Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 22 mars 1978, Cahier 1

[" bl \u2019# eme \u2014 ep es oe NOUVEAUX LOCAUX \u2014 Pour protester contre l\u2019inadéquation des locaux, des étudiants du module des sciences sociales de l'UQAC ont installé un local de cours dans les toilettes réservées aux dames.En page À 3 Le projet de Price: $32 millions QUEBEC \u2014 Le programme triennal de reconversion de la papeterie Kénogami sera réalisé, au coût de $32 millions.Le conseil d'administration de la compagnie Price Limitée a en effet autorisé la mise en oeuvre de la phase la plus importante de ce projet, c\u2019est-à-dire le remplacement des installations de pâte mécanique et de bisulfite désue- tes par le procédé thermo- mécano-chimique, de même que l'augmentation de la capacité de blanchiment de la pâte kraft fabriquée à la cartonnerie Jonquière.Cette partie du programme comportera des investissements de près de $21 millions.Lorsque ces travaux seront complétés, en 1980, la papeterie Kénogami pourra produire 270,000 tonnes de papiers non couchés à base de pâte mécanique.|| s'agit de qualités de papiers utilisés pour l'impression de livres de poche, de revues à grand tirage, des suppléments en rotogravure et de bottins téléphoniques, pour ne mentionner que ces débouchés.Ce marché connaît une croissance exceptionnelle, et le groupe Abitibi- Price y sera solidement implanté par ses usines Sault-Ste-Marie et Kénogami, jumelées dans ce type de production.La réalisation de cet important projet aura par ailleurs pour effet d'éliminer les principales sources de pollution de la papeterie Kénogami, et de libérer complètement la Rivière-aux-Sables de tout flottage de bois.Ces travaux s'effectuent en consultation avec les services de protection de l'environnement.Le directeur de papeterie Ké- nogami, M.André Pinault, s'est dit très heureux d'entreprendre la phase décisive de ce programme.C'est un projet que tous les membres de notre équipe sont anxieux de réaliser, car c'est l'avenir de notre usine que nous sommes amenés à consolider ensemble, a commenté M.Pi- nault.5e année No 1 44 Mrcred 2 LY AERC AE DU SAGUENAY-LAC-SAI OTTAWA (PC) \u2014 La Cour suprême du Canada a rejeté mardi, la demande de la Commission Kea- ble visant à lui permettre de poursuivre son enquête publique sur les activités de la police en territoire québécois.C'est ainsi que la Commission Keable restera paralysée encore plusieurs mois, soit jusqu'à ce que la Cour suprême tranche un autre litige et détermine si une commission d'enquête provinciale a le pouvoir d'exiger des documents du fédéral.Le 6 mars, les avocats de la Commission Keable avaient demandé à la Cour suprême la permission de poursuivre son enquête, tout en s'engageant de ne pas réclamer de la GRC ou du solliciteur général du Canada des documents controverses.C'est le 21 février que la Cour d'appel du Québec a renversé le jugement de la Cour supérieure, a Co .La Commission Keable est déboutée à nouveau en disant que la Commission Kea- ble n'avait pas le droit d'exiger des documents du fédéral.C'est depuis ce jugement que les travaux de la commission québécoise sont paralysées.: C'est le juge en chef Bora Laskin qui a donné les raisons du jugement unanime.\u201cA ce stade-ci, les procédures ont donc un aspect interlocutoire et, régle générale, cette cour n'intervient pas dans les questions procédurales découlant de la législation provinciale et des ordonnances des cours supérieures des provinces, explique-t-il dans le jugement.Il ajoute: \u2018Je ne veux pas m'écarter de cette ligne de conduite en l'instance\u201d.La Cour suprême devrait entendre la requête sur le fond du litige entre la Cour d'appel et ia Cour supérieure vers la fin du mois de mai ou au mois de juin.ON Si le tribunal avait permis, mardi à la commission québécoise de poursuivre ses travaux, les audiences auraient porté sur le cambriolage des locaux de l'Agence de presse libre du Québec, enoctobre 1972, le vol des listes de membres du Parti québécois, en janvier 1973, le vol de dynamite par la police, l'émission d'un faux communiqué du FLQ et l'incendie d'une grange.\u2018Le jugement de la Cour d'appel paralyse complètement la tenue de l'enquête publique qui revet une importance capitale pour le gouvernement de la province de Québec vu qu'elle concerne directement l'administration de la justice ainsi que le dépistage et la prévention de crimes commis dans cette province\u2019, avait expliqué Me Michel Décary, le procureur de la Commission Keable.dans son plaidoyer la semaine dernière.2 mars 1978 EAR ESSOR QE LEA G 56 pages 25 cents QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement Lévesque fera, au cours du prochain exercice financier, des efforts considérables pour freiner la hausse des dépenses publiques.Selon les chiffres fournis mardi à l'Assemblée nationale par le ministre des Finances, M.Jacques Pari- zeau, qui déposait mardi ses crédits budgétaires, l'augmentation des dépenses de l'Etat ne sera plus que de 8,4 pour cent, comparativement aux 14,3 pour cent enregistrés depuis 1975.- Outre cela, les objectifs poursuivis par le gouvernement sont d'abord, l'établissement de services nouveaux offerts aux citoyens, la stimulation de l\u2019économie québécoise et la lutte contre le chômage.Ainsi, parmi les services nouveaux offerts aux citoyens figurent le congé de maternité payé ($5.8 millions), l'extension des soins dentaires gratuits aux enfants de 12 et 13 ans ($6,5 millions), les soins a domicile pour les personnes âgées ($7 millions) et l\u2019établissement d'un réseau ($4 millions).Economie et emploi Le gouvernement péquiste, par ailleurs, ne perd pas de vue son objectif premier exposé en octobre dernier, à savoir, la stimulation de l'économie québécoise et le soutien de l'emploi., .gr x gr x Québec bien décidé à se serrer la ceinture Les crédits au titre du Programme de soutien et de stimula- \u2014 Crédits de $21,760 million \u2014 Augmentation de 8.4 pour de l'an dernier.\u2014 Les sommes affectées à | tée à l'emploi.que de cinq employés.prises.population de consommer moins.millions).d'enfants.ment: 40.5 pour cent.Faits saillants soutien de l'emploi portées à $190 millions comparativement à $65 millions au cours de l'exercice précédent.\u2014 Une somme de $10 millions affectée à la Société nationale de l'amiante et $12 millions, aux petites et moyennes entreprises.\u2014 La moitié des crédits du Travail et de la Main-d'oeuvre affec- \u2014 Les effectifs de la Fonction publique ne seront augmentés \u2014 L'Etat prêtera $21.9 millions aux petites et moyennes entre- \u2014 La Société de développement industriel prendra à sa charge $35 millions et prêtera $52 millions aux entreprises.\u2014 Le gouvernement consacrera $2.3 millions à la contre- publicité, c'est-à-dire à des programmes visant à demander à la \u2014 (nstauration d\u2019un programme de congés de maternité ($5.8 \u2014 Hausse des budgets pour les soins dentaires, les soins à domicile pour personnes âgées et le développement des garderies \u2014 Le budget consacré à la distribution gratuite de lait dans les écoles primaires est triplé, passant de $2 millions a $6 millions.\u2014 Les frais de l\u2019Education n\u2019augmentent que de 3.8 pour cent, étant donné la baisse de la clientèle scolaire.\u2014 La hausse budgétaire la plus considérable va à l\u2019environnes.tent comparativement aux crédits a stimulation de l\u2019économie et au tion de l\u2019économie s'établieront à $190 millions, répartis entre tous les ministères de l'administration, en regard des $65,2 millions que le gouvernement avait pu gratter dans les \u2018fonds de tiroirs\u2019 l'an dernier.Par exemple, on retrouve dans les crédits de M.Parizeau, $28 mil- tions en équipements municipaux, $20,5 millions en travaux sylvicoles, $15 millons en voirie forestière, et $23 millions en travaux d'infrastructures de transports et de travaux routiers.Le gouvernement, dans le but évident de freiner la dépense publique a convenu de fixer à zéro la croissance des effectifs de la fonction publique, lesquels ne connai- tront qu'une hausse de 5 employés en chiffres absolus.Comme au cours des dernières années, la mission éducative et sociale s'accapare de la part du tion des dépenses publiques, soit plus de $5 milliards.A elle seule, la mission sociale, celle dévolue au ministére des Affaires sociales, augmente les dépenses de 13 pour cent, soit $4.4 milliards, en regard des $.9 milliards effectivement dépenses l'an dernier.Détails et réactions en page 10 ro St RES Irie an VOLEUR ABATTU \u2014 Deux membres de l'escouade tactique de la police de Montréal se préparent à entrer dans un édifice à Montréal qui a été la scène d'un leurs échange de coups de feu entre la police et deux vo- banque.Un suspect est mort, l\u2019autre a été arrêté et un policier repose à l'hôpital.(Téléphoto ©) NATIONS UNIES (PC) \u2014 Le premier ministre, M.Trudeau, a appris mardi qu'il n'y a guère de chance que le Canada soit invité à jouer quelque rôle important dans une force de maintien de la paix sous l'égide des Nations unies au sud- Liban.Et, durant un entretien de 45 minutes avec le secrétaire général des Nations unies, M.Kurt Waldheim, M.Trudeau a clairement indiqué que l'appareil canadien de maintien de la paix serait surtendu si on iui demandait de jouer un rôle important au sein de la force de 4,000 hommes.M.William Barton, ambassadeur du Canada à l'ONU, a déclaré à la presse, après la rencontre, que M.Trudeau avait réitéré le consentement du Canada à participer à l'effort international pour séparer les forces palestiniennes et israéliennes qui s'affrontent.Alors que le Canada pourrait fournir des troupes \u2018si les circonstances le justi- \\fiient\u201d il lui serait difficile de ras- Le Canada a peu de chance de se rendre au Liban sembler des contingents de logistique et d'approvisionnement.Déjà plus de 1,100 soldats canadiens participent au maintien de la paix au Proche-Orient.I! s'ensuit, dit M.Barton, que le premier ministre a fait savoir que le Canada ne pouvait prendre d'engagement important au sud-Liban, scène d'une invasion israélienne il y a une semaine en riposte à des actes terroristes de Palestiniens.Incertitudes Toutefois, au cours de l'entretien Waldheim-Trudeau, il est apparu que l'on pourrait demander au Canada de l'aide à court terme pour déplacer des troupes et des approvisionnements à travers Beyrouth, capitale du Liban.Il reste, ajoute M.Barton, que l'affaire n'est pas réglée, que des consultations se poursuivent pour déterminer quels pays seront impliqués, et que \u2018les événements peuvent changer très Pee) ment\u201d.EN BREF Travaux en plan Les travaux d'élargissement du boulevard Talbot sont présentement paralysés par un conflit entre la municipalité de Chicou- timi et l'entrepreneur chargé du projet.En page À 7 Non au référendum M.Claude Castonguay se dit convaincu que le rejet de l'idée de la séparation du Québec sera l'expression \u2018du gros bon sens\u201d des Québécois.En page À 8 Bonnet d\u2019âne Si la politique de bilinguisme du gouvernement fédéral progresse à pas de tortue, c\u2019est qu'elle n'est pas prise au sérieux par les bonzes qui sont chargés de l'appliquer.En page À 15 Mandat délicat La mise en place des Casques bleus envoyés au Sud-Liban par l'ONU a fait hier et avant-hier l'objet de longues discussions entre les dirigeants de Washington, Damas et Beyrouth.Israël fait preuve de fermeté quant aux conditions posées pour le retrait de ses troupes.SPORTS : ; : AOBERVAL Gain des Sabres Les Sabres de Roberval ont à nouveau connu la victoire sur la glace du Creps d\u2019Alma, hier soir, en infligeant une défaite de 6 a 4 aux mains des Aiglons de Pierre Lavigne.Quant aux Marquis de Jonquière, ils ont également infligé une correction au National de La Baie en l'emportant 5 à 3 devant plus de 3,000 personnes au Palais municipal de La Baie.Page B-1 Rapport Néron Le rapport Néron sur la violence au hockey vient d'être déposé à l'Assemblée nationale par le ministre Claude Charron.Une analyse fort intéressante à lire.Page B-3 SOMMAIRE Arts et spectacles Annonces classées Bandes dessinées Bourse Bridge Cinéma Décès Finance Famille Horoscope \u2014 Mots croisés Mot mystère \u2014 Patron Sports Télévision En page B 12 -_- eh -h bh a NV + à @@O-+00N0-+0hAN OUOMMMODODOmMOMOO sa es a.irri pe a EN Fhe Se inl ho Ri a crie LT it Case dr Te is i À 4 La #8 fr \u2018A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 22 mars 1978 METEO B 1) encre 17 révisions Énvitonnement Canoda es SNE NEIGE \u201c Goose orp Jean E dmonion \u2014-\u2014 Voucouver askaloo! 1 Cotes \" Regino | Soh loke Cry, ° .a Cay aT p'écipitotions HH houto pression 8 basse pression \u201c+ masse d'ou frais ama masse d'air chaud] PREVISIONS __ MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions météorologiques du Québec émises par Environnement Canada pour mercredi avec un aperçu pour jeudi.Abitibi et Pontiac-Témiscamingue: nuageux avec neige intermittente débutant en après-midi.Maximum, moins 3.Jeudi: nuageux avec quelques flocons.Montréal et Outaouais: nuageux avec éclaircies et neige intermittente débutant en soirée.Maximum, 2.Jeudi: nuageux.Laurentides et Haute-Mauricie; nuageux avec neige intermittente en fin de journée.Maximum, moins 4.Jeudi: nuageux avec quelques flocons de neige.Chibougamau: ennuagement en fin de journée.Maximum, moins 4.Jeudi: nuageux avec quelques flocons de neige.Québec et Trois-Rivières: nuageux avec quelques flocons de neige.Maximum, moins 3.Jeudi: nuageux avec neige.Cantons de l'Est: nuageux avec quelques flocons de neige.Maximum 1.Jeudi: nuageux avec neige.SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN: nuageux avec éclaircies.Maximum, moins 4.Jeudi: nuageux avec neige.Sept-lles et Baie-Comeau; neige en matinée.Quelques flocons de neige par la suite.Maximum, moins 4.Jeudi: nuageux avec neige.Rimouski et Gaspésie: neige se terminant en matinée.Quelques flocons par la suite.Maximum, moins 2.Jeudi: nuageux avec neige.Nouveau-Brunswick: neige.Accumulation de 10 à 15 cm.Température stationnaire à zéro.Jeudi: nuageux avec neige.TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d'Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature: Min.Max.Vancouver 6 12 Victoria 5 16 Edmonton 2 6 Calgary 2 4 Regina .-3 5 Winnipeg -3 6 Churchill -29 -15 Toronto 0 6 Kingston 3 4 Ottawa -8 0 Montréal -7 0 Québec -13 -3 Fredericcton -13 1 Saint-Jean, N.-B.-14 5 Moncton -11 2 Halifax -8 6 Charlottetown -11 5 Saint-Jean, T.-N.-10 -3 New York 3 15 Washington 5 16 Tampa 18 27 Miami 21 25 Orlando 16 29 Los Angeles 15 20 Acapulco 23 31 Barbade 25 29 Bermudes 16 20 La Havane 19 26 Kingston, Jamaïque 22 32 Montego Bay 22 28 Mexico 10 22 Monterry 15 31 Nassau 19 25 San Juan 22 30 St.Kitts 24 29 Trinidad 23 31 DANS LE MONDE \"LE QUBTDIEN ¢ DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI Fondé le Jer octobre 1973, edite et Alma et les environs imprimé par 662-7829 LE PROGRES DU SAGUENAY St-Félicien et les environs LIMITÉE 679-3832 316 avenue Labrecque Chicoutimi PQ Tel 5454480 Sans frais interurbains Abonnement et Service à domicile 545-4864 Petites annonces classées 545-4895 President du conse A adminstration et editeur Jean Guy FAUCHER President directeur generat chet de pupitre Gaston VACHON Charles J GAUVIN Directeur de ta redaction Directeur des ventes Cenis TREMBLAY Paul BERGERON Hedacteur en chet editionabiste Dwecteur de ta publicite Bertrans TREMBLAY Jean TREMBLAY D'recteur de information Qurecteur mus « ecte se en March Bertrand GENEST la circulation ca Jean BELAND Chetdes pouvelles Directeur du trage Claude COTE Jean Louis LAVOIE Le QUOTIDIEN DU SAGUENAY LAC SAINT JEAN est membre de La Presse Canadienne qu Hansmet egaremeant une selection des Meilleures in formations des ayences France-Presse Associated Press et Reuter et de CONPA (Canadian Daily Newspaper Association) Seule La Presse Cana d'enne est autorsee a reproduce les textes de Le Quotidien du Saquenay Lac Sant Jean Wo, 2° + Depot legal « À \\\\ © Bibliothèque Nationale a 3 \u20182 du Québec ° Courrier de le * J A WN Deuxième cinsse (no 3213) Un\u201c a * Fiscalité, décentralisation La consultation précédera les réformes par Serge Cloutier ROBERVAL \u2014 Avant de transformer les structures politiques, administratives, et sociales du Québec, le gouvernement rendra tout son dossier public, et il consultera systématiquement les citoyens sur le mode de vie et l'organisation sociale qu'il souhaite.Toutes les hypothèses du gouvernement sur la réforme fiscale et la décentralisation notamment, seront rendues publiques, pour permettre des discussions aussi ouvertes que possible.Cette assurance a été donnée à Roverval, hier soir, par le ministre d'Etat à l'Aménagement, M.Jacques Léonard, conférencier devant le club Québécois du comté.Sans vouloir devancer les déclarations éventuelles du premier ministre, M.Léonard a tout de même révélé que certains mécanismes de consultation ont été discutés, voire arrêtés, lors de la séance du cabinet de la fin de semaine.Rappelons que le gouvernement ne fait pour le moment que des propositions de réorganisation fiscale et administrative, et qu'il garantit de ne rien décider unilatéralement.On sait déjà cependant que le ministre Léonard affectionne la formule du comté, qu'il faudrait revaloriser, et que le portrait politique du Saguenay-Lac-St-Jean risque fort de changer, quand les réformes auront été mises de l\u2019avant.Il y aura certes encore une grande région économique, mais on ne peut réunir dans la même famille politique des gens aussi éloignés les uns des autres que le sont les gens de La Baie et de Dolbeau, selon l'exemple même du ministre.La route fait une victime à St-Prime SAINT-PRIME \u2014 La route a fait une victime, hier, à Saint-Prime.Il s'agit de Mlie Claire Gagnon, 21 ans, du 1264, boulevard Julien, à Saint-Félicien.Il semble qu'une perte de contrôle ait produit une collision frontale entre deux automobiles, sur |a route 169.La tragédie s'est produite vers 7h45 hier matin, dans la côte du Cran à Saint-Prime.Le conducteur de l'autre véhicule a été blessé lors de l'impact.M.Ghislain Trottier, âgé de 29 ans, de Roberval, a été conduit à l'Hôtel-Dieu de Roberval, souffrant de multiples contusions.Sa vie n'est toutefois pas en danger.Otages Trois semaines de négociations SAINT-JEROME (PC) \u2014 Les cinq gardes et le directeur adjoint de la prison commur.de Saint-Jerome passeront-ils la fête de Pâques aux mains de leurs ravisseurs, deux bagnards condamnés à la prison à vie pour meurtre et un tro!- sième qui purge une peine de 17 ans pour vol à main armée?C'est la question que se posent les membres des familles des otages qui conservent malgré tout l'espoir que leurs époux ou pères \u2018 ressusciteront bientôt.Dans queiques heures.le La Baie siège de la prison de Saint-Jérôme entrera dans sa troisième semaine.C'est en effet au début de l'après-midi du mercredi 8 mars que trois bagnards se sont rendus maîtres du sous-sol de la prison.en désarmant cing gardes et le directeur adjoint de la pr- son qui sont toujours gardés en otages.Quant aux 10 autres prisonniers de l'institution.ls n ont rien à voir avec le siège dont 1ls sont les témoins involontau- res.Selon le porte-parole de la Sûreté du Québec, l'agent Ronald Brunet.les négociations se poursuivent sans desemparer.Tentative de vol par Mario Roy LA BAIE \u2014 Les différents corps policiers du Haut- Saguenay étaient a la recherche.en fin de soirée, hier, de deux individus qui ont tenté, vers 21h00, de dévaliser l'épicerie Gaudreault de la rue Victoria, secteur Bagotville.Un individu s'est en effet présenté à la caissière, vêtu d'un habit de motoneigiste, la tête recouverte d'une cagoule, et armé d'une carabine trongonnee.Le propriétaire du commerce, M.Lauréat Gaudreault se trouvait tou- LE QU@TIDIEN TARIF D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1 25 par semame Dans les depots $0 25 1a cope PAR LA POSTE Saguenay 3 mois $16 00 6 mois $31 25 1an $62 50 Lac-St-Jean \u2014 Cote-Nord 6 mois $37 00 1 an $70 09 Autres regions au Canada 6 mois $45 00 1 an $85 00 Pays etrangers 6 mois $65 00 1 an $125 00 Autorise comme envoi postal de deuxieme classe.ministere des Postes et port payé en numerarre No d'enregistrement 3213 Dépôt légal Bibliotheque Nationale du Quebec tefois a l'arriere, et il demanda du secours ce qui eut pour effet de faire fuir l'intrus.Celui-ci s'est engouffré dans une automobile a bord de laquelle I'attendait un comparse.Tard hier soir.les agents Pascal Charest et Gérard Desbiens de la Sûreté municipale de La Baie menaient l'enquête dans cette affaire.Une demi-heure plus tôt, soit vers 20h30, les policiers de Chicoutimi appréhendaient sur le fait deux individus d'âge mineur qui s'étaient introduits avec effraction dans les locaux de l'école Notre-Dame-du- Saguenay, rue Chabanel.Les deux jeunes s'y étaient introduits en enfonçant une porte.LUTTE A FINIR \u2014 Un avant-goût de printemps, un arrière-goût d\u2019hiver ou vice-versa.La lutte se poursuit entre les deux saisons.La joie des enfants et adolescents semblent au-dessus des spéculations météorologiques.J.-F.Bertrand expose de but en blanc sa théorie de la chaise QUEBEC (PC) \u2014 Dans un discours dénué de partisanerie.le député péquiste de Vanier, M.Jean- François Bertrand, a ardemment souhaité, hier à l'Assemblée nationale.une réforme en profondeur de notre système parlementaire de façon à apporter plus d'équilibre intellectuel dans les travaux de la Chambre.L'intervention du député s'est déroulée sans interruption, ce qui est plutôt rare au parlement, et tous les collègues des deux côtés de la Chambre ont écouté avec beaucoup d'intérêt les propos de M.Bertrand qui visaient essentiellement à une revalorisation du travail de député en vue du mieux-être de la population que tous recherchent.La voix.les gestes, les paroles du jeune député.qui aura 32 ans en juin.rappelaient à l'occasion ceux de son père.l'ancien premier ministre Jean-Jacques Bertrand.qui a longtemps prêché aussi la réforme S'ily a quelque chose dont je me suis rendu compte à travers ma mince expérience de parlementaire depuis le 15 novembre 1976, a-t-il dit, c'est ce que j'appelle maintenant ma théorie de la chaise.\u201cDans ce système parlementaire, nous épousons la cause de la chaise sur une chaise de l'Opposition, nous discourons comme des gens de l'Opposition et nous voyons facilement les choses en noir.\u2018Mais quand nous occupons une chaise ministérielle, nous tenons évidemment un langage ministériel qui voit évidemment les choses davantage en rose.\u201d Mais, derrière toute cette mise en scène.les bancs de l\u2019'Opposition à gauche et ceux du gouvernement à droite du fauteuil présidentiel.1l n'existe qu'une mince différence entre tous ces députés qui travaillent tous aassurer un rneilleur développement du Québec, selon le député de Vanier de notre système parlementaire et un meilleur équilibre de comportement en Chambre, peu important les partis.afin que tous les députés travaillent au bien-être de leurs concitoyens, sans trop de partisanerie po- htique.Théorie de la chaise M.Bertrand.qui parlait en re- ponse au discours inaugural, s'en est pris davantage au système qu'aux hommes \u2018\u2019pour les charriages.les procès, les mensonges, les invectives, les propos malveillants qui sont souvent le lot des discours dans cette Chambre\u201d.Il y a expliqué que.d'une part.on assiste à des procès d'intention du côté de l'Opposition qui accuse le gouvernement de tous les fléaux du monde et, d autre part, les ministériels accusent l'Opposition de n'avoir rien fait quand elle formait le gouvernement.Festival annuel Can-Pro Prix spécial à la station CHEM-TV WINNIPEG (PC) \u2014 La station CHEM-TV de Trois- Rivières a reçu mardi soir le prix spécial des juges du Séries d'information: BC-TV Vancouver, regards sur le nouveau centre de traitement pour brûlures à Jocumentaire sur les prisons et la réhabilitation.Programmes communautaires: Do you Believe Séries sportives et spécialités: Diane, CFQC Saskatoon, un profil de Diane Jones Konikowski.Festival annuel Can-Pro l'hôpital général de Van- in Magic, CLTV Edmonton.Divertissements spé- pour son divertissant spé- couver.Production pour distri- ciaux: Summer Flames, cial de Noël, \u2018Le Père Noël, Séries sportives et spé- butions générales au Ca- Winter Ashes, CKSO, Sud- c'est pour tout le monde\u2019.cialités: Challenge for 78, nada: En concert avec bury.Les juges ont déclaréque CFRN Edmonton, regards Nana Mouskouri, CLTV Informations spéciales: cette production méritait une récompense spéciale pour son excellence d'ensemble en toutes catégories.Ils ont décrit la représentation comme étant \u2018un exemple superbe de la façon dont un petit poste dans un petit marché peut compenser ses ressources limitées par la créativité et l\u2019ingéniosité\u201d.Les stations privées de la télévision canadienne ont présenté plus de 170 productions au festival de cette année et 26 ont remporté des premiers prix selon leur catégorie et la population de téléspecta\u2018eurs de leur région.Les stations CKY-TV et CKND-TV de Winnipeg étaient les hôtes du festival.Les prix ont été distribués aux représentations ou séries suivantes: Marchés de plus de 300,000; Séries pour enfants: Stay Tuned, CKY Winnipeg.Séries,de divertissement: Dominique, CFTM Montréal.$18.00 chaque.reur ERRATUM Veuillez noter qu'en page 23 de la section La Baie, publié dans le journal Le Quotidien d'aujourd'hui, une erreur s'est glissée dans quelques-unes des copies.On aurait dû lire, table d'appoint Liberty ordinairement $149.95 pour $118.00 chaque, au lieu de ordinairement $149.75 à La direction du magasin La Baie s'\u2019excuse auprès de ses clients pour cette er- PASaie \u201c PLACE DU ROYAUME préliminaires sur les Jeux du Commonwealth de 1978.Divertissements spéciaux: Remise des trophées Disco, CFTM Montréal.Informations spéciales: Alternatives; Pick Up the Pieces, CKND Winnipeg, SPECIALITE POUR ENFANTS LE 31 MARS ESCOMPTE DE: Tout doit être liquidé Spécialité pour enfants E.E.Lecompte Enr.FERME SES PORTES 30 % JUSQU'A Edmonton.Marchés de 100,000 à 300,000: Séries de divertissement: Maritime Country, CJCH Halifax.Séries d'information: This Week, CKCK, Regina.Lecompte Enr.199, boul.St-Michel 276-5712 MISTASSINI Guy Lombardo, CFPL London, Ont.Programmes communautaires; Festival Plus CJCH, Halifax.Productions pour distribution générale au Canada.Week-end Fisherman.CKND Sudbury.Ont. .CHEFS \u2014 Les directeurs des services de police étaienten M.Nelson Poulain que l\u2019on reconnaît à la gauche de M.réunion hier.Ils ont notamment accueilli parmi eux un Gérard Giroux, chef de police de Chicoutimi.nouveau membre, un nouveau chef de police de La Baie, (Photo Réal Trembtay) LE QUOTIDIEN, mercredi 22 mars 1978 \u2014 À 3 En matière de prévention Les chefs de police ne veulent pas jouer les seconds violons par Mario Roy CHICOUTIMI \u2014 Les directeurs des corps de police municipaux du Saguenay-Lac- Saint-Jean ont exprimé leur crainte de jouer le rôle de parents pauvres, au sein d'une vaste opération de prévention en matière de sécurité routière, qui sera mise en branle à l\u2019échelle provinciale, du 14 avril au milieu de mai.Ce genre de réaction, qui n'est pas étrangère aux appréhensions soulevées par le rapport Saulnier issu du groupe d'étude sur les fonctions policières, est revenue de façon persistante au cours d'une assemblée de l'Association régionale des chefs de police et pompiers, qui avait lieu en après-midi à l'hôtel de ville de Chicoutimi.De ce premier point à l'ordre du jour, il a été mis en lumière qu\u2019au niveau provincial, cette campagne a été ébauchée par le Club Optimiste, la Sûreté du Québec et les ministères de la Justice et des Transports, le tout étant endossé par l'Association provinciale des chefs de police.Au tion hier.CHICOUTIMI \u2014 Le comité des comptes a fait part de ses observations et recommandations au sujet des $10,000 de comptes de restaurant facturés au cours de la dernière année d'ad- Mministration de l'ancien conseil.Un membre du comité, le conseiller Roger Corneau, a donné cette indica- L'histoire remonte à environ un mois, alors que le conseil actuel prenait connaissance de ces factures qui indiquaient des dépenses de repas variant entre $15 et pas moins de $49 per capita.L'étude de ces comptes a notamment révélé que ce sont à peu près toujours les mêmes personnes, représentants municipaux, et invités, qui parais- lité.(81 0,000 en frais de repas Des Gargantua municipaux se sont empiffrés à nos frais par Claude Fortin sent avoir bénéficié des largesses des comptes de dépenses de la municipa- Les dépenses de restauration en question ont été réalisées approximativement entre les mois de septembre 1976 et août 1977.Saisi de ces comptes, le nouveau conseil a voulu étudier plus en profondeur une situation qui lui est apparue pour le moins surprenante et insuffisamment claire.C'est par suite de toutes ces constatations que des représentants municipaux ont rencontré, à Québec, le président de la commission municipale, le juge Beaulieu, et trois commissaires, en vue de discuter la question.Il est ressorti que le conseil de Chi- coutimi peut choisir de payer intégrale- mands clients.tés.Aujourd'hui, d'indiquer M.Cor- neau, une majorité de conseillers ont une façon nouvelle de voir les choses.) ON niveau régional cependant, personne n\u2019a été consulté, en ce qui concerne le palier municipal.On doit d'ailleurs discuter de ce genre de situations délicates, au cours d'une réunion de l'exécutif de l'Association provinciale qui aura lieu le 7 avril, à Chicoutimi.Ce caucus vise en outre à établir un échantillonnage des sujets qui seront abordés au cours du 46e congrès annuel de l'organisme, qui doit se tenir à Longueuil du 25 au 29 avril.À ce sujet, il convient d'indiquer que les officiers du palier municipal sont fort conscients d'entrer dans une période critique, alors que doit être débattu le rapport Saulnier qui, comme on le sait, recommande à toutes fins utiles l'élimination d'un grand nombre de corps policiers municipaux.Cette conjoncture donne un relief tout a fait particulier aux prochaines assises et hier, on s'est inquiété d'un manque de dynamisme et d\u2019agressivité constaté au sein de l'association.En termes pratiques, ON a Protestation à l'UQAC Les étudiants la toilette des dames convenu de former un comité qui sera chargé de faire des recommandations quant à des modifications possibles du mode d'élection des membres de l'exécutif de l'organisme; il semble bien que l'on ait convenu, chez les chefs de police de la région, que c'est là que se situait le noeud du problème.Nouveau directeur Par ailleurs, un nouveau membre a été admis, hier, au Sein de l'Association régionale; il s'agit de M.Nelson Poulain, qui vient d'entrer en fonction à la direction du service de police de La Baie.M.Poulain succède, comme on le sait, à M.Eugène Labrie, qui prendra sa retraite à la fin du mois.Enfin, mentionnons que les policiers ont tenu à rendre hommage à l'ancien chroniqueur judiciaire du Quotidien du Saguenay-Lac-Saint-Jean, M.Guy Bergeron, maintenant en poste au sein de l'administration de la municipalité de Chicoutimi.occupent ment les sommes réclamées, de refuser purement et simplement les comptes ou les ramener à des montants qu'il juge plus raisonnables.Dans le cas d'un refus, il reviendrait aux propriétaires des restaurants où les personnes concernées ont pris leurs repas de réclamer leur dû à leurs gour- D'après M.Corneau, les comptes en question auraient dû être présentés à l'ancienne administration pour acceptation, du fait qu'ils impliquaient certains de ses membres et parce que le maire Henri Girard les avait lui-même accep- CHICOUTIMI \u2014 Une cinquantaine d'étudiants de premier cycle du module des sciences sociales à l'Université du Québec à Chicoutimi ont aménagé de nouveaux locaux, hier au pavillon de la rue Jacques-Cartier au hui- tieme étage de l'établissement dans la toilette réservée aux dames.Les étudiants voulaient surtout protester contre l'inadéquation des locaux qui leurs sont assignés pour la période de cours.Cette manifestation estudiantine a fait ressortir certains malaises qui règnent à ce département.En plus des locaux il est question de l'engagement d'un professeur et l'installation d'un laboratoire de sciences sociales.Un porte-parole étudiant a déclaré que les espaces actuellement disponibles pour l'enseignement sont intolérables et que l'administration doit réagir rapidement.Par ailleurs, les étudiants protestent contre le fait qu'un laboratoire comprenant une banque de données sur les activités régionales ne soit pas aménagé comme il est prévu dans le syllabus.Ence qui concerne le cas d'un professeur, le problème est actuellement entre les mains de l'administration de l'université qui doit prendre une décision à ce sujet.En fait, la décision est peut-être prise étant donné qu'une réunion était prévue pour hier soir et le cas de ce professeur était Nouveaux logements adaptés aux handicapés ROBERVAL \u2014 Le conseil municipal de Roberval est fortement sensibilisé à l'hébergement des handicapés.ll compte même, ad- venant la construction de nouveau HLM, y adapter certains logements qui pourraient correspondre à la nature d'une personne souffrant d\u2019un handicap.C'est l'esprit qui a animé les élus robervalois, au cours de la dernière séance du conseil, après avoir pris connaissance d'une demande en ce sens et provenant du comité des Handicapés du comté Roberval, lequel est sous l'égide du CLSC des Prés-Bleus.Pour le maire Tremblay, il ne fait aucun doute que l\u2019'handicapé, au lieu d'être isolé comme jadis, se doit de vivre comme un citoyen à part entière.Et d'ajouter que le logement constitue un moyen parmi tant d'autres \u2014 il y a notamment le transport, le loisir, la vie de couple, \u2014 d'accéder à ce statut de citoyen à part entière.58 des nouveaux HLM Avouant qu'il ne connaissait pas à fond les nouvelles politiques gouvernementales s'appliquant aux handicapés, dont une nouvelle loi qui présume que les nouveaux HLM devront prévoir un minimum de 5 pour cent de logements devant être adaptés aux besoins des personnes physiquement handicapées, il a dit que le conseil qu'il dirige était plus que conscient de la situation dont souffrent ces personnes.On fera en consequence, a-t-il conclu.Concernant cette nouvelle loi, rappelons que les normes de construction qui conviennent aux besoins spécifiques des handicapés sont contenues dans le Code du bâtiment et qu'elles sont en vigueur au niveau de la SHQ.Dans un autre domaine, le conseil a consenti une aide financière de $400 à la troupe de théâtre Le Mic- Mac qui prépare actueile- ment deux pièces de Jean Barbeau et qu'elle présentera au début du mois d'avril.Sans faire de publicité.rappelons que le titre de l'une des pièces est \u2018La coupe Stainless\u201d et non Stanley.L autre est un mo- [Subvention de $903,000 à la Cie Gagnon et Frères ROBERVAL \u2014 La compagnie Gagnon et Frères de Roberval recevra une subvention de l'ordre de $903,000 du ministère de l'Expansion économique régionale (MEER) pour des projets qui seront réalisés à Roberval et Chibou- gamau.Cette subvention amènera des investissements de plus de $3.2 millions et par ricochet, la création directe de 95 emplois en usine et de plusieurs autres en forêt.C'est ce qu'a annoncé hier le ministre du MEER, M.Marcel Lessard.à Montréal.Cette annonce survient un peu plus d'un mois après que la compagnie Gagnon et Frères se soit engagée à amorcer dès le printemps la construction de son usine de rabotage à Roberval ainsi que la réalisation d'une scierie à Chibougamau à l'automne 1978 ou au printemps 1979.On se rappellera que la compagnie avait annoncé sa décision après que le ministère québécois des Terres et Forêts (MTF) lui ait octroyé ses meilleurs territoires de coupe.Le MTF s'était également engagé à dépenser $1.5 million au cours des cing prochaines années, pour la construction de routes d'accés aux nouveaux territoires de coupe à Chibougamau.Selon le président de la compagnie Gagnon et Frères.M.Bruno Chiricoto, qui s'est montré très satisfait du montant de la subvention versée.les investissements de $3.2 millions annoncés par la compagnie s'inscrivant dans le cadre d'un vaste programme de développement qu'on prévoit réaliser au cours des dix prochaines années en injectant $10,000 d'investissements.Pour le moment, les investissements de $3.2 millions seront consacrés à une usine de rabotage de bois.au coût de $1.4 million.projet qui permettra la création de 60 emplois.Une usine de séchage évaluée à $317,000 créera six emplois.De plus.l'implantation d'une usine de sciage à Chibougamau dont\u201d découlera des investissements de $1.5 million.suscitera la création de 29 emplois.Quant au nombre d'emplois créés en forêt.1 demeure encore impossible de les déterminer.selon M.Chiricoto._ Selon les observateurs.la fusion des trois projets réduira les coûts de transport en augmentant la production des usines et permettra l'accès à de nouveaux marchés, en particulier celui des Etats-Unis, quia déjà sensiblement augmenté sa demande de bois d'oeuvre depuis l'été dernier.Par ailleurs, la compagnie Gagnonet Frères, prévoit porter sa production annuelle de 60,000 à 100,000 p.m.p., alors que la scierie d'Argençon, propriété de la Chaîne coopérative du Sa- guenay, qui a également été avantagée par les nouveaux territoires cédés du MTF, augmentera sa production de 30.000 a 50.000 p.m.p.J Urgent besoin de logements par Gilles Lalancette LA BAIE \u2014 Les besoins en logements locatifs, de type HLM pour personnes âgées et pour familles à faible revenu, sont extrêmement urgents à La Baie.La demande de 200 unités, formulée par la direction de l'Office municipal d'habitation de la municipalité auprès des membres du conseil, doit être comblée le plus rapidement possible, et ce, uniquement pour répondre aux exigences de la population.Dans l'esprit du directeur de l'OMH à La Baie, M.Ghyslain Harvey, les besoins sont pressants étant donné que 230 personnes sont inscrites sur la liste d'attente et l'office ne peut répondre à leurs attentes.Actuellement, il y a 172 unités disponibles, qui sont évidemment toutes oceu- pées, et 30 sont en construction dans le secteur de Port-Alfred.D'ici à la fin de l'été, on aura donc 192 unités disponibles.Lors de la dernière séance du conseil, le président de l'Office municipal d'habitation, M.Yvan Rossignol, signalait aux conseillers, dans une longue lettre, l\u2019urgence de la situation et précisait que la demande de 200 logements devrait être satisfaite dans les plus brefs délais.D'ailleurs, les membres du conseil ont adopté une résolution visant à presser la Société d'habitation du Québec d'agir dans ce dossier afin de répondre aux besoins de la population défavorisée du secteur de La Baie.Logements Des 192 unités disponibles, 112 sont attribuées à des familles à faible revenu et locatifs le reste, soit 80 unités, occupé par des personnes âgées.En fonction du revenu de l'individu, les mensualités varient entre $50 et $175.La demande formulée par la direction de l'OMH comprend 100 logements pour familles à faible revenu et 100 autres pour les personnes âgées.Une étude, réalisée par le directeur, M.Ghyslain Harvey, constate le grave problème du logement locatif dans le secteur et ne tient même pas compte des implantations industrielles et commerciales à venir dans cette municipalité.En fait, les données recueillies par M.Harvey le sont à partir de la liste d'attente uniquement.De toute façon, le directeur de l'OMH n'écarte pas de son esprit le fait que d'autres municipalités aient aussi des proble- mes avec ce type d'habitation, mais qu'à La Baie la vétusté de plusieurs résidences force des locataires à quitter, grossissant ainsi les besoins.Pour se maintenir à flot, M.Harvey ne cache pas qu'immédiatement il faudrait construire au moins 30 unités.\u2018Si certains besoins ne sont pas comblés rapidement, nous allons être débordés très bientôt\u201d, lance M.Harvey.Partant du principe que l'habitation est un droit, la direction de l'Office municipal d'habitation de La Baie entend mettre de l'avant une série de mesures visant à sensibiliser les autorités de la SHQ pour l'avancement du dossier.Enfin, l'Office municipal d'habitation, en collaboration avec la Commission d'urbanisme de la municipalité, doit étudier les possibilités d'aménagement de terrains pour le développement de ce type d'habitation.nologue lange\u2019.De plus, les édifices ro- bervalois ont accordé une somme de $1,000 a la Corporation du Mont-Plaisant afin de lui permettre d'effectuer ses opérations régulières.intitulé \u2018'So- inscrit à l'ordre du jour.Joint à ce sujet le directeur du module M.Jean- Pierre Vidal a indiqué qu'il était effectivement inscrit au syllabus qu'un laboratoire doit être à la disposition des étudiants.Toutefois, M.Vidal n'a pas voulu formuler de commentaires précisant que ce problème relève de l'administration.En ce qui concerne le cas du professeur, le directeur du module a laissé entendre que le département a recommandé l'embauche du professeur en question mais qu'encore une fois la décision relève de l'administration.Apparemment l'administration favorise l'emploi d'un professeur avec un doctorat et que le professeur sur la sellette n'a pas cet outil.Toutefois, il est prévu dans les mécanismes que l'université embauche un enseignant considéré comme un interventionniste dans le milieu ne nécessitant pas de doctorat ce que les étudiants approuvent.Le porte-parole étudiant a laissé entendre que la manifestation pourrait se poursuivre précisant toutefois qu'ils attendaient des développements.Michel Tremblay, C.d'As.Aus.ASSURANCES GENERALES 678, Des Saguenéens, Chicoutimi Tél.: 549-9983 FIESTA PINTO 930, boul.Talbot, Chicoutimi Tél.: 545-4800.tom dans notre saile de montre climatisée A FAIRMONT CAMIONS LEGERS MUSTANG ECONOLINE GRANADA BRONCO CLAUDE GIRARD LTD! COURRIER REPRESENTANT DES VENTES Venez admirer notre gamme complète des modèles Ford 1978 LTD THUNDERBIRD Ltée CRY A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 22 mars 1978 COMMENTAIRE QUé/TIDIEN Un \u2018\u2018Duplessis\u201d\u2019 controversé, mais intéressant Les téléspectateurs regretteront, ce soir, que le Hors-Série sur Duplessis se termine si tôt, soit après sept émissions d'une heure.Car incontestablement, cette production de Radio-Canada s'est avérée le plus populaire télé-théâtre présenté par la société d'Etat.La réputation sur Duplessis, le rôle déterminant qu\u2019il a joué dans les années d'après-guerre, notamment dans sa défense de l\u2019identité québécoise et sa réhabilitation par l\u2019un de ses plus ardents adversaires, René Lévesque, ont ravivé la mémoire des contemporains et projeté la personnalité controversée du fondateur de l'Union nationale chez la jeune génération.La dramatisation de certaines situations et l'interprétation magistrale de Jean Lapointe, secondé par une pléiade d'excellents comédiens, ont suscité le plus grand intérêt parmi la population.Sur le plan historique cependant, la série suscite de vives critiques chez ceux qui ont connu Duples- sis.A Radio-Canada, on se montre fier de cette réalisation dont l'intérêt dépasse les prévisions.Les enquêtes menées par une maison spécialisée indiquent que \u2018Duplessis\u2019 a atteint le sommet de la popularité.Le plus réjouissant, c'est que l'indice d'appréciation atteint un taux exceptionnel de 0.83 (les meilleures émissions méritent entre 0.80 et 0.81).Mais si le téléspectateur en général éprouve une évidente satisfaction à visionner le \u2018Duplessis\u2019\u2019 de Denys Ar- cand, par contre, ceux qui ont connu l'homme politique \u2014 partisans comme adversaires \u2014 y perçoivent plutôt une caricature.On a pu constater, d'ailleurs, vendredi soir, à Radio-Canada, le choc produit par certaines séquences chez des personnages comme Maurice Bel- lemare, de l'Union nationale, et Georges-Emile Lapalme, l'ancien chef libéral.Plusieurs autres contemporains de Duplessis prétendent même, comme le professeur Gérard Dion, de Laval (qui avait énergiquement dénoncé les moeurs politiques de l'époque dans \u2018Le chrétien et les élections\u201d écrit en collaboration avec l'actuel ministre des Communications Louis O'Neill) qu'on a faussé l'histoire et façonné des légendes dans le but inavoué de discréditer l'Eglise.\u201cIl est absolument faux, observe l\u2019abbé Dion, de laisser croire que le cardinal Villeneuve ait pu demander à Duplessis de passer à une communauté religieuse la propriété et l'administration d\u2019un hôpital quel qu\u2019il soit, sous le prétexte que la province y sauverait de l'argent parce qu'on ferait des économies en versant des salaires de famine et en écartant la syndicalisation des employés.C'est exactement le contraire qui est la vérité.Le cardinal Villeneuve, tout au long de sa vie, a toujours été un fervent propagateur et défenseur du syndicalisme.\u201d La région des Cantons de l'Est a manifesté aussi beaucoup d\u2019indignation devant la traduction que Radio- Canada a faite de la contribution de Mgr Georges Cabana a la fondation de l\u2019Université de Sherbrooke.Dans un éditorial publié en première page, le quotidien \u2018La Tribune\u2019 a rétorqué vivement: \u2018\u2026 Radio-Canada, avec le sixième épisode de Duplessis, a rampé dans la boue.Qu'elle n\u2019a pas fait de l\u2019histoire, mais qu\u2019elle a amusé comme un vulgaire conteur d\u2019anecdotes de tavernes.\u201d Dans la Mauricie, patrie de Du- plessis, les réactions sont tout aussi incisives, chez les proches.\u2018A partir de faits véridiques, sortis de leur contexte, on fait passer un message qui n'est pas celui de Duplessis\u2019\u2019, selon une des ses nièces, Mme Berthe Bureau-Dufresne.Quant au journaliste à la retraite Hector Héroux, un \u2018libéral irréductible\u201d, il pré- tend que \u201cDuplessis n'a jamais bu à même la bouteille.|| a bien pris un verre, mais je ne l'ai jamais vu perdre tous ses moyens.\u201d Quant à Mlle Auréa Cloutier, qui a servi de secrétaire à Maurice Duplessis, elle est partie en vacances à l\u2019extérieur du pays, après la première émission.Elle n'a fait qu'un seul commentaire: \u2018Je refuse d'en voir davantage\u2019\u2019\u2026 Depuis un mois, outre les commentaires des personnalités, \u2018La Tribune\u2019 et \u201cLe Nouvelliste\u201d de Trois- Rivières publient un éventail d'opinions provenant de leurs lecteurs.+ Au Saguenay-Lac-Saint-Jean, la série historico-dramatique a mérité .une haute cote d'écoute, mais les téléspectateurs sont demeurés discrets.ll aurait aussi été intéressant de connaître leur pensée.Bertrand TREMBLAY PAROLE AUX LECTEURS Nous exportons des emplois A l'approche de Paques.aussi loin que je me souvienne.le goût de magasiner me prend et Dieu saut SI je peu x y satisfaire avec une trentaine de boutiques pour dames.dans notre ville.Mais.j'ai honte de vous parler de mes derniers achats.Un gilet des Philippines, une jupe de Grèce, une robe de Pologne, et j'ai retourné deux robes.une d'Allemagne et l'autre de Corée.Alors que nous avons tant de chômage.si les femmes se donnaient le mot pour regarder les ét- quettes et demander des produits du Québec ou au moins du Canada.la situation changerait.A ce qu'on dit.nous administrons 75% du budget famihal.alors faisons quelque chose.Je pousse ma réflexion un peu loin et je rêve au jour ou nous aurons dans notre \u201cparc industriel\u2019.des peti tes manufactures de jeans\u2019, gilets.robes.etc.Je suis certaine que nous pourrions faire d'aussi bons et beaux vetements.Les produits importés ne sont pas bon marché et son souvent de piètre qualité.Nous avons beaucoup d'endroits pour acheter mais trés peu pour travailler\u2026 Appliguons la même pol- tique pour les produits d'alimentation.Pendant que nous y sommes.pourquoi pas Jeter un coup d'oeil à nos trop nombreuses polices d'assurance pour qu'au moins le siege social de la'compagnie soit au Québec.S'il nous reste de | argent à déposer pensons aux caisses populaires.caisses d'économie des travailleurs et caisses d'entraide.Nous nous en sortirons nous-mêmes et avec les nôtres.Je demeure convaincue que les femmes ont un grand rôle à jouer dans l'économie.comme un peu partout d'ailleurs.mais le malheur c'est qu'on ! ou- bhe.Pierrette.Boulianne-Ouellet, 311, boul.Auger est, Alma.Le 21 mars.Le Mini-congrès ne forme pas un chapitre de la vie de * LAURE- CONAN mais sa personnalité s'est imprimée directement sur le tissu de son histoire.D'aucuns s'étonneront de la vitalité des étudiants qui ont réalisé les sept premiers Mini- congrès.mais cette a Le Mini-c NS gloire.acquise au service du secteur le plus oublié des initiateurs du renouveau.donne à ceux qu'elle éclaire de ses reflets.de suffisantes raisons de surwvre.Le Mini-congrès a peut-être réussi ce que Montaigne appelait s1 joliment \u2018l\u2019art de conférer\u201d.et demeure vivant parce qu'il vit sous l'aiguillon de la libre discussion.celle de la libre confrontation des idées dans le respect et l'estime de la pensée d'au- trur.Le progrès.au- jourd'hui.ne se nourrit que dans un perpétuel changement parce qu'il a réalisé que rien n'est artificiel que le réel.en laissant le contormisme aux parasites qui se contentent de vivre dans une espèce de vulgarité collective.L'art de conférer n'est pas une fin.mais :| saura trrer d'une gangue d'idées brutes.le dur métal affiné de la réalité d'un monde qui ne repose plus sur aucune assise immuable.parce que toutes les colonnes du temple de la connaus- sance sont ébranlées.Les étudiants comptent sur ces figures de proue, ceux qui ont eu le courage de prendre l'inquiétude à leur charge et qui ont pour eux la grandeur du petit nombre, ou ce que Valéry appelle, les forces proportionnelles aux Mas- Tous ces gens aguerris du monde du travail.qui ont accepté de venir rencontrer les étudiants.n'« nt pas épousé la profession.lls ont préféré.pour la durée du MINI- CONGRES.l'Amante à l'Epouse.en lui réservant.comme tous l'ont constaté depuis sept ans.toutes les petites attentions que trop de maris refusent a leur légitime.L'Amante n'a plus de secret pour eux.C'est pourquoi, pour une septième année, elle leur ouvre tout grand les bras avec la bénédiction du principal.L'Amante est ex- gente.mais son ext- gence est tellement na- turelle pour celui qui se laisse séduire.que ce qu'il donne n'a d'importance et de valeur.que pour ce qu'il apporte à celle qui reçoit.L'entrée du monde du travail dans l'école est la preuve.que la raison peut donner la main à l'intuition.l'intelligence faire bon ménage avec le sentiment, et qu'il n'est pas nécessaire de renier Pascal pour Suivre Descartes.: C'est ce mariage qu donnera à l\u2019école son vrai visage et tous cesseront de la considérer inaccessible comme le dieu de Platon.Mais.au heu de tenu les\u2019 cordons du poêle aux funérailles d'un passe que l'école a aimé d'amour tendre.elle a réalisé qu'elle vit dans le temps et qu'elle n'est qu'une partie d'un tout que LAURE-CONAN es- sale de rassembler.Le MINI-CONGRES n'est qu un des instruments d'une thérapeut1- que qui s'efforce de guérir un monde qui se croit malade.et malheureusement.vit en relation avec ce Qu'il croit être.Avec la confiance des jeunes et l'humilité de l'adulte.le jeune et l'adulte deviendront.des HOMMES.Hermas Simard, 1278, rue Bégin, Chicoutimi./ Le 21 mars.L'interview a été tronquée M.le directeur des programmes.Société Radio-Canada.Au cours du mois de fe- vrier.j'araccepté de donner une entrevue à propos des honoraires professionnels des notaires à M.Simon Durivage.responsable de l'emission \u2018Consommateurs avertis\u201d.} iI ma fait plaisir de ré- Alleluia! Le Christ est ressuscite comme il l'avait dit alleluia' Avec l'Eglise.qui cé- lebre les joies pascales.rejouissons-nous.Alleluia! tls le pensaient bien mort les Juifs haineux qui l'avaient crucifié entre deux voleurs.qui l'avaient enseveli et avaient scellé la pierre du tombeau.Mais voila qu'il sort tromphant Alleluia\u2019 \u201cDetruisez ce temple - le temple de mon corps- et je le rebatirai en trois jours\u2019.Et voilà que.le troisième jour après le coup de lance.il sort du sépulcre et appa- rait a Simon: Alleluia! O Jésus ressuscité, fondement de notre espérance et de notre foi.qui avez prouvé d'une façon év- dente votre divinité et celle de votre religion.je croisen vous, j'espère.pauvre pécheur.que vous vous souvenez de moi maintenant que vous êtes dans votre royaume.Gérard Clément.S.E.C., 200.boul.Walberg.Dolbeau.L'APPEL DU PRINTEMPS pondre aux questions de l'animateur.M.Durivage.Je l'ai fait avec objectivité et honnêteté.L'entrevue a duré environ dix Minutes.Quelle ne fui pas ma surprise lorsque.regardant l'émission du 1er mars.j'ai constaté que l'on n'avait reproduit qu'une bien mince portion de l'entrevue - à peu près une minute - et que cet extrait de l'entrevue n'avait vraiment pas de sens, tronqué de l'essentiel de mon message.En fait.j'ai bien perçu, lors de l'entrevue.que les explications données à M, Durivage n'avaient pas le punch\u201d qu'il recherchait.Mon témoignage l'a sans doute déçu.Mais alors.il était parfaitement libre de supprimer purement et an A I EW a I A NENA SL a 8 au homes simplement | entrevue J'aurais préféré cette solution au tronquage que ma communication a subi.Je trouve le procédé malhonnête et je tiens à le déclarer publiquement.Je sais que le mai est fait.Mais je ne peux passer sous silence ce geste du responsable de cette émission Lors de la même éMission.M.Durivage a annonce que le président de la Chambre des notaires, Me Julien Mackay.avait refusé d'être interviewé en vue de cette émission.Je sais pertinemment que M.Mackay avait posé comme condition que l'interview soit faite en direct.Encore là.l'information transmise par M.Durivage est donc incomplète et fausse.SAVOIR DIRE La champlure Voilà un joli mot.Mais il est vieux, puisqu'il a signifié le robinet du tonneau à vin (ou à cidre).Mais on ne doit plus l'employer s\u2019il s\u2019agit d'un simple robinet, d'évier, par exemple.Le mot champlure vient de chantepleure, un vieux mot françaisévoquant les sons d'un robinet qui coule, et qui semble chanter et pleurer à la fois.Nos ancêtres étaient des poètes.On le remarque souvent.Mais le chantepleure était aussi, à l'origine, un chant religieux exécuté à l\u2019occasion de l'office des morts.II signifiait, paraît-il, que les défunts pleuraient dans l'autre monde pour avoir trop.chante Jans celui-ci.Quoi qu'il en soit, c\u2019est robinet qu'il faut dire de nos jours.Louis-Paul segun Quant à Moi, si j'avais prévu le sort qu'allait subir l'interview.j'aurais posé la même condition.Je comprends que toute émission doit être composée et révisée.mais j'estime que l'on ne peut pas changer substantiellement une interview sans l'accord du participant.Le doyen de la Faculté de Droit, Université de Montréal, Roger Comtois.Le 21 mars.A NOS CORRESPONDANTS Le Quotidien du Saguenay-Lac-St- Jean met gratuitement à la disposition de ses lecteurs cette rubrique d\u2019expression d'opinions.Ces opinions émises par nos correspondants se doivent d'être résumées dans toute la mesure des possibilités et comporter un caractère général.Le journal se réserve toutefois le droit du choix des lettres à publier une sélection basée sur l'intérêt général pour les lecteurs. 2M A A Aah BRE ale Ar saan Re AT SER EAS a.\u2014 À Lot de pantalons de toilette, de marque réputée, 1ère qualité, polyester et laine ou 100% laine, modèle à bas large et poches western, tailles: 28 à 44.Prix sugg.: $25.00 à $35.00 \u2014 Spécial: Camisoles thermales pour hommes et jeunes gens, 50% polyester et 50% coton, à manches courtes, légèrement imparfaites.Prix sugg.: $4.00 \u2014 Spécial: Caleçons courts (shorts), pour hommes et jeunes gens, de marque réputée, 1ère qualité, 50% polyester et 50% coton, ou 100% nylon, choix de couleurs et de grandeurs.Prix sugg.: $3.50 \u2014 Spécial: 2 pour Gants toutes grandeurs, pour hommes et jeunes gens, 100% acrylique.Prix sugg.: $5.50 \u2014 Spécial: Lot de cravates a motifs modernes, a rayures, couleurs assorties.Prix sugg.: $6.50 et $7.50 \u2014 Spécial: Chemises sport à carreaux, à manches longues, poches poitrine, boutons-pression, 100% coton, lavables à la machine.Prix sugg.: $17.00 \u2014 Spécial: Blouses à manches longues, grandeurs: 7 à 15 ans, unies ou à motifs.Régulier jusqu'à $28.00 \u2014 Spécial: Pantalons pour dames corduroy ou polyester, grandeurs: 7 a 15 ans, couleurs assorties.Régulier jusqu\u2019a $32.00 \u2014 Spécial: Gilets de laine pour dames.Grs: S.M.L.Bas-culottes \u2018\u2019Kayser\u2018\u2019, grandeurs: 90 à 130, 130 à 150, couleurs: tan et neutre.2 pour: Gants et mitaines en acrylique, couleurs: camel, rust et brun.Prix sugg.: $6.00 à $9.00 \u2014 Spécial: Bas aux genoux couleurs assorties.Prix sugg.: $1.65 à $4.00 \u2014 Spéciai: Gants de cuir doublés de soie, couleurs: brun et noir, courts.Prix sugg.: $16.00 \u2014 Spécial: Foulards de laine et polyester Prix sugg.: $7.00 4 $12.00 \u2014 Spécial: Sacs a main en nylon et en polyuréthane.Prix sugg.: $13.00 & $16.00 \u2014 Spécial: Sacs de voyage en nylon noir, marine et brun.Prix sugg.: $21.00 \u2014 Spécial: Ensembles de nuit longs, grandeurs assorties.Prix sugg.: $30.00 a4 $50.00 \u2014 Spécial: Robes de chambre longues, pour dames et demoiselles, couleurs et grandeurs assorties.Prix sugg.: $50.00 & $50.00 \u2014 Spécial: Brassières Wonderbra, grandeurs: 34B à 38B, couleurs: blanc et beige.Prix sugg.: $9.00 à $10.50 \u2014 Spécial: Panties en nylon imprimés, grandeurs assorties.Robes de nuit longues, imprimées, sans manches.Prix sugg.: $16.00 \u2014 Spécial: Je LE QUOTIDIEN, mercredi 22 mars 1978 \u2014 À 5 udi, | + ot de vétements pour fillettes gilets, jupes-culottes, teintes et motifs assortis, âges: 7 à 14 ans.Prix sugg.: $13.00 a $20.00 \u2014 Spécial: Chemises a carreaux pour garzons ou filles, modèle régulier, teintes en vogue, âges: 3 à 18 ans.Prix sugg.: $18.00 \u2014 Spécial: Bas pour garçons ou filles 100% nylon ou laine, nylon, grandeurs: 6 à 12 ans, teintes assorties.Régulier: $1,15 à $2.50 \u2014 Spécial: Lot de vêtements foulards, passe-montagnes, chemises.gilets pour garçons ou filles, modèles et teintes désassortis.grandeurs: 2 à 6 ans.Régulier: $6.00 à $10.00 \u2014 Spécial: Sous-vêtements pour garçons et filles.camisoles ou culottes, modèles réguliers, teintes\u2019 bleu.vert, blanc.grandeurs: 8 a 16 ans.Régulier: $1.50 \u2014 Spécial: Lot de vêtements pour garçons, filles, chemises, pantalons.jumpers.ensembles.Prix sugg.: $15.00 a $25.00 \u2014 Special: Lot de chemises pantalons, ensembles, robes, jumpers.Prix sugg.: $15.00 a $35.00 \u2014 Spécial: Souliers de jeux pour dames, hommes et garçons, North Star.en cuir lacés, grandeurs: fillettes et garçons: 11 à 6 points, dames et hommes: 62 à 12 points.Spécial: Souliers sport pour dames et adolescentes, genre flaneur, loafers ou lacés en similicuir, loafers.couleur: tan.5 à 10 points.lacés, couleurs: tan et brun, 6% à 10.Spécial: Souliers de cuir modèles sport.pour hommes, adolescents, laces.couleurs: bleu ou brun, grandeurs: 7 à 11 points.Spécial: Sandales pour dames, en tissus, couleur naturelle, talons wedge, grandeurs: 5 à 10 points.Spécial: Souliers pour dames de marque Tenders Tootsies, fermes, talons dégagés.couleurs: tan, noir, chestners.5 à 10 points, couleurs: gris et bleu, noir, brun, 5 a 9 points.Spécial: pour garçons.style loafer, grandeurs: 11 à 2 points Spécial: Séchoirs à cheveux mele.Prix sugg.: $24.95 \u2014 Spécial: Brosses a cheveux format de bourse, rondes ou ordinaires.Fers a friser à cordon pivotant.de luxe, de Rivel, 30 watts.Prix sugg.: $13.95 \u2014 Spécial: Miroirs décoratifs pour salle de bains.Lunettes de soleil pour dames et demoiselles.Porte-monnaie pour hommes.Prix sugg.: $11.50 \u2014 Spécial Porte-monnaie pour dames.Prix sugg.: $18.50 \u2014 Spécial: Maning, 1.000 watts de moteur.système de sûreté ther- Un lot de souliers en cuir Tweeds plaid de fantaisie, tout laine, et laine et acrylique, idéals pour jupes, largeur: 54\u201d Spécial la verge: Guigham en coton et polyester, carrelé V2\", rouge, noir, marine, rose, vert, orange, turquoise, largeur: 45\u201d.Toiles à nappes carrelées, 100% polyester, marine, brun et noir, largeur: 60\".Spécial: Tricot de polyester pour robes, costumes, coquille d'oeuf, rose pâle, vert pale.caramel, orange, vert pale et marine, 60\u201d Spécial: Satin, 100% polyester blanc, rose pâle, rose vif et rouge, 45\" Shino toile de coton et polyester, orange, corail, rose pâle, vieux marine, largeur: 45\u201d 2,000 verges de tissu à robes, jupes, costumes en lainage, tout laine, laine et acrylique, du tweed, des tissus de fantaisie et jersey dans un grand choix.largeurs: 54\u201d et 60\", 1,000 verges qe de corduroy à fines et moyennes rayures, dans un grand choix de couleurs foncées, largeurs: 36\u201d et 45\u201d Spécial: Spécial: Spécial la verge: Spécial la verge: Corduroy imprimé, plaid et aussi à petites fleurs, largeur: 36\".Spécial: Flanelle blanche, épaisse, largeur 36\" Spécial: Toile à rouleaux à larges rayures multicolores, largeurs: 16 et 22\u201d Spécial: Ratine a rouleaux.dessins gais, largeur 16\u201d Spécial: Tricot en fortrel et polyester, unis et imprimés, sur fonds pâles et fonces.largeur: 60\u201d Spécial: Broadcloth imprimé voile et seersucker, imprimé en tons pastels, en coton et polyester.largeur: 45\u201d Spécial la verge: Un beau lot de tricots avec imprimés pâles et fonces.pour robes et lingerie.largeur: 60\u201d ; Spécial ia verge: Sacs Adidas en toile, couleurs.rouge, bleu.Prix sugg.: $6.25 \u2014 Spécial: Bas pour enfants 75% coton, 25% nylon Prix sugg.: $1.50 \u2014 Spécial: Gilets pour hommes 100% acrylique, couleurs.gris, beige, vert.Prix sugg.: $13.95 \u2014 Spécial: Bubble Gum boules, ingrédients à base de gommes et de sucre.Prix sugg.: $1.00 la boite \u2014 Spécial: 2 pour Jouets Hub Bubs fibre station.Prix sugg.: $4.00 \u2014 Spécial: Disques microsillon, avec magnifique album en couleur pour enfants.Spécial: Lot de longs-jeux assortis Disques 45 tours choix de musique et chansons.15 disques pour: Un lot de cassettes B pistes.assorties Lot de napperons en vinyle à motifs de teintes variées, grandeur: 12\" x 18\u201d, Spécial: Protecteurs pour oreillers, tissu 100% coton, lavables avec fermeture éclair, grandeur: 202\" x 26\", paquet de 2.Lot de nappes tissu 100% coton, couleurs à petits quadrillés, de teintes assorties, grandeur: 52\u201d x 70\" Lot de débarbouillettes en ratine, beau choix de teintes et de motifs.Prix sugg.: $0.49 \u2014 Spécial 3 pour: Lot de serviettes à main, en ratine, de teintes et motifs variés, grandeur approximative: 15\u201d x 25\" Spécial: Lot de serviettes de bain, en ratine, très épaisses, choix de teintes et de motifs, grandeur approximative: 20\" x 40\" Spécial 2 pour: Tissus à rideaux modèles à motifs variés, couleur: blanc seulement.hauteur: 105\".Prix sugg.: $6.95 à $8.95 la verge .Spécial la verge: Lot de tissus à rideaux et draperies à la verge, très grand choix de teintes et motifs variés, largeur: 45\u201d Prix sugg.: $2.50 à $4.00 la verge ., Spécial la verge: Poignées pour le four en ratine, très épaisses.motifs et teintes variés.Spécial 3 pour: Linges à vaisselle en toile et coton à rayures de teintes variées, grandeur approximative: 18 x 28\u201d.Spécial 2 pour: Linges de table tissu 100% coton, couleurs et motifs de teintes variées, grandeur approximative: 14 x 14\".Spécial 3 pour: Ensembles de draps 50% coton et 50% polyester.lavables, sans repassage.couleurs à motifs et teintes variées, comprenant: drap contour.drap plat et taies d'oreillers.Spécial lit simple: Spécial lit double: Gilets d\u2019eté manches courtes, pour hommes en polyester et coton.} Prix sugg.: $6.00 \u2014 Spécial: Lot de vestons courts à la taille, grandeurs et couleurs désassorties.Prix sugg.: $50.00 à $65.00 \u2014 Spécial: Jeans en denim et jeans de velours Lee, grandeurs désassorties.s Prix sugg.: $22.00 et $24.00 \u2014 Spécial: Chandails col roulé.50% polyester et 50% coton.Prix sugg.: $11.00 \u2014 Spécial: Chandails col rond et col roulé, 100% laine ou 80% acrylique et 20% mohaur, grandeurs et teintes désassorties.° Prix sugg.: $24.00 \u2014 Spécial: A NOS DEUX RESTAURANTS MENU du JOUR $30 $300 aux pommes de terre au choix, salade de choux, pain et beurre, dessert: pouding aux ananas, breuvages: théifl ou café.Pp Steak de boeuf haché Nous sommes heureux d'offrir à notre clientèle le service de bière et de vin. A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 22 mars 1978 FOURRE-TOUT QUESTIDIEN = \u201c7 Ph.£1 ALMA A LA NAGE La municipalité d'Alma contribuera, encore cette année, au financement de la Traversée internationale du lac Saint-Jean à la nage, en versant $500, comme d'habitude.Alma est dans la catégorie des \u2018parrains\u2019 de la traversée.Et, ajoutons que, cette année, une autre traversée, mais en chaloupes à rames, arrivera à Alma, ce qui fait que la ville aura, là aussi, à contribuer.Précisons que les deux traversées sont cependant très différentes, par la sorte de bière qu'il faut y boire, notamment.DECADENCE CHEZ LES FOURMIS Les fourmis de Trinidad ne supportent pas le climat de la Suisse.La fourmilière du Museum d\u2019histoire naturelle de Genève, transportée de l\u2019île de Trinidad aux bords du Leman en novembre 1975, et qui s\u2019était bien acclimatée jusqu'à présent, semble en effet être victime d\u2019une grave crise de société.Les scientifiques n\u2019y comprennent plus rien: les fourmis boudent les feuilles de mûrier qu'on leur servait depuis 28 mois, et certaines se laissent simplement mourir de faim.Les survivantes n\u2019enterrent plus ies mortes.On a même vu des fourmis se promener sans rien faire.Il n\u2019y a plus guère que la reine pour rester fidèle au poste, à pondre les cocons, que certaines fourmis ont d\u2019ailleurs commencé à disperser sans raison apparente.Le dernier espoir des entomologistes c'est le printemps, qui commençait théoriquement hier, mais qui ne se fera guère sentir à Genève avant un mois.\u2019 Peut-être remettra-t-il de l\u2019ordre dans cette fourmilière folle! LA FRANCE ETUDIE AUSSI La France offrira-t-elle à la ville de Montréal, en gage d'amitié, comme elle l\u2019a fait pour la ville de New York avec la célèbre Statue de la liberté, de doter le stade olympique de son fameux mât manquant?Le président de l'Assemblée nationale française, M.Edgar Faure, vient de promettre \u201cl'étude attentive\u2019 de la suggestion en ce sens formulée par un citoyen de Shawinigan, M.Clément Benoît.Ce dernier avait écrit, le 24 janvier, au président Faure.en exposant les grandes lignes d'un projet de réalisation du concept originel du stade.Dans sa réponse en date du 2 mars, M.Edgar Faure précise à son correspondant québécois: \u2018Votre suggestion fera l'objet d'une étude attentive et je ne manquerai pas de vous en faire connai- tre les suites\u2019.AUJOURD'HUI Ily a 10 ans aujourd'hui, le 22 mars 1968, des étudiants gauchistes du campus de Nanterre, près de Paris.fondaient le Mouvement du 22 mars, considéré comme le point de départ des événe- ments de mai 1968 en France.1972- Plus de 70 personnes sont blessées à Belfast lors de | explosion d une bombe deposee près du plus grand hôtel de la ville 1967- Un tribunal fédéral ordonne à la Commuis- sion scolaire de l'Alabama d'entreprendre l'automne suivant la deségration de toutes les ecoles publiques de | Etat.1946- La Grande-Bretagne reconnait l'indépen- rte de la Transjordanie.devenue la Jordanie en 1945- Fondation au Caire de la Ligue arabe.1891- Naissance du comédien de cinéma Chico Marx.1794- Le Congres des Etats-Unis abolit le commerce des esclaves avec l'étranger.1622- Environ 350 habitants de Virginie sont tués au cours du premier massacre d'Indiens par des colons européens en Amérique du Nord.1559- Naissance du peintre hollandais Antoine van Dyck.1312- À la demande du roi Philippe le Bel.de France, le pape Clément V abolit l'ordre des Tem- pliers.FUMAGE AU CENTRE VEZINA A la dernière réunion du conseil municipal de Chicoutimi, le conseiller Louise Paré a adressé certaines remarques non équivoques à l\u2019endroit du travail des policiers, au Centre Georges-Vézina de Chicoutimi, en regard de l'interdiction de fumer.Mme Paré a blàamé les policiers de faction en ce lieu, lors de manifestations publiques, de ne pas faire respecter le règlement municipal qui interdit ie fumage à l\u2019intérieur de l\u2019amphithéâtre sportif.DANSE-THON DU SAGUENAY Le Comité de danse sociale, en collaboration avec l'école de danse de Rose et André Guay, incite toute la population du Saguenay-Lac-Saint-Jean à participer à un danse-thon régional, qui aura lieu le dimanche 26 mars, à l'hôtel Le Montagnais de Chi- coutimi.Le tout débutera à 10h00 du matin, pour prendre fin vers 17h30 de l'après-midi.Les gens intéressés pourront faire leur inscription sur place.Pour de pius amples informations, téléphonez à 547-0941.PONT CARCAJOU AU PEIGNE FIN Des spécialistes du ministère des Transports étudieront le pont Carcajou dans son ensemble, y compris les approches.Ces précisions ont été données, cette semaine, par le conseil municipal, à la question d'un citoyen qui s'informait des démarches entreprises pour faire solidifier les garde-fous de ce pont, qu'on qualifie de fragiles.Et, l'on songe à Alma au jour où un autre pont viendra enjamber l'une ou l'autre des Décharges, s'ajoutant ainsi aux nombreux autres ponts qui font d'Alma le Paris de par ici.On compte maintenant neuf ponts à Alma, en incluant ceux du chemin de fer.CHIEN RETOURNE M.Roland Weatherby s'est promené dans un centre commercial de Toronto, avec une pancarte disant qu'il offrait S50, sans poser aucune question, à qui remettrait à son épouse aveugle le chien qu'on lui avait volé au même endroit, deux jours plus tôt.Quelques heures plus tard, un homme retournait ie chien à l\u2019aveugle, refusant les $50.Il a expliqué qu'il avait acheté \u2018\u2018Goldie\u2019\u2019 pour $20 dans un cabaret.Mme Weatherby, qui est âgée de 24 ans, possède ce chien depuis 12 ans.Elle l'avait attaché à l'entrée d\u2019une boutique, avant d\u2019aller faire quelques emplettes.Ses \u2018yeux\u2019 n\u2019étaient plus là à son retour.PATROUILLES ET LAMPES DE RUES I Le conseiller Jean-Paul Régis, de Chicoutiml, a posé, lundi, certaines questions au sujet de la surveillance du bon fonctionnement cies lumières de rues, sur le territoire chicoutimien.Il a indiqué avoir obtenu des informations selon lesquelles, par mesure de restriction budgétaire, on aurait abandonné les patrouilles périodiques de surveillance à cette fin.Ainsi, d\u2019après ses informations, on ne compterait que sur les appels des contribuables pour repérer les lampes de rues défectueuses et en effectuer les réparations.Le gérant municipal a confirmé qu\u2019on avait déjà émis une telle directive, ajoutant qu\u2019il était possible qu\u2019on ait abandonné celle-ci.Celui-ci fera les vérifications d\u2019usage en ce sens.EMBLEME JUSTIFIE Le responsable des activités sportives du College de Saint-Félicien, M.Claude Lefebvre, consi- dére que le choix du nom de Kioki comme appellation et emblème des équipes de l'élite sportive de l'institution est pleinement justifié.Il a indiqué que, lors de certaines compétitions provinciales (lutte olympique, handball ou ski de fond), les deuxièmes et troisièmes positions remportées par le Kioki constituent des preuves qui parlent par elles- mêmes.Reconnu pour l'art d'esquiver les pièges, le Kioki, appelé aussi le carcajou-glouton ou le diable des forêts, possède la réputation de piller ies caches les plus secrètes.Que dire de plus?pe 553 135 - ory BATH PUMME ROUGE.DU VIN PAR BATEAU-CITERNE Pour la première fois, du vin sera livré au Canada par bateau-citerne.La Société des alcools du Québec (SAQ) en effet a confirmé qu\u2019elle recevra, cet été, de l\u2019Espagne et de la France quatre cargaisons de vin qui lui seront envoyées par bateau- citerne dit \u2018\u2018pinardier\u201d.Le premier pinardier arrivera au port de Montréal le 15 juin, avec à son bord 550,000 gallons de vin.Au cours de I'été, trois autres bateaux-citernes atteindront les quais mon- tréalais pour livrer 1,670,000 gallons supplémentaires.La Société des alcools estime que les colts de livraison seront ainsi réduits et que le consommateur y gagnera.IX ECONOMISTE Vol 2 nod PR, CCU wig LA SITUATION ECONOMIQUE : comment s\u2019en sortir ?UN NUMERO A CONSERVER Le dernier numéro de \u2018\u2018L\u2019économiste\u201d\u2019, le bulletin de liaison de l'Association des économiques du Québec, reproduit, sur sa page couverture, une fort belle toile d'Hélène Beck, peintre de Chicou- timi.Cette revue, imprimée au \u201cProgrès du Sague- nay\u201d, paraît quatre fois par année.Le tableau figurant en page couverture s'intitule \u2018\u2018La vente a I\u2019encan\u201d.; .or Le College de Chicoutimi féte, cette an- - née, son dixième anniversaire de fondation.Plusieurs techniques professionnelles se sont greffées à l'enseignement collégial depuis 1967.L'une d'elles, en l'occurrence l'électrotechnique, possiblement celle qui a démontré au fil des ans un dynamisme sans cesse croissant.tant par la qualité de ses étudiants que par les liens très étroits qui existent entre le corps professoral et les étudiants, a voulu marquer cet événement.C'est ainsi que des étudiants ont concrétisé ce gage de succès en créant leur propre sigle qui les distinguera dans l'avenir.Par voie de concours ouvert auprès de tous ceux et celles qui oeuvrent au sein de ce département, un étudiant, M.Normand Tremblay, a présenté un Modèle qui rappelle grâce à son noyau atomique: la structure de la matière sur laquelle repose les fondements mêmes de l'électricité ; à sa sinvsoïde: l'aspect de l'électricité la plus couramment utilisée; et à ses trois couleurs dominantes: le rouge, le vert et le bleu, les teintes utilisées en télé couleur.Les autorités du collège ont voulu mettre en relief cet apport de la communauté étudiante en dévoilant, lors d'une réception officielle.ce OUVREZ LE SAC! \u201cLe Réveil du consommateur\u2019 signale dans son numéro de mars, la présence sur le marché de pommes en plastique visant à éliminer les odeurs du congélateur.On ne mentionne toutefois pas que le charbon de bois, utilisé pour absorber les odeurs, est placé dans un sac de plastique.Si le consommateur n'ouvre pas le sachet, le charbon de bois n'aura aucun effet.MEMOIRE DE CHICOUTIMI C'est sous le sceau de la confidentialité que les autorités municipales de Chicoutimi ferort parvenir, aux instances pertinentes, un mémoire contenant leurs commentaires sur le projet de réforme de la fiscalité municipale qui, on le sait, ne sera pas mis d'avant cette année.Le ministre des Affaires municipales, l'Union des municipalités, le premier ministre et le représentant de la région au comité exécutif de l\u2019UMQ, le maire Francis Dufour, en recevront notamment des copies.SIGLE COLLEGIAL INTÉRESSANT sigle distinctif tout en espérant que cet exemple servira à d'autres secteurs d'enseignement.Sur la photo, de gauche à droite, Normand Tremblay présente, sous le regard de M.Ghislain Gauthier, chef du département, le sigle à M.Louis-Michel Simard, directeur du secteur des sciences et techniques industrielles. 31- 1l- TT T0O COSTA SSSR ES 1 EL gfe oo BE A a ES AU PALAIS DE JUSTICE Avant le gros coup, un peu d'entraînement CHICOUTIMI \u2014 Deux des trois individus qui avaient éfé impliqués dans le vol à main armée commis il y a quelques semaines à la Caisse populaire de Larouche, ont dé nouveau comparu, hier, en Cour des sessions de la paix, en rapport avec des accusations de volet de vol avec violence.Semble-t-il que les individus se seraient adonnés, avant l'opération de plus grande envergure effectuée à Larouche et qui s'est terminée de la façon que l'on sait, à divers délits mineurs.Luc Bédard fait donc face à trois chefs d'accusation, dont deux vols dans des stations- service, le tout impliquant un montant global de l\u2019ordre de $2,100, alors que son compagnon, Donald Coulombe, est accusé de vol avec effraction et usage de la violence, qui lui rapportait temporairement quelque $600, commis le 28 mars 1977.Les actes reprochés à Bédard ont été posés entre septembre 1977 et février 1978.Les deux individus, qui sont d'ailleurs en ce moment derrière les barreaux, à la suite de l'affaire de Larouche, subiront leur enquête préliminaire le 28 mars prochain.D'autre part, trois jeunes hommes qui comparaissaient en rapport avec des affaires de trafic de stupéfiants porteront la gloire de servir d'exemples, après avoir reçu de sévères sentences de la part du juge Yvon Mercier.L'un des individus qui comparaissait sous sept chefs d'accusation, a écopé de deux ans Moins un jour de prison, alors qu'un deuxième se voyait dans l'obligation de purger huit mois de geôle, dont quatre mois déjà passés derrière lès barreaux, après avoir plaidé coupable sous cinq chefs d\u2019accusation.Dans le troisième cas, il s'agissait de trafic (précédé de conspiration dans le but de trafic), de 10 tablettes de phencyclidine.L\u2019individu purgera 30 jours de prison de fagon discontinue, en plus d'avoir à s'acquitter de $750 d'amende.LL Dans un autre ordre d'idées, un distributeur de journaux s\u2019est vu reconnaître coupable d'avoir fait le commerce de films pornographiques, après une enquête au terme de laquelle les policiers procédaient eux-mêmes à l'achat de telles oeuvres, ceci constituant une preuve infaillible de l\u2019action du prévenu.Quelque $500 d'amende ont été imposés à l'individu qui a en outre perdu dans l'affaire, une marchandise achetée au prix fort dans la métropole.Enfin, la Cour a entendu hier l'abracadabrante histoire de trois individus de Chicoutimi, qui subissaient leur enquête préliminaire, en rapport avec des accusations de vol aux dépens de la compagnie de chemin de fer Roberval-Saguenay.Selon les explications fournies par la Couronne, et corroborées sur le long et sur le large par une gamme de témoins, deux des trois hommes se seraient improvisés entrepreneurs en construction, après s'être approvisionnés en matériaux auprès de la compagnie: ces Matériaux consistaient en des dormants de chemin de fer, dont la valeur est établie à $20 pièce.Une centaine de ces imposants morceaux auraient été dérobés en bordure du boulevard Talbot en juin et juillet dernier.Le tout devait servir à constituer un mur de soutènement érigé sur la propriété du troisième comparse à Chicoutimi-Nord, ouvrage d'ailleurs réussie si l'on se fie aux photographies produites hier devant le tribunal.Bref, les ouvriers d'un jour ont été cités à leur procès, le 25 mai prochain.Joyeuses Pâques à tous A cette occasion parfum et cologne se présentent bien L'air du temps Nina Rici $850 Caron, fleurs de Rocaille Valeur $9.00 pour $650 De Rauch, parfum , $750 avec atomizer, SPECIAL: Cabochard, huile a bain SPECIAL AVEC COLOGNE $1150 Lanvin, 2 savons de 100 grammes $450 || Coty, travail mist $275 Worth, cologne et 5750 creme pour le corps Pharmacie Justin et Luc Maltais 28 est, rue Racine, Chicoutimi COSMETIQUES, TEL.: 549-7991 J LE QUOTIDIEN, mercredi 22 mars 1978 \u2014 A 7 Conflit juridique à l'horizon Travaux en plan sur le boulevard Talbot par Claude Fortin CHICOUTIMI \u2014 Les travaux n'ont pas repris hier, sur le boulevard Talbot, et c'est un embarrassant conflit juridique, dont le contribuable chicoutimien pourrait finalement faire les frais, qui paraît se dessiner.La ville de Chicoutimi avait lancé une mise en demeure aux entrepreneurs Jean-Paul et Denis Tremblay, responsables de la réalisation des travaux d'infrastructure, dans le cadre du projet d'élargissement du boulevard Talbot, les sommant de reprendre avant 13h00 hier, les travaux interrompus en décembre dernier.Devant le silence des entrepreneurs, qui n'ont pas donné suite à la mise en demeure, la ville prendra avis de ses conseillers juridiques et le conseil posera vraisemblablement, dans un avenir rapproché, des gestes légaux à l'endroit de l'entreprise.Le contrat originellement conclu entre les parties prévoit l'exécution de NG d'infrastructure sur le boulevard Talbot, dans la partie comprise entre le rond-point et la voie ferrée.Ceux-ci devaient être complétés pour la somme de $659,000.Tous les crédits votés à cette fin avaient été dépensés, au mois de décembre, après que l'entrepreneur n\u2019eût mené à terme que 40 p.c.des travaux.C'est une mauvaise estimation de la quantité de roc àl'intérieur duterrain qui se trouve principalement à l'origine de l'événement.Devant l'évidence des faits et l'urgence de la situation, le conseil décidant de voter un nouvel emprunt de $379,000.pour que reprennent les travaux.L'entrepreneur réclamait une somme approchant $600,000 et n'a pas accepté de poursuivre pour le montant que lui offrait le conseil.Plus gue dans un cul-de-sac, les négociations paraissent maintenant à l'aube de l'étape des procédures judiciaires.L'engagement de la ville de Chicou- tm: avec le gouvernement risque cependant de compliquer la situation.Le gouvernement du Québec assume la responsabilité financière de l'élargissement du boulevard Talbot à la condition que la ville défraie les colts et s'occupe de la réalisation des travaux d'aqueduc et d'égouts.Dans les milieux municipaux, certains se demandent dans quelle mesure le gouvernement consentira à allonger les délais pour la concrétisation des travaux qui relèvent de sa responsabilité.La Ville ayant pris un engagement dans la réahisation des travaux d\u2019élargissement \u2018du boulevard.Talbot, on peut craindre que les pressions en vue du respect de cet engagement ne seront pas absentes.L'engagement, c'est de payer la note.La note, c'est toujours le contribuable qui l'assume\u2026 lors Mariés de 1978 Voyez notre choix de qualités et de styles Belanger meubler votre foyer k) mes beaux Bélanger Les appareils menagers Bélanger.Un événement dans votre cuisine! PORTE DU FOUR ET TIROIRS DE RANGEMENT AMOVIBLES PANNEAU DE CONTROLE DE LA CUISSON PRISE DE COURANT A MINUTERIE Avec la collaboration de: e Bélanger e Voyages Michel Inc.pour FUTURS MARIES Achetez pour *5,000 ou plus et obtenez un VOYAGE GRATUIT: une semaine pour 2 personnes Sc dee JA 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 22 mars 1976 Le non au référendum L'expression \u2018\u2019du gros bon sens\u2019\u2019 des Québécois \u2014 Claude Castonguay QUEBEC (PC) \u2014 Convaincu que, si en dix ans une majorité de Québécois n'a pas été gagnée à l'idée de la Souveraineté- Association, le référendum ne peut produire qu'un non, qui sera l'expression \u2018du gros bon sens\u2019 des Québécois, M.Claude Cas- tonguay, le président Comité pré-référendaire Québec-Canada estime que le gouvernement du parti québécois retarde la tenue de la consultation populaire \u2018parce qu'il a peur du verdict de la population.\u201d \u201cPour un gouvernement, qui nous dit vouloir gouverner avec transparence, \u201d FIERTE ET AMERTUME \u2014 Claude Castonguay a déclaré cette semaine que s'il devait faire du porte a porte pour convaincre les gens du bien-fondé de sa croisade pour l\u2019unité canadienne, il parlerait à ses interlocuteurs avec beaucoup de fierté, mais avec aussi beaucoup d'amertume de ce pays qu'est le Canada.Parti libéral (Téléphoto PC) sur la question la plus fondamentale, il retarde la date du référendum .Je trouve que ce n'est pas tellement démocratique que de retarder parce qu'on a peur du verdict, qu'on a peur de la vérité.\u201d M.Castonguay est d'avis que la tenue le plus rapidement possible du référendum devrait permettre de \u2018clarifier la situation.Et si c'est le voeu des Québécois de rester à l'intérieur du Canada, on va alors le savoir et on va pouvoir tra- vaiiler de façon un peu plus positive à corriger les autres problèmes que nous avons\u201d.: Car pour M.Castonguay le référendum est une chose, tandis que la nécessité de changer le système canadien en est une autre, qui est d'ailleurs désirée non seulement par les Québécois, mais aussi par les Albertains, les Manito- bains et les gens des Maritimes.Donc pour lui, le ou au référendum ne signifie absolument pas l'acceptation du statu quo bien au contraire.\u201cIl me semble que la lutte en vue du référendum ce n'est pas uniquement une lutte neutre.à savoir.est-ce que nous restons au sein du pays, ou est-ce que nous en sortons.Mais il y a d'autres dimensions, si on peut un jour sortir de cette ques- tron du statut du Québec et passer à d'autres questions, qui urgent et qui sont fort importantes.celle-là draine déjà tellement d'énergie, d'attention et bien des fois des énergies assez stériles.Elle divise assez les gens qu'il faudrait qu'on en sorte un jour.une fois pour toute, et d\u2019une fa- gon assez claire\u2019.L'homme des défis L'homme à la tête argentée, qui parle à la Presse canadienne dans son bureau du Fond Laurentien sur la Grande-Allée a I'ombre de la tour de la Législature québécoise, n'est plus le politicien qui a mis en oeuvre le systéme d'assurance-maladie au Québec en 1970.Non, Claude Castonguay est redevenu après trois ans et derni de politique active, un actuaire et homme d\u2019affaires, qui, comme président du conseil d'administration et président du comité exé- cutit de l'Impériale, compagnie d'assurance- vie, vit \u2018l'expérience extrêmement embaliante\u2019 de l'acquisition par le Groupe de la Laurentienne, entreprise québécoise, d'une entreprise canadienne aux activités internationales dont le siège social est à Toronto.Elle fait affaire aux Etats-Unis, aux Antilles et en Grande-Bretagne.\u2018L'objectif recherché était de faire en sorte que le Groupe de la Laurentienne, qui était bien établi au Québec, puisse franchir les frontières du Québec et montrer que nous sommes capables de travailler avec les autres, que nous sommes capables de nous développer à l'extérieur du Québec.\u2019 dit M.Caston- guay.C etait seulement l'avant-dernier des défis que M.Castonguay a choisi de relever depuis le début de sa vie adulte.\u2018J'ai tou- Le recrutement va bon train MONTREAL (PC) \u2014 Le Parti libéral du Québec a recruté plus de 15,000 nouveaux membres depuis le début du mois de décembre et ce à la faveur du congrès de leadership qui aura lieu à la mi-avril.Ces chiffres seraient même jugés conservateurs, car ils ne tiennent pas compte des adhésions nouvelles qui, déjà parvenues à la direction de chaque association de comté, n'ont pas encore été transmises au secrétariat général du parti.A la demande des associations libérales de comté, les dirigeants du PLQ ont remis récemment à celles-ci quelque 130,000 formules d'adhésion au PLO.Entre la fin novembre.soit après le congrès d'orientation du PLQ, et le 16 janvier 1978.12,811 nouveaux membres se sont Inscrits au parti.sans compter qu'on a émis au cours de la même période quelque 3.500 cartes de renouvellement.On sait que la date du 16 janvier représentait le jour limite de l'inscription des membres qui désiraient être élus délégués de leur association de comté au cours des assemblées qui se tenaient du 19 février au 19 mars.Par ailleurs, depuis le 17 janvier, le secrétariat général du PLQ a reçu 2,500 autres nouvelles adhésions, ce qui porte le nombre des membres en règle à prèsde 80.000.Les effectifs s'élevaient à 65,000 à la mi-novembre.Enfin.l'inscription de plusieurs nouveaux membres accueillis par les exécutifs d'association n'a pas encore été acheminée au secrétariat général.Par région Fait surprenant, ce sont les régions situées hors de Montréal qui comptent le plus de membres.Celle qui compte la région des Bois-Francs vient en tête suivie dans l'ordre.la ville de Québec.la région des Milles-lles.celles du Saguenay-Lac-Saint-Jean.du Richelieu, des Laurenti- des, la région Jean-Lesage (en banlieue de Québec et jusqu'au comté de Port- C'est si facile de partager la joie de Pâques.Teléphonez ou rendez visite à votre fleuriste FTD et commandez le \u201cBouquet en Corbeille de Pâques\u201d special de FTD, montre ci-haut.Des fleurs printamières fraiches dans un panier hsse, enjohivé de broderie.C'est vivant et colore et souhait \u201cJoyeuses Pâques\u201d une façon particulière.Votre fleuriste FTD peut les expédier presque partout à sa façon Une plante verte de FTD duns un \u201cPanier de Pâques 7 \u20ac 1976 Fons Tremmord Detivery neuf), la Gaspésie, l'Ou- taouais et les Cantons de l'Est.Les six régions de Montréal ne viennent qu'ensuite.Parmi celles qui ont le moins d'adhérents.on Son prem ier \u201cBouquet | Corbeille de Pâques!\u201d FOA 2 i) compte.dans l'ordre décroissant, la Rive sud de Montréal.la région Sala- berry (banlieue sud-ouest de la métropole).Montréal-Nord.Montréal- Ouest et la Côte-Nord.Mie cs \u20ac \u201cLes its empotes dans un contenant tisse (Votre fleuriste FTD postède tout un évantail de plantes en pleine flaraison } MARCHAND FLEURISTE INC.16, Racine est, Chicoutimi Tél.: 543-4016 MARCHAND FLEURISTE INC.222, rue Davis, Arvida Tél.: 548-4706 jours aimé bâtir, construire, développer et j'ai essayé de le faire toute ma vie.Dans les années 50, il établit avec un autre professeur le cours d'actuariat à l'Université Laval, alors que l\u2019on croyait qu'il s'agissait la d'une chasse-gardée des anglophones: les actuaires venaient du Manitoba et surtout des Etats- Unis.Aujourd'hui on a un département d'actuariat à Laval.H a été actuaire avec les compagnies d'assurances québécoises, l'Industrielle, la Laurentienne et la Prévoyante.En 1962, nouveau défi, il fonde son propre bureau d'actuaires- conseil, Castonguay, Le- may et Associés Inc.à Montréal où il n'y avait pas de bureau canadien, mais uniquement américain.L\u2019intermède publique Dans les années 60, M.Castonguay a été engagé dans les affaires publiques d'abord comme actuaire auprès du groupe de travail sur le régime de rentes du Québec, puis comme président du Comité de recherche sur l'assurance- maladie puis président de la Commission d'enquête sur la santé et le bien-être social qui a produit le rapport qui porte son nom.C'est en 1970 qu'il accepte \u2018sur la base d'une réflexion de quelques jours\" d'entrer en politique.bien déterminé à n'y aller que pour quelques années.ORIENTATION \u2014 Le premier ministre René Lévesque et le ministre d\u2019Etat au Développement culturel discutent avec M.Jean-Denis Gendron de l\u2019orientation que prendra le prochain rassemblement des francophones qui se tiendra à Québec au début de juillet 1978 (Téléphoto PC) De la visite en juillet QUEBEC (PC) \u2014 A l'occasion des fêtes qui marqueront son 370e anniversaire de fondation, en juillet, la ville de Québec sera l'hôte d'assises de la langue française qui réuniront des francophones venant de toutes les parties de l'Amérique du Nord et de Haiti.C'est ce qu'a annoncé le président du Conseil de la langue française, M.Jean-Denis Gendron, a I'issue d'une conférence de presse tenue a Québec, mardi, à l\u2019occasion de la première assemblée générale de cet organisme consultatif créé en vertu des dispositions de la loi 101.M.Gendron a révélé que le Conseil s'était vu confier par le comité organisateur des fêtes et le gouvernement, le mandat de mettre sur pied ce congrès de la langue française, qui se tiendra à l'Université Laval les 1er, 2 et 3 juillet.Il s'agira des quatrième assises de ce genre à Québec, les autres ayant eu lieu en 1912, 1937 et 1952.M.Gendron a déclaré que ce congrès dont les détails n'ont pas encore été arrétés de fagon précise, serait celui du \u2018retour à la source\u2019 pour l'ensemble de la francophone nord- américaine.Présent à la conférence de presse, le premier ministre, M.René Lévesque, a lui-même exprimé le voeu que le Conseil de la langue française joue un rôle de \u201crassembleur\u201d de la francophonie a l'occasion du 370e anniversaire de fondation de la ville de Québec.Assermentation Les nouveaux membres du conseil ont été assermentés avant la premiere assemblée au cours d'une cérémonie qui s\u2019est déroulée au Palais de justice de Québec, sous la présidence ou juge Yves Bernier, dela Cour d'appel.Ce sont Mmes Madeleine Berthiaume, professeur de français à la CECM; Louise Deschâtelets, comédienne professionnelle; Alanis Obomsawin, réalisatrice à l'Office national du film; et MM.Jean-Charles Falar- deau, professeur de sociologie à l'Université Laval, Charles Leblanc, vice- président à l'administration de la société Bombardier; Marcel Paquette, écrivain et agrégé en linguistique et littérature à l'Université Laval.a MN 4 C'est la semaine de BR l'Iimperméable Aquascutum C\u2019est le nom britannique qui dit tout.1976 Aquascutum C\u2019est la sobriété, le chic, la ligne et la classe pour elle ou lui.cecard sur la côte Chicoutimi 405 EST, RACINE CHICOUTIMI 543-3324 QUEBEC (PC) \u2014 Voici, en millions de dollars, les crédits prévus pour chaque ministère pour 1978-79, ainsi d'augmentation des crédits comparativement aux crédits de l'exercice pré- cédent.Un pourcentage entre paran- Exercice financier 1978-79 Crédits prévus pour chaque ministère et institutions ON Affaires culturelles Affaires intergouvernementales Affaires municipales Affaires sociales Agriculture Assemblée nationale Communications Conseil exécutif Conseil du trésor thèses indique une diminution.NG coopératives financières $18.3-8.5 l'exercice financier Education $3,694.7-3.8 que le pourcentage Finances $838.6-20.5 Fonction publique $118.6-7.4 Immigration $14.0-9.4 Industrie et commerce $122.6-0.8 Justice $35.8-7.7 $64.2-6.3 Revenu $552.5-5.0 Richesses naturelles $65.5-24.2 $35.2-9.6 Terres et Forêts $121.0-13.8 $285.9-13.1 Tourisme, chasse et pêche $110.2-5.2 $4,400.8-13.0 Transports $1,172.5-5.1 $255.3-5.3 Travail et main-d'oeuvre $69.9-0.8 $30.5-16.1 Travaux publics et $89.1-10.3 approvisionnement $205.9-6.2 $105.5-6.6 Services de protection $4.0-1.0 de l'environnement $29.7-40.5 Total: \u2018Affaires municipales Crédits augmentés de 13.1% QUEBEC (PC) \u2014 L'aide \u2018substantielle\u2019 promise par le gouvernement du Qué- \u201c bec aux quelque 1,600 municipalités sera de $26 mil- \u201clions de plus que l'an der- \u201cnier.Ces sommes représentent pour les municipalités une plus large part des taxes de vente, de repas et d'hôtellerie.Aux PME Par ailleurs, le gouvernement du Québec fera plus que doubler le fonds de développement régional administré par l'Office de planification et de développement économique du Québec, le portant de $19,1 qu'il était l'an dernier à $31,3 millions en 1978-79.Cette mesure permettra la poursuite de projets interministériels régionaux Quelque $21.9 millions QUEBEC (PC) \u2014 Quelque $21.9 millions seront, au cours du prochain exercice financier, prêtés par le gouvernement du Québec aux petites et moyennes entreprises innovatrices.Ces crédits serviront à aider le financement à court terme de certaines industries dans les secteurs mous, textile, vêtement et chaussure.La partie ia plus importante des crédits du ministère de l'Industrie, soit quelque $122 millions, sera absorbée par l\u2019aide au développement du secteur de l'industrie secondaire.De son côté, la Société de développement industriel prendra à sa charge $35 millions de nouveaux engagements sous forme de prise en charge d'une partie du coût des emprunts contractés par les entreprises et-consentira d'autre part des déboursés extra-budgétaires de $52 millions sous forme de prêts au taux du marché.Par ailleurs, le ministère des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières dont le budget total atteint $18,2 millions, se lance à la fois dans l'incitation à investir et dans la contre-publicité.Ainsi, $2,3 millions du budget de ce ministère serviront à divers projets de contre-publicité dans le programme de protection du public.Lentille 50mm f 1.8 les et accessoires CANON.tisme CANON AE-1.Lentille grand angle 28mm f.2.8 S.S.C.$179° L Avec étui: Moteur Power Winder À Avance le film à un rythme de 2 images par seconde, tout en ayant un réglage parfait grâce à l'automa- NOUVEAU DEPOSITAIRE Canon Flash automatique Speed light 155A Synchronise automatiquement la vitesse de déclenchement à 1/60ème de seconde, règl la lentille avec la durée du flash.Complètement automatique, avec priorité à la vitesse d'opturation, léger, compact, utilise les lentil- 334925 $1 1995 JUSTIN MALTAIS INC.ARTICLES DE PHOTOGRAPHIE 28 EST, RUE RACINE CHICOUTIMI, P.Q.549-7991 e l'ouverture de $7 ges Appareil CANON AE-1 comme le projet Yamaska, celui du programme expérimental d'emplois communautaires annoncé dans le programme de stimulation économique et de soutien de l'emploi.Par ailleurs, le budget du Conseil du statut de la femme a été augmenté de 44,5 pour cent afin de permettre la préparation du Livre blanc sur la condition téminine.La dette Le gouvernement péquiste, d\u2019autre part, a décidé de limiter à 11,5 pour cent.de 20,4 pour cent qu'elle était l'an dernier, l'augmentation du service de la dette.Au total.$63 millions vont au remboursement de la dette et $76 millions à l'indexation des salaires des employés de l'Etat.A la Justice.l'augmentation de 7.7 pour cent des crédits est absorbée par la hausse des traitements.Enfin.les crédits de $118.2 millions confiés au ministère des Travaux publics et de l'Approvisionnement pour son programme d'allocation de l'espace et de l'équipement représentent une augmentation de 7.1 pour cent par rapport au total de l'an dernier.Economie LE QUOTIDIEN, mercredi 22 mars 1978 \u2014 A 9 Raynaud reconnaît les efforts faits pour contrôler les dépenses publiques QUEBEC (PC) \u2014 Le critique financier de l'Opposition officielle, M.André Raynaud reconnaît les efforts du gouvernement pour contrôler les dépenses publiques mais il affirme que le taux de croissance qu'il évalue à 12.5 excède encore la capacité de payer de l'économie.\u2018J'aurais préféré que le rythme de croissance soit réduit encore de un ou deux points\u2019, a-t-il commenté hier peu après le dépôt des crédits budgétaires pour la prochaine année.Selon le ministre Jacques Parizeau, les crédits pour 1978-79 atteindront $12.7 milliards.soit une augmentation de 8.4 pour cent par rapport aux crédits totaux votés en 1977-78.Le .député libéral d'Outermont souligne par ailleurs qu'il est faux de prétendre que les effectifs de la fonction publique seront gelés.Le personnel temporaire sera réduit, mais il y aura augmentation de 2.4 pour cent chez les employés permanents, a-t-il noté.M.Raynaud fait observer d'autre part une très forte augmentation au chapitre, du transfert de crédits aux entreprises d'Etat, alors qu'on assiste à des augmentations bien inférieures en ce qui a trait aux crédits affectés à la mission économique.\u2026 \u20act Parizeau souligne que les crédits impliquent un certain degré d'austérité QUEBEC (PC) \u2014 \u2018Les crédits présentés impliquent un certain degré d'austérité\u201d, a commenté mardi le ministre québécois des Finances, M.Jacques Parizeau, lors du dépôt des prévisions budgétaires pour l'année financière 1978-79.Le ministre a expliqué que le taux d'augmentation des dépenses québécoises se comparait facilement avec celui de la plupart des Etats nord-américains.Ainsi, le président américain Jimmy Carter a annoncé récemment un taux d'augmentation des dépenses publiques de 2 pour cent.ce qui, traduit en argent canadien.équivaût à 9 p.c.joies de éclairs, ainsi que les A.Lampes-éclairs Sylvania le paquet 178 C.Flip Flash Sylvania chacun 209 colwertia RUE RACINE CHICOUTIMI Captez les Pâques! La fête de Pâques est l'occasion idéale pour les rencontres familiales! Captez en photos ces précieux instants de bonheur a l'aide des Flashcubes ou des Magi- cubes Blue Dot de Sylvania.En paquet de 3 cubes de 12 éclairs.Nous vous offrons aussi les plaquettes Flip Flash Blue Dot de Sylvania qui comptent 8 lampes- Flash Bar.B.Magicubes Sylvania le paquet 219 D.Flash Bar Sylvania chacun DU 22 AU 28 MARS jusqu'à écoulement de la marchandise aan een sonia A 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi ar A GATEAUX \u201cMONARCH ASSORTIS, BOITE 19 ONCES \u201cTASTE-RITE\u201d BOITE 19 ONCES \u201cSCHWARTZ\u201d JARRE 16 ONCES Bonhons \u201cMcCormick\u201d ASSORTIS, FORMAT 61; 02 Biscuits sucrés WESTON, GRAHAM SQUARE, 16 OZ.Géateaux \u201cVachon\u201d CHAUSSONS AUX POMMES, BTE 6 n Bonbonnières Lowney's CERISES MARCHINO, BTE 300 GRAMMES Patates chips \"PRINGLES\", SAC 2 X 4.5 ONCES Péches demies de \u201cLIBBY'S\", BOITE 28 ONCES Faves jaunes coupées \u201cIDEAL\u201d, BOITE 19 ONCES Lait en poudre \"CARNATION\", BOITE 3 LIVRES arché Général Inc.1415 du Manoir, Isle-Maligne Les Ent.E.Tremblay Inc.445 St Judes S., Alma Suguenay Store Enr.750 rue Price, Alma Placide Collard 219 La Salle, Arvida Marché Racine 244 Racine, Arvida Camil Gagné 1025 rue Bagot, Bagotville Marché Sirois 15, 2è Avenue, Forestville Marché E.L.T.455 Victoria, Bagotville Marché Tremblay Enr.66 rue Principale, Chambord Léon Bélanger 942 Boily, Chicoutimi Wellie Côté 439 Racine E., Chicoutimi Gérard Charest 452 Fradette, Chicoutimi Fortin & Mérette Rivière du Moulin Arthur P.Drolet Lac Bouchette Camil Desbiens 803 Hébert, Desbiens Laurier Guérin 303 Turgeon, N.-D.Heberville Marché Provibec Blv.Gérald Harvey, Jonquière J-Edmond Maltais: 490 St-Jacques, Jonquière Marcel Bouchard 70 Cabot , Kenogami Raymond Lemieux 3% Rue Port-Alfred Robert Bouchard Ltée 733 St-Hubert Jonquière P.O.Epicerie D.H.Inc 87 Gauthier, Larouche Jacques Savard 53 Dequen, Mistassini Victor Boulianne 400 St-Cyrille, Normandin Marcel Hudon N.-Dame de la Doré À.Simard & Fils Blvd.de la Baie, Port Alfred Marché Banco Ltée 477 Simard, St- Ambroise Marché Bossé Enr.Rue Bosse Chicoutimi Marché Banco No-3 37 St-Joseph, St-Coeur de Marie Alimention R.S.V.Inc.St-David de Falardeau Girard & Fils 242 Sac.-Coeur, St-Feélicien Guy Naud Ste-Hedwige, Co.Lac St-Jean Eddy Lavoie 20 A Blvd.St-Jean, Arvida Coté & Frères 47 St-Andre, St-Jérome Charles Régnier 33 St-Georges, St-Jérome L.Lemieux & Fils Ltée.169 Principale, St-Léon Florent Lachance 574 Principale, St-Prime Noël Darveau 2 du Moulin, St-Thomas Boucherie Moderne Chites-aux-Outardes J.H.Boulianne 63 St-Marcellin, Escoumains pété es éd tt tie dit irt int SE LE QUOTIDIEN, mercredi 2 | mars 1978 \u2014 A 11 FARINE \u201cPR Vigo\" JARRET COUR SAC S DEMI-FESSE wees fo \u201cC.C.S Café instantané \u201cPROVIGO'', JARRE 10 ONCES Sacs à poubelles 115 \u201c\u201cPROVIGO\u201d\u2019.26\u2019 x 36\".PAQUET DE 10 Assouplisseur à tissus 1 45 \u201cPROVIGO\u2019\u2019, CONTENANT 128 0Z Patates chips \u201cProvigo\u201d SAC 250 GRAMMES FAITES DES ECONOMIES POUR VOTRE PROCHAIN NOEL AVEC NOTRE PLAN.CERTIFICATS DE NOEL 1978 EN VENTE EN TOUT TEMPS A: Steak de Jambon DU CENTRE DE RONDE, LA LIVRE Poulet congelé \"C.C.S$.\" CANADA, CATEGORIE \u2018A\u2019, PESANT 4 À 5 LB, LA LB Salade de choux \u201cHygrade\u201d CONTENANT 12 ONCES Choix de charcuterie \u201cHYGRADE\u2019\u2019, CONTENANT 6 ONCES Pâté à la viande \u201cProvigo\u201d 8 POUCES DIAMETRE, CHACUN Pizza garnie \u201cProvigo\u201d 9 POUCES DIAMETRE, CHACUNE Paris Pâté _ Nourriture pour chiens Saumon \u201cTea Ross\u201d 152 Tissus mouchoirs blancs a ORANGE P JUS KETA, BOITE 1 LIVRE CWHITE-SWAN\", BOITE DE 200 Sardines Brunswick CELLO BOITE 3 ONCES » Papier d'aluminium Sauce \u201cCatelli\u201d SPAGHETTI À LA VIANDE, BTE 14 OZ \u2018AYLMER\u2019\u2019, CONSOMME OU soupe LEGUMES ET BOEUF BOITE 10 ONCES Dattes \u201cJaffa\u201d DENOYAUTEES, BTE 16 ONCES Huile d'arachides 9,, \u201cPLANTERS\", BOUT.48 ONCES : 3 Mini-poudings \u201cNestlé\u201d ASSORTIS, PAQUET 3 X 5 ONCES 79 Confitures \u201cHabitant\u201d PECTIN, FRAISES OU FRAMBOISES, 24 0Z 1° Colorant à café 110 \u2018COFFEE MATE\", JARRE 11 ONCES Gruau \u201cRobin Hood\u201d MINUTE, BTE 1.3 KILOGRAMMES Déjeuner Instantané CARNATION\", CHOC.OU VANILLE, 6 ENV.134 PAGE PUBLICITAIRE POUR LA SEMAINE DU 20 AU 25 MARS 1978.LES PRIX DES DENREES FRAICHES SONT SUJETS AUX FLUCTUATIONS DU MARCHE.\"ALCAN\", ROULEAU 12\" x 25 PIEDS : ; a ; : 5 Sacs polythénes Baggies FOOD UTILITY, ROULEAU DE 40 Nettoyeur \"Spic & Span\u201d 39 EN POUDRE, BOITE 2 LITRES ?Nettoyeur de toilette 112 \u201cBLUE MATIC\".AUTO., BOUT 18 ONCES Détergent \u201cOxydol\"\" EN POUDRE, FORMAT KING SIZE 2 Filet de morue \u201cBooth\u201d 130 BOITE 1 LIVRE Tartes aux pommes ou owes EMIETTEES 1 27 \u201cMR.SMITH\", BOITE 26 ONCES Mini-serviettes \u2019Stayfree\u201d 220 BOITE DE 30 PLUS 4 GRATIS Brosses à dents ADULTES, STANDARD, CHACUNE Pâte dentifrice \"COLGATE\", TUBE 150 MILLILITRES Cigarettes Export \u201cA (LIGHT, LE CARTON, 8 X 25).Shortening \"Crisco\u201d 198 FORMAT 3 LB PRIX POPULAIRE LIVRES Ananas \u2018Porto-Rico\u201d GROSSEUR 12, CHACUN a Pommes \u201cGolden\u201d EXTRA FANCY, GR.125, LA LIVRE Noix de coco a REPUBLIQUE DOMINICAINE Radis de \u201cFloride\u201d CELLO 6 ONCES PROVIGO vous \u2018aide a à choisir.\u201d Un nouveau toutes les deux semaines livret Demandez-le G | | A | UI } a la caissiere VOUS POUVEZ GAGNER L'UNE DES HONDA CIVIC 78 BONS D'ACHAT À GAGNER D'UNE VALEUR DE $50.00 CHACUN affilié à Provigo Inc. QUEBEC EN BREF Discours du budget BUDGET (PC) \u2014 Le discours du budget sera prononcé mardi, le 18 avril 1978, par le ministre des Finances, a annoncé hier M.Jacques Parizeau.Ce discours du budget suivra d'à peine trois jours l'élection d\u2019un nouveau chef du Parti libéral, l\u2019Opposition officielle à l\u2019Assemblée nationale du Québec.Radio-Québec muet MONTREAL (PC) \u2014 Radio-Québec a suspendu ses émissions pour une période indéterminée, lundi soir à minuit.Le président de l'Office de radio-télévision du Québec M.Yves Labonté, a affirmé que cette décision avait été prise après que des piquets de grève installés par des grévistes aient amené \u2018un durcissement mettant en danger la sécurité de personnes qui auraient à les franchir\u201d.Radio-Québec a mis les 250 grévistes, affiliés à la CSN.en lock-out le ler mars dernier, date à laquelle la production a cessé aux studios de la rue Fultum.350 employés affiliés à l'Association nationale des employés et techniciens en radiodiffusion NABET n'ont pas été affectés par ce lock-out.Hydro-Québec MONTREAL (PC) \u2014 Le gouvernement du Québec se prépare à restructurer l'administration de l'Hydro- Québec.C'est ce qu'a révélé lundi le ministre de l\u2019Energie, M.Guy Joron, qui a précisé que ie gouvernement désire abolir la commission, formée de cinq directeurs, qui président à l'administration de cette gigantesque société.Cette commission administrative sera remplacée par une structure dirigeante plus moderne.Selon M.Joron, l'administration actuelle de l\u2019'Hydro-Québec \u2018semble piutôt curieuse pour une société de cette importance.Elle n\u2019est pas structurée de façon rationnelle pour traiter de décisions aussi graves.\u201d Selon le ministre, le nouveau conseil de direction devrait compter un plus grand nombre de directeurs, un président du conseil d'administration possédant un pouvoir décisionnel ainsi qu'un comité exécutif.Production du papier journal MONTREAL (PC) \u2014 Le ministre québécois des Richesses naturelles a recommandé aux délégués de l'Association canadienne des pâtes et papiers, mardi, de ré- dure le colt de production du papier journal en changeant leurs priorités d'investissement, en accélérant l'introduction de nouveaux procédés de fabrication et en faisant fonctionner plus rapidement la machinerie actuelle.M.Yves Bérubé a rappelé que le coût de production d'une tonne de papier journal, au Canada, était de $52 plus élevé que dans le sud des Etats-Unis, où il s'élève à $206.Le ministre a répété que le gouvernement québécois était prêt à venir en aide à l'industrie des pâtes et papiers, afin qu'elle devienne plus concurrentielle.M.Bérubé a de plus souligné que le gouvernement québécois favorisant l'aménagement des forêts.Ce dernier point de vue a été repris par le ministre des Richesses naturelles du Nouveau-Brunwick, M.Rolland Boudreau, qui a ajouté qu'il restait maintenant au gouvernement et à l'industrie à élaborer une entente pour défrayer le coût de l'aménagement forestier.L'industrie des pâtes et papiers au Canada procure de l'emploi directement à 400,000 personnes et indirectement a 600.000.Premier sommet agro-alimentaire QUEBEC (PC) \u2014 Quelque 140 intervenants et observateurs participeront au premier sommet agro- alimentaire, les 10, 11 et 12 avril prochain à Québec.C'est ce qu'a annoncé hier à Québec le ministre d'Etat au Développement économique, M.Bernard Landry, en rendant public le document de travail devant servir de point de départ à la réflexion des participants.M.Landry, qui assurera la coordination ministérielle de cette conférence sectorielle, sera accompagné de ses collègues Jean Garon, ministre de l'Agriculture, Rodrigue Tremblay, ministre de l'Industrie et du Commerce, Marcel Léger, ministre responsable de l'Environnement, Jacques Parizeau, Ministre des Finances et Lise Payette, comme porte-parole des consommateurs.Les autres intervenants viendront des différents secteurs du réseau agro-alimentaire, soit les producteurs, les transformateurs, les distributeurs, ainsi que certains ministères et organismes intéressés tels les universités, les syndicats et les coopératives.A titre d'agent d'intervention \u201cnon négligeable\u201d dans le secteur de l'agriculture, le gouvernement fédéral a été également invité à cette conférence.Ce sera probablement le sous-ministre de l'Agriculture, le Dr.Gaétan Lussier, qui y sera délégué comme participant officiel.De plus, quatre observateurs, choisis parmi les fonctionnaires des ministères de l'Agriculture, de l'Industrie et du Commerce et de l'Expansion économique et régionale compléteront la délégation canadienne.\u201cNon pas que nous considérons Ottawa comme un agent important du développement de notre agriculture, mais nous tenons à démontrer que sur les questions économiques nous voulons échanger une information réciproque avec le gouvernement fédéral\u2019, a commenté M.Landry pour justifier cette invitation.Quand ça va pas, la petite pilule Carter replace son monde.AUBAINES AVANT FAQUE CHEZ ZELLER 3 jours seulement Jeudi, vendredi et samedi les 23, 24 et 25 mars La printemps en blazer Bel ensemble de trois pieces coupées dans une gabardine de polyester pur lavable: blazer a 2 boutons.veste à 4 boutons et Jupe droite avec pli creux à l'avant.Beige ou bleu marine Tailles 8 a 16 Biazers de gabardine Epargnez $3 sur le prix courant de ce blazer a 2 boutons.en gabardine de polyester pur etlavable Bleu marine ou beige Tailles 10-18 #Joli sac noir arabat Sac a main tisse et luisant pourvu d'une bandoulière amovible et d'une pochette 3 ghssiere a lintereur Noir seulement 10.97.a8 4.97.Allure paysanne en blanc Des broderies et un votant d oeillets ornent ces blouses lavables.65% polyester.35% coton Tailles 4-6x pour fillettes Jupes à la mode gitane lly a un rabais de $1 sur ces jupes à rangs tronces, en tissu imprime et lavable 65% polyester, 35% coton Ceintgre elasticisee au dos Tailles 4-6x L'ENS.3 PIÈCES Nous nous réservons le droit de limiter les quantités a 14.00.Legeres et chic.sur talon de Z ces sandales à barrette completeront la tenue de ville Noir ou blanc Point 6'z i ~ M | TALL GRANDE Lenn dad Rt Sarat Bas-culottes \u201cPeter Pan\u201d Epargnez 33% sur le coût de ces bas-culottes fins avec qousset.en teintes populaires Petite.moyen.grand 7.97.Robes volantées pour le printemps Pour fillettes habillant 4-6x.des iMprimes joyeux dans des robes volantees et ornementées d'un noeud et d'unruban Amalgame lavable mi-polvester.mi-coton = SSS NS Blousons a col drapé pour dames , Tout nouveaux pour le printemps ! Cordon à la taille, mancherons.Vendus en modèles à rayures gaies et en tons unis: P.M.G.% 7) 1 UE Pour lobes percés \\ i 3.00.1 9 Petits anneaux et ju pastilles en noir.blanc, bleu marine ou rouge.Fil en acier d'instruments de chirurgie.12.97.Jeans \u201cFleur de Lys\u201d pour filles Les fameux \u2018Fleur de Lys\" à un prix modique ! Faits de denim de coton pur bleu marine et lavables à la machine, ils ont une broderie aguichante sur la poche.Tailles 7-14.Jp PLACE DU SAGUENAY BOUL.TALBOT - CHICOUTIMI a5 we EN Saint-Jovite Quatre \u201cgunmen\u201d font main basse sur le butin d'un camion blindé SAINT-JOVITE (PC) \u2014 Quatre hommes armés ont réussi à s'emparer de plus de $1 million dans un camion blindé, mardi matin, à Saint-Jovite, à environ 100 kilomètres au nord de Montréal.C'est le deuxième hold-up important de ce genre à se produire au Québec depuis le début de l'année.Un porte-parole de la Sûreté du Québec, M.Denis Hachez, a révélé que trois employés de la société Alliance Sécurité avaient stoppé leur véhicule blindé pour prendre un déjeuner à un petit restaurant quand quatre hommes armés ont fait irruption dans l'établissement, ouvrant le feu sur eux.Un des gardes fut atteint à la poitrine, un autre à un bras.Un troisième fut frappé à l'aide de la crosse d\u2019un revolver pour avoir refusé de remettre les clefs du véhicule.Les trois blessés sont dans un état satisfaisant.M.Hachez a précisé que les voleurs se sont enfuis à bord d'un camion de l'Hydro-Québec qui avait préalablement été rapporté volé, avec un butin \u2018de plus de $1 million\u201d.Le camion qui a servi aux fugitifs a été plus tard retrouvé abandonné sur une route secondaire, à une dizaine de milles du lieu de l'attentat.Imprudence Les gardes de Alliance Sécurité semblent avoir failli à leur devoir en abandonnant leur véhicule blindé sans que l\u2019un d'eux demeure à l\u2019intérieur, de dire M.Hachez.En règle générale, un garde armé demeure toujours à l'intérieur du véhicule.La compagnie n'a pas encore formulé de commentaire quant au déroulement des événements.La Commission du transport du Québec avait récemment accordé une franchise a Alliance Sécurité, lui permettant de transporter de l'argent et des valeurs dans presque toutes les régions de la province, malgré les objections de deux autres transporteurs, les compagnies américaines Brink's et Wells Fargo.Ces deux dernières compagnies ont d'ailleurs manifeste l'intention d'en appeler de la décision de la Commission du transport.Alliance Sécurité fut créée en 1969 et manipule surtout les envois d'argent des caisses populaires et de l'Office des autoroutes.Autres vols Le mois dernier, Wells Fargo a perdu au moins $1 million aux mains de bandits qui avaient réussi à pénétrer, après une prise d'otages, dans son entrepôt de Longueuil, en banlieue sud de Montréal.Selon certains, la somme volée à cette occasion atteindrait $3 millions, mais la compagnie a nié ce chiffre.Personne n'a encore été appréhendé ou accusé en rapport avec ce vol.En mars 1976, un camion blindé de la Brink's fut intercepté dans le quartier des affaires de Montréal et délesté d'une somme de $2.8 millions.Ce hoid-up fut le plus considérable jamais signalé en Amérique du Nord.Dans ce cas, également, les gunmen sont toujours au large.Recommandations du rapport Confirentes MONTREAL (PC, \u2014 Il ne saurait y avoir une augmentation des cotisations des rentes du Québec sans une hausse parallèle substantielle des prestations versées aux retraités.Celles-ci devraient d'ailleurs aiterndre 70 pour cent du revenu moyen.être perrodiquement indexées et rétroactives.Voilà quelques conditions essentielles pour assurer une vie décente aux travailleurs de 65 ans et plus.Cette prise de position a été exprimée lundi par les dirigeants des trois centrales syndicales CSN.FTQ.CEQ à la suite de la déposition du rapport Confirentes \u2014 Comité d'étude sur le financement des régimes de rentes \u2014 la semaine dernière à Québec.Tout en étant d'accord avec la philosophie qui sous- tend ce document destiné à faire les réformes d'usage pour donner une sécurité financière civilisée aux retraités.MM.Louis Laberge.Norbert Rodrigue et Réal Guilbert (CEQ) n'admettent pas que les prestations soient plafonnées dans le rapport à un pourcentage de 60 pour cent et.du même souffle, ils réclament une révisionen profondeur des régimes supplémentaires de rentes qu'ils qualifient de \u201cmarché d'illusions.Communauté Chrétienne DE St-Isidore (Chicoutimi) HORAIRE DES CELEBRATIONS DU TRIDUUM PASCAL DE JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI SAINT ET DIMANCHE DE PAQUES: A) JEUDI SAINT (23 mars) \u201cSur les pas de Jesus qui se donne 16h30: messe pour les personnes qui ne peuvent participer a la messe de 19h15, 19h15: messe très solennelle du DERNIER RÉPAS au cours duquel Jésus institua l'Eucharistie et sacerdoce, messe suivie de l'adoration 20h15: heure sainte centrée sur l'Eucharistie 21h15: heure sainte centrée sur le sacerdoce.22h00 - 23h00: veillée avec Jesus à Gethseman! B) VENDREDI SAINT (24 mars) Sur les pas de Jesus qu: S mmole 15h00.(3h00 p.m.).célébration très solennelle de la mort de Jésus.19h15: chemin de croix communautaire solennel avec participation spéciale de la chorale.de lecteurs et lectrices et d'autres agents de la liturgie N.B.: Ce jour-là.le jeune et l'abstinence sont trés recommandés C) SAMEDI SAINT (25 mars) A) Le Jour \u201cSur les pas de Jésus au tombeau Jourdedewletde pénitence.Lejeune etl abstinence sonttres recommandes Pas de messe dans la joumee B) Dans la soirée | \u201cSur les pas de Jésus gloneusement ressuscité 22h00 (10h00 p.m.).très sainte et très solennelle veillée pascale.La Veillée pascale est la solennite des solennités.la clef de volute de la vie spirituelle.la célébration par excellence de la Resurrection du Christ.Comme les annees précedentes et mieux encore.soyons nombreux pour chanter la VICTOIRE DU RESSUSCITE ALLELUIA.ALLELUIA.ALLELUIA! .D) DIMANCHE DE PAQUES Dimanche de ta Résurrection.dimanche par excellence 8h15: messe.; 9h45: solennelle célébration eucharistique de Pâques 11H00\" messe 12h00.messe 19h15: messe ALLELUIA ALLELUIA.ALLELUIA! UBAINES AVANT FAQUES ZELLERS, CHEZ 3 jours seulement Jeudi, vendredi et samedi les 23, 24 et 25 mars.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Épargnez *5 sur les \u201cStop One\u201d pour hommes A.Jeans \u201cStop One\u201d en croisé de coton pur: coupe western a 5 pothes St J s fl rehaussée dune broderie sur la poche arriere Blanc.kaki ou non Tailles 26-36 B.Jeans en denim \u201cStop One\u201d pares d une appl:- que en cuir sur la poche arriere et de poches rivetees a lavant Denim bleu de coton pur Tailles jeunes gens 28 a 38 Caleçons étroits pour hommes Tricot de nylon pur e\" divers imprimes de couleur coupe legere et confortable Qousseten Ÿ 17.97 Combinaisons \u201cAdidas\u2019 Nylon pur lavable vn couleurs vives Tailles P M XG pour / hommes et temmes coton.35 + polyester.en rouge.bleu roi ou or POUR GARÇONS / 3 GE A) \"357.6 .CH.POUR HOMMES PRG L'ENS.ia = = -~ ~~ LA PAIRE HH Maillots \u201cAdidas\u201d PA Tricot lavable 65\u201c i grand confort faits de cuir de bouvillon sur semelle mor- 2 2 A PA vo a \u2014\u2014m00 = * Le \u201cTwiddler\" Panne votre agilite et otre sens de coordina- non avec le Twiddler en survant les instructions roulette urethane Épée lumineuse \u201cStar Beam\u201d Une epee tuturiste de 43 inoffensive lobscurite Alimentee par à piles \"D comprises Commande va-et-vient ÉF roui-rovion de 22\" Plate-forme antiderapante sur Épargnez 4 Tricots bouclés pour hommes Jolis hauts en tricot- éponge 60% polyester.40% coton, avec col.découpe à la gorge et poche Bleu pale, beige et autres tons uns PMG DS NN N NN SNS a HARRI RE ES pees .SANS a ASTIN ANGES aS QIN NN IN Gi rl ) EN rn, NN XS 12.97.s de 1.7/8 x 2 en rouge bleu Ou jaune qu: projette un filet de laser lumineux dans non a CH.A - Modele solide.flam- Adidas Roms boyant en ton or vif Souliers sport legers dun Guidon de dante.talon cousgine Blanc det.avec rates bleues Point 4-6 pour garcons.7-11 pour adultes 17.97.Tricycle de 10\u201d chrome genre motocyclette.[| garde-boue Pneus Jeans côtelés \u201cRainbow\u201d pour hommes Jeans de coupe western à 3 poches.à tres bas prix ! Ils sont faits d un velours côtelé de coton pur de riche apparence.en brun.beige.bleu marine ou Now Broderie de couleur sut la poche arrière Tailles 26-36 Achat spécial Quantité hmitees Pas de partie remise MAT Il Face veloutine ou cuir ! Belles vestes en deux coupes, pour hommes.Veloutine de coton et polyester en bleu marine ou antitope ghissiere à tavant Ou blouson en simili-Cuir nou, glissière à l'avant Les deux ont une cermnture de tricot.Tailles 36-44 Tricots pour garçons Ircots lavables mi-polyester m:-coton légers ornes d un chittre sur diverses couleurs Tailles 8-16 Pantalons évasés pour garçons Pantalons western en coton pur decores d une broderie sur la poche arriere Bleu marine tan bleu ou brun Tailles 8-18 PLACE DU SAGUENAY BOUL.TALBOT - CHICOUTIMI fit Hi ta A 14 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 22 mars 1978 g Pp qt a g ge pI le g Yi s I\" le 1: p se S n TOUJOURS EN BONNE PLACE A LA BONNE PLACE | a CHEZ VOTRE EPICIER ''GEM'\u2019 i fe Jus de pamplemousses Péches demies .ES ; , tégorie de fantaisie.: sucre ou non sucre, 78 ca > .ST-CASTIN, n ST-CASTIN, boite 48 oz n boîte 28 oz e R - .c @; Champignons Confitures de fraises g © morceaux et pieds, 73 avec pectine, 1 1 4 ST-CASTIN, boîte 10 oz » ST-CASTIN, bocal 24 oz le .- .p Sauce hot chicken Sacs à poubelles c | ST-CASTIN, 3 extérieur: 26\u201d x 36\".17 mw boite 14 oz B ST-CASTIN, paquet 10 a c I Biscuits assortis 80 Cure-oreilles | ST-CASTIN, 1 ST-CASTIN, 78 St boite 2 livres boite 12 .i Si ' Je Bonbons Bonbons menthe s Es an ees.59 soufflés, ST-CASTIN, h cello 250 gr = cello 227 gr .p je ti v Cc p ; f A ambDon Tesse d A .+ Cc Pa le ousses cuite, découennée , pe mpiem 1 0 a chair blanche ou rose, dégraissée à , ; .a produit de la Floride, prét a manger, p gros: 48 ST-CASTIN, bout de d la croupe Bn g 3 g p 129 |: î b Ib 3 p 3 n 3 0 T t Boeuf haché 09 \" omates c a mi-maigre Ib té produit du Mexique.O S | grosseur: 6 x 6, Saucisses porc et boeuf fé Canada, no 1 mn BILOPAGE = Ib C é = ; Aad le Ananas frais pointe de surlonge Pâtés au saumon 29 \" (steer), importé, BILOPAGE.16 oz Ib é congelé, complet ou \u2018 F produit des E-U.moitié Salade au chou 1 grosseur: 10 ib cremeuse, cuisines ROCHETTE.d 0 contenant 16 oz u d Je = Jambon 59 c Noix de coco emmsonoge (midget | tranché ST-CASTIN.(env.2V livres) \u2018 ; .: | produit du Mexique, Cretons francais 108 grosseur.50 B ST-CASTIN contenant 10 oz i F n t C .RER Hs ë r + \u2019 \u2019, * a M .S Crème glacée Mélanges à gâteaux argarine C saveurs assorties, vanille ou ST-CASTIN, HABITANT \u2018 chocolat, molle, contenant ' F LAVAL.contenant ; b | 24 2 litres en plastique ROBIN HOOD, 1 livre ou dure oca oz r boîte 18 oz | paquet 1 livre Bn C C Cocktails de fruits Café moulu Jus de tomates Fromage fondu | Canada de S ST-CASTIN.MAXWELL HOUSE.fantaisie, VELVEETA, ! boite 28 oz sac 1 livre AYLMER, boite 1 livre ! boite 19 oz Bb C C Papier de toilette Cristaux Noix de coco Nettoyeur Ringage Moutarde Mouchoirs Gâteaux Macédoine Nettoyeur Nourriture blanc COTTONELLE à saveurs d orange.TANG PREMIUM ou ANGES BAKER.liquide.tout usage.ALL.bouteille 4 oz preparee.SCHWARTZ.de papier.couleurs VACHON.demr-lune.LA FERLANDIERE pour vitres.WINDEX.i ee peurs C paquet 2 rouleaux sachet 7 07 cello 7 oz an bocal 16 oz tot ov scott vanille.boite 6 boîte 19 oz contenant 32 oz.rechange tot or .BALLARD.I outeille oz ! ) 55 2 1.08 nN 1.29 91 49 99 39 90 48 Olives farcies Chocolat Mélasse pure Garnitures Nettoyeur Sacs tout usage Assouplisseurs Brioches Linges Détergent Pâte dentifrice C non placees AYLMER aux cerises.LOWNEY Barbade .CROSBY a desserts.LUCKY WHIP LA TANNERIE.en aerosol BAGGIES.boîte 40 tissus en feuilles, de Pâques, PILLSBURY.tout usage liquide.pour la vaisselle.rouge.CLOSE-UP.bocal 12 02 boite 300 gr contenant 1 k boîte 4 02 7 0z FLEECY boite 30 boite 310 gr couleurs assorties.LUX, bouteille 24 oz tube 150 ml.11 9 CHIFFON-J.paquet 20 95 1 45 r 1.1.69 89 57 1.55 1.77 65 1.99 : : | = I Petits Gherkins Nettoyeur Mini-Ravioli Biscuits Papier Sauce Rince-bouche Shampooing Mini-serviettes Poulet désossé Savon s sucres.AYLMER à vitres.WINDEX CHEF BOY-AR-DEE MM Pops ou MM.Pompons.aluminium.ALCAN.ST-HUBERT.hot chicken SCOPE BRIGHT SIDE, sanitarres, STAYFREE.CORDON-BLEU, de toilette pour le bain.C bocal 9 02 en aerosol.20 oz boite 15 oz VIAU.cello 340 gr.rouleau 18 x 25 ou BBQ.I enveloppe boute:lle 500 mi bouteille 200 mi boite 30 boîte 7 02 CARESS, paquet 2 | .69 1.04 55 79 1.18 33 1.78 1.16 2.19 87 95 Garnitures Pouding Betteraves Glagages Mais soufflé Gâteaux surgelés Patates chips Farine Détersif Pâtés de viandes pour tartes au citron saveurs assorties marimnees, HABITANT à gâteaux.vanille au caramel.vanille, érable.coconut.saveurs assorties.sac 225 gr.tout usage.ROBIN HOOD.en poudre.BREEZE.(foire).jambon.longe).SHERRIFF boite 7\u2018: 02 LAURA SECORD boite 5 oz bocal 24 oz ou chocolat, ROBIN HOOD.HUMPTY.DUMPTY.sac PEPPERIDGE, Farm.13 02 HUMPTY-DUMPTY sac de 20 livres boite 55 oz 44 41.02 66 53 boite 6.7 oz 89 79 79 (veau, jambon.tomate).(veau, porc.poulet).(viande).CORDON-BLEU.boite 3 0: 02 MARCHE GERARD BOUCHERIE ADHEMAR LAVOIE LS GAUTHIER DAVIS LAVOIE ENR 683, HOTEL- 325, DAVIS, 2708, BOUL.\u2019 NE-VILLE, ARVIDA.ST-JEAN-BAPTISTE, 380, STE-ANNE, ST-HONORE TEL: 548-5243 EHICOUTIME TÉL 843-3389 STE-CLAIRE LTEE 247, STE-MARIE, CHICOUTIMI-NORD TEL.: 543-6002 SUPER MARCHE LAURIER LTEE, 218, DE-LA FABRIQUE.JONQUIERE.TEL.: 547-2154 | JOFFRE i MAGASIN GUY TRUCHON 190, ANGERS, & LAROUCHE THIBEAULT JONQUIERE.142, SACRE-COEUR, | 451.3EME RUE | TEL.547.2666 EST, ALMA.PORT-ALFRED.TEL.: 662-2390; TEL - 544-3326 | Bilinguisme Bonnet d\u2019ane OTTAWA (PC) \u2014 Silapo- litique fédérale de bilinguisme dans la fonction publique ne s'implante qu'à pas de tortue, huit ans après son entrée en vigueur, c'est que les hauts gestionnaires de l'Etat ne la prennent pas au sérieux.C'est ce qu'a déclaré hier le commissaire aux langues officielles, M.Maxwell Yalden, en rendant public son rapport annuel sur l'application de la Loi sur les langues officielles pour 1977.Dans un style qui n'est pas sans rappeler celui de son prédécesseur, Keith Spicer, M.Yalden affirme que les \u2018bonzes du bilinguisme ne méritent qu'une note médiocre pour l\u2019année écoulée\u2019.Par ailleurs, M.Yalden se fait critique vis-à-vis les -nouvelles lignes directrices \u2018annoncées l'automne dernier par le gouvernement en ce qui concerne l'application de la Loi sur les langues officielles.Seule une entente multilatérale entre les provinces permettrait de définir et de consolider les droits des minorités de langue officielle dans le domaine de l'éducation.C'est là une des conclusions que tire le commissaire aux langues officielles, M.Max Yalden, dans son rapport annuel remis hier à la presse.M.Yalden a rappelé au cours d\u2019une conférence de presse que le Québec a rejeté l'approche constitutionnelle alors que les provinces ont écarté les accords de réciprocité proposés par le gouvernement québécois et qu'il est donc nécessaire de conclure une entente générale.Selon lui, cette solution offrirait stabilité et cohérence et garantirait surtout à un plus grand nombre de parents la liberté de choix dans le domaine de la langue d'enseignement.Le commissaire aux langues officielles a noté à ce propos que les premiers ministres canadiens semblaient avoir fait certains progrès lors de leur réunion à Montréal, puisqu'ils ont parlé du \u2018\u2019droit\u2019\u2019 des minorités mais que tout cela conservait un caractère imprécis.Son rapport insiste sur le fait que tous les citoyens du Canada devraient pouvoir être jugés dans la langue de leur choix et que les différentes controverses qui ont éclaté cette année, l'affaire Forest au Manitoba et la loi 101 ont révélé aux Canadiens qu'il est possible d'avoir un procès dans sa langue au Québec, mais qu'il en est autrement dans les 9 autres provinces.La peur des anglophones du Québec M.Yalden, dont c'était le premier rapport, n'a pas manqué d'aborder la question de la loi 101.Dans un chapitre intitulé \u2018La minorité au Québec: quand la peur engendre la peur\u2019, il souligne que la Charte du français a inspiré des inquiétudes aux anglophones en même temps qu\u2019elle permettait aux francophones de renouveler leur confiance dans leur langue.Il mentionne qu'il ne peut souscrire à certaines dispositions de cette loi qui sont limitatives pour: des immigrants établis depuis longtemps au Québec et dont les enfants ne sont pas admissibles, pour les francophones qui ne peuvent choisir, comme les Québécois anglophones, entre l'enseignement en français ou en anglais, et pour les nouveaux résidents Qui doivent, sauf exemption, inscrire leurs enfants dans des écoles françaises.Cependant, précise le rapport, quiconque serait tenté de critiquer violemment cet état de fait devrait songer \u2018\u2019au défaut dans la cuirasse que constitue l'enseignement en français dans les écoles anglaises\u201d.Des relations qui laissent à désirer Au cours de sa rencontre avec les journalistes, M.Yaiden a affirmé que les relations entre le gouvernement fédéral et les minorités francophones hors Québec laissent à désirer et que l\u2019on fait face actuellement à une \u2018\u2019quasi-rupture\u201d entre le Secrétariat d'Etat et le groupe qu'il est appelé à servir.ROSES PARFUMEES ARTIFICIELLES, de couleurs assorties, idéales pour fabriquer un bouquet.4 [] 99 chacune RADIOS-AMATEURS CB, lecture à diodes, sortie maximum permise de 4 watts.$89 chacun PRESTOS, 5 pintes, marmite à pression avec soupape de sécurité, régulateur de pression, cuit plus rapidement qu'une marmite ordinaire, couleurs: avocado, gold, aluminium.23 .97 chacun TABOURETS DE BAR, siège rembourré et pivotant, recouvert de vinyle noir, pattes chromées, hauteur environ ® 27.49 .MONTRES SUISSE, nous vous offrons tout un assortiment de montres suisse, garanties d\u2019un an.|! y en a pour tous et gour tous les goûts dans un choix varié de modèles et de couleurs, montres bracelets ou pendentifs au choix.1 2 .86 chacune MONTRES LCD A AFFICHAGE POUR HOMMES, montres a quartz a lecture directe, d'une précision inouie! 6 chiffres et 6 fonctions, affichage des heures, minutes.secondes, du mois et de la date.et éclairage du cadran dans le \u2018noir, étanche, antichocs, antimagnétique.boîtier et bracelet en métal, ton or.29.95 crocune LLL CL) BAVOLETS NATIONAL RUBBER, bavoiets pour auto, choix de noir ou de blanc.2 » 99 chacun BROSSES A LAVER PYROIL, brosses résistantes avec manche amovible, jusqu'a 36\" et contréle du débitde l'eau incorporé.$ 4 chacune SANDALES POUR DAMES RECLASSIFIEES, résistantes et pratiques sandales pour dames, de fabrication fiable, empeigne de polyuréthane faite de courroies entrecroisées, semelles de composition brune, avec talons, confort et solidité pour la belle saison, pointures: 5 à 9, couleur: blanc.$ 8 la paire SOULIERS, de fabrication canadienne, ces souliers vous apporteront confort et souplesse, empeigne légère et souple de suède, avec laçage à deux oeillets, semelles de caoutchouc crêpe, durables et flexibles, pointures: 5Y2 à 9, couleur: brun.$1 0 la paire SOULIERS, de fabrication solide, procurent confort et résistance, empeigne mocassin, faite de suède avec laçage à deux oeillets, semelles de caoutchouc mousse durables, idéals pour vos tenues sport pour Cet été, pointures: 7 à 11.couleur: brun.$1 1 la paire Jambon cuit mi-gras 1909.la livre ALERIES JONQUIERE 700 boul.St-François, Jonquière TERRE NOIRE, 25 livres, préparée spécialement pour obtenir de meilleurs résultats dans votre jardin.1 le 25 Ib PLANTES VERTES, en pot de 5\u2019 et 6'\u2019.faciles d'entretien, enjoliveront les pièces de votre maison.$3 chacune SERVIETTES DE PLAGE, 100% coton, 30\u201d x 60\".choix de motifs.6 .46 chacune GABARDINE/TRICOT, 100% polyester, 60\" de largeur, lavables, choix de teintes.2 .96 chacune PANIERS DE COUTURE, paniers de couture en bois sur PE 15.99 .ENSEMBLES DE DRAPS GATEWAY, 50% polyester, 50% coton, garantis, repassés a vie, pré-rétrécis, couleurs: ee Simple: 1 7.99 l'ensemble Double: 1 8.99 l'ensemble Queen: 26.46 l\u2019ensemble ENSEMBLES DE TAPIS MURAUX, technique crochet à clapet, l'ensemble contient un canevas et la laine, 100% polyester.lavables, 25\" x 38\".29 .95 l'ensemble CONGELATEURS BRENTWOOD 14.6 PI.CU., peuvent contenir jusqu'à 521 livres d'aliments congelés.modèle à 1 panier et un diviseur mobile, compresseur Aspéra, reconnu pour sa qualité, fim émail àla résine acrylique, très résistants, pièces, main-d'oeuvre et service garantis un an.de couleurs: blanc ou or $259 chacun TELEVISEURS PORTATIFS 20\" ZENITH, chromaco- lor 11\u201d, transistorisés.lampe-écran chromacolor pour un meilleur contraste et des couleurs naturelles, commande de eyntonisation automatique.sélecteur synchromatique à 70 positions à la gamme UHF et VHF.coffret similibois veiné, 26V\" x 19%\" x 16 5/8\", pièces et service à domicile garantis de 1 an.499.96 chacun TELEVISEURS NOIR ET BLANC MASTER- CRAFT, portatits, transistorisés, CA/CC, idéals pour le bateau ou l'auto! Son et image instantanés, syntonisateurs pour les canaux UHF et VHF, circuittransistorisé, écouteurs et adaptateur pour atlume-cigares compris, blanc, 15 3/8\" x 12\" x 1144\", pièces garanties 1 an.au magasin, garantie 90 jours.$99 chacun 'Papeterie-jouets COFFRETS DE SECURITE, de marque Oméga, modèle M-46.à l'épreuve du feu.conserveront vos documents importants.couleurs assorties.19.55 wun MACHINES A ECRIRE, de marque Brothers, modele Charger Il, machines a ruban manuelles, vendues avec mallette de transport.76.47 chacune VOITURETTES POUR ENFANTS COASTER, de Fisher Price, jouets a selle a tirer et jeux de construction éducatif, âges: 1 à 4.1 9.99 chacune VOLKSWAGEN, un amour de petite voiture pour les petits bonshommes, de couleurs: blanc, rouge et noir, petites autos représentant une Volkswagen, faites de plastique so- ce 14.99 chacun LE FINI TEXTURE DE POLYSTIPPLE, pour une belle texture sur les murs et les plafonds, prêt à être employé.Couvre jusqu'à 150 pieds carrés.7 \" 99 le gailon LE DECORATIF POLY STUCCO, créez des textures légères ou versantes avec ce fini moderne de stucco, en sac de 25 livres, mélangez avec de l\u2019eau et vous pouvez finir jusqu'à 100 pieds carrés.7.49.APPAREILS-PHOTOS AGFAMATIC, chargement facile et rapide, déclenchement très sensible, film 12 poses, un flip-flash et dragonne fournis à l'achat.39.87 crocun ASSORTIMENTS DE PRODUITS JEAN NATE, produits de très bonne qualité, au Jean Naté.PLAGE DU ROYAUME 1451 boul.Talbot, Chicoutimi HEURES D'OUVERTURE LUNDI MARDI et MERCREDI de 9h1S à 17h30 JEUDI et VENDREDI de 9h15 à 21h SAMEDI de 9h15 à 17h APPAREILS-PHOTOS AGFAMATIC AUTOSTAR 126, format économique et durable, grande facilité d'opération, à la portée de tous les amateurs.9.99 .FILMS WOOLCO, 110-20 poses ou 126-20 poses, tous les deux sont des films pour photos couleurs, films pour intérieur et extérieur, couleurs riches et bien balancées.1 .34 chacun MAGICUBES SYLVANIA, s'emploient avec appareil qui he requièrent qu'une pile quatre éclairs par flash, pivotent automatiquement lors de l'armement de l'appareil.1 a 95 chacun RADIOS REVEILLE-MATIN, de marque Bristal, lecture directe électroniquement, contrôle d'intensité lumineuse.33.87 cnocur GUITARES, à six cordes, pour débutants.différentes cou- ee 21.95 crocune TOURNE-DISQUES KEIL, pour enfants, avec haut- parleur incorporé à l'appareil.22.95 chacun ENSEMBLES STEREOS, de marque AGS, magnétophone à mini-cassettes, radio AM/FM.1 69.95 l'ensemble ORGUES, de marque Botempi, modèle #6, électriques.contrôle de volume variable, méthode musicale ettabouret.1 7.50 chacun \"ROBES D'INTÉRIEUR POUR DAMES, 100% coton, à motifs, grandeurs: petit, moyen, grand.3 .3 7 chacune ROBES-SOLEIL POUR DAMES ET FILLES, assortiments de robes-soleil de polyester et coton avec ou sans écharpe, grandeurs: 5 à 15 ans.18 chacune PANTALONS COURTS POUR DAMES ET FILLES, pantalons courts de ratine dans les teintes de bleu poudre, jaune, blanc et marine, tailles: 5 a 15 ans.5.96 recon PANTALONS POUR DAMES, 100% polyester avec élastique à la taille, choix de plusieurs teintes, tailles: 10 à 20.6.88 cu BLOUSES POUR DAMES, blouses sport, pour dames, à manches courtes avec boutons-pression à l'avant.grandeurs: 7 a 15.13.87 chacune CHANDAILS POUR DAMES, avec fermeture éclair à I'avant et collet en pointe, dans le blanc, beige et bleu poudre, grandeurs: petit, moyen, grand.6 .84 chacun BOURSES POUR DAMES ET FILLES, bourses en toile, avec 3 compartiments et une fermeture éclair, dans le beige, ivoire, marine et noir.- $1 2 chacune JEANS POUR ENFANTS, avec 2 poches à l'avant et à l'arrière, 100% coton, grandeurs: 4 a 6X ans.3.96 cracun COSTUMES DE BAIN POUR FILLETTES, 1 pièce, 100% nylon, choix de jolies teintes, grandeurs: 8 à 14 ans.3 .76 chacun CHANDAILS, pour enfants, polyester et coton, grandeurs: 4 à 6X ans.2.86 :rcun JÉANS POUR FILLETTES, 100% coton, avec poches à l'avant et à l'arrière, tailles: 8 à 14 ans.$5 chacun CHANDAILS POUR DAMES, 100% coton avec manches longues et collet rond, grandeurs: petit, moyen, grand.2 pour *8B CHANDAILS POUR DAMES, à manches courtes et collet en pointe, 100% acrylique, dans les grandeurs: petit, moyen, grand.4 - 86 chacun BLOUSES POUR DAMES, blouses d'armée, dans le rouge, marine et noir, grandeurs: 8 à 16 ans.1 0.84 chacune CHANDAILS LONGS POUR DAMES, 100% acrylique.dans les teintes de gris, bleu poudre et ivoire, grandeurs: petit, moyen, grand.$25 chacun 1 .69 l'ensemble CARREFOUR ALMA 705 avenue du Pont nord, Alma LE QUOTIDIEN, mercredi 22 mars 1978 \u2014 SHAMPOOING POUR CHEVEUX ROGIER, comprenant plusieurs essences, goudron, castille et creme-rince herbal, format de 400 mi.1 49 la bouteille FIXATIF POUR CHEVEUX FRENCH FORMULA, .garde vos cheveux en place durant des heures, ne colle pas.format de 10 onces.89 chacun TAME CREME-RINCE, rend les cheveux souples et lustrés, tout en les conditionnant, format de 16 onces 1.59 chacun VARIATEURS D'INTENSITE, une capacité de 600 watts.remplaçant tout in\u2018errupteur unipolaire, permettant de régler l'éclairage, couleur: ivoire.3 .96 chacun BICYCLES POUR GARCONS ET FILLES HIGHT RISE.20\", mustang ordinaire, siège banane, couleur: bleu, pour garçons, rouge, pour filles.59.95 cracun COFFRES DE PECHE, 24 compartiments.fabriqués au Canada.9 .79 chacun TAPIS OZITE ECONA, tapis en fibre, 100% polypropy- lène, faits au Québec, manufacturés sur métier.piqués à l'aiguille, résistants aux taches, faciles à installer.d'entretien facile, 12' de large, »déals pour votre sous-sol, dans les tons de vert, orangé, or ou rouille.2.99 Le verge carrée CHEMISES SPORT OU HABILLEES POUR HOMMES, 65% polyester.35% coton.à manches longues, 1 poche à l'avant, choix de couleurs et motifs, grandeurs petit, moyen.grand, très grand.$6 chacune GILETS POUR GARCONS, 100% acrylique, à manches longues, collet roulé ou collet rond, choix de couleurs et motifs, grandeurs: petit.moyen, grand 5 chacun VESTES DE CORDUROY POUR HOMMES, 100% coton, 2 poches à l'avant, couleur: bleu, grandeurs: 24 à 42.3.99 chacune MANTEAUX POUR HOMMES, 100% polyuréthane, 2 poches à l'avant, idéals pour le printemps, couleurs.brun, bleu et noir, grandeurs: 36 à 44.$1 7 chacun CEINTURES POUR HOMMES, choix de modèles, grandeurs: 30 à 42.2 .99 chacune JEANS POUR HOMMES, 100% coton, 2 poches avant et arrière, couleur bleu, grandeurs: 26 à 34.$5 chacun aux ananas patates, pain et beurre, legumes.1 49 le repas A15 1 8 i soil 0 A 16 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 22 mars 1976 jourd'hui.(Les obligations du fédéral sur le marché US ON Titres émis en trois séries comportant autant d'échéances OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement fédéral a fait connaître, hier, les détails concernant son émission spéciale de $750 millions en obligations sur le marché des Etats-Unis, en précisant que l'offre sera faite au- \u2014 $2.5 millions américains en obligations à huit pour cent, échéance fixée le 1er avrii 1983, au prix de lancement de 100.2.\u2014 $250 millions américains en obligations à 8.2 .pour cent, échéance le 1er octobre 1985, au prix de La vente dont le produit est destiné à stabiliser le dollar canadien aura lieu le jour méme ou le premier ministre Pierre Trudeau prendra la parole devant l'Economic Club de New York.Les titres seront émis en trois séries comportant autant d'échéances différentes, à savoir: 100.\u2014 $250 millions américains en obligations à 8.625 pour cent, échéance le 1er avril 1998, au prix de 99.75.L'offre doit être soumise au préalable à l'examen du bureau de surveillance des opérations boursières des Etats-Unis.Le gouvernement a autorisé les souscripteurs à prendre une commission de six dixièmes de pour cent sur le montant principal des titres à cinq ans, de 0.65 p.c.sur les titres à 7.5 ans et de 0.875 p.c.sur ceux à 20 ans.Il s'agit du premier emprunt de l'Etat fédéral sur les marchés étrangers depuis six ans.Destiné à soutenir le dollar canadien dans les marchés de devises, cet emprunt couvrira une partie du déficit de notre balance des paiements.Rappelons que, dernièrement notre dollar est tombé à son plus bas niveau depuis 45 ans.Sa valeur actuelle tourne autour de 89 cents par rapport à la devise des Etats-Unis.Selon une maison de placements newyorkaise, les banques et les compagnies d'assurances américaines qui détiennent déjà des obligations des provinces, des administrations municipales et du secteur privé, sont intéressées à acquérir les valeurs émises par l'Etat canadien, afin de diversifier leurs avoirs.JA ON C.C.S.Cuisses Poule CONGELEES \u2018'C.C.S,\u201d\u201d BOITE 2 LIVRES 1.69 Salade de Choux conr oies 49 Pizza Garnie PROVIGO 9 PO.DIAMETRE 1.39 Pate à la Viande \u201cPROVIGO\u201d\u2019 8 PO.DIAMETRE 1.19 \u201cSCHWARTZ\u201d JARRE 16 ONCES | ° \u2014.\u2026 ow ® Gateaux Sin anioms: .99 Biscuits roi: esis 1.25 Arachides 17 0e.1.19 Bonbonnière «206.1-49 Eau Minérale 5.5% 5c.75 Margarine\"\u201c {rot ioe 1.50 Fromage Sil Socks 1,59 Jus Fruits cb Asm 88 QUEURS NORDIC ASSORTIES-BOUT.750 ML.de Fruits \u2018\u201cF.B.l.\u201d Breuvage = vc.18 Breuvage %grsesis gi Rein 1,55 RagoitsSoien.Bes Bue 20.91 Pain Viande Sonic.91 Sardines cit tommes 75 Sauce B.B.Q.ou Hot-Chicken 31 \u2018\u201cSt-Hubert\u201d\u2019 en Env.Gherkins£;222 32e 15 cree 1.15 N \\ \u201c\u2018Crown -Brand\"\u2019 Mais Bout 3 Lives +99 Chocolats \u201ccisisnee 1.69 Mini-Pouding chen\u2019 ae.79 Mélasse c.orwrtrames 61 Nourriture 5a iss 25 NourritureSh Simm 1.69 Tissus 35 Papier Cire dew 59 Nettoyeur 255 Bn\" QQ Eau Javel MS, 85 Détergent ic.67 Rince-Bouche:-: 57 1.89 Bleu ou Rose \u2018\u201cKleenex\u2019\u2019 Bte, 100 Marinades y: Pets 95 Export \u2018A\u2019 Lightl Prix Cigarettes Filtre -Rég.8 x 25 Populaire PAGE PUBLICITAIRE POUR LA SEMAINE DU 20 AU 25 MARS 1978.LES PRIX DES DENREES FRAICHES SONT SUJETS A FLUCTUER.Jelly Sponge, Cerise ou Collectionnez la toute nouvelle série BISCUITS SODA SALES \u201cPROVIGO\u201d\u2019 BOITE 2 LIVRES si] => Biscuits Fraise \u2018Provigo\u2019 1 lb PROVIGO Cocktail (fui rai 82 \u201cProvigo\u201d Boite 19 onces Macedoine Asst.-Boite 19 onces » A Gétea \u201cp .\" Mélange a ux \u2018Provigo \"POMMES \u201cMcINTOSH\u201d CULTURE DU QUEBEC - FANTAISIE CELLO 5 LIVRES 9, Ananas \u2018\u2018Porto-Rico GROSSEUR 12-CHACUN 69 Noix de Coco 5°\" 9 vu 69 REPUBLIQUE DOMINICAINE e Choux Frais CULTURE DU QUEBEC-LA LIVRE 19 vous aide a choisir.\u201d 6 sujets e Une foule de conseils pratiques « Des recettes exclusives et économiques e Préparés par Soeur Berthe, c.n.d.et le docteur France Dufour-Sakhrani, diététicienne.re GRATUIT NE | y = toutes les 4, 1.5 «5 .2 deux semaines VOUS POUVEZ GAGNER L'UNE DES HONDA CIVIC 78 et l\u2019un des q 100 BONS D'ACHAT D'UNE VALEUR DE $50.00 CHACUN "]