Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 14 décembre 1977, Cahier 4
[" bs ay AYR oe CAHIER D LE QUESTIDIEN DU SAGUEN AY- LAC - ST- JEAN 2 arret Mercredi, 14 décembre 1977 D1 = par Christiane Laforge QUEBEC \u2014 L'orientation scolaire et professionnelle défa- vorise-t-elle les filles?Cette question, le Conseil du statut de la femme l'a étudiée en collaboration avec des professionnels oeuvrant dans ce domaine.Les résultats ne surprennent pas, alors qu'il existe bel et bien une différence d'orientation pour les garçons et les filles en milieu scolaire.La cause n'en est pas que l'in- \"fluence des orienteurs, les étudiantes se soumettent elles- mêmes à leurs propres préjugés, lesquels sont maintenus par le milieu.Il sembie, cependant que les étudiantes ne sont pas informées sur la réalité vécue et demeurent encore conditionnées par des idées irréalistes et romantiques de la vie d'une femme, L'information aux étudiants Des conseillers d'orientation, des spécialistes en information scolaire et professionnelle ont été consultés pour cette étude, soit 245 pour les premiers et 85 pour les seconds.Parmi les répondants, la proportion estde 72,3 pour cent d\u2019hommes et de 27,7 pour cent de femmes.Leur intervention se situe au niveau du secondaire pour 84,6 pour cent, du cegep pour 6,5 pour cent et autres pour 8,9 pour cent.Les étudiants qu'ils rencontrent sont majoritairement de milieu urbain et ouvrier.Au cours d\u2019une première étude, le CSF avait démontré la forte concentration des filles dans les Garçons et filles ne sont pas orientés de la même façon programmes traditionnellement dits féminins.Interrogés sur les périodes d\u2019information, les professionnels ont révélé que 30,2 pour cent des périodes d'information sont données séparément aux garçons et aux filles, 38,8 pour cent déclarent que le contenu de l'information diffère selon les sexes.Les professionnels, quant à eux, préféreraient majoritairement une information mixte et sans différence.Les tests d'orientation utilisés sont surtout Le Kuder, le Strong et le Stron-Campbell.Chaque test a ses particularités.Ainsi le Strong fournit un résultat en tenant compte du sexe du candidat et fournit des renseignements différents sur cette base.Le Kuder fournit deux profils, garçons-filles et un autre profil unique pour les deux sexes.Un autre inventaire souvent mentionné présente deux questionnaires différents, sur le principe que les filles ne s'intéressent pas à la technique, et que d'autres intérêts ne s'adressent pas aux garçons.Le questionnaire demande aux filles qui elles épouseraient entre un écrivain, un musicien et un travailleur social.De plus les filles ne reçoivent aucune cote sur l'échelle technique.Ce test Meg a été administré à plus de 20,000 étudiants en 1976.Perception de l\u2019avenir peu réaliste Les étudiants soumis aux évaluations sur leurs aspirations outre le fait d'être très jeunes, sont ignorants de la réalité.Les jeunes filles, par exemple, prévoient quitter le marché du travail pour élever les enfants et y revenir plus tard, la proportion, sous réserve cependant, serait de 50 pour cent.Le quart prévoit cesser de travailler dès le premier enfant, et baser leur sécurité financière sur le salaire du mari.Une minorité pense ne travailler qu'avant le mariage et un nombre encore moindre envisage d'occuper un emploi toute leur vie.Ces chiffres, s'ils étaient confirmés par une étude plus approfondie, confirmerait l'ignorance des jeunes sur les réalités économiques.oo \u2018En effet, la participation des femmes au marché du travail augmente régulièrement, y compris chez les mères d'enfants de moins de 15 ans.Le bureau de la main-d'oeuvre féminine du Canada, prévoit que sur jeunes filles actuellement aux études secondaires, quatre seront sur le marché du travail pour au moins trente an- La façon dont la jeune étudiante est orientée dans ses études aura des conséquences qui se prolongeront au-delà de sa vie étudiante.nées de leur vie d'adulte.\u201d Les filles quittent plus tôt les études Au secondaire, la proportion des filles et des garçons est à peu près semblable.Au cegep, elles sont rarement en majorité.À partir de l'université leur nombre devient nettement inférieur à celui des garçons.Selon les professionnels, les causes de cet abandon précoce sont multipliées, quoique certaines ont été identifiées comme suit: les parents s'objectent à ce que leurs filles s'éloignent pour aller étudier dans un cegep et une université; les parents considèrent qu'il est moins nécessaire d'investir financièrement dans les études d'une fille: les adolescentes considèrent moins utile une formation avancée parce qu'elles comptent se marier et vivre du sa- taire du mari.les adolescentes considèrent qu'une formation avancee peut être nuisible à la recherche d'un époux et à l'harmonie conjugale ultérieure.Les filles se pensent moins douées pour des études exigeantes et prolongées.Selon les professionnels, 40 pour cent des filles étudient moins longtemps parce qu'elles ne comptent pas assurer elle-même leur revenu et 36 pour cent pensent que l'obstacle premier est l'opposition des parents.Il faut noter également, que tous les étu- dianis préfèrent des cours qui aboutissent au plus tôt sur le marche du travail.Quant au désintérêt des filles pour des professions traditionnel- lement masculines, les professionnels identifient des causes allant du manque d'information à la peur de travailler dans un rnilieu masculin, d'être moins féminines, de la discrimination et surtout au manque de modèles féminins auxquels elles pourraient s'identifier.\u201cDans les universités, on trouve 4,3 pour cent de femmes en génie, 21 pour cent en commerce, 19 pour cent en médecine dentaire, 70 pour cencent en éducation, 92 pour cent en sciences infirmières et 68 pour cent en service social.Une situation à corriger La majorité des répondants sont conscients des problèmes d'orientation concernant les filles.Hs constatent également l'importance de l'influence du milieu familial et social.Conscients d'avoir un rôle important à jouer sur l'orientation des étudiants, ils sentent l'utilité d'une .animation auprès des étudiantes concernant la signification du travail dans le contexte social et économique qui touche au- jourd'hui les femmes.Pour le CSF ce problème est une des prioriéts à l'intérieur de la condition féminine au Québec.\u201cD'une part, parce que les inégalités dans l'accès à la formation illustrent la non-reconnaissance et le non-exercice des droits des femmes, mais surtout parce qu'elles contribuent directement à la dépendance et à l'impuissance dans lesquelles trop de femmes vivent leur situation féminine immé- diate.\u201d 7 par Christiane Laforge JONQUIERE \u2014 L'Association pour la promotion des droits de l'enfant a enfin pignon sur rue.La disposition d'un local va permettre à cette association d'augmenter le nombre de ses services dont une garderie gratuite.Regroupant des parents d'enfants handicapés, l'association existe depuis 7 ans, avec pour objectif premier, de sensibiliser la population aux problèmes et aux difficultés des handicapés mentaux ou physiques.Aussi, d'organiser des loisirs et des services, afin de lutter contre l'isolement auquel le handicapé est souvent contraint.Parallèlement à l\u2019ouverture du local, une campagne de souscription cherchera à recueillir des fonds pour financer les activités.\u201cL'opération à coeur ouvert'' sollicitera la population, les commerçants et les organismes, afin de recevoir des dons permettant l'aménagement matériel des lieux.Sous la présidence de Mme Ghislaine Quenneville, l'Association pour la promotion des droits del'enfantagit grâce au bénévolat.Le souhait de la présidente est, cependant, de pouvoir maintenirune ou deux personnes en permanence au local.L'atelier protégé Une des premieres activités de l'association a été de mettre sur pied à Jonquière un atelier protégé.Cette initiative tentait de donner à des jeunes un lieu et une Ghislaine Quenneville activité faisant appel à leurs possibilités individuelles.L'atelier peut recevoir 40 personnes, en occupe actuellement 20 et est maintenant reconnu et subventionné par le gouvernement.Une autre projet des membres est de compenser l\u2019absence de loisirs para-scolaires pour les déficients.Présentement, après la sortie de l'école, rien ne semble prévu PROMOTION DES DROITS DES HANDICAPES \u2014 Quelques memb Les handicapés ont maintenant leur propre local pour ces jeunes.L'aspect loisir est tn des principaux soucis de l'ass \u201clation.\u201cour mieux répondre à leurs besoins en ce sens, un projet Canada au Travail a été présenté et accepté.lequel consistera à faire le recensement des handicapés, évaluer ce qu'ils veulent et leurs possibilités afin de leur donner des loisirs appropriés.res de l'Association pour la promotion des droits des handicapés: Mmes Mar- Une garderie Le nouveau-né de l'association est le projet d'une garderie en activité tous les après-midi pour les enfants, sans limite d'âge, laquelle garderie compensera l'inexistence totale pour les parents des handicapés d'un lieu où confier temporairement leurs enfants.La gratuité sera possible, grâce, encore guerite Savard, Denise Dupéré, Ginette Jacques, Murielle Poulin, une fois, au bénévolat des parents intéressés.Le prix.en fait, consis- teraen temps donné, soi-même ou par une remplaçante, pour garder tour à tour les enfants.Des activités seront prévues en fonction des enfants, de leur âge et de leur désir.Sensibilisation des enfants L'intervention de l'association Ghislaine Quenneville, M.Adrien Savard et Mme Lise Fortin.ZZ Lise Fortin ne se limite pas qu'aux handicapés.Bien sûr, l'intention est d'aider ces personnes différentes.mais justement pour cela.il faut établir des contacts avec les personnes non handicapées autres que l'entourage parental.A cet effet, Mme Lise Fortin et quelques membres ont travaillé a un montage audio-visuel destiné aux enfants en milieu scolaire afin de les aider a mieux comprendre les problémes et besoins de leurs compagnons handicapés.De plus en plus, on parle de réinsertion sociale des enfants en difficulté préparant les parents à avoir une action efficace.Mais les enfants en milieu scolaire ne sont pas préparés, eux, à aider les autres au Cours de cette réinsertion.L'indifférence et la pitié sont à exclure du comportement.Ce qu'il faut, c'est percevoir chaque être en fonction de ses possibilités et développer la tolérance face à ceux qui diffèrent de la norme.Ce montage sera présenté dans les écoles de Jonquière, alliant l'image et le conte pour montrer à l'enfant que la nature est faite de différences.Accepté par la commission scolaire, l'avenir de ce document pourrait se situer au-delà des limites de la ville.Avec seulement 50 membres inscrits à l'association, les activités ne manquent pas.La participation active démontre une volonté ferme de mettre fin à l'isolement, et des parents et des enfants.Très bientôt, le nom actuel de l'Association pour la promotion des droits de l'enfant devrait devenir, plus précisément l'Association pour la promotion des droits pour le handicapé. D 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 14 décembre 1977 DÉTENTE Problème no (42) 1 23 45 6 78 9101112 NOE WN = HORIZONTAL 1.Mollusque gastéropode.- Lettre grecque.2.Action d'éviter.- Du verbe aller.3.Malaise que l'on éprouve quand on est serré, oppressé.- Provoquer l\u2019ionisation.4.V.de Suisse, (Soleure).- Action contraire à la raison.5.Profession manuelle ou mécanique.- Riv.de France, qui naît sur le plateau de Lannemezan.6.Qui a rapport aux peuples de la mer Egée.- Pron.pers.- Action de lancer au moyen d'une arme.7.Aller çà et là à l'aventure.- Adv.de lieu.Gémissement, plainte.- Laissent s'écouier un liquide.Brouille, enchevétre.Note de mus.- Fleuve de Sibérie occidentale.Durée écoulée entre le coucher et le lever du soleil.- Prison.- Nég.Intenter une action en justice.- Roi de Pylos.VERTICAL 1.8.Produit alimentaire d'origine végétale.- Organe dure et pointue que porte sur la tête certains mammifères.- Syn.de ivette.- V.de Hongrie, sur l\u2019Eger.- Obtenus.Etablissement où l'on prépare les farines destinées au commerce.- Pron.neutre anglais.Lieu où travaillent les ouvriers, les artistes, etc.- Attaqué par les mites.Symb.chim.- Tension douloureuse et brûlure produite par l'irritation des sphincters.Réduire en morceaux en frottant avec ses doigts.- Jettent avec force les pattes de derrière.Agent politique de Louis XV.- L'un des trois éléments de l'os iliaque.Riv.d'Europe centrale.- Symb.chim.- Connétable de France vainqueur des Anglais, tué a Cour- tral (1302).9.Inflammation de l'oreille.- Conj.- Adj.poss.10.Condition, état de fortu- 11.12.ne.- Epoque.Répugnance extrême.- Fille d\u2019Harmonie.Manière de faire une chose selon les règies.- Belle-fille de Noémi.- Term.d\u2019inf.MOTS CROISES _ S'ASSURER vos SER- N CONSCIENCE, CORRIGAN.L A SH PRINCESSE SOPHIA EST Tl HEUREUSE D'AVOIR PU MAIS JE VOUS ASSUREŸ - QU'ELLE EST) TOUT Æ FAIT EN SÉCURITÉ DANS CETTEŸ CHAMBRE.ZORLOFF REJOINT PHIL.nw: BLONDINETTE LE SEUL ACCES ACET- & TE PIÈCE SE J | _par opera mundi NE > .206 | Solution du problème no (41) 1 23 456 78 910 1112 1Imjo|u |: [TJOIR EjT IA 210 [AIT [OIR |! JOBETIAIN 3ID/AIM |E [R BEC [C|C TIE sevice RIE] |ITIER|E SINIE MP JE ININEEN JE RIF 61\u20ac JU|G|E INE SON J 7 ElsrRie]) INIDIR]E SIE 0] (VRE EERO]! glajiv] SEE G|u |e N 10]v LE |G |E |R AIT MIA]S JE [R SiR Ej IRIE \\ lll EEE] BIEN, BARON ZOR- LOFF ! JE VAIS SIMPLEMENT RESTER ICI POUR VEILLER ÆCE QU'ELLE NE SOIT PAS DE.J.GEE.=F a ~ ms IL Ÿ A UNE LETTRE DES BLONDIE '.OH QUE C'EST GENTIL ! C'EST UNE CARTE DE BONS SOU- \u2014 lpunui tsado ind nqusip ORu5 Fourorse Frade.tac.197).Weld vghte amined TY MAIS POURQUOI LES MAGASINS VENTOUT L ENVOIENT-ILS ?STE UNE SEMAINE SANSNI ER, ILS CROIENT QUE = = VOUS N'AVEZ PRS LU LA PANCARTE ?PAS D'ENFANTS: °°° F VOUS AVEZ RAISON, LUC | IL N'Y A PAS DE RACINES | C'EST Luc BRADEFER RATER TETE ESS SOURIS MIQUETTE AUX GAZ COMPOSANT L'AIR } UN ME LANGE DE SULFATE VOITURE, SHÉ- D'ALUMINE ET DE BICARBONATE DE SODIUM ; EN ÉMULSION ?COUVREZ CET ENDROIT, LUC ! NOUS SERONS E [VITE FIXES | QU'EST-CE QUE TU DIS ?TA GALERIE EST INONDÉE ?JE NE VOIS PAS D'EAU ! SOURIS MIQUETTE La I x MORTY, TA VOITURE EST UN PEU DE.- \u20ac = nf E - a \u20ac = \u20ac © .| .- g \u201c04 © C=C 2 nt 1963 = Wak iene l'roductions | \u2014 om \u2014\u2014\u2014 World Wes Reserved pu inf TE SET Ven 1 05 a A] OUI, JE LE PENSE AUSSI ! Pharestoitua bs Rani Fute s Sas ouate IL FAUDRAIT LA RENDRE AERODYNA.MIQUE ! C'EST VRAI! \"COMMENT LA TROWVES-TU 2 HOROSGPE Les aspects lunaires vous inciteront à remettre en cause les- principes qui vous ont guidés jusqu'à présent.Vous rechercherez une vie plus conforme à votre idéal et vous abandonnerez peut-être momentanément des objectifs qui vous paraissent trop mercantiles.Chance avec 7 et 42.ANNIVERSAIRES: Vous changerez d'orientation etvous ferez des choix plus propices à votre épannouissement et à votre équilibre intérieur.NAISSANCES: Les enfants nés ce jour seront organisés, subtils et intelligents.La finesse de leurs jugements, l'éclectisme de leurs goûts vous surprendront.BELIER (21 mars - 20 avril) Profession: Votre travail exigera beaucoup d\u2019intuition et de bonne volonté mais vous pourrez compter sur votre intuition.Affection: Ne parlez pas trop de vos soucis professionnels avec votre partenaire.Santé: Mangez à heures régulières.TAUREAU (21 avril - 20 mai) Profession: || faudra vous efforcer de régler les problèmes un à un avant de vous engager dans de nouveaux projets et actions.Affection: Faites preuve sibilité d'entrer en contact avec des personnes influentes qui s'intéresseront à vos projets.Affection: Faites des plans d'avenir avec votre partenaire.Santé: Ménagez vos forces.CANCER (22 juin - 22 juil.) Profession: Vous ne pourrez guère compteur sur votre entourage en ce qui concerne les conseils, et vous devrez agir en suivant vos idées.Affection: Ne vous montrez pas jaloux sans raison.Santé: Prolongez vos heures de sommeil.LION (23 juil.- 23 août) Profession: Vous aurez l\u2019occasion de traiter une affaire qui se révélera très rentable financièrement et qui vous ouvrira de nouveaux débouchés.Affection: Consacrez plus de temps à vos enfants.Santé: Bon tonus.VIERGE (24 août - 22 sept.) Profession: Faites preuve d'objectivité et de sens pratique, ne vous laissez pas aveugler par vos désirs, restez clairvoyant.Affection: Vous avez tendance à sous-estimer votre partenaire.Santé: Attention aux chutes.BALANCE (23 sept.- 23 oct.) Profession: Libérez-vous des préoccupations inutiles et saisissez l'occasion de vous affirmer positivement dans un tra- TS Profession: Plus de patience vous permettrait de soigner les détails de présentation de votre travail et de choisir le moment favorable pour ie présenter.Affection: Ne vous inquiétez pas de tensions passagères.Santé: Bonne.SAGITTAIRE (23 nov.- 21 déc.) Profession: Mettez-vous au travail avec plus d'intérêt et d'optimisme, votre situation évolue vers une amélioration importante.Affection: Elargis- sez le cercle de vos relations, rendez des visites.Santé: Surveillez votre foie.CAPRICORNE (22 déc.- 20 janv.) Profession: Vous avez intérêt à laisser mûrir les événe- ments avant de prendre une décision qui engage tout votre avenir.Affection: Les rapports frivoles ne vous apporteront pas grande joie.Santé: Bonne vitalité.x VERSEAU (21 janv.- 19 fév.) Profession: Ne vous lancez pas dans de nouveaux travaux sans être sûr de pouvoir respecter les délais qui vous seront impartis.Affection: Respectez les désirs et les demandes de votre partenaire.Santé: Bonne.POISSONS (20 fév.- 20 mars) Profession: Ne sortez pas du de plus de diplomatie Cans vos rapports avec votre conjoint.Santé: Bonne.Bonne.GEMEAUX (21 mai - 21 juin) Profession: Vous aurez la pos- vail qui vous intéresse.Affection: Vous trouverez l'accord parfait avec l'être cher.Santé: SCORPION (24 oct.- 22 nov.) cadre de vos compétences même si vous êtes tenté par des offres séduisantes, vous avez déjà fort à faire en ce domaine.+ Affection: Soyez plus entrepre- nant.Santé: Soignez-vous par -les plantes.BRIDGE A PROFIT Alors que les enchères ont fourni certaines informations au sujet de la position des cartes importantes, il est du devoir du joueur de mettre à profit ces renser- gnements.Cependant, les adversaires également peuvent avoir conscience de la stratégie du déclarant et ainsi, songer aux moyens d'en prévenir les effets.C'est donc dans la limite du possible, le devoir du déclarant de prévenir les évasions.Donneur: Ouest Personne vuinérable Pi- 7-6-3 Co- D-10-7-6-5 Ca- D-V Tr- R-D-9 Pi- R-D-10 N Pi- V-9-8-2 Co- R-2 0 E Co- V-9-4 Ca- A-10-8-3 s Ca- 7-5-2 Tr- 10-8-6-4 Tr- 7-5-2 Pi- A-6-4 Co- A-8-3 Ca- R-9-6-4 Tr- A-V-2 Ouest Nord Est Sud 1-carreau passe (1) passe contre passe 2-coeurs (2) passe 3-S-A passe passe passe (1) ll est conseillé de ne pas annoncer défensivement une suite où vous pouvez perdre trois levées ou plus.(2) Après le contre d'appel de son partenaire, Nord peut maintenant considérer qu'il détient une bonne main et c'est par une annonce à saut qu'il doit exprimer un espoir de manche.Entame:- roi de pique.Alors que sous le roi, Est a montré un intérêt pour cette suite par le jeu du neuf, Ouest poursuit son attaque par le jeu de la dame, et de nouveau, le déclarant laisse passer.Cependant, forcément, ie déclarant doit prendre le retour d'un troisième pique.Comment rechercher la réussite du contrat?Alors qu'Ouest a pu ouvrir les enchères, il est certainement en possession du roi de coeur.Sans cette carte, :l n'aurait pas un semblant de qualification d'ouverture.C'est donc de cette information que le déclarant doit tirer profit.N'est-ce pas qu\u2019il pourrait être tentant de songer à l\u2019affranchissement rapide des coeurs par le jeu immédiat de l'as?J'admets que contre bien des adversaires, cette façon de procéder pourrait vous accorder un succès facile.Mais en agissant ainsi, vous donneriez à Ouest, l'occasion d'esquiver le danger, tout en accordant à son partenaire, une possibilité d'obtenir la main.N'est-ce pas que certains animaux accepteront de se mutiler pour recouvrer la liberté.Particulièrement les rongeurs, afin de se libérer du piège qui les retient, tout simplement se couperont la paîte! Si immédiatement vous vous attaquez aux coeurs par le jeu de l'as.tout simplement, Ouest n'aurait qu'à sacrifier son roi sous l'as pour vous condamner à l'impuissance! Ainsi, àla quatrième levée, vous devez changer au quatre de carreau.Rien de mieux pour Quest que prendre de son as et revenir pour la dame du Mort.A ce moment.alors que vous vous êtes assurés de deux levées de carreau, il est maintenant temps de toucher aux coeurs.Vous prenez la main de votre valet de trèfle et changez au trois de coeur, Si Ouest gagne de son roi, vous devenez assuré des levées restantes.Si Ouest refuse de charger de son roi de coeur, en ce cas, le Moit gagne de la dame et poursuit l'attaque à cette suite et alors qu'une levée est cédée au roi, peu importe qu'Ouest revienne à carreau ou trèfle, vous obtenez les levées restantes alors que le Mort sera en état de reprendre la main à trèfle.Pour connaître le succès, vous deviez donc placer Ouest devant l'obligation de réaliser une levée de son roi de coeur et prévenir ainsi, une prise de mains de la part d'Est.C'était réellement une main d'un caractère particulier.! Noël Duchesne MOT MYSTERE SOLUTION No PRECEDENT: PROFOND 1 2 3 456 78 9101112131415 11s EfL{PluloflclHulalslT 2 A J|E[|CI.TIE T| El BI A 3 N DIN|1|DJO[|RI{IVIAILIEIR 4 R I!RIE|L|A|N/IITIAIMIM SIR E V|UI| E| L|F|ININI NI SI OI O 6] k G S|L|F|A{LJI|AIEIUI ALI 7 E UJELM| TI IQUIVIVIRIVI BIIIR 8iT ol! Z| BIVIRIEIA|E[IITIAIAIE 9 E RIRIIJE/LIDITISISIRINISIR 10| Mm Els PlAJUIE|IR|II| Ol D]s]vV 11] a AlR E| LI R|AI HI O El I 12} G C|E Ef II N|T| E]M P| U 131 E T} A Ef Pj ol ul DIR R| S 14) ols El T El T| N Al J 151 EIN] ol El DJ El cl El sl 1] F Il CIR 6 LETTRES LE MOT CLEF JOUR DE LA SEMAINE A E I R Abjecte Effort Injure Raifort Armoire Encrier J Rouge Aviser Entente Jacent.S B Eteinte L Sériel Bandit I Levant.Sévère Bémol Faute Liasse Suivre Bêtise Fibre M T C I'leuve Matinal Temple Carpe Fracas Moisir Tesson \u2018Chas te G N U Couple Gamète Nevada Utérus Croire Gédéon 0 V D Geste Opera Visage Dindon H Orteil Z Dorval Harlem p Zéle Poudre ?; 4 / lye ) J PAGE PUBLICITAIRE POUR | uk 2700008 \\ REFESSE DE JAMBON \u201cPROVIG 4 CUITE - PRETE A MANGER - TRES MAIGRE SANS 05 - SANS AUCUNE PERTE (xd BI), 1, J.CHOIX DE CHARCUTERE : < + TRANCHE-\"HYGRADE\u201d 3 PAQUET Id 6 ONCES oF a ,; had Sh = ne saggelle pas .{i pal # pu py Salade de Choux COORSH-CONTENANT 16 0Z @ KS a .+, .eo a: \u2014 PROVIGO = p ATE A LA VIANDE ASSORTI-COORSH-13 ONCES Salami Tranché (MYGRADE-6ONCES.Sly ge Parfait Dessert LE QUOTIDIEN, mercredi 14 décembre 1977 \u2014 D 3 0 \u2014\\ 9 PECHES HW { tranchées PROVIPRIXH BOITE 28 ONCES CHOCOLATS VESTA de LOWNEY\u2019S ou SELECTION de MOIR\u2019S BOITE 1200 GRAMMES CHOCOLATS aux CERISES-MINUET BOITE 300 GRAMMES in PS ST Re | \u201c Glaçage Prépar x: 08 \u201c VIAU-ASST.-CELLO 10 ONCES \"VIANNA - BURN - 4 ONCES _ \u201d BETTY CROCKER - 16.5 ONCES - Biscuits Graham 1.01 spate de Foie 53 Shortening ~~.pA 3 .7 ap CNE NUM WESTON-BOITE 16°ONCES \u2018PARIS PATE - BOITE 6 ONCES | ou DOMESTIC - CARTON 1 LIVRE ; } Lunol | MARDI [MERCREDI] JEUDI.[VENDREDI] SAMEDI BonbonnièreVestag, 49 Maïs en Grains - 4] Mélange Gâteaux.es heures ouvert ouvert | owen [wel \u2014 LOWNEY's -BOITE 600 GRAMMES; < NIBBLETT - BOITE 12 ONCES | MONARCH - BOITE 19 ONCES AR «4 A.NE SUA SHRIUSAUA SHRUSIAS HR - Café Moulv 3.69 Sauce pour Dinds 32 \u201cChocolats Chips 1 prt \u2019 e q 3 14 15 \u201c1 6.17_ .MAXWELL-HOUSE -SAC:1 LIVRE FRENCH'S - ENV.1 ONCES : - SEMI SUCRE-BAKER-6 re, .\"OUVERT | OUVERT | OUVERT.A : Lait Evaporé 2% .Moutarde Préparée 2 Gelées Roy al + \u2018 35 SUA § &pUSQU'A 9 HFHUSQU'A S'HR; Mis THE.© CARNATION 16 ONCES SCHWARTZ - JARRE 24 ONCES - SAVEURS ASST.BTE 3 oNces © |* 21-{\" 22 | 23 1.24 5 - Thé Prior Pack ; 1.QQ Pates Alimentaires 79 \u2018Pâtes à Egg-Rolls] a HEURES \u201c| ouvert.: l OUVERT =) OUVERT- A SALADA - SAC 100 SACHETS CATELLI - BOITE 2 LIVRES Ra \u201c_ WONG-WING - SURGELEES -2 LB (28 1291 30081 - Lait Eagle-Brand; 52 Farine Purity .q 20 Serviettes de Table 4 el 28 29 | = SU\" sl CONDENSE - ne MONCES \u2018 TOUT USAGE - SAC 7 LIVRES | BLANCHES-WHITE SWAN-PQT.60 ©: 2 is ! Gelée Canneberge 60 pm jsuis: Savons de Toilette 7 QCEAN-SPRAY - 14 ONCES ; COLLECTIONNEZ [TL] : \u201c JERGENS - PQT.4 BARRES ! SSATEAUX aux ( FRUITS .Olives, Farces Le: 1,35 an \u201cPapier Aluminivm | 1 0 novi CARRE | -GARRE | CARRE > GATTUSO : 5 ONCES i ROPRANTIQUE u .\u201c\u201cALCAN\u201d\u2019 ROUL.18°\u2019 x 25 Pi, ; ) * Bonbons d des Fêtes 59 \u201cSaucisses Cocktail 1.44 | dp Wook py ich rE £1 VEO CETTE st Mini Serviettes | 8.ue Le a st 1B 2 lB 3B Siicres- Hel INA, 15 ONCES s7 2 Ÿ a 7 ASSIETTE D STAY-FREE-BOITE30 2.7 eo Ee oe | ve 38.8 Remplissage Vachon qi ve A once % TARTE AUX POMMES - 19 ONCES * \u2018 ue Dé IE HOE?Nourriture Chiens 3 © \u201cTOPS- BOITE 26 ONCES: | : 2 \u2018 EE a LL LL eo LE QUOTIDIEN, mercredi 14 décembre 1977 \u2014 D° us TomaTEsH LA RLA Pois VERTS Le \u201cAYIMER\u201d À M PEPPERIDGE-FARM ON \u201cPROVIPRIX\" ; = M BOITE 48ONCS J © MM SURGELES -:13 ONCES | \u201cÀ BOITE 19 ONCES RAIN j, A.» , a or A IN = >.À : \u2026 PE Ç J we rT.\u201c : pv 0 ® in Ba Ÿ Ÿ i \u201c4 .ge co 5 \\ S 5 \u2018 de CALIFORNIE TW | ww 1 aw] WEE ww yb © BARTL 5 OW\" g,C 250 GRAMMES chocolats Caries 3 Liqueurs s Asst, = PROVIGO - BOITE 12 ONCES 2; +\".PROVIGO-BOUT, 26 ONCES fe NA Na a j 0s d\u2019Orange -.1 O08 ::« FR \u2018 Asporges C oupé ; 49 : fue drone, 1.05 © CONCOMBRE ; | al K pci 59.pats de Fruits \u2018 19 £ 206 n FLORIDE.| \u2018! ES \u201c* PROVIGO - BOITE 28 OKÈ hd i SE 3 .\u201cCOLOMBIE BRITANIQUE\" OVIGO-CELLO 340 GRAMM PRO M pose 4 - Lf EUR a QUE\u201d Sr = ; \"R °°.|.Gross \u2026, Champlgnonssorceaux 6.Ty CHACUN Cu \u201c| i '.PROVIGO = BOITE 10 ONCES\" +\".bs va (Ces TW A D 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 14 décembre 1977 Après le jubilé d'argent Une année de fiançailles et de divorce par Bruce Levett LONDRES (PC) \u2014 Pour la famille royale, après une année brillante remplie de splendides célébrations à l'occasion du jubilé d'argent, 1978 passerà peut-être à l'histoire comme ayant été une année de fiançailles et de divorce.Bien qu'il n'y ait aucune fiancée à l'horizon, au moment où s'achève 1977, le prince Charles, célibataire, héritier présomptif au Trône d'An- gieterre, a dit un jour que 30 ans est un bon age pour se marier.Or, celui qui deviendra peut-être un jour le roi Charles Ill aura 30 ans à la fin de 1978.Elisabeth Il La femme adultère ne D'un autre côté, le mariage de la princesse Margaret, la soeur de la reine, et de son mari Lord Snowdon, photographe mondain, va très mal depuis assez longtemps.Les obser- vafeurs disent que si 1977 n'avait pas été une année de joyeuses célébrations à cause du jubilé, le divorce aurait déjà été consommé.Pour la Grande-Bretagne, l'année 1977 a commencé de façon peu encourageante.La livre était au plus bas, l'inflation augmentait sans cesse et le taux de chômage était très élevé.Les travailleurs, après deux années de restrictions salariales, étaient mécontents.Une joyeuse année Les Britanniques avaient vraiment besoin de quelque chose qui puisse les réjouir, et le jubilé royal, marquant le 25ème anniversaire de l'accession au trône de la reine Eli- zabethll,leurena donné l'occasion.La reine, accompagnée la plupart du temps du prince Philip, a parcouru le Royaume-Uni de long en large, y compris une visite à la province d'Ulster, déchirée par la guerre entre protestants et catholiques.Toute la Grande-Bretagne était décorée de drapeaux; des réjouissances furent organisées dans chaque quartier.Au cours de l'année, la reine et le prince Philip ont parcouru près de 60,000 milles a travers le Commonwealth, et les Britanniques sont demeurés chez eux, les yeux rivés à leur téléviseur.La reine a inauguré le Parlement d'Ottawa, tandis que le prince Charles et le prince Andrew ont présidé au Stampede de Calgary.Foules énormes Le point culminant du jubilé est survenu en juin, lorsque la famille royale a défilé jusqu'à la cathédrale St-Paul pour y assister à une cérémonie d'action de grâces.Une foule énorme se pressait le long du parcours de deux milles, à l'aller et au retour.Vers la fin de 1977, après toutes ces activités, la reine commençait à avoir l'air fatiguée.Elle a assisté à 800 cérémonies en 100 jours.A l'âge de 51 ans, elle a dû assister à 23 déjeuners et à 13 diners.Pendant la même période, elle a dévoilé 31 pla ques commémoratives, planté quatre arbres-souvenirs, et assisté à une partie de cricket et à une autre de soccer.On estime que certains jours, elle a dû serrer 5,000 mains.Vers la fin de l'année, la livre avait remonté la pente un tant soit peu, et les promesses de pétrole dans la Mer du Nord laissaient entrevoirune relance de l'économie.Le 15 novembre, la princesse Anne a donné naissance à un fils \u2014 ne ses Aa ©» »w - \u2014 = qui devient le cinquième de la lignée a d\u2019héritiers du trône.* lech ixdelcopl Joyaux d'amour Pour elle, splendidè bague sous forme de constellation de 5 diamants, sertis dans une monture d\u2019or jaune et blanc de 10 carats.- Pour lui, élégante bague d'or jaune de 10 carats, portant } un diamant en chaton, agrémenté d\u2019une monture à style florentin.C Bague de femme?2 00 ,Ç $ Bague d'homme, Deux bagues minutieusement choisies par les acheteurs de Peoples \u2018 Ze se fait plus lapider par Georges Vince BONN (Reuter) \u2014 Aux temps bibliques, la femme adultère se faisait lapider.Aujourd'hui, en Allemagne fédérale, elle reçoit la moitié de la retraite de son mari ll aura fallu que les parlementaires ouest-allemands se penchent pendant neuf ans sur l'épineuse question du divorce pour qu'ils adoptent, en juillet, une loi que les femmes, mais pas les hommes apparemment, saluent comme la réforme du siècle.La nouvelle législation ne comporte aucun jugement d'ordre moral, pas plus qu'elle ne s'autorise à rejeter le blâme sur l\u2019une ou l'autre partie.Le tribunal est seulement habilité à décider si la réconciliation entre les époux est possible ou non.Peu importe alors qu'une femme ait commis l'adultère.Elle a droit à une pension alimentaire de son mari.de même qu'elle conserve un droit inaliénable de bénéficier de la moitié de sa retraite quand il cesse ses activités professionnelles.En revanche, si le mari n'est pas capable de subvenir à ses besoins, il peut réclamer un soutien financier à sa femme.Levée de boucliers Malgré cela, on assiste à une levée de boucliers chez les hommes.Ils se plaignent d'une loi qui, à leurs yeux, favorise les femmes à leurs dépens.Les maris trompés envisagent très mal le fait d'avoir à verser un jour la moitié de leur retraite à une femme infidèle.Ils parlent des \u2018salaires du péché\u2019.L'un des grands avocats de Munich, Me Hermann Messmer, a déjà adressé une requête à la Cour suprême au nom de trois de ses clients masculins.L'un d'eux, un homrne de 55 ans, marié pendant 25 ans et père de trois enfants, a demandé le divorce il y a un an.déclarant que sa femme avait commis l'adultère avec trois hommes différents.Aux termes de la législation ancienne, le mariage aurait été automatiquement dissous, tandis que l'épouse, devenue la partie coupable, n'aurait en aucun droit à demander une pension alimentaire.Mais les tribunaux, qui traitent chaque année d'une centaine de milliers de divorces, étaient tellement surchargés de travail que le cas en question n'a pu être examiné qu'après que la nouvelle loi fut entrée en vigueur.Résultats: le mari doit maintenant subvenir aux besoins financiers de la femme infidèle car celle-ci, âgée de 49 ans, ne peut trouver de travail.Et il lui devra la moitié de sa retraite jusqu'à sa mort.Le divorce Dans sa demande à la Cour suprême, l'avocat affirme que la nouvelle loi enfreint les articles de la constitution garantissant la liberté individuelle et préservant les droits de propriété.Il déclare aussi que la loi ne peut pas s'appliquer rétroactivement.L'objectif des sociaux-démocrates et des libéraux, en faisant adopter les nouvelles dispositions, a été, évidemment, d\u2019élargir l'égalité entre les deux sexes tout en retirant au divorce la flétrissure sociale qui lui était attachée.L'Opposition chrétienne-démocrate et les Eglises s'étaient opposées à cette réforme, estimant qu'elle aboutirait à des procédures de divorce faciles.rapides et bon marché.En réalité, la nouvelle loi fait tout le contraire.Elle ralentit les divorces, les rend plus compliqués et, probablement, plus coûteux.En effet, selon l'ancienne loi, si l'un des conjoints acceptait de recevoir le blâme du tribunal, la procédure du divorce pouvait s'effectuer dans un délai d'un mois.|| faut maintenant de 18 mois à deux ans.Un divorce coûtait autrefois environ 3.000 marks.Aujourd'hui, si le couple possède une maison, il peut s'attendre à avoir à payer de 8,000 à 10,000 marks.sr CRÈME de MENTHÉ 4 A} N À | s: 4 9 i v* oa \u2018BERR \u2018à ®t Leningrad, LE QUOTIDIEN, mercredi 14 décembre 1977 \u2014 D 7 MODE La \u201creine des fourrures\u201d se LENINGRAD (AP) \u2014 Autrefois, seule l'aristocratie russe avait les moyens d'acheter de la zibeline.Maintenant, la \u2018\u2019reine des ourrures\u201d se vend deux fois par an, aux enchères, à pour une somme pouvant atteindre l'équivalent de 5500 par eau, à des acheteurs de plus de 20 pays.i Cette grande vente aux enchères mondiale, qui se ient au mois de février, offre jusqu'à deux millions de peaux de toute espèce, de- uis les luxueuses zibeli- .nes et visons, jusqu'au lynx, au renard, au raton laveur, a I'astrakan, au lapin, au chat domestique et au chien mongole.: Les peaux, fournies par des chasseurs venant des steppes enneigées de Sibé- tie et de la péninsule glaciale du Kamtchatka, ou provenant d'animaux élevés avec soin dans l\u2019un des 350 ranchs du pays, sont suspendues dans les immenses salles d'un ancien palais, et brillent dans la mi-obscurité en dégageant une odeur de musc.La vente aux enchères de l'hiver dernier, la 75e des ventes de Leningrad, dont fa première remonte à 1931, a rapporté l'équivalent de $42 millions pour environ 1,750,000 peaux.La zibeline est une fourrure que l'on ne trouve qu'en Russie, mais les \u2018Américains sont connus Pour leur habileté à tanner et à préparer les peaux.Les manteaux de zibeline d'origine russe, confectionnés en Amérique, se vendent dans le monde entier à des prix pouvant atteindre l'équivalent de $80,000.Le premier prix pour un manteau de zibeline est de $8,000.* M.David Mechutan, de la Mechutan Fur Corp.le plus gros acheteur américain, pense que l'élevage en Yanch de la zibeline, qui a été entrepris récemment, et qui a produit une peau hoire soyeuse, uniformément douce, \u2018pourrait sonner le glas du marché de la zibeline\u2019.M.Mechu- fan a précisé: ; \u201cDe toutes les zibelines de Leningrad.2,000 sont des zibelines d'élevage.La fourrure est très foncée.Si vous élevez ces petits mammifères dans un enclos, vous pouvez en augmenter la qualité à volonté, et ce n'est alors plus une fourrure rare\u2019.Quelque chose du même genre est arrivé au vison, depuis la première vente aux enchères qui s'était tenue à Leningrad, il y a 46 ans.M.S.Gabe, un Anglais, représentant la société A.Stanford and Co., de Londres, était présent à cette première vente, qui s'était tenue dans un entrepôt glacial, sur les bords de la Néva.\u2018 \u201cVingt ou trente d'entre nous se tenaient debout, en bottes et en manteau de fourrure, sous un grand portrait de Staline, raconte M.Gabe.A cette époque-là, il ne se vendait dans le monde entier que quelques centaines ou quelques milliers de visons\u201d.Au- jourd'hui, on en vend entre 23 et 24 millions.C'est le résultat d'élevages massifs effectués dans les ranchs.Ainsi, à la vente de février de cette année, les peaux de visons les plus chères ont à peine atteint l'équivalent de $42 pièce.Cette année, 150 acheteurs ont participé aux enchères sur une variété étourdissante de fourrures, dont 850,000 visons, 54,900 renards de races diverses, et 620,000 astrakans.Les clients ont d'abord passé jusqu'à une semaine dans les salles d'exposition.Ils avaient tous revêtu un manteau blanc, afin que les poils de fourrure ne se collent pas à leur costume, et de jeunes collégiennes, également vêtues d'un manteau blanc, avaient été engagées pour leur apporter les milliers de lots de fourrures à examiner.Tôt le matin, avant même que le pâle soleil d'hiver ne se lève, les acheteurs étaient sur place, tripotant et frottant les fourrures, soufflant sur celle d'un renard blanc polaire, afin d'en examiner la peau pourpre, donnant une tape à celle d'un vison saphir.afin de saisir le reflet bleu de cette peau claire.\u201cCa, c'est une peau faible, affirme M.V.Clark, de V.G.Clark et Co., en désignant la peau jaunâtre d\u2019un vison blanc.C'est laid comme tout lorsqu'on en fait un manteau\u201d.\u201cJe suis un petit acheteur, confie M.Clark, homme trapu et moustachu, qui vend des fourrures à Londres.Quelques-uns de mes confrères en achètent pour l'équivalent de centaines de milliers de dollars.L'un des gros acheteurs, M.Boris Pinchassov, de N.Daitsch, de Francfort, déclare qu\u2019il achète quelque- (Le fm instantané Kodak ne peut être utilisé qu'avec les appareils instantanés Kodak.) JUSTIN MALTAIS INC.28 est, Racine Chicoutimi - 549-7991 W fois pour l'équivalent de $2 à $3 millions de fourrures aux enchères.M.Pinchas- sov, un homme rondelet au visage basané, avec des cheveux ivoires et de solides dents jaunes, avoue: \u201cJe recherche la couleur, la qualité et la grandeur, ainsi que l'achat le plus avantageux au point de vue prix.Nous examinons chaque détail, comme le fait une femme\u2019.Pendant ce temps, son associé, M.Rolf Kleinbor- man, passe rapidement ses mains sur les piles de visons saphir, les retournant, prenant des notes rapides dans un grand carnet à feuilles amovibles.D'ici la fin de la semaine, il aura examiné des milliers de fourrures.\u201cSi vous connaissez bien la fourrure, il vous suffit de la secouer, de l'étaler et de la retourner, explique M.Harvey Liebergall, de New York, l\u2019un des grands acheteurs américains de zibelines.Certaines personnes désirent en palper chaque centimètre\u201d.Pour tes acheteurs de vison, la semaine d'inspection prend fin lorsque les enchères proprement dites commencent.Après un dernier regard rapide aux fourrures, ils ôtent leurs manteaux blancs et se dirigent nerveusement vers un amphithéâtre semi- circulaire, vivement éclairé.\u201cL'atmosphere est très tendue, explique M.Me- chutan.Vous dépensez l'équivalent de millions de dollars et vous devez être attentif à la façon dont vous le faites.Vous devez prendre des décisions continuelles.Si les prix montent beaucoup, vous devez prendre une décision instantanée: ou bien celle de vous retirer, ou bien d'offrir vend aux enchères à Leningrad 10 pour cent de plus.Dans le commerce du vison, chaque sou compte, et une erreur peut vous coûter beaucoup d'argent\u201d.Aucun acheteur américain n'a pris part aux enchères de visons, en raison d'un arrêté américain datant de 1951 interdisant l'importation de vison, de renard, de martre, de rat musqué, d'hermine, de loutre et de belette en provenance de l'URSS.En février de cette année, la vente aux enchères a été ouverte par M.Victor Iva- nov, président de la Soyouzpouchnina, société soviétique d'exportation de fourrures.M.Ivanov, un colosse russe qui boit de la vodka avec les visiteurs dans son bureau tandis que se déroulent les enchères, est très respecté des acheteurs étrangers.FRUITS Canneberges (atocas), produit U.S.A.cello 16 oz FRAIS TOUS MARCHE @ ET LEGUNIÉS S JOURS A2.Canada no 1 sacs 5 ib Oignons jaunes produit du Québec © Jt 544, PRICE O.CHICOUTIMI 780, AVENUE DU PONT ALMA ART ESQUIMAU \u2014 Des manteaux de loup et de rat musqué fabriqués par les Esquimaux des Territoires du Nord-Ouest sont en montre cette semaine a Toronto.Le manteau de loup a été plus en demande et son prix de détail varie de $1,250 a $1,500.(Téléphoto PC) adh 58 ch.Ponde de porc un bout ou l'autre VIANDE RE-EMBNMÉ POUR DE MEILLEURS PRIX Ronde de complète Ia livre 108 porc 438 Radis cello 6 oz produit U.S.A.2 pour Gre: 6 x 7 no 1 la Ib 24 T de Florid omates de Flori \u201898 Foie de porc frais, complet Ja livre AL-P-CLO 14 onces 29 Pâté à la viande 128 la ib Piments verts Prodult U.S.A.Gr.: large Viande a tourtiere porc et boeuf hachés gros lalb POMMES McINTOSH Produit du Québec sacs 5 Ib PORC HACHE, Pur porc 85% maigre la livre HABITANT, bocal 16 oz Oignons marinés 112 I Les \u201cMarchés Go-Go\" sont licenciés et vendent les cidres.Détergent Oxydol en poudre, boîte S lb 227 268 HABITANT, sucrés, botal 16 oz Gherkings marinés 112 Gelée Jell-O saveurs assorties, boîte 3 onces 24 Bonbons durs BELVEDERE, chaudière 4 ib 298 Pate a dents CREST, 100 mi 132 Dattes Jaffa SCHWARTZ, 2 boites 1 ib Pois verts IDEAL, gr.#2, boîte 19 onces 2 Olives Manzanilla farcies, lousses, CORONATION, 12 oz liq.104 Raisins Jaffa SCHWARTZ, 2 cello 2 Ib 188 Margarine GOLDEN SUN, contenant 2 Ib Shortening CRISCO, boite 3 ib 198 ROBIN HOOD, sac 7 Ib Farine tout usage 12 Crème glacée LAMONTAGNE, 2 Ittres HEINZ, boîte 19 onces liq.Jus de tomates CYR TEMPORAIRE 3/.78 Pèches Libby\u2019s Noix de coco Mélanges a gateaux demi-choix, boite 28 onces y 78 DALTONS, sac 7 onces 76 MONARCH, ne 19 onces, Ba assorties 96 Gateaux aux fruits Huche sans Pareille 1b .94 1°8 288 2 Ib 3 1b Jj VE I BE I BD BY BE I Huile végétale CRISCO, bouteille 24 oz, boni 10% 118 BAS PRIX TEMPORAIRE 3 BE | bY BR boîte 1 lb 04 Graisse Pur lard TENDERFLAKE BAS PRIX TEMPORAIRE 0 A Cd à 5 \u2019 SPECIAUX EN VIGUEUR DU 6 AU 10 DECEMBRE 1977 PARTICIPEZ A LA CAISSE de NOEL 7s | [5 PN ED DS Chocolat assorti, VESTA et SELECTION, 1,200 gr BAS PAIX TEMPOR AIRE Jos Ketchup 8 8 >|) | 7 BN wll | ool © 100 $100 31.00 » #0 310 100 ~ xT Club de Noël 5321 Ve payer 50 semaines et oblener 2 semmines gratuites fvolre argent est deponé en hid cre) Dépôt : 81.00 et plus os pac semaine Vom idresse Ville Td 8 5 |a aux tomates, HEINZ bouteille 32 oz BAS PRIX oe TEMPORAIRE 108 0018 001% 0018 0018 00g [3 dois us cout re] oe [| = al wn st | \u201d\u201c eo1$| cout 0018 cote] oo 1e cout sois oot | Une épargne facile Pour un marché d'une valeur de: $52.00 à Noël \u201878.2 SEMAINES GRATUITES CARTES DE $1 - $2 - $3 - ou $5 Sauce hot chicken ROBERTO, boîte 14 oz YIN TEMPORAIRE 4/.98 D 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 14 décembre 1977 AGRICULTURE a Assurance-récolte Les indemnites excéderont $100 millions Selon les premieres évaluations effectuées par M.Glen Gorrell, directeur des services de I'assurance-récolte au ministère de l'Agriculture du Canada, les indemnités d'assurance- récolte versées aux agriculteurs excéderont vraisemblablement $100 millions cette année.L'an dernier, elles se chiffraient à $64 millions.Pour la campagne 1977-78, plus de 112,000 agriculteurs canadiens ont souscrit à ce programme, soit 16% de plus que Insémination artificielle De plus en plus de producteurs laitiers le font eux-mêmes De plus en plus de producteurs laitiers canadiens pratiquent eux- mêmes l'insémination artificielle de leurs vaches.Le rapport annuel de 1976 sur l'insémination artificielle, récemment publié par la Division des bestiaux du ministère fédéral de l'Agriculture, révele que les éleveurs ont acheté suffisamment de semence l'an dernier pour inséminer 67,000 vaches.Selon Doug MacKech- nie, de la Division des bestiaux, il est probable que cette tendance va se poursuivre, car cette pratique permet aux éleveurs d'effectuer l'insémination au meilleur moment et d'acheter du sperme provenant d'un plus grand nombre de taureaux grâce à la réduction des frais de service.En 1976, les insémina- teurs autorisés ont inséminé plus d'un million de vaches laitières.Ce qui correspond à environ la moitié du cheptel national, soit pratiquement la même proportion qu\u2019en 1975.C'est la semence des taureaux de race Holstein-Friesian qui reste le plus en demande pour l'insémination artificielle des vaches laitières, avec 85% de ce marché.Les Ayrshire et Jersey venant respectivement au deuxième et troisième rangs.En 1976, les inséminations de vaches de boucherie étaient en baisse.Moins de 224,000 vaches de ce type ont été inse- minées artificiellement, contre plus de 493,000 en 1974.Ce phénomène traduit le déclin des effectifs du cheptel national et le ralentissement généralisé du secteur du boeuf.Les Hereford sont les taureaux de races de boucherie les plus en demande.Plus de 113,000 vaches laitières et de boucherie ont été inséminées avec de la semence de taureaux Hereford.Quant à la se- .mence des Simmental, elle a servi à inséminer 54,000 vaches et celle de taureaux Aberdeen- Angus, 30,000, soit le même nombre que pour les taureaux Charolais.Les importations et les exportations de semence ont accusé une baisse.Environ 952,000 doses de semence ont été exportées l'an dernier, contre 1,259,000 l'année précédente.La valeur totale du sperme exporté dans 51 pays en 1976 s'élevait à $4,9 millions, Le sperme exporté provenait de 29 races différentes, la Holstein- Friesian représentant 70% de ces exportations.Les importations s'élevaient à 126,000 doses en 1976, contre 213,000 en 1975.Le rapport de la Division des bestiaux indique également que l\u2019an dernier, 8,000 truies ont été inséminées artificiellement en Ontario et au Québec.l\u2019an dernier.Par ailleurs, environ 80% de ces agriculteurs habitent les trois provinces des Prairies.Selon M.Gorreli, c'est la crainte d'une sécheresse au début du printemps qui les a surtout incité à souscrire au programme d\u2019assurance-récolte.Au total, les agriculteurs ont assuré leur récolte pour une valeur de $1,5 milliard, soit une hausse de 28%, par rapport à 1976-77.Les primes totalisent $148 millions.Aux termes d'ententes de partage des coûts, les gouvernements fédéral et provinciaux paient 50% des primes et tous les frais d'administration.Au cours de la présente campagne, les contributions fédérales se sont élevées à quelque $75 millions et celles des provinces réunies à environ $17 millions.M.Gorrell précise toutefois que le gros des indemnités a été versé à la suite des pertes causées par la grêle au cours de la saison de croissance et par la longue période de temps humide lors de la moisson.Les agriculteurs des Prairies percevront plus d'indemnités que ceux des autres provinces.En effet, les 47,200 agriculteurs souscripteurs de la Saskatchewan se partageront environ $35 millions, les 21,000 producteurs albertains recevront quelque $33 millions et les 18,000 agri- cuiteurs manitobains, $12 millions.La majeure partie de ces indemnités servira à compenser les pertes causées aux céréales par les intempéries.Les indemnités des 16,120 agriculteurs ontariens se chiffreront à près de $18 millions.Les cultures qui ont le plus souffert du mauvais temps sont les haricots blancs, les céréales du printemps et le maïs.Au Québec, les 6,600 producteurs inscrits au programme recevront des indemnités de l'ordre de $2,5 millions.x Ex be Un montant de $1,3 million sera versé aux agriculteurs du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Ecosse, de l'île du Prince-Edouard et de Terre- Neuve, surtout pour les pertes de pommes de terre à l\u2019île du Prince-Edouard.Pour leur part, les 1,535 participants de la Colombie Britannique obtiendront des indemnités d'environ $2 millions.M.Gorrell fonde cette première estimation sur 20% des demandes d'indemnité.Le résultat définitif ne sera connu qu'au début du printemps, lorsque les inspecteurs auront vérifié toutes les demandes, en confrontant les rendements obtenus à la production habituelle des agriculteurs.Le but des programmes d'assurance-récolte est de permettre aux agriculteurs de recouvrer leurs colts de production en cas de dégâts inévitables dus à des causes naturelles.» e PPS ee ae FR "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.