, a $15 5-8, Imperial Oil A, de 1-8 & $26, Husky Oil, 1-8, 4 $15 1-4 et Pan Ocean Oil, de 1-8, à $11 5-8.Te xaco Canada a pris 1-4, à $34.Moore Corp.a perdu 1, à $46, Kaiser Resources Ltd, 1-2, à $8 2-8, Massey Ferguson Ltd, 3-8, à $16, Banque canadienne impériale de commerce, 1-4, à $25 14, Dupont of Canada Lid, 14, à $19 1-4, Brascan Ltd A, 1-8, à $ 13 1-2.Canadian Javelin, 5-8, à $6 1-2, Molson Industries Ltd, 3-8, à $17 1-2, Seagram Co.Ltd, 3-8, à $30 1-2, et Montréal Trust, 14, à $13 1-2.Parmi les valeurs spéculatives, Mount Jamie Mines Ltd est demeuré inchangé à 27 cents sur chacune des 19,000 actions vendues.~ \u2014\u2014\u2014 a CR WML AT EN \u2026 Ce .yo La Lt = RNG TA ; * me, ¥ È = ste or \\ \u201cà + & 3 r f + Pr ay ENFIN \u2014 Pour une fois qu'on peut présenter aux lecteurs de cette page une photographie bien pensée, on la passe.Vous pouvez tous remarquer, à droite, dans le bas, un brillant effet de lumière réalisé grâce à la bonne volonté de dame nature.On en profite pour l'en remercier.L\u2019inflation demeure encore \u2018\u2018le probleme\u2019\u2019 OTTAWA (PC) \u2014 Le gou- erneur de la Banque du Canada, M.Gerald Bouey, a lancé mercredi un avertissement, affirmant qu'il ne faut pas exagérer la lutte contre la récession et que l'inflation demeure toujours le grand problème.Dans san rapport annuel au ministre des Finances, M.Bouey observe que la situation économique mondiale est précaire et invite le gouvernement, le monde des affaires et celui du travail à la prudence.Les commentaires du gouverneur de la Banque du Canada interviennent au moment où le gouvernement est invité au dépôt d'un nouveau budget, au moment où les prix poursuivent rapidement leur mouvement à la hausse et où les syndicalistes deviennent de plus en plus militants.Les excès des dernières années ont maimené notre économie, à preuve, selon M.Bouey, la hausse très rapide des coûts.\u201cIl y a en effet, note M.Bouey, parmi ces groupes, une course vers des augmentations de plus en plus fortes de leurs revenus.Et puisque cette course intervient, poursuit-il, à une période où il n\u2019y a vraiment pas de hausse réelle du revenu per capita, tout gain de l'un se fait nécessairement aux dépens de l'autre.\u201d En revanche, M.Bouey à observé que les prix de plu- Les dividendes Dividendes trimestriels, sauf indications contraires: Dominion Textiles Co.Ltd: actions privilégiées à sept pour cent, $1.75; classe À, 15 cents; classe B, 12.75 cents, tous payables le 15 avril aux actionnaires inscrits le 27 mars.Homco Industries Ltd:, les dividences habituellement payés je 15 er le seront pas.Banque provinciale du Canada: 25 cents payables le ter mai aux actionnaires inscrits ie 31 mars.Riverside Yarns Ltd: classe A cumulatif 12.5 cents payables le 1er avril aux actionnaires inscrits le 26 mars.Sandwell and Co.Ltd: classe À, 15 cents; classe B, sieurs denrées industrielles se sont atténués depuis le milieu de 1974 et prévoit que cette tendance se poursuivra cette année notamment dans le secteur agricole.Cependant M.Bouey prévoit que les prix des biens manufacturés poursuivront leur forte tendance à la hausse.12.75 cents, tous payables le 16 avril aux actionnaires inscrits le 9 avril.Warnock Hersey International Ltd: cinq cents payables le 31 mars aux actionnaires inscrits le 27 mars.Privilégiées, 37.5 cents payables le 30 avril aux actionnaires inscrits le 15 avril.\u201c EU tp-atmepes-770S0- 10200 Aus AbbyGien 1075 200 200 30 -5 Abitibi: 785 M0 0 fh -w Ackiands 000 Sl4v 1416 146 - % AcmaGas 1000 8 8 8 AcresL OM) Sm 0% Sw + 4 AcresApr 125 Séu MU 26% - U Acreswi 4000 1 \\ 1 A.G.F.M 100 190 190 196 \u20143 AgnicoE 2400 $6% 4 6% Akasitche 6500 225 225 238 Albany 4510 20% Mw Bw + 2 AMESsiG 2950 $1 $% 6% ~ W AitaGasA 6936 $13 12% 13 AltaNat 200 S204m 20 On Alcan 10095 220% 204% 20% Akanpr 150 826 24 2 +1! AlgoCent 675 $12% 12m 12% + Ww Algomast 5197 7 Bu Wu - wn All-CanB 200 180 175 10 -5 AlllanceB 200 470 45 40 +5 Aiminex 1050 $5» Su Sw Alpsind 200 $10% 10 10 \u2014-% Alumévap 340 829% 29% 29% \u2014 la AmBonza 500 210 210 210 +8 AmLarder 2000 40 © AmEagle 5000 4 42 @ -3 AndresW 200 $8 $v fw \u2014- WwW AngCT26S 270 $29 29 29 +1 AngUDev 2000 110 110 116 - 3 Aquitaine 200 $17 16% V7 + Ww Argus ns $15w 15w 15% ArgusCpr 240 312% 12% 12% Asamera 350 $11 10m 10 - WwW AshlandC 500 $u 7 7 -w AtcoA 725 817% 17% 17% AuricRes 2000 Bu Br GW \u20144u Aurler 10483 2 2 2 -1 Autoieci 200 $5% 5% 5% AtoHardA 110-$10 10 10 Banist 11900 $Séw 6 6e \u2014- W Bankeno 1450 199 106 199 +4 BkAAtI 17653 Slaw 14m Wy BankNS 5744 $42% 42% 42% \u2014- % BCdnNat 100 $15% 15% 15% \u2014 % ° BarEA 1087 7 M -3 BatonB 1000 $S?w 7h Tw BayMills 200 # 9 9 \u2014-H BeavrEA 100 385 385 8S BeckerBp 1100 $4 6 6 -+4 BeliCan 10662 $47% 46% 46% \u2014- % BellApr 176 $47w 476 47% ~ % BellBpr 240 $47 46% 47 BeliCpr 128 $27% 27% 27% BeliDpr 4970 $52w% 51% SI \u2014 Ww BellKnit 3000 70 55 #6 -10 BethCopA 900 $9 8% 9 + % BlHawk 500 3% 3% 3 -2 BIkwodA 1400 5540 Sw + W BlockBros 3831 310 300 300 Bombrder 1400 315 308 305 \u20145 BorderC 900 260 255 258 \u20145 BovisCor 6000 105 103 103 BowValy 1860 $13% 13% 13% BPCan 6 Nn Ne Nu \u2014» BralorRes 7000 130 127 130 +6 Bramalea 310 $5% 5 Sw Brameda 4200 70 6 20 -1 BrascanA 5281 $13% 13% 13% - % BrendaM 650 355 345 355 Brinco 200 Sn 6% 6% BrAmBnk 245 $14 14 14 BCForest 1400 $15 14% 15 + W BCFrestp 103 $33 33 33 + Ww BCSugarA 500 $22% 22% 22% + % 20 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 20 mars 1976 BOURSE DE TORONTO Valsws Vice Haut Bee Per.Oh Met BCSugap 155 813 13 13 + Ww Phones 005 $10% 10% WN + Ww BCPhIVIp 130 Sté 464 dé BCPhéup 150 S40 Bu HW SCPhi9sé 1060 $5Y M BN Iw BCPha64 150 $13% 12% 13% BCPnSup 130 61 41 61 | Brunswé 2300 375 3958 VS -8 BuddAUte 200 $5 s s BuddAw 000 200 200 200 +16 BuloraCor 1200 168 165 165 SurmanO 400 130 130 139 Bushnell 100 $6% 6% 64 CodFrvw 450 $12% 12% 12% - W CAEA 300 Bw tw w- Ww ColPow 1600 $S4 Mw Bw CoiPTvip 27 81% BW B&W Calvert 1000 13 BB 13 Cambridg 158 $14w 14vy dw Comtlo 7900 $14m 1445 ldwn - % CamChib 900 400 400 400 \u201410 CampRL 1070 S6% Bu 36% + 4% CampauA 1387 85 40 #0 -10 Compavlp 100 $7T% 7% 7% - W CanComl 861 $11% 116 11% + % Ccemlp SM 91S 15 15 -H CGeother 2500 0 s» CNorWest 1500 5 30 5 -5 CPakroC 4150 $19 19 19 CPerm 13040 $19% 19 19% CSPete 14500 210 205 205 \u20145 CTung 200 290 220 20 \u20145 CCablesy 920 $14 14 14 +4 CCablew 2000 140 140 146 CanCei 2000 Séu 60 646 + Ww CCManA 100 $21w 214 214 CCurtis 2200 33 3 NN CExGes 7650 315 5 MS -\u201410 CGinvest 500 $17% 17% 174 + U CHidrogas 5800 200 199 200 CHomestd 5700 480 470 475 \u20145 CHydr 2000 $5% 5% 5% - % Cim B 12780 $25% 25% 25% \u2014 % CindGas 8781 & 6M 7 + CL 210 $18v: 18% 18% CintPow 1400 $12% 124 12% \u2014 % ClLencour 3000 9 8 s -3 CLiPete 500 14 14 V4 CMarconi 1145 358 350 35 -10 CMemoial 2100 95 95 95 CMerriil 550 378 375 375 \u20145 CPinve 3749 $l4Va 14% I4te + W CPinvepr 145 828% 2% 2% \u2014 Vv CPLid 10175 816% 16% 16% \u2014 U CPLAp 4000 Vu 9% 9% \u2014 w CReserve 100 230 230 230 +10 CdnSupO 573 $31 0 3 CdnTire 1175 $42 4h 42 + Ww CTI A 10223 $43% O% O% + %.CuUilties 2075 $9 9% 9% + Ww CUtilw 1000 230 230 230 +10 CVickers 400 $14 14 14 Canbra 300 320 0 320 - 5S Canron 100 $16 18 18 + % CapitDiv 4500 46 46 4 -3 Cara 6100 420 400 420 +15 CarlOK 12940 260 250 260 +2 CarlOKAp 300 $19 19 19 + % CariOKBp 10 $22% 22% 22% CarrierJD 425 160 160 160 Cassiar 1650 400 390 400 +5 CCYachts 2800 270 265 265 \u20145 Celanese 1525 390 30 380 \u201410 CFCN 150 Sn 60 64 Chib£ay 2000 15m 15%» Mw +) ChieftanD 2100 $7% 7% 7% Chimo 1000 100 WO 100 +3 Chromaco 200 185 WS 186 -8 Cheysier CitySevT 200 Su 0% Iw Cochwill 2400 133 1979 18 Cokfieid 300 36 MO MO 8 Coldstm 2313 10% 16) 180 : ColesPook 109 $5% S% 5% - Ww Cominco 7713 $39 20% M CHolidayl 1100 255 390 M6 -10 Comtech 400 265 M5 M5 +8 Coniages 00 140 146 180 ConBath 475 $24 2% 2 - 4 ConBathp 1250 Si6t 16% 18% + % ConBathw 6100 w ww = ConBidg 1500 265 261 265 ConFardy 2600 1668 101 CMorisn 500 114 V4 14 -2 ConsProf 3500 52 51 $1 -4 CRexspar 50 22 0 1 -1 ConDistrb 2650 $7% 7% 7% - Ww CGas 16222 815% 15% 15% - % ConGasD 100 $23 23 23 ConGiass 100 $14 14 64 + w ControiF 2000 175 178 178 \u2014-5 Conwest 100 300 300 30 +5 CopFieids 100 100 100 100 Cornatind 1213 45 40 45 +5 CosekaR 9350 245 251 253 \u2014l4 CostalnR 500 SIw 7 7 CostinRw 500 255 7255 255 +35 Craigmt 1100 405 400 405 \u20145 CrainRL 200 $11% 11% 11% + % Crestbrk 1106 336 330 MO -10 Crwntite 14 $52» 20 Ru CrowNest 213 $S21% 21% 21% Crushintt 245 $4» 6W éw CuvierM 2500 103 100 10% \u20141 CygnusA 210 $5 s s Cyonus8 20 $ s s- Dao DaonDev 800 % 9 9 +h DAragon 3100 17 14 w+ Ww DEldona 2000 2% 2 72 \u20141 Deitanlid 1100 $7 va 7 +4 Denison 576 $4d4% 44 MW \u2014- % Dicken 14594 $10% 10 10% Discovery 200 199 199 199 \u20141 Domant 375 $6 6% 6% -\u2014 W Dome 1574 $56'a 55% 56 DomePele 8175 $24 24 24va + 4 DBridge 500 S2lu 21 2 DCitrus 200 $5% Su Sw DExplor 2200 19 19 19 Dofasco 3870 $24 ' 23% 23% - w DStrs 11250 $18'% 18% 18% ~ % DTextA 503 $7% 7% T% - W Domtar 5345 $20 19% 19% \u2014 % Domtarpr 245 $11% 11% 11% Douglas.300 265 265 265 +30 Doverpr 300 $6% 6% 6% + W DrMcCA 700 $14 13% 13% \u2014 % DundePal 952 Bu Iva Bu ~ § dylexA 1000 $6% 6% 6% \u2014 % Dynasty 3315 $8'a 8% 8% EstnProv 100 295 295 7295 EastMal 3810 435 40 4&0 -5 EastSulA 1000 171 170 M1 \u20141 EgoMines 1400 67 67 67 +1 E-LFin 200 400 400 400 E-LFinp 5275 $6w 6% 6% +1 E-LFinw 2100 70 70 70 ElectroK 900 62 62 ElksStors 100 $8 8 8 Emco 1512 $7 7 7 Emcow 800 226 225 225 FalconC 3418 $5% 54 5% + 4 BOURSE DE NEW- YORK Vaioure Vies.Haut Bas Fer.Ch Net.8 40 2% 0% 41%) 6m.ACFIn Addrsso .174 6% 64 AlcanAl 5482 20% 20% 20% \u2014 % AllegCp 3 8 8% 8% Ba.AllisCh $70 9m 9% %u- Ww Alcoa 8452 W% VU B4- % Ambac 5 21 9% 94 9.AmHes 3455 18 17% 18 + Ww AmAirl 12158 9 su on.ABrnd 853 Vr 34 Mh- 4 AmCan 6161 MH ZW 3W-1 ACyan 8274 26% 25% 26 \u2014- % AHome 271730 B% Bu 2h % AmMot 14577 6% 5% 6w.ASmitR 4171 17m WR 17W- % AmStand 6 59 134% 120% Bu- 4 AMTT 101467 S51va 50% SOM\u2014 % AmpxCp 5131 5% 4% SkW+ un Anacon 4 93 17% l6% 17%4+ U ArmcoSt 4232 Qu Du Mu- Ww ArmstCk 18109 25% 24% 25%+ % ASALtd .229 62% 804 B0%-1% AtiRich 10459 82% 80% 81 \u2014lu AvcoCp 9 Su An 4% % AvonPd 21651 39% 39% 39%+ % BabckW 6 55 Ww Tw V+ Ww Bathind 146 404 105 9% 10+ % BaxiLa 36181 44h 42% 4to+ % Beckmn 15136 3460 32% 34 +n BeschA 5 40 10% 10% 10%.BelHow 6 57 16h 15% 16 - U Benticp 6 71 19% 18% 19 .BethStl 4668 UU Vn 34 \u2014- 4 Boeing 6506 1% 20 21v+ 6e BoiseCas 5626 18 17% 1Im- Borden 9162 24% 23% 24 \u2014- W BorgWar 6179 16% 16n 16% + U BosEd 773 18% 18% 10%- % BristMy 16653 59 56% 58% \u20141 Brunswk 7358 13% 3% 13%+ Ww BucyEr 14 36 33% 32% 32% \u2014 % Burlind 7 82 23% 22% DB -H Burrghs 26 746 94% 93 23%- 4 CallahM 10 53 12% Um 124\u2014- % CmpRL 20181 36% 35% SW- 4 CampSp 12 54 12w 31% 2 .CdnPac 7 32 16 16% 16M.CringOk .25 26 2% 24V- WwW CoterTr 16305 64va 63s 64% -\u2014 Ù cas 11513 44% 43% On-1n Celanese 4154 30% 29% WN%U-\u2014 % Cencoine.90 5% 5% 5%+ % Chessie 6 60 3144 31% 3M- % ChrsCrit .51 36 3% 34 4 Chrysir .379 10% WW 104\u2014- W CITFin 9 42 35% Bw Bn-n CitiesSv 5107 41m Ow 41n-» ClarkEq 8 46 0% MO Ww- Ww ClarkOil .44 8% 8w Bb.CloroxCo 12367 10% 10 Ww.CocaCol 24324 79% 78% 79%.ComiSol 8 10 42% 42% 42% + 4H Comsat 8112 7% 376 37%- %# ConEdis 4328 12 1% 1i%- % ContCan 6250 26% 25% 26 - % ContCp 11110 7% VW Imn\u2014- 4 ContDat 181 576 16% 15% l6tu+ % CoppRng 3 47 Zu Du n+ ® CopwCp 4 41 25% 25% 25%- % cPCint 1158 4 In 0%\u2014 M CraneCo 4 58 Bu 37% % - 4 CrwZell 62588 32% Tw Zw- 4 CurtisWr 9112 9m 9 9%.Dartind 0 99 244% 23% 2IN- Ww Deere 7431 Qu 416 414\u2014- Wn DennMf 5S 19 17 6% 1696\u2014- % DexterC 7 2 1 n nN -w DigitalEq23 337 Bn 8% Bn+In DisneyW 26908 44% 43 Gu- 4 DrPeppr 24225 12% MM 12u+ W DomeM 15178 56% 54% ssu- DowCh 12540 75 T3 74-14 duPont 12753102 0m 99m -\u20142% EasKod 24656 9% 72%n w+ LU Eaton $ @ Tu Un 77 + % EIPNG $62 13u 12n 12n- Ww EitraCp 3 12 264 25% 2Sh- % Esmark 51040 Ou Un M - Ethyip 410 Hu 0h 3 n-Ih ExCeilO! 5 57 12% V2 12%.Exxon 51017 72% 70m 72 Fairch 42 NB Nn Nu x Fireston 4 51 17m 176 171.FMCCp 6188 156 Mw Hw- = Ford 10203 3% Hu SRH- NH Fruaht 9113 18% 17% 174- Ww GardDen 16 % 23 Zu u- Ww GenDyn 63172 Du Bn Mr- n GenElec 141506 474 46% 4&7 1 10106 25% 24% 244 \u20141 Geninst 5226 9» 9 sn.GenMills 13415 déva 46 46 - 4 GenMot 131488 © du an-1n GenPort 27560 7% 7 \u2019n-% GToiEt 10829 21% fim 21M- 4 GenTire 4 75 14% 14% 14%6- Wn GaPac 14202 @ Pn Pw.Goodyr 8510 17 lw Whe Ww Gouidine $ 20 19% 19m us GAP 7288 % mn 0n-» GrenGianté 1 17% ve Vu-% GUIOH 470 19% 19% Wan.HeclaM 16 99 20% MW Nwu- 4 MeinzHJ 11123 dén 46 #6 -% BIW M Ww .» Voitgl! 4 6% 6% Gt.16 708 an Hw déu- % 12\u201d 2 nw na - Moudalia 4 @ 9% 9% Fwu- 76 M Wn Whew 138 M 144% we ANR ngerté 1318 Jen VW aus % rer 39 Bw Nw IMw- H ~ 18M 17 687 214% 213 24h % ItFlaF 35177 31% X% MU -\u20141V intHary 5204 25% 24% 25%.intMng 5 97 MN 10% 10%.intNickl 6109 23 22% 3 +4 IntPap 7446 3% 42% HD%+ Ww [LL an) 6669 21 Du 21 + Wn ItekCp .226 12 Mae Maé.JohnMan 8128 2% 22% 22%\u2014- % KayserR 14 1 12% 12% 12%.Kellogg 16 96 17% 6% VH%+ 4 Kennecot 7556 35% 340 JUH- % Kraftco 11322 39 33 Bu-n KrsgeSS 0113 26% 26% 25% - Va Kroehir 18 3 Nw 11w 1Tw- % LIbDMCN 4 D 56H Su S5%- % Litton .215 66 66 64 % LockhdAir4167 6% 6% 6Va\u2014 W LoewCp 6195 20% 19% 208+ W MadSG .43 Su Su Swe Rm Magnvx .21 6% 6% b6%- Mallory 7 25 16% 156 15%- % Marathn 6 37 10% 10 10%- U MarathO 6181 33m SU Bhr+ Ww Marcor! 6129 20% 20% 20%- H Marlen 20648 52% 51% S1u-1w MargCem 5 5 9h 96 9h- U MarsFd 10 3 25% 25w 25w\u2014- % MartnM 4 70 164% 16 16 .MassFer 4 23 16% Ww T6h\u2014- % MascoCp.32 15% 156 135%- Ww McDonid 25 1091 43% 42 42% - % McDnD 4 77 Tim MN Nu- wn McGrH 8319 9% PU 9h-U Mcintyre 8 21030 45 da déth.McKee 7 W0 20% 20% 20%.ck 2838 78% 76% 774\u2014 @ MertiLyniS 721 16% 15% 16 \u2014- ww MGM 663 Mu IVG a+ L MidiRos 422 15% 14% 15 +4 MinnMM 20 1042 S3% 52% 52% -1w MODHO 4500 413 40% H0n-1% Mohas 14 44 13% 13 BVu+ Ww Mnsant 6177 53% 52% 52%\u2014lv Motorola 20348 50% Hw SOU \u2014 % NatDistii 5107 16va 16 16%+ W NatGyp 8 58 14 13% 13%- Ww NCRCp 8909 27% 25% 27 +4 NLInd 4130 14% 14 14 -w NorflkW 6 34 66h 66% 66% - W Northrop 6 21 26% 26% 26%+ W NorSim 11239 18% 18% 18%4- % OccPet 321 136 13% 13%- % OutMar 10 45 19% 19% 19% - W PacPetri 9 41 19 Bw 184 \u2014 4% PanAlr .39 4% 4% 4%- Le PennCen.56 2 1m 2 + W PepsiCo 16308 60 57h Siv- W PerkEim 281% 28 Tw Tw- % Pfizer 18562 335m Mw Bwu- W PhelpD 6168 35% 35% 35%.PhilMor 15 1049 4% 446 Gt - % PitneyB 8170 16% 15% 154% \u2014 % Polaroid 28 2134 24% 23m 24%n+ Va PrctGm 22267 95 9% %u-1w Pullman 8 94 44% 43% 434\u2014 U RaistonP 16 144 42% dla 42% + % Raymint 6 7 Mw Nw Nw- % RCA 11559 15% 15% 15%.RelianEl 5 50 14% 14 4% - Ww RellaGrp.11 7% 6% é4- Ww RepSti 23168 Nm OU - nw RichMri 11268 22% 21% 22 - 4 Rosarie 18193 44% OW 4éh- Ww RoyiD 330 Bw MUN Su- % Sanders .75 Sw 5% S»- 4 SFein 10220 23% 22% 23%+ » ScherPl 3374 64% 64 4 \u2014- 4H ScottPap 8249 16% 16 16%- ww SearsR 17454 67% 65% n+ W Sedcoinc 9 96 Mu FM BW - Wn ShellOH $103 43% Cm Qu-lu Singer .203 12 tw Nn- Le smithAO 90 20 ¢ MM 9?+ Ww SouPac 7 83 0m 04 Ww- Ww Sparton 410 Tw 7m Tw.SperryR 9297 Mu U MUn-» StBrand 15 75 62 SrONCai 4015 26 Bw 28w-} $10ilind 6682 41% 40% 41 -1w SterDrug 18281 24 Bu Bu- 4 Stevens 5152 14 vs 13%- % StudWor 13 10 2% 25W SV -\u2014 % SunOit 42 Mu In MU - = SunshMA 13 55 13m 13% u-w TaftBrd 6 8) Du Zn Bw- h Technicr 5 9 7 tm 6n- % Teldyn 9 64 M Ve HHr- WN Tenneco 6305 2% 2 Ww- w Texaco 41155 25% 25 Mw.TexGit 1 7 Bn NRN+ W Texinst 24329 Iw Nu KGh+ 4H Textron .107 240 19% 19% 19%\u2014- » Thiokol 43 12% 12 12%.Timein 7 0 2B» Su MSu- % Timkn 6 M Nm Nu Nu- = TranUn 9181 Où 29 MM \u20142M Traney! 6 M Ww 13% Un- Wn TwenCe 10166 94 fv 9H- 4 UnCard 41347 34 53 Su-im UnitAir 6290 4) du Qw-l1% UnitCp \u2026 12 Tw 7 7 -w USGyps 1214 Bw 19% 20%.USStesl 31547 Sw Bn Hn- À VarisnA 9 77 Wm tv» he Wn WelkHA 11 2 du Ou @h- 4 Waernib 172410 Me Bu Mu- % Weattwd 3 9 6u Wolwth 5116 V4 XerexCp 18643 76% Sw 78h-\u2014I% ZontR 2572 Bw 177% 170\u2014- M Zerminé 10 #4 tn Sw new Vora! doe vemtoa: 10,000,000.Falcon 4790 $29% 29 29 - 4H FarmMer 100 475 475 475 \u201425 FedindA 1000 410 410 410 + 5 FieldsS 750 $13% 13% 13% \u2014 w FinningT 300 $9 9% 9% + % FCityFin 2000 $6 6% 6% \u2014 A FCityFwtz100 350 350 350 Foodcrpl.550 115 115 115 \u2014-5 FoodexS 275 205 205 205 FordCnda 225 $68 68 68 Fobex 15000 13%: 13 13H GaltMiirn 2000 420 420 420 +90 GazMetr 200 $6% 6% 6% Gaz5.40p 250 $56 56 56 GazMééw 2000 65 65 #5 8 GenBaker 100 300 300 300 -40 GenDistrb 200 $8 8 8 -4 GMC 1749 SOW 42% 427 \u2014l Genstart 250 $177% 17% 17% GescoDis 100 335 335 235 -§ GtMasct 4290 58 58 58 GiantYk 1000 $12 12 12 +» Gibraltar 700 450 445 450 Glendale 1000 135 135 135 Goldray 1000 33 3 33 Gozian 200 $6 6% 6 Granduc 100 125 125 125 GtOilSds 200 $S#% 74 Tw + % GLNicki 1350 62 62 6 GLPaper 227 $l6u 16 16 - Ww 1571 $10% Ww 10% - % Grwite 160 S61 w 41 616 - % Giwests 2100 $n Sm Sw - 4 GWestwt 200 165 166 1646 \u2014-8 NS 00 00 W I$ » Greyhnd 259 S16% Vw 164 GuarTrst 200 SW Ww WwW + W GuardCap 100 285 205 MS - § GuitCan 2825 $29% 9% 2% \u2014 % Guifstrem 5000 25 25 25 - w Mac HalifaxD 1500 210 210 210 MambroC 100 230 210 2W +5 HGroup 700 % #0 410 -10 HamTr 110 $10% 10% 10% Hardee 700 100 9 100 HardCrpA 1340 $5 5 5 +10 HardCrpC 350 $5 $ s HorrisJS 750 $54 Sw Sw HawkerS 3000 $5% 495 5 Hawkerpr 120 $F 4 SIh Fu MayesDA 400 $$ 495 s HolingerA 907 $27w 27m 27% HomcoA 800 205 200 205 HomeA 520 $22% 22 22 HomeB 200 21% 21 N HoustonO 900 132 130 130 HudBayA 2293 $17% Tw Vu MudBayB 300 $17% 17% 17% HBayCo 1039 $15% 15% 15% HBOIIGas 5125 $24% 24 24 HuronEri S00 $25v 25 28 HuskyOll 5165 $15% 15% Ww - W HydraEx 1500 64 62 64 +2 IAC 4510 $19% 19% 19% \u2014 WwW lAC4unp £50 $55 SSU 55w ImascoA 1535 $30% 30% 30% toilA 31201 $26'% 25% 26% + W indatCan 500 SN n n inlandGas 1000 $8 8 8 Inter-City 750 445 455 455 \u20145 InferCBw 700 250 240 241 -~-11 Intrmetco 1700 $5w SV Sw 1BM 224821 21 2H \u20141 IMC 21 $48: BV Uwe IntMogul 1200 255 250 250 \u20148 IMogulA 400 $9 9 9 +4 IncoA 05 83 22% Un IntObaska 3000 15 15 15 -1 interpooi 500 $13% 13% 13% - int Div 300 210 20 210 IntprPipe 7240 $12% 12% 12% \u2014 % IntPipew 500 171 171 Wn -12 lpsco 1900 $17w 17 177 + 4 interTech 5500 9% 9 ÿ - 4 CELA Fs testés.- InvGroup 1100 $7w 7 7w InvGrpA 5800 $7%, 6% 6% - U irishCop 2000 4 4 4 +0 IronBayT 200 480 480 480 \u201410 IrwinTA 900 260 260 260 +10 Iso 2000 90 8 8 -8 1Vintl 19380 $12 la 12 \u2014- 4 ivacoA 400 $12% 124% Mk \u2014- Ww IWCCom 420 159 169 169 +4 Jannock 475 $6 6% 66h + % JannockD 100 $6ve 6% 64 + % JannockB 100 $12% 12% th + % Jelex 6000 Nv Nw 11 - KR Jotiet 1000 25 25 725 JorexLtd 1000 25 25 725 +3 KaiserRe 9400 $82 8W 8% \u2014- % Ksrw 17350 $5 5U 5h - U KamKotia 9800 79 78 79 +2 KapsTran 2850 253 250 250 -\u2014 2 KellyDA 100 $6%u 64 6% KelseyH 100 $7 7 7 KerrAA 3982 $12% 12 12 - % KAnacon 700 23 22 23 - » Koffler 600 380 375 3715 \u201410 KofflerAp 100 $7# 7% 7% \u2014 4 LabattA 715 $17% 17% 17% \u2014 Wn LabattAp 590 $17% 17% 17% Lacanex 4850 139 135 135 \u20141 Lacanexw 1000 8 8 8 +1 LaidiawA 5070 $5 485 5 +25 LailawCp 274 $13 13 # +4 LailawDp 500 $54 5% 5% + % LOntCem 1700 350 350 35 \u2014S LShore x10 370 370 370 Laluz 1400 $6% 6 6 LambdaM 600 67 67 67 +2 LasitrKkm 22% 22 2 23 LauFin 260 $8 8 8 LauFnéu 300 $133 13% 13% LauFni40 200 $16% 16% 163% + % LauF2.00 250 $22 22 Leighinst 5225 160 155 155 \u201410 LeonsFrn 100 $7% 7% 7% Liberian 206 $11 10% 10% \u2014 % LincolnTr 215 $13% 13% 13% LincAp 100 $21 21% 2h + Li Lac 42 170 Wo 10 -5 Livingsto 788 $8% 8% 8% LobCoA 1000 $67 6% 6h \u2014 4 LobCoB 2000 $7 % 7 LobCopr 230 $23% 23% 23% + % Lobinc 1000 $6 sn 5% Lochiel 500 102 102 102 LoebM 210 320 320 30 +5 LostRiver 2700 375 365 375 LyttonM 1200 119 118 119 +7 BOURSE DE MONTREAL Veieurs Abitibi 990 $10 9% 9h \u2014-u AltaGasT 300 $13 12% 12% \u2014 Ww Alcan 10250 $20% 20% 20% \u2014 W Algomast 6966 $27% 26% 26% \u2014 % Aquitaine 200 $17 17 17 Banister 100 $6% 6% 6% \u2014 Wn BankMtl 3895 $14nm 14% 14% - % BankNS 2415 $42% 42 4&2 \u2014- % BeliCanad 2462 $47% 46% 46% \u2014 4 BellApr 243 $47% 47w 47% - Vi BellBpr 350 $47 46% 46% \u2014 % BeliCpr 1200 $27% 27% 27% \u2014 % BeliDpr 125 $52w 52w 52% BMRTu 225 $13 3 © Bombrder 789 315 308 310 BorderC 100 260 260 260 +5 Brcana 1975 $13% 13% 13u - Ww BCPhone 1200 $i0%> 10% 10% CdnCable 510 $14 14 14 +4 CCel 600 Séu 6% GW CHydro 400 $5% SA Sm - Ww cim 13275 $25% 25% 25% - U- CintPw 700 $12% 12% 12% \u2014- % ClPowpr 100 $12% Qu 12w 1 csv 8900 $6w 6 ve + % CdnSalt 4900 $13 13 13 CdnTireA 200 $43 2h SV + 4 CPLtd 9483 $16va 16% 16w CariOk 700 250 250 250 \u2014 Celanese 2350 390 385 2390 \u201415 Chrysier 3900 $10% 10% 10% \u2014 4 Cominco 6160 $28% 20% 2% - U Comodor 300 250 250 250 -5 Crushint 200 $6% 6% 6% \u2014 U DomePete 575 $24% 24% 24% \u2014- % DBridge 600 $1 2?2) Dofasco 100 $24 24 2% - Ww DomStore 150 $18% 18% 16% - W Dfexa 1525 $7% 7% 7W- 4 Domtar 4045 $20 19% 19% - W DuPont 5010 $19% 19% 19% \u2014- % DupuisA 250 265 265 265 +5 Enheata 300 405 400 405 Genstarl.1981 $18 18 18 GHSt 200 $6 wv wv -) HudsBaya #90 $17% 17% 17% \u2014 W HBayCo 800 $15n 15% 15m HuskyOll 750 $15% 154 156 - V 1AC 450 $19% 19% 19 - VU ImpOa 2740 $26% 26 2 - Ww ImascoA 160 $30% 30% 30% - 4 IntNicke 2985 $22% 22% 22m - W intNickb 502 $22% 22% 22% \u2014 U 1Uint 1350 $12 Im 12 - 4 IntprPipe 475 312% 12m 12% InvGrpA 500 $7 7 7 -w Ivacoa 700 $13 12% 12% \u2014 U KalserRe 2500 $8% Sw 0% - Va Kaiserw 400 $5% 5% 5% -% LobCoB 100 $6 6% 6% - % MBL 900 $20% Du Du - % MassFer 5550 $16v 16 16 - Meichers Mercanti 316 $18 Mercantir 3006 159 153 154 \u2014-3 Miccinv 100 $1 n Mn + w Micrsyst 1546 320 M0 238 MoisonA 1230 $17h 7% 7Wn+% MniTrst 65 $13w 13m Un - Ww Moore 1200 S46m 46 4&6 -1 MultiAc 400 300 200 20 -@ Murphy 100 490 mode -22 Norana ee sn Vw Vu +n NEtec 40 an 24 Mn - Ww OshawaA 100 8 ê 46 +» PacPete 44 Sim 18% 10% ~- Ww Pancan 0 Siw iw Hw PanOcean 1000 $11% 11% 11% - % PowCorp 2613 90% nm 9m Prer® 199 40 #0 «te PriceCom 934 $134 13% 13% + % ResdSa 100 Gu 7W Tu + Ww ReïtmenA 100 $10w 10% 10% ReyoiBank1990 S0% Ww Wn - Ww RyBr 0630 & $ & Vies.Haut Bas Fer.Ch Net RyTrta 1266 $23% 23% 23% StLCemA 300 $16% 16% 16% Scotts 4200 $6 6 6 Seagramc 2530 $30 30% WW + W SheliCan 375 $15% 15% 15% \u2014 % Simpsons 1340 $8% BW Bw + W Sthama 5300 $27 27 27 \u2014% Steicoa 8525 $20: 27% 27% \u2014- M 100 450 450 450 Texaco 200 $34 Bu 34 + 4 ThomA 5300 $12v 126 12va \u2014 W TorOmBk2250 $40 40 40 + W TotPetA 3100 $5 S5w Sw -\u2014 4 Trda 1500 $137% 13% 13% + % TrCanPL 1250 $11%4 Vu 11% + w TransMt 220 $i0% 10% 10% \u2014 3% UnicanSec 2500 160 150 150 \u201420 Unigescoa 1500 120 120 120 UnCarbid S000 $193 193% 19% \u2014 U Unt Bank 8390 425 400 415 +5 Velcro 1000 $6% 6h 6h walka 1200 $40% 40» 40% ~ WN Wargton 5100 $5% Sw 5S» + VU Zellers 1900 $v 9% fv - Ww industrielles juniors BeldCa 100 $6% 6% 64% IW ComHold 2000 65 65 65 Dalfens 2500 110 110 110 isec 2200 130 130 130 Prefac 500 150 140 150 +30 MINES ET PETROLES Abcourt 500 65 65 6 -5 AbitibAsb 100 115 118 M5 + Americ 1000 3 3 3 2 BasicRes 2960 500 480 40 \u201415 Bateman 3000 Sw Su Sw Bayard 2000 10 0 10 - Ww Beltere 21000 79 70 76 +5 BethCopa 00 $x 8% 64 +% BisonPet 3235 405 400 400 -10 Bluewtr 1000 275 215 275 CadillacEx3000 9 90 9 +13 Comflo 1500 $145 14% 146 - W CdnMag 1500 15 15 15 Chibex 9000 129 122 12 \u2014 ComN 2000 4 æ oH -1 Dumgmi 10200 170 165 170 +5 Dumont 18800 17 16 17 +n DynA.n 2500 64 64 64 +3 Falinger 400 22 2 2 FortN 00 Mv: vw B-W Gaspe@ 12500 173 66 173 + GoildBrier 4500 50 4 M$ +5 Goidex 1200 350 340 350 +79 GoldHk 1000 20 M MW + Ww Grandroy 2400 5 5 Ss GrCoast 1%0 70 M 7% Invictus 2000 13 13 13 -2 Juplter 500 70 70 + 7 Kiena m7 ms Ligneris 8000 12 U WW -! LynxCEx 2906 130 126 126 -4 Mcdnm 1200 © 9% % Maybrun 1500 In Iw Hin -1wn MinRes 700 100 100 100 +5 MiLaurU 3600 41 M & +Iw MtJamie 19000 Muscoch 15000 NJiobu 4000 Nwhosco 1000 Ninsco 1000 NuUngava 500 Nordore 3800 QueExpl 16000 RovAgas 2446 70 SalMet 2000 ShieldOv 2000 Sw Sw Sw -M SiSteck 12500 74 7% 7 Mm 7m Tw -3 USSESRES vtuEstse LERShL L ~4 VikingRes 1100 154 190 196 -§ 500 x » » + mines ot pétroles 248,164.Mao MCIanHA 650 Su 74 Tw - Ww MCabie 30 0 8 8 MBL 3078 3% we ZM + 4 Madeline 912 260 290 M0 - 4 Magnaint 220 $84 Bw Bw Magnetes 1006 DV 9 B Magnum 220 S24% Uw Uw MaistWii 1350 35 340 30 13 MajorHD 200 30 NS IN Malartic 100 120 120 12% ManBar 2300 77 % M MLIMIHS 1450 S% 25% 25% -IN Marcana 1500 16 316 6 Maritime 207 $16 6 WW ~~ Ww MartimAp 250 $7T% 7% 74 - Ww MarTe60 5300 $P% Pw 9h * Martin 7500 Ww 29h 2¥w ~ 1 MasF 41517 16% 15% 6 \u2014- Ww Mattgmi 5900 $15% 15 15% \u2014- % McAdam 500 Ju Su Nu +Ih McGrawH 400 418 415 415 Mcintyre 525 $44'% 44% M% - Ww McLaghin 200 St 9% 9% + Ww Mclagnw 6150 13 12 13 -2 MellonkE 1900 230 225 230 Mentor 2610 244 235 240 +5 MEPC 1227 $8 Sw Sw MEPCw 100 235 235 235 -\u2014 4 Mercantil 1515 $16 17% V/s \u2014- W Mercantr 8805 159 1539 153 \u2014-2 MerlaE 17300 190 100 188 +1 MetaUran 5000 10% 10% 3OM - W MetTrust 728 $15u 15% 15% Microsyst 2708 340 30 320 Micrsysw 600 155 150 150 Midcon 1400 62 62 42 Midrim 3000 15 14 15 +) Mindamr 8500 24 23 24 Mindustri 200 $6v wv Wr - U MoisonA 6762 $17% 17% 17% Moninv 300 Séu 646 64 - 4 Moninvw 100 110 V0 110 +10 Moore 10100 $46% 4 4 - M MTSinter 9000 40 40 40 MultiAce 1400 300 290 300 \u201425 NaChr 20045 $9wu 8% 9% + % Natpete 2400 37 37 37 +2 NBCook 500 175 175 175 +18 NBUMine 1900 255 250 255 - § Neonex 2300 168 166 168 \u2014-2 NewAth 5000 25 25 25 + 4 NB Tel 225 $13% 13% 13% NBTelAp 100 $15 15 15 NewCal 3500 16 16 NewcoFin 250 $Iw 7w 7 NKelore 500 24 24 4 Newnor 1000 8 8 $8 -w NSenator 1160 14 14 14 NYokOil 256 8 8 48 NfidLP 100 $11% 11% 11% NickRim z500 8 8 8 NorandaA 9745 $33v: Ou BU « % Noriex See list below.NormickP 100 240 240 240 NCOils 2960 440 430 430 -20 NCOpr 255 $32 32 2 NCanada 1800 40 40 40 +] NorCtiG 2050 $10% 10% 10% \u2014 Ww NorCtiBp 200 $20% 20% 20v NorCt150p 200 $19% 19% 19% NorCtiw 1100 190 100 180 \u2014!5 NorElect 252 $23 2 23 + % NEBeltw 2280 430 45 420 - 5 Northgat 1600 470 465 465 \u20145 NWUtilp 100 $43 4 4 NowscoW 400 $7% 7% 7% \u2014 % NufortRes 2666 13 12 13 +1 Numac 30 $n 10% 10% \u2014 LA Nu-WstA 2050 $7% 7% 7% + w OakwoodP 5300 92 90 92 -2 Obrien 4500 71 a 6 -3 Ocelotind 2650 $6: 6% 6% \u2014 % OilPatch 1350 230 225 225 -§ 200 300 300 300 -10 OSFind 215 395 395 395 Oshawa 2760 $5% 5% 5% Oshawaw 250 2% 29 29 Osisko 1000 26% 26% 26%: \u2014 M Pas PacCoper 500 66 66 66 +6 PacPete 2900 $19 18% 18% \u2014- 4 PalomaP 1000 75 70 75 +7 Pamour 6825 9% 96 9h \u2014 U PanCdnP 1875 $11% 11% 11% PanCentr 6600 147 143 147 +2 PanOcean 5870 $11% 11 11% \u2014 % PeBenO 1650 299 M 292 ~ 8 Peeriess 500 350 350 350 +40 Pennant 22 130 130 120 PDeptS 400 $7% 7% 7% + W PJewlA 1100 $5% 5% Sw PeytoOils 3700 450 435 445 \u201410 PickCrow 1050 % 3% 3% PinePoint 280 $30» 30 30 PittEngB 400 $62 64h &%v \u20141w PittEngC 8000 $62 6% 6% \u2014 W PlaceG 1000 21 21 a = Placer 200 $15% 15% 15% Pominex 6500 55 53 55 PowCorp 1150 $9% 9% 9% - W PradoExp 100 155 155 155 \u20145 Precamb 5800 114 114 114 +4 PreCable 225 $7% 7% 7% Preston 125 $12% 2h 12G \u2014- PriceCo 59 $13% 13% 13% + 4 Provigo 100 $8% 8% 8% PureSil 12500 350 330 350 +15 Pursides 200 116 116 M6 +1 QCiindA 6300 184 178 180 +5 QasarPet 100 150 150 150 \u201410 QMattgmi 6000 42 40 4 -4 QueSturg 4000 SS 490 s Quenswer 100 180 180 180 \u201410 Radiore 1000 20 20 20 - 4 Ram 1200 240 237 237 \u20141 Ranger 5475 $25 2m 25 RnkOrgA 170 370 370 370 Rayrock 1400 8 88 88 -2 ReadersD 100 St» 8x 8» RealtyA 1234 340 325 340 -10 Reaityw 500 75 75 75 RdpathA 213 S21% 21% 21% Redstone 1000 14 14 14 +2 ReedPapA 1450 Au 22 22 ReedOsirA 150 $7 7 7 - uw Reeves 500 164% l6h 16vi \u2014- W TITRES AU COMPTOIR Of.Dem.AGT Data 50 - Abbey Life 500 - Angio Keno 10 15 Anthex 22 25 Atlantic Sugar wis 50 75 Autocrown .50 .70 BIF Corp A 75 90 Bive Vista Un.4.00 5.00 Bodi-Gard 1.20 1.40 Cdn Gas B wis 4.73 5.25 CarvernCom 198 208 Com Fin 7.00 - Cons Comp inc 35 48 Cons Comp Spc 25 38 Conti Research 50 1.00 Corporate Props 75 12 Creative Patents 40 Js Daniet Div \u2026 20 Dataline 400 4.50 Fathom 23 Film Funding 120 10 Flemdon 2 0 G.B.Automated 0 - Goderich Elevator 1600 -~ Henn Brew com 350 49 Highland Queen 0 - Int.Systcoms 0 © Jenkine ns - Laidlaw wis 8.7% - Leigh ptd 200 - Leisure World - 5e London Lite ne - Maclean Cable pr 17.00 19.00 Med 48 Ning.Struct.88.1.50 2.00 Plumb M.\u201dn - Polycom pid 56 100 Polycom com MN 5% Polypume 08 a8 Pony Sporting se 10 Pro Air 1.7% 20 CTV 3 40 R Nn - Royal Oak B 19 - Select 8 - Standard Trust 7.00 16.00 Sterisystems 40 5.00 Third Dimens 7 18 Toromont pid an - United inv Lite 1.25 Waterboard 2.00 200 Warringtonwis 38 40 Webbwood » - Wallington Cerp - » Wired City 2.0 190 Reichhold 790 925 24% Mw Reichwt 300 $V4w 14 M Reman 200 810 WwW W ReitmanA 6368 $10 10w 10% Rembrant 108 $6% 4% 6% RepubRes 000 4 40 & RevnuPrp 5638 104 103 309 RicAigom 417 23 2 8 Riostüpe 108 $43 43 8 Riittie 900 252 200 260 - 2 Rolland 2100 Vu 7% 7h Roman 40 $v Hin Nn Rothman 800 $11w Nw Hw + % RothmAp 155 $0 7% NO Rothmip 1100 $13% 13% 13% \u2014 % Rothmnw 320 12 V2 Ww: -8 RoysiBnk 3272 $v 0% WW + W RoyB r 115454 4 & 46 -1 RoyaitrA 700 $24 29% 23% - % RusselA 200 $1146 113% NM Schneidbp 250 $8 s 8 ScotYork 300 144 144 144 \u2014-4 ScotLasal 500 150 150 350 \u20145 ScotPaper 153 $20% 204 204 Scotts 00 $4 [) 6 Seagram 6955 SO M Ww + ShewPipe 200 440 440 40 - § SheliCan 8340 $15% 15%» 15w - Ww SheperdP 300 178 175 178 +25 Sherritt = 2197 $6» 6 % ShoreToS 400 345 M5 365 Siebens 80 Wu 9% 9h - U Sigma 2120 $S32% 314 3% +1 1441 +1 E-UES FE +» Simps 28194 S% 8% 6 - % Simpsons 705 $10%m 10% 10% SkiarM 3500 250 237 250 +20 SkiarwW 32 12 22 22 -3 SkyeR 10300 278 265 275 +6 Skyine 32850 $6% 5% Sh + % SlaterStl 1000 $10% 10% 10% \u2014 Ww SiatwCan 250 St 6% 6k SlateWaik 800 200 200 200 SouthmA 676 &27u 277 27 SparAero 9500 280 265 200 +20 Spooner 4030 20% On 0W - W Standind Bu 8% 0% SticoA 13481 $28 27% 27% \u2014 1 SteepR 16000 11S 102 12 +9 SteinbgA 400 $19% 193 1 \u2014~ Steintron 2100\u201d SterTrust 100 SS% 6% 8% SudCont 7900 55 54 5 \u20141 Sutiv an A 25 170 170 1% - 1 Sundie 13050 495 475 490 +15 SurpassC 100 110 110 190 SystemsD 275 450 450 450 Taz Tamblyn 500 $19% 19% 19% +0% Tara 350 $16v2 16% 16% \u2014 vs TeckCorA 1300 255 255 255 +5 Teledyne 100 460 «40 40 \u201410 Texaco 3500 $34 34 MU Texasgif 9450 S26% 2647 2644 \u2014 % Texore 1000 16 16 6 - 4 ThaCGinv 250 $12% 12% 12% + % ThaCGlp 250 $26 2 ThomNA 6500 $12% 12% 12% \u2014 % Tombill 500 95 95 95 TormexM 2100 240 238 28 -2 Toromont 600 230 205 20 +5 T-DBk 15029 $40% JM 40% + % TorSterB 400$ $13 13 13 ToteiPet 1100 $5 SW 5% - % TotaiPAp 600 $11% Bu 11% TrérsA 10675 $13% Bw 13% - W Tradel0up 400 $10% Ww 10% + % Traderééw 800 325 34 M5 Traderéÿw 1500 440 \u201c0 TrCanPL 6236 S11% MW +\u201c TrCanApr 2102 $Sé0v Avy OW YrConBpr 150 $31 8 ON -% TrCanCpr 612 SH Ww Bw -w TrCanDpr 630 $53% 33% $% - Ww TrConPLW 1500 90 90 90 4 TrCan 20000 74 @ 7 -2 TransMt 249$ $10% 10% 1046 - W Tribog 6500 31% Mu IV -h Trimec 600 425 428 TrinChib 8060 17% 17 17 -1 TrizecCrp 500 $19 19 19 Ultramar 113 M0 2000 20 -40 UnicanS 1500 175 153 153 -22 UnicorpF 700 108 105 105 \u20145 UnCarbdid 315 $20 20 20 UnGas 137 384 8 BU UAsbesto 2500 360 35 30 +5 UCanso 8100 & 6% \u201864 - Le UCorpB 1000 $12 12w 324 - 4e UKeno 600 $10% 10M 10% - % USiscos 7400 480 475 46 \u201410 UnTrust 350 425 45 @25 UnirGes 9600 253 250.250 - § UppCan 1300 107 107 107 VanNess Versatile 2400 $8% 8° VersatiA 3350 $8 VicGTr 200 $20: 264 264 -1% VoyagrP 2300 $6% én 6% VSServA 100 250 350 30 -10 WainocoO 700 725 225 225 -15 WalkGWA 1768 $4012 40% 40% - % Weldwod 400 $0 sù Bu - 4% Wstburne 200 $8w 8% Sw Wburnwt 200 475 460 480 -20 WcoastPt 1400 400 390 295 Westcost 842 $22% 22% 22% + W Weosttvp 900 $524 82% 52% - % Wcoastw 3600 226 220 220 10 Westeel 640 $12% 12% 12% \u2014- VU WBcasA 100 $7T% 74 7% + WBcasB 60 $7% 7% 7% WBcasCp 113 $20 20 20 -1 WDecalta 1917 475 45 465 WestMine 400 180 100 180 \u20145 Westfair 250 $23 23 23 Westmill 500 300 300 300 Weston 11600 $20w 20 M - % Whithorse 1000 180 180 180 \u201410 WhitePas 175 $5% 5% 5h WhonokA 1687 $6 6 6 + Willroy 116 155 155 155 Windfall 2000 12w 12vs 12% + 2 Woodr 29500 33% 30% 3344 +1 WoodwdA 250 $23% 22% 22% YkBear 6000 215 202 210 -~ 5 YukonC 4500 90 90 90 Zellers 300 Sn 9h 94 \u2014- Wn UNITES DE FIQUCIE BBCRwt 210 185 185 185 BM-Rtun 800 $13% 13% 13% + % BM-RTwt 9004 192 185 188 +2 CPermun 1150 $87% 68% 8% \u2014 % Heitmanu 1300 $8 7% 8 Heitmanw 1500 65 65 65 TDRItun 404 $28: 28% BW TDReltw 240 300 300 300 FONDS MUfUELS Membres CMFA AGF Greup .Amer Grwth 4.02 Cdn Gs Egy 10.82 Cdn Sec Gth 4.83 Cdn Trusteed 4.55 Corp Invest 5.40 Corp inv Stk 4.09 Gwth Equity 5.41 Japan 5.98 Special 2.25 AI Canadian Gr Compound 5.20 Dividend 5.50 Northrn Egy 3.14 Revenue Gth 3.87 Venture 2.32 4000 3.50 Calvin Bullock or Acrofund 1.06 CIF 4.27 Eaton Group Commwth 12.63 Growth 7.88 Income 4.64 Internatnl 5.27 Leverage 2.95 Venture 2.77 Viking 4.81 Guardian Group Enterprise 79 GIS Comp 1.76 nGIS Income 2.57 North Amer 2.89 Mutual Acu 5.15 Mutual inc 4.37 Sec Income 9.66 World Equity 4.60 Investors Group yGrowth 10.74 yinternatni 5.02 yJapan 7.41 yMortgage 4.92 yMutual 5.06 yRetiremnt 5.07 yProvidt Mu 6.50 yProvidt stk 4.74 yNat Res Gth 3.61 Planned Invest Gr Canada Cum 3.85 Canada Gth 4.90 Pid Resources 3.16 Pid Sec Inc 5.08 Taurus 2.99 Pret et Revenu Americain 7.15 Canadian 5.97 Retraite 5.5 Prevest Mut 6.78 Prudential or Growth 5.29 Income su Savings ' Gr American reat 7.15 Canadian 5.97 Retirement 5.53 United Bond she RoyFund 6.03 RoyFund Inc s.18 United Group yAccumule 3.95 yAccumu R 4,22 yAmericen wm yHorizon 1.38 yPension 2.42 ySecurity 4.7 yVenture 2.26 yVenture Ret 3.69 Universal Sav 7.00 Non-Membres Andress 4.60 Assoc inv 5.24 Cambridge or yGrowth 6.42 yintl Egy 2.06 yintl Gth 4.70 yinti Income 3.55 yUnivest ' 5.42 Can s Atr Gd 8.3 Canagex Gr yBond 9.42 Fund 8.87 Internatnl 7.35 yMortgage 10.24 Capital Gth 9.19 xChase 5.92 xComp Cap 3.83 Desjardins Gr Canadian 6.72 yHypotheq 4.i yinternatt 6.yObligatns ase! Quebec 3.48 PEP 2.06 nySpec 3.62 Dixon, Krog 5.25 yDomin Comp 5.85 Dreyfus Group Inc 9.45 Internat! 10.10 Entares inv 5.17 nExecutv Can 5.97 nExecutv inti 1.5 xFid Trend 17.65 Gan Grwth 7.09 nHarvard 4.81 Heritage 1.74 industrial Gr ylndust Eq 4,49 yindust Gth 14.74 Keystone or Canada 5.65 Cus K-2 4.54 Cus K-1 17.03 Cus K-4 2.79 Polaris 2.74 xLex Rsrch 11.28 xManhatn 2,74 Marlborough 4.03 Natrusco 13.80 NW Group , Canadian 4.5 Equity 4.44 Growth 4.04 xOne wm St 12.99 xOppenhmr 5.46 Pemberton er ynPacifc Cp 6.31 ynPacific Dv 4.38 ynPacifc Res 2.31 ynPacitc Rot 4.27 ynPacifc us 3.20 PHN Group yBond 10.93 yCanadian 6.67 Fund 10.22 y Pooled 25.19 nyRRSP 9.82 PME Managm?nPension Mu 6.14 nXanadu Fd 2.86 Principal Gr Collective 4.93 Growth 3.70 Venture 2.15 xPutnam 8.74 Scotisfund 90 nScudder Cdn 4.36 xTech + 5.72 Temple Gth 7.64 nTimed Invest 5.76 Trans Canada er A 5.01 c 9.7 Special 3.97 Vanguard 4.49 Western Gth 4,79 Pour un MEILLEUR £3 SERVICE a nos ABONNES Si à 6 h.p.m.vous n'avez pas encore reçu votre QUESTIDIEN DU SAGUENAY LAC-SAINT-JEAN n'hésitez pas à communiquer à: 5-4664 \u2014 Section Saguenay 62-7829 \u2014 Aima et les environs: 79-3832 \u2014 St-Félicien et le Lundi au vendredi 8h.308 75 mrres- > - ha wmaemeEm ms IEEE WE im ROSE RE Su 6% ® a 0 > 4m im - 0 neat ODN = dN U ~ La I A Les Conservateurs s\u2019acharnent contre le projet Pétro-Canada OTTAWA (bc) \u2014 Dénongant ce qu'ils qualifient \u201cd\u2019intensification del\u2019 ingérence publique dans le secteur privé\u201d, les conservateurs ont continué, hier aux Communes, de s'opposer au principe même du projet de loi prévoyant la création d'une société nationale des pétroles.A l'étape de la deuxième lecture, le projet de loi fait l'objet des débats depuis trois jours, et une quinzaine de porte-parole du Parti conservateur ont tour à tour attaqué cette initiativé gouvernementale, la qualifiant d'inutile et de coûteuse pour les contribuables.Pour sa part, le gouvernement entend créer une société de la couronne, .Pétro-Canada, habilitée à explorer et à exploiter les ressources pétrolières et gazières, ainsi qu'à toücher aux domaines de la production, la distribution, le raffinage et la commercialisation des combustibles.Fonction Comme l\u2019indiquait le ministre de l'Energie, lors de sa déclaration d'ouverture, la société nationale des pétroles aurait comme principale fonction d'explorer et de développer les ressources pétrolières et gazières, particulièrement dans les régions frontières, prenant ainai en charge les secteurs délaissés par l'entreprise privée, soit en raison du faible taux de rendement ou de l'éloignement.Pétro-Canada pourrait de plus, comme l'indiquait ie ministre, devenir le principal importateur de pé- troie au pays, si la tendance actuelle se maintient et qu'il s'avère plus avantageux pour le Canada de transiger avec les pays exportateurs par le truchement d'une entreprise d'État.Un des éléments les plus inacceptables pour les conservateurs \u2018concerne I-s pouvoirs qui seraient octroyés à Pétro-Canada pour acquérir d'autres sociétés ou leur prêter de l'argent.Gillies Le porte-parole conservateur en matière d'énergie, M.James Gillies, a bien fait savoir au gouvernement que son parti n'avait nullement l\u2019intention de consentir au gouvernement des pouvoirs qui lui permettraient \u2018de s'ingérer dans l'industrie pétrolière canadienne et d'en prendre la direction\u201d.Quant aux néo-démocrates, c'est avec beaucoup de scepticisme + qu'ils ont accueilli ie projet de loi, dont ils acceptent le principe, mais à l'égard duquel ils doutent des intentions réelles du gouvernement.Pour que la création de pétro- Canada ne demeure pas lettre morte, il faudrait que le gouvernement acquière le contrôle d'au moins une compagnie d'importance, en l'occurrence, Imperial Oil, et qu'il devienne l'unique importateur de pétrole au pays.Sinon, soutient l\u2019ancien leader néo-démocrate T.C.Douglas, \u201c\u2018Pétro-Canada ne sera rien d'autre - qu'un moyen subtil de subventionner l'industrie pétrolière en se chargeant d'entreprises que le secteur\u201c privé refuse de prendre en charge et en forant des puits dans des régions | considérées comme trop aléatoires , \" ou trop difficiles\u2019.SS | PERMETTENT A LA CROIX-ROUGE Ju D'AGIR ses 7 2er Rapport sénatorial sur la MOT MYSTÈRE THEME LE CIMENT L Te Es Bes HlySiis quotiPhatés LE COWBOY MASQUE AU MOINORE GESTE DE lg L'UN DE VOUS, JE LE DESCENDS ! 3 = TG x 9 7 == rT - 1 + Yo | dA 5 \\ } \u2014\\ s _ / T_T | : ; » - / UN INSTANT 3 CARF : \u2014 SHERIFF.3 re Qc a pr \u2014 À 7.TU T'ES MIS SUR TON TRENTE.MUSTANG MAG M'AVAIT DIT QUE JE SERAIS SURPRIS QUAND JE VERRAIS LE VOLEUR DE SES ACTIONS.en .JE VAIS VOIR QUE LQUES-UNS DE MES AMIS | QUE Ç'AURAIT PU ÊTRE ke ge N'AURAIS JAMAIS PEN- SON A LE COW-BOY MAS DIS R PREPARER MON DÉJEUNER POUR CINQ HEURES DEMAIN MATIN, JE VAIS FAIRE UN VOYAGE D'AFFAIRES, OU EST MON DÉJEUNER ?PAS DIT concurrence OTTAWA (PC) \u2014 Les membres du Sénat canadien ont pu prendre connaissance mercredi des treize recommandations contenues dans un rapport qui lui a été remis, relatif à la concurrence commerciale.Le document propose en autres choses de demander à la Cour suprême du Canada une opinion sur la constitutionnalité de certaines modifications proposées a la loi canadienne relative aux enquétes sur les coalitions, recommande que de nouveaux moyens de défense soient alloués aux sociétés accusées en vertu de cette loi, et réclame que soient restreints les pouvoirs accordés à la Commission sur les pratiques commerciales restrictives.Le rapport a été déposé par le sénateur Salter Hayden, président du comité qui avait été établi en 1974 pour examiner les projets de réforme.Le ministére des Affaires des consommateurs a suivi de très près les travaux du comité que dirigeait le sénateur Hayden.Il semble, selon des informations provenant de sources autorisées, que le ministère ne serait pas intéressé à retenir les suggestions faites par le comité.Le rapport du comité soutient que plusieurs pro- Jets de modification à la loi relative aux enquêtes sur les coalitions, adopté en 1910, repose sur un terrain constitutionnel mouvant.Les membres du comité s'en sont notamment pris aux droits additionnels accordés aux consommateurs mécontents, tels celui de pouvoir réclamer le remboursement au cas de pratiques commerciales abusives ou inqualifiables.Accord de coopération avec Cuba LA HAVANE (AFP) \u2014 Le Canada et Cuba ont signé, mardi, deux accords en coopération économique, scientifique et technique, apprend-on à La Havane.Ces deux accords, signés par l'ambassadeur du Canada à Cuba, M.Malcoim Bow, et le vice-président de la Commission nationale cubaine de collaboration économique, scientifique et technique, M.Ernesto Melendez, stipulent que ie Canada accordera à Cuba un crédit de $10 millions et un don de $3 millions.Le crédit servira à l'acquisition de matériel, équipement et services destinés à la réalisation de projets dans les domaines de la santé publique et dé la recherche scientifique.Le don est destiné à amortir l'assistance technique à ces projets.} } Probleme 404 5 lettres cachées Lorsque fous les mots ci-dessous auront été utilisés horizontalement, verticalement et diagensiement dans le grille, il ne vous restera que les lettres servent à relever le MOT-MYSTERE.P palier pe pose prise R rabot radier die alca 1 { étendue faille fissure fond forme lambris liais La réponse du problème précédent: piqûre 3 4 6 7 8 9 is 12 13 I [72] B A T \u2014 a|0e| 2|i5 | |=2j;\u2026ojir + jrjim|rie|1=z|5i|i>|I>i|iz mir mji_ej ec |=c|>};}=z=i;|;_> 2>j|D9 Dr 3 2 |\u20ac=imn DMO METI] Nx cc \u2014 ri\u201c |o1x>|»|m|+u|m | mie oi u Lorsque tous les mets ci-desseus aurent servi pour compléter la grille, il ne veus restera qu'un soul met dont le nembre de lettres.est indiqué dens cette page.7 LETTRES CACHÉES LA LUNE PONS HñR OS = x\u201c -\u2014- 2.6 progrès st tre os ce briser stupeur oN 3 ter casser ter astronomie Soe croûte vo.his historique 8 cart moteur art forites nectar t recherches ner élevé record rote sissçuètre pas ennui sphère t ies sec rais top aphie soi .ueur Lumatre précision 5 4 senti nquer processus afr tique crée trace planète sédiments philosophique La réponse du problème précédent: orage : 2 3 4 6 6 7 8 0 16 #1 42 1D 16 UB 16 +7 40 00 \u201c SI NOUS OUI, MAIS ATTENDONS DAVANTAGE, NOUS SERONS EN- + # LA GROTTE! E11 F SEF.SEMENT ! JE SUIS LE VIEUX PRIAM, ROI DE TROIE.ET DANS CETTE SCÈNE, VOUS ME 5 REPOUSSEZ SILENCIEU- 4 BRAVO ! VOUS AVEZ PARFAITEMENT SAISI LE SENS DE CETTE CONFRONTATION SEVELIS SOUS ROCHERS ! CORRIGAN ! PAREZ ! FILEZ ! ET & oan \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 7 -l DEAU.PHIL \u2018ET.AU MOMENT OÙ LE RA-* i PIDE COURANT DE LA Ri- LIRE ENTRAÎNE LE RA- SAUTE.CUTER AVEC MOI D'UNE QUESTION DE VIE OU DE MORT ?DE QUOI SAGITIL?) PAR VOTRE FRERE !_ JE PU MOI ! J'AI TOUTES MON FRÈRE EST LES CHANCES DE ME FAI.|UNE MENACE.UN TRI- RE PRENDRE MA FIANCEE] |CHEUR! EH BIEN, IL L'EST! : DEHORS DE L'AMOUR QUE J'EPROUVE POUR ELLE ET PARCE QUE.EUH., VOUS PENSEZ QUE ee NE VOIS AUCUNE BONNE RAISON QUt ISSE VOUS OBLIGER À M'AIDER.EN ~~ ~~ TUNE PEUX PAS TELEPHONEK MAINTENANT ! J'ATTENDS _ Shh JET 5 1 \u2014 J SM jo, {IL M'A DEMANDÉ DE GARDER ( LA LIGNE LIBRE SAUF EN distribue par opera mu MAIS, C'EST POUR UNE URGENCE.RESTEZ À TERRE, HOPPY ! IL fire NON | MAIS JE VAIS T'Ai.DER À 1 £S CHERCHER ! VE} Erpenahe tre Mretr [ime w custrobne ere JE VOUDRAIS SAVOIR COMMENT SUZIE DUBOIS VA S'HABILLER POUR LA RECEPTION DE CE SOIR.iE 7 QUELQUES SECONDES PLUS TARD, LUC FAIT Ya : ) | SUR LE TIREUR.TOMBER DES PALMES ET DES BRANCHAGES QUE FONT-ILS ?1LS LANCENT DES ÉCLAIRS DANS CO) CES ARBRES !\u2018 0 4e Rats pe ae \u2018distribue per Cope.17, Mang Tov À \u2014 A a 22 \u2014 LE QUOTIDIEN, joudi 20 mare 1975 ANNONCES CIASSEES CHICOUTIMI Alma et les environs St-Félicien et les environs 545-4895 662-7829 679-3832 de tous gerves ei de toutes marques, SNMERGES TORR a nor ee \u2014\u2014 mes, froide, balance, moulin à viande, scie à viande, comptoir-caisse automatique, 8 TRACKS, cassettes, po ire, Clans) que, western, su cho ix, $2.50.Téle: 540- 2911 18.#-3402 , 642-6023 ou 547-3815.STEREO ENSEMBLE: 2 boltes de son, 36 x10 x 11, 4 haut-parisurs par bolle, cope ché: 70 wetts, amplificateur: 30 watts, 4 canaux d'ambiance, lecteur 8 pates.4 copteur AM-FM, table tournante luxe, bane en bois et couvercis.3 casset- port ensemble, ga rantie 2 ans.valeur: 2500 00.0 tout sacrh tié: 8229.00.Téle: 549-2911, 542-6023 où financement ei à ani Srirsan 1318 54-3318.aun «03 012 _\u2014 MAISONS pouces, totetes neue, ses À NENDRE | usagés, neufs, à vendre.Pour tions, tél: 540-2084 Frau CHICOUTIMI MAISON À VENDRE, somi-meublée, luxueuse, es et pierres extérieur, 6 grandes et sous sol, 10s, _ Conduire à prix Sum: tren resins Economique A Nous louons les vo} tures de prestige Impala, Cutlass ou Vega 1974, Pourquoi débourser davantage pour la même voiture?Réservez la vôtre chez Budget Rent A Car dis maintenant.Budget Rent a Gar EE CHICOUTIMI DRIVE YOURSELF - PIERRE OUELLET Prop.-Gérant 23 ouest, J.-Cartier CHICOUTIMI 543-7701 Alma: 662-3077 Roberval: 275-104) Aimé Pépin, Realtor, tél: 549-4322.F-3297 MAISON EN BRIQUES, abr d'auto, 5 pièces, cuisine en céramique, tapis mur à mur, bar, salle de réception, plus 1 | m 65; de Paris, Rivière-du-Moulin, conditions avantageuses.Tél: Trépin Iinc., Realtor: 549-4322.F-22068 MAISON SEULE, 1% , rénovée à neuf, terrain 75 x 250, prix 315,000, située 713, boul.St-Paut, Chicoutimi.Tél.: Courtier Trépin Inc., Reaitor: 540-4322.206 PROPRIETE: Deux logements, 44 pié- ces chacun.Aue St-Hubert.Téle: Henr! Boufilanne: 549-3238, FIDUCIE DU QUEBEC, courtier: 549-5746.F-33682 BUNGALOW: 9 pièces, piscine, foyer, 3 arçonnières.Des carte, Téle: Jaibert: 549-5290, FIDUCIE DU QUEBEC, courtier: 549-5746.BUNGALOW: 3 chambres, extérieur br Livraison ques, vente: cause de , Immédiate.Téls: IMMEUBLES DES- BIENS, courtier: 549-8223, le soir: 549- F-3412 BUNGALOW: 3 chambres, foyer.laveuse viara arrière de Place du Royaume.Téis: viers, arrière ace .: IMMEUBLES DESBIENS, courtier: 549- 8223, le soir: 549-2700.raat JONQUIERE DIRECTEMENT du propriétaire, maison unifamilisle, 5% pièces, terrain 13,500 eds carrés, ore te Tec jui 202, rue rémont, Arv| a: , F-33500 ST-GEORGES, Arvida, bungalow, 5% pièces, tapisserie dans cuisine.Téle: letiane Roy: 545-4029, FIDUCIE DU UEBÉC, courtier: 549-5746.£.3380 REGINA, Arvida, propristé dbux logements: 5% pièces, (foyer), 3% pièces.Téle: Aimé Dionne: 849-3193, FIDUCIE DU QUEBEC, courtier: 549-5746.1 MOTS CROISÉS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1- Racine secondaire , très petite.- Pronom personnel.Court, gros et large.- Commune de Belgique.Ici.- Fruit dont on tire une huile excellente.- Dans la rose des vents.Sous-famille des bovidés.- Vente aux enchères.Portion d'un tout.- Ch.-1.de c.de l\u2019Orne.Époque.- espagnol.Avides de gain.Altesse Royale.Large, bien ouverte.Rapport entre le nombre des naissances et celui des habitants d'une region pendant un temps donné.- Altésse Royale.Afflictions, sités.Commune de Belgique.- Action de tondre la laine des moutons.Tente.- Cheville.- Possessif.VERTICALEMENT 1- Vérification des objets contenus dans ua inventaire.8- Qui dévore les abeil- Article adver- 13- probldme: no.425 1 2 3 45 6 7 8 9100112 les.- Dieu grec de la\u2018Guerre.Renforce l'affirmation .Faite plusieurs fois.Rivière de France.- \u201cNom donné à plusieurs crustacés.Instrument de per- cussiôn.Chaîne des Alpes françaises du Sud.Baie des cites d'Honshu.- Terres entourées d\u2019eau.Unité monétaire bulgare.- Fit mal à la tête en parlant des odeurs.Attachées.- Bugle à .fleurs jaunes.En matière de.Roi d'Israël.- Fut changée en génisse.Faciles à instruire.- Possèdent.Accompagna.- Décente, convenable.Expose, formule.- Anneaux de cordage.Later: 54e FIOUCIE DU C, courtier: 840-6748.F-35384 LAC-ST-JEAN SUNGALOW: 8 rue Principals, St-Henri-de-Tailion.Téle: Thomas- Tremblay: 668-2411, FOUCIE DU Ql C, courtier: 548-5748.MOTOS À NENDRE Fond au Gia Tenet esp MME DEMANDES MOTO B.MW.REDS.les, équipement au co avantageux.Téi.: 544-3 6000 mé- let, prix F-23338 APPARTEMENTS A LOUER GARCONMERE, 1% pièce, m chauffée, éclairée, connection d'auto, 2% PIECES, neut, meublé, éclairé, rel 7204 \" stationnement.Tél.: - a 3% PIECES, moderne, meublé, chauffé, tapis, rue Begin, Chicoutimi, libre le Ter mai.Té* : 545-4668 (le soir).CHAMBRES À LOUER ENTREE nte, cuisinetts, side l'Université, con pour node ou jeune travailieur.Tél.: rove F-3408 LOGEMENTS A LOUER 4% PIECE, neuf, meublé, chauffé, éclairé, entrée indépendante, stationnement d'auto, tapis mur à mur, Hbre le 15 avril.Téls: 677-2332, 549-3338 ou 549- 9400, le soir.F-3404 LOGEMENTS: 1%:et 2Va pièces, situés au centre-ville d'Arvida, meublée, chautiée, 843-4021 ou F-3487 LOGEMENT: 3% pièces, meublés ou non, situés sur Ja rue Normandie à Rivière-du-Moulin, Hbres 1er avril.Téls: 543-4021 ou 543-3113.Ê se ATTENTION LOCATAIRES: vous voulez vous réserver un logement: 3%, 44, 5H pices, pour avril, mai ou Juin.Communiquez à: 543-4021 ou 543-3113.Nous en avons de disponi Immédiat Peu a LOGEMENTS: Ai pièces, Ce s tués, prèe de Place Saguen cou- timi, libres immédiatement.Téte: 543- 4021 ou 543-3113.Fos 3% PIECES, tapis mur à mur, meublé, chauffé, éclairé, moderne, sous-location.Téléphonez, à l'heure des repas à: 545- 1 , 608 F-3405 5% PIECES, chautlé, allué dans St- Mathias, Arvida.Aussi: meubles à vendre, pour 8 pièces.Tél: 648-2481 La CROIX-ROUGE est toujours op à l'oeuvre ALIMENTATION EN GROS, chef de groupe demandé, la thche: 1- asels- ter les administrateurs de l'entreprise dans les domaines de ia publicité pour les marchande affillés, 2- conseiller ier, épiciers eur les pro- biomes d'administrations, d'étais- ges, de merchandising, etc.3- recru - ter de nouveaux membres, 4- aménager de nouveaux magasins, etc, etc.Salaire selon pét ; Bl tomobile obligatoire, poste ouvert immédiatement à tous les candidats oeuvrant dans le commerce de détail en alimentation, comme superviseur, gérant de département, assistant-gérant ou autre.Faire application par écrit avec curriculum vitae avant le 28 mars 1975 à: Conrad Bergeron Ltée, 10 St-Joseph Sud, Alma, GSB SVS.Attention: directeur général.F347 PERDUS E MONTRE de marque \u2018\u2018Longines\u2019 pour dame.Boîtier of bracelet OR, & 6k e samedi, le 1er février 1975, à porte ie no.de ( POUR INSERER UNE \\ ANNONCE CLASSEE SIGNALEZ: CHICOUTIM! 545-4895 Alma et les environs 662-7829 St-Félicien et les environs 679-3832 Sans frais interurbains NOS TELEPHONISTES SE + FERONT UN PLAISIR DE VOUS AIDER PATRONS Le trio fantastique Patron: 9039.Grandeurs: 8 à 20 .| t Par: Marien Martin.1 Passez une bonne journée dans ce moelkux ensemble 3 pièces.Vous pouvez le porter aussi bien avec que sans la veste.Idéal pour tricots de polyester ou de nvion.Les grandeurs disponible s sont: 8, 10, 12, 14, 18 et 20 ans.Pour la grandeur 12 (buste 34), vous aurez besoin de 3 et 5/8 verges, 80 pouces de Isrgeur.Envoyez $1.00 pour cheque patron, argent.chèque ou mandat.Imprimez Bai blement la grandeur, le nom.l'adresse et le modèle.Envoyez à Marion Martin.Le Quotidien.dept.des patrons.à : 60, Progress Street, Scarborough, Ontario MIT 4P7.Vous ¢conomiserez en commandant notre Catalogue de patrons Printemps.Eté.Enefiet.vous trouverez dans ie cat logue un coupon-bonus de 81.00 pour | acheter n'importe quel patron.Ce cata logue est vôtre pour 90.78.Livre de Couture & Tricot: $1.28.Livre de Mode: $1.00.Livre de Couture: $1.00.Merion Mastin Les audiences de la commission sur la commercialisation du boeuf auront OTTAWA (PC) \u2014 La commission d'enquête sur les méthodes de commercialisation du boeuf et du veau de toutes catégories mis en marché au Canada commencera ses audiences publiques au Québec, ie mois prochain.Le président de cet organisme, mis sur pied sur le gouvernement canadien au début de l'année, M.Maxwell W.Mackenzie, d'Ottawa, a précisé, mercredi, que les villes de Chicoutimi (le 14 avril), Québec (le 15 avril) et Montréal (16-17-18 avril) recevront la visite des commissaires, qui entendront divers témoignages sur la commercialisation du boeuf et du veau.Les membres de lacommission se déplaceront ensuite à travers le pays jusqu\u2019à la\u2019fin de juin, et M.Mackenzie espère être en mesure de terminer l'enquête vers la fin de 1975.Dans une rencontre avec la presse, à Ottawa, M.Mackenzie a expliqué que le mandat de la commission était clair: enquêter essentiellement sur les méthodes de commercialisation et les mécanis- du veau.produit brut?cipaux produits OTTAWA EN BREF POPULATION CANADIENNE OTTAWA (PC) \u2014 Au 1 janvier 1975, la population canadienne était estimée a quelque 22,659,000 ames.C'est ce qu'indique Statistique Canada, dans un commu- -niqué publié mercredi, à Ottawa.Ce chiffre représente une augmentation de 352,000 par rapport aux estimations faite le 1 janvier 1974.Les facteurs de cette augmentation sont essentiellement l'immigration et la croissance naturelle.ALLMAN\u2014ARAFAT OTTAWA (PC) \u2014 Le solliciteur général du Canada, M.Warren Alimand, s'inquiète de la présence possible de certaines personnalités palestiniennes, lors d'une conférence des Nations-Unies qui doit être tenue à Toronto l\u2019automne prochain.Le ministre s'inquiète du caractère provocateur de la présence de ces personnalités qui peuvent créer de très violentes réactions.La conférence de l\u2019automne prochain à Toronto évoquera le thème du crime.M.Allmand a déclaré que la présence de Yasser Arafat à cette conférence est improbable.DRAGAGE , OTTAWA (PC) \u2014 II semble que certaines sociétés américaines opérant des entreprises de dragage obtiendront l'été prochain des contrats de dragage au Canada.Les entreprises canadiennes du même type seraient éventuellement écartées en raison du scandale qui impliquent plusieurs sociétés canadiennes.Le ministre des Travaux publics, M.Chartes Drury, a déclaré que c'est là une mesure que le gouvernement canadien entend prendre jusqu'à ce que le dossier des affaires de dragage soient éclaicies.GRAY\u2014PETROLE OTTAWA (PC) \u2014 Un ancien ministre du Cabinet libéral a réclamé mercredi la tenue d\u2019une enquête sur les importations de pétrole afin de s'assurer que les sociétés pétrolières n\u2019abusent pas des consommateurs.M.Gray, qui a détenu le porte-feuille des corporations et de la consommation jusqu\u2019au mois d\u2019août dernier, a observé qu\u2019une enquête semblable a été entreprise aux Etats-Unis, le printemps dernier.Le ministre de l'Energie, M.Donald Mcdonald, a répondu à son ex-collègue du Cabinet que les livres des sociétés pétrolières font déjà l\u2019objet d'examen minutieux.DIPLOMATIE\u2014TENSION NERVEUSE OTTAWA (PC) conservateur qui a servi pendant 25 ans dans la diplomatie canadienne, M.John Munro, député d'Esquimalt- Saanich, a soutenu mercredi que les fonctionnaires du ministère canadien des Affaires extérieures en service à l'étranger, subissent une très forte tension nerveuse.Le député a fait cette observation alors qu'il faisait l'éloge de deux ambassadeurs décédés alors qu'ils étaient en service.L'ancien ministre des Affaires extérieures, M.Mitchell Sharp, tout en déplorant le décès des deux diplomates, a nié que leur mort soit attribuable à leurs conditions de service.ETIQUETAGE OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre de la Consommation et des Corporations, M.André Ouellet, a admis, hier aux Communes, que son ministère ne possède pas les pouvoirs suffisants pour contrôler entièrement l'étiquetage sur les contenants de produits alimentaires, notamment.W a fait cet aveu au chef créditiste, M.Réal Caouette, qui se plaignait de ce que des distributeurs de beurre dans la région de I'Abitibi collant des étiquettes de leur firme sur du beurre fabriqué, selon M.Caouette, en Australie ou ailleurs.Le leader créditiste a dit que les consommateurs ont le droit de savoir d'où vientet qui fabrique le produit qu'ils achètent.TARIF D'ABONNEMENT Par porteur: Saguenay-Lac-8t- Je an.78 per semaine, 6 éditions.Par porteur: Chibougemau- Côte-Nord.$1.00 per semaine, 6 éditions.ar dens les dépOts: .20 la co school, s'était rendu mardi DU SAGUENAY LAC SAINT JEAN 60 Progress Avenue Scarborough, Ontario, MIT.4P7 Nom .LE QUGTIDIEN du Sag.-Lac-St-Jean vevconcacneccauescanencote ACROSS .ccccoccsroresccrcconsensesserssessencensasenc eu Numéro .\u2026\u2026.\u2026.a.oostocncntencansaGsasa0netebse dans le ciel.Le prix par le poste: Région.Morar\" eT se doen # C& arbre rapproché quand j'ai 4 an: 840.00; 6 mois: $23.00 chose ressemblant au jouet mes de fixation des prix du boeuf et Questions Les commissaires ont l'intention de poser plusieurs questions aux témoins: le producteur est-il informé à temps et de façon précise des désirs et des préférences des consommateurs?Ces derniers sont-ils conscients du fait que la demande d'une certaine quantité et d'une certaine qualité de boeuf doit correspondre à un revenu raisonnable pour l'agriculteur si l\u2019on veut que celui-ci contribue à fournir le L'industrie du boeuf est-elle vraiment l\u2019une de celles dont la concurrence est la plus libre dans l'économie canadienne?Le boeuf constitue l'un des prin- pas vendus par l'entremise d'un office de commercialisation.La commission n'étudiera les coûts de production à la ferme et les Un député progressiste- une carrière désaffectée pour photogra- A envoipostaide phier des oiseaux quand il a \u2018soudaine- deuxième classe, ministère des .Postes of port payé ennumérare, \u2018ONt VU Cette énorme et massive chose \u201cMon appareil était focalisé sur un pelle frisbee.L'objet zigzaguait au-dessus lieu en avril politiques établies en cette matière que dans la mesure où elle croit qu'ils influent sur la commercialisation, a dit encore M.Mackenzie.Avant d'arriver au Québec, la commission tiendra des audiences \u201cpréliminaires\u201d à Toronto et Calgary.Recommandations Les commissaires présenteront au début de la prochaine année des recommandations au gouvernement, propres à améliorer la commercialisation du boeuf et du veau.: Le gouvernement fédéral s'inquiète du fait que les prix à ja consommation du boeuf et du veau sembient élevés par rapport au revenu des producteurs et ne suivent peut-être pas entièrement les diffé- agricoles à n'être \"Ents prix payés aux producteurs.C'est pourquoi, le 7 janvier dernier, le premier ministre Trudeau annonçait la mise sur pied de cette commission d'enquête.Allan MacEachen Le Canada veut s\u2019approvisionner avant les EU NEW YORK (PC) \u2014 Le ministre canadien des Affaires extérieures a affirmé mercredi, devant un groupe d'hommes d'affaires, de financiersetd'intel- | lectuels américains, que le Canada n\u2019a pas eu pour intention de \u2018devenir un voisin inamical\u201d en déci- dantd'abolir par étapes ses exportations de pétrole.\u201cNous reconnaissons que notre décision a suscité des problèmes aux Etats-Unis,\u201d a ajouté M.Allan MacEachen, en prononçant une allocution devant les délégués à une réunion du Centre des Relations inter-américaines.Le ministre a ajouté qu\u2019en décidant de réduire ces exportations par étapes durant les 10 prochaines années, le Canada avait reconnu les problèmes qu'il causait ainsi à certaines régions américaines.\u201cVous conviendrez toutefois avec moi qu'il se- raitéconomiquement et politiquement ridicule pour le gouvernement canadien d'approvisionner les marchés extérieurs aux dépens de ses besoins domestiques.\u201d .Il a expliqué que le gouvernement canadien avait pris cette décision après avoir constaté que nos richesses en pétrole n'étaient pas aussi considérables qu'on l'avait prévu et que les sources d'approvisionnement secondaires, tels les schistes bi- tumineux de l'Athabaska, ne seraient pas exploitées aussi rapidement que prévu et que leurs coûts seraient plus élevés.Le problème des oeufs serait résolu par la coopération OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre canadien de l'Agriculture, M.Eugène Whelan, a soutenu que la coopération est le seul moyen capable d'ordonner la production canadienne des oeufs.M.Whelan a fait cette déclaration à l'issue d'une rencontre avec ses homologues provinciaux et les membres de la Commission canadienne de mise en marché des oeufs.Le ministre a déclaré qu'en dépit des difficultés incessantes, il croit que ses pourparlers avec les ministres provinciaux et les travaux des membres de la commission trouveront la solution aux problèmes de la mise en mar- \"ché des oeufs.OVNI repéré en Ontario HAMILTON (PC) \u2014 Un astronome amateur de 19 ans a photographié \u201cun genre de soucoupe\"' qu'il a aperçue dans le ciel, au-dessus de la vilie de Flamboro.Pat McCarthy, étudiant de high qu'il devait voyager à des milliers de milles à l'heure.Une femme vivant près de là, à Burlington, à dit avoir vu un objet semblable, mais aucun autre témoin ne semble s'être aperçu du phénomène.dernier dans \u201cJe ne puis comprendre que personne d'autre ne l'ait vu, \u2018 dedire Pat mercredi.Il à livré son film au journal The Spectator où la pellicule à été développée dans fa chambre noire du journal.\u201cJ'ai agi ainsi pour éviter que quicon- aperçu cette que l\u2019on ap- ,Ç que croit que je tente de lancer une ru- Aus régions de se 00 de moi.J'ai commencé àlephotographier meur.\u201d a expliqué le jeune astronome aussitôt que possible.\u201d amateur.Pays étrongers: H dit ne \u2018\u2019pas en avoir cru ses yeux àce Une des photos, agrandie 150 foi | en: 206.008 mate: 63800 moment là.\" montre un objet rond surmonté d'un ore Dépôt légal: Sibtetsèque Ne- Wa décrit l'objetcommeétantenviron montoire, donnant à l'ensemble l'aspect sienele du deux fois plus grand qu'un avion DC-8et d'un chapeau de scout.: r ' ° a + ) \u2019 8 A es RAs NE tb nan eve 0 = à mm, cu.\"e.r. ère roit la ces al- ont jes ne- la \u2018in- la au ent ffé- er- tte « Ul- st a- r- ces eas nm a \u201cmn ramen rs wes ss em AMEN BN WB WAG Prema CS PWS mann it vr.Fairbanks\u2019 0 ~~ = ALASKA awesen Anchorage #4, o 7 2 CANADA Mer de Golfe à Bering Alaska 9 9 ENDROIT DE L'OPERATION is Océan Pacifique (A MIDWAY v > ® es 3 2 HAWAIENNES Honolulu CHRISTMAS 1000 Milles de \u2018Equateur AVEZ-VOUS des BOUGIES une COURROIE et des OUTILS ON NE SAIT 24 JAMAIS AVIS DIVERS AVIS \u2018Prenez par les présentes, avis que le requérant M.Léonce Fortin, 2355, boul.de l'Anse, Roberval, s'adressera à la Commission des Transports du Québec pour obtenir un permis spécial lui permettant d'éffectuer, pour le compte du journal \u2018 L'Etoile du Lac\u201d, de Roberval, la livraison du journal \u2018L'Etoile du Lac\u201d dans les dépôts, et chez les petits porteurs.Les journaux sont pris à l'imprimerie à Jonquière et la distribution se fait dans le secteur du comté Lac-St-Jean et Roberval et principalement aux places suivantes: St-Jérôme, Desbiens, .Gharo- bord, St-François-de-Sates, Lag-Bouchette, Rober-:' val, St-Prime, St-Félicien, St-Méthode, Normandin, Albanel, Dolbeau, Mistassini et tout autre endroit que le journal \u2018L'Etoile du Lac\u201d désigneradans ledit secteur.Tout intéressé voulant s'objecter à l'émission d'un tel permis devra faire parvenir son opposition à la Commission des Transports du Québec, 585, est, boul.Charest, Edifice Lafayette, Québec, P.Q.G1K 3J2, dans les quatre (4) jours de la première des trois publications faites dans le présent journal.\u201d ROBERVAL, le 14 mars 1975.Me Normand Gilbert, Procuieur du requérant.UNITED STATES - 17,000 pieds sous la mer Joudi 20 mars 1978, LE QUOTIDIEN \u2014 23 La CIA met la main sur une épave de sous-marin soviet NEW YORK (Reuter et AFP) \u2014 Le Glomar Explorer, un navire de récupération en haute mer construit avec des fonds de la CIA, à récupéré une partie d'un sous-marin nucléaire soviétique armé de missiles thermonucléaires qui avait sombré en 1968 dans l'océan Pacifique avec tout son équipage, àt-on appris hier.Les missiles reposent toujours au fond de l'océan, à 5,000 mètres (17.000 pieds) sous la surface et à 750 milles marins au nord-ouest d'Oahu, à Hawaii.Selon les renseignements assez fragmentaires recueillis dans divers mi- \u201clieux, la CIA a organisé cette expédition secréte l'été dernier pour récupérer te navire.Un tiers du submersible soviétique a pu être ramené à la surface.Plus de 70 cadavres d'officiers et marins se trouvaient enfermés dans la partie ramenée au-dessus des eaux.Le chroniqueur Jack Anderson a précisé de son côté, mardi soir, sur le réseau de télévision Mutual Broadcasting System, que fe sous-marin avait été tiré jusqu'à la surface mais qu'il s'était brisé lors de l'opération.Le Glomar Explorer ne put retenir qu'un tiers du submersible, les deux tiers restants s'enfoncèrent à nouveau sous les flots, en- frainant avec eux trois mis- iles, le réacteur nucléaire t les installations de Fommunications i Le chroniqueur a ajouté que le directeur de la CIA, M.William Colby, lui avait demandé personnellement de ne pas divulguer cette affaire.I! décida cependant de passer outre, d'autres organes de presse étant prêts à publier l'affaire.Un porte-parole de la CIA interrogé à propos de l'affaire Jackie et Christina ne s'accordent pas NIDRI, Grèce (AP) \u2014 Ni- cos Kominakis, avec toute sa sagesse paysanne, ne prend pas de risques.Dans son petit café, juste en face de l\u2019île de Scorpios, il a affiché deux photos: celles de Mme Jacqueline Onassis et de sa belle-fille, Christina Onassis., Ce n'est un mystère pour personne dans cette petite île, pour les vieilles femmes vêtues de noir et pour les pêcheurs, que Jackie et Christina, les belles dames de l'autre île, ne s'accordent guère.Quand on l\u2019interroge sur la veuve et la fille de l\u2019armateur, à la suite d'unincident qui s'est produit, mardi, dans le cortège funèbre, le cafetier répond: na : Auoun parti Sr ve : \u201cJ'aime bien tout le monde.Je ne prends pas parti.J'ai remarqué au cours des derniéres années que Jackie et Christina n'allaient nulle part ensemble, qu'elles ne prenaient jamais la même vedette.Vous voyez l\u2019une ou l'autre mais pas les deux ensemble.Mais, en supposant qu'elles ne s'accordent pas, pensez-vous sérieusement qu\u2019elles viendraient ici me demander comme médiateur?\u201d L'incident qui a semblé indiquer un désaccord s'est produit au moment ou Christina a brusquement quitté la voiture dans laquelle elle se trouvait avec Mme Onassis et le sénateur Kennedy.Pendant tout le service funèbre elle s'est ensuite tenue à l'écart de la veuve de son père.Après on ne les a pas vues en; semble.En outre, elies ont quitté Scorpios séparément.Rumeurs abeurdes Par contre un membre du personnel de Scorpios a assuré que toutes les rumeurs sur une inimitié entre les deux femmes étaient absurdes.I! a affirmé qu\u2019il DECES DAME STELLA TREMBLAY A Chicoutimi, le 19 mars 1975, à l'âge de 73 ans et 3 AVIS PUBLIC Province de Québec, Commission scolaire régionale Louis-Hémon, Comté de Roberval.AVIS PUBLIC est donné par le Directeur général à tous les parents de cette Commission scolaire régionale, que conformément à l'Arrêté en Conseil no 4670-74 en date du 18 décembre 1974 concernant la réglementation relative a I'inscription des élèves pour l\u2019année scolaire 1975-76, tous les élèves qui se proposent de fréquenter une école de la Commission scolaire régionale Louis-Hémon devront s'inscrire sur la formule officielle fournie par la Commission avant le 15 mai 1975 dans les écoles suivantes, durant les heures de classe: Ecole secondaire Notre-Dame des Anges, Mistassini.Polyvalente Jean-Oolbeau, Dolbeau.Ecole Chanoine-Simard, Dolbeau.Polyvalente de Normandin, Normandin.Ecole St-Marius, La Doré.Polyvalente de St-Félicien, St-Félicien.Ecole Pie XII, St-Félicien.Villa Etudiante, Roberval.Cité Etudiante, Roberval.Centre Educatif Bellevue, Roberval.DONNE A DOLBEAU CE 12 MARS 1976.André Perron, c.a., Directeur général.mois, est décédée dame Stella Tremblay, épouse de M.Joseph Fillion.Elle demeurait au 55, de la Fabrique, Chicoutimi-Nord.Les funérailles auront lieu samedi & 11 hres.Départ Emery Gravel Enr., 2410, Roussel, Chi- coutimi-Nord, a 10.30 hres, pour l\u2019église Ste-Anne et de là au cimetière paroissial.Elle était la mère de Mme Jean-Marie Dionne (Pâquerette), Mme Aline St-Gelais, Mme Rémi Roussel (Ruth), Mile Yvonne, Mile Madeleine, MM.Roland, Gilles et Renald.Direction: Emery Gravel Enr.M.ERNEST HENLEY A Port-Alfred, ie 17 mars 1975, à l\u2019âge de 57 ans, est décédé M.Ernest Henley, époux de dame Jeanne- d'Arc Desgagné.li demeurait au 200, rue Père- Honorat, Bagotville.Les funérailles auront lieu vendredi à 3 hres.Départ Nauit & Girard Inc., 320, Albert, Bagotville, a 2.30 hres pour l'église St- Marc et de là au cimetière paroissial.Direction: Nault & Girard Inc.DAME ANNA NIQUET A Dolbeau, le 10 mars 1975, à l'âge de 85 ans et 10 mois, est décédée dame Anna Niquet, épouse de feu M.Onias Plante.Elle demeurait au 334, rue Plante, Péribonka.Les funérailles ont eu lieu jeudi 13 mars.Départ C.-A.Gauthier Ltée, pour l'église de Péribonka, et de là au cimetière de Péribonka.Direction: C.-A.Gauthier Ltée.avait vu Christina et Mme Onassis parler ensemble, mardi soir.Il semble pourtant qu'il y ait quelque froideur dans les relations et trois personnes différentes qui connaissent bien la famille Onassis affirment qu\u2019il y a des problèmes.Un homme qui est lié depuis longtemps avec Mme Onassis a parlé de \u2018\u2018divisions\u2019' dans la famille.Une jeune Française, amie de Christina, qui a aidé un journaliste à mettre au point une biographie de la jeune héritière, interrogée sur les rapports entre les deux femmes, a répondu: \u201cJe ne désire pas parler de cela\u2019.s'est refusé à tout commentaire.Les services de renseignements américains ont décidé de remonter le sous-marin à la surface le jour où ils se sont rendus compte que les Soviétiques n'étaient pas parvenus à localiser l'épave du sub- mersibie.Cette opération, la plus secrète des administrations Nixon et Ford, avait été baptisée \u2018Project Jennifer\u2019, ajoute le journal.Son coût a été évalué entre $250 et $350 millions.Le but du projet Jennifer était de déchiffrer le code secret de communication des sous-marins soviéti- \u2018ques.Les promoteurs du projet estimaient, selon le New York Times, que la récupération totale du navire aurait été \u2018le plus gros coup\u201d de l'histoire du renseignement.Au cours des dernières semaines, M.Colby a formellement demandé au secrétaire d'Etat Henry Kissinger, toujours d'après le quotidien, l'autorisation d'organiser l'été prochain une nouvelle tentative pour récupérer le reste du submersible.Le \u2018comité des 40\", qui contrôle les opérations et le financement des services de renseignements américains, a approuvé le projet Jennifer et la construction du Glomar Explorer, indique d'autre part ie New York Times.Ce bateau, considéré comme l'un des plus modernes bâtiments de forage du monde, était officiellement affrété par la Summa Corp., une société appartenant a I'excentrique milliardaire Howard Hughes.Par un contrat secret passé entre la CIA et le milliardaire reclus, sa mission CARRIERES ET ROFESSIONS reau.rait un atout.ADMINISTRATEUR Une compagnie de construction est à la recherche de 1 personne pour prendre en charge l\u2019administration du bu- Candidat devra avoir une expérience de 4 à 5 ans dans ce domaine, un di plôme en administration générale se- Lieu de travail, Chicoutimi.Tous les candidats intéressés, faire parvenir: Curriculum vitae avant le premier avril 1975 à: inter-Cité Construction Ltée C.P.396 - CHICOUTIMI Att: GERANT GENERAL Toute application sera gardée confidentielle.MANDAT affaires sociales.SALAIRE tère des Affaires sociales.PRESIDENT DU JURY 100, ave du Parc, ile, Qué.(G78 3P9) CONFIDENTIELLE.DIRECTEUR-GENERAL L'Hôpital de la Baie des Ha! Ha!, centre hospitalier pour soins aigus et de longue durée, ouvre un concours pour la nomination d'un directeur-général.Sous l'autorité du Conseil d'Administration, le directeur-général dirige et coordonne toute l'administration de l'établissement dans le cadre de ses règlements.QUALIFICATIONS REQUISES Devra être âgé entre 25 et 45 ans.Devra posséder une formation universitaire de préférence en administration hospitalière ou des affaires; ou compétence équivalente.Expérience pertinente de gestion dans le domaine des établissements de santé ou des Selon la politique administrative et salariale du minis- Faire parvenir toute candidature accompagnée d'un curriculum vitae avant le ter mai 1975, à: Conseil d'Administration, Hopital de ia Bale des Ha! Hel, TOUTE CANDIDATURE SERA STRICTEMENT était de récupérer le sub- Classe \u2018Hotel\u2019 construit mersible soviétique, de la vers 1958.(Turquie \\ Pas d'issue à la crise politique ANKARA (AP) \u2014 M.Bulent Ecevit, ancien président du conseil et dirigeant du Parti républicain du peuple, formation de gauche, a déclaré, mercredi, que le président Fahri Koruturk l'avait sollicité pour former le nouveau gouvernement mais qu'il avait refusé, arguant qu'il ne possédait pas la majorité parlementaire nécessaire.M.Ecevit a été président du conseil pendant sept mois, à partir de janvier 1974.C'est sous son gouvernement qu'Ankara a fait débarquer à Chypre un corps expéditionnaire qui a occupé plus d'un tiers de l'île.Le Parti républicain du peuple, avec 187 sièges sur 450, est celui qui possède la plus forte représentation au Parlement.Néanmoins, il ne possède pas la majorité.M.Ecevit a également déclaré qu'il s'était entretenu avec le président d'une formule qui pourrait résoudre la crise politique turque, qui dure depuis six mois.H s'agirait de désigner un président du conseil indépendant qui formerait un gouvernement .composé de ministres technocrates et membres du Parti démocrate \u2014 la quatrième formation turque par NN et un élément-clé des projets de or) B-4700 PREMIER ROLE Si toujours le retrait des atouts des adversaires doit étre l\u2019une des prernières préoccupations du déclarant, il faut en premier lieu considérer si les atouts du Mort n'ont pas un premier rôle à jouer.Parfois les atouts du Mort doivent être conservés comme sentinelles syrveillant une suite des adversaires.En d'autres cas les atouts du Mort doivent être conservés en vue de la recherche de coupes.Enfin il se peut que le meilleur rôle des atouts du Mort soit de faciliter les communications.Donneur: Est Tous vulnérables Pi- A-10-7-5 Co- R-D Ca- 8-5-3 Tr- V-10-4-3 N Pi- R-9-6-4-3-2 Pi- D-5 Co- néant Co- V-9-7-6-3 Ca- 7-4 0 E Ca-R-D-93 Tr- A-8-7-5-2 Tr- D-6 s Pi- V Co- A-10-8-5-4-2 Ca- A-V-10-6 Tr- R-9 Est Sud Ouest Nord passe 1- coeur 1- pique 1- S-A passe 2- coeurs passe 3- coeurs passe 4- coeurs passe passe passe (1) (1) Un contre de pénalité risquerait d'attirer l'attention du déclarant concernant un partage défavorable des atouts.Entame: quatre de pique Comment le déclarant doit-il procéder ?Tout d'abord voyons comment le déclarant peut être exposé à un échec si après l'as de pique le Mort encaisse l'un de ses honneurs d'atout.Si rapidement le déclarant a pu prendre conscience du partage défavorable des atouts, par contre tes communications ont été sensiblement affaiblies.À la troisième levée le Mort change au trois de trèfle et le déclarant a la satisfaction de voir le neuf forcer le jeu de l'as.Comme sur le retour du cing de trèfle le déclarant en capture la dame on peut dire que le partage de cette suite lui était favorable.Pour remonter au Mort le déclarant n'a plus que le deuxième honneur d'atout du Mort et nous avons le tableau suivant: Pi- 10-7-5 Co- -\u2014- Ca- 8-5-3 Te- V-10 - no.N Pi- D rt Co- V-9-7 Ca- 7-4 oO g Ca R-D-9-3 Tr- 8-7-2 Te s Pie * Co- A-10-8-5 Ca- A-V-10-6 Tr- \u2014- Comme le Mort revient à trèfle, le déclarant doit surcouper l'adversaire.Si le déclarant fait suivre l'as et un petit coeur, Est se dégage en faisant suivre la dame de pique et ainsi le déclarant ne pourra éviter la perte de deux carreaux.Si le déclarant préfère s'attaquer aux carreaux par le jeu du valet.Est fait la levée et se dégage en revenant avec la dame de pique et encore ici le déclarant ne peut éviter la perte de deux autres levées.6 Par contre le déciarant peut connaître le succès si à la deuxième levée le Mort change immédiatement au trois de trèfle pour le neuf et l'as.C'est en revenant à trèfle qu'Ouest favorise le moindre ment le déclarant.Un atout est joué vers le Mort et comme # revient à trèfle Est subit une première surcoupe.Le Mort reprend la main de son deuxième atout et de nouveau un trèfle provoque une coupe et une surcoupe.Finalement le déclarant s'attaque aux carreaux par le jeu du valet pour la dame.Est fait suivre sa dame de pique mais tout simplement le décis- rant après avoir coupé fait suivre le dix de carreau et grâce à sa tenace as-six obtiendra les deux derniè:es levées.Si le succès n'était pas une tâche facie, il fallait en premier lleu sauvegarder les communications entre les mains N-S et remettre à plus tard le retrait ©: s atouts des adversaires.Noël Duchesne Cwm 24 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 20 mars 1976 Sans Peron BUENOS AIRES (AP) \u2014 Le \u2018\u2019péronisme sans Peron\u201d va devoir faire face, le mois prochain, à sa première échéance électorale dans un climat caractérisé par les agressions verbales et les effusions de sang.Les résultats des élections au poste de gouverneur de la province de Mi- siones, le 13 avril, témoigneront des sentiments des Argentins à l'égard du nouveau gouvernement de la présidente Isabel Peron.\u2018\u2019Îls ressemblent à des vautours lorgnant les restes de la république\u2019, affirme M.Francisco Man- rique, ancien candidat à la présidence, en parlant des hommes aujourd'hui au pouvoir.Les partis d'opposition accusent le parti au pouvoir de monopoliser les ondes et de profiter des pouvoirs attribués par l'état de siège en vigueur pour limiter les activités des formations d'opposition.M.Jose Lopez Rega, ministre du Bien-être social, qui fait quasiment fonction de premier ministre, est ainsi venu, il y a quelque temps, dans la province de Misiones pour livrer 17 ambulances et apporter des subventions de développement.Deux partis revendiquent l'héritage idéologique du défunt président Juan Peron: le Parti justi- cialiste, au pouvoir au- jourd'hui, et une scission de son aile gauche, le \u2018Parti authentique\u201d.Soutenue par l'organisation des jeunesses péronistes de gauche \u2018\u2018Montone- ros\u2019, cette formation s'est vu interdire de s'appeler le \u2018\u2019Parti des sans- Véritable test pour les troupes péronistes chemise\u2019', qui évoque le slogan révolutionnaire des premières années du péronisme avec Juan Peron.En tout, 10 candidats se présentent à ces élections auxquelles participeront, pour la première fois depuis 18 ans, le Parti communiste argentin.Le dernier scrutin, en Argentine, remonte au 23 septembre 1973, à l'occasion de l'élection présidentielle remportée avec 62 pour cent des voix par le général Peron et sa femme Isabel.Six mois plus tôt, les élections provinciales s'étaient soldées par un raz-de-marée pé- roniste.La plupart des partis participant à l'élection du 13 avril prochain sont de petites formations.La vraie bataille devrait se dérouler entre trois grands partis: la coalition justicialiste (\u201cFrejuli\u2019\u2019), le Parti authentique et l'Union radicale civique (UCR).Certaines personnalités officielles sont en train de se demander en privé si la tenue de ces élections est une bonne chose.Une cassure s'est déjà produite à l\u2019intérieur de la coalition frejuli.M.Arturo Frondizi, ancien président de l'Argentine et chef de file du MID, qui appartient à la coalition gouvernementale, estime qu'\u201cily aun abîme entre le mandat donné par le peuple et son expression au sein du gouvernement\u2019.D'autre part, M.Frondizi soulève un point sensible en affirmant: \u2018La disparition de Peron a privé le pays de son plus grand chef et a éliminé le principal facteur de modération et d'unité au sein du mouvement qui gravitait autour de lui\u201d.D'autres voix se sont élevées pour dénoncer l'irruption de la violence politique, l'insuffisance de la politique économique et l'autoritarisme du pouvoir.Selon un ancien ministre de l'Economie, 50 pour cerit de la production argentine s'écoulerait sur le marché noir par la faute d'un gouvernement corrompu.Les assassinats politiques se poursuivent à la cadence de plus d'un meurtre par jour depuis juillet dernier tandis que de nombreux policiers et militaires meurent au cours d\u2019accrochages avec des guerilleros.Ces trois derniers jours, M.Lopez Rega a ainsi acheté de larges espaces publicitaires dans les journaux pour présenter un bilan détaiilé de tout ce que le gouvernement a fait pour la province et ses habitants.De source militaire, certains font cependant état d'un détournement de crédits et de fournitures prévus pour la province de Tucuman en direction de la province de Misio- nes.Un candidat de l'opposition, remarquant que des inondations ont fait 35 victimes dans le sud du pays, grommelle: \u2018\u2018Alors qu'une région argentine souffre de ce que nous pourrions appeler une catastrophe nationale, le ministre du Bien-être social intensifie ses faveurs dans la province de Mi- siones frappée par une seule catastrophe: deux années d'absence de gouvernement\u201d.7 HOROSG@PE Par LISE PIERS ASSISTANTE DU PROFESSEUR GAZON BELIER Affaires Une meilleure rémunération vous est promise, sinon déjà accordée.Les Béliers en général verront leur secteur financier progres- sor et ils pourront espérer voir leurs goussets se renflouer.La chance 4 la loterie vous côtoie également, alors procurez-vous vitement un billet! Amour Les célibataires auraient intérêt à ne pas aller trop vite tout de même envers une nouvelle rencontre, car cette personne a aussi son mot à dire, soyez plus patients et tout vient à point à qui sait attendre.Une heureuse surprise vous attend durant la soirée.TAUREAU Affaires Ceux qui s'occupent de l'art en général verront leurs talents leur apporter les fruits de leurs semences.Pour quelques-uns, ils resteront dans l'ombre et le secret, mais leur secteur financier sera tout de même avantagé.Amour Nous vous déconseillons les liaisons adultères si vous ne voulez pas en subir les conséquences.Les célibataires ne sont pas exclus à la règle, soyez donc avertis.Une donne nouvelle vous attend à la fin de la soirée.GEMEAUX Votre crédit financier commence à soupirer d'aise.Vous continuez à bénéficier des avantages des personnes influentes, comme vos patrons ou vos supérieurs.Ne les dé- covez pas par un manque de maturité de votre part.Amour Votre domaine sentimental n'est pas trop brillant aujourd'hui.N'allez pas faire des avances un peu trop famitières à une personne d'un rang social plus élevé que le vôtre, car vous trouverez Chaussure à votre pied.Tout de même, une bonne nouvelle vous sera communiquée à ia fin de la soirée.CANCER Affaires Les personnes s'occupant des recevront des honneurs et des mpliments et quelques-uns connaîtront même la gloire! Nous vous recommandons par le fait même de ne pas jeter votre argent par les fenêtres, mais de penser à économiser.Ramassez la manne quand elle passe!!! Les jeunes Cancers auront Wh- dance à négliger leurs devoirs les plus élémentaires et à faire preuve de désinvoiture, ce qui naturelle- oe leur apportera des problèmes avec l'autorité paternelle et même v'ils dépassent une osr- teine limite.Soyez avertis! b LION Affaires Aujourd'hui vous aurez un plus grand champ d'action vous permettant d'agir en toute liberté; vos mains seront déliées et vous pourrez agir en toute confiance en marquant un progrès individuel.Les étudiants seront également favorisés par ces aspects.Amour Si vous êtes favorisés au travail, votre domaine sentimental ne l'est pas autant ce soir.Votre vie sexuelle peut vous occasionner des troubles avec les autorités, que vous soyez libres ou engagés.Heureusement, une nouvelle agréable vous sera communiquée vers la fin de la soirée.VIERGE Affaires Surtout pour les Virginiens et les Virginiennes du premier décan, nous sous annonçons avec plaisir la chance et pour quelques-uns, la fortune! Vous serez favorisés dans les jeux de hasard et dans vos activités en général, ainsi que dans votre travail journalier.Amour Encore aujourd'hui, méfiez-vous de certaines crises de jalousie.Il faudrait vous contrôler sinon eiles pourraient causer de sérieuses ruptures affectant surtout les ménages déjà quelque peu désunis.Les célibataires amoureux feraient bien de suivre ie même conseil.BALANCE Aftaires La chance vous favorise au- jourd'hui, si vous ne l'avez déjà fait, allez vous procurer un billet de loterie.Votre conjoint a également des chances pour d'heureuses et profitables associations avec des personnes étrangères.Amour Pour les gens mariés ayant des enfants, ces derniers peuvent vous causer des difficultés en rapport avec leur travail ou leurs études.Les célibataires feraient bien de se tenie tranquilles aujourd'hui, car l'amour n'est pas au rendez-vous.SCORPION Aftaires Vous serez côtoyés par la chance aux jeux non risqués, neturelle- ment, vous permettant de mettre quelques dollars dans votre poche.A votre travail, ainsi que pour le sportits, une bonne journée de succès s'annonce pour vous.Amour Les plaisirs défendus ne durent Qu'un temps! Ce serait dane votre intérêt de ne pas tricher l'être aimé, surtout avec une personne étran- Qère à votre milieu, car vous seriez vite repérés et vous riequez de tout nerdre.Ceci s'adresse également :ux Célidataires engagés.SAGITTAIRE Affaires ll est fort possible que vous soyez avantagés par un bonus, un don ou un cadeau.Les spéculateurs et les investisseurs auront du succès dans leurs transactions.Les artistes, les astrologues et les philosophes trouveront des satisfactions encourageantes dans leur domaine.Amour Si vous voulez éviter un genre de scandale, renoncez à l'idée de relations amoureuses illégales.Les célibataires sont également concernés, alors à vous de décider où sont vos avantages, si vous désirez la paix sentimentalement parlant.CAPRICORNE Affaires Un membre de votre famille sera tout à fait disposé à vous rendre service si vous le lui demandez.Si vous travaillez en association, votre partenaire vous sera d'une grande utilité pour mener à bien un projet qui vous tient à coeur.Amour On ne peut pas dire que le moment est bien choisi pour parler d'amour puisque votre conjoint aura changé d'idées concernant certains projets.Les célibataires ayant l'idée de rencontrer de nouvelles figures seront plutôt déçus de la tournure des événements de la soirée.Vers la fin de cette journée, une bonne nouvelle vous attend.VERSEAU Affaires Vos affaires en général marchent bien, à la condition d'agir de façon conservatrice.La chance peut également vous favoriser, vous ou un membre de votre famille.Nous vous conseillons tout de même de réduire vos dépenses.Amour Vous ferez la rencontre d'une nouvelle personne probablement à votre iisu de travail, mais un événement inattendu viendra contre- Carrer vos plans concernant vos intentions envers cette méme personne.informez-vous si elie est libre ou non.POISSONS Affaires Un courant de chance peut vous être très profitable dans vos spéculations ou investissements.Une rentrée d'argent vous parviendra sous forme d'augmentation sals- riale ou bonus quelconque, vous permettant de faire des économies.Amour Une nouvelle idyile vous appe- raissant intéressante au début peut vous décevoir grandement au cours de la soirée.Si vous avez à vous déplacer en auto, soyez très attentifs aux règlements routiers, car les autorités policières seront là pour vous coller une contravention { Pour parer au prix du pétrole Le FMi ne peut trouver I argent pour aider les pays moins nantis WASHINGTON (Reuter) \u2014 Le Fonds monétaire international n'a pas encore réussi à trouver les $6,200,000 N00, somme qu'il s'était fixée pour le fonds spécial destiné à venir en aide aux pays connaissant des difficultés financières en raison des hausses du prix du pétrole.De source monétaire à Washington, on indique que le directeur général du FMI, M.Johannes Witte- veen, ne réussira sans doute pas à recueillir la totalité de cette somme au cours de la tournée des pays contributeurs qu'il ef-' fectue actuellement.De même source, on ex plique que les pays Sport tateurs de pétrole admets tent généralement qu leurs recettes actuelle sont inférieures à leurs prévisions.Dans l\u2019état actuel des choses, l'Iran a déjà promis de prêtet aux \u2018facilités pé- trolieres\u201d\u201d du FMI un milliard de dollars, le Venezuela a offert environ $380 millions et l'Arabie séou- dite a convenu de prêter une somme qui n'a pas encore été annoncée, mais qui serait de l'ordre de $1,200 millions.Par ailleurs, Qatar, Abou Dhabi, l'Allemagne de l'Ouest, les Pays-Bas et la Suisse ont répondu positivement à la demande de contributions.C\u2019est au cours de la réunion du comité intérimaire du FMI, en janvier dernier, que fut décidée la création de ces facilités pétrolières pour 1975.Cambodge Objectif L'objectif était de recueillir des fonds, surtout des pays exportateurs de pétrole, dont l'argent serait rémunéré a des taux d'inté- rét proches de ceux pratiqués au niveau commercial, pour venir en aide aux pays aux prises avec des difficultés de balances de paiement dues au reléve- ment du prix du pétrole.Ce fonds fonctionnera parallèlement à celui créé, aux termes du plan Kissinger, sous la forme de lignes de crédit de 25 milliards de dollars consenties par les pays industrialisés en faveur des nations développées connaissant des difficultés de trésor, dans le cadre de l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE).De même source on indique que M.Witteveen espère que le fonds spécial du FMI puisse être mis sur pied en avril, même si la somme prévue n'est pas atteinte.I! aurait alors à essayer de la compléter plus tard dans l'année.Le bureau du FMI étudie encore les modalités d'accès aux facilités.Le taux d'intérêt a été fixé à un niveau légèrement supérieur à celui de l'an dernier, qui était de sept pour cent.Les gouvernementaux craignent les mines PHNOM PENH (AFP) \u2014 L'arme la plus redoutée des fantassins gouvernementaux qui défendent Phnom Penh contre les Khmers rouges est un petit disque circulaire.C'est une mine en plastique extrémement sensible, pratiquement impossible a détecter du fait qu'elle ne contient qu'une pièce métallique minuscule, un détonateur en aluminium.Fabriquée en Chine populaire, cette mine mesure quinze centimètres de diamètre et sept d'épaisseur.Onl'enfouit sous une touffe d'herbe ou dans la mousse, au pied d'un arbre, de façon à camouffler sa partie supérieure qui doit légèrement dépasser le niveau du sol.\u201cUn coup de bâton suffit à la faire exploser, note le colonel d'une des meilleures unités gouvernementales.Elle a fait de nombreux blessés dans nos rangs.\u201d Dans l'impossibilité d'utiliser contre ce petit engin les détecteurs de mines conventionnels, les soldats gouvernementaux sont obligés, en progressant, de balayer avec des précautions infines devant eux.Quand ils sentent une résistance, ils creusent et déterrent la mine en soulevant doucement sa partie inférieure.Tirage no 5: 8 juin 1975 Brawing No.5: Juns 8, 1975 >emez dès pc \u201810.Ter et 2ieme Prix 1st and 2nd Prizes ER Loterie e Olympique Canada 1Million © + - \u2014 Tirage no 5: 8 juin 1975 Orawing No.5: June 8, 1975 Au profit des Jeux Olympiques de 1976 et du sport amateur Corporation de ta Loterie Oiympique du Canada ddl President President Olympic Lottery of Canada Corporation To support the 1976 Olympic Games and amateur spon Olympic o Lottery ° Canada Un billet de Loterie Olympique pour Pâques, c'est un présent bien pensé.c'est plus qu'i cadeau de Pâques.Mais achetez de suite vos billets du 5e tirage!! Semez dès maintenant et récoltez au printemps.PRÈS DE 23 Millions 1\"PRIX $1 Million 2° PRIX $1 Million 3°PRIX $S% Million 4° PRIX $% Million EN PRIX/COMPTANT/NON IMPOSABLE JUSQU'À 84,000 GAGNANTS/14 GRANDS PRIX "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.