Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 24 août 1977, Cahier 6

[" J TL = Le nb ANT va mn etat ae.» ad AMAIS OFFE GAGNEZUN ROS LOT D\u2019UNE VALEUR DE PLUS DE \u201c50,00 CETTE MAISON MODELE npO6A70R MRL \u201cça EST PRICES OL FDU.SUC THOS LAISSES POS rey BAF IES A i en Paradis du Foyer vez rsh \\a chauraière rioucie du Québec Ja Oniae popalairt : E 5 de Chicoutimi DODGE CHRYSLER LTEE PISCINES SCILEIL Creusées ou en surface VENTE ET INSTALLATION RECLAMEZ VOS COUPONS DE PARTICIPATION DANS LES BOUTIQUES ET GRANDS MAGASINS DE PLACE DU ROYAUME D\u2019AUTRES DETAILS SERONT PUBLIES DANS DES ANNONCES ULTERIEURES 1977 Page 2 \u2014 PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août ro Ce ma.rate MERC; De nous avoir.rendu visite®A BIENTOT! Placesdu Royaume Une VIELE la ville CHEL BEATRICE vol DAWVs LE PAssE chez 8eAtRice wo | vaws LE VE SET chez BEATAKE wo 1 paws Le FUTUR Sy PRATIQUE POUR L\u2019ECOLE LOT LOT DE TROUSSEAU SARRAUX ~ POUR DE CHEMISES COMPLET BLANCS L\u2019EDUCATION BLOUSES IMPRIMEES (VESTONS Pour travail en laboratoire.PHYSIQUE POUR FILLES POUR GARCONS DAPLERS Grs: 24 à 34.Tricots unis, Grandeurs: 7 à 18 y \u2019 a in - Le > A - By I - 4 IX + ; 21 .SOUILERS SPORTS LACES POUR Patin artistique | Gold Label 11 petit point a 2 points.Daoust 301 $0495 iE Ma $6295) © a 3 points et plus.*69 95 & DAMES.EN SUEDE.FABRIQUES PAR NORTH STAR.DISPONIBLE EN BLEU OU EN BRUN - es \u2014\u2014 - - pe - Lange Laser 5 Lange Laser 3 5104°5 698 sages Bronze Label $51 95 à À, Rég.: jusqu'à: 829.00 DISPONIBLE EN PLUSIEURS MAINTENANT ELLE AUTRES MODELES Vues = \"TOUJOURS UN PIED EN AVANT\" PLACE DU ROYAUME sports/experts des patins Daoust Avons aussi en magasin @ A PARTIR DE: $9295 PLACE DU ROYAUME \\ S °° Nu?Car S Master Charge.eX fiers ~~\" I Place du Royaume 549-5631 Galeries Jonquière 542-4076 Page 8 \u2014 PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 sers gE.ee euh a SR \u201cA nk 3 RS à Re i.EEN NG rar * a SRT 201 « Appareil reflex 35 mm avec objectit Rokkor X 50 mm 117 + Vitesses d obturation 1 seconde a 1/1000e de seconde et pose B visible dans le viseur * Declencheur a retardement de 10 secondes * Obturateur a rideau silencieux * Superposition des aiguilles de guidage et lecture du systeme de mesure de | exposition CLC 323995 avec étui ASTRAL PHOTO SRT 202 * Appareil reflex 35 mm avec objectif Rokkor X 50 mm f1 7 « Mise au point rapide avec ce nouvel ecran a mi- croprism et dedou- .blement de l'image Systeme de mesure exclusif a diaphragme ouvert CLC {mesure compensée du contraste) * Vitesse d'obturation et ouverture (nombre F).visible dans le viseur * Vitesses de 1 seconde à 1/1000e, pose B eDéclencheur à retardement.32 7995 avec étui avec étui MINOLTA HI-MATIC F Prix suggéré $175 LE TOUT 39995 ES = L'ensemble comprend: e Caméra Minolta Hi-Matic F © Étui pour caméra e Flash électronique Minolta MINOLTA XL-400_ GINE-CAMERA 200M Viseur a reflex et objectif Zoom.grossissement 4 fois e Changement instantané du film Super 8 * Objectif Rokkor 11 2 avec Zoom à commande manuelle ou automatique ® Systeme de mesure automatique de | exposition 318995 IMAGE C28 FLASH ÉLECTRONIQUE JUMELLES 4 JOURS SEULEMENT MERCREDI - JEUDI VENDREDI - SAMEDI MINOLTA XE-7 Le point culminant dans | histoire des appareils reflex 35 mm » Appareil reflex 35 mm avec ie nouvel objectif Rokkor 50 mm {1 7 « Exposition automatique * Obturateur a rideau silencieux a synchronisation électronique * Changement rapide des vitesses de 4 secondes à 1/1000e de seconde * Écran standard a dedoublement de limage * Synchronisation du flash a 1 90 sec (X) MINOLTA POCKET AUTOPAK 270 CAMERA \u201cOPTIMA 110\u201d Avez-vous oublié vos pochettes de flash?Petite et compacte cette unité fonctionne avec 2 piles.Fixation à contact direct et tube or $G95 SOLDE D\u2019APPAREILS-PHOTO COLORPACK DEMONSTRATEURS Vous obtenez de merveilleuses photos couleurs en 60 secondes.Un assortiment de différents modèles Colorpack.TOUS AU MÊME BAS PRIX $1995 CARL WETZLER POLAROID PRONTO SM L'ensemble comprend Caméra Pronto SM Étui Un adaptateur de trépied Des poses de 3' à l'infini à l'extérieur.de 3' à 12\u2019 avec flash Éjection automatique des photos S'opère aussi avec les accessoires ENSEMBLE 34995 stral COR HELE tlle 7x35 MODELE DE POCHE ve 1795 >» 5199 SOLDE D\u2019APPAREILS-PHOTO DÉMONSTRATEURS SX-70 POLAROID MODÈLE 2 SPÉCIAL 39955 ll suffit de presser le bouton électrique rouge.Une photo incroyablement belle se développe d'elle-même sous vos yeux, en plein jour, sans aucun problème et sans rien à jeter.Un si bon appareil FE pour si peu! PLACE DU ROYAUME AVEC FLASH ELECTRONIQUE C\u2019EST NOUVEAU.c\u2019est la Une boutique de son \u2018Super Pop\u201d Pour vous une fin de semaine formidable, réductions spectaculaires d'ouverture.A Lt 4 19 En i i ; (As SETHEQUE \"Ensemble AM/FM-FM stéréo magnétophone à 8 pistes et tourne-disques automatique.he e Cadran illuminé et'indicateur de syniani- Br = sation.- .i | « Interrupteur à bascule pôur.puissance, \u201c Ww.i.AFC, haut-parleurs 2/4, Lu pan * \u2018a Commandes rotatives pour lume, équi- ; fo .libre, graves et aigus.a : « Magnétophoné à 8 pistes avec.comman- J de automatique de niveau, arrêt \u2018automa- i tique et bobinage AV rapid eo Tourne-disques BSR av élever dé repé-« : > rage et pointe diamant.5 = « Couvercle et boîte.de\u201d rangement: pe - bañdes.8 pistes.\u201c Papi 5 .« Deuxhaut- \u201cparleurs dé 6% 3 large bande ;.dans des\u2019enceintes à façade \u20ac en mousse.5 \u201ce Fini en vinyle, imitation noyer.\u201d RS i; : « Dimension: - - Réceptéuf PL \u201cass XP.15% XH.9 ; Haut-parleuts- H.17%\u201d *4.1 a \u201cCHARIOT nc \u2018ic = $9500 \u201cA.Ensemble Lioyds- Ë 0\" \\._ HI-FI Q1-415-009, 30 watts, RMS, 8 \u2018 \\ 7 récepteur-ampli., 15w/15w, RMS, e ; .>- table tournante professionnelle, 1 = \"429 i - Co., \u201cpr.enceintes -accoustiques,- \u201ci a Dass/refley.SPECIAL: 2 .A 10,000 1 ; TOURS 2.000 Les plus populaires | BANDES : a\u201d Reg: $7.99° \u2018| MINI-CASSETTES .Disques, cassettes, musique, feuilles, aiguilles, batteries, instruments de musique, téléviseurs, NOS SPECIALITES: systèmes de son, A etc.CARTOUCHES \u201cFUGAIN = se _ , VIERGES, $149 - ROUSSOS - n SPECIAL: CL LONGS JEUX i 8 TRACKS \u201cWHITTAKER 8 $ 1 4 TRACKS, BOSTON =, 99 99 i MINI-CASSETTES, 99 - PINK FLOYD - 5 VIERGES .BOULE NOIRE ETC.: Bientôt nous serons au j Carrefour Alma : et ; Galeries La Baie THE QUE Place du Royaume Chicoutimi \u2014 545-3698 Page 10 \u2014 PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 ed ÉCRAN E de roe garantie \u2018 SUR VOS LE REMBOURSEMENT MODÈLE EB 353 W \u2014Tube-image Super Accu- de la différence si du- for & 100% transistorisé PRIX ATLANTIQUE rant les 30 jours sui- Thesis de 30,000 volts $ | vant l'achat votre té- \u2014 Modules enfichables lécouleur ou chaîne Accu Circuit Ed audio est annoncé facile d\u2019 ien.i acile d'entretien.GARANTIE TOTALE moins cher dans un \u2014 Circuit d'accord précis automatique DE 3 ANS quotidien.PROFITEZ DE CETTE OFFRE UNE CHAINE AUDIO COMPLETE D'UN PRIX TOTAL SUGGERE PAR LES MANUFACTURIERS DE: $596.00 MODÈLE CR200 D'UNE PUISSANCE L'AMÉLIORATION RMS de 30 WATTS de votre chaîne audio SOUS 8 ohms de 20 à achetée dans un de 20,000 Hz à moins nos magasins en de 0.5% de distor- échangeant un ou sion harmonique.AUDIO plusieurs éléments dans les 3 mois sui- Prix suggéré: 8268.00 PRIX ATLANTIQUE POUR L'ENSEMBLE] vor* l'achat original MODELE BD 2200 $ à deux vitesses, entraînement par courroie.Cellule magnétique, base et couvercle de plexi- [ne DIFFERENCE DE $171.00\" = glass compris.DES PRIX SUGGERES Prix suggéré: $129.00 MODELE AU300 Rll) Incorporant 3 haut- TOTALE parleurs, un boomer OL de 8\u201d et deux tweeters de 3'\u2019, l\u2019aiguilleur de fréquence sépare et dirige les sons vers les haut-parleurs respectifs.Prix suggéré pour d LES ENCEINTES ACOUSTIQUES la paire: $198.00 e gurontie; SUR VOTRE TELEGOULEUR MÈCES ET MAIN-D'OEUVRE ki ; \u201cM«POUR NOS POLITIQUES «SATISFACTION AUX CONSOMMATEURS = CONSULTEZ NOS REPRE-; SENTANTS PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 \u2014 Page 11 Haute qualité! 1 Voici Roland au jeu, après une dure journée à l'école, vêtu d'un CHANDAIL EN ÉPONGE-VELOURS.Rayures bleues ou brunes.Bas Tailles 8 à 18.Seulement 11.99 prix! 2 Buperbe 06 TRICOT .RUGBY portant le sceau Dites \u201cPromotion qualité\u2019 * Marine/rouge, marine/blanc, 3 .bleu/marins,\u2018bsun/blanc ou simplement: vert/blanc.P-M-G.Une bonne - affaire à seulement \u2018s A mon 5.99 | 2» Rayon 437 compte! 3 André adore son JEANS \u2018\u2018SCRUBBIE'\u2019 À JAMBES EVASÉES de GWG.La preuve c\u2019est qu'il en possède 4.Marine bien sûr.Tailles 7 à 12.Une vraie bonne affaire! 13.99 Tailles 14 à 18.Seulement 14.99 4 Christian s'en va jouer au tennis vétu d'un &- PIÈCES D'ENTRAÎNEMENT à envers ouatiné.Marine, bleu, rouge, brun ou vert.P- M-G-TG.Seulement 12.99 5 Avec tous ses jeans, André a besoin de plus d'un chandail.Voici son COL ROULÉ PRÉFÉRÉ EN ACRYLIQUE CHINÉ.Bleu pâle, havane ou gris.P-M-G- TG.Seulement 7.99 6 De Tam O'Shanter, le COL ROULÉ CHINÉ est indispensable dans la garde- robe d\u2019automne.Brun, gris, bleu ou vert.Tailles 7 à 16.Seulement 4.99 7 Lorsque André veut se distinguer, il porte cette SALOPETTE EN VELOURS CÔTELÉ \u2018'Promotion qualité''*.Marine, brun ou noir Tailles 8 à 18.Seulement 16.99 Rayon 437 8 La SERVIETTE d'André est proposée dans divers tons de brun, de havane et en noir.Environ 16\u2019 sur 12\" sur 2\" Seulement 4.49 Rayon 796 eh *Approbation de qualité.Page 12 \u2014 PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 \u201c7 rent 1 UNE IMITATION RÉUSSIE! Semelles de à : crépe.Semelles intérieures coussinées.Surpiqures.Venez a La Baie! Brun seulement.Pointures 11 a 6 pour garçons et filles.Läpare Vous y trouverez chaussures de haute qualité 0:99 et bas prix tentants.LS \u2018 2 Pour hommes: pointures 7 à 12.Le paire 13.99 Rayon 862 3 CHAUSSURES D'ENTRAINEMENT \u201cNORTH STAR\".Bleu ou brun avec 2 rayures jaunes.Support intégré.Semelle intérieure en mousse.Pointures 1 à 6 (demi-pointures comprises) pour garçons.La paire 10.99 Rayon 446 4 Pour hommes: pointures 7 à 11 (demi-pointures comprises).11.99 Rayon 368 5 ESPADRILLES EN TOILE pour petits.Modèle lacé et mocassin.Marine ou rouge.Pointures 5a 12 (pas de demi- pointures).La paire 3.69 6 CHAUSSURES D'ENTRAÎÏ- NEMENT \u2018CHEX\" en nylon de qualité Haut de tage rembourré et.sernelle intérieure coussinée.Bleu.Pour garçons: pointures l à 6 (pas de derni- pointures) La paire 6.22 7 Pour hommes: pointures 7 à 11 (pas de derni- f pointures).; La paire 7.89 | Rayonn 84: /862 nes \u2018La Bale Piace à Royaugé PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 \u2014 Page 13 ,- .4 re.= a .tay EY DICTIONNAIRES - DICTIONNAIRES -CRAYONS PRISMACOLOR NV NX 69 Petit Larousse 1175 Boîte de 12 \u2014 SPECIAL: 2 SPECIAL: | Boite de 24 \u2014 sPECIAL: 479 Boîte de 36 \u2014 SPECIAL: ne Boîte de 48 \u2014 SPECIAL: gse Boite de 60 \u2014 SPECIAL: 1190 hi 22% Harrap\u2019s francais, 5 anglais, ang./fran.SPECIAL: 14° Lot volumes 0 50%; F euilles Cahiers 20 ; mobiles Spirex en solide % à 0 paquet de 200 paquet de 3 Lot volumes 99 a 98 1°8 A CHARGEX \u2014 MASTER CHARGE xX kok Librairie Garneau.Ltée ps Place du Royaume, Chicoutimi \u2014 Tél.: 549-7196 Les Galeries Lac-St- Jean, Alma \u2014 Tél.: 662-2998 SPECIAL paires de souliers rs goo < 2 SPECIAL A: Stock d'automne en magasin CHAUSSURES FRANCAISES PLACE DU ROYAUME Page 14 \u2014 PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 ANT \"es EFFACES Ensemble de 5 effaces Alco 33 a Stylo rétractable Papermate 66 [Jz feuilles lignées Canada 88 Stylo à bille Bic (rouge, bleu, noir) .1 7 [se feuilles lignées Canada 1 99 AGUISOIRS 7 [I Aiguisoir double 7 44 [I 144 feuilles pour machine à écrire .- [1] 20 feuilles \u2018Canada graph\u201d \u201d 22 3 stylos moyens Bic [] 96 feuilles à calculer quadrillées \u2018 REG LES [I 96 feuilles lignées \u2019 Règle métrique et linéaire \u2018Blisto 1 Flex\u201d .[] Règle métrique en bois 1 0 a 1s mara Bu, cours 1 4 4 INDEX INTERCALAIRES assorties [] 4 cahiers d'exercice lignés - 32 pages [JP index intercalaires Canada 22 [] Bloc-notes lignes .i.~~ COLLE-RUBAN [] Bloc-notes entre-lignes [] Catéchese Canada Cahier d'exercice '\u2018Participaction\u2019 - 9 crayons à la mine HB Empire avec 77 108 pages aiguisoir » \u20188 marqueurs Buffalo, couleurs | assorties .[ 12 crayons en couleurs Canadiana 1 - 44 | | 4 crayons à la mine HB Empire.a 33 Cahier d'exercice - 3 sujets - 108 (RPV IS an LIVRES A ANNEAUX gam pages a Et 2 PINCE FEUILLES e [Joocsmess as [_] Étertarten East Livres à anneaux 1\u2019, couleurs assorties [] Etui avec alphabet Eastern Pince-feuilies en vinyle * []camer spicilege 15\" x 11\" - 24 pages 25 [] Brocheuse avec 500 agrafes » [] Cartable avec attaches [] Cahier-brouillon - 96 pages 44 [] Cadenas a serrure chiffrée .[] Cahier \u201cConstruction\u201d - 50 pages 1 22 [] 180 attache-feuilles Blisto - n [] 5 couvertures :Duo-Tang' Canada [] Ciseaux pour enfants Blisto Canada Combo spécial comprend: 1 livre à anneaux 1\u201d À [] 3 livres d'exercice SACS > ECOLE 50 feuilles lignées [I Ensemble mathématique - 7 1 index intercalaire morceaux a Ensemble mathématique - 10 1 55 morceaux .PRIX EN VIGUEUR @ JUSQUAU @ PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 \u2014 Page 15 BAS SPORT PIEDS DE RATINE 75% COTON, 20% NYLON, 5% LASTRILE \u2014 99° - STYLE 4-4312 JUNIOR GRANDEUR S, M, L, XL.99° de 1 à 10 ESPADRILLES en nylon bleu et rouge SPECIAL: $Qe5 arrive à la j place du royeu À me avec mes LmporTaTions cl mes ex- closivite:s Pour betbes Ven eT me Voir A LA PLACE DU ROYAUME près de LA BAIE) Page 16 \u2014 PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 @ se sports/experts PLACE DU ROYAUME Notre collection d'automne maintenant arrivée en magasin a notre Boutique Pour Toi a Place du Royaume.(FACE A STEINBERG) BB uP o Boutique (Pour \u2018Coi Spé>ialiste en vêtements maternité Place du Royaume, Boul.Talbot, Chicoutimi. SPECIAL \u201cOuverture des classes\u201d es 0.8° Ces roo ane con COUVERTURES pour livres scolaires.Rouleaux de 3 m x 91 cm, couleurs: transparent, bleu, vert, rouge.Régulier: $1.95 SPECIAL: PLACE DU ROYAUME / | o i .\u2026, Au pas de la mode actuelle, Toujours SALON SIX, par sa nouvelle collection, offre une variété de modèles convenant à toutes circonstances pour qui veut se chausser au goût du jour.» o_o RO, + ÿ POURTOUS \\gisosiiilig LUE RENTREE collection = an - FF dautomne Ë Nyg% CLASSES 4 4 maintenant k e ) 9° ° o m\u2014 rv S en magasin! Master Charge a RS KN PLACE DU ROYAUME ae ° | AUSSI: 144, RACINE \u2014 PLAZA D'ALMA CHICOUTIMI Une idée qui marche pour elle et pour ini.DE JONQUIERE PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 \u2014 Page 17 A l\u2019occasion de l\u2019ouverture des classes: Réduction intéressante sur tous les dictionnaires Le Petit Larousse Pri .: $16.80 SUPER SPECIAL: $1 1 75 Nous vendons en exclusivite tous les modèles de calculatrices.HEWLETT PACKARD HP 21 $ggoo HP 22 HP 25 $1799 HP 250 *249°° HP27 $225°° HPe7z *575%0 HP97 *950°° et tous les modèles TEXAS INSTRUMENTS À partir de: $1 09s La Librairie Régionale, Inc.IRRESISTIBLES! POUR LA RENTREE D'AUTOMNE Blouse & manches longues / avec collet Qu et poignets froncés.NOTRE PRIX $13 De notre collection de jumpers en velour côtelé et plaids.TAILLES: 5-13 NOTRE PRIX $25 VOTRE nouvelle boutique r ROMO PLACE DU ROYAUME CHICOUTIMI ( CHAUSSURES l'agrandissement de PLACE DU ROYAUME.Ils savent aussi que ce magasin CHAUSSURES MARCO offre également un grand choix de chaussures de qualité pour enfants.A l'occasion de la rentrée rendez-vous compte par vous-même, visitez CHAUSSURES MARCO de la PLACE DU ROYAUME.0 es oo LE Page 18 \u2014 PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 Ceux qui ont visité dernièrement PLACE DU ROYAUME savent qu'un des plus beaux magasins de chaussures de la région se trouve dans ior Ted oo en RE ge rk cas sii Ce ve .dt ACRE sa ie dc Spain LA ha Re iC de ool a ait a COLS ROULES REG.: $7.98 UNISEX PRIX SPECIAL: \u2018 Tricot côtelé \u20144\u2014 6x, B\u2014 14 $4.LEOTARDS | Marine, rouge, brun, belg 2 Grandeurs: 2 à 12 at : 0 eth VETEMENTS SPORTS tonouroy ( T-SHIRTS % PRIX GAUCHOS SALOPETTES 1 Fa Lo UE REG.stom $e.REG.: $18.98 SAE.| | ern torts ow wuss pour garçons _ REG.: $14.98 $12, Grandeurs: 7 \u2014 14 REG.: 4.984 87.08 $2.50 a $4.ec wo ER e Filles: 2 à 14 ans ; Garçons: 2 à 12 ans & 5 e Bébés: jusqu\u2019à 24 m.i PLACE DU ROYAUME, BOUL.TALBOT \u2014 CHICOUTIMI | DICI 2 soutien-gorge Sans couture.Couleurs: blanc, chair, noir, bleu, corail, rose, café, jaune.Grandeurs: 32 à 38.Régulier: $6.00 \u2014 $399 SPECIAL: DICI 8 soutien-gorge Sans couture.Couleurs: blanc, chair.Grandeurs: A34 à 36, B32 à 36, C34 à 36.Régulier: $7.00 \u2014 SPECIAL: $459 DICI 10 soutien-gorge De dentelle extensible.Couleurs: blanc, chair, noir.Grandeurs: 32a 38.Régulier: $6.00 \u2014 SPECIAL: $399 Culotte assortie au modèle DICI 22 $229 DICI 110 Régulier: $3.50 \u2014 SPECIAL: Régulier: $3.25 \u2014 SPECIAL: DICI 100 19 Régulier: $3.75 \u2014 SPECIAL: $249 $2 Soutien-gorge WARNER'\u2019S \u201cAnti-Bra\u201d2511, Couleurs: blanc, rose, bleu, noir.Grandeurs: 32 a 36.Régulier: $5.50 \u2014 SPECIAL: $359 PLACE DU ron: OD PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 \u2014 Page 19 RESTAURANTS ALIMENTATION place LISTE DES MARCHANDS d rouaume | 150 MAGASINS STATIONNEMENT DOUBLE 3,600 PLACES MODE UNISEX AU PETIT GOUTER 111111202200 CITE.LL LL LL ana ee 542-2425 BOUTIQUE 254 549-2354 BRASSERIE DU ROYAUME.545-3523 CREATIONS COREL.oo oeenees - BOUTIQUE CHARLOT aan CHARCUTERIE ROYAUME .KINNEY oo ee aa eee ee 545-3513 GILETSTOP .545-1997 FROMAGERIE DE VALIN .545-3695 LEWIS 549-8600 pr oALA TT oOo LA BONBONNIERE .00.545-4038 Marco 549-5573 \\eCHATEAU CT 549-9269 LAURA SECORD 1.221012 eee SALON SIX .549-2723 LETREFLE o.oo, 545-3993 | LAGRIGNOTTE .545-3160 00IAG 22s : LE No AVE ee eee pa BIJOUTERIE CADEAUX CUIR GRANDS MAGASINS : LE Le eante cette - CANADIAN TIRE.549-5014 MAISON NATURISTE .Sr) BUOUTERIE CAPITOLE.549-5572 LABAIE.nn 545-3160 MIKE'S SUBMARINE .2 BIJOUTERIE PEDNEAULT 549-5484 , WOOLCO .549-5103 MONSIEUR FROMAGE .545-9201 BIRKS .noone 549-5595 G.-E.RUELLAND .0 545-2496 : PIK-NIK 1 21e e etes esse 545-3524 BIOUX MoDE.545-3992 STEINBERG'S .549-9357 LA BOUSTIFAILLE .545-3694 CYRILLE SAVARD .549-7538 DIVERS ) LIVRES, PAPETERIE, PHOTOS, DOUCET .549-5753 ARTISANAT DU ROYAUME .549-4429 JERO BAG.LL LL LL ea eee BOUTIQUE DE L'ORIENT 11111111 549-5557 } MUSIQUE, JOUETS 545-3840 JEROME .545-4034 BOUTIQUE DU SOUHAIT .549-2415 ASTRAL PHOTO oo LABELLE BIJOUTERIE .549-5710 CARDINAL.245.3834 AU PETIT CAROUSSEL .549-8673 BOFTIE \"45-4047 Y 549-5605 LABOETIE.CENTRE DU RASOIR.545-2474 SE DOBBY MOBILIER INTERNATIONAL .545-2840 CHICOUTIMI PET SHOP .549-9938 | DIRECT FM .49-6982 PEOPLES.545-4910 CINEMA 545-4260 | LA CASSETHEQUE .545-3698 TOKES 3480188 MA ES - LA LIBRAIRIE REGIONALE .549-3571 STOKES .CREATIONS ARTISANALES.549-5599 | LA PAPERASSE .545-3835 - 545-9676 MODES FEMMES ET ENFANTS CREATIONS MAHARAJA.545-3377 LA SPATULE 2 LL Le ne 549-5547 AU COIN DES PETITS .549-5545 LT.IMPORTATION TS piges LE CENTRE D'IMAGE ETDE SON .545-3996 BEBE CLUB LL.LLL LL 549-5699 \u2018MODE ET SPORTS 545-3999 ATLANTIC LTEE.545-3996 BOUTIQUE AMOUR .549-6737 PHARMAPRIX 203009 LIBRAIRIE GARNEAU .549-7196 BOUTIQUE MARIE-CLAIRE .549-5142 PHILDAR | ee Boaz MUSIQUE TEMPO .545-4037 BOUTIQUE POUR TOI .111222 2.545-0710 ROUBEC |.II eee o343-2080 RADIO SHACK .549-4474 CHEZ BEATRICE .549-6543 COTY se PLUS 549-7186 CORINNE ail SPORTS EXPERTS .545-4945 STYLO PLUS.LL Len COMME eee 512-101 TABAGIE DU ROYAUME 545.0239 POUR LA MAISON 540.6157 DALLAIRDS.ees 549-8600 TABAGIE JUNIOR .545-3693 ROYAUME DU PAPIER PEINT .6157 .BOITEAU LUMINAIRE .549-8895 EH.PAQUETTE .210-2880 BANQUES ET SERVICES BRICODEC 1.112112 LL ee 545-4045 FANNIE 1 LL Lena n aan - TAILLEUR DUBE 1 545.4018 549-7744 GAZEBO.lll 549-5605 LA SHRIMIERE er 545-3692 INTRIGUE LS 59-7250 AVCO dE DE NOUVELLE eos US 45.0555 LES EBENISTERIES QUEBECOISES .545.3790 JONATHAN SIMON o.oo S379 BANQUE PROVINCIALE 00 1 1 549-6047 MAISON DUROTIN oo Ered) MODES FEMMES ET ENFANTS BARBIER .549-8741 PRINCESSE TU : BOULIANNE ET LALIBERTE UT 545-1796 MODE HOMMES LINDOR 1111111 549-9546 CAISSE POPULAIRE =~ 549-7210 BOUTIQUE CESAR .Ce MAGGIE MODE ~.545-4041 CENTRE-DIEU 111111 0\" 549-1556 FRANCOIS GRAVEL.Ts iE BANQUES ET SERVICES LE CAMPUS LL LL ane 549-3866 MISTIGRI 549-7251 CENTRE MAIN-D'OEUVRE DU CANADA 549-7901 LESSARD POUR LUI.549-6068 PE FIDUCIE DU QUEBEC .549-5746 ! TIPTOP 1111111 LL LL ne 549-8739 ROMAR .545-7695 GAGNON MONETTE AVOCATS .545-1888 ROYAUME DE L'ELEGANCE .549-4966 INFORMATION LOTO-QUEBEC .CHAUSSURES SHIRLEY K.549-5222 OPTOMETRISTE .Le 549-6246 AU PETIT CORDONNIER 549-5906 SMART SET.545-3995 SALON AIRELLE .545-4880 CT .STEPHANIE 1111 549-7075 SERVICE D'OPTIQUE ELITE .549-6246 CHATEAU CHAUSSURES .545-4143 549-7075 SERVICE D'OPTIQU 549-6246 CHAUSSURES FRANCAISES .549-6951 BA.LL LA -2053 .- SERVICE PAR PLUS DE 1, Page 20 \u2014 PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 El haP STE SET OS M4 EER J TC 7 Ge = \u201cris 2) ON! A RABAIS SUR TOUS LES MANTEAUS~ JAUTOMNE D'HIVER POUR UNE PÉRIODE LIMITÉE.PE ae so.æ shnegnctce J PrAQAG Tug dL aw ay e 2 PLACE DU ROYAUME CHICOUTIMI | \u2018 Le qd { pe BOUTIQUE HANI PLACE DU ROYAUME POUR LA JEUNE FEMME MINCE (5 A 11 ANS) VESTONS, PANTALONS ET JUPES en corduroy 1! D (a 0%.D\u2019ESCOMPTE de \"NUM EX NO YTU EU \u201c< toké #8.f422 dr: SE Mode 6 porte \"4ues PP xsh® PLACE DU ROYAUME \u2014 CHICOUTIMI T-shirts SPEEDO Enfants: $359 Adultes: $399 QUANTITE LIMITEE Nous avons actuellement en magasin habits de skis de fond et skis alpins, de marques Demetree, Pedigree, Du Maurier, Smash, Insbruck.POUR L'OUVERTURE DES CLASSES Espadrilles: Adidas, Tiger 200 survêtements: Wininway, Adidas, Speedo, Mon Santo, Cossini, Cee bee.© PLAN MISE DE COTE Chargex Master Charge Réjeanne Desgagné vendeuse Jocelyn Houde gérant, co-propriétaire.Educateur physique.Miville Leclerc co-propriétaire.Educateur physique.Le rendez-vous des sportifs qui se veulent bien habillés et confortables.CE Mode & sports PLACE DU ROYAUME \u2014 CHICOUTIMI 545-3999 PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 \u2014 Page 21 R ace du fouaume Règlement du concours Gagnez une valeur de $50,000.00 1.Un billet de participation sera remis dans les magasins et boutiques avec chaque $10.00 d\u2019achat accumulés à Place du Royaume.Le gagnant se verra attribuer la Maison Désourdy, en démonstration sur le terrain de stationnement, décorée par Woolco et la Baie, plus un foyer \u2018\u2019Brissack\u2019\u2019 de la Chaumière, en plus, 1 automobile Dodge Aspen 1978, de Bédard Dodge Chrysler.Le gagnant sera déterminé par tirage au sort fait parmi les billets accumulés dans le mail de Place du Royaume.Le tirage a aura lieu dans le mail de Place du Royaume, vendredi le 30 décembre 1977 à 21h00.Le gagnant devra accepter les conditions du protocole d'entente qui a été signé entre Place du Royaume et la maison Désourdy pour obtenir son prix.Tout participant au concours devra être âgé d\u2019au moins 18 ans.Les gérants, propriétaires de Place du Royaume et les commanditaires ne sont pas éligibles au concours.Si le gagnant est présent lors du tirage un prix additionnel d\u2019une valeur de $1,000.00 lui sera attribué.© 100 billets de participation seront remis avec chaque achat d'une maison Désourdy au Saguenay-Lac-St-Jean.* 8 eo Page 22 \u2014 PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 Lou ace * Tr sk v * : rc Fonctionne avec différents types de pellicules Polaroid pour les photos en noir et blanc ou en couleur.Obturateur électronique.Contrôle automatique de l'exposition.Lentilles triples.Télémètre.Courroie de transport.SPÉCIAL _ D'OUVERTURE LAMPE TOUT j USAGE À HAUTE INTENSITÉ : Style futuriste.Base chromée.Utilise une ampoule 40 watts S11.Interrupteur sur l\u2019 abat-jour.SPÉCIAL 1 TENNIS SUR TABLE 1 RACK-N-ROLL Table pliante pour jouer seul au tennis sur table.Plateau de dimensions 3 officielles 5 x 9\u2019.Fini non éblouissant.: Filet, raquettes et balles non inclus.#70-7705 #40-1728 ERE j Xe ee SIEGE DE BEBE .| GE - RADIO FANON # A Id gq teur ce vit Satisfait les standards de sécurité DENIM yr.ppareil d'exercice muni d\u2019un compteur de vitesse, du gouvernement canadien.Co .A d'un odomètre et d'un chronomètre.Fabrication en Coque à double parois.Harnais à Un Jo PE enim, FM métal tubulaire.Assemblage facile._, 5 points.Courroie d'ancrage.Pour Bandoulière réglable et \u2019 + #70-8506 boucle pour la ceinture.Pile non incluse.#15-1429 SPÉCIAL SPECIAL ea cran jusqu'à 40 livres.| D'OUVERTURE SPECIAL D'OUVERTURE REGULAR 4 sg VOILIER BARBIE Jouet qui flotte.Ceinture de sauvetage et accessoires inclus.Les enfants seront ravis.#75-2197 SPECI AL D'OUVERTURE RADIO FANON ROOMATE Radio AM/FM avec poignée encastrée facilitant le transport.Circuit intégré complet.Pile non incluse.Prise pour écouteur $500 ECONOMISEZ ETAIT $24.95 #151430 SPECIAL D'OUVERTURE PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 \u2014 Page 23 > ; a A Ë 2m Lampes de table > i - modernes, quantité ; limitée.> SPECIAL: 3 $2495 ; 4 : EN du 24 au 27 août 77 - 3% & Saulaie 439, en pierre du Gard Palma 435, en pierre du Gard : $ 00 , ; Plan bancaire, 36 mois, : 2,052 Installé, toute taxe comprise.( $69.56 par mois).$2,3020°° Installé, toute taxe comprise.OP Ton ar ro qo i L'installation comprend 12 pleds de condult, conditions normaies.\u2019 \u2019 a i 5 a - \u201ca \u2019 .Les ¥ ] apf « rap Page 24 \u2014 PLACE DU ROYAUME - Le Quotidien, 24 août 1977 Co \u2014 "]