Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 6 décembre 1975, Cahier 2
[" che- re de 1975 DU SAGUENAY- LAC-SAINT-JEAN sim CHIBOUGAMAU\u2014COTE-NORD relle _C-1 Samedi 6 décembre 1975 3e Section pose ma- tion, té a par Yvon Paré jues- vant CHICOUTIMI \u2014 On a souvent re- ; proché au peuple du Québec de ne auve pas se souvenir, de ne pas étre sou- trou- cieux de son histoire.pro- lly a eu le drame de nos meubles ue la anciens que les Américains se sont n du appropriés pour une bouchée de pas pain.Depuis quelques années, il y a oit a un retour aux sources.lls sont de mbre plus en plus nombreux ceux et cel- on.les à vouloir conserver ces \u2018\u2018vieilleries\u2019\u2019.C\u2019est ainsi qu'un groupe de jeunes, à travers un projet PIL a décidé de retracer l'histoire de notre région mais cette fois à travers les photos.Le but de ce projet?\u201cRecueillir ou reproduire des documents photographiques anciens de toute la région Saguenay-Lac- Saint-Jean, afin de constituer une collection pouvant être utilisée par | pose des organismes ou des individus in- iede téressés à l'histoire de notre réer les ; gion\u201d, de préciser l'un des respon- s à - sables de ce projet.mme ! C'est ainsi que la grande chasse $750 = aux images commence dans la ré- nt de ; gion.Les travailleurs de ce projet x mo- ; ont déjà visité les foyers de vieillards Ë afin d'expliquer le projet et les em- ment barquer dans \u2018l'histoire\u2019, dans le ¢ pro- projet.Ce n'est qu'un début cepen- sub- dant.Tous les services d'annonce alités communautaire, les média d'infor- afin mation, les organismes seront ir da- contactés afin de les sensibiliser à truc- cette démarche.loge- L'important présentement, c'est la cueillette.On va reproduire les de la documents, les compiler, les classi- Jisse- fiers en Une fois ce travail effectué, les pour responsables du projet remettroni toon les dossiers a la Société Historique du Saguenay.On regroupera le tout par thèmes, par époque ou encore par lieu géographique.Semblerait que le tout a bien démarré et que le projet avance à grands pas.Souhaitons que la population continue ce mouvement, embarque dans ce projet et sauve les images de notre passé.Pour les curieux, cette photo ne manquera pas de les intriguer.En fait, it s'agit de la famille de Mgr Victor Tremblay.A vous de trouver le visage qui correspond au nom.Se) | gu! 2 ELLEN 9S@P - .\u2018BB poe 4] BURSTYN msi en liberté ne 1 À ALICE provisoire{ | I L N'EST PLUS ICI TU VEDETTE DE SACCO ET VENZETTI REALISE PAR DAMIANO DAMIAN! À ACCNADO cutis # Rt J = ' AUSSI AU CENTRE TERI FRANCO NERO \"The Hottest Le cri du coeur d'une génération mer À VIVRE MA VIE, de EVE TS RA : ur FEU AUX J Pe poe AU BOUT DU CANON 2 L URRES D 2 HORAIRE: | .: HORAIRE: oP.AUSSI: CARTIER ?TY Vig 1} BELLEVUE DIMANCHE: Continuel à compter de 1 hre P.M.LA BALLADE SAUVAGE ~ CHICOUTIMI 77est RUE RACINÉ JONQUIERE.RUE ST-HUB.et CENT.: Ny an CHICOUTIMI CENTRE ARTIER N TEL 543-3280 TEL: 542-5519 e A IMPERIAL TEL: 543-5580 JONQUIERE 554 ST-DOMINIQUE M 291 out RUE RACINE n TEL 542 6901 TEL 543-3138 A Ma iaisse-moi vivre ma vie.a PPT NA ANT à 430 RUE ELGIN De Profundis pour un tueur.v] , 4 A i ; \u201c x *% uo | 34 4 , 3 © # ,Ç $ LS ES or it I WW PER Ne 8 a we =e C-2 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 6 décembre 1975 TELEVISION - RADIO CKRS-TV SAMEDI, 6 DECEMBRE 8.58 Ouverture du poste 9.00 Sésame 9.30 Roquet belles oreilles 10.00 À communiquer 10.30 Lassie 11.00 Emile 11.30 John l\u2019intrépide 12.00 Chapeau melon et bottes de cuir 13.00 Sporthèque: \u201cFootball américain\".14.00 Femmes d'aujourd'hui 15.00 Techno-flash 15.30 Ciné-jeunesse: \u201cA communiquer\u201d.17.00 Information 17.05 Ciné-festival: 19.00 Lise Lib 20.01 La Soirée du hockey: \u201cVancouver à Montréal\u2019.22.31 Téléjournal 22.47 Nouvelles du-sport 23.01 Super-production: DIMANCHE, 7 DECEMBRE 8.58 Ouverture du poste 9.00 Sésame 9.30 Les contes de la rive 9.45 L'évangile en papier 10.00 Le jour du Seigneur 11.00 Monsieur Country 11.30 Ciné-magazine 12.00 Magazine de la semaine verte 13.00 Football américain: 15.30 À communiquer 16.00 Science et réalité 16.30 Dossiers: 17.00 Second regard 18.00 Walt Disney 19.00 La petite patrie .LES BEAUX DIMANCHES 19.31 \u2018Monsieur B.\"\".22.30 Téléjournal 22.48 Sport-dimanche 23.00 La question 23.30 Ciné-club: LUNDI, 8 DECEMBRE - 8.45 Mon ami Ben 9.10 Information première 9.15 Les Oraliens 9.30 Les cent tours de Centour 9.45 En mouvement 10.00 Du soleil à cinq cents 10.15 Au jardin de Pierrot 10.30 Conseil-express 11.00 Les recettes de Juliette 11.30 Bagatelie So 11.45 Avis de décès et comptoir-express \u201812.00 Information midi 12.30 Les Coqueluches 13,31 Téléjorrnal 13.36 Femmes d'aujourd'hui 14.31 Cinéma \u201cUn homme change son destin\u201d 16.00 Bobino 16.30 Fanfreluche 17.00 Les Pierrateu 17.30 Cher oncle Bill 18.00 Au fil de l'actualité 18.30 Centenaire de la Cour supréme 19.00 Apprendre avec Multi-média 19.30 Magazine olympique 20.00 ŸY a pas de problème 20.30 Avec le temps 21.00 Quelle famille 21.31 Marcus Welby 22.30 Téléjournal national, international et provinciai 22.53 Nouvelles du sport et météo 23.00 Jalna 00.00 Cinéma Dr Popaul\u2019 CJPM-TV SAMEDI, 6 DÉCEMBRE 12.00 Thierry la Fronde 12.30 La famille Stone 13.00 Au pays des géants 14.00 Sur le matelas 15.00 Actualités 15.30 Samedi Sports 16.00 Télé Revue 16.30 Ciné Jeunesse \u201cAventurier du fleuve\" 18.30 Soirée canadienne 19.30 Les grands spectacies \u201cEspionnage dans les Îles\u201d 21.15 Arts et spectacies 21.30 À l'heure olympique 22.30 Les nouvelies T.V.A.23.00 La dernière édition 23.10 En fin de soirée \u201cConfidences sur l'oreiller\u201d DIMANCHE, 7 DECEMBRE 11.00 Rex Humbard 12.00 Réflexion 12.30 C'était l'bon temps 14.30 Bon dimanche 16.30 Au royaume des animaux 17.00 La petite sirène 17.30 J'ai le goût du Québec 18.00 Showbiz 19.00 Ciné-choix: \u201cL'impasse\u201d 20.30 Le hockey: \u2018Les Nordiques à Winnipeg\" 23.00 Les nouvelles T.V.A.23.30 La onzième heure LUNDI, LE 6 DECEMBRE 10.00 Fanfan Dédé 10.30 Pour vous mesdames 11.30 À votre service 12.00 Les nouvelles du midi 12.15 À la bonne heure 13.30 Fémina 14.00 Cinéma: \u201cThéodora, l'impératrice de Bizance\u201d 15.30 Pour vous mesdames 16.00 Escadrille sous-marine 16.30 Patofville 17.00 Les tannants 18.00 Studio six 18.30 Parle, parle, jase, jase 19.30 Les Berger 20.00 A la canadienne 20.30 Médecin d'aujourd'hui 21.30 Univers de Yoland Guérard 22,30 Les nouvelles T.V.A.23.00 La dernière édition 23.05 En fin de soirée: \u201cPour quelques dollars de plus\u201d CHUF-FM 96,7 AU CADRAN SAMEDI 6.00 Les matineux 9.00 Les petits viimeux 10.00 Sans frontières 11.00 Espadrliles ou pantoufles 12.00 0 13.00 0 bande FM 18.00 Diversion 20.00 Le mur du son 3.00 Fin des émissions DIMANCHE 8.00 Un matin pas comme les autres 12.00 Apero 13.00 Sur bande FM 18.00 Café cognac 20.00 de l'onde à l'infini 24.00 Fin des émissions Les annonces classées du \u201cQUOTIDIEN\u201d c'est votre \u201cMARCHE GENERAL\" CINEMA LEPKE (5) Israélo-américain.1974.109 min.Coul.Scope.Drame biographique réalisé par Menahem Golan.Scén.: Wesley Lau, Tamar Hoffs.Phot.: Andrew Davis.Int: Tony Curtis, Anjanette Comer, Warren Berlinger, Vic Tayback, Michael Callan, Gianni Russo, Milton Berle, J.S.Johnson.Un petit voyou new-yorkais, Louis Buchalter, surnommé Lepke, arrive a se gagner une place importante dans le syndicat du crime au cours des années 30.Il fait assassiner ceux qui pourraient lui nuire et scelle une entente avec les chefs de la mafia, Anastasia et Luciano.Lorsque le procureur général Thomas Dewey entreprend une lutte sérieuse contre le crime organisé, les associés de Lepke le forcent à se livrer à la police fédérale.Convaincu de nombreux meurtres, le gangster est condamné à mort.Voulant profiter sans doute de la vague des films de gangsters entrainée par le succes de Godfather, le réalisateur israélien Menahem Golan est venu tourner aux Etats-Unis l'odyssée d'un \u2018 parrain\u2019\u2019 juif authentique.À part cette caractéristique raciale, son film n'a rien de bien original et consiste surtout en une enfilade de meurtres et de regle- ments de comptes.Tous les clichés sont au rendezvous dans une mise en scène vigoureuse mais peu subtile.Tony Curtis ne met pas beaucoup de variété dans sa caractérisation du personnage.Ce film situé dans un milieu crapuleux s'attarde à une description réaliste de meurtres brutaux assortis à l\u2019occasion d'éléments scabreux.Distributeur: Warner Bros.SEPT HEURES DE PANIQUE (6) Italien.1973.92 min.Coul.Scope.Drame policier réalisé par Michèle Massimo Tarantini.Scén.: Sauro Scavolini.Phot.: Vittorio Zanni.Mus.: Ales- sandro Alessandroni.Int.: George Hilton, Rosemarie Dexter, Stephen Zacharias, Claudio Nicastro, Giampiero Albertini.Un tueur à gages, George, se rend en Grèce pour le compte d'un avocat véreux qui l'a chargé d\u2019y abattre un homme.Les circonstances font rater le coup et George se prend de curiosité pour les motifs du meurtre qu'on lui a commandé.ll rend visite a la victime désignée et l\u2019homme est tué accidentellement par sa femme alors qu'elle voulait le défendre contre cet intrus.Poursuivi par la police, George trouve refuge chez une jeune veuve et parvient à rassembler les éléments du puzzle.Sa découverte entraîne de nouveaux affrontements meurtriers.I! est bien difficile d'accorder attention à une intrigue ou les mobiles d'action des personnages sont continuellement soumis à l'arbitraire du scénariste.Tout ici est artificiel et conventionnel et la réalisation n'arrive pas à échapper aux clichés en dépit de quelques coquetteries de style.L'interprétation de George Hilton est plutôt morne et ses partenaires ne sont guère plus convaincants.Ce film où un tueur est présenté sous un jour sympathique repose sur des situations où domine la violence meurtrière.Distributeur: Cinépix.THE DAY OF THE LOCUST (3) Américain.1975.144 min.Coul.Drame de moeurs réalisé par John Schlesinger.Scén.: Waldo Salt, d\u2019après le roman de Nathanael West.Phot.: Lucien Ballard.Mus.: John Barry.Int: William Atherton, Karen Black, Donald Sutherland, Burgess Meredith, Richard A.Dysart, Billy Barty.Un jeune peintre, Tod Hackett, s\u2019en vient travailler à Hollywood à l'emploi d'un grand studio.il s'intéresse à Faye Greener qui rêve de devenir une vedette mais doit se contenter en attendant de faire de la figuration.Celle-ci accepte, à la mort de son père, de vivre chez Homer Simpson, comptable timide et gauche mais doté d'une certaine fortune.Elle lui FILMS A LA TELEVISION Les cotes vont de (1), chef-d'oeuvre, à (7), minable.À, signifie pour adolescents, et E, pour enfants.CHICOUTIMI \u2014 CJPM JERRY LA GRANDE GUEULE (4) Samedi, 16.30 hres.\u2014 E.-U., 1967.Comédie réalisée et interprétée par Jerry Lewis avec Susan Bay et Buddy Lester.\u2014 Un honnête pêcheur et des bandits se disputent la découverte de diamants.\u2014 Farfelu et quasi-surréaliste.Gags presque toujours visuels.J.Lewis égal à lui-même.E.ESPIONNAGE DANS LES ILES (6) Samedi, 19.00 hres.\u2014 E.-U., 1967.Drame d'espionnage de M.Stone avec Troy Donahue, Andrea Dromm et Albert Dekker.\u2014 Les aventures d\u2019une jeune fille chargée d'enquêter sur la mort de deux agents des Services secrets américains.\u2014 Recherche d'effets insolites et gratuits.Réalisation quelconque.Interprètes mal employés.CONFIDENCE SUR L'OREILLER (4) Samedi, 23.00 hres.\u2014 E.-U., 1959.Comédie de M.Gordon avec Doris Day, Rock Hudson et Tony Randall.\u2014 Une idylle s'ébauche entre un chansonnier et une décoratrice qui partagent la même ligne téléphonique.\u2014 Alerte et amusant.Photographie soignée.Interprétation solide.L'IMPASSE (4) Dimanche, 19.00 hres.\u2014 E.-U., 1971.Drame psychologique de J.Sargent avec Sally Field, Jackie Cooper et Eleanor Parker.\u2014 Le retour à la maison d'une adolescente qui s\u2019est enfuie de chez elle pour vivre en hippie.\u2014 Approche sérieuse et humaine d'un problème contemporain.Mise en scène sobre.Interprétation juste.Film tourné pour la télévision.JONQUIERE \u2014 CKRS LE GRAND CHANTAGE (3) Samedi 14.00 hres.\u2014 E.-U., 1956.Drame de À.Mackendrick avec Burt Lancaster, Tony Curtis et Susan Harrison.\u2014 Un journaliste sadique se plait a salir la répu- 4 tation des gens.\u2014 Forte consistance dramatique.Technique habile.Interprétation juste.CECO Samedi, 23.00 hres.\u2014 Pour le bénéfice des téléspectateurs, CKRS-TV présente les principales péripéties des audiences de la Commission d'enquête sur le crime organisé, entendues au cours de la semaine.AU MILIEU DE LA NUIT (4) Dimanche, 1.30 hre.\u2014 E.-U., 1959.Drame psychologique de D.Mann avec Kim Novak, Fredric March et Lee Phillips.\u2014 Un sexagénaire et une jeune femme s\u2019éprennent l'un de l'autre alors que tout les sépare.\u2014 Analyse psychologique subtile et juste.Style sobre et dépouillé.Interprétation bonne.Approche humaine des problèmes Divorce admis.rend la vie impossible et Homer, exacerbé, en vient à provoquer une émeute un soir de première.Tod assiste horrifié à cette éruption de violence.Le roman de West, inspiré par son expérience de scénariste à Hollywood, a fourni à John Schlesinger la matière d'un film critique ambitieux sur l'usine à rêves du cinéma et les frustrations qu'elle suscite chez ceux qui vivent dans son ombre.Même s'il pousse par moments un peu trop loin le goût de I'ellipse ou de l'ambiguïté, le réalisateur a brossé un tableau impressionnant, les scènes se succèdent en un mouvement fluide apportant chacune un élément a la mosaïque d'ensemble et les comédiens Interpretent avec talent des personnages à la fois grotesques et pathétiques.Cette vision critique du monde du cinéma signale les éléments de corruption et de désordre cachés derrière une façade scintillante.Distributeur: Paramount.TOUT POUR RIEN (6) Mexicain.1972.95 min.Eastmancolor.Western réalisé par Alberto Mariscal.Principaux interprètes: Fernando Almada, Mario Almada, Narciso Bus- quets, Pedro Armendariz Jr., Irma Lozano.Deux frères, Fernando et Mario, rentrent au ranch paternel pour trouver leur famille assassinée.Ce massacre est le fait de quatre hommes qu'ils retrouvent peu après et à la poursuite desquels ils se lancent à travers le désert.Cette chasse s'avère d'autant plus difficile que les deux frères perdent leurs chevaux et doivent affronter des Indiens, ils rejoignent enfin leurs hommes dans un village dominé par des criminels et se voient forcés de faire face à toute une bande pour assouvir leur vengeance.| Le réalisateur de ce western tortilla a tendance à S exprimer en clichés tant dans les images que dans le dialogue et cette propension se manifeste mème dans la bande musicale.La photographie est assez soignée, surtout en extérieur, mais les effets sont soulignés à outrance et les invraisemblances abondent.Les deux frères Almada, dont l\u2019un est producteur du film, jouent de façon morne et monocorde.Ce western chargé de lieux communs se déroule dans un climat de vengeance et comporte de nombreuses brutalités dont une scène de viol décrite avec crudité.ALICE N\u2019EST PLUS ICI (4) Américain.1974.112 min.Coul.Drame psychologique réalisé par Martin Scorsese.Scén.: Robert Getchell.Phot.: Kent L.Wakeford.Mus.: Richard LaSalle.Int.; Ellen Burstyn, Kris Kristofferson, Alfred Lutter, Diane Ladd, Jodie Foster, Harvey Keitel, Billy Green Bush, Valerie Curtin.Alice Hyatt est la femme d'un chauffeur de camion et mère d\u2019un garçon de onze ans, Tommy.La mort de son mari dans un accident de la route la laisse démunie.Elle rêve de retourner en Californie et cherche à gagner sa vie en route comme chanteuse.Elle échoue en Arizona où elle doit accepter une place de serveuse dans un restaurant.Elle y fait la connaissance d'un jeune rancher divorcé dont elle finit par accepter les propositions de mariage.Le scénario s'efforce de réfléter certaines préoccupations et revendications mises de l'avant par le mouvement féministe.II reste cependant entaché d'esprit romanesque, ce qui rend certains développements moins convaincants.L'ensemble s'avère pourtant fort intéressant grâce à la vivacité de la mise en scène et au jeu naturel des interprètes.Elien Burstyn rend avec talent les aspects complexes, tant négatifs que positifs, de son personnage.A travers les tribulations d\u2019une jeune veuve, ce film s'efforce de présenter des éléments de réflexion sur la condition féminine.Distributeur: Warner Bros.NOUS SOMMES TOUS.EN LIBERTE PROVISOIRE (4) Italien.1971.106 min.Coul.Drame social réalisé par Damiano Damiani.Scén.: Dino Mairuri, d\u2019après un roman de Leros Pittoni.Phot.: Claudio Ragona.Mus.: Ennio Morricone.Int.: Franco Nero, Riccardo Cucciola, Turi Ferro, Ferruccio de Ceresa, John Steiner, Georges Wilson.Un jeune architecte, Vanzi, est arrêté pour délit de fuite.Mis en détention en attendant son procès, il découvre les dures conditions du régime pénitentiaire.Mêlé malgré lui à un règlement de comptes, il se rebelle d'abord, mais, après une série de durs traitements tant de la part des gardiens que des détenus, il se résout à garder le silence sur l\u2019assassinat d'un compagnon de cellule.Son attitude lui assure sa libération.Avec une vigueur peu commune, le film s'attache à peindre, à travers une intrigue fictive, un tableau cruel de la vie dans les prisons.Même si certains développements apparaissent quelque peu forcés, le climat d'ensemble est convaincant grâce à l'attention apportée aux détaiis des diverses scènes.La mise en images se présente dans des couleurs sombres fort appropriées et les effets de caméra sont soumis aux nécessités de la description.Le jeu plein de naturel des interprètes confirme I'impression de vraisemblance.Ce film dénonce la corruption et les abus de pouvoir qui sévissent dans les prisons et souligne la dégradation morale entraînée par un tel régime.Distributeur: Ciné-Agence du Québec.DE PROFUNDIS POUR UN TUEUR (6) Mexicain.1972.93 min.Eastmancolor.Drame policier écrit et réalisé par Toni Sbert.Principaux interprètes: Jorge Rivero, Mario Almada, Nadia Milton.Après avoir été blessé dans un règlement de comptes, Sandro Martinez a fait de la prison.À sa sortie, il décide de mener une vie honnête, trouve un emploi grâce à son ami Manuel et envisage d'épouser Lucia, la nièce de son patron.Mais il est rejoint par d'anciens adversaires qui tuent Manuel et malmènent Lucia.Sandro retrouve alors ses qualités de tueur et entreprend de retrouver les assassins de Manuel et leur chef mystérieux, le marquis.!! abat un à un ses ennemis et trouve le marquis marié à une jeune fille qu\u2019il a jadis aimée et qui l'a trahi.Le réalisateur de ce film mexicain n'a pas réussi à éviter le mélodrame et l'emphase dans le traitement d'une intrigue policière qui n'est d'ailleurs qu'une suite de clichés prévisibles.La dernière partie, avec ses tueries à répétition et l\u2019apparente invulnérabilité du héros, tombe dans la plus nette invraisemblance et les étapes de l'enquête n'apparaissent jamais clairement.|! s'agit tout simplement, semble-t-il, de fournir une ration d'action et d'émotion à des spectateurs point trop exigeants.Jorge Rivero a un jeu monocorde mais il fait montred\u2019une certaine présence.Superficiel et banal, ce film policier baigne dans un climat de violence meurtrière et comporte quelques touches d'érotisme.Distributeur: Ciné-Agence du Québec.CINEMA ALMA Canadien Jusqu'au 11 décembre inclusivement: \u2018\u2019Maman, laisse-moi vivre ma vie\u201d - \u201cNous sommes tous en liberté provisoire\u201d.Jusqu'au 11 décembre inclusivement: \u2018''Maman, laisse-moi vivre ma vie\u201d - \u201cTout pour rien\u2019.BAGOTVILLE Saguenay CHICOUTIMI Impérial Jusqu'au 11 décembre inclusivement: \u2018Maman, laisse-moi vivre ma vie\u201d - Jusqu'au 11 décembre in- \u2018\u2019Deprofondis pour ur.clusivement: \u2018Foire aux tueur\u2019.sexes\" - \u2018Feu aux jupes\u201d.PLACE DU Cartier ROYAUME Jusqu'au 11 décembre in- Cinéma 1 clusivement: \u201cAlice n'est plus ici\u201d - \u2018La balade sauvage\u201d\u2019.; a9 \u201cLes pratiques sexuelles des suédois\" \u201cImage Capitol d'amour\u201d.CINEMA PLAZA 6-7-8-9-10-11- DECEMBRE 18 ANS Adultes RELAXEZ! ve Couleur + Te a af 11 08 L\u2019'AMOUR AUX TROUSSES THEATRE ORPHEON PTY COULEUR LA ETE ! COMINA PICTURES présente - production 6e LANATRET GORDON serre 5 au 12 oECEMBRE.BAGARREUR JO LE FOU Cinéma 2 plus ici\u2019 - \u2018La balade sauvage .\u2018Lepke\u201d - \u2019L'amoureuse\u2019.Elysée Cinéma 3 .Jusqu'au 11 décembre in- \u201cFrissons\u2019\u2019 - \u20187 heures de Clusivement: \u201cFoire aux panique\".sexes\" - \u2018Feu aux jupes\u201d.DOLBEAU JONQUIERE Plaza Bellevue Jusqu'au 11 décembre inclusivement: \u2018Maman, laisse-moi vivre ma vie\u201d - \u2018Nous sommes tous en liberté provisoire\".Centre Jusqu'au 11 décembre inclusivement: \u2018\u2018Alice n'est Jusqu'au 11 décembre inclusivement: \u201cSuce pas ton pouce - \u2018L'amour aux trousses\u201d.ARVIDA Palace Jusqu'au 11 décembre inclusivement: \u2018Day of the lochust\u201d - \u201cMan on a swing\u201d.THEATRE CANADIEN TTT 8 [| [ t > , > A par Yvon Paré _Mêmesi elle a débuté à Chicou- treize semaines.Elle y restera sont vraiment extraordinaires\u2019.» 8 CHICOUTIMI \u2014 Tante Lucille! originaire de fa région.Non.Tante Pe uon le vail dE De la nu d'arrêté , 2 Bien oui! Celle qui a hanté I'en- Lucille est née a Chateauguay et Lucille est devenue Stour una marc à du ape, 18 ra | 3 fance de plusieurs générations c'est ce qui explique, selon elle,la teur prolifique avec | ç EH Pre ne in CO ae moe it ; avec ses contes, ses histoires et présence des Indiens dans ses bile % taie dE SONT Se signe un conte dans la revue | ses chansons était en ville cette _hontes publié une cinquantaine de contes Vidéo-Presse dont elle ne cesse de - 5 semaine.Tante Lucille en chair et jusqu'à maintenant.Des légendes vanter les mérites.C'est ainsi 3 en os! Pas de quoi perdre son lati au | qui ont été traduites en huit lan- qu'en février, son conte parlera du il quoip atin, J'ai connu des Indiens dans gues, sans compter les disques Carnaval-Souvenir de Chicoutimi S 2 mais de quoi poser beaucoup de mon enfance mais des Indiens qu'elle a enregistrés s 3 questions, connaître un peu mieux gentils et bons.Tous les Indiens de \u201cJe suis venue au Carnaval l\u2019an - 2 cette dame qui s'est donnée.mes contes sont gentils et bons\u201d.\u2018J'ai publié cinquante contes dernier et il faut dire que j'ai été ; comme mission de parler aux en- ,Ç mais dans mes filières j'ai quelque remuée, touchée.Le Carnaval m'a > A fants.ala Change Javea les films 1,000 contes.Parmi ces contes, je vraiment fait quelque chose.J'ai ] i .; ten, pour la crois bien que la \"Légende des retrouvé mon enfance, les images a ; Je fais cela parce que j'aime les plupart du temps, est méchant, bleuets\u2019 est le plus populaire.Je de monenfance.Ma mère était fille - à enfants\u201d, dit-elle.Et comment?traitre et vil.Iai écrit aprés mon passage dans de cultivat t c\u2019est un cel = Tout au long de la conversation, la région\u201d 9 Pi trou = d oy Cc its u nous apprenons que tante Luciile De ce passage à Chicoutimi, QUE J'AITETTOUVS CANS © LATINE à à fait ses débuts chez nous, à Chi- tante Lucille en rapportera beau- Mais cela n'explique pas sa ve- Faut dire aussi qu'elle était ve- ,.coutimi, au poste CBJ., _ coup.Des contes surtout! \u201cLa lé- nuedanslarégion.\u201cJesuisdansia nue rencontrer les jeunes et elle s a On m avait engagée pour réci- gende des bleuets\u201d et un autre région pour parler de I'Almanach souhaite vivement que l'expé- à 8 ter des poèmes et faire la lecture conte où il est question de Cap du Peuple.Cette année, j'ai rience se renouvelle.Voilà! Un J 3 des nouvelles.Un peu apres, on a Eternite.oo trente-deux pages dans I'Alma- nouveau conte s'en vient! Un nou- 4 su que j'écrivais des contes et on Des débuts timides de Chicou- nach du Peuple.Des contes, des veau conte de tante Lucille.Après 3- 5 m'a demandé d'en réciter.C'est timi à Montréal, il n'y avait qu'un dessins et un concours ou les jeu- les mille et une nuits, il y a désor- i comme ça que tante Lucille est pas à faire.Tante Lucille entre à nes peuvent participer.Je reçois mais les mille et un contes de tante e : née\u2019.Radio-Canada pour un essai de beaucoup de courrier, les jeunes Lucille.a | : | R WEVA TE BUT CHICOUTIMI Es ; A Ÿ e = x Ni I- le a n ]- 1t | e le n le | si j à ( Semaine Les pratique sex 635 945 e- Image d'amour 8.00 rs Samedi et dimanche Les pratique sex 3.25- 6:35 - 945 r- Image d'amour 149-450 - 8.00 I .i- nt t, De ; IBANS ° N | Adultes hs .| e roi des instruments nm Tante Lucille raconte honoré festation qui se veut le début d'une série de concert qui se poursuivra ans une église Gigout, des oeuvres de Haendel, de Dandrieu, de Schumann et Robert Girard n\u2019a pas encore fait LE QUOTIDIEN, samedi 6 décembre 1975 \u2014 C-3 Lepke \u2014æ Semaine CAID A 9:00 L Par Yvon Paré Toccata et Fugue de ce grand mai- afin d'offrir aux amateurs de musi- NEW VORK Pa pes Lo tre.gue une soirée musicale vivante et QUAND ; ne i CHICOUTIMI \u2014 Pas à dire, ça variée\u201d.LE CRIME L\u2019amoureuse \u2019 bouge dans le milieu artistique La seconde tranche du concert 2e GRAND ETAIT ROI! Semaine chicoutimien.Dimanche, le 7 dé- sera sous le signe de la variété.On Robert Girard FILM 7:15 cembre, on assistera a une mani- pourra y entendre la Toccata de * BISSET Samedi et dimanche 3:35 - 7:15 ! la manchette des journaux mais il au cours de la saison hivernale.Cette premiére aura lieu a l'église Sacré-Coeur de Chicou- timi.L'artiste invité: Robert Girard, un organiste qui oeuvre dans la région depuis trois ans.d'Olivier Messian.\u201cCe sera en n'en demeure pas Moins un musi- quelque sorte un large éventail du cien très solide.répertoire de l'orgue, allant du XVII - siècle au XXième siècle.Tout cela En 1968, il se voyait décerner un \u2019 Premier Prix d'orgue avec la mention grande distinction par le Conservatoire de musique de Québec.Boursier du Conseil des Arts du Canada et de la province de Québec, il séjourne plusieurs années en Europe où il étudie avec la grande organiste française Marie-Claire Alain et le professeur Anton Heiller de Vienne.Il a donné plusieurs concerts en Pologne, en Suisse, en Autriche, en Espagne et en France.n \u201cLe but de ces concerts est de K sensibiliser les gens a la belle musique, a la musique classique\u201d, de dire le promoteur de cette initiative qui fera les frais de ce premier concert.\u201cL'orgue a toujours été un instrument envoûtant! L'on disait au- î trefois: \u2018c'est le roi des instru- ~ ments.\u2019 Si nous sommes plus réalistes aujourd'hui, il en reste pas moins que l'orgue demeure un instrument fort versatile tant dans la force et la puissance du son que dans les différents timbres de ses Jeux.\u201d Robert Girard est actuellement professeur d'orgue et d'histoire au Conservatoire de Chicoutimi.L'un de ses concerts sera diffusé le 9 août prochain sur la chaîne FM de Radio-Canada.La première partie du concert .sera consacrée au célèbre Jean- L\u2019amateur de musique aura de Sébastien Bach.Et comme il se quoi rêver, dimanche, le 7 décem- doit, nous aurons droit à la célèbre .bre.bouleaux avec.Semaine Frisson: 6:25 - 9:38.7 heures de panique: 7:55.Samedi et dimanche Frisson: 3:05 - 6:25 - 9:35.7 heures de panique: 1:15 - 4:40 - 7:35.à 7 HEURES de PANIQUE GEORGE HILTON -ROSEMARIE DEXTER PRP ye Ere rt Coe C C 7 J \u201d .V4 ci a lu Ja Par Guy Fournier néanmoins vendu une di- avant tout pour se libérer.moins, estune façon deme Mais l'effortestlaetonsent adapte à certains paysages Et je me rappelle soudai- rer.Yvette Bérubé, après zaine de toiles, la plupart D'ailleurs, concernant libérer de certaines hanti- poindre à travers certaines de Val-Jalbertestbon, mais nement cette phrase dite cette visite effectuée dans \u2018 ROBERVAL \u2014 La rober- inspirées par le village fan- cette incursion dans le mi- ses, d'exprimer extérieu- toilessurréalistes,unabou- on sent beaucoup plus de par je ne sais plus quel le monde de satoile, inspire o valoise Yvette Bérubé, tome de Val-Jalbert.lieu artistique chicouti- rementce qui me hante in- tissement.choses lorsque ['artiste grand maitre: \"Ce sontses une simple réflexion: peintre de son etat, expo- mien, Mme Bérubé la térieurement.C'estbienga; Mais il manque laisse travailler son imagi- défauts qui font d'une toile 10 ; sait dernièrement à la Notons que l'artiste, considère comme un geste je tente d'exprimer les di- également ce petit quelque nation.un chef-d'oeuvre.Enlevez Voilà un peintre à surveil- Mi A Caisse populaire de 1a, rue malgré le fait qu'elle peint d'audace.vers sentiments qui me tra- chose qui fait que le specta- ses défauts à ce même ler, parce que le travail ai- en | u .\\_ Et + \u20ac \u20ac A er ew greys « » + > 0 4 cv eo C-4 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 6 décembre 1975 ( Des aquarelles qui se suivent comme les grains d'un chapelet Par Yvon Paré CHICOUTIMI \u2014 Ruth Brassard expose à la Caisse populaire St-François-Xavier.Une sorte de clin d'oeil à l'amateur, une invitation à la détente, à la relaxation.Des aquarelles sensibles, légères.C\u2019est bien là la manière d'être du peintre Ruth Brassard.Ce peintre étudie l'objet, le restreint, le limite à son essence, à son strict minimum si l'on peut dire.L'objet perd de sa densité, devient aérien, léger, comme suspendu entre ciel et terre.C'est la danse de l'objet dans l'espace! La danse aussi de la couleur qui devient translucide, transparente, aérienne, folle.Tout devient jeu dans l'espace, se situe, se joue entre le vertical et I'horizontal.Ces deux dimensions s'opposent, se touchent.Voilà l'essence de l\u2019'aquarelle de Ruth Brassard.Un coin, un lieu qui devient pur! Pur, c'est bien là le mot! Une toile douce, tranquille, calme aussi\u2026 C\u2019est ce qui déteint de cette exposition.Une aquarelle sous le signe de l'amour aussi, de la patience, de la ténacité.Le peintre y va lentement, tout en douceur.; ; Une main sûre, ferme, sans rigidité.Chaque toile devient un lieu de repos pour l'oeil, un arrêt.Malheureusement, on ne sent pas de grande passion dans ses aquarelles.Tout au plus Ruth Brassard est un peintre intime, s'arrête sur l'objet et n'en ressort que l'essence, que le squelette.Brassard va au coeur des choses! On pourrait souligner également le manque d'agressivité du peintre.On plonge dans ce tableau, on s'y arrête quelques instants et on repart.Une suite d'aquarelles qui s'enchaînent, qui se suivent comme les grains d'un chapelet.Heureusement, dans quelques toiles, le peintre s'arrête, médite en quelque sorte.La matière s'étoffe, s'habille.Nous avons droit à de magnifiques couleurs, à plus de richesse, à plus de vie, de remous aussi.C\u2019est sans doute vers quoi le peintre devrait s'orienter.Partir de l'objet, I'étudier et ensuite, le reconstruire à sa façon, le digérer en Somme pour arriver à le transcender, le transformer.Un objet n'est vraiment pictural qu'en autant qu'il est transformé, recréé.Ruth Brassard hésite encore mais on peut déceler cette manière dans quelques toiles.Ruth Brassard possède une technique, un calme, une assurance et surtout le merveilleux sens d\u2019équilibrer une toile.Une exposition à voir, à regarder, à visiter.ce peintre robervalois, le succès remporté fut plutôt mitigé, étant donné un manque de publicité cer- intensément depuis deux, ans seulement, en était à sa quatrième exposition, dont trois en solo et une exposition de groupe.\u201cOui, je suis à la fois un mélange d'audace et de timidité.versent, à travers la toile\", dira-t-elle au cours d'une entrevue.Yvette Bérubé ne s'est teur n'accroche pas totalement, sur les petites toiles en particulier.Là, Mme Bérubé pourrait Mais Yvette Bérubé avance.Le fait est indéniable.Malgré cette timidité mélangée d\u2019audace, l'artiste touchera le but.chef-d'oeuvre et la toile devient banale\u201d.Très bonne réflexion et peut-être aussi un adage que le critique doit mesu- dant, les défauts aidant également, l'artiste réserve sans doute d'agréables surprises pour les prochaines années\u201d.PPT eV ETN?ERTS (2) oa NN ~~ oy.tain.\u2014 Mais Yvette Bérube a Yvette Bérubé peint PT EST Je crois que la peinture en soi, pour moi du pas encore réellement trouvée une première fois.exceller si les surfaces étaient mieux remplies.Le rrr , ; Creer \u2026 n jeu de couleurs est bon, la lumière y est également, mais il subsiste un certain n'e vide.sel jet Sur les grandes surfaces, pre Mme Bérubé est beaucoup sal plus à l'aise et sa \u2018veine de pe bleu\u2019 attire davantage que die le réalisme des petites sur- ça faces inspirées par Val- sp Jaibert, où dominent ce- le pendant des jaunes et des s! bruns qui jettent beaucoup av de lumière.me Mais ce peintre vrai, qui ne cache pas sa volonté de se rendre au bout d'elle- même, y arrivera sûrement, car elle travaille beaucoup et le talent est là.Un danger cependant, Mme Bérubé ne doit pas brûler les étapes.pa C'est d'ailleurs là un ave danger qui guette tous les loi: artistes quels qu'ils soient, Une toile qui manque un a N particulièrement à leur dé- peu de profondeur, mais | à but.où l'on Sent vraiment de quelque chose.Autre chose également, Yvette Bérubé a beaucoup du cin d'imagination et ses plus tes belles toiles se trouvent là.h rude c f > i arf RRO Le surréalisme qu'elle inu VISION FUGITIVE \u2014 Yvette Bérubé n'est pas autant à l'aise sur les petites surfaces q / andes, mais | foi tableau est quand même attirant, particulièrement, dans THEATRE rat le cas de celui-ci.uj POUR ENFANTS les ; fk aya 3 por 3 pro D'OFFENBACH tot de Michel Garneau tou i mise er bre pc dou is Pr : Une expérience 4\u2019 amusement.| | d'a | .Costumes: François Laplante Décors: Réal Ouellette Musique: Pierre Voyer de tendresse ot de bonne hu- ol { _ Fw qu : \u201cSi tout l\u2019monde s\u2019amuse, meur, qui enchante les jeunes de ARAL a \u2014 | je Ts content.\u201d out ages! Ce nest pas tous les \u201c3: amedi.8 dé C _ 20 h.30 (Michel Garneau) jours qu'on a la chance de rece- i voir un petit martien chez soi! PRÉSENTÉE PAR mi li Ant > | 3 | isi.VNORED, 12 DECEMBRE @uiivin iy, 0 4 10 d ; 21.00 HEURES | ) 851, Bégin \u2014 Tél.: 662-4161 2 ccembre BILLETS EN VENTE: SAMEDI 13 DÉCEMBRE JEUDI LE 11 DÉCEMBRE 20h30 a 20 h.30 Tabagie 500 \u2014 543-9812 2 HEURES F3 SALLE FRANCOIS- Tabagie Place du Royaume \u2014 545-0239 ADULTE: $2.00 n i BRASSARD 9 y BILLETS: ENFANT: 81.00 ELT.qe or tel 547 2687 - | ¢ = | i gy ¢ u \u2018 ; res ans pire veil- | ai- jant erve ples hai- \u2014\u2014 \\ ~ | A Chicoutimi Le Theatre des Pissenlits CHICOUTIMI \u2014 La seule et permanente de théatre compagnie professionnelle pour enfants au Québec, ie Une initiative qui mérite d'être encouragée CHICOUTIMI \u2014 Le film qu'on ne voit pas souvent! C'est sans doute là le but qu'on pourrait donner au Cine- Club des étudiants de l'Ecole Lafontaine qui est en marche depuis quelques semaines seulement.\u2018Nous voulons faire voir des films que nous n'avons pas la chance de voir dans !es cinémas ordinaires'', de dire l'un des responsables du Ciné-Club.La première avait lieu cette semaine! Au programme: James Coburn, Bob Dylan et Kris Kristofferson dans \u2018Pat Garrett et Billy le Kid\u201d.Des films destinés d'abord aux étudiants mais que tout le monde pourront voir.S'agit de se présenter.Ainsi, dans cette veine, la semaine prochaine, les 9 et 10 décembre les cinéphiles pourront voir \u2018Les Ordres\u2019\u2019 de Michel Breault.Une initiative qui mérite sûrement d'être encouragée.Le regroupement même au théâtre JONQUIERE \u2014 La mode est au regroupement! \u2014 Ce n'est plus un secret pour personne! Le théâtre lui aussi semble vouloir s'orienter dans cette direction.Quelques jeunes, à l'intérieur d'un projet PIL, ont pour objectif de promouvoir le théâtre avant tout.Le théâtre amateur il va sans dire! Pour parvenir à stimuler le théâtre, le regroupement des troupes amateurs est une condition primordiale.C'est à quoi s'attaquent ces jeunes.En plus de tout ça, ils créeront des ateliers, organiseront une chaîne de spectacle.Comme il se doit.ces jeunes ont besoin de faire le recensement des troupes amateurs.Alors, tout ceux qui s'intéressent au théâtre amateur, il suffit de communiquer avec les responsables à 548-6688 ou encore écrire à Promotion Théâtre, 56 Hunt, Arvida.Un coup d'oeil sur notre société de consommation CHICOUTIMI \u2014 Dans le cadre du programme Ciné- participation mis sur pied par l'Office National du film avec la collaboration de nombreux centres culturels et de loisirs, le grand public aura l'occasion de visionner en la salle de l'Office National du film, le 9 décembre 1975 à 20.30 heures, deux films importants pour toute personne qui ne veut pas rester indifférente aux grands problèmes de l'heure.Dans \u2018\u2018Aimez-vous les chiens?\"\u201d, un documentaire d'une heure, réalisé par Jacques Godbout, écrivain et cinéaste réputé, nous avons une vision des plus percutantes de notre société de consommation.Le propos du cinéaste est clair: \u2018L'homme a créé le chien à son image.Le chien expulsé des campagnes, inutile, vit la névrose des villes\u201d.Partant de là, le spectateur a droit à des images par- &; fois terribles (la crémation des chiens considérés indési- \u2014 rables) ou teintées d'humour corrosif (un restaurant huppé pour chiens riches, un publicitaire vantant les mérites du boxer comme persuasion clandestine dans l'achat d'une voiture).\u2018\u2019Aimez-vous les chiens\u201d?\u201d, c'est plus qu'une question ayant trait à la relation homme-animal mais bien plutôt le portrait d'une société peut-être déjà engagée dans un processus décadent.En parallèle, le film de Peter Foldès, \u2018La Faim\u2019, tourné avec l'aide d'un ordinateur, nous présente à son tour une hallucinante image de cette même société d'abondance face aux peuples affamés de la terre.Ce court film d'animation, traité sur le mode parodique, s'est mérité de nombreux prix dans les festivals.Portez un casque de sécurité approuvé par le gouvernement lorsque vous faites de la motoneige.À an Théatre des Pissenlits effectuera une tournée dans les écoles de Chicoutimi du 8 au 12 décembre prochain.Un théâtre pour enfants qui a vu le jour au Saguenay il y a 7 ans! Le tout devait naître avec Jean-Yves Gaudreault, directeur artistique et fondateur de la troupe.Le premier spectacle était une adaptation de la Farce de Maître Pathelin en 1968.En juin 1971, les animateurs culturels du Canada, choisissent le Théâtre des Pissenlits pour une tournée.La troupe entreprend alors son premier voyage à travers le Canada avec \u2018Destination Astéroide B-612', pièce inspirée du \u201cPetit Prince\u2019 de Saint- Exupéry.400 représentations sont données et le succès remporté entraîne une deuxième tournée transcanadienne, avec la \u2018Foire aux Fables\u2019.(| s'agit des fables de La Fontaine, adaptées à la vie d'au- jourd'hui, dans un langage simple que les enfants comprennent.A Noël dernier le Théâtre du nouveau monde présentait ce spectorle.C'était la service d\u2019informat deuxieme année que le Théâtre des Pissenlits jouait sur la scène du TNM.L'année précédente, le directeur artistique du TNM, Jean-Louis Roux, après avoir vu \u2018Ti-Jean, Margo- ton et le Mauvais Génie\u2019, pièce tirée du folklore québécois, voulant encourager le théâtre pour enfants, a invité le Théâtre des Pissenlits à donner huit représentations durant la période des Fêtes.Le Théâtre des Pissenlits vient de terminer une série de 25 représentations au Théâtre du nouveau monde à Montréal.Avec \u2018Les Ballons enchantés'\u2019, nous participons à un théâtre où des comédiens-animateurs et des marionnettes petites et géantes entraînent les enfants dans le monde du merveilleux.Par le rire et l'amusement.les enfants participent à la pièce comme à un jeu qui éveille teur imagination.La troupe entend initier les jeunes aux oeuvres littéraires mais essentiellement par le spectacle, méthode io 2° al\u2019 LE QUOTIDIEN, samedi 6 décembre 1975 \u2014 C-5 éducative indirecte et surtout moyen de divertissement.Le synopsis des \u2018Ballons enchantés', inspiré du conte d'Andersen \u2018Le Rossignol et l'empereur de Chine\u2019, fut élaboré par Joseph Saint-Gelais.Les enfants connaissent déjà Ti-Jean et c'est avec ce personnage familier, qu'ils participeront à la recherche du rossignol, possesseur du secret du bonheur éternel, en se rendant en Chine, pays au décor fabuleux.En même temps qu'on présentera \u2018Les Ballons enchantés\u2019\u201d à Chicoutimi, un deuxième groupe de la compagnie présentera \u2018Le petit coq désobéissant\u201d dans les écoles de Montréal.Deux personnes faisant partie des \u2018Ballons enchantés\u2019 sont natives de la région.|| s'agit de Joseph Saint-Gelais et de Robin Bouchard.La troupe des Pissenlits donnera neuf représentations dans les écoles de Chicoutimi.osent rage SL a - @ .= = ; ES ve Een EE PE PE EE EE a .EE A n A I PRÉ EIRE ET EE SR ESS AS EEE 1 TS CS +5 Fon Aw : La a ?; .: Ÿ a EE RE .oe > C-6 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 6 décembre 1975 GASTRONOMIE in 1! : 3 * Es BANDES WLySrRÉS quoTPientES \u201ca pr .a » =) / \u2019 = e ¥ 7 / JE DEVINE SON JEU, CAPITAINE BRYAN.SON ACOLYTE ET LUI SNEAD A PEUT-ÊTRE RAISON | ) IL VEUT RESTER SEUL VOUS CAPTURERONT ET \"4 AVEC VOUS | DEMAND MONE Ran.= ON E .\u2014 z CHICOUTIMI \u2014 De plus RE VIE L / Wo en plus, on trouve sur le BRE marché d'innombrables E trucs ou encore des \u2018\u2018gad- \\ PES \u201c= gets\u2019 qui permettent à la rg cuisinière d'améliorer son 2 > sort et en même temps de À tait une bouteille de vin, = parce qu'on ne trouvait rien ë ¥ d'autre sur le marché pour 4 ! un prix abordable, sans Ë être pour autant, un pré- z sent extravagant.2 v 3 = Pour éviter z que vos oeufs 5 fuoL s\u2019effritent # La dinde farci Voici la saison des Fêtes se libérer de certains tracas.En outre, au cours de la période des Fêtes, on ne sait souvent quoi offrir lorsqu'on est invité à Un repas.Trop souvent, on appor- Il y a sur le marché un \u2018\u2019perçoir\u2019\u2019 qui évite que votre oeuf se fendille en bouillant.Cet objet vous permet d'effectuer une perforation à l'extrémité de l'oeuf et de cette façon votre oeuf.qu'il soit cuit minute ou dur, ne s'écaillera pas dans l'eau.Broyeur d'ail La découverte d'un broyeur d'ail est presque une révélation pour celui qui \u2018popote\u201d Le broyeur d'ail a pour effet de retenir la fibre de l'ail à l'intérieur du broyeur et de vous donner une gousse d'ail parfaitement broyée, sans effort, et surtout, sans tour de passe-passe.Les huîtres Enfin, en cette période des crustacés, il y a maintenant sur le marché, un véritable couteau à huitres, qui évite toute blessure aux mains.SOURIS MIQUETTE SUIVRE.me Sl s lbs hang Fastates seen eA lie ete LA FAM LLE FLOP SUIS FATIGUE, SET CE QUE J'AI LA LA ! CE QUE UN ATTELAGE DE SOLIDES PERCHERONS NE ME TIRERAIT PAS DE CHEZ MOI, CE SOIR | sus Grdere In ®eld piece Kong 1s (CEST Æ PEINE SI JE POURRAIS ME TRAÎNER Æ TABLE ! ass SN (distribue par opera mun PHILIBERT, QUE DIRAIS.JUD! ALLER AU RESTAURANT CE SOIR ?\u2018 AGENT SECRET RHEA, IL EST TRÈS TARD POUR RENDRE UNE VISITE.tdistribué par opera mun JE T'EN PRIE, MARC I JE SAIS QUE \\SION TRES SPECIA.TU M'ÉVITÉS, MAIS ; !L FAUT QUE NOUS QUAND ELLE SERA PARLIONS ! RHEA, J'AI UNE MIS.LE À REMPLIR ! TERMINÉE, NOUS © king Fentutes Syacdheere la JULI ETTE @ Cl, KRAG.VENEZ Ÿ ME RETROUVER IMMÉDIATEMENT ! IL Y \\ A UNE PETITE COMPLICATION DANS NOUS DEV ONS ÉLIMINER ! A SUIVRE FAN Tres ERT AAU Sa] ever CALMEZ- Us | QU'EST-CE QUE.- VOUS, PETITEN SEEECCOUQURS: : 3 ll s\u2019agit d'une main en EE SENS \\ Ir 2 plastique dans laquelle on Que 2a Re.y I BE place I'huitre et par la suite QU'UN.prtE X a I qu\u2019on ouvre avec un cou- past 3 fe ; , teau: on l'appelle le SORTEZ 1 1 \\AW | combiné à huîtres.JE VAIS CRIER! 1 JE VOUS JURE QUE JE VAIS CRIER ! i Th I 1 i Ii Ih ol: 3 YS ANS) BLOND © Kiny Fraturse Syndicats, Ins.1787 World « BONJOUR, EARL ! DU GENRE TITE, HEIN ! NERVEUSE, LA PE- INETTE t Quant à la durée de la 1 tasse de lait.que la viande est cuite \u2014 = DAGOBERT, QUAND TU VAS BONDIR ET CRIER JIT ALORS, POUR NOUS IT : CU.CES i 5 Ton vous mel Sha as nga 2ovusonters bass mae sane on | (HERSEY ve vey lies | ikea À , suivre les indications saupoudrez-la de sarriette, |s TU VAS EN DE VE- RAS PLUS TARD ! TE DE TEMPS.i MAINTENANT ?; déjà prévu de mettre au contenues sur le sac des Sel et poivre.de persil, de seletde poivre |& VAT % 2 ql menu du festin de Noël ou abats, mais en tenant ; ; et mélangez-la intimement |: : BE a 3 / duJourdel\u2019An, une magni- compte qu'elle varie sui- Faites cuire les marrons avec le pain.Ajoutez alors |v 2-8 4 | fique dinde bien dorée et vant le four, latempérature 20 minutes à l'eau salée.les marrons hachés et mé- | y a | juteuse a souhait!.de la volaille, le genre de @Prés les avoir entaillés lé- langez délicatement.Pour | a | plat employé, etc.Il est Se artes (oluchez les, terminer, incorporez les ä | Si ta dinde fait toujours ta lone Indispensable de veri- ment.Par ailleurs.émiettez oeufs battus Également >, 3 loire d'une table bien gar.\u2018er si la dinde est cuite a ou \u20ac 2 ! d'une main légère pour ne À 9 Den gar point, avant de la sortir du Oupez \u2018e pain en petits pas briser les petits mor- nie, elle offre aussi à la mai- ; l'avantage d'etre facile et rapide a tresse de maison cune préparation.four, et fortement recommandé d'utiliser un ther- dés et faites-le tremper dans le lait afin de pouvoir l'écraser à ceaux de marrons.Il ne vous reste plus qu'à farcir ey ° , momètre à viande pour les la fourchette a volaille sans trop tasser \\& preparer \u2014 et méme a grosses pièces, si la volaille pour former une sorte de la farce, car elle gonflera un ; est cuite lorsqu'il marque pate.peu.Ea RY AR 7; Prenez par exemple 185°.Et, cette année, méme Faites sauter l'oi- Cette farce a été créée l'E VAIS LE CHERCHER) DITES À KALEEF A LE MESSAGE.LÉURES ARMES! JE ces succulentes dindes si votre dinde pèse plusde 9NON, puis ajoutez-y la spécialement pour une MA COMBINAISON NOUS QUE CAPPY A RE.[CE SFOUPE BE Fomor > VAIS RALENTIR À a congelées Butterball.dont 10 livres, vous n'aurez au- Chair à saucisses en mé- dinde Butterball* Swift's PROTESERA TOUS PER EA, TROUILLE SACRIFIEE y= L'AVANCE DE CET.les blancs sont imprégnés cune difficulté à la transfe- _lAngeant bien le tout.Lors- Premium.Naw DE L'AUTRE NOUR DÉTOURNER côT de LA HOTA d'huile végétale \u2014 et que, rer de la rôtissoire au plat CÔTÉ DE LA N \u201c1 par conséquent, vous de service, car vous vous MONTAGNE | N n'avez pas besoin d'arroser servirez, pour ce faire, du LE QUETIDIEN MOTS-CROISES ES durant la cuisson \u2014 la plu- \u2018soulève-dindon\u2019\u2019 placé à DU SAGUENAY LAC SAINT JEAN MOT-MYSTERE = part des tendons des cuis- cet effet dans l'emballage.c'est du plaisir - Le ses ont été extirpésetlavo- Une innovation que vous pour tous ENTRECROISES Le laille troussee a I'avance, il apprécierez certainement! T ; CU suffit donc de la mettre au Bon appétit et joyeuses avec les: ous les jours B four, telle quelle, sans au- Fêtes.i p Farce aux marrons \"LA lal \u20ac Mais une dinde sans ë farce, c\u2019est une fleur sans Pour une dinde de 10 i parfum!.et vous voudrez livres.| 1; OH LA LA T REGAR: = i DE UN PEU CE JE VE D AIS AUS- , ee pièce de oii pone 1 baguette de pain d'une GROS VER © 51 Ps SB, TROP - W favorite, ou mieux encore, livre.CEE Lu al =Z AL 5 pour faire changement a Y tasse d'oignons ° ROE Ke, A § \u2019 LE | l'occasion des Fêtes, de la ; © LIVRAISON À\" La ' \u2014 \\ a farce aux marrons ci- finement hachés.= | Æ dessous, créée par un 1 /b de chair à saucisses J 4, grand chef canadien, et qui | vy a remporté la médaille d'or (porc haché).(es CLAUDE CII - 2 { au Concours international 7 c.à thé de sarriette.a des chefs de cuisine, tenua 44 de tasse de persil ha [| LEVY) .\u2019 ché.| ; Francfort (Allemagne) l'an p [) | we ax .J L \u2014 { dernier.2 tasses de marrons cuits.{Laz yragle by Walt Oey tistcitue pos gues weer 1 01 10 _ J vy 8 \u2018 + TAPIS-DRAPERIE PAPIER PEINT CERAMIQUE PEINTURE, etc.CONSEILLER NN, DECORATION \u201cA VOTRE SERVICE NS REPARATIONS DE polisseuses et balayeuses Toutes nos réparations ont une garantie de 3 MOIS.TEL: 543-4409 POLISSEUSES (industrielles, commerciales et domestiques).ASPIRATEURS (industriels, commerciaux et domestiques).NS J 35 est Racine.Chicodtim Que G7H-158 Tel 545-0794 « Avons en magasin un inventaire complet de pièces et accessol- res pour toutes marques.o Service rapide.\u2014 Réparations en moins de 24 heures.VENTE de polisseuses et aspirateurs USAGES.LOCATION de laveuses à tapis, polisseuses et aspirateurs.LOCATION VENTE SERVICE CONTRACTEUR INDUSTRIEL BRICOLEUR PAN QUEBEC INC.DIVISION LOCATION Tl: 619-0663 ST-FELICIEN, P.0./ N SPECIALISTE X : EN REPARATION
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.