Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 19 avril 1975, Cahier 2
[" se ez ais en te- uns les pil- un ré- ne ti tie al, fi- )e- n- ute el- à un se la p- nt 0- u- al- ns on ur nt, ee \"DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN CHIBOUGAMAU\u2014COTE-NORD 3 section Samedi 19 avril 1975 C1 4 Confessions d\u2019un gars de la p\u2019tite pègre Méga-Chô 75 - Peu d\u2019évolution dans la formule par Christiane Laforge ALMA \u2014 Spectacles et conférences, expositions et rencontres avec les artistes, le Méga- Chô du collège d'Alma a tenté, pour une cinquième fois, de sensibiliser les étudiants à leur environnement culturel.Artistes locaux et autres étaient invités au cours de ces deux semaines intensives.Satisfaits de la participation des étudiants, même s'ils la considèrent moyenne, les organisateurs du Méga-Chô croient qu'il importe de maintenir cette activité annuelle.Toutefois, pense-t-on également, en modifiant quelque peu la formule, afin de mieux répondre à la demande des étudiants limités dans le temps par le programme scolaire.Méga-Chô '75 Depuis le premier Méga-Chô, il y a maintenant cing ans, cette activité a toujours consisté en une période intensive d'activités culturelles.Peu d'évolution dans la formule, laquelle s'avère satisfaisante, et s'adresse, en fin de compte, à de nouveaux étudiants (la clientèle scolaire se renouvelant tous les deux à trois ans).Le Méga-Ché, c'est la présentation d'artistes (arts plastiques, comédiens, cinéastes), conférences et expositions donnant un éventail des différentes possibilités de l'artisanat.Cette anñée les étudiants ont pu voir des spectacles de marionnettes, entendre des chansonniers et de la musique, assister à des représentations théâtrales.\u2018Gropus 7\u201d, théâtre Euh, la Gaboche, théâtre Saint- Thétique et Tran-Sphère sont des activités au cours desquelles plus de 200 personnes assistaient à chaque fois.Les conférences ont cependant été la partie la plus popu- : des filles 2000000 Un film de Jacques Godbout Mure Lescaut Dorothe Ber gman, Gilbert Chet Andee Ca, Deus Dreéma , 120 ouest RUE PRICE ps } f Ea Purr Gobel Musique de Francois Dompierre 2ième film L'Ouest en feu IMPERIAL cou TEL: 543.5580 2ieme film Le fauve CENTRE 554 RUE ST-DOMINIQUE TEL: 542-6901 bien mou COULEUR VF de PRIVATE SCHOOL GIRLS\u2019 ELYSE laire, avec des sujets comme \u201cle cinéma Québécois\u201d avec Per- rault, \u201cles multinationales\u201d avec Jean-Guy Frenette, \u2018le fait québécois\u201d avec Michel Brunet.Chaque journée comportait un thème principal et des films étaient projetés concernant les diverses formes de l'artà l\u2019étude.Enfin, plusieurs artistes étaient présents lors des deux journées d'expositions.Une première avec Michel Tanguay, Pierre Lapointe, Paul Bonneville et Léonard Simard.Une seconde regroupant 23 artisans locaux.À cette occasion, les étudiants pouvaient se familiariser avec des métiers comme la vannerie, la tapisserie, la poterie, la céramique et autres.Si, du côté peinture, la participation apportait peu de nouveauté et d'originalité, on pouvait voir quelques macramés très beaux, notamment ceux de Paulette Ouellet d'Alma.Les secrets bien gardés lées HORAIRE: FEU AU DORTOIR: 7.00 ET 10.00 P.M.ECOLE D'\u2019AMOUR: 8.30 P.M.DIMANCHE CONTINUEL AU CARTIER A COMPTER DE 1.00 P.M.CARTER {LITT 8 RUE STE-FAMI + A TR PR ET 291 ost RUE RACING Remise en question Une telle manifestation est considérée comme essentielle dans le monde étudiant.Sans doute, on peut remettre en question sa durée de deux semaines avec une trop forte concentration d'activités diverses, que les étudiants ne peuvent suivre aisément, dépendants qu'ils sont de leur horaire scolaire.Les organisateurs envisagent de prévoit le Méga-Chô dans un temps plus court, vers la fin de l'année, qui serait une sorte de couronnement des activités scolaires.Soit un même nombre d'activités réparties sur l'année, maintenant d'une façon plus constante l'étudiant face à sa réalité culturelle.Financièrement, cette activité ne semble pas se heurter à de grandes difficultés, les spectacles étant une source de revenu, à laquelle s'ajoute une partie de l'argent à la disposition du service aux étudiants.18 ANS Adultes COUT Tie Le Y Bientôt dans la région JANE BIRKIN LA MOUTARDE ME MONTE ; 17:00 Soirée canadienne or ; : : 200 C-2\u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 avril 1975 © ' TELEVISION - PE Pt \u201cCHRS-TN: isa Canal 6 RO e 1 2-2-4-8-9 SAMEDI.19 AVRIL 9.30 Pierre et Popotame- © 10.00 Poly A Venise (C) 10.30 Lassie (C).11.00 Connexion (C) - 12.00 Bonanza (C) .13.00 Sportheque (C) - \u201cVolley-ball\u201d (#2) 14.00 Femme d'aujourd\u2019 UHC) - 15.00 Psst, psst (C) - oo 15.15 Psst, psst (C) Cy 15.30 Ciné-Jeunesse \u201cMischief\u201d (C) \u201cLa mule du pape\u2019 (C) \u201cNotre amie Michaela\u201d (C) 17.00 Ciné-Festival (C) \u201cLes boucaniers dela Jamaïque\u201d 18.40 Parti québécois (C) -19.00 Walt Disney (C) 20.00 Les grands films (C) - \u2018Evasion sur commande\u201d ; salle 19 AVRIL 1975 ie x - Je qu 12:00 Voyage au fond des mers (C) 13.00 Actualité en marche (C) 14.00.Samedi sport - 14.30 Télé Revue : .: 15.00 Sur le matelas (c) 16,00 Télé quilles-(C}- 18.00 Auto patrouille (C) 18.30 Cinéma (C) .\u201cTrois heures pour tuer\u201d 20.00 Les grands spectacles \u201c \u201cNuit de I'iguane\" 22.00 En pieine nature ; 22.30 Les nouvelles T.V.A.© 23.00 En fin de soirée ©.\u2018Femmes sauvages\" 0 \u201cDIMANCHE, 20 AVRIL 1075 9:30 Rex Humbard' (C) 10.30 A l'heure olympique (C) 22.00 Les animaux chez eux (C 11.30 Le père Ambroise (C) 22.30 Téléjournal (C) : .© 12.00 Document (C) 22.46 Nouvelles du sport{C) 12.15 Toute la ville en parle (C) 23.00 Super-Production (C) 12.30 L'église sur la place (C) - \u201cVivre \u2018pour vivre\" 13.00 Perdus dans l'espace (C) rm 14.00 Bon dimanche (C) DIMANCHE, 20 AVRIL 16.00 information voyage (C) 9.30 Le roi Léo (C) 16.30 Ciaude Patry (C) 10.00 Une fleur m'a dit (C) - 17.00 Pop 75 10.15 Le jour du Seigneur (C) 17.30 Au royaume des animaux 11.00 Lawrence Welk Show (C) ©) 12.00 Magazine de la semaine 18.00 Music hall des jeunes (C) verte (C) 18.30 Showbiz (C) 13.00 Consommateurs avertis (C) 19.30 Ciné-choix (C) - 13.30 La flèche du temps (C) \u2018\u2019Lutring, réveille-toi et 14.00 Univers des sports (C) meurs\u201d 15.30 Les espions (C) 22.00 Regards sur le monde (C) 16.30 L'heure de la bonne.22.30 Les nouvelles T.V.A.(C) nouvelle 23.00 La onzième heure (C) 17.00 5 D (C) 18.00 Roquet Belles Oreilles (C) 18.30 Max ia menace (C) 19.00 La petite patrie (C) Les Beaux Dimanches 19.31 \u2018Monsieur B'' (C) 20.30 \u2018Les grandes batailles du passé: la bataille d'Alésia\u2019\u2019 (C) 21.30 \u2018Libye désert vivant\u201d (C) 22.30 Téléjournal (C) 22.46 Sport-Dimanche (C) 23.00 Ciné-Club Magazine (C) \u201cDemain la fin du monde\u201d LUNDI, LE 21 AVRIL 9.15 Prince Saphir (C) 9.45 En mouvement (C) 10.00 Les Chiboukis (C) 10.18 Du cle à cing cents (C) 10.30 Départ (C) 11.00 Les recettes de Jullette (C) 11.30 Le module du mit 12.30 Les Coqueluchée (C) 13.31 Téléjournel (C) ENGAGÉ VOLONTAIRE LUNDI, 21 AVRIL Les dessins animés \u2018- > 8.45 13.38 Forme d'aujourd'hui (C) - 9.00 Les bouts d'chou 14.31 Cinéma 9.30 Ciné-matine:.- \u201cLes parias de inexorable shqiiste le gloire\u201d 11.00 Adèle.= 16.00 Bobino (C) 11.30 Les dessins-animés 16.90 Les Egregores (C) 11.45 À votre service 17.00 Daktari (C) 12.15 Les nouvelles du midi 18.00 Cher oncle BIN (C) 12.30 Sans détour (C) 18.30 Information première 13.00 Rond point 18.40 Actualités nationales (C) 13.30 Pour vous mesdames (C)._ 14.45 19.00 Dossiers (C) Touchez du.bols (C) \u201cLa mort\u201d 15.00 Personnalité {C)- (4ième partie) 15.30 Jinny (CH ann 19.30 Politique atout (C) 16.00 Patofvilie (C)\" 20.00 Les Forges de St-Maurice {16.30 Les bananawplts (6) ©) 117.00 Les Tanhaiite: (0) © / 20.30 Mont-Joye (C) 18.30 Studio six = 21.00 Le travail à la chaîne (C) 18.30 Parle parle jase fash (C) 21.31 Le 60 (C) 19.30 Les Berger (C) 22.30 Téléjournal national et 20.00 A la canadienne (C) international (C) i 2030 21.30 Médecin d'aujourd'hui (C) Univers de Yoland Guérard (C) FE Les nouvalies T.V.A.(C) End tin de \u2018sôlrée Ce saiaud-t'inspecteur\" FILMS À LA TELEVISION Les cotes vont de (1), chef-d'oeuvre, à (7), minable.À signifie pour adolescents et E, pour enfants.CHICOUTIMI-CJPM TROIS HEURES POUR TUER (5) 22.45 Téséjournal provincial (C) 22.53 Nouvelles du sport et météo (C) 23.00 Appelez-moi Lise (C) .00.01 Elisabeth R (No 2) (C) \u201cLe jeu des mariages\" 2230 23.00 Samedi.18 h.30 \u2014 E.-U.1954.Western de A.Werker avec Dana Andrews.Donna Reed et Dianne Foster.Accusé à tort dun crime.un homme tente de découvrir le vrai coupable.Scenario intéressant.Réalisation terne.Interpretation convenable.LA NUIT DE L'IGUANE (3) Samedi.20 h.\u2014 E.-U.1964.Drame psychologique de J Huston avec Richard Burton.Deborah Kerr et Ava Gardner Un pasteur ivrogne devenu guide pour touristes echoue dans un hôtel minable du Mexique.Adaptation dune pièce de Tennessee Williams.Rythme et images bien adaptes au caractère sombre du sujet.Jeu subtil et nuance des interprètes.FEMMES SAUVAGES (6) Samedi.23 h.\u2014 E.-U.1970.Western de D.Taylor avec Hugh O Brian.Anne Francis et Marilyn Maxwell.On promet leur liberation à des prisonnières de droit commun en retour de leur collaboration à une mission militaire au Texas.Traitement superficiel et facile.Manque de cohé- sidn.Interpretation peu convaincue.LUTRING, REVEILLE-TOI ET TUE (4) Dimanche.19 h.30 \u2014 It.1966.Drame policier de C.Lizanni avec Robert Hoffman.Lisa Gastoni et Gian Maria Volonte.Un modeste ouvrier décide de mener la grande vie et s engage toujours plus à fond dans le crime.Base sur un fait authentique.Sens de l'observation et du détail vrai.Mise en scène sobre et expressive.Interprétation inegale.Violences poussées.JONQUIERE-CKRS LES BOUCANIERS DE LA JAMAIQUE (6) Samedi, 17 h.\u2014 E.-U.1951.Drame d'aventures de F.De Cordova avec Jeft Chandler.Scott Brady et Susan Ball.Un voilier americain se transforme en bateau corsaire afin de recueillir des renseignements.Intrigue mouvementée.Psychologie simpliste.Decors artificiels.Interprétation d'usage.À EVASION SUR COMMANDE (5) Samedi.20 h: \u2014 E-U.1967.Comédie\u2018de J.Smight Ln cier réalisé par Jacques Godbout.Avec Marc gault, André Guy, Pierre Gobeil.oo ol François Tremblay, dit.Chico, est un jeune + voyou à l'emploi de la pègre montréaläise.I! accepte de se rendre à New-York pour y abattre l\u2019un des \u2018chefs de la mafia.A-son retour, il se retrouve pour- - suivi à la fois par ses anciens amis et par des tueurs A \u201cLA GAMMICK @ a ° i 3 | Québécois.1974, 87 min.Couleur.Dramé poli- Le \u2018américains.Traqué, il, entre en contact par téléphone avec un änimateur radiophonique et se met: a.lui raconter sa vie et à révéler les secrets de la pegre.La police se met alors de la partie et Chico finit par être cerné de tous côtés.Jacques Godbout rencontre un certain succès - dans sa tentative d\u2019acclimater le film de gangsters au milieu québécois.Ses personnages sont bien çampés et, même si l\u2019action s'étire par moments, le on suspense est assez soutenu.L utilisation du pro- : cédé \u201cligne ouverte\u2019 dans l'intrigue apporte une élément de nouveauté et contribue à la compréhen- \u2018 sion du personnage principal qui est interprété par ailleurs avec beaucoup de vie par Marc Legault.Aux cinémas Alma, Impérial de Chicoutimi, \u201cCentre de Jonquière et Orphéon de Mistassini.UNE COCCINELLE EN BALADE EXTRAORDINAIRE (5) | Allemand.1973.100 min.Comédie écrite et réalisée par Rudolf Zehetgruber.Avec Robert Mark, Salvatore Borghese.Jimmy Bondy a équipé sa Volkswagen, Dudu, de perfectionnements électroniques qui lui permettent de réaliser des exploits fantastiques.Apres avoir participé à un spectacle de cascadeurs, il poursuit jusqu'en Suisse l'organisateur qui s'est enfui avec la recette.Au cours de ce voyage, il a plusieurs occasions de démontrer les capacités particulières de Dudu et vient même à bout d\u2019une bande de voleurs de banque.Le rythme du récit est assez inégal, mais quelques gags inventifs retiennent l'intérêt dans un.en- \u201csemble qui se présente avec bonne humeur.Cela se situe dans l'optique d'une bande dessinée et d'est l'esprit dans lequel s'inscrit le jeu des interprètes.Aux cinémas Canadien d\u2019Alma, Capitol de Chi- CINEMA ALMA \u2014 \u201cViva Django\".Aima JONQUIERE Jusqu'au 24 avril incl: Centre \u2018La gammick\u2019 \u201cLe grand Jacob\u201d.Canadien Jusqu'au 24 avril incl.\u201cUne coccinelle en balade Jusqu'au 24 avril incl.: \"La gammick\u201d \u201cLe fauve\u201d.Bellevue Jusqu'au 24 avril incl.: extraordinaire\u201d \u2014 \u2018\u2019L'aven- Une coccinelle en balade ture de l'ingouane .extraordinaire\u201d \u2014 \u201cLa chevauchée vers l'ouest\u201d.CHICOUTIMI { Elysée Impérial _ Jusqu'au 24 avril Inct.: Jusqu'au 24 avril incl: \u201cLe feu ou dortoir: \u2014 \u201cLa gammick\u201d \u2014 \u201cL'ouest Ecole d'amour pour jeu- en feu\u201d.nes filles\u201d.Capitol DOLBEAU Jusqu'au 24 avril incl.: \u2018Une coccinelle en batade Météore extraordinaire\u201d \u2014 \u201cLache- Dernière représentation: vauchée vers l'ouest\u201d.\u201cFinalement* \u2014 \u201cCours homme cours\u2019 Cartier Jusqu'au 24 avril inel.: Commençant le 20 \u201cLe feu au dortoir\u2019 \u2014 jusqu'au 23 avril incl.: \u201cLes \u201cEcole d'amour pour jeu- Cowboys\u201d \u2014 \u2018Le piège\u201d.nes filles.MISTASSINI BAGOTVILLE Orphéon Saguenay Dernière représentation: Jusqu'au 24 avril incl.\u2018Une coccinelle en balade extraordinaire\u2019 \u2018Creuse \u2018\u2019Les orgies de Frankenstein 80\u201d \u2014 Le château des OT messes noires\u2019 \u2014 \u201cLady ta tombe Garringo.Sabata Frankenstein\u2019.revient.; Commençant le 18.PLACE DU jusqu'au 24 avril incl.: \u201cLa ROYAUME gammick \u2014 \u2018Rio Verde\u201d.Cinéma 1 ARVIDA \u201cLes aventures galantes de Zorro\u201d \u2014 \u201cOverdrive.Palace Dernière représentation: Cinéma 2 \u201cLe guet-apens \u2014 \u201cLe \u201cSur le fil du rasoir\u2019 \u201cTireur à gage à Trinita\u201d.shérif ne pardonne pas\u201d, : Commençant le do.Cinéma 3 jusqu'au 26 avril inel.: \u2018For \u201cCommentréussirquand Pete's Sake\u201d \u2014 \u2018Blue wa- on estconetpleurnichard\u201d ter White death\u201d.avec Paul Newman.Sylva Koscina et Andrew Duggan.Un simple soldat reçoit mission d'organiser l'évasion de cing officiers supérieurs d'une forteresse nazie.Ton de parodie.Idées heureuses.Mise en scène un peu faible.Newman cabotine.À.VIVRE POUR VIVRE (4) Samedi, 23 h.\u2014 Fr.1967.Drame psychologique de C.Lelouch avec Yves Montand.Annie Girardot et Candice Bergen.Un reporter à ia télévision se permet des aventures extra-conjugales que sa femme feint d'ignorer.Style alerte.Photographie soignée.Eléments gratuits.Ensemble quelque peu superficiel.Excellente interprétation d'Annie Girardet.Ç DEMAIN, LA Ct FIN DU MONDE (4) Ly Dimanche, 23 h.\u2014 Fr.1970.Drame psychologique de M.Polac avec Jean Babliée.Claude Arabeyre et Alain Lancelot.Un technicien abandonne sa vie confortable et devient clochard.Etude sur les pressions de la vie m derne.Traité dans un style de reportage.todo not intéressantes.Mise en scène souple.Interprétation.nat reile y À \u201ccoutimi, Saguenay de Bagotville et Bellevue.de Jonquière.! \u201cLES cowsovs a Dale Jennings.Avec John Wayne, Bruce Dern.Abandonné par ses hommes saisis par la fièvre r a del\u2019 or, le rancher, Will Anderson se résout a engager des écoliers pouriconduire son troupeau au marché a quatre cents milles de chez lui.Les gamins s'ap- \u201cpliquent avec enthousiasme à cet apprentissage du rude métier de cowboy.En route, des bandits tuent Anderson et volent le troupeau, Grâce aux conseils de leur cuisinier, les jeunes garçons arrivent à élimi- \u201cnér les hors-la-loi et à reprendre les bêtes.Le film est uri peu la réalisation du rêve de tous les enfants qui jouent aux cowboys.Sous la conduite d'un mentor qui est devenu à lui \u201cseul l\u2019image mème du vieil Ouest, des adolescents passent par les rites d\u2019 une: initiation à la dure vie d'homme.I Comme il convient au sujet, le rythme estlentet quelque peu solonnel et les images se révèlent splendides.John Wayne est égal à lui-même et les.jeunes jouent avec un naturel étonnant, mais l'interprète du.\u201cméchant\u201d a tendance à forcer la note.Au cinéma Météore de Dolbeau FOR PETE'S SAKE (5) Américain.1974.90 min.Couleur.Comédie réalisée par Peter Yates.Avec Barbra Streisand, Michael Sarrazin.Henrietta est l'épouse d'un chauffeur de taxi, Pete, qui rêve de poursuivre des études universitaires.Pour lui permettre de réaliser cette ambition elle lui procure l'argent nécessaire \u2018pour profiter d\u2019un tuyau en bourse.Quand vient le temps de payer sa dette, Henrietta se voit devenue la proie-des \u201cracketters\u2019\u2019 et estentraînée dans diverses aventures où elle devient, avec toujours autant d'insuccès, call-girl, messagère pour des gangsters ou complice de voleurs de bestiaux.La transaction boursière de Pete finit par connaître une heureuse conclusion, ce qui met fin aux tracas d\u2019Henrietta.Le scénariste Stanley Shapiro fut l'auteur il y a une quinzaine d\u2019 années de comédies à succès mettant en vedette Doris Day.Il met maintenant son savoir-faire au servicede Barbra Streisand en lui confectionnant les situations voulues pour faire va- ORSON WELLES \u201cF.comme Faux\u201d tel est le titre du prochain film d'Orson \u2018Welles consacré aux faux en peinture et qui a pour vedette l\u2019un des plus célèbres faussaires s Elmyr de Hory.Le nom de ce dernier spécialisé dans la fabrication des faux impressionnistes et retiré des affaires est revenu dans l'actualité à l\u2019occasion de l'arrestation du fastueux commerçant en faux tableaux, Legros.François Reichenbach, producteur du flim possédait une galerie de tableaux avant de faire du cinéma.Un client voulut un jour lui vendre de faux dessins de Modigliani.C'était EImyr de Hory.Les deux hommes ignoraient alors qu\u2019ils se retrouveraient 25 ans plus tard autour d\u2019une caméra.\u201cAméricain.1974.128 min.Couleur.\u201cWestern : réalisé par Mark Rydell, d\u2019après le roman de William loir ses talents comiques.Le résultat s \u2018avère artificiel, mais le rythme est assez vif pour emporter l'adhésion et la mise en scène fait montre de compétence à défaut de conviction.Michael Sarrazin apparaît plutôt falot auprès d\u2019une partenaire qui tire à \u2018elle toute la couverture._Au cinéma Palace d\u2019Arvida.ae VIVA DJANGO (6) .- \\talien: 1971.94 min.Couleur.Western réalisé par Edward G.Muller.Avec Anthony Steffen, Stélio Candelli.ol \u201cDans.un village à la frontière du Mexique, un étranger sauve de la pendaison une canaille du nom de Carranzä.Grâce à lui, il espère retrouver les trois assassins de sa femme.Carranza le conduit à deux des meurtriers, sans avouer que le troisième n'est autre que lui-même.Il l\u2019oriente plutôt vers un certain Jeff.Après avoir tué Jeff et les deux autres, l'étranger apprend la vérité et supprime Carränza.Aforce de se copier les uns les autres, Certains westerns italiens ne sont plus que de pâles reflets des modèles américains.Répétif'et fastidieux, \u2018Viva Django\" patauge dans les clichés comme son héros dans la boue-des chemins.L'habileté manifestée par celui-ci au pistolet frise souvent le ridicule par l'exagération et les cadavres s'accumulent au long d'un scénario confus et mal construit.L'interprétation -monocorde d'à peu près tous les acteurs principaux ne vient rien arranger.Au cinéma 3 de Place du Royaume.\u2018SUR LE FIL DU RASOIR (6) Italien.1972.92 min.Couleur.Drame policier réalisé par Guiseppe Pellegrini.Avec Peter Lee Lawrence, Erika Blanc, Ivana Novak.Stefano Bruni, fils d'un riche industriel, s'éprend de Lidia Carelli.À son retour d'un voyage d'affaires en Amérique du Sud, il apprend que Lidia est morte dans un accident.Pourtant, il croit la reconnaître en la personne de Renata Pavan, une journaliste qui semble liée à un gangster, Gianni Masara.Il fait des recherches et finit par éclaircir le mystère du décès supposé de son amie.Mais Masara n'accepte vas facilement de renoncer à la jeune ille.Développant une intrigue filandreuse dans une mise en scène laborieuse, le film n'accroche l\u2019 intérêt à aucun moment.Quelques vues touristiques de Venise, Florence ou Pise ne peuvent compenser pour l'absence totale de vraisemblance et les outrances mélodramatiques du récit.Une musiquette monotone accentue encore l'ennui que distillent les scènes et la direction d'acteurs est à peu près nulle.Au cinéma 2 de Place du ROYAUME.Cette photographie d\u2019une oeuvre du peintre Zubrzycki d'Arvida a été publiée par erreur dans notre édition du 16 avril en page 12, accompagnant un texte sur l\u2019exposition des étudiants de l\u2019'UQAC en Arts plastiques.M.Zubrzycki expose actuellement à l'hôtel de ville d\u2019Arvida, et c\u2019est là que la photo a été prise.Nous rendons donc à César ce qui est à César.Dolbeau.Le Pere Denis Delisle, UNE SOIREE SAINTE DANS TA VIE Emission spéciale a la radio de CHVD (1230 au cadran) dans le cadre de l'Année Sainte 1975.Lundi, le 21 avril de-6:30 p.m.à 10:00 p.m., c'est un rendez-vous à ne pas manquer sur les ondes de CHVD, seront vos hôtes lors de cette émission n spéciale.Une autre initiative de CHVD 10,000 watts DOLBEAU-MISTASSINI \u201cLA RADIO D'AUJOURD'HUI 1230 s.m.et Michel Thiffauit I i tifi- rter pé- ap- ea un rois aux est tain ran- ins lets /iva ros par xa- lun tion aux alisé rrika d de \\mé- s un nne a un t par Mais une mise J1cun ence e de écit.que près ar ur se IS En Italie, on aime encore les films a sketches et Dino Risi est le plus illustre représentant du genre.Il pratique une jo- viatitéà l'italienne et pourtant son inspiration relève parfois du plus pur humour noir britannique.\u2018\u2019Les monstres\u2019, \u2018\u2018Vodo , Mudo\u201d.Moi, la femme\u201d.nous en ont donné quelques exemples.Dino Risi apprécie les personnages hors série, un peu \u2018déviés\"\u201d, les situations les plus insolites.Et quand, il aborde le domaine sexuel, cela donne \u2018Le sexe fou.neuf sketches drôles, bizarres, et pour l'un d'eux au moins, avec une pointe d'émotion, tous interprétés par les mêmes comédiens, Laura Anto- nelli et Giancarlo Giannini, lesquels changent avec aisance de personnages.On verra notamment la première en pros- tituee, sn femme du monde, en femme du peuple, en religieuse, en veuve sicilienne, le second en maître d'hôtel, jeune cadre; ouvrier, paysan, médecin.\u201c.\u2014 La forme du film à sketch me plaît, explique le réalisateur, et je m'y sens à l'aise, car j'aime raconter des histoires brèves.C'est l'équivalent de la nouvelle en littérature.Et contrairement aux idées reçues, c\u2019est un style de récits moins facile et beaucoup plus Jélicat.Il m'a semblé intéressant de pousser encore plus loin la galerie de portraits esquissés avec mes films précédents en m'intéressant au thème du sexe qui domine si parfaitement notre époque.Ce film n'est pas seulement une plaisanterie, un film comique puisque je soutiens qu'il n\u2019y a rien de plus sérieux que le sexe.Si le film fait rire, c'est parce que les rapports sexuels ont toujours leur côté comique.Ce n'est pas par hasard qu'il existe .sur ce sujet une si abondante littérature humoristique.\u2014 Votre film est-il amoral?\u2014 Malgré l'amoraiité Activités artistiques EXPOSITIONS Le peintre ZUBRZYCKI expose à l'hôtel de ville d'Arvida, jusqu'au 20 avril.IRENEE LEMIEUX expose dans le foyer de l'auditorium Dufour, jusqu'au 21 avril.ANDRE FRADETTE expose au Centre culturel de Jonquière, jusqu'au 23 avril.SPECTACLES ET CONCERTS Rallie de cinq CHORALES de la région, ce soir à l\u2019auditorium d'Alma.Spectacle des PIEDS- FOUS, le 20 avril à l'auditorium Dufour.UN MATIN COMME LES AUTRES, pièce de Marcel Dubé, sera présentée par le TPQ le 21 avril à l'auditorium d'Alma et le 22 au petit théâtre de l'UQAC.Concert par l'Orchestre symphonique de Québec, le 23 avril à l'auditorium Dufour.Spectacle par L'ATE- LIEH DE JAZZ SAGUE- NEEN, le 24 avril a la salle Frangois-Brassard.Spectacle de Ballet- Jazz par la Fondation de Ballet d'Alma, les 26 et 27 avril: à l'auditorium d'Alma.CINEMA Au ciné-club du Cégep de Jonquière: L'EPOU- VANTAIL (E.U., 1973, couleur, 110 min.) de Jerry Scharzberg, le 21 avril; SERAPHIN 1950, noir et blanc, 105 min.) de Paul Gury, le 25 avril.La forme du film à sketches plaît beaucoup aux Italiens Laura Antonnelli et Giangarlo Glanfini dans \u2018\u201cLe sexe fou\u201d.de certaines situations, je le crois profondément moral.ll raconte, avec une méchanceté peut-être déformante, des histoires de la vie quotidienne.Ces neufs cas s'ils doivent être acceptés avec bienveillance, dépeignent des anomalies sexuelles, pas seulement les anomalies physique, mais les distorsions mentales, les difficultés.d'adaptation et l'incommunicabilité, ce vieux thème de la vie moderne.Etdeux sketches illustrent des cas de solitude humaine et de désespoir.Un auteur dramatique aurait pu en faire des épisodes pathétiques.\u2014 Avez-vous été inspiré par des faits réels?.\u2014 Parfois oui.L'épisode du travesti par exemple vient d'un fait- divers qui sedéroulaa Turin.Un méridional tomba amoureux d'un travesti qu'il abattit de plusieurs balles lorsqu'il apprit la vérité.Ici pour divertir, nous avons ménagé à ce garçon une série de coups de théâtre: le garçon découvre d'abord que la jeune femme qu'il veut aimer est une putain, puis qu'elle est mariée, puis qu'il s'agit d\u2019un homme, enfin que celui-ci est son propre frère.Impossible d'aller plus loin dans la surprise.\u201d Parmi les autres épisodes, citons celui de l\u2019homme qui ne peut aimer que les femmes de plus de 70 ans.Il en séduit une et la trompe un peu plus tard avec sa mère.\u201cLe voyage de noces'' raconte un bien curieux cas d\u2019impuissance.Le jeune marié ne peut avoir de transports amoureux que s'il se trouve dans un moyen de transport.La nuit de noces aura lieu dans un ascenseur qui ne cessera de monter et descendre.Dans \u201cLe vendetta\u201d, une jeune veuve dont le mari a été abattu sur l'ordre du chef de la mafia, se vengera de ce dernier en l'épousant et en le surmenant tellement physiquement, qu'il en aura une crise cardiaque.Giancarlo Giannini par de savants maquillages est à chaque fois un homme différent.En revanche, même si elle change de rôle, Laura An- tonelli reste à chaque fois elle-même, une femme d'une délicieuse douceur sensuelle.\u201c\u2014 C'est une phénomène, commente Dino Risi.Laura résume toute la sensualité de notre époque\u201d.L'ère des femmes fatales vamps du type Ursula Andress ou Raquel Welch semble en effet terminé.Avec Laura Antonelli, le piège est plus tendre, plus raffiné, plus dangereux, parce que plus troublant.Et dans \u2018Le sexe fou\u201d, elle reste adorablement normale parmi tous ces - anormaux.René Quinson.CINÉMAS FRANCE FILM A L'AFFICHE AUJOURD'HUI SAM.ET DIM.: AU CAPITOL ET SAGUENAY Rep.complète à midi, 3.30, 6.45 et 8.45 p.m.Au Bellevue: samedi matinée spéciale à 1.30 p.m.(Québec, _ v Coccinelle peut maintenant tout faire.BELLEVUE SGI ANI Re 1H TLS JOMQUIERE \"60 542 4519 \u201d POUR | TOUS FE] SEE = / N= PINS 6 ESS ed I y A des gansters et leurs blondes dans une course effrénée SEMAINE Aventures: 6:30 - 9:40.Overdrive: 8:05.FIN DE SEMAINE Aventures: 12:20- 3:20-6:30 - 9:40.Overdrive: 1:45 - 4:55 - 8:05 Samedi 19 avril 1975, LE QUOTIDIEN \u2014 C-3 SEMAINE Rasoir: 6:10 - 9:25, Tireur: 7:45.FIN DE SEMAINE Rasoir: 2:55 - 6:10 - 9:25.Tireur: 1:15 - 4:30 - 7:45.un film de MICHEL AUDIARD STEPHANE AUDRAN EAN PI HEE MARIE [LE À JEAN ROCHEFORT EVELYNE BUYEL SEMANE Réussir: 6:10 - 9:30.- Django: 7:55.FNDE SEMANE Réussir: 2:55 - 6:10 - 9:30.Django: 1:20 - 4:35 - 7:55.| CINEMA3 | ee TI bine Limb ne \u201cor SEE + Aili Fe ite Lain La NE AR EE dt Rtn gad i PER SE C-4\u2014LE QUOTIDIEN, samedi 19 ve 1075 Mes libres voyages dans les réserves os res des Etats-Unis d'Amérique Le lecteur aura à faire la part du par Denise Pelletier me \u201cJournal Peau-Rouge\u2019\u2019, par Jean Raspail, éditions Robert Laffont, 1975, 254 pages.Ce livre.rédigé sous forme d'un journal de bord, est l'oeuvre d'un Français qui a parcouru les Etats- Unis à la recherche des Indiens.Il en a trouvé, d'ailleurs.et de toutes sortes: vivant dans les réserves ou au milieu des blancs, assimilés ou non, fiers ou non de leurs origines.Un livre fort intéressant.mais à condition que le lecteur fasse la part du feu: il y a les faits, incontestables, qui sont dignes d'intérêt.Il y a aussi les opinions, les préjugés, les jugements de l'auteur, Jean Raspail, qui sont ceux d'un homme de droite, utiles pour faire connaissance avec le conservatisme de ce monsieur, mais dont le lecteur peut faire abstraction sans porter préjudice à la connaissance des Indiens qu'il acquerra.Mis à part ce ton agaçant du monsieur qui juge de haut, un peu au hasard, selon qu'il a été bien ou mal qe accueilli dans les différentes réserves indiennes, la lecture du livre vaut la peine.On y trouve l'histoire de Chaque tribu indienne importante, et un aperçu de la façon dont chacune s'est adaptée au monde moderne.' \u2018 Can ne veut rien dire Partout; cependant, on lui a dit la méme chose: être Indien, cela ne veut rien dire, c'est le nom de la tribu qui importe.On est Cherokee, Sioux, Navajo, Crow, et on se considère comme tel-même avec seulement un seizième du rang de la tribu.ily ades Indiens qui se donnent en spectacle aux touristes, comme les Cherokees.Les Mohicans sont tout au plus une centaine, et ils travaillent dans les usines.Les Seminoles sont devenus des hommes d'affaires, qui gèrent l'argent rapporté par la vente au prix fort de leurs terres.Les Sioux contestent et re- vendiquentleurs droits: ce sont eux qui étaient à feu Wounded Knee, il y a quelques années.Les Osages exploitent du pétrole.Les \u2018Santa Rosa\u2019 boivent et vivent du bien-être social.Un monde Chaque tribu a sa conception de la race, de l'assimilation, sa vision des blancs: certaines sont hostiles, d'autres très ouvertes.Certaines prétendent que les blancs leur ont volé leur terre, leur culture, leur mode de vie, elles réclament donc en contrepartie l'argent et tous les avantages sociaux du gouvernement américain.D'autres ne réclament rien, mais s'arrangent pour vivre à leur façon, sans se préoccuper des blancs.C'est tout un monde qui se découvre à nous, un monde parallèle sur le territoire des Etats-Unis et la conclusion s'impose: les Indiens ne sont pas près de disparaître, malgré toutes les contraintes et malgré toutes les tentatives d'assimilation, dont ils sont l\u2019objet.Le Groupe Sans Nom | fera sa marque CHICOUTIMI \u2014 Le Groupe Sans Nom existe: on le trouve à Chicoutimi.Formé en septembre par Serge Morin.il rassemble une quarantaine de jeunes de 14 a 16 ans.qui ont le goût de faire de la musique.On ne les connait pas encore.parce que.jusqu'ici.ils se sont limites a quelques spectacles de petite envergure.pour certains groupes qui en ont fait la demande.Mais ils sont persuadés que leur \u201cgrosse\u201d année sera en 1976.alors qu'ils auront assez d'expérience et de répertoire pour se présenter sur les scènes de la région.et peut-être même de l'extérieur.\u201cLa Cage\u201d Ou comment la Ce n'est pas avec des exigences de décor que Pierre Granier-Deferre ruinera.le producteur de son prochain film \"La Cage\u2019.On a bâti aux studios de Boulogne un- sous-sol en ciment.cave fermée par des barreaux et garnie de vieilles bouteilles, meubles Casséset détritus divers.Ce décor.c'est celui où va se dérouler la majeure partie de | action, c'est la cage\u201d dans laquelle une femme révoltée a pris un homme au piège.Cet homme, il fut son mari.1 y a quelques années.Un jour.il a voulu divorcer.Elle n'a jamais bien accepté le divorce dont les raisons lui échappent encore.Alors.pour a la fois, se venger.et avoir des explications.elle a trouvé un pretexte pour attirer chez elle son ex-mari.Il a suffi ensuite d'une trappe bien congue pour précipiter celui-cidans lesous-sol qui deviendra sa prison.Commence alors la longue confrontation qui constitue l'argument du fim.Enfin l'épouse peut parler et elle en profite.Lui Tous les dimanches, de 10h.à16h.c'est la \u2019pratique\u2019.Peu importe.le moment.peu importe les heures: ilsaiment la musique et sont prêts à tout pour pouvoir s'exprimer par elle.Au début.quelques-uns d'entre eux avaient des connaissances musicales, les autres.non.Ces derniers ont appris, au fureta mesure, ce dont ils avaient besoin.Ce qu'ils interprètent: la musique de Vive les Gens, avec huit membres de l'orchestre et 30 chanteurs.Et ils tiennent à chanter cela en français, parce que leur auditoire est de langue commence à prendre l'affaire au sérieux et à s'inquiéter, car son ancienne épouse manifeste l'intention de le tuer et passe même à quelques commencements d\u2019exécution.Pierre Granier-Deferre aime ces face a face qui permettenten méme temps que des oppositons de personnages, des matchs de comédiens.il mettait face à face Simone Signoret et Alain Delon dans \u2018La veuve Couderc\u2019'.Avec \"Le chat\u201d, c'était l'hallucinante confrontation silencieuse de la mème Simone Signo- ret et de Jean Gabin.Cette fois, il s'agira de Lino Ven- tura et d'Ingrid Thulin.\u201c- Aucun rapport avec \u2018Lechat\u2019 précisele réalisateur.Il s'agissait d'un couple vieillissant, terminé, sans issue, sans espoir.Au contraire dans \u2018La Cage\u201d, \u2018les deux personnages sont en pleine force de l'âge, ils ontencore la possibilité de s'affronter pour s\u2019expliquer.Rien n'est encore perdu.\u2019La Cage\u201d est d'ailleurs un film optimiste, dans la mesure où à la suite d'une situation dramati- française.Quand il n'y a pas de version française pour une chanson.ils la font eux-mêmes, avec aussi des arrangements musicaux qui correspondent a leurs possibilités.Mais pourquoi avoir choisi de s'appeler Groupe sans Nom?Parce qu'ils chantent la joie de vivre, apportée par tout ce qu'il y a de beaudansle monde.Et chacun sait que iles gens heureux n'ont pas d'histoire.Ils ne veulent pas s'identifier à une personne, ils ne veulent pas avoir un nom qui les fixerait dans le temps.lis sont donc le Groupe sans Nom.femme que, l'homme et la femme vont finalement réapprendre à se connaître et à s'aimer.\".- lls ont des rapports de vieetnon des rapports de mort.souligne le dialoguiste Pascal Jardin.C'est pourquoi, s'il ya drame, s'il y a du suspense, il y a aussi des moments drôles.Parfois, l'on pourra penser à une comédie\u201d.On sait d'ailleurs que la pudeur de Pierre Granier- Deferre lui impose de ne jamais utiliser les trucs faciles du mélo, même si la situation le permet.Ses films ont plutôt le classicisme et la rigueur de tragédies modernes.et il en sera vraisemblablement de même encore cette fois.LE GROUPE SANS NOM \u2014 Musique de Vive les Gens, joie de vivre et détermination: ces jeunes de 14-16 ans s'expriment.À droite, M.Serge Morin, fondateur de la troupe.réagit face au divorce Inutile de dire qu'après avoir dirigé Delon.Mon- tand, Gabin, Simone Si- gnoret, Romy Schneider, il éprouve une grande satisfaction à retrouver Lino Ventura.Et cela pour la première fois depuis dix ans, depuis \u201cLa métamorphose des Cloportes\u201d'.\u2018- Un rôle en or pour Lino, commente-t-il, celui de l'ours pris au piège, qui d'abord ne comprend rien, puis se révolte, se fâche, puis samadoue, réfléchit.Vous voyez que le personnage n'est pas monolithique\u201d.Mais pourquoi Granier- Deferre dédaignant les comédiennes françaises est-il allé chercherenltalie, où elle poursuit sa carrière, 3 MAI 2 MAI à 21.00 hres.une des plus célèbres actrices du cinéma nordique, interprète de Bergman, tout comme Bibi Anders- son, et LivUlIman, auxquelles le cinéma français commence aussi à faire appel: \u2018-Jen\u2019ai pastrouvéexac- tement en France celle que je désirais.Je voulais une blonde, mais une blonde qui ne soit pas une jolie tille fade.Elle devait aussi avoir une certaine maturité, elle devait paraître très forte moralement, et aussi physiquement, car elle a un certain nombre d'exercices pénibles à accomplir.Et il fallait que l'on puisse sentir en elle la même violence et la même passion que celles qui habitent Lino Ventura, car mes deu x héros sont de même race.|| fallait donc que ce soit Ingrid Thulin\u2019.RENE QUINSON 29 AVRIL a FLD GR 30 AVRIL 1 et 2 mai a 21.00 hres 20.30 hres ( La cote des livres \u201cS'aider soi-même\u201d, par Lucien Auger, éditions de L'Homme.2.\u2018 Lesforcesdela vie\", par Martin Gray, éditions Robert Laffont.3.\u2018Jonathan Livingstone, le Goéland\u201d.par Richard Bach, éditions Flammarion.\u2018Comment nourrir son enfant\u2019, Lambert-Lagacé, éditions de L'Homme.5.\u2018Stress sans détresse\u201d, par Hans Selye, éditions La presse.Les titres de cette rubrique nous ont été fournis par les librairies suivantes: Librairie Garneau, Alma; Librairie Garneau, Chicoutimi: Librairie Générale.par Louise \\Jonquiére: Librairie Régionale, Chicoutimi.TOUS LES LUNDIS et VENDREDIS 21 AVRIL: \u201cL\u2019EPOUVANTAIL\u201d 25 AVRIL: \u201cSERAPHIN\u201d $B00 POUR LA SAISON DE 28 FILMS AUDITORIUM D'ALMA LUNDI 21 AVRIL 20.30 hres Petit théâtre de l\u2019Université du Québec à Chicoutimi mardi 22 avril, 20.30 hres Samedi 19 avril 1975, LE QUOTIDIEN \u2014 C-5 ILLUSTREES L E Q UES A : DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN ë | \u2014 : # er ve, DE SUIS SÛR e.\\| Lui.CENT Fois, YOGI EST JE ME DEMANDE) 5 el || OUETUT ENTIRE -|| SUR LE MÉTIER URAIMENT Ut iL 5 A opRATiOD RAS.OK.REMETS TON \u2019 SN GARDE CHASSE A VALEUR P bt CD ES | = 0 > 0 oJ i \u2014 = I REGARDE ?A PARTOUT OÙ 1L PASSE) HELLO ! ATELIER DE RE- be PAS DE PORTE! #2 = (, 0 IL YA QUELQUE CHOSE PARATION !?SAVIEZ-VOUS = JE LES AVAIS ) 7 QUIL MARCHE DE QUE YOGI AVAIT OUBLIÉ DE 5 POURTANT A- \u2014 6 VERTIS QU\u2019ON 0 TRAVERS La PEUT- ETRE \u2018 | PAS TERMI - SERutee 3 NE .DONNE- TÉLÉPHONIQUE ; MON DIEU.VOUS NE VoOU- LEZ PAS L\u2019AVOUER .MAIS ON VOITQUE VOUS AUEZ ToU JOURS UN OEIL SUR NOTRE CHER voai ?N JE SUS HEUREUX DE VOIR QUE TU ar 8\u201d JUNTOR 29 VEUX-TU .; ; I ?AISSER AIMES CE DISQUE BAISSER BAS MAMAN! MAIS AT- LE TENDS D'ECOCTER L'AUTRE FACE.STÉRÉOS JUNIOR | ILYA AU- iL SERAIT TEMPS LIL SERAIT SE RAIT TEMPS QUE TRE CHOSE AFAI- POUR Toi QUE TEMPS QUE Td DISES A JUNIOR RE DANS LA VIE Tu Commences TU TE SERVES | NE SORTIR Du NiD QUE DE RESTER DE TES AÎLES! FAMILIAL .iL EST ; ASSIS A ÉCOU- | TEMPS POUR LU: D&- |.TER.LE } PROUVER UN PEU SES AiILES EN VOLANT Ô STÉRÉO.CONNIENS, MARGOT ?ALORS .O.K.- MAIS A UNE BN Sg LAQUELLE \" = E=/) \u2026 ACHÈTE- 4 = H>ABORD UN .9 | A BON el _ A aq PK PARACHUTE NN 9) / J 7, » RZ \u2014%)\" 8 ~ a = 3 \"| C-6 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 avril 1975 CE N\u2019ÉTAIT PAS TRÈS VOLUMINEUX COM - ME SANDWICH MAIS.C\u2019ÉTAIT PELICIEUX \u201cQueue- TRÈS © i por Je Holley A BIENTÔT, DONALD NS © King Fentures Syndicate, Inc., 1975.World rights reserved.Out.JE FAIS | AMIE UX DALLEER VITE CHEZ Moi \u201c POUR cE OMAER! QU >EST-CE QUIL LUI PREND.7 iL NAME PAS NOTRE MARQUE DE BEURRE D\u2019ARACHIDES , 12 iL NME FAIT PAS CELA POUR J\u2019Ai DE BONNES RAISONS : NOUS _.Ma ; INSULTER 79 FILE D j EST-CE QUE TU CROIS QUE C'EST UN MAUVAIS EARÇON ?iL EST PLUS SOUR- MAND QUE MAL VAIS LA PROCHAINE FOIS\\OH, JE NE TU Lui DIRAS DAP] peux PAS PORTER SES U(C- TUAILLES AVES Lue.FAIS ATTENTION AUEC CET.ARC ET CETTE FLÈCHE.PIEDS-PAR-EN-DEDANS NE T\u2019INQUIÈTE PAS \u2026 3E NAL ENCORE JAMAIS BLESSE PERSONNE JUS GOu?A AUTOUR - FAIRE TUER ABSOLUMENT 0 QUE JE LUI DISE Moi- AON PERE Al - -MERAIT TE Di - RE CE QU°IL A SAR Le Coed R, DONALD # QUI OSE LANCER DES FLE- CHES ANEC UN ARC DANS MA Reserve?VEUX-TU BIEN M°EXPLIQUER CE OLX TA PRIS DAVALER TON ATTENDS UNE MINUTE, AL.iL EST JUSTE PRÈS dE MOI BIEN SUR.X\u2019AURAIS AIME JOUER AU GOLF AU TOUR DPHUI.MAIS J>A\\ PROMIS A TRUDY DE DAIDER A SON GRAND-MÉVAGE DU PRINTEMFS.Nove DEVRONS DU MATERIELDANS LE GRENIER Er ENSUITE N, PENÈTRES ?C \u201c2 \u2014T As A o> (- 4 7) 39 {\u20ac IVE x Ë QU ON NETTDIE A Ci ELLE VEUT AUSSI SIME ST QU ON PEINTURE SES ARMOIRES?à puis Ewe SE PRG: POSE DE NETTOYER SON FOURNEAU PENDANT QUE DINSTALUER Ai LOUSE \u20acT EMOND ARBUSTES ! ENSUITE METTRE DE L'ENGRAIS SUR LA PE- MAIS JE ME SUIS SENTIE.HARASSÉE TOUT A CouP GE N°EN SAIS RIEN.k OUEST iL ARRIVE.?JE CROYAIS QUE TU NE VIENDRAIS PAS JOUER AU GOLF, AUTOUR d'Hui * BIEN.DISONS IAAPLEMENT QOL S AQISSAIT DAP \u2014 PUYER SUR CERTAINS PLUS QUE SUR D'AUTRES S A SLbI ZN BUN AAMAS SIAN DS OMA) | Samedi 19 avril 1975, LE QUOTIDIEN \u2014 C-7 ALLONS.YEUX LANCE DE | LES SERPENT DES D VAAIAAHNNAS VV cue se ° ® NOUS JOUONS NE SANAIS-TU Ou\\ Ÿ MAIS NE QO 9, PASSE -T-1L © Aux DÉS PAS QUE (ES POLIRRAIS -TU Q DONC ICL.° (1) 0 TEUX DE HA - PAS RE SARDER © DE L'AUTRE C5- REX P > .SARD SONT DE & : oO DEFENDS SUR POUR UNE .CETTE ARCHE ?OS LLAUA, ® A A [ oct | À © do + e * > FTA Ny N° OÙ.D\u2019ACCORD.MAIS oS x SEULEMENT POUR e cerre Fois D \u2018 ®° SLbl\u201d\"2W\"AIVNOHS SIINNII 9NI@ Trouvez les 7 erreurs SOP 1°8 4664 pour le secteur Saguenay et ies envi-_ Ls mn ; - a wo A ; : VAL NES EMPORTE Tas ET cui NN.Ter péolr.MAIS LE PRINCE ODD, ÉCOUTANT PARLE (IMEMERT A ROT A .ÊTRE REIT: LE PRINCE MALIANT À LE TRAÎTRE DUPAY, ANNONCE: * JE DES DEVOIRS ENUERS CEUX PUIS, LAPRINCESSE GRAN/A VIENT DEVANT LUI:*ON ONE CS AQUELLE 1C PROTETIE DuI< SAUER LE Rui MON PÈRE.ŒU IL GOUIERNE .VUTRE PÈRE MA ENVUCVÉE \\C POUR DEVENIR VOTRE E POUSE.L EF CÉCER ES ASSIRGEANTÉ TE VAIS LIURER THESSALRIGA MOAURRAÎT DE HONTE Si Vous | VOUS D\\ISiIFZ QUE VOUS MAIMIEZ .QUAD UEN \u2014 DE ARE SE RES TER cetsei A BELLA GROSSI POUR Qu'il LASSIEZ TRANCHER DÉS GOR- DRA-T-il DE MOI MAINTENANT 2 SERAIS-IE A LA 7 LE LIBERE !\u201d > LES MERCI DE CETTE BANDE DE PIRATES 20° PLUR PROPOSER UN PLAN.| ca ce 1° ASSDIFFÉS DE SANG cu 7 < < M < L_ KE E E 3 5 zx Te VAL EXAMINE LACORDE DE ê UN CHANG EMEA SUBIT SE FAYTEN ee ee SE RUB LE «= | .UN LOURD CAILLOU HEURTE LA] | LUi .RASEUSEMENT IL S'EM- CER UNE FLECHE 7 IL REFLE- - USORTEZ TOUS.iL FAUTQUE JE RÉFLÉCHXSE 4 iL TOUR .DES FRAGMENTS ECLA- PARE D'UN ARC ET LANCE .= on SORT DE (A SALE ET MONTE A LATOUR.LES TENT .ODO EST ATTEINT.POUR UNE FLÈCHE VERS L'ENNEMI.CHIT UN MOMENT, PUIS : \"VOTRE ARCHERS SOXUPENUT à GARDER LES ASS/EGFANTS LA PREMIÈRE FoiS DE SA vilE LA ELÈCHE TOURNOIE DANS LES AMAIESTE Vous VENEZ DE De a A BONNE DISTANCE ET L'ENNEMi RiPOSTE ANEC iL CONNAÎT LA SOUFFRANCE.AIRS ET RETOMBE SUR (E COUVRIR COMMENT GARNER ° à DAIDE DE ŒuRS CATAPULTES \u2026° © King Features Syndicate, Inc.1975.World rights reserved.PLA NCHER tere 1993 | CETTE UERRE : 4-20 3 10\u20ac C i _ DRAKE \u201c uen pax LEE FALK \u2014 UNE QUERRE INTERPLANETAIRE.HOMIES vs GUEPES| NCS ARMES FINALEMENT.NOUS a ETAIENT PLUS AUONS TROUVÉ LA 778 =\" PUISSANTES .MAIS ne SOLUTION: DÉTRUI ; A RE LES REINES DE LLES SE AULT PLIENT \\ oe NE PLUS VITE OUPON 1 ESSAIMS! R VA PEUT LES ) DÉTRUIRE.F WH 4 8° + | Ee NN 57 WM \\$ ; \u201c3 | | SANS LEURS REINES POUR DIRIGER APRÈS DE TER- ELLES ONT ENLE- | si NOUS LA LL .LES ESSAINS.LE QUEPES RIBLES COMBATSE NARDA _ VE NARDA POUR ll Scrous.eu - p ME GUERRE ! NOUS MAINS.MIÈRE REINE \u2026 DE NOUVELLES L__ 58 AVONS GARDÉ QUI LEUR RES- GUEPES.DE A CEYTE REINE ; | : NOUVELES a NOUS PERMETTRE GS UER RES ¢ DE L\u2019ÉTUDIER* CAPTIVE.POUR nr 4 GALEN Es CHERS AMIS (ES), N'OUBLIEZ PAS DE LIRE VOS VEDETTES PREFEREES, CHAQUE JOUR DANS LE QU@TIDIEN \u201c42.DU SAGUENA Y-LAC-SAINT-JEAN ' == \\* LÉ 3 A chaque SAMEDI NZ VOUS DONNENT RENDEZ-VOU \u2018\\ Gentry ea éd TAPIS-DRAPERIE PAPIER PEINT CERAMIQUE PEINTURE, etc.| CONSHLLER on DECORATION A VOTRE SERVICE / 167, Routs 170.ouest, Jonquisrs, P.Q.EL Ce LEAVY oT oT RCE PAN-QUEBEC INC.DIVISION LOCATION TEL: 679-0663 SAINT-FELICIEN P.O.SPECIALISTE EN REPARATION ELECTRIQU VENTE ET REPARATION Outils de bricolage et jardin, tondeuse électrique.Dépositaire autorisé de.ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN SPÉCIALISTE EN CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE Æ Sinoës Electrique RÉPARATIONS ET INSTALLATIONS COMMERCIAL \u2014 INDUSTRIEL RÉSIDENTIEL 2203, rue Roussel, Chicoutimi-Nord, Qué.\u2014 543-9118 \u2014 G7G 1W4 Le 4 æ hia lg CE QUE VOUS AVEZ BESOIN NOUS LE , LOUONS! .POUR OBTENIR LA MACHINERIE QUE VOUS AVEZ La BESOIN, N'HÉSITEZ PAS A CONSULTER, MONSIEUR LOUE TOUT LOCATION D'ÉQUIPEMENT Industriel - Commercial - Domestique {_ 549-5262 }\u2014 CHICOUTIMI-NORD 131, ST-EPHREM AMENAGEMENT DE CUISINE FABRICATION SUR MESURE VANIT SPECIALISTE EN TOITURE GILLES COTE.555, ROUTE 170 (16A) CHICOUTIMI, Tél: Buer.: 549-7731 me = 7 3 =a d + Audacieusement Étagère, bibliothèque, diviseur de pièce .peu importe le nom que l'on veut bien donner à ce meuble.I! est, par ses nombreuses fonctions, très pratique et moderne au plus haut point.L'idée à retenir est qu'il peut être aménagé de 1001 façons afin de convenir exatement aux besoins de chacun.S'il \u201cmanque quelque chose\u201d à votre salon pourquoi ne pas construire ce meuble qui sera, à coup sûr, la solution à vos problèmes.Le plan ci-contre vous servira de suggestion vu que vous voudrez sans doute modifier les dimensions données de sorte qu'elles conviennent exactement à vos besoins.Exception faite des montants (pièces À et B) qui seront faits de planches, ce projet est réalisé en contre-plaqué.Ce matériau est disponible en plusieurs essences dont une répondra à vos goûts et conviendra à votre budget.Le contre-plaqué de sapin est le moins dispendieux de tous et permet tout de même d'obtenir un fini acceptable.Sensiblement 'SABLEUSE A BANDE ET A DISQUE Construisez donc cette sableuse vous-même; elle ne vous coûtera que quelques dollars et vous sera très utile.Plan no 1995.$3.00 COFFRE DE CÈDRE Facile à réaliser à l'aide d'outils ordinaires et de matériaux courants.Portes et tiroirs fictifs; le dessus ouvre à pleine grandeur.50\" x 19 x 18\u201d de profondeur.- Plan no 152 .$2.70 is O d e r n e du méme prix, le panneau de particules (ripe) à surfaces recouvertes d'un placage de bois d'une essence exotique communément appelée acajou, donne, par contre, d'excellent résultats.Si vous employez ce dernier matériau, je vous suggère d'employer de la planche de cèdre pour réaliser les montants.La liste des matériaux requis donne les dimensions finies ou exactes de chacune des pièces requises.Ces pièces sont identifiées par une lettre-code, allant de A à J inclusivement.Chacun des montants est composé de trois planches comme le montre le cercle descriptif au bas du plan.La longueur donnée pour ces montants est suggérée vu qu\u2019elle variera selon la hauteur d'étage de la pièce où ce meuble sera placé.En principe, cette longueur de montant est la hauteur d'étage, Moins 1£\".Une fois les montants préparés, percez, au bout inférieur, un trou de 1\u201d sur 2\u201d de profondeur.Un boulon de 4\" x 2\u201d servira à resserrer chaque montant contre le plafond et retenir votre meuble en place.Voyez la petite photo qui illustre très bien ce détail.Pratiquez par la suite une cavité pour que l'écrou loge entièrement dans le montant.- / Samedi 19 avril.1975, LE QUOTIDIEN \u2014 C-9 + par: Jean-Marc Doré bricolage & artisanat Ps : L'assemblage des unités de rangement constitue un simple travail de clouage.Sablez chaque unité avec soin puis assemblez aux montants à l'aide de vis posées de l'intérieur des côtés de chaque unité.Le plan suggère une disposition intéressante mais vous pouvez la modifier à volonté.Notez qu'une des unités est posée obliquement \u2014 un détail qui ajoute de l'attrait.Je vous laisse le choix de la finition car il dépend de l'essence de bois que vous aurez employée.LISTE DES MATERIAUX REQUIS: 6 tringles A 3\"x3\"x8'0\" 3 tringles B 35\"x2\"x8B'O\" 4 côtés C 3\"x7\"x 16\" 10 côtés D 2\"x5\"x16\" 1 tringle E 2\"x43\"x 343%\" 1 devant F 2\" x5\" x24\" 1 dessus G3\" x 16\" x 343\" 3 dessus H 2\"x 16\"x 223\" 2 dessus | 2\" x 16\" x 36\" 1 dessus J 3\"x 14\" x 22%\" Ww boulons avec écrous 3\" x 2\" Ce projet est extrait d'une brochure (faisant partie d'une série de 10) sur le bricolage.Tout bricoleur réalisera avec joie, les plans complets que renferment ces revues de 28, 32 et 52 pages.On y trouve des plans d'articles pour meubler ou décorer la maison, le sous-sol, le parterre et le patio.Une \u2018petite collection\u2019 sur le bricolage, la construction et la décoration que vous aimeriez, je crois, posséder.Régulièrement vendues $1.00 chacune, elles vous sont offertes à 10 pour S5.00, soit 50 \u201c chacune.À vous d'en profiter.Voyez le coupon de commande accompagnant cette rubrique.Tous droits réservés\u2019 Les Éditions J M Doré Inc.fais-le toi-même _ c'est si facile, avec un plan de bricolage digaé: Jean-Marc Doré Nom: Lee ee enr a rene car ee No etrue: eee Municipalité Comté ou ou ville province : Outre les instructions faciles à suivre, S.V.P.Code postal : ces plans comprennent la liste des matériaux requis, les patrons à tracer en réelle grandeur, les schémas de débitage avec photos illustrant les différents stages de réalisation.\\.Pour commander ces plans, remplissez simplement le bulletin de commande et postez-le moi à l'adresse indiquée.Les prix incluent la taxe de vente s'il y a lieu.Jeux Olympiques MONTREAL me faire parvenir les items marqués d'un « X » [] série de 10 revues @ $5.00 [J plan no 152 {coffre de cèdre) @ $270 [J plan no 1995 (sableuse a bande et a disque) @ $3.00 chèque _ Montant inclus : $.Jean-Marc Doré ) 562 rue Dollard, Québec, Qué., GIN 1P4 mandat poste [J LE QUOTIDIEN et particuliers LA COUR A BOIS DU BOULEVARD 2300, boul.St-Paul \u2014 Chicoutimi vous offre du bois de construction a des prix défiant toute compétition Pour informations: 549-0536 EDGAR GODIN, PROP.A REPARATIONS DE POLISSEUSES ET BALAYEUSES Toutes nos réparations ont une garantie de 3 MOIS.TEL.\u201c 543-4409 POLISSEUSES (industrielles, commerciales et' domestiques).ASPIRATEURS (industriels, commerciaux ou domestiques).° ® Avons en magasin un inventaire complet de pièces et accessoires pour toutes marques.@ Service rapide.\u2014 Réparations en moins de 24 heures.VENTE de polisseuses et aspirateurs USAGES.LOCATION de laveuses à tapis, polisseuses et aspirateurs.RE Lr 355, RACINE E.CHICOUTIMI \u2014 543-4409 PRODUITS SANITAIRES \u2014 as 1 A A ©.C-10 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 avril 1975 VOYAGES L'Ouest canadien ses contrastes et \u201d\u201d Avec ses terres riches, ses forêts et son sol ro- _cailleux, le Manitoba est \u201cune province de contras- \u201ctes, qui invite aux vacan- \u2018ces.Le Manitoba convie \u201cla voyageur que rêve de magasinage, de bonne table et des plaisirs de la chasse et de la pêche.à la baleine blanche dans le-seul port de mer mani- -tobain à Churchill, sur la Baie d'Hudson.L'été \u2018c\u2019est la saison de la natation, du canotage, du ski \"nautique, du camping.de l'équitation ou simplement de la paresse.L'hiver compte autant d'activités, grâce au ski, au patinage, au curling, au hockey, au traineau- automobile et a la péche sur la glace.Voisin immédiat de l'Ontario et d'une superficie plus grande que la France, cette province est dotée d'abondantes richesses naturelles; le Manitoba possède un sol riche et fertile où l'eau, les forêts et les minéraux abondent.WINNIPEG, la capitale a une population de plus d'un demi-million de personnes et c'est le plus grand marché de blé au monde.Winnipeg est une ville cosmopolite où l\u2019on trouve un mélange de races et de cultures; c'est une ville active, bourdonnante et prospère, avec un esprit typiquement \u2018western\u2019 qui rappelle son passé historique, alors qu'elle était le grand centre du commerce des fourrures, première activité de l'Ouest canadien.Comptant au nombre des centres de communications les plus impor-.- tants du continent, Winnipeg forme un pivot dans l'économie canadienne; elle se situe à la croisée des grandes lignes aériennes, des réseaux routiers et ferroviaires.C'est une ville moderne et progressive, qui regroupe et profite d'une grande variété de cultures.Avec le Royal Winnipeg Ballet, elle répond aux aspirations des visiteurs les plus exigeants, et offre un éventail de divertissements.La ville de St- Boniface, un centre manufacturier en pleine expansion, est sise juste en face de Winnipeg, de l\u2019autre côté de la Rivière Rouge.Les villes de Brandon et de Portage- Laprairie sont deux autres agglomérations dignes de mention, dans le sud de la province.Histoire de faire changement, plusieurs touristes font le voyage jusqu'à Churchill.On ne peut atteindre ce port de mer, qu'en empruntant le chemin de fer ou l'avion.On trouve dans cette région l'occasion d'expériences uniques, telle la chasse à la baleine blanche.C'est un sport rude qui commence par une aventure en canot chargé de matériel.Ces excursions sont entreprises sous la conduite de guides experts, qui connaissent parfaitement la région.La Saskatchewan Le nom \u2018\u2018Saskatchewan\u201d vient de la rivière homonyme, le plus grand cours d\u2019eau de la province, ainsi baptisé par les Indiens Cree et qui signifie \u2018courant léger\u2019.La seconde des provinces des Prairies, procure plus de la moitié de la production canadienne de blé.Le tiers du sud est une région aux terres légèrement ondulées, divisées en champs de culture très productifs, qui s'étendent sans fin jusqu\u2019à l'horizon.REGINA, la capitale de la Saskatchewan, est une ville industrielle, prospère, offrant toutes les facilités et tout le modernisme nécessaire au confort et au plaisir de sa population et de ses visiteurs.Encore relativement jeune, la ville de Régina reflète l\u2019entrain qui caractérise chacun de ses résidents.Bourdonnante d'activité, c'est le centre urbain qui fonde de grands espoirs sur l'avenir.Ré- gina brille d'une étincelle qui ne laisse personne indifférent.Régina, c\u2019est aussi le port d'attache des agents de la Gendarmerie Royale canadienne.Tout de suite après le coucher du soleil, le rythme s'accélère: la ville s'ilumine de mille feux pour accueillir les couche-tard.Que vous décidiez de sortir, d'aller au spectacle, de dîner à la chandelle ou d'aller prendre un verre en tête-à-tête\u2026 ou que vous préfériez aller danser ou chanter avec des groupes entraînants, les soirées à Régina ne passent pas inaperçues.Wascana Inusité, unique, exceptionnel! Il n'y a pas d'autre façon de décrire le centre Wascana.C\u2019est une ville à l\u2019intérieur de la ville.Il n\u2019y a rien, à travers le monde, de comparable à Wascana.Une oasis de verdure qui s'élève au-dessus de la prairie; 1,600 âcres de terrain, où sont regroupés le gouvernement, une nouvelle université, un centre culturel et de La nature s\u2019est montrée prodigue à l'égard de l\u2019Ouest canadien.Les superbes panoramas qui s'offrent à la vue des visiteurs défient l\u2019imagination.émerveille par sa topographie vastes parcs.Wascana, c'est incomparable! Le fameux parc national Prince-Albert n'est qu'à quelques jours de route.On y aperçoit entre autres ie lac La Ronge et les milliers de petits lacs qui font la renommée de la Saskatchewan.Nous nous retrouvons au paradis du ski nautique, du camping et de la villégiature.SASKATOON, la deuxième ville de la province, constitue un autre site important.Partageant plusieurs des caractéristiques de Ré- gina, elle déborde également de jeunesse, d\u2019ambition et d'une personnalité marquante, qui la voue à un avenir ensoleillé.L\u2019Alberta L'Alberta, c'est la province des superlatifs.C'est la plus grande province des prairies.quoique l'appellation \u2018\u2018prairie\u2019\u2019 soit fausse, étant donné que le relief y est marqué par les montagnes, qui comptent parmi les pius belles et les plus impressionnantes au monde: les Rocheuses.L'Alberta offre tellement de variété et de sites à voir, qu\u2019il est impossible de vouloir les visiter tous.L'Alberta compte tellement de facettes différentes, qu'on ne saurait envisager la possibilité de les connai- tre toutes.Il y a l'Alberta des Plaines.le grenier de l'Ouest canadien; l'Alberta des terres incultes, qui portent encore la cicatrice des temps préhistoriques; l'Alberta des forêts épaisses et des rivières tourbillonnantes; l\u2019AI- berta des lacs et des rapides.le paradis des pêcheurs; l\u2019Alberta des petits villages tranquilles et des cités moder- l'Alberta des Ro- nes, tréal.SEJOURS: ILES BALEARES 1 semaine \u2014 $202.min.2 semaines \u2014 $259.min.3 semaines \u2014 $316 min.YOUGOSLAVIE 1 semaine \u2014 $238.min.2 semaines \u2014 $301.min.3 semaines \u2014 $364.min.2 semaines \u2014 $389.min.4 semaines \u2014 $489.min.DEMANDEZ pere Voyages en Terre Sainte accompagnés à partir de Chicoutimi; 10 au 31 juillet \u2014 $1,620 7 au 28 septembre \u2014 $1,609 inclus les hôtels, la demi-pension, le transport de Mon- Incluant avion de Paris à Paris: Tous les repas sont inclus.SEJOUR SUR LA COSTA DE SOL incluant billets d\u2019avion de Montréal, transferts et hôtels.NOS cheuses impressionnantes.Les activités et les centres d'intérêt, sont aussi variés que la topographie: en Alberta, on peut assister à un rodéo dans l'après-midi et le soir, aller au concert symphonique dans l'un des auditoriums les plus extraordinaires d\u2019Amérique du Nord; on peut camper à côté d'un torrent qui dévale la montagne etle lendemain, aller magasiner dans les grandes boutiques de la ville; s\u2019éveiller un beau matin, dans le sud, au son des travaux de la prairie et passer la soirée dans une atmosphère toute semblable à 700 milles de là, dans le nord.EDMONTON, la capitale provinciale est la plus grande ville alber- taine.Elle a connu l'explosion démographique et industrielle la plus étonnante des dernières décennies.Les vastes réserves de pétrole découvertes dans plusieurs régions, ont accéléré cette poussée économique, ce qui a conduit à la mise sur pied d'une industrie de pétrochimie de premier ordre.CALGARY, la seconde agglomération de [I'Alberta, est surtout connue par son \u2018Stem- pede\u2019: une surprise de l'époque glorieuse des westerns.Les \u2018cowboys\u201d et les Indiens concourent dans toute la gamme du savoir et de l'adresse, alors que les spectateurs venus des quatre coins du monde, sont enthousiasmés par ce rodéo enlevant.Mais, Calgary, c'est lus que le \u201cStempede\u2019'\u2026 c'est une ville prospère et active, avec des goûts sophistiqués et des manifestations culturelles qui témoignent de la per- A NE Attraper les chevaux au lasso est un art; justement, ces jeunes Albertains admirent les prouesses d'un expert en la matière.sonnalité de ses habitants.Nulle part ailleurs qu\u2019en Alberta, on trouve d'aussi grandioses pay- 7 A WINN EUAN EATS SNS TAS NAN ISSN i SAN ANNI 2 i = se LA I UY a > à NN EE ESS a = > I] on Ve Vi AT à NS sages: Banff, Jasper, les deux parcs nationaux perdus dans le majestueux paysage des montagnes Rocheuses, y ; | wr ((1>\" Neperdezpasleno Hm Na) jouissent d'une renommée mondiale.La vie au ranch, les excursions en montagne, le camping, le ski, etc.ne forment Ÿ PRA =f).A ; AR WN W (\\ Z 4 ACI I i i INN NA WW a filez droit sur La Barbade! rd.que quelques-unes des multiples activités, qui ont fait de l'Alberta, le paradis des sports de plein air.2.USSU SSN ED IANS Wile BROCHURES \u2014\u2014\u2014 | I L'été, une découverte n'y attend pas l'autre.Edifices publics et musées.A he Le Lord Nelson carré Trafalgar.Bridgetown.Le Carénage, houtiques R et magasinage hors-taxe.NS [ TPE Une petite randonnée avant le petit déjeuner! Les courses de chevaux Shi nautique.au \u201cGarrison Savannah\u201d.ou plonyée sous-marine?1 Une partie de tennis .de golf ou de pêche?e Eratis! Vous préparez vos vacances d'été?Demandez nos brochures illustrées en couleurs à votre agent de voyage ou [BA > La Barbade en été La Barbadeen été, c\u2019est un pays fabuleux aux visages amicaux, c'est un pays où l'on peut vivre dans des palaces de grand luxe ou dans des charmantes pensions de famille, dans des auberges pittoresques ou dans des appartements avec vue sur la mer et dont les prix sont à la portée de toutes les bourses.Mais la Barbade c'est encore plus.C\u2019est flâner dans Bridgetown ou prendre un \u201cbain de mer\u201d après une partie de tennis.La Barbade.c\u2019est encore la voile, le golf, la pêche, la plongée sous-marine .mais c'est surtout un pays où le soleil et la lune sont toujours au rendez-vous.Cet été, partez à la découverte de la Barbade où chacun de vos dollars canadiens y vaut presque deux des nôtres.C'est pourquoi on revient toujours à la Barbade.écrivez-nous Service du Tourisme de la Barbade 4 - BWIA présente la Barbade.à votre façon Tarif IIT, séjour de 8 jours, 7 nuits a/s Stanton Carter, Directeur À compter d'aussi peu que pour le Canada.211\u201d 2 de Toronto ou Montréal par personne, deux personnes par chambre En vigueur du 15 avril au 15décembre 1975 Des vacances à votre façon, ce sont des vacances de rêve à un prix qui vous permet de vous offrir des petites \u2018\u2018géateries\u201d.BWIA.la compagnie aérienne qui connait les Antilles mieux que quiconque a préparé ces vacances pour vous.Consultez votre agent de voyages pour en savoir plus sue BWIA International NJ *Sujet à l'approbation gouvernementale long.Voyages Voyages Voyages Michel Tournesol Bonneau inc.Inc.460, Racine est, .363, Racine est, 467, Racine est, CHICOUTIMI.CHICOUTIMI.Chicoutimi 549-8874.549-6860.549-5771 VOYAGES , TOURNESO 460 EST, RACINE, CHICOUTIMI, TELS: 549-6880 - 547-3633 a es ui le de NZ NNN \\\\ LA WN AS WW 0 4 AW ee A ~~ NV AF 7 WE ANN = = VOYAGES La -Colombie Britannique, une province à visiter \u2018Les nombreuses descriptions concernant la Colombie Britannique ne rendent qu'une pâle image de la réalité.Les montagnes aux sommets couverts de neiges éternelles.le bleu inimaginable de ses lacs, ses forêts, la beauté immuable du Pacifique, tout y est.Une visite en Colombie Britannique, figurera certainement parmi vos plus beaux souvenirs de voyage.Que vous préfériez les sports de tout repos ou les disciplines de grande activité, comme l'alpinisme ou la chasse en montagne, cette province offre une variété telle, qu'on peut satisfaire tous les goûts, sur terre ou sur l\u2019eau.' Les villes VICTORIA, voisine de Vancouver, est une ville gracieuse et charmante qui plait à tous, d'où qu'ils viennent.Tout à fait différente, très \u201cBritish\u201d, et pourtant vraiment canadienne, la capitale de la Colombie Britannique est unique en son genre: située à la pointe sud de l'Ile de Vancouver, jouissant d'un climat idéal avec un minimum de deux milles heures de soleil annuellement, Victoria est surtout réputée pour ses jardins magnifiques et enviée pour sa profusion de roses.Permettant de jouer au golf à l'année longue, offrant tous les plaisirs du canotage, accueillant tout le monde sur ses plages, comptant une profusion de boutiques d'antiquités et respirant l'air salin, Victoria se révèle la ville des vacances sur mesure.On découvre un charme parti- , ANNEE DE 1975 LA FEMME culier a son mode de vie calme, à ses paniers de fleurs suspendus et à la tradition du thé de quatre heures.En somme, Victo- riaest certes la cité la plus agréable à visionner.VANCOUVER, la froi- sième ville canadienne en ordre d'importance, recense presque un million d'habitants.C'est l\u2019un des grands ports du monde.Vancouver marque l\u2019extrémité des réseaux de cheminsde fer canadiens.Mn s Vir NA VOYAGES 3k 4 Mlle Boivin maintenant au service de l\u2019Agence de Voyages Tournesol, invite ses amis et clients à venir la rencontrer pour obtenir les informations nécessaires pour un voyage bien réussi.549-6880 ñ ARE ES he Par-delà les pics étincelants des Rocheuses, s\u2019étend la belle Colombie Britannique dont la côte accidentée et profondément découpée, rappelle les fjords de Norvège.TOURNESOL Enr.460 EST, RACINE, CHICOUTIML Offrant un décor spectaculaire entre les eaux bleues du Pacifique et une scène de fond constituée par d'imposantes montagnes, cette ville cosmopolite figure assurément parmi les plus belles au pays.Un délicieux mélange de panoramas permet à Vancouver de dispenser aux visiteurs mille et un contrastes.On remarque par exemple, les forêts de pins Douglas dans le Parc Stanley, d'une superficie de 1,000 a Mile Sylvie Boivin Pour de belles vacances, consultez: Voyages Lac-St-Jean Enr.DOLBEAU: 540, boul.Walberg \u2014 Tél.: 276-1301 MEMBRE LATA ATC ASTA Alma Roberval Cribougamau Rue Collard 552 3eme Rue 372 Levasseur Es Tel 275-1220 Tel 2764171 (FRAIS VIRES: th es meilleurs crus d\u2019Air France | » Paris, ia ville irresistible ou l'on retourne sans cesse avec une joie toujours plus vive Le prix comprend 14 ;6urs/13 nuits à transferts aller- chambre double.petit déjeuner continental.taxes et Service \u2014 visite du Paris moderne el promenade en bateau-mouche sur la appareil photo Mimmatic (un par couple) - ensemble eau de loilette \u2014 et service dun correspondant à Paris Départ de Montreal ! hôtel Brochant-Latour - retour de | aéroport à l'hôte! - Seine - sac de voyage Prix réduit pour la location de longue durée tous les jeudis.du 3 avril au 30 octobre 1975 La Côte d\u2019Azur, Cest Nice.Cannes.Monte-Carlo des villes baignées par la mer et dont les noms évoquent autant de vacances inoubliables qu'il y a d'eau dans la Mediterranee Le prix comprend 14 jours/13 nulls en hôtel 2 étoiles \u2014 chambre double.petit déjeuner et taxes \u2014 accueil personnalise à l'aéroport de Nice -\u2014 transferts aller- visite de Nice.Cannes ou Monte-Carlo retour de l'aéroport à l'hôtel - \u2014 Sac de voyage \u2014 appareil photo Mimimatic (un par couple) \u2014 ensemble eau de toilette \u2014 et service d'un Correspondant à Nice Départ de Montréal lOus les jeudis.du 17 avril au 25 septembre 1975 La France en voiture.Profitez pleinement de vos vacances en parcourant les chemins de France au gré de votre insp1- ration et quand bon vous semble.Le prix comprend location d'une Renault 4 avec kilométrage Illimité \u2014 livraison et remise de la voiture nimporte où en France Grand choix de voitures Renault.Peugeot.Fiat et Simca Une semaine minimum acres; les structures impressionnantes des maisons a logements multiples qui s'élèvent sur Marine Drive, la beauté captivante d'un coucher de soleil sur le Pacifique, les charmes exotiques du quartier chinois, la plus grande communauté de cette nature en Amérique du Nord; les jardins splendides; les restau- rantsde classe, les grands magasins, l'architecture aux lignes classiques.tout contribue à faire de Vancouver une ville superbe.Et partout, ily ale grand air.Un paradis pour les sportifs, où l'on pratique le golf douze mois par année et où, l'été, le bain de mer est toujours à deux pas.On peut aller combattre lesaumon ou mêmeal- ler skier à moins d\u2019une heure du centre-ville.Majestueuse\u2026 surprenante.excitante.voilà Vancouver! : Samedi 19 avril 1978, LE QUOTIDIEN \u2014 C-11 433 modifié I'aspect d\u2019 Edmonton.Tout pres, le fluxet lerefluxdelAtlantique Rien que deux heures d\u2019avion, ou une journée de route, vous Abandonnez-vous à l\u2019insouciance de la campagne fleurie, au charme ancien des ponts couverts, aux caprices des petites routes.r séparent du Nouveau-Brunswick.| | | | | ] c\u2019est la pittoresque province.Des immeubles modernes comme la Tour du CN, l'hôtel de ville, l\u2019immeuble du Centenaire, ont entièrement Pour obtenir gratis de la documentation et une carte routière, = ca | NOM écrivez a: Tourisme Nouveau- N° ET RUE .| Brunswick, C.P.1030, | Fredericton, E3B 5C3.VILLE | Votre agent de voyages vous CODE renseignera sur les voyages 7 PROVINCE \u2014POSTAL 2 az § I PROVINCE dy TOS ! organisés.: 86 ar.adver «im I Normandie, Bretagne.Un circuit plein de charme et d'agrement dans un coin de la France a première vue si familier qu'on a toul de suite l'impression d'être à la fois chez nous et ailleurs Le prix comprend 10 Jours en autocar de luxe de Paris à Paris \u2014 hôtels de 1re catégorie - chambre double avec bain ou douche -\u2014 pension complete \u2014 visite des trois ites Ouessant.Jersey.Belle-lie Départs de Paris du 13 avril au 31 août 1975 Tour de France.Un tour complet de la France.de province en province.ou chaque tournant vous offre un visage différent.des paysages toujours contrastés, des images qui resteront à jamais gravees dans votre mémoire Norman- die.Bretagne.Charentes.Pyrénées.Provence.Côte d'Azur.Alpes.Alsace.Lorraine! Le tour comprend autocar de luxe de Paris à Paris \u2014 hôtels de 1re caté- gore \u2014 chambre double avec bain ou douche \u2014 tous les repas, sauf à Paris (petits déjeuners et repas du son seulement) Départs France de Montréal du ler mar au 11 septembre 1975 \u2018Les prix peuvent être modifiés sans préavis Tarif aérien en sus i } + C-12 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 avril 1975 DOS ER __ Québec graphique au Québec.peuvent se résumer ainsi: tes avec avertissement\u2019., des films québécois.cois\u201d.Le projet de loi de 90 articles, dont l\u2019examen sera fait directement par l\u2019Assemblée nationale sans passer par une commission parlementaire, propose une réforme de l'exploitation cinémato- Les éléments qui retiennent le plus l\u2019attention 1-Le remplacement du Bureau de surveillance du cinéma du Québec par un service de classification des films placé directement sous l\u2019autorité du ministre.Cet organisme fera de l\u2019information sur la totalité des films qu\u2019il aura à viser.2 - Les ciné-parcs pourront programmer des films classés (pour 14 ans) alors qu'à l\u2019heure actuelle, ils doivent se limiter aux films \u201cpour tous\u201d.Une nouvelle classification de films sera ajoutée aux trois existantes à l\u2019heure actuelle: aux films \u201cpour 18 ans\u201d, on ajoutera la catégorie \u201cpour adul- 3 - L\u2019établissement de l'Institut du cinéma qui distribuera annuellement des subventions d\u2019au- delà de $3 millions, afin de favoriser le développement d\u2019un cinéma québécois de qualité et l\u2019épanouissement de la culture cinématographique dans toutes les régions du Québec.Il s\u2019occupera également du développement du cinéma pour enfants.4 - L\u2019obligation (suivant le jugement du ministre) faite aux propriétaires et aux exploitants de salles de cinéma d'inclure, dans leur programmation, Afin de mieux faire comprendre à nos lecteurs la justification de ce projet de loi, nous reproduisons une analyse publiée dans le dernier numéro de \u201cL\u2019Interdit\u201d\u2019, une publication de l\u2019Université de Montréal, sous le titre: \u201cPour la suite du cinéma québé- ARTY En novembre dernier, l\u2019opinion publique était saisie d'un nouveau problème celui de la situation du cinéma au Québec.L'exécutif de l'Association des Réalisateurs de Film du Québec occupait les locaux du Bureau de Surveillance du Cinéma\u2019, rue McGill, empêchant ainsi la sortie de tout nouveau film.L'Association en accord avec la Fédération québécoise des Membres de l'industrie Cinématographique\u201d réclamait le dépôt immédiat d'une loi-cadre sur le cinéma.Grâce à un blitz àtravers les divers média d'information, les cinéastes réussissaient à donner au problème de la situation du cinéma au Québec presqu'autant d'importance qu'en aura la mort de Pichard Blass, ce héros de cinéma en quête de réalisateur.Bref aperçu de l'industrie cinématographique au Québec Outre les organismes comme Radio-Québec ou l'Office du Film de Québec, l'ONF et la Société Radio-Canada, il y a quatre-vingt- douze maisons de production au Québec dont plusieurs ontunchif- fre d'affaires avoué dépassant le million de dollars.Cinquante-sept maisons de distribution assurent la diffusion de tout ce qui passe sur les écrans du Québec, tant dans les réseaux éducatifs.Les statistiques du Bureau de Surveillance du Québec dénombrent mille dix- neuf longs métrages qui ont reçu un visa au cours de l'année 1973- 1974; là-dessus cependant, seulement 45% sont en langue française ou sous-titres en français.Sur cinq cent guatre-vingt- dix-neuf films présentés en première vision au Québec en 1974, deux cent trente-trois, 38.8% proviennent des Etats-Unis en comparaison avec 16.3% pour la France, 6.8% pour l'Angleterre, 10.3% pour l'Italie et 4% du Canada, soit vingt-quatre films dont dix-huit du Québec: 23.5% proviennent d'autres pays.On ne peut guère parler de repli sur soi ou de fermeture à ce qui nous est étranger.Le Québec compte trois cent guarante-cing écrans commerciaux (à ne pas confondre évidemment avec le nombre de salles de cinéma) et au cours de la période allant de janvier à juin 1974, plus de dix millions de personnes sont passées devant les guichets: ce qui a donné des recette brutes de $22,176,026.Cela fait aussi beaucoup de pop-corn et de grands cokes vendus; car il ne faudrait pas sous- estimer l'importance pour les propriétaires de salles des revenus provenant de la vente de ce sous- produit du cinéma qu'est le popcorn\u2019.Dans une synthèse du mémoire conjoint présenté au ministre des Affaires culturelles en octobre 1971, l'exécutif de l'Association des Réalisateurs de Film du Québec (ARFQ) écrivait: \u201cOr, par le biais des impôts sur les compagnies et sur les individus, et les autres taxes directes, permis de distribution et d'exploitation, frais d'examens du Bureau de Surveillance et la taxe d'amusement, le gouvernement prélève déjà (1971) annuellement près de dix millions de dollars\u201d.Le cinéaste Fernand Danse- reau n\u2019a donc pas tort d'affirmer que \u2018s'il est colonisé, le cinéma québécois n'est pas pauvre\u201d.\u201cIly a énormément d'argent dans le cinéma au Québec, écrit F.Danse- reau.Chaque citoyen québécois payait déja en 1970, $6.50 en taxes | pour le cinéma, la télévision et l\u2019audio-visuel scolaire plus $5.12 en prix d'entrées commerciales.C'est l\u2019un des taux les plus élevés du monde.Par ailleurs, quand on sait que le coût moyen du long métrage québécois est de $300,000 à $400,000 et qu'onen produit de dix à vingt-cinq chaque année, et cela pour une population de six millions, on mesure que le cinéma au Québec est bien nanti\u201d.Un document préparé par l'ARFQ montre le cheminement du dollar du spectateur quand il va voir un film québécois.\u201880.65 va à l'exploitant, soit le propriétaire de la salle de cinéma (plus de 60% des salles de cinéma du Québec appartiennent à des corporations américaines ou à des filiales canadiennes de compagnies multinationales, principalement Gulf Paramount représenté par Famous Players Canada).De ce $0.65 l'exploitant devra déduire 10% soit $0.06 pour la taxe d'amusement qui va à la ville de Montréal.Sur le reste, soit $0.35 l'exploitant déduira ses frais de copies de film, de visa et de publicité avant de le remettre au distributeur.Ce dernier prend à son tour $0.12 comme sa quote-part du revenu de la caisse.Il restera donc au plus $0.23 au producteur.Et dans le cas d'un film américain sur le dollar Box Office, $0.10 ira dans les coffres de la ville de Montréal.quelques fractions de sous pour les frais du Bureau de Surveillance, le reste retourne aux \u2018majors\u2019 américains: 20th Century Fox, Metro Goldwyn Mayer.etc.\" Brothers, etc.\u201d Il ne faut donc pas s'étonner si, comme le relatait Luc Perrault dans La Presse du 21 février dernier, la Fédération québécoise des Membres de l'Industrie Cinématographique votait l'exclusion de ses rangs du Montréal Film Board, un organisme formé des représentants des distributeurs américains.\u201cLe Montreal Film Board, qui représente les intérêts des grosses maisons de distribution américaines établies au Canada et faisant affaires au Québec, est considéré par le milieu cinématographique québécois comme un organisme particulièrement réfractaire au cinéma québécois.Dans le passé, le Montreal Film Board n\u2019a jamais participé financièrement à la production de films au Québec mais par contre cet organisme s'est fait l'instrument privilégié des \u201cmajors\u201d américains dont l'essentiel des revenus, on le sait, n'est pas réinvesti au Québec, ni même au Canada mais transféré aux Etats-Unis.Les rares exemples des productions québécoises ayant obtenu l'aide des \u2018\u2018Mmajors\u2019\u2019 montrant que les négociations devaient être faites directement auprès des maisons mères et non auprès des filiales canadiennes ou québécoises\u201d.Ce secteur de l'industrie, comme on peut le constater, ne diffère en rien des autres secteurs; on retrouve toujours cette réelle domination des multinationales sur l'économie canadienne et à fortiori sur l'économie québécoise.Le cas de la United Aircraft l\u2019a amplement démontré.Et la loi-cadre dans tout ça?Le problème ne date pas d'hier.Depuis 1962, le gouvernement commande des études et des rapports sur la situation du cinéma au Québec.Depuis 1962, le milieu cinématographique étudie la question, soumet des mémoires et réclame que le gouvernement passe une loi-cadre qui assurerait d'abord la survie du cinéma québécois et qui favoriserait son développement tant sur le plan quantitatif que qualitatif.En fait tout le monde reconnaît l'importance du problème et la nécessité pour le Québec de légiférer en ce domaine.Et pourtant rien ne s\u2019est fait encore.H| est vrai que le ministère des Affaires culturelles n'est pas un ministère comme les autres et qu'il semble avoir le mauvais oeil puisque huit ministres s'y sont succédés sans jamais réussir à s'imposer dansle secteur de la culture.Le seul geste positif mais combien partiel du gouvernement en cette matière fut la création de 1967 (Bill 52) du Bureau de Surveillance du Cinémadu Québec que dirige avec une compétence exemplaire André Guérin.Le même qui rédigeait avec Raymond-Marie Léger* un mémoire intitulé \u2018De l'urgence qu'il y a pour le Québec d'adopter une loi-cadre du cinéma\u201d.Ce mémoire était d'ailleurs le troisième qu'André Guérin soumettait au gouvernement puisqu'il avait présidé en 1963 un comité du Conseil d'Orientation Economique qui avait dépose à l'époque une étude assez complète de la situation et qu'il avait en 1964-1965 rédigé un autre mémoire au titre évocateur: \u2018Un organisme unique.un seul ministère, seule chance de survie du cinéma québécois\u201d.I serait fastidieux de passer en revue tous les mémoires qui ont été produits sur le cinéma.Rappelons seulement que l'ARFQ, au moment de l'occupation des locaux du Bureau de Surveillance, dressait la liste suivante: \u2018Seize rapports ou mémoires commandés et payés par le gouvernement ou rédigés par ses fonctionnaires, un livre blanc et quatre projets de loi, sans compter les nombreuses interventions, représentations, télégrammes, etc.\u201d et tout le \u201clobbying'' habituel.Bref, il semble que le propre d'une loi-cadre du cinéma, c'est d'être déposée incessamment! Aussi, M.Denis Hardy a-t-il promis de la déposer incessamment.Grosso modo cette loi-cadre que le gouvernement s'apprête à déposer (voir supra) aurait un contenu à peu près similaire à un projet rédigé en 1973 qui s'intitule \u201cLoi modifiant la Loi sur le cinéma\u201d.En tout cas, se fiant à des sources qu'on qualifie de généralement bien informées, les cinéastes réagissent à ce qui se prépare.Voici quelques extraits du contenu de cet important document: Loi modifiant la Loi sur le cinéma.32\u2014 Un organisme est constitué sous ie nom de Centre Cinématographique du Québec.34\u2014 Le Centre est une corporation au sens du code civil et il est investi des pouvoirs généraux d\u2019une telle corporation, en outre des pouvoirs spéciaux que la présente Loi lui confère.36\u2014 Le Centre a pour objet de stimuleret de favoriser l\u2019épanouissement de l'art cinématographique et le développement de I'industrie cinématographique et de coordonner, contrôler et diriger l\u2019activité photographique du gouvernement et de ses organismes déterminés par le Lieutenant- Gouverneur en Conseil ainsi que leur activité cinématographique autre que celle à fin éducative.37\u2014 Pour la réalisation de ses objets, le Centre peut: a) accorder l'aide financière nécessaire, conformément auxcri- tères établis par règlement, aux entreprises du Québec de production, de réalisation, de distribution et d'exploitation de films cinématographiques du Québec: b) accorder (.) des primes, prix ou subventions aux entreprises du Québec à l'égard de productions de qualité: h) appliquer les mesures établies par règlement pour accroître la fréquence de films québécois et francophones dans les salles de cinéma et ciné-parcs; i) produire, coproduire, faire réaliser ou acheter des photographies, des diapositives, du métrage et des films autres qu'à fin éducative, pour le gouvernement et ses organismes visés à l'Article 36 et les distribuer, les exhiber, les louer ou les vendre.45\u2014 Les affaires du Centre sont administrées par un Conseil d'administration formé des onze membres suivants: ; a) cinq membres nommés pour trois ans par le Lieutenant- Gouverneur en Conseil: ; b) cinq membres nommés pour deux ans parle Lieutenant Gouverneur en Conseil qui les choisit en se basant sur une liste d'au moins dix noms qui lui sont suggérés par toute association qu'il juge représentative du milieu cinématographique; c) le président, qui est le directeur général du Centre, nommé pour une période n'excédant pas sept ans par le Lieutenant- Gouverneur en Conseil, après consultation des autres membres du Conseil.46\u2014 Les membres visés aux paragraphes aetc de l'article 45 doivent être nommés parmi les fonctionnaires du gouvernement ou de ses organismes.68\u2014 Le ministre des Finances paiera a la Société, sur le fonds consolidé du revenu, au cours de l'exercice financier 1973-1974, une somme n'excédant pas $2,000,000 et, au cours de chacun des cinq exercices financiers subséquents, une somme de $3,000,000 prise à même les deniers votés chaque année par la Législature pour les fins prévues aux paragraphes a et c de l'Article 37.La Fédération québécoise des Membres de l'Industrie Cinématographique ne s'oppose nullement à la création d'un Centre Cinématographique du Québec, elle le réclame depuis des années.La divergence fondamentale qui existe entre le gouvernement et la Fédération porte sur la composition et la formation du Conseil d'administration de ce Centre.Dans un document préparé en 1971 et soumis au gouvernement, on retrouve la conception que se fait la Fédération de ce Conseil d'administration.Conséil d'Administration \u201cLe Centre serait formé d'un Conseil d'administration composé de douze membres et d'un nombre égal de suppléants.Le ministre des Affaires culturelles désignerait cinq de ces membres dont l'un comme président du Centre.Parmi les cinq membres nommés par le ministre des Affaires culturelles, il pourrait y avoir des représentants des ministères particulièrement intéressés au développement de la cinématographie.Les sept autres membres du Conseil représenteraient les secteurs suivants de l'industrie cinématographique: les propriétaires de cinéma, les distributeurs, les producteurs, les réalisateurs, les artisans des services de production, les interprètes, les écrivains.Les représentants des sept secteurs de l'industrie cinématographique seraient délégués par des associations formées spécifiquement de membres de chacun de ces secteurs (.).Les membres de chacune de ces associations devraient résider au Québec et y exercer leur profession.Dans le cas des membres corporatifs, ils devraient être incorporés au Québec ou y avoir leur siège social.Le directeur général du Centre serait choisi et nommé par le ministre des Affaires culturelles d'après une liste de candidats soumise par le Conseil d'administration (.).subventionnera le cinéma Le ministre Denis Hardy, des Affaires culturelles, vient de déposer à l\u2019Assemblée législative le projet de loi numéro 1 sur le cinéma.Le directeur général pourrait être l\u2019un des membres du Conseil d'administration mais non son président\u201d.Une question d'autonomie.Le coeur du litige (possible, car nous ne connaissons pas encore le texte définitif de la Loi qui sera vraisemblablement déposée sous peu) réside donc dans la façon de concevoir les liens de ce Centre avec le gouvernement.Les cinéastes veulent que fe Centre soit autonome alors que le projet de loi marque l'emprise du ministre sur le Conseil d'administration.Les cinéastes craignent une ingérence de la part du ministre et du gouvernement.Par ailleurs, ils craignent également une concurrence indue de l'Etaten matière de production à travers Radio- Québec.\u2018L'Etat, disent-ils ne doit pas se substituer et encore moins entrer en concurrence avec l'entreprise privée\u201d.ll y a bien sûr toute une série d'autres points de divergence entre le gouvernement et la Fédération, notamment quant aux politiques et règlements visant à augmenter considérablement le contenu québécois (en langue française) de la programmation générale des salles de cinéma et quant aux diverses façons de réinvestir l'argent perçu par les taxes et la vente dans l'industrie cinématographique québécoise.Aussi les réalisateurs craignent-ils, à tort ou à raison (l'histoire le dira), que le gouvernement refuse de faire intervenir la Commission parlementaire \u2014 ce qui les empêchera de soumettre des modifications au projet de loi qui devrait être déposé en mars prochain.Quoi qu'il arrive, la prochaine session parlementaire risque d'être déterminante pour l'évolution du cinéma québécois.Michel BRULE Références 1\u2014 \u201cDe par la Loi sur le cinéma (1967) aucun film ne peut êire montré publiquement s:: Tuébec s'i n'a pas reçu un visa d'exp.tation du BSC.De par la Loi,ce dernie est obligé de clas- serchacun des films qui lui est soumis dans l'une des catégories suivantes: Pour tous, quatorze ans ou dix-huit ans\u201d.Le cinéma au Québec: bilan d'une industrie, Montréal, Les éditions Cinéma/Québec, 1975.2\u2014 La fédération regroupe l'Association canadienne des Distributeurs Indépendants de Films d'Expression française, la Société des Auteurs et Compositeurs, l'Association des Producteurs de Films du Québec le Syndicat National du Cinéma, I'Association des Propriétaires de Cinemas du Québec Inc, l\u2019Union des Artistes, l'Association des Réalisateurs de Films du Québec.3\u2014 Les recettes provenant de la vente de bonbons, boissons, cigarettes, etc, constituent la deuxième source de recettes des cinémas (14.1% oe mue pales sans les taxes).ma/Québec, numér 2 no.9 dos © spécial, voi, 4\u2014 Directeur de l'Office du Fit du Québec.\" pap ei "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.