Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 7 avril 1978, Cahier 1
[" TR AY TENE AE EE A AE à NG d\u2019espoir! Les Expos de Montréal amorcent une nouvelle saison, cet après-midi, au stade Shea de New York.Les crampons bien aiguisés, le torse bombé d\u2019optimiste, espérons que les protégés de Dick Williams ne perdront leurs casquettes sous le choc de la déception.Un nouveau départ.et EN BREF SPORTS _ CEQ Le président de la CEQ, M.Yvon Charbonneau, bien que préoccupé par les conclusions du rapport Martin-Bouchard, reconnaît que la prochaine négociation dans son secteur constitue le principal objectif de ses travaux.En page À 3 Les maîtres Devant quelque 100 militants péquistes du Bas du fleuve, Mme Payette a fait remarquer hier que les maîtres du Québec ne sont pas les bailleurs de fonds des campagnes électorales ou la poignée des nantis mais l\u2019ensemble des Québécois.En page À 7 Alliance Le CTC et le NPD ont renouvelé hier leur alliance en vue de faire échec a la réélection du premier ministre Trudeau tandis que tel que prévu, Dennis McDermott était élu a la présidence du CTC.En page A 8 Au coeur des cibles Le commissaire québécois a la Commission de lutte contre l'inflation, Alphonse Riverin, a brossé hier un portrait plutôt sombre de l'avenir économique du pays.M.Riverin a invité les principaux tenants de \u201cl'establishment'' et leurs opposants à mettre un peu plus d\u2019eau dans leur vin.En page B 5 Ambitieux Le pugiliste Car! Morais se rend au prochain championnat de boxe amateur senior à Sept-lles avec l'ambition que cette compétition lui servira de tremplin pour une place aux Jeux du Commonwealth.En page B 2 Mature De son propre aveu, Guy La- fleur, ne demande aucune faveur en dépit de son statut de super-étoile.I! se surprend lui- même à faire des choses sur la glace d'une façon extraordinaire et d'en rire.En page B 3 Joe en forme Le diminutif Joe Morgan propulse les Reds de Cincinnati à la victoire à l\u2019ouverture de la saison de la Ligue nationale de baseball En page B 3 SOMMAIRE __ Annonces classées Bandes dessinées Bourse Bridge Cinéma Décès Finance Horoscope Mots croisés Mot mystère Patron Sports \u2014 Télévision LT UTUETUTUTI PU0U00U000»>D00O D+4ONNNAUOSNON® LE Se année No 157 RC DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Vendredi 7 avril 1978 20 pages 25 cents (Entente sur le tourisme par Claude Fortin QUEBEC \u2014 Le Saguenay-Lac- Saint-Jean retirera $7.6 millions, d'ici 1983, de l'entente fédéraie- provinciale sur le développement touristique ratifiée hier, à Québec.Cette somme représente 10 p.c.du montant total de quelque $76 millions, qu'implique l'entente.Le ministre du MEER, M.Marcel Lessard, le ministre d'Etat chargé des relations fédérales- provinciales, M.Marc Lalonde, le ministre de l'OPDQ, M.Jacques Léonard de même que le ministre québécois des Affaires intergouvernementales, M.Claude Morin, ont signé le document contractuel.La somme en question sera affectée au développement des secteurs du tourisme, des affaires culturelles et des loisirs.Dans la région, c'est le projet d'aménagement du mont Valin, comme on s'y attendait fortement, qui retire le plus de bénéfices de l'entente, avec $2 millions.Parc Tadoussac en obtient, pour sa part, $1.8 million.\u201d Pointe-Taillon gagne aussi sa part du gâteau, avec $1 million.L'entente Québec-Ottawa prévoit également des sommes relativement substantielles pour le développement d\u2019autres projets régionaux touchant les secteurs d'activités pertinents au nouveau contrat.Ainsi a-t-on inscrit une subvention de $400,000 aux Sentiers de la nature du zoo de Saint-Félicien, une autre de $385,000 pour la relo- calisation du Musée amérindien de Pointe-Bleue et un peu plus de $2 millions pour l'amélioration ou la consolidation des installations de trois bases plein air.À ce dernier chapitre, la base plein air Saint- Ottawa a refusé d'inclure Parc Eternité dans l'entente QUEBEC \u2014 \u2018Nous aurions souhaité inclure parc Eternité dans cette entente.(.) Ce projet constitue ta toute première priorité de l\u2019équipe régionale.Nous avons l'intention de poursuivre nos efforts qui, je l'espère, déboucheront sur desinvestissements dans ce secteur du Haut-Saguenay.\u201d Le député de Chicoutimi à l'Assemblée nationale et ministre de la Justice, M.Marc-André Bédard, a placé ce commentaire au nombre des remarques qu'il a faites au sujet geen fédérale-provinciale sur ENTENTE SIGNEE \u2014 Le ministre de l\u2019Expansion économique régionale, Marcel Lessard, à gauche, rigole en compagnie du ministre d'Etat à l'Aménagement, Jacques Léonard, alors qu\u2019ils pénètrent dans une maison restaurée du Vieux Québec pour la signature d'une entente de $76 millions pour le développement touristique au Québec.Gédéon recevra $800,000, le centre CEPAL $700,000 et le Mont Lac-Vert $515,000.Le projet parc Eternité a été complètement ignoré, mais le contraire eut constitué une surprise.ll paraît peu probable, par suite de l'échec de parc Saguenay, qu'Ottawa consente à s'impliquer dans un projet similaire mis d'avant par le gouvernement du Québec.le tourisme, ratifiée hier, à Québec.M.Bédard a voulu ainsi souligner qu'on gardait toujours le projet présent, ajoutant que celui-ci ne cessait de faire l'objet de discussions, tant au niveau des fonctionnaires que des politiciens.D'ailleurs, a dit le ministre, plusieurs paroisses du secteur ont reçu une aide financière substantielle, l'an dernier, pour se doter de structures d'accueil, notamment en vue de répondre aux besoins que doit susciter parc Eterni- té.M.Bédard a exprimé sa satisfac- (Téléphoto PC) De tous les projets régionaux que touche l'entente, seul celui des Sentiers de la nature de Saint-Félicien recevra la totalité de sa subvention dès l\u2019exercice financier 1978-79, Celle-ci s'élève à $400,000.Les projets Pointe-Taillon, monts Valin et parc Tadoussac recevront chacun $250,000 cette année et le reste de leur dû entre 1979 et 1982.Les trois bases plein air du tion des sommes obtenues pour la région dans le cadre de l'entente sur letourisme.Celles-ci, a-t-il souligné, représentent 10 p.c.du montant total qui sera dépensé au Québec, 15 p.c.des investissements prévus pour les équipenients touristiques et 15 p.c.de ceux consentis aux équipements de loisir et plein air.M.Bédard a aussi souligné que la plupart des projets inclus dans l\u2019entente étaient inscrits à la programmation régulière des ministères québécois concernés.Selon lui, la part des coûts dé- Saguenay-Lac-Saint-Jean mentionnées dans l'entente auront droit, globalement, à environ 25 p.c.de leurs subventions cette année.Elles toucheront le reste entre 1979 et 1982.Seul le Musée amérindien de Pointe-Bleue n'aura rien cette année.Les $385,000 promis lui seront versés au cours de la période comprise entre l'an prochain et 1982.Au total, le gouvernement fédéral assume la responsabilité de 60 p.c.des sommes impliquées dans l'entente, soit quelque $45.6 millions.Québec défraie 40 p.c.des coûts, ou $30.4 millions.Le secteur du tourisme accapare à lui seul la moitié des montants consentis, soit tout près de $38 millions.On a accordé $14.9 millions aux affaires culturelles et $13.7 millions au secteur jeunesse, loisirs et sports.Cette préoccupation particulière pour le secteur touristique vient notamment, dit-on, de sa grande importance du point de vue de l'emploi, au Québec.Cette industrie occupe, en ce domaine, le second rang, suivant immédiatement celle des pâtes et papiers.On souligne par ailleurs la détérioration constante de la balance touristique entre le Canada et les Etats-Unis, qui se traduit par des pertes canadiennes et des gains américains.C'est dans cette perspective d\u2019un redressement nécessaire de la situation qu'on tente, par le biais de cette entente, de mettre en oeuvre un certain nombre de mesures en vue de consolider les bénéfices économiques découlant de l'industrie touristique et d'exploiter davantage les possibilités dont dispose le Québec dans le domaine.frayés par le gouvernement fédéral ne constitue que le juste retour des impôts payés à Ottawa pour le Québec.Le ministre a aussi indiqué que les deux secteurs de la région bénéficient de l'entente à peu près à parts égales et que les investissements générés par ce nouveau contrat permettront au Saguenay-Lac- Saint-Jean de diversifier, de compléter et d'améliorer ses infrastructures touristiques et de plein air.Commentaires de Marcel Les- DNR a QUESTIONS SUBSEQUENTES \u2014 Le ministre des Fi- Chambre des communes qu'il énoncera un nouveau nances, Jean Chrétien, discute avec les journalistes dans un corridor du Parlement aprés une réunion du cost hier.Chrétien a plus tard annoncé à la budget lundi soir prochain.(Téléphoto PC) Chrétien depose son budget lundi soir OTTAWA (PC) \u2014 C'est lundi soir prochain que le ministre des Finances, M.Jean Chrétien, déposera aux Communes le nouveau budget fédéral, un geste qui pourrait bien paver la voie au déclenchement d\u2019élections générales.M.Chrétien n'a formulé aucun commentaire hier en Chambre après avoir livré cette information aux partis d'opposition.Le premier ministre Trudeau a affirmé pour sa part que \u201cnous sommes prêts à une élection à tout moment\u201d et a ajouté qu'il ne pouvait garantir aux autres partis que le débat sur le budget se prolongerait très longtemps.Ce dernier s'est d'ailleurs plu à entretenir la fièvre électorale dans un Parlement surexcité.À son entrée aux Communes, M.Trudeau a été ovationné par ses députés qui voulaient rappeler à l'opposition que celui-ci dirige maintenant le Parti libéral depuis 10 ans.Le débat sur le budget est habituellement d'une durée de six jours mais il doit s'écouler 40 heures avant qu'il ne soit entamé en Chambre et ne débutera donc que mercredi prochain.Le premier ministre a également déclaré face aux questions de l'opposition qu'il souhaitait que les leaders en Chambre se rencontrent afin de déterminer \u2018le travail que nous pouvons compléter au cours des prochains jours \u2026 OU des prochaines semaines\u201d.M.Trudeau a dit de plus compter surla collaboration de l'opposition pour faire passer certains projets de loi importants, comme celui qui amende le Code criminel pour permettre la tenue de proces en français.Quand le leader conservateur en Chambre, M.Walter Baker s'est sard en page À 2.enquis à la fin de la période des questions à savoir si le débat durerait six jours, M.Trudeau a répliqué que, si tel est le désir de l'opposition, il pourrait dissoudre les Chambres immédiatement après le dépôt du budget.Comme M.Baker insistait pour obtenir sa réponse, le premier ministre a lancé: \u2018Si l'opposition nous présente des propositions constructives, nous voudrons les entendre jusqu'à la fin.Mais s'ils veulent en faire un débat politique, nous pourrions tout aussi bien dissoudre le Parlement avant\u201d.Le vice-premier ministre, M.Alan MacEachen, a indiqué par la suite l'ordre de priorité que le gouvernement entend donner à ses projets de loi.En tête du feuilleton viennent les amendements au Code criminel permettant la tenue de procès en français partout au Canada.J A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 7 avril 1978.Soskalod Calgary, ve (7 ' 4 .\\\u2019 Boal AVE! AER Groot Folls f° SE : fut JENN B= 5 Sah Loke City oo 1S rence 2 16 los ep précipitations ngeles HH houte pression B basse pression vv masse d'oir frais ma masse d'air choud PREVISIONS MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions météorologiques du Québec émises par Environnement Canada pour vendredi avec un aperçu pour samedi.Abitibi et Pontiac-Témiscamingue: neige intermittente.Maximum, 1.Samedi: dégagement.Laurentides: averses de neige fondaite ou de pluie.Maximum, 1.Samedi: dégagement.Chibougamau et nord de la Haute- Mauricie: nuageux avec averses de neige.Maximum, zéro.Samedi: nuageux.Québec, Trois-Rivières et sud de la Haute-Mauricie: ensoleillé avec ennuagement en fin de journée.Maximum, 2.Samedi: nuageux.SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN: ensoleillé /Parc Eternité Marcel Lessard par Claude Fortin LA BAIE \u2014 L'absence de parc Eternité de l'entente fédérale-provinciale sur le tourisme, \u2018c\u2019est ma décision\u2019.C'est Québec, d'autre part, qui a décidé de financer seul la partie de Cepal qui concerne les compétitions de canoë-kayak, après qu'Ottawa eût accepté de l\u2019incture dans l'entente.Le ministre de l'Expansion économique régionale et député de Lac-Saint-Jean aux Communes, M.Marcel Lessard, a tenu ces propos, hier après-midi, à l'aérogare de La Baie, alors qu'il revenait d'un voyage dans la Vieille Capitale, où il venait de ratifier l'entente auxiliaire sur le tourisme, intervenue entre les deux palliers de gouvernements.| Très satisfait du résultat globahdes négociations sur le sujet et de l'équilibre qui, selon lui, se dégage de l'entente, M.Lessard a réagi assez vivement aux questions de la presse relatives à l'absence de parc Eter- nité du tableau de la coopération intergouvernementale.Il a déclaré qu'il avait refusé de participer au financement d'un \u2018semblant de parc\u2019 d'un peu plus d'un million, proposé par Québec au moment où le gouvernement fédéral était prêt à investir une vingtaine de millions de dollars dans parc Saguenay.ll a ajouté ne pas voir pourquoi le Québec refuserait de céder une portion du territoire sagquenéen au gouvernement fédéral s'il croit vraiment arriver un jour à la séparation politique.Mi-blagueur, mi- sérieux, le ministre a indiqué que dans un tel cas parc Saguenay et les $20 millions resteraient certainement au Québec.$400,000 en moins A CEPAL, par ailleurs, il appert que les $700,000 prévus à l'entente ne serviront que pour les aménagements de la base plein air et que les compétitions de canoë-kayak ne profiteront de rien dans le cadre du nouveau contrat.- D'après M.Lessard, on avait accepté un budget de $400,000 pour les aménagements nécessaires aux championnats du monde de canoë-kayak.Le Conseil du trésor avait mème le dossier en main.Toujours selon le ministre, le Québec aurait retiré le dossier de l'entente à la dernière minute et décidé d'assumer seul le financement du projet.Il n'a pas formulé d'autre commentaire sur le sujet.Bilan et projets Il est aussi ressorti de la conférence de presse de M.Lessard que Québec et Ottawa se trouvent au bord de conclure une nouvelle entente, dite conjoncturelle, susceptible, selon M.Lessard, d\u2019amener un gros suivi d\u2019un ennuagement en fin de journée.Maximum, 2 à 4.Samedi: ciel variable.Baie-Comeau, Sept-lles et Rimouski: ensoleillé.Maximum, 2 à 4.Samedi: BEAU.Gaspésie: ensoleillé.Maximum, 3.Samedi: beau.Montréal, Ottawa et Cantons de l'Est: averses de neige fondante ou de pluie.Maximum, 3.Samedi: beau.Nouveau-Brunswick: ensoleillé.Maximum, 5.Samedi: nuageux.DANS LE MONDE Æ Mistassini morceau dans la région.Pour une nette amélioration des services de bars et restaurants par Laurent Tremblay DOLBEAU \u2014 L'institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec, donnera un cours de formation en services de bar et restaurant, au motel Mistassini, à Mistassini, du 9 au 7 octobre prochain.C\u2019est ce qu'a indiqué, hier, Mlle Marie-France Maheu, responsable des cours itinérants du service de l'éducation des adultes, en précisant que ce service sera offert gratuitement à tous les employés d'hôtels, restaurants, brasseries.Le recrutement sera sous la responsabilité de La FOF et la population Semaine de la famille CHICOUTIMI \u2014 La Fédération des organismes familiaux veut sensibiliser la population à l'importance de la famille.Dans le cadre de la Semaine de la famille qui se tient du 2 au 9 avril, les organismes membres de la fédération ont organisé dans leur localité respective différentes activités afin de réfléchir sur le thème: \u2018\u2019Découvre ta famille\".Créée depuis 1965, la FOF regroupe actuellement 30,000 familles par le biais de 9 organismes.Les objectifs consis- .tent surtout a la formation Jes membres.Ainsi des cours d'animation, de relations relations humaines, de communications avec les media, sont autant de moyens donnés aux membres pour être habilités à s'engager dans les d'aide, de TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d\u2019Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature.Min.Max.Vancouver 5 11 Victoria 4 \u2014 Edmonton -1 5 Calgary -4 8 Regina 1 9 Winnipeg -3 4 Churchill -21 2 Toronto 3 8 Kingston 1 6 Ottawa G 4 Montréal 0 3 Québec -3 4 Fredericton 1.1, 2 3 Saint-Jean, N.-B.-2 3 Moncton -2 -3 Halifax -1 4 Charlottetown -2 2 Saint-Jean, T.-N.-15 4 Acapulco 21 31 Barbade 22 29 Bermudes 15 19 La Havane 20 28 Kingston, Jamaïque 24 30 Montego Bay 23 28 Mexico 10 28 Monterrey 19 31 Nassau \u2014 22 San Juan 21 28 Trinidad ' 20 32 \"LE QUOTIDEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI Fondé ie 1er octobre 1973, édité et Alma ei les environs imprimé par 662-7820 LE PROGRES DU SAGUENAY St-Félicien et fes environs UMITEE 679-3832 Sans frais interurbains Adonnement et Service à domicile 545-4684 Petites annonces classées 545-4895 316 avenue Labrecque Chicoutmi PQ Tel 545-4480 President du conseil d admmistration et editeur Jean-Guy FAUCHER chelt de pupitre Charles-J GAUVIN President-directeur general Gaston VACHON Directeur des ventes Paul BERGERON Drecteur de la redaction Denis TREMBLAY Orrecteur de la publicite Jean TREMBLAY Redacteur en chet-editionahste Bertrand TREMBLAY ODrecteur de | information Bertrand GENES) Directeur mise en marche a Ja circulation Jean BELAND Directeur du tirage Jean-Louis LAVOIE \u201chet des nouvelles Claude COTE Le QUOTIDIEN OU SAGUENAY LAC-SAINT-JEAN est membre de La Presse Canadienne qu' transmet egalement une selection des merlieures in formations des agences France-Presse Associated Press et Reuter et de CONPA (Canadian Daily Newspaper Association) Seule La Presse Cana dienne est autorsee à reproduire\u2019 les textes de Le Quotidien du Saguenay: Lac-Saint-Jean .mouvements de leur choix.La fédération a également pour but de faire connaître le rôle de la famille dans la société, incluant les familles mo- noparentales et les familles d'accueil.\u2018Il Incendie criminel la future corporation de l'Arc touristique du Nord, et remplacera le comité touristique de la Chambre de commerce qui a travaillé depuis plus de deux ans pour que ces cours se donnent dans le secteur.Lors de cette conférence de presse, Mlle y a encore des familles heureuses\u201d, de dire Mme Lily Carrier.Cette année, les enfants ont également fait l'objet de la campagne de sensibilisation.La fédération a pris contact avec eux dans les écoles, en distribuant un pamphlet pour les amener à réfléchir sur les aspects positifs de la famille.Pour que les enfants prennent aussi conscience du métier de leurs parents et en réalisent l'importance.Enfin, au cours de la réflexion, on demande aux personnes de penser-a regarder les membres de leur famille d'un regard appréciateur, soit de souligner les qualitésen eux que chacun apprécie.Bien que la société change et même si l'avenir crée une autre cellule familiale, il n'en demeure pas moins que la famille d'aujourd'hui est essentielle et que son rôle est d'une importance primordiale.C'est en cela qu'il importe à la FOF d'en faire la promotion.La SQ capture trois jeunes adolescents ROBERVAL LE QUETIDIEN TARIF Les agents de la Sdreté du Lenteur des \u201cio, Ne gel « \\ » Bibliotheque Nationsie y du Quebec.° & Courrier de te ° 4 Deuxième classe (no 3213) Coal D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1 25 par semame Dans les dépôts $0 25 la copie PAR LA POSTE Saguenay : 3 mois $16 20 6 mois $31 25 1 an $62 50 Lac-St-Jean \u2014 Côte-Nord 6 mois $37 00 tan $70 00 Autres regions au Canada 6 mois: $45 00 1an $85 00 Pays etrangers 6 mois $65 00 4 an $125 00 Autorisé comme envoi postal de deuxieme classe.ministère des Postes et port payé en numéraire No d'enregistrement 3213 Depot légal.Bibhotheque Natona- le du Québec négociations MONTREAL (PC) \u2014 Quelques émissions de nouvelles locales ont été supprimées de l'horaire, hier, au réseau anglais de Radio-Canada (CBC) quand les annonceurs ont organisé une séance d'étude de trois heures pour protester contre la lenteur des négociations pour le renouvellement de leur convention collective\u2018 de travail.Les annonceurs sont membres du Syndicat canadien de la fonction publique dont les négociations avec la société Radio-Canada sont actuellement supervisées par un médiateur gouvernemental.Québec, poste de Roberval, ont mis la main au collet de trois adolescents qui s'étaient rendus coupables d'incendie criminel dans cette localité.Les trois jeunes avaient d'abord visité deux chalets du boulevard de l'Anse, \u2018à Roberval, dans l'espoir de s'approprier un butin qui devait s'avérer inexistant.Par dépit, ils allumaient ensuite un incendie qui ravageait l'une des résidences d'été avant de se communiquer à un garage attenant a un second chalet.Le trio a été capturé peu aprés par la SQ, et doit maintenant comparaitre en Cour du Bien-être social, à Roberval.L'un de ces trois adolescents avait déjà eu maille à partir avec la Justice.Maheu devait déclarer que cette année, la publicité du ministère du Tourisme de Chasse et Pêche serait décentralisée afin de faire place à une publicité touristique régionale ajoutant qu\u2019il était très important de bien recevoir ce touriste qui viendra.\u201cSi le garçon de table, la fille de table a acquis des connaissances professionnelles, a-t-elle poursuivi, et si le propriétaire a suivi des séminaires d'administration à l\u2019Institut, des activités de service dans la restauration et d'hôtellerie d'une région seront rehaussées par ces connaissances, son sens du bon accueil et du bien manger.\u201d La responsable de ce service a fait mention que le nombre requis pour ces cours était de 80, soit 40 dans l'après-midi et 40 le soir, et que le ministère décernait une attestation pour les 45 heures.Elle a insisté sur le fait que l'institut ne venait pas enlever du personnel pour trois semaines, car cette formation était donnée dans les temps libres des employés.Mlie Maheu ajoutaiten outre que les professeurs qui viendront sont très qualifiés et donnent ces cours à longueur d'année pour l'institut.\u201cNotre service s'est donné un rôle d'aide pour le personnel en place afin d'améliorer les services de bars et restaurants à travers la province, parce qu'il faut de plus en plus avoir du professionnalisme, car ce sont ces gens qui vont être en contact avec le touriste.\u201d Pour sa part, M.Claude Carrier, président provisoire de l\u2019Arc touristique du nord s'est dit confiant d'atteindre le nombre de participants requis selon les contacts effectués à date, alors qu'un comité de sensibilisation sera formé à cet effet.Prix et salaires Les deux projets de loi seront soumis au Sénat Na prochain.= Transport Régional Un contrat de travail beaucoup plus \u201csubstantiel\u201d ~ Le fédéral refuse de participer au financement d'un \u201csemblant de parc\u201d Questionné sur le sujet, le ministre n'a rien voulu dévoiler, si ce n'est que l'entente en question concernerait les services aux municipalités, qu'on saura d'ici trois semaines si elle sera ou non conclue, et que si tel est le cas, la part qu'en retirera la région sera suffisamment importante pour qu\u2019on prenne la peine de venir y dévoiler les détails.| Au sujet du projet de la zone portuaire de Chicou- timi et du projet GM, M.Lessard s'est montré discret.Dans le premier cas, il a indiqué qu'il s'agissait d'un dossier complexe, qui demanderait certainement un cheminement par étape, non précipité.ti n\u2019a pas voulu donner de délai quant à l'implication financière du gouvernement duquel il fait partie dans ce dossier, se contentant de dire qu'il s'agissait sans doute du dossier le plus sérieux de Chicoutimi, qu\u2019on s'en occupe à Ottawa et qu'il fera les annonces pertinentes lorsque le moment sera venu.Au sujet de GM, les commentaires ont été encore plus rares et plus vagues.En substance, M.Lessard a indiqué que les quatre grands de l'automobile avaient environ $50 milliards à investir au cours des 20 prochaines années et qu'on tenterait certainement d'en attirer le plus possible au Canada.Le ministre et député de Lac-Saint-Jean a voulu profiter de sa rencontre avec la presse régionale pour répondre à certaines attaques lancées contre lui, selon lesquelles il n'aurait apporté que relativement peu de choses à son comté.Des six millions prévus pour le Saguenay-Lac- Saint-Jean dans l'entente sur le tourisme, en excluant parc Tadoussac, quatre vont au comté Lac-Saint- Jean, a-t-il dit.Il a rappelé qu'il n'est ministre que depuis deux ans et demi, émettant l'avis que cette période de temps relativement courte lui avait quand même permis d\u2019afficher un bilan surprenant.Au total, a-t-il dit, le MEER a déjà engagé tout près d\u2019une centaine de millions dans la région.Le ministre a aussi voulu rappeler que s'il se préoccupait beaucoup de la région, il avait quand méme un mandat national.Fin des contrôles OTTAWA (PC) \u2014 Le projet de loi mettant fin au programme de contrôle des prix et des salaires a été adopté en troisième et dernière lecture hier soir aux Communes, par 86 voix contre 41.Les conservateurs, les néo-démocrates et les créditistes se sont opposés en bloc au projet de loi.Le député indépendant Stan Shumacher a voté avec les ministériels.Plutôt indépendant Stan Shumacher a voté avec les ministériels.Plus tôt, au cours de la journée, le premier ministre Trudeau avait déclaré que la loi \u2018\u2018aprés-contréle\u201d et la législation sur le gazoduc du Nord constituaient les deux principales priorités du gouvernement avant que ne soit dissout le Parlement.par Andrée Brassard tenant puisque l\u2019employeur était déficitaire.CHICOUTIMI \u2014 Les 80 Actuellement, les em- employés de la firme Transport Régional se réuniront, dimanche, en assemblée générale pour préparer le projet de convention collective, échue depuis le 31 décembre dernier.Celle-ci n'a cependant pas changé d'un iota depuis 1969, à l'exception des salaires, négociés à chaque année.En effet, depuis 1969, les employés n'ont réussi qu'à améliorer les ployés touchent une rémunération horaire de $5.55.Hs ont droit à trois journées de congé- maladie par année et quatre semaines de vacances après 20 ans de service.Cette fois-ci, les employés tenteront de négocier une véritable convention qui présentera des changements notables autant au chapitre des clauses normatives, salariales que des bénéfices marginaux.clauses salariales, tous les autres points étant mis de côté en raison des difficultés financières de l'entreprise.Cette fois-ci, les employés affiliés à la Confédération des syndicats nationaux (CSN), négocieront avec la corporation intermunici- pale qui, par la loi 73, devient l'employeur responsable des conditièns de travail des syndiqués de Transport Régional.Aux dires du président du syndicat, M.Réal Vé- zina, ce ne sont que des cataplasmes qui ont été acceptés jusqu'à main- es 170 # EN Stratégie inconnue par Gilles Lalancette SAINT-FELICIEN \u2014 Le renouvellement du contrat collectif des membres de la Centrale des enseignants du Québec, qui vient à terme en juin 1979, est sans contredit le point de mire de la CEQ, mais son président, M.Yvon Charbonneau, ne se prononce pas sur une stratégie en vue de la négociation, même qu'il en parle avec modération.Cet état d'esprit du président Charbonneau découle du rapport Martin-Bouchard qui préconise de nouveaux mécanismes de négociations dans le secteur public.D'ailleurs, le président de la CEQ déclare que ses troupes s'adonnent à un exercice de lucidité face à cette négociation car il faut-res- ter à la fois ferme et réaliste.Evidemment, le rapport Martin-Bouchard est le fruit d\u2019une commission d'enquête et M.Char- bonneau ne sait pas ce que le gouvernement va retenir pour contrôler les mécahismes de la négociation.Toutefois, la CEQ rejette massivement les grandes lignes du rapport Martin-Bouchard.Selon M.\"Charbonneau, ce rapport préconise un régime de négociation qui sera trés dur, méme impitoyable.Dans l'esprit du président Char- bonneau, il est inadmissible d'imposer une période de médiation durant I'été car il est impossible pour les négociateurs syndicaux de rencontrer leurs membres pour la consultation et I'information.D'autre part, le président de la CEQ ne veut pas porter de jugement hâtif mais il trouve bizarre l'attitude du ministre de la fonction publique, M.Denis de Belleval, qui fe: Electricité s'est dit enchanté de l'orientation préconisée par le document.Les intentions du premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau de serrer la vis dans le secteur public préoccupe M.Charbonneau.\u201cC\u2019est inquiétant, ajoute M.Charbonneau, car le premier ministre René Lévesque s'est rangé du côté du gouvernement fédéral à ce sujet.En fait,le chef du gouvernement du Québec a dit que c'était une bonne idée et cela.nous préoccupe au plus haut point.\u201d D'ailleurs, le président de la CEQ dénonce l'attitude des gouvernements qui a nettement l'intention d'enligner les secteurs public et privé dans le cadre d'une rémunération.globale, et ce, à tous les chapitres.Le président Charbonneau estime que le mieux-être acquis au cours des années par les membres de la fonction publique s'est fait à partir de dures luttes syndicales.En somme, le président de la centrale d'enseignants dénonce le gouvernement péquiste, plus particulièrement M.Lévesque, qui devrait plutôt tenir compte de la réalité québécoise.L'éducation Les prévisions budgétaires déposées devant les membres de l'Assemblée nationale sont très restrictives en matière d'éducation.A ce sujet, la Centrale des enseignants du Québec doit rendre public d'ici une semaine un document prouvant que les dépenses de l'Etat sont comprimées au maximum en matière d'éducation ce qui annonce d'énormes difficultés pour l'avenir au chapitre des services.NEGOCIATIONS \u2014 Le renouvellement du contrat collectif des membres de la Centrale des enseignants du Québec constitue une priorité pour le président de cette centrale, M.Yvon Charbonneau.Justement, M.Yvon Charbon- neau déclare que le gouvernement devra développer des mécanismes permettant de conserver la sécurité d'emploi des enseignants.Interrogé à savoir s\u2019il n'y avait pas saturation au chapitre de l'emploi du côté des enseignants dans un contexte de diminution de Les villes réclament le statut de \u2018\u2018redistributeur\u2019 par Laval Gagnon CHICOUTIMI \u2014 Afin de diminuer les pénalités financières imposées par l'Hydro-Québec et le coût d'achat d'électricité à la société, les vingt villes du Québec qui exploitent un réseau électrique réclament du gouvernement le statut de \u2018\u2018redistri- buteur\u201d.Telle est la requête que présentaient hier au ministre délégué à l'Energie, M.Guy Joron, les représentants de l'Assemblée des gestionnaires de réseaux électriques municipalités et Coopératives, organisme qui regroupe notamment les municipalités de Jonquière, Alma, La Baie (Bagotville), Saint- Ambroise et Chibougamau.Le rapport présenté au ministre précise par ailleurs que si le gouvernement rejetait la demande et maintenait \u2018un certain statut quo\u2019, il orientait vers \u2018une faillite certaine\u201d les réseaux municipalisés.On voudrait, si Québec refusait d'accorder le statut souhaité, une implication gouvernementale pour s'assurer que l'Hydro-Québec achètera la vingtaine de réseaux selon leur valeur réelle.Solution Dans l'esprit des auteurs du rapport, la reconnaissance du statut de \u2018\u201c\u2018redistributeur\u2019\u2019 paraît d\u2019ailleurs \u2018\u2018la solution unique\u201d en regard du principe d'équité à rechercher.Toutefois, pour réaliser cet objectif, on indique que \u2018l'appui du gouvernement apparaît indispensable\u201d.Présentement, l\u2019Hydro-Québec classe les municipalités exploitantes d'un réseau qui lui achète \u2014 de plus en plus \u2014 de l'électricité dans le groupe \u2018gros consommateurs\u201d! alors qu'elles voient leur \u2018réelle vocation de redistributeurs\u2019.Pour rendre possible ce statut de \u201credistributeur\u2019\u2019, les municipalités, parce que leur clientèle est surtout domestique, réclament deux contrats par année, un pour la période estivale et l'autre pour la sai- - son froide, de façon à ce que soit Québec achètent les réseaux à leur pleine valeur, en tenant compte du réseau physique, de la clientèle, du rendement, de la dette obligatoire, de la sécurité d'emploi et de l'impact sur les unités administratives.Le rapport avance qu'il \u201cest raisonnable de croire que le prix d'une éventuelle vente de nos réseaux atteindrait $150 2 $175 millions\u201d, avec un taux d'intérêt de 10% soit au minimum $15 millions.Valeur Le Quotidien a pu obtenir copie de l'estimation présentés par l'organisme au gouvernement, estimation qui n'est pas incorporée au rapport rendu public hier.Ainsi, le réseau de Jonquière est - estimé en 1978 à plus $7.1 millions, avec une valeur de remplacement de $14.2 millions.Sa dette nette est de $2.8 millions.Celui d'Alma est évalué à $2.1 millions avec une valeur de remplacement de $4.2 millions.Sa dette nette se chiffre à $695,999.Celui de Bagotville est évalué à $1.2 million avec une valeur de remplacement de $2.4, et une dette nette nulle.Celui de Saint-Ambroise est estimé à $402,000 avec une valeur de remplacement de $805,000.Il faut préciser que les municipalités ont établi la valeur de remplacement de leur réseau en doublant tout simplement leur valeur actuelle.tement du Cercle des affaires d'Alma n'a jamais connu autant de PRESIDENT ENCHANTE \u2014 Nouveau président du CAA, M.Clément Lavoie jubile, maintenant que la campagne annuelle de recrutement a dépassé tous les objectifs.Le recrutement va bon train au Cercle des affaires d\u2019Alma ALMA \u2014 La campagne de recru- Moyens accrus Avec ses 386 membres, le CAA la clientele scolaire, M.Charbon- neau rappelle qu'on fait face à des propos contradictoires sur le sujet.Des déclarations de certains fonctionnaires à l'effet qu'il manque environ 5,000 enseignants dans le système d'éducation du Québec sont facilement justifiables selon le président de la CEQ.= SEES \u2014 Le directeur-général de la Société d'expansion économique du Saguenay, M.Gérald Brassard, était de LE QUOTIDIEN, vendredi 7 avril 1978 \u2014 À 3 En fait, il manque de nombreux services dans les écoles notamment au niveau de l'enfance inadaptée et de l'éducation des adultes où tout reste à faire.De plus, certaines classes sont trop chargées tandis que des bibliothèques et des laboratoires manquent de techniciens pour assurer un fonctionnement adéquat.Dans cette optique, le chef syndical trouve curieux que le gouvernement comprime les dépenses au chapitre de l'éducation.Concernant les commissions scolaires, le président de la CEQ estime qu'elles ne devraient pas se lancer dans des prévisions beaucoup trop tôt au mois d'avril mais devraient se baser sur les effectifs réels de septembre.\u2018Dans leurs prévisions, les commissions scolaires se laissent une trop grande marge de manoeuvre\u201d, mentionne M.Charbonneau.Livre vert Les enseignants seront très critiques à l'égard du Livre vert du ministre Jacques-Yvan Morin.Selon le président de la CEQ, le ministre de l'Education a fait trop de place aux préjugés qu circulent sur l'école publique.\u2018A force de les répéter, on a l'impression qu'il les endosse un peu'\u2019, précise M.Charbonneau.Concernant le Livre vert, la CEQ doit présenter un document synthèse sur le sujet d\u2019icile 15 avril.Ce rapport sera le fruit d'une consultation de quatre mois auprès de tous les enseignants de la province.Aussi, l\u2019orientation définitive de la CEQ sera décidée la semaine prochaine alors que les délégués passage hier, au dîner de la Caisse d'entraide économi- Invitation au développement Accueil mitigé des hommes d'affaires de Chicoutimi par Laval Gagnon CHICOUTIMI \u2014 Les hommes d'affaires du centre-ville de Chicoutimi ont accueilli peut-être favorablement, mais prudemment et sans enthousiasme, l'invitation que leur lançaient hier midi les responsables de la Société d'expansion économique du Saguenay à s'impliquer dans le développement de leur secteur.Invités hier midi au dîner de la Caisse d'entraide économique de Chicoutimi, le président et le directeur général de la SEES, MM.Réjean Gaudin et Gérald Brassard, ont invité leur auditoire à mener des projets d\u2019investissements dans le secteur du centre-ville, dont plusieurs terrains seront bientôt acquis par l'administration municipale.On sait, en effet, que Chicoutimi achètera plus de 72,000 pieds carrés de terrains dans le secteur, grâce à une subvention du gouvernement québécois dans le cadre du réamé- nagement de la zone portuaire et ferroviaire.Plusieurs hommes d\u2019affaires, tout en se réjouissant des projets municipaux, croient cependant que la prudence doit guider les promo- l\u2019acquisition de terrains pourra grandement faciliter la réalisation de l'objectif, mais on préfère attendre une planification plus exhaustive de l'aménagement.Démocratie Quant au commissaire industriel, M.Gérald Brassard, il a tenté de démontrer la nécessité d\u2019une plus forte implication du milieu chicou- timien des affaires.Il a précisé que le projet du centre-ville avait fait l'objet d'une exceptionnelle et inhabituelle consultation, contrairement à des projets du genre de ceux d'Alma ($18 millions) et Jonquière ($10 millions).Ila ajouté qu'il n\u2019appartenait pas à la SEES, une société sans but lucratif, de mener ou présenter des projets, bien que M.Brassard ait affirmé que les investissements dans la région conserveraient une allure intéressante cette année.Il a par contre mis en garde les hommes d'affaires d'une perte toujours possible des services du gou- Le rapport Martin-Bouchard préoccupe Charbonneau de la province se réuniront en conseil général a Montréal.En ce qui a trait ala participation des parents à l'administration scolaire, la CEQ est d'accord en principe pour ia favoriser.Toutefois, les parents devront améliorer le mécanisme de participation.En dépit du fait que les parents se sont réunis en fédération, il ne faut pas écarter que les comités sont élus à toutes les années donc il n'y a pas de continuité dans les politiques mises de l'avant.Intégration Ce que déplore la CEQ dans le dossier de l'intégration scolaire sur le territoire de la CSR Sague- nay c'est le manque de consultation et une prise de position trop rapide.\u2018Il semble qu'on ait pris des décisions obscures qui favorisent des intérêts particuliers au détriment du bien-être dé tout le monde impliqué\u2019, a lancé M.Charbonneau.La nouvelle délimitation fait place a un morceliement injustifié sur ce territoire.Selon le chef syndical, il y aurait eu place a une plus grande réflexion car l'hypothèse choisie n'est pas nécessairement la meilleure.De l'avis du président de la CEQ, il y aura définitivement un dédoublement de services étant donné que le territoire est peu vaste.Dans cette optique, la CEQ estime qu'un nouveau découpage scolaire est de mise au Québec.D'ailleurs, la centrale préconise l\u2019intégration depuis 1970 mais pas à n'importe quelle condition.En somme, M.Charbonneau croit que le ministre de l'Education a donné son accord de principe beaucoup trop tôt dans ce dossier.que de Chicoutimi.On aperçoit M.Brassard en compagnie de M.Jean-Yves Laforest, gérant de la Caisse, (Photo Réal Tremblay) Coût Certains hommes d'affaires ont toutefois rétorqué que les coûts de construction et d'entretien de bâtisses d'affaires étaient tels et la clientèle éventuelle potentiellement si peu nombreuse qu'il était relativement peu rentable d'investir dans ce domaine, pour le moment.Un consensus d'ailleurs sur ce point: le centre-ville de Chicoutimi ne peut offrir plus de 10,000 pieds carrés à louer annuellement.Les alternatives?Le président de la SEES.M.Réjean Gaudin, en a suggéré quelques-unes, dont une concentration plus forte de population au centre-ville (HLM et logements de l'entreprise privée), l'implantation de bureaux gouvernementaux dans le cadre de la politique de décentralisation du gouvernement québécois (Tourisme et Travaux publics, par exemple).M.Gaudin a par ailleurs semblé recueillir l'approbation de l'auditoire lorsqu'il a parlé de l'aménagement de stationnements une fois les terrains libérés.Environ 240 places supplémentaires seraient, semble- t-il, aménageables.Enfin, les hommes d'affaires se aura un budget accru, des moyens plus nombreux, des appuis solides encore.|| peut, par exemple, se vanter de regrouper plus de 95% de tous les commerces et maisons d'affaires d'Alma.Il peut se vanter d'avoir permis que des représentants de centres commerciaux concurrents s'assoient à la même table, acceptent de participer à des promotions communes, et travaillent ensemble à la promotion commerciale d'Aima.Quelques jours à peine après son élection à la présidence, M.Clément Lavoie devient le président du Cercle des affaires qui a régné sur le plus grand nombre de membres 70) ans.reconnues deux époques distinctes de consommation.Airisi, selon elles, l'Hydro-Québec modifierait selon la saison les \u2018pénalités financières'* pour \u2018sur ou sous- consommation.Se basant sur un rendement idéal de 10 pour cent, elles voudraient d'autre part un rajustement à la baisse du prix de l'électricité que leur vend l'Hydro, baisse qui pourrait s'établir à 30 pour cent.Ce qui permettra aussi l'unification des tarifs à travers tout le Québec.montrent très prudents, voire rébarbatifs, à la formation d'une corporation du développement du secteur.teurs privés et publics.On admet l'urgence de revitaliser le centre-ville et on reconnaît que vernement fédéral à Chicoutimi (14 services), perte qui.selon lui, serait dramatique.succès que celle de cette année, et tous les objectifs ont été largement dépassés.Selon le nouveau président du CAA, M.Clément Lavoie ce succès démontre qu'on avait raison de promouvoir l'unité de tous les secteurs commerciaux du grand Alma, et que cette concertation porte des fruits.BoucHARD, LAROUCHE, BRASSARD ET GAUTHIER AVOCATS ME LUCIEN BOUCHARD ME RAYNALD BRASSARD COMPTABLES GENERAUX \u2018 LICENCIES (C.G.A.) LACROIX, LAPOINTE, LAPOINTE, POLIQUIN ET CIE C.G.A.121 EST, RACINE, SUITE 101, CHICOUTIMI \u2014 549-1717 2900, CH.QUATRE-BOURGEOIS, STE-FOY \u2014 658-3323 GABRIEL LAPOINTE CGA.PIERRE POLIQUIN C.GA.DENIS GRENIER C.G.A.*ME CLAUDE LAROUCHE, Alors qu'on s'était fixé comme ME LAVAL GAUTHIER but de regrouper 300 membres, c\u2019est pas moins de 386 membres qui avaient signé leur adhésion le soir même de la journée de recrutement.Au quartier général, c'était \\\\euphorie.EDIFICE PLACE AUTOGARE, 393 EST, RACINE, SUITE 305, CHICOUTIMI \u2014 545-4580 ; Achat CLAUDE LACROIX C.G.A, syndic OLIVIER LAPOINTE C.G.A syndic Advenant le rejet de la demande de modification de statut, les municipalités voudraient que l'Hydro- am a a mr ur rm a A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 7 avril 1978 COMMENTAIRE QUéZTIDIEN La Baie et Niagara se disputent les faveurs de GM au Canada, La Baie obtiendra ie meil- D'après les dernières dépêches émanant de sources officielles en Ontario, et diffusées, hier, par Radio- Canada, l'emplacement de la future usine de pièces d'automobiles de General Motors, se précise.Le plus puissant constructeur de voitures dans le monde s'\u2019installerait à La Baie ou dans la région de Niagara-St.Catharines, en Ontario.On apprenait, hier encore, que le premier ministre ontarien, M.William Davis, réalise une ronde de négociations intensives avec des représentants de la société multinationale General Motors, afin de démontrer à cette dernière qu\u2019elle a de grands avantages a établir dans sa province, son prochain centre de fabrication de blocs-moteurs en aluminium.Il faut admettre que l'Ontario s'y connaît plus que toute autre région du pays dans le domaine de l'automobile.Environ 95 pour cent de toutes les installations de production de cette industrie manufacturière au Canada, sont déjà situées dans la province d\u2019'Ontario.Si la transformation de la bauxite en aluminium est l'une des spécialités de la main-d'oeuvre québécoise et plus spécifiquement celle des ouvriers du Saguenay-Lac-Saint-Jean, l\u2019assemblage des véhicules et de leurs accessoires est certes l'apanage d'un grand nombre de travailleurs en Ontario.C'est ainsi que la ville d'Oshawa, en Ontario, estle plus souvent associée à General Motors, laquelle y possède d'ailleurs son siège social canadien.Quant au nom de Ford, il est étroitement lié à Oakville, une autre municipalité ontarienne.Et lorsqu'il est question de Chrysler, il faut nécessairement songer aux grandes usines de cette entreprise à Windsor, Ontario, une ville qui existe un peu dans l'ombre de son immense voisine, Detroit, Michigan, la capitale mondiale de l'auto.Niagara-St.Catharines, en plus d'être l\u2019une des zones climatiques les plus attrayantes au Canada, puisqu'on y cultive les pêches, les poires, les grosses cerises de \u2018\u2018France\u2019\u2019 et que les vignobles abondent, se trouve pratiquement à cheval sur la frontière canado-américaine, à deux pas de l'Etat de New York et partant, au coeur d\u2019un marché très important.La Baie et toute la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean n\u2019ont sans doute pas ce type de magnétisme et la multitude de charmes exotiques de la péninsule du Niagara.Mais on ne doit pas abandonner la partie pour autant.Car La Baie et les autres éléments dynamiques de la région peuvent opposer aux atouts indéniables de Niagara, des arguments fort valables pouvant aussi devenir irrésistibles pour une société comme General Motors dont l'une des priorités demeure le rendement maximum des investissements.M.David Culver, le président d\u2019Al- can, a déjà fait valoir récemment que la future aluminerie de l\u2019entreprise à La Baie peut être un facteur déterminant pour une implantation d'usine de pièces d'automobiles, puisque celle-ci pourrait se procurer sur place le métal en fusion.On élimine ainsi l'étape coû- teuse consistant a fondre les plaques ou les lingots d'aluminium avant sa transformation.Il serait donc moins économique pour General Motors de construire son usine de blocs-moteurs à Niagara.Le port en eau profonde existant à La Baie et la main-d'oeuvre disponible sont d'autres réalités valables pour General Motors.D'autre part, le ministère de l\u2019Expansion économique régionale et son titulaire, M.Marcel Lessard, député de Lac-Saint-Jean, peuvent finalement influencer le choix de General Motors, par le truchement de mesures incitatives comme les crédits alloués aux entreprises créant des emplois dans des zones défavorisées.Le ministre Lessard et son équipe de fonctionnaires doivent effectuer la démonstration, si ce n\u2019est déjà fait en coulisses, que le niveau de prospérité de Niagara-St.Catharines est déjà beaucoup plus élevé que celui du Saguenay-Lac-Saint-Jean.La mission du MEER est justement de faire disparaître progressivement, dans la mesure du possible et avec les fonds publics ,: -gont il dispose, les inégalités économiques entre les diverses régions du Canada.Si le ministère de M.Lessard joue bien ce rôle dans le dossier relatif à la prochaine usine de General Motors ; A 5 leur sur Niagara.Des gens pourront bien prétendre qu'Ottawa voit peut-être dans cette affaire d'industrie l'occasion de se revaloriser aux yeux d\u2019une population, en l\u2019occurrence celle du Saguenay-Lac- Saint-Jean.Mais le fait est qu'il serait plus logique pour le gouvernement central de consolider les structures industrielles de la région, avant celle de Niagara, dont l'économie est plus diversifiée, mieux portante.Suivant les plus récentes statistiques, les revenus disponibles dans la région métropolitaine de Niagara-St.Catharines sont parmi les plus appréciables au pays, soit $6,420 per capita, à comparer à $5,630 au Saguenay, l\u2019une des régions canadiennes particulièrement à plaindre à ce niveau.La population de Niagara-St.Catharines, qui est actuellement de 305,000 habitants, passerait à 322,000 .en 1982.Pour sa part, la population saguenéenne, qui s\u2019établit à 129,200 présentement, n\u2019excéderait pas 131,000 dans quatre ans.M.Marcel Lessard et son ministère ont donc de bonnes raisons pour faire pencher la balance en faveur de La Baie.Gabriel BERBERI OPINION DES AUTRES La confusion se poursuit On ne saurait trop espérer que l'imminente charte du premier ministre Trudeau sur un changement constitutionnel va concentrer le débat sur la question essentielle.Ce débat semble actuellement voler dans toutes les directions.Un exemple a été la conférence de la Canada West Foundation, à Banff, où on a eu l'impression qu'il y avait autant de recettes pour une révision constitutionnelle qu'il y avait de conférenciers.Le premier ministre Allan Blake- ney, de la Saskatchewan, a parlé d'une espèce d'échange de retraits: le Québec prendrait la culture et l'immigration et les provinces de l'Ouest les richesses naturelles et les transports, le tout aux dépens de l'autorité fédérale.Mme Flora Mac- Donald a réclamé une fois de plus le remplacement du Sénat par une Chambre des provinces et l'implication directe des provinces dans les nominations à la Cour suprême.Le premier ministre Peter Lougheed, de l'Alberta, et le ministre des Transports Otto Lang.d\u2019un autre côté, ont conseillé la prudence dans l'apport de modifications à la constitution actuelle.Dans l'ensemble, le conseil de MM.Lougheed et Lang semble le plus sage.Un trop grand enthousiasme pour l'extension du principe du retrait, par exemple.pourrait émasculer l'autorité fédérale jusqu'à l'impuissance.Et la suggestion d'avoir des juges \u2018provinciaux\u2019 a la Cour suprême présuppose que tous les juges de ce tribunal apportent des préjugés \u2018fédéraux\u2019.\u2018provinciaux\u201d ou Dieu sait quoi a leurs délibérations judiciaires.Le juge en chef Bora Laskin, de la Cour supréme, a réfuté cette position d'une fagon concise et cinglante dans une récente et rare allocution publique.Rejetant la suggestion que les juges de la Cour su- préme étaient influencés par autre chose que la lettre de la loi, M.Laskin a déclaré: \"Je n'ai d'autre circonscription que le royaume de la raison.Mais c'est ma raison et mon royaume.\u201d \u201cThe Ottawa Journal\u201d, le 30 mars.M.Trudeau doit partir Si ces quelque 2,000 hommes d'affaires américains de prestige ont renouvelé leur confiance en l'économie et l'avenir du Canada à cause de ce que M.Trudeau leur a dit l'autre jour à New York, ils sont plus naifs que nous croyions.Son assurance que le séparatisme québécois va échouer ne signifie rien.M.Trudeau obtient des votes au Québec, mais il ne comprend pas la province.Rappelez-vous que c'est lui qui avait annoncé que \u2018le séparatisme est mort\u2019 six mois avant que M.Lévesque ne remporte une élection éclatante et chasse le gouvernement libéral corrompu de M.Bourassa.Loin d'étre finie, I'indépendance du Québec peut maintenant être inévitable et irréversible.Si ce n'est pas cette année ou la suivante, plus tôt que M.Trudeau ne le croit.M.Trudeau dit que l'investissement étranger et la participation américaine sont les \u2018bienvenus\u2019 au Canada.Ouais.Cela vient d'un homme dont le plus grand ennemi dans l'avancement du socialisme, dans ses mots, non les nôtres, avant qu'il adhère au Parti libéral, était les Etats-Unis.!| était un nationaliste anti-américain et un idéologue de gauche.Les tactiques de M.Trudeau sont flexibles, mais sa stratégie et ses buts sont rigides.On ne peut tout simplement plus s'y fier.\u2018\u2019Lestâches sont urgentes, mais le chemin est clairement indiqué\u201d, dit M.Trudeau.Comme cela est vrai.La \u2018tâche\u2019 est de s'en débarrasser et le \u2018chemin\u2019 est une élection.Le\u2018plus vite sera le mieux pour le Canada.Jusqu'à ce temps, on n'aura probablement pas beaucoup confiance en nous à l'extérieur et les choses vont continuer à empirer, quels que soient les slogans du gouvernement.\u201cThe Toronto Sun\u201d, le 27 mars.La pornographie, c\u2019est personnel Au lieu de tenter réellement de s'attaquer à l'inquiétante question des lois canadiennes sur l'obscénité, le comité de la justice de la Chambre des communes a tout simplement mis la question au rancart.Le véritable problème est comment les tribunaux devraient déterminer ce qui est ou n'est pas obscène.La loi actuelle est tellement vague qu'elle fournit peu d'indications aux tribunaux.Mais le comité a tout simplement demandé au gouvernement d'étendre les lois fautives actuelles sur le sexe à la violence et à la dégradation.Si le ministre de la Justice Ron Basford acceptait cette suggestion, tout ce que nous verrions serait de plus en plus de juges et de jurés qui essaieraient de déterminer si de plus en plus de livres, de magazines ou de films exploitent abusivement ceci, cela ou autre chose.La véritable question est de savoir si on doit continuer à recourir à la police et aux tribunaux pour brider le choix des adultes dans leurs lectures ou leurs films.La Commission canadienne de la réforme du droit, parmi d'autres, a conclu par la négative.Elle concède seulement que l'obscénité peut être dommageable quand elle s'impose au public et atteint ceux qui ne la recherchent pas.En l'absence d'une preuve formelle que la présence de matériel sexuel pour les adultes qui en veulent constitue un danger pour la société, il n'existe aucune justification pour se servir de l'appareil de l'Etat afin de restreindre la liberté individuelle.Il est difficile de discuter ration- nellement-de la pornographie, parce que tellement de gens en prennent * offense et sont offusqués.Mais c'est une faible raison pour établir des lois qui restreignent la liberté de ceux qui ne sont pas offusqués.M.Basford devrait hésiter avant de se fier aux recommandations de ce comité.\u201cThe Toronto Star\u2019, le 27 mars.M.Yalden a raison Une école simpliste de Canadiens de langue anglaise croyait que si seulement M.Keith Spicer pouvait quitter le poste de commissaire aux langues officielles, il n'y aurait plus de pressions en faveur du bilin- guisma.M.Spicer était catalogué comme un \u2018\u2018pro-Français' notoire, un naïf et un agent du pouvoir fran- - cophone.ll éprouvait de plus, en besoin incontrôlé, de recourir à un langage coloré et souvent provoquant, là où des mots neutres auraient mieux servi sa cause.M.Spicer est parti, et cela depuis quelques mois.Ceux qui croyaient que M.Max Yalden, son successeur, emploierait la méthode douce avec le gouvernement ou le groupe encore vigoureux de ceux qui s'opposent au bilinguisme vont réaliser qu'ils ont bien mal jugé leur homme.La réponse, en fait, est venue avant le premier rapport de M.Yalden comme ombudsman linguistique du pays.Tous ceux qui ont lu attentivement les allocutions prudentes mais fermes qu'il a prononcées récemment ou qui connaissent sa rigueur intellectuelle ne peuvent pas avoir été surpris.Mais il peut, à long terme, obtenir de meilleurs résultats que M.Spicer en évitant la double erreur d'indisposer inutilement ceux qui ne partagent pas son opinion et de rendre son poste trop personnel.M.Yalden, par exemple, écoute avec une certaine sympathie ceux qui osent mettre en doute l'orthodoxie que le bilinguisme est une force d'unité au Canada.\u2018Que penser des gens que nous connaissons tous, demande-t-il, qui sont convaincus qu'on leur enfonce quelque chose dans la gorge?Pour eux, au moins, la question linguistique n'est sûrement pas un facteur d'unité dans la vie canadienne, pour le moins qu'on puisse dire.Et on ne doit pas s'illusionner en pensant qu'il ne s'agit que de quelques cas isolés.\u201d \u201cThe Ottawa Journal\u201d, le 27 mars.PAROLE AUX LECTEURS Des gens redoutent l'énergie nucléaire M.Guy Joron, ministre de l\u2019Energie, Monsieur, La réaction générale des personnes informées que votre gouvernement aurait \u2018imposé un moratoire\u2019 est la suivante: \u2018\u2026 pourquoi lutter contre le nucléaire, pourquoi lutter contre des moulins à vent, pourquoi parler des dangers du nucléaire?Le gouvernement sait que c\u2019est dangereux puisqu'il a \u2018imposé un moratoire\u201d.Pourquoi participer a votre mouvement et travailler a informer la population?Le gouvernement qui a \u2018imposé un moratoire sur le nucléaire\" va certainement donner cette information.N'est-il pas d'ailleurs, ce gouvernement, favorable à un référendum qui sera précédé d'un débat auquel le public pourrait participer?.\u201d Ce que votre gouvernement a décidé, c'est de terminer la construction de Gontilly ll, réacteur nucléaire ou usine de plutonium et d'électricité qui entrera en service commercial en novembre 1979 de nous annoncer l\u2019Hydro- Québec.Ce que votre gouvernement a décidé, c'est de donner le feu vert à la construction de Gentilly lil, le premier des quatre réacteurs dont la construction avait été prévue et planifiée par Energie Atomique du Canada Limitée pour la décennie \u201980.Ce que votre gouvernement a encore décidé, c'est que puisse se terminer la construction de l'usine d'eau lourde de La Pra- de, usine super-polluante qui entrera en service en 1982.Et vous avez déjà signé (quelle prévoyance!), le contrat d'achat d'une quantité d'eau lourde suffisante au \u2018bon\u2019 fonctionnement des réacteurs nucléaires Gentilly Il et Gentilly lL.Ce que vous avez aussi annoncé, c'est l'INTENTION que vous dites avoir (et intention forme dites- vous) de ne pas donner le feu vert à la construction des réacteurs Gentilly IV, V et VI au cours de la décennie \u201880.Mais une intention, si ferme soit-elle monsieur le ministre, ne fait pas un moratoire.Un MORATOIRE, nous dit le Petit Larousse, c\u2019est une \u2018décision légale qui suspend provisoirement l'exécution de certaines obligations conventionnelles ou légales et prorogo (reporté à une date ultérieure) divers délais\u2019.Et le pourquoi d'un moratoire ou d'une suspension provisoire, c'est habituellement de se donner un temps de réflexion; temps de réflexion et suspension provisoire qui normalement correspondent dans le temps.Vous disiez, monsieur Joron, le 17 février dernier, sur les ondes de Radio- Canada (émission Présent à l'Ecoute): \u2018\u2026 sur tout le reste (après Gentilly lll), on va faire un moratoire, c'est-à-dire nous reportons notre décision à plus tard, c\u2019est-à-dire soit vers 80-81, pour savoir si après \u201890 nous aurons besoin encore de continuer dans cette voie-la (la: voie nucléaire)\u2026\u2019.Et, du Cabinet des ministres dont vous êtes membre, émane la nouvelle que \u2018\u2018pour l'instant, un moratoire est imposé'\u2019, que ce moratoire est imposé d'ici 1980, que c'est un moratoire d'une durée de deux ans.Or durant cette période de deux années, rien n'est arrêté, rien n'est suspendu.Cette période de deux années et un temps de réflexion que vous vous imposez.\u2026.c'est tout.li n\u2019y a là aucune espèce de moratoire.Et, avant de parler de la suspension hypothétique de Gentilly IV, V et VI.pourquoi donc Gentilly Il et Gentilly IN?Ce vendredi, 17 février, vous disiez aux auditrices et auditeurs de Radio- Canada: \u2014 \".nos besoins prévisibles ne nous commandent pas du tout de nous engager dans une option nucléaire.peut-étre plus tard.que ce soit dans 20 ou 30 ans.moi personnellement, je ne le souhaite pas.\u201d \u2014 7\".il est peut-étre probable, dans ce contexte-la (développement des alternatives, des énergies douces) que jamais la nécessité du nucléaire n'apparaisse au Québec.\u201d \u2014 \".Nous ne voyons pas dans l\u2019avenir prévisible le besoin immédiat ou à moyen terme du nucléaire\u2026 ça, c'est unanime dans le gouvernement.\u201d \u2014 \u2018Nous avons la possibilité de tripler la production actuelle d'hydro- électricité.nous sommes un des pays les plus électrifiés du monde.et ga peut durer très longtemps.je ne pense pas que la question (de s'engager dans une Option nucléaire) va se poser bientôt.\u201d Alors, monsieur le ministre, comme nous n'avons pas besoin du nucléaire et comme vous connaissez comme moi toutes les implications négatives du nucléaire, pourquoi donc la construction de réacteurs nucléaires au Québec, et pourquoi donc devraient- ils entrer en fonctionnement! Roger Julien, C.P.374, Succ.Delormier, Montréal.H2H 2N7 D Jeune homme condamné à 42 mois de pénitencier CHICOUTIMI \u2014 Le dossier du vol à main armée perpétré le 23 février dernier à la Caisse populaire de Larouche, a été définitivement fermé, hier, en Cour des sessions de la paix, alors que le troisième individu impliqué dans cette affaire a été condamné à 42 mois de pénitencier.Il s'agit du jeune Marcel Potvin, un individu dans la vingtaine de Jonquière, qui a pu jouir de certaines circonstances atténuantes, devant le tribunal, puisque ses deux comparses dans cette affaire, écopaient chacun de quatre ans de prison.Potvin, de même que ses compagnons, Donald Cou- lornbe de Jonquière et Luc Bédard de Larouche, avait Au conseil de gestion du Cégep de Jonquière Un comité fait état des nombreuses lacunes qui prévalent à la salle François-Brassard par Andrée Brassard JONQUIERE \u2014 Pour améliorer le rôle de premier plan de la salle François- Brassard dans la vie culturelle de la ville de Jonquière et de ses environs, un comité issu du conseil exécutif de l'Association étudiante du Cegep de Jon- quière a rendu public hier un dossier imposant sur la situation qui prévaudrait actuellement à la salle François-Brassard.Ce dossier remis la semaine dernière au conseil de gestion du cégep fait état de nombreuses lacunes qui porteraient entre autres sur le mode de gestion de cette salle de spectacle, sur la compétence de son directeur en matière culturelle, M.Clément Ber- compilé certaines plaintes face au mode de fonctionnement de la saile en plus de s'interroger sur le taux d'occupation de la salle, qui se situerait à 25 pour cent de sa capacité.Les responsables du dossier ont dit avoir interrogé dix impressarios québécois.On en arrive à la conclusion que les relations entre les impressa- rios, dont on a tenu fortement à taire l'identité, et le gérant de la salle M.Berge- ron se détériorent, \u2018d'où la diminution assez remarquable du nombre de spectacles\u2019, lit-on dans le dossier.\u201cOn en est arrivé à une limite où c'est une véritable corvée pour ces impressa- rios de venir dans notre ville de Jonquiére a la salle également sur l'augmentation de salaire de $6,000 accordée à M.Bergeron, sur le faible profit de la vente de boisson et sur la politique de gérance de la salle qui n'attirerait pas, semble-t-il, l'artiste québécois à se produire sur cette scène.De plus, on fait remarquer que 60 pour cent des activités culturelles se résument à la projection de films, ce qui \u2018démontre le manque de diversité au niveau de la production artistique\u2019, a déclaré le porte- parole du comité, M.Jean- François Lavigne.De plus, on critiqué les techniques publicitaires utilisées, en signalant qu'aucune méthode dynamique n'était utilisée pour attirer le public.LE QUOTIDIEN, vendredi 7 avril 1978 \u2014 A § le réaffectement de M.Clément Bergeron à un poste autre que celui de gérant de la salle, alors qu'il cumule également les fonctions de gérant de la salle de quilles et de la piscine du Collège de Jonquière.On lit dans le rapport que M.Bergeron \u2018a suffisamment gâté les relations de la salle avec le public, les im- pressarios et les artistes pour que le rendement de la salle François-Brassard ne soit plus jamais normal s'il demeure le gérant\u2019.On demande l'engagement d'un autre directeur expérimenté dans le domaine.De plus, on réclame l'abandon du droit de véto de M.J.-Emilien Falardeau sur la signature des contrats de spectacles.On des présentations culturelles.Enfin, on réclame une gestion moins improvisée.Réagissant à un article publié dans le journal Le Réveil du 5 avril, M.Lavigne a affirmé qu'on n'a nullement l'intention de demander la gratuité des spectacles, mais qu'on espère voir des moyens développés pour financer le spectacle amateur.Réaction de la direction Le président du conseil \u2018de gestion du Collège de Jonquière, M.Gaston d'Au- teuil a préféré retenir ses commentaires jusqu'à jeudi prochain, alors que le conseil se réunira pour discuter du dossier.Pour sa déjà eu certains démêlés COLLEGE DE JONQUIERE \u2014 Le porte-parole du comité Recommandations avec la Justice, et était au moment de son dernier crime, sous le coup d'une ordonnance de probation.En tout, six chefs d\u2019accusation étaient portés contre lui en rapport avec l'affaire de Larouche.Ce hold-up, qui avait donné lieu dans les heures.qui l'ont suivi, à un imposant et efficace déploiement policier, constitue l'histoire classique de trois jeunes gens possédant un passé criminel relativement fertile en menus larcins, et qui se lancent dans une opération plus importante.Dans le prononcé de sa sentence, le juge André Gauthier a souligné le fait que le jeune Potvin en était à un tournant de sa vie, de la même façon que le juge Lucien Larouche le faisait en expédiant Coulombe et Bédard au cachot.Fredaine Dans un autre ordre d'idées, un jeune homme de 19 ans de La Baie, s'est bien tiré des suites d'une beuverie au cours de laquelle il avait fracassé la vitrine d'une épicerie de la rue Albert à La Baie, pour y dérober un peu plus de $12 en argent.Semblant peu fier de lui-même, le casseur d'un soir s'est vu imposer une amende de $100, en plus d'une forte incitation à garder la paix la plus profonde au cours des 12 prochains mois.Un autre jeune homme, Richard Roussel de Saint- Fulgence, devra passer quatre mois à l'ombre, à la suite d'une affaire de vol par effraction dans les locaux de l'Agence musicale, vol perpétré le cing décembre dernier.Roussel avait déja purgé deux mois de prison, I'an dernier, pour une offense du méme genre.Vol de crevettes Soulignons qu'hier au Palais de justice de Chicou- timi, s'est instruit le procès d'un policier de Jonquière accusé d'avoir commis un vol à l'étalage, le 22 décembre dernier, dans un marché Provigain, de Jon- quière.Le juge Lucien Tremblay, à l'issue d'abondants témoignages apportés par plusieurs personnes impliquées dans cette affaire, a pris la cause en délibéré, et doit rendre son verdict le 19 avril prochain.Le montant du vol est minime: il s'agit d'un contenant de crevettes surgelés d'une valeur de $19.Le policier de 36 ans, a été suspendu de ses fonctions jusqu'à ce que le tribunal détermine sa responsabilité dans cette affaire.Fusiilade Enfin, à Alma hier, s'est déroulée l'enquête préliminaire relative à la fusillade survenue le 3 novembre dernier au restaurant Terrazo de Métabet- chouan.Deux individus font face à la Justice en rapport avec cette affaire.|| s'agit de récidivistes originaires de Québec, Mario Lebrun et Jacques Huot.O,.B A pe ON A BESOIN DE TOUS LES GROUPES DONNEZ DU SANG REGULIEREMENT.d'étude sur la salle François-Brassard, M.Jean-François J£'ON, et sur le manque de Francois-Brassard\u201d, écrit- Lavigne, tenait hier une conférence de presse pour rendre COMpétence du personnel on dans le document.leur rapport public.de la salle.On a également Le comité s'interroge On recommande d'abord ajoute également qu'il se- part, M.Clément Bergeron rait nécessaire de créer un s'est refusé à tout commen- comité pour faire le choix taire.Polaroid présente un étonnant nouveau film SX70: ses couleurs brillantes se développent deux fois plus vite.La première fois que vous utiliserez notre nouveau film SX-70, vous verrez pourquoi nous en sommes si heureux.Vous pouvez maintenant faire des photos SX-70 qui se développent deux fois plus vite qu\u2019auparavant.On voit l'image prendre forme à l\u2019instant et, quelques minutes plus tard, la photo estcomplètement développée.En couleurs plus nettes et brillantes que jamais.Les couleurs sont encore plus belles.Les couleurs sont nettement plus brillantes; le développement est visiblement plus rapide; ces progrès sont dûs aux nouvelles couches négatives et positives mises au point aux laboratoires Polaroid.On obtient des jaunes, des verts et des blancs plus clairs et nets, des rouges plus brillants et des bleus plus profonds.On obtient une meilleure saturation et des couleurs plus brillantes.Les photos sont meilleures.A l\u2019extérieur vous remarquerez vite la différence.Vous verrez les tons de vert nuancés dans un arbre, la délicatesse des couleurs d\u2019une fleur.De plus, notre nouveau film vous permet de photographier sous de plus grands écarts de température.Vous en obtiendrez \u201cPolarord\u201d.Pronto\u2019 et \u201cSX -707 sunt des marques deposees et \"OneStep\u201d est une marque de commerce.de Polaroid Corporation.Cambridge.une plus grande uniformité des couleurs, même par grande chaleur.Vous pouvez faire des photos SX-70 netles et brillantes au soleil comme à l'ombre.à l'intérieur.ou à l'extérieur, l'été comme l'hiver, , Les photos sont durables.Les photos SX -70 sont extraordinairement durables.Au moment de sortir de l'appareil.elles sont déjà\u2018dures, droites et sèches.Faites-les circuler.Les marques de doigts s'essuient.L'eau ne les affecte pas.Elles sont à vous.Conservez-les.Et les couleurs demeurent, Les colorants SX-70 sont parmi les plus stables et résistants de toute l'histoire de la photographie.Un traitement anti-éblouissant à la surface des photos réduit considérablement les reflets.surtout lorsque vous admirez vos photos en plein soleil.Vous obtenez une pile fraîche quand vous changez de film, puisqu\u2019une pile unique en son genre est intégrée à chaque film-pack.Vous n'avez donc pas à vous soucier de changer la pile ni de savoir si l'appareil dispose de la puissance nécessaire à son fonctionnement.Et, de vos photos SX-70, vous pouvez obtenir des copies et des agrandissements en plusieurs formats, pour offrir à votre famille et aux amis.Cinq appareils automatiques font les nouvelles photos SX-70.Parmi cette gamme d'appareilsins- à tantanés, choisissez celui qui répond i: le mieux à vos besoins.Nos appareils-photo sont entièrement automatiques, à commande électronique et actionnés par un moteur électrique.Pressez le bouton et l\u2019appareil vous tend aussitôt une photo en cours de développement.Le film avance automatiquementau rythme d'une photo à toutes les 1,5 secondes.Les appareils SX-70 empéchent tout gaspillage de film ou d\u2019éclair.Is se bloquent automatiquement lorsque l\u2019un ou l\u2019autre est épuisé.Etils utilisent tous les flashbar à Mass É-Û «1978 Polaroid Curporation.*Prix conseille Peut être vendu moins cher dix éclairs assortis au film-pack de 10 poses.La combinaison de focale et de vitesse d'obturateur variables est commandée électroniquement afin d'obtenir l'exposition juste par faible éclairage ou par lumière en arrière-plan, Tous les appareils instantanés de Polaroid sont légers el compacts: ils tiennent sur la main ouverte.Le OneStep est I'appareii-photo le plus simple au monde, instantanés et autres compris.Pas de foyer a faire ni de mise au point.Vous pressez simplement le bouton et I'appareil vous tend la photo.À S49.95* c'est l'appareil le moins cher capable de faire des photos SX-70.Le Pronto! de Polaroid fait des photos si claires et nettes que, même agrandies, les détails demeurent précis et les couleurs brillantes.Avec le Pronto! B vous faites simplement le foyer, visez et déclenchez.Le Pronto! RF comporte un télémètre qui assure une plus grande précision du foyer.L'appareil SX-70 Alpha 1 est l\u2019appareil instantané le plus perfectionné au monde.C'est-le seul appareil-photo reflex mono objectif pliant, et le seul appareil-photo capable de l'aire des gros plans d'aussi près que 10.4 pouces sans accessoire.Les accessoires disponibles comprennent un objectif pour gros plans a 3\u201d de distance et un objectiftéléphoto pour rapprocherunsujet dont vous ne pouvez approcher.Le SX-70 Alpha modèle 2 comporte les mêmes objectifs et les mêmes commandes électroniques que le $X-70 Alpha 1, mais dans un boitier plus modeste, sans cuir véritable ni chromes brillants, eta prix plus abordable.Nous garantissons méme la photo.Nous sommes tellement certains que vous aimerez notre nouveau film SX-70, que nous garantissons vos photos pendant les six mois suivant l'achat de votre appareil.Si vous faites 10 photos dont vous êtes insatisfaits pour quelque raison postez-les accompagnées du certificat spécial compris à l'achat de votre appareil.Nous vous ferons parvenir un bon pour un film-pack gratuit ainsi qu'un nouveau certificat de garantie.Tous les appareils SX-70 sont actionnés par un moteur.Tout appareil SX-70 peut faire les nouvelles photos SX-70 à développement plus rapide.| ar A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 7 avril 1978 FOURRE-TOUT QUESTIDIEN IL A DEUX ADVERSAIRES La Centrale des enseignants du Québec tiendra son congrès général du 26 juin au 1er juillet.À cette occasion, il y aura des élections et le président de la centrale, M.Yvon Charbonneau, a déjà deux adversaires.Récemment, M.Robert Gaulin a annoncé officiellement sa candidature à la présidence et l'autre candidat à avoir fait connaître son intention est M.Roger Fraser.Dans le milieu, M.Gaulin est connu puisqu'il a déjà occupé la présidence du Syndicat des enseignants du territoire Louis-Hémon.Lors de la dernière négociation provinciale, il occupait le poste de coordonnateur à la CEQ.M.Yvon Charbonneau est en fonction depuis huit ans, à la CEQ, et il sollicite un autre renouvellement de mandat.LE FESTIVAL DES CANTONS MM.Yves Bellavance et Robert Martinbeau, deux représentants du Festival des Cantons, a Sherbrooke, seront de passage dans la région, le lundi 24 avril, afin de parler des prochaines activités qui se tiendront dans la ville reine des Cantons de !l\u2019Est.On sait que le Festival des Cantons a été chargé de présenter un spectacle à grand déploiement à l\u2019occasion du match d'ouverture des Expos de Montréal au stade olympique, le vendredi 14 avril.Question de réchauffer l\u2019atmosphère à cette occasion, quelque 300 artistes venant de partout au Québec s\u2019exécuteront devant les amateurs de baseball.ENCORE UN STARFIGHTER Un Starfighter ouest-allemand s'est écrasé, jeudi, dans un champ près de la ville de Gymnich mais le pilote a pu sauter en parachute.|| s'agit du 178ème accident depuis que cet appareil américain est en service dans l'aviation allemande.AUJOURD'HUI lly aun an aujourd'hui, le 7 avril 1977, le permier ministre intérimaire israélien Yitzhak Rabin retirait sa candidature au poste de chef du gouvernement en titre, ala suite d'une affaire de compte en banque que son épouse possédait illégalement aux Etats- Unis.1976 \u2014 Teng Hsiao-Ping, vice-premier ministre, est évincé et Hua Kuo-Feng est nommé chef du gouvernement en Chine communiste.1971 \u2014 Le gouvernement de Pékin invite une équipe américaine de ping-pong à faire une tournée en Chine.C'est le début du dégel entre les deux pays.1966 \u2014 Une bombe H, perdue par un bombardier américain, est récupérée au fond de la Méditerranée, au large du littoral espagnol.1961 \u2014 Arrestation de Milovan Djilas, numéro deux du régime yougoslave.1959 \u2014 Première production d'électricité par l'énergie nucléaire, à Los Alamos, au Nouveau- Mexique.1948 \u2014 Fondation de l'Organisation mondiale de la sante.1939 \u2014 L'Italie envahit l'Albanie.1926 \u2014 Premier attentat contre le dictateur italien Mussolini.1917 \u2014 Un jour après les Etats-Unis, Cuba dé-' clare la guerre à l'Allemagne.1770 \u2014 Naissance du poète anglais William Woodsworth.1652 \u2014 Le Hollandais Van Riebeeck fonde la ville du Cap en Afrique du Sud.1506 \u2014 Saint François Xavier, aussi connu sous le nom de François de Jassu, jésuite et missionnaire NG vient au monde.J QUATRE ETUDIANTS BOURSIERS Quatre étudiants du Saguenay-Lac-Saint- Jean ont pu profiter de bourses octroyées par la Fondation Girardin-Vaillancourt pour l\u2019année scolaire 1977-1978.I! s'agit de Suzanne Leclerc de Roberval (bacc.en relations industrielles, Université Laval); François Villeneuve de Jonquière (bacc.spécialisé en économique, Université de Sherbrooke); Claude Bourque de Chicoutimi (mai- trise en orthopédagogle, UQAC); et Charles Gagnon de Dolbeau (maitrise en psycrioiogie, UQTR).Cette fondation, une institution du Mouvement Desjardins visant comme objectif à fournir une aide financière aux étudiants québécois, a pu ainsi venir en aide à 108 étudiants issus de diverses régions du Québec, au cours de la dernière année.C\u2019est un montant global de $61,350 qui a pu de cette façon être mis à la disposition des étudiants bénéficlaires.Ç A TOUS LES INTERVENANTS EN LOISIRS Le Conseil régional des loisirs vous informe que le programme d'assistance financière aux municipalités, pour la réalisation d'ateliers d\u2019initiation aux loisirs socioculturels du Haut- Commissariat, est préseritement disponible.Tout groupe local qui voudrait s'en prévaloir est prié de contacter son service de loisirs municipal.La date limite pour s\u2019y inscrire est le 30 avril 78.Pour informations supplémentaires, veuillez communiquer avec Mme Lucette Duchesne-Belley, à 662-3495.LA SEVE NE COULE PAS C\u2019est quand même étonnant de constater que des marchands de la région offrent des produits frais de l\u2019érable depuis quelques jours.Car les producteurs de sucre de la Beauce, le pays de l\u2019érable, rapportent que leurs arbres demeurent encore improductifs, en raison du froid cette saison et de la rareté de soleil.Toutefois, on s'attend à une première généreuse montée de sève au cours du prochain week-end.RETRAITE NON OBLIGATOIRE Le président Jimmy Carter a promulgué une Joi qui interdira aux employeurs d'obliger un salarié à prendre sa retraite avant l\u2019âge de 70 ans.L'âge normai de la retraite aux Etats-Unis est 65 ans.La loi abolit toute limite d'âge entraînant mise à la retraite obligatoire pour les fonctionnaires fédéraux, à l'exception de certaines catégories comme les policiers et les pompiers.NOUVEAU PRESIDENT M.Philippe Pilote, président des Immeubles Desbiens de Chicoutimi, a été élu récemment président de l'Association de l'immeuble du Québec pour l\u2019année 1978-1979.Originaire de Saint- Nazaire, M.Pilote a fait ses études dans ce village et à Ottawa.Spécialisé en gestion des affaires, il est président et administrateur de plusieurs compagnies de courtage, d'investissements et de développements immobiliers.EMBONPOINT CHEZ L\u2019ALLEMAND Un Allemand de l\u2019Ouest sur trois pèse 20 pour cent de plus que son poids normal, a révélé une société d'études de marché de Nuremberg.Linsti \u2019institut, qui a effectué une enquête auprès de 10,000 personnes pour le compte de la deuxième chaîne de télévision ouest-allemande, relève que les femmes ont plus tendance à prendre de l'embonpoint que les hommes.JOHN WAYNE EST EMU Les médecins du General Hospital de Boston, au Massachusetts, continuent à surveiller la respiration de John Wayne et traitent sa bronchite chronique en essayant de le faire tousser.Le traitement respiratoire administré au célèbre acteur de cinéma et remercie les milliers de gens qui, de par le monde, ont envoyé des messages de sympathie, des fleurs et des présents.CHAMPIGNONS DANGEREUX _ueu vos LÉ Pise ta ut 5 > xe 3 Le ministère fédéral de la Santé a annoncé que = les champignons contenus dans 2,500 boîtes por- :-.tant le nom de Regina, Matteo Gattuso Ltd., distri- -.buées à des institutions et des restaurants du *% Québec, avalent subi un traitement insuffisant et À pouvaient donc être vénéneux.Cette insuffisance :* bou de traitement peut provoquer la croissance d\u2019un micro-organisme toxique et mortel.C\u2019EST DEFINITIF POUR RENAULT \u2018Renault Canada, c'est fini.\u201d Tel est le message que le vice-président et directeur général, M.Patrick De Butler, a dû se résoudre à transmettre, lundi matin, à tous ses employés.Vingt ans après sa venue au Canada et onze ans après l'établissement de son siège social canadien à Saint-Bruno de Montarville, sur la Rive-Sud, Renault Canada quitte donc définitivement le Québec.Le protocole d'accord \u2014 qui devra être encore ratifié d'ici deux mois, après d\u2019ultimes négociations \u2014 ce protocole entre American Motors Corporation, de Detroit, et Régie nationale des usines Renault de France, signifie que le Québec a définitivement perdu toute chance d'assembler ou de construire des automobiles françaises.Tout le développement des Re- - nault se fera aux Etats-Unis et viendra finalement (LF ANNE Pier Ads « £5¢ © \u201cRY fe Ta « alourdir le déficit québécois dans l'important sec- - teur de la fabrication automobile.DROITS ACHETES La chaîne de télévision américaine CBS a .acheté pour $35 millions à la firme cinématographique Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) les droits de retransmission pendant vingt ans du film \u201cAutant en emporte le vent\u2019.C\u2019est la plus forte somme jamais payée pour un flim dans l\u2019histoire de la télévision américaine.Pour ce prix, CBS retransmettra \u201cAutant en emporte le vent\u201d une fois par an à partir de l\u2019automne prochain et jusqu\u2019en 1997.Projeté pour la première fois en 1939, le film reste l\u2019un des plus populaires sortis des studios d\u2019Hollywood.En novembre 1976, il avait été diffusé pour la première fois à la télévision par la chaîne NBC - qui avait versé $5 millions à MGM.L'indice d\u2019audience ce jour-là avait été le plus élevé qui ait été enregistré pour un film passé sur le petitécran aux peut se révéler douloureux, indique un bulletin médical de l'hôpital.Le rythme cardiaque du patient est parfaitement normal et sa convalescence postopératoire est excellente.L'acteur, dit le communiqué, est très touché par la sollicitude dont il est entouré NOMBREUX SOUVENIRS Le Club Ayrshire du Saguenay-Lac-Saint- Jean tenait, mercredi, une journée d\u2019étable à la ferme de M.Gérard Bergeron, dans le rang Saint- Isidore, à Laterrière.Ce genre d'activité attire évidemment nombre de producteurs laitiers et d'éleveurs de bétail de toute la région.Mais aussi plusieurs curieux et spécialement des amants de la race animale en profitent pour réaliser une visite sur une ferme.Pour certains, ce genre de visite leur permet de trouver une réponse à nombre de questions qui les occupent depuis un moment, tandis que, pour d'autres, l'entrée dans une étable remplie d'animaux réveille en eux des souvenirs qui leur sont demeurés chauds au coeur.Ce vieillard, appuyé contre une ancienne \u2018\u2018canisse\u2019 a lait, en est certainement un exemple: I! s\u2019agit de M.Harry Girard, de la rue Saint-Dominique, à Jon- quière, qui, maintenant âgé de 62 ans, aime bien effectuer ainsi de temps en temps une visite sur une ferme.Etats-Unis.UNE AUTRE GAGNANTE Dans notre chronique \u2018Fourre-tout\u2019\u2019 d'hier, on mentionnait qu'il y avait deux gagnants relativement au concours annuel de Critère, soit Guy Turcotte, de Mistassini, et Line Noreau, du secteur Arvida.En fait, les gagnants sont au nombre de trois, puisque So- lène Simard, de Saint- Coeur-de-Marie, étudiante en psychologie au Collège d'Alma, est également du nombre.Ainsi, ces étudiants participeront, du 5 au 27 juin, à un voyage d'études dans la région de Bourgogne, en France, pour se familiariser avec ce coin de pays qui ressemble passablement à la majorité des régions : du Québec.RENDEZVOUS CHICOUTIMI Mouvement eucharistique \u2014 Ce soir, de 21h30 à 22h30, à l'église Sacré- Coeur, concélébration et exposition du Saint- Sacrement, présidées par le père André Buissières, de la maison des Jésuites.\u2019 On demande la présence nombreuse de la chorale.C'est le père André Samson \u2018 qui est le directeur du Mouvement eucharistique.À \u2018 tous, cordiale invitation. THN EET 5 EX \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 QUEBEC EN BREF 1 MONTMAGNY (PC) \u2014 Le gouvernement péquiste est le plus honnête des gouvernements du Québec et probablement aussi du monde.\u201cEt le plus compétent aussi\u2019, ajoute Mme Lise Payette, ministre des Consommateurs, qui portait la parole cette semaine à Montmagny, au cours d'un meeting politique destiné à lancer la campagne de financement du Parti québécois dans cette région de la province.\u201cIl s\u2019est passé des choses importantes au Québec le 15 novembre 1976, a-t-elle dit.Cela n'a pas-été \u201cseulement la défaite du Parti libéral mais celle, aussi, des quelque 2,000 ou 3,000 privilégiés qui détenaient le pouvoir véritable, celui de l'argent.\u201d \u2018Ces gens-là, a-t-elle encore dit, on'les retrouve constamment sur notre chemin.\u201d \u201cC\u2019est utile pour rester jeunes.Il ne faut pas, dit-elle, avoir peur de se faire brasser, secouer la poussière.\u201d \u201cMoi, a-t-elle ajouté, je suis fière d'appartenir à ce gouvernement.\u201d Enfin, Mme Payette a raconté que plusieurs ministres vont voir la population, même si certains d\u2019entre eux n'aiment pas tellement \u201cse faire trimballer en voiture\u2019.\u201cLucien Lessard, qui vient du Bas-du-Fleuve, est venu dans mon comté et il a su ce que c'est le problème du transport dans les grands centres.\u201d \u201cIl est normal, a conclu le ministre, qu'on retourne voir la population pour savoir ce qu'elle pense et ce qu'on l'air.\u201d LE QUOTIDIEN, vendredi 7 avril 1978 \u2014 À 7 \u2018Les maîtres du Québec: c'est vous\u201d \u2014 Lise Payette C\u2019est qui?L\u2019Ouest canadien Régine ra Lo msn Re bE a ah Ty LOST -< PP SC ge Club Régine dans la métropole MONTREAL (PC) \u2014 La reine des boîtes de nuit de Paris, Régine, dont les discothèques à travers le monde sont le rendez-vous du jet set, ouvrira une boîte huppée à Montréal en juin prochain.Cette discothèque logera dans un hôtel du centre- ville et sera aménagée au coût de $200,000.Il ne s'agira pas d\u2019un club privé comme les clubs Régine à Paris, Monte Carlo ou Rio de Janeiro, mais un club\u201d public comme celui de New York.Périple des Petrov .« MONTREAL (PC) \u2014 La famille Petrov, ce clan de gitans de la Yougoslavie entrés au Canada illégalement, en 1976, est de retour à Montréal après un périple transcontinental infructueux à la recherche d'un lieu de résidence permanent.Les Petrov, qui avaient tout d\u2019abord cherché à obtenir le statut de réfugiés politiques, ont été l'objet d'un décret de déportation, il y a deux ans, les autorités de l'immigration ayant constaté qu'ils étaient munis de passeports volés.Utilisation du stade MONTREAL (PC) \u2014 Des concerts rock, un motocross, quatre rencontres de soccer et une exposition agricole d\u2019une durée de huit jours sont quelques-uns des événements prévus au stade olympique de Montréal durant les prochains six mois.Lors d'une conférence de presse, le président de la Régie des installations olympiques, M.Robert Nelson, a précisé que le stade serait utilisé 140 jours sur 180, d'ici le mois de novembre, les Expos et les Alouettes demeurant les principaux locataires.Quant au vélodrome, qui sera ouvert au patin à roulettes en juin et juillet et au patin sur glace en août et septembre, il sera occupé 365 jours par année de même que la piscine olympique.Le toit amovible, prévu dans les plans de l'architecte Roger Taillibert et devant coûter $116 millions, ne sera pas installé avant 1981, a ajouté M.Nelson.La tour de 525 pieds qui doit le supporter ne sera pas commencée avant l\u2019an prochain et prendra deux ans à ètre construite.Les coûts d'exploitation s'élèveront à $12,5 millions cette année, a dit M.Nelson, soit une hausse de $2 millions depuis l\u2019an dernier.Faillite d\u2019un fabricant de margarine MONTREAL (PC) \u2014 L'un des plus importants fabricants de margarine au Québec, Les Produits Blanchet Ltée, de Rock Forest, a déclaré faillite, mercredi, après qu'environ 200 créanciers aient refusé de laisser l'entreprise poursuivre ses activités.Blanchet devait plus de $7 millions, a affirmé un porte-parole du syndic de faillite, la maisôn Richter and Assôciates.L'un des créanciers garantis, la Banque Provinciale, avait déjà avancé $4.5 millions à la compagnie et les autres environ $1 million.Les actifs de Blanchet sont évalués à $3.3 millions.La BP les avait saisis des mains de la famille Blanchet, en septembre dernier.L'usine employait 130 personnes, l'été dernier, et seulement 30 actuellement.Le Reine Elizabeth The Queen Elizabeth Donald Johnston Convention libérale MONTREAL (PC) \u2014 Me Donald Johnston, un avocat spécialisé dans le domaine de la fiscalité, a remporté une victoire facile, hier soir, alors qu'il a été élu candidat libéral officiel dans la circonscription de Saint-Henri- Westmount.ll a eu raison, dès le premier tour du scrutin, de ses adversaires suivants: Dale Thompson, professeur de science politique à l'Université McGill et ex-conseiller de l\u2019ancien premier ministre Louis Saint-Laurent, l'avocat Mark Feifer et l'agent d'assurances Richard Rhone.Les responsables du congrès de mise en candidature ont refusé de divulguer les résultats du scrutin.Plus de 2,000 partisans libéraux ont participé à cette assemblée présidée par le ministre responsable des Relations fédérales-provinciales, M.Marc Lalonde.\u2018C\u2019est qui ces gens-là?Ce sont, a précisé le ministre, le Conseil du patronat, le Barreau, les compagnies d'assurances, la Sun Life et d'autres, les patrons des grandes entreprises et certains anglophones qui après avoir vécu 30 ans au Québec ne savent dire ni oui ni non mais qui veulent dire non sans savoir pourquoi.\u201d \u2018Ca leur a pris du temps à comprendre que nous ne leur devons rien.Les maîtres du Québec ont changé.Les maîtres du Québec, c\u2019est vous\u2019, a lancé Mme Payette aux quelque 100 militants péquistes qui l'écoutaient religieusement.Le député-ministre de Dorion a fait observer à ses auditeurs qu'ils avaient eux-mêmes construit le Parti québécois.\u201cQuand cela ne vous conviendra plus, a-t-elle dit, vous irez ailleurs et le PQ disparaîtra.\u201d Le téléphone Mme Payette a soutenu que les anciens gouvernements étaient assujettis aux bailleurs de fonds de leurs campagnes électorales.\u201cLe président du Conseil du patronat appelait les ministres quand un projet de loi ne lui convenait pas.Nous, dit-elle, il peut toujours nous appeler, nous I'écoutons avec respect, avec patience.Quand on ferme le téléphone, nous nous demandons ce qui sera le mieux pour la population.\u201d Le ministre reconnaît sans difficulté qu'il n'est pas facile pour son gouvernement d'agir et de plaire à tout le monde.\u201cC\u2019est, dit-elle, difficile et exigeant cet exercice de la démocratie auquel nous nous sommes livrés.Mais cela me fait de la peine quand on rious dit d'arrêter, j'ai peur qu\u2019on ne vienne à ressembler aux anciens gouvernements.\u201d Secouer la poussière Mme Payette, après avoir observé que les exigences varient selon les régions du Québec a émis l\u2019avis que les réformes, même si elles sont difficiles, =\" nécessaires au renouvellement des choses.Les politiciens de I'Ouest canadien regretteront un jour de repousser l'association avec le Québec souverain.C'est en tout cas ce que prédit le ministre des Consommateurs, Mme Lise Payette, qui apparaissait cette semaine a Montmagny où elle prenait la parole devant un groupe de partisans péquistes.\u2018Les gens de l'Ouest vont ravaler leurs paroles, a dit Mme Payette.Celles qu'ils prononcent lorsqu'ils disent qu'ils n'ont pas besoin du Québec.Ils ont tort de vouloir se refermer sur eux-mêmes.\" \u2018Ce n\u2019est pas difficile à comprendre ce qu'est la souveraineté-association, a-t-elle encore dit.Le Québec gardera pour lui ce qu'il peut faire de mieux pour les Québécois et il partagera avec d'autres ce qu'il a besoin et ce qu'ils ont besoin de partager.\u201d Un secret Le ministre a reconnu que le gouvernement tient à garder secret jusqu'au référendum les modalités du projet de souveraineté-association.\u201clIn\u2019y a pas un syndiqué, a-t-elle dit, qui découvrirait ses positions avant d'aller négocier avec son patron.\u201d Mme Payette a émis l'avis que le référendum aura lieu quelque part en 1979, \u2018au printemps ou à l'automne\u201d.\u201cNous le tiendrons, a-t-elle encore dit, au moment où le climat social sera le plus calme, sans être à la merci de ceux qui élèvent le ton, qui galvaudent et qui racontent toutes sortes d'histoires.\u2018Le référendum, a dit le ministre, aura lieu dans le calme et la sérénité.Moi, en tout cas, j'y vais avec calme et sérénité.Avec assurance aussi parce que cela n'est pas possible qu'on rate le rendez-vous avec l'Histoire.\u201d Qui va dire non?Mme Payette a expliqué que le gouvernement aurait tort de vouloir agir trop vite.\u2018Il nous faut d'abord savoir si Trudeau sera en- Lise Payette core là, il nous faut aussi, a-t-elle précisé, Savoir qui sera le prochain chef du Parti libéral, c'est-à-dire celui qui aura le mandat de dire \u2018non\u2019.Le ministre estime que le Parti québécois, fort de ses 185,000 membres, \u2018\u2018est un-outil qui permettra de réaliser un rêve vieux de 200 ans, de mettre les dates sur les rendez-vous avec l'Histoire.\u2018Si, a-t-elle dit, chacun des 185,000 membres du parti recrutait 10 membres, les Trudeau et compagnie pourront mettre des millions.Ils n'y pourront rien.L'argent n'achètera pas les Québécois.\" Dans le coeur \u201cNos convictions, a-t-elle dit, nous les portons dans notre coeur.Nous arriverons au terme du voyage.Nous n'attendrons pas encore cent ans sur le quai de la gare.\u201d \u201cMoi, a encore dit Mme Payette, je ne me reposerai pas tant que l'indépendance n'aura pas eu lieu, tant que je n'aurai pas un pays, tant que nous ne serons pas chez nous.\u201d \u201cJe le dois, a-t-elle conclu, à mon grand-père, à ma grand-mère, à mes enfants et a mes petits-enfants à venir.\u201d La Buick Regal.magnifique et pratique! Les voitures dont on réve ne se trouvent généralement que dans les salons de l'automobile.Elles représentent la façon idéale dont les voitures pourraient être construites un jour.Ce jour-là est arrivé avec la toute nouvelle Regal de Buick! La Regal n'est pas le produit de la fantaisie et de l'illusion, mais du réalisme et de l'imagination.C'est le résultat du savoir-faire et de l\u2019art de plaire, alliant confort et commodité à une élégance et une distinction hors de l'ordinaire.La Regal offre tout ce que Buick a de meilleur.Son confort est remarquable.En redessinant la Regal, les ingénieurs de Buick lui ont donné une carrosserie de forme plus quadrangulaire.lis ont judicieusement agrandi l'espace disponible aux endroits nécessaires et supprimé certains recoins inutilisés.Résultat: plus d'espace pour les pieds, les genoux et la téte qu'il n'y en avait dans le coupé de l'année dernière.Le coffre à bagages est également plus grand.C'est étonnant, quand on pense que la Regal de 78 a un empattement plus court de quatre pouces et que son poids est réduit de 450 livres environ par rapport à celle de l'année dernière.Ces caractéristiques expliquent par contre les qualités routières de la Regal ainsi que sa facilité de manoeuvre dans la circulation et pour le stationnement.La Regal est plus spacieuse que jamais, bien que ses dimensions extérieures soient réduites.En réduisant le poids de la voiture, on peut réduire la cylindrée du moteur.Cette année, le coupé et le coupé Limited (la Regal super-luxe) ont un V6 standard de 3.2 litres qui leur donne un rapport poids- puissance très favorable.Faites-en l'essai et vous constaterez qu'ils réalisent d'excellentes performances.En ce qui concerne la consommation d'essence, avec la boîte automatique livrable en option, la distance parcourue au gallon est de 35 km en ville, 52 km sur route et 41 km ou 25 milles dans les essais combinés ville-route\u201c.Oui\u2026La Regal est une voiture à la fois magnifique et pratique! Un V6 de plus grande cylindrée et un V8 sont livrables en option avec le coupé de base et avec la Limited.L'extraordinaire coupé Regal Sport est l'une des deux seules voitures de série nord-américaines qui soient dotées d\u2019unturbocompresseur (l'autre est le grand coupé LeSabre Sport de Buick).Pour l'achat ou pour la location à long terme, le concessionnaire Buick de votre région peut vous aider à réaliser votre rêve.Certains des équipements représentés ou mentionnés sont livrables en option, moyennant supplément.*Ces ctuffres sont les résultats d'essais effectués suivant les méthodes approuvées par Transports Canada Votre consommation d'essence dépendra des endroits où vous routerez, de votre façon de conduire.de l'état de votre voiture et de l'équipement en option.Y-4780F A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 7 avril 1978 9.00 Fantan Dédé 9.30 A ia bonne heure 10.30 Emission locale (A venir) 11.30 A votre service 11.45 A tous les échos 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 Diner chaud 13.30 Cinéma: \u201cColts de la violence\" 15.00 Une heure avec vous 16.00 M.Tranquilie 16.30 Les nouveaux Tannants VENDREDI, 7 AVRIL 17.30 Paris parie, jase jase 18.30 Studio six 19.00 Médecin d'aujourd'hui 20.00 Montréal en parle 20.30 Première chance 21.00 Les Champions 22.00 La Corne d'abondance .22.15 Région 0-2 22.30 Les nouvelles T.V.A.23.00 Dernière édition 23.10 En fin de soirée: \u201cSans pudeur\u201d CJPM 10.00 Dessins animés | SAMEDI, 8 AVRIL 10.30 Super Car 18.00 Scirée canadienne 11.00 Fusée XL-5 .19.00 Et ça tourne 11.30 Joe 90 20.00 Les grands spectacles: 12.00 Tarzan \u201cFurie des Apaches\" 13.00 Samedi midi 15.00 Samedi sports 15.30 Télé-revue 21.45 Arts et spectacles 22.00 Auto-patroullie 22.30 Les nouvelles T,V.A.16.00 La famille Stone 23.00 Dernière édition 16.30 Les Cadets de la 23.10 En fin de soirée: forêt \u201cLigne rouge\u201d ' 17.00 Alerte dans 0) tion adéquate.FILMS A CJPM \u2014 VENDREDI, 7 AVRIL: 13h30 \u201cLES COLTS DE LA VIOLENCE\u201d (5) \u2014 It.1967.Western de A.Cardiff avec Antonio de Teffe, Gianni Garko et Erika Blanc.\u2014 Un forçat libéré s'oppose à son frère, chef d'une bande de criminels.\u2014 Thème conventionnel traité de façon artificielle.Beaucoup de mouvement.Interpréta- VENDREDI, 7 AVRIL: 23h10 \u201cSANS PUDEUR\u201d (6) \u2014 All.1968.Drame policier de E.- Saller avec Uko Kier, Marina Paal et Rolf Eden.\u2014 L'oncie d'une prostituée trouvée assassinée emploie un jeune caïd de la pègre pour venger sa nièce.\u2014 Scénario peu vraisemblable.Montage confus.Personnages mal dessinés.Interprétation peu convaincante.Exploitation d'érotisme.8.45 Cinéastes de la faune 9.15 Les cent tours de Centour 9.30 Les Oraliens 9.45 En mouvement 10.00 Tam-Tam 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Manowan aux bois 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 Les ateliers 15.30 Au jardin de Pierrot 15.45 Du soleil à 5 cents 16.00 Bobino 16.30 Le Gutenberg VENDREDI, LE 7 AVRIL 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cLe pirate du roi\u201d 18.50 Au fil de l'actualité 19.00 Le Virginien: \u201cPiste de la montagne Ashley\u201d 20.31 Femme d'aujourd'hui 21.30 J.0.22.00 Dossier pour un homme ordinaire 22.30 Téléjournal national, international et provincial 22.55 Nouvelles du sport et météo 23.05 Cinéma: \u201cNous sommes tous en liberté provisoire\u201d 00.30 Ciné-nuit: \u201cLa vierge\u201d CKRS SAMEDI, LE 8 AVRIL 9.00 Heidi 15.30 Cinéma jeunesse: 9.30 Wickie \u201cA communiquer\u201d 10.00 Ces merveilleux 17.00 Jo'Anne et Jerry surhommes 17,30 Dans tous les cantons 18.00 Lawrence Welk Show 19.00 La Femme bionique 20.01 La Soirée du Hockey: \u201cDetroit à Montréal\u201d 22.31 Téléjournal 22.47 Nouvelles du sport et météo 23.01 Politique fédérale: 10.30 Joe le fugitif 11.00 Es-tu J'accord?11.30 Téléjeans 12.00 À communiquer 13.00 Roquet belles orellies 13.31 Aux frontières du connu: \u201cL'aéronautique 3 de 3 - les avions à décolage 23.10 oraey Libéral vertical .\u201cL'homme de Kiev\" Enr.le 18 déc.00.30 Ciné-nuit: 14.00 Daniel Boone La faute de l\u2019abbé 15.00 Défi Mouret\u201d FILMS À CKRS VENDREDI, 7 AVRIL: 17h00 \u201cLE PIRATE DU RO!\u201d (The King's Pirate) (5) \u2014 E.-U.1967.Film d'aventures de D.Weis avec Doug McClure, Jill St.John et Guy Stockwell.\u2014 Aidé par des saltimbanques, un lieutenant anglais tente de pénétrer dans le repaire de corsaires.\u2014 Film mineur mais alerte.Bagarres bien réglées.Interprétation enjouée.VENDREDI, 7 AVRIL: 23h05 \u201cNOUS SOMMES TOUS EN LIBERTE PROVISOIRE\u201d (4) \u2014 It.1971.Drame social de D.Damiani avec Franco Nero, Riccardo Cucciola et Turl Ferro.\u2014 Un architecte arrêté pour délit de fuite découvre les dures conditions du régime pénitentiaire.\u2014 Tableau cruel de la vie dans les prisons.Développements quelque peu forcés, Climat d'ensemble convaincant.Interprétation solide.VENDREDI, 7 AVRIL: 00h30 \u201cLA VIERGE\u201d (6) \u2014 Fr.1970.Drame de T.Matu- chewsky avec Michei Peyrelon, Geneviève Thénier et Georges Berthomieu.\u2014 Après un arrêt de 4 ans, un cinéaste annonce la réalisation d'un nouveau film dans lequel il soumet son interprète à de curieuses exigences de mise en scène.\u2014 Confusion totale.Mise en scène prétentieuse.Pauvreté des moyens.Interprétation minable.8.00 CBC News 8.15 Daybreak 8.30 Regional News 8.45 The Friendly Giant 9.00 Bonjour, Bon Jour 9.15 Davey and Goliath 9.30 Quebec Shool Telecasts 10.00 Canadian Schools 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 12.00 The Bob McLean Show 12.55 CBC News 13.03 Tattletales 13.33 Magistrate's Court 14.03 Ryan's Hope 14.30 The Edge of Night 15.00 High Hopes 8.15 Contact 10.00 Cercle de presse 11.00 Allo! Les jeunesses.Conseil régional de I\u2019Age d'or 12.00 Contact 17.15 Le Centre des services sociaux, si vous avez besoin d'aide 17.30 Contact 21.00 La vie municipale de Chicoutimi 21.30 La vie municipale de Jonquière 9.15 Les cent tours de Centour 9.30 Les Oraliens 9.45 En mouvement 10.00 Tam-Tam 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Manowan aux bois de Clémence 11.30 Témoignages 12.00 Sésame 12.30 Les Coqueluches 13.30 Téléjournal 13.35 Femme d'aujourd'hui 14.30 Les ateliers 15.30 Au jardin de Pierrot 15.45 Du soleil a cing cents 6.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning America 9.00 P.T.L Club 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud VENDREDI, 7 AVRIL 1978 15.30 Take 30 16.00 Kiahanie 16.30 Friday after School 17.00 Celebrity Cooks 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show 19.30 In the Public Eye 20.00 The Tony Randall Show 20.30 On Our Own 21.00 Final Audition 22.00 Husbands, Wifes and Lovers 23.00 The National 23.22 The City Tonight 23.35 90 Minutes Live (CANAL 5) SAMEDI, 8 AVRIL 1978 10.00 Parade 18.30 Response i 11.00 Saturday Morning 19.00 The Muppet Show 11.30 Klahanie 19.30 The Two Ronnies 12.00 Sesame Street 20.00 Hockey Night in Canada 13.00 in the Public Eye \u201cDetroit à Montréal\" 13.30 Par 27 23.00 The National 14.00 V.\\.P.23.15 Provincial Affairs 14.30 Mr.Chips 23.21 The City Tonight 15.00 Space 1999 23.31 Ciné-Six 16.00 \u201cThe Masters\u201d Golf 18.00 CBC Saturday Evening News \u201cit Should Happen to You\" SUR LE CABLE TELEVISION COMMUNAUTAIRE SAMEDI, 8 AVRIL 1978 8.15 Contact 10.30 Création, animation, construction 12.00 Contact 14.00 Conseil de ville de RADIO-QUEBEC (CANAL 8) En raison du conflit de travail à Radio-Québec.il nous est impossible de vous p la progr ionrég ede ce canal.Jonquière ou Chicoutimi 17.00 L'université et le sport 17.30 Contact 19.00 Cercle de presse VENDREDI, 7 AVRIL 1978 16.60 Bobino 16.30 Le Gutenberg 17.00 L'heure de pointe 18.00 Ce soir 18.30 Ce soir régional 19.00 Marcus Welby 20,00 Point de contact 20.30 Forum 21.30 J.O.22.00 Science-réalité 22.30 Téléjournal 23.00 Cinéma: \u201cNous sommes en liberté provisoire\u201d 00.30 Ciné-nuit: \u201cLes grenouilles\u201d (CANAL 3) SAMEDI, 8-AVRIL 1978 9.00 Heidi 18.30 Téléjournal 9.30 Wickie 18.35 Iki, ailleurs 10.00 Tempore! 19.00 La Femme bionique 10.30 Joe le fugitif 11.00 Es-tu d'accord?11.30 Téléjeans 12.00 À communiquer 20.00 La soirée du hockey: \u201cDetroit vs Montréal\" 22.30 Téléjournal 23.00 Politique fédérale 13.00 Héros du samedi 23.10 Cinéma: 14,00 Femme d'aujourd'hui L'homme de Kiev\u201d 15.00 Défi 00.30 Ciné-nuit: 15.30 Ciné-Jeunesse \u201cFaute de l'abbé 17.00 Bagatelle Mouret 18.00 Génies en herbe WEZF (CANAL 7) VENDREDI 7 AVRIL 1978 12.00 $20,000 Pyramid 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my children 14.00 Baseball: \u201cRed Sox vs Chicago\u2019 17.30 The Merv Griffin Show 20.00 Donny and Marie 18.00 News 21.00 Friday Night Movie: 18.30 Green Acres \u201cThe Greats Houdinis\" 19.00 The Andy Griffith Show 23.00 Lars Club , 19.30 Bewitched 23.30 Baretta VENDREDI, 7 AVRIL: 21H00 \u201cTHE GREAT HOUDINIS\u201d (4) \u2014 E.-U.1976.Drame biographique de M.Shavelson avec Paui Michael Glaser, Sally Struthers et Ruth Gordon.\u2014 La carrière et le mariage d'un célèbre illusionniste et sa lutte contre les charlatans.\u2014 Film tourné pour la télévision.Evocation romancée.Scènes d'époque bien représentées.Mise en scène de métier.Interprétation convaincante.6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercises 7.00 Canada A.M.9.00 Romper Room 9.30 The Community 10.00 Ed Alien 10.30 The Joyce Davidson Show 11,00 The Art of Cooking 11.30 Definition 12.00 The Flintstones CFCF (CANAL 11) VENDREDI, 7 AVRIL 1978 12.30 Celebrity Revue 13.30 McGowan and Co.14.00 The Alan Hamel Show 15.00 Another World 16.00 Match Game 78 16.30 R's your Move 17.00 The Price is Right 18.00 Puise 19.00 Good Times 19.30 Julie 20.00 Donny and Marie FILMS À CFCF VENDREDI.7 AVRIL: 00H00 \u201cWHAT'S NEW PUSSYCAT\" (5) \u2014 G.-B.1965.Comédie de C.Donner avec Peter Sellers, Peter O'Toole et Romy Schneider.\u2014 Un psychiatre a pour client un homme qui se désole de I'attrait qu'il éprouve pour les femmes.\u2014 SAG Comique lourd et répétitif.Quelques bons moments.Interprétation chargée.21.00 The Rockford Files 23.21 Pulse 22.00 Quincy 00.00 The Tweive Midnight 23.00 CTV National News Movie: \u201cWhat's New Pussycat\u201d Dp SUR LE CANAL 13 COMMUNAUTAIRE ° LE CENTRE DES SERVICES SOCIAUX, S! VOUS AVEZ BE- sélésag SOIN D'AIDE: 392.Racine est, Chicoutimi, Qué.Pour tous renser gnements concernant | adon- nement a TELE- veuillez communiquer au Tel.numero suivant 545-1112 Une émission s'adressant à la population, sur les différents services offerts par le Centre de services sociaux.particulié- rement à l'enfance et à la famille.DIFFUSION: mardi, 18h15, mercredi, 12h45, vendredi, 17h15.Disponibilité des services à Ville de Chicoutimi et Ville de Jonquière \u201com \u2026 - .- .\u2019 .Coe Fe A he te me BE Ar Bw BS ge CS NOUVEAU PRESIDENT \u2014 L'ancien président du CTC, Joe Morris, à droite, lève le bras du nouveau président \u2026 \u2014 - - + PP oe.Dennis McDermott au congrés du Congrès du travail du : (Téléphoto PC) Canada à Québec.NPD et CTC renouvellent leur alliance contre Trudeau QUEBEC (PC) \u2014 Le Congrès du travail du Canada et le Nouveau parti démocratique ont renouvelé hier leur alliance en vue d'obtenir la défaite du gouvernement Trudeau lorS des prochaines élections générales.La 12e assemblée statutaire du CTC, qui réunie quelque 2,400 délégués à Québec, s\u2019est formellement engagée \u2018à accorder au NPD l'appui total réclamé par le chef de cette formation politique, M.Ed Broadbent.\u201cPendant les prochains mois, le Congrès du travail du Canada et le Nouveau parti démocratique travailleront la main dans la main pour provoquer la déconfiture des libéraux afin de pouvoir assurer à nouveau l'essor du Canada\u2019, a lancé M.Broadbent en conclusion de la charge a fond de train qu'il a menée tout au long de son allocution contre le présent gouvernement libéral.| Insulte aux travailleurs Selon lui, il est grand temps d'entreprendre une action collective pour remettre le Canada au travail.\u201cMes amis, a-t-il dit, le Canada est malade et fatigué d'un gouvernement libéral qui nous a divisé, trompé et qui a compromis notre avenir de grand pays.\u201d Soulignant que notre taux de chômage n'a jamais été aussi élevé depuis les anrées de la dépression, le leader néo-démocrate a manifesté que s'il doit y avoir un chômeur canadien de plus demain, que ce soit Pierre Elliott Trudeau.Elections Comme c'était prévu, l'élection du nouvel exécutif du Congrès du travail du Canada s\u2019est faite sans histoire hier au Centre municipal des congrès de Québec.Seul candidat en piste, M.Dennis McDermott a été désigné a la présidence comme successeur de M.Joe Morris, qui a 64 ans prend sa retraite aprés avoir rempli deux mandats.M.McDermott, qui occupait jusqu'a maintenant le poste de directeur canadien du puissant Syndicat international des travailleurs unis de I'automobile, prend donc la téte du plus important mouvement ouvrier du pays qui regroupe 2.3 millions de travailleurs.Le nouveau président, agé de 55 ans, qui reconnait avoir une personnalité bien différente de celle de M.Morris, affirme cependant qu'il épouse la même idéologie: donner plus de pouvoir au mouvement ouvrier pour lui permettre d'effectuer les changements sociaux que réclament les travailleurs.Un fier service Devant les quelque 2,400 délégués, M.McDermott s'est engagé à poursuivre l'oeuvre de son prédécesseur et à suivre de près les agissements du gouvernement fédéral.\u201cOui, nous allons continuer de dire à Trudeau que la classe ouvrière n'est pius prête à se tenir tranquille.Nous poursuivrons en même temps notre dialogue sur la scène CINEMA ALMA Capitol Semaine du 7 au 13 avril Alma inclusivement: \u2018\u2018Demain Semaine du 7 au 13 avril sera trop tard\u2019.inclusivement: \u201cUne étoile est née\u201d - \u201cMonsieur St- Cartier Ives\u201d.Semaine du 7 au 13 avril i i : \u2018Odette Canadien inclusivement: i ; femme insatiable\u201d - '\u2018Jeu- Semaine du 7 au 13 avril el i\u201d inclusivement: \u2018Demain \"°° couples prêts à tout.oa trop tard\u201d - \u2018Le maes- DOLBEAU BAGOTVILLE Météore Semaine du 9 au 15 avril Saguenay ; inclusivement: \u2018Camp des Semaine du 7 au 13 avril filles perdues\u2019 - \u201cLe sa- inclusivement: \u2018Demain disme\u2019 - \"Ondine 76\".sera trop tard\".JONQUIERE CHICOUTIMI Bellevue Place du Royaume Semaine du 7 au 13 avril inclusivement: ''Demain Cinéma 1 sera trop tard\".Semaine du 7 au 13 avril inclusivement: \u2018Rencontre Centre du 3ième type\".Semaine du 7 au 13 avril inclusivement: \u2018Harold et Maude\u201d \u201cJonathan Le- vingston le goéland\".Elysée Semaine du 7 au 13 avril inclusivement: \u2018Odette femme insatiable\u2019\u2019 - \u201cJeunes couples prêts à tout\u2019.Cinéma 2 Semaine du 7 au 13 avril inclusivement: \"Une étoile est née\u201d - \u2018M.St-Ives''.Cinéma 3 Semaine du 7 au 13 avril inclusivement: \u201cLa dentellière\u201d.internationale pour surveiller l'évolution des multinatio-, nales\u2019\u2019, a-t-il dit.\u2019 Roger Beaulieu Mêmes problèmes, | mêmes solutions | MONTREAL (PC) \u2014 C'est parce que Montréal a les mêmes probièmes que New york que l'avocat Roger Beaulieu a pensé qu'on pouvait essayer de trouver les mêmes solutions.A New York, des hommes d'affaires influents ont formé un comité pour tenter d'empêcher l'exode des sièges sociaux vers l'Ouest et le Sud.A Montréal, Me Beaulieu a été placé à la direction d'un comité semblable, qui compte déjà 10 membres, mais auquel on veut en ajouter cinq autres.Parmi les membres, on trouve des noms prestigieux comme MM.Jean de Grandpré, président de Bell Canada, Rowland Frazee, président de la Banque royale du Canada, David Cuiver.président d'AI- can Aluminium, Germain Perreault, président de la Banque canadienne nationale, et Pierre Des Marais, NET de la Communauté urbaine de Mon- tréal et président du Conseil du patronat.Médaillon de filet mignon boeuf \u2018\u2019AI\u201d\u2019 Servi avec sauce au vin, pommes de terre, au choix, pain, beurre.Yan = \" S § Yove® Place du Royaume Tous les samedis de 5h00 a minuit Société nationale de l'amiante La commission parlementaire fait un pas QUEBEC (PC) \u2014 Après plusieurs heures de tâtonnement et de fantaisie, les membres de la Commission parlementaire chargée d'étudier le projet de loi 70 sur la Société nationale de l'amiante ont finalement touché, hier, l'un des aspects de fond de cette législation: l'objet de la SNA.Plus tôt, ils avaient adopté le deuxième article qui laisse au gouvernement le soin de choisir plus tard le lieu du siège social de la société en dépit des efforts répétés de MACHINERIE AGRICOLE \u2014 Des centaines de pièces de machinerie de ferme sont exposées à Montréal à l\u2019'Exposition internationale de machinerie de ferme.Les fer- Le mauvais médicaments cause 25% usage des des hospitalisations HULL (PC) \u2014 Au Québec, les hospitalisations pour mauvais usage de médicaments sont fort nombreuses.\u2018Dans un hôpital de Montréal, ils peuvent même constituer 25 pour cent des causes d'hospitalisation de la section médecine\u201d.De passage, hier, a Hull, ou il venait informer les pharmaciens de la nouvelle entent2 qui vient d'étre conciue entre le gouvernement et l'Association québécoise des pharmaciens propriétaires, le vice-président de l'association, M.Réal Lemire, a dit qu'il faudrait en venir à une époque où les gens seront davantage craintifs devant le médicament.\u201cAutrefois, a-t-il dit, c'est I'aspirine qui causaitle plus de cas d'empoisonnement et depuis quelques années c'est le valium\".Les gens, ajoute le président de l'association, M.Jean-Claude Marquis, absorbent des quantités de médicaments sans souvent même le réaliser et c'est la publicité qui est responsable de cela.C'est d'ailleurs contre elle que l\u2019association mène une lutte présentement.Après avoir obtenu que le gouvernement fasse une contre-publicité (les annonces \u201cll faut se tenir en santé\u2019') l'association aimerait obtenir, avec l'aide de la Fédération des pharmaciens communautaires du Canada, qu'on abolisse complètement dans tous les média d'information, toute la publicité qui se fait sur les médicaments.: Selon M.Marquis, les gens ne sont pas informés sur les médicaments qu'ils achètent en vente libreet ils peuvent se faire un grand tort quand ils n'annulent fout simplement pas l'effet d\u2019un autre médicament qui leur a été prescrit.\"Éombien d'hypertendus savent-ils qu\u2019ils ne doivent absolument pas prendre les Contact-C qu'on annonce à la télévision?Combien de gens qui sui- Vent présentement des diètes sans sel savent-il qu'absorber des Roll-Aids équivaut à prendre du sel à la çuillère\u201d, a-t-il demandé.Pour M.Lemire, il est de- Venu urgent d'aborder le monde de la pharmacie sous un autre angle.|| faut Oublier le médicament, dit- it, pour s'intéresser au malade.\u2018I faut lui donner des informations sur le produit qu'il prend et vérifier à l\u2019aide de son dossier s'il n'y a pas contre-indication pour lui à prendre ce médicament\u201d'.Une première mondiale Le Québec, explique M.Marquis, a déjà franchi un pas vers cette médecine de l'avenir.À compter du 21 mai prochain, les pharmaciens du Québec seront rémunérés à raison de $5.00 l'acte lorsqu'ils émettront un avis sur les médicaments d'ordonnance qui auront été prescrits à des assistés sociaux ou à des personnes de plus de 65 ans.A l'heure actuelle, explique M.Lemire, ies pharmaciens ont déjà des dossiers de ce type de patients, puisque ceux-ci ont des cartes pour défrayer le coût de ces médicaments.C'est pour cette raison qu'on commence à donner des avis payés, à cette partie de la population.l'Opposition et du député péquiste de Frontenac, M.Gilles Grégoire, de préciser immédiatement dans le projet de loi le nom de la ville.Les libéraux et M.Grégoire ont favorisé en particulier, mais toujours en vain, la ville de Thetford-Mines, le coeur de la région de l'amiante, comme site du futur siège social.La commission a passé outre à l'article 3, où il est question des aspects de la constitution de la société, parce que des rajustements techniques et juridiques devront y être apportés.miers québécois ont à eux seuls dépensé $151 millions en machinerie de ferme l\u2019année dernière.(Téléphoto PC) VEN.à JEU.-7-8-9-10-11-12-13- AVRIL L'HISTOIRE D'UNE INFINIE TENDRESSE.L'AMOUR D'UNE MERE, LA SENSIBILITE D'UN PERE, ET SURTOUT, LE COURAGE D'UN FILS.ro] T 2 mm A LL ETE JAMES WHITMORE * MARINA MALFATTI + LEE J COBB RENATO CESTIE * ADOLFO CEL! réalisation: M.GARZIOLI- musique STELVIO CIPRIANI- TDR RTE Une comédie gui vous lera passer ge joyeuses féles Les P Tony Cannssision TEMPO Place du Royaume Chicoutimi A L'HOTEL LE MONTAGNAIS Le groupe Barde une présentation de: Pierre Luéris \u2018 LES DISQUES DIRECTION Acconos tres, Quétes M2: se 43.488 Pour renseignements: 543-1521 CE SOIR 21H00 roductions Koma Cheds NacRaghallatg id Wore Rickard Cluspman Eilior Beitcek BARDE BILLETS EN VENTE DISQUES MODERNES LE CIRQUE Place Centre-Ville Rue Racine Jonquière Chicoutimi L'étude de l\u2019article 4 projette cependant de longs débats puisqu'il traite des objets de la société: recherche, développement et exploitation de gisements d'amiante ainsi que la mise en marché de la prod uction et de toutes les activités reliées de près ou de loin à la transformation de la fibre d'amiante.C'est maintenant la guerre des chiffres qui s'amorce et, déjà, le député libéral de Marguerite-Bourgeois, a déposé une motion d'amendement pour inviter le ministre des Richesses naturelles, M.Yves Bérubé, à distribuer, à la commission avant le début de l'examen de cet article 4, l'évaluation du coût et le plan de financement de l'achat de la Société Asbestos Ltée par le gouvernement.\u2014 M.Claude Forget (L-Saint-Laurent) s'est demandé pourquoi le gouvernement \u201cagit si secretement\u2019 tandis que le député UN de Richmond, M.Yvon Brochu, a prédit que les montants totaux que devra débourser le gouvernement seront beaucoup supérieurs aux $250 millions envisagés dans les milieux gouvernementaux, et mentionnés dans le projet de loi au chapitre du capital-actions de la société.M.Forget a tracé un parallèle entre l'attitude du présent gouvernement et celle de l'administration de M.Le- sage quand elle avait décidé de nationaliser les compagnies d'électricité en 1962.Le principe de l'opération est sensiblement le même dans les deux cas, a dit le député, mais l'approche des deux gouvernements est complètement différente.Parce qu'il a agi rapidement et qu'il a mis ses cartes sur la table sans fire de mystère, le gouvernement Lesage n'avait pas été victime de fluctuations des actions des compagniés visées sur le marché boursier.Dans le cas de l\u2019amiante, a-t-il poursuivi, la manière dont le projet a été annoncé a provoqué un plus-value des actions d'Asbestos Corp., une possibilité de profits supplémentaires des détenteurs des actions.Il est impossible de prévoir l'écart qui existera entre l'offre minimum du gouvernement et la demande maximum de General Dynamics.Le gouvernement a ouvert la porte aux spéculateurs qui pourrait devenir préjudiciable au trésor public.\u201cJe ne comprends pas que le gouvernement ne veuille établir une évaluation de ce qu'il entend payer ni que le ministre des Finances se montre réticent a dire si le chiffre sera négociable ou s'il s'en tiendra a ce montant lors des pourparlers avec General Dynamics.\u201cOn prend un risque énorme présentement et, par toute la publicité qui a entouré l'annonce de son projet, le gouvernement est maintenant placé devant l'obligation d\u2019acheter Asbestos Corp., sinon il perdra la face, tandis que General Dynamics n'est pas forcé de vendre.C'est ouvrir toute grande la porte aux spéculateurs\u2019\u2019, a dit encore M.Forget.a GRAND TI dire de plus Le public a dit \u2018OUI\u2019 à \u2018DEMAIN SERA TROP TARD\" « J'ai aimé ça à merveille.C'est touchant à nous faire pleurer.= Je vais aller le revoir encore parce que c'est trop beau.= C'est extraordinaire.ca en vaut vraiment la peine.«J'en suis encore toute émue.je ne peux plus parler.-distribution FRANCE FILM DEMAIN # \u2018 SERA TROP TARd JAMES WHITMORE + MARINA MALHFATIT-LEE J COBB RENATO CESTIE « ADO FO CELI realisation.M GARZIOLI \u2014\u2014| Plus: Ze.grand Film on Couleur dans chaque Gnéme Tina RACREE CSCOUTRA 5434097 420 wm FLGM LA BAE S44 4511 312 bi du CENTENAIRE JONQUIEFE S42 5519 TOUT EN ELLE EST 13) ANA VOLUPTE.Odette cine À insatiable UNE JEUNESSE LIBEREE, 0% sans cre: eunes couples pretsa tout INT 5433138 Brue STE FAMILLE KENOGAMI 547 5701 cartier 291 rue RACINE E CHICOUTIMI place du ) royaume 2 LE QUOTIDIEN, vendredi 7 avril 1978 \u2014 A 9 FAITS DIVERS Diminution des accidents QUEBEC (PC) \u2014 Le nombre et la gravité des accidents de travail ont diminué en 1977 au Québec.C'est ce qui ressort du dernier rapport annuel de la Commission des accidents du travail (CAT), déposé à l'Assemblée nationale, jeudi, par le mirristre du Travail et de la Main-d'oeuvre, M.Pierre-Marc Johnson.Ce rapport révèle qu'il y a eu 277,487 accidents de travail en 1977, comparativement à 282,684 l'année précédente, tandis que le nombre des accidents mortels diminuait de 266 en 1976 à 208 en 1977.Le nombre des accidents entraînant une invalidité permanente a également diminué.Procès de Rondeau GRANBY (PC) \u2014 Le juge Guy Genest, de la Cour provinciale, a cité à son procès, jeudi, le député fédéral de Shefford, M.Giibert Rondeau.L'enquête préliminaire avait eu lieu les 15 et 16 mars, avec interdiction de publier les témoignages.Aucune date n\u2019a été fixée pour le procès, qui doit avoir lleu devant jury, mais la session d'automne des tribunaux de Granby débute le 5 septembre prochain.M.Rondeau, qui a longtemps été membre du Parti de crédit social du Canada, siège maintenant comme indépendant.Agé de 49 ans, il est accusé de fraudes et de conspiration pour frauder la Commission d\u2019assurance-chômage de $60,709, entre 1973 et 1977.Charron s\u2019intéresse au Colisée QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement du Québec étudiera sérieusement la possibilité d'aider la ville de Québec à augmenter la capacité du Colisée de Québec pour que cet aréna réponde aux exigences de la Ligue nationale de hockey.C'est ce qu'a indiqué jeudi à l'Assemblée nationale le ministre responsable du Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports, M.Claude Charron, qui avait rencontré à ce sujet le midi même le maire de Québec, M.Jean Pelletier.Le conseil des ministres étudiera la suggestion du maire de Québec d'agrandir ie Colisée de Québec de 10,000 à 15,000 sièges, à un coût variant de $10 millions à $12 millions, a expliqué le ministre Charron.A VOIR.REVOIR ET REVOIR (TOUS ENCORE un film fantastique réalisé par Hal Ashby + avec Bud Cort ° Ruth Gordon Jonathan Livingston Le Goeland centre 554 nu ST DOMINGUE ONG +42 6801 POUR TOUS un film de causé GORETTA leurs routes n'auraient jatmais du ISABELLE HUPPERT- YVES BENEYTON d'après le roman de FASCAL LAINE.Prix Goncourt produit par YVES GASSER et YVES PERROT FEET 5 RON ET ARS) 51 ti TALBOT CHICOU TIM 545 4260 A 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 7 avril 1978 dure que 3 jours\u2026 alors faites vite! cocotte couverte, poêle ouverte 10\", poêle couverte ! pin.et poêle couverte 3 pin.Pour cuisiner de bons petits plats fiez-vous à Baycrest! Facilité de nettoyage et apparence décorative font de cette batterie de cuisine un article de premier choix.Construction acier inoxydable 3 couches pour distribution uniforme de la chaleur.Les couvercles spécialement conçus réduisent les pertes de vapeur ce qui permet aux aliments de conserver toute leur saveur.Les poignées vous assurent une sécurité complète puisqu'elles sont rebelles à la chaleur, résistant jusqu\u2019à 400°F.N'hésitez plus.cette offre ne Téléphoner à 842-6261 (Région de Montréal) Articles ménagers, rayon 636, quatrième étage centre-ville Montréal et dans toutes les succursales.Batterie de cuisine Baycrest en acier inoxydable 10 pces.La batterie comprend: Bain-marie couvert, A la Baie, votre nom est bon, la ale Place du Royaume Notre super-succès Ruin Permettez-nous de 2 vous rappeler l'essentiel des avantages que nos super- succès vous apportent.Avec le renom de la Baie d\u2019Hudson qui est déjà une assurance de votre satisfaction, ces aubaines exceptionnelles sont offertes dans tous les magasins la Baie d\u2019un bout à l'autre du pays et ce, pendant trois jours seulement.Ce sont des \u2018\u2018occasions\u201d à ne pas manquer.Venez donc en profiter au plus tôt.EEE LA Re) il qu'un nom une promesse ELEMENTS SÉPARÉS : Fe Poêle couverte 1 pin.\" Notre prix ord.21.98 \u2014 16.99 ch.Poêle couverte 2 pin.Notre prix ord.25.98 \u2014 18.99 ch.Poêle couverte 3 pin.Notre prix ord.27.98 \u2014 21.99 ch.Bain-marie couvert Notre prix ord.44.98 \u2014 28.99 ch.Cocotte couverte 6 pin.Notre prix ord.38.98 \u2014 28.99 ch.Poêle couverte 10°\u2019 Notre prix ord.36.98 \u2014 26.99 ch.re M ares ANT EN LA BAIE, CHICOUTIMI 3, Place du Royaume, boulevard Talbot, Chicoutimi, 545-3160.HEURES D'AFFAIRES: du lundi au mercredi, de 9h30 à 17h30 \u2014 les jeudi et vendredi, de 9h30 à 21h00 \u2014 le samedi, de 9h00 à 17h00._ >.| RECT er et i Bs - = a."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.