Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 31 mai 1977, Cahier 2

[" RE ate SARE Ne tat = ol AER CAHIER B Le QUESTIDIEN SPORT Rogers regoit 'appui offensif des siens Les Expos sortent enfin de l'ordinaire NEW YORK (AP) \u2014 Des circuits de deux points de Tony Perez, dans le premier match, et Andre Dawson, dans le second, ont permis aux Expos de Montréal d'enlever les honneurs d'un programme double qui les opposait aux Mets de New York par des comptes de 5-1 et 3-2.Steve Rogers a limité les Mets a quatre coups sûrs dans la première rencontre, au cours de laquelle Perez a obtenu son sixième circuit de la saison.Stan Bahnsen, obtenu récemment des Athletics d'Oakland, a entrepris le deuxième match pour Montréal et a été crédité de la victoire, aidé en cela par le deuxième circuit de Dawson cette année.\u201cJe ressentais une certaine fatigue entre les deux épaules et je ne manipulais pas bien le bâton récemment.C'est pourquoi j'ai demandé à prendre congé dimanche à St.Louis.Le temps était beaucoup plus frais à New York et j'ai insisté pour participer aux deux parties\", de dire l'ancien porte-couleurs des Reds de Cincinnati.\u201d Perez croit qu'il a commis l'erreur de retourner au jeu le dimanche après-midi à Montréal, après le marathon de 21 manches disputé la veille, soit le samedi soir, il y a environ dix jours.Quand je suis frais et dispos et en grande forme, je peux Relève efficace cogner à tous les champs.C'est ce que je ne faisais pas depuis une semaine.Je n'étais pas normal\u201d, d'ajouter Tony.Les Expos ont ajouté trois points à leur total à la septième manche sur trois coups sûrs par Dave Cash, Chris Speier, son troisième du match et André Dawson, combinés par une erreur coûteuse du vétéran Ed Kranepool au champ droit.Dawson a frappé une balle en lieu sûr au champ droit.Kranepool l\u2019a mal jugée, après un bond capricieux et la balle a roulé jusqu\u2019à la clôture, alors que Dawson contournait les sentiers a la vitesse d'un Seattle Slew.I! a été crédité d'un simple et d'un point produit, et Kranepool d'une erreur de deux points.\u2018Dawson méritait un triple.C\u2019est du moins la façon dont j'ai vu le jeu\u201d, de dire Dick Williams, sans critiquer pour autant la décision du marqueur officiel.Le pire, c'est que Dawson avait raté Un signal quelques secondes plus tôt.On a vu Dave Cash, se diriger vers le marbre du troisième but, mais Dawson s'est élancé pour frapper une balle fausse.\u2018\u201cC\u2019était le signal du risque-tout (squeeze play) André l'a tout simplement manqué\u201d, d'expliquer Ozzie Virgil, l'instructeur au troisième but.Mardi 31 mai 1977 Heureusement que Dawson s'est racheté quelques instants plus tard, en nettoyant les sentiers.Larry Parrish qui avait obtenu 5 en 5 la veille, dont trois circuits, a établi un record d'équipe en obtenant des coups .sûrs à ses deux premières présences au bâton pour un total de sept de suite.Il a éclipsé un autre record d'équipe en se rendant sur les buts neuf fois en ligne.|! a obtenu un but sur balles à Sa dernière présence au bâton samedi soir, cinq coups sûrs dimanche, et deux contre les Mets avant d'être atteint par un mauvais lancer à la sixième manche.Steve Rogers n'a alloué que quatre coups sûrs et a retiré six frappeurs au bâton pour mériter sa sixième victoire de la saison.\u201cJe n'avais pas tellement d'effet sur mes lancers à effet, mais ma balle rapide était excellente.J'ai souffert d'une ampoule à un doigt à la huitième et j'ai eu recours à ma balle glissante par la suite, mais il n'est pas question que je manque mon prochain tour au monticule\u201d, de dire Rogers.Rogers a perdu son blanchissage à la cinquième manche sur un double par Staiger, un coup retenu du .lanceur et un ballon-sacrifice par Première victoire au almares de Banshen Avant le début de la journée, les deux clubs avaient perdu 15 de ieurs 18 derniers matches.Mais s'il y a une chose, les Mets représentent un club plus faible que les Expos.Certes, New York compte un meilleur personnel de lanceurs, mais quand ce n'est pas au tour de Tom Seaver, Jon Matlack ou Jerry Koosman de lancer, les Mets donnent I'impression d'un club de calibre \u201cAAA\u201d comme ce fut d'ailleurs le cas hier.Si Nino Espinosa a été une proie facile pour Steve Rogers dans le premier match, Jackson Todd a succombé devant le vétéran Stan Bahnsen dans le deuxième.Todd a donné un point sur un but sur balles, et des simples par Tony Perez et Warren Cromartie en première manche et à la deuxième, Del Unser a été sauf sur une erreur du deuxième-but Felix Millan et André Dawson a scellé l'issue de la rencontre, avec son deuxième circuit de la saison dans la droite.Stan Bahnsen a donné trois coups sûrs et un point en cing manches et a récoité son premier gain dans la Ligue nationale.On sait qu\u2019il a été obtenu des Athletics d'Oakland contre Mike Jorgensen il y a une semaine.\u201cTout ce que j'espérais, c'est que Bahnsen lance cinq manches\u2019, de dire Dick Williams après le match.\u2018Il n'avait pas lancé depuis une dizaine de jours et était aussi incommodé par un malaise à une jambe, \u2018mais rien de grave.!| retournera au mon- La fusion ticule samedi probablement, contre St.Louis à Montréal\u201d, d'ajouter le gérant des Expos.Bahnsen a été remplacé successivement par Joe Kerrigan, Will McEnaney et Bill Atkinson qui a été crédité d'une troisième partie sauvée.Les Expos ont été chanceux, car les Mets ont commis des erreurs fondamentales ce qui prouve que quand ça va mal, ça va définitivement mal.Kranepool et Mike Vail ont réalisé chacun un double à la cinquième, produisant ainsi le seul point des Mets contre Bahnsen, lequel avait tenu l'offensive adverse en échec au cours des quatre premières manches.Les Mets ont marqué de nouveau à la huitième grâce à un ballon sacrifice de Lee Mazzilli.Bill Atkinson, le quatrième lanceur utilisé par le gérant Dick Williams dans ce match, a ensuite étouffé la poussée neryorkaise.Mike Vail a voulu se rendre au troisième, après avoir cogné un double à la cinquième et fut retiré de Parrish au lanceur Bahnsen qui couvrait le troisieme-but.Ce fut I'un des faits saillants du match.McEna- ney a aussi fait un beau catch au monticule, interceptant la balle frappée en flèche en sa direction par Joe Torre à la septième.Dave Cash et Warren Cromartie ont commis des erreurs à la huitième, mais les Mets n'ont pu marquer qu'un seul point.Valentine affligé d\u2019une amygdalite, a assisté au double triomphe des siens en qualité de spectateur: \u2018S'ils continuent de gagner, j'aurai des difficultés à reprendre mon poste\u201d, de dire Ellis en faisant briller ses belles dents blanches.Lenny Handle au champ droit.Ellis Valentine, incommodé par un mal de gorge, a été remplacé par ATTRAPE \u2014 Del Unser des Expos de Montréal embrasse presque le mur, en saisissant un long Seaver et Matlack sur le marché des échanges Valentine intéresse les Mets Les Mets de New York, qui ont conservé le pire bilan du baseball majeur jusqu'ici cette saison, sont à la recherche de renfort et ont besoin d'un bon frappeur.Les Expos, qui sont en avant dernière place dans la section Est de la Ligue nationale, ont eu recours à 66 lanceurs dans leurs 18 derniers matches (avant hier) et ont besoin d'artilleurs.Alors deux semaines avant la date limite pour faire des échanges, soit le 15 juin, il est naturel de penser que les dirigeants des deux clubs parleront de transactions ces jours-ci, vu que les deux équipes se rencontreront quatre jours de suite, hier et aujourd'hui à New York et demain et après-demain à Montréal.Joe McDonald a déclaré en fin de semaine :\u2018Je suis prêt à échanger n'importe quel joueur de mon club pour obtenir un bon frappeur.\u201d Cette déclaration du directeur général des Mets signifie donc que Tom Seaver, Jon Matlack et Jerry Koos- man, qui constituent le coeur du personnel de lanceurs des Mets, sont disponibles.\u2018J'ai parlé avec chacun des directeurs généraux des différents clubs sur une base quotidienne depuis quelques semaines.!l pourrait y avoir des développements\u2019, de dire McDonald.En fin de semaine à Phi- ladelphie, McDonald s'est entretenu avec Paul Owens, directeur-gérant Des Phillies.Hier, il s'est entretenu avec John McHale, président des Expos et Charlie Fox, directeur général.Questionné à savoir si les Expos étaient intéressés à obtenir soit Seaver, Matlack ou Koosman.ou les trois, Charlie Fox a répondu sans trop d'optimisme: \u2018\u2019Matlack a 27 ans, Koosman 33 et Seaver 22.Ma- Dawson au champ droit, et on peut dire que ce mal de gorge a coûté le blanchissage à Rogers.SE retrait.tlak, un gaucher et plus jeune, serait bienvenu chez les Expos.J'ai l\u2019impression que Seaver se retrouvera sur la Côte du Pacifique, si jamais il quitte New York.\u201cQuand on parle d'échanges, les clubs intéressés à négocier avec les Expos, réclament nos deux meilleurs joueurs et les Mets ne font pas exception a la règle\u201d, de dire Charlie.Alors quels sont les deux meilleurs joueurs des Expos?Charlie n'a pas voulu les identifier, laissant les journalistes faire leurs choix.ll a cependant certifier que Tony Perez et Dave Cash n'étaient pas disponibles et que les Mets n'étaient pas nécessairement intéressés aux lanceurs des Expos, vu qu\u2019ils ont besoin de bons frappeurs.Ellis Valentine est un joueur recherché par tous les clubs.|! est jeune, frappe pour .327, est rapide et Document-choc: \u201cNHL Expansion Proposal\u201d B1 Staiger n'aurait jamais compté du troisième si Valentine avait été au champ droit.\u2018 coup frappé par Ed Kranepool.Unser a réussi ie (Téléphoto AP) possède l'un des meilleurs bras de la ligue.Ensuite?Dawson?Cromar- tie?Foote.Carter?\u2018\u2019Les Mets n\u2019ont pas besoin de receveurs.!Is semblent satisfaits de Ron Hodges et John Stearns, âgés de 27 et 25 ans respectivement pour Seconder le vétéran Garry Grote, 34 ans\u201d, de dire Fox.Charlie a déjà révélé qu'il exigerait plus d'un joueur en retour d\u2019une de ses vedettes, pour un lanceur, vu qu'un lanceur ne travaille que deux fois par semaine et un frappeur quotidiennement.Quoiqu'on en pense, les Mets ont changé de politique en décidant d'échanger Seaver et on rapporte à New York que Tom pourrait passer aux Reds de Cincinnati.Seaver serait prêt à aller n'importe où pour quitter New York où il est visiblement malheureux.ll existe un document intitulé: \u201cNational Hockey League Expansion Proposal.\u201d Il s\u2019agit d\u2019un document tout récent de deux pages et de huit articies prévoyant par le menu détail l\u2019intégration d'équipes de l'AMH par le circuit Campbell.Voilà une pièce da documentation fort captivante mise à la disposition de tous les participants lors des derniers pourparlers LNH-AMH, mercredi dernier, à New York.A l\u2019article 4 de ce papier explosif, on y trouve les conditions financières imposées par la LNH aux aspl- CUUDE AROCHELE (Tous droits réservés, Le Quotidien et EdiMédia) rants du circuit \u201cinférieur\u201d.Le droit d'entrée s'établit à $3,250,000 versés suivant les modalités suivantes: à) $2,000,000 comptant; b) $1,250,000 a étre souscrits & raison de $250,000 pendant cinq ans.Pas question de dévoiler ici l\u2019origine de cette pièce d'information, mais on m'en a fait la lecture, hier.Le \u201cNational Hockey League Expansion Proposal\u201d, va jusqu'à indiquer les modalités à suivre au cas où les villes de Calgary, Indianapolis, San Diego (cédée à des intérêts de la Floride), et Birmingham seraient incapables de suivre le mouvement.Dans le cas des trois dernières villes, on prévoit des indemnités ou dgs compensations de la part des heureux élus capables de passer au circuit Campbell.Ces indemnités pourraient se chiffrer à $500,000 par équipe, ce qui porterait le droit d'accès à la LNH à un coût excessif de $3,750,000.Du pognon, mes aieux! Le document prévoit que la ville de Calgary serait admise à la condition d\u2019annoncer les plans de construction d'une nouvelle patinoire, et devant l'impossibilité de matérialiser ce préalable le multimillionnaire JIm Pattison se verrait invité à acquérir cinquante pour cent des actions des Oilers d'Edmonton.Entente verbale Ce dossier ne manque pas de sel puisqu'il fouille coins et recoins du chambardement secouant le circuit MacFarland dans cette intégration à la LNH.La réunion de New York n'aura donc pas été un mirage.En revanche, le président des Nordiques, John Da- cres, niait avec véhémence, hier, l\u2019existence d'un tel document.\u201cJe reconnais que le deux ligues en sont venues à New York, à un accord de principe.Les deux groupes se sont entendus sur des points précis, et Il est exact que le prix d'une franchise de la LNH a été établi & $3,250,000.Mais le tout a été établi verbalement seulement, mais la Ligue nationale nous a assurés qu\u2019elle mettrait sur papier toutes ces ententes.Le document officiel devrait nous parvenir dans les prochains jours.\u201d Cependant, avant que le dossier ne soit soumis aux formations de l'AMH, les gouverneurs de la Ligue nationale lui donneront un caractère officiel lors de la signature.La LNH était représentée à New York sous le couvert d\u2019un \u201ccomité d'exploration\u201d, mais à toutes fins utiles, le vote des gouverneurs devrait entériner les recommandations de ce comité.Mails qui sait?Oui, qui sait?Ne se trouvera-t-il pas là un Harold Ballard ou un Arthur Wirtz d\u2019une humeur massacrante devant ces anarchistes dont la piraterie a viré le hockey sens dessus dessous, et mettant la hache dans les recommandations du \u201cfact finding committee?\u201d John Dacres ne prévoit pas un tel revirement parce que la LNH semblait savoir où elle mettait les pieds à New York.L'étape suivante sera donc de recevoir le document officiel de la Ligue nationale: \u201cDans cet avis, on nous indiquera la date limite pour remettre notre demande officielle de franchise accompagnée du versement initlal, affirme Dacres.Un gros chèque.Des papiers que Je remettrai sans délai à Carling-O'Keefe.!! n'y aura pas de surprises pour eux.Ils sont informés.\u201d Pas de surprises, mais c'est quand même un gros morceau à cracher.Son poing dans le miroir Toutes sortes d'anecdotes ont circulé sur le caractère ombrageux de Serge Bernier incapable de contrôler ses sautes d'humeur.C\u2019est le matin en particulier, aux premières heures du jour, que Serge était le plus grognon.On disait de lui que certains matins alors qu\u2019il se trouvait devant le miroir pour se raser, Serge avait le goût de fracasser la glace avec son poing tellement il se détestait.Anecdote bien sûr, et Serge me demandait récemment qui avait bien pu inventer une histoire pa- rellle\u2026 Son avocat, Pierre Martin, convient que son protégé peut avoir une humeur instable qu'il sait compenser par une grande générosité et indulgence envers les autres.\u201cJamais, je ne l'ai surpris en train de parler en mal d\u2019un coéquipier\u201d, jure Pierre.Tout ceci pour dire qu'on n'a peut-être pas souligné suffisamment l'effort constant de Serge Bernier durant tout l'hiver.Est-ce la compréhension de l'entraîneur Marc Boileau, mais Serge a müri énormément.Ce qui fait dire a Maurice Fillion: \u201cBernier est devenu dans la dernière saison l'un des grands du hockey, encore plus fort que je ne le croyais.Et je sais pourquoi c'est arrivé.Serge a appris à contrôler ses émotions, et ll nous à donné toute une saison.\u201d Voici le propos qu'a tenu le collègue Robert Du- guay de La Presse dans un genre de lettre aux Québé- cols récemment: \u201cA part ça, je vous répète que je vous aime bien et je vous souhaite de garder Jean-Claude Tremblay.I! a souvent l'air bête, le bon'homme, mais quel grand joueur de hockey.\u201d \u201d TE Tw 450, idee AA Eee M André Marcoux.aux prises avec le découragement.Kénogami défait Chicoutimi (Photo Réal Tremblay) Alma remporte sa première victoire ALMA \u2014 Les Athlétiques d\u2019Alma ont merilé leur première victoire, hier soir, alors qu'ils ont pris la mesure des Patrouilleurs d'Arvida au compte de 4 à 1, dans un match régulier de la Ligue junior régionale présenté au CREPS d'Alma.C'est une poussée de quatre points à la quatrième manche qui a propulsé les jeannois à ce premier triomphe depuis leur retour au sein du circuit Major.Les troupiers de l'instructeur Rémi Bédard ont cogné cinq coups sûrs au cours de cette quatrième reprise pour permettre à Jocelyn Barbeau de mériter la victoire.Ce dernier a bien espacé sept coups sûrs.Mike Binette a été celui qui lui à procuré le plus de difficulté avec une performance de deux coups sûrs en trois présences au marbre.Alain St-Gelais, l'artilleur des Pa- touilleurs a concedé le mème nombre de coups siirs que Barbeau, mais il a vu ses coéquipiers commettre deux erreurs pendant que la défensive des Athlétiques n'a commis aucune erreur.Robert Dolbec s'est particulièrement ilustré à l'offensive pour les jean- nois avec deux coups sûrs en trois appa- ntions au baton et il a fait produire deux points.Venu frapper en qualité de frappeur d'urgence, Marcel Bédard a placé Dark invincible Les Cubs pied à St.A St.Louis menés à l'offensive par Lou Brock, Ken Reitz et Jerry Mumphrey, les Cardinals de St.Louis ont triomphé des Cubs de Chicago 14-0.Le lanceur gaucher Pete Falcone.appuyé par une offensive de 21 coups sûrs, a mérité sa deuxième victoire de la saison, contre c-nq délaites.! a alloué six coups sûrs.Les Cardinals ont croisé le marbre bois fois en quatrième manche, chas- \u201cant ainsi du monticule le lanceur perdant Mike Krukow.4-3, et neuf autres fois à la sixième.Biock a produit quatre points, Reitz à cugné son sixième circuit de l'année avec un coureur sur les sentiers à la sixième, et Mumphrey a produit trois points.Brock et Reitz ont tous deux obtenu quatre coups sûrs tandis que Mum- phrey en a réussi trois.A Houston, les Astros de Houston, apres avoir croisé le marbre quatre fois en deuxième manche, ont signé une victoire de 5-3 contre les Dodgers de Los Angeles.Joaquin Andujar.langant en dépit d'une blessure à un genou, a porté son palmarès à 5-3.Il a alloué cinq coups surs avant d'être remplacé à la neuvième par Ken Forsch.A San Francisco, Mike Ivie a réussi sept coups sûrs et a produit cinq points, pour conduire les Padres de San Diego à des victoires de 12-8 et 9-8 contre les Giants de San Francisco.Ivie, en obtenant cinq doubles, dont trois dans le second match, a réédité un record des ligues majeures détenu par trois autres joueurs.l| a réussi deux doubles à la septième manche du premier match, au cours de laquelle les Pa- la balle en lieu sûr pour faire produire un point.Dans l'autre match à l'affiche, les Royaux de Kénogami ont mérité une première victoire cette saison, alors qu'ils ont infligé un revers de 6 à 3 au Junior de Chicoutimi.Ironie du sort, Luc Vigneault a mérité la victoire même s'il n'a eu qu'à affronter un seul frappeur du Junior de Chicoutimi.Pour la troupe de l\u2019instructeur Julien Savard, il s'agissait d'un premier revers cette saison.Pendant ce temps dans le monde du baseball mineur, les Jakos de Jonquière, de la Ligue pee wee régionale ont disposé des Pionniers de Chicoutimi-Nord au compte de 9 à 7.Michel Blackburn a été le lanceur gagnant pendant que le jeune Charles Gagnon subissait la défaite.Dans un autre match de ce circuit, les jeunes joueurs du Chicoutimi, ont remporté une victoire de 3 à 1 contre l'équipe de Kénogami.Dans un autre ordre d'idées, mentionnons que le tournoi de baseball moustique provincial de Jonquière se tiendra cette année du 4 au 7 août au stade Richard Desmeules et sera sous la présidence de Roland Hébert, de la brasserie O'Keefe.Yvon Martel en sera le président honoraire.Ce tournoi provincial, regroupera 32 équipes divisées en deux classes.perdent Louis dres ont marqué cinq points, et a réussi cing coups sûrs en autant de présences au marbre dans la deuxième rencontre.Les Padres, qui disputaient leur premier match avec Alvin Dark comme gérant, ont utilisé 41 joueurs au cours de la soirée, éclipsant ainsi par deux joueurs le record de la Ligue nationale pour un programme double.Les deux équipes ont également abaissé une marque des ligues majeures en utilisant 74 joueurs dans les deux rencontres.A Philadelphie, Tim McCarver a réussi un double de trois points en première manche, et son coéquipier Ted Si- zemore un circuit d'un point à la cinquième, pour conduire les Phillies de Philadelphie à une victoire de 6-4 contre les Pirates de Pittsburgh.{l s'agissait pour Philadelphie d'une quatrième victoire consécutive, victoire qui a été inscrite au palmarès du lanceur gaucher Steve Carlton, 7-2 et pour Pittsburgh d'une quatrième défaite d'affilée.Bob Boone et Carlton ont produit les deux derniers points des Phillies.Willie Stargell a réussi un simple d'un point et un ballon sacrifice pour Pittsburgh.A Cincinnati, un simple d'un point de Pete Rose et un triple de deux points de Ken Griffey, en huitième manche, ont permis hier soir aux Reds de Cincinnati de battre les Braves d'Atlanta 7-3.La victoire est allée à Dale Murray, qui a lancé les deux dernières manches.pour Cincinnati.Don Collins a encaissé sa quatrième défaite en autant de décisions.Carrière compromise André Marcoux se sent seul par André Lestourneau ROBERVAL \u2014 L'avenir du cycliste André Marcoux semble sérieusement compromis.Laissé à lui-même avec la défection du club robervalois, le svelte athlète n'a pas enfourché son vélo depuis déjà une quinzaine de jours.\u201cJ'ai décidé d'arrêter mon entraînement, raconte-t-il d'un ton désabusé.\u2018C\u2019est une décision qui traînait.Ca fait longtemps que le tout me travaillait.\u201d Sans avoir pris de décisfon définitive, Marcoux hésite à poursuivre sa carrière même si on lui concédait de belles possibilités sur le plan provincial en raison de son physique et de ses qualités de sprinteur.\u201cJe ne peux faire de miracle seul.Je n'ai même pas d'entraîneur\u2019, de déplorer Marcoux, affecté par la décadence du club local.Indécis, Marcoux n'écarte pas la possibilité d'un retour pour peu qu'il trouve un entraîneur expérimenté pour le suivre et lui prodiguer ses conseils.\u2018La piqûre va peut-être me reprendre.Pour l'instant, je cherche un entraîneur et je consacre plus de temps à mes études.\u201d Gradué chez les juniors au début de la présente saison, Marcoux n'avait pas affiché tout le brio dont on s'attendait.Peu motivé, il avait tiré de la patte, mais spécifie que son rendement n'a rien à voir avec la présente situation.Et pour meubler ses loisirs, il a entrepris d'arpenter les terrains de golf.Encore là, il sait tirer son épingle du jeu et trouve la satisfaction d'être moins seul et d'avoir son père pour le conseiller même si ce dernier aurait aimé le voir continuer à enfourcher sa bécane.RÉDUCTION DE 20%, OU PLUS, SUR LE PRIX ORIGINEL DE TOUTE NOTRE MARCHANDISE.DANS TOUS NOS MAGASINS COMPLETS C'est pourtant vrai! Tous nos complets vous sont offerts à prix réduits.Depuis ceux en pure laine peignée de qualité, à ceux en mélanges de laine/ polyester en passant par ceux d'épaisseur moyenne.Complets 2 et 3 pièces.Unis, à rayures, à carreaux et à motifs.109\u201d CHEMISES SPORT il n'y a pas une seule chemise du magasin qui n\u2019ait pas été réduite! Au moins 20% de rabais.Différents styles.Manches longues et courtes.Certaines unies, certaines fantaisie; tissées ou en jersey.99 ET PLUS 5 Chemises Habillées Offrez-lui une belle chemise.Toutes nos chemises habillées sont réduites d'au moins 20%.Manches longues et courtes.Tons unis, tons sur tons, rayures et dessins fantaisie.99 ET PLUS CHANDAILS Un cadeau toujours bien utile.Laine et mélanges de laine; certains pour le printemps, certains pour I'été.Cols roulés, droits, en V et cardigans.$799 ET PLUS Pantalons Une fois que vous aurez choisi une ou deux chemises et un chandail, pourquoi ne pas y ajouter un pantalon?Laine, mélanges de laine et polyester ou 100% polyester; flanelle, grosse toile et gabardines127 ET PLUS VESTONS SPORT Un vêtement à la fois utile et pratique.Style blazer, carreaux sports et motits fantaisie.Confectionnés avec grand soin.Laine, polyester/laine et 100% polyester.Choix extrêmement important.$/1950 ET PLUS C'EST SI PRATIQUE D'UTILISER VOTRE COMPTE TIP TOP PLACE DU SAGUENAY UL.TALBOT \u2014 CHICOUTIMI Wu O Chez les Yankees Billy Martin.peut se féliciter de posséder une relève efficace.Une relève d\u2019une rare efficacité NEW YORK (AP) \u2014 Jim Catfish Hunter n'a remporté aucune victoire depuis le premier jour de la saison.Don Gullett a gagné seulement trois matches et n'a pas lancé depuis 10 jours à cause de douleurs au cou et au bras.Quand vos meilleurs lanceurs éprouvent des difficultés comme c'estle cas pour Hunter et Gullett, on peut s'attendre à ce que l'équipe en souffre.Malgré cela, les Yankees de New York de- -meurent au plus fort de la lutte pour la première piace au classement de la section est de la Ligue américaine.Le mérite doit en être attribué à Dick Tidrow et Sparky Lyle, les deux meilleurs artilleurs de relève de l'heure dans le baseball majeur.Avant le match d'hier soir, contre les Red Sox de Boston, Lyle, dont la moyenne de point mérité de 0.96 était la meilleure du circuit, n'avait alloué qu\u2019un point mérité à ses 15 dernières manches.Il avait de surcroît préservé deux victoires et en avait remporté une à ses six dernières présences au monticule.Tidrow, de son côté, avait accordé seulement deux points mérités à ses 13 dernières manches, pour une moyenne de 1.38, en plus d'avoir sauvegardé deux victoires et d'en avoir lui-même mérité quatre.\u201clls sont tous deux en grande forme et c'est ce que j'aime voir\u2019, a déclaré le gérant des Yankees, Billy Martin.\u2018Appelez cela de la constance\u201d, a indiqué Tidrow.\u201cC'est ce qu'un athlète recherche avant tout.Tout le monde peut connaître une bonne semaine.L'idée est de répéter l'exploit sans cesse.\u201d Tidrow est surtout utilisé en longue relève, et Lyle en courte relève.Les deux lanceurs ont de plus la faculté de pouvoir lancer fréquemment.\u201cJ'aime lancer quatre ou cinq jours d\u2019affilée\u201d, a déclaré Lyle.\u2018Je pense que tout lanceur s'améliore à travailler régulièrement.\u201d Tidrow partage cette opinion.C'est ainsi qu'après avoir lancé cinq manches mardi dernier et sept autres vendredi, il était de retour dans I'enclos, samedi, deux nouvelles victoires en poche et prêt à faire face à la musique.\u201cCe sont ces rnatches qu'on doit gagner pour espérer enlever un championnat\u201d, affirme-t-il.\u201cMon travail est de tenir l'équipe jusqu\u2019à ce qu'elle se mette à frapper.\u201d Tidrow lance de la droite et il lance puissamment.Lyle lance de la gauche et est doté d'une excellente glissante, qu'il utilise d'ailleurs constamment.Tidrow excelle à retirer les frappeurs gauchers avec sa tombante tandis que je peux retirer les frappeurs droitiers avec ma glissante\u201d, précise Lyle.\u2018\u2019Ti- drow garde ses lancers bas et c'est ce qui compte.\u201d Les deux enfin aiment lancer en relève.Lyle a toujours joué ce rôle mais Tidrow agissait occasionneliement comme partant avec les Indians de Cleveland avant d'être cédé aux Yankees en compagnie de Chris Chambliss.\u201cUn lanceur de relève peut lancer tous les jours\u201d, fait remarquer Tidrow.\u2018Chaque fois qu'il se présente au stade, il sait qu'il peut participer à la rencontre.\u201d Match sans point ni coup sûr .Eckersley se fait trés avaricieux CLEVELAND (AP) \u2014 Le lanceur droitier Dennis Eckersley, qui avait complété son dernier départ en langant sept manches deux tiers sans accorder un seul coup sûr, a réalisé un match sans point ni coup sûr, alors que les Indians.de Cleveland ont battu les Angels de la Californie 1-0.Eckersley, qui à 22 ans en est à sa troisième saison dans les ligues majeures, a alloué un but sur balles à Tony Solaita après lui avoir servi deux prises avec deux retraits en première manche.Bobby Bonds est le seul autre frappeur à avoir atteint le premier coussin pour la Californie.Il s'est élancé sur un mauvais lancer avec deux prises d'inscrites contre lui à la huitième.Le rece- .veur Ray Fosse n'a pu récupérer la balle à temps pour le retirer au premier.C'est le deuxième match sans point, ni coup sûr de la saison dans les majeures.Jim Colborn, des Royals de Kansas City, avait réalisé l'exploit le 14 mai contre les Rangers du Texas.LesIndians ont marqué le seul point de la rencontre à la première grâce à un triple de Duan Kuiper et à un amorti suicide de Jim Norris.A Chicago, les White Sox de Chicago, après avoir marqué quatre points en sixième manche, ont signé une victoire de 8-3 contre les Brewers de Milwaukee.Ralph Garr s'est signalé pour Chicago avec un circuit de deux points à la troisième manche.Les Brewers avaient gagné la première rencontre 4-3.Don Money avait produit le point décisif en soutirant au lanceur de relève Lerrin LaGrow un but sur balles avec trois coureurs sur les sentiers à la huitième.A Boston, Reggie Jackson et Graig Nettles ont réussi chacun un circuit en deuxième manché, et les Yankees de New York ont eu raison des Red Sox de Boston 5-4.Mike Torrez a récolté sa sixième vic- taire de l'année, contre trois défaites, tandis que Bill Lee a encaissé son premier revers en trois décisions.A Toronto, un simple d\u2019un point de la recruz Joe Zdeb, en sixième manche, a permis aux Royals de Kansas City de surclasser les Blue Jays de Toronto 4-1.Le lanceur Paul Splittorff a alloué cinq coups sûrs et quatre buts sur balles avant d'ètre remplacé à la huitième par Larry Gura.|| a récolté sa cinquième victoire de la saison, contre autant de défaites.La défaite a été inscrite au palmarès de Jerry Garvin, 6-3.John Mayberry, Buck Martinez et Fred Patek ont produit les autres points des Royals.~ A Detroit, les Athletics d'Oakland ont marqué cinq points en quatrième manche, pour mériter une victoire de 6-3 contre les Tigers de Detroit.Dock Ellis, qui avait compilé une moyenne de points mérités de 23.48 depuis que les Athletics l'ont obtenu des Yankees de New York, le mois dernier, a accordé six coups sûrs en huit manches et a porté son palmarès à 2-4.Cony range AU LOSANGE A leur meilleur Les Giants de San Francisco n'ont aucune crainte à faire appel à leurs lanceurs de relève lorsque les circonstances les obligent.C\u2019est ainsi que Randy Moffitt et Gary Lavelle cutali- sent à eux seuls une quarantaine d'aopaiitions au monticule.Lavelle a officié dans vingt-trois matches et sa fiche est de quatre victoire et un revers.Pour sa part, Moffitt a déjà lancé dans dix-sept des siens depuis le début de la saison.Sous la pression Les Reds de Cincinnati viennent de prouver aux Dodgers de Los Angeles que la course au championnat n'est pas encore terminée dans la division ouest.En remportant leur série, face aux Dodgers, lors du dernier weekend, ies Reds semblent s'être retrouvés sous la * pression.\u2018Il y a toute une différence à se retrouver à 11% matches plutôt qu'à 15%.Suite à leurs performances contre les Dodgers, mes joueurs seront plus confiants\u201d, de dire Sparky Anderson.Blessures inopportunes Les Phillies de Philadelphie font preuve de beaucoup d'irrégularité depuis les débuts de la présente campagne, mais ils ont un bon alibi\u2026 les blessures.C'est ainsi que tour à tour, les Phillies ont été privés des services d'excellents joueurs comme Greg Luzinski, Mike Schmidt, Garry Maddox, Dave Johnson et Jim Kaat.Le dernier à se retrouver sur la liste des \u2018\u2019souffrants\u201d est Richie Hebner, handicapé par un malaise à un coude.À part ça, tout uâ bien! Le spécialiste Un bon conseil de Noian Ryan aux jeunes LE QUOTIDIEN, mardi 31 mai 1977 = B 3 lanceurs de baseball.\u2018La Seule façon de rêde- sir des retraits au bâton, cest de travailter les coins du marbre et de faire confiance à son receveur.Et bien sûr de réfléchir un peu avant d'effectuer ses lancers.\u2019 Ryan'bait de quoi il parle, puisqu'il a déjà 113 retraits sur des prises à son actif depuis ls début de la saison.Toutefois, il ne pense pas qu'il pourra surpasser son record de 1973, alors qu'il avait terminé ia saison avec ur'total de 383 retraits.Température inclémente La réputation du Fenway Park de Boston est depuis belle lurette considérée comme Ln paradis pour les frappeurs\u2026 lorsque le vent s'en mêle.Les soupirs ont fusé lorsque les Royals de Kansas City l'ont emporté 3-0 dimanche.Il faut préciser qu'avant cette partie, il s'était compté un total de 142 points dans les huit dernières confrontations.De quoi, altérer la confiance des lanceurs! Pour rester tidèle à la tradition Tip Top, nous vous offrons ces complets de haute qualité à un prix qui défie toute concurrence.Remarquable sélection de complets Tip Top 3 pièces courants.Tissus pure laine et mélanges de laine et polyester.Confectionnés avec un soin méticuleux.Styles mode.Grand choix de tons unis et de motifs ettrayants.Tant leur qualité que leur confection soignée en font des achats vraiment avantageux.Leur prix originel est de $199.95.Et ils vous sont offerts, jusqu'au prix incroyable de $109.98.Vous avez donc la chance de pouvoir économiser jusqu\u2019à $90 sur un complet 3 pièces Tip Top d'excellente qualité.Une aubaine à ne pas manquer! Derniers jours C'EST SI PRATIQUE D'UTILISER VOTRE COMPTE TIP TOP.PLACE SAGUENAY ovLex BOUL.TALBOT \u2014 CHICOUTIMI , B 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 31 mai 1977 de DI AIT: .A + .+ \u201cJ'ai souffert d'une ampoule à un doigt à la hul- tlème et J'ai eu recours à ma balle glissante par la sulte, mals il n'est pas question que je manque mon prochain tour au monticule\u201d, dixit Steve Rogers.= BASEBALL Ligue junior régionale Hier Arvida 1, Alma 4 Aujourd'hui Alma & Chicoutimi-Nord Demain Arvida à Kénogami Doibeau à Chicoutimi Le classement PJGP MOY.DIF.Jonquière 110 .1000 \u2014 St-Félicien 110 .1000 \u2014 Alma 211 .500 v2 Chicoutimi 211 500 v2 Arvida 211 .500 2 Kénogam: 211 .500 %n Chicoutimi-N.101 000 1 Doibeau 101 .000 1 Ligue nationale Les résultats Premier match Montréal 000 002 300\u20145 11 ; New York 000 010 000\u20141 4 1 Rogers 6-4 et Foote; Espinosa 2-4, Baldwin 7.Myrick 8 et Stearns.C: Mon-Perez 6 Deuxiéme match Montréal 120 000 000\u20143 7 \u2014 New York 000 010 010\u20142 7 ! Bahnsen 1-0, Kerrigan 6, McEnaney 7, Atkinson 8 et Carter; Todd 2-1, Apocada 6, Lockwood 8 et Stearns.C: Mon- Dawson 2.Atlanta 000 021 000\u20143 51 Cincinnati 101 001 04X\u20147 11 0 Messersmith, Collins 0-4, 7, Camp 8, Capra 8 et Correll, Pocoroba 8.Hume, Murray 2-1, 7, Eastwick 9 et Bench.C: Cin-Foster 11.Premier match San Diego 000 100 740\u201412 12 0 San Francisco 001 010 204\u2014 8 11 3 Owchinko, Sawyer 4-4, 6, Spillner 7, Tomlin 7, Wehrmeister 8, Fingers 9 et Tenace, Davis 8; McGlothen 2-5, Moltitt 7, Cornutt 9 et Hill, Rudoiph 6.Cs: SD- Hendrick 5; SF/Evans 2, 5, Clark 1.Deuxième match San Diego 002 111 130\u20149 16 2 San Francisco 104 002 010-8 12 5 D'Acquisto, Spiliner 3, Tomlin 4, Sawyer 6, Wehrmeister 1-0, 7, Owchinko 8, Fingers 9 et Davis, Tenace 6; Knepper, Heaverlo 4, Williams 7, Moffitt 1-2, 8.Curtis 9 et Hill, Sadek 5.Cs: SD-Hendrick 6; SF-Thomasson 5 Pittsburgh 002 020 000\u20144 10 ! Philadelphie 300 020 01x-6 8 0 Kison 3-3, Jackson 6, Gossage 8 et Dyer; Carlton 7-2 et McCarver.Cs: Pit- Robinson 3; Phi-Sizemore 2.Chicago 000 000 000\u2014 0 6 1 St.Louis 001 309 01x\u201414 21 0 Krukow 4-3, Moore 5, Todd 6, Hernandez ?, P.Reuschel et Mitterwald, Swisher 8, Falcone 2-5et Simmons.C: SL-Reitz6.Le classement Section est S P MOY DIF Chicago 28 15 651 \u2014 Pittsburgh 26 16 619 IVa St.Louis 27 18 .600 2 Philadelphie 24 19 558 4 Montréal 18 25 419 10 New York 15 29 341 13% Section ouest Los Angeles 33 14 .702 \u2014 Cincinnati 21 23 477 102 San Diego 23 28 .451 12 San Francisco 20 26 435 12% Houston 19 27 413 13 Atlanta 17 31 354 16% Hier Montréai 5, New York 1 Montréal 3, New York 2 (2e) St.Louis 14, Chicago 0 | San Diego 12, San Francisco 8 (1ére) San Diego 9, San Francisca 8 (28) Philadelphie 6, Pittsburgh 4 Cincinnati 7, Atlanta 3 Houston 5, Los Angeles 3 Aujourd'hui Pittsburgh (Demery 3-2) à Philadelphie (Lerch 5-2) Montréal (Alcala 1-2) & New York (Swan 1-4) Atlanta (Capra 1-5) a Cincinnati (Nolan 3-0} Chicago( Bonham 6-3) & St.Louis( Denny 6-0) Los Angeles (Hooton 4-1) à Houston ( Richard 3-4) San Diego (Griffin 4-3) à San Francisco (Barr 6-4) Demain San Diego à San Francisco New York à Montréal Pittsburgh à Philadelphie Atlanta à Cincinnati Chicago à St.Louis Los Angeles à Houston Les meneurs M AB P CS Moy.Trillo, Cnr.41 148 24 55 .372 Parker, Pit.4: 171 29 62 363 Scott, SL 39 103 13 37 .359 Kranepool.NY 36 106 15 36 .340 Simmons, SL 40 142 25 47 .331 valentine.Mti 38 155 20 57 329 Smitn.LA 43 152 41 49 .322 Ligue américaine Les résultats Premier match: Milwaukee 200 OC: 010-4 12 O Chicago 000 102 000-3 9 2 Hars, McClure (7).Slaton (3-5) (7) et Moore; Knapp, Johnson (2), Hamilton (1-2)(7), LaFrow (8) et Essian.C: Chi-Zisk (14).Deuxième match: Milwaukee 010 001 001-3 10 0 Chicago 012 004 10x-8 10 0 Rodriguez (1-2), McClure (6) et Haney, Stone (6-3) et Downing, Essian (6).Cs: Chi-G arr (2); Mil-Hegan (2).New York 020 210 000-5 10 1! Boston 110 010 010-4 7 0 Torrez (6-3) et wiunson; Lee (2-1) et Fisk.C: Ny-Jackson (8),Nettles (10); Bos-Fisk (10).Californie 000 000 000-0 0 O Cleveland 100 000 00x-1 5 0 Tanana (8-2) et Humphrey: Eckersley (5-3) et Fosse.Kansas City 000 102 010-4 11 1 Toronto 001 000 000-1 5 1 Splittortt (4-4), Gura (8), Littelt (8) et Martinez; Garvin (6-3), Vuckovich (9) et Rool, Ashby (8}.Oakland 000 500 100-6 7 0 Detroit 000 000 021-3 ¢ à Ellis (2-4), Torrealba (9), Coleman (9) et Williams: Roberts (3-7), Crawford (4) et May.C: Oak-Tyrone (2) Seattle 001 100 302-7 9 2 Texas 200 110 000-4 10 0O Pagan, Romo (6), Laxton (8) et Jutze; Blyleven, Lindblad (7) et Fahey.Sund- berg.LG-Romo (2-3), LP-Blyleven (4-6).C-Seattie, Stein (5), Collins (2}.LE RAPIDO Attention, le lancer du poids tue! Un petit conseil en passant a ceux qui assistent aux compétitions d'athlétisme.Surtout, ne vous approchez pas trop des pistes et demeurez sagement dans votre coin avec votre sac de chips et votre coke.Une bonne dame de 57 ans l'a appris à ses dépens lors d'une réunion d'athlétisme à Pleasant Hill en Californie.La pauvre dame a été atteint dans le dos par un poids au cours de l'épreuve du lancer du poids.La dame est décédée quelques heures plus tard des suites de ses blessures.Une enquête a été instituée.\u2018Dommage, c'était mon meilleur lancer de la journée\u201d, a dit l\u2019athlète qui a lancé cet argument de poids dont nous tairons le nom pour ne pas nuire a sa carrière.Mort affreuse Bob Gassoff est mort dans un accident de motocyclette dimanche soir.Non, il n'avait aucune goutte d'alcool dans le sang mème s'il est revenu d'un \u201cparty\u201d de chez Garry Unger.Le plus triste dans tout ça demeure le fait qu\u2019il laisse sa jeune femme enceinte de sept mois dans le deuil.Emile Francis et plusieurs joueurs des Blues sont allés rendre visite à la dépouille de Gassoff dès son entrée à l\u2019hôpital alors qu'il avait déjà rejoint les Eou Fontinatio, Howie Morenz et Aurèle Joliat dans l'Eternité.Olympiades policières Le comité responsable de l'organisation des Epreuves sportives policières 1977 qui se tiendront à Alma les 24, 25, 26 juin a fait connaître les noms de ceux qui ont été choisis au hasard pour participer à la cérémonie d'ouverture des activités, soit le transport de la flame des jeux par relais de porteurs, soit de Chicoutimi à Alma sur une distance de 35 milles.Les coureurs auront le mème uniforme vert et blanc.Trou d\u2019un coup.Mème si la saison est encore très jeune dans le domaine du golf, Lise Bélanger, du club Chicoutimi, ne fait pas les choses à moitié alors qu\u2019hier, elle a réalisé un trou d\u2019un coup, son tout premier après huit ans de pratique.L'exploit a été réalisé au trou numéro 12, par 3, à l'aide d'un fer numéro 6.Madame René Martel, Marielle Larouche et Louise Aubin jouaient en compagnie de Lise Bélanger.Golf Labatt En parlant de golf, mentionnons que les qualifications pour le championnat provincial par équipe golf Labatt 1977 auront lieu prochainement pour le territoire du Saguenay.La première de ces qualifications aura lieu au club de golf Chicoutimi, samedi le 25 juin prochain.Chaque club sera représenté par une équipe de neuf joueurs, soit six hommes et trois femmes.Ces joueurs devront être les gagnants du tournoi de qualification qui auralieu précédemment, et ce dans chacune des classes suivantes, AA, AB, BB, C, CC.Le coût d'inscription pour cette qualification locale est de $1.00 par membre.En permanence La Coupe du Canada a été remise au gouverneur- général, Jules Léger à Rideau Hall, où elle sera exposée en permanence.Scotty Bowman, Guy Lafleur et Toe Blake assistaient à la cérémonie.Le ministre de la Santé, M.Marc Lalonde, a remis le trophée à Jules Léger.\"C'est pas la coupe Stanley, mais c'est tout comme a mentionné Lalonde à l'endroit de Léger.Ca l'air que Bowman ne l'a pas trouvé drôle.Demi-marathon de Sherbrooke Quatre membres du club Sakini ont participé au demi-marathon de Sherbrooke qui se déroulait en fin de semaine.Raymond Imbeault de Chicoutimi a mis 83 minutres et 13 secondes a réalisé le trajet.Mais c'est Bernard Dallaire, de Normandin qui a inscrit le meilleur temps avec 80 minutes et 31 secondes pour terminer 44ème.Roland Gagnon a terminé au 138ème rang pendant que Henri Martin se classait 157ème.Un groupe de 350 coureurs ont participé à cette épreuve disputée sous une température froide ou le vent et la pluie étaient de la partie.Tennis régional L'assemblée annuelle de l'Association de tennis du Saguenay-Lac-Saint-Jean se tiendra, ce soir; à compter de 17h30 au Parc de la Colline à Chicoutimi- Nord.Les membres étudieront le rapport annuel, l'or- Golf féminin Le comité féminin du club de Golf de Chicoutimi a programmé son tournoi d'ouverture pour jeudi le 9 juin prochain.Tous les membres sont invitées à y participer.Une assemblée suivie d'un souper clôturera cette rencontre durant laquelle on vous fera connaître le programme de la saison en cours.Entre temps le tournoi d'ouverture officiel du club de Chicoutimi aura lieu samedi et il se déroulera selon la formule \"Timi\".Les comboys réfléchissent La possibilité d'une fusion entre la Ligue nationale de hockey et l'Association mondiale oblige les Cowboys de Calgary à remettre à plus tard toute décision concernant l'avenir de l\u2019équipe.La direction des Cowboys, qui devait annoncer aujourd'hui si l'équipe demeurera à Calgary, sera transférée ou encore dissoute, a indiqué hier qu'elle ne rendrait pas sa décision avant le 15 juin, soit après l'assemblée annuelle de la Double blanchissage La Ligue régionale de soccer a procédé à son ouverture officielle de saison hier, et les deux rencontres au programme se sont terminées par voie de blanchissage.D'une part, au Parc Moritz du secteur Arvida, l'équipe locale a eu raison de Jonquière, 5 a 0.Une rencontre très serrée en première demie, mais ou Ar- vida a fait valoir son expérience en deuxième sé- Ÿÿ UN VETERAN \u2014 Gordon Lever, capitaine de l\u2019équipe d\u2019Arvida, pourra encore cette année mettre ses grandes connaissances du soccer au ser- quence.Pendant ce temps, à la Base de Bagotville, une équipe-hôte beaucoup plus en forme que l'adversaire, a eu raison de Kénogami, 9 à 0.Les activités du circuit se poursuivront maintenant demain soir alors que deux autres rencontres prendront l'affiche.Deux trous d\u2019un coup Une golfeuse australienne de 43 ans, Mme Sue Prell, de Sydney, est devenue hier la première femme a réussir deux trous d'un coup d'affilée.L'exploit avait été réalisé à 15 reprises auparavant, mais toujours par des hommes.Gottfried se classe Deux Américains sont encore en lice aux Internationaux de tennis de France.Brian Gottfried a atteint les quarts-de-finale en battant le Français Patrice Dominguez tandis que Stan Smith a eu raison du Tchécoslovaque Jiri Hrebec.Le joueur américain le mieux coté, Harold Solomon, a dû s'incliner devant l'Espagnol Jose Higueras.Amende pour Hrebec Le Tchécoslovaque Hiri Hrebec a écopé d'une amende de $200 pour avoir lancé une balle dans la foule, hier, aux Internationaux de tennis de France.L\u2019incident est survenu au cours du match qu'il livrait à l'Américain Stan Smith.L'Australien Dick Cleary a également dû payer une amende de $200 pour un geste identique.\u2019 cer du Saguenay a entrepris hier une autre saison d\u2019activités avec six équipes en lice, et Lever se veut Un vétéran du circuit.AT A LA BARRIERE Piste de Québec ganisation des ligues etc.(Photo Réal Tremblay) vice des plus jeunes.La Ligue régionale de soc- Premiére course \u2014 $800.1- Mercury Georgean G.Girard 2- Two Mountains Bank J.Lefebvre 3- Fair Catch A.Jean 4 Poverty Lady G.Fillion 5- Victory Special Pas nommé 6- Barfoot Contessa J.Beaudoin 7- Mountain Dean R.Grimard 8- Unitas R.Duclos Deuxième course \u2014 $550.1- Ex Go Per G.Boily 2- Sixteen Cylinders A.Fortin 3- Xwik Snowbird G.Labonte 4- Royal Sovereign * L.Audet §- Mr Norman R.Julien 6- Uretta Worthy C.Denault 7- | Wonder F.Nadeau 8- Buddha G.-G.Lachance Eh.: Henry Tar et Rita Duane Troisième course \u2014 $1,800.1- Ticoune Lambert J.Cyrenne 2- Pure and Noble Y.Peichat 3 Village Champayne L.Desrosiers 4 Fresh Drummond N.Tremblay 8 Galadon Y.Catellier & RGDay A.Jean Quatrième course \u2014 $700 1- Cabobga Buck 2- Good Time Bob A.Jean A.Lahaye 3 Tootie L Bar G.Beauchemin 4 Charmdig Scat G.Dumont 5 Steel Bullet G.Hébert 6 Party Choice C.Dupont 7- Hyacinth J.Cyrenne 8- More Over N.Tremblay Eli.: Sherry Lobel! et Bosco Dum Cinquième course \u2014 $1,200.1- J D's Miracle Y.Catoilier 2 Neison G.Robichaud 3 King Trim A.Dutour 4 Gentle Charle N.Tremblay 8 Hayds Minbar | G.Girard -6 Lord Blackätone A.Jean 7- Copper Jet Pas nommé .+ wo.» 5 sa Sixième course \u2014 $650.1- Crapeau R.Boileau 2- Caroidon Intrepid A.Jean 3 Siliwin R.Gendron 4 Royal House Y.Pelchat § Mr Houlton F.Nadeau 6- Rusty Relco R.Lambert 7- Gome For Shore L.Duquette 8- Derex A.Quinn Septième course \u2014 $1,500.1- My True Lady G.-G.Lachance 2- Double J Y.Catellier 3 Milano Hanover J.-C.Guénette 4- Timely Donut N.Tremblay 5- Lullis F.Nadeau 6- Carben Bunter S.Dumont Hultiéme course \u2014 $850.1- Baron Everett L.Veilleux 2- Big Carl G.Robichaud 3- Albion Hail Desty A.Quinn + Jeannot Bunter R.Violette 5- Whisky Pit G.Hébert 6- Jersey Chiet C.Denauit 7- Speed Man Y.Catellier 8- Marshall Ranger F.Nadeau Neuviéme course \u2014 $1,050.1.Captain Mar N.Tramblay 2- MS Molly J.-C.Guénette 3 Doone Senator R.Violette 4 All Time Great G.Girard 5.Prima Robrie G.Boily 8- Golden Timsky Pas nommé Dixième course \u2014 $800.1- Grand Winter F.Nadeau 2- Saucy Sue P.Noël! > Beivedere Mir C.Denautt 4 Anderson Dale ~ G.-G.Lachance 5 M: Teen Rite G.Girard 6 Gusty Knight R.Gendron 7- Guy & Grattan J.Cyrenne & Classy Baron J.Lefebvre Ell: Princess Gum Les Kings recherchent un instructeur Cooke louche vers Francis INGLEWOOD, Californie (UPI) \u2014 Emile Francis, instructeur et gérant des Blues de St-Louis l'an dernier, pourrait bien ètre celui que le propriétaire des Kings de Los Angeles, Jack Kent Cooke, a en tête pour devenir le prochain instructeur des Kings.De plus, Francis pourrait bien être également intéressé au poste, surtout que la situation est fort précaire chez les Blues de St-Louis.On se souvient que Bob Pulford a été le mentor des Kings au cours des cinq dernières saisons.Il a été résigné de ses fonctions, la semaine dernière, le lendemain que Jack Milford avait démissionné de son poste de gérant général.Le nom de Francis revient régulièrement sur la sellette depuis ce temps.Les observateurs estiment que Francis cadrerait bien dans les plans du richissime propriétaire des Kings de Los Angeles.Cependant, d'autres candidats sont en lice pour succéder à Pul- ford.On y retrouve notamment les noms de Bob Nevin, Ron Steart, directeur du personnel chez les Rangers de New York, et Jack Evans, qui a dirigé les Barons de Cleveland l'an dernier.Présentement, Francis travaille avec les Blues de St-Louis et sa principale préoccupation demeure de trouver un acheteur pour l'équipe.La famille Salomon est actuellement en piteuse santé alors que les crises cardiaques se succèdent à un rythme effarant chez Sydney Ill et Sidney jr.Quant a Bob Pulford, son contrat de cing ans avec Jack Kent Cooke expirait le 30 juin.Il a mené les Kings dans les séries éliminatoires au cours des quatre dernières années.Au cours des dernières carr:0agnes, Pulford et ses Kings se sont avvués vaincus en quart-de-finale contre les Bruins de Boston.\u201cIl s'agissait seulement d'une différence de philosophie quant à la manière de bâtir une équipe championne.La philosophie de M.Cooke consiste à échanger des choix au repêchage contre des joueurs- étoiles.Ma philosophie est de construire une équipe autour de jeunes joueurs talentueux repèchés lors des séances de fin de saison\u201d, d'avouer Pulford dontle record avec les Kings indique 178 victoires, 150 défaites et 68 matches nuls.\u2018Je ne crois pas que vous pouvez améliorer une équipe avec seulement des transactions.Vous pouvez bâtir de bonnes équipes mais je ne pense pas que c\u2019est la recette de prédilection pour construire des équipes championnes.Je respecte M.Cooke mais je me dois d'ètre fi- dele a mes principes.\u201d Au cours de la prochaine séance de repêchage les Kings doivent qu'à la cinquième ronde.D'autre part, Cooke a toujours été reconnu comme un admirateur de Francis.Il a toujours suivi de près les faits et gestes de Francis.Avant Pulford, les Kings ont eu comme instructeur, les Red Kelly, Larry Reagan, Johnny Wilson, Hal Laycoe et Fred Glover.Mais monsieur Cooke a bien l'intention de prendre son temps avant de jeter son dévolu sur le prochain snstruc- teur des Kings de Los Angeles.Vainqueur des 500 milles Beau montant pour A.J.Foyt INDIANAPOLIS (AP) \u2014 A.J.Foyt, qui a créé un précédent en remportant dimanche pour la qua- trieme fois les 500 milles d'Indianapolis, a touché près de $260,000 pour sa victoire.Foyt a reçu un chèque de $157,089.10 de la Indianapolis Motor Speedway en plus de toucher pour $102,702 de prix divers.Il a également mérité une voiture de marque Oldsmobile et le trophée Borg-Warner.En 1971, la victoire d'Al Unser, qui s'est classé troisieme dimanche, lui avait valu un montant, somme record de $271,000.La bourse totale a toutefois atteint cette année la somme record de $1,116,807.: Tom Sneva, qui a terminé deuxiéme a 28 secondes de Foyt, a empoché $109,946, et Unser $66,231.60.Wally Dallenbach, quatrième, a reçu $41,191.60, et Johnny Parsons, cinquième, $33,169.60.Jerry Sneva, le frère cadet de Tom, a gagné $25,416.60, dont $2,000 pour avoir été proclamé recrue par excollence.Sneva s'est classé 10ème, devant Gordon Johncock, qui menait la course jusqu'à ce que son moteur éclate a 16 tours de la fin.John- cock a touché $45,013.60.Janet Guthrie, la première femme à piloter une voiture aux 500 milles, a reçu $16,555.58.CA ™ 0D \"™ Nn PA Pe en an SALUTATIONS AMICALES \u2014 C'est un premier ministre détendu et souriant qui salue le photographe alors qu'il quittait hier, la résidence d'Ottawa, en compagnie de son fils Sacha, âgé de trois ans, partiellement caché par la porte de la voiture.(Téléphoto PC) ~ Un premier ministre détendu et souriant OTTAWA (PC) \u2014 Trois jours après avoir annoncé la rupture de son mariage, la journée de lundi a été pour M.Trudeau une journée de travail comme une autre.Il a embrassé des touristes, reçu des visiteurs de l'étranger et assisté à la réunion des Communes.Le premier ministre a quitté sa résidence officielle du 24, Sussex Drive, peu avant midi.Il a traversé la rue pour accueillir et déjeuner avec M.Mouktar Ould Daddah, président de la Mauritanie.Puis, passant à travers des groupes de touristes qui l\u2019applaudissaient, il a pénétré dans la Chambre des communes pour assister à la période des questions.Au passage, il a distribué généreusement des baisers aux femmes qui étaient dans la foule.Aux Communes, il a fait la grimace et agité son index d'un air désapprobateur en direction de M.John Diefenbaker, ancien premier ministre, qui critiquait la politique de l'immigration du gouvernement fédéral.M.Trudeau a passé le week-end en compagnie de ses trois enfants.Pendant ce temps, Margaret se trouvait en visite chez des amis aux Etats-Unis.CANADA EN BREF Il a menacé Davis BRAMPTON, Ontario (PC) \u2014 Englehardt Jablo- nowski, un Torontois de 40 ans, saura mercredi s\u2019il sera mis derrière les barreaux ou pas, après être passé devant la Cour provinciale, lundi, pour être soupçonné d'avoir menacé, au téléphone, le premier ministre de l'Ontario, M.William Davis.Le report lui a été accordé afin de lui donner le temps nécessaire pour se concerter avec son avocat torontois.Un porte-parole de la police de Peel a indiqué que Jablonowski a été arrêté au volant de sa voiture, dimanche, dans la localité voisine de Caledon au cours des recherches qui ont suivi l'appel menaçant reçu au quartier général de M.Davis, à Brampton.Oliver élu président GANDER, T.-N.(PC) \u2014 M.John Oliver.de St.George's (T.-N.), a été élu président de la Fédération des Indiens de Terre-Neuve lors de la quatrième assemblée générale de l'organisme, dimanche, a Gander.M.Oliver, qui a été élu sans opposition, succède à Mme Marilyn John.MM.Tony John et Calvin White ont été réélus vice- présidents.Médérique à l\u2019'honneur HALIFAX (PC) \u2014 Médérique Le Fort a été élu président de la Fédération acadienne de Nouvelle-Ecosse, lors du congrès annuel de celle-ci, qui se tenait en fin de semaine à Halifax.Il succède à Mme Louise Comeau.Au cours de la réunion, ont été votées des résolutions réclamant que le français devienne langue officielle en Nouvelle-Ecosse, ainsi que l'établissement par le gouvernement provincial d\u2019une politique de développement dans les régions acadiennes.L\u2019avenir appartient à la jeunesse KITCHENER, Ontario (PC) \u2014 L'avenir du Canada dépend de l'aptitude de sa jeunesse à prendre les bonnes décisions, a déclaré, dimanche, Willard Estey, juge en chef de la Cour suprème de l'Ontario.Le juge Estey a en effet expliqué à 750 diplômés, fraîchement émoulus de l'Université Wilfrid-Laurier, qu'il était urgent que les étudiants prennent une part active à la résolution des actuels problèmes nationaux.\u201cIly a évidemment des problèmes aujourd'hui, mais chaque génération de diplômés a eu à faire face, à des dégrés divers, à ses progres problèmes.Je vous propose de régler ces problèmes après vous être penchés dessus.\u201d À l\u2019occasion de la cérémonie de remise des diplômes, le juge Estey est devenu docteur honorifique en droit de l'université.Le juge en chef a aussi insisté sur la nécessité de l'importance des échanges d'informations entre tous les citoyens du pays afin de favoriser le maintien de l'unité.\u201cLes problèmes de l'Unité nationale n'auraient pas lieu d'être si les citoyens de toutes le sprovinces avaient pu communiquer entre eux\u2019, a-t-il affirmé.Réforme de l\u2019impôt HAMILTON (PC) \u2014 M.Stefan Dupré, ancien président du Conseil des affaires universitaires de l'Ontario, a \u201cé- claré que la revendication actuelle du Québec d\u2019une pius grande autonomie aurait pu être évitée, si l\u2019on avait, il y a 10 ans, donné suite à un rapport sur la réforme de l'impôt.M.Dupré, qui a aussi fait partie du comité ontarien sur la réforme de l\u2019impôt, a souligné, samedi, que ce comité avait demandé avec force que les provinces aient plus de pouvoir en ce qui concerne le partage de l'assiette fiscale, mais que le gouvernement fédéral de l'époque n'avait rien fait pour favoriser l'autonomie des orovinces.Lors d\u2019une cérémonie de remise des diplômes à l'Université McMaster, il a rappelé que le comité avait prédit que les provinces réagiraient en revendiquant la décentralisation et une autonomie plus large.Quatre personnes \u2018\u2018pushers\u201d CHESTER, N.-E.(PC) \u2014 Quatre personnes ont comparu dimanche, devant le juge de Paix de Chester, (N.-E.).D'autres interpellations sont à prévoir en rapport avec la saisie de drogue au large des côtes de la province, la plus grosse capture jamais effectuée par la police canadienne.\u2018Je peux dire qu'il y aura sans doute d'autres arrestations\", a déclaré, lundi, le sergent Bill Smith de la GRC, après la saisie, samedi, de six tonnes et demie de marijuana et de hachisch, dont la valeur marchande est évaluée a $14 millions.Le sergent Smith a précisé que les identité des trois citoyens des Etats-Unis et du Canadien qui ont comparu ne seront pas rendues publiques avant l'audience du tribunal prévue mardi à Bridgewater.Les accusés pourront ainsi bénéficier des conseils de leurs avocats, avant de comparaître devant le juge Hiram Carver, de la Cour provinciale.Aide à la petite et moyenne entreprise OTTAWA (PC) \u2014 Les députés conservateurs et néo-démocrates ont demandé lundi aux Communes la mise sur pied d'un organisme gouvernemental chargé d'aider la petite entreprise à survivre dans un moñde dominé par le gigantisme.Selon M.Otto Jelinek, député conservateur.la création d\u2019un secrétariat de la petite entreprise au sein du ministère de l'Industrie serait de nature à aider les petites entreprises à surmonter les difficultés créées par toute la paperasserie que leur imposent les formalités du gouvernement fédéral.M.Arnold Peters, député néo-démocrate de la circonscription de Temiska- ming, située dans le nord de l'Ontario, propose pour sa part la création d\u2019un service indépendant de toute administration fédérale, pour aider les petites entreprises dans leurs rapports avec le gouvernement.Les deux députés avaient pris la parole dans le cadre d\u2019un débat concernant une motion présentée par les conservateurs qui accusait le gouvernement de n'avoir pas répondu aux besoins de la petite entreprise.La nomination l'automne dernier de M.Len Marchand comme ministre d'Etat pour la petite entreprise, avait suscité beaucoup d'espoirs parmi les petites entreprises, a déclaré M.Jelinek.Mais l\u2019on a fait très peu depuis, a ajouté le député conservateur, ajoutant que cela prouvait que le gouvernement ne désire traiter qu'avec les grandes entreprises et les grands syndicats.\u201cComment, c'est écrié M.Jelinek, le gouvernement peut-il continuer à prétendre qu'il s'intéresse au secteur de la petite entreprise, quand il ne sait mème pas avec qui il traite ?\u201d Potentiel négligé La petite entreprise constitue le plus gros employeur au Canada et pourtant \u2018\u2018le gouvernement continue d'ignorer ce potentiel quand il décide de combattre le chômage\u201d.M.Peters déclare que s'il est vrai que le gouvernement fait peu pour la petite entreprise, les hommes d'affaires eux, sont aussi responsables, parce qu'ils ont renoncé au concept de la compétition qui a permis de bâtir le pays.Selon lui, beaucoup de chefs de petites entreprises acceptent le principe que toute idée valable créée par une entreprise gérée par son propriétaire devrait être passée à la grosse entreprise.LE QUOTIDIEN, mardi 31 mai 1977 \u2014 B 5 Cambriolage par GRC .Fox s'expliquera une fois les sentences rendues OTTAWA (PC) \u2014 Le solliciteur général du Canada, M.Francis Fox, a répété, hier aux Communes qu'il serait en mesure de répondre aux questions de l'opposition, concernant le rôle de la Gendarmerie royale du Canada dans le cambriolage de l'Agence de presse libre du Québec, dès que les trois policiers impliqués auraient reçu leur sentence, la semaine prochaine.Les députés de l'opposition conservatrice, dirigés par M.Eimer MacKay, sont revenus a la charge hier et ontencore demandé au solliciteur à quel moment son gouvernement ou ses prédécesseurs avaient été mis au courant de la participation d'un agent de la GRC dans cette descente illégale.\u201cC'est mon intention dès que la sentence sera passée.de faire une déclaration laplus compléte sur les circonstances entourant l'affaire de l\u2019'APLQ', a-t-il dit.M.Fox répondait ainsi a une question du député de Central Nova, M.MacKay qui cherchait à savoir si le gouvernement avait été mis au courant de la situation en 1972, 1973 ou 1974.A l'extérieur des Communes M.MacKay a expliqué qu'il n'avait pas le choix et devait attendre que les trois policiers, y compris l'inspecteur Donald Cobb, de la GRC, aient reçu leurs sentences avant d'en savoir plus long.Toutefois, il a fait remarquer que les questions adressées au gouvernement sur cette affaire, ne dataient pas d'hier mais bien d'il y a plus d'un an.Le solliciteur général a aussi fait savoir, aux Communes, qu'il serait peut-être en mesure de présenter une loi, au cours de la prochaine session.découlant des recommandations du rapport du juge René Marin sur ladiscipline interne de la GRC.Au mois de mars 1976, le juge Marin d'Ottawa avait recommandé la nomination d'un ombudsman de la police fédérale qui serait Réservez votre place au moins 4 jours à l'avance, plutôt que deux mois, à bord dun vol à vers Londres en juillet.tarifs Noliprix chargé d'enquêtér en dernière instance sur les plaintes du public, la discipline interne et le règlement des griefs, Les députés de l'opposition ont suggéré, tant aux Communes qu'à l'extérieur, que l'adoption de certaines recommandations du rapport Marin aurait pu empêcher les agents de la GRC de devenir des boucs émissaires dans l'affaire de l'Agence de presse libre du Québec Pour sa part le député conservateur, M.Eldon Woolliams a proposé que la Gendarmerie royale du Canada relève du ministère de la Justice plutôt que du bureau du solliciteur général.Service de transfusion sanguine Grille des tarifs* Noliprix: Londres de $299 a $399 En collaboration avec British Airways en vigueur Du 1er juillet au 30 juillet Du 31 juillet au 27 aout Du 28 août au 1er octobre Du 2 octobre au 18 mai 1978 séjour 22 -45 jours 22 -45 jours 22-45 jours 14-45 jours tarif $399 $349 $319 $299 Qui connaît tous les détails des tarifs Noliprix-Europe?Communiquez avec votre agent de voyage ou Air Canada.*Les tarifs sont sujets à l'approbation du gouvernement et étaient exacts au moment de l'impression Air Canada a modifié la condition de réservation pour les vols à tarifs Noliprix vers Londres en juillet.Vous pouvez réserver seulement 45 jours à l'avance plutôt que deux mois.Les bas pri demeurent les mêmes et les autres conditions restent inchangées.Il suffit de réserver à l'avance par un dépôt non- Les vols Noliprix sont des vois réguliers aller- retour, en classe économique.départ de Mirabel.et le séjour maximum est de 45 jours, jour du départ exclu.De plus.la taxe d'aéroport d'un maximum de $8, est en sus.Réservez dès maintenant car le nombre de sièges à tarifs remboursable de $50 et de régler le solde 45 jours avant le départ.Veuillez noter qu'il y a une pénalité à l'annulation faite moins de 45 jours avant le départ.AIR CANADA Noliprix est limité.Détenteur d'un permis du Québec 132 J3'z Simpsons 5% $5 490 5 Sthama 1400 $19 19 19 + Stelcoa 347 $2444 24% 24% TeleMetb 300 $5% 5': 5'2 Texasguit 400 $27 27 27 ThomA 200 $11 11% 113 \u2014 TDRitun 760 $22'2 222 22'2 - TrCanPL 6973 S14% 14's 14% + SMAInc 1000 20 20 20 SparCap 14000 5 5 5 MINES ET PETROLES 100 $8 8 8 57 571 - BasicRes CadillacEx4500 58 FalconCop MO 85» S§'2 5': FNorm 200 430 430 430 - GoldBriar 4000 20 20 20 - Kiena 300 120 120 120 MiJamie 5000 25 25 25 Nocana 1000 55 55 55 Norsemn 2000 30 30 30 Total des ventes: Induat.102,283; Mines et pétroies: 41,042.anh anh que an ph Mh ad wd Consimp 4000 3247 32's 32'7 - MPleas 500 14 14 14 +} Va \u2018e Ta \u2018a 5 \u20188 13 \u2018a 4 ' 2 \u2018a ET 3» 's \u2018a 's - 4 Ya ta \u2018a TransAAta)550 $10'4 10s 10's + We Treco 2300 425 400 425 +25 UnionGa 300 $9» 9'u 9% UntBank 900 300 300 300 «5 UAPInA 100 $21 kil 2 -3 Walka 100 $24+2 24'2 24°: - \u20182 Wstburne 100 $9'2 9% 9'a Zellers 900 460 455 460 +5 Industrielles Junior DavdD 300 110 110 110 -2 AcroliLtd 3000 36 35 38 +2 SNFin 400 125 125 125 +4 StWestS 300 260 260 260 Swestwt 250 64 64 64 a Greyhnd 2103 $16 16's 16 GuarTrst 600 $8'4 84 8% GuardCap 1210 300 300 300 SulfCan 1025 $24% 24% 24% + a Sulistrem 4000 33 Hal HambroC HamTr 1300 $16 Hardee 900 80 3 3 1000 380 380 380 +5 16 l6 -\"% ss 80 -2 HardCrpA 500 380 375 375 -1§ Harlequin 1725 $17 7% 17% HawkerA 1010 $54 5% 5% + Va Hawkerpr 100 $61% 61% 61% + '» HayesDA 1586 $5's 5% 5% - @ HomeA 505 $29'a 29'2 96 + \u2018a HowdnDH 1750 $6% 6% 6% \u2014 \u2018a HüdBayA 1570 $17% 172 17'2 - \u201c4 HBayCo 1625 $l4% 144 14% \u2014 4 HBOilGas 666 $35% 35% 354 HuskyOil 912 $263 26% 26'2 + Ve HuskyEw 1000 $8's B's 8'e - Ye HydraEx 1700 20 20 20 Hy\u2018sLtd 100 195 195 195 1AC 1676 $16 15 16 + ITLInd 500 M0 Me 310 -10 tint! 1000 $12 12% 12's IWCCom 200 146 146 146 - 3 ImascoA 150 $24% 24% 24% ImpGen 250 290 290 290 IimpOila 2810 $19°s 19% 19% INCOA 1872 $28'2 28% 28/7 + Ve Indal 1500 $8% B8'2 Bw InlandGas 2818 $1042 10% 1042 + Va InlandGp 100 $12\u20182 12% 12% inindGlOp 240 $29'2 29% 29% + 4 Inter-City 2660 $62 64% 612 InterCBw 700 380 375 380 IBM 97 $259 255% 2552 \u2014412 IntMogul 241 250 250 250 IntPipeA 11090 $14 % InvGrpA 1340 $6% InvSrp5p 1500 $15% IronBayT 100 $5's 14% 14% + % 82 6% +V 152 15% + Va 5% Se 1SQ 2500 118 195 115 tvacoa 600 $64 Jannock 1033 $B a JannockB 613 $14 Janocép 108 $76 Joliet 2000 7 Joutel 14500 15 KaiserRe 550 $14 KamKotia 1200 64 KapsTran 3060 70 KelseyH 380 $13% Kerraa 1035 $15 68 6% + A 8% 8's + nu 14% 14% \u2014- Ya 76 76 412 7 7 -1 15 15 14 14 +n 64 64 \u20141 70 70 13% 13% + 4 14a 147% KofflerA 1600 495 495 495 Kofflerap 200 $82 Labatta 515 $17 LabattAp 100 $17% LabMin 255 $33 8 8 17% 17% 17% 17% \u2014 9 3 3 Lacana 8280 440 430 440 +10 Laidlawa 1550 $7 7 7 LdI9 % 1000 $10% 10% 10% LOntCem 100 325 325 325 +5 Lakehead 1000 17 17 17 -2 Laurasia 4000 49 49 49 +2 LauFin 800 $7% 74 7 Leighinst 2500 280 278 280 + 4 LevyApr 200 $6 6% ba + VW LLLac 100 152 152 152 - 3 Livingsto z60 $12% 12% 12% Livingpr 115 $38:2 387 38% LobCoA 200 335 325 325 LobCcB 100 335 335 335 + 5 LobCopr 195 $25% 25% 25% LobLtdAp 1600 $1674 16% 16% + Ve LoebM 2400 440 440 440 LostRiver 1000 175 170 170 - 8B Mao MDSHelth 100 260 260 260 \u201415 MEPC 5200 $10's 10% 10% \u2014 % MICCA 400 $27%2 27Va 27% + \u2018A MTSInter 4000 13 13 13 +1 MclanHA 300 $7% 7% 7% \u2014 »2 MBLtd 1925 $20 20 20 Madeline 3066 8 85 8 +1 Magnalnt 661 S152 15% 15% \u2014 \u201c4 Magnaâ 100 $l6Ve 16% l6Ya \u2014 Ve Magnetcs 1000 57 MajstcWil 2500 252 ManBar 5000 100 MLfMills 275 $35 Marcana 4733 12 Maritime 589 $20: MartimAp 400 $9'2 MarT940 500 $11 Markboro 100 $10% MarkelF 2561 $572 MassFer 4950 $21\"e MasFA 650 $28\u2018» MasFB 1000 $29 MatgmiA 510 $13 McAdam 40 27 Mcintyre 100 $34 McLaghin 2500 $5% Melcor 12619 $6% Mercantil 1717 $12 MerlandE 2000 445 MetStora 900 $11 MetStorsp 100 $1412 MetTrust zl4 $l9m MinriRes 1500 135 MolsonA 219 $16% MoisonB 300 $1402 MtITrust 300 $1 Moore 965 $313 MiWright 1000 15 Multiace 600 280 MymarM 2000 80 NBCook 500 100 NBUMine 700 110 NRDMin 2000 20 NaChrsl 1000 $5% NatDrug 150 $6 NatPete 18500 42 NatTrust 100 $153 Nemco 7800 192 Neonex NBTei 800 $18% NBTelap 100 $17% NDimens 1600 90 NKelore 7000 15 NProvidD 4500 16 57 5 \u20141 250 250 -2 98 9% +1 35 35 12 122 + 2 204 202 + 2 92 92 Nae 11% 10% 10% \u2014 \u201cA 495 5 + a 21 21% 28% 28\" 28% 28% \u2014 4 12e 13 -% 26 27 +2 34 34 - A 495 495 \u201430 642 6% + Yb Ny N¥% \u2014- vu 440 445 +15 11% 11e 1443 142 \u2014 »2 19% 19% 135 135 16% 16% 142 14, n n H'2 31% 15 15 - 275 275 80 80 100 100 110 110 0 20 5% 5% \u2014 We 6 ê \u2014 Va + 1 Nn nN 40 40 -2 15% 15% - Ye 185 190 + 5 600 206 205 205 18% 18% + \"a 17% 17% \u2014 %» 0 % 15 15 +1 16 16 +1 TITRES AU COMPTOIR Anglo Keno Atlantic Sugar wts BIF Corp A Cdn Gas B wts CdnindoorGolf CalgPow8 vex-div Carvern Com Fin Cons Comp Inc ContiResearch Corporate Props Crown Trust8%pfd Daniel Div Fathom Fidelityptd Flex-Heat 5.8.Automated SerrardR SlobalUnits Globalwts GoderichElevator Sreygooseÿ >aptd HennBrew HighlandQueen Int Systcoms Jenkins Laidlawwts Leighptd LeisureWorld LondonLife Lord Simcoe Hotel MaclieanCablepr Medicore MunplSavgsptd Niag.Struct.Sti.Patmor PlumbingM Polycom pfd Polycomcom Polypump QCTV Readyfoods RestaurantH RoyalOakB Russell Hold Seel Mtge StandardTrust UnitedinvLife Waferboard Webbwood WiredCity Off.Dem.08 3 05.15 50.75 8.00 8.25 1.40 1.60 106.00 106.50 40 50 2.50 - 3 4 0 0 $0 1.10 21.75 22.00 04 07 22° 27 27.50 28.00 0 .20 1.25 1.50 .40 .80 38.50 139.50 3.50 4.00 22.00 - 10.50 10.75 1.00 1.25 590 1.00 20 .25 1475 - - 16,00 \u2014\u2014 2200 \u2014- 1.00 1.20 114.00 116.00 20 .30 19,25 - .20 .25 16.75 11.00 3.50 4.00 60 80 1.50 1.75 35 - 35 45 15 .25 5.00 5.50 1.00 2.00 1,735 2.00 200 - - 70 10.50 11.00 13.50 14,50 4.00 \u2014- 300 350 20 - 250 3.00 NQueRagl 400 160 160 160 + 8 NYorkOil 1050 137 137 137 - 1 NfidLPA 133 $12% 12% 12% Nfld Tet 00 $7% 7% 7% + a NorandaA 3065 $27% 27 27% - \u20184 Norbaska 1000 22 22 22 Norcen 4985 $11ve Ne Nn NorcenB 1390 $19 19:2 19% Norcenw 48700 1\" Vg ta -V'a NormickP 100 325 325 325 -10 NorCt270p 100 $33 33 33 + % NorTel 1300 $31% 31: 31% + Ve NTecmBw 925 $12 M 12 Northgat 1833 440 435 435 - 5 Nu-WstA 1750 $l2% 122 12% Nudlama 500 18 18 18 -2 NufortRes 500 18 18 18 Numac 500 $105 10% 104 OPIA 200 $7% 7% 7% OakwoodP 400 141 141 141 +1 Obrien 1500 107 106 106 -0 Ocelcta 100 $8v BY BY - 4 OcelotB 3000 $7% 7% 7'e Orlando 100 $11% lv lv - a OshawaA 8200 435 430 435 Oshawaw 5000 62 62 62 + 2 Osisko 2200 22 22 2 OxfordA 200 $12% 12% 12% Pas PacCoper 2520 174 110 112 -2 PacNthG 200 3%0 300 300 PacNthé% 400 $18% 18 18 \u2014 % PacPete 2115 $28% 27% 27% PagePet 1000 255 255 255 PamourA 200 340 340 340 Pancanal 600 100 100 100 +1 PanCanP 850 $262 262 262 + Ve PeBenO 2200 345 340 340 - 5 Pembina 100 405 405 405 PDeptS 1500 $6% 6% 6% Petrol 1100 210 206 210 +4 PeytoOils 1500 S$6é%2 6% 672 + Ve PhillipsCb 800 $8% 84 8% PickCrow 2500 14 14 14 +1 PinePoint 1106 $33% 33% 33% \u2014 Ye PlaceG 500 46 4 46 Placer 182 $18's 18% 18°» Plysr840 240 $26% 26% 26% Pominex 4310 57 56 56 PopShops 2450 $5% 5% 5% PowCorpA 200 $7% 7% 7% PrairieOil 500 $9% 9% 9% \u2014 4 Precamb 500 80 80 80 Preston 229 $142 1442 14 PriceCo 1637 $9 8% 9 + ProvBCan 200 $12%w 12% 12% QasarPet 100 $6% 6% 64 QueMan 2000 24 24 24 QMattgmi 750 17 17 177 \u2014- a QueTel 100 SI8% 18% 18% Ranger 400 $23% 23% 23% \u2014- 4 ReadersD 100 $12 12 12 RealtyA 5500 340 320 340 +10 RealtyCw 500 45 45 45 -8 RedpathA 1750 $14\" 142 14\" + Va Redstone 2000 45 4 4 -1 ReedPapA11105 $10% 10 10% \u2014 % ReedPapB 100 $10 10 10 Reichwt 225 $N n n Revelstkp 100 $14% 14% 14% + RioAlgom 206 $28'2 28% 282 \u2014 Rio580pr 150 $71 n n - RLittle 500 164 164 164 +4 Roman 1080 $18'2 18% 18% \u2014 RonyxCor 2800 141 138 141 + RothmAp z100 $79% 79V 79V Rothm2p 3200 $15% 15 15 Rothmnw 10025 92 92 92 + A RoyalBnk 1933 $23% 23% 23% + Ve RoyalTra 200 $15v 15% 15% RyIT&M 250 $1 Mu 112% RusselH 749 $8% 8% 8% Russel9% 400 $21% 21% 21% + 4 SandwellA 300 $9v: 92 912 + Va ScurryRn 500 $18 18 18 Seagram 2840 $20°s 20% 20% \u2014 \u2018a SeawayM 1500 415 415 415 \u201445 ShawPipe 1000 $5% 5% 5% + % ShellCan 2074 $13% 13% 13% \u2014 Ve SherrittA 2300 S5v 5 5 -% Siebens 12000 $135% 13% 13% \u2014 4 SiftonPro 1300 $11%2 MY M Sigma 400 $20 20 20 silymq 7000 25 25 25 SilverwdA 274 $7% 7% 7% SimcoEri 1100 345 345 345 Simpsons 2125 $5 495 5 +5 SimpsonS 1060 $7 7 7 SklarM 4725 110 102 170 \u201410 Sklarw 2500 18 17 17 \u201434 SkyeRes 1100 $7% 72 7% \u2014 Va SlaterStI 900 $7% 7% 7% Sogepet 200 130 130 130 - 5 SouthmA 170 $19 19 19 +4 SparAero 5150 $54 5 su Spooner 700 29 29 29 StBrodest 100 $8% 8u Bu StelcoA 1100 $2479 24% 24% SteepR 120 204 204 204 + 4 Steetleyl 1250 $104 10% 10% \u2014 4 SteinbgA 480 $15 15 15 Steintron 00 $5% 5% 5% \u2014 wn StuartOil 400 $12 12 12 Sutivana 500 105 105 105 \u20141 SurpassC 657 200 195 195 \u20142 SystemsD 200 190 185 185 \u20145 Taz TeckCora 1000 $7 7 7 TeckCorB 500 35% 5% 5% \u2014 Ve Teledyne 300 $572 S5'2 §v + K Tex-Sol 1000 8% 8 8% TexCan 700 $275 27% 27e + a Txsglf 605 $27 26% 27 + à ThomNA 300 $11a 11% 11's + Ya ThomNpr 300 $43 42% 43 TorDmBK 4221 Sl6% 1627 16% + Ve TorstarB 205 $13'% 13% 13's \u2014- % TotalPet 1600 $7% 7% 7% TotlPetw 600 235 235 235 - 8 TradersA 2821 $l6% 16 16% + '4 Tri0 600 $12'2 1212 12% + Va Trade7y:p 40 $44 44 44 Trader69w 100 460 460 460 +30 TrCanRes 7500 57 55 55 \u20141 TrnsMtA 1995 $10 10% 10% + YB Transair 500 160 160 160 - 5 TrCanPL 9733 $14% 142 142 TrCanâpr z13 $782 77 78m TrCanBpr 400 $37% 37% 37% TrCanCpr 220 $47%4 4744 47% Trecolnc 1000 425 425 425 +25 TrimacA 900 $10 9'a 10 TrizecCrp 750 $9% 9% 9% TurboR 2200 340 335 340 UisterPet 1000 51 51 51 UnicanS 4000 157 157 157 UnCarbid 210 $16 16% 16% UGasa 980 $9 94 916 + a UGas8 575 $23 22% 02% - 'u UnionQil 1200 $9 9 9 UCanso 1400 $7%e 7 7% UCorpA 100 $16 16 16 - % USiscoe 600 $5 5% 58 - UnivrGas 300 $6 6% 6% UppCan 700 125 124 125 Versatile 100 $112 Vg Nia + ta Versatila 210 $11 HN Vestgron 1650 $12% 12% 124 VovagerP 400 $7% 7% 7% Vulcanind 150 $17 17% 17% + WainocoO 100 $8 8% Bu \u2014 4% WalkGWA 2925 $241 2412 24% Wardair 1400 295 7291 295 Wrintn 2300 170 136 13 WecoDev 6501 465 465 465 Weldwod 150 $124 124 12% \u2014- Uu Wstburne 400 $9% 92 92 WeoastPt 300 $7% 7% Tu + a WPetAp 260 $15'2 1544 1542 \u2014 % WcoastT 7660 $31 3042 31 -% Wcost8tap 230 $544 S54'a 54'A Wcoastw 13700 $514 490 5 +5 Westeel 600 $132 13% 1342 - @ WBcasB 7808 $9 9% 9% + A WestMine 1750 410 410 410 Westfield 4000 M15 112 V2 -3 Weston 1300 $12 Mu 12 WhitePA 300 $20 M 20 WhonokA 65 Su 8% 8% + a Wilco 1000 11a 1g 18-0 Willroy 2120 130 130 130 Woodreef 13000 79 78 79 WoodwdA 1200 $154 15% 15% WrHarg 28 74 74 74 Zellers 3950 460 450 460 UNITES DE FIDUCIE BBCRun 2450 $14'2 Mw ldu - 4% BBCRwt 130 215 215 215 - BM-Rtun 2304 $14% 1412 1442 BM-RTwt 40 211 219 211 CPermun 2710 $82 8 Ba - TOReaity 4225 $22% 224 22% TOReltw 40 6 6 4 Total des ventes: 912,000.FONDS /MUIUELS AGF Amer Cdn Corp Corp Swth Japan nMoney Special Compound Dividend Northern Revenue Venture 4000 Bolton ynEquity nyincome Cambridge Intl Intl Intl Univest Srowth Calvin Acrofund CIF nyCo-opera nyLdmk Eaton Commwth Growth Income Internatni Leverage Venture Viking Guardian Enterprise GIS GIS yGrwth North Mutual Mutual sec World Investors yGrowth yinternatnl yJapan yMortgage yMutual yRetiremnt xdyProvt yProvidt Planned nBT Canada Pld yTaurus Pret et American Canadien Fnds Retraite Prevest Prudential Srowth Income Savings American Canadian Retiremnt Scotiafund Scotiafund Scotiatd United yRoyFund yRoyFnd United yAccumula yAaAccumul yvAmerican yCont yHorizon ySecurity yVenture yVenture Universal xdSav xdSav Assoc yBeaubran Cdn s Canagex yBond Fund Internatnl yMortgage yCapital Desjardins yCanadian yHypotheg vinternatnl yObligatns yQuebec yPEP nySpec Dixon, Creyfus yinc yInternatni yDomin nExecutv nExecutv Fiscon nHarvard Heritage Industrial Indust Indust Indust Indust Indust Indust ITCO Keystone yPolaris yMaritime Marlborough Natrusco Canadian Equity Growth Pemberton nPacific nPacific nPacific nPacific nPacific PHN yBond yCanadian Fund yPooled nyRRSP PMF nPension nXanadu Principal yCollective yGrowth yVenture Sterling Equity yMortgage yTemple Trans a Cc Special Vanguard Western Ciag inv Membres CMFA Group Srwth Cdn Gs Egy Cdn Sec Gth Trusteed Invest Inv Stk Equity Mkt All Canadian Egy Gth Bremblay Gr Energy Grwth Income Nat Res Gth Bullock GF Group er Comp income Fund Amer Acu inc Income Equity Group Mu Stk invest Internat Cum Resourcs Pid Sec Inc Revenu Mut Gr invest H Fund Group Gr Equit Incm Non-Membres Inv Afc sd Gr Srth Gr Krog Group Comp Can Intt Fund Gr Amer Div Eq Gth Incm Pens Eq NW Group Gr Div inc Res Ret us Group Managmnt Mu Fd Gr Gth Canada Grth Grp 4.58 14.02 4.78 4.69 5.41 4,7 6.35 9.43 10.00 3.27 2.49 4.27 3.44 3.70 4.91 6.20 - Gr 1.19 3.97 9.70 9.60 15.59 9.55 4.67 8.60 4.39 3.98 4,71 80 9.42 2,79 8.93 3.51 5.19 4.28 9.54 5.69 10.38 5.66 10.41 5.00 5.02 5.19 6.46 4.75 sr 6.79 5.93 4.37 5.34 5.65 Gr 9.47 5.95 5.04 6,31 5.26 5.34 sr 9.47 5.95 5.04 6.31 .84 1.06 Shr 5.74 5.18 3.85 4.00 1.43 5.19 2.23 4.75 2.60 3.92 8.17 5.28 5.44 3.87 3.28 9.49 9.22 7.64 10.26 9.80 7,21 4.40 Nn 5.35 3.50 2,02 4.56 5.47 11.68 13.72 6.37 5.86 1.58 5.28 6.36 1.88 2.51 6.56 5.80 17.68 10.52 23.37 4.88 3.23 2.53 5.16 12,35 4.32 6.75 4.99 La mise en valeur de gisements pétroliers importe pour le Canada MONTREAL (PC) \u2014 D'importants gisements de pétrole devront être mis en valeur même si le Canada se décidait à diminuer la croissance de sa demande d'hydrocarbures.Telle est l'affirmation qu'a faite, lundi, M.J.Livingstone, vice-président d'Imperial Oil, à la conférence conjointe du Chemical Institute du Canada et de l'American Chemical Society qui se tient jusqu'à jeudi, à Montréal.Aux 3,000 chimistes et ingénieurs-chimistes canadiens et américains réunis à cette occasion, M.Livingstone a fait remarquer qu'une meilleure conservation ne donnerait que quelques années de plus pour trouver les réserves de matières énergétiques dont notre pays a besoin d'ici à la fin de ce siècle.Il a expliqué que mème si l'on abaissait la demande de pétrole et de gaz au point de croissance zéro, en raison du déclin de la production des champs existants, il nous faudra encore de nouvelles sources d'approvisionnement.Il a fait une sombre prédiction du problème d'approvisionnement en énergie auquel le monde devra faire face dans les 10 ou 15 prochaines années, faisant remarquer que certains experts prévoyaient que la production pétrolière du Moyen-Orient atteindrait un sommet à la fin des années 80.\u201cEn d'autres termes, a-t-il dit, à la fin de la prochaine décennie nous pourrions nous trouver dans une situation où d\u2019autres pays ne seront pas en mesure de se procurer tout le pétrole dont ils ont un besoin absolu.\u201d Selon M.Livingstone, le profil de la demande canadienne de pétrole et de gaz continuera d'évoluer d'après le profil de la croissance mondiale de la consommation.|| ajoute qu'en 1990, le Canada aura probablement besoin de 1.5 milliard de barils par an, au lieu de 900 millions à l'heure actuelle.Face à la hausse des prix et à la demande de constituer des réserves destinées à l'étranger, la seule solution pour notre pays réside dans les réserves pétrolières et gazières de l'Arctique.Le rapport Berger qui recommande un moratoire de 10 ans sur la construction du gazoduc dans la vallée du Mackenzie \u2018\u2018devra être examiné en tenant compte du tableau d'ensemble de l'énergie du pays, notamment au regard de sa perspective de l'offre et de la demande d\u2019hydrocarbures\u201d\u2019.\u201cLe juge Berger lui-même aurait dit que les travaux de mise en valeur dans le nord ne seraient pas bloqués s'ils étaient effectués dans l'intérêt national\u201d, a ajouté M.Livingstone.Selon lui, le Canada pourrait se trouver avec une balance des paiements déficitaire de $5 milliards provenant des importations de gaz et de pétrole en 1985, si l'on ne parvient pas à exploiter les réserves de l'Arctique.Ce déficit pourrait être réduit de 30 pour cent si l'on pouvait acheminer le gaz de l'Arctique vers les marchés du sud.MES PAGES MOI CE SONT LES PAGES SPORTIVES ON Y TROUVE DES COMPTES-RENDUS DES DERNIERES JOUTES ET DES REPORTAGES INTÉRESSANTS CHRONIQUES LUI FONT a.ANNONCES CIASSEES CHICOUTIMI 545-4895 Alma et les environs 662-7829 St-Fehcien et les environs 679-3832 \u2014 POUR INSERER UNE CHICOUTIMI 545-4895 Alma et les environs 662-7829 Ses environs 679-3832 Sans frais interurbains NOS TELEPHONISTES SE FERONT UN PLAISIR DE VOUS AIDER Les sont priés de vérifier la première parution de leurs an- annonceurs nonces.Notre journal se rend responsable d'une seule insertion erronée.Toutes erreurs, annulations, plaintes doivent être soulignées avant 5h00 p.m.pour être corrigées ou annulées le lendemain.(Lundi au vendredi\\.94 5- 4895 ANIMAUX A NENDRE BOEUF PUR-SANG, enregistré Hereford, acère, âgé de 4 ans, prix: $550.00.Téléphoner à: 678-9915, F-10030 Profite de la belle saison pour épargner A la Belle Voiture 1976 Plymouth Fury millage: 10,000 milles.Unité no £ $4,450 1974 Ford station-wagon $3,900 1975 Ford Bronco 4,800 1974 Monte Carlo *3,700 1975 Pick-up Ford $4,000 1976 Ford Torino 4 portes, moteur 351 po.cu., tout $3 600 équipée.Unité 3885 A.y lle Voi A La Belle Voiture Inc LT sport, 2 portes, moteur 318 po.cu., Squire, 33,000 milles, trés propre.Unité no 3639 A.4 x 4, 8 cylindres, 13,000 milles.Unité no T 3703 A.Landau, sièges baquets, vitres électriques.Unité no 3818 A.F.250, 34 tonne, 4 vitesses manuelles, T 3791 A.Route 170, Jonquière \u2014 547-2653 1973 Chevelle 4 portes, très bonne condition.2,395 1974 Dodge Dart sport, 6 cylindres, une vraie aubaine.$2,1 95 1974 Ford Mustang $2,150 V-6, 4 vitesses.DINERS A NENDRE PIECES DE CITROEN.pneus.démarreur, etc.5 pneus neufs de Volkswagen, 1 Transmission de Ford, 1970.Tel.: 545 F-10036 TONDEUSE électrique de iuxe, super puissance, marque G.E., état neuf, bon prix.Téls: 549-5310 ou 549-1544.F-10037 PIECES D'AUTO: Buick, 1969, aussi: 5 pneus et 5 rings neufs montés.Prix à discuter.Tél: 542-2281.F-9992 1973 Chrysler Newport *1,850 1974 Buick St-wagon *3,150 vodirection, radio, pneus 9 A\\ EONS as radiaux.DODGE CHRYSLER LTEE 1423, BOULEVARD ST- PAUL CHICOUTIMI, QUEBEC custom, 2 portes, hard-top.TEL.: 549-1264 PIECES DE CARROSSERIE des produits Chrysler, General Motor, Ford, American Motor, de 1967 à 1972, prix défiant toute compétition.Tél.: 549-3912.F-10019 BATEAUX A VENDRE BATEAU Princecraft G.T.X.13.5, peinture métallique, tapis, toile, radio, klaxon, FORD RIDEAU 500, 1971, très propre.Tél.: 543-5689.F-9882 VOLVO, 1974, Grand Luxe, 39,000 milles, pneus radiaux, peinture neuve, en excellente condition, prix: p d que, moteur Evinrude 50 HP, 1974.Tél.: 543-6446.F-9893 TERRE NOIRE à vendre, peut venir la chercher ou la livrer, située au 488, rang St-Marc, Chicoutimi-Nord.Tél.: 543-7412.F-10042 CHASSIS USAGES pour chalet de toutes dimensions.Tél.: 549-3912.F-10018 ORGUE ELECTRONIQUE THOMAS 1977, 3 mois d'usage seulement.Tél.: 548- 8390, après 16h00.F-10016 DOUCHES, toilettes neuves, lavabos usagés et neufs, a vendre.Pour inf.tél.: 549-3925, F-9490 ROBE DE MARIEE d'importation française, grandeur 7-8 ans, style Milady, valeur $400., laissée a $200, blanche.Tél.: 543-0309 sur semaine après 17h00.F-10000 TRAILER DOUBLE pour motoneige, de fabrication solide, à l'état de neuf.Tél.: 549-2037.F-9976 POELE ELECTRIQUE, 30 pouces, et réfrigérateur usagé, à vendre.Tél: 543- F-10017 MATELAS ET SOMMIERS-CAISSES neufs, toutes dimensions, directement Saurez-vous PP réussir lachal & de votre propriété?2 Au Trust Général, on le fait.Mieux.Bungalow 38 x 25 3 chambres .¥ coucher terrain amenage d une su: perticie de 6 000 pieds carres Vente cause transfert 187 rue Goumn Chicoutimu-Nôrd Dossier 1132 tnt Basile Savard res 549.5652 1464 rue Duhaime.Chicoutime bungalow hors-sol 37 x 25 tres p 2- pre terrain 6 000 pieds Carres de s - perficie tres bien amernage Pour in - formations Hidola Rochefort tel 549-8659 pi CE LES an a La 165 rue des Cedres Bagotville dungalow 25 x 38 (trois Chambres a coucher: terrain de 8301 preds carres de superficie Pour informations Gilles Dore tel 5494072 Mma) ot ae au 929 rae Nu Cho nut me Batiase 25 5 x 50 45 Terrain 53 x 76 S asphalte Int M H Rochefort.res 549-8659 TRUST GENERAL courtier fata du fabricant, ainst que rénovati de matelas et sommiers.Tél.: 542-4460.F-9493 PORTES DE SECONDE main à vendre en pin, en très bonne condition à $10.la rte.Tél: 543-0524.S'adresser au 808.ul.Jean-Noël Trembtay.F-9823 ANTIQUITES, ARMOIRES EN PIN, set de salle à manger, buffet, lit, isselier.549-7308.$3,200.00.Téls: 545-1767 ou 549- 1504.F-9839 BATEAU PRINCE CRAFT, 14 pleds, avec moteur de 40 H.P., Evenrude, avec remorque, en très bon état.Téls: 542-4843 ou 547-6263.F-10028 LEMANS, 1976, 24,000 milles, en bonne condition, prix à discuter.Tél.: 548-2787, F- VOILIER, type Bombardier 3.8, tél.: 543- CAMARO 1974, option Z-28, jaune, 9021, après 5h00, F-9997 intérieur noir, 4 pneus radiaux avec 4 mags, 4 vitesses manuelles, 34,000 milles, en excellente condition.Faut voir.Téla: 545-0478, les fins de semaine, ou 678-9759; ou 549-3666, la semaine, demandez Martine.F-9841 GIMIONS A NENDRE FORD MAVERICK GRABBER, 1975, très bon état Tél.: 544-2679.Aussi Toyota Ce- lica Liftback 1976, blanche, tél.: 544- 4725.SCOUT INTERNATIONAL 4 x 4, 1973, à l\u2019état de neuf, automatique, V-8, S.F., S.D., intérieur et extérieur de luxe.Tél.: F-10022 662-7547, midi et soir.F-10012 AUTOS A NENDRE 2 portes.(\"1973 Chevelle Lagune s2 250) JEEP RENEGADE, 1976, bas millage.Prix à discuter.Tél.: 344-1701, aux heures des repas ou Je soir.F-98789 PLYMOUTH ROAD RUNNER, 1974, 44,000 milles, très bon état, cause: départ à la Bale James.Tél.: 543-3362.20 1973 Dodge Charger $2,150 PANEL FORD ECONOLINE, 6 cylindres, 1972, prix à discuter.Tél.: 548-8065.VOLVO 144, G.L., 1974, transmission manuelle, overdrive, intérieur en cuir, toit ouvrant, radio AM/FM, stéréo, roues magnésium, 4 pneus radiaux neufs, très bon état, bon prix.Tél.: 543-6322.F-90845 1973 Plymouth h | Renault 5 Equipement standard inclus.Pneus Michelin, antirouille a corps creux, fausses ailes avant, garantie 24 mois ou 24,000 milles, transport et préparation en sus.PERRON AUTOMOBILES Te TE CE TEL: 548-7633 SAGUENAY INC.TEL.: 548-1206 \"1176 BOUL.TALBOT \u2014 CHICOUTIMI Station-wagon.a partir de 53,399 GARAGE Ç PONTIAC LAURENTIAN, 1971, prix à discuter.Tél.: 678-2203.F-10043 MAVERICK, 1975, 4 portes.sedan, setvofreins, servodirection, moteur 302, aussi: Mercury Marquis, 1976, 4 portes, H.T., 6,000 milles seulement, aussi: Grand Prix, 1975, tout équ pée, extérieur noir, intérieur de velours rouge, modèle L.J.Toutes ces voitures sont en parfaite condition et sont vendues avec garantie.Pour informations additionnelles, du lundi au samedi, tél.: 549-7511, le soir in- lus._ clus \u201cF-10027 4 portes, S.F., S.D.SPECIAL: 1976 Granada Grand Fury 4 portes.1974 Pontiac Catalina $ 2,950 370, ST-DOMINIQUE, 542-4505 470, BOUL.HARVEY, 542-4509 CAMPING TENTE-ROULOTTE de fabrication canadienne, très robuste, à l'état de neuf.évier, poêle à gaz, boîte à glace, et prises de courant électrique.Téi.: 549-7045.F-9846 *1,850 ROULOTTE APALACHE: 27 pieds, 1974, à l'état de neuf.avec auvent et cuisinette, prix.$6,5000.Informations: 547-1773.F-10011 ROULOTTE DE VOYAGE, 35\u2019, avec cuisine, coulissante, auvent, laveuse, sécheuse, tout Installée, sur camping Gltan à Laterrière, $9,800.00.Tél: 678-9774.F-10002 UNGER LTEE ROULOTTE BELLEVUE 22\u2019, tout équipée.Tél.: 662-6811, Alma.F-10023 CAMPEUR MOTORISE FORD, 1971, pour six personnes, bien équipé, en très J bonne condition.Bas millage.Prix: FORD, 1968, en bonne condition.$7,500.00.Teél.: 274-2618.prix à discuter.Tél.: 543-2720, 0045 F-9798 ROULOTTE de voyage P.M.C., 1972, peut coucher 5 personnes, tout équipée, avec auvent hydraulique, douche, prix: $3,800.00.Tél.: 548-2774.F-9879 AUTO D'OCCASION, très bonne condition, 1 seul propriétaire, 33,000 milles, 1974, à très bas prix.Tél.: 878-2881.27 CHARGER DODGE 1973, peinture neuve, en parfaite condition (vrai bijou).FORDFAIRLAINE 1974, peinture neuve, parfait état.FORD GALAXIE 500, 1973, peinture neuve, partaite condition, chaussée Michelin.Téls: 549-2572 ou 543-1393.F-9836 CHALETS A NENDRE CHALET à vendre, entièrement meublé, 8 milles de Jonquière, habitable l'hiver, sous-sol fini, avec chauffage électrique, $4,650 A.C., S.F., S.D.SPECIAL: 1976 Granada $4,850 V.E., T.V., S.F., S.D., tout équipée.SPECIAL: 1975 Buick Le Sabre | SPECIAL SUR PICK-UP 75 Chevrolet radio, V-8, S.F., S.D.pelouse, arbres, grand terrain, beau site sur le Saguenay, directement du propriétaire.Tél: 548-2781.F-10020 CHALET meublé, 220 V., à quelques milles de Chicoutimi, en bordure d'une rivière, bel endrolt pour la balgnade.Tél.: 549-6617, après 6h00 Ib soir.9 ; F-9805 Tél.: F-9437 A VENDRE! PALETTES (skids) en bois, pour entreposage de toutes sortes.construction solide, prix $2.50 chacune, S'adresser à: l'imprimerie Le Progrès du Saguenay, 316, rue Labrecque, Chicou- timi, tél.: 545-4474.F-8784 2 LAVEUSES-ESSOREUSES, SETS DE CUISINE EN ERABLE, TABLES RONDES.Tél.: 549-7308.F-9463 ORGUE: de marque Lowrey, classe seml-professionnel, pédalier, octaves, toute offre raisonnable sera prise en considération.Tél.: 275-1782.F-10026 A VENDRE .200, rue Castner, Jonquière (secteur Arvida), Qué.: maison style canadien, 28 x 42, avec foyer, construction 2 ans, sous-sol fini, bien décoré.teri ôturé.coutimi-Nord, 134, rue O e.Qué.: abri d'auto.pas de voisin à l\u2019arrière et sur un côté, quartier Ste- Claire dr nord.$31,000 A Bungalow.sous-sol à demi fini, situé au 508.rue Octave, Quartier Ste- Ctaire, Chicoutimi-Nord IMMEUBLES BELLEY INC.COURTIER 54, RACINE EST \u2014 CHICOUTIMI TEL.: BUR.: 543-0795 MAISONS A NENDRE MAISON à vendre, directement du propriétaire, située au 1020, rue des Sarcelles, Chicoutimi, en arrière de Place du CHALET MEUBLE à vendre Ou à louer, situé à St-Léon, avec terrain boisé et vue sur le lac.Tél.: 481-2829.F-9573 73 Dodge V-8, 3 vitesses, S.D., S.F.CMMERCES À NENDRE RESTAURANT: club service, salle à manger, capacité de 24 places, licencié pour bière ét vins, avec 5 ans d'opération, clientèle établie, avec bon chiffre d'affai- $4,250 4 portes, S.F., S.D., 8 cylindres.SPECIAL: 1975 Matador peinture neuve, radio.75 Chevrolet automatique, S.F., S.D., res.Avec maison, garage.grand terrain 80 x 100.Pour informations: tél.: 347- 5246.F-89622 MINI-PUTT: bâtisse 12 x 12, poteaux de lumière avec lampe Quartz, bois 2 $2,250 74 Dodge 8 cylindres, S.F., S.D.1974 Maverick Graber automatique, 318, S.F., S.D.x 4, putter et balles, 400 pieds de ciô- | ture Forst, 4 pieds de haut, à vendre globalement ou en pieces > chées.Appeler à 549-7588.F-0834 76 Dodge V-8, S.F., S.D., radio, 2 portes, H.T.1974 Chevrolet Impala Va tonne, V-8, moteur neuf, S.F., S.D., radio.bas millage, 11,000 milles.75 Ford Club Cab DINERS A NENDRE PETIT PAY LOADER H 25 B, en parfaite condition, fonctionne su gaz propane, moteur neuf, quantités de pièces de rechange en main, idéal pour briqueleur ou préposé d'entrepôt.Si intéressé.communiquer aux heures de bureau à 549-2850 extension 52.F-90889 POELE BLANC, Westingnouse De Luxe, $2,250 automatique, peinture neuve, 42,000 milles.x foi] 930, boul.Talbot, Chicoutimi Tél.: 545-4500.72 Chevy Van MAISON DE / 1 ST-FELICIEN LTE = LTÉE QUARTIER BELLEVUE 679-1865 état neuf.prix à discuter.Tél.: 543-2734.F-9996 UN SET DE SALON ANTIQUE.à vendre, de marque Khroler.Prix: $800.00.Acheteur sérieux seulement.Tél.: 544-3473, demandez Sylvain.F-9801 MEUBLES USAGES: buresux en bois {pupitres de travail), tables en bois, dac- fylos manuelles, électriques.addition- neuses et calculsteurs, caisses enregistreuses, duplicateurs et photocopieurs, vente et location.Tél: 543-7744.F-90345 VIEILLE GRANGE avec terrain 70 x 300 à vendre 86,000, Située au 440, rang St- Marc, Chicoutimi-Nord.Tél.: 549-31 ee ui Royeume.Téls: 549-8983 ou 543-0968, si occupé.F-90526 MAISON, extérieur en briques, grand terrain, 3 chambres.construction 1974, $31,000.00, au 189, rue St-Malo, Chicoutimi-Nord.Tél.: 543-3646.F-9874 Distributeurs 160 modèles au choix.style canadien, style espagnol, style campagnard Prix a partir de $26.000 Voyez les spécialistes de la maison semi-détachée.Projets à visiter: Arvida.quartier St-Mathias; atrière CBJ, rues Genest, Hébert et Dubose., come 40 \u2014 1-24 a Is Hercule érigera votre bâtiment sur demande LA DIFFERENCE C'EST LES BATISSES D'ACIER HERCULE COURTIER ALANBERGE nee 152.RACINE EST \u2014 e CHICOUTIMI \u2014 549-5722 BUREAU DES VENTES \u2014 640.Sacré-Coeur \u2014 668-2347 MAISONS ACHAT A NENDRE VENTE FINANCEMENT MAISON style canadien, en briques, foyer, galerle, située en arrière de Place du Royaume, au 531, des Fauvettes.Téls: 545-1845, prop.Denis Tremblay, ou 549-4322, Trépin Inc, courtier.£.9502 Bungalow.202, Pasteur.5Y, pieces, sous-sol fini, très beau terrain, abri d'auto.LAC-A-LA-CROIX: grande malson de campagne à vendre, 35 x 33, terrain 19,000 pieds carrés, toiture et tenêtres neuves, extérieur isolé, $13,000.00, la moitié comptant serait accepté.Tél.: 349-3661, après 4h00, Résidence, pierres et briques.29 x 38.Pas de voisin arrière.Rue St-Siméon, arrière Place Saguenay.MAISON de style normand, briques et pierres, lucarnes, foyer, galerie, arrière de Place du Royaume, au 563, Colibri.Tél: 543-9397, G.Bélanger, propriétaire, ou 549-4322, Trépin Inc.courtier, 9498 MAISON SEULE à Shipshaw, construite en 1973, grand terrain aménagé, tapis mur à mur dans toutes les plèces.Directement du propriétaire.Tél.: 547-3958.F-9810 propriete, brique.tapis.lustres inclus dans la vente Pour (nfosma- vons, Rita Gagné.tels res 549- 9328.bur.545-1796 DIRECTEMENT DU PROPRIETAIRE: maison 5 pièces, semi-détachée, entrée asphalte, terrain fait au complet, remise, Située au 120, Régina, Ar- vida.Tél.: 548-4724, pour visiter de 6h00 à 9h00 le soir.F-9857 MAISON de 2 logements, directement du propriétaire, 2 entrées indépendantes asphaltées, garage, terrain pelousé, tapis mur à mur, pour cause de départ, au 123, Ste-Foy.Chicoutimi-Nord.Tél.: 543-831 1629 Des Martinets pieces Chicoutimi RNR SOLE Er briques b&b\u2019 F-10046 MAISON DE CHAMBRES: rue Dau- teuil, Vieux-Québec, face au Parlement, bon revenu, bon financement, comptant minimum requis de $50,000.00.Directement du proprié- taire.Pour cens ignements, communiquez avec M.Désbiens au tél.: 418-656-6192.F-9835 615 Chemin Sydentiam MAISON: de 410g ts, 5% pièces, moderne, à vendre.Construction de 5 ans, finle en pierre de calcite blanche, située au 267, de la Normandie, Rivière-du-Moulin, directement du propriétaire.Tél.: 549-9191.Boulianne Laliberté & F-9842 Associés Inc.DIRECTEMENT DU PROPRIETAIRE: maicn sve overs do $2000 4 1 Ge.Chane.pra yg dan PH a A pecs a a lo | 545-1796 F-9837 PATRONS Jusqu\u2019a grandeur 48 Patron imprimé: 9340, 34-48 Par Marian Martin Vous paraîtrez beaucoup plus délicate.Les grandeurs pour dames sont: 34 (buste 38.hances 40); 36 (buste 40, hanches 42); 38 (buste 42, hanches 44), 40 (buste 44, hanches 46); 42 (buste 46.hanches 48); 44 (buste 48, hanches 50).46 (buste 50, hanches 52); 48 (buste 52.hanches 54).$1.25 pour chaque patroi.comptant, chèque ou mandat.Ajoutez $0.15 pour chaque patron pour couvrir les frais de mallage 1ère classe et pour manipulation Imprimez clairement le numéro du modèle etla grandeur ainsi que votre nom et votre adresse.Envoyez à Marian Martin.Département des patrons, Le Quotidien.60.Progress Avenue, Scarborough, Ont.M1P 4P7 Savez-vous comment obtenir un patron gratuitement?Commandez dès maintenant votre nouveau catalogue de patrons automne-hiver etdécoupez le coupon l'intérieur vousdonnantdroit à un patron gratuit à votre choix.Envoyez $0.75 maintenant.Livre couture et tricot .$1.25 Livre artisanat rapide .\u2026.$1.00 Livre modes rapide .\u2026\u2026.$1.00 Livre coupure rapide LE QUETIDIEN du Sag.-Lac-St-Jean DU SAGUENAY LAC SAINT JEAN Numéro.Taille .\u2026.\u2026.\u2026.60 Progress Avenue Scarborough, Ontario, MIT 4P7 , INOI\\ L.ossasossensersunsensamersrrsrosrrsecrsnuatsames era sa0senens Adresse .- ve La A LR B 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 31 mai 1977 ANNONCES CIASSEES CHICOUTIMI £45-4895 Aima et les environs 662-7829 St-Felicien et les environs 679-302 VENEZ NOUS VOIR ERR ho Ei 1444 Voltaire Chicoutim 1517.rue des Maristes Chicou- tome 533 tue Garnier Chicoutom Bungalow.878.Pere-Champagnat » Quartier Murdock LUDOVIC LAVOIE CONST.INC.COURTIER 357, Racine est Chicoutimi 543-2846 543-3516 MAISONS A NENDRE DIRECTEMENT Du PROPRIETAIRE: quartier Flamand, Arvida, maison de 2 courtois.MAISONS A VENDRE | Nous pouvons vous conseiller sur la valeur de votre propriété.Evitez-vous des téléphones et des visites inutiles en nous référant la vente de votre résidence-commerce ou autre.Nous vous assurons un service discret, rapide et coin Paré et Franciscaine, près de l'université, très beau terrain paysagé,-4 chambres au rez-de-chaussée, salon 13 x 19, cuisine plus salle à manger, 2 chambres à coucher au sous-sol, salle de famille de 18 x 26 et antre.Information: 549-7365, Jean-Yves Gagnon.IMMEUBLES DESBIENS inc.COURTIER EN IMMEUBLES.LICENCIE 393.AUE RACINE.SUITE 110 \u2014CHICOUTIMI PILOTE, MARTEL & ASSOCIES Bur.: 549-8223 CHALETS À LOUER GRAND CHALET, 20 x 40, situé rang des Iles, St-Gédéon, très beile plage.endroit tranquille, entièrement meublé, poêle électrique 220, rétrigérateur, foyer Franklin et bois fourni, batterie de cuisine, valsselle fournie, salle de bains at douche à eau chaude comprise, à louer à la semaine ou à la saison, libre immédiatement.Tél.: 547-8495, entre midi et 1h00 ou après 6h00.F-9973 CHALET à louer, site et place morveil- leux, à partir du mois d'août, situé sur l'ile d'Aima, douche et eau chaude fournies.Tél.: 543-5265.F-10014 CHALET ou maison-roulotte, 24 x 8, pouvant coucher 6 personnes, livré et installé dans un rayon de 100 milles, tout fourni, tout équipé, poèle électrique, réfrigérateur, toilette, douche et bain.Tél.: 547-8496, entre 12h00 ou 1h00 ou Shoo.F-9974 2 ROULOTTES situées sur magnifique terrain privé, au bord du lac St-Jean a Desbiens, entièrement équipées, convenant pour couple ou religieux.Plage, péche.Tél.: 662-7683, Alma.F-9994 HAMBRES | LOUER CHAMBRE à proximité de l'université et de l'hôpital ibilité de cuisiner, vais- selle et literle fournies si désiré.Tél.: F-10040 LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS à louer, 342 pièces, modernes, chauffés, meublés, éclairés, un libre immédiatement et l'autre en août.Situés au 675, des Hospitalières.Tét: See LOGEMENTS à louer, 3%, 24 pièces, meublés, chauffés, éclairés, libres immédiatement, Chicoutimi et Bagotville.Téls: 544-4912 ou 549-2299.£9507 PERSONNELS DEMANDES UNE NOUVELLE ENTREPRISE recherche des couples ou des gens seuls pour un travail à temps partiel.Prendre rendez-vous le soir à 545-1603.F-90417 \u2018ON DEMANDE GOUVERNANTE, tra- wail a l\u2019année, famille, un enfant.Peut coucher, devra fournir rété OFRE DE AVEZ-VOUS besoin d'argent supplémentaire, voulez-vous joindre un monde positif, seriez-vous intéressés à connal- tre une vraie entreprise libre, voudriez- vous être plus en aidant les autres à CONTRACTEUR EN MENUISERIE spécialisé pour solsge ordinaire et de roulotte.Tél.: 678-9823.F-9807 ir, si oui, iquez à 545-4043.AVIS Veuillez noter qu'à compter du lundi, 6 juin 1977, Jusqu'au vendredi, 19 août 1977, nos heures de bureau seront les SERNICES pour secteur Chicoutimi-Nord.Tél.: 543-8892.F-9838 MAISONS À LOUER MAISON ET BOUTIQUE à louer, avec tout l'outillage.Tél.: 678-9737.F-10044 DINERS FABRICATION ARTISANALE de lustres en cuivre, modèles pour démonstration; aussi, tout autre mo- \u2018dèle sur commande.Aussi: recouvrements de foyers, hottes, jardini&- res, boîtes a lettres ou autres.Estimation gratuite, jour et soir.tél.: 542-2528.F-9721 VOTRE destin par les cartes: choisissez 21 cartes au hasard.du 7 à l'as, inscrivez-les dans l'ordre que vous les aurez sorties et inscrivez la couleur de vos cheveux et vos yeux.Joignez-y un DIRÉCTEMENT DU PROPRIETAIRE: maison neuve à vendre, 1,910 pieds carrés, 2 étages, galerie en avant et en arrière, lot de 14,000 pieds carrés, vue du Manoir du Saguenay par en arrière, 4 chambres à coucher, 2% toilettes, salle à diner, salon, cuisine, salle de télévision, foyer, chauffage électrique.Téléphoner à: 548-4640.F-10035 MAISONS MOBILE A NENDRE MAISON MOBILE GLANDALE, 1973, 64 x 12, semi-meublée, incluant poêle, frigidaire, laveuse et sé 4 cheuse et remise 10 x 7.Cause de transfert.Tél.: 677-2823.F-10024 MOTOS A NENDRE HONDA 1000, 1975, 5,500 milles, en très bon état.Tél.: 549-6166, entre 9h00 et 12h00 a.m.F-9847 250 CAN AM BOMBARDIER T.N.T., 1975, presque pas roulé 1,800 milles, entretien imp ble, en parfaite condition, cause: départ ur Bale James.Téls: 544-3508 ou 549-0166.F-9880 TRIAL 175 C.C., 1976, état de neuf.Téls: 545-2602 ou 543-1554.F-9832 SUZUKI G.T.750, 1974, tout eauipee, très bonne cordition, à voir.Tél.: 3s BMW, 1974, équipement de route plet, prix à discuter.Tél: 548-2767.MAISON MOBILE, 1971, à vendre, 60 x 12, meublée, tapis mur à mur, située rang St-Pierre, agotville.Jet 244-5184, 17h00.sur semaine.apres s F-9522 F-9830 TEPRAINS NENDRE AUBAINE! 12 x 60, 1972, tapis mur à mur, set de salon, set de chambre, set de cuisine, remise, située à Ba- gotville.Prix: $9,500.00.Cause de départ.Tél.: 677-2160.F-9826 MAISON MOBILE à vendre sans terrain, 14 x 68, Belmont M.M.B., 1976, mur en2 x.4, plancher 2 x 8, lave-vaisselle encastré, prix sans taxe.Téls: 549-9874 ou 678- 2501.ans, style canadien, avec foyer.et mur avant en pierre des champs, 42 x 26, 3 chambres a coucher, terrain paysagé, 12,000 pi.car., sans voisin, en arrlére.Tél.: 548-4597.F-9538 F-9995 MAISON MOBILE 12 x 60, 1974, par- ou non blée, située a La Baie sur terrain loué.Doit vendre pour cause de transfert outre-mer.Toute offre raisonnable sera accep- atée.Tél: 544-5609.F-10013 MAISON, 5% pièces, directement du propriétaire, à proximité de Place du, Saguenay.revenu intéressant.Tél.: 545-4314.F-9843 BRIDGE UN RECORD! Au cours des grandes compétitions, il s'établit très souvent des records.Si certains sont à envier, ir en est d\u2019autres qui font plutôt rougir leurs auteurs.La main suivante fut jouée au cours de l'Olympiade de 1968 cui avait lieu a Dauville et alors que le Liban était opposé à la Thaïlande.Donneur: Sud Nord-Sud vulnérables Pi- A-10-9-5 Co- V-7 Ca- V-7 Tr- A-R-D-10-4 Pi- D-3 Pi- P-V-7-4-2 Co-3 \"ON Co- 5-2 Ca- A-R-8-6-4-2 © E Ca-10-9-5 Tr- 9-7-6-2 s Tr- V-8-3 Pi- 8-6 Co- A-R-D-10-9-8-6-4 Ca- D-3 Tr-5 La Thaïlande en N-S.(Je vous fais grâce du nom des joueurs).Sud Ouest Nord Est 4-coeurs (1) passe 6-coeurs (2) passe passe passe (1) L'ouverture a 4-coeurs est en parfaite harmonie avec les principes de Culbertson et Goren alors que le joueur vulnérable s'engage à réaliser huit gagnantes de sa propre main.Au- jourd'hui bien des experts se montrent peu respectueux de cette marge de sécurité.%) Ici Nord ne se révèle pas comme étant un fidèle disciple des deux grands maîtres que nous venons de citer alors que pour eux une ouverture barrage niait la possibilité d'ouvrir à un tric la force défensive étant déficita/-z et ne présentant pas deux levées et demie défensives.Meme si les mains N-S peuvent présenter douze gagnantes ou plus, ily a un risque très sérieux que les mains présentent deux carreaux perdants.En effet, Sud ne peut avoir une solide suite et aussi soit l'as ou le roi de carreau, ce qui lui aurait permis d'ouvrir les enchéres a un tric.Un singleton de carreau chez Sud est très improbable.Entame:- roi de carreau.Rapidement E-O obtenaient deux levées et ainsi la Thaïlande subissait une perte de cent points.Si ceci ne présentait rien de très exceptionnel, rendons-nous à l'autre table où la Thaïlande est en E-O: Sud Quest Nord Est 4-coeurs 4-S-A (1) contre S-trèfles (2) passe passe contre passe passe passe (3) (1) L'enchère 4-S-A est une demande au partenaire de faire connaître sa meilleure suite mineure.(2) Alors qu'il a été dégagé par l'adversaire et qu'il n'a aucune préférence pour les trèfles ou les carreaux, Est se devait d'abandonner le choix de la suite à son partenaire.(3) Evidemment, Ouest aurait pu se replier à 5-carreaux et une chute de quatre levées aurait pu accorder un gain de 700 points aux adversaires.Ceci, suivant la marque internationale, n'aurait présenté aucun scandale alors que les adversaires étaient en état d'obtenir 650 points.Le changement à 5-carreaux en certains cas aurait pu être un manque de confiance envers le partenaire qui avai indiqué une préférence pour les trèfies! Entame:- (Sud) roi de coeur.Après le roi de coeur, Sud change a l'atout et ainsi très rapidement, Nord épuise ses deux adversaires.Comme Nord est en état de revenir à coeur, ainsi N-S obtiennent les treize levées et l'adversaire, à son contrat de cinq trics, subit une chute de ONZE levées n'ayant obtenu aucune lavée et ainsi, aux 100 points de l'autre table, s'ajoutent 2,100 points.Dans le domaine des chutes, il s'agissait d'un record! \u2019 Noël Duchesne 2 TERRAINS VOISINS, $4,000.chacun, situés en arrière de Place du Royaume, projet d'aqueduc l'an prochain.Trépin Inc.courtier.Tél.: 549-4322.Appelez de 17h00 à 19h00.F-9504 TERRAIN BOISE SUR LE BORD DU SA- GUENAY,.2 milles de Rivière-du-Moulin, randeur environ 25,000 pi.chacun.Prix: $5.000.l'unité.Service d'eau disponible.Pour renseignements, appelez de 17h00 a 19h00, a: 549-4322, Trépin Inc., cour- ter.F-9497 CINQ TERRAINS à Chicoutimi-Nord, grandeur: 85 x 100, boisés, prix: $3,100.00, à conditions faclies.Tél.: 549-4322, de 16h00 à 19h30, Trépin Inc.courtier.F-9503 A NENDRE OU À LOUER EDIFICE commercial à louer, situé sur le boul.St-Ignace, a Saint-Jean- Eudes.Cet édifice moderne peut être loué en totalité ou en partie et peut même être agrandit selon les besoins du locataire, édifice idéal pour garage, entrepôt, brasserie, etc.\u2018our inf., téls: 549-6650 (Pierre Le- gault) ou 1-418-837-9371 (André Caron).F-9483 APPARTEMENIS A LOUER APPARTEMENTS meublés, chauffés, éclairés: 3% pièces, rue Duchesne, $165.00, aussi: 3% pièces, rue des Champs-Elysées, $175.00, aussi: 3% pièces, rue des Hospitalières.$200.00, aussi: 3% pièces, rue Alma, $200.00, aussi 34 pièces, au 283, Racine, $195.00, aussi: 3% pisces, rue Begin, $195.00, aussi: 34 pièces, rue Massenet, $165.00.aussi 3% pièces, 67, rue Lorne, $135.00, aussi: 344 pièces, rue St-Gérard, $ 195.00.Téls: 543-4021 ou 549-5149, ou fin de semaine: 547-0321.F-9806 UN APPARTEMENT à louer, 2% pièces, meublé, chauffé, rue Racine, Chicoutimi, libre le 1er juillet.Téls: 544-2871 ou 543- 2522 F-9993 APPARTEMENTS: avec terrain boisé, Habitats Saguenay Enr.arrière de Place du Royaume, tapis mur à mur, meublés, éclairés, stationnement, disponibles pour 2 à 4 personnes, chauffés, prix variant de $185.00 a $245.00 par mols, suivant la localisation ou les meubles fournis.Pour rendez-vous, de 4h00 & 7h00, tél.: 549-4322.F-94985 APPARTEMENT, 4% pièces, à sous- louer, meublé.$85.00 par mois, situé à Shipshaw, au 3784, rue Mathias.Téls: 547-0305 ou 547-3472.F-09802 APPARTEMENTS de 1% et 4% pièces, meublés, poêle et réfrigérateur, chauf- tés, éclairés, libres immédiatement, idéals pour étudiants.S'adresser au 297, Jacques-Cartier, ChicoutimI.F-10015 FUTURS MARIES Vous avez uN problème pour la réception de votre Mariage?Vous pouvez le resoudre enteléphonant à L'Hôtel Champlain 543-4424 Nous avons solutionne le problème de stationnement et nous mettons à voire disposition.nos plus belies salles pouvant accommade: jusqu'à 500 personnes, tous les jours de la semaine, y compris les vendredis.samedis 81 dimanches Pour un mariage de classe confiez-le à des spe- ciahstes LOCAUX A LOUER dat-poste de $4.00 ou en argent, adressez une lettre affranchie a votre nom et envoyez le tout à: Mme Mary Lynch, C.P.667, Rimouski.Vous apprendrez des choses surprenantes et intéressantes.F-9844 DEUX LOCAUX commerciaux à louer, un de 2,500 pi.car.et l'autre de 5,000 pi.car., pour tous genres de commerces, situés dans l'édifice Provigain, sur la rue Mellon, Arvida.Pour inf.tél.: 548-2714.F-9489 LOCAL COMMERCIAL à louer, au 52, Racine est, Chicoutimi, conviendrait pour magasin, boutique ou bureau, prix très raisonnable.S'adresser à M.Guy Berge- ron, tél.: 543-8645.F-9505 LOCAL COMMERCIAL à louer, conviendrait pour bureau, situé au 2136, rue Roussel, Chicoutimi-Nord.' Tél.: 543-3308, durant les heures \u2018affaires.d'affaires F-9496 LOCAL COMMERCIAL à louer, superficie 1,200 pleds carrés, service de première qualité, conviendrait pour professionnel ou bureau d'affaires.Tél.: 549-8443, sur les heures de bureau.F-10025 5,000 pieds de bureaux commer- claux à louer pour médecins, avocats, notaires ou autres, avec air climatisé, tapis mur à mur.Tél: 548-2714, demandez Jean-Claude Côté.£9318 LOGEMENTS À LOUER LOGEMENT de 8 appartements, 4 chambres, situé sur le boul.St-Paul, Chicou- FAIRE-PART: Futurs mariés.faire- part de mariage exclusifs, plus de 175 modèles à votre choix.S\u2019'adresser à l'imprimerie Le Progrès du Sa- uenay, 349, Jacques-Cartier est, hicoutimi.Tél.: 545-4474.F-8383 ATTENTION: A tous les hommes d'affaires, industriels, commerçants, directeurs d'école, de cegep et d'hôpital, etc.L'IMPRIMÉRIE LE PROGRES DU SAGUENAY LTEE vous offre l'opportunité d'obtenir en quelques minutes seulement toutes les photocopies \u2018\u2019Possibles-ima- ginables\u201d dont vous avez bescin grâce à son .VRAI CENTR DE LA PHOTOCOPIE, 316, ave L.' recque, Chicoutimi -N PLUS: Assemblage, mise en tablette, coupage, pliage ou brochage.Nous pouvons également réduire vos originaux au format désiré.Di d UNE NOUVELLE ENTREPRISE recherche des couples ou des gens seuls pour un travail à temps partiel.Prendre rendez-vous le soir à 545-1603.F-9824 MESSAGERS demandés avec petite voiture pour livraison à Chicoutimi et les environs, demandez Danielle à 545-3390.F-9885 CONCEPT unique de promotion pour restaurant, vente facile, au téléphone à nos bureaux du lundi au vendredi pour details et rendez-vous Patricia, tél.: 545- F-9887 PERSONNES avec bonne voix téléphonique pour travail à plein temps.Aucune expérience requise; Nous vous formons pour travail immédiat.Tél.: 545-3390, Sonia, F-9886 ON DEMANDE CONTREMAITRE de production dans porte et fendtres avec expérience.Faire parvenir votre demande à C.P.1178, Chicoutimi.F-9884 Plus qu'une croisière, une carrière! Les Forces armées canadiennes te permettent de voyager, c'est vrai.Mais elles t'offrent surtout la possibi- lite de faire une carrière dans un métier intéressant.Bon salaire, excellentes conditions de ; travail, sécurité d'emploi et de l'action tant que tu en veux.Informe-toi à un de nos centres de recrutement ou bien à un centre de main- d'oeuvre du Canada., LES FORCES ARMÉES SILAVIE CANADIENNES TINTERESSE notre liste de prix.Téléphoner à: 545-4474 F-9494 DEMANDES ON DEMANDE chaloupe de pêche usagée en fibre de verre ou en aluminium, 12 ou 14°.Téls: 549-3783 ou 549-3925.91 suivantes : POUR NETTOYAGE DE FOSSES Lundi, mardi, mercredi, ven- SEPTIQUES, TRAVAIL FAIT PA dredi: de 9h a.m., à 4h30 p.m.; DES PROFESSIONNELS.COMMUNIQUEZ AVEC GERARD GODIN, SERVICE DE POMPES SANITAIRES A: 549-0760.Jeudi: de 9h à 5h p.m.Le Progrès du Saguenay Ltée 316, Labrecque, : F-9508 Chicoutimi.Commission scolaire régionale Lapointe APPEL D\u2019'OFFRES #843 A Huile a chauffage #2 La Commission scolaire régionale Lapointe recevra jusqu'à 11 heures a.m., H.A.E., le 15 juin 1977, des soumissions sous enveloppes scellées pour le projet suivant: PROJET #843 A: Huile à chauffage légère #2.Chaque soumissionnaire remettra sa soumission sur le formulaire préparé à cette fin.La soumission sera remise dans l'enveloppe identifiée et fournie à cette fin.Les soumissionnaires pourront se procurer les documents ou tout autre renseignement concernant cet appel d'offres en s'adressant au secrétariat des services de l'entretien général de la CSRL, 242, boulevard Harvey, Jonquière, local 4030, téléphone: 542-7551, poste 206.La consommation approximative annuelle est de 638,000 gallons.Les soumissions seront ouvertes en présence des intéressés le 15 juin 1977, à 11h00 a.m., H.A.E., au local 105, 280, rue St-Joseph, Jonquière.Les soumissionnaires peuvent assister à l'ouverture des soumissions.La Commission scolaire régionale Lapointe ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues ou ouvertes; elle se réserve le droit de les accepter en tout ou en partie.Donné à Jonquière, ce vingt-cinquième jour de mai mil neuf cent soixante-dix-sept.Lionel Bouchard, directeur, services de l'équipement.collège régional 21s, rue Giber, appel du Saguenay- Jonquiére (Secteur Arvida), Que.C.P.850 / G7S 4R8 Lac St-Jean Tél.: (418) 548-7191 d\u2019offres ACHETERAIS REFRIGERATEURS timi, Tél.: 549-6153, libre le 1er juillet.F-10029 USAGES, tél.: 549-7308.F-90733 LOGEMENT moderne 2+; pièces.meublé, chauffé, éclairé, situé sur la côte Parasol (rue Arthur-H ree 3840 PER S O N N E LS DEMANDES tement, Tél.: 549-4095, à WAITER et serveuse demandé(e) pour travail à plein temps.Tél.: 549-3001, aux heures de bureau.LOGEMENT: 3% pièces, chauffé, non meublé, libre pour le 1er juin, sur la Côte Réserve.Tels: 543-7032 ou 545-4344.01 F-98468 DISPONIBLES POUR LE MOIS DE -\u2014 = JUIN.Fajtes vos réservations des maintenant.3%, 444, 5% pièces.ul- tr dernes, plé t neufs non meublés, tapis mur à mur.balcon extérieur avec porte patio.Service complet d'entretien, murs insonorisés.Situés au 1931, rue John- Kane, Ville de La Baie.Tél.: 544-1448.F-9548 ON DEMANDE un commis d'entrepôt avec expérience.Pour intéressés, faire parvenir votre demande à C.P.1178, Chi- coutimi.F-9828 LOGEMENT: 3% pièces, meublé.chauffé, éclairé, moderne, style coloniat, tapis mur à mur, service de buanderie.stationnement, situé au 280, rue de la Loire, Jonquière, libre le 1er juillet.Tél.: 548-6951.F-10009 N\u2019oubliez pas! Obligations Solidarité LOGEMENTS: 5% pièces, rue St-Gérard, prix: $245.00, libre immédiatement, aussi: 54 pièces, rue St-Gérard, prix: $245.00, libre le 1er juillet.Téls: 543-4021, 549-5149, ou fin de semaine: 847.0321, F-9804 OXFAM POUR LOUER OU SOUS-LOUER votre logement, communiquez avec la Banque de Loyers Enr., services gratuits pour locataires.Téls: 543-4021, le jour ou 549 5149, le soir.F-9488 On demande jeune homme De bonne apparence pour travailler dans un magasin de chaussure.Se présenter à: Chaussure Trans-Canada 700, boulevard St-François Galeries Jonquière Demander: M.Bolduc ERRATUM Dans l'édition du Progrès-Dimanche du 29 mai 1977, nous avons annoncé des téléviseurs portatifs 12\u201d dans l'en-tête téléviseurs couleurs.Cette description aurait dû se lire sous l'inscription téléviseurs noir et blanc.e Cette erreur s'est-gtissée en raison de circonstances hors de notre volonté.Nous nous excusons et nous espérons qu'ELLE ne vous a pas causé d\u2019ennuis.Construction du Collège de St-Félicien du Collège régional du Saguenay-Lac-St-Jean PROPRIETAIRE: Collège régional du Saguenay-Lac-St-Jean, 218, rue Gilbert, Jonquière (secteur Arvida).Québec, tél.(418) 548-7191, MINISTERE: : Ministère de l'Education, représenté par la Direction générale de l'enseignement collégial 1035, rue de Lachevrotière.Québec, tél.: (418) 643-2160.ARCHITECTES: Dallaire & Brassard, architectes, 621.boul.Harvey, Jonquière.Québec, tél.: (418) 547-4765.INGENIEURS EN MECANIQUE, ELECTRICITE, AMENAGEMENT DU SITE: Lemieux, Morin, Bourdages.Doucet.Simard & Associés.Ingénieurs-conseils 525, boul.Harvey, Jonquière.Québec, tél.: (418) 547-4761.INGENIEURS EN STRUCTURE: Boulianne, Dufour, Desgagné.Bergeron, Lanointe & Associés, Ingénieurs-conseils, 670, rue Bagot.Ville de La Baie.Québec, tél.: (418) 544-6831.CONSEILLERS EN COMMUNICATION: Brunelle, Lambert & Associés inc.Casier postal 700, St-Jean.Québec, tél: (514) 348-1128.INGENIEURS EN MECANIQUE DES SOLS: Techmate Irc.Rue Cantin, Casier postal 548, Jonquière.Québec, tél.: (418) 547-5719.Le Collège régional du Saguenay-Lac-St-Jean, propriétaire, demande des soumissions pour la construction du Collège de St-Félicien.Les plans, devis et documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au bureau des architectes.LIEU: 621.boul.Harvey Jonquière, Québec Tél.: (418) 547-4765.Contre un dépôt de deux cents dollars ($200.00), (chéque visé ou monnaie courante), qui sera remboursé au soumissionnaire s'il remet les plans et devis en bon état et à la satisfaction de l'architecte, dans les 30 jours qui suivent l'ouverture des soumissions après quoi, le dépôt sera confisqué.Seules sont autorisées à soumissionner pour l'exécution des travaux, les personnes ayant leur principale place d'affaires dans la province de Québec.\u2019 Les sous-traitants assujettis au B.S.D.Q.devront remettre leurs prix aux Bureaux des soumis- sicns déposées du Québec ci-dessous mentionnés avant 14h00, jeudi, le 30 juin 1977 et se conformer aux règlements dudit bureau.Les sous-traitants en structure, mécanique, électricité, aménagement du site et communications pourront obtenir des copies de plans et devis de ces spécialités, aux adresses mentionnées ci- haut, contre un dépôt (chèque visé ou monnaie courante) de deux capts dollars ($200.00), remboursable dans les mêmes conditions que celles énumérées dans le paragraphe précédent, concernant les documents généraux.Des copies de plans et devis généraux et des spécialités pourront être consultées aux différents bureaux des Associations de constructeurs ou de la construction.IN Four le Saguenay-Lac-St-vean: à Jonquière, de même que dans les villes de Québec, Rimouski, Sherbrooke et Montréal.Les soumissions générales devront être accompagnées d'un chèque visé au montant de cing cent mille dollars ($500.000.00), à l\u2019ordre du \"Collège.régional du Saguenay-Lac-St-Jean\u201d, ou d'un cautionnement de soumission établi au mème montant valide pour une période de 45 jours de la date d'ouverture des soumissions.Cette garantie de soumission devra ètre accompagnée d'une lettre d'intention d'une compagnie d'assurance reconnue s'engageant à échanger ladite garantie à la signature du contrat pour un cautionnement d'exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chacun égal à 50% du montant du contrat.Collège régional du Saguenay-Lac-St-Jean 218, rue Gilbert, Jonquière (secteur Arvida) Attention de monsieur Jean Sénécal Directeur des services administratifs.Les soumissions seront regues jusqu'à 15h00, heure en vigueur localement, jeudi, le 7 juillet 1977 pour être ouvertes publiquement au même endrait, le même jour et à la même heure.L'entrepreneur soumissionnaire a la responsabilité de s'assurer que les sous-traitants qu'il a cho- sis dans les spécialités ci-dessous mentionnées, lui fourniront, à leurs frais, un cautionnement d'exécution et un cautionnementdes obligations pour gage, matériaux et services, chacun pour 50% du prix du contrat de la spécialité.CAUTIONNEMENT DES SOUMISSIONNAIRES (chèque visé ou cautionnement SPECIALITES de soumission) 1.Electricité $85,000.00 2.Plomberie $20,000.00 3.Ventilation $40,000.00 4.Aménagement du site $32,000.00 Les soumissions de ces sous-traitants seront accompagnées d'un chèque visé au montant stipulé ci-dessus, fait à l'ordre du propriétaire, ou d'un cautionnement de soumission établi au même montant, valide pour 45 jours de la date d'ouverture des soumissions.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants.tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leurs sournis- sions.Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions de l'arrêté en conseil #2380 en date du 7 décembre 1961.Le propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ou quelque autre des soumissions re- ques.Jean Sénécal Directeur des services administratifs Collège régional du Saguenay-Lac-St-Jean PP uw Enlèvement au Guatemala CIUDAD GUATEMALA (AP) \u2014 L'ambassateur du Salvador au Guatemala, le lieutenant-colonel Eduardo Casanova Sandoval, a été enlevé dimanche par un commando de cinq hommes armés appartenant à une nouvelle organisation extrémiste, \u201cL'Armée des pauvres\u201d\u2019.\u201c Dans un communiqué remis à la presse, les auteurs du rapt ont fait savoir qu'ils relâcheraient leur otage si le président de la Banque de développement inter- américaine acceptait de donner lecture d'une déclaration du mouvement définissant ses objectifs devant les délégués participant a I'assemblée annuelle de la banque, réunie dans la capitale guatémaltéque.Le président de la Banque de développement, M.Antonio Ortiz Mena, n\u2019a pas encore fait connaître ses intentions.L'ambassadeur est âgé de 58 ans.II se trouvait dans \u2018sa voiture, avec sa femme, au moment de l'enlèvement, mais son épouse n'a pas été inquiétée.f! était l\u2019un des rares diplomates en poste au Guatémala à se déplacer sans garde du corps.Dans son pays, il passe pour un homme de droite et un proche du président Arturo Armando Molina.ll y avait commandé la Garde nationale.Des barrages ont immédiatement été instailés sur la \u201c\u201cpanaméricaine\u201d\u2019\u2019, l'autoroute qui conduit notamment du Guatémala au Salvador.Le 19 avril dernier, des inconnus avaient enlevé le ministre salvadorien des Affaires étrangères, M.Mauricio Borgonovo, qui devait être retrouvé mort trois semaines plus tard, le gouvernement du Salvador ayant refusé de libérer 37 détenus politiques en échange de sa vie.Transplantation cardiaque LE CAP, Afrique du Sud (AP) \u2014 L'équipe de chirurgie cardiaque du Cap, dirigée par le chirurgien de renommée mondiale, le Dr Christian Barnard, a effectué la 30ème transplantation cardiaque de l'Afrique du Sud, à l'hôpital Groote Schuur.L'opération \u2014 durant laquelle le coeur du receveur a été remis en état et partiellement reconditionné \u2014 a duré plus de cing heures.Un homme blanc de Port-Elisabeth, âgé de 42 ans, a reçu le coeur neuf d'un Africain qui avait été transporté à l'hôpital Groote Schuur durant la nuit de samedi.Le professeur Barnard a été satisfait du résultat de l\u2019opération.!| a déclaré que la transplantation cardiaque était maintenant une affaire de routine que tous les chirurgiens du coeur seraient en mesure de pratiquer.Lundi, un porte-parole de l'hôpital a déclaré que la condition du patient était satisfaisante.Jurisprudence médicale FORT PIERCE, Floride (AP) \u2014 Un tribunal américain a accordé $175,000 à un chirurgien de Floride qui avait attaqué un de ses anciens clients et son avocat qu\u2019il accusait de l\u2019avoir traduit en justice sans motif et de lui avoir ainsi porté préjudice.Le juge, en rendant sa sentence, a déclaré qu\u2019il avait conscience d'établir une nouvelle jurisprudence, puisqu\u2019un tel cas n\u2019avait encore jamais été jugé.Si le jugement est confirmé en appel, il pourrait s'agir d\u2019un événement.Ainsi, les compagnies d\u2019assurance affirment que leurs tarifs sont d'autant plus élevés que de nombreuses personnes accidentées les assignent en justice sans motif valable.Libération de Sanjay NEW DELHI (AP) \u2014 Sanjay, âgé de 30 ans, fils de l'ancien premier ministre Indira Gandhi, emprisonné sous accusation de vol et de conspiration, a été mis lundi en liberté sous caution.La haute cour de New Delhi a décrété que cette mesure doit être accompagnée d'un versement de 10,000 roupies (environ $1,000) de la part de l'intéressé.Sanjay qui fait l'objet d'une enquête pour malversations et fraudes politiques, avait demandé samedi dernier au tribunal sa mise en liberté sous caution.Avant que les élections de mars dernier ne mettent un terme a ses ambitions politiques, les 21 mois d'état d\u2019urgence vécus par l'Inde lui avaient permis de s'approprier des pouvoirs considérables.Des personnalités proches du jeune homme (considéré comme l'héritier du régime de Mme Gandhi), déclarent qu'il pense n'avoir rien fait da répréhensible et qu'il est victime d'une campagne politique destinée à le discréditer.Le Parti du congrès de Mme Gandhi, avait dû s'éclipser en mars dernier, après s'étre maintenu sans interruption au pouvoir pendant près de 30 ans.Protestation téléguidée TOKYO (AFP) \u2014 Une voiture sans conducteur, guidée par radio et emplie de bidons d\u2019essence destinée à s\u2019enflammer en cas de choc, a heurté, dimanche, un groupe de voitures de police sur une autoroute, près de Chiba, a annoncé lundi la police.Selon la police, il s'agissait d\u2019une \u2018protestation\u2019 contre l\u2019ouverture du nouvel aéroport international de Narita.L'engin n\u2019a pas explosé et il n\u2019y a pas eu de blessés.Des paysans, soutenus par des étudiants gauchistes, s'opposent à l'ouverture de l'aéroport, car ils ne veulent pas quitter leurs terres.Déraillement d\u2019un express NEW DELHI (AP) \u2014Au moins 44 voyageurs ont été tués et plusieurs dizaines d'autres blessés dans un accident de chemin de fer survenu hier en Assam, dans le nord-est de l'Inde, entre la Birmanie et le Bangla Desh.Selon la direction des chemins de fer, un express a déraillé et plongé dans la rivière Beki, au fond d'une gorge, à une centaine de kilomètres de Gauhati.La locomotive et quatre wagons se sont renversés dans la rivière en crue.L'accident serait dû à IN affaissement de la voie, minée par les eaux.Des hélicoptères ont été envoyés sur place pour aider au sauvetage des rescapés.Mouvement des femmes PARIS (AFP) \u2014 La \u201crencontre internationale du Mouvement des femmes\u2019 a réuni plus de 5,000 femmes représentant vingt pays d'Europe, d'Afrique et d'Amérique latine à; l'Université de Vincennes (région parisienne) du 27 au 30 mai.- Cette rencontre est l\u2019aboutissement d\u2019un projet élaboré en 1975, par un groupe de femmes de la région parisienne qui, estimant que la lutte des femmes ne pouvait s'inscrire que dans le cadre de la lutte des classes, désiraient s'adresser à leurs homologues étrangères.Les participantes \u2014 plusieurs milliers alors que 200 personnes seulement étaient attendues \u2014 ont travaillé en commissions sur les thèmes de l'emploi, des syndicats, de la répression des femmes.NOURRITURE \u2014 Des chefs cuisiniers des forces militaires néerlandaises ont préparé hier à Assen dans de larges chaudrons de la nourriture pour les otages encore détenus par les terroristes sud-moluquois.Les Négociations et compromis Pourparlers sur les modalités du départ prochain des terroristes sud-moluquois ASSEN (AP) \u2014 Les terroristes moluquois occupant l\u2019école de Bovensmilde et le train immobilisé dans la campagne ont renoncé à exiger qu'une partie de leurs otages quittent la Hollande avec eux, a annoncé, hier, la radio hollandaise, qui citait le ministère de la Justice.Auparavant, on avait appris que les extrémistes n'exigeaient plus un avion Jumbo, mais simplement \u2018un avion\u201d.Alors que dimanche, la situation paraissait bloquée, ces concessions des extrémistes, au moment où la double prise d\u2019otages entrait Paris dans sa deuxième semaine, pouvaient laisser espérer peut-être une issue pas trop lontaine.Le premier ministre Joop Den Uyl avait dit et répété qu'il ne laisserait pas les Moluquois emmener des otages.Les autorités hollandaises veulent aussi connaître la destination de l'avion qui serait éventuellement mis à la disposition des extrémistes.Hier matin, les autorités avaient coupé la ligne téléphonique qui reliait les extrémistes du train et ceux de l\u2019école, séparés d'une distance d'une quinzaine de kilomètres.Les pourparlers Les autorités restaient en contact téléphonique avec chacun des groupes.Elles ont fait poser des rouleaux de barbelés autour de l\u2019école avec l'accord des extrémistes.Les discussions portaient surtout, hier, sur les modalités du départ des terroristes, peut-être après un échange des 60 otages contre les 21 Moluquois détenus dont ils demandent la libération.Cet échange pourrait se faire sur I'aéroport de Schiphol, à Amsterdam.Volonté des E-U de participer au succès du dialogue Nord-Sud PARIS (AFP) \u2014 \u201cUn échec du dialogue n'est pas acceptable pour aucune personne ou aucun pays participant à cette conférence.\u201d C'est ce qu'a déclaré, hier, M.Cyrus Vance, à l'ouverture de la dernière session du dialogue Nord-Sud.Le secrétaire d'Etat américain a affirmé que personne ne s'attendait à ce que la présente réunion puisse aboutir à des résultats immédiats, mais a-t-il indiqué: \u201cI doit y avoir un nouveau système économique international: dans ce système, il doit y avoir de l'équité, de la croissance, mais par-dessus tout, il doit y avoir de la justice.\u201d M.Vance a affirmé la volonté des Etats-Unis de participer au succès du dialogue.Et comme première étape vers ce succès, il a souhaité que celui-ci continue.\u2018Nous sommes ouverts en ce gui concerne les formules appropriées\u201d pour la poursuite de cette négociation, a-t-il indiqué.Position américaine M.Vance a alors détaillé la position américaine sur les différents thèmes du dialogue.\u2014 Transferts de res- sourtes: l\u2019aide publique au développement doit venir de différents pays, par des canaux différents.Mais, a dit M.Vance, \"l'aide privée est également vitale, et continuera a offrir des ressources plus impor- Cyrus Vance [= tantes et plus diversifiées que l'aide officielle\u201d.M.Vance a reconnu qu'une grande part de nos transferts \u2014 qui atteignent 1 p.c.du PNB pour les Etats-Unis, n\u2019a pas été intelligemment dirigée vers une utilisation qui signifierait immédiatement une vie différente pour les bénéficiaires\u201d.M.Vance, qui a souhaité que les pays communistes industrialisés participent à l'aide au développement, a indiqué que les Etats-Unis étaient prêts à favoriser un accroissement du capital de la Banque mondiale, de même qu'ils participeront à un programme de développement des sources d'énergie dans les pays du Tiers-monde.M.Vance a alors déclaré qu'il était en faveur d\u2019investissements privés dans les pays en voie de développement, à condition que ceux-ci l'acceptent, et que les entreprises soient assurées de recevoir un traitement équitable.Matières premières M.Vance a indiqué que les participants à la conférence devaient établir des accords producteurs-consom- mateurs pour stabiliser les prix de matières premières particulières.\u2014 Créer un fonds commun efficace, pour soutenir les accords particuliers; \u2014 assurer un financement compensatoire pour éviter les fluctuations des recettes d'exportation des pays en voie de développement.Le mu.istére de la Justice a fait savoir que les deux commandos refusaient toujours de préciser une destination pour leur départ de Hollande.Le bruit avait couru qu'ils pourraient vouloir se rendre au Vietnam, mais les autorités ont démenti.Le ministre de l'Intérieur, Willem de Gaay-Fortman, et le ministre de la Justice, Andries Van Agt, ont annulé un voyage à Londres où ils devaient assister à une conférence internationale qui commence mardi sur.la lutte contre le terrorisme.Un porte-parole du ministère de la Justice a précisé que c'est au cours de contacts téléphoniques que les terroristes ont proposé de libérer leurs otages \u201cau plus tard\" à l'aéroport Schiphol d'Amsterdam.Comme on lui demandait s'ils exigeaient toujours la libération de 21 de leurs camarades emprisonnés, qui prendraient l'avion avec eux, le porte-parole a répondu que les Moluquois emprisonnés n'avaient pas été mentionnés lors des dernières conversations.Même lors des conversations de ces derniers jours, les terroristes ont peu souvent mentionné les 21 détenus, a-t-il ajouté.Le porte-parole n'a pas autorités néerlandaises poursuivent toujours leurs négociations avec les terroristes espérant trouver une solution pouvant conduire à un heureux dénouement.révélé la réponse des autorités à la proposition des extrémistes.Le ministère de la Justice a tenu à atténuer tout optimisme excessif: \u201cPour le moment, nous ne sommes pas parvenus à une situation permettant d'entrevoir une solution réalisable.\u201cLe problème est de savoir quel degré de sérieux il convient d'attacher à cette proposition\u2019, a dit un porte-parole.II a confirmé que les autorités hollandaises ne négocieraient pas sur les demandes des terroristes tant que ceux-ci n'auront pas spécifié le pays où ils veulent se rendre.Par ailleurs, sept seulement des 27 écoliers hospitalisés après leur libération, jeudi et vendredi matin, étaient encore à l'hôpital lundi.Tous devaient quitter l'établissement mardi ou mercredi.Les symptômes de méningite qu'ils présentaient ne se sont pas confirmés.Autour de l'école, les autorités ajoutaient lundi soir un nouveau rang de barbelés à celui posé le matin.II s'agit d'assurer que personne de l'extérieur ne puisse franchir le cordon bouclant l\u2019école.Les terroristes ont promis par téléphone de ne pas intervenir pendant la pose de cette barrière.+ QUOTIDIEN, mardi 31 mal 1977 \u2014 B 11 DECES MACKENZIE (Mme Laura) \u2014 Décédée au centre hospitalier de Jon- quière, le 29 mai 1977, à l'age de 68 ans et 8 mois, Dame Laura Rompré.Elle était l'épouse de M.Philippe Mackenzie.Elle demeurait au 1039, Nicolet ouest, Baning, Californie.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Nault & Caron, 146, de la Fabrique, à Jonquière.Les funérailles auront lieu mardi, à 10 heures, au 146, de la Fabrique, Jon- quière et l'inhumation au cimetière de Shipshaw.Direction des funérailles: Nault & Caron, Jonquière.GAGNON (Mme Emilie) \u2014 Décédée au Centre hospitalier de Jonquière, le 30 mai 1977, à l'âge de 85 ans et 5 mois, dame Emilie Gagnon.Elle était l'épouse de M.Jean Morin.Elle demeurait au 365, Principale, St- Charles-Borromée.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Nault & Caron, 105, Ste- Famille, Kénogami.Les funérailles auront lieu mercredi, à 15h00, en l'église de St-Charles- Borromée et l'inhumation au cimetière de St- Charles-Borromée.Elle était la mere de Soeur Marie-Rose Morin et de Soeur Cécile Morin.Direction funéraire: Nault & Caron, Kénogami.VOUS VOULEZ LOUER UNE MAISON?ANNONCES CIASSEES CHICOUTIME 545-4895 ALMA: et les environs 662-7829 ST-FELICIEN: et les environs 679-3832 FONCTION: J vitae.Chicoutimi, P.Q.EMPLOYE DE BUREAU A LA COMPTABILITE EXIGENCES DE L'EMPLOI: 1) Posséder un diplôme d'étude collégiale, option comptabilité.2) Minimum de trois (3) ans d'expérience relative à l\u2018exécution de tâches comptables et tenue de livres.3) Ayant de préférence des notions de base en informatique.4) Rapidité dans l\u2019accomplissement du travail.5) Connaissance de la dactylographie.CONDITIONS DE TRAVAIL: Salaire selon la convention collective des employés de bureau.Semaine de travail de 35 heures.Assurance-vie, maladie et autres bénéfices marginaux.Les personnes qui possèdent les qualifications requises pour postuler, doivent faire parvenir leur application par écrit, avant le 30 mai 1977, en donnant leur curriculum Toutes les applications seront gardées confidentielles.LE PROGRES DU SAGUENAY LIMITEE A/S: M.Villeneuve Lévesque 316, avenue Labrecque LE PROGRES DU SAGUENAY LIMITEE 316, Avenue labrecque Téléphone: *545-4474 - Chicoutimi @ / / a wl oe woe TD 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 31 mal 1977 NTIREM/e o 4 Pour Motos BATTERIES Pneus de motos LIEN SHIN approuvés par le MaT Pneu grande vitesse 9349 B.Pour avant ou arrière; 4 plis.Exemple: 3.50/18 .chac.N A Niamey\u201d 3.50/16 $18.99 chacun .4.00/18 $28.99 chacun 4.00/19 $28.99 chacun 9 5 95 NET hk Exemple: 3.50/18 6 plis avant ou arrière.4.50/18 $33.99 chacun 4.60/18 $33.99 chacun SIX °° NOUVEAU! 99 Pneu à bossages pres C.Pour avant our arrière.4 plis.Exemple: 3.00/21 .$23.99 95 95 | imensi ix modiques à $33.: 16 3 Pneus d\u2019 essais chacun Plupart des autres dimensions a prix courants modiques $9.99 $33.99 Batteries de 12 V à 1 P A.Pour la rue ou le sentier; avant ou arrière.4 plis.P Î | 2.50/17 $10.99 chacun 3.00/17 $16.99 chacun neu avant cannele Ne partez pas sans MOR-POWER 3.50/17 $20.99 chacun 3.00/18 $17.99 chacun D.Fabrication de haute qualité.4 plis.Exemple: 3.50/18 .$19.49 - nu .4.00/18 $27.99 chacun 3.00/19 $19.99 chacun 3.25/16 $15.99; 3.00/17 $17.49; 3.00/18 $18.99; 3.25/19 $21.49; 3.00/21 $20.49 De même haute qualité que celle de la batterie 3.50/19 $24.99 chacun 3.00/21 $23.49 chacun Nous avons des chambres à air pour les pneus ci-dessus.Chac.$2.99 à $4.79 originale des motos de marques courantes.Gardez votre moto \u2018en forme\u201d Elément de filtre à air A.Qualité de celui d'origine 129 595 pour plup.des Hondas.Filtre a huile de Honda 195 B.Pour modèles CB500/750.Chacun Filtre a huile de Kawasaki pour Z-1 900 cc.$2.95 Tampons de freins a disques C.Pour plup.des mo- 13% 16°° dèlescour.Paire .à Bobine universelle de motos D.En 6 et 12 voits pour la plupart des 1 modèles courants.Chacune ee Casque à plein protège-visage Housse universelle Lentilles de feu arrière 999 ; 6.Poly incolore de .006\u201d 11.Pour plupart Yamahas \u201871-73 } Salone anche a fibre de verre, conf] 95 d'épais.Corde et oeillets.11°° P.plup.Hondas 175, 350, 450, 750 $4.95 - Adulte: M, ou TG.Pour moto jusquà 750 cc.P.plup.Hondas 100, SL125, XL250 $4.59 Casque scintillant coloré gs Mini-sac de guidon Lampes scellées de phares 2.Calotte très résistante cert.ACNOR; 19 7.En épais Naugahyde noir 489 12.Approuvées par le MdT.rouge, bleu ou or.M, G ou TG.à joli grain.Mesure environ 5'/2 po.pour 6 ou 12 V.Chacune i 3 Cee .Chacune .\".Casque court, frais 10%/4 x 6 pouces 7 po.pour 12 volts.C acune $4.29 Bougies 3.Cert.ACNOR.Coffe en nylon ef mousse 399 Cable-cadenas chromé Chaînes économiques 825 E.Bosch et Champion pour 115, 5 | Blanc; économique.En P, Mou G.8.Avec clés.Câble vinylé de g5 13.Importées.428 120.la plupart des motos.3 6 pi.en 6 fils métalliques fai- 12 Chaîne importée de 520 x 110.$12.25 BB Gants de moto modelés 49 santicm.Chaînes Diamond .\u2026.\u2026.$22.55 a $28.95 4.Durable polyvinyle noir; paumes en cur] , .ç Entièrement doublés.pre Rétroviseur universel Clés à rayons de motos > : 9.Tête ronde de 4\u201d à verre 14.Jeu de 2 clés pour tous les Huile à moto Gants a manchettes, en cuir 98 teinté.Tige chromée de 10\".R49 rayons de motos de marques cou- 25° F.Fameuse Castrol Grand ce 5.Solide cuir de vache noir et manchettes 9 Pour côté gauche ou droit.rantes.La paire.Prix pour mo- Cr de 2\u201d en robuste polyuréthane.\u2026.\u2026.pre Grades 30, 40 et 50.Boîte de 400z.; , Lentilles de clignotant Garde-boue avant Gants d manchettes de 4 1 98 10.P.plup.anses Ch.99¢ 15.Universel; en fort plastique 495 Pas montrés.Similaires a ci-dessus.pre P.plup.Hondas, Yamahas.Ch.g89¢ noir.Pour fourches de 4\u201d.teurs a 4 temps.1 89 Lubrifiant a chaine G.Pulvérisation aidant à | Utilisez votre or a UNIES Qu BILLETS-BONIS 2000 miles.60%.AU COMPTANT JONQUIERE CHICOUTIMI ALMA DOLBEAU 693, boul.St-François.1257, boul.Talbot, Coin du Pont et St-Luc, Les Galeries des Erables, Tél.: 542-3501 Tél.: 549-5014 ; Tél.: 662-6618 Tél.: 276-2834 fs tr MEET CTS em tte on ne ue M M wet "]