Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 27 mars 1976, Cahier 2

[" 3 TIE me wel Nts rms.bal ee ee pd ie a aaa he RE Sh Pa vor mer rege tasse EMEA Tree a en LF iv mr mpm en, heart LE QUESTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN CHIBOUGAMAU\u2014COTE-NORD 3e section Samedi 27 mars 1976 4 NN Un gars d\u2019Alma aux côtés de Paul Newman 2H Se es \u2014\u2014\u2014 par Yvon Paré CHICOUTIMI \u2014 Oui monsieur! Yvon Barette, originaire d'Alma, vient de décrocher le gros lot.Il tournera aux côtés de Paul Newman dans un film \u201cButch Cassidy\".Il tiendra le rôle d'un gardien de but dans \u201cSlap Shot\u201d.Oui, un joueur de hockey! Le film met en vedettes des sportifs, des joueurs de hockey.Et comme par hasard, le meilleur joueur de l'équipe blay qui peut faire le grand saut.Presqu'un rêve pour tout ceux qui font le métier de comédien.Oui! Jouer aux Etats-Unis avec un réalisateur connu et des comédiens appréciés internationalement.rette! Oui, celui-là même qui tient le rôle de \u2018Jos Carbone\" dans le film de Hughes Tremblay présentement à l'affiche dans les cinémas de la région.Yvon Barette n'est pourtant chemin sans que rien n'y paraisse Il a tenu un rôle dans la \u201cVraie nature de Bernadette\u2018 de Gilles Carle; \"Bulldozer\" de Pierre Harel; \u2018Les corps célestes\u201d de Gilles Carle; \"Night et \u2018Parlez-moi d'amour\u2019 de Jean-Claude Lord.Voilà! C\u2019est la grande aventure pour le comédien d'Alma.Oui, la grande aventure, le rôle qui pourra l'amener sur les devants de ia scène.Du moins, il a de Georges Roy Hill.Le réalisateur de \u2018\u2018L'Arnaque\u2019 et de est le gardien de but.La preuve i.pas un inconnu dans le milieu.qu'il n\u2019y a pas que Mario Trem- H a fait son petit bonhomme de Cap\u2019 d'André Forcier, \u2018Jos Carbone\u201d d'Hughes Tremblay sa chance.C'est à lui de faire le reste maintenant.C'est ce qui arrive à Yvon Ba- ETUDIANTS (Sur semai (Carte d'étudiant exigée) ne Ven., lun., mar $900 PIERRE DAVID PRESENTE UNE SELECTION DES FILMS MUTUELS Seulement) - Mer.jeudi) LA GRANDE RENCONTRE Du CINÉMA FRANÇAIS LOUE LELOVCH MICHELE .SERGE SERGE Un film pour distraire et qui distraira .beaucoup! L'Express Un événement! Devant la caméra impitoyable du plus moderne de nos cinéastes (Ciaude Lelouch), la plus constante de nos stars (Michèle Morgan) se révèle d'un naturel à flanquer des complexes à six générations de comédiens.France-Soir q DREYFESS V uit ne: 6 h.45 et 9 h.05.ram De et dim: 12h.15,2 h.25, 4h.40,7 h 00 et 9 h.15.Un Lelouch proche du \u201cVoyou\u201d et qui procure un vrai plaisir.Allez-y.Paris-Match Les retrouvailles de Lelouch avec un cinéma de pur divertissement, rfaitement approprié à son talent d'excellent conteur.|| a mis dans mille en formant coupie Morgan \u2014 Reggiani.Le Mond e Monde Les deux piliers de notre cinéma pour le plaisir de Lelouch et celui Ta des spectateurs.Et c'est gagné! a Journal du Dimanc Et que c'est merveilleusement filmé! La caméra n'a aucun secret pour Claude Lelouch.li sait en jouer sur tous les airs et pour notre plus grande satisfaction.LSA Adutes AU TROPIC L'Aurore es EST Dé \"his ; HU! DU CANCER Sans doute l\u2019un des meilleurs fiims de Claude Lelouch.Minute -\u2014 FEROCE i QUE ADIE HORAIRE: ul HY eon QUAND LA VILLE ET LA SOURIS Tropic: 1 h.00, 4 h.28, 7 N.50.Noa: 2 h.45, 6 h.10, 9 N 35.MORAIRE SAMEDI ET DIMANCHE : VILLE: 12 h.30, 3 h.50, et 7 h.18.CHAT: 21.00, Sh 20, 8 h.50.S'EVEILLE CINEMA SSL dang SAMEDI, LE 27 MARS 9.00 Sésame 9.90 Roquet belles oreilles 10.00 Le Robinson suisse 10.30 Lassie 11.00 La compagnie de la mouette bleue\u201d 11.30 Génies en herbe 12.00 Chapeau melon et bottes de cuir 13.00 Sporthèque: \u201cVolley-ball 14.00 Femmes d'aujourd'hui 15.00 Techno-flash 15.30 Ciné-jeunesse: \u201cLe princesse orguellleuse\" 17.00 Information 17.05 Ciné-festival: \u201cDavid et Bethsabée\u201d 18.55 Parade de mode Louzon 19.00 Lise Lib 20.01 La soirée du hockey \u201cKansas City à Montréal\u2019 22.31 Téléjournal 22.47 Nouvelies du sport et météo 23.01 Super production: \u201cUn condé\u201d DIMANCHE, LE 26 MARS 9.00 Sésame 9.30 Les contes de la rive 9.45 L'évangile en papier 10.00 Le jour du Seigneur 11.00 L'heure de ia bonne nouvelle 11.30 Panique no 4 12.00 Magazine de la semaine verte 13.00 Second regard 14.00 Science et réalité 14.31 Dossiers 15.00 Univers des sports: \u201cChampionnat mondial di curing\u201d 17.30 Le francophonissime 18.00 Walt Disney 19.00 La petite patrie LES BEAUX DIMANCHES 19.31 \"Monsieur B.\u201d 20.30 \u2018Pavillon des cancéreux no 2\" SAMEDI, LE 27 MARS 12.00 Familie Stone 12.30 Au pays des géants 13.30 Sur le matelas 14.30 Pour le faire sans s'en faire 15.00 Actualites 15.30 Samedi sports 16.00 Télé revue 16.30 Ciné jeunesse \u201cUn cerveau d'un milliard de dollars\u201d 18.00 Solrée canadienne 19.00 Les Grands Spectacles: \u201cPuce à l'orelite\u201d 21,15 Arts et spectacles 21.30 A l'heure otympique 22.30 Les nouveles T.V.A.23.00 Dernière édition 23.10 En fin de soirée: \u201cPont de la rivière Kwale\u201d DIMANCHE, LE 28 MARS 11.00 Rex Humberd EIS ET LIVRAISON DE TOUS GENRE Su 237.RUE COLBERT JONOUIERE.TELS: 547-9919 Lori TECS-TV CANAL 13 SAMEDI, 27 MARS 1976 8.00 Musique F.M.d'ambiance 10.30 Les Farfadets - Récit de Turku (C) 11.30 Musique F.M.d'ambiance 17.00 Sportathèque - Le badminton (C) - La motoneige (C) 17.30 Mon ami mon frère - Le tisserand (C) - Faune étrangère (C) - Boum Ka- bin (C) 18.00 Etes-vous au courant - La géocaméra (C) - Industrie de la confection (C) 18.30 Encre et plume - Valery Paul (C) - La valiée aux loups (C) 19.00 Programmation détails de ce soir - Musique F.M.d'ambiance 20.00 Centre de la Main-d'Oeuvre du Canada 21.00 Le trésor des Hollandais - Vo! de bijoux à l'Opéra - A suivre chaque semaine 21.30 Bozart - Tel qu'en Lemieux (C) .22.00 Tour du monde en 80tours - Espagne terre ardente (C) - Israël frontière (C) - Un village, la terre (C) DIMANCHE, 28 MARS 8.00 Musique FM d'ambiance 10.00 Années 80: Parti libéral 11.30 Baseball: itaile va Colombie 13.00 Musique FM d'ambiance 17.00 Trésor des Hollandais: \u201cVoi de bijoux (sulte) 17.30 Bozart: \u2018Tel qu'en Lemieux\u201d 18.00 Tour du monde en 90 tours: \u2018Un village la ter- CKRS-TV 21.50 \u201cDossier: information les U.S.A.aprés Watergate et la - guerre au Vietnam\" 22.30 Téléjournai 22.46 Sport-dimanche 23.00 La question 23.30 Ciné-club: \u201cLe chagrin et la pitié: l'effondrement #1\" LUNDI, 29 MARS 9.00 information première 9.05 Les enfants de l'archipel 9.30 Les Oratiens 9.45 En mouvement 10.00 Du soleil & cinq cents 10.15 Au jardin de Piarrot 10.30 Conseil-Express 11.00 Les recettes de Jullette 11.30 Bagatelle 11.45 Avis de décès et comptoir-express 12.00 Information midi 12.30 Les Coqueluches 13.31 Tékjournal 13.36 Femmes d'aujourd'hui 14.31 Cinéma \u201cVivre en paix\" 16.00 Bobino 16.30 Fanfreluche 17.00 Les Plerrafeu 17.30 Cher oncle Bill 18.00 Au fil de I'actualité 18.30 Consommateurs avertis 19.00 Apprendre avec Mutti-média 19.30 Magazine olympique 20.00 Y a pas de problème 20.30 Avec le temps 21.00 Quelle famille 21.31 Marcus Welby 22.30 Téléjournal national, international et provincial 22.53 Nouvelles du sport et météo 23.00 La feuille d'érable \u201cLa croix du Mont-Royal\" 00.00 Les aventures_de Lagar- dere \u201cLe petit parisien\u201d CJPM-TV 12.00 Chantier 76 12.30 C'était I'bon temps 14.30 Bon dimanche 16.30 Au royaume des animaux 17.00 C'est pas sorcier 17.30 Les cadets de la forêt 18.00 Showbizz 19.00 Ciné-choix: \u201cPas de lauriers pour les tueurs\u201d 22.00 Regard sur le monde 22.30 Les nouvelles T.V.A.23.00 La onzième heure LUNDI, LE 29 MARS 10.00 Fanfan Dédé 10.30 Pour vous mesdames 11.30 À votre service 12.00 Les nouvelles du midi 12.15 À la bonne heure 13.30 Fémina 14.00 Cinéma \u201cVaise des colts\u201d 15.30 Pour vous mesdames 16.00 Escadriile sous-marine 16.30 Patofvilie 17.00 Les tannants 18.00 Studio six 18.30 Parle parle, jase jase 19.30 La route olympique 20.30 Les Berger 21.00 A la Canadienne 21.30 Médecin d'aujourd'hui 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.05 En fin de soirée \u201cL'école des jeunes mariés\u201d télésag Inc.re\u201d - \u2018Espagne, terre ardente\u201d - \u201clsraël frontière\u201d 19.00 Musique FM d'amblance 20.00 Centre de la main-d\u2019oeuvre du Canada 21.30 Les Jeux de Melbourne 22.00 Coupe Stanley: \u2018Education au hockey\u201d 22.30 Revue des sciences 23.00 Les grandes batailles: \u2018L'oiseau moqueur\u201d RADIO QUEBEC, CANAL 8 SAMEDI, 27 MARS 1976 9.00 Musique F.M.d'ambiance 17.00 Minouche - \u201cFemme fatale\u201d 17.30 Tout est possible 18.00 Tourlou 18.30 Sur deux ou quatre pattes 19.30 Ciné.plus \u201cJosse\u201d 22.00 Mêlez-vous de vos affaires 23.00 Divers pour l'hiver DIMANCHE, 28 MARS 9.00 Musique d'ambiance FM 16.00 Tourlou: dessins animés 16.30 Sur deux ou quatre pattes: \u201cLe brame du cerf\u201d.17.30 Musique FM d'ambiance 18.00 Le drame de la survie: \u201cLe serengetl n'est pes mort\u201d 18.30 Si l\u2019'monde savait 19.00 En se racontant l'histoire d'ici 20.00 Paul et Virginie 20.30 Le sens de is vie 21.30 Les jazzeurs Musique de jazz.22.00 Ciné-pius: \u2018Josse\u201d courrier regu ee 4 392, RACINE EST.CHICOUTIMI P.O seulement.\u201c A NE PAS MANQUER: Commençant dans la première sémaine d'avril: La série JETEZ L'ANCRE \u2014 Une chaloupe de marque Peterborrow, gracieuseté de Martial Gauthier Loisirs Enr sera tirée à la fin de la série.« La série SUR DEUX ROUES \u2014 Une bicyclette de marque MOTO-BIKE.gracieuseté de GREF MOTEURS SPORTS LTEE.sera tirée à la fin de la série Les gagnants seront choisis par tirage au sort parmi le » La série JE T'Y PLUMERAI \u2014 Directement du restaurant I'Allouette de Chicoutimi-Nord.Avec Robert Ménard et Guy Harvey.Nombreux prix de présence.Pour tous renseignements concernant l'abonnement à TELESAG.veuillez communiquer au numéro suivant: Tél.: 545-1112, » Disponibilité des services à Chicoutimi-Nord, boul.St-ignace et St-Jean-Eudes ANNONCES VOUS AVEZ UN VIEUX POELE A VENDRE?c\u2019est vendu avec les CLASSEES Tél: 545-4895 L Tam, di li dam.Le printemps est là! Le printemps est arrivé! Nos rues se transforment en riviéres, en ruisseaux, en tout ce qui contient de l'eau, du liquide.Les trottoirs s'en vont à la nage et quel plaisir de prendre une bonne douche quand un automobiliste vous asperge copieusement.Pour oublier tout ça, pourquoi ne pas prendre une douche télévisée.llya de quoi monsieur, madame, mademoiselle et même les enfants.Parce que, par les temps que nous vivons, on n'est jamais certain! Y aura-t-il de la classe lundi matin?Mystère et boule de gomme! Autant ne pas prendre de risque et se coucher un peu plus tard.Installez-vous bien confortablement\u2026 C'est tôt mais pourquoi pas.13 h.00: Second regard.Sous le titre \u201cll gravit la montagne\u201d; nous allons rencontrer la plus grardiose cathédrale.Oui! Une montagne.Gratien Volluz incarne le mystérieux appel de la montagne.Un prêtre qui est guide dans les montagnes, alpiniste et qui ne connaît sûrement pas ce que c'est que le vertige.19 h.30: \u201cMonsieur B\u201d.Il y aura des danseurs et des belles filles.Mium, mium, mium! Pas de quoi apaiser la fièvre du printemps.Oui! Céline Lomez et Chantal Pary.Comme autre invités: André Sylvain et le troubadour Hugues Aufray.Un plaisir pour l'oeil et l'oreille.Une caresse, une bouffée de soleil et de chaleur.20 h.30: \u201cLe pavillon des cancéreux\u201d.À ne pas manquer parce que la première partie de cette émission était vraiment quelque chose à voir, à regarder.Un émission vraiment faite pour la télévision, qui déborde l'écran.21 h.50: \u201cKent, six ans après\u201d.Un dossier, un dossier qui parle, qui se penche sur les événements qui se sont déroulés au campus de l'Université Kent.Une fusillade incontrôlée de la Garde nationale qui a fait quatre morts.Pierre Na- deau et le réalisateur Pierre Leduc ont rendu visite à sept Américains.Sept témoins qui ont vécu \u2018ces interminables secondes, ces treize secondes vraiment pas comme les autres.\u201d A voir pour ceux que l'actualité, même un peu ancienne, intéresse.FILMS A LA TELEVISION Les cotes vont de (1), chef-d'oeuvre, à (7), minable.À, signifie pour adolescents, et E, pour enfants.SAMEDI: 20 h.00 LES GRANDES GUEULES - CHICOUTIMI \u2014 CJPM SAMEDI: 16 h.30 UN CERVEAU D'UN MILLION DEDOLLARS (5) \u2014 G.B.1967.Drame d'espionnage de K.Russell avec Michael Caine, Karl Malden et Françoise Dorléac.\u2014 Un détective est mêlé à l'invasion d'un territoire russe par un milliardaire anti-communiste.\u2014 Intrigue languissante et confuse.Mise en scène soignée.Interprétation inégale.SAMEDI, 19 h.00 LA PUCE À L'OREILLE (5) \u2014 E.-U.1968.Comédie de J.Charon avec Rex Harrison, Rosemary Harris et Louis Jourdan.\u2014 Une femme doutant de la fidélité de son mari décide de lui tendre un piège.\u2014 Adaptation d'une pièce de Feydeau.Conception théâtrale du sujet.Mouvement vif.Mise en scène artificielle.Interprètes jouant avec entrain.SAMEDI; 23h.10 LE PONT DE LA RIVIERE KWAI (2) \u2014 G.-B.1957.Drame de guerre de D.Lean avec Alec Guinness, William Holden et Jack Hawkins.\u2014 Des prisonniers de guerre anglais sont forcés par les Japonais de construire un pont dans la jungle.\u2014 Etude psychologique prenante.Mise en scène remarquable.Interprétation de grande classe.\u2014 À.DIMANCHE: 19 h.00 HAWAII (4) \u2014 E.-U.1966.Drame social de G.R.Hill avec Max Von Sydow, Julie Andrews et Richard Harris.\u2014 Les tribulations d'un ministre calviniste et de son épouse à l'époque de la colonisation d'Hawaii.\u2014 Sujet fort intéressant, traitement spectaculaire.JONQUIERE \u2014 CKRS SAMEDI: 17 h.05 DAVID ET BETHSABEE (5) \u2014 E.-U.1951.Drame biblique de H.King avec Gregory Peck, Susan Hayward et Kieron Moore.\u2014 Pour pouvoir épouser celle qu'il aime, le roi David fait tuer son époux mais voit s'abattre sur lui la malédiction divine.\u2014 Libertés prises avec l'Histoire sacrée.Mise en scène somptueuse mais artificielle.Interprétation inégale.18 ans 26 AU 30 MARS INCLUS \u2018Les chattes en folie\u201d Ze film \u2018Femmes millionnaires\u201d A VENIR: \u2018\u2019La fureur du dragon\u201d 2 avril au 6 avril 436, BOUL.MELLON $2.00 étudiante heures des rep 7h30.CINEMA PALACE@ anv SAMEDI, 23 h.00 UN CONDE (3) \u2014 Fr.1970.Drame policier de Y.Bois- set avec Michel Bouquet, Gianni Garko et Françoise Fabian.\u2014 Un policier se jure de venger un collègue tué par un membre de la pègre.\u2014 Film nerveux et violent.Intrigue passionnante.Photographe précise et adaptée au climat de l'ensemble.Interprétation juste.Vision amère de la société.Nous aménageons une NOUVELLE CLINIQUE DENTAIRE U: 58, RACINE OUEST.OUVERTURE LE 29 MARS.DOCTEUR GISMOND DION, D.D.S.CHIRURGIEN DENTISTE.543-8802.THEATRE CANADIEN \u2014 ALMA \u2014 A L\u2019AFFICHE JUSQU\u2019AU 1er AVRIL STREISAND & CA AN VERSION FRANCAISE DE \u201cFUNNY LADY\u201d Une comedie-couleur | Ab LM.BARBRA STREISAND wr JAMES CAAN .FUNNY LADY AVN Asks NE AS OMAR SHARIF DIMANCHE; 23 h.30 LE CHAGRIN DE LA PITIE: L'EFFRONDREMENT (3 \u2014 Fr.1969.Documentaire de M.Ophuls.\u2014 A l'aide d'interviews et de bandes d'actualités, le film fait revivre le période de l'occupation allemande en France.\u2014 Bair d'époque aidant à comprendre ta complexité des événe- ments et les diverses nuances d'opinion.Montage intelli gent.Reflet de l'histoire contemporaine respectueux des faits et des personnes.\u2014 A.cat LEVRES SANG a0 NS Te] \u2014 MISTASSINI \u2014 = aN X pa O CE L Qo.oe © J oc - I CT = © Le temps vous PRESSE, mais vous désirez un travail bien fait.+ HE BIEN! Venez nous voir.IMPRIMERIE LE PROGRES DU SAGUENAY LIVITEE 316, Avenue Lobrecque .Chicoutimi Téléphone: 345.4474 Pour nous VITE et BIEN vont de PAIR.2e FILM ere Horaire c Samedi e 00, 2 h.4 (3 d\u2019in- re le Bair éne telli des ILSA EST DE RETOUR! PLUS FEROCE DYANNE THORNE dans lerole de ILSA a\u201d LMA: 662-29 2e FILM à chaque cinéma.RE Horaire cinéma 2.Samedi et dimanche: Rep.compl., à: 1 h.00, 2 h.45, 4 h.25, 6 h.10, 7 h.50.PLACE\u2026ROVAUME CINEMA 0) D HT £ @PLAZA® DOLBEAU: 276-4348 Par Christiane Laforge CHICOUTIMI \u2014 Poète de la terre, Suzanne Tremblay, modèle de ses mains sa persistante démarche, sa recherche de la forme unique et belle.Il y a trois ans, elle a ouvert une boutique-atelier a Chicou- timi: \u2018Le pot de terre\u201d, c'était le début d'un engagement dans un domaine méconnu des gens et donc difficile.Ses racines sont ici, au Saguenay.Son temps appartient à la poterie.Créatrice avant tout, etle ne voit pas de limite à ce qu'elle peut faire.Elle mène une existence paisible, donnée à son art.Dans son univers, au sous-sol d'un édifice commercial de la rue Racine, les pots s'accumulent autour d'elle.Quelques instants plus tôt, je l'aurais surprise les mains dans la terre, le touren action.Mais le vrai est au fond de ses yeux, qui protègent des formes originales et belles avant d'être utiles.Quand le hasard s'en mêle Suzanne Tremblay avait d'abord choisi l'enseignement.Jardinière d'enfants pendant trois ans, elle décida finalement que cela ne suffisait pas à toute une vie et s'inscrivit à l'Université.option arts plastiques.Le choix de la poterie s est fait par hasard.Elle y a trouvé satisfaction et s'est engagée plus à fond.Une fois la technique acquise, il reste à accepter que la perfection ne soit pas facile.Sur 70 pots, Suzanne en trouvera 4 ou 5 qui soient bons.Mais sa plus grande préoccupation demeure cette recherche constante de l'inédit.Formes et couleurs qui lui sont propres se matérialisent dans de multiples pots qui sont en soi très artistiques, de ces pots qui se suffisent à eux-mêmes.Pour Suzanne, c'est là l'essentiel de sa démarche, ce qui lui permet d'aimer son métier.Sans possibilité de créer, cette aventure trouverait vite sa fin.Car l'artiste refuse la production automatique.refuse d'être un robot producteur.Survivre et vivre Si.à ses débuts, Suzanne a quelquetois tente de demander une aide quelconque aux ministères concernés, elle a finalement décide de se subventionner elle-même.Ce n'est pas peu dire.Sa petite boutique offre un choix de pieces qui n'ontrien des séries aux couleurs vives que ve- hiculent les centres commerciaux.lly a bien sur les pieces originales, uniques, que les gens boudent encore un peu.C'est de- montre dans bien des domaines: le beau se vend difficilement.En peinture: les grands thèmes.en littérature: la poésie, en poterie.la recherche.Heureusement, petit à petit, le public se laisse apprivoiser.En trois ans, Suzanne perçoit deja un changement.une meilleure connaissance aussi, évolution qu'elle attribue à des manifestations culturelles telles que festivals et expositions artisanales qui font mieux connaitre ces formes d'expressions qui peuvent si bien trouver leur place dans la vie quotidienne.Pour survivre, Suzanne fait de la poterie plus conventionnelle, plus utilitaire: petits pots de lait, sucriers.assiettes, beurriers, etc.Cherchant autant que possible à ne pas trop se repeter.à les rendre un- ques par l'un ou l'autre detail.Suzanne Tremblay rêve du jour où les gens s'entoureront d'objets qui sont beaux et utiles.LE QUOTIDIEN, samedi 27 mars 1976 \u2014 C-3 Suzanne Tremblay, une poétesse de la terre \u2018Les artistes devraient apprendre à voyager pense Suzanne.Elle-même éprouve le besoin d'aller voir ce qui se passe ailleurs.Elle se renouvelle à travers les autres.Elle est stimulee par la decouverte des pos- sibilites revélees dans un pays ou l'autre À cela.s'ajoutent les expositions.Le temps d'en préparer une est une pe- riode intense, importante.pendant laquelle elle va au fond d'elle-même à la recherche d'une ligne qui sera belle, d'une couleur qui sera elle.Outre la boutique.elle a S des projets précis et imprécis dont il est trop tôt pour parler.Eile a des chimères aussi, comme d'autres à Chicoutimi, qui aimeraient voir les artisans prendre pignon sur rue au coeur de la ville, là où les centres commerciaux obligent à trouver une nouvelle voca- tton à la rue principale.Autre chimère encore c'est qu'un petit prince fasse un jour comprendre à tout le monde cette pensée \u2018C\u2019est utile puisque c'est joli\u201d.S'entourer d'objets beaux, c'etait dejà l'illusion de Rodin UNE SELECTION DES FILMS aon TE i NAT 18 Wallach Giuliano CLE '(@Tomas Milian 4§ GUERRE LA PLUS REDOUTABLE NI 44 46M = Pme 0 7 Di RÉ a te he ws on ~~ mi.C-4 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 27 mars 1976 Enfin, une bonne émission à la télé par Yvon Paré Nos émissions télévisées se ressemblent, se suivent comme les doigts d'une araignée de bénitier sur les grains d'un rosaire.On s'ennuie, on baîlle, on se gratte quand ce n'est pas la nausée qui nous attaque.Heureusement, il y a des exceptions.C'est plutôt rare, mais il y a des exceptions.Heureusement, il y a encore des émissions qui fracassent l'écran, qui parlent, qui nous touchent, nous saisissent.Oui, comme si le petit écran avait des mains et qu'il venait vous caresser, vous passer la main dans les cheveux.C'est à frissonner! C'est bien le cas du \u2018Pavillon des cancéreux\u2019, roman d'Alexandre Soljenitsyne, adapté pour la télévision.Our! C'est rare une émission vraiment pensée, conçue en fonction de la Deschamps, humoriste et JONQUIERE \u2014 Yvon Deschamps.Tout le Mais il y a aussi le phénomène Deschamps, du boîte à images.Une émission pour les vrais téléphages.Tout y est! La sobriété, l'intérêt, le fond de la trame, les personnages.lls sont vraiment extraordinaires, bien campés, et les comédiens heureux, bien dans la peau des personnages qu'ils incarnent, qu'ils jouent.Oleg, les infirmières, les médecins, les malades qui surveillent l\u2019évolution de leur maladie à la loupe, les relations entre les soigneurs et les soignés.C'est en\u201c'er, fort! Et même s'il s'en défend, Alexandre Soljénitsyne passe au crible la société russe.Celle qu'il a connue, celle qu'il a regardée.C'est l'affrontement du collectif et de l'individuel.La bureaucratie face à l'homme qui veut demeurer soi.Oui, l'opposition du travailleur, de l'individu, du prolétaire a la bureaucratie, à la classe bourgeoise-socialiste-dominante qu'interprètent si bien Kapa et son malade de mari.C\u2019est le monde de l'intrigue, de l'ambition, de la vie quotidienne que Soljénitsyne touche, cerne.L'homme face à la machine administrative.On se laisse prendre, embarquer, toucher et il n'y a qu'à suivre ce personnage vraiment énigmatique, ce relégué pas comme les autres.Oui, l'homme qui se permet d'avoir des désirs personnels, des idées d'homme libre et de lutter contre le moule, le carcan social.Symboliquement ou métaphoriquement, Oleg lutte contre la société, bien plus que contre une tumeur ou le cancer.De toute façon, il ne faut pas manquer la seconde partie du \u2018Pavillon des cancéreux\u2019\u2019.C'est une émission rare! Une émission pour oublier les fadaises, les miasmes publicitaires qui congestionnent le petit écran, nous font souffrir d\u2019indigestion.A voir, dimanche dans un \u2018Beau dimanche\u2019 vraiment beau pour une fois.Ses monologues.\u2026.|| par accideni, l'Histoire glisse.ne manque jamais sainte.Là, Deschamps s'at- monde le connaît, tout le monde l'a entendu, presque tout le monde l'aime.À Jonquière, cette \u2018semaine.c'était plein à craquer.Ca débordait méme.Des gens partout! Un spectacle qu'il reprend depuis plu- raconteur d'histoires dans la plus pure tradition du Québec.( cn joue avec ses auditeurs, avec les spectateurs comme un jongleur avec ses balles.H a l'expérience de la scène et s'en sert merveilleusement.d'effleurer la situation politique du bout du doigt, du bout de la langue.Mais il ne s'attarde pas dans ce spectacle.Son cheval de bataille.c'est la \u2018Création de l'homme et de la femme\u201d taque à un sujet presque tabou.Dieu, l'Eglise, le pape, la religion.C'est _grinçant comme une porte de confessionnal, loufoque.C'est la manière Des- champs.sieurs mois, toujours aussi vivant.aussi intéressant.Deschamps, on a presque tout dit sur lui! C'est I'humour.l'absurde.le rire.l'angoisse et tout ce que vous voudrez.Bon! Parlons quand même de son passage.Un spectacle lourd de rires.de gags\u2019 comme dirait le Capitaine.Des \u2018gags\u2019.il y en a! Des éclairs, du tonnerre.une sorte de bombe, de la pluie.une lampe qui devient folle.un sac de sable qui manque d'écraser notre Ti-Von et un esprit qui le monte au ciel avant de le laisser tomber comme un vieux sac de pommes de terre.A VOTRE CHOIX EXPOSITIONS Ruth Martel expose à Ja Caisse populaire de Chicou- timi.Chery! Dacosta Frias à la ga- lerie de l'Arche de Jonquière.France Fiset à la Coquille de Jonquière.Denys Tremblay du 8 au 30 POUR UNE VENTE RAPIDE Les ANNONCES CLASSEES avril.expose ses environnements à la galerie Media de Montréal.Roger Grosjean du 20 mars au 18avril, à la tour d'Auvergne de Chicoutimi.Expositions de peintres de la région au Centre culturel de Jonquière.SPECTACLES Aima 2 avril: \u2019Les Carcasses\u2019.troupe humoristique.6 avril: \"Le Chili\u2019 dans la série des Grands Explorateurs.8 avril: \"Moi, j'danse, danses-tu'', présenté par l'atelier de danse du Pavillon Wilbrod-Dufour.14 avril: \u201cClémence Desro- chers\u2019.23 avril: \u201cLes Calchakis\u201d.Chicoutimi 1er avril: \u2018Les Carcasses\u201d.23 avril: \"Raoul Duguay\".Jonquière 31 mars: \u2018Les Carcasses''.15 avril: \u201cClémence Desro- chers\u201d.29 avril: \u2018Serge Lemans\u201d.Fr Grâce à vos dons a CROIX-ROUGE agit en votre nom - Tel: 545-4895 CLEMENCE DESROCHERS AUDITORIUM ALMA 841, BEGIN 14 AVRIL a 20.30 heures 65 st hubert, jonquere, que.tel: 547 2687 En collaboration avec CKRS-radio 59 15 AVRIL à 21 heures 662-4161 65 st hubert, jonquière, qué.tel: 547 2687 Les spectacles de cette salle sont en collaboration avec CKRS Radio 59 31 MARS 20 HRES 30 Auditorium Dufour 1er AVRIL 21 HRES TY 850, BEGIN, 682-4161 2 AVRIL 21 HRES humaniste du spectacle.Le moment ou Yvon nous dit qu'il a \u201ccassé\u201d avec sa blonde.Chose certaine, il est devenu, avec le temps, un spécialiste de la contradiction.Il nous garroche les contradictions de l'Eglise et on s'amuse, on se claque sur les cuisses.Et le monologue, le clou C'est dur, gringant.On rit jaune, du bout des dents.C'est nettement le monologue que je préfère.Et même les gourous en prennent un coup! Deschamps donne un merveilleux spectacle.C'est drôle, c'est sain, amusant et on peut apprendre quelque chose malgré les rires et les jeux de mots.Deschamps n'est pas qu'un comique! !! y a aussi les chansons qui sont là.Elles méritent d'être écoutées attentivement.C'est une facette de l'artiste qui passe inaperçue.C'est à écouter.Deschamps est un homme préoccupé par le social, la politique, l'homme et tout ce qu\u2019il touche.C'est avant tout et surtout un grand humaniste.Faudrait pas l'oublier.Quand la presse se met à \u201cviser à\u201d par Denise Pelletier Ce texte \u2018vise à\" dénoncer une situation qui se répand comme la peste dans nos médias d'information et qui est peut-être une première étape vers l'uniformisation rédactionnelle dans la presse québécoise et même internationale.C'est comme si chaque rédacteur, de celui qui écrit une convocation pour une assemblée jusqu'à l\u2019éditorialiste, du rédacteur radiophonique jusqu'au grand reporter d'un journal prestigieux, comme si, dis-je, chacune de ces personnes \u201cvisait à\" employer, au moins une fois dans chaque texte, l'expression \u201cviser à\".Lisez les journaux, écoutez la radio, la télévision de langue française: on entreprend des pourparlers qui visent à, on fait des manifestations, des actions qui visent à, on signe des pétitions qui visent à, on adopte des résolutions qui visent à, qu\u2019on soit syndiqué, cadre, ministre ou pape.Cette expression est parfaitement justifiée du point de vue des règles de la langue française.Mais l'abus qu'on en fait présentement devient un genre de mode, auquel tout le monde se laisse prendre plus ou moins consciemment.Ce qu'il faut dénoncer, en fait, ce n'est pas l'emploi abusif de cette expression, mais l'inconscience avec laquelle tous I'accueillent, y compris et surtout, les membres de la presse, qui devraient normalement être les plus vigilants à l'égard de ce quetout le monde a tendance à prendre pour acquis.Cependant, si on va un peu plus loin et si on se demande pourquoi l'expression \u201cviser à\", est particulièrement au goût du jour, de préférence, à n'importe quelle autre expression, on peut arriver à des réponses intéressantes.C\u2019est peut-être l'expression la plus neutre et la plus impersonnelle qui soit.Le sujet de \u201cviser à\", peut être un objet, une action, un écrit, une découverte, aussi bien qu'un individu ou un groupe d'individus.Cela devient une expression passe-partout qui évite à l'auteur du texte de s'impliquer d'aller au fond des choses pour savoir vraiment qui \u2018vise à\u201d quoi.Par paresse, crainte ou inconscience, on se réfugie dans la tour d'ivoire d'une expression impersonnelle.Comme si \u201cobjectivité\u201d voulait dire \u2018absence\u2019.BONJOUR! qui font du bien! sous contrat.Votre conseillère et amie Anita Anita Laferrière-Maheux la société de belles-lettres guy maheux inc.Savez-vous qu'à chaque instant un auteur pense à vous?Oui! I! vous voit, à l'exclusion des autres.Il ne crée jamais que pour une personne à la fois.celle qui lui dira: Toi, tu écris des choses À mon bureau, je suis entourée de manuscrits que j'ai lus et qui me baignent de leurs secrets et leurs mystères.Bientôt, GUY, mon mari, en fera des livres qui iront s'ajouter à ceux qu'il a déjà publiés.Pourtant j'ai peur.Je connais l'angoisse de l'écrivain parce que je la partage tous les jours avec GUY, lui-même poète et romancier.Sommes nous de bons EDITEURS?Nos livres se perdent-ils dans les grands battages orchestrés et les traductions souvent désolantes.Alors, j'ai fondé le club \u2018BELLES-LETTRES DE CHEZ NOUS\u201d.Telle que vous me connaissez, je l'ai fait sans prétention, sans fla-fla! HONNETEMENT et SIMPLEMENT.VOYEZ COMME C'EST SIMPLE: 1\u2014 Choisissez VOTRE livre aujourd'hui.2\u2014 Vous recevrez toutes les 4 semaines l'annonce de notre sélection \u201cBELLES-LETTRES\"'ainsi qu'une liste de livres \u201cAU-LIEU-DE.3\u2014 Les sélections \u2018BELLES-LETTRES\u201d et les livres \u201cAU-LIEU-DE\" vous seront offerts à UN RABAIS VERITABLE D'AU MOINS 30% DU PRIX COURANT.Cependant, vous ne serez JAMAIS 4\u2014 Dès votre PREMIER achat, et avec TOUS les autres, vous recevrez une \u201cPRIME-SURPRISE\u201d qui sera TOUJOURS un livre québécois dont la valeur ne sera JAMAIS inférieure à $2.00.5\u2014 Vous recevrez la documentation décrite à l'article 2 et la sélection \u2018BELLES-LETTRES\" vous sera envoyée à moins d'un avis que vous pourrez nous transmettre grâce à une formule prévue à cet effet.Le délai indiqué sera généreux: 2 à 3 semaines.6&\u2014 Si vous envoyez votre palement à l'avance, nous assumerons tous frais d'envoi.Dans le cas contraire, nous ajouterons la modique somme de $0.50 à votre facture.Mais, vous recevrez TOUJOURS votre \u201cPRIME-SURPRISE\"\u201d.Vos commentaires seront mes meilleurs conseillers et je vous souhaite des heures de douce quiétude avec nos \u201cBELLES-LETTRES DE CHEZ NOUS\"! PS.Comme VENTE- RECLAME D'OUVERTURE, je vous offre DEUX (2) *PRIMES-SURPRISES\u201d avec votre premier achat! INSOLITE-ETR ANITA 7705, suite 908, l POSTE RA- 7-7 TU SELECTIONS \u201cAU-LIEU-DE\u201d Réguller: Membre 1\u2014 CANCER: (Anne Bernard).Paix du cla $3.00 $2.10 2\u2014 DE L'AUTRE COTE DE LA NUIT.(Daniel Curzon).Strictement pour adultes $10.95 $7.50 3\u2014 LA PLANETE DES POUPEES.(Christine Renard).$5.40 $3.75 4\u2014 L'INCESTE (connaissance Robert Laffont) $3.35 $2.30 Ton VEUX LA SELEC- \u201cBELLES-LETTRES\u201d D JE PREFERE LA SELECTION \u2018\u201cAU-LIEU-DE\u201d NO:.T(TRE:.O JE VEUX AUSSI ECONOMISER $0.50 CHJOINT MON PAIEMENT DE: .essences SURTOUT N'OUBLIE PAS MES \u2018\u2019PRIMES-SURPRISES\".pi \u2014 \u201cPeut- Bressy, | Sûren faire en melles, | tain aspq \u2014 LCR Un livre à lire, peut-être avant l\u2019automne par Yvon Paré \u201cPeut-être en automne\u201d; Nicole Bressy, Robert Laffont.Sûrement un volume qui peut faire enrager les guerilleros femelles, les séduire aussi par certain aspects, faire jubiler ie mâle plein de vanité, de suffisance qui n'a jamais rien vu d'aussi beau, d'aussi intéressant que son propre reflet dans le miroir.Oui, un roman court, précis, qui se lit facilement et qui surprend par certains aspects.\u201cPeut-être en automne\u2019 raconte l'histoire ou les déboires d'Isabelle.Isabelle, femme supposément moderne, émancipée qui a connu un mariage conventionnel.I! n'y a plus rien entre elle et Bernard.C'est mort, enterré.Et isabelle, par son métier de journaliste, rencontre un autre journaliste.Pierre: Cinquante ans, marié, séduisant, intelligent, cynique, sur ie retour de l'âge, séducteur, plein d'attentions et tout ce que vous voudrez.\u2018Peut-être en automne\u2019 ON SUR LES TABLETTES CLAUDE ROUSSIN Bon! Enfin un livre qui dénonce \u201cMarche Laura Secord''; Claude Roussin, Editions de l\u2019Aurore, 136 pages, $4.50.Marche, marche Laura Secord.li ne s'agit pas d'un bonbon, d'un chocolat.Non, mais de la vraie Laura.Celle qui était connue sous le nom de Laura Ingersolt Secord et née d'une famille de loyaliste dans l'Etat du Massaschusetts.Au début du dix-neuvième siècle, elle venait s'installer dans le Haut-Canada et se mariait à un riche marchand.C'est en - 1813, qu'apprenant l'attaque prochaine des yankees, elle attacha vigoureusement son petticoat, tra- toute la littérature plus ou moins sérieuse qui aenvahi le marché depuis quelque temps\u2026 Le fameux triangle des Bermudes! Eh bien, il semblerait qu'il n'y a plus de mystère.Non, tout est réglé! \u201cLa légende du triangle des Bermudes est le fruit de l'imagination.Elle a commencé par des recherches complètement dénuées de rigueur et, ensuite, on a consciemment ou non, brodé sur elie et on l'a perpétuée.\u201d Pour vous donner une idée seulement! Et les témoignages.L'auteur passe tout au crible, donne une vous de vous faire une idée par la s'arrête sur cet amour.Un amour à sens unique! Un amour qui ne se termine pas très bien, sans les enfants et le bonheur à la pelle.Pierre continue à s'amuser sans s'impliquer, donner de lui- même.|| prend l'amour d'Isabelle comme on achète une conserve dans un centre d'achat.Isabelle en sort tourmentée, ravagée\u2026 Mais il y a l'automne, cet espoir de tout recommencer.Nicole Bressy nous montre à grands coups de crayons, de plumes que malgré la carrière, la réussite sociale, la femme a besoin d'un bel, d'un tendre amour qui la consume et qui en méme temps la fait renai- tre.L'homme aussi sans doute; il y a des passages sur la solitude qui sont très durs.L'auteur illustre les problèmes, les grands et petits problèmes que rencontre la femme de trente ans.\u201c- On vieillit toujours à trente ans.C'est lâge de la confrontation.Pour la première fois, on regarde la vie en adulte.\u201d (p.173).\u201c- Combien de femmes de trente ans fixent sur leurs traits l'image d'une femme heureuse ?toute une vie.Combien, passé quarante ans, n'osent plus se regarder de peur de se rappeler tous le regrets qui sont inscrits là, au coin des yeux, au fond des parenthèses qui encadrent la bouche.\u201d (p.126).C'est toutes les relations entre l'homme et la femme qui sont en question.L'amour se heurte à la chose sociale, aux conventions aussi.L'amour ne peut éciatter, prendre racine.Les raisons?On les trouve dans tous les bons romans savons de notre chère \u2018boîte à images\u2019.Le livre est banal par le sujet, par l'intrigue LE QUOTIDIEN, samedi 27 mars 1976 \u2014 C-5 ~ mais il y a un petit quelque chose.Un livre qui peut étre perçu comme une dénonciation ou comme une illustration.Chose intéressante.Nicole Bressy ne prend pas partie.Elle laisse vivre, parler ses personnages et n'intervient jamais.Un livre qui se lit tout d'une traite, qui ne laisse pas indifférent malgré la banalité du sujet.Si vous êtes féministe, vous sortirez enragé de ce volume; si vous êtes mysogine, vous applaudirez et si vous êtes simplement honnête.vous sortirez intrigué, remué.Un roman humain, sensible, frais, qui sent la chair et la sueur.A i véritable apparence de vérité.A (Pourtant leur visage va les suivre lire, peut-être avant \u2018avome ) versa bois et marais, franchit les H- gnes ennemies et avertit finalement le colonel Fitzgibbon du danger que courait le pays.Elle sauva le Canada.Une fois l'exploit accompli, elle retourna paisiblement chez eile.lecture.f à Elle mourut en 1868, à l'âge de 93 anse triangle des Bermudes: SOLUTION DU MYSTERE Lawrence David Kusche Voila le fond de l'histoire de Claude Roussin.Une oeuvre théatrale surprenante.\u2018La solution du mysteére\u2019\u2019; Lawrence David Kusche, Editions L'Etincelle.VLADIMIR Est-ce un cahier?Est-ce un KOZIAKIN jeu?Surtout un jeu mais aussi \u2018100 labyrinthes\u201d; Via- un album de dessins d'hu- dimir Koziakin, Editions mour.Ces labyrinthes, Marabout/Loisirs, 100 pa- vous y entrez à la pointe du ges.crayon et à vous de vous en sortir.Amusant, léger! Des labyrinthes! Oui, des .labyrinthes.li n'y a pas un Pourquoipas organiser des journal sérieux, ou encore concours.Un marathon moins sérieux qui ne peut de labyrinthe, un cham- se permettre d'oublier le Plonnat mondial des \u2018\u2019sor- labyrinthe.teux de labyrinthes''.Pourquoi pas?En fin de semaine, dans la section destinée aux jeunes et que les aduites parcourent de haut en bas, de gauche à droite.Ca ressemble à quoi un labyrinthe?Est-ce un livre?pa TBANS Adultes Ce film a été inspiré couleur par des faits > réels et Ÿ & © FHL.© DSL 5 S 5 2 FECL s FL LC PO 7 TS EES) few.ve: :pro réserve ultérieure.bien entendu, profiter de quelques heures libres pour vous rendre à l'un de ces le choisirez d'une qualité économique, vu que bien des pièces pourront être par des ; ; LL Co grands magasins et acheter deux ou trois meubles qui vous coûteront, sans recouvertes de papier peint, de vinyle adhésif, de moquette, etc.Ne craignez pas Cuisinier _ Tous ceux faisant affaires avec la Fédération améri- doute, assez cher.C'est une solution rapide.l'originalité.Laissez plutôt travailler votre imagination.Les résultats obtenus gent chi- caine des échecs sont priés de noter le changement seront sûrement tangibles.officers.d'adresse suivant: 186 RT.9W, New Windsor, N.Y.12550.Mais si, au contraire, vous étudiez attentivement vos propres besoins, et que favorisée vous vouliez bien vous en donner la peine, vous pourrez, a l'aide des La mode actuelle étant aux meubles peints, vous pourrez, selon vos goûts, pein- mandant PROBLEME DE LA SEMAINE suggestions que je vous donnerai dans les quatre articles de cette série, fabri- dre différentes surfaces qui contrasteront avec d'autres qui seront teintes ou ain sur le (Rét.: Basic Chess Endings, Reubin Fine) quer vous-méme un ameublement de style contemporain dont vous serez fier.vernies ou, comme déjà mentionné, recouvertes d'un matériau quelconque.\u2019 Ainsi, non seulement vous économiserez une certaine somme d'argent, mais camp de Noirs surtout, vous posséderez des meubles faits de vos mains, dont les différentes Ne manquez pas de conserver cette rubrique et de lire ce journal la semaine mes ex- touches personnelles seront l'attestation.prochaine; vous y trouverez le deuxième article de cette série qui vous parlera ne et de de la causeuse incorporant un cube de rangement à chaque bout.Je vous ; Je vous donnerai les plans pour réaliser chacun des meubles ou ensembles informe de suite que cette causeuse peut être réalisée en des dimensions pour illustrés ci-haut, à savoir: la causeuse (avec version pour enfants), pupitre et convenir aux jeunes.Les cubes de bout devenant alors des boîtes à ranger les banc, bar-discothèque.Avec un peu d'imagination, vous pourrez, dans le même jouets.ordre d'idées, réaliser des meubles à éléments fort utiles et de belle apparence, des tables à café ou à lampe, etc.J'ai même pensé, comme le montre l'illustration, que vous aimeriez y loger votre appareil TV.nent: \u201cLe Opération .J .Suivent quelques suggestions de bons plans de bricolage, lesquels vous pouvez me commander à l\u2019aide du bulletin de commande mis à votre disposition.Mon ent: \u201cJoë catalogue \u2018idées/bricolage\u201d vous serait également très utile.I| renferme près de 400 suggestions de plans d'articles de toutes sortes.ivement: 2 jaunes\" - inge?\" ERR LA FINITION DU SOUS-SOL \u201cRANCH\u201d DE 13 CHAMBRES Si vous projetez finir votre sous-sol, procurez- .Blancs vous mon plan.Vous saurez tout ce qu'il faut sa- ore se! chambres a rez de chaussée et six au voir pour imperméabiliser solage et plancher, finir tes pare er Les excédages forment des Les Blancs jouent et ils gagnent.les murs, plafond et cloisons supplémentaires, etc.PIs 5 envol continues qui plairont aux locatar Solution la semaine prochaine.etc.Une compilation d'informations valables, de res Sa conception prévoit M oage facile.ent: \u201cLè- \u2019 .renseignements pertinents, de données précises anno314 .$2.16 tique des Réponse au protome de Cat Ta à ros Tas 5 et conseils pratiques, le tout accompagné de pho- .» *y Le 1 + » w, +.» x: WD.; Rg4, Ta4+ ; 6.Rg3, Ta3s ; 7.Rf2, Ta2.; 8.Re3, Ta3+ ; 9.Re4.tos et croquis.Plan no 420 83.00 fais-le toi-même a ds Re5, Ta5+ ; 11.Re6, Ta6+ ; 12.Rd7, Ta7+ ; 13.Cc7.c'est si facile.avec un andonne.ont: \u201cLes plan de bricolage illionnai- 4gné: Jean-Marc Doré PARTIE DE LA SEMAINE » KORCHNOY \u2014 MEDINA : .Palma de Majorque 1972 REPARATIONS NJ Jean Megg Duo Gambit Dame To [= 4 nt.DE idées bricolage 1.c4,e6; 2.Cc3,Cf6; 3.Cf3,d5; 4.d4,Fe7; 5.Fg5,0-0; 6.To ~e3,h6; 7.Fh4,b6; 8.Fe2(a)Fb7; 9.Fxf6,Fxf6; 10.polisseuses et balayeuses catalogue py 3 * Cxd5,exd5; 11.0-0,Dd6; 12.Dc2,Cc6(b); 13.Tacl,a6; 14.a3,Tfe8; 15.Tfd!.CdB(c); 16.Ca4(d),Ce6; 17.b4,a5; 18.Toutes nos réparations ont \u2018Db3(e),axb4; 19.axb4,Ta7!(f); 20.Cc3,c6; 21.e4,Cf4(g); une garantie de 3 MOIS.* 22.e5,De6; 23.Ffl(h).Dg4; 24.Rh1(i),Fe7; 25.Cgl,Tea8; 26.g3Ce6; 27.Fh3,Dh5: 28.Fg2{),b5; 29.f4,f5(k); 30.TEL.: 543 4409 \" Fh3,Rh8; 31.Tbl, Ta3; 32.Dc2,Fxb4; 33.Cxb5(1),cxb5; 34.we - Txb4,Ta2; 35.Dbl, Tf22?(m); 36.Tf|! Td2?; 37.Cf3,Taa2; \u201838.Dxf5 Dxf5: 39.Fxf5+, Aban POLISSEUSES (industrielles, commerciales et domesti- \u2019 \u2019 TT ' \u2019 ques).i .; (+) Depuis déjà dix ans, on retrouve Korchnoy en ASPIRATEURS (Industriels, commerciaux et domestiques) © \u201cfinale du tournoi des Candidats; chaque fois il doit s'incli- e Avons en megesin un Inventaire BALANCOIRE DE GALERIE \u201cner par un \u201cscore\u2019' très serré et conserver son titre \\ Po Ou Loue pois -d\"\u2018Eternel Troisième\u2019.Redoutable batailleur dans toutes Ay, ; LP » Service rapide.\u2014 Réparations Complément parfait à I'ameublement de votre les phases de la partie, il est avec Fischer le seul grand- rs en moins de 24 heures.jardin ou terrasse, elle sera goûtée de tous les Maître à qui on reconnaît le désir de gagner \u2018toutes\u2019 les mi pas VENTE de polisseuses membres de votre famille, tant à la ville qu'à la \u201cparties à tout prix.7 ~~ et aspirateurs USAGES.campagne.Uniquement construite de planche, sa @ ' .; _ .| N LOCATION de laveuses à tapls, po- solidité est surprenante.Plan no 969 .$3.50 N S$ s (a) Fischer a remporté une magnifique partie contre 2 > 1 lisseuses ot aspirateyrs, \u2019 -Spasski avec la variante suivante: 8.cxd5,Cxd5; 9.; S Fxe7 Dxe7: 10.Cxd5,exd5; 11.Tcl.Fes; 12, Blas - 35 est Roune Chcoum Qué G7H-158 Te! 5450794 coupon/ commande ) \u201cDa3,Tc8; 14.Fb5! ; (b)Si 12.c6; 13.e4 et noir ne peut prendre sous peine : © OO 0 oO Jean-Marc Doré de perdre le bon F#6.SPECIALISTE ¥ 138929 2 562 rue Dollard, Québec, Qué, G1N 1P4 % : (c) Le cavalier sera plus actif en e6 et le Fb7 y gagnera EN REPARATION 3 HH HD s O en activité.ELECTRIQU 2 282% 8° Nom : D .(d) 16.b4 permet le contrôle de c5 et éventuellement 3 x © EW O «UN Gain d'espace.5 3 3 5 < 3 No et rue .; Q \u2014~ = o et rue : S (e) Avec l'idée de suivre avec 19.Cc! .a g 3 à 878 3 ; ; ; pry | 9 .= : (f) La protection du Fb7 rend Cc5 impossible tout en VENTE ET É - 2 @ > $5 Municipalité ou ville : Prenant option sur la colonne a.= 3 » © & E pre | REPARATION % 8328528 s (g) 21.dxe4; 22.Cxe4,Dxf4; 23.Cxf6 Dxf6 laisse une Outils de bricolage et jardin, tondeuse = .© cS © Cc _ ; : eposition difficile à évaluer.électrique.= £ 5 > 3 © = Comté ou province : * (h) 23.exf6,Dg4; 24.FfI, (24.Cel, Txe2) Cha= @ § © S°5 (i) Evite la menace Ch3s et Cxf2s.Déponitaire autorise de.(69 à 2SE 2853 Code postal : sion À Aves l'idée de suivre avec 29.b5 et une bonne pres- ENTREPRENEUR ÉLECTRICI EN £ 3 = = = = @ : 3 C © = \u2014 \u2018 (k) La possession de la seule colonne ouverte est un SPÉCIALISTE EN CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE £ po IN 2 5 g © Montantinclus : $.mandat poste \u2014 cheque O facteur déterminant dans une position qui tend a se re- c , ; fermer.?I ® Zz ocd lectrique gee 2 eg N Les prix incluent la taxe de vente s'il y à lieu.\u201c(1 38.Txb4 Txc3; et 33.Dxf5;Dxf5; 34.Fxf5,Cxd4! sont ° & sec 5m» Prière d'ajouter $0.20 si vous payez par chèque à l'avantage des noirs.RÉPARATIONS ET INSTALLATIONS > = = 2 2 2 2 à (m) 35.Cc5!! (la menace est Ced et Cf2«; si 36.COMMERCIAL \u2014 INDUSTRIEL RESIDENTIEL mn Ooo 0 0 xc5,d4,) 36.Tfl (seul coup), Ce4; 37.Tb2 (37.Txb5,Cc3), 2203, rue Roussel LE QUOTIDIEN angers Cc3l (ou 37.Ce2); 38.Dcl,b4; 39.Txb4,Fa6; 40.Tel (40.Chicoutimi-Nord, Qué.\u2014 543-3308 \u2014 latorge Dxc3,Fxfl), Ged, 308 G70 1w4 Ca = agen ee ae XT x Gin gra Siew pS Se SN 7-2.C-8 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 27 mars 1976 VOYAGES Du soleil, des iguanes, une plage et des pavés font Puerto Vallarta Par Evelyn Oldham PUERTO VALLARTA.Mexique (PC) \u2014 Les Canadiens viennent nombreux dans cet endroit de villégiature.pour y profiter du soleil.Mais en plus de la plage magnifique.il y a les arches, les iguanes et les paves ronds qui caractérisent cet endroit.Tous trois sont protégés par un décret local.De plus, Puerto Val- larta est un endroit où il n'y a pas de moustiques.Pourquoi?Personne ne semble le savoir.Avant que la ville ait adopte son nom actuel, il y avait un village de pêcheurs.et des rochers au large qui étaient un point de repère pour les pêcheurs et les marins.Les plus grands, qu'on appelle Los Arcos, ont êté sculptés depuis des siècles par les vagues.Quand le village devint une petite ville de colons espagnols, les architectes incorporèrent aux ambassades et aux églises d'autres arches.Aujourd'hui.ces arches continuent d'orner la Maleçon de promenade sur le rivage, dominée par la place principale.Des arches partout On trouve des arches partout: sur la façade des boutiques, des villas et des condominiums, ainsi que sur celles des hôtels comme le réputé Posada Vallarta.le plus nouveau Camino Real ou le nouvel Holiday inn dont les fenêtres sont des yeux abrités par des sourcils en forme d'arche.ll n'y a pas longtemps.le conseil municipal.soucieux de conserver à laville sa couleurlocale.a adopté des règlements visant à préserver les arches et les édifices coloniaux de la ville.Les petites rues qui serpentent à travers Puerto Vallarta et qui datent de l'époque espagnole sont égale- La Bulgarie ment protégées par ces lois.Elles font la joie des amateurs de photos, mais aussi le désespoir des chauffeurs de taxi, d'autobus ou d'automobiles particulières.Ceux-ci doivent continuellement renouveler leurs pneus et leurs amortisseurs.Voyez tous les magasins de pneus, déclare un guide qui fait visiter la ville aux touristes.Si vous voulez faire fortune à Puerto Vallarta.ouvrez un magasin de pneus.Mais ce sont surtout les iguanes qui ont apporté la célébrité à la ville, surtout depuis qu'on y a tourné le célèbre fitm Night of the Iguana\u2019.Protègés par la loi Si on en croit les guides locaux, la ville reconnaissante a ordonné que les iguanes soient protégés par la loi.On en voit partout: sur les toits de tuile rouge ou sur les clôtures, mais elles disparaissent dès qu'on les approche.Protégées ou non, elles sont certainement trés bonnes à manger.À l'extérieur de la ville, à Yelapa.les enfants vous accostent pour vous en vendre.Le décor qui a servi au tournage du film avec Richard Burton et Ava Gardner se trouve à Mismaloya Beach, un peu au sud de la ville.L'hôtel du film.orné lui aussi de plusieurs arches.est presque en ruines au milieu d'une végétation sauvage.Bien avant que Hollywood ne découvre ce port de pêche, il était populaire auprès des gens de Guada- jara, capitale de l'état de Jalisco, et auprès des artistes et des écrivains du nord qui vivaient à Gringo Gulch.Nombreux attraits Ils y étaient attirés par la vaste baie aux plages de sable.le décor montagneux couvert de verdure tropi- UNE ARCHE ROMANTIQUE \u2014 Une des arches les mieux connues à Puerto Vallarta, au Mexique, est celle du pont qui relie la villa d\u2019Elizabeth Taylor avec cale, les pics spectaculaires, les poissons gourmands et la population locale avec ses fiestas, ses mariachis et sa bonhomie.Avec la popularité sont venus les boutiques de cadeaux, les clubs de nuit, les restaurants élégants, les clubs de golf, les courts de tennis et un aéroport moderne aux tuiles de marbre luisant.Mais il reste encore beaucoup de ce qui faisait autrefois le charme de une autre où fut tourné, avec Richard Burton, le film Night of the Iguana.Puerto Vallarta: la cathédrale, les toits de tuiles rouges, les cours intérieures, les cabanes aux toits de chaume, les lampadaires de fer forgé, les restaurants de fruits de mer.Les femmes continuent de faire (Photo PC) la lessive dans les ruisseaux; les pê- cheurs vont toujours en mer dans teurs embarcations, et les hommes continuent de monter à cheval tout en menant au marché-les burros chargés de provisions.Découvrir les strates des civilisations antérieures SOFIA (PC) \u2014 Un séjour en Bulgarie permet de constater le passage d'une tribus, dans ce pays qui est le plus petit des pays balkaniques.Ceux qui, à quarantaine de nations et tour de rôle, ont dominé le for pays avaient le contrôle de la route commerciale la plus directe entre l'Europe et l'Asie, et du nord à la mé- diterranée.Les premiers habitants à laisser leur marque en Bulgarie furent les thraciens, venus du nord.La tombe d'un capitaine inconnu, découverte en 1944 près de la petite ville de Kazanluk, date du huitième siècle avant Jésus-Christ.La chambre funéraire contient des murales décrivant les coutumes de l'époque.Sofia, la capitale, et Plo- vdiv, la deuxième grande ville bulgare, ont été d\u2019abord des villages thra- ciens.Toutes deux furent capturées au Vème siècle avant J.-C.par Philippe de Macédoine, qui donna à Plovdiv le nom de Philip- popolis, et par son fils Alexandre le Grand.Au musée archéologique de Plovdiv on peut voir des reliques de l'époque de Phi- FACE À L'OCEAN MLLE NICOLE MOQUAN, gérante Iske/ Ton ™ 175¢ ET 176e RUES, MIAMI BEACH = MOTEL ° Hawaiian lippe de Macédoine, y compris des colliers et un chariot.Il y a aussi le Trésor de Panagyurishte, qui remonte à une période encore plus ancienne et consiste en quatre cornes pour boire le vin, trois coupes en forme de têtes de femmes, une assiette et une cruche.Les romains Ce trésor fut apporté par des Grecs navigateurs qui s'établirent sur les bords de la mer Noire et fondèrent les villes de Varna et Nes- sebur.Les Romains supplantèrent les Thraciens et les Grecs et on peut retracer les vestiges de leur occupation à Sofia, Plovdiv et plusieurs autres villes.C'est à Hissar que se trouvent les ruines romaines les AMICAL - CONFORTABLE FAMILIER - 3 piscines.2 pataugeuses, 600' de plage privée.Cocktails - Activités jour / nuit - Danse tous tes soirs - T.V.couleur et réfrigérateur gratuits dans chaque chambre - Stationnement gratuit.TENNIS SUR LES LIEUX .VAGANCES POUR L'EPOUSE.Garderies, salles de jeux pour enfants et adolescents - Moniteurs d'expérience - Gratuit pour nos clients.AU 26 AVRIL - $13.50 par jour, par pers 20 chambres sur 210 Plan Americain Modifie disponible.: Principales cartes de »crédit acceptées.POUR INFORMATIONS OU RESERVATIONS Communiquez à frais virés à: (305) 932-2121 Ouvert tous les Jours de 9 h.30 à 16 h.30 sauf le dimanche.Ou consultez votre agent de voyages.SCENE D'UN AUTRE AGE \u2014 Un âne transporte son passager devant la muraille romaine de Hissar, dont la construction remonte au 4ième siècle.Parmi les vestiges de la longue histoire de la Bulgarie, les touristes peuvent aussi voir les ruines et les artefacts laissés derrière eux par les autres envahisseurs qui ont jadis conquis la Bulgarie, entre autres les Grecs et les Traciens.(Photo PC) 1264 BOUL.WALBERG DOLBEAU TEL: (418) 276-1301 7) LAC-ST-JEAN ENR.AVIONS - BATEAUX - HOTELS \\Votre passeport.Un document de valeur pour *2 °°seulement.A partir du 1er avril 1976.le coût dun passeport canadien sera de $12.00.Le montant est indiqué sur les formules de demande de passeport que vous pouvez obtenir dans \u2018es bureaux de poste.les agences de voyage.les compagnies MEMBRE aériennes et les bureaux régionaux de LATA oars ASTA passeports.Aime Ano ae, Chibougemeu.Pour obtenir un passeport.demandez 372, Levasseur Est, Tel.: 278-1220 862, ime Rue.Tol.: 662-2475 (FRAIS VIRES) Tel: 276-4171 1} Bureau os Canads Aflnires ettorieures External Affairs une formule 76.remplissez-la avec soin (une formule périmée ou de mauvais renseignements peuvent occasionner des ennuis et des retards), présentez-la à un bureau régional de passeports ou postez-la à Ottawa.*Le droit est maintenant de $12.00.* Faites votre demande à l'avance.*Utilisez les bureaux régionaux.Passport Office Canada plus intéressantes de Bulgarie, entre autres une forteresse, une porte monumentale et les longs remparts.On trouve également les bains thermaux installés par les Romains.La ville est bien connue pour ses 16 sources minérales.Lorsque la puissance romaine commença à décliner, le pays fut envahi par des tribus barbares du nord, les Goths et les Huns, et éventuellement les Balkans furent conquis par les Slaves.Ces derniers furent à leur tour renversés et r.a Pointe-au-Pi \u201c- ° PA _ 4e chaleu reuse propice a la détente e Excellente table [VTEC TTT 1) Steak House e En plus de l'auberge, 26 chambres de motel # à votre disposition e A 15 minutes de la ouvelle station de ski Grand Fond SIE péciaux: fins de ot 3 [oe] $18.00 par jou SLgET Es de de 6 absorbés par des chevaliers bulgares venus d'Asie centrale.Ce sont eux qui, de concert avec les Slaves, formèrent le premier royaume bulgare, en 681.Eglise intacte L'Empire byzantin donna les Balkans de 1018 à 1185, après que deux frères, As- sen et Peter, eurent organisé avec succès une révolte et proclamé le second royaume bulgare à l'église St-Demeter, à Turnovo.Une grande partie de l'église est encore intacte.Affaibli par les luttes internes, le royaume tomba aux mains des Turcs, qui en furent les maîtres de 1396 à 1878, alors qu'ils furent chassés par un mouvement patriotique qui fit renaître la culture nationale et établir le troisième royaume bulgare.Celui-ci dura jusqu'en 1944, l'année où fut formée la présente République populaire.La renaissance nationale se reflète dans plusieurs des églises et maisons des quartiers anciens de Plo- vdiv, ainsi que dans les murales qui ornent plusieurs des monastères bulgares.VOYAGES @ MICHEL INC.DEMANDEZ NOS PROGRAMMES D'ETE L'OUEST CANADIEN - 2 semaines AIR CANADA - Tour: $559.00 avion: $307.00.L'OUEST CANADIEN - 2 semaines CN/AIR CANADA - Tour: $620.00 avion: $220.00.ROCHEUSES ET CALIFORNIE - 3 semaines AIR CANADA: Tour: $771.00 avion: $361.00.CALIFORNIE EN BREF - 1 semaine AIR CANADA - Tour: $299.00 avion: $276.00.PAQUES A NEW-YORK A partir de: $59.00.AUX PAYS DES DIEUX ET DES HOMMES Circuit de 23 jours: Egypte, Jordanie, Israël et Grèce.Par personne (occupation double), hôtels de 1ère classe, petits déjeuners et dîners quotidiens, portion terrestre, 10 déjeuners en route.Au moins 2 départs par AUTOBUS: .leradl ot Grèce (23 jours) 363, Racine est.500, Sacré-Coeur.Alma.Départ: 26 septembre .\u2026\u2026 avec croisière: .\u2026.mois.Tarif aérien en plus: $814.00 en avril et mai.CONGRES EUCHARISTIQUE A PHILADELPHIE: 1er au 8 août: logement, repas à Philadelphie:- AVION: .0200000000 e\u2026\u2026ruvsue00>.$270.00 secrsrseccunu0 01000.$228.00 Plus taxe canadienne: $8.00 CIRCUITS EXCLUSIFS DE VOYAGES MICHEL: Caroussel Méditerranéen: Itaile- Yougoslavie-France (23 jours) Départs: 23 mai et 12 septembre .$1,725.00 (par pers.) RAA $1,550.00 (par pers.) La eee $1,799.00 (par pers.) og 33d "]