Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 26 janvier 1976, lundi 26 janvier 1976

[" RUE CR pa AIAN LL \u2018No83 Mme Margaret Trudeau Ce AeA MTG Away LL vy Le tet Ye Ge te Te Ne oY Tournoi pee wee de Jonquière Longueuil rafle les honneurs par Claude Lussier JONQUIERE \u2014 Le dernier acte de cette tragi-comédie qu'est le tournoi provincial pee wee de Jonquiére a pris fin, comme il était de mise, par un coup de théatre dramatique.La victoire des Sieurs de Longueuil sur les Cascades de Beauport, aura été le clou de cette féte qui a pris naissance mercredi dernier.Un total de 35,112 personnes ont assisté à cette compétition.De ce nombre, 6,306 amateurs assistèrent au dénouement d'un scénario digne d'Agatha Christie (le cliché du vieux Alfred étant depuis longtemps périme).L'orchestration du spectacle, d'hier après-midi, était grandiose, surtout avant le début de la finale AA.Les joueurs des deux formations sont entrés en scène au son des trompettes et des tambours.On aurait juré que c'était les gladiateurs, envahissant le Forum romain.'Le peuple était là, debout, attendant DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN CHIBOUGAMAU\u2014COTE-NORD Lundi 26 janvier 1976 A Mexico RTE qu'on lui offre du pain et des jeux.Il n'est pas exagéré de dire que le peuple a été rassasié.Heureusement que l'Offensive Lions n'a pas fait trop de dégâts auprès des jeunes gladiateurs.Ce corps de tambours et clairons a suscité un vif intérêt auprès des gens.Après un tintamarre du diable, c'est avec emphase qu'on a présenté la pléiade d'invités, dits spéciaux.Même que le ministre Gérald Harvey y était.Il a été toutefois chahuté copieusement mais il a pris la chose avec ce grain de sel que nous connaissons si bien à ces politiciens.Pendant ce temps, les jeunes joueurs attendaient sur une ligne improvisée, se croyant véritablement au cirque.Quant aux spectateurs, ils avaient hâte que le dernier acte débute.Il avaient surtout hâte de pouvoir retourner à la maison pour gober quelques cachets d'aspirine.Toutefois, le coup en valait la chandelle.Avez-vous essaye le.Scout It 24 pages 20 cents MEXICO (d'aprés PC) \u2014 Margaret Trudeau, femme du premier ministre du Canada, a volé la vedette, samedi, à Mexico, aun diner qu'elle et son mari donnaient en I\u2019honneur du président du Mexique, M.Luis Echeverria, et de son épouse.L'intervention impromptue de Mme Trudeau venait à l'issue de la visite au Mexique de l'homme d'Etat canadien, au cours de laquelle les deux pays ont convenu de développer au maximum leurs relations économiques.Margaret.qui parlait de l'Année internationale de la femme, a notamment déclaré que les femmes allaient jouer un rôle de plus en plus important et a proposé un toast en l'honneur de Mme Echeverria et des femmes du Mexique.Avant de lever son verre, elle avait souligné la richesse de la culture mexicaine.Les invités, au nombre de plus de 200, ont chaleureusement applaudi Mme Trudeau.Margaret est formidable Mme Echeverria a remercié Mme Trudeau.Stuart Smith dirigera les Libéraux ontariens TORONTO (PC) \u2014 Le Dr Stuart Smith, un psychiatre de 36 ans de Hamilton, a été élu dimanche chef du Parti libéral de l'Ontario.Le député de Hamilton-Ouest, qui est une recrue du monde de la politique, ayant été élu pour la première fois le 18 septembre dernier, a remporté une victoire difficile qui a nécessité trois tours de scrutin.Son dernier adversaire, le député David Peterson de London-Centre, qui est âgé de 32 ans, semblait avoir mis sur pied la meilleure organisation, mais il n\u2019a pu obtenir des délégués ayant fait un premier choix de lui accorder leurs votes après la chute de leur candidat.Le Dr Smith, qui succède à M.Robert Nixon, qui était chef du parti SOMMAIRE \u2014 Arts et spectacles 8 \u2014 Annonces classées 21-22 }\u2014 Bandes dessinées 20 \u2014 Bridge 23 \u2014 Cinéma 8 \u2014 Décès 22 \u2014 Entrecroisés 20 \u2014 Finance 18 \u2014 Horoscope 23 \u2014 Mots croisés 11 \u2014 Mot mystère 20 \u2014 Patron 22 ~\u2014 Sports 13 \u2014 Télévision 8 depuis 1967, a obtenu 998 voix, au dernier tour de scrutin, contre 953 pour Peterson.Considéré comme le favori dès le début du congrès, vendredi dernier, M.Smith a obtenu le plus grand nombre de voix aux trois tours de scrutin.Les deux autres candidats importants, M.Albert Roy, qui fut défait au deuxième tour de scrutin, et M.Mark MacGuigan, qui abandonna après le premier tour, ont invité leurs partisans à voter pour le candidat de leur choix.Deux autres candidats, Larry Condon et Michael John Houlton, ont été éliminés facilement dès le premier tour de scrutin.Smith Le Dr Smith, rappelant qu'il ne l'avait emporté que par une majorité de 45 voix, a admis qu'il lui faudrait être très vigilant.\u201cLes mots ne suffisent plus.\u201d il a promis, au cours d'une courte allocution, que le parti travaillerait dans le but de rendre la vie meilleure dans toutes les régions de l'Ontario.\u201cLa bataille n'a fait que commencer.Personne ne sait quand se tiendront les prochaines élections.En ce qui me concerne, toutefois, le parti est prêt à un scrutin.\u201d A l'heure actuelle, la Législature ontarienne est dirigée par un gou- $100,000 \" LA SEMAINE PROCHAINE vernement conservateur minoritaire comptant 51 députés, tandis que les néo-démocrates comptent 38 représentants et les libéraux 36.M.Smith a affirmé que son parti formerait le prochain gouvernement ontarien, \u2018pour le bien de la population\u201d.Au sujet de la lutte que lui a livrée M.Peterson, il l'a qualifiée de \u2018campagne propre et bien organisée\u201d.Biographie Le Dr Smith est né à Montréal.Il est le fils d'une famille juive de classe moyenne de l'est de la métropole.Il a vécu à Montréal et est bilingue.ll a fait ses études à l'Université McGill et en Grande-Bretagne.Il a commencé à s'intéresser à la politique à l'Université McGill où il s'est occupé d'affaires politiques auprès des étudiants et au niveau provincial.|! fut à cette époque adjoint de Alan MacNaughton, alors président des Communes.llya 10 ans, il réclama l'investiture du Parti libéral fédéral dans le comté de Mont-Royal.Il devait toutefois abandonner la course en faveur d'un autre candidat, l'actuel premier ministre Pierre Elliott Trudeau.Le Dr Smith est marié et a deux enfants âgés de 6 et 8 ans.Son épouse, Patricia, l'a accompagné durant tout le congrès.GAGNANTS PEU 11 15 20 \u2018Margaret et moi nous entendons très bien\u2019, a-t-elle dit.Mme Echeverria a précisé que cela datait du jour où, en 1973, elle connut Mme Trudeau.À ce moment, le président du Mexique et Mme Echeverria étaient en visite officielle au Canada.Mme Echeverria a dit que dès lors elle constata que Mme Trudeau était une personne formidable.Elle aajouté: \u2018Je crois que tes Canadiennes ont beaucoup à apprendre de vous.\u201d Le premier ministre Trudeau a de- claré dimanche que sa femme ne lui avait pas dit qu'elle allait prononcer Edifices à logements dans la région Investissement discutable Il ne serait pas recommandable, a I'heure actuelle, d\u2019investir dans des immeubles à logements multiples, au Saguenay-Lac-Saint-Jean, comme partout ailleurs.Des hommes d'affaires bien en vue de la région vont même jusqu'à affirmer que plusieurs édifices à logements ne réussissent même pas à faire leurs frais.C'est pourquoi plusieurs propriétaires de conciergeries privées voudraient bien se départir, même à prix de \u201csacrifice\u201d de ces édifices.s'ils trouvaient preneurs.Le malaise n'est pas une pénurie de locataires, au contraire.D'après vow = i ; È Une allocution au diner.11 s'est dit tres heureux du succès qu'elle a remporté.Accords économiques Le voyage au Mexique de M.Trudeau a cependant porté des fruits plus concrets du côté économique.En vue de maximiser les relations économiques des deux pays, messieurs Trudeau et Echeverria ont révélé.dans un communiqué conjoint, qu'ils avaient décidé l'échange régulier de missions économiques spéciales et l'intensification des in- les dernières statistiques publiées par la Société centrale d'hypothèques et de logement (SCHL), il n'y a, en effet, que peu de logements vacants (1.1 pour cent) dans les conciergeries de la région.Les propriétaires d'édifices a io- gements se plaignent plutôt du fait qu'ils sont incapables, pour diverses raisons, de hausser le prix des logements à un niveau qui leur assurerait ce qu'ils appelient une \u201crentabilité acceptable\u201d.Ces investisseurs ne critiquent pas trop la Régie des loyers, puisque celle-ci aurait autorisé des augmentations au cours des der- vestissements mixtes dans l'industrie mexicaine du pétrole, de l'électricité et de l'énergie atomique, ainsi que dans les chemins de fer, les mines et le tourisme.Le communiqué annonce aussi que la prochaine réunion du comité ministériel Mexique-Canada aura lieu dans ce dernier pays eri 1977.D'autre part, une mission parlementaire mexicaine ira au Canada dans quelques jours pour examiner avec les membres du Parlement canadien \u2014 qui avaient déjà visité le Mexique en 1974 \u2014 les questions intéressant les deux nations.SE AC i TREE © mas tem are En niers mois.Mais leur offensive est principalement dirigée contre les HLM, dont le nombre croissant aurait dérégié gravement ce secteur de l'économie.CEA MAS ES ET Les renseignements émanant du bureau régional de la SCHL révèlent notamment qu\u2019à Chicoutimi le prix moyen des logements, dans les conciergeries privées, varie présentement de $160 à $200 par mois.Mais les propriétaires d'édifices à logements ne fournissent pas les mêmes chiffres.L'article publié en page 6 donne plus de détails.(CA TIRAGE 43 YT) 231.76 6 SUR 6 NOMBRE DE GAGNANTS .PRIX 1 $118,183.90 NO COMPLEMENTAIRE S'APPLIQUANT SEULEMENT AUS SUR 6 + 32 Séries érnises- 90,000-chacune 5 SUR 6 72 $914.40 4 SUR 6 2,191 $83.40.5 SUR 6+ 3 $14,631.30 VENTES TOTALES: $762,081 POSSIBILITE DE: 32 cacnanTs OE $5,000.256 GAGNANTS DE $500, GAGNANTSDE $100, » H 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 26 janvier 1976 METEO ip précipitchon H houte pression basse pression À |Y-y masse d'air frois à {nm masse d'air chaud PREVISIONS MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions de la météo pour le Québec émises par Environnement canada pour lundi, avec un aperçu pour mardi.Abitibi et ouest de Pontiac-Témis- camingue: neige et venteux.Maximum moins 6 à moins 8.Aperçu pour mardi: dégagement graduel.Outaouais, Montréal, Laurentides, Cantons de l'Est et est de Pontiac-Témiscamingue: pluie.Maximum 2 à 5.Aperçu pour mardi: nuageux et plus froid.Chibougamau: neige et venteux.Maximum moins 8 à moins 10.Aperçu pour mardi: nuageux et plus froid.Québec, Trois-Rivières et Haute-Mauricie: pluie verglaçante se changeant en pluie.Venteux.Maximum 2.Aperçu pour mardi: nuageux et plus froid.Lac-Saint-Jean: neige mêlée de pluie ver- glaçante.Venteux.Maximum moins 6 à moins 8.Aperçu pour mardi: nuageux et plus froid.Baie-Comeau, Sept-lles, Rimouski et Gas- pésie: ennuagement suivi de heige.Risque de pluie verglagante en fin de journée.Maximum moins 4 à moins 8.Aperçu pour mardi: neige passagère.DANS LE MONDE TORONTO (PC) \u2014 Températures minimales et maximales enregistrées dans les principales villes de l\u2019Amérique du Nord durant les dernières 24 heures.Min.Max.Vancouver 1 5 Victoria -1 4 Edmonton -20 -12 Calgary -17 -4 Saskatoon -26 -17 Regina -27 -19 Winnipeg -14 -14 Toronto -14 -5 Ottawa -25 -14 Québec -23 -15 Montréal -25 -14 Fredericton -17 -6 Saint-Jean, N.-B.-15 -7 Moncton -16 -8 Halifax -6 -1 Chicago -4 -1 Detroit -10 0 Boston -8 -1 New York -6 -1 Washington -1 4 Tampa 41 27 Miami 16 25 Los Angeles 9 17 San Francisco 3 16 ( LE QUETIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AVE LABRECQUE, CHICOUTIMI.Alma ot les environs Fondé le ler octobre 1973.edité 662-7829 et imprimé par St-Félicien et les environs 679-3832 LE PROGRES OU SAGUENAY LIMITÉE, Sans frais Interurbains Abonnement et 316.avenue Labrecque.Service à domicile Chicoutimi, P.Q 545-4664 Tél: 545-44 él: 545-4480 Petites annonces classées 545-4895 ON Président du conseil d'administration et éditeur: Jean-Guy FAUCHER Président directeur-génerat Gaston VACHON Directeur de la rédaction.Denis TREMBLAY Rédacteur en chef éditorialiste Bertrand TREMBLAY Directeur de l'information Bertrand GENEST Chef des nouvelles: Claude Côté - Chef de pupitre Charles-J.GAUVIN Directeur des ventes Paul BERGERON Directeur de la publicite: Yvon RHAINDS Directeur du tirage: Jean-Louis LAVOIE Directeur mise en marché: Jean BELAND LE QUOTIDIEN DV SAGUENAY- LAC- SAINT-JEAN est membre de la Presse C 1e, qui trû Nn une sél 1 des meilleures intormations dés agences France- Presse, Associated Press et Reuters et de CDNPA (Canadian Darly Newspaper Association).Seule la Presse Canadienne est autorisée à reproduire les textes de: Le Quotidien du Saguenay-Lac-Saint- Jean.Bibliothèque fat Nationale du Québec.Courrier de la = deuxième classe (No J Dans le secteur Roberval Une étude sur le capital disponible ROBERVAL \u2014 Le commissariat industriel du secteur de Roberval aura en main, dans six mois environ, une étude sur le capital disponible dans son milieu, grace au travail de six personnes enaagées depuis pau dans la réalisation & un projet d'Initiative locales.En 1975, encore grâce à un PiL, le commissariat industriel avait pu réaliser un inventaire socio- économique du territoire concerné, et recueillir ainsi des renseignements précieux sur chacune de ses cinq cellules, de Lac Bou- chette, Saint-Frangois- de-Sales, Chambord, Roberval ville et paroisse, et Sainte-Hedwidge.RECEPTIONNISTE \u2014 La réceptionniste et archiviste-secrétaire du projet, Brigitte Meunier.Le Quotidien a donc rencontré cette semaine, la coordonnatrice de ce vaste projet, qui demande la collaboration de quatre re- cherchistes et une secrétaire-archiviste.Mme Paule Jodoin a bien voulu nous donner les détails du projet en marche depuis déja quelques semaines, ce qui a permis de prendre le pour des commergants, concernant leur collaboration.\u201cJusqu'ici tout va très bien et la collaboration des marchands ou industriels et commerçants touchés, a été très bonne.En tout, nous en avons 371 à visiter et nous espérons que ça continuera comme c'est parti\u201d de souligner Mme Jodoin.A la question de savoir comment les membres du projet procèdent pour aller chercher cette collaboration, Paule Jodoin, femme méthodique, répond simplement qu'on contacte d'abord la personne par téléphone, pour prendre rendez-vous.Par la suite un questionnaire est envoyé à la personne mandatée par le commerce ou l'industrie, et ensuite vient la visite.\u2018Lors de la visite, nous arrivons et la plupart du temps le questionnaire a été complété\u2019, mentionne encore Paule Jodoin.Et il faut noter ici, pour reprendre un propos de la coordonnatrice, que le travail est piu- tôt facile cette année, parce qu'on contacte à peu de personnes près, les mêmes gens que l\u2019année dernière.\u201cLes filles qui ont travaillé, sur le projet d'inventaire socio-économique de l'an dernier, nous ont vraiment BONNE COLLABORATION \u2014 Paule Jodoin, (ci-dessus), déclarait que les travailleuses du projet reçoivent une très bonne collaboration de la part du public du secteur couvert par le Commissariat industriel de Roberval.ouvert les portes pour l'enquête que nous effectuons présentement\u201d, dira encore la coordonnatrice du projet.Mais les conclusions maintenant; \u2018Je crois et c'est le but poursuivi, que cette étude complétera en quelque sorte ie document préparé par l\u2019équipe de l'an dernier et permettra au commissariat d'avoir une vision très juste du milieu et de ses ressources en capital, ce qui peut aider énormément le commissariat dans sa prospection et dans son travail de contact avec tout organisme\u201d', termine Mme Jodoin.Et on pourrait ajouter qu'un document sera vraisemblablement rendu public à la fin du projet, lorsque toute la compilation sera faite.Le document respectera la confidentialité des personnes, ou institutions mais donnera quand même au public une image concise de la situation économique des milieux touchés.Faits divers suite de Descente a Jonquiere 47 personnes en cour CHICOUTIMI \u2014 Quarante-sept personnes, dont 36 mineurs, comparaitre devant les tribunaux a la la descente effectuée ces jours-ci par les corps policiers dans un établissement du quartier Arvida.Au total, 80 personnes ont été arrêtées à la suite de cette descente des policiers de la Sûreté municipale de Jonquière, de la Sûreté du Québec, et de la GRC, opération menée conjointement vendredi à La Station, un établissement de Jonquière.Trente-six mineurs seront accusés en Cour du Bien-être de s'être trouvés dans un endroit sans avoir l'âge requis; huit seront accusés de possession de drogues deux de possession de drogues dans devront de la paix.Québec.commerce; et une personne sera accusée d'avoirentravé le travail des agents Lutte à la drogue Quelque 45 policiers ont participé à cette descente, qui s'inscrit dans le mouvement de lutte à la drogue menée par les policiers de la région.Les opérations étaient alors dirigées par le lieutenant Gilbert Barrette du BEC de la Sûreté municipale de Jonquière, les caporaux Bill Melançon et Gerry Bouf- fard de la Gendarmerie royale canadienne, et Louis Dupont de la tt) le but d'en faire le Selon Michel Cain D par Guy Bergeron CHICOUTIM! \u2014 Me Michel Cain, qui vient d'être nommé à la Commission pour la protection des droits de la personne, loi de l'ancien ministre de la Justice, M.Jérôme Choquette, a affirmé hier qu'on ouvrira un bureau à Chicoutimi pour entendre les plaintes des citoyens.Me Cain a précisé que la commission dont il fait par- Une obligation.pas du papier CHICOUTIMI \u2014 En condamnant vendredi une jeune fille de Bagotville a trois jours de prison pour avoir négligé de se présenter aux officiers de probation, le juge Guy Tremblay a démontré que l'ordonnance de probation n'était pas un vulgaire bout de papier mais une obligation légale.La question lui avait été posée de cette façon par le procureur-chef de la Couronne, Me Lucien Tremblay, qui avait réclamé une peine de prison contre la jeune fille du fait que lorsqu'elle a bénéficié d'un sursis de sentence et soumise à une ordonnance de probation, elle ne s'est jamais rapportée aux officiers de probation comme l'exigeait le juge Bertrand Gagnon à ce moment-là.Pour ie procureur-chef, il s'agissait de savoir si l'ordonnance de probation est un vulgaire bout de papier ou encore sien manquant à l'ordonnance on ne sabote pas la base de l'économie de la législation.Pour sa part, Me Marc De la fausse représentation CHICOUTIMI \u2014 Le lieutenant Raymond Lamonde, de la Sûreté du Québec a confirmé que des plaintes, lui étaient parvenues concernant des individus qui se servent de la menace d'une présumée représaille du ministère du Revenu si les commerçants ne paient pas de la publicité dans une revue qui doit être publiée.Auparavant, cette demande d'annonce était réclamée surtout des hôtel- liers mais ces mêmes hôtel- liers ont été avertis de ne pas y souscrire.Les individus s'adressent 9 donc maintenant à d\u2019autres commerçants leur signalant que leur rapport d'impôt pourrait subir de graves.préjudices et qu\u2019il serait préférable dans les circonstances de souscrire un montant variant entre $100 et $25 en publicité ce qui pourrait leur aider auprès du ministère du Revenu du Québec.il y a encore malheureusement, selon le lieutenant Lamonde, des gens qui croient à cette formule et qui se laissent prendre.La mise en garde est faite, il reste maintenant au public à en ternir compte.Gagnon, avait soumis que sa cliente avait changé d'emploi et était allée demeurer à Montréal et par la suite à Ottawa et qu'elle n'avait pas rempli son engagement.Le juge Tremblay en la condamnant à la prison a précisé qu'il espérait que cette sentence soit considérée comme exemplaire en ce sens que les gens devaient comprendre que l'existence des ordonnances de probation avait pour but de donner la chance à des gens mais que ces mêmes personnes devaient respecter les termes et les conditions imposées.Liberté refusée Le juge Guy Tremblay a refusé hier matin la liberté provisoire à Gérald Fillion, un jeune homme de Chi- coutimi, accusé d'avoir commis un vol à main armée au montant de $643 à la maison financière Avco de Place de I'Autogare située sur la rue Racine a Chicoutimi.L'enquête préliminaire a été fixée au 29 janvier et Me Lucien Tremblay a combattu vigoureusement la demande de liberté provisoire formulée par Fillion et son avocat Me André Truchon.Bureau de |a P à Chicoutimi tie aurait un travail gigantesque à effectuer mais que le gouvernement, actuellement, n'avait pas encore accordé les crédits réclamés pour mettre sur pied les bureaux dans les régions de la province.La loi 50 prévoit la protection des droits de la personne, soient ses droits d\u2019origine ethnique, de religion, de langue.Me Cain soutient que la commission, composée de 11 membres, pourrait être appelée à siéger à plusieurs tendre les plaintes contre la discrimination, principa- ia discrimination principalement de la gente féminine dans certains secteurs d'activité professionnelle.Bien connu pour son efficacité, Me Cain a bien l\u2019intention de voir le gouvernement accorder les crédits nécessaires au bon fonctionnement de la commission, sous peine de remettre éventuellement sa démission.On se rappellera que Me Cain a déjà été juge de la Cour supérieure et qu'il a remis sa démission pour retourner à la pratique du droit.Out, cest vrai.La Commission Pépin nous suggère de vendre nos complets sur mesures en janvier 1976 à un prix incroyable de: £139.50 (2 pces) habituellement vendus à $197.00 $149.50 {2 pces) habituellement vendus à $224.00 $159.50 (2 pces) habituellement vendus à $254.00 un rabais de 20% est accordé sur tous les autres tissus en magasin Laflarnme veut faire sa part.Laflamme vous invite à l'économie en janvier 1976.Soyez nos clients préférés en 1976.tail ame.Cre Crée (rue Racine et Place du Saguenay) COURS COLLEGIAL: Renseignements: NOTRE-DAME- CLASSE DE SECONDAIRE V: sciences humaines, sciences mathématiques.enseignement général (arts plastiques inclus) enseignement professionnel: art vestimentaire garderie d'enfants gérontalogie (pour adultes) RESIDENCES: pour garçons et filles.TESTS D'ADMISSION: 31 janvier, 28 février, 27 mars (de 9.00 h.à 16.00 h.).Le Service de l\u2019admission, 5000, rue Saint-Félix, Cap-Rouge, 1-418-656-6713.CAMPUS DE-FOY S1ES- VOUS TANNES?® D'AVOIR VOS FENETRES EMBUEES PAR L'HUMIDITE.© D'ESSUYER VOS MURS PARCE QUE L'EAU COULE À CAUSE DE L'HUMIDITE.® DE VOIR POURRIR VOTRE MAISON DE JOUR EN JOUR.@ DE GASPILLER VOTRE CHALEUR.Faites installer un ventilateur à gra vité, sur je toit de votre maison.Estimation gratuite - résultat garanti.201 Losalle POUR INFORMATION SANS OBLIGATION Arvida 548-8275 troc ou u\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 = nO 0 -_ ts Cu - NO Ww _\u2014 a PN oa ™S ee a WI.Jn 11 CE, TE SCE MM + nt 4 ef SIVA SAL SZ iH Ze RAS sine a a Cee ae a dai Re el Aa LAC-A-LA-CROIX \u2014 Croix.champ Tremblay.reau de direction.Les élus sont: M.Jean- Charles Tremblay, ex-maire de la paroisse de Ste-Croix, a été élu sans opposition hier à la mairie de la municipalité fusionnée de Lac-à-la- Depuis que la fusion est devenue officielle, et que des élections générales sont prévues pour dimanche le premier février, le nom de l'ex-maire du village, M.Bertrand Fortin, est souvent revenu dans les discussions, ce dernier ayant manifesté son intention de se représenter.Prenant ses occupations personnelles en considération, il s'est abstenu de poser sa candidature, laissant le libre à M.Jean-Charles M.Tremblay était devenu maire de Ste-Croix peu après le départ de M.Louis-Georges Gagnon, devenu secrétaire de la municipalité, et il siège de plus à l'exécutif du conseil de comté depuis la formation du bu- M.Yvan Couture, journalier, au siège numéro deux, un nouveau venu; et un ex-conseiller de la paroisse, M.Valérien Lessard, agriculteur, au siège numéro six.Chaude lutte Comme on s'y attendait, les deux ex-maires, M.Jean-Philippe Coulombe du village, et Jean-Marie Tremb:ay de la paroisse, municipalités formant depuis le début de l'année, St-Gédéon fusion- Ne seront tous deux candidats à la (Mises en nomination municipales Le maire est élu à Lac-à-la-Croix sièges de heures, et droit de vote.Luttes à Saint-Gédéon ST-GEDEON \u2014 A St-Gédéon, la situation est toute différente, puisque deux sièges de conseillers seulement ont été comblés dès la présentation officielle des candidats, hier après-midi.Il y aura lutte à la mairie, et à quatre des six postes de conseillers.fera la lutte à un nouveau venu.Et enfin au siège numéro cinq, cipal d'école et conseiller de l'ex- village, affrontera un nouveau venu, M.Léonce Mathieu, un agriculteur.Les élections auront lieu également dimanche, premier février, et 1,475 citoyens de St-Gédéon auront droit de vote.Les gardes paroissiales Beaucoup de dynamisme LAC BOUCHETTE \u2014 \u201cLes gardes paroissiales démontrent encore beaucoup de dynamisme, et doivent se faire mieux connaître dans leur milieu.\u201d C\u2019est ce qu'a indiqué M.Jean-Marie Dufour, à l'issue d\u2019un séminar sur la vie interne du mouvement qui se tenait en fin de semaine, à l'Ermitage Saint-Antoine du Lac Bouchette et qui regroupait quelque 75 représentants des gardes de la région.Le président régional a lV JONQUIERE \u2014 Une nouvelle émission d\u2019information pour les CONSOMMATEURS prendra l'affiche ce midi, à CKRS-TV, et sera à l'antenne tous les lundis midi.L'utilisation des mass media s'avère en effet un outil très efficace pour défendre les intérêts des consommateurs, trop souvent mal informés de leurs droits.C'est pourquoi le bureau régional de l'Office de protection du consommateur entreprend cette campagne à la télévision, dans le but d'informer le public sur la loi de protection du consommateur.En effet, les consommateurs de la région ont besoin d'être informés sur leurs droits et les principaux problèmes qui affluent en plus grand nombre au bureau régional de .l'OPC, soit: les vendeurs itinérants faisant du porte à porte et forçant la vente en \u2014 SS DU 5 AU 14 MARS 1976 soulignait qu'environ 1,500 personnes ont pu bénéficier des soirées locales d'information sur le testament, et a souhaité vivement que ce nombre puisse doubler lors d\u2019une soirée d'information sur la régie des ventes en mars prochain.M.Dufour a précisé que le cours militaire préparé par le commandant régional, M.Alfred Hébert et ses officiers sera certainement bénéfique pour maintenir cette discipline qui a toujours caractérisé les gardes paroissiales.|l Les conseillers En plus du poste de maire, quatre comblés dès hier, jour de la présentation officielle des candidats.Les élus sont: Mme Monique Dolbec, ménagère, une nouvelle venue, au siège numéro un; M.Philippe Du- four, vendeur, un ex-conseiller du village, au siège numéro deux; M.Louis-Philippe Plourde, agriculteur, ex-conseiller de la paroisse, au siège numéro quatre; et un autre nouveau venu, M.Adélard Tremblay, au siège numéro six, ce dernier est agriculteur.ll y aura donc lutte à deux sièges, les numéros trois et cing.Au siège numéro trois, deux anciens conseillers du village se disputeront la faveur des électeurs, MM.Rosaire Côté, contremaître, et Paul Voyer, icuviste.Au siège cinq, un conseiller de l'ex-paroisse, M.Georges Martin, agriculteur, venu, M.Eugène Simard, cuviste.L'élection aura premier février, entre huit et dix-huit mairie.M.Coulombe est agriculteur, et M.Tremblay est concierge.Au siège no un, deux conseillers de I'ex-village se font la lutte, MM.Laurent Allard et Rosaire Simard, respectivement contrôleur de trains et menuisier.Au siège trois, M.Ernest Bolduc, surintendant, conseiller de l'ex-village, devra affronter biens, professeur, une nouvelle venue.Au siège numéro quatre, M.Gratien Tremblay, conseiller de l'ex-paroisse, conseillers ont été fera face à un nouveau lieu dimanche, 759 personnes auront Mme Thérèse Des- M.Damase Côté, rentier, M.Léonce Gagnon, prin- ajoutait que les présidents et les secrétaires ont suivi avec un grand intérêt les cours sur l'administration.\u2018Nous voulons de plus en plus, a-t-il déclaré, former des chefs qui seront en mesure de bien servir le mouvement et le faciliter.\u201d Faisant remarquer cet esprit de bénévolat qui existe au sein des gardes paroissiales, M.Jean-Marie Dufour a souligné qu\u2019il en prévoyait une très belle participation à la parade du Carnaval-Souvenir de Chi- coutimi.SAINT-FELICIEN \u2014 \u201cOn peut dire que l'Eglise, ça intéresse encore pas mal de monde, et que la participation a été extraordinaire dans notre Zone de Lac- Saint-Jean-Ouest, affirmait en fin de semaine la responsable de ce secteur, Mme Florimont Côté, à la suite des audiences de la commission de recherche pastorale tenues à St- Félicien\u201d.Mme Côté racontait alors à notre reporter Guy Fournier comment il avait fallu travailler dans chacune des 17 paroisses du territoire pour préparer cette rencontre de la commission Pedneault avec les gens engagés dans le milieu.Et ce travail aura porté fruit, puisque plus de cent mémoires ont été déposés à St-Félicien seulement.Cinq exemples Le Quotidien a interrogé cing représentants de groupes présents aux audiences, pour donner une idée des préoccupations soulevées devant la commission.C'est ainsi que Mme Charles-Eugène Larouche, au nom d'un groupe de neuf personnes, a expliqué qu\u2019il régnait une certaine satisfaction face à la nouvelle liturgie, surtout parce que tout est maintenant en français.Ce groupe souhaite par ailleurs, des contacts plus faciles et plus fréquents avec les prêtres, et considère sa présence à ces audiences comme très enrichissante.\u2018Nous agissons ainsi dans notre milieu.\u201d Un groupe de douze personnes de St-Méthode, représenté par Mme Ovide Painchaud, souligne les \u201cpénibles réalités de la vie quotidienne, et constate que certaines lois viennent en contradiction avec l\u2019esprit de l'Evangile, sur le divorce notamment, mais ce groupe reste fidèle aux lois de l'Eglise.\u2019 C'est ce même groupe qui souleve l'autonomie des individus face à leur foi.les difficultés engendrées par les différences d'âges entre prêtres, l'insuffisance de la participation des laïcs, et l'implication souhaitée de la femme dans l'Eglise active.La pratique religieuse Un groupe de 11 personnes, composé en partie d'étudiants-jeunes travailleurs, (comme ce fût le cas dans d'autres groupes) s\u2019est penché sur l'injustice, la drogue, l'aicoolisme, et insiste sur l'abandon de la pratique religieuse par un nombre effarant de personnes.Représenté par Mme Joseph-Arthur Allard, ce groupe estime que les jeunes refusent leur religion, et abusent de leur trop grande liberté.Mais en général, on est content de la nouvelle liturgie, tout en souhaitant que I'Eglise se penche davantage sur le sort des jeunes.Un autre groupe, représenté par Mme Clément Marcil, abonde dans le ve a tee Fe dy lat Ba VS RRL Yay Pa NS EL A nT so Rey RING TIT gen fy même sens, et explique que les jeunes eux-mêmes déplorent l'absence de cathé- chètes compétents dans les écoles.Selon ce groupe, il est de plus en plus difficile de pratiquer sa religion, parce que par respect humain, on a peur d'être ridiculisé pour ses croyances.Le Christ en 1976 Le groupe de la télé- LE QUOTIDIEN, lundi 26 janvier 1978 \u2014 3 La commission de recherche pastorale à Saint-Félicien L'Eglise intéresse encore Mme Florimont Côté.communautaire de St- Félicien, dont le porte- parole était M.Guy Bou- chard, se demande ce que penserait le Christ s'il revenait.Selon lui, !! demanderait des comptes à ses prêtres, et dérangerait bien du monde en 1976 comme il en a dérangé dans son temps.Ce qui importe, c'est la conscience du Christ, que l'on pourrait redécouvrir en acceptant l'héritage du Pere, et ses valeurs fondamentales, qui n'ont pas besoin de statues, feront revenir les chrétiens d\u2019eux- mêmes.Qu'est-ce que l'Eglise a fait de son enseignement original, se demande encore le groupe de TVC47 La zone de Lac-Saint- Jean-Ouest va de St- Félicien à Girardville, les audiences de samedi et dimanche, et de Roberval à Lac Bouchettte, les audiences débutant hier soir Une évangélisation diocésaine (Mgr Pedneault) par Guy Fournier TRES ATTENTIFS \u2014 Les membres de ia Commission Pedneauilt, qui siégeait à Saint- Félicien et Roberval en fin de semaine, se sont montrés très attentifs aux recommandations des groupes.informe le consommateur usant du mensonge ou de fausses représentations ainsi que les achats de voitures usagées.OPC Etabli depuis un an, le bureau régional de l'Office de protection du consommateur (dirigé par M.Robert Bisaillon) a rapidement vu s'accroître le nombre des plaintes, azpolc téléphoniques et visites de consommateurs qui avaient fait un mauvais achat.Les plaintes ont été très nombreuses depuis le début de l'année, car M.Bi- saillon a déjà utilisé les média d'informations, pour dénoncer publiquement les activités de certains vendeurs itinérants, qui auraient pratiquement inondé Laterrière d'appareils de détection de fumée.En fait, dès que l'activité un peu louche de certains vendeurs itinérants est dé- bouleaux avec.jako tectée, l'OPC ne craint pas de dénoncer dans la presse comme à la télévision, et à la radio, les tactiques mensongères de certains vendeurs itinérants.Le consommateur ne devrait pas toujours se fier uniquement à la PAROLE d'un vendeur, ne cessent de répéter ceux qui veulent défendre les intérêts du consommateur.Craintes \u201cLe public n'est pas prêt à collaborer avec l'OPC\u201d, affirme le directeur régional de l'Office, M.Robert Bisaillon.En effet, trop peu de ceux qui portent plaintes, acceptent de le faire par écrit.C'est pourtant le seul moyen dont dispose l'OPC, pour monter un dossier et intenter des poursuites en cour.Car si la dénonciation publique des agissements pas trop légaux de certains vendeurs peut arrêter l\u2019action de ceux-ci, seules des plaintes écrites permettent de poursuivre devant la loi, Parc-Saguenay Des rebondissements CHICOUTIMI \u2014 Quand le conseil des ministres du Québec se penchera cette semaine sur le dossier de Parc-Saguenay, il risque de mettre fin à un épisode politique mouvementé, qui aura provoqué des commentaires partout où on s'interroge sur les décisions gouvernementales en matière de conservation et de récréation.La fin de semaine a encore été fertile en rebondissements, et les journaux rapportaient les détails d'une stratégie fédérale pour convaincre Québec .d'adhérer à ses conceptions en matière d\u2019implantation de parcs et réserves.On est maintenant certain qu'une relation existe entre le dossier de Parc- Saguenay et les ententes à venir entre le MEER et le gouvernement provincial, et le dénouement des négociations pourrait faciliter le développement de certains autres dossiers importants, comme l'agriculture, les mines, l'industrie, et le tourisme.Dans la région, le financement d\u2019un deuxième plan agro-forestier, le développement de Pointe-Tail- lon, et l'infrastructure industrielle et routière pourraient s'en trouver facilité advenant la conclusion d'une entente Ottawa- » ceux qui y auraient contrevenu.Or, les gens ont peur d'écrire pour expliquer comment ils ont pu se faire rouler.Et tous les jours, il y a des gens qui se font avoir dans un achat, à la suite d'une sollicitation ou de fausses représentations.La loi les protège peut-être dans certains cas, ils n'ont qu\u2019à s'informer à l'OPC à Jonquière, ou s'informer de leurs droits en regardant l'émission de télévision du lundi midi.Québec, au sujet de Parc- Saguenay, ce qui risque d'arriver prochainement.Rappelons enfin que le ministre Cournoyer a confirmé qu\u2019il pensait que la population s'était laissée acheter pour $20 millions, et que la SNQ du Saguenay-Lac-Saint-Jean continue de démentir les prévisions faites sur l\u2019'impact de Parc-Saguenay.C'est le contenu d'une lettre confidentielie qui démontrerait qu'Ottawa a exercé des pressions sur Québec pour faire accepter l'implantation d'un parc au Saguenay, en échange d'un \"package deal\u2019.ROBERVAL \u2014 C'est hier soir à huit heures, a la polyvalente de Roberval, que la commission Pedneault s'est transportée pour ses audiences régionales qui se poursuivent maintenant depuis plusieurs semaines.Les deux jours précédents, la même commission avait entendu les représentants des chrétiens de toutes les paroisses s'étendant de Saint-Félicien à Girardville.Dans son mot de bienvenue à Roberval, hier soir, Mgr .Roch Pedneault a fortement insisté sur le caractère de cette commission, qui se veut, a-t-il souligné, une évangélisation à l\u2019intérieur même de l'Eglise diocésaine.Le président de la commission a par ailleurs souligné la très grande participation régionale et c'est ensuite d'une oreille particulièrement attentive que les membres de la commission ont écouté les représentants de groupes, qui avaient un message à transmettre à l'Eglise.En tout, hier soir et ce soir, 32 groupes, émanant des paroisses de Roberval, Lac Bouchette, Chambord.Saint- François-de-Sales et Sainte-Hedwidge, passeront ainsi leur message à cette commission, qui se transportera à Alma en fin de semaine prochaine.Notons qu'à Saint-Félicien, plusieurs centaines de personnes ont assisté à différents intervalles aux audiences, et à Roberval, hier soir, déjà, une cinquantaine de personnes étaient présentes pour entendre la lecture des premiers mémoires transmis à la commission.pen Sr Se By is se Pome re Ce gry mar\u201d t a | 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 26 janvier 1976 COMMENTAIRE QUéSTIDIEN Pourquoi la construction d'édifices à logements multiples est compromise il fut un temps où c'était très payant de posséder une maison à plusieurs logements.Les coûts de construction, les taxes et les autres dépenses étaient alors plus abordables.En dépit des bonds prodigieux du prix des logements en l\u2019espace de quelques années, l'exploitation d'un bloc-appartements ou d'une conciergerie aurait toutefois perdu une bonne part de sa rentabilité originale.Si bien, que des hommes d'affaires bien cotés de la région, des financiers qui avaient l'habitude de placer une partie de leurs capitaux dans ce type d'immeubles, semblent présentement très déçus du rendement dérisoire que leur procure une telle entreprise.\u201cQue feriez-vous de votre argent si c\u2019était à recommencer?\u201d demande-t- on à un propriétaire de plusieurs maisons de rapport.\u2018J'achèterais des obligations d'épargne du Canada ou des actions de l'Alcan,\u201d s'empresse-t-il de répondre.Venant d\u2019un entrepreneur sérieux et respecté dans le milieu régional des affaires, cette réflexion indique certainement que rares seront les projets privés d\u2019édifices à logements qui verront le jour au Saguenay-Lac-Saint- Jean, en 1976.Le taux d'occupation des logements dans les conciergeries locales étant actuellement très élevé \u2014 signe évident que la demande est toujours très grande \u2014 , la réduction du nombre de mises en chantiers de ce genre d'immeubles risque d'avoir des conséquences graves sur le marché de l'habitation.Mais que s'est-il passé pour qu'une foule d'investisseurs de la région se désintéressent à ce point de l'immeuble à logements?Les hommes d'affaires répondent qu'ils sont devenus les victimes d'un marché compétitif anormal engendré par les HLM (habitations a loyer modique), que les administrations municipales ont négligé de mettre au point une répartition plus équitable du fardeau des taxes entre le contribuable qui posséde une maison unifamiliale et le propriétaire d\u2019un édifice à logements, et qu'ils sont tenus d'absorber une augmentation désordonnée des coûts, parce qu'ils n'ont pas la latitude de majorer les prix suffisamment.| s'agit d\u2019une impasse majeure.D'une part, les locataires, la plupart en tout cas, ont raison de dire que le prix des logements est exhorbitant.D'autre part, les propriétaires de blocs- appartements n'ont peut-être pas tort, non plus, d\u2019affirmer que le niveau de bénéfice est largement insuffisant par rapport aux nombreuses tracasseries administratives qu'ils doivent s\u2019'imposer dans ce secteur de l'immeuble.Ainsi, les investisseurs revendiquent des profits plus substantiels et partant, le droit permanent d'ajuster les prix.Un représentant de la SCHL résume bien l'attitude des propriétaires d'immeubles à revenus, en signalant que ces derniers ne subissent probablement pas de pertes réelles, mais que le rendement actuel dans ce domaine ne leur suffit pas, étant donné qu'ils pourraient retirer davantage de placements plus faciles.Le propriétaire de plusieurs immeubles à logements raconte que les prix devraient être augmentés considérablement, pour être en mesure de toucher un profit raisonnable après avoir payé les dépenses suivantes: 12 pour cent d'intérêt; 2.6 pour cent de taxes; 2 pour cent pour la dépréciation; 1.40 pour cent pour les assurances et l'entretien; 1.25 pour cent pour le chauffage; 1 pour cent pour l\u2019administration et 1 pour cent pour l'espace inoccupé.Soit dit en passant que la majorité des personnes qui possèdent des blocs- appartements ont négocié des emprunts représentant de 90 à 95 pour cent de la valeur de l'immeuble.Par ailleurs, quand les propriétaires de blocs-appartements accusent les Offices municipaux d'habitation de leur mener la vie dure par le truchement des HLM financés à même les taxes de tout le monde, ils oublient de mentionner que ces logements subventionnés sont bien souvent l\u2019unique planche de salut pour la famille comptant plusieurs enfants.Car, les logements les plus spacieux, généralement dans les immeubles privés, ne comptent que trois chambres.De plus, les propriétaires de conciergeries ont également la possibilité de louer à des gens qui se qualifient à des allocations d'aide à l\u2019habitation, parce que les revenus de ces familles ne leur permettraient pas de demeurer dans un logis convenable.Reste qu'on devrait peut-être porter attention aux doléances des propriétaires d'immeubles, en ce qui a trait a I'évaluation et a I'absence de mesures municipales destinées a encourager la construction de tels édifices, qui rapportent davantage d'impôt aux villes et aux villages que les habitations unifamiliales, et dont les terrains coûtent moins cher à aménager.Pour leur part, les gens de la SCHL escomptent que le programme, destiné à stimuler la construction de maisons multifamiliales et qui est effectif depuis le 1er janvier 1976, contribue à relancer les activités à ce chapitre.En résumé, il S'agit d'une formule qui concède un rabais d'intérêt à l'investisseur, et qui lui assure notamment $100 par logement, par année.Gabriel Berberi OPINION DES AUTRES \u201cEt nous, les petits, les vainqueurs ?\u201d La plainte des célèbres Grognards de Napoléon s'exprimait dans l\u2019'AIGLON d'Edmond Rostand par la tirade connue: \u2018\u2019et nous les petits, les crottés, les vaincus.\u201d Je me suis permis de la formuler dans le même style mais avec d\u2019autres mots en pressentant que peut- être, les députés dépités du clan libéral se la murmuraient dans leur forintérieuren constatant que, pour la seconde fois (je devrais écrire: la troisième fois), le premier ministre Bourassa accumule sur les épaules d'un ministre des responsabilités qui devraient être réparties plus équitablement.Voyons les faits: l'honorable Victor Goldbloom cumule l'Environnement, les Affaires municipales et la gérance de la Régie olympique.M.Garneau a porté les Finances et l'Éducation et maintenant, madame Lise Bacon ajoute à ses deux secteurs, Consommation et Institutions financières, l'important ministère de l'immigration.Le premier ministre a certes raison de lui faire confiance; madame Bacon s'est acquis dans la ville de Québec, dans son comté et les différents bureaux qui lui sont réservés, la réputation de fouiller ses dossiers, de saisir rapidement leurs divers aspects et de ne pas les laisser traîner longuement dans ses classeurs.M.Bourassa la destine sans doute soit aux Affaires sociales, soit au super-ministère rêvé par le ministre Bienvenue, au temps où il rêvait de ressources humaines au nom du gouvernement libéral.Ceci dit, il convient de noter que si certains députés montrent les dents et expriment des rancoeurs contre le premier ministre, son type de gestion et son style de décision, il faudra les comprendre.Si le premier ministre administrait un gouvernement minoritaire, je pourrais saisir ses raisons de confier à peu de ministres plusieurs portefeuilles importants.Mais avec cent députés, je me demande pourquoi il encourage ses adversaires et ses critiques à conclure que, malgré sa force électorale, son gouvernement est encore plus faible que le \u2018disent les m.journalistes, qui, selon le premier ministre, s'acharnent contre lui pour le plaisir sadique de lui faire mal.Si les rumeurs de la mutation de M.François Cloutier sont exactes et que bientôt il tenterait de redonner à la maison du Québec à Paris un peu de la crédibilité qu'elle a perdue au fil des années, est-ce que M.Bourassa confiera à un autre de ses intimes les Affaires gouvernementales, ou s'il saisira cette occasion pour procéder à un branie-bas en profondeur d'un Cabinet dont ptu- sieurs membres donnent des signes de fatigue?Le premier ministre du Canada ne s'est pas fait des amis, lorsque, au lendemain de sa victoire électorale, il a renvoyé deux ministres sur les bancs des députés.M.Bourassa devrait, pour une fois, s'inspirer de ce que M.Trudeau a fait de mieux, pour rajeunir son cabinet et surtout pour redonner aux députés qui sèchent leurs espoirs et leurs déceptions sur les bancs de l'Assemblée nationale, un peu de confiance en eux.Madame Lise Bacon, messieurs Garneau et Goldbloom sont évidemment des ministres qui se sont mérité la confiance du premier ministre.Alors, pourquoi les user à la tâche de bien servir le Cabinet et la population.Solange Chaput- Rolland, \u201cMontréal-Matin\u2019\u2019 L'affaire Parc Saguenay Ottawa a exercé du chantage DE ToUTE FACOL UOUS ME CONVUNSSEZ.ASSEZ PAUL SAVOIR QUE JE ME PLIE JAMAIS PAROLE AUX LECTEURS Apprendre l'anglais est un gros atout Réponse à la lettre de M.J.-M.Guérin, de Jonquière, intitulée \u2018Tu perds ta langue!\u201d et publiée le 15 janvier, dans Le Quotidien.Cher monsieur, Je respecte votre opinion, votre langue, notre langue car je suis moi- méme canadienne- française.Vous affirmez ne voir aucun danger à perdre votre langue.Mais qu\u2019est ce refus, sinon la peur de vous sentir assimiler?Ne vous sentez-vous pas assez puissant avec une majorité à 98% francophone pour passer outre l'avènement heureux de la télévision anglaise.Sachez, monsieur, que je ne tiens nuliement à perdre moi-même ma \u2018précieuse langue\u201d, mais je serai toutefois assez objective pour soutenir la nécessité de postes anglais dans la région.J'ignore si c'est une question d'orgueil de votre part, que de vous buter a refuser la télévision anglaise, mais je tiens à affirmer que c'est la première fois que je vois une personne rejeter l'ouverture des \u2018portes sur le monde\u201d.Donc, en plus d\u2019être une nécessité, la télévision anglaise s'avère un \u2018\u2018atout\u201d de plus.Mille C.Lavoie, 193, St-Hilaire, Jonquière.Le 16 janvier 1976.Une décision injuste pour la population M.le Ministre Claude Forget, Ministère des Affaires sociales, Edifice Joffre, 1075, Chemin Ste-Foy, Québec.Monsieur le Ministre, Nous apprenons avec regret la décision prise par le Conseil d'Administration du Centre hospitalier de Jonquière de fermer les Cliniques Externes et de discontinuer les examens de routine et les radiographies, au Pavillon Hospitalier d'Arvida.Considérant que ces services sont reconnus essentiels et vitaux pour notre population, les Membres du Conseil de Pastorale Paroissiale de St-Mathias, Ar- vida, ont étudié sérieusement le problème et désirent par les présentes vous exposer leur point de vue.Pour des raisons d'ordre budgétaire, il est impensable qu'on réfère la clientèle du Pavillon Hospitalier d'Arvida à un endroit déjà saturé, où les patients doivent faire dè longues heures d'attente.Nous nous demandons s'il ne s'agirait pas là d'une stratégie des autorités en place, pour boucler le budget sur le dos des patients, plutôt que s'interroger sur la façon dont sont administrés les services hospitaliers.On espère peut-être que nombre de malades se décourageront devant la longueur de l\u2019attente\u2026 et pourtant, ils s'adressent à ces services à la demande de leur médecin.il y aurait sans doute lieu de réviser le point de vue \u2018justice sociale'\u201d dans cette affaire.Serait-ce nécessairement progresser que de refuser que l'on puisse continuer à recevoir dans notre secteur ces services jugés essentiels, alors que d'après des statistiques récentes, le taux d'utilisation de ces mêmes services augmente d'une année à l'autre?Considérant tous ces éléments, les Membres du Conseil de Pastorale Paroissiale de St-Mathias, en tant que \u2018chrétiens engagés\u2019\u2019, s'opposent catégoriquement a la fermeture des services externes au Pavillon Hospitalier d\u2019Arvida, et demandent que soient maintenus pour la population d'Arvida, les services actuels, lesquels sont grandement appréciés de tous les patients de ce secteur.Espérant que cette décision sera reconsidérée par les autorités concernées, Inous demeurons, Bien vôtres, Le Conseil de Pastorale Paroissiale \u201cSt-Mathias\u2019\u201d, par: Jean-Eudes Huot, prés.Lucie Stephens, sec.Le 20 janvier.La motivation est une source d'énergie Qu'est-ce que vieillir?Le docteur Hans Selye répond: c'est brûler la chandelle par les deux bouts.Si la société a fait un pas de géant en offrant à l'homme la possibilité de planifier sa vieillesse par des régimes de retraite lui assurant un revenu, le plus important reste a faire: lui apprendre à planifier ses ressources énergétiques en ménageant sa santé.Le docteur Selye compare la santé à une fortune héritée sur laquelle nous pouvons opérer des retraits d'argent, mais sans être certain de pouvoir faire des dépôts.On a le choix entre gaspiller imprudemment sa faculté d'adaptation en \u201cbrûlant la chandelle par les deux bouts\u201d, ou, apprendre à faire durer cette ressource précieuse, en l\u2019utilisant avec sagesse et parcimonie; car si une fatigue superficielle, résultant d'une demande temporaire faite au corps, peut étre facilement récupérée, il n'en est pas ainsi de I'épuisement total de toutes les réserves d'énergie profonde; et quand ces réserves sont épuisées, la sénilité, puis la mort s'ensuivent.Sur un plan plus scientifique, le docteur Selye affirme que le mécanisme qui provoque l'impossibilité de s'adapter au cours du vieillissement est l'effet cumulatif des pertes continuelles de petits fragments de tissus irremplaçables (dans le cerveau, le coeur, etc.).Chez les jeunes, ces ennuis sont rapidement compensés par l'importante réserve de tissus sains, ce qui n'est pius le cas pour les vieux.Chez ces derniers, les pertes sont remplacées par de véritables \u201ctissus de cicatrisation\u2019.Ils ajoutent aux \u2018cicatrices chimiques\u201d des débris accumulés, lesquels ne peuvent être éliminés.La question que l\u2019on se pose alors est la suivante: comment faire pour conserver ce capital précieux d'adaptation?Si le processus de vieillissement est irréversible, il semble possible d'en retarder l'échéance ou tout au moins d'en diminuer l\u2019action corrosive, moyennant certaines conditions.Le docteur Selye affirme, par exemple, que l\u2019activité couronnée de succès - peu importe son intensité - laisse peu de cicatrices.Elle apporte, au contraire, le sentiment exaltant de force propre à la jeunesse, même à un âge très avancé.Le même travail peut provoquer le stress ou la détresse.C'est quand il aboutit à l'échec que le travail use.Le docteur Selye constate que la plupart des gens éminents, parmi les grands travailleurs, vivent très vieux.Pour les gens exerçant les emplois les plus courants dans la société actuelle, l'une des plus grandes causes de détresse est le mécontentement que leur apporte la vie, par suite d'un manque de considération pour leur travail.La satisfaction \u2018du travail bien fait\u201d, la fierté d\u2019exceller en telle ou telle chose est un sentiment biologique primitif.Un environnement qui soit en accord avec vos préférences profondes (épouse, patron, amis) et une occupation que vous aimez et respectez, c'est la seule manière d'éliminer l'obligation si décevante qu'est la réadaptation continuelle, source majeure de détresse.On voit par là qu\u2019il est important de se doter d'un \u201cart de vivre\u2019 basé sur un code d'éthique dans lequel je placerais au premier rang les principes énoncés par le docteur Selye dans son livre intitulé Stress sans détresse.Tout d\u2019abord, l'absence de motivation est, pour l'homme, la plus grande des tragédies, car elle détruit tous les repères qui le guident.Le corpsest conçu de façon telle que pour maintenir sa santé physique et morale, il doit travailler à un but qui justifie l'effort.Travailler uniquement pour devenir riche ou pour dominer son semblable n'apporte souvent que la frustration, le vide et l'épuisement.Par contre, la recherche, à travers le travail, de l'accomplissement de soi, de l'amour et de l'estime de son prochain, constitue une saine motivation.En second lieu, il faut distinguer ce pourquoi il vaut la peine de se battre.Utiliser ses énergies seulement pour des choses qui en valent la peine et sont les moins génératrices de détresse.Lutter farouchement pour ce que l'on croit un noble but, mais abandonner tout effort quand l'on se sait battu.La facuité d'adaptation est quelque chose d'inné à laquelle nous ne pouvons rien ajouter.Il nous faut donc apprendre à utiliser sagement notre capital d'énergie.Dans les diverses situations qui se présentent au cours de l'existence, il y a deux voies de survie: la lutte et l'adaptation.Et l'adaptation est très souvent la plus efficace.La faculté d'adaptation est probablement la plus distinctive des caractéristiques de la vie.En fait, il existe peut-être même chez tout animal et tout homme, un certain parallélisme entre le degré de vitalité et l'adaptation.En réfléchissant quelque peu, il est facile de trouver de nombreuses applications de ce principe dans la vie, aussi bien psychologique que familiale et sociale.I} faut, enfin, accepter le fait que le travail est une nécessité biologique.Pour \u2018fonctionner\u2019 normalement, l'homme a besoin de travailler, tout comme il a besoin d'air, de nourriture et de sommeil.Nietzche a exprimé dans une belle formule poétique le rapport de force qui existe entre la vie et le travail: \u201cJ'ai dormi et rêvé que la vie était un plaisir; Je me suis éveillé et j'ai vu qu'elle était un devoir; J'ai travaillé et j'ai constaté que le devoir est Un plaisir\u2019.Tout en donnant un sens à l'activité humaine, ces principes peuvent permettre à l'homme d'ajouter quelques années de vie heureuses sans risquer d'arriver au terme de sa carrière complètement miné physiquement et mentalesent.L'espoir d'envisager, à sa retraite, une seconde carrière, constitue pour l'homme un précieux stimulant dans la vie.Un poète ancien, Horace, adressait au dieu Apollon cette prière: \u201cAccorde-moi, fils de La- tone, de jouir des biens que j'ai acquis, avec une santé robuste, et, je t'en prie, avec toutes mes facultés intellectuelles, fais que ma vieillesse ne soit pas honteuse et puisse encore toucher la lyre\".(Odes, 1, 31, 17).des, rue des Vingt et un, Chicoutimi.Le 21 janvier.FR h SA fante lopp villa tué : Sagu ferm scia( pula pres auc I petit tait prin relle trave cons Cab: avais bruy réus qui enc toye nair Chi pou Reg com Intre trav asst imp amé pro l'en Rex c 197 de | que eng entr tain par déle agri riés cial vien toye trav cha ler ces nici tent ARL et cole non siof d'a d'ég La veal flèc blis: trav les la | Coe pou mu (pa: por ARI éco nicl aup stre me jets née nicl réa un po d'u sit plo leu (CL ai ai st 18 3S 18 ar e pr a it st ir 8, 8, in la O- IU 1e té e, ne na n- U- 1, SMS ER ag ea Par Serge Lemelin SACRE-COEUR \u2014 Le fantastique effort de développement qu'a connu le village de Sacré-Coeur, situé à la limite nord-est du Saguenay, est bloqué par la fermeture de son usine de sciage à participation populaire, Samoco.C'est presque un réve qui tourne au cauchemar.ll y a l'avant Samoco.Un petit village tranquille vivotait en sous-exploitant sa principale richesse naturelle: le bois.La population travaillait son affaire pour construire une cartonnerie; Cabano, dont les habitants avaient été un peu plus bruyants et démonstratifs, réussit à s'attirer le projet qui n'est, par ailleurs, pas encore réalisé.Puis, les citoyens trouvent un partenaire dans la compagnie Chibougamau Lumber pour installer une scierie.Regrouper dans une compagnie qu'ils baptisent Intrafor (Investisseurs et travailleurs forestiers) et assurer du soutien d'une importante compagnie, ils amènent le gouvernement provincial à investir par l'entremise de sa société Rexfor.C\u2019est le début du rêve.En 1974, on construit l\u2019usine de Samoco avec tout ce que ce genre d'industrie engendre comme petites entreprises satellites.Certains cultivateurs, attirés par des salaires alléchants, délaissent la production agricole pour devenir salariés.Des travailleurs spécialisés et expérimentés viennent s'établir.Des citoyens de Sacré-Coeur, qui travaillaient à l'extérieur, changent d'emploi pour aller à Samoco.Les commerces se développent.La municipalité bénéficie de l\u2019entente fédérale-provinciale ARDA (Aménagement rural et développement agricole), pour financer de nombreux projets d'expansion, d'aménagement, d'aqueduc, d'une usine d'épuration des eaux, etc.La construction de nouveaux logements monte en flèche pour assurer l'établissement des nouveaux travailleurs.Tout va bien, les salaires rentrent: c'est la prospérité pour Sacré- Coeur.Un élan En trois ans, on effectue pour $6 millions de projets municipaux d'envergure (payés en très grande proportion par l'entente ARDA).Stimulée par l'essor économique, la petite municipalité avait commandé auprès de spécialistes une stratégie de développement et un dossier des projets prioritaires pour l'année 1975.Ces projets municipaux sont presque tous réalisés.Puis, on a pensé à un hôtel de ville, un arena pour agrémenter les loisirs d'une population qui grossit grâce à l'usine qui a employé jusqu'à 500 travailleurs et un Centre local de services communautaires (CLSC) devenu nécessaire.La tuile sur la tête.En oe- D AV ens meg ge aay tobre 75, Samoco suspend la coupe du bois, ce qui affecte plus de 200 travailleurs forestiers.Le 5 décembre, c'est le coup de grâce: l'usine met à pied 288 ouvriers et ferme ses portes.Environ 500 travailleurs, dont beaucoup sont des investisseurs de Samoco, chôment.Ceux-ci perdent non seulement leur emploi, mais risquent aussi leurs économies investies en toute confiance.Le taux de chômage atteint presque 80 pour cent.L'économie du village stagne.Les travailleurs s'endettent.Samoco, c'était l'espoir d'une population de travailleurs de participer à la mise en valeur et à la gestion collective de leur richesse naturelle.Si l'usine ne redémarre pas bientôt, on assistera à l'exode des travailleurs spécialisés, à la fermeture de petits commerces et au pourrissement de l'appareil économique du village.Présentement, le syndic qui a enquêté sur les causes de la fermeture de l'usine a remis son rapport aux actionnaires, qui connaîtront définitivement l'avenir de leurs capitaux le 10 février, au cours d'une assemblée.C'est là qu'on saura s'il y a de l'avenir pour Sacré-Coeur et son usine.Entre-temps, la situation est difficile.ne a ey \u201cRSS SR ay ma, Ay CS 4e 0204 Au es vaches maigres antent Sacré-Coeur Les travailleurs, qui voyaient l'avenir en rose, avaient investi pour se ba- tir.Cinquante maisons étaient construites, à chaque année.|| faut ajouter à cela l'achat d'automobiles et de motos-neige (dans le village, il y a trois concessionnaires différents de motos-neige, ce qui donne un indice du niveau de vie de la population).Ce n\u2019est pas avec les allocations d'assurance-chômage que les travailleurs pourront joindre les deux bouts et satisfaire leurs créanciers.\u201cEquartili¢e\u201d Mis a part son usine, Sacré-Coeur offre peu de travail.Sa situation géographique, à cheval entre le Saguenay et la Côte-Nord, lui crée nombre de difficultés administratives.Sur le plan politique il fait partie du comté saguenéen Du- buc, représenté à l\u2019Assemblée nationale par le député libéral Ghislain Harvey qui a ses bureaux à La Baie.Sur le plan judiciaire, il est rattaché au Palais de justice de Baie-Comeau, même si la population préférerait Chicoutimi, pilus près d'elle.Sur le plan scolaire, là c\u2019est la caricature: Sacré-Coeur dépend de la Commission scolaire- Côte-Nord, du Cegep de Hauterive et de l'Université du Québec a.Ri- mouski! L'université dans son milieu, ça fait sourire: les problèmes de la Gaspé- sie sont sûrement sensiblement différents de ceux du Saguenay.Cet \u2018\u2019équartillement' politique amène des anachronismes.Le village réclame une école polyvalente; comme le déclare le maire, M.Aimé Dufour, ce sont des gens de Baie- Comeau et de Haute-Rive qui vont décider du lieu de l'école polyvalente.La population apprécierait une école polyvalente avec deux campus (pour rencontrer les normes du ministère de l'Education); un pavillon aux Escoumins ou aux Grandes-Bergeronnes et un autre pour Sacré- Coeur et Tadoussac.Ce n'est pas nouveau comme revendication, ça fait une dizaine d'années qu'on se bat pour cette école polyvalente.Avec l'usine et l'accroissement de la population, on croyait se rapprocher de la réalisation du projet, mais.Voulez-vous d'impôt?e Taux d'intérêt compétitif.minimes.@ Décentralisation des capitaux.payer moins VOUS AVEZ DEUX OPTIONS: 1- Plan d'épargne retraite enregistré.2- Plan d'épargne logement enregistré.Avantages de ces plans administrés par les caisses.Pour de plus amples informations, adresse-toi a ta Caisse Populaire.On travaille pour toi.Avec toi.a la CAISSE POPULAIRE DESJA @ Charges d'administration SE Avec un revenu annuel imposable de $8,000.00 par exemple, Monsieur Tout-le-Monde pourra réaliser une économie d\u2019impôt de $343.00.arf GW SS WTI A EE Se my aa a RTE, PE AN by vee LE QUOTIDIEN, lundi 26 janvier 1976 \u2014 5 Ey Nous rouvrirons a I'heure habituelle le mercredi, 28 janvier.Consultez votre journal local pour connaître les occasions formidables qui vous seront offertes après cet inventaire! LES GRANDS MAGASINS pr lw UNE DIVISION DE FW WOOLWORTH CIE LTEE ACHETEZ EN TOUTE CONFIANCE SATISFACTION GARANTIE ECHANGE OU ARGENT REMIS GALERIES JONQUIERE 700, BOUL.ST-FRANCOIS, PLACE DU ROYAUME 1451, BOUL.TALBOT, CHICOUTIMI So en tes Sen an Bars Ma et rs ms A nS Sm ry my om, ¥ i 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 26 janvier 1976 L'entreprise privée se a LS plaint de la compétition face aux HLM Par Gabriel Berberi CHICOUTIMI \u2014 Une foule de propriétaires de blocs-appartements de la région songeraient actuellement à se départir de ces édifices à \u2018oge- ments, parce que ce genre d'entreprise a atteint le niveau de la non-rentabilité.Pour cette raison également, la plupart des projets de construction d'immeubles à logements multiples, serait compromis pour les mois à venir au Saguenay-Lac-Saint-Jean.Un porte-parole de la Société centrale d'hypothèques et de logements déclare effectivement qu'on ne prévoit pas, pour le moment, d'investissements dans ce domaine de l'habitation.Tout en admettant que la situation est difficile pour ceux qui possèdent des conciergeries dans la région, le représentant de la SCHL prétend que le rendement financier procuré par un ensemble de logements peut encore être satisfaisant.Les profits seraient nuls Mais les propos tenus par des hommes d'affaires de la région sont plus alarmants.L'un d'eux affirme qu'en plus d'être incapable d'encaisser des profits, la location des nombreux logements qu'il possède au Saguenay ne lui permet même pas de couvrir les frais généraux.D'après ses explications, il devrait hausser a environ $170 le prix mensuel de plusieurs logements qu'il possède, afin d'obtenir une rentabilité acceptable.Présentement, les locataires concernés paient entre 5130 et $145 par mois.Or, le propriétaire de ces biocs-appartements signale qu'il lui estimpossible de décréter une telle majoration, pour diverses raisons.I! va même jusqu'à mentionner qu\u2019il se voit dans l'obligation de mettre en vente pour $250,000, une série de 32 logements à Arvida, lesquels sont évalués à $340,000.La concurrence des HLM \u201cLes HLM (Habitations à loyer modique) créent un marché compétitif qui est anormal\u201d.constate l'homme d'affaires.C'est un fait que le nombre de logements de type HLM, a augmenté considérablement dans toute la région au cours des dernières années.Et ils continuent de se multiptier, Chicoutimi, à elle seule, réalisant actuellement un projet comprenant plusieurs dizaines de logements de ce genre.Comme on le sait, le taux de location de ces logements HLM est établi suivant les capacités de payer des occupants.Les autres frais sont absorbés par les trois niveaux de gouvernement.Les propriétaires d'édifices privés se plaignent notamment de payer des taxes imposantes qui ser- oT a Ere rs À i Le MSIE À Sa VE Ep Sc 0 ~ A VENDRE \u2014 S'il faut en croire des hommes d'af- Joa te a ie) FEE faires sérieux, l'achat d\u2019un édifice à logements multiples est l\u2019un des plus mauvais placements à effec- vent à financer, entre autres, le déficit d'exploitation des HLM.\u2018C'est d'un ridicule consommé\u201d, commente l'un de ces propriétaires.On précise que dans la j'etite municipalité de Saint-Ambroise, le marché du logement, déjà très restreint, vient d'être détruit de façon définitive ou presque, avec l'accroissement du nombre de HLM localement.Autre doléance exprimée par les propriétaires de blocs-appartements privés: l'administration des HLM tolère généralement des abus divers, notamment les bris importants, dont les coûts sont absorbés par les fonds publics.|! en résulte que les locataires de logements privés voudraient avoir droit aux mêmes \u2018privilèges\u2019.Le rôle de la Régie Par ailleurs, les propriétaires privés de blocs- appartements sont aussi tenus de faire face aux prescriptions rigides de la Régie des loyers.On fait toutefois observer que la Régie s'est révélée compréhensive au cours des derniers mois, puisque ses dirigeants ont autorisé des augmentations de prix qui tenaient compte en partie de l'accroissement des frais.Cependant, les administrateurs municipaux ne seraient pas d'aussi bons collaborateurs pour les propriétaires privés de blocs-appartements.Par exemple, les municipalités continuent de favoriser le marché des habitations unifamiliales.Il serait cependant beaucoup plus coûteux d'installer les services publics pour un bungalow que pour une conciergerie.Ce qui fait dire à un propriétaire privé de blocs-appartements qu'il serait plus juste de mieux répartir ces frais.En outre, alors que la maison unifamiliale porte une évaluation municipale (aux fins de la taxation), qui est très inférieure à sa valeur marchande, c'est le contraire qui se produit dans le cas d'un immeuble privé à logements multiples.Prix et occupation Des chiffres émanant de la SCHL indiquent que présentement, le prix moyen d'un logement d\u2019une chambre, non meublé, mais éclairé et chauffé, à Chicoutimi, est de $160 par mois actuellement.Dans le cas d'un logement de deux chambres, le taux mensuel est de $180 et il se chiffre par $200 en moyenne, s'il a trois chambres.Incidemment, le logement de trois chambres serait le plus spacieux habitueliement disponible dans des blocs-appartements privés.C'est dire que les grandes familles (trois enfants et plus), doivent se résigner à frapper ailleurs pour se loger convenablement.Bien souvent, la seule solution qui pa- tuer à l'heure actuelle, non seulement dans la région mais partout au Québec.HABITATIONS À LOYER MODIQUE \u2014 Le nombre grandissant d\u2019HLM dans la région décourage les investisseurs privés.raît acceptable est l'achat d'une maison unifami- liale.Par ailleurs, on ne connaît pas quelle est la proportion exacte des familles demeurant dans des édifices privés et qui reçoivent des allocations d'aide pour le logement.Selon une source sérieuse, elle pourrait varier de 5 à 30 pour cent.Pour ce qui est des logements vacants, il se font actuellement très rares dans la région.Toujours selon les derniers relevés de la SCHL, le taux global de logements inoccupés serait de 1.1 pour cent dans la région métropolitaine de Chicoutimi- Jonquière.Ces statistiques valent pour tous les immeubles comptant six unités de logements et plus, et qui ont été financés par les fonds privés et publics.C'est dire que ies propriétaires de blocs- appartements n'ont pas de mal a trouver des locataires.Le problème est que les propriétaires jugent insuffisant le rendement de leurs investissements dans l'immeuble, et qu'ils se sont apparam- ment donnés le mot pour limiter l'expansion dans ce secteur.RENDEZ-VOUS Chicoutimi TOASTMASTERS DYNAMO: Le club Toastmasters Dynamo de Chicou- timi, tient son souper hebdomadaire tous les mardis soirs a 19 heures, au restaurant Sandra Pizza King de Place du Saguenay.Bienvenue a tous.Jonquière CLUB RICHELIEU: Le souper hebdomadaire du Club Richelieu du quartier Kénogami, aura lieu mardi à 18 h.15, au Motel Richelieu, Route 170.NOTRE HOTESSE: Le club Notre Hôtesse d'Ar- vida, invite tous les membres à -une conférence donnée par ie docteur Smirnoff, au club de la direction, secteur Arvida.C'est pour mercredi, 28 janvier a 20 heures.Bienvenue a toutes.ACCUEIL DOMREMY: Le comité féminin de l'accueil Domrémy de Jonquière donne rendez-vous pour sa soirée hebdomadaire, du mardi, en haut du Terminus 500, à Jonquière, coin St- Pierre et St-Dominique.C.L.S.C.Saguenay Nord, en collaboration avec le club de l'Age d'Or de la paroisse St-David de Falar- deau, invite toutes les personnes de 65 ans et plus à une réunion d'information, qui aura lieu mardi le 27 janvier.En première partie de cette réunion, quelques membres du personnel du C.L.S.C.Saguenay Nord expliqueront le programme qui a été préparé pour le bien-être social et sanitaire des gens du troisième âge.En deuxième partie: l'équipe du C.L.S.C.se joindra aux personnes pré- MH HN i n Li A a ; ir ; PAUL LAMBKE Pilote de Course'F EN HIVER, | LA VISIBILITE EST TRES IMPORTANTE.NETTOYEZ SOUVENT (| LES PHARES ET DURANT UNE TEMPÊTE UTILISEZ LES FEUX DE CROISEMENT Préparé en collaboration avec le Conseil Canadien de la Sécurité.No 9 d'une série.LES FEUX DE ROUTE REFLÈTENT LA LUMIERE SUR LA NEIGE ET D'ÉCHAPPEMENT.- TOUTES LES VITRES.ENLEVEZ L'ACCUMULATION DE NEIGE ET DE GLACE SOUS LES AILES ET PRÈS DU TUYAU ÉBLOUISSENT LE CONDUCTEUR.EY.LAISSEZ TOUJOURS UNE VITRE ENTROUVERTE.sentes pour la partie de cartes habituelle.Rendez- LA CONDUITE SOUS LA NEIGE: la visibihté maximale est croisement.Les feux de route reflètent la lumière sur la trouverte pour éviter le danger de respirer les gaz vous à la salle de l'hôtel de essentiel car même la moindre chute de neige réduit ville, mardi le 27 janvier, à 13 h.30.considérablement la perception.Déneigez le toit et toutes les vitres et utilisez souvent les essuie-glace lorsque vous conduisez dans la neige fondante.Le soir, arrêtez-vous de neige et éblouissent le conducteur.Si vous devez vous arrêter sur le bord de la route, laissez les phares allumés pour que les autres automobilistes puissent vous apercevoir.Vérifiez périodiquement l'accumulation de glace sous les ailes et ne laissez pas la neige boucher le tuyau d'échappement.Laissez toujours une vitre end'échappement, La semaine prochaine: La conduite sous la pluie.Pour obtenir un exemplaire de notre livret sur la prudence au volant, incluant ces conseils utiles et beaucoup d'autres, écrivez au: Centre des as du volant Datsun.C.P.2501.New Westminster, C.B.i >ecooo0e temps à autre pour nettoyer les phares et les feux arrière.1) 3 Es od .Si vous devez conduire dans la tempête, utilisez les feux de toujours\u2019 : Cette chronique est une besoin de ral courtoisie de l'ami votre sang : MG : de l\u2019automobiliste 930, BOUL.TALBO1 CHICOUTIW 543-4401 GAGNE (en collaboration avec Dolbeau Auto) $2,300° EN PRIX UNE VENTURA 1976 Ei tion cou: nen per teu Can che, Lav pou rale OCC \u2014 gt Py pm ra TA PPS té.ik gaz s la ru oup un, an PE RC 1 RL le SL [PORE or TR TO SE T4 = He En écartant l\u2019éventualité d\u2019une élection prochaine Le PQ mettra l\u2019accent sur l\u2019organisation et I'enracinement MONTREAL (PC) \u2014 Ecartant l'éventualité d'une élection prochaine, le Parti québécois mettra l'accent au cours des prochains mois sur l'organisation et l'enracinement du parti, et privilègera certaines clientèles, soit les personnes âgées, les femmes, les jeunes et les agriculteurs.Le vice-président de l'exécutif national du PQ, le Dr Camille Laurin, a apporté ces précisions à l'issue, dimanche, de la réunion du Conseil national qui s'est tenue à Laval.Ceite réunion, bien que très routinière, aura marqué pour les militants la fin d\u2019une certaine \u2018psychose\u2019 électorale.Les dirigeants du parti ont en effet profité de cette occasion pour réajuster la stratégie électorale.Après avoir cru pendant un certain temps que le gouvernement libéral déciencherait des élections générales cette année, le Dr Laurin a précisé qu'après avoir réévalué la situation, l'on pense que \"pour une fois il faut peut-être prendre Bourassa au sérieux.Selon lui, de nombreux signes, ainsi que certaines informations, laissaient présager la tenue d'élections prochaines.Cette possibilité fut prise au sérieux, et le parti intensifia ses préparatifs, notamment par l'accélération du rythme des conventions pour le choix de candidats.Depuis, le premier ministre Robert Bourassa a affirmé, lors d\u2019une entrevue au Devoir, qu'il n\u2019était pas question à'électic.a.pour 1970.Mais c'est après avoir réévalué l'ensernole du !7 situation, que le PQ a modifié ses positions.Le président du PQ, M.René Lévesque, en s'adressant aux délégués, samedi, avait pour sa part dénoncé la CENTRE NERVEUX \u2014 Cette photo panoramique montre une vue de centre nerveux de radiodiffusion que Fadio-Canads a mis sur pied, pour assurer la couverture des Jeux olympiques ce Montréal.En tout, ia société d\u2019Etat prévoit un auditoire de près d\u2019un milliard de perscrnes.(Photo PC) Fraudes au Village olympique - 0715 MAS A NC 14% 6 V°5° 1 NE + C6 TA 1 psychose des élections qui régnait au sein du parti.\u2018L'idée d'élections précipitées pour le début du printemps a été logique pendant un certain temps, mais il vaut mieux se préparer à certaines échéances plus éloignées\u201d, a-t-il dit, ajoutant qu'il \u2018faut arrêter de prophétiser pour éviter les risques d'erreurs d'improvisations et d'incohérence qui pourraient nous donner l'air d'un vieux parti\u201d.Concrètement, ce retour à des \u2018échéances plus éloignées\u201d signifie que le rythme des conventions pour le choix de candidats prendra un tempo plus normal, alors que sera mis l'accent sur ce qu'on appelle au PQ les \u2018structures d'organisation\u2019, c'est-à-dire la formation de militants, d'équipes de conseillers juridiques, la division des comtés en sections et en quartiers de vote.Selon le Dr Laurin, l\u2019un des mots d'ordre adressés aux comtés est de prendre soin d'offrir lors des conventions le LE QUOTIDIEN, lundi 26 janvier 1976 \u2014 7 choix du plus grand nombre de candidats possibles.L'enracinement du parti demeure un sujet de préoccupation constant.C'est ainsi qu'un colloque, préparé de longue main, aura lieu en février sur le thème de l\u2019agriculture, à Sainte-Croix de Lotbinière.L'exécutif national et l'aile parlementaire reprendront par ailleurs des tournées régionales et dans les institutions d'enseignement colté- gial.Le Dr Laurin affirme, en se basant sur des sondages, que la pénétration du PQ se poursuit.Ces mêmes sondages indiquent toutefois que certaines \u2018clientèles\u2019 sont plus réfractaires que d'autres.|| s'agit plus particulièrement des personnes âgées, des femmes et des jeunes.Ces trois groupes, seront avec les agriculteurs des groupes privilégiés par le PQ lors des prochaines tournées.Le Conseil général du PLQ demande Une revalorisation du rôle des adjoints parlementaires MONTREAL (PC) \u2014 Le un rapport adopte intégra- duits au rôle de témoin traînera la tenue des Jeux Conseil général du Parti libéral du Québec demande au gouvernement Bourassa de revaloriser le rôle d'adjoint parlementaire et d'intégrer les simples députés à l'administration des ministères et des sociétés d'Etat.Les militants libéraux recommandent même au gouvernement de modifier la Loi de la législature de façon à confier aux adjoints pariementaires, dont le nombre devrait passer de 12 à 15, des responsabil:tés administratives aussi bis Des accusations en mars seulement lement par les quelque 250 officiers libéraux réunis, sarnedi, à Montréal L'adoption de ce rapport sur le rôle du député, pre- paré par un comité présidé par M.Robert Lamontagne, député de Roberval et vice-président de l'Assemblée nationale, marque l'aboutissement d'une campagne menée par les députés libéraux depuis 1973, De \u201cus is sli etrang ers aux prises de decisions ycuvernemeuntaies et ré- reine = mrs anmirie a pe passif, les députés ministé- rieis, particulièrement depuis 1973 alors que le parti libérai remportait 102 des 110 sièges de l'Assemblée nationale, ont réclamé à maintes reprises une redefinition de leur rôle.Les militants libéraux du Québec font, de plus, appel aux députés québécois à Ottawa pour amener le premier ministre du Canada, M.Pierre ElHott Trudeau, à assumer une part du déficit de plusieurs centaines de millions qu'ei- olympiques à Montreal, en juiltet 1976.\u2018Le Conseil general du PLQ exprime le voeu que les députes féderaux Ju Québec appuient la position du Quebec &t fasserit ressortir la responsabilité canadienne non seulement dans la bonne marche des Jeux mais également dans le financement de ce projet national auprès de leur caucus respectit et au Parlement canadien\u2019.ht- on à la fin de la resolution.du conseil général MONTREAL (PC) \u2014 Ce n'est pas avant le début du mois de mars prochain que des accusations précises pourront être portées rela- contractants engagés par les promoteurs des Terrasses Zarolega peuvent être assurés d'être traduits en Cour criminelle pour avoir tivement à des transactions frauduleuses concernant la construction du Village obtenu leurs contrats en acceptant de verser des ristournes illicites.olympique.Samedi, le quotidien Cependant d'ores et \"Toronto Star\u2019 rapportait, deja, au moins cing ou siX sous la plume de son cordes plus gros sous- respondant montréalais Ronald Lebel, que les forces policières impliquées dans l'enquête sur la construction du Village olympique porieraient d'ici deux mois des accusations cri- minelies en rapport avec une série da fraudes et de pots-de-vin.Hier, des sources dignes de foi précisaient au Devoir que l'enquête était loin /Aide d'Ottawa Bourassa demande MONTREAL (PC) \u2014 Le premier ministre du Québec a rappelé, au cours du week-end, que son homologue fédéral, M.Trudeau, \u201cavait déjà changé d'idée\u201d.M.Robert Bourassa soulignait ce fait pour annoncer qu'il allait continuer à insister auprès du gouvernement d'Ottawa, afin d'obtenir une aide financière pour les Jeux olympiques.Le premier ministre du Canada a répété, la semaine dernière, qu'il n'était pas disposé à éponger une partie du déficit de l'Olympiade de Montréal.Le déficit prévu est actuellement de $600 millions.M.Bourassa re- clame d'Ottawa les $200 millions qu'il touchera en surplus de taxes et d'impôts à cause de l'inflation.Les Jeux, qui devaient coûter $210 millions, selon des estimations remontant à quatre ans, atteindront plus de $1 milliard.Au cours d'une interview radiophonique, M.N ra encore Bourassa 5 est dit confiant d'obtenir une assistance financière du gouvernement canadien.\u201cCe n'est pas la première fois, a-t-il dit, qu'il y a divergence d'opinion entre Québec et Ottawa.\u201d Le premier ministre a souligné que le produit national brut du Québec s'élevait à $40 milliards et que la stabilité financière n'était nullement menacée.\u201cline s'agit, a-t-il déclaré, que d'une question de jus- tice- pour les contribua- bles.\u201d | 3 === pre ; | | d'être complétée, mais que d'ici la fin de février la preuve dans cinq ou six dossiers serait suffisante pour pouvoir permettre au Procureur général du Québec d'agir.Depuis la fin du mois de novembre dernier, dix en- guéteurs de la section des crimes économiques de la Sûreté du Québec et de Affiliation à la CSN Le SPGQ reporte sa décision QUEBEC (PC) \u2014 Quel que 200 membres du Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec (SPGQ) ont décidé samedi, en assemblée spéciale, de reporter après la signature de leur convention collective, toute consultation portant sur l'affiliation de leur * syndicat à la CSN.Les travailleurs du SPGQ ont ainsi exprimé leur désaccord avec la décision de leur exécutif de tenir un vote d'affiliation ou de dé- saffiliation à la Confédération des syndicats natio- y : py | : i 2 .dans les sociétés d'Etat que dans les ministères p'o- | prement dits.Ces résolutions, ainsi | ; qu'une vinataine d'aut ! oR & , 02 visant à donner plus de | + : thane site du Québec responsabilités aux sim- i : cut de etude univetataes dans l'Oue © quiet pies députés, figurent dans | | ! ~~ PROFESSEU na ! I , Deed tom des cradhes timnvesatoeres done Oe pc beens {DE UIC 0 LL , | tonte de Universe du Ouebier «frere de pentose 1er l'unité de renseignements .Lo co done suv crimineis de la Gendarmerie royale du Canada tra- ADMINISTRATION vaillent sans relâche pour ; ; n , .Cop chal {ou postes ] eplucher les quelque 200 .j ; .7, Lanne (3 poste ) : caisses de documents sui- Sis.cal pen Les policiers doivent NURSING 13 prete ; passer au peigne fin pas oo : moins de 300 2400 contrats CRAVATE SOCIAL (que ! accordés par les promo- LOUCATION teurs du Village olympique 5 Poche pedgogue (3 positi Pycho montricite (1 poste) Langage (octhophonne) (2 poste.) EXIGENCES ! [iphone tine Sarre pertinent (20 ou sete sn Ven ohne : TRAITEMENT Dot ie C1 VIQUETE DATE D'ENTREE EN FONCTION naux (CSN), à la fin de jan- Hoi TL Cn ene) vier.LIEU DE TRAVAIL \u201cNous pensons, disent- ; , ; Le Vio on Hoary i ils, qu'en pleine période de négociation, ce n'est pas le Proge de vommettre votre candideture ayant be TS feenien 19/6 ! temps opportun de consul- se SU voit i ter les membres sur un su- i | jet aussi controversé.Le directeur des Services pedugogiques Ï Certains délégués à l'as- Université du Québec | semblée, qui s'est déroulée Direction des études universitaires dans l'Ouest québécois à Québec, ont d'autre part 335, boul.Cité des Jeunes laissé entendre qu'ils Hull (Québec) voyaient derriere cette J8Y 6M4 75 76 100 consultation, une manoeuvre du gouvernement du Québec en vue de briser le front commun.TT pT : i / ; TT i ) , = | .By ge moma re Si ta Ae.A man Ae AL A seme Rew me Sega ae yen] EE Jet 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 26 janvier 1976 ( CKRSIV D LUNDI, 26 JANVIER MARDI, 27 JANVIER 845 Mon ami Ben 8.45 Mini-fée 9.10 Information première 9.10 Information première 9.15 Les Oraliens 9.15 Les Oraliens 9.30 Les cent tours de 9.30 Les cent tours de Centour Centour 9.45 En mouvement 9.45 En mouvement 10.00 Du soleil à cing cents 10.00 Les Chiboukis 10.15 Au jardin de Pierrot 10.15 Minute Moumoute 10.30 Consell-express 10.30 Consell-express 11.00 Les recettes de Juliette 11.00 Les recettes de Juliette 11.30 Bagatelle 11.30 Bagatelle 11.45 Avis de déces et 11.45 Avis de décès et comptoir-express comptoir-express 12.00 Information midi 12.00 Information midi 12.30 Les Coqueluches 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d'aujourd'hui 13.36 Femmes d'aujourd'hui 14.31 Cinéma chez vous: 14.31 Cinéma chez vous \u201cObjectif Inconnu\" \u201cMary la rousse, 16.00 Bobino femme pirate\u201d 16.30 Fanfreluche 16.00 Bobino 17.00 Les Pierrafeu 16.30 Le grenier 17.30 Cher oncle BI 17.00 Daniel Boone 18.00 Au fil de l'actualité 18.00 Au fil de l'actualité 18.30 Consommateurs avertis 18.20 Cinéma pour rire 19.00 Apprendre avec multi-média \u201cLe soldat recalcitrant\u201d 19.30 Magazine olympique 20.00 La p'tite semaine 20.00 Y a pas de problème 20.30 Vedettes en direct 20.30 Avec le temps 21.00 Rue des pignons 21.00 Quelle famille 21.31 Le 60 21.31 Marcus Welby 22.30 Téléjournal national, Inter- 22.30 Téléjournal national, inter- national et provincial national et provincial 22.53 Nouvelles du sport 22.53 Nouvelies du sport et météo et météo 23.00 Cinéma: 23.00 Cinéma: \u201cLa baliade des sans- \u201cQui perd gagne\u201d espoir\u201d CJPM-TV LUNDI, LE 26 JANVIER MARDI, LE 27 JANVIER 10.00 Fanfan Dédé 10.00 Fanfan Dédé 10.30 Pour vous mesdames 10.30 Pour vous mesdames 11.30 À votre service 11.30 À votre service 12.00 A la bonne heure 12.00 Les nouvelles du midi 12.15 Les nouvelles du midi 12.15 À la bonne heure 13.30 Fémina 13.30 Fémina 14.00 Cinéma 14.00 Cinéma Caltiki le monstre immortel Belle du Pacifique 15.30 Pour vous mesdames 15.30 Pour vous mesdames 16.00 Escadrille sous-marine 16.00 Fusée XL-5 16.30 Patofville 16.30 Patotville 17.00 Les Tannants 17.00 Les Tannants 18.00 Studio Six 18.00 Studio Six 18.30 Perle parle, jase jase 18.30 Parle parle, jase jase 19.30 Les Berger 19.30 Hawai 5-0 20.00 A ia Canadienne 20.30 Symphorien 20.30 Médecin d'aujourd'hui 21.00 Les Arpents Verts 21.30 Univers de Yoland Guérard 21.30 Les Incorruptibles 22.30 Les nouvelles TVA 22.30 Les nouvelies TVA 23.00 La dernière édition 23.00 La dernière édition 23.05 En fin de soirée 23.05 En fin de soirée Haute société Bai des voyous - Ld félésag inc.TECS-TV CANAL 13 LUNDI, 26 JANVIER 1976 MARDI, 27 JANVIER 1976 8.00 Musique d'ambiance Mar- 8.00 Musique d'amblance - Marché aux puces - Contact - ché aux puces - Contact - Météo - Promotion des émis- Météo - Promotion des émissions sions 17.00 \u2018La CECO\" - Combat contre 17.00 \u2018La CECO\u201d - Combat contre la Mafia la Mafia 21.00 Griffes et polls - La faune et 21.00 Cercle de presse du Sague- la flore (C) - Truite de rivie- nay - Louis-Philippe Thi re (C) beault - Dir.général du Cen- 21.30 Forêt y penser - Régions fo- tre des Services sociaux.restières du Canada (C) - La 22.00 Urba 80 - Consell de ville de vie de l'arbre (C) Chicoutimi 22.00 Artisans de notre histoire - Au hasard du temps - Salnt- Pascal CANAL 43, TECS-TV \u2014 8 à 10 nres et 12 a 13 hres description de la programmation du jour \u2014 13 a 15 hres.répétition de la programmation de la soirée pre- | cédente CANAL 8, RADIO-QUEBEC \u2014 10 a 12 hres description de là programmation du jour.\u2014 13 a 17 hres: répétition de la programmation de !a soirée précedente 392 RACINE ÆST Pour tous rensergnements concarnant l'abonnement à CHICOUTIMI PO TELESAG.veuillez communiquer au numéro suivant Tél.: 545-1112* + Disponsdinie des services a Chicoutimi-Nord seulement FLMS A LA TELEVISICN CHICOUTIMI CJPM Les cotes vont de (1), chef-d\u2019 oeuvre, a (7), minable.À signi- fle pour adolescents et E, pour enfants.LUNDI 14 h.00 Caltiki, le monstre immortel (6) \u2014 !t.1959.Drame d'horreur de R.Hampton avec John Meriwale, Didi Sullivan et Gérard Haerter.- Sorti d'une grotte, un monstre risque de détruire une ville.- Usé et sans invention.Interprétation quelconque.LUNDI 23 h.00 Haute société (4) \u2014 E.-U.1955.Comédie musicale de C.Walters avec Bing Crosby, Frank Sinatra et Grace Kelly.- A la veille de se remarier, une jeune divorcée retourne a son premier mari.- Décors luxueux.Psychologie superficielle.Partition musicale soignée.Interprétation de qualité.JONQUIERE CKRS LUNDI 14 h.30 Objectif inconnu (5) \u2014 (Target Unknown), É.-U.1951.Drame de guerre de G.Sherman avec Mark Stevens, Alex Nicol et Robert Douglas.- Des Allemands tentent d\u2019obtenir des renseignements de prisonniers américains.Réalisation sobre.Passages spectaculaires.Interprétation consciencieuse.- À.LUNDI 23 h.00 Qui perd gagne (4) \u2014 (A Matter of Fat), Can.1970.Documentaire de W.Weintraub.- Un comptable de 358 livres suit un régime qui lui en fait perdre 140.- Etude intéressante du problème de l'obésité.Mélange réussi d'humour et de sérieux.Touches d'humanité.Aspects curieux.- À.bouleaux avec.=jako DU 5 AU 14 MARS 1976 RTS ET SPECTACLES ar L'Atelier culturel et artisanal Par Guy Fournier LA-DORE \u2014 L'Atelier culturel et artisanal; voilà le nom que des dames de La-Doré, ont donné à des cours en atelier qu'elles ont organisés elles-mêmes, grâce à une collaboration de l'Education permanente.Rencontrées cette semaine à leur local de l'ancienne école Saint-Marius, qui devrait bientôt devenir propriété de la municipalité, ces mêmes dames ont bien voulu dresser pour le bénéfice de nos lecteur, le tableau du Centre.Il faut tout d\u2019abord souligner dès maintenant, que toutes les personnes-ressources qui dispensent les diffé- rents cours sont de La-Doré et que l'idée de cette expérience-pilote dont l'ouverture remonte au 27 octobre dernier, émane aussi du milieu.Mais laissons parler Mme fille qui participe au cours.CINEMA ALMA Canadien Jusqu'au 29 janvier inclusivement: \u2018\u2019Tremblement de terre\u201d - \u2018Opération Hong Kong\u201d.CHICOUTIMI Impérial Jusqu'au 29 janvier inclusivement: \"Bibi, confession d'une adolescente\u2019 - \u201cAllons, enlève ta robe\u2019, Cartier Jusqu'au 29 janvier inclusivement: \u2018Les innocents aux mains sales\u2019 - \u201cLes murs ont des oreilles\u201d.Capitol Jusqu'au 29 janvier inclusivement: \u201cFrankenstein Junior\u201d\u2019 - \u2018Zardoz\u2019.BAGOTVILLE Saguenay Jusqu'au 29 janvier inclusivement: \u2018Vacances sans maiHlot\u201d - \u2018La soubrette\u201d.PLACE DU ROYAUME Cinéma 1 \u2018Histoire d'O\u201d - \u2018\u2019Léopards de Churchill\u201d.Cinéma 2 \u201cFlipper City\" - \u2018Je veux savoir\".Cinéma 3 \u2018Lily, aime-moi\u201d - \u2018La classe ouvrière va au paradis\u201d.ARVIDA Palace Jusqu'au 29 janvier inclusivement: \u2018\u2019Frisson\u201d - \u2018\u201cDérapage contrôlé\".JONQUIERE Bellevue Jusqu'au 29 janvier inclusivement: \u2018Les innocents aux mains sales\" - \u2018La main à couper\u201d.Centre Jusqu'au 29 janvier inclusivement: \u2018Frankenstein Junior\u201d - \u2018Zardoz\u201d.Elysée Jusqu'au 29 janvier inclusivement: \u201cBibi, confession d'une adolescente\u201d - \u201cAl lons, enlève ta robe\u201d.DOLBEAU Météore Jusqu'au 31 janvier inclusivement: \u2018Justice sauvage\u201d \u201cEmmanuelle\u201d.Ciné-minuit, 2 autres films.MISTASSINI Orphéon Jusqu'au 29 janvier inclusivement: \u201cHistoire d'O\u201d - \u201cDuel à Glory City\u201d.L'artiste et la société CHICOUTIMI \u2014 Oui, un colloque sur les arts, sur l'artiste surtout! À Chicoutimi bien sûr, à l'Université du Québec! Un colloque qui s\u2019est tenu du 21 janvier au 24.Le thème: \u201cL'artiste et'la société\u201d.En somme beaucoup de monde qui se penche sur l'artiste, sur la société.Des gens de l\u2019université, des professeurs et des étudiants, des gens impliqués dans la vie ar- ur COURS PERSONNALISE \u2014 Ici, une dame d'un certain âge, explique un point de couture à une jeune On a discuté fort à l'Université du Q POUR TOUS \u2014 Les cours s'adressent à toute la population, particulièrement aux dames, qui étalent fort nombreuses lors de notre visite, comme on peut d\u2019ailleurs le constater ci-dessus.tistique de la région et des artistes producteurs.Voilà! Le tout se déroule sous forme de débat, en atelier.Des invités aussi, Francine Couture et Suzanne Le- merise, auteurs de \u2018L'artiste et le pouvoir 1968-1969\".Et comme il se doit, on tente de faire le point, de cerner ce sujet tif.Boutin.que féminine.Marthe Boutin, trésorière de cette initiative sans but lucra- \u201cIl y avait un besoin à combier, et nous nous sommes dits pourquoi ne pas prendre l'initiative de contacter l'Education permamente?C'est effectivement ce que nous avons fait ei ils ont accepté de nous fournir du matériel didactique, comme les machines à coudre par exemple.Puis, le local nous a été prêté par la CS Laval- tière.1! fallait ensuite trouver des dames d'expérience pour dispenser les différents cours, qui sont repartis par journée.Ainsi, le lundi, c\u2019est l'atelier de couture, stade apprentissage et dépannage, le mardi c'est l'atelier de tricot, le mercredi le bricolage, tant pour les jeunes que pour les adultes, le jeudi c'est l'atelier de courtepointe, fort populaire d'ailleurs, le vendredi il y a relâche, alors que les samedi et dimanche, il y a le bricolage réservé aux jeunes et aussi un atelier de ballet.Voilà l'éventailque nous offrons, de terminer Mme Et elle ajoutera qu'il se donne aussi des cours de macramée dispensés le dimanche après-midi et offert à toute la population, tant adulte que jeune, et masculine Et la durée des ateliers maintenant.Là-dessus Mme Boutin indique que les ateliers seront sûrement ouverts jusqu'en juin pour connaître une période de vacances et la possibilité de continuer l'expérience en septembre.\u2018Et il ne s'agit pas d'un projet payant comme les PIL, mais toutes les travailleuses ici sont bénévoles\u2019 d'affirmer avec conviction, Mme Boutin.Ce qui prouve que les gens ont encore à coeur leur développement personnel.Du moins à La-Doré.tant au point de vue politique, social que pédagogique.Mais pourquoi une pareille rencontre, un tel colloque?\u201cCa fait deux ans que le module \u2018des arts existe ici à l'université.À travers cette discution, c\u2019est un peu le module que nous remettons en question, que nous tentons d'analyser.Plus, nous désirons ouvrir l'université à la région, au monde.Nous voulons améliorer notre programme et collaborer avec ce qui se fait dans notre région.Nous ne voulons pas être hermétiques, sélectifs\u2019, de dire Ronald Thibert.Voila! On parle beaucoup, on discute avec conviction et reste a souhaiter que le tout devienne concret, passe au niveau de l\u2019action.ser pro me! esp cor le p alo féd can Cal em rab pet ou nac riel des an et sof tio de alo an STATE ew a TREES ER OES Ah ey a, On vise 50 candidats ow we ly AL tm ow a + x LE QUOTIDIEN, lundi 26 janvier 1976 \u2014 9 Le NPD-Québec reluque encore la scène provinciale par Claude Papineau OTTAWA (PC) \u2014 Le NPD-Québec continue de caresser le projet de participer en tant que parti provincial aux prochaines élections québécoises et travaille présentement à l'élaboration d'un programme politique, qui, espère-t-on, pourrait être rendu public lors d'un éventuel congrès provincial au printemps.C'est ce qu'a déclaré à la Presse Canadienne samedi, le président du NPD-Québec, M.Henri-François Gautrin, alors qu'il assistait à Ottawa à une réunion du conseil fédéral du Nouveau parti démocratique.\u2018\u2019Nous devons toutefois envisager de présenter des candidats dans au moins 50 circonscriptions si l'on ne L\u2019exportation Une question de vie ou de mort S'il est un pays qui a besoin d'exporter, c'est bien le Canada.En vérité, pour le Canada, pays vaste comme un empire, pays dont les ressources naturelles sont considérables et variées mais qui renferme une population très peu nombreuse, l'exportation, c'est une question de vie ou de mort.Pourtant, la plupart des compagnies au Canada produisent avant tout pour notre faible marché intérieur.Elles ne cherchent à exporter que lorsqu'elles ont des excédents.On se dit que l'exportation, c'est difficile.Il s'ensuit qu'on ne fait pas grand-chose pour exporter et que nous perdons du terrain sur les marchés à travers le monde.Pis encore, nous semblons nous résigner.Le Globe and Mail de Toronto dit que des manufacturiers canadiens et des économistes canadiens dressent un tableau plutôt sombre des perspectives dans le domaine de nos exportations de produits finis.En 1974, ie Japon et les Etats-Unis ont accru de près de 40 p.c.leurs exportations de produits entièrement finis, alors que le Canada n\u2019a accru les siennes que de huit p.c.Epouvantable déficit Quand on parle d'exportations, il faut préciser le genre de celles-ci \u2014 matières premières ou produits ou- vrés\u2014 et il faut aussi établir une relation entre les exportations et les importations.Ce qui enrichit un pays, ce ne sont pas les exportations de matières premières, ce sont les exportations de produits manufacturés.Or, que s'est-il passé l'an dernier?Eh bien, comme d'habitude, nous avons importé beaucoup plus de produits manufacturés que nous n'en avons exportés et l'écart entre la valeur totale, dans ce domaine, a été de $11 milliards.En d'autres termes, l\u2019an dernier, nos achats à l'étranger de produits manufacturés ont été de $11 milliards de plus que nos ventes à l'étranger de ces produits.Comme d\u2019habitude, avons-nous dit.Eh oui, depuis une dizaine d'années, nous avons un déficit dans l'export-import de produits finis.Et, l'an dernier, non seulement nous avons subi un déficit en la matière \u2014 un déficit de $11 milliards \u2014, mais encore, pour la premiere fois depuis 14 ans, nous avons subi un déficit dans tout l'export-import \u2014 produits finis, semi-finis et matières premières.L'an dernier, nous avons acheté à l'étranger \u2014 dans tous les domaines \u2014 plus que nous n'y avons vendu \u2014 dans tous les domaines.Pourquoi en est-il ainsi?Les raisons sont multiples.Il y a, par exemple, les salaires.Au fait, pendant les trois premiers trimestres de l'an dernier, ils ont augmenté en moyenne de 17 p.c.au Canada, alors qu'aux Etats-Unis, ils n'ont augmenté en moyenne que de huit p.c.Il y a aussi le fait que presque tout notre commerce se fait avec les Etats-Unis, que nous n\u2019explorons pas suffisamment les autres marchés, Il y a le fait que nous nous montrons trop pusillanimes.Hélas, nous n'avons pas encore compris que, contrairement à d\u2019autres pays, nous devons exporter ou mourir.Trudeau à Mexico MEXICO (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau a été reçu au Mexique avec le protocole que l'on accorde normalement à un chef d'Etat.Il a été accueilli à l'aéroport par le président Echever- ria.Etily a eu alors une salve de 21 coups de canon, chose qui aurait dû être réservée normalement à la reine Elizabeth ou au gouverneur général.Un reporter mexicain a demandé au président Eche- verria dimanche si celui-ci ne craignait pas de recevoir de la reine un message de protestation \u2014 protestation contre une violation du protocole, vu que M.Trudeau n'est que le chef du gouvernement au Canada, pas le chef de l'Etat, le chef de l'Etat y étant la reine et, en l'absence de ceile-ci, le gouverneur général, M.Jules Léger.\u2018Nous modifions notre protocole tous les jours, a répondu, en riant, le président.Notre protocole, a-t-il ajouté, il vient du coeur.\u201d Le Parti québécois Quelques reporters mexicains ont demandé dimar che au premier ministre Trudeau de leur parler du séparatisme québécois.Le premier ministre du Canada leur a dit que le Parti québécois était plus intérassé à obtenir le pouvoir au Québec qu'à séparer le Québec du reste du Canada.Le Parti québécois, a ajouté M.Trudeau, ne peut oublier que le séparatisme a été rejeté à deux élections législatives québécoises.Vendredi, le premier ministre Trudeau avait dit à Mexico qu'il n'y aura pas de retard dans la tenue des Jeux olympiques à Montréal.Dimanche, un reporter mexicain lui a demandé: Election de Smith Le résultat du vote TORONTO (PC) \u2014 Voici le résultat du vote qui s'est déroulé dimanche, au congrès à la direction du Parti libéral de l'Ontario.' \u2019 Premier tour de scrutin: Stuart Smith 629; David Peterson 518; Albert Roy 469; Mark MacGuigan 308; Larry Condon 37; Michael Houlton 4.Deuxième tour de scrutin: Smith 742; Peterson 673; Roy 513.Troisième tour de scrutin: Smith 998; Peterson 953.veut pas faire figure de \u2018\u2018groupuscule\u2019, tels par exemple Québec soit dorénavant disponible comme instrument politique pour oeuvrer sur les plans scolaire, municipal, les marxistes-léninistes\u201d, a-t-il déclaré.M.Gautrin a précisé qu'un groupe de membres du parti travaille à l'heure actuelle au sein de quatre comités à la conception d\u2019un programme touchant particulièrement les problèmes québécois en matière de langue, d'éducation, de logement et de relations ouvrières.: Cette volonté du NPD-Québec de s'engager sur la scène québécoise fait suite au congrès provincial de mai dernier alors que les délégués avaient décidé de rescinder la résciution de 1971, en vertu de laquelle le parti se retirait de la scène politique au niveau provincial.La décision de mai dernier demandait que \u2018le NPD- ar bi \u2014\u2014 ~ vs J mee EFFORTS STERILES \u2014 Plusieurs des employés des 11 bureaux d'Information Canada à travers le pays, parmi lesquels les 10 employés de la librairie de photos d'Ottawa, affirment que les efforts du gouvernement pour les transférer dans d'autres Stanfield fait ses adieux HALIFAX (PC) \u2014 M.Ro- de l'augmentation.du bert Stanfield a fait ses adieux, samedi, aux militants du Parti conservateur de la Nouvetie-Ecosse et il a alors déclaré qu'il s'inquiétait vivement de la situation au pays, notamment, a-t-il précisé, de la détérioration chômage, dela faiblesse de nos exportations, du malaise croissant sur le front patronal-syndical et de la perte du pouvoir par le Parlement.Le Parlement.a-t-il dit, ne peut plus exercer un québécois et fédéral, selon constances''.M.Gautrin a par ailleurs expliqué que son parti entend recueillir tout le vote socialiste au Québec.Evaluant les forces en présence, M.Gautrin a clairement laissé entendre que le lyse économique diffère carrément de celle du NPD- Québec'', devienne un rival du moment où les néo- démocrates s'engagent dans le processus électoral.\u2018Le PQ s'apparente de plus en plus à la vieille Union les disponibilités et les cir- conservateur\u201d, a-t-il soutenu.Quant au Parti national populaire de MM.Jérôme Choquette et Fabien Roy, M.Gautrin n'hésite pas à le qualifier de \u2018simple feu de paille\u201d.dire M.Gautrin.Parti québécois, \u2018dont l'ana- coise.nationale, et il est clair qu'il risque de récupérer l'électorat départements sont stériles.On sait qu\u2019Information Canada a été aboli, à la suite des mesures restrictives adoptées par le gouvernement récemment.lui trouvera un successeur.Il a dit que les délégués a cette réunion feraient bien de ne pas voter pour un candidat qui chercherait à créer des divisions, qui tenterait de se servir de préjugés, de s'en servir \u2018ouvertement ou par des mots co- \u201cIIs n'ont pas de programme, ni base sérieuse\u201d, de Le leader national du NPD, M.Ed Broadbent, ardent défenseur d'une participation néo-démocrate sur la scene provinciale québécoise, s'est réjouit de son côté que les membres de son parti au Québec, persistent dans leur intention, laissant toutefois toute l'initiative à l'aile québé- Par ailieurs, dans son premier rapport au congres R naire.des libéraux OTTAWA (PC) - Les du rections quebeuoise et (v- dérale du Nouveau Parti démocratique divergent totalement d'opinion quant a une participation accrue d'Ottawa au financement des Jeux olympiques cie Montréal.Alors que le chef national du parti, M.Ed Broadbent, déclarait catégoriquement à la presse en fin de semaine qu'il est oppose a ce qu'Ottawa injecte des fonds supplémentaires fédéral depuis son élection à la tête du parti en juillet dernier, M.Broadbent a vvement dénoncé le gouvernement Trudeau, le qualifiani d'incompétent et de réaction- Il a déploré que le gouvernement n'inaugure pas sous peu une nouvelle session aux Communes, se contentant de reprendre les travaux de la présente session, qui a débuté en septembre 1974.suite à la victoire électorale Selon M.Broadhent, le gouvernement ne cherche qu'à eviter le débat de fond sur les grandes questions sociales et éconumiques que suscitsrait fe depot aux Communes d'un discours du Trône Jeux olympiques Mésentent\u201d au NPD pour combler un déticit éventuel des jeux, le président de l'aile québécoise.M.Henr-François Gautrin croit que le poids fiscal doive etre partagé par l'en semble du pays M.Gautrin à toutefois dit comprendre la position du leader national a cel egard, faisant remarquer qu'on retrouve une telle divergence de vues dans d'autres formations politiques, notamment entre les libérau- provinciaux et fédéraux.> A L'AFFICHE ama CE (Telephoto PC) e chef-d'o MELB ZANE Nouvelie-Ecosse.Des personnes présentes a cette réunion ont dit qu'elles croyaient que M.Stanfieid, en parlant du congrès de leadership du Parti conservateur du Canada, avait visé M.Leonard Jones.John Buchanan est le euvre comique de Me! Brooks\u201d \u2014 «4m ape GER Fi SE Un film de ROOKS des relations entre l'Ouest et l'Est, de la détérioration des relations entre francophones et anglophones, contrôle réel sur les dépenses du gouvernement.M.Stanfield a parlé du congrès de leadership qui Le PQ pense plus au pouvoir qu\u2019à la séparation \u2018Avez-vous demandé la permission au premier ministre du Québec, M.Bourassa, pour dire que les Jeux allaient être tenus à temps?\" \u2018Ce n'est pas mon habitude de demander au premier ministre d'une province la permission avant de donner mon opinion sur un sujet\u201d, a répondu M.Trudeau, qui a noté, d'autre part, que M.Bourassa avait dit lui aussi qu'il n'y aura pas de retard dans la tenue des Jeux.En réponse à une autre question, le premier ministre du Canada a reconnu qu'il était possible que des antimonarchistes manifestent contre la reine lorsqu'elle inaugurera les Jeux.Trudeau et Cuba On a aussi posé des questions à M.Trudeau au sujet de la visite qu'il va faire à Cuba cette semaine.Le chef du gouvernement canadien a déclaré qu'il ne faut pas conclure de cette visite que le Canada et Cuba | sont sur la même longueur d'ondes en matiere de politi- >% .que internationale.Il ne s'ensuit pas, a-t-i! précisé, que le pk Canada approuve l'intervention armée dans la guerre civile angolaise.Le Mexique et le Canada se sont opposés publiquement au rôle que Cuba, les Etats-Unis, l'URSS et d'autres pays jouent en Angola.Au sujet des relations canado-cubaines, M.Trudeau a dit qu\u2019il leur attachait de l'importance, qu'il ne fallait pas laisser Cuba uniquement dans l'orbite soviétique.ME] \u201cPRESENTE DANS LA NOUVELLE OIMENSION SONORE 2 représonuations com vendredi: 7:00 et 11: ge les, samedi: 1:00, TS 7:00 et 11:30 hres.tres.5 Dimanche continuel à » compter de 1:00 tre, Lundi, mardi, mercredi, jeudi, 2 re- 00 ot Jen QF, mum Go i I 4 Ra 'd { (4 RES Rvitye lee toutes des fine de semaine on assistent OUR SEMAINE dés\u201d.M.Stanfield parlait à la réunion annuelle du Parti conservateur de la chef du Parti conservateur de la Nouvelle-Ecosse.L'assemblée l'a assuré de sa confiance.D ERE LAN CONNERY à ARDOZ #4 OHN BOOPMAN a HARLONTE PATAPLS 2 ye du 23 au 28 [anvier L'Orphéon: du au 29.PLACE» ROYAUME ve \u201cFRITZ LE CHAT] MEY couleur | Lo Vérsion Francaise de esd @ Dès demain: der.jour: Lèvres de sang et La nuit érotique.(18 ans).Lol ROD aux Mains Sales BOULEVARD TALBOT _CRICOUTIN: 4 STEIGER 2 ; \u2014 AUSSI: e FILM Les Innocents | SEE [SANS À PLUS Li Adultes | prota.AS PIQUANT QUE | \\ GIAN MARIA VOLONTE va au paradis ilm de ELIO PETRI Dernier jour: \u201cScènes de ia vie conjugale\u201d.(14 ane).\u2018la classt ouvrière AUFUS #20 Mie hat FOLON prras DEWAERE 2OU70U DES DEMAIN! 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 26 janvier 1976 IL EST CERTAIN QU'UN DE CES Comme les numéros de ces biliets se suivent dans l\u2019ordre, BILLETS GAGNERA CE CONCOURS EST RESERVE EXCLUSIVEMENT AUX ABONNES REGULIERS DE NOTRE JOURNAL DU QUOTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN Reglements du concours: © Etre un abonné régulier du Quotidien inscrit dans nos registres.© Tous les abonnés sont éligibles au concours incluant les employés de notre compagnie.® Un seul coupon par lettre sera accepté.© Le tirage aura lieu tous les vendredis à 2 heures p.m.2 nos bureaux.© // y aura 25 lettres pigées au hasard parmi les lettres reçues.e Ces lettres seront pigées soit par un client ou un invité en présence de 2 membres de la direction du journal.® Tous les noms de ceux qui seront pigés seront vérifiés avec nos listes d'abonnés et seuls ceux qui sont inscrits recevront par la suite, par malle enregistrée, leurs billets de Super Loto.Si, parmi les lettres pigées, il y a des personnes dont les noms ne sont pas inscrits sur nos listes d\u2019abonnés, leur participation sera rejetée et des lettres supplémentaires seront tirées lors du tirage suivant.Vous pouvez y participer autant de fois que vous le désirez mais il ne doit y avoir qu\u2019un seul coupon par enveloppe de participation.Les gagnants devront accepter de se faire photograpitier et la photo pourra servir comme promotion pour le journal.Chaque concours se termine lors du tirage de la Super Loto, et le présent concours pourra prendre fin en tout temps.Tous les coupons de participation reçus après le tirage de la Super Loto serviront pour le tirage hebdomadaire suivante Pour participer il faut remplir le coupon-réponse qui apparaît dans l\u2019édition du LUNDI de chaque semaine.LE QUOTIDIEN SUPER LOTO L\u2019UN PEUT VOUS A RAPPORTER GROS S + 4, SUPER LOTO $500,000.TO pren Nou rald | alloc conv du | pour sure: mig! prem De nes ( aaff écor s'il \u20ac C/ Sûre non Geo 33a 30 n a.SEL IEA EEE +8 ox.TI SIRES\u201d 3e ANT da gra: -2R0 r tan se sn IRegan fait l'éloge {des mesures T TORONTO (PC) \u2014 Le premier ministre de la Nouvelle-Ecosse, M.Gerald Regan, a profité de son allocution de samedi à la convention de leadership du Parti libéral ontarien pour faire l'éloge des mesures de contrôle économique adoptées par le premier ministre Trudeau.Devant plusieurs centaines de délégués, M.Regan a affirmé que le programme économique fédéral, même s'il est blâmé par certains, Mort de CARTIER, Orjt.(PC) \u2014 La Sûreté provinciale; a annoncé, samedi, que M.George McNichol, agé de 33 ans, de Cartier, aenviron 30 milles au nord-ouest de est d'une importance vitale au pays.Pour lui, ces restrictions sont dures mais nécessaires, car la société n'a pas réussi à ébaucher de nouvelles règles et de nouvelles techniques pour marcher de pair avec l'évolution de notre époque.Le premier ministre de la Nouvelle-Ecosse a bien ri du fait que certains font croire que ces contrôtes constituent une menace! pour notre façon de vivre traditionnelle au Canada.froid Sudbury, est mort vendredi matin du froid sibérien.Son cadavre a été retrouvé dans un banc de neige, près de son domicile.rudeau Et il a assuré les délégués de sa conviction que les politiques économiques fédé- raies ont l'appui général du public, des Canadiens de toutes les sphères de la société.M.Regan a également exposé que le moment est venu d'en venir à un consensus sur la façon d'améliorer nos méthodes dans le domaine des relations ouvrières.Et en cela, dit-il, nous devrons nous débarrasser de \u2018\u2018vieilleries idéologiques\u201d.Et pour lui, nous devrions être prêts à affronter les problèmes nouveaux, et nous montrer assez flexibles pour trouver des solutions neuves aux problèmes anciens.Enfin, le Parti libéral est le seui qui puisse maintenir la flexibilité requise pour faire face aux défis futurs.Avec le président du Mexique Trudeau discute d'échanges technologiques possibles MEXICO (Reuter) \u2014 Le premier ministre Trudeau a discuté d'échanges possibles de technologie pétrolière et nucléaire, samedi, avec le président du Mexique, M.Luis Echeverria, mais aucun détail des pourparlers n'a été révélé par les personnages officiels mexicains.En matinée, M.Trudeau a visité des laboratoires de recherches pétrolières et a eu divers entretiens en matière de pétrole et d'énergie avec des Mexicains éminents.|! en était à la seconde journée de sa visite de quatre jours en ce pays.Il a également passé une heure et demie dans une vaste usine-laboratoire dirigée par Pemex, le monopole pétrolier de l'Etat.M.Trudeau doit donner une conférence de presse dimanche matin, avant de s'envoler pour une journée de détente dans l'est du Mexique.Le premier ministre canadien est accompagné de sa femme Margaret, et tous deux comptent visiter certains des temples mayas vieux de mille ans, MOTS CROISES © 4 A UT 2 v N 9 10 w 1 LR son > HORIZONTALEMENT \".1- Habits de cérémonie.'- 2- Long pardessus d\u2019hi- + ver.- Se dit de tout corps gras qui a contracté une odeur forte et une saveur âcre.Pilier quadrangulaire de renforcement.-Rémission d\u2019une faute.4- Ta- Lien.- Soupçon, méfiance.5- Ville d'Italie.- Pro- pom personnel.6- Prénom féminin .- Tache ronde sur une aile d\u2019insecte.7- Métal tenace et malléable.- Sourira.- Planche de bois.8- Abri placé au som- - met d\u2019un mur pour I protéger des espaliers.- Démonstratif.9- Petit cube.- Enlèvera la neige.10- Aggrava.-Fleuve de I'U.R.SS.11- Donna une façon su-, perficielle à la terre.- Charge d\u2019un â- fa ne.\u201c 12- Qui apporte la mort.problème: no 68 1 23 4561789 10 11 12 VERTICALEMENT 1- Qui a quatre divisions.2- Qui a rapport à l\u2019os .cubital.- Dont les couleurs sont ternes.3- Déterminera la valeur d\u2019une chose.- Conifère.4- Relatif à l\u2019utérus.- Ville d\u2019Italie.5- Voyelles jumelles.- Affaibliras ,amolliras.6- Strontium.- Négation.- Ville d\u2019Allemagne orientale.7- Petit fossé séparant les rangées de ceps.-Afrique - Equato- riale.8- Action d\u2019extirper, d\u2019arracher.9- Faculté naturelle de parler.- Action d\u2019épier.10- Qui est contre la règle.- Mettre en pièces.11- Quote-part de chaque convive.- Attachera.12- Dans la rose des vents.- En matière de.- Du verbe \u201cal- : -Choisit.ler.\u201d ; problème: no 680 1 2 3 4567891011 12 115|1\u20ac14|v|#|7 |U \\D |\u20ac M0 |c 21A|M|AjU |A [015 |E FILA slelelfdlslolviv|l Flr |E]lS 410 |R £ / E|T|/ |o|W|S SIN]! Eis Ec BML £ 6l/ |T|UIAR IE JE PIE|S|E I|F(EIV|E MENIOJE|L ET 8 E vtec) {s]\u20acE]R 9|£ ENT|H]|1 IS IMIE / 10 1w0|Æji LIE|SIEIA|É |W]T 1 9216 1/|A14 EIA IAI / 1217 [\u20ac À BW |E|L|L|/ |GIA|W que l\u2019on trouve à environ 850 milles de Mexico.bes dats qui se disputaient la chefferie du parti ont da faire face aux Les visiteurs doivent passer l'après-midi de dimanche et la matinée de lundi à se détendre à la station de vacances de Cancun, avant de se rendre à FACE AUX QUESTIONS \u2014 Quelques heures avant que Stuart Smith questions des délégués, au cours du congrès tenu en fin de se- soit déclaré le nouveau chef du Parti libéral ontarien, les six candi- maine a Toronto.Cuba par avion, pour la seconde étape du voyage des LA 0 (Téléphoto PC) Trudeau en Amérique latine et aux Caraïbes.ER GE DEPARTEMENT COMMERCIAL REFRIGERATION CLIMATISATION 401 EST, RACINE CHICOUTIMI MAURIL SIMARD REPRESENTANT BUR: 543-1501 TEL.: RES.: 543-7244 WT Fp ca ai vèé 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 26 janvier 1976 Re PTE TETE | © SON PLUS HAUT DEGRE! Ge magasin de service agrandi et entièrement rénové est solidement établi pour y demeurer.por Etoile ¥ = = RN - - leurs POURLE \u20ac = ~N| E = SERVICE \u2018 \u2018 AUX CLIENTS: pute.AGENT DE 4.LOTO-OLYMPIQUE, .LOTO-QUEBEC, d'exp PERFECTA 6/36.tours, JOURNAUX, tant p REVUES, R DEVELOPPEMENT nels, DE FILMS, Sai GLACE EN CUBES.ç VASTE avaier STATIONNEMENT positi YVON-MARIE BERGERON POUR MIEUX .iétaire en se prope VOUS SERVIR en se Bélan A Etoile (fos Rs presse y Ti S.@LA SEULE EPICERIE ® Un vaste choix dans les produits ; congelés, comptoir laitier, (variété dans COMPLETE OUVERTE les fromages) viandes fraiches, charcute- TOUS LES SOIRS rie, immense comptoir réfrigere pour les JUSQU\u2019A 23 H.00 caisses de biere, cidre et liqueurs.PEANUTS ! FORMAT DE 10 OZ JUS DE CHIPS BLANCHES SUCRE LIQUEURS CAISSE DE 12 POUR [§ Nég KRISPY KERNELS SAC DE FORMATDE2602 TOMATES DULAC FORMAT8OZ | , 10 LB PEPSI, SEVEN-UP, 6 BOUTEILLES POUR HEINZ FORMAT 1 19 : i rd 9 FORMAT 20 OZ 13 OZ a & \u20ac GRATIS: 1 sac de peanut B.B.Q.CG ICE ET AS i RTIS | GRATIS: 1 format de $0.59.format de $0.29.POMMES SALADE CIGARETTES Cll Saucisse fumée % COTTAGE LE ROY c.C.S.JON MeiNTOSH Champignons CARTON CARTON LA LB 1°9 LA LB 59 afin de CELLO, REGULIER KING SIZE quière _ = ppl SE39 SI=4Q |Epauledeporc Fole de porc Sil PICNIC FRAIS et surt LALB 88 LA LB 49 fait, la classe de ; : din ét porter porter Casca quant monar ; Pou 225 rout trees ® LAITERIE LAMONTAGNE eo Jonquière, 547-4761 C TREMBLAY ® RAYON SOLEIL LTEE respec & PLOTE - @ EUGENE ALLARD LTEE mance x EL INC.@ PROVIGO CHICOUTIMI sible a Lemieux, Morin, Bourdages.Soh aay @ A.LAVOIE ET FILS LTEE aa Doucet, Simard & Associés ® CHAINE COOPERATIVE SAGUENAY | chauff Ingénieurs-conseils 3420, ST-LEONARD, SHIPSHAW @ LIQUEURS SAGUENAY LTEE royal ® (COCA-COLA LTEE tions f LEO Lapointe & ® CANADA PARKERS LTEE de che - L.BRASSARD LTEE | LAPOINTE Gagnon Ltée @ RODOLPHE ROY où co ARCHITECTE @ JEAN-LOUIS FORTIN, FRUITS & LEGUMES jours { > entrepreneurs (Las) ORTIN, sieur 306.rue st.hubert suite 2 ® BRASSARD O'KEEFE , Casca jonquiere.[547-8735 1, RUE ST-HUBERT, ® BRASSERIE MOLSON | tantg JONQUIERE ® BRASSERIE LABATT | Piond , .@ LE REVEIL E lls ne L oly-Mécanique Inc, Gagnon & Frère Meubles, e CKRS io | , Les , St- -de- , , est, - Jonquière.Tél.: 542-3531.Chicoutimi.Tél.: 543-1501.© DISTRIBUTION GILBERT LTEE de l'a @ DISTRIBUTEURS CABOT INC.rencor Potvin & Bouchard Inc., éti é @ DULAC INC Casca Matériaux de construction « ; Claude Chrétien Ltée, ® HOSTESS LTEE boven 150, rue St-Jean.Tél.: 547-4751.Jonquière.Tél.: 547-3628.® VACHON INC.are 150, rue Alma, .@ PRODUITS DIANA Rugg} Chicoutimi.Tél.: 549-4600.Vitrerie Fortin Ltée, ® LIDO LTEE les ch Jonquière Tol.542-3567 (© CHRISTIE LTEE , sonde Terrassement Modèle Enr., TS ® DAVID & FRERES ; ors.| 100, Route 170, National Cash Register, ® | UBEC LTEE L interce Secteur Kénogami, Chicoutimi.Tél.: 549-7916.® LA CIDRERIE LES DEUX MONTAGNES È jusqu\u2019 Jonquière.Tél.: 547-0539.@ RAY LEG INC.i Le | Philippe Trépanier Inc, ® PHOSOLAC LTEE à lesdev L.M.Excavation Rang St-Isidore, 47-5668 @ HENRI & FILS LTEE ii reprise Sector Kenogamr >\" Jonquière, Tél: 547-5668.® MC CORMICK LTEE | taisai - , M rique.Jonquière.Laboratoire Fortin Inc, e MESSASRTEUR DYNAMIQUE by n'avait 619, boul.Harvey, = E Usant Daigle Enseignes, Jonquière.Tél.: 547-4711.@ ASSOCIATION DES DETAILLANTS [EN F provoc 15, Parc Industriel, ALIMENTATION PROVINCIALE N Minute Secteur Kénogami, Les Entreprises ® H.J.HEINZ LTEE R des av ey vo Marcel Dumais Ltée @ COLGATE PALMOLIVE Ee \u2019 ma, * yier Re rigera on Chicoutimi.Tél.: 549-2800.° PROCTER AND GAMBLE LTD A L'ex PRODUITS 4 ETOILES LTEE oroces Division Clark Equipement Company, Association provinciale @ LAITERIE KENOGAMI aux Ce Michigan 43120.de l\u2019alimentation.(APA) @ KIMBERLY CLARK LTEE vigilan Dans!\u2019 0 3 thés bed vid as Ra EN \u201chas PE DEN NOIRE ES Pe PA : ora Victoire des Etoiles de la Ligue midget Sag-Lac Pierre Coté brille de tous ses feux par André Lestourneau LA BAIE \u2014 Inspirées par la tenue du gardien de buts Pierre Côté qui a repoussé un total de 37 lancers, les Etoiles de la Ligue midget Sag-Lac ont pris la mesure de leurs rivaux du Lac St-Jean, hier après-midi, lors d'une rencontre disputée au Palais municipal de La Baie devant quelque 1,500 spectateurs.Brillant de tous ses feux, Côté s'est avéré la source d'inspiration de son équipe qui a réussi un retour de cinq buts en période médiane, pour filer vers une victoire de 7 à 4.\u201cIl fallait prouver que notre ligue était supérieure\u201d, d'expliquer ie portier de quinze ans, à l'issue de la rencontre.\u2018Je ne voulais pas surtout impressionner les dépis- teurs, mais davantage gagner.C\u2019était encore plus important pour moi\u201d.Révant de faire carrière un jour chez les professionnels, Côté a admis avoir été surpris de l'opposition fournie par l'opposant.\u2018Je pensais qu\u2019ils auraient été plus faibles.J'ai été surpris de leur jeu en première période\u201d.Comme de fait, les représentants du Lac-St-Jean avaient impressionné au premier tiers, prenant une avance temporaire de 1 à O, grâce à un meilleur jeu de position, particulièrement du côté des défenseurs.Ces derniers se sont toutefois retrouvés en difficulté en seconde période alors qu'ils ont semblé manquer de souffle et ont affiché un jeu nonchalant, tandis que l\u2019opposant retrouvait son rythme et harcelait le gardien Marc Bélanger de 23 tirs.Après un deuxième vingt nettement à l'avantage des Etoiles du Saguenay, les joueurs du Lac-St-Jean ont pressé le pas en dernière reprise.Encore une fois, ils se .a a4» 4 >\" 4 < ee PoC ICES ë Ÿ \\ Ÿ ot ¢ A \u2019 à ~ on 08.5 ; hi / 4 à À Wed Ey A DEUX ETOILES \u2014 L\u2019allier Mario Desbiens et le gardienPierre Côté, deux étoiles dans le clan des midgets de ia Ligue Sag-Lac.(Photo Réal Tremblay) * 3 DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 2e section CHIBOUGAMAU-\u2014COTE-NORD Lundi 26 janvier 1976 Page 13 Neégligés, Longueuil et Mistassini remportent le tournoi pee wee Une merve le titre aux Québécois.A peine 40 secondes s'étaient écoulées après le filet de Verret, que par Claude Lussier JONQUIERE \u2014 Trouver un mot afin de qualifier cette dernière journée du tournoi pee wee de Jon- quière est une chose passablement difficile.Il y en a eu pour tous les goûts.Du suspense, de l'ambiance et surtout, des surprises.Ce fut, en fait, la journée des négligés.Dans la classe \u2018BB\u2019, les Requins de Norman- din étaient établis favoris pour l\u2019emporter face aux Optimistes de Mistassini.Dans la classe \u2018AA\u2019, les Cascades de Beauport devaient, quant à eux, devenir les nouveaux monarques de la classe \u2018AA\u2019.Pourtant, rien de tout ça n'est arrivé.Mistassini et Longueuil ont décroché le titre dans leur catégorie respective, affichant des performances à faire frémir le plus insensible amateur de hockey.Les 6,036 spectateurs, entassés dans un Palais des Sports surchauffé, ont eu droit à un traitement royal de la part des quatre formations finalistes.ll y aurait tellement de choses à dire sur cette dernière journée, qu'il est ardu de savoir par où commencer.A tout sieur, tout honneur! Les Sieurs de Longueuil ont disposé des Cascades de Beauport par un éclatant gain de 5-4.Et ce titre de champion du douzième tournoi pee wee, ils ne l'ont certes pas volé.Les joueurs de l'instrücteur Jean-Louis Dumont ont dû revenir de l'arrière tout au long de cette rencontre riche en émotions.Les Cascades ont tout d'abord pris l'avance en première période sur un but de Mario Bouchard.La jeune merveille noire des Sieurs, Hilton Ruggles, devait toutefois égaliser les chances avec moins de 18 secondes avant la fin de ce premier tiers.Il déjoua le cerbère des Cascades à l'aide d'un revers après avoir intercepté une passe pour filer seul jusqu'au but adverse.Les Cascades devaient reprendre les devants au milieu de la deuxième reprise, alors qu'André Audet capitalisait pendant un avantage numérique.Mais encore une fois, Ruggles n'avait pas dit son dernier mot.Usant de ses meilleures feintes, il provoquait à nouveau l'égalité deux minutes plus tard.Quelques secondes avant la fin de ce second engagement, Beauport devait reprendre les devants encore une fois.L'excellent Claude Verret devait procurer une avance de deux buts aux Cascades, lorsqu'il trompa la vigilance du cerbère Longueuillois.Dans l'assistance, on concédait déjà Ww JOYEUX DUO \u2014 L'inetructeur des Sieurs de Longueull, Jean-Louis Du- mont, dans un moment de joie Intense, baise le front de celui qui a émervelllé les milllers d'amateurs pendant la finale \u201cAA\u201d, Hilton Ruggles.1 chez les Sieurs.Hilton Ruggles, profitant d'une mêlée devant le filet du Beauport, devait finalement égaliser e de couleur: Daniel Ménard, prenant la défensive des Cascades par surprise, réduisait l'écartäun but.L'espoir était revenu triomphe.X le pointage.La nervosite s'empara alors des jeunes joueurs des Cascades.Longueuil croyait avoir rem- ae La merveille noire des Sieurs aura été le héros incontesté de cet ultime (Photo Gratien Tremblay) sont heurtés à un gardien quasi imbattable, même s'il devait être déjoué deux fois en 17 tentatives.L'un des instructeurs de la formation gagnante, Michel Desgagné a noté des signes de nervosité en début de match, mais un meilleur noyau de joueurs.\u201cIls étaient nerveux pour débuter.Je crois que nous avions un meilleur noyau et que nous étions supérieurs du côté patin, bien que Côté ait fait des arrêts importants à certains moments clés\u201d.Dans son esprit, la supériorité des Etoiles du Sague- nay ne fait aucun doute.\u2018\u2018Maintenant que nous sommes sensibilisés à l\u2019autre groupe, sûrement que nous triompherons encore lors de la deuxième rencontre.Déçu du peu de robustesse affiché par ses joueurs, Julien Guillemette a reconnu que leur gardien avait la différence, mais que le résultat aurait pu être tout autre si les siens avaient affiché leur rendement habituel.\u2018\u2019Je ne sais pas trop pourquoi, mais nous avons joué trop mollement, surtout à la deuxième.De plus, avec seulement 75 minutes de pratique, nous avons manqué de synchronisation\u201d.Malgré tout, Guillemette n'est pas prêt à concéder la palme pour le prochain match, prévu pour le 8 février prochain.\u201cJe n'ai aucun sentiment d'infériorité.ll n'est pas dit que nous ne gagnerons pas la prochaine fois, surtout qu'ils n'auront pas le même gardien de but\u201d.d'avancer Guillemette.Rappelons que Daniel Villeneuve, Louis Bélanger, Carol Blackburn, Steeve Morel, Mario Desbiens, Carol Lavoie et Alain Lévesque se sont partages les filets des vainqueurs.tandis que Laurier Maltais, Danny Maltais et Michel Goulet, avec deux buts, répliquaient pour les perdants.[ 4 yy le journal » des jeux in Se LF IE Ee =~ ss ae eS % = gles porte le tournoi alors que les jeunes joueurs de cette formation comptaient à nouveau dans la der- niere seconde de jeu.Mais la lumiere verte avait scintillé une fraction de seconde avant.Alors qu'ils fêtaient déjà, les jeunes Sieurs durent revenir sur terre.La frustration se lisait sur les visages des porte-couleurs des Sieurs.Mais après que leur instructeur les eut calmés, ils reprirent le jeu là où ils l'avaient laissé, soit avec force et détermination.Le dénouement est survenu lorsque Alain Mainville logea le disque dans le filet du Beauport.Mais c'est encore une fois le jeune Hilton Rug- gles qui prépara le but décisif.La déception et la frustration avaient changé de camp.C'était au tour des Cascades de gémir et de grincer des dents.Surtout après avoir profité d'une avance de deux buts avec moins de cinq minutes à faire dans le match.Comme il fallait s'y attendre, le jeune Ruggles était littéralement épuisé après le match.L'immense joie qu'il ressentait et l'énergie dépensée le rendaient aphone.\u201cJe savais que nous n'étions pas les favoris.Même après notre victoire contre Jonquière.C'est ça qui m'a motivé et qui a stimulé mes coéquipiers\u2019\u2019, expliquait-il.\u201cLa foule n'a pas brisé ma concentration.Nous sommes habitués de jouer dans de gros tournois.Lorsque je patinais, je n'avais qu'une idée en tête, loger cette fichue rondelle dans le filet.Je ne pôuvais croire que nous pouvions perdre'', ajoute-t-il.\u201cJ'ai réuni mes joueurs près du banc après ce but refusé.La manière dont ils ont réagi, je croyais qu'ils pouvaient perdre leur concentration.Je leur ai dit qu'il fallait revenir plus forts et continuer à forcer le jeu\u2019', commentait pour sa part, le mentor Jean-Louis Dumont.\u201cC\u2019est pas drôle, tous ces baisers que les parents vont nous donner quand nous sortirons de la chambre, a tenu à conclure Hilton Rug- gles, avec l'approbation de ses compagnons.Dans la finale \u2018\u2018B\u201d\u2019, les Optimistes de Mistassini ont gagné 3-1 devant les Requins de Normandin.Toutefois, ils ont dominé le jeu pendant la majorité du temps.Leur défensive a été impeccable du début à la fin.Stéphane Labonté, Robin Sasseville et Richard Simard, ont produit les trois buts du Mistassini.Yvon Gil bert a été le seul à surprendre l'unité défensive du Mistassini.à Va arm EE, rt .14 \u2014 ( QUOTIDIEN, lundi 26 Janvier 1976 Cet excellent informateur new- yorkais Stan Fischler dont les tuyaux concernant un rapprochement imminen* at secret entre la LNH et l'AMH sont captivants, et de frottements sans cesse en ébullition.Dans le projet sur la planche de dessin, l\u2019une des quatre divisions constituant un élément-choc, se- CIAUDE LAROCHELLE (Tous droits réservés su Soleil et au Quotidien) ajoute passablement de viande à son os, en brossant un tableau de la future structure du hockey ma- Jeur.Suivant les renseignements obtenus par Fischier, le hockey ma- Jeur tomberait de 32 à 24 équipes dans l'opération regroupement, comprenant ies meilleurs éléments des deux circuits.On entreprendrait de refondre le hockey professionnel majeur suivant des caractères géographiques bien \\eétins afin de profiter de rivalités rait entièrement canadienne avec des équipes à Montréal, Toronto, Vancouver, Québec, Winnipeg, et Edmonton, ces quatre dernières cités rescapées de l'AMH.Comme plusieurs observateurs, mon collègue newyorkais envisage ces changements en profondeur, le nettoyage complet des épaves du hockey, au lendemain du départ du président Clarence Campbell.Possédant un flair sûr, sans compter une multitude de tuyaux, Stan Fischler est sans contredit le Journaliste américain le mieux renselgné sur le hockey.On le retrouve, cet hiver, dans la coulisse des Islanders de New York, responsable de la \u201ccouleur\u201d à la radio et à la télévision pour le compte de cette équipe.Possédant ses entrées aux bureaux de la ligue nationale, à New York, Fis- chier offre sa prose à plusieurs publications sportives dont le Sporting News.Foulé aux pieds Curleusement c\u2019est par le biais de l\u2019audacieuse réalisation de Gary Davidson, ce monstre de l\u2019AMH qui a secoué les structures du hockey, que notre sport national reprend ses droits dans son pays d'origine, le Canada, qui avait été foulé aux pieds par ces grands capitalistes et expansionnistes qui regardaient ces arpents de neige avec un dédain outrageant.Un mépris te! pour le Canada, alors que la LNH se répandait à la grandeur des Etats-Unis à coups de $6 millions la concession, que l\u2019imaginatif Gary Davidson allait y découvrir une brèche, une large trouée dans laquelle il allait sauter allègrement.On peut dire que Davidson a bétl son circuit sur les erreurs et le mépris de Clarence Campbell et Cie.En un éclair, Ds- vidson a envahl les centres Intéressants du Canada.La LNH et sa supréme arrogance pour cette contrée du nord.C\u2019est sans doute pourquoi certains Journalistes ont sauté avec enthousiasme sur la monture de l\u2019AMH puisqu'en grattant bien, ls découvralent de vastes flefs finan- clers derrière cette arrogance, exemple, ce lucratif contrat de télévision qu\u2019on se partageait à trois au Canada.Pourquoi diviser le plantureux gâteau à cinq ou à six?Oui pourquoi alors qu'on pouvait poursuivre la conquête des Etats-Unis pendant que la Soirée du hockey versait $1,500,000 à Montréal et Toronto en droits de télévision.Malheureusement, dans cet effort pour une place au soleil, quelques Québécois ont écrasé la pédale du frein.On les connaît, et le Colisée alors que la nouvelle structure s'annonce, demeure le gros handicap avec ses 9,500 sièges.Pourquoi Alan Eagleson qui perçoit fort bien le réaménage- ment du hockey fait-il campagne pour le déménagement des Pin- Six équipes de la Ligue nationale au Canada gouins de la LNH à Edmonton?Parce que ce patelin du nord de l'Alberta n'est pas empesé dans une politique à courte vue, et qu'on y à élevé une patinoire répondant aux besoins de l'avenir, un Colisée de 15,000 sièges.Québec risque de rater Ia coche du réaménage- ment du hockey parce qu'on est tricoté serré, à l'hôtel de ville de Québec en ce qui a trait aux sports! Toutes les cités du pays s'équipent alors que Québec tire de la patte.Suivant Fischier, la LNH remaniée comprendra quatre divisions de six clubs.Outre la section canadienne, Il y a la division est avec Rangers et Islanders, a New York, en plus de Buffalo, Boston, Phila- delphie, peut-être Washington.Au centre, on verra Chicago, Detroit, Atlanta, Cincinnati, Cleveland ou Indianapolis ou encore Pittsburgh.Dans la division ouest, on aura Los Angeles, San Francisco, Minnesota, Saint-Louis, Kansas City et Houston.Les yeux sur Savard André Savard dameure toujours dans les plans des Nordiques de Québec.Avant de progresser dans cette direction, Maurice Fi- -chains Jours.Bud Polle prétend, lion jettera lui-même un coup d'oeil sur cet athlète dans les pro- et avec raison, que I'AMH a fait une erreur magistrale et coûteuse, l'an dernier, en réchappant les Cougars de Chicago et les Stags du Michigan.L'avocat Guy Bertrand possède des informations à l\u2019effat que quelques équipes de la LNH surveilleront de près son protégé Réal Cloutier dans les prochains mois.Môme s'il est lié aux Nordiques par un contrat de cing ans, le Joueur de 19 ans, sera sans doute capturé par une équipe du circuit Campbell.Incidemment Cloutier s\u2019inscrit à des cours d'anglais, une lan- que de plus en plus courante chez les Nordiques, à partir d'au- Jourd\u2019hui.On a bataillé avec acharnement, samedi, dans ce gain du Canadien sur Philadelphie alors qu'on a vu deux équipes farouchement re- pllées sur la défensive, un style qui fait des adeptes avec Fred Shero pour vendre cette salade.Certains s\u2019ennuient tout de méme du style flamboyant tourné vers l'attaque préconisée par Toe Blake.7) Sherbrooke dérouté par les Saguenéens Victoire surprise?Et comment! par André Lestourneau CHICOUTIMI \u2014 Un miracle.ou presque! Imaginez, un triomphe a domicile contre les tout-puissants Castors de Sherbrooke.le tout premier de l\u2019histoire des Saguenéens en l'espace de trente mois.Et quel triomphe! Le pointage de 7 à 3 ne suffit pas pour cet effort collectif.mené de plein front par les lieutenants Locas, Sullivan, Tuffalo et Bélisle.Méme les réservistes Gagnon, Charette et Blouin ont apporté leur contribution.En somme, une victoire d\u2019équipê qui n'a jamais été mise en doute tellement les troupiers d'Yvan Gingras ont dominé leurs rivaux.Il aurait été inhumain de demander davantage à des ahtiètes, tant chacun a pris son rôle à coeur, harcelant son opposant de la première à la dernière minute de jeu.Même le pilote Ghislain Delage était d'accord pour dire que ses hommes avaient été déclassés.tout en essayant de prendre la fatigue comme prétexte.\u2018Je ne veux rien enlever au mérite des Saguenéens, de signaler le mentor des Sherbrookois, mais il s'agit de notre 12ième match en 18 jours.Peut-étre la fatigue.et nous avons commis des erreurs.Leurs quatre premiers buts ont été des cadeaux de notre part\u2019.Yvan Gingras avait cependant une version plus réaliste des faits.\u2018Nous n'avons pas manqué de ressources cette fois\u2019, de noter l'instructeur des Saguenéens en faisant écho à la dernière visite des Sherbrookois, alors que les siens avaient croulé après avoir pris une avance de cing points.\u2018Nous avions des réserves pour travailler pendant trois périodes\u201d, de poursuivre Gingras, dont la troupe venait d'enregistrer un troisième gain d'affilée à domicile, pour ainsi distancer Sorel par quatre points et consolider son emprise sur le troisième rang.Sentiment de fierté \u201cLe but de Gagnon leur a cassé les reins\u201d, d'expliquer Gingras en cherchant à trouver le point tournant du match.\"Méme Sylvain a frappé.Les gars ont eu leur récompense puisque c'est un honneur de devancer les Gillis, Marsh et Leblanc\".L'une des étoiles de la rencontre, le solide Mark Tuffalo, qui a multiplié les mises en échec, ressentait un sentiment bien légitime de fierté.\u201cC\u2019est un honneur pour moi, comme pourtoute l\u2019équipe.Chacun a donné 100% de lui-même.Tous es joueurs ont bien travaillé.Cette victoire est importante pour l\u2019esprit d'équipe.\u201d \u201con s'était passé le mot'', de renchérir'Sylvain Locas qui a porté son total de points à 99 en amassant un but et une passe.\u201cLa dernière fois, on n\u2019avaitfrappé qu'une période.Ca été différent ce soir\u201d.Tout autant que son coéquipier du Junior, Robert Sullivan ressentait un sentiment de fierté, surtout que ses parents se trouvaient encore sur les lieux.Gain des Marquis à La Baie Les Ouananiches manquent de souffle CHICOUTIMI \u2014 Les Saguenéens de Chicoutimi ont décroché un pénible gain de 12 à 9 devant les Ouananiches de Roberval, dans un match disputé au centre Benoit Lé- vesque de Roberval, devant une foule estimée à quelques 300 personnes.Les joueurs de Jocelyn Houde ont dû revenir de l'arrière au dernier vingt pourarracher ce triomphe.Les Ouananiches avaient pourtant rivalisé d'adresse avec les Saguenéens jusqu'à la dernière tranche de la troisième période.Après le premier vingt, le compte était égal 2-2.Yves Beauseigle avait enregistré deux filets pour les Ouananiches.Toutefois, des buts de Gérald Claveau et Sylvain Bouchard devaient provoquer l'égalité.A la deuxième période, les joueurs du pilote Maurice Ménard devaient poursuivre leur allure, même si ce vingt se termina par un pointage de 8-6 en faveur des Saguenéens.Sylvain Bouchard des Saguenéens en- NTT aux bouleaux avec.jako registra trois buts au cours de cette période.René Dufour, en deux occasions, et Gérard Claveau ont également trouvé le filet pendant ce deuxième vingt.Yves Beauseigle enregistra son troisième et quatrième but de la soirée, alors que Yoland Gauthier, trouva également le fond du filet.En troisième période, le scénario fût identique.Les Ouananiches ont débuté en lion pour croûler sous la pression dans les derniers milles.Yoland Gauthier enregistra trois buts sans réplique pour procurer une minz2 avance aux Robervalois.Mais Gérald Claveau, René Dufour, Sylvain Bouchard et Serge Girard devaient toucher la cible dans les cinq dernières minutes pour procurer cette victoire difficile.Dans l'autre rencontre à l'affiche, hier soir, les Marquis de Jonquière l'ont remporté 5 à 1 devant le National de La Baie.Cette rencontre du circuit Dicaire fût présentée au Pa- DU 5 AU 14 MARS JONQUIERE \u201cCa aide sl rement de savoir que le monde t'apprécie\u2019\u2019, de relater Sullivan qui s'est distingué en soutirant le disque onze fois sur seize mises en jeu.À vrai dire, c\u2019était jour de fête dans le vestiaire des Saguenéens.Seuls, André Boudreault, handicapé par une blessure à la hanche qui l'avait privé de jouer, et Robert Charette qui avait raté un filet ouvert pour le centième point de Locas, éprouvaient du regret.Pour les autres, à partir de l'instructeur jusqu'à dépisteur Réal Le- lièvre\u2026 c'était l'euphorie d'une grande première.Absence remarquée des skieurs de Chicoutimi JONQUIERE \u2014 Pendant que l'élite régionale de ski alpin participait à la première tranche de la coupe du Québec, a Grand Mere, plus de 90 jeunes skieurs s'étaient quand même donné rendez-vous au club Es-Ski-Mo de Jonquière, pour participer à un slalom spécial invitation.En classe junior féminine, la victoire est allée à Manon Vigneault, du Mont-Fortin.Marie-Andrée Lemay, d'Alma et Manon Malaison, du Mont-Fortin, ont suivi dans l'ordre.Chez les garçons, Luc Girard, d'Alma et Martin Demers, de St- Félicien, ont terminé l'épreuve ex- aequo en première place alors que Yvon Lamontagne, du club Es-Ki- Mo de Jonquière, s'accaparait de la troisième position.En classe juvénile féminine, la victoire a souri à Nathalie Watanabe, du Mont-Fortin de Kénogami, qui a devancé Nathalie Ménard, de St- Félicien et Marlène Hollands du Mont-Fortin.lais municipal de La Baie devant une foule de 800 amateurs.Cinq joueurs différents ont produit les buts de ia formation jon- quiéroise.En l'occurence, Alain Deschènes, Michel Villeneuve, Luc Vigneault, Sylvain Gagnon et Benoit Desbiens qui ont compté dans l'or- Ligue juvénile Kénogam par les Al CHICOUTIMI \u2014 Les Aiglons juvéniles d'Alma ont surpris les représentants de Kénogami, hier soir, dans une rencontre régulière de la Ligue juvénile régionale, l'emportant 3 à 1.Trois joueurs différents ont produit les buts de la formation gagnante.Il s'agit de Réjean Morrel, Alain Boily et Sylvain Côté.L'unique filet du Kénogami a été l'oeuvre de Jacques Villeneuve.Dans l'autre match l'affiche, le SS de St-Jérôme a bafoué les Eperviers d'Arvida au compte de 9 à 3.Claude Tremblay, Réjean Fortin, Alain Girard et Jean-Marc Chabot ont produit deux buts chacun.Magdalin Gagnon a enregistré l\u2019autre filet.Jean Riverin, John Moffat et Michel Hubert ont été les seuls joueurs | Dans la classe masculine, c'est le jeune Eric Bergeron, de Jonquière, qui a hérité de la première position devant Pierre Beaudoin de Kéno- gami et Marc Tremblay de Jon- quière.Si les organisateurs étaient satisfaits dans l'ensemble du nombre de participants, ils n'ont pas caché leur mécontentement devant l'absence de représentants des clubs du Parc Rosaire-Gauthier et Clairval de Chicoutimi.\u2018C\u2019est la deuxième fois consécutive que les skieurs de ces deux clubs brillent par leur absence au cours d'une compétition invitation au Mont Jacob\u2019, a mentionné un dirigeant du club Es-Ski-Mo.\u201cEt pourtant, ils nous avaient Jonné l'assurance de leur présence\u2019, a conclu ce dirigeant.La prochaine compétition aura lieu au Parc Rosaire-Gauthier de Chicoutimi, dimanche prochain, le 1er février.dre.Martial Tremblay a évité le blanchissage au National.Les Marquis ont dirigé un total de 40 lancers en direction de la cage du National.Les joueurs de Jacques Gagnon ont lancé 30 fois sur Marcel Savard qui était d'office devant le filet jonquiérois.| surpris glons du Arvida à trouver le fond du filet.Dans la Ligue bantam régionale, Arvida et Kénogami ont livré un match nul de 5-5, alors que les Aiglons d'Alma passaient le pinceau aux Marquis de Jonquière par le compte de 6-0.Les Saguenéens de Chicoutimi ont bousillé Chicou- timi-Nord 10-1.Les séries éliminatoires de ce circuit débuteront dimanche prochain avec les quart-de-finales, dont les premiers matches auront lieu a Ar- vida, Chicoutimi et Kénogami.Trois matches étaient présentés samedi dans le circuit midget régional.Chicoutimi a eu raison de Jon- quière 4 à 1, La Baie a fait match nul 3-3, avec Alma, alors qu'Arvida avait ile dessus sur St-Honoré 4-1.I - Pierre Côté (Norvégien) ESPOIR \u2014 Avec une deuxième victoire consécutive dans la série de la coupe Sag-Lac, la jeune Edith Harvey, d'Alma, nous apparaît comme un véritable espoir pour le ski de fond régional.(Photo Réal Tremblay) Les fondeurs d\u2019Alma font classe a part par Pierre Fellice CHICOUTIMI \u2014 Moustaches et barbes blanchies par le froid, engelures, mais surtout une autre excellente performance des fondeurs du club d'Alma, voilà les faits marquants de la deuxième tranche de la coupe Sag-Lac présentée hier à Clairval.Tout comme ils l'avaient fait il y a deux semaines a Dolbeau, les jeunes skieurs jeannois ont récolté la part du lion de la majorité des classes à l'affiche, en plus d'améliorer légèrement leurs temps dans chacune des épreuves.En fait, des quatorze catégories présentées hier, seules les classes junior \u2018A\u2019 masculine, senior féminine et junior \u201cB\u201d masculine, ont échappé aux membres du club dirigé par Rémi Maltais.Ces derniers montraient également la plus forte délégation des clubs présents avec un total de 45 participants, comparativement à 14 pour les clubs Chicoutimi et Norvégien de Jonquière et 10 pour le Bec-Scie de La Baie.Les autres clubs en lice étaient ceux de St- Félicien, Doibeau, Arvida et Roberval.Au total, 97 fondeurs ont rivalisé de performances sur les pentes en excellente condition de Clairval.Voici d'ailleurs le classement par catégories de cette deuxième tranche comptant pour la coupe Sag- Lac de ski de fond.Moustique garçons (1kilomètre) Minutes Pierre Harvey (Alma) 5.20 Carl Belley (Alma) 5.30 Moustique filles (1 kilomètre) Nathalie Lavoie (Alma) 5.10 Isabelle Bergeron (Alma) 5.11 Cadet garçons (3 kilomètres) Patrice Tremblay (Alma) 15.54 17.15 ¥ Cadet filles (3 kilometres) Edith Harvey (Alma) 17.58 Danielle Demers (Norvégien) 20.04 Juvénile garçons (3 kilomètres) Louis Tremblay (Alma) 15.30 Claude Ouellet (Chicoutimi) 16.09 Juvénile filles (3 kilomatres) France Harvey (Alma) 17.13 Anne Bergeron (Alma) 18.08 Junior \u201cB\u2019\u2019 garçons (5 kilomètres) Mario Boudreault (Do-Mi-Ski) 24.12 Jacques Tremblay (Chicou- timi) 24.23 Junior \u201cB\u201d filles (5 kilomètres) Anne Laprise (Alma) 30.17 Jacynthe Harvey (Alma) 30.19 Junior \u201cA\u201d filles (5 kilomètres) France Bergeron (Alma) 27.32 Lucie Harvey (Alma) 29.54 Junior \u201cA\u201d garçons (10 kilomètres) Christian Décarie (St-Félicien) 45.19 Pierre Zakaraskas (Roberval) 48.06 Senior féminin (10 kilomètres) Lise Demers (Norvégien) .52.30 Christine Laberge (Bec-Scie) 69.30 Vétéran \u2018\u20182\u201d\u2019 hommes (5 kilomètres) Rémi Maltais (Alma) 26.10 Lauréat Truchon (Alma) 27.30 Vétéran \u201c1\u201d hommes (15 kilomètres) Roméo Tremblay (Alma) 75.52 Rémi Harvey (Alma) 77.33 Senior masculin (15 kilomètres) Yvan Truchon (Alma) 69.29 Jean Lemieux (Alma) 74.15 La prochaine compétition, la troisième d'une série de quatre, aura maintenant lieu dimanche prochain Je 1er février, au club du Lac Bou- ,chette.tir Vid te 0) ee (Y ay sm oup nd, une l\u2019an ou- du dde Jue sur- éal is.par de uré np- ins- an- hez au- ant, ien | vu re- \u201c2.A, = de la le un blay) 17.58 20.04 15.30 16.09 62.30 59.30 res) 6.10 7.30 5.52 7.33 ) 9.29 4.15 troi- pura ain Bou- Victoire tardive des Nordiques Lafleur ne pouvait tout faire! DETROIT (AP) \u2014 Guy Lafleur a marqué deux buts, dont un a 4:09 de la troisième période hier soir, quand il a permis aux Canadiens d'arracher un verdict nul de 3-3 aux Red Wings de Detroit dans un match de la Ligue nationale de hockey.Lafleur a accepté une passe de Pete Mahovlich avant de contourner un défenseur et surprendre te gardien avec un tir de 40 pieds.Il s'agissait de son 32e but de la saison.Les Canadiens, qui n'ont connu qu'une seule défaite au cours de leurs 22 derniers matches, ont pris les devants en première quand Lafleur a marqué à 2:22 et Mario Tremblay à 12:12.Les Wings, qui avaient subi trois défaites devant le Tricolore plutôt cette saison, sont revenus à la charge quand Dan Maioney a trouvé le fond de la cage avec son 17e but à 12:54.Les Wings, qui ont dominé 35-30 au chapitre des tirs au but, ont pris les devants en deuxième grâce aux buts de Buster Harvey et du défenseur recrue Rick Lapointe.A New York, menés à l'attaque par Vic Venasky, qui a marqué deux buts au cours des cinq premières minutes de jeu, les Kings de Los Angeles ont triomphé hier soir des Rangers de New York 4-1.Don Kozak s'est également signalé pour Los Angeles avec un but et trois, passes.Bob Berry a réussi l\u2019autre filet des Kings tandis que Rodrigue Gilbert a évité le blanchissage aux Rangers, dont c'était la sixième rencontre consécutive sans victoire.A Buffalo, Jerry Korab et Craig Ramsay ont marqué chacun un but a 19 secondes d'intervalle, en troisième période, procurant aux Sabres de Buffalo une victoire de 4-2 contre les Blues de St.Louis.Danny Gare a réussi les deux premiers buts des Sabres tandis que Red Berenson, qui participait à son 800ième match dans la Ligue nationale, et Claude Larose ont touché la cible pour St.Louis.Gare atteint ainsi le plateau des 30 buts pour la saison.A Boston, Brad Park et Wayne Cashman ont marqué lors d'avantages numériques en première période et les Bruins de Boston ont finalement disposé des Flyers de Philadelphie 5-3.Les Bruins, qui creusent l'écart les séparant des Sabres de Buffalo dans la section Adams, avaient pris les devants 3-0 à la première avant que les Flyers ne réduisent l'avance à 3-2 à la deuxième.Jean Ratelle a cependant redonné une priorité de deux buts aux Bruins avant la fin de l'engagement.Ken Hodge a marqué le dernier but des Bostonnais sur un jeu de puissance à la troisième avant que Reggie Leach n'obtienne son 35e filet de la saison pour les Flyers.(Curling masculin ON Boily et Desjardins au Brier provincial par Pierre Fellice CHICOUTIMI \u2014 Les dés sont jetés.Roger Boily, du club de curling Roberval et André Desjardins, du club Ké- nogami, représenteront respectivement le Lac-Saint-Jean et le Saguenay lors des éliminatoires provinciales du Brier qui débuteront le 10 février prochain à Alma.D'une part, Roger Boily n'a subi aucune défaite dans la série double élimination qui avait débuté vendredi dernier.Il a notamment terminé sa série victorieuse face aux formations de Dolbeau dirigés respectivement par Alain Tremblay et Henri Roy.En compagnie d'André Turgeon, 3e, Réjean Bouchard, 2e, et Roger Simard, lead, Boily en sera à sa deuxième participation au championnat provincial de curling masculin.En 1974, le curler ro- bervalois s'était présenté à la compétition provinciale avec exactement la nème formation mais avait dû plier rapidement l'échine.Le scénario pourrait être différent cette année, compte tenu de l'expérience acquise il y a deux ans.Rappelons que l'an dernier, c'est la formation de Serge Côté, d'Alma, qui avait représenté le Lac-Saint-Jean.Une première participation Pendant ce temps, du côté du secteur Saguenay, le quatuor dirigé par André Desjardins en sera a sa premiere participation au brier provincial.Il a acquit ce droit en triomphant, hier, de la formation de Gerry Tremblay, également de Kénogami, par le pointage de 8 a 5.L'\u2019éliminatoire régionale, présentée au club de la Base de Bagotville, a donné lieu à des matches extrêmement serrés et à une compétition fort intéressante dans l\u2019ensemble.Desjardins, en compagnie de Germain Simard, Michel Roy et Gaston Desjardins, s'était incliné dès la première rencontre, face à Pete Gallant, de Bagot- ville.Par la suite, les victoires se sont accumulées jusqu'à la finale.\u201cNous avons peut-être joué un peu nonchalamment au cours du premier match et c'est probablement la raison principale de notre défaite\u201d, devait souligner Desjardins, suite à la victoire finale d'hier.\u201cJe dois dire toutefois que la compétition aété très ardue cette année, notamment les deux derniers matches devant Allen Gulka et Gerry Tremblay\".En se classant pour le championnat provincial masculin, André Desjardins réalise en quelque sorte un rêve qu'il caressait depuis longtemps.D'ailleurs, il n'ose se prononcer sur ses succes éventuels dans cette compétition de prestige.\u201cJe ne connais pas assez les équipes adverses pour me permettre d'évaluer nos chances présentement\u2019, souligne Desjardins.\u2018Chose que je sais toutefois c\u2019est que la compétition sera difficile et qu'il faudra travailler énormément fort si nous voulons nous tirer d'affaires avantageusement\u2019.Soulignons que cette année le championnat provincial du curling masculin prendra place au club Riverbend et ce du 10 au 15 février prochain.Mixte à Arvida D'autre part, outre ces deux championnats masculins régionaux, une autre compétition, mixte celle-là, se déroulait au club Saguenay d'Arvida et réunissait 28 équipes.C\u2019est le quatuor du club Saguenay, dirigé par Roger Paquet, qui est sorti vainqueur de ce bonspiel, en triomphant d'une autre formation arvidienne, celle de Mike Carson.Le match est allé en supplémentaire et la victoire a été acquise par le comte de 10 à 9.Lucette Paquet, Réal Fortin et Diane Fortin complétaient l'équipe championne.En classe \u2018B\u201d\u2019, Mario Roy, du club Saguenay, a remporté une victoire décisive de 10 à 5 sur Raymond Pineauit, également du club Saguenay.Enfin, deux équipes du club Kénogami ont fait les frais de la finale de la classe \u2018\u2018C\u201d\u2019 et la victoire a sourit à Lazare Petterson devant René Hubert, 10 à 2, Le match à pris fin après huit bouts seulement.Suite à cette autre compétition régionale, le club Saguenay s\u2019est emparé de la deuxième place au classement cumulatif, avec un total de 280 points.C'est toutefois le club Kénogami qui domine toujours ce classement avec 360 points alors que le club Riverbend est glissé au troisième rang avec 240 points.Par la suite, on retrouve dans l'ordre les clubs Roberval (160), Chicoutimi, (100), Dolbeau (60), Mont Apica (45), Bagotville et Port-Alfred, 35 chacun.Le prochain bonspiel de l'Association régionale des amateurs de curling se déroulera au cours du prochain week-end, au club Kénogami.Il s'agira d'une compétition masculine.Première défaite pour Paula Harvey MONTREAL \u2014 Le championnat provincial de curling féminin, c'est parti!.mais d'une mauvaise façon pour les représentantes du Saguenay-Lac- Saint-Jean.Hier soir, au club Caledonia de Montréal, le quatuor jeannois, dirigé par Paula Harvey, a baissé pavillon 8 à 4 face aux représentantes du club hôte dont le skip était Carole Topp.Le compte n'indique toutefois pas ce que fut le match puisqu'après neuf bouts, les porte-couleurs du Caledonia n'avaient qu'une mince avance de 5-4.C'est au dixième et dernier bout que le toit s'est effondré pour Paula Harvey, qui .a vu l'adversaire récolté trois autres points.\u201cNous n'en sommes pas rendues au ldécouragement pour autant\u201d, devait eouigner la championne régionale, au cours d'une conversation téléphonique.\u201cCe n\u2019était qu'un premier match et nous aurons certes l'occasion de nous reprendre demain (aujourd'hui).En fait, Paula Harvey et compagnie aura du pain sur la planche aujourd'hui puisqu'elle devra disputer trois rencontres.Dès 9 h.30 ce matin, les premières adversaires seront les représentants du Mont Bruno.Par la suite, à 14 h.00, le Saguenay-Lac-Saint-Jean affrontera la formation de Sept-lles.Enfin, à 20 h.00, ce sera au tour de Glenmore à disputer la victoire à la formation du club River- bend.Dans les autres rencontres disputées hier, Lorraine a défait Glenmore, 9 à 7 en supplémentaire; Mont Bruno a vaincu Laviolette, 10 à 5 et enfin l\u2019équipe lles, 9 à 7.Victoria de Québec a triomphé de 7) Don Marcotte a inscrit l'autre filet des Bruins.Le match a été marqué de trois bagarres en première période.Jack Mcllhargey, des Flyers, et Terry O'Reilley en sont d'abord venus aux coups.Puis Bob Kelly et Dallas Smith ont laissé tomber les gants et Dave Schultz s'en est pris a O'Reilley.Schultz, qui domine la ligue avec 218 minutes de pénalités, a été chassé du match quand il a frappé O'Reilley avec la tête.A Pittsburgh, le gardien Cesare Ma- niago a réalisé 40 arrêts permettant aux North Stars du Minnesota de faire match nul 1-1 contre les Penguins de Pittsburgh.Lou Nanne a procuré les devants aux North Stars, en période initiale, mais Jean Pronovost a riposté au deuxième tiers pour Pittsburgh.A Chicago, des buts de Stan Mikita et de Alain Daigle lors d'avantages numériques et un filet de Dennis Huli lors d'un désavantage numérique ont conduit les Black Hawks de Chicago à une victoire de 3-1 contre les Scouts de Kansas City.I} s'agissait de la 12e défaite d'affilée des Scouts.Gary Croteau a marqué le seul but des Scouts à 4:36 de la deuxième.Dans l'Association mondiale, à Québec, avec un but à 35 secondes de la fin de la partie, Serge Bernier a procuré aux Nordiques une victoire de 7-6 hier soir contre les Oilers d'Edmonton, devant 8,873 spectateurs, au Colisée de Québec.Pour Bernier, il s'agissait de son deuxième filet de la soirée et de son 23ième de la saison.!l a reussi à briser l'égalité avec un lancer-frappé à environ 50 pieds de la cage de Chris Worthy.C'est également Bernier qui a donné aux siens l'élan nécessaire en début de la troisième période pour rattraper les Oilers qui menaient alors par 6-4.Bernier a également mérité une passe sur le deuxième but de Réal Clou- La Honda Civic.L'automobile réinventée.tier, qui en a maintenant compté 32 dans la présente campagne.Cloutier a d'abord donné une avance de 3-2 aux seins au début de la deuxième période, puis a égalisé le compte à 4-4 à la quinzième minute de jeu de ce deuxième engagement, après les buts successifs de Norm Uliman, son deuxième du match, et celui de Tim Sheehy.Ullman a finalement redonné l'avance 5-4 aux Oilers avec son troi- sieme filet de la partie et son 20iéme de la saison.I! a en plus participé à deux autres buts des siens, celui de Rick Morris, en première période et celui de Sheehy.au deuxième vingt.Sheehy a complété la feuille de pointage des Oi- lers à 58 secondes du dernier engagement, pour son 20ieme de la saison.Marc Tardif, avec deux buts et deux passes, a atteint le cap des 40 buts et a mérité une longue ovation de la foule.A Phoenix, le 25e but de ia saison de Del Hall à la fin du deuxième engagement a permis aux Roadrunners de Phoenix de disposer des Mariners de San Diego.Michel Cormier a ajouté un but d'assurance pour les Roadrunners à la troi- sieme.Ron Huston.Gary Larivière.Robbie Ftorek, Jim Boyd et Cam Connor ont marqué les autres buts des vainqueurs.John French, avec deux, Ray Ad- duono, Norm Ferguson et Brian Morenz ont inscrit les filets des Mariners.qui en étaient à leur quatrième matchen autant de jours.A Houston, Frank Hughes a profité d'avantages numériques pour marquer ses 21ième et 22ième buts de la saison et conduire les Aeros de Houston à une victoire de 5-3 contre les Cowboys de Calgary.John Scheila.Mark Howe et Rich Preston ont réussi les autres buts des Aeros, qui accusaient un déficit de 2-1 à l'issue du premier tiers.LE QUOTIDIEN, lundi 26 janvier 1976 \u2014 15 / Des doublés pour Cantin, Tremblay et Arseneault par André Lestourneau CHICOUTIM! \u2014 Sylvie Cantin et Rachelle Tremblay, de même que Pierre Arseneault, ont enregistré des doublés lors des compétitions de badminton disputées en fin de semaine, au Collège de Chicou- timi.En simple féminin, Mlle Cantin a d'abord triomphe en trois sets de (11-5), (7-11) et (11-6) de Mille Tremblay, pour unir par la suite ses efforts avec cette dernière et remporter le double féminin er deux manches de (15-4) et (15-11) contre le tandem de Sylvie Côté et Hélène Villeneuve.Mile Tremblay est revenue a la charge en double mixte, alors qu'elle a tromphé, en compagnie de Claude Larouche, de l'équipe de Jean-Marc Arse- neault et Hélène Villeneuve, par un pointage de (15- 17), (15-12) et (15-5).Pour sa part, Pierre Arseneault a pris la mesure de Claude Larouche en simple masculin, l'emportant (18-14) et (15-6).Evoluant en compagnie de son frère Jean-Marc, le duo Arseneault a été déclare champion du double masculin, disposant du duo de Gilles Boulianne et Marc Wautier de façon décisive.En classe \u2018B\u2019, Brian Tigne, Lyne Rousseau ainsi que les équipes de Cécile Perron et Louise Coll en double féminin; de Claude Tremblay jr, et Carol Villeneuve jr en double masculin; de Suzanne Ped- neault et Jean-François Bonneau en double mixte AGH ESET ; brasseric Dr habitude, Phiver, quand Ça glisse.on pousse.Mais avec la Honda Civic, généralement, on sen LIC SANS AVOIT à POUSSCE.On s'en tire\u2026 parce qu'une traction avant qui a le poids du moteur | \u2014au lieu d\u2019un sac de sable-juste au-dessus des roues motrices, ça tire Joyeusement ct sûrement.On s\u2019en tirc\u2026 parce que le centre de gravité tres bas de la | Honda Civic lui donne une stabilité | étonnante sur les surfaces glissantes ou sinueuses.La chaufferette à grand débit et le dégivreur de lunette AR sont inclus dans l'équipement d\u2019origine.On s'en tire aussi parce que le systeme de démarrage de la Honda Civic est prêt à affronter les pires excès de température.Et ce n\u2019est pas le cas de toutes les voitures! Beau temps, mauvais temps\u2026 on s'en tire avec la Honda Civic, la voiture de l\u2019utilisme.LEO AUTOMOBILE LTEE 801, RUE ALMA \u2014 CHICOUTIMI TEL.: 545-1190 LA i $ 5 16 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 26 jenvier 1976 Grand Prix du Brésil Niki Lauda, récompensé par sa régularit INTERLAGOS, Brésil (Reuter) \u2014 Faisant preuve d'une régularité remarquable et d'une maîtrise suprême sur les virages du difficile circuit d'Interlagos, l\u2019Autrichien Niki Lauda, champion du monde en titre des conducteurs, a enlevé dimanche le Grand Prix du Brésil qui marquait le début du championnat de formule en 1976.Du début à la fin des 40 tours d\u2019un circuit de 7,960 mètres émaillé de 16 virages, l'Autrichien s\u2019est maintenu au nombre des deux premiers.Après avoir dépassé le Suisse Clay Regazzoni, son coéquipier de l\u2019écurie Ferrari, au huitième tour, il s'est maintenu en tête jusqu\u2019à la fin.Sa victoire a été assurée après que le Français Jean-Pierre Jarier, sur Shadow, eut apparemment perdu le contrôle de son bolide sur un virage au 32e tour.Jarier a heurté la glissière pour s'arrêter indemne apres avoir inexorablement grignoté l'avance de l'Autrichien à partir du 26e tour, au long d'une brillante démonstration de ses talents.Son compatriote Patrick Depail- ler, sur Tyrrell Ford, a terminé deuxième, suivi du Britannique Tom Pryce, sur Shadow.Au volant de la McLaren qu'Emerson Fittipaldi avait abandonnée pour la Coppersucar brésilienne, le Britannique James Hunt s'est maintenu en deuxième position sur 16 tours de circuit avant d'être dépassé par Jarier au 26e.Il céda davantage de terrain, retombant en troisième position, avant d'abandonner au 32e à la suite d'ennuis de moteur.\u201cMon moteur s'est mis à tourner sur sept cylindres.L'admission est restée bloquée en position ouverte, le moteur s'est emballé et j'ai perdu une roue arrière\u2019, a-t-il dit.L'Allemand de l'Ouest Hans Stuck, sur March, s'est classé quatrième, suivi du Sud-Africain Jody Schecketer, sur Tyrrell, et de l'Allemand de l'Ouest Jochen Mass, sur McLaren.Quant à Fittipaldi, l\u2019ancien champion du monde, qui avait enregistré de bons résultats aux essais sur sa Copersucar, il aété décevant et s'est laissé redoubler par Lauda au 23e.tour et même dépasser par son compatriote Ingo Hoffman, également au volant d'une Copersucar.Après avoir mené la course pendant les sept premiers tours sur sa Ferrari, Regazzoni dut changer de pneus au 10e perdant ainsi 40 secondes.|| parvint néanmoins à se réinsérer dans la course pour terminer septième.Mais ce fut à nouveau à Jarier de fournir le principal élément de suspense de la course, tout comme l'année dernière sur le même circuit.Après avoir dépassé Hunt de manière spectaculaire au 26e tour, à l'intérieur d'un virage au terme d'un duel qui s'était poursuivi pendant plusieurs tours, le Français entreprit de réduire la distance qui le séparait de Lauda, gagnant jusqu'à une seconde par tour.Au 27e tour, l\u2019écartétait de plus de sept secondes.Au 29e, il était réduit à 5.91.A la fin du 30e, il était de 4.4.À la fin du 31, de 2.9 secondes.11 n'était plus que de 1.9 secondes au moment de l'abandon.Selon Tony Southgate, ingénieur Shadow, \"Jarier a pris ce virage trop rapidement.Il ne lui manquait que de la patience.Il était en train de rattraper Lauda et a gaspillé une deuxième place certaine.\u201d Détenteur du record du circuit, Jarier s'était maintenu l'année dernière en première position sur 27 tours grâce à une incroyable démonstration d\u2019habileté et de vitesse soutenue.Mais son bolide ne put soutenir le rythme et le contraignit à l'abandon au 32e tour.Cette année, Jarier semblait avoir opté pour une nouvelle stratégie visant à ménager la voiture pendant le stade initial de la course.A son arrivée victorieuse aux stands, Lauda a déclaré aux journalistes: \u2018\u2019Jarier me poussait, ce qui m'éperonnait à pousser moi aussi.La voiture fut fantastique, sans aucun problème.\u201d L\u2019Autrichien réalise un temps remarquable Franz Klammer collectionne les Coupes du monde KITZBUEHEL (Reuter) \u2014 C'est avec l'impressionnante avance de deux secondes et six centièmes sur le Norvégien Erik Haker que le super favori autrichien Franz Klammer a conquis dimanche sa 13ème victoire coupe du Monde sur la plus belle piste de descente du monde, ia \u201cStreif\u2019\u2019 de Kitzbuehel.C\u2019est la plus importante marge depuis 1963, année où le futur champion olympique autrichien Egon Zimmermann devança son compatriote Hugo Nindl.Entre- temps Jean-Claude Killy avait battu le skieur allemand Franz Vogler de 1.37 en 1967.\u2018J'avais prévu un temps victorieux proche de 2:03.50, a dit Franz Klammer dans l'enceinte d'arrivée.La piste était vraiment idéale au- jourd'hui, dure mais jamais glacée.\"\u201d Franz Klammer, qui avait remporté huit descentes sur neuf la saison dernière, a cette année dominé ses rivaux sur tous les secteurs de la piste.lly a 12 mois, il n'avait en effet gagné que d'un centième devant Gustavo Thoeni, après avoir été menacé par son compatriote Werner Grissmann et l'Italien tout au long des 3,510 mètres du parcours dévalé aujourd'hui a 102.07 km/h de moyenne.Il creusa son avance de manière très progressive; il avait 35 centièmes d'avance après le premier tiers du parcours, 1.14 après le deuxième tiers et enfin 2.06 à l'arrivée.\u201cJ'ai parfaitement glissé et je pense avoir réalisé une course parfaite, à l'image de celle de Wengen jusqu'au dernier virage\u201d, précise encore Franz Klammer.Le partage et la qualité des skis jouaient hier un rôle prépondérant sur cette neige rapide mais relativement douce.Les spécialistes de la \u2018glisse\u2019, qui furent discrets à l'entraînement, ont dominé leurs rivaux, meilleurs techniciens.C'est ainsi que s'expliquent les EN TRIOMPHE \u2014 Niki Lauda, à gauche, est porté en triomphe à la suite de son impressionnante victoire lors du Grand Prix du Brésil.Depailler, qui s'est classé second.surprenantes performances de Joseph Walcher, qui termine pour la première fois à une place d'honneur depuis plus d'un an, et surtout du Norvégien Erik Haker.TRACE DE QUALITE \u2014 L'excellent état du tracé a favorisé je travail de Klammer lors de la descente.(Téléphoto PA) Le \u2018géantiste\u2019 d'Upaahl, troisième à Madonna di Campiglio il y a un mois, gravement blessé à l'épaule lors d'une chute au cours de la descente de Wengen, participait à sa première course depuis deux semaines.\u2018Je ne pouvais rêver d'une meilleure reprise de contact\u2019, a dit le Scandinave.\u2018\u2019J'espérais tout \u201cau plus finir parmi les cinq premiers = A droite, Patrick # (Téléphoto PA) A parce que cette descente est trés belle et me convient parfaitement.En 1974, j'avais fini 15ème.L'année dernière, je n'avais pas couru.\u201d Lise-Marie Morerod d'une classe a part\u2019 KRANJSKA GORA, Yougoslavie (Reuter) \u2014 La Suissesse Lise-Marie Morerod a démontré une nouvelle fois qu'elle était la skieuse la plus rapide du circuit de Coupe du Monde en remportant dimanche, à Kranjska Gora, le dernier slalom géant avant les Jeux olympiques d'Innsbruck avec une avance de \"1.22 seconde sur sa plus proche rivale.La jeune femme peut ainsi se prétendre favorite pour les médailles d'or en géant et en descente aux Jeux olympiques qui débutent le 4 février.Ayant réalisé le temps de 1:24.83, elle a largement dominé ses deux suivantes, l'Allemande de l'Ouest, Rosi Mittermaier (1:26.05) et la Suissesse Bernadette Subriggen (1:27.77).Témoignant de la différence de classe entre Lise-Marie Morerod et ses rivales, neuf dixièmes de seconde seulement séparaient la troisième et la dixième de ce slalom géant.\u2018Morerod est tout simplement d\u2019une classe supérieure à toutes les autres\u2019, reconnaît l\u2019Autrichienne Ingrid Schmid-Gfolner, qui a terminé neuvieme.Les résultats sont toutefois encourageants pour l'équipe de France, qui s'est adjugé les quatrième, cinquième, et sixième places.lis ne sont guère réconfortants pour l'Autriche, dont les espoirs de remporter des médailles en spécial, Tournoi Bing Crosby \u2014 Ingrid Gfolner et en géant, paraissent de plus en plus minces.Déplacé de Maribor a Kranjska Gora en raison d'un manque de neige, ce slalom géant de 51 portes, qui sera suivi lundi d\u2019un slalom à la même station, s'est disputé sur un parcours raide, glacé et difficle.Ben Crenshaw sort de 'ombre PEBBLE BEACH (AP) \u2014 Ben Crenshaw, qui avait connu un début de carrière étincellant pour sombrer dans l'oubli par la suite, a profité d'une défaillance inexpliquable de Jack Nicklaus et a remporté hier le tournoi invitation Bing Crosby.Crenshaw a tourné un 69, trois coups sous la normale du parcours de 6,782 verges de Pebble Beach et a remporté son premier titre depuis 1974.Il a totalisé 281, sept sous la (normale.i Nicklaus avait entrepris la journée ;avec une priorité d'un coup, mais a des grands perdu toutes chances de triompher quand il a commis un triple bogey sept au 13e trou.ll a terminé la journée avec un compte de 82, dix au- Jossus de la normale.Il a totalisé Mike Morley n'a pu faire mieux que 73 et a terminé au deuxième rang à 283.Dave Hill, qui a joué 72, et la recrue George Burns, 69, ont totalisé 284, deux coups de mieux que Tom Watson et l\u2019Australien David Graham.PARTICIPEZ A CE GRAND CONCOURS! PTE IS [XLS 2) trl [1 4 @ DES HOMMES D\u2019AFFAIRES JOIGNEZ-VOUS A L\u2019EQUIPE GAGNANTE DU \u201cSPRINT\u201d DES HOMMES D'AFFAIRES 1er prix: Un téléviseur couleur \u201cHITACHI\u201d, 2ième prix: Un stéréo AM-FM \u201cDETSON\u201d, valeur de: 314900 avec la n ROTO -Manie OBTENEZ UN COUPON DE PARTICIPATION AVEC CHAQUE MONTANT DE $10, SUR FACTURES D'IMPRESSION À L'IMPRIMERIE.(LE TIRAGE DES DEUX GRANDS PRIX AURA LIEU LE 20 FEVRIER 76) IMPRIMERIE LE PROGRES DU SAGUENAY LIVITEE 1 très nent.nnée a ner sen jska de rtes, à la run pher bgey our- au- lisé ieux ème re- lisé om ra- \u201cJe ne me tracasse pas avec le combat contre Lyle.Même sl je suis allé au plancher en deux occasions, ça ne veut rien dire.Il ne faut pas oublier que Je n'ai pas boxé depuis quinze mois.II est vrai que je se suis au sommet de ma condition physique, mais dans trois semaines, je seral aussi prêt mentalement que physiquement que ce bouffon d'AI\u201d, dixit a George Foreman.George Foreman CE ve Ligue junior Juneau, D., Alma 11 27 SV Villeneuve, A., Alma 13 25 50% majeure Gervais, M., St-J.19 14 40 Hier Tremblay, M., Alma 18 16 40 Chicoutimi 7 Sherbrooke 3 Tremblay, D, Jonquière 20 8 32 Laval 8 Shawinigan 5 Gilbert, A., Chic.14 11 30% Cornwall 4 Trois-Rivières O Maltais, E.Kénogami 12 11 28% Québec 6 Montréal 2 Tremblay, P., Alma 0 15 22% Hull 3 Sorel 2 Gagné, A., Arvida 9 9 22% Division Est PJ G PN PP PC Pts Ligue nationale Québec 50 37 17 6 232 206 60 T.-Riviéres 49 24 21 4 246 248 52 Division Patrick Chicoutimi 48 20 22 6228236 46 Sorel ; 51 17 24 8204 251 42 G P N PP PC Pts Shawinigan 47 9 33 4192 328 22 Philadeiphie 30 9 3208130 63 Philadelphie 30 9 8208130 68 Division Ouest Ny Islanders 25 12 8183105 58 Atlanta 23 20 7161143 53 Pd G PN PP PC Pts Ny Rangers 17 25 5149196 39 Sherbrooke 47 33 95332184 73 Cornwall 47 24 187243193 55 Division Smythe Montréal 46 24 17 5212 228 53 Hull 50 21 24 5224 235 47 Chicago 20 12 16146126 56 Laval 50 15 29 6211263 36 Vancouver 17 20 9156 7156 43 St.Louis 18 23 5145162 41 Les meneurs Minnesota 15 28 3109162 33 Kansas City 11 32 4110201 26 B APts Locas, S., Chicoutimi 46 53 99 Division Norris Marsh, P., Sherb.47 48 95 Dalje, R., T.-R.45 47 92 Montréal 35 6 7200 97 77 Shargley.G., Hull 36 55 91 Los Angeles 26 22 2164167 54 Bossy, M., Laval 50 40 90 Pittsburgh 18 24 6184 193 42 Brassard, P., Corn.45 42 g7 Detroit 14 28 6127186 34 Dupont, N., Mont.45 38 g3 Washington 4 40 5135258 13 Leblanc, T., Sher.36 47 83 Seingson, R., Sherb.35 44 79 Division Adams Boucher, G, T-R.36 41 77 Boston 28 19 9179134 65 j ini uttalo 7 14 6204 140 60 Ligue junior Toronto 20 17 10160 156 50 Hier Californie 18 24 4134142 40 Jonquière 5 La Baie 1 Chicoutimi 12 Roberval 9 PJ G PN PP PC pts Samedi Jonquiére 29 26 30229102 50 Alma 31 23 80255118 46 Boston 6 Detroit 1 Chicoutimi 28 14 140175181 28 Ny Islan-ers 5 Los Angeles 0 La Baie 29 5 2407110197 10 Montréal 5 Philadelphia 3 Roberval 27 4 250 93125 8 Pittsburgh 8 Washington 2 Toronto 5 Vancouver 5 Ligue juvénile Chicago 2 St.Louis 1 Vendredi Hier Arvida 5 Mistassini 5 Los Angeles 4 Ny Rangers ! Kénogamr 9 Si-Jérôme 4 Boston 5 Philadelphie 3 Montréal 3 Detroit 3 Hier = .Minnesota 1 Pittsburgh 1 St-Jérôme 9 Arvida 3 Kansas City 1 Chicago 3 Afma 3 Kénogarm 1 Buffalo 4 St.Louis 2 Toronto & Californie PJ G PN PP PC Pts Kénogami 23 13 64116103 30 Demain St-Jérôme 23 11 75119100 27 Aima 24 9 1231061113 21 Aucun match Arvida 23 8 114110119 20 Mistassini 23 7 124 84106 18 Les meneurs Ligue midget 8 A Pts Clarke, Phil.23 50 73 Hier Lafleur.Mont 30 41 71 Lac-Saint-Jean 4 Mahovlich, Mont.22 41 63 Sag-Lac 7 Dionne, Los Ang.28 33 61 Barber, Phil.26 35 8 Aujourd'hui Larouche, Pitts.26 34 80 Chicoutimi à La Baie D.Potvin, Isla.21 38 59 Pronovost, Pitts.30 27 57 Jeudi Perreault, Buf.26 3! 57 Chicoutim: à Kénogami Trottier, Islan.19 37 56 Ratelle, Bos.15 37 52 PJ G PN PP PC Pts La Baie 32 21 92120 85 44 Chicoutimm 30 19 92 96 66 40 St-Honoré 31 33 128 97116 30 \u2018ati i Kénogami 29 12 139116123 28 Association mondiale Alma 31 12 143104 85 29 Arvida 32 10 148 94 89 28 Section Canadienne Jonquière 30 6 195 70117 17 PJ; G PN P C P , Winnipeg 49 33 17 0207 137 66 Ligue midget Québec 47 29 16 2206 185 60 Calgary 46 25 192 183750 52 majeure Edmonton 50 18 30 2170214 38 Hier Toronto 46 15 28 3190 226 33 Etoiles Lac-Sag 7 x-Ottawa 41 14 261134172 29 Etoiles Lac-Saint-Jean 4 PJ G PN PP PC Pts Section Est Roberval 14 12 11124 50 25 N-angt.48 21 22 5149156 47 Mistassini 16 9 70 83 91 18 Cincinnati 46 21 24 1178 200 43 5.-Nord 12 6 42 74 62 14 Cleveland 46 18 253 152167 39 S.-Sud 13 6 52 55 52 19 ngianapolis 46 18 26 2 124142 38 St-Félicien 14 4 91 67 gg 9 \u2018To'ærapots Normandie 15 4 101 47106 9 Section Ouest Dolbeau 10 2 71 30 40 5 Houston 46 30 16 0193 158 60 San Diego 47 22 214190173 48 : Minnesota 43 22 183146 153 47 Ligue bantam Phoenix 44 21 19 4167 156 46 Samedi j Chicoutimi 7 Chic.-Nord 4 x-équipe démembrée.Hier Hier Arvida 5 Kénogami 5 Indianapolis 4 Cleveland 2 Jonquiére 0 Alma 6 Houston 5 Calgary 3 Chic.-Nord 1 Chicoutimi 10 Québec 7 Edmonton 6 Minnesota 5 Toronto 2 PJ G PN PP PC Pts Phoenix 7 San Diego 5 Arvida 28 25 21175 57 S51 Chicoutimi 30 22 53162 90 47 Samedi Kénogami 29 16 103127 102 35 Aima 30 10 155 95 92 25 Cincinnati 6 N.-Angleterre 3 Chic.-Nord 29 5 240 73187 10 San Diego 6 Toronto 4 Jonquière 30 3 252 68169 8 Demain Cincinnati à Québec Ligue pee wee Edmonton à Toronto Phoenix à San Diego PJ G PN PP PC Pts Alma 27 17 46103 30 40 Les meneurs Jonquière 23 14 45 62 38 33 St-Jérôme 25 12 85 56 46 29 8 P P Chicoutimi 25 11 104 63 63 26 Tardif, M.Qué 40 42 82 Arvida 25 8 117 50 50 23 Nilsson, V.Wpg 25 50 75 Kénogami 24 7 152 51 82 16 Hull, B.Wpg 31 43 74 Chic-Nord 25 2 203 58 92 7 Bernier, S.Qué.23 46 69 Hedberg, A.Wpg 34 32 66 .Les meneurs Ftorek, B.Pho 22 43 65 Lacroix, A.SD 17 46 63 B A Pts Houle, R.Qué.26 35 81 Verreault, G., Ama 32 21 65% 59 Webster, T.NA 25 34 aux bouleaux avec.jako (Après les veut donner Vous vous souvenez de ce skieur italien, qui répond au nom de Gustavo Thoeni?Vous avez celui qui veut donner ses organes génitaux après sa mort.Eh bien, il a décidé de participer à une banque de sperme à Zurich, deux jours avant les Jeux d'hiver d'innsbruck.|! avoue que ça le rend moins nerveux tout en lui donnant bonne conscience.Il a l'impression de contribuer à la sauvegarde de la race italienne.Enfin, passons.Carter sous contrat Le receveur étoile des Expos de Montréal, Gary Carter, a signé son contraten vue de la prochaine saison de baseball.En voyant leur coéquipier apposer sa signature au bas d'un contrat, organes, Th son sperme Retraite pour Lyle Ron Lyle songe sérieusement a clouer ses gants sur un mur et ne plus boxer, suite a sa défaite aux mains de George Foreman.Il a avoué a un intime que ce combat représentait sa dernière chance et qu'il l'avait ratée.|| se pourrait qu'il devienne rapidement animateur de radio dans le coin de St-Louis.Tout dépend de sa décision quant à sa retraite, qu'on juge imminente.Deux nouveaux skieurs On ne pourra certes pas accuser le président de la zone de ski Sag-Lac, Jean Maltais, d'oublier la relève en ce qui concerne le ski alpin.À preuve, son épouse vient de donner naissance à LE RAPIDO les lanceurs, Dale Murray et Steve Renko ont décidé d\u2019en faire autant.Quatorze joueurs ont jusqu'à maintenant accepté les offres de l\u2019équipe pour la campagne 1976.Ca fait quatorze pro- bièmes de moins pour Karl Khuel.Déception Plusieurs partisans des Marquis de Jonquière avaient la mine basse suite à l'élimination de leurs favoris au tournoi pee wee de Jonquière, aux mains des nouveaux champions, les Sieurs de Longueuil.Toutefois, les jeunes joueurs des Marquis ont tenu pour la plupart à rendre visite aux Sieurs dans leur vestiaire après la victoire fibale contre Beauport.Le jeune gardien Denis Tremblay a été le premier à poser ce geste sportif.Souque-a-la corde Tiens, tiens! I! y a eu un tournoi de souque à la corde en fin de semaine dernière au centre d'achats Place du Royaume.C'est le club des caporaux de la base de Bagotville qui a remporté la paime contre la formation de l\u2019hôtel El- gin de Bagotville.Le club des Caporaux méritent donc ie droit de représenter la région au prochain Carnaval de Québec.Connaissez Summerhays?Un autre inconnu du sport, le boxeur John Summerhays, a été battu samedi soir aux points par l'américain Domenico Monaco, à l'issue d'un combat en 10 reprises.Summerhays, champion canadien catégorie poinds légers, compte désormais 25 victoires et quatre défaites à son palmarès.Monaco a 19 victoires et un match nuf à son actif, contre quatre défaites.Aucun lien de parenté avec Grace de Monaco.Busby en prison Steve Busby, lanceur des Royals de Kansas City, pourrait bien faire un séjour en prison, s\u2019il ne parvient pas à payer une amende de $20,000 au fisc américain dans les trois prochains jours.Busby aurait faussé ses six derniers rapports d'impôt au gouvernement central.C\u2019est ce qui s'appelle se faire cogner sur les doigts.deux petits futurs skieurs de quatre livres chacun.L'heureux événement s'est produit vendredi, sur le coup du midi, et on dit que le père se porte bien, tout comme la mère.Le jeune président aurait même l'intention de voir à l'entraînement de ses poupons, dès l'an prochain.Le tennis c\u2019est payant Le championnat américain de tennis intérieur prenait son envol en fin de semaine à Philadelphie.Une bourse totale de $115,000 est à l'enjeu et les 54 meilleurs joueurs de tennis au monde y prendront part.Evidemment, les Connors, Nastase, Ashe, Borg et compagnie tenteront de remplir leurs goussets à coups de raquettes sur une balle verte ou blanche.Comme quoi ce n\u2019est pas difficile de faire des gros sous de nos jours.Promotion du baseball Jean-Louis Saucier, président des amis du baseball d\u2019Arvida, a remis au cours d\u2019un souper en fin de semaine, deux chèques afin de venir en aide à deux organismes différents.Dans un premier temps, il a remis un montant d'argent à Roland Haché, représentant de JAKO et par la suite, il a présenté un chèque à Michel-Noël Tremblay, afin qu'ils parviennent à promouvoir le baseball junior à Arvida.Petits problèmes Oh là là! C\u2019est qu'ils ont de jolis problèmes les organisateurs du Pro Bowl, cette partie d'étoiles du football américain.De fait, l'Association des joueurs a fait parvenir une missive aux dirigeants du football américain, qu'il se pourrait fort bien que cette rencontre soit la dernière.Les joueurs trouvent stupide de jouer une partie qui ne signifie rien pour eux après que la saison et les séries éliminatoires soient déjà chose du passé.Roland chez les Ricains Le gouverneur des Saguenéens de Chicoutimi, Roland Hébert, s\u2019envolera en direction des Etats-Unis pour une tournée de trois semaines.Il se réjouit surtout du fait qu'il a reçu une invitation de son ami Punch Imlach lorsqu'il se rendra à Buffalo.Roland Hébert se propose d'assister à plusieurs rencontres de hockey au cours de son périple chez nos p'tits cousins.\\.\"\" d'Arvida.DONATEURS \u2014 Jean-Louis Saucier, président des amis du baseball, en compagnie de Roland Haché, représentant de Jako et Michel-Noël Tremblay, président des Ferco- (Photo Réal Tremblay) LE QUOTIDIEN, lundi 26 janvier 1976 \u2014 17 SOMMAIRES Ligue junior majeure Sherbrooke 3 Chicoutimi 7 Première période 1- Chi., Robert Sullivan (seul) .54; 2- Chi, Daniel Dufresne (Sullivan) 5.26; 1- She.Jere Gillis(Lahache, Roy) 16.26.Pun.: Carlevale S 10.50; Daigneauit C may et Carleval S min et maj 18.25.Deuxième période 3- Chi., Sylvain Locas (seul) 3.02; 2- She., Fernand Leblanc (Chicoine, Val- lière) 5.44; 4- Chi, Alain Blouin (seul) 10.50.Pun.: Simpson S 17.33 Troisième période 5- Chi, Alain Côté ( Locas) 2.20; 6- Chi, Gaétan Gagnon {seul} 4.31: 7- Chi, Robert Charette (Dubois) 10.21; 3- She.Mark Green (seul) 18.18.Pun : Dufresne C 8.09; Tultalo C 15.17.Lancers par: Sherbrooke 8 9 12 27 Chicoutim 14 13 10 37 Ligue junior Jonquière 5 La Baie 7 Première période 1- Jong.\u2026.Deschènes, A (Desbians, Mé- rette) 752,2- Jong.Villeneuve, M {Vr- gnaull, Déry} 14 23: 3- Jonq.Vigneault, L (Savara) 17.58; Pun., Sallesse, J et Coulombe LB 9.54, Bezea, J 12.49; Deuxième pérlode 1- LB.Tremblay, M (Sans aide) 19.47 Pun.Villeneuve, J 3:27 Troisieme période 4- Jong., Gagnon, S (Bezeau.Vigneauilt} 8.36.5- Jong, Destbrens.B 1 Vigneault) 16.00 Pun : Boudreau LB 738: Gagnon.J 9.08.Lancers par Jonquière: 40 La Baie: 30 Assistance: 800 Chicoutimi 12 Roberval 9 Première période 1- Rob.Beauseigle.Y (Gauthier, Chatr- gny) 10.13: 2- Rob., Beausergte, Y{Gauthier, Chassé) 13.14; 1- Chic.Claveau, G (Bouchard, Girard) 13.27, ?- Chic, Bouchard, (Dutour, Girard} 1413.Pun.Raymond, A el Martin, C 1 07, Garrard, C 3.03.Girard, C et Murray.R (maj) 10.11: Lévesque.R 10 18, Dufour, C 16.58 Deuxième période 3- Chic , Dufour, À (Gagnon, Bouchard) 2.43, 4- Chic, Claveau, À (Bouchard, Grard} 3.47; 3- Rob., Beauseigle, Y (Dion.Gauthier) 4.29; 5- Ctuc., Dufour, R (Grard}) 5.25, 4- Rob, Beauseigle, Y (Gauthier) 6 49.6- Chic Bouchard, S (Claveau) 7 24 7-Chic.Bouchard.S (Lapointe-Gagnon) 10.35, 8- Chic, Bouchard.S(Lapoite, Gagnon) 11.28: 5- Rob.Beauseigle, ¥ (Cleary) 16.40 6- Rob, Gauthier, Y (Chassé) 19.06 Troisième période 7- Rob.Gauthier, Chassé) 0.24, 8- Rob.Gauthier, Y (Laprise) 4.19 9- Rob.Gauthier, Y (Walkinshaw, Beau seigle) 8.79 9- Chic .Claveau, G (Girard) 8 46 10- Chic, Dufour, RR (Bouchard, Guard} 14.13; 12-Chic., Girard, S(Boily, Dufour; 19 18 Lancers par Chicoutimi 39 Roberval: 38 Assistance 300 Y (Beauseigle.Ligue nationale Montréal 3 Detroit 3 Première période 1- Mont, Lafleur (Lambert, Lapointe) 2.22: 2 Mont.Tremblay (Risebrough, Robinson) 12.13 1- Det.Maloney (McKechnie, Cameron) 12.54 Pun.Lapointe D 129, Tremblay.M 5.29, Watson D 1336: Van Boxmeer 1459 Deuxième période 2.Det, Harvey (Bloom) 0.53.3.Det.Lapointe 7 (Libbett, Lochead) 10.35; Pun.: Salovaara D 7.26, Hamel D 11.36.Lavieur M 11.35; Gainey M 12.29; Maho- vhch M 16.56; Troisième période 3.Mont., Lalleur (Mahovlich 4.09 Pun.: Hogaboam D, Risebrough M 2.37, Risebrough M, Watson D 13.44, Chartraw M 17.25 Lancers par Montréal 9 11 10 30 Detroit 14 12 9 35 Gardiens: Dryden, Montréal; Rutherford, Detroit Assistance: 13.196 Los Angeles 4 Rangers 1 Première période 1- Los An., Venasky (Sargent, Kozak) 0.39; 2- Los An., Venasky (Kozak) 4.32; 3- Los Ang., Kozak (Berry, Venasky) 17.58.Pun.: Polis R 11.41.Deuxième période 4- Los An., Berry (Kozak, Sargent) 9.29; 1- Rang., Gilbert (Bernarski, Dillon) 10.12.Pun: Corrigan LA, Bednarski R Majeures, 1.14; Hickey R 2.13, Murdoch LA 4.34; Polis R, Murdoch LA mineures, majeures 17.16.Troisième période Aucun but Pun.: Badnais R 11.44; Komadoski LA 16.31; Hutchinson LA, Vadnais R 18.39.Lancers par.: Los Angeles 15 7 11 33 Rangers 10 13 10 33 Gardiens: Edwards, Los Angeles; Wilson, Rangers.Assistance: 17,500, Minneeots 1 Pittsburgh 1 Première période ' 1- Min., Nanns (O'Brien, D.Hextall) 18.30; Pun.: D.Hextall Min, Campbell PR 8.02; Bialowas Min 8.58; Kelly Pit 12.18; Pro novost Pit., 15.23; Burrows Pit 12.19.\\ t Deuxième période 1-Pitt., Pronovost (Stackhouse, Hadftisld) 4.41; Pun.: Sather min.Double 3.39; Had- field Pgh 12.20; Hadfield Pit, D Hextaii Min 16.07: Jarry, Min 18.31; Troisième période Aucun but Pun.: Kelly Pit 2.21.Lancers par: Minnesota 9 4 10 33 Pittsburgh 17 13 11 41 Gardiens: Maniago, Minnesota, Plasse, Pittsburgh.Assistance: 11,002.St-Louls 2 Buffalo 4 1- Bul.Gare (Stanfield, Korab) 7.04: 1.St- Lou., Berenson (Seul} 13.02; 2- But.Gare (15.32 Pun.: Spencer Buf 3.48, Korab But 4.42; B.Plager SL 7.37: Gassoff SL mineure double 9.16, Korab Buf 1036 Deuxième période Aucun but.Pun.: Ha;t But 15.39: Gassoff SL 18.49 Troisième période 2- St.Lou , Larose (Lelley, Gassof) 1.52 3- Buf Korab (Stantield, Ramsay) 11 41, 4- But.Ramsay (Fogolin, Luce) 12.00 Pun.: Buttler SL 9.44.Martin But, 12.23; Gassoff SL 19.36.Lancers par St.Louis 6 8 2 16 Butfalo 11 9 17 37 Gardiens.Johnston, St.Louis, Des;ar- dins, Buttaio Assistance: 16,433 Philadelphie 3 Boston 5 Première période 1- Bos., Park (Ratetie, Houge) 7 14 2- Bos., Cashman, (Gibson.Marcotte) 13.34 3- Bos., Marcotte (Hodge, Doak) 16.16 Pun.: Mcihlargey Pha, O'Reilly B majeures 2.56; Jim Watson Pha6 57, Dupont Pha.Schimautz B 8.20, Schultz Pha, majeure, match, O'Reilly B majeure 1051, MacLeish Pha 18.46 Deuxième période 1- Phi, Barber (seul) 7.58; 2- Phi., Bridgman (Jim Watson, Crisp) 14.37 4- Bos., Ratelie (Marcotte) 19.53 Doak B 3.02; Dornhoefer Pha, Glibert B 4.02; Dornhoefer Pha 7.29, Doak B 11.20, Edestrand B, Barber Pha 16.16,0'Relily B 19.21.Troisième période 5 Bos Hodge (Marcotte, Ratelle; 3.35.3.Ptu., Leach (Crisp, Saleskr 7.54, Pun.: Salesks Pha 1.56, Bridgrman Pha, Forbes B majeures 4.19, Gilbert B 15.51.Dupont Pha 17.33 Lancers par Philadeiphie 6 7 9 22 Boston 8 5 4 15 Gardiens.Stephenson, Prhiladelphie.Guibert, Boston Assistance: 15,003 Kansas City 1 Chicago 3 Première période t- Chi, Mikita (seul) 2 10; Pun Durbano KC 0.56, Rota C 318, Durbano KC 7.46.Marks C 9 20, 1527, Bergman 14.37 Deuxième période 1- Kan City, Croteau (Hudson.Roberta) 4.36 2- Cty, Hull (Martin) 9.59, Pun Roberto KC 5.49, Russell C 9.27, Arnason KC, Durbano KC 10.19, Chicago Banc 12.12, Durbano KC majeure 13 26, Rata C, Lagace Kc 15.53 Troisième période 3.Chr, Daigle (Mikita, Tatlon) 11 54 Pun.Rota C 8.11, \u201cansas City hanc 10.06; Martin C 12.54, Magnuson C 13 57 Lancers par Kansas City 10 10 13 33 Chicago 7 13 13 33 Gardiens: McKenzie, Kansas City, Es posito, Chicago Assistance: 12,000 Association mondiale Edmonton 6 Québec 7 Premiere période 1- Qué, Tremblay (Tardif, Parizeau} 7:57, 1- Edm, R.Morris 10 (Uliman.Pate- naude) 11:07.2- Edm.Ullman 18 12:21.2- Qué., Tardif 39 (Cloutier) 14:43 Pén R Morris E, S Bernier Q majeure 0:59, Laing E, Roy Q 13:20, Laing E majeure, Prentice O mineure, majeure 15:52, Roy Q 17°11 Deuxième période 3- Qué, Cloutier 31 (Tremblay, J.Bernier) 5:37; 3- Edm, Ullman 19 (Patenaude, Long) 9:54, 4-Edm , Sheehy 19(Uliman, Long} 10:59, 4- Qué, Cloutier 32 (Sutherland, S Ber- mer) 15:13, 5- Edm., Uliman 20 (19:02.Pén.: Long E 5.50, Gallant O rnineure double, inconduite 8:48, Patenaude E, Hamilton E majeure, Roy Q mineure, majeure, Gallant Q inconduite de match 9:54, Jordan Q 11:59, Uliman E 12:23, Barry E 14:25, Troisième période 6- Egm., Sheehy 20 (Russell, Long) 0:58; 5- Qué, S.Bernier 22 (Cloutier, Tardif) 3.56; 6- Qué.Tardif 40 (Parizeau, Cloutier) 6:19; 7- Qué.S.Bernier 23 (Tremblay) 19:25.Pén.: Barry E 2:19, Hamilton E 8:59, T.McAneely E 11:18, Constantin Q 13:16, Tirs aux buts: Edmonton Québec 14 9 12-35 Gardiens: Worthy, Edmonton; Brodeur, Québec.Assistance: 8,873.Cleveland 1 Indianapolis 4 Première période 1- Clev., Walker 14 (Edur, Shmyr) 8:55; 2-Clev., Leduc 23(R.Legge, Pinder) 9:43; 1-Ind., Sicinski 7 (Harris, Fitchner) 17:38.Pén.: Edur Ci 5:01.Deuxième période 2- Ind., Leclerc 16 (Stapleton) 13:37; 3- Ind., Leclerc 17 (Harris, Fitchner) 15:33.Pén.: Edur CI 11.51.Troisième période 4-Ind., Harris 8(Fitchner, Maggs) 10:59.Aucune pénelité.Tirs aux buts: Cleveland 13 5 7-25 indianapolis 14 14 10-38 Gardiens: Chhevers, Cleveland; Dion, Indianapolis.Assistance: 7.766 San Diego 5 Phoenix 6 Première période 1- Phoe.Huston 11 (Niekamp.Kurt} 9:27: 2- Phoe .Larivière 3 (Mononen, Hobin) 11:35, 1- San Die, French 14 (Lacroix, Noris) 13:59; 3- Phoe.Ftorek 22 (Rautakallio, Lari- vrère) 14.15.Pén.Boyd P 12:52, Connor P 16:24, Niekamp P, Ferguson SD 18:31.Deuxième période 4- Phoe.Boyd 11 1:25; 2- San Dre .Morenz 3 (French 2:16, 5- Phoe, Connor 13 (Dean, Rautakallio) 3:37, 3- San Die.Adduono 13 (Ferguson, La- croix} 528, 4- San Die.Ferguson 22 (Adduono, Pea- cosh) 9:04, 6- Phoe., Hall 25 (Ftorke, Gray) 15:39 5- San Die .French 15 (Morenz) 19:49.Pên Hobin P 3:4C, Burgess SD 6-24, Boyd P 12-01 Troisième periode 7- Phoe., Cormier 18 (Boyd) 6:20 Aucune pénalité Tirs aux buts.San Diego 11 16 9-36 Phoenix 13 19 9-41 Gardiens: Wakely, San Diego; Kurt.Phoenix Assistance 5,220 Calgary 3 Houston 5 Première période 1- Calg, Lawson 29 (Hull) 1.43; 1- Hous.Hughes 21 (Hinse, Lund} 12:50: ?- Calg, Lawson 30 (Tannamll, Miszuk) 15.27 Pén.Preston H 2:57.Taylor H 5:52, Sentes Ca 11:12, Jodzio ca mineure double, Taylor H 15:45.Deuxième période 2- Hous , Schella 5(Ruskowsks, Laraway) 1-02, 3- Hous., Mark Howe 15{G.Howe, Lund) 10:20, 4- Hous., Hughes 22(G Howe, Lund}.Pén.Keogan Ca 9:15, Driscoll Ca 15:43, Tonelli H majeure, mineure, Jodz10 Ca majeure, Taylor H mmeure double, inconduite 18:25 Troisième période 5- Hous .Preston 8(Mark Howe, G Howe} 9-09, 3- Calg.\u2026 Sentes 15(Lawson, McCormbe) 16:20 Pén.Hale H 12 56, Lund H 14.30, Sen- fos Ca 18:05 Tirs aux buts: Calgary 11 12 14-37 Houston 10 12 7-29 Gardions: McLeou, Calgary, Grahame, Houston Assistance: 8,521 Toronto 2 Minnesota 5 Première période !- Tor, Kirk 20 (Mahovlhch) 0:31, 1- Minn., Hampson 3(Antonovich, Huck) 12.08; 2- Minn., Boucha 15(Carlson, Holmgren) 18:07 Pén.: Brackenbury Min 0:20, Heaver T 9.19, Rollins T majeure, Brackenbury Min mineures, majeures 9:54, Syvret T, Rol- fins T, Brackbenbury Min majeures, inconduites 17:13 Deuxième période 3- Minn.\u2026 McKenze 17 (Smith, Walton) 4:40; 4- Minn.Walton 21 (Huck, Hampson) 7:48.Pén.: Gambucci Min 0.42, Syvret T 6:39.Troisième période 2- Tor.Simpson 9 (Nistico, Phaneul) 10:27.5- Minn., Antonovich 12 (Walton, McKenzie) 12:35.Pén.: Huck Min, Nistico T mineures doubles 1:05.Tirs aux buts: Toronto 5 8 12-25 Minnesota 8 12 16-36 Gardiens: Tataryn, Toronto, Garrett, Minnesota.Assistance: 6,071.RESULTATS Demi-finales, classe B Normandin 4 Jonquière (sect 6) 3 La Baie 3 Mistassini 4 Demi-finales, classe AA Jonquière 1 Longueuil 6 Beauport 6 Alma 2 Finale, classe B Normandin 1 Mistassini 3 Finale, classe AA Beauport 4 Longueuil 5 ASSISTANCE: ARS mercredi: 6,026 Jeudi: 6,783 \u201d vendredi: 8,797 samedi: 7,110 hier: 6,308 \u2018 total: 35,112 RER es U Te rca 10 - LE CIOVIDIEN, urd 2° jan.or 1976 PORTEFEUILLE QUE&STIDIEN L'industrie pétrohère demeure primordiale à l'économie canadienne Le président et directeur général de la puissante multinationale Imperial Oil, qui compte plusieurs postes d\u2019essence au Saguenay- Lac-Saint-Jean, a fait le point récemment sur les problèmes énergétiques du Canada, devant la Chambre de commerce d'Edmonton, en Alberta.Nous reproduisons la majeure partie de son allocution.Des mythes De l'avis de Mark Twain, \u2018le mal dans le monde n'est pas que les gens en sachent trop peu, mais qu'ils connaissent trop de choses fausses\u2019.Cela résume bien le dilemme qui se pose de nos jours à l'industrie des hydrocarbures.Ce sont les idées fausses qui expliquent en grande partie la confusion du public et ce sont ces idées fausses, ou du moins quelques- unes des plus importantes d'entre elles, que je voudrais redresser ce soir.Une idée erronée qui ne cesse de gagner en ampleur, c'est de prétendre que l'industrie a trompé la population au sujet des approvisionnements futurs d'hydrocarbures du Canada.Autrement dit, comment se fait-il que nous soyons exposés à une pénurie de pétrole alors que l'industrie nous déclare depuis des années que nous possédons des réserves importantes?Cette question nous porte au coeur même des problèmes énergétiques du Canada, et c'est à cet égard peut-être que la confusion est la plus grande dans l'esprit de la population.Voyons les faits.Nous affrontons vraiment une pénurie de pétrole au pays.Le Canada est déjà devenu importateur net de brut.Même sans exportations, la demande totale au pays dépassera probablement l'approvisionnement de source intérieure, au moins d'ici dix ans.La raison, comme vous le savez pour la plupart, c'est que la production de nos réserves connues d'Alberta.de Saskatchewan et de Colombie Britannique décline et qu'il faudra du temps et de l'argent avant de pouvoir acheminer jusqu'au marché les approvisionnements d'autres séurces comme les sables bitumineux, I'Arctique et le large du littoral.D'autre part, il est également vrai que nous possédons des réserves potentielles importantes d'hydrocarbures, pétrole, gaz naturel et charbon.C'est justement à propos des réserves prouvées et des réserves potentielles que la confusion se présente et, à mon sens, là où l'industrie a failli, c'est en ne mettant pas suffisamment l'accent sur les différences entre les deux catégories.Les réserves prouvées sont celles qui, tel que l'ont établi les forages et les données techniques, peuvent être mises en production dans les conditions économiques et d'exploitation existantes.Ce sont les réserves disponibles au client et les autorités s'accordent sensiblement sur leur ampleur.Par contre, les réserves potentielles se fondent sur les prédictions et personne ne reconnaît mieux que l'industrie pétrolière la vérité du vieil adage chinois selon lequel \u2018\u2018la prédiction est un art difficile, surtout au sujet de l'avenir\u201d.Les estimations des réserves potentielles reposent sur des données limitées et sont exposées à varier largement.On ne peut leur attribuer de valeur véritable avant de les découvrir, de les mettre en valeur et de les relier aux divers marchés par des réseaux de transport.Prévisions trop optimistes Dans le passé, l'industrie et l'Etat avaient de bonnes raisons de s'enthousiasmer de l'ampleur des réserves potentielles de pétrole et de gaz du pays.Que le gouvernement fédéral ait partagé alors l'optimisme de l'industrie, on le constate dans le fait même qu'il a aboli en 1970 les ré- glements fonciers en vigueur depuis 1961 pour stimuler l'exploration dans le Nora.Ii est manifeste que, dans l'euphorie de l'époque, le gouvernement s'attendait que les régions-frontières renferment des champs extrêmement vastes de pétrole et de gaz et qu'à son sens, en vertu des règlements de 1961, l'industrie aurait une beaucoup trop forte part du fruit de ces immenses gisements.De nos jours.à la lumière de ce qu'a révélé le forage d'environ 300 puits dans ces régions-frontières, l'euphorie a cessé et nous savons désormais que les évaluations initiales des réserves des frontières par l'industrie et par les agences de l'Etat ne se transformeront vraisemblablement pas en réalité.A l'heure actuelle, je ne me préoccupe pas trop de savoir si le potentiel des régions-frontières est de 70'ou de 90 milliards de barils de brut.Ma préoccupation immédiate est de découvrir et de mettre en valeur le premier ou les deux premiers milliards de barils dans le delta du Mackenzie au large du littoral atlantique pour plus que compenser le déclin de la production au Canada.L'examen du passé, l'un des plus précieux atouts de toute recherche, nous révèle également que nous avons été exagérément optimistes sur le moment où les réserves des frontières pourront être acheminées au marché et sur les frais en jeu.Nous savons maintenant, et il en a coûté à l'industrie plus d'un milliard et demi de dollars depuis dix ans pour l'apprendre, que le rythme de découverte et de mise en valeur des réserves nouvelles, et particulièrement, dans les régions-frontières, sera pius lent, et les frais en jeu plus élevés, qu'on ne l'avait d\u2019abord prévu.Je ne m'attarderai pas sur les sables bitumineux, suffisamment familiers à la plupart d'entre vous, mais il ne faut pas oublier que, au début des années 1970, nous espérions tirer en 1985 de cette source environ un demi-million de barils de pétrole synthétique par jour.Depuis lors, nos estimations des frais de construction ont plus que doublé, les politiques fédérales et provinciales en matière d'impôts et de redevances ont avili le climat économique, et nous avons eu de la difficulté à trouver suffisamment de capitaux pour financer de vastes entreprises comme les usines des sables bitumineux.Ilen résulte qu'à moins de disparition de ces contraintes la producuon Jes sables bitumineux en 1985 sera nettement inférieure au demi-million de barils par jour de nos premières prévisions.Il existe toutefois un aspect plus positif à tout cela.Sans doute, notre optimisme du début a-t-il été quelque peu étouffé et nos estimations des réserves potentielles se sont-elles modifiées, mais nous sommes encore d'avis que le Canada possède un riche potentiel d'hydrocarbures.Et nous commençons à avoir au moins une idée de ce qu'il en coûtera de temps, d'argent et de technologie pour le mettre en valeur.Exploitation coûteuse mais nécessaire Est-ce la voie que nous voulons suivre?Nul doute que la mise en valeur des réserves des régions- frontières sera coûteuse, mais j'estime qu'elle sera économique, et la plupart des Canadiens croient sans doute avec moi qu'elle doit être réalisée.La seule autre solution serait de dépendre de plus en plus de l'énergie importée et d'affronter les incertitudes que cela comporte pour l'approvisionnement et, certes, pour le prix, sans compter que nous aurons perdu l'occasion d'améliorer notre économie par la création d\u2019un supplément d'emplois et de richesse.Passons à une autre idée fausse, c'est-à-dire que l'industrie pétrolière serait essentiellement dénuée de concurrence et que quelques grosses compagnies se partageraient entre elles ie gâteau.J'avoue qu'il m'arrive de penser que la vie serait beaucoup plus facile si tel était le cas.La concurrence Mais il n'en est rien.Voici au sujet de l'industrie pétrolière quelques faits bien éloquents.| existe actuellement pas moins de 600 compagnies pétrolières dans .l'Ouest canadien et, évidemment, en raison du contingentement en vigueur en Alberta, chaque producteur est assuré d'une juste part du marché pour son pétrole.Les producteurs qui ne font pas de raffinage, ceux qui n'ont pas de raffinerie à eux, représentent environ la moitié de la production de pétrole brut au Canada.Dans les secteurs d'aval, c'est- à-dire, le raffinage, la distribution et la commercialisation, on trouve, en plus des 16 compagnies de raffinage, 500 distributeurs principaux, dont certains sont grossistes et d'autres détaillants.De plus, au bout de la chaîne de détail, il existe environ 34,000 détaillants qui ven-, dent les produits pétroliers au prix que chacun établit lui-même selon la concurrence locale.Si vous voyez là un marché de concurrence, vous avez raison.Et il existe d'autres faits révélateurs, présentés à diverses audiences du - gouvernement, qui démontrent qu'il y a énormément de concurrence dans l'industrie pétrolière.Les profits Un autre droupe d'idées fausses a trait aux profits de l'industrie pétrolière et à leur distribution.C'est à cet égard, selon moi, que l\u2019on trouve certaines des déformations des faits les plus criantes.Les faits démontrent assez net que les profits de l'industrie pétrolière, exprimés en pourcentage de rendement du capital utilisé, ontété sensiblement les mêmes que dans les autres industries manufacturières du Canada.Sans doute, l'industrie pétrolière a-t-elle mieux réussi que certaines, mais elle a été loin de faire aussi bien que d'autres, comme le secteur de l'imprimerie et de l'édition.De fait, il y a peu de temps que les profits de cette industrie à risques élevés s'approchent d'un niveau qui puisse être considéré comme satisfaisant, compte tenu surtout du fait que l'investisseur doit attendre très longtemps avant de commencer à obtenir un rendement de sa mise de fonds.En -1974, l'année où certains prétendent que les compagnies pétrolières ont fait d\u2019énormes profits inattendus, le rendement du capital utilisé par notre industrie s'est établi à 11.5%, contre 11.9% pour l'ensemble des industries manufacturières.Mais il a fallu longtemps à l'industrie pétrolière pour atteindre ce niveau, en 1972, le niveau des profits était de 7.7% et, en 1970, il s'établissait à 5.7%.Permettez-moi de situer la question des profits dans une meilleure perspective en recourant à l'exemple de notre compagnie et en util/sant un critère différent.Pour les neuf premiers mois de 1975, l'Imperial Oil a fait sept cents de profit par dollar de revenu.De ces sept cents, seulement trois sont allés à ses actionnaires tandis que quatre étaient réinvestis dans l'expansion des approvisionnements d'hydrocarbures du Canada.Sans doute, aurez-vous une plus juste idée des profits si vous fenez compte qu'en 1974 l'imperial Oil a fait tout juste au-dessus d'un cent par gallon dans son activité de raffinage et de commercialisation.Onatant dit de choses sur la part des profits de l'industrie pétrotière qui quittent le pays qu'il vaut la peine d'étudier un peu la question.En 1974, sur chaque dollar de revenu qu'a reçu l'Imperial Oil, environ deux cents sont allés aux Etats-Unis en dividendes et en intérêts.li faut admettre que le montant global n\u2019est pas négligeable, soit environ soixante millions de dollars.Toutefois, avant de trop s'en émouvoir, examinons un peu certaines entreprises d'Etat et voyons ou va leur argent.Dans bien des cas, on constate qu'une part considérable de leurs emprunts se font à l'étranger et que les intérêts quittent par conséquent le Canada.Ainsi, pour l'Hydro-Québec, plus de 60% de ses $5 milliards d'emprunts et valeurs garanties en cours sont de l'étranger, dont 56% des Etats-Unis.Et la tendance semble s'accroi- tre.L'an dernier, la partie de la dette contractée par la municipa- lité régionale d'Ottawa-Carliton aux Etats-Unis s\u2019est hissée de 8% à 42%.Et on signalait récemment que la Saskatchewan, pour pren- \u2018dre un exemple plus rapproché, était en quête de $100 millions sur le marché américain des capitaux afin d'aider à payer la nationalisation de l'industrie de la potasse dans cette province.Et ainsi de suite.Investissements étrangers Je ne vois rien de mal dans les investissements étrangers en notre pays.D'accord avec le Conseil économique du Canada, j'estime qu'il faudra vraisemblablement un surcroît de capitaux étrangers pour aider à fournir les $800 à $860 milliards qui seront nécessaires afin de répondre aux besoins de capitaux des dix prochaines années.Mais l'argent est toujours de l'argent et je ne vois pas qu'il y ait tellement de différence, que les capitaux dont nous avons besoin pour l'expansion économique du pays soient payés en dividendes sur des actions ou en intérêts sur des emprunts, surtout si on tient compte du degré de contrôle qu'exerce aujourd\u2019hui l'Etat dans des industries comme celle des hydrocarbures.Et cela m'amène à mon prochain point, à cette idée erronée selon laquelle l'industrie agit à sa guise depuis trop longtemps et qu'il faut une réglementation plus poussée de ta part de l'Etat.Personnellement, je ne crois pas que l'industrie pétrolière, régie au dernier compte par 375 mesures législatives différentes et qui doit répondre à au moins 275 agences gouvernementales, ait tellement besoin d'un supplément de réglementation.Je crois que le gouvernement, dans la mise en valeur des hydrocarbures, ne doit pas avoir un rôle primaire, mais un rôle de soutien.La concurrence a toujours été un facteur primordial dans l'exploration pétrolière au Canada.Dans la commercialisation, la concurrence qu'a assuré le système de marché dont nous avons bénéficié au pays depuis 25 ans a toujours comprimé les prix des produits pétroliers.La nationalisation ll en est évidemment qui voient la solution à tous nos problèmes dans la nationalisation de l\u2019industrie pétrolière ou, tout au moins, la nationalisation de l'Imperial Oil, Je me sentirais personnellement fort désappointé s'il arrivait que l'imperial Oil cesse d'être un jour en tête de liste parmi les nationalisations dont rêve Tommy Douglas.Mais, je ne puis arriver à croire que la nationalisation de l'industrie pétrolière nous trouve un seul baril de pétrole de plus.La nationalisation de l'industrie pétrolière n'économiserait pas non plus le moindre cent à l'automobiliste canadien à l'îÎlot des pompes.Nous avons appris à nos dépens qu'on ne peut attendre d'une organisation d'Etat qu'elle ait l'efficacité qui résulte de la confrontation d'un nombre élevé de compagnies privées dans un système de libre marché.Je n'aimerais pas trop que mon huile de chauffage me soit livrée par le bureau de poste.Permettez-moi d'aborder brièvement une autre idée fausse.On entend fréquemment dire que le prix fixé pour le pétrole de l'OPEP est artificiel et qu'il n'est pas de raison pour que les Canadiens paient ce prix artificiel pour le pétrole produit au pays.Bien au contraire, c'est ma conviction qu'il existe de puissantes raisons de laisser le prix du brut canadien s'élever au niveau des prix mondiaux, même sans tenir compte de la contribution essentielle d'une telle mesure à la réduction du déficit de notre balance des paiements.Peu importe comment on a établi le prix mondial, il reste qu'il est devenu le prix véritable de cette denrée.C'est le prix auquel nous devons acheter le pétrole importé pour combler le manque de notre production intérieure.Quand nous consommons au pays du pétrole à un prix inférieur à son coût de remplacement, et à un prix qui incite à gaspiller cette denrée, nous courons un grave danger d\u2019utiliser une richesse acquise à un prix irréalistement bas et que nos petits-enfants ne pourront peut-être pas se procurer à quelque prix que ce soit.De crainte de passer pour un paranoïaque, j'ai tenté, en traitant de certaines idées erronées qui hantent le domaine des hydrocarbures, de clarifier l'atmosphère, atin qu'on puisse mieux comprendre les problèmes énergétiques du pays.Les préoccupations, l'étonnement et le soupçon qui se manifestent si nettement au Canada dans la population proviennent en grande partie de ces problèmes qui nous ont subitement assaillis il y a quelques années.Il ne faudrait pas s'étonner que la première réaction des gens face à un problème important soit de se trouver un bouc émissaire.Et, il n'est rien d'extraordinaire à ce qu'on voit des personnes s'empresser d'offrir des solutions, habituellement de soi-disant experts, mais parfois des personnes qui devraient faire preuve de plus de jugement.Ce que je crains, c'est que les multiples idées erronées qui ont largement cours au sujet de l'industrie pétrolière, nous détournent de poser les gestes positifs dont on a un si urgent besoin pour atténuer la dépendance du pays à l'égard du pétrole étranger et pour accroître notre propre sécurité d'approvisionnement.Pour les gouvernements, le public et l'industrie, ce n'est pas le moment, ce n'est d'ailleurs jamais le moment, de se quereller et de s'accuser.Ce dont nous avons besoin, c'est de coordonner les efforts vers l'expansion de nos sources économiques d'énergie et vers leur utilisation centrée sur la conservation.\u201c ze LA en rem mm I -_\u2014 rpm I \u2014 EJ 1 NOS ndre J'elle le la élevé s un n'aie bu- l'in- our- itifs our ys à our rité Jes \u2018in- , ce ent, de [ex- mi- isa- Surtout en matiére criminelle Basford veut refaire l'image du système judiciaire OTTAWA (PC) \u2014 M.Ron Basford, ministre de la Justice, a d'abord pour mission de faire renaître la confiance du public dans le système judiciaire en matière criminelle.Il espère y arriver cette année grâce à un programme de \u201cpaix et sécurité\u201d.{| semble qu'on soit sur le point d'effectuer des changements fondamentaux dans ce système, souvent décrit comme confus, démodé et coûteux.\u2018La réforme de la loi n'est pas une affaire d'amateur, a déclaré au cours d'une interview le ministre de 43 ans, nommé à ce poste en septembre dernier par le premier ministre Trudeau.Cela implique un changement d'attitudes, d'institutions et de procédures\".La Commission de refonte judiciaire du Canada est chargée d'apporter les fondements de ces changements.Dans un rapport déposé au Parlement avant Noël par M.Basford, la commission disait que les procédures employées actuellement par les tribunaux rendent justice de fa- gon lente et onéreuse.M.Basford a dit que les cours de justice sont encombrées de\u2019 procédures datant du 19ieme siecle, lesquelles sont responsables de la mauvaise réputation dont on accable le système.\u2018Il faut s'assurer que la loi protège les droits des accusés, dit-il, mais it est possible d'avoir un système beaucoup plus efficace\u2019.Les cautionnements D\u2019après les plus récentes statistiques, il y avait, à Vancouver seulement 600 causes de possession d'héroïne, dont plusieurs concernaient des récidivistes.La premiere décision prise par M.Basford, a titre de ministre de la Justice, a été d'introduire des amendements au code pénal qui rendraient difficile aux trafiquants de drogues et aux récidivistes, ainsi qu'aux délinquants violents, d'obtenir des cautionnements.\u201cLes amendements concernant la paix et la sécurité rendraient peut-être la libération sur parole plus compréhensible à un public indigné par les crimes que commettent les hommes libérés sur parole, ou par ceux à qui on a accordé des congés temporaires ou encore ceux qui sont soumis à une surveillance obligatoire: ces derniers ont habituellement été libérés pour le dernier tiers de leur sentence.\u201d Par la même occasion, le cabinet espère, grâce à un projet de loi visant à abolir la peine de mort, apporter une solution à un problème de crédibilité engendré par le fait que les sentences de mort sont presque continuellement commuées.Actuellement, neuf hommes sont sous le coup de sentences de mort: sept pour avoir tué des policiers et deux autres pour avoir tué des gardiens de prison.Seuls ces crimes sont passibles de la peine de mort, au Canada.Si le Parlement n'aboflit pas très bientôt la peine de mort, le conseil des ministres risquera ou bien d\u2019ébranler la confiance du public en commuant encore une fois ces sentences, ou bien de laisser accomplir les pre- miéres exécutions capitales depuis 1962.Réaction du public Les sondages indiquent que le public penche fortement en faveur de la peine capitale, mais M.Basford dit que ce que veut surtout le public, c'est la sécurité.\u201cLe fait que les sentences de mort sont continuellement commuées, ainsi que certains aspects des lois sur le cautionnement et la libération conditionnelle, ont amené le public et, jusqu\u2019à un certain point, la police, à croire que les criminels sont pris et relâchés le même jour.\u201d M.Basford ajoute que le public est \u2018justement scandalisé\u201d de constater que les trafiquants de drogues, par exemple, sont facilement libérés sur cautionnement.\u201cSans vouloir glorifier mes fonctions, je considère que j'ai le devoir d'établir un très difficile équilibre entre la protection de la société et la protection du citoyen.Pour le moment, je veux d'abord assurer au public que le gouvernement est conscient de son inquiétude, et qu'il fait quelque chose pour y remédier et pour assurer aux forces de l'ordre que la valeur de leur travail est reconnue par le gouvernement.\u201d Le passé de M.Basford, comme ministre de la Consomrnation et des Corporations, est une garantie qu'il a très peu de patience avec les gens qui violent ies lois.Poursuite de magasins Au moment où il cherchait à abolir les groupes de pression qui luttaient contre les lois de protection du consommateur, il a, pour la première fois, fait usage de certaines clauses du code pénal concernant la publicité frauduleuse, et il a poursuivi en justice des grands magasins, des supermarchés et des chaînes de détaillants.En 1972, un groupe de pression composé d'hommes d'affaires s'est opposé à un projet de loi que M.Basford voulait faire adopter contre la concurrence malhonnéte.Alors que les libéraux formaient un gouvernement minoritaire, entre 1972 et 1974, le projet de loi fut retiré, et M.Basford fut transféré aux Affaires urbaines, puis au Revenu national, avant d'émerger, à l\u2019étonnement général, au poste de ministre de la Justice.CANADA EN BREF Anti-inflation OTTAWA (PC) \u2014 Le programme anti-inflationniste du gouvernement fédéral subira un test important, cette semaine, suite au refus avoué d'une compagnie d'obéir à une décision de la Régie de contrôle des prix et des salaires.La compagnie de papier Irving, de Saint-Jean au Nouveau-Brunswick, ainsi que les syndicats représentant ses 500 employés, désire ainsi forcer le gouvernement à lui accorder un droit d'appel contre la décision de la régie qui veut réduire à 14 pour cent une hausse de salaire de 23.8 pour cent accordée à ces syndiqués.La compagnie a utilisé une tactique qui permettra à l'administrateur de la régie d'entendre ses doléances et de lui accorder un droit d'appel, sans défier ouvertement le programme de contrôles.Les décisions de la régie ne sont pas obligatoires mais, si on les défie, on s'expose à subir des amendes imposées par l'administrateur du programme.Aéroport OTTAWA (PC) \u2014 Le ministère fédéral des Transporte a fait savoir qu'il est en train d'élaborer des plans visant à une expansion majeure de l'aéroport International d'Ottawa, réalisation qui doit coûter plus de $4.5 millions.Dans une lettre rendue publique par le maire Lorry Greenberg, le ministère parie de l'expansion de la bâtisse du terminus à passagers, du parc de stationnement des äavions, du parc à voitures, et du système routier avolsl Les pians préliminaires doivent être prêts d'ici le mois de mars, puis seront soumis à la discussion des municipalités touchées, avant que le travail définitif soit entrepris.Le tout souris à la disponibilité des fonds, blen entendu.Ron Basford Le jour méme de sa nomination, une commission de trois membres a été for- DES HOMMES JOIGNEZ-VOUS A L\u2019'ÉQUIPE GAGNANTE DU mée pour faire enquête sur la façon dont la loi sur l'avortement, adoptée en 1969, fonctionne actuellement, en pratique.|| espère que le rapport que la commission doit produire en avril donnera lieu à un débat calme et rationnel\u201d.M.Basford, qui est de religion anglicane, est le premier ministre de la Justice en 10 ans qui ne soit pas un catholique.Cela l\u2019aidera peut-être à résoudre un problème dans lequel la religion constitue un facteur important.Analyse nécessaire \u201cCe problème ne se résoudra certainement pas par des cris et des injures, - dit-il.La seule façon, je pense, c'est d'essayer de traiter la question par le biais de l'analyse.\u201d Surle mur de son bureau, un dessin de son fils Danny, âgé de six ans, reflète les valeurs auxquelles M.Bas- ford croit avant tout.Le dessin représente le petit garçon, debout entre ses parents souriants.Ron et Madeleine Basford ont aussi une fille, Megan, âgée de trois ans.Une autre possession à laquelle il tient beaucoup: un jeu de balances sur lequel est inscrit \u2018Mr.Consumer Affairs\u201d.C'est \u201cSPRINT\u201d DES HOMMES D'AFFAIRES UN MAGNIFIQUE TELEVISEUR COULEURS (14 POUCES) HITACHI D\u2019UNE VALEUR DE: D'AFFAIRES une des 100 balances apportées au Canada après la Confédération pour être utilisées par les inspecteurs fédéraux, et ce sont lesemployés du service des poids et mesures du minis- tere de la Consommation qui lui ont offert ce souvenir quand il a quitté le mi- nistére, en 1972.Alors qu'il était au minis- tere de la Consommation, il a intenté des poursuites contre les raffineries de sucre et contre le groupe de journaux Irving, au Nouveau-Brunswick.Comme ministre de fa Justice, il a dû récemment décider s'il devait aller en appel à la suite d'une décision prise par un tribunal du Québec et rejetant la cause contre les raffineries.Dans l'intervalle, la cause Irving, rejetée, a été portée en appel devant la Cour suprème du Canada.Procédures lentes \u2018Ce prend parfois des années pour qu'un procès contre une société passe en cour, et à ce moment-là, l'affaire n'a presque plus d'intérêt\u2019, dit-il.Voici quelques autres préoccupations du ministre de la Justice: LE QUOTIDIEN, lundi 26 janvier 1975 \u2014 19 Loi de la famille: une conférence des procureurs généraux aura lieu au printemps, afin de coordonner les lois provinciales touchant les foyers désunis.Actuellement, on met à l'essai des tribunaux de famille unifiés.La commission de réforme juridique présentera probablement cette année des rapports sur le divorce, la propriété et la pension alimentaire.M.Basford est d'avis que la réforme de la loi sur la famille est une \u2018priorité personnelle\u2019.Poursuites en justice: le fait que le gouvernement fédéral s'engage de plus en plus fréquemment dans la poursuite des affaires criminelles a créé des conflits avec les gouvernements provinciaux.\u2018L'objectif, c'est d'empêcher le criminel, et en particulier le trafiquant de drogues, de nuire.S'il y a une circonstance où le gouvernement fédéral devrait ètre engagé, c'est le trafic des drogues.En divisant la juridiction, on ne fait que faciliter les choses aux distributeurs.\u201d Menace aux institutions Criminalité chez les cols OBTENEZ UN COUPON DE PARTICIPATION AVEC CHAQUE 3 blancs: \u2018\u2019Le criminel a coi blanc coûte au public une somme énorme d'argent, et il détruit des institutions essentielles à la société\u2019, a déclaré M.Basford.\u2018La survie de ces institutions dépend de la survie de la confiance publique dans leur honnêteté\".C'esta Winnipeg, où il est né, que M.Basford a commencé à s'intéresser à la politique.Son père, vérificateur de la ville, était un conservateur qui discutait politique avec un voisin qui se trouvait être député libéral.M.Basford avait 12 ans à la mort de son père.ll était le plus jeune de cing enfants.Il a étudié le droit a l'université de la Colombie Britannique.Elu pour la première fois aux Communes en 1965, il fut coprésident du comité qui a jeté les bases du ministère des Affaires des consommateurs.|| devra peut-être cette année se prononcer sur des poursuites impliquant le Parti libéral et la bureaucratie fédérale.\u2018Quelles que soient les personnes impliquées, la position est bien claire: la loi doit s'appliquer égale- menti pour tous\u2019, dit M.Basford.MONTANT DE $10, SUR FACTURES D'IMPRESSION A L'IMPRIMERIE.§ Pour toutes informations, consultez un de nos représentants: JEAN-PAUL TARDIF, ROBERT MONTMINY, MARC MONTMINY et BERTRAND CHAPERON.] =.~ Ta.$499 Modele CR-305 TOUS LES (Le 20 février 1976) 2e EMPLOYES DU PROGRES DU SAGUENAY LTEE AINSI QUE LEUR FAMILLE .NE SONT PAS ADMISSIBLES A CE CONCOURS LA MANIE DES IMPRIMÉES: \u201cÇA ESSOUFFLE\u201d VOS CONCURRENTS EN AFFAIRES.ET \u201cCA RAPPORTE\".EN PLUS! \u2014 Tél.: Le tirage aura lieu Durée du concours: Ce concours s'adresse aux commerçants, hommes d'affaires ainsi qu\u2019à tout le public en général.NX i | 1 7 dl L _ Er \u2014\u2014 D\u2019UNE VALEUR DE: $149 \u20ac sou at A EES oc Ae da #0 20 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 26 janvier 1976 Angola Repli des forces d'Afrique LONDRES (Reuter) \u2014 L'Afrique du Sud paraît déterminée à retirer ses forces d'Angola.Elle n'est pas disposée à s'y battre toute seule \u2018au nom du monde libre\u201d, a déclaré samedi le ministre de laDéfense, M.Pieter Botha.Il confirmait ainsi des rumeurs circulant avec insistance depuis la veille en Zambie, selon lesquelles les forces sud-africaines auraient, dans un premier temps, formé une ligne de défense au nord du port de Lobito, pour couvrir leur retraite.L'Afrique du Sud \u2018\u2019défendra avec détermination ses propres frontières et protégera ses intérêts et les frontières dont elle est responsable\u201d, a indiqué M.Botha.Ouvrant samedi la nouvelle session parlementaire, le président Nicolaas Diederichs avait souhaité qu'une autorité soit bientôt établie en Angola, \u2018capable de maintenir la loi et l'ordre aux frontières et de permettre ainsi à l'Afrique du Sud d\u2019assouplir ses propres mesures défensives\u201d.Le chef du gouvernement s\u2019estengagé à donner toute explication sur la nouvelle ligne de conduite de Pretoria, lors de la déclaration de politique générale qu'il doit y faire la semaine prochaine, sans doute lundi.M.Botha paraissait ainsi confirmer les rumeurs faisant état d'un retrait d'ici la fin de la semaine prochaine des forces sud-africaines d'Angola.\u201cJ'ai à diverses reprises déclaré que l'implication Crise au Liban Impatience d'Israël JERUSALEM (Reuter) \u2014 Le premier ministre israélien a accusé samedi soir le Saint-Siège et la communauté mondiale de ne rien faire au moment où les chrétiens du Liban sont menacés par les musulmans dans la guerre civile.\u201cIL est honteux pour le monde, et en particulier pour le Vatican de rester silencieux devant le massacre de la communauté chrétienne au Liban par les musulmans intolérants', a-t-il dit.M.Yitzhak Rabin a répété qu'Israël \u201cne pourrait rester inactif s'il est menacé par certains événements qui pourraient intervenir au Liban.Les Arabes savent très bien de quels événe- ments je veux parler et j'espère qu'ils y réfléchiront à deux fois avant de faire quoi que ce soit qui ferait perdre sa patience à Israël,\u201d a-t-il ajouté devant 250 délégués de 18 pays de l'Appel international pour Israël.Israël ne s'attend pas à ce que l'ONU fasse preuve de justice, a dit M.Rabin à propos du débat du Conseil de sécurité.Jérusalem souhaite une nouvelle convocation de la conférence de Genève, selon le mandat originel, a-t-il dit.Le chef du gouvernement israélien a lancé un avertissement contre toute modification des résolutions 242 et 338.Les pays qui soutiennent des chan- .gements de ces textes \u201cporteront la responsabilité pour avoir détruit les chances de paix et provoqué un certain chaos au Proche-Orient,\u201d a conclu M.Rabin.Vietnam Discours- programme SAIGON (Reuter) \u2014 Le comité révolutionnaire populaire de Saigon va rendre publique une série de mesures visant à mettre fin à divers problèmes administratifs d'emploi ainsi qu'à la consommation illégale de drogues \u2018\u2019dures\u2019\u2019, a déclaré - samedi M.Vo Van Kiet, président du comité, au cours d'un discours-programme à Saigon.{ du Sud de l'Afrique du Sud en Angola était partie intégrante de l'implication du monde libre.\u201d \u201cMais j'ai également insisté sur le fait que l'Afrique du Sud n'était pas prête à combattre toute seule au nom du monde libre,\" a-t-il dit.Sa décision constituait toutefois pour les Sud- Africains la première confirmation officielle que l'armée sud-africaine, composée en grande partie de conscrits, a combattu aux côtés du FNLA (Front national de libération de l'Angola) et de l'UNITA (Union nationale pour l\u2019indépendance totale de l'Angola), les forces du MPLA (Mouvement populaire de libération de l\u2019Angola).On estime généralement que la décision de repli a été prise lors de la réunion de cabinet de lundi dernier.LE MONDE EN BREF Pêcheurs disparus DACCA (AFP) \u2014 Huit cents pêcheurs et cent bateaux de pêche sont portés disparus dans le golfe du Bengale depuis lundi, selon des informations parvenues samedi à acca Les pécheurs, d'aprés des renselgnements officiels parvenus du district de Barisla, à une centaine de kllomè- tres du sud-est de Dacca, auraient été emportés par une grosse marée et Il y aurait peu de chances de les retrouver vivants.Tableau LISBONE (AFP) \u2014 Une \u2018vierge à l'enfant\u2019, qui pourrait être l'oeuvre de Léonard de Vinci, a été déouverte à l'Ecole des beaux-arts de Porto, annonce samedi l'hebdomadaire portugais L'Expresso.Selon L'Expresso, le tableau, attribué jusqu'ici à un peintre italien inconnu, a été expertisé récemment par M.Julain Stock, de la Galerie Sotheby's de Londres.Il représente la Vierge, baignant l'enfant.Tout porte à croire, ajoute l'hebdomadaire, que la toile, \u2018par sa lumière, ses tons, par le détail des mains de la Vierge et par l'audace de la représenter assise parterre, ait été peinte par Léonard de Vinci\u2019.Grue meurtrière PARIS (AFP) \u2014 Quatre ouvriers sont morts et un autre a été blessé par la chute d\u2019une grue, samedi, dans une rue du centre de Paris, proche des Champs-Elysées.Les ouvriers travaillaient rue de Berri à 20 mètres, de hauteur au démontage d'une enseigne électrique, lorsque la nacelle dans laquelle ils se trouvaient s\u2019est effondrée.Selon les premières constatations des experts, il semble que l'accident soit dû à une faille dans le métal de la grue.ENTRECROISES 7 lettres cachées THEME REGLEMENT D'UN CONFLIT Lorsque tous les mots ci-dessous auront servi pour compléter la grille, il ne vous restera qu'un seul mot dont le nombre de lettres ast indiqué dans cette page.3 voix fin vote les 4 5 base céder cher cesse clos début coût durée fini durer gens final plan finir reçu lundi norme payer perdu reglé patron public Québec régler horaire majorer montant negocie reuni signer salaire signe urbain service 6 terminé argent 7 8 billet autobus assemble cesser conflit negocier litige employé 10 partie entente convention La réponse du problème précédent: réseau 1 2 3 4 s si 7 8 9 \u2014 © MOT MYSTÈRE 6 lettres cachées THEME LA MACONNERIE Lorsque tous les mots ci-dessous auront été utilises horizontalement, verticalement et disgonslement dans la grille, il ne vous restera que les lettres servant à relever le MOT- MYSTERE.A caillou anglet cerce appareil chaux armé ciment auge cintre B claie banc coupe bloc crepi boulin E brique échelle but emploi C enduit La 4 éponse du problème précédent: équerre liais percé F libage pic faille lit pieux fer M pilon fond marbre pise G masse bir materiel re grelet mitron poseur J mou pot joint 0 R L outil roche lambris P rond réception 7 8 9 10 11 E r 2 Q C D mj'mj|ir fa E A F \u2014 olf\u201d | Hr] «cc Dlo|jloolodxfmjr| ml] AX] >|] nv a ds \u2018BAYDES Wats, quoTibientES gh + .» LE COWBOY MASQUE VOUS ALLEZ NOUS PROUVER QUE LES *% ea INDIENS NOUS TENDENT UN GUET-APENS 7 JN a! IL CHERCHE Æ NOUS TROMPER | JE SUIS = uh Disses Pro it DRES.ET MOI, JE < AH OUAIS ?Word Beene Reser SEUR DE SUIS UN ASTRO.OUAIS ! CHEVAUX NAUTE, NA | OUAIS ! OUAIS ?LA FAMILLE FLOP BRR TE QU*IL FAIT FROID | LOUIS DOIT ÊTRE GELÉ JUSQU'AUX OS | JE VAIS L'EMMENER DANS UN CA-| DONNEZ -MOI UNE TAs) ET POUR MOI UNE SE DE CHOCOLAT FÉ POUR LUI FAIRE PRENDRE GRANDE GLACE ; BIEN CHAUD./ CA) or | 2 s A QUELQUE CHOSE QUI LE RÉCHAUFFE.AGENT SECRET DAGGER ET SES COMPLI-S| UNE BARQUE A ECHAPPE A ; | UNE EQUIPEE DAN.PF CES REMONTENT LA RIVIEs L'EXPLOSION ! ELLE FERA GEREUSE POUR UN (00m, RE ! AUTREMENT, ILS N'AU- L'AFFAIRE ! PLUS NOUS AT.| CITADIN, M.CORRI- J RAIENT PAS PRIS LA PEINE TENDRONS POUR ENTREPREN- GAN! LE PAYS EST < DE DETRUIRE TOUTES NOS DRE LA POURSUITE DES FUGI.SAUVAGE '.EMBARCATIONS ! TIFS, MOINS NOUS AURONS D > CHANCES DE LES RATTRA, PRETS INTER, N'EST-CE PAS ?vacance 3 2 ( \\ etc.Jus ; i MN 4: remièr \u2018 3 oiture wp PAS AU rat er - QUE LES TROIS 117, RU i Bf QUE NOUS POUR.|; TEL.: 5¢ 4 SUIVONS, M'KIMBA !) : 7 JE VAIS AVEC /! 7 VOUS | NOUS AV $15,000 d prèts, 1ère très minin bourseme D'IMMEUI : U Li E 1 | = ve pis JE TE PROMETS QUE M DES QUE JE SERAI SORTI , DE LEURS GRIFFES JE TOURNERAI UNE NOUVELLE PAGE JEUNES ) .543.7578 \u2018 Bl Chicoutin NEA Es HUSKY M nette blan blanc aux entrainé p & JE NE DIRAI PAS À d TU VEUX PARLER DE JREG QUE SON MANAGER Ÿ - Te LA PENDAISON DONT TE EST UN HOMME QUI NE VMAINTE- neuf, Téb: MENACENT CES AFFREUX CHERCHE QU'A GAGNER HANT, LAISSE- GANGSTERS SI TU NE LES DE L'ARGENT .QUEL QUE MOI SEULE \u2018 |