Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 21 avril 1978, Cahier 1
[" me me \u2014 20000000 0 AE A met eae.- nier.O! ERECOIS Vendredi, le 21 avril 19h0C TI-JOS LES COCHONS de Gaston Gauvin \u2014 HISTOIRE DE PERLES d'Ishu Patel DERNIER ENVOL de Francine Desbiens e SAMEDI SOIR de François Labonté 20h15 LES OISEAUX BLANCS DE L'ILE D'ORLEANS de Diane Létourneau ON À NOT'QUOTA de Françoise Dugré, Réjean Fillion, Claude Gillet, Pierre Marier 21h45 EN SOL MINEUR de Richard Lavoie MISTER THOMAS MORGAN de Richard Lavoie HIMALAYA de Richard Lavoie HERMENEGILDE de Richard Lavoie Cinéaste invité: Equipe: Richard Lavoie EN BREF Plus de marchandage Les représentants des gardiens de prison veulent que les dirigeants politiques adoptent la ligne dure lors des prises d'otages dans les prisons du pays.En page B 7 Moro vivant \u2018Des membres des Brigades rouges ont fait parvenir hier à un journaliste romain une photographie révélant que le président Moro est bel et bien vivant.Les BR ont également émis un communiqué dans lequel ils font savoir qu'ils sont prêts à échanger M.Moro contre un groupe de \u201ccommunistes politiques\u201d.En page B 12 SOMMAIRE _ Annonces classées Bandes dessinées Bourse Bridge Cinéma Décès Finance Horoscope Mots croisés Mot mystère Patron Sports Télévision - O00 O=2ONOOMO \u2014 \u2014 PUOUDOUDUP>UUWW \u2014b -h 5e année No 169 (Au bar Chez Céline Une chicane entre femmes a provoqué la bataille qui fut fatale à André Fo TEMOIN \u2014 Le témoin important dans cette affaire, Denis Bouchard, et son procureur, Me Louis-Charles Four- Vendredi le 21 avril 1978 Gilberte Maltais Rita Boivin par Claude Papineau OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau a semblé retarder l'échéance des élections fédérales, hier, alors qu'il a déclaré à la presse que le Parlement a encore du travail à abattre.\u2018Nous avons encore d'importants projets de législation au feuilleton\u2019\u2019, a-t-il dit, en réponse aux questions des journalistes qui tentaient d'obtenir du premier ministre la confirmation qu'il allait incessamment annoncer la dissolution des Chambres en vue d\u2019une élection en juin, ou au plus tard au début de juillet.M.Trudeau s\u2019est par ailleurs dit préoccupé par le conflit qui oppose son gouvernement à celui du | STYLE DE CAMPAGNE \u2014 Le premier ministre Pierre Trudeau est applaudi alors que ses électeurs l\u2019ac- (Elections générales Trudeau n'est pas pressé Québec au sujet de la contribution fédérale à la suppression de la taxe de vente au Québec.ll a d'autre part indiqué que la préparation du projet de réforme constitutionnelle qu'il a promis de déposer au cours de la présente session va bon train, sans toutefois s'engager à le soumettre au Parlement avant de déclencher des élections.En ce qui concerne le litige de la taxe de vente, M.Trudeau a dit que le ministre des Finances, M.Jean Chrétien, allait remettre au gouvernement québécois, de façon formelle, une formule de compromis, qui, a-t-il dit, respecte nos objectifs.M.Trudeau a indiqué qu'il n'a fixé aucun délai au gouvernement hier soir.cueillent dans son comté de Mont-Royal, à Montréal, du Québec pour donner sa réponse à l'offre du gouvernement fédéral, qui entend défrayer les coûts d'une réduction de deux pour cent de la taxe de vente sur tous les produits pendant six mois.Le premier ministre a dit que la proposition fédéraie, qui a été soumise de façon informelle au Québec vendredi dernier, n\u2019a pas été comprise.Hier, aux Communes, seuls les créditistes ont continue de faire pression auprès du gouvernement pour qu'il revise sa position envers le Québec.Le chef intérimaire du parti, M.C.-A.Gauthier, a déclaré que le gouvernement fédéral devrait maintenir son offre de compensa- Téléphoto de la PC tion, et la présenter sous forme d'enveloppe budgétaire globale pour laisser aux provinces l\u2019entière liberté de redistribution.Quant aux propositions consli- tutionnelles, le premier ministre a déclare qu'il est difficile de trancher à savoir s'il est préférable de les soumettre à la discussion à la Chambre des communes ou dans le cadre d'une campagne électorale.Une élection pourrait peut-être représenter une bonne occasion pour obtenir un mandat sur une question à propos de laquelle les provinces et le gouvernement fédéral n'ont pas pu se mettre d'accord, a-t-il dit.M.Trudeau a par ailleurs dit qu'il entend rencontrer le nouveau chef du Parti libéral, M.Claude Ryan, comme il rencontre régulièrement les chefs libéraux des autres provinces.ll a affirmé qu'il ne juge pas qu'il soit nécessaire de rencontrer le chef du Parti libéral du Québec avant de présenter ses propositions en matière constitutionnelle, quoique, a-t-il ajouté, si l'on peut en discuter, ce sera fort utile.Huit projets de loi ont obtenu la sanction royale, hier, dont celui interdisant tout arrêt de travail aux Postes pour la période couvrant la campagne électorale.Le président du Conseil privé, M.Allan MacEachen, a de son côté annoncé le programme législatif du gouvernement pour la semaine à venir; les Communes ont mis fin hier au débat sur le budget.Parmi les projets de loi qu'on envisage de débattre, on retrouve notamment le projet de loi amendant le Code criminel de manière à permettre l'utilisation du français dans les cours de justice à l'extérieur du Québec.Au feuilleton, on remarque en outre le projet de loi permettrant au gouvernement fédéral de tenir un référendum sur des questions constitutionnelles.La fièvre électorale a semblé baisser un peu hier à Ottawa; aux Communes, un vétéran, le leader parlementaire du Nouveau parti démocratique, M.Stanley Knowles, a dit croire que la Chambre en avait encore pour trois semaines à siéger.La fièvre électorale gagne la région En page À 3 24 pages 25 cents TY) rtin En page A 3 \u201cae, Donald Tremblay 7 Nouveau \u2026- lieutenant- gouverneur OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau a annoncé hier la nomination de M.Jean-Pierre Côté, un ancien ministre des Postes et du Revenu national devenu sénateur, .en 1972, au poste de lieutenant- gouverneur du Québec.M.Côté, 52 ans, remplacera M.Hugues Lapointe, 67 ans, qui a annoncé son intention de prendre sa retraite après avoir occupé cette fonction durant 12 ans.Le nouveau lieutenant- gouverneur est né a Montréal en 1926 et il fut élu député de Longueuil aux Communes en 1963.Réélu en 1965 et 1968 il devint successivement ministre des Postes et du Revenu national.I! occupa à nouveau la fonction de ministre des Postes en 1971 et, en 1972, il était convoqué au Sénat.Certaines rumeurs ont circulé récemment à l'effet que M.Claude Wagner, député conservateur de St-Hyacinthe, deviendrait le prochain lieutenant-gouverneur pour la province de Québec.Celui-ci n\u2019a toujours pas annoncé s'il sera candidat lors des prochaines élections générales.Quant à M.Lapointe, il fut nommé en 1966 après avoir occupé la fonction de solliciteur général, ministre des Anciens combattants et ministre des Postes à Ottawa.Par la même occasion, le premier ministre canadien a fait savoir que le brigadier Henry Bell-Irving de Vancouver a été nommé lieutenant- gouverneur de la Colombie- Britannique.SPORTS Rivalité Les joueurs du Canadien réalisent que les choses ne seront pas faciles lors des deux prochaines parties qu'ils disputeront aux Red Wings à l'Olympia de Détroit.En page B 1 Junior \u2018\u2018B\u201d\u2019 L'instructeur des Aiglons d'Aima.Pierre Lavigne, n'a pas l'intention de lancer la serviette face à la forte opposition qui attend les siens aujourd'hui à Ri- mouski.En page B 1 © m\u2014\u2014\u2014 fi \u201ci \u2014 vee, mali, A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 21 avr 1978 Scène fédérale Fabien Roy n'a METEO anode bi.Prévisions Environnement C din précipitations | HH haute pression B bosse pression | y mons d air frois oO ms masse d'air chaud PREVISIONS ___ MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions météorologiques du Québec émises par Environnement Canada pour vendredi avec un aperçu pour samedi.Abitibi et nord de Pontiac-Témiscamingue: dégagement graduel.Vents modérés.Maximum, 1 à 3.Samedi: ensoleillé.Laurentides, nord de la Haute Mauricie et sud de Pontiac-Témiscamingue: nuageux avec quelques flocons de neige cessant au cours de la matinée.Vents modérés.Maximum, zéro à 3.Samedi: ensoleillé.Chibougamau: dégagement graduel et vents modérés.Maximum, 3.Samedi: ensoleillé.Outaouais et Montréal: nuageux avec quelques averses suivi d\u2019un dégagement en fin de journée.Vents modérés.Maximum 8.Samedi: ensoleillé.SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN et sud de la Haute Mauricie: averses.Vents modérés par moments.Maximum, 6.Samedi: dégagement graduel.Québec, Trois-Rivières et Cantons de l'Est: bruine passagère.Vents modérés par moments.Maximum, 5 à 8.Samedi: dégagement graduel.Rimouski et Baie Comeau: pluie intermittente et vents modérés.Maximum, 5 à 8.Samedi: nuageux.Gaspésie: nuageux avec pluie.Vents modérés par moments.Maximum, 8.Samedi: nuageux avec possibilité de quelques averses.Sept-lles: pluie parfois mêlée de neige fondante.Vents modérés.Maximum, 5.Samedi: nuageux.Nouveau-Brunswick: pluie ou neige mouillée intermittente.Maximum, 6.Samedi: averses.DANS LE MONDE TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d'Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature.Min.Max.Vancouver 8 12 Victoria 7 12 Edmonton 2 13 Calgary 2 5 Yellowknife -10 4 Regina -9 11 Winnipeg -6 6 Toronto 4 4 Kingston 4 5 Ottawa 3 6 Montréal 4 7 Québec 2 3 Fredericton 0 6 Saint-Jean, N.-B.0 10 Moncton 1 8 Halifax 1 6 Charlottetown 1 7 Saint-Jean, T.-N.-5 6 New York 7 \u2014 Washington 11 17 Tampa 20 26 Miami 22 31 Orlando 20 29 Los Angeles 12 19 Acapulco 21 30 Barbade 25 30 Bermudes 16 19 La Havane 23 33 Kingston, Jamaïque 26 31 pas encore \u201cfermé la porte\u201d OTTAWA (PC) \u2014 Sollicité par le caucus des députés créditistes à Ottawa, M.Fabien Roy, député de Beauce-Sud à l'Assemblée nationale, songe toujours à faire le saut sur la scène, fédérale.M.Roy a confirmé hier au cours d'une conversation téléphonique qu\u2019il a rencontré mercredi soir à Verchères six députés du Crédit social, dont l'actuel chef intérimaire, M.C.-A.Gauthier.Au cours de cette rencontre organisée par les créditistes fédéraux, M.Roy, le seul représentant du Parti national populaire (PNP) au Parlement de Québec, a été pressé de reconsidérer sa décision et de venir préter un coup de main au Crédit social du Canada.M.Roy a indiqué hier qu'il n\u2019était pas revenu sur sa décision, il a affirmé en février dernier que cette possibilité ne I'intéressait pas, mais qu'il n\u2019avait pas \u2018fermé la porte'\u2019 à cette éventualité.Il entend donc consulter ses organisateurs et ses électeurs au cours des prochains jours et fera connaître sa décision la semaine prochaine.M.Gauthier a déclaré pour sa part qu'il conserve de bons espoirs d'attirer M.Roy pour les élections fédérales.Interrogé sur ses discussions avec le caucus fédéral, le député de Beauce-Sud a mentionné qu'on a fait valoir la nécessité de constituer un vloc de députés québécois dans l'opposition a Ottawa.\u201cJe ne mets pas de côté le travail de député a-t-il dit, mais il existe une urgence en raison des élections fédérales.Le refus de M.Jean Chrétien au sujet de la taxe de vente placera le Québec commeenjeu au cours des élections, démontre que l'opposition québécoise est faible numériquement à la Chambre des communes.\u201d M.Roy a également signalé que la question constitutionnelle sera débattue bientôt au Parlement canadien et qu'il est clair que des députés du Québec ont, à ce sujet, \u2018manqué de courage\u201d par le passé.Pour toutes ces raisons, le chef du PNP va donc s'accorder quelques jours de réflexion.Il doit d\u2019ailleurs rencontrer l'exécutif du PNP cette semaine.Au cours de cet entre- ten M.Roy a affirmé qu'il ne fallait pas considérer le Crédit social du Canada comme un parti moribond, en dépit de toutes les difficultés qu'il a rencontrées cette année.\u201cOn a préparé à maintes reprises les funérailles du Crédit social.Ce parti demeure l'opposition officieuse du Québec à Ottawa et il est le parti qui est susceptible de faire élire des députés au Québec lors des prochaines élections.\u201d M.Roy, qui jouit d'une très confortable majorité dans son comté de Beauce-Sud, a été élu comme créditiste à l'Assemblée nationale en 1970.Il a été réélu en 1973 et en 1976.Il s'est joint, avant les dernières élections provinciales, à M.Jérôme Choquette, au sein du PNP mais il est le seul pénépiste élu au Parle- Ville d\u2019Alma ACCIDENT \u2014 Le petit bonhomme n\u2019en revient sans doute pas, après avoir assisté à un spectaculaire accident impliquant quatre véhicules, qui s'est produit hier, en fin d\u2019avant-midi, à l\u2019angie du boulevard Nelson et du rang Saint-André à Jonquière.L'accident n\u2019a fait aucun blessé, mais des dommages matériels relativement importants.Arrestation de quatre personnes soupçonnées de vol avec violence ALMA \u2014 Quatre de sa famille.On se souvient qu'au cours de cette nuit, M.Doré et ses deux garçons étaient réveillés brutalement par trois individus qui s'étaient introduits dans la résidence attenante à l'épicerie d'accommodation de la rue du Pont, mollestant le jeune Martial Doré, 18 ans, avant de s\u2019en- Aima individus de Montréal ont été mis en état d\u2019arrestation, en rapport avec le vol avec violence commis dans la nuit du 12 au 13 avril dernier, aux dépens de l'épicier M.Gérard Doré d\u2019Alma et liquide.de Montréal.fuir avec des bijoux et de l'argent Depuis ce temps, la Sûreté municipale d'Alma faisait enquête et certaines informations obtenues per- méttaient par la suite, avec l\u2019assistance de la Sûreté du Québec, de localiser des suspects de la région Mercredi, M.Doré et un de ses fils se rendaient dans la métropole pour \u2018 \u2018 t + \u2018 \u2019 ciers avaient dû être relâchés, après ; un face-à-face négatif avec les vic- \u2018 times du vol.antécédants judiciaires.perpétrés dans la région.identifier positivement les suspects: on se souvient qu'une confrontation moins fructueuse avait été faite le lendemain du drame, alors que des individus interceptés par les poli- Au cours des dernières 24 heures, les quatres suspects ont été transférés à Alma, et tout indique qu'ils devraient comparaître aujourd'hui au Palais de justice de l'endroit.Ouvrier grièvement blessé ALMA \u2014 Un ouvrier de 27 ans, M.Jean-Yves Simard de la rue Gauthier ouest à Alma, a été grièvement blessé, hier vers les 19h30, alors qu'il a été coincé entre un camion et un bulldozer.L'accident s-est produit près d\u2019une résidence nouvellement construite, au 165 rue Dorval, alors que la victime oeuvrait pour le compte de son père qui opère la firme V.Simard et Fils, une compagnie de terrassement.Il semble que le camion se soit embourbé, ce qui devait amener les ouvriers à la relier à l\u2019autre pièce de machinerie avec un câble, dans ie but de le retirer de sa facheuse position.Une fois cette opération accomplie, M.Si- mard se serait aventuré entre les deux véhicules pour détacher le filin d'acier; à ce moment, le camion fit un bond en avant, pour blesser sérieusement |'ouvrier.Il a été transporté aussitôt à l'hôpital d\u2019Aima où l\u2019on rapporte que son état, bien que non critique, soit jugé comme sérieux.( DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI Fondé le 1er octobre 1973.edité et Aima et les environs 'mprimé par 662-7829 LE PROGRES DU SAGUENAY St-Félicien et lex environs LIMITÉE 679-3832 116 avenue Labrecque Sans frais inlerurbains Chicoubime PQ Abonnement et ter 545 4480 Service à domicile 6 .545-4664 resident du conse 1 adirtustraton et editeur Petites annonces classées Jean Guy F AUCHER 545-4895 Fresulent dire tout general Gaston VACHON chef de pupitre Charles J GAUVIN Drecteur de Ja redacton Dens THEMBL AY Directeur des ventes Paul BERGERON Hegacteur pn (hpl pdionaliste Directeur de ta publicite Bertrand TREMBL AY Jean TREMBLAY (hrecteur de (ntormation Directeur mise en marche a Bertrand GENEST la crculation Jean BELAND Chel aes noaseties Directeur du tirage Claude COTE Jean Lous LAVOIE Le QUOTICIEN DU SAGUENAY LAC SAINT JEAN est membre de La reuse Canad-enne qu transmet egalement une selection des merlleures in farmations des agences France Presse Associated Press et Reuter et de LONPA (Canadian Daily Newspaper Association) Seule La Presse Cana denne esl autorsee à reprodu\u2018re les textes de Le Quotidien du Saguenay- Lac Sant Jean LE QUBTIDIEN 3, *, Depot legal \u201c ° Bibhoithèque Nationale du Québec.~\\\\ : o Courrier de ia * A Deuxième classe (no 3213) à l'Assemblée nationale, ment de Québec.Enlèvement à St-Jérôme Une conjoncture tres peu favorable QUEBEC (PC) \u2014 C'est en raison de l'architecture des lieux, de l'importance de l'arsenal des mutins et du grand nombre d'otages concernés que l'affaire d'enlèvement au pénitencier de Saint-Jérôme n'a pu connaître son dénouement qu'aprés deux semaines de travail de la Sûreté du Québec.C'est ce qu'a fait valoir hier le directeur de la Sûreté du Québec, M.Jacques Beaudoin.devant les membres de la Commission parlementaire qui étudie ces jours-ci les crédits du ministère de la Justice pour l'exercice financier 1978-1979.M.Beaudoin a expliqué que cette prison vétuste constitue un véritable labyrinthe, une forteresse imprenable, de sorte que tout l'édifice est tombé sous le contrôle des mutins.\u2018La deuxième chose qui ne s'était jamais vue dans les prises d'otages à l'intérieur de pénitenciers.c'est que les trois mutins avaient des armes, une bonne provision d'armes à feu et de munitions\u2019.a précisé le directeur de la sa.Ce dernier a également fait remarquer que l'intervention policière devait tenir compte de la vie de non moins de 25 otages sans, du mème coup, tourner en opération- suicide.\u201cNous sommes chanceux que cela n'ait duré que deux semaines, a conclu M.Beaudoin.Je craignais même que l'événement ne dure aussi longtemps que l'affaire Marion.\u201d LE QUÉSTIDIEN TARIF D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1 25 par semaine Recherche d'un Boeing sud-coréen Dans les dépôts \u201cANCHORAGE \u2014 Des $0 25 12 copie avions des Forces aériennes canadiennes effec- Cama tuent depuis le début de la 3 moss $16 00 soirée d'hier des recher- 6mois $3125 ches dans la région nord- \u2018an $62 50 ouest du territoire canadien, à la recherche du Boeing 707 sud-Coréen porté manquant.A Anchorage, un fonc- Lac-St-Jean \u2014 Côte-Nord 6 mois $37 00 1 an $70 CO Autres regions au Canada 6 mois $45 00 tionnaire appartenant aux lan 585 00 lignes aériennes sud-co- Pays etranger réennes a déclaré qu'un si- ' 6 os $65 00 gnal émanant d'une station 1an $125 00 de guidage radio avait été capté, mais que son origine n'avait pas pu être déterminée.Selon ce fonctionnaire, l'appareil aurait pu se poser sur un aéroport canadien éloigné.Autorise comme envoi postal de deuxieme classe, ministère des Postes et port payé en numéraire No d'enregistrement 3213 Dépôt légal Biblotheque Nationale du Québec (sa Enquête sur l'affaire Marion QUEBEC (PC) \u2014 Six enquêteurs de la Sûreté du Québec travaillent encore sur l'affaire Marion mais l'enquête se révele de plus en plus difficile.C'est ce qu'a fait savoir hier.en Commission parlementaire, le ministre de la Justice, en réponse au député unioniste de Mégantic-Compton, M.Fernand Grenier, qui s'informait de l'état du dossier.Le ministre Bédard a dit souhaiter que les agents de la Sûreté du Québec puissent en arriver à mettre la main sur les coupables.Il a toutefois rappelé que, jusqu'à présent, ils ont réussi à atteindre deux objectifs importants, soit à préserver la vie de l'otage et à diminuer larançon à un point tel qu'elle ne puisse pas constituer un élément susceptible d'inciter d'autres individus à se livrer à ce genre de crime.Le ministre de la Justice a fait savoir d'autre part que l'enquête sur l'affaire Marion a engendré jusqu'à (cs et le budget Parizeau présent des coûts de l'ordre de $822,000, somme qui exclut toutefois le temps régulier payé aux employes) Un accroissement des dépenses inadmissibles des constituantes par Gilles Lalancette CHICOUTIMI \u2014 Les commissions scolaires devront une fois de plus accroître leurs dépenses inadmissibles par suite de la décision du ministre des Finances, M.Jacques Parizeau de majorer de 20 pour cent la compensation à payer auprès des municipalités sur les immeubles public et parapublic.Cette taxe passe de $0.30 à $0.50 du $100 d'évaluation foncière.Au Saguenay-Lac-Saint-Jean, si on se réfère à l'évaluation gelée de 1977, les commissions scolaires du territoire auraient à débourser globalement $320.000 supplémentaires pour cette année.Un porte-parole de l'Association des commissions scolaires estime que les commissaires n'auront d'autres recours que d'augmenter la taxe scolaire pour faire face à ces dépenses supplémentaires.C'est d'ailleurs le seul moyen à la disposition des commissions scolaires pour combler les dépenses inadmissibles.A la Commission scolaire régionale Saguenay.l'évaluation est de $34 millions ce qui entraîne une majoration de $69,320.Pour les autres constituantes, les chiffres sont les suivants: Chicoutimi ($10 millions d'évaluation pour 520,000 d'augmentation), Valin ($4 millions d'évaluation pour $8,000 d'augmentation) et La Baie ($4,762,000 d'évaluation pour $9,524 d'augmentation).Globalement sur le territoire de la CSR Saguenay l'évaluation se chiffre à $53 millions pour une augmentation de $106,844.A la Commission scolaire régionale Lapointe, l'évaluation est de $22 millions ce qui entraîne une augmentation de $43,702.Pour les autres constituantes, les chiffres s'établissent comme suit: Jonquière (une augmentation de $16,826 pour une évaluation de $8 millions), Arvida (une augmentation de $15,460 pour une évaluation de $7,730,240) et Les Deux-Rives (une augmentation de $11,824 pour une évaluation de \\\u201d millions).Selon tout le territoire de la CSR Lapointe, l'évaluation s'établit à $44 millions pourune augmentation totale de $87,812.Lac-Saint-Jean A la Commission scolaire régionale Lac-Saint- Jean, l'évaluation est de $13,333,000 ce qui entraîne une augmentation de $26,666.Pour les autres constituantes, les données sont les suivantes: Alma (une augmentation de $14,824 pour une évaluation de $7,412,000), Belle-Riviere (une augmentation de $8.858 pour une évaluation de $4,500,000) et Delisle (une augmentation de $5,390 pour une évaluation de $2,695,000).: Globalement pour le territoire de la CSR Lac- Saint-Jean, l'augmentation est de $55,738 pour une évaluation de $30 millions.Louis-Hémon A la Commission scolaire régionale Louis- Hémon, l'évaluation est de $20,257,890 ce qui entrai- nerait une majoration de $40,514.Pour les autres constituantes, les chiffres sont: Roberval (une augmentation.de $8,284 pour une évaluation de $4,142,600), La Vallière (une augmentation de $8,424 pour une évaluation de $4.212,880), Normandin (une augmentation de $4,512 en fonction d'une évaluation de $2,256,400), Dolbeau (une augmentation de $4,590 pour une evaluation de $2,295,740) et la CS Vallée- de-Mistassini (une majoration de $3,240 pour une évaluation de $1,620,870).i Globalement, pour le territoire de la CSR Louis- Hémon, l'évaluation se chiffre à $35 millions pour une majoration de $69,572.Si on additionne le tout.les propriétés des commissions scolaires au Saguenay-Lac-Saint-Jean sont évaluées à $160 millions ce qui entraîne une augmentation de $320,000.\\ J 1 De ces quatre individus arrêtés cette semaine, un posséderait des D'autre part, on a pu apprendre hier que ces arrestations pourraient permettre de résoudre certains autres crimes LE QUOTIDIEN, vendredi 21 avril 1978 \u2014 A 3 ( Tour d'horizon régional \u2018 avant l'élection fédérale : BAR \u2014 C\u2019est tout prés du comptoir de I'établissement Chez Céline que s\u2019est déroulée la bagarre fatale.Mort d\u2019André Fortin Les témoins oculaires racontent le drame par Mario Roy JONQUIERE \u2014 Le coroner L.-A.Laliberté doit rendre son verdict ce matin, sur les circonstances entourant la mort d\u2019André Fortin, 40 ans, de la rue Radin à Jonquière, qui décédait le 13 avril, des suites des blessures qui lui étaient infligées, lors d'une bagarre survenue douze jours plus tôt dans un débit de boisson de Jonquière.Hier, au centre administratif de Jonquière, et devant une salle comble, plus d'une douzaine de témoins ont défilé devant le coroner, qui tentait alors d'établir le déroulement précis des événements qui onteu lieu dans la nuit du 30 au 31 mars, au bar salon Chez Céline, rue Saint-Denis, où s'est produite l'altercation qui devait devenir fatale pour l\u2019un des belligérants.Huit témoins oculaires ont été entendus, le dénominateur commun unissant ces différents témoignages étant sans doute l'état de confusion, né dans bien des cas des vapeurs d'alcool, dans lequel se trouvaient les clients de l'établissement au moment du drame.Le témoin important dans cette affaire, Denis Bouchard, 33 ans, de la rue Crémazie, à Jonquière, a commencé sa journée, le 30 mars, en buvant une quantité certaine de bière dans différents établissements de la ville de l'aluminium.Tard en soirée, vers une heure, Bouchard (poétiquement surnommé \u201cbanane\u201d entre au bar Chez Céline, seul, et s'assied au comptoir de l'établissement; toujours selon son témoignage, il converse avec la gérante, Yolande Bouchard, avec la serveuse, Louise Bouchard, et avec un copain venu plus tard lui tenir compagnie, Donald Tremblay; dès ce moment, il se trouve passablement \u2018\u2018éméché\u2019\u2019, selon son propre terme.Un peu plus tôt, un groupe de clients s'étaient attablés Chez Céline.Ce groupe était composé de la victime, André Fortin, et de quatre femmes, Thérèse Girard, Micheline Potvin, Gilberte Maltais et d\u2019une certaine Doris qui, hier, n\u2019était pas plus précisément identifiée.\u201cOn avait fêté toute la journée\u2019, affirme Rita Boivin, et cet avancé devait se trouver abondamment confirmé par le souvenir que chacun garde des faits qui se sont produits ensuite.Le groupe occupe une table située près du comptoir où devait s'accouder Bouchard.Vers les trois heures du matin, les choses se gâtent.Au moment où la gérante s'est retirée dans un bureau dans le but d'établir les recettes du jour, une querelle éclate entre la nommée Doris et Gilberte Maltais, pour un motif dont personne ne semble très bien se souvenir.André Fortin intervient en réclamant le silence, et une de ses compagnes, Rita Boivin, l'invite sur le plancher de danse dans le but louable d'éviter des incidents plus violents.Quatre ou cing minutes plus tard, le couple reprend sa place et Fortin réitère ses menaces envers l'une des femmes assises en sa compagnie.Les 30 secondes qui suivent ont été vues différemment par les divers intervenants.Selon plusieurs, Fortin tourne alors ses instincts belliqueux vers.Bouchard qui jusqu'ici, était demeuré étranger au conflit qui s'était envenimé près de lui: oñ échange d'abord des attaques verbales, assez brèves, semble-t-il, alors que chacun est bien assis à son fauteuil respectif.Fortin se lève-t-il de sa chaise ou non?Selon Bouchard, oui; selon plusieurs autres témoins, non.\u201cBanane lui a donné deux ou trois coups de poing dans la figure, et André est tombé sur le sol avec sa chaise; puis il a reçu encore un ou deux coups de pied\u201d, affirme Rita Boivin.Gilberte Maltais parle d'un coup de poing; un client attablé un peu plus loin, André Crevier, parle également de quatre coups de poing, alors que le principal intéressé, Denis Bouchard, tend plutôt a narrer une bousculade sans coups sérieux.Les témoignages sont unanimes sur un point: dès les premiers coups, Fortin est tombé inerte sur le sol, entraînant sa chaise avec lui, et ne s'est plus relevé.Cette scène se déroule fort rapidement et quelques instants plus tard, Bou- chard est de nouveau installé à son tabouret, alors que les compagnes de la victime tentent de lui porter secours; l'une d'elles veut s'en prendre à Bouchard.qui la repousse plus ou moins violemment.Un peu tout le monde essaie de relever Fortin et de l'installer dans une position un peu plus confortable.Hier, devant le coroner, ce simple détail fut l'objet d'une avalanche de questions sans que l'on puisse, avec certitude, déterminer qui exactement avait réussi à replacer le corps inerte sur une chaise, position dans laquelle il fut retrouvé par les policiers qui accouraient sur les lieux, après l'appel placé par la gérante de l'établissement.Alors que quatre policiers amènent Fortin vers le centre hospitalier de Jonquière, Bou- chard, qui était allé à la salle de bains pendant la visite des forces de l\u2019ordre, retourne chez lui.I! apprendra trois jours plus tard de la bouche d'Alain Fortin, le frère de la victime, que celle-ci est inconsciente et repose toujours au de- partement de neurologie de l'hôpital de Chicoutimi.Bouchard devait affirmer hier qu'il avait été fort surpris d'apprendre une telie chose.Entre-temps.Fortin est reçu.à l'hôpital de Jonquière, par le docteur Serge Champou, qui ne repère aucun indice de problèmes neurologiques: le patient est toutefois inconscient et on ordonne une période d'observation de 24 heures.À huit heures.le 3i mars, le docteur Marcel Genest prend la relève et peut s'entretenir brièvement avec Fortin, qui.en dépit d'un état chronique de somnolence, a repris conscience.Le soir, le docteur Alain Lavoie constate une dégradation très nette de l'état de Fortin et dans la nuit, ordonne son transfert à l'hôpital de Chicou- timi.C'est là qu'il devait décéder le 13 avril, d'une infection sanguine provoquée par des hémorragies cérébrales dues à de multiples contusions, allant jusqu'à des lacérations au cerveau; selon le pathologiste Richard Authier, qui effectuait l'autopsie.aucune réparation médicale n'aurait pu, à aucun moment, rendre la santé à André Fortin.C'est de toute cette confusion.que le coroner.L.-A.Laliberte, doit titer Un jugement clair qui déterminera si des accusations criminelles seront portées contre Denis Bouchard.CORONER \u2014 Le coroner L.-A.Laliberté, doit rendre une décision aujourd'hui dans cette affaire.par Laval Gagnon CHICOUTIMI \u2014 A l'instar de leurs dirigeants au niveau canadien, les deux principales organisations politiques fédérales de ta région ne réagissent pas de la même façon devant l'imminence d'élections.Alors que les libéraux tentent au maximum de profiter de l'avantage stratégique que leur procure le pouvoir pour rajuster certaines de leurs positions et se refaire, dans quelques cas, une image (nouveaux candidats), les Conservateurs, eux, optent autant que faire se peut, pour l'attentisme, espérant capitaliser sur les erreurs des premiers.Comme d'habitude, la région, à plusieurs égards, reflète assez fidèlement la situation québécoise et canadienne.; Les libéraux tenteront au moins de maintenir leurs positions dans trois des quatre comtés de la région, les conservateurs de leur en arracher au moins un, et les créditistes de conserver le leur.Chicoutimi Dans le comté de Chicoutimi, le retrait du député Paui Langlois a créé une animation fébrile dans les rangs libéraux.À preuve, cinq aspirants ont l\u2019intention ou sons susceptibles de se présenter à l\u2019assemblée d\u2019'investiture'qui se tiendra le 30 avril à Chicou- timi.L'avocat Jean-Roger Brodeur, le maire de Canton Tremblay Laval Gauthier et l'industriel Marcel Dionne ont déjà clairement laissé savoir leur intention de porter les couleurs libérales aux prochaines élections.Or, tout porte à croire que deux personnalités de La Baie, sont aussi intéressées par le siège que cè- dera M.Paul Langlois le soir du scrutin.!| s'agit de l'ancien député libéral de Dubuc, M.Ghislain Harvey, et de l'ancien maire de Port-Alfred, M.Gérald Thur- bide.Quand aux conservateurs, ils attendent manifestement de connaître leur adversaire libéral avant d'élire ou de nommer un candidat.Ce qui ne les em- pèche pas de mener le plus discrètement possible des consultations.M.Robert Gourdeau, responsable du choix des candidats québécois pour le PC a été aperçu à plusieurs reprises à Chicoutimi depuis quelques jours.Selon certaines informations obtenues de source généralement bien informées, les conservateurs auraient retenu une douzaine de comtés québécois comme susceptibles d'être enlevés par un conservateur.Chicoutimi et Roberval seraient du nombre.Les créditistes et les néo-démocrates se conten- iteraient quant à eux de parachuter des candidats.Jonquière Aucun partine semble par ailleurs vouloir contester sérieusement le siège du libérai Gilles Marceau dans Jonquière.L'assemblée de nomination tenue il y a quelques semaines a confirmé la grande popularité du député au sein de la clientèle libérale du comté.Les autres formations politiques éprouveront probablement certaines difficultés à lui opposer un adversaire dangereux.Lac-Saint-Jean Largement modifié par les récents changements à la carte électorale, le comté Lac-Saint-Jean occasionnera probablement quelques maux ae tête aux candidats de la prochaine élection fédérale.Ce comté s'est vu par exemple amputé de la municipalité de Desbiens, et on lui a ajouté le secteur Nord de Chicoutimi.Le ministre de l'Expansion économique régionale, M.Marcel Lessard, leader libéral régional, pourrait, selon certaines informations, avoir comme adversaire conservateur un chiropraticien d'Alma, M.Gilles Brunel.M.Brunel est en tout cas l'objet de pressions de l\u2019organisation conservatrice du comté.Quant aux créditistes, aucun nom n'est encore apparu à la surface.Roberval Roi et maître de son comté depuis quelques élections, le député créditistes de Roberval et chef intérimaire de son parti, M.C.-A.Gauthier, a toujours l'intention de poursuivre sa carrière politique, même s'il a éprouvé récemment des ennuis de santé.En dépit des ennuis que connaît son parti, M.Gauthier ne songe aucunement à céder aux avances d'autres parties qui, à défaut de le déloger, ont tenté de lui faire joindre leurs rangs.Interrogé hier par Le Quotidien, il reconnaissait avoir été approché depuis longtemps et à plusieurs reprises par les libéraux.Quant aux conservateurs, il a nié avoir eu des contacts avec qui que ce soit.\u201cJe n'ai pas besoin de leur appui pour gagner une élection.Mes organisateurs sont prêts et n\u2019attendent que le déclenchement des élections pour se lancer dans la batailie.\u201d M.Gauthier laisse par ailleurs toute la latitude voulue au \u2018comité pour l'organisation des candidats\u201d pour se recruter des aspirants-députés ailleurs dans la région.Par ailleurs, deux libéraux se croient en mesure de mettre un terme au règne de M.Gauthier.Un avocat de Dolbeau, M.Georges-Henri Bouchard et un homme d'affaires, de l\u2019Albanel, M.Fernand Piourde, se disputeront l'investiture libérale dimanche prochain.Quant aux conservateurs, ils semblent, là aussi, attendre la nomination du candidat libéral avant d'abattre leurs cartes, ou de se mettre en quête de la perle rare.\u201cFormons-nous des assimilés\u201d Un rapport controversé jalousement gardé secret 3.- par Gilles Lalancette CHICOUTIMI \u2014 La direction du Collège de Chicou- timi appuyée par les responsables de l'école de pilotage de cette institution rencontreront sous peu des membres de l'Association des gens de l'air du Québec pour élucider un rapport intitulé, \"Formons-nous des assimilés\u2019 et présenter au ministre de l'Education par cette association.Le rapport concerne l'utilisation de l'anglais dans les méthodes d'enseignement à l'école de pilotage du College de Chicoutimi.En fait, c'est le mutisme le plus complet sur ce rapport: autant la direction du collège ne veut le rendre public autant le président de l'Association des gens de l'air du Québec, M.Roger Demers, est convaincu que le dossier n'est pas mûr pour en parler publiquement.Ainsi, cette rencontre pourrait prendre une drôle de tournure.Joint à ce sujet, M.Roger Demers a indiqué que les Gens de l'air sont passablement préoccupés par leur congrès qui se déroule en fin de semaine à Montréal mais que le dossier de Chicoutimi constitue la première priorité de l'association.Pour sa part, le directeur du College de Chicoutimi, M.Roger Desmeules, est avare de commentaires sur le sujet.Dans un télégramme adressé à l'AGAQ, il mentionne le manque de rigueur dans l'argumentation du rapport et espére rencontrer dans les plus brefs délais les gens de l'association.Ce que conteste les Gens es ASSOCIÉE DES APPELS UNIFIÉS ET FÉDÉRÉS de l'air, le titre est révélateur, est l'utilisation abusive de l'anglais dans les méthodes d'enseignement à l'école de pilotage du College de Chicoutimi.Invite a donner des précisions sur le sujet, M.Roger Demers a été très évasif préférant ne pas attaquer le problème de front.Essentiellement, l\u2019association estime que l'écoie de Chicoutimi en tant qu'institution financée par l'Etat devrait donner l'exemple en essayant d'instaurer un enseignement plus francophone notamment pour l'instruction en vol.Ce point de vue de l'Association des gens de l'air n'est pas partagée par la direction du collège qui exige de rencontrer les responsables de la rédaction du rapport pour faire le point.Toutefois, le directeur général du collège, M.Roger Desmeules avoue que l'école de pilotage n'est peut-être pas parfaite mais il y a toujours place à l\u2019amélioration.Pour l'instant le débat est clos pour les deux parties mais dans ce mutisme se cache une stratégie qu\u2019ona peine à cacher mais qui devrait éclater bientôt seion des informations obtenues.Clinique d'hypertension pour tout le public Faites vérifier votre tension artérielle PLACE DU ROYAUME 20-21-22 AVRIL Jeudi, vendredi: 10h00 à 21h00 Samedi: 10h00 à 15h00 OD FONDATION DU QUEBEC DES MALADIES DU COEUR A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 21 avril 1978 mes - -_\u2014 .COMMENTAIRE QUÉTIDIEN Les bons moyens pour combattre l\u2019inflation et le chômage Des spécialistes, notamment parmi ceux qui entourent le président américain Jimmy Carter, affirment que pour raviver l'économie d'une province, d'un pays ou d'un Etat, la réduction des taxes constitue une mesure beaucoup plus efficace que l'accroissement des dépenses publiques.Le gouvernement québécois emprunte actuellement cette voie et son orientation est plutôt encourageante pour tout le monde.Les gouvernements locaux, en l'occurrence, les municipalités, ne devraient pas hésiter à participer activement à cette lutte intensive contre I'inflation et le chômage.Comme c'est présentement le cas aux Etats-Unis, les villes qui se retrouvent avec des surplus budgétaires, par exemple, à la fin d'un exercice financier devraient avoir la décence de remettre cet excédent aux contribuables locaux, par le truchement d'un rabais de l'impôt foncier, au lieu de chercher à créer d'autres postes de dépenses.Le ministre des Finances du Québec, M.Jacques Parizeau, a dévoilé quelques mesures efficaces qui contribueront certainement à un redressement à moyen terme de la situation économique de la province (rabais d'impôt, etc).Ce n'est cependant qu'un début.Ily a quelques jours, le président des Etats-Unis annonçait, comme l'une de ses priorités pour venir à bout de l'inflation galopante, qu'il solliciterait la collaboration des 2,8 millions de fonctionnaires fédéraux en les incitant à limiter à 5,5 pour cent leurs augmentations de salaire, en octobre prochain, plutôt que les 6 pour cent prévus.En outre, M.Carter ordonne un gel des traitements alloués aux hauts fonctionnaires.y compris ceux de la Maison-Blanche.Le président américain va plus loin en réclamant des gouverneurs d'Etat et des maires des municipalités importantes, de faire comprendre la nécessité aux millions de fonctionnaires de ces deux autres niveaux de gouvernement, de restreindre leurs revendications, pour le bien de la nation toute entière.|! en va vraiment du maintien de la prospérité actuelle dans ce pays.Cela est tout aussi valable pour le Canada.Récemment, une étude publiée par le Conseil économique du Canada a clairement démontré que les accords salariaux dans le secteur public peuvent fortement influer sur l'emploi, l'inflation et la compétitivité internationale du secteur privé.Les auteurs, Jean- Michel Cousineau et Robert Lacroix, décrivent l\u2019impact du comportement des salaires dans le secteur public sur l'économie canadienne en période de stagflation, c'est-à-dire de récession et d'inflation simultanées.\u2018\u2018Normalement,\u201d constatent-ils, \u2018les hausses de salaire dans le secteur privé ralentissent durant une récession, à cause d\u2019une faible demande de biens et services.Toutefois, comme, dans le secteur public, les salaires ne sont pas limités par les conditions du marché et qu'ils sont très sensibles à l'inflation, ils augmentent plus que ceux du secteur privé.Ces hausses forçant les entreprises à faire face à des revendications salariales excessives, elles contribuent \u2018 à accroître les grèves et le chômage.\u201d Les salariés des services publics, tant au niveau provincial que sur le plan canadien, ne sont pas sourds, ou totalement irresponsables, tout au moins.Ils feignent toujours d'ignorer d\u2019où provient l'argent (des portefeuilles des contribuables, voyons!), mais leurs agents syndicaux sont enfin conscients que la soupe devient de plus en plus chaude.En d\u2019autres termes, les autres contribuables canadiens, ceux qui sont impliqués dans le réseau productif du système économique, soit les entreprises privées, ne seront plus dupes et ne tolèreront pas, comme dans un passé récent, des suspensions de services publics essentiels (postes, transport aérien, distribution de l'électricité, hôpitaux, enseignement, protection publique, etc).Donc, les citoyens qui ne vivent pas aux crochets de l'Etat exigent maintenant de leurs gouvernements, en tant qu\u2019employeurs-négociateurs, une plus grande rigidité envers les salariés des services publics.Peu importe si ces derniers représentent un cinquième de la population active canadienne et presque la moitié de tous les employés régis par des contrats de travail au pays.Les fonctionnaires savent bien que l\u2019antipathie publique grandit à leur endroit.L'image que projette actuellement le salarié d'un service public, est la suivante, selon M.Tom Lefebvre, secrétaire parlementaire du Conseil du Trésor fédéral; \u2018Les salariés des services publics sont perçus comme des parasites trop bien payés, qui ne donnent pas un rendement satisfaisant au travail et qui font d\u2019épouvantables grèves en prenant les citoyens comme otages, ce qui a forcé les gouvernements jusqu'ici à leur faire des concessions extravagantes.\u201d Une autre mesure étudiée actuellement à Washington et qui est destinée, elle aussi, à faire échec l'inflation et au chômage a trait au gel du salaire minimum.Sans trop réfléchir, la CSN a demandé dernièrement au gouvernement canadien de hausser le taux minimum pour la majorité des travailleurs, à $4.50 l\u2019heure.Or, il a été prouvé que le moindre ajustement au salaire minimum augmente le chômage chez les ouvriers non-spécialisés et les jeunes.Aux Etats-Unis, le salaire minimum est actuellement: de $2.65 l'heure.Il passera à $2.90 en janvier 1979 et à $3.35 en 1981.Au Canada, Québec mène le bal à ce niveau avec $3.27 l'heure dans la majorité des entreprises, depuis le 1er jarivier 1978.C'est déjà plus qu\u2019en Saskatchewan ($3.25) et qu\u2019en Alberta, la province la plus riche du pays, ou le taux est de $3 I'heure depuis le 1er mars 1977.Gabriel BERBERI PAROLE AUX LECTEURS Le stage en France est encore contesté AUGMENTATION DE LA TAXE SUR LES CIGARETTES Ceci est une protestation \u2026du.Frent commun pour le respect de la vie contre l'homosexualité.Comment ne pas réagir - contre.l'adoption de l'amendement apporté à la Charte dès droits et libertés de la persorine en y aiou- tant: L'ORIENTATION SEXUELLE.qui donne privilege à l'homosexualité dans notre province.\u201cLe Québec est devenu.en décembre dernier, la seule province du Canada à étendre aux homosexuels la protection de la Charte provinciale des droits et libertés de la personne enin- terdisant toute forme de discrimination à leur égard.La décision du gouvernement en se sens a été adoptée en décembre dernier, \u2018à la sauvette sans qu un seul député ne se prononce contre, et dans l'ignorance quasi totale (ou serais-ce l'indifférence?) du public\u201d, (Journal Famille-Québec, avril 1978).Désormais.les gens normaux ne peuvent s'opposer à ce que des personnes qui ont des orientations sexuelles anormales soient sujettes à discrimination.D'après le texte de M.Robert Daoust, 1er vice- président du FCRV, le droit naturel est lésé par une législation fausse et mauvaise, qui en somme détériore nos valeurs morales fondamentales et du même coup nuit à l'épanouissement de la FAMILLE québécoise.Il est inadmissible que les droits et libertés des citoyens et des collectivités demeurent a la merci des minorités antisociales et asociales, et soient consacrés par une majorité parlementaire.qui, si elle continue ainsi.assombrit le mot si important qui s'appelle justice.Selon tous ceux et celles qui ont le respect de la vie humaine: médecins, chercheurs, scientistes, infirmières et infirmiers, travailleurs sociaux, etc., l'homosexualité est une déviation dite constitutionnelle dont le caractère principal est d'être antisocial ou asocial.C'est une forme de psychopathie qui connaît des incidences médico-légales.L'homosexualité est une inclination antinaturetle de protection et de fusion à l'égard du même sexe.Chez les femmes cela porte les noms de tribadisme, saphisme ou lesbianisme.Ces malades accusent toujours des particularités psychiques symptomatiques, tel I'aversion ou l'indifference a l'égard de l'autre sexe.La psychanalyse a donné beaucoup d'éclairage dans ce domaine où il est question de situation anormale pour ces individus dans le mariage, la société, la véritable sexua- lite.Ces dimensions.je vous laisse a la réflexion de les évaluer.D'apres le Front commun pour le respect de la vie, il est sanctionné par la légisiature québécoise, que nous tolérons d'une façon normaie, UNE SITUATION ANORMALE, qui va à l'encontre des principes fondamentaux du respect de la vie et du droit à la paternité et à la maternité.Et que penser de la dignité humaine qui est bafouée, et comment! \u2018\u2019Une vingtaine d'homosexuels du Québec, dont l'âge varie de 18 à 35 ans, auront l'occasion d'etfec- tuer un stage de trois semaines en France.en novembre prochain, grace a l'Office franco-québécois pour la Jeunesse.L homosexualité est l'un des \u2018\u2019secteurs d'activités\u2019 inscrits dans les 35 nouveaux stages annoncés par l'office dans son journal Le Stagiaire\u2019\u2019.(Le Quotidien.11 avril 1978).Nous ne devons protester avec vigueur contre l'adoption de cette loi.qui, si elle suit son cours, donnera à d'autres groupes, à d'autres asociaux de de- truire la VIE MORALE chez nous au QUEBEC, ce qui est nefaste pour nos enfants et pour la société elle-meme.Car les gens normaux ne peuvent s'opposer àl'homosexualité qui met en danger les mineurs.Le Front commun vous demande de protester ouvertement! Etiennette Pedneault, inf.Ville de La Baie, FCRV Saguenay-Lac- Saint-Jean.Le 18 avril 1978.Le scoutisme et la religion sont associés Les racines du scoutisme sont religieuses.Tel est le titre d'un communiqué du journal diocésain de Fall River.Mass., The Anchor (16-2-1978, p.3).L'abbé Martin Buote.directeur diocésain du scoutisme catholique.fait opportunément remarquer que le dimanche qui ouvre annuellement la semaine du scoutisme démontre éloquemment que des principes religieux ont inspiré la conception même du scoutisme.Avant de lancer son mouvement en 1907.la première démarche de Lord Baden Powell fut de consulter le cardinal Bourne et les Bénédictins anglais.Ses nombreuses déclarations de principes en référence à la religion montrent bien qu'il attachait a la dimension spirituelle de l'homme la première importance.\u2014 Ce qui est essentiel au scoutisme.c'est d'être croyant et religieux (Head- quater\u2019's Journal, mai 1916.p.16).\u2014 Nos meilleurs scouts sont des scouts catholiques.Je voudrais que toutes nos troupes leur ressemblent (Headquater's Gazette, déc.1913.p.391; cité par Jacques Sévin.S.J.dans Le Scoutisme).\u2014 The rules and policies of international scouting forbid us to give any sort of approval to such type of an atheist organisation (Headquater's Gazette.oct.1926).\u2014 Etc.Les initiateurs du scoutisme aux USA ont consulté, eux aussi.les membres du clergé avant de composer le serment et les règlements scouts.La première troupe catholique fut fondée en 1912.en la cathédrale St.Patrick de New York et, en 1919, les initiateurs du mouvement reçurent une lettre d'approbation du Vatican.Des centaines de paroisses catholiques entreprirent aussitôt l'Organisation d'unités scoutes.Actuellement.il aux USA, existe 11.600 unités scoutes, y compris celles qui sont patronnées par les Chevaliers de Colomb.Au Québec, nous avons aussi nos unités scoutes catholiques.La première de ces unités fut fondée à Longueuil avec l'autorisation de l'archevêque de Montréal.C'est avec une satisfaction non déguisée qu'en juillet 1927.G.-H.Sainte-Marie écrit dans l'Action Française (vol.XVIII, no 1.p.46): Nous avons nos éclaireurs canadiens-frangais.lls ont pris naissance a Longueuil (.).Les paroisses de l'Immaculée-Conception et de Saint-Pierre Claver ont aussi chacune leur troupe d'éclaireurs.Le serment et les règlements des Scouts et Guides Bayard ont été formulés en France par le Père Jacques Sévin, S.J.et le chanoine Cornette, en 1910.lls se réunirent en fédération nationale en 1920.Aux USA, en France.en Belgique et dans la plupart des autres pays, les catholiques tiennent à avoir leur Fédération de scouts catholiques.Le Canada français se devait d'avoir la sienne propre.Les rédacteurs de la loi et du serment scouts se sont donc mis à l'oeuvre chez nous pour trouver la formule qui convenait le mieux à la mentalité des jeunes de chez nous (Voir: L'Action Française d'octobre 1926.vol.XVI, no 4.p.220-225).Ils se sont inspirés, pour ce faire.du Père Sévin.S.J.et du chanoine Cornette.de France, tout en tenant compte des judicieuses remarques du Père Adélard Dugré, S.J.(Voir: L'Action Française de janvier 1926.vol.XV, no 1.p.32-48).\u2018Le scout (canadien- français) pratique fièrement sa religion et lui reste fidèle dans tous les actes de sa vie.\u201d Autrement dit: \"Le scout est fier de sa foi et lui soumet toute sa vie\".Pacifique Emond, o.f.m.5750, Boul.Rosemont, Montréal.QUI AIME BIEN CHATIE BIEN Des élections qui déçoivent Vraiment intéressant et enrichissant, car des élections de la sorte, c'est ma première expérience.Un spectacle de choix.Les comédiens (Réjean et sa clique) étaient de premier ordre.Du vrai burlesque.Monsieur le notaire avec sa chemise sous le bras; c'avait l'air intellectuel n'est-ce pas?Car pour les besoins de la cause, c'est plutôt un classeur quatre (4) tiroirs qu'il aurait dû avoir, puisqu'il était plutôt ignorant de cette cause.Et monsieur l'entraîneur?|| a bien raison, pas tres bon patineur, par contre, je le verrais en clown parfaitement, même si parfois c'était d'un comique outré.Soulignons pour être juste quand même, que le notaire et ses acolytes sont doués d'une intelligence supérieure.Car bien avant les mises en candidature, eux avaient deviné qui seraient ies élus devant former le nouveau comité.Gentils, ils ont fait circuler les feuillets nous indiquant ce nouveau comité, et ceci bien avant l'élection.Quelle grandeur d'âme, de partager ainsi leur clairvoyance.Leur nouveau mode de procéder à l'élection a été une réussite et ce fut très court même si j'ai redouté un certain moment d'y passer la nuit, hum! Ce qui est regrettable, c'est de perdre le comité déjà existant.J'ai été témoin bien des fois de leur travail acharné pour aider cette cause.Des gens dont l'expérience était acquise et qui donnaient de leur temps sans compter, n'ayant qu'un seul but: aider pour le mieux-être de ces malades.Mais que voulez-vous, Jacqueline ne possédait pas toutes les qualités requises pour conserver le poste de présidente, une seule qui faisait défaut, mais ce n\u2019est pas la moindre; elle demeurait à Jon- quière.Alors pour ce petit groupe de marionnettes, d'insociables, n'ayant à leur actif que cet esprit de clocher habituel, dépit, etc.Tous les moyens étaient bons (légaux ou pas, le notaire y connait ga) pour arriver a leur fin.Mais la victoire a été des plus faciles, car il n\u2019y a pas eu lutte, la majorité s'est retirée.Jacqueline (ainsi que son comite) serait la dernière à s'abaisser à jouer à ce petit jeu, sa conduite passée le prouve sans qu'on ait besoin d'y ajouter autre chose.Souhaitons seulement, que les malades n'aient pas à en souffrir, et que le nou- aura terminé son étude sur le quoi, pourquoi, comment.existe ce comité, décide alors d'oeuvrer (bénévolement) dans le même sens que son prédécesseur.Mme Michèle Tremblay, Ville de La Baie.veau président, lorsqu'il Le 13 avril.A NOS CORRESPONDANTS sion d'opinions.teurs.Le Quotidien du Saguenay-Lac-St- Jean met gratuitement à la disposition de ses lecteurs cette rubrique d'expres- Ces opinions émises par nos correspondants se doivent d'être dans toute la mesure des possibilités et comporter un caractère général.Le journal se réserve toutefois le droit du choix des lettres à publier une sélection basée sur l'intérêt général pour les lec- résumées ACCUEIL \u2014 Une partie du personnel du centre amical de A La Baie La Baie est prêt à recevoir les individus en difficulté.Un refuge pour femmes en détresse a pignon sur rue LA BAIE \u2014 Un centre de en difficulté a maintenant dépannage pour femmes pignon sur rue à La Baie.Parti québécois A peu de distance du but a atteindre MISTASSINI \u2014 \u201cNous sommes aux portes de la victoire, car nous avons une avance considérable sur I'adversaire qui se bat seulement depuis le 16 novembre 1976, alors que nous avons commencé à nous battre il y a 20 ans.\u201d C'est ce qu'affirmait, hier soir, M.Guy Bouthillier, professeur en sciences politiques de l'Université de Montréal, au souper-causerie du Club québécois du comté Roberval qui se tenait au motel Richelieu, à Mistassini.Devant plus d'une centaine de personnes, le conférencier s'est attaché à définir où en était rendue l'indépendance du Québec.Il rappelait donc les débuts du nationalisme avec Raymond Barbeau en 1957 et de ces autres groupes qui se sont formés par la suite pour finalement aboutir au Parti québécois et après la réunification des mouvements pour former un organisme de combat.M.Bouthillier a qualifié cette victoire de très importante tout d'abord pour cette parfaite continuité des hommes qui conservent les mêmes idées depuis 20 ans et parfaite organisation d'une pensée politique structurée par un programme.|! a souligné que le nationalisme en était un d'ouverture sur les autres, de curiosité et d'accueil.Le conférencier a soutenu que le mouvement avait connu une ascension extrèmement rapide et ce qui dominait était la courbe ascendante de victores alors qu'on a dégonflé un certain nombre de mythes.\"On sait reculer l'adversaire qui avait branché dans un dernier argument, pour la question économique\u201d, a-t-il déclaré, alors qu'il mettait en garde lors du référendum sur ce bombardement de chiffres qui viendra de part et d'autre.!! ajoutait notamment que ces chiffres al'aient s'annuler et que le référendum se ferait sur d'autres considérations.FCSCQ Sondage de l'IQOP par Gilles Lalancette CHICOUTIMI \u2014 Les intentions du gouvernement du Québec à l'effet d'entreprendre une réforme complète dans le monde de l'éducation primaire et secondaire préoccupe la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec.Donc, cet organisme a commandé auprès de l'Institut québécois d'opinion public (IQOP) un sondage pour faire la lumière sur ce sujet.Les conclusions de l'IQOP semblent donner raison à la FCSCOQ.Ainsi, les points saillants de ce sondage sont les suivants: \u2014 67.3 pour cent des Québécois francophones esti- ment-que les commissions scolaires doivent continuer comme actuellement); \u2014 56.1 pour cent des personnes contactées souhaitent un accroissement des pouvoirs aux commissions scolaires: .; ; \u2014 71.1 pour cent s'opposent à une intervention du gouvernement visant à abolir les commissions scolaires; \u2014 69 pour cent s'objectent à l'abolition de la fonction de commissaire d'écoles: \u2014 52.7 pour cent croient que les commissions scolaires doivent conserver leur pouvoir de taxation.Le sondage a été réalisé auprès de Québécois uniquement francophones et des échantillonnages ont été prélevés dans chacune des régions administratives de la province.Les femmes représentaient 57.7 pour cent de l'échantillon (348) et les hommes 42.3 pour cent (255).Au Saguenay-Lac-Saint-Jean, 38 personnes ont été appelées ce qui représente 6.3 pour cent du nombre total de l'échantillon.C'est évidemment dans la région métropolitaine qu'on a effectué le plus d'appels téléphoniques.A cet endroit, 286 personnes ont été atteintes soit 47.4 pour cent de l'ensemble.L'âge des répondants varie entre 18 et 65 ans et plus et c'est dans la catégorie des 25-34 qu\u2019'or rejoint le plus de monde soit 179 ce qui représente 29.7 pour cent des personnes interviewées.Questionnaire Le questionnaire d'une durée moyenne d'administration de dix minutes comportait 20 questions fermées sur lesquelles la personne était libre de répondre ou de ne pas répondre.En plus des 20 questions posées directement aux répondants.le sexe et la région furent automatiquement enregistrés par l'intervieweur.Toutes les données ont été recueillies de 14h00 à 22h00 du 27 au 31 mars 1978.Toute la codification des données s'est faite sur ordinateur.Réaction Le président de l'Association des commissions scolaires du Saguenay-Lac-Saint-Jean, M.Maurice Guérin a réagi favorablement aux conclusions du sondage précisant que la campagne de la FCSCQ pour contrecarrer la volonté du gouvernement de ne pas entreprendre de réforme tropen profondeur dans le secteur de l'Education a l'appui moral de la population.En dépit du fait que l'installation physique ne soit pas tout à fait complétée, le personnel peut accueillir et héberger les femmes dans le besoin tous les jours de la semaine, et ce, 24 heures par jour.En fait, ce centre n'est pas une innovation dans le secteur de La Baie.Au début de 1977, il était en opération mais tout le personnel était bénévole.L'attribution de subventions au mois de janvier par les deux niveaux de gouvernements a permis de polir les activités du centre.À la fonction d'accueil et d'hébergement, on a ajouté des activités de loisirs.Actuellement, 14 personnes y trouvent un emploi.Le centre est installé dans une partie de l'ancienne école Saint- Edouard dans le secteur Port-Alfred.Deux infirmières, un psychologue, un éducateur et deux animateurs constituent le noyau du personnel.La responsable immédiate, Mme Olivette Babin n'hésite pas à dire que le maintien d'un tel centre est rentable.\u2018Il est surprenant de voir te nombre de personnes en difficulté dans le secteur.Les visites que nous recevons actuellement prouvent hors de tout doute que nous pouvons aider une partie de la population qui est défavorisée\u201d\u2019.lance Mme Babin.Dans son esprit, la société doit développer un nouveau réflexe à l'égard de ces personnes.Le groupe actuel pousse auprès des gouvernements afin de clarifier certaines législations pour finalement arriver à l'implantation de tels centres en permanence.Services Souvent les individus qui se présentent au centre de La Baie ne sont pas seulement des femmes.Bien que la majorité le soit, il arrive même que les policiers du secteur viennent y reconduire des hommes ou des enfants.\"Si l'individu n'a commis aucun délit grave nous aimons mieux qu'il soit reçu chez nous.Il est mieux d'héberger au centre que de passer la nuit en prison\u2019, ajoute Mme Olivette Babin.A ce chapitre, elle mentionne la collaboration des policiers de La Baie qui s'adonnent à un exercice de jugement rationel en sachant reconnaître un criminel d'une personne en besoin d'affection.Un autre aspect développé au centre est l'information dispensée aux personnes en difficulté.Dans la majorité des cas, les femmes qui se présentent ont des problèmes avec leur mari et dans certains cas.elles sont battues.Puis, il y a les cas d'abus de drogue ou d'aicool et même les filles-mères.Dans l'esprit de Mme Ba- bin, il ne faut pas s'offusquer en face de ces situations.Elles font d'ailleurs parties de la vie de tous les jours.Aussi.elles n'arrivent pas seulement qu'aux jeunes.Selon Mme Babin.la moyenne d'âge des femmes qui se présentent au centre amical de La Baie varie entre 30 et 35 ans.Dans cette optique.plusieurs ont besoin d'être guidées dans certaines démarches.A titre d'exemple, il s'agit de citer le bien-être social.l'aide juridique, assurance-chômage ou soins médicaux.Dans ces cas.1l s'agit d'aider des femmes ou des hommes dans leur démarche étant donné qu'ils sont souvent désemparés devant une situation.Par ailleurs, la contiden- tialité des dossiers est respectée et toute personne qui s'adonne à passer par le centre pour n'importe laquelle raison se voit traitée personnellement et en toute confidentialité.Vente de fermeture (la bâtisse est vendue).PRIX DE DEBARRAS 3 JOURS SEULEMENT Lot de tissus à draperies Prix régulier de $2.98 à $5.98 \u2014 Spécial: 98 12 ver.car Couvre-lits SPECIAL: $2425 Polyester, lavables.Ensembles de draps 50% coton, 50% polyester, lavables, sans repassage.couleurs à motifs assortis, comprenant: draps contour.draps plats et taies d'oreillers.SPECIAL: LIT SIMPLE: $1 Hos A la Saguenayenne 52 ouest, Price Chicoutimi Constructeurs d'habitation La lutte se poursuit contre les abus du pouvoir de taxation SAINT-BRUNO \u2014 L'Association des constructeurs d'habitation du Saguenay-Lac- Saint-Jean va poursuivre sa campagne de sensibilisation des citoyens au sujet des injustices provoquées selon eux par les taxes de développement imposées par certaines administrations municipales de la région.Satisfaits de voir que le \u2018rapport Gauthier\u201d qu'ils avaient commandé a eu l'impact désiré, et que le ministre Tardif des Affaires municipales a eu l'oreille attentive à leurs doléances, les dirigeants de l'Association sont confiants de voir cesser ce qu'ils considèrent comme des abus du pouvoir de taxation, conduisant à des injustices pour les éventuels propriétaires d'habitations.En plus de rencontrer prochainement des fonctionnaires proches du ministre Guy Tardif, les dirigeants de l'Association régionale comptent poursuivre leurs interventions publiques, et intensifier au besoin leur campagne d'information, convaincus d'être à la fois les défenseurs des membres de l'Association et défenseurs des citoyens désireux de devenir propriétaires également.Le président régional, M.Paul-Henri Tremblay, soutient pour sa part que les efforts déployés par son association porteront fruit, et que les gouvernements, tant municipaux que provincial, prêteront un des membres M.Robert Lacroix de Chicoutimi,il va falloir que les municipalités LE QUOTIDIEN, vendredi 21 avril 1978 \u2014 À S cessent d'être considérées comme des requins.Et en corrigeant certaines situations à Chicoutimi, puis à Jon- Employés syndiqués Zeller\u2019s refuse l'offre par Andrée Brassard CHICOUTIMI \u2014 Le conseil d'administration de la compagnie Zeller's a refusé de ratifier la proposition des employés syndiqués du magasin Zeller's à Chicoutimi qui, faisant face à une menace de mises à pied, ont proposé mardi dernier la réorganisation des services du personnel.En effet, en raison d'une baisse générale des affaires ressentie plus fortement depuis le début de l'année 1978, la direction des magasins Zeller's informait dernièrement le syndicat desemployés affilé à la Fédération du commerce (CSN), de son intention d'apporter des changements quant à la distribution du personnel.Effrayés par la menace de mises à pied.qui visaient directement une dizaine de personnes, les membres du syndicat décidaient en assemblée générale.mardi soir, de proposer à l'employeur un mode de réorganisation des horaires de travail.La proposition stipulait que les 30 employés à plein temps travailleraient cing jours consécutivement.ce qui aurait évité l'embauche d'employés à temps partiel au cours de la semaine.Ceux-ci auraient subi une diminution des heures de travail, les heures travaillées passant en moyenne de 25 à 15 par semaine.Ce sont les employés occasionnels.en particulier des étudiants, qui auraient subi les conséquences de cette réforme, leurs postes disparaissant.Selon le conseiller syndical de la Fédération du commerce, M.Jean-Paul Lapointe, cette solution aurait évité la mise à pied d'une dizaine d'employés tout en respectant les dispositions de la convention collective de travail.Il aurait cependant été nécessaire de renégocier le statut quière, on va éviter que les autres n'emboîtent le pas dans la direction indésirable de la surtaxa- tion.d'employé à temps partiel.Pour le moment, puisque le conseil d'administration a refusé la proposition syndicale, la question demeure dans l'impasse.Le directeur des relations industrielles de la compagnie, M.Guy Tremblay, a préféré garder ses commentaires jusqu'à ce que la situation évolue d'un côté ou de l'autre.| n'a cependant pas nié la possibilité de mises à pied.Saint-Cyriac Un plan d'aménagement LAC KENOGAMI \u2014 Pour protéger l'environnement et améliorer la qualité des services qu'on qualifie de pratiquement \u2018\u2019inexistants\u2019\u2019, le comité de citoyens de Saint- Cyriac (lac Kénogami) travaille conjointement avec les fonctionnaires du ministère des Affaires municipales pour connaître les possibilités de formation d'une municipalité.Ce secteur est actuellement sous la tutelle du conseil de comté et le président du comité de citoyens de Saint- Cyriac, M.Régis Bourgoin, expliquait que les services offerts laissent à désirer Par ailleurs, M.Bourgoin signalait au journal Le Quotidien au cours d\u2019un entretien téléphonique.que le conseil! métropolitain s'affaire actuellement à obliger les gens du secteur à se munir d\u2019un plan d'aménagement.Aux dires de M.Bourgoin, cette réalisation amènerait une hausse de taxe considérable évaluée à $2.35 le $100 d'évaluation au moment où l'on ne paie que $0.85.La formation d'une nouvelle municipalité permettrait donc aux gens du secteur de s'administrer eux-mêmes.alors que la population doit actuellement subir les décisions des hautes instances.Cependant.le comité des citoyens rencontre actuellement l'opposition de nombreux résidents du lac Kénogami qui accusent les membres de l'exécutif du comité de citoyens de travailler pour des intérêts personnels.De plus, on craint une hausse de la taxe foncière, qui s'avère inévitable avec l'amélioration des services.N DES SEULS ENDROITS OÙ ON ALETEMPS r D\u2019EXAMINER LA SAAB.C\u2019est rare de voir une Saab arrêtée.Parce que les propriétaires de Saab, adorent conduire leur voiture et on les comprend bien.D'accord, la Saab est l\u2019une des voitures parmi les mieux conçues au monde.Mais c'est aussi une voiture capable de très grandes performances.Imaginez-vous: une traction avant, un moteur 2 litres équipé d\u2019une injection d'essence Bosch, des pneux radiaux et des servo-freins à disque aux quatre roues.Pas de doute, elle est faite pour ceux qui aiment la conduite sportive.Alors, si vous voulez avoir le temps d'examiner une Saab d\u2019un peu plus près et de l'essayer, allez rendre visite au concessionnaire Saab de votre localité.Ce n'est qu'un des concessionnaires qui fait partie du grand résuau qui s'étend d\u2019un bout à l'autre du pays.SAAB: ELLE EST SURPRENANTE.\u2026CHEZ LE CONCESSIONNAIRE PRES DE CHEZ VOUS: CAMIL AUTO 7/7, boulevard St-Jean Téléphone: 548-4649 Arvida A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 21 avril 1978 : QU@TIDIN CONGRES CHARISMATIQUE REGIONAL ( SEMAINE DES SECRETAIRES \\ : Tous les diocésains de Chicoutimi, spécialement tous les gens qui font partie des différents groupes de prière à travers le diocèse, sont invités au Congrès charismatique régional qui se tiendra au Petit Séminaire de Chicoutimi, les 12, 13 et 14 mal, soit la fin de semaine de la Pentecôte.Ce congrés sera animé par le pére André Syrard, de Grandby, et aura pour thème \u201cUn en Eglise par l\u2019Esprit de Jésus répandu dans nos coeurs\u201d.Le tout débutera le vendredi soir 12 mai, au Petit Séminaire, rue Chabanel à Chicoutimi, et veut souligner à sa façon le centenaire du diocèse de Chi- \u2026\u2014 Pour la 27e année consécutive, la SE- ; MAINE DES SECRETAIRES sera observée à travers l'Amérique du Nord, du 23 au 29 avril.À cette occasion, la section Saguenay-Lac-St- | Jean de l'Association nationale des secrétaires (internationale) a prévu certaines activités pour souligner cet événement.Le français a étant l'outil primordial de toute bonne secré- \\ taire, une journée d'étude a été organisée à l'intention de toute personne qui, dans son milieu de travail, se préoccupe du bon usage de la CONCOURS DE DEPANNAGE Deux équipes d'étudiants de la région, représentant l'école polyvalente de Jonquière et l\u2019école polyvalente Dominique-Racine de Chicoutimi, participeront, le mardi 25 avril, au garage Fournier Automobile Incorporée de Lévis, aux compétitions de dépannage Chrysler qui s'adressent aux étudiants en mécanique automobile des écoles secondaires de la région de Québec.L'an dernier, des équipes d'étudiants de quelque 300 écoles secondaires de tout le Canada avaient participé au concours qui se répétera pour la neuvième année consécutive.Ce concours, commandité par Chrysier Canada Ltée et ses concessionnaires, constitue un moyen à la fois unique et pragmatique de trouver une solution au probième de la pénurie chronique de techniciens compétents dans le domaine de l'entretien des véhicules.Les participants se partageront plus de $50,000 en bourses, trophées, outils et pièces automobiles telles que moteurs et transmissions, qui seront remis aux écoles fréquentées par les gagnants.Des bourses d'étude d'une valeur de $6,000 seront accordées aux gagnants'de la finale nationale.L'Organisation mondiale de la santé a annoncé qu\u2019aucun cas de variole n'a été signalé dans le monde au cours du dernier semestre.VARIOLE VAINCUE?Le dernier cas signalé se trouvait dans la localité de Merka, en Somalie, en octobre 1977.Si aucun cas de variole n'est signalé au cours des prochains 18 mois, le monde dans son ensemble pourrait être considéré comme débarrassé de cette maladie.7 CONGRES DES FORESTIERS Le Syndicat des travailleurs forestiers du Saguenay-Lac-St-Jean (FTFQ) rappelle à tous ses membres que ieur congrès régional annuel se tiendra, demain, à la salle François-Brassard, du Collège de Jonquière, au 65, rue St-Hubert (entrée par la rue de la Fabrique), à compter de 9h30.Les principaux thèmes étudiés en ateliers porteront sur \u201cL'avenir du travailleur forestier et de la forêt, sur l'application des mesures de sécurité au travail\u2019.Tous les travailleurs forestiers de la région, membres du syndicat, sont invités à participer au congrès, de même que leurs épouses.La carte de membre sera exigée à l'entrée.AUJOURD'HUI par la PC et l'AP ll y a 60 ans aujourd'hui, le 21 avril 1918, le Fokker triplan de l'Allemand Manfred von Richtofen entraînait dans la mort son pilote après avoir été abattu au-dessus du front de l'Ouest par le capitaine Roy Brown, de Carleton Place, en Ontario.Des artilleurs australiens ont également affirmé avoir descendu l'avion de chasse rouge.1972 \u2014 Les deux astronautes américains d'Apollo 16 font une excursion de sept heures sur la lune.1967 \u2014 Putsch militaire en Grèce, prélude à sept ans de dictature.1966 \u2014 Première greffe cardiaque, à Houston.1961 \u2014 En Algérie, tentative de putsch des généraux Challe, Salan, Zeller et Jouhaud, opposés à la politique du président de Gaulle.1928 \u2014 Le politicien français Aristide Briand expose son projet de traité mettant la guerre hors la loi.1910 \u2014 Mort de l'écrivain et humoriste américain Mark Twain, de son vrai nom Samuel Clemems \u2018C'est facile d'arrêter de fumer, avait-il dit, je l'ai déjà fait des centaines de fois.\u2019 1823 \u2014 Entrée en service des bateaux à vapeur à fond plat sur le Mississipi.1818 \u2014 Naissance du philosophe.critique et historien français Hyppolite Taine.1816 \u2014 Naissance de la romancière anglaise NG Brontë, auteur des Hauts de Hurlevent.coutimi.SUR LES TRACES D\u2019ALEXANDRE Un archéologue américain de Cleveland, M.John Bandas, 25 ans, a entrepris de refaire à pied le trajet parcouru par Alexandre le Grand (356-323 av J.-C.), roi de Macédoine, lors de ses expéditions.L'archéologue, qui compte parcourir les 24,000 kilomètres de ce trajet en quatre ans, est parti d'Edessa (Macédoine, ville natale d'Alexandre le Grand), pour se rendre à Babylone, en passant par l'Asie mineure, l'Egypte, la Syrie, l'Iran et l'Inde.M.Bandas estime qu'il usera 150 paires de chaussures durant le trajet.CLUB ESPAGNOL CHICOUTIMI Le Club espagnol de Chicoutimi invite ses membres à la réunion mensuelle qui, ce mois-ci, se transformera en partie de sucre, laquelle se tiendra à Laterrière aux \u2018\u2019Sucres d'or\u201d, le samedi 29 avril, à 13h00.Tout le groupe devra se rencontrer en face de l\u2019église de Laterrière vers 13h00.VRAIMENT RIDICULE M.Alex Campbell, premier ministre de I'lle- du-Prince-Edouard, pose ici en train de traire une chèvre, voulant ainsi démontrer que c'est tout un art que de savoir exécuter cette tâche.|| a réalisé cette démonstration au cours d'une visite sur une ferme de l'île.Evidemment, M.Campbell terminait, cette semaine, une tournée à travers toute la province dans le cadre de la campagne électorale qui prendra fin par le scrutin populaire, le lundi 24 avril, sur l'Ile-du-Prince-Edouard.or DES EXTRA-TERRESTRES?It ne s'agit évidemment pas d'êtres provenant d'une autre dimension ou d\u2019un autre monde.Cette photo nous montre en fait un directeur de film non identifié d\u2019un collège de Hull, au Québec, qui n'est définitivement pas le grand producteur Steven Spielberg d'Hollywood.Le collégien se trouve en compagnie de deux acteurs aux yeux spécialement prédominants qui sont en fait le produit de son imagination et, avec un petit budget, il s'occupe à réailser ainsi un film dans les rues de la basse-ville d'Ottawa.Le titre du film est évidemment inconnu, bien qu'on croit qu'il pourrait s'apparenter à celui du populaire \u201cStar Wars\u201d.a DECOUVREZ LE QUEBEC SOUTERRAIN La Société québécoise de spéléologie invite toutes les personnes intéressées à découvrir le monde souterrain à s'inscrire à l\u2019un des trois stages de sensibilisation qui auront lieu en 1978 aux dates et endroits suivants: du 26 au 28 mai, à Val- des-Monts, Co.Gatineau; du 9 au 11 juin, à St- Casimir, Co.Portneuf; et du 21 au 23 juillet à Val- des-Monts.Les séjours ont lieu du vendredi soir au dimanche après-midi inclusivement.Comme pré- requis, les candidats devront se munir d\u2019une source d'éclairage, (lampe de poche avec piles de rechange), de vieux vêtements chauds et de vêtements de rechange.Des casques protecteurs pourront être fournis par la société.Les participants devront également fournir leur équipement de camping et apporter leur nourriture.Aucune expérience pertinente n'est requise, mais l\u2019âge minimum est de 16 ans.Pour obtenir des informations supplémentaires et des bulletins d'inscription, on peut communiquer avec: Société québécoise de spéléologie, 1415 est, rue Jarry, Montréal, (Québec), H2E 2Z7.Tél.: (514) 374-4700 (poste 442).LE YOGOURT NN 4 L\u2019idéal, bien sûr, est de faire soi-même son yogourt.Ca coûte en moyenne trois fois moins cher que le yogourt acheté dans le commerce, ça ne nécessite aucun investissement coûteux et c\u2019est souvent meilleur pour la santé puisqu'on peut en contrôler la teneur en gras et en sucre.Mais, la paresse aidant, bien des gens vont à la solution la plus facile: celle d\u2019allonger le bras, au comptoir des produits laitiers, pour mettre quelques pots de yogourt dans son panier a provisions.Mais, sait-on au juste ce que l\u2019on achète?La Coop des consommateurs de Montréal (CCM) a demandé au Laboratoire d'expertises, à Montréal, d\u2019anaiyser pour fin de comparaison les yogourts nature et aux pêches de Crescent, Delisle, Light'n Lively, Silhouette et Yoplait ainsi que deux échantillons de yogourt nature de fabrication maison.Voici les résultats de ces analyses tels que dévoilés, hier, à une conférence de presse donnée par la CUM.En premier lieu, le yogourt nature: \u2014 du point de vue nutritif, tous se comparent bien au yogourt maison; le Crescent, toutefois, est un peu plus riche en gras, protéines et calories; \u2014 le Light'n Lively serait un yogourt de bonne qualité s\u2019il n'avait pas été pasteurisé après son incubation.Ce processus tue les bactéries lactiques qui seraient à la source des \u2018\u2018bienfaits du yogourt\u201d; \u2014 le yogourt de marque Silhouette analysé en laboratoire contenait beaucoup trop de coliformes.Delisle, le fabricant de Silhouette, a définitivement un problème de contrôle de qualité sanitaire, a af- langue française.28 avril.Cette journée aura lieu, demain de 9h00 à 16h00, au motel Richelieu, route 170, à Jonquière.Mme Hélène Cajolet- Laganière, linguiste, agent culturel à la Régie de la langue française animera cette rencontre qui portera sur \u201cLe français au bureau\u201d.De plus, afin de rendre un hommage particulier aux secrétaires, un dîner patron-secrétaire se tiendra le jeudi 27 avril, à 18h30, en la salle Saguenay de l'Hôtel Chicoutimi et le conférencier invité sera Me Marc-André Bédard, ministre de la Justice.Les membres de la section de Saguenay-Lac-St-Jean participeront également à un échange avec les étudiantes en secrétariat, au cours d'un dîner qui aura lieu à l'école polyvalente Laure-Conan, le vendredi ON DEMENAGE Kathy, une baleine beluga de queique 1,200 livres de l\u2019Aquarium de New York sur l'île Coney, a bénéficié, il y a quelques jours, d\u2019un petit voyage bien spécial.En fait, elle a quitté ses \u2018appartements\u2019 d\u2019hiver pour regagner à sa grande satisfaction la piscine mise à sa disposition durant la saison estivale.En outre, la baleine a été déménagée par suite du retour de trois dauphins qui firmé, hier, le directeur des communications à \\\\ coop Jean-Charles Goude.TRIOMPHE DU PANTALON Les hôtesses des lignes aériennes intérieures suédoises, Lin Airways, ont remporté une bataille longue de six ans.Cette victoire en fait, les premières hôtesses du monde à être autorisées à porter le pantalon pendant leurs heures de service.Au début de l'année, les infirmières suédoises avaient remporté une victoire similaire.DEUX TETES VALENT MIEUX QU'UNE Un garçon de neuf ans, de Dallas dans le Texas, tient dans sa main une petite tortue à deux têtes qu'il a trouvée dans un étang.La tortue a ôté confiée au Zoo de Dallas.avaient hiverné en Floride.MALADIES DU COEUR Pour maigrir, marchons.Ce n'est pas dangereux et ça ne coûte rien.Prenons ça à coeur./ CENTRE-DIEU Le souper-bénéfice annuel organisé par les Chevaliers de Colomb au profit du Centre-Dieu aura lieu, dimanche, à l'Hôtel Chi- coutimi, à 18h30.On sait que le Centre-Dieu est financièrement supporté par les Cheva- llers de Colomb de Chicoutimi et du diocèse.Les personnes désireuses de participer à cette oeuvre sont priées de s'adresser au secrétariat des Chevallers, tél.: 543-2354.7 a RENDEZ- VOUS CHICOUTIMI Chevaliers de Colomb \u2014 Les Chevaliers de Colomb, organise une soirée de clé- ture pour ses sports, samedi le 22 avril, à 21h00.Buffet froid servi.Cordiale invitation.Légion canadienne \u2014 La Légion canadienne de Chi- coutimi organise une dégustation de vins et fromages, suivie d'une soirée dansante, samedi le 22 avril, à 19h00.Pour informations: le soir, 543-8465.Ministère de l'Agriculture \u2014 Le ministère de l'Agriculture du Québec, avise tous les entrepreneurs, qui désirent effectuer des travaux mécanisés pour le compte des agriculteurs, d'enregistrer leur outillage industriel a leur bureau régional d'ici le 15 mai prochain.JONQUIERE AFEAS St-Jacques \u2014 Grande exposition artisanale de l\u2019'AFEAS St-Jacques d'Arvida au sous-sol de l'église St-Jacques, les 21, 22 et 23 avril, de 13h00 à 22h00.Il y aura des artisans féminins et masculins qui feront des travaux sur les lieux.Invitation à tous.La gent masculine y est grandement invitée.- 00 ,a ge te- is- la a- qui gear.oe tisa- jues ; 21, )0 a sans qui les .La ran- QUEBEC EN BREF Avion disparu QUEBEC (PC) \u2014 Trois hélicoptères des Forces canadiennes ont entrepris des recherches, Jeudi, pour re- : trouver un mono-moteur Cessna 172 porté disparu au om\u2014 cours d'un vol entre Val-d'Or et Québec.Un porte-parole de la base de Saint-Hubert a déclaré que l\u2019on concentrait les recherches dans le secteur entre Québec et La Tuque.Il a ajouté que des avions viendraient prêter main- - forte aux hélicoptères dès que les conditions atmosphériques s'amélioreront.L'avion disparu, appartenant à la compagnie Air Abi- .tibi, avait quitté Val d'Or, vers 22h30, mercredi.On croit que le pilote était seul à bord.Violation à la loi de protection de l\u2019environnement MONTREAL (PC) \u2014 Deux compagnies de la région montréalaise ont été condamnées à des amendes totalisant $60,000, après avoir été reconnues coupables de violations à la loi de protection de l'environnement.Le juge Redmond Roche de la Cour des Sessions, a ordonné aux Carrières Sainte-Thérèse, à Terrebonne, de verser une somme de $50,000, pour avoir illégalement opéré une carrière et avoir violé la réglementation antipollution.Il a également imposé une amende de $10,000 a la : compagnie Saint-Eustache Ready Mix and Paving, pour - avoir opéré une carrière sans permis et avoir pollué une rivière à l'aide de déchets solides.Promoteurs immobiliers BURLINGTON, Vermont (AP) \u2014 Selon une étude de : l'Université du Vermont, un barrage projeté sur la rivière Richelieu, au Québec, profitera plus aux promoteurs immobiliers qu\u2019aux cultivateurs.Seulement 25 pour cent des terres qui seraient épargnées des inondations sont des terres agricoles, soutiennent les étudiants qui l\u2019ont rédigé.Les partisans du barrage affirment qu'il est destiné à empêcher les inondations sur de riches terres agricoles mais l\u2019étude révèle que la plus grande partie du terrain qui subit des inondations périodiques sert à des résidences secondaires.Le Richelieu est le déversoir du lac Champlain et le barrage affecterait le niveau du lac.Mises à pied chez Marine Industries QUEBEC (PC) \u2014 Les 900 mises à pied que vient d'effectuer le chantier naval Marine Industries à Sorel ne pourraient être que temporaires.C'est ce qu'a indiqué, jeudi le ministre de l'Industrie et du Commerce, M.Rodrigue Tremblay, alors qu'il répondait à des questions posées sur ce sujet à l'Assemblée nationale.M.Tremblay a signalé qu\u2019à chaque année, des mises à pied se faisaient sur une base temporaire, les salariés étant rappelés au travail quelques semaines plus tard.Ainsi, en 1975, Marine Industries a mis 1,100 employés à pied, mais en a embauché 1900.En 1976.1.230 des 1,400 employés licenciés ont été réengagés, et en 1977, 1.629 des 1,640 ont pu reprendre le travail, a indi- - qué le ministre Tremblay.ogg, ; \u201cCommandes faites par la Pologne pour la construction de - \u201cbateaux.Un contrat pour la construction d'un millier de Selon le ministre, il convient d\u2019être optimiste face aux wagons est également attendu.Marine Industries est possédé à 91 p.c.par une société d'Etat, la SGF.Elu par acclamation MONTREAL (PC) \u2014 Le syndicaliste Gus Callaghan a .été élu par acclamation, mercredi soir, candidat au Nouveau parti démocratique dans la circonscription de Notre-Dame-de-Grâces en vue des prochaines élections fédérales.Le siège est présentement détenu par le ministré de la Consommation et des Corporations, M.Warren All- mand.Dirigeant de la Fraternité canadienne des cheminots, employés des transports et autres ouvriers, M.Callaghan, âgé de 49 ans, a déjà été candidat malheureux pour les néo-démocrates dans deux élections fédérales et une provinciale.Candidature de Richard Holden MONTREAL (PC) - L'avocat montréalais Richard Hoiden a été choisi candidat du Parti progressiste- conservateur dans le comté de Dollard-des-Ormeaux, dans l'ouest de l'île de Montréal, en vue des prochaines élections fédérales.Ce siège est présentement détenu par le ministre des Approvisionnements et Services, M.Jean-Pierre Goyer, qui a annoncé la fin de sa carrière politique pour le jour où les élections seront déclenchées.Agé de 46 ans, M.Holden a défait l'ingénieur Gustave Sutton à l'occasion d'un scrutin tenu par 28 membres de l'association de comté du parti tory.Spécialiste du droit civil et professeur à temps partiel, M.Holden s'est distingué dernièrement en tentant d'empêcher la compagnie d'assurances Sun Life de déménager son siège social de Montréal à Toronto.ll soutient que sa campagne, qui vise à réunir l'appui d'un grand nombre d'actionnaires de la Sun Life, n'a rien à voir avec son entrée en politique.; En juillet 1974, M.Goyer l'avait emporté par 37.200 voix sur son plus proche rival.Agents de la paix QUEBEC (PC) \u2014 La nouvelle convention collective des 2,600 agents de la paix du Québec sera signée au- jourd\u2019hui à Québec par le ministre de la Fonction publique, M.Denis de Belleval, et par le président du syndicat, M.Laurent Caplette.Suite à des négociations qui ont duré plus d\u2019un an, une entente de principe est intervenue le 31 mars, entente qui garantit à ces travailleurs de la fonction publique des augmentations de salaire de 30.4 pour cent réparties sur une période de 40 mois.L\u2019entente prévoit également des ajustements périodiques pour leur permettre d\u2019atteindre la parité salariale avec leurs confrères de l'Ontario.Le syndicat des agents de la paix réclamait un salaire équivalent à 90 pour cent de celui des membres de la Sûreté du Québec, mais trouve satisfaisant l'équivalent de 83.5 pour cent qu'il a ainsi obtenu.De plus, le syndicat se réjouit d'avoir obtenu la formation d'un comité conjoint qui se penchera sur les problèmes de santé et de sécurité au travail, particulièrement à la lumière des expériences vécues lors des récentes prises d\u2019otages dans les prisons.Le syndicat a toutefois échoué dans sa tentative de faire réduire le nombre d'années actuellement établi à 35, donnant droit à la retraite.Crédit agricole Des changements majeurs dans le présent système QUEBEC (PC) \u2014 Le présent système de crédit agricole au Québec subira de profondes modifications en vertu de six projets de loi déposés hier à l'Assemblée nationale par le ministre de l'Agriculture, M.Jean Garon.Les deux premiers projets de loi introduisent des changements majeurs dans le secteur du financement agricole en favorisant d'une part la participation des institutions privées en matière de crédit agricole, et en instituant d'autre part un mécanisme nouveau d'assurance- prêts.Un troisième projet de loi élargit le cadre d'application du crédit spécial en période critique, alors que les deux autres pièces législatives proposent des modifications aux lois existantes pour, notamment accroître le maximum des prêts disponibles aux agriculteurs.Les six projets de loi ont été rapidement adoptés en première lecture par 92 voix contre zéro.Prêts majorés Selon les modifications apportées par le projet de loi numéro 10, un nouveau programme de crédit agricole à long terme sera instauré, dont les capitaux seront fournis exclusivement par les institutions privées, c'est-à-dire, les banques et les caisses d'épargne et de crédit.Le rôle de l'Office du crédit agricole du Québec sera désormais d'assurer le travail d'expertise que requiert l'analyse du dossier de crédit de l'emprunteur et d\u2019approuver le prêt.Le projet de loi prévoit également une subvention au remboursement d'intérêts en faveur de l'emprunteur.Le nouveau programme porte par ailleurs de $150,000 à $250,000 le montant maximum des prêts consentis sur hypothèque pour un agriculteur ou un aspirant- agriculteur, et de $200,000 à $450,000 dans le cas d'une exploitation de groupe.Assurance-prêts Par ailleurs, le gouvernement se dote d'un instrument nouveau pour garantir les prêts consentis aux agriculteurs et aux propriétaires forestiers par les prêteurs autorisés.Le projet de loi numéro 11 propose eneffet la création d'une corporation, le \u2018Fonds d'assurance-prêts agricoles et forestiers\u2019, dont le but sera d'assurer aux préteurs autorisés le remboursement des pertes qui pourraient résulter des prêts accordés aux agriculteurs et propriétaires forestiers.Pour ce qui est du projet de loi visant l'amélioration des fermes, l'agriculteur pourra désormais se prévaloir d'un prêt maximum de $100,000 en regard du montant maximum de $50,000 auquel il a droit actuellement.Pareille augmentation du montant maximum sera aussi valable pour les prêts à la production agricole.Nouveaux bénéfices De plus, ce type de crédit sera maintenant accessible aux fins de défrayer toutes dépenses reliées à l'exploitation d'une ferme, y compris les dépenses afférentes aux salaires ou aux frais de subsistance, de même que le remboursement d'un solde dû sur un prêt consenti sous forme d'ouverture de crédit.Le dernier projet de loi, qui a trait au crédit spécial en période critique, ajoute un troisième volet aux conditions actuelles d'application de la loi.C'est ainsi que les agriculteurs qui se voient forcés de discontinuer une production pour des raisons hors de leur contrôle pourront profiter des bénéfices de cette loi, lorsqu'un certain nombre d'entre eux seront sérieusement touchés.(\u201cJournaux en grève Lévesque lance un appel aux parties impliquées QUEBEC (PC) \u2014 Le premier ministre, M.René Lévesque, a supplié jeudi les parties impliquées dans les conflits de journaux au Québec de tout faire pour régler leur problème.M.Lévesque commentait l'appel pressant fait la veille par le Conseil de presse du Québec.qui invitait les syndiqués et les patrons du Montréal-Matin, du Soleil et de La Presse \u2018à établir dans les plus brefs délais ce service public essentiel qui compromet la qualité de la vie démocratique au Québec\u201d.M.Lévesque a admis que.si rien ne bougerait, il songeait à convoquer une commission parlementaire sur le conflit de travail, tel que le suggérait il y a un mois le député de Beauce sud, M.Fabien Roy.Le premier ministre s'est montré pessimiste cependant sur les résultats d'une telle commission parlementaire: \u2018Ne nous faisons pas d'illusions.On sait ce que cela donnerait: un prolongement de quelques semaines du conflit\u2019.a-t-il dit.Claccia Le député libéral de Mount-Royal, M.John Ciac- cia, s'est étonné de son côté, du retard qu'a mis le Conseil de presse à réagir.\u2018huit mois après le début du conflit et deux jours après le congrès libéral\u201d.Il a qualifié ce retard de \"dégel printannier\u201d du Conseil.Le ministre des Communications, M.Louis O'Neill, lui a rétorqué que ce n'était pas le Parti libéral, mais le gouvernement du Parti québécois qui était le plus grand perdant à cause de ces grèves.\u201cQuand je vois le grand nombre de bonne mesures que nous votons, et dont ies gens n'entendent pas suffisamment parier, je trouve cela regrettable, a dit M.O'Neiil.Nous sommes les premiers à en souffrir parce que nous passons des bonnes mesures\u201d.M.O'Neill s'interroge cependant sur la validité d\u2019une intervention gouvernementale pour mettre fin à une grève de journaux.Nous vivons dans une société libre et cela comporte quelquefois des désavantages, selon lui.\u2018Je connais des pays où il n'y a aucune grève dans les journaux: le Brésil, le Chili, l'URSS\u201d, \\oi conclu.7 Nordair et Air Canada L Rapport pessimiste MONTREAL (PC) \u2014 Un avocat d'Air Canada a qualifié d'\u201cinsignifiant et, au pire, trompeur\u201d, un rapport des en- quéteurs fédéraux sur les coalitions selon lequel I'acquisition de Nordair par la société nationale d'aviation réduirait la concurrence.M.Colin Irving résumait les arguments d'Air Canada, jeudi, devant la Commission canadienne du transport qui étudie s'il est dans l'intérêt public d'autoriser la transaction.Air Canada désire acheter toutes les actions de la ligne régionale au prix estimé de $25 millions.i\" FILE INDIENNE \u2014 Des enfants d\u2019une école maternelle de Luanda, Angola, traversent une des principales artères de la capitale, ne quittant pas d\u2019une semelle celui ou Budget de Parizeau F celle qui le précède.Un moyen sûr d\u2019éviter les accidents ou les incidents fâcheux.(Téléphoto AP) Garneau n\u2019y voit rien d'autre qu'une mesure pré-référendaire QUEBEC (PC) \u2014 C'est en endettant davantage le Québec et les Québécois que le ministre des Finances M.Jacques Parizeau, a réussi à baisser les impôts.Voilà ce qu'a soutenu jeudi après-midi à l'Assemblée nationale le critique financier de l'Opposition libérale, M.Raymond Garneau, député de Jean-Talon.\u2018Autrefois, a déclaré M.Garneau dans un discours de quelque 90 minutes.les péquistes disaient que le Québec avait le championnat, le triple championnat de l'endettement.des taxes et du chômage.Il y a maintenant une quatrième couronne et c'est sur la tête du ministre des Finances qu'il faut la poser: il a réussi à faire en sorte que le déficit du Québec défonce le milliard.\u201d Le député de Jean-Talon, qui a taxé le ministre des Finances de malhonnêteté intellectuelle, a soutenu que la baisse d'impôt n'est rien d'autre qu'une mesure pré- référendaire.En faillite.M.Garneau.ancien ministre libéral des Finances, a reproché à son successeur de financer des dépenses courantes par des emprunts.\u2018Quand un citoyen emprunte pour s'acheter une maison.a-t-il dit, cela se comprend parce qu'il est normal d'étaler sur plusieurs années le paiement d'un bien dont on va jouir longtemps.Mais quand on emprunte pour payer l'épicerie, c'est que le ménage est sur le bord de la faillite.\u201d \u2018Camouflage.malhornêteté.propagande\u201d, comment le député a qualifié le budget Parizeau.M.Garneau a reproché à M.Parizeau de s'être trompé sur tous les tableaux, d'avoir erré dans ses prévisions sur le chômage.l'inflation et les investissements.Il a observé que le ministre a reconnu, comme le voilà soutient depuis le 15 novembre l'Opposition libérale, que l'option péquiste souveraine et sociale-démocrate provoque l'incertitude.Le ton Le député de Jean-Talon, qui, au cours de sa campagne infructueuse pour la succession de Bourassa s'est identifié comme le champion de la libre entreprise a vertement reproché au gouvernement le ton qu'il utilise avec les milieux d'affaires.\u2018Avec la loi 101 et quand on traite les hommes d'affaires de bâtards comme l'a fait le premier ministre, il ne faut pas se surprendre, a dit M.Garneau qui prévoit une baisse de 2 pour cent des investissements, si les hommes d'affaires vont s'établir ailleurs.\u201d S'arrêtant quelques instants à examiner les prévisions de revenus du Québec, M.Garneau a soutenu que \u201cc'est le gouvernement fédéral qui a sauve les finances du Québec\u201d.Il aen outre affirmé que le programme de stimulation de l'économie et de soutien de l'emploi annoncé en octobre n'a eu aucun effet et que le nombre des chômeurs, au contraire s'est accru.Détérioration Enfin.le député de Jean-Talon s'est plaint de la détérioration de la société québécoise.Citant plusieurs chiffres depuis dix ans, M.Garneau s'est appliqué à démontrer que ie Québec entre dans l'ère de la désindustrialisation.Ce à quoi a répondu le ministre d'Etat au Développement économique.M.Bernard Landry: \"C'est ça le fédéralisme.Propriétaires e motos Honda Le probleme: La Honda Motor Company Limited a déterminé qu\u2019une défectuosité relative à la sécurité pourrait affecter le mécanisme de détente du bouchon du réservoir à essence de certaines motocvclettes Honda.Lors d\u2019une collision, il est possible que le motocycliste frappe le bouchon à charnière du réservoir à essence.Un tel choc pourrait provoquer l\u2019ouverture du bouchon par suite du déclenchement du ievier de détente.Si le bouchon s\u2019ouvre, l'essence s'échappe et crée un danger d\u2019incendie.La solution: Canadian Honda Motor Limited incite les propriétaires des motocyclettes Honda mentionnées ci-dessous a communiquer avec un concessionnaire de motos Honda afin de prendre rendez-vous pour la réparation de la défectuosité.Le mécanisme de détente sera - remplacé par un dispositif verrouillable avec une clef.Ce travail sera effectué gratuitement.Modèles des motocyclettes Honda affectées: (en cas de doute, communiquez avec votre concessionnaire) Modèle Année Numéros de série CB 750K 1970-76 1000002 - 2586393 CB 750P 1970-75 1000002 - 2538649 CB 550K 1974.76 1000001 - 1252518 CB 500K 1971-73 1000043 - 2123911 CB 500T 1975-76 1000006 - 2011128 CB 450K 1970-74 4000001 - 7022920 CL 450K 1970-72 4000001 - 5019216 CB 400F 1975-76 1000006 - 2008280 Modele Année Numéros de série CB 360G-T 1974-76 1000002 - 2222171 CL 360K 1975 2000001 - 2030050 CB 350K 1971-73 3000001 - 5051590 CL 350K 1971-73 3000002 - 5030183 SL 350K 1970-72 1000002 - 3024095 CB 350F 1973-74 1000003 - 2012490 CB 200K-T 1974-76 2000001 - 2107230 Cet avis est publié conformément aux exigences de la Loi canadienne concernant la sécurité des véhicules-moteurs.Canadian Honda Motor Limited 1401, rue Ampere, Boucherville, Qué, J4B 6C5 LE QUOTIDIEN, vendredi 21 avril 1978 \u2014 A 7 a A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 21 avril 1978 QUEBEC (PC) \u2014 Le premier répertoire des produits fabriqués au Québec a été lancé hier par le ministre de l'Industrie et du Commerce, M.Rodrigue Tremblay, qui a décrit cet inventaire comme \u201cune première dans le monde économique et industriel québécois\u201d.\u201cIl s'agit d'un événement historique puisqu'on en parlait depuis une trentaine d'années\u2019', a encore souligné le ministre alors qu\u2019il présentait le document à la presse.L'ouvrage, qui contient la nomenclature de 5,756 fabricants et de 2,966 produits, se veutun instrument de références destiné à la fois aux agents d'approvisionnement qui auront à appliquer la politique d'achat gouvernementale de même qu\u2019à chacune des entreprises manufacturières inscrites.L'ouvrage a été réalisé par le Centre de recherche industrielle du Québec (CRIQ) à la suite d\u2019un mandat qui lui avait été confié en mars 1977 par le ministère de l\u2019Industrie et du Commerce.( Premier répertoire des produits québécois Mai connus vl Ce premier ouvrage sera suivi d\u2019une nouvelle édition qui est déjà en préparation et qui renfermera plusieurs éléments nouveaux d'information dans le but de le rendre encore plus complet et plus utile.C'est ainsi qu\u2019on songe à y indiquer les marques de commerce, les principaux distributeurs, les normes régissant certains produits, les entreprises exportatrices et les produits fabriqués conformément - au système international d\u2019unités métrique.Le ministre Tremblay a demandé la collaboration des industries pour assurer la continuité et l\u2019'amélioration de ce guide d'achats dans le but de favoriser l\u2019achat chez nous et de stimuler du même coup l\u2019économie québécoise.\u201cNous avons de bons produits et des produits compétitifs au Québec, mais parce qu\u2019ils sont mai connus, on est amené par inertie à les wr) fait observer M.Tremblay.Radio-Canada conse MONTREAL (PC) \u2014 Le réseau français de Radio- Canada a annoncé que la police de la Communauté ur- Chiropraticiens Crédibilité accrue QUEBEC (PC) \u2014 Les 467 chiropraticiens du Québec jouissent de plus en plus d\u2019une crédibilité nettement supérieure auprès de la population.C'est ce qu'affirme, par la voix de son président M.André C.Dionne, l'Ordre des chiropraticiens du Québec, dans son rapport annuel déposé hier à l'Assemblée nationale.M.Dionne, qui dit avoir été à même de constater à maintes reprises cette sympathie grandissante du public, affirme que cette état de chose n'est pas le fait du hasard et qu'il y voit là le résultat d'un travail sans relâche d'une équipe motivée par le \u2018feu sacré\u201d.Le président de l'organisme ne manque pas de rappeler toutefois qu'il existe encore quelques \u2018\u2019opiniâtres apathiques et d'éternels profiteurs\u201d, mais que le phénomène existe partout.\u201cCette situation positive, cette motivation accrue qui incitent les chiropraticiens du Québec à faire progresser les modalités de distribution de leurs services font mentir les mauvaises langues qui avaient prédit que ces chiropra- ticiens ne traverseraient jamais la période de probation que les législateurs et politiciens du temps avaient prévue en leur imposant un Bureau provisoire de trois ans\u201d \u2018Or cette période de trois ans est presque terminée et la situation, loin de se détériorer.s'améliore\u201d.note encore M.Dionne.Il en profite pour faire observer que beaucoup de politiciens ont disparu de la scène alors que les chiropra- ticiens ne semblent nullement en voie de disparition.rve ses \u2018\u2018bobines\u2019\u201d baine de Montréal avait demandé, mercredi, de lui remettre tout le film d'une entrevue réalisée à Paris avec les felquistes exilés Jacques et Louise Cossette-Trudel et télévisée en partie, il y a quelques semaines, dans le cadre de l'émission Telemag.Des limiers devaient à nouveau se rendre à la maison de Radio-Canada, jeudi, pour obtenir ce document mais la direction du réseau a affirmé que sa politique était de ne pas remettre ses films à la police.Le couple d'exilés faisait partie de la cellule du Front de libération du Québec qui avait enlevé, le 5 octobre 1970, à Montréal, le délégué commercial du Royaume-Uni James Cross.IIs ont dit lors de I'entrevue avec la journaliste Denise Bombardier qu'ils espéraient retourner un jour au Québec.Les Cossette-Trudel ont déclaré que.lorsqu'ils ont enlevé M.Cross, ils ne se doutaient pas des conséquences qu'aurait leur geste.Leur exil de plus de sept ans, d'après eux, est une peine suffisante pour leur crime mais le ministre de la Justice du Québec et député de Chicoutimi, M.Marc-André Bédard, a soutenu que, s'ils revenaient au Québec, ils devraient faire face à des accusations d'eniè- vement.Les deux époux avaient été exilés à Cuba en échange de la libération de M.Cross, en décembre 1970, et ils avaient par la suite été admis en France comme réfugiés à la condition qu'ils s'abstiennent de toute activité politique.quels ont également accordé une entrevue à la radio anglaise de Radio-Canada.Northen Télécom \u201cUn coup pire que celui de la Sun Life\u201d MONTREAL (PC) \u2014 La FTQ a accusé la filiale de Bell Canada, Northern Te- lecom, de faire au Québec Camionnage MONTREAL (PC) \u2014 Le ministre québécois des Transports, M.Lucien Lessard, a réclamé hier la collaboration étroite de l\u2019industrie du camionnage dans l'élaboration de politiques économiques à caractère réglementaire.Dénonçant les démarches souvent négatives des différentes entreprises qui ont conduit à des affrontements stériles, M.Lessard a affirmé que l'industrie du camionnage a tout intérêt à modifier son attitude.\u2018L'entreprise québécoise a besoin d'un changement radical d'attitude, car en maintenant son approche négative eten s'opposant ouvertement au gouvernement et à l\u2019ensemble de la société, elle limite de même ses chances de succès.\u201d M.Lessard prenait alors la parole devant l'Associa- tipn du camionnage du Québec, à Montréal.Dans le texte de son allocution, remis à l'avance aux journalistes, M.Lessard a fait allusion à la manifestation de juin dernier sur la Colline parlementaire à propos du règlement 112, régissant le transport en vrac.\u201cCertaines valeurs ont évolué au Québec, a t-il souligné.et par le fait même les rapports entre le gouvernement et les groupes de pression devront se modifier.\u201d M.Lessard a tenu à préciser que contrairement à certaines croyances.ce n'est plus dans l'antichambre du ministre que se règlent les problèmes du camionnage.\u201cun coup pire que celui de la Sun Life\u201d pour avoir \u201cdepuis dix ans exporté à l'extérieur du Québec quelque 6,600 emplois\u201d, essentiellement au profit de l'Ontario.Pour la FTQ, cela est d'autant plus inadmissible que cette compagnie a reçu des subventions provinciales de $2,2 millions pour son usine de Lucerne, près de Hull.\u2018D'autre part, nous avons appris de source sûre que Northern Telecom a informé le gouvernement du Québec qu'elle procé- dre à 800 licenciements de mars 1978 à 1979.Pendant ce temps, elle a créé 5,400 emplois en Ontario.C'est une politique qui se fait systématiquement au détriment du Québec et la saignée est loin d'être arrêtée; avec lé déménagement du siège social de Montréal à Toronto et avec les dernières mises à pied survenues en mars à Montréal et à Hull.1,000 Québécois de Northern Telecom ont perdu leur emploi depuis janvier 1977.C'est pire que le coup de la Sun Life.Sans tambour, ni trompette, Northern Telecom et Bell Canada sont en train de voler au Québec une de ses industries de pointe\u2019, a dit, 7 7 GOMME BALOUNE \u2014 La jeune Cathy Swartz se nettoie le visage après avoir gagné le concours qui consistait à faire la plus grosse baloune.Les fonds recueillis ont été, ; versés aux enfants handicapés.Hè les jeunes \u2018 voici votre chance LE QUOTIDIEN recherche des JEUNES HOMMES vaillants pour distribuer le journal tôt le matin.Ces jeunes hommes ont la chance de: Gagner de l\u2019argent.Participer à des réunions.Devenir le camelot du mois.Devenir le camelot de l\u2019année.Participer à un voyage annuel.Mériter des prix intéressants.99% de chances de faire partie de l\u2019équipe des camelots de LE QUESTIDIEN DU SAGUENAY- LAC - ST- JEAN UN SEUL NUMERO A COMPOSER DEMANDEZ JOHANNE rs 4 \u2014 La FTQ mercredi, le président de la FTQ, M.Louis Laberge.M.Laberge a reproché à Bell Canada de financer ces transferts de production avec l'argent qu'elle tire du Québec.ll a demandé aux autorités québécoises d'intervenir auprès du CRTC pour faire bloquer la hausse de 20 p.c.réclamée par Bell.Pour la FTQ, il est temps que les pouvoirs publics mettent au pas cette multinationale et un bon moyen d'y parvenir serait de nationaliser la partie québécoise de cette entreprise à caractère public, à conclu M.Laberge.(Téléphoto PC) .+ QU minis Pierr est p au cc gueu Com de S veille fouré grévi Au ques natio tiqué dans éton par, Gre dire viste xam justi trava EV Com a ex sacq per lais trav Sel jong dev trib tid ~~ 0 O00 Wg pP-O OD % QD PIQUER DU NEZ \u2014 Un conducteur d $ e fardier, William Ristel, âgé de 49 ans, s\u2019en est tiré avec quelques égratignures et ecchymoses après que son camion-remorque eut défoncé le garde-fou et piqué du nez, la remorque demeurant dans une position fort précaire.Commonwealth Plywood Johnson sermonne toutes les parties au conflit QUEBEC (PC) \u2014 Jeudi, le ministre du Travail, M.Pierre-Marc Johnson, s\u2019en est pris à toutes les parties au conflit qui traîne en longueur à l'usine de la Commonwealth Plywood de Sainte-Thérèse où, la veille, de violentes échauffourées ont éclaté entre les grévistes et la police.Au cours de la période de questions à l'Assemblée nationale, le ministre a critiqué le rôle des tribunaux dans cette affaire.Il s'est dit étonné de la décision prise par le juge Benjamin Greenberg, mardi, d'interdire le piquetage aux grévistes.ll a demandé un réexamen de la fonction de la justice dans les conflits de travail.Evoquant le cas de la Commonwealth Plywood, il a exprimé son profond désaccord avec les lois qui permettent, a-t-il dit, de laisser pourrir un conflit de travail devant les tribunaux.Selon lui, les causes d'injonction en cette matière devraient être confiées au tribunal du travail.Mauvaise foi Il a aussi dénoncé la conduite de l'employeur, qu'il soupçonne d'être de mauvaise foi.I! a accusé la direction de l'entreprise de vouloir prolonger indûment le conflit, en évitant de se prononcer sur le fond de cette affaire: ia validité de la convention collective.En outre, le ministre s'en est pris au syndicat affilié à la CSN, accusant certains dirigeants syndicaux de faire preuve de démagogie dans ce conflit.Il a foncé verbalement sur les mouvements d'extrême-gauche qui, selon lui, sont à l'origine des incidents violents qui se sont produits, mercredi, autour de l'usine de Sainte-Thérèse.Rappelons que huit policiers ont été blessés.Répondant a une question d'un député de l'Opposition, M.Johnson a fait remarquer que la majorite des manifestants présents sur les lieux des échauffourées n'étaient pas des syndiqués de l'usine, mais des fauteurs de troubles.Sus à la gauche Par la suite, le ministre de la Justice, M.Marc-André Bédard, devait préciser que, des 82 individus arrêtés la veille, aucun n'était employé à l'usine.l! a révélé que tous faisaient partie d'un groupement d'ex- tréme-gauche.Le ministre du Travail a alors repris la parole, en accusant ces individus d'être des voyous et des démagogues.li en a appelé à l'intelligence des parties en cause afin d'éviter que des incidents, comme ceux qui ont marqué la journée de mercredi, ne se reproduisent plus à l\u2019avenir.D'autre part, la CSN a fait remarquer que la grève à l'usine de la Commonwealth Piywood est légitime et qu'elle poursuivra la (Téléphoto PC) lutte, malgré l'injonction lancée par le juge Green- berg.La centrale syndicale estime que le gouvernement, par son manque de décision, aide l'entreprise à poursuivre son activité.Avec Garneau Claude Ryan dit avoir voulu éviter les \u201cillusions sentimentales\u201d habituelles QUEBEC (PC) \u2014 Le nouveau chef du Parti libéral du Québec, M.Claude Ryan, a affirmé mercredi qu'il n'a aucun regret des prises de position qu\u2019il a adoptées à l'endroit de M.Raymond Garneau, son adversaire malheureux a la course au leadership.A l'issue d\u2019une réunion de quatre heures du caucus libéral, réunissant les 26 députés libéraux à l\u2019Assemblée nationale, où on a fort remarqué l'absence de M.Garneau, M.Ryan a dit vouloir éviter les \u2018\u2018illusions sentimentales\u2019'.Il répondait ainsi à ceux qui ont critiqué son M.Ryan a d'autre part confirmé qu'il s'était entretenu avec M.Gérard-D.Lévesque, qui demeure le leader parlementaire du parti, dimanche dernier, et qu\u2019il lui a demandé de confier à M.Garneau la réponse libérale au budget Parizeau.Un porte-parole du Parti libéral a expliqué que M.Garneau n\u2019avait pas participé au caucus du parti, mercredi, pour lui permettre de préparer le discours qu'il prononcera en réponse au budget.Rejoint à son bureau de l'Assemblée nationale, M.Garneau a pour peux être à deux endroits en même temps.On m'a demandé de critiquer le budget et je dois prendre le temps de me préparer.\u201d M.Garneau ne voutait pas, par ailleurs, que son absence du caucus soit interprétée comme un geste d'amertume à l\u2019endroit de M.Ryan.\u201cIntentions M.Ryan avait déjà confié son intention de communiquer bientôt avec M.Garneau, expliquant qu'il est préférable, dans un tel cas, d\u2019attendre quelques jours après la fin d\u2019un congrès LE QUOTIDIEN, vendredi 21 avril 1978 \u2014 A 9 cussions.Finalement, il a noté qu'il est très important que chacun comprenne \u201cque le lendemain d\u2019un tel congrès, il n'ya qu'un chef.Il n'y a pas deux chefs dans ce parti.Le Parti libéral n'est pas le Parlement où il y a le chef de l\u2019opposition et le chef du gouvernement\u201d.À un journaliste qui lui demandait s\u2019il briguera bientôt les suffrages afin de diriger son parti à l'Assemblée nationale, M.Ryan a répondu qu'il n'y a actuellement aucun siège de libre et qu'il \u201cne désire pas provoquer une élection complémentaire\u201d.cant, M.Ryan affirme qu'il jaugera prudemment la possibilité de s\u2019y présenter ou de poursuivre son travail hors de l'enceinte parlementaire.Par ailleurs, le chef libéral s'en est pris au premier ministre René Lévesque: \u2018M.Lévesque affirme que j'ai été élu par les anglophones et les fédéralistes.Cette déclaration frise le racisme.\" Il a qualifié cette affirmation d\u2019absurde, affirmant qu'il avait obtenu de puissants appuis de régions telles le Sague- nay et les Cantons de l'Est, qui sont majoritai- discours, clôturant sa victoire de samedi dernier, sous prétexte qu'il n'avait pas assez louangé son adversaire.\u2018J'ai assisté à de nombreux congrès au leadership où certaines personnes se sont prêtées à des déclarations sentimentales qui n'ont été suivies d'aucun geste positif\u201d, a-t-il expliqué.\u2018J'ai préféré, pour ma part, dire samedi dernier ce que je voulais dire et ne faire aucune promesse ou ne prendre aucun engagement à ca- ractere sentimental.\u201d Courage M.Ryan a ajouté que M.Garneau avait fait preuve de \u2018beaucoup de courage pour s'engager dans une telle lutte et est demeuré dans la bataille jusqu'à la fin\u2019\u2019.Une lutte entre deux hommes inflige souvent de profondes blessures, a-t-il ajouté.sa part affirmé: \u201cJe ne pour amorcer des dis- Centres hospitaliers Au bord de l'a MONTREAL (PC) \u2014 La plupart des centres hospitaliers du Québec vivent dans un goulot d\u2019étranglement ou sont sur le bord de l'abîime financier.La preuve en est qu'au-delà de 100 établissements sur 200 anticipent des déficits de l'ordre de $40 millions à la fin de cette année, ceci en plus des déficits accumulés au 31 mars 1977 qui est de l'ordre de $30 millions.Dans un document privé soumis au ministre des Affaires sociales, M.Denis Lazure, l'Association des hôpitaux de la province de- Québec (AHPQ) dresse un bilan fort pessimiste de la situation financière des 215 établissements membres de l\u2019organisme, compte tenu des restrictions budgétaires imposées par le MAS depuis près de trois ans.\u2018\u2019De nouvelles contraintes budgétaires placeraient les hôpitaux, particulièrement ceux ayant des déficits accumulés importants au 31 mars 1978.dans une situation de plus en plus difficile\u2019, ne craint-on pas de souligner au ministre qui doit faire connaître l'enveloppe budgétaire à la fin du mois d'avril.Les directeurs généraux et les administrateurs d'hôpitaux n'ont donc pas a porter seuls l'odieux de cette conjoncture, car ils ont fait des efforts sérieux pour compresser les dépenses et même faire des économies.indique-t-on, et cela en dépit d'une inflation galopante qui n'épargne pas le services offerts, loin de la.Si un siège devient va- rement francophones.bime financier Il appartient donc au gouvernement d'indiquer clairement à la population ce qu'il entend lui offrir en termes de services de santé à l'avenir.Ce qui n'empêche toutefois pas l'AHPQ de proposer certaines mesures susceptibles de redresser la situation ou, du moins, d'en atténuer son impact désastreux.L'AHPQ s'interroge donc sérieusement sur les tours de magie que les administrateurs peuvent faire pour \u201ccontenir la croissance des dépenses hospitalières en maintenant la qualité des services offerts\u201d.Dans cet ordre d'idée, l'organisme éprouve le besoin de rappeler à qui de droit \u201cque c'est au gouvernement à indiquer quel système de santé nous pouvons nous offrir au Québec\u201d.Dans les hôpitaux, fait-on remarquer, compte tenu de la part importante des coûts de la main-d'oeuvre (75 p.c.,) par rapport au total des dépenses, les administrateurs ont concentré leurs efforts dans ce domaine en vue d'améliorer la productivité de leur personnel.À titre d'exemple, on mentionne le réaménagement des unités de soins, la plus grande sensibilisation du personnel, le faible rendement de certains services dû aux journées de maladie et aux heures supplémentaires, l'examen approfondi de la description des tâches.L'administration des hôpitaux, fait-on aussi valoir, s'intéresse aussi à la limitation des frais non-reliés à la main-d'oeuvre tels le coût des fournitures médicales et chirurgicales, les médicaments, les aliments.HONDA.mène partout.CB Rendez-vous chez votre concessionnaire de motos Honda et abandonnez- vous à la fièvre du printemps Honda! Ce printemps, les acheteurs de motos sont en vedette et nous sommes prêts, plus que jamais, à les accueillir a bras ouverts! Nous avons les motos qu\u2019il faut: les fabuleuses bicylindres 400; ou bien, la nouvelle CX-500 à moteur bicylindres en V, arbre d\u2019entraînement et refroidissement par liquide.Sans oublier la 750 la plus rapide qui soit sur la route: la CB-750F.Il y bien sûr nos minimotos pleines d\u2019allant Honda.La fièvre se propage rapidement.Prenez vos jambes vous pour l\u2019été sans tarder.Vos dollars valent leur poids d\u2019agrément chez Honda.Nous voulons vous convertir au motocyclisme.Laissez-vous entraîner par la fièvre du printemps en vous rendant chez votre concessionnaire Honda dès aujourd\u2019hui.Abandonnez-vous à la fièvre du printemps Honda! an A Ce a votre cou et préparez- Chicoutimi-Nord Villeneuve Equipement Inc.1178, boul.Ste-Geneviève Téls: 543-3600 - 543-6850 Léo Automobile Ltée 280, de l'Hôtel-de-Ville Chicoutimi Tél.: 543-0743 Jonquière Marine Sport Ltée 655.boul.Harvey Jonquière Tél.: 542-7516 Dallaire Equipement Enr.560, Mélançon St-Bruno, Lac-St-Jean Tél.: 343-3758 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 21 avrit1978 CJPM VENDREDI, 21 AVRIL 18.30 Studio six 19.00 Médecin d'aujourd'hul 20.00 Montréal en parle 20.30 Première chance 21.00 Les Champions 22.00 La Corne d'abondance 22.15 Région 0-2 22.30 Les nouvelies T.V.A.23.00 Dernière édition 23.10 En fin de soirée: \u201cMister Blyman\u201d 9.350 Fanfan Dédé 10.00 À la bonne heure 11.15 A votre service 11.45 A tous les échos 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 Diner chaud 13.30 Cinéma: \u201cExploits d'Ali Baba\" 15.00 Une heure avec vous 16.00 M.Tranquille 16.30 Les nouveaux Tannants 17.30 Parie parie, jase jase SAMEDI, 22 AVRIL 10.00 Dessins animée 18.00 Soirée canadienne 10.30 Super Car 19.00 Et ça tourne 11.00 Fusée XL-5 20.00 Les grands spectacles: 11.30 Joe 90 \u201cMission secrète pour 12.00 Tarzan Lemmy Logan\u201d 13.00 Samedi midi 18.00 Samedi sports 15.30 Télé-revue 21.45 Arts et spectacies 22.00 Auto-patroullle 22.30 Les nouvelles T.V.A.16.00 La famille Stone 23.00 Dernière édition 16.30 Les Cadets de la 23.10 En fin de soirée: tort *\u201cBérets verts\u201d 17.00 Alerte dans l'espace ON VENDREDI, 21 AVRIL: 13h30 LES EXPLOITS D'ALI BABA (The Sword of Ali Baba) (6) \u2014 E.-U.1964.Film d'aventures de V.Vogel avec Peter Mann, Jocelyn Lane et Gavin MacLeaod.\u2014 Le fils d'un calife détrôné lutte contre l'usurpateur.\u2014 Reprise du sujet d'un vieux film.Décors artificiels.Aucun effort de renouvellement.Interprétation médiocre.\u2014 À.FILMS A CJPM VENDREDI, 21 AVRIL: 23h10 MR.BLYMAN (6) \u2014 Esp.1968.Drame sentimental de G.Lorente avec George Chakiris, Beba Loncar et Sonia Bruno.\u2014 Envoyé par, un service de presse en Europe, un journaliste s'éprend d\u2019une jeune actrice de cinéma en même temps qu'il est mêlé à une intrigue internationale.\u2014 Scénario confus.Mise en scène maladroite.Interprétation terne.VENDREDI, 21 AVRIL SAMEDI, 22 AVRIL 8.45 Cinéastes de la faune 17.00 Cinéma de 5 heures: 9.00 Heldi 22.47 Nouvelles du sport 9.15 Les 100 tours de \u201cMeurtre sur la 10lème 9.30 Wickie 23.01 Politique fédérale Centour Avenue\u201d 10.00 Ces merveilleux \u201cParti Libéral\" 9.30 Les Oraliens 18.50 Au fil de l'actualité surhommes 23.19 Cinéma: 9.45 En mouvement 10.00 Tam-Tam 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Pays et peuples: Koweit\u201d 11.30 Au milieu du Jour 12.30 Les Coqueluches 19.00 Le Virginien 20.31 Forum 21.30 A communiquer 22.00 Dossler pour un homme ordinaire 22.30 Téléjournal national, international et provincial 22.55 Nouvelles du sport 13.31 Téléjournal 23.05 Cinéma: 13.36 Femme d'aujourd'hui \u201cLa guerre des Boot- 14.31 Les ateliers leggers* 15.30 Au jardin de Pierrot 00.30 Ciné-nuit: 15.45 Du soleil à 5 cents \u201cLe commando du 16.00 Bobino sergent Blynn\u201d 16.30 Le Gutenberg 10.30 Joe, le fugitif 11.00 Es-tu d'accord?11.30 Téléjeans 12.00 La semaine parlementaire 13.00 Roquet belles oreilles 13.31 Au frontière du connu 14.00 Film 14.15 Baseball du samedi 17.00 Jo'Anne et Jerry 17.30 Dans tous les cantons 18.00 Laurence Welk Show 19.00 La femme bionique 20.01 La soirée du hockey 21.30 Contes de campagne 22.31 Téléjournal \u201cLa vie passionnée de Vincent Van Gogh\" 00.30 Ciné-nuit: \u201cBloody Mama\u201d VENDREDI, 21 AVRIL: 17h00 MEURTRE SUR LA 10e AVENUE (Slaughter on Tenth Avenue) (4) \u2014 E.-U.1957.Drame policier de À.Laven avec Richard Egan, Jan Sterling et Dan Duryea.\u2014 Un avocat enquête sur des actes de violence dans le milieu des débardeurs.\u2014 Mise en scène rigoureuse.Partie documentaire intéressante.Interprétation sobre.VENDREDI, 21 AVRIL: 23h10 LA GUERRE DES BOOTLEGGERS (The Moonshine War) (5) \u2014 E.-U.1970.Drame policier de R.Quine avec Patrick McGoohan, Richard Widmark et Alan Alda.\u2014 Alors que la loi de prohibition est en vigueur, un inspecteur du FILMS A CKRS gouvernement cherche a mettre la main sur une importante réserve d'alcool de contrebande.\u2014 Climat d'époque bien reconstitué.Mise en scène appliquée.Ensemble manquant de conviction.Interprétation peu nuancée.VENDREDI, 21 AVRIL: 01h00 LE COMMANDO DU SERGENT BLYNN (6) \u2014 Esp.1969.Drame de guerre de L.Klimovsky avec Michael Ren- nie, Juan Luis Gallardo et Monica Randall.\u2014 Cinq têtes brûlées forment un commando chargé de détruire un poste émetteur allemand en Normandie.\u2014 Ramassis de clichés.Mise en scène sans aucune originalité.Interprétation terne.(CANAL 5) VENDREDI, 21 AVRIL 1978 SAMEDI, 22 AVRIL 1978 8.30 Reglonal News 15.30 Take 30 10.00 Parade 19.30 The Two Ronnies 8.45 The Friendly Giant 16.00 Klahanie 11.00 Saturday Morning 20.00 T.B.A.9.00 Bonjour, Bon Jour 16.30 Friday After School '11.30 Klahanie 23.00 The Nationa} 9.15 Davey and Goliath 9.30 Quebec Shool Telecasts 10.00 Canadian Schools 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 12.00 Tattletales 12.30 Ryan's Hope 13.00 The Bob McLean Show 14.00 Magistrate's Court 14.30 The Edge of Night 15.00 High Hopes 17.00 Celebrity Cooks 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show 19.30 In the Public Eye 20.00 NHL Hockey 23.00 The National 23.22 The City Tonight 23.35 90 Minutes Live 12.00 Sesame Streat 13.00 In the Public Eye 23.15 Provincial Affairs 23.21 The City Tonight 13.30 Par 27 23.37 Cine-Six 14.00 V.I.P.\u201cThe Sands of 14.30 Mr.Chips Kalahari\" 15.00 Space 1999 16.00 CBC Saturday Sports 18.00 CBC Saturday Evening News 18.30 Response 19.00 The Muppet Show SUR LE CABLE TELEVISION COMMUNAUTAIRE VENDREDI, 21 AVRIL SAMEDI, 22 AVRIL 8.15 Contact 8.15 Contact 10.00 Cercie de presse 10.30 Création, animation, 11.00 Allô! les jeunesses construction 12.00 Contact 12.00 Contact 17.15 Le Centre des services 14.00 Conseil de ville de sociaux, si vous avez Chicoutimi besoin d'aide 17.30 Contact 17.30 Contact 19.00 Cercle de presse 21.00 La vie municipale de Chicoutimi 21.30 La vie municipale RADIO-QUEBEC (CANAL 8) En raison du contl de travail a Radio-Quebec.(| nous est impossible de vous presenter la programmation reguliere de ce canal de Jonquière C J B R (CANAL 3) VENDRED!, 21 AVRIL 1978 SAMEDI, 22 AVRIL 1978 9.15 Les cent tours de 15.45 Du soleil à cinq cents 9.00 Heidi 22.30 Téléjournal Centour 16.00 Bobino 9.30 Wickie 23.00 Politique fédérale 9.30 Les Oraliens 16.30 Le Gutenberg 10.00 Le temporel 23.10 Cinéma: 9.45 En mouvement 17.00 L'heure de pointe 10.30 Joe le fugitif \u201cVie passionnée de 10.00 Tam-Tam 18.00 Ce soir 11.00 Es-tu d'accord?Van Gogh\u201d 10.15 Virginie 18.30 Ce soir régional 11.30 Téléjeans 00.30 Ciné-nuit: 10.30 Magazine-express 19.00 Marcus Welby 12.00 Semaine parlementaire \u201cBloody Mama\u201d 11.00 Pays et peuples 20.00 Point de contact 13.00 Les héros du samedi Koweit 20.30 Forum 14.00 Film 11.30 Témoignages 21.30 A communiquer 14.15 Baseball du samedi 12.00 Sésame 22.00 Science-réalité 17.00 Bagatelle 12.30 Les Coqueluches 22.30 Téléjournal 18.00 Génies en herbe 13.30 Téléjournal 23.00 Cinéma: 18.30 Téiéjournal 13.35 Femme d'aujourd\u2019hul \u201cLe guerre des bootleggers\" 18.35 Ici, ailleurs 14.30 Les ateliers 00.30 Ciné-nuit: 19.00 La femme bionique 15.30 Au Jardin de Pierrot \u201cEchec à l'organisation\u2018 20.00 La soirée du hockey WEZF (CANAL 7) VENDREDI, 21 AVRIL 6.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning America 9.00 PTL Club 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 $20,000 Pyramid 12.30 Ryan's Hope 16.30 The Merv Griftin Show 18.00 News 18.30 Green Acres 19.00 The Andy Griffith Show 19.30 Bewitched 20.00 Donny and Marie 21.00 Friday Night Movie: 13.00 All my children \u201cSecrets\u201d 14.00 One Life to Live 23.00 Liars Club 15.00 General Hospital 23.30 Baretts 16.00 The Edge of Night SAMEDI, 22 AVRIL 1978 17.00 Wide World of Sports 18.30 Saturday News 19.00 God's Country - 20.00 Mel Tillis and Susan Anton Special 20.30 Operation Petticoat 21.00 Love Boat 23.00 ABC Week-end News 23.15 Shock Theater: 7.00 Mission Magic 7.30 The Way we Should Go 8.00 New Superfriends Hour 9.00 Scooby's Laff-A-Olympics 11.00 Kroffts Super Show 12.00 ABC Week-end Special 12.30 American Bandstand 13.30 Shock Theatre: \"Ghost Diver\u201d 15.00 Forum 22 15.30 Pro Bowlers Tour Bake\u201d CFCF (CANAL 11) VENDREDI, 21 AVRIL 1978 6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercises 7.00 Canada A.M.9.00 Romper Room 9.30 The Community 10.00 Ed Allen 10.30 The Joyce Davidson 12.00 The Flintstones 12.30 Celebrity Revue 13.30 McGowan and Co.14.00 The Alan Hamet Show 15.00 Another World 16.00 Match Game '78 16.30 it's your Move Show 17.00 The Price is Right 11.00 The Art of Cooking 18.00 Pulse 11.30 Definition 19.00 Good Times FILMS A CFCF VENDREDI 21 AVRIL.: 00H00 \u201cSHOW BOAT\" (4) \u2014 E.-U., 1951.Comédie musicale de G.Sidney avec Ava Gardner, Kathryn Grayson et Howard Keel.\u2014 Intrigues sentimentales sur un bateau- théatre le long du Mississipi.\u2014 Spectaculaire adaptation d'un succès de Jérôme Kern.Quelques longueurs.Mise en oo soignée.Bonne distribution.19.30 Juile 00.00 The Tweive Midnight 20.00 Donny and Marie Movie: 21.00 The Rocktord Files Programme double: 22.00 Quincy \u201cShow Boat\" - 23.00 CTV National News \u201cHere we go around 23.21 Pulse the Mulberry\u201d \u201cThe Woman who Came SUR LE CANAL 13 COMMUNAUTAIRE A VRAI DIRE 15 min.392.Racine est.Chicoutimi, Qué.Pour tous renses- gnements concernant ! avon- nement a TELE- SAG veuillez Animatrice Christiane Laforge, des entrevues et informations sur la condition féminine.' DIFFUSION: dimanche 13h00, mardi 12h30, jeudi 19h00.communquer au Tel: Disponibilité des services à numero suvant 546-1112 Ville de Chicoutimi et Ville de = ELU \u2014 L\u2019ex-solliciteur général Francis Fox Blainville-Deux-Montagnes Election par acclamation de l'ex-solliciteur général Fox SAINTE-THERESE (PC) \u2014 L'ancien solliciteur général Francis Fox a été élu par acclamation, mercredi soir, candidat libéral dans la circonscription de Blainville-Deux- Montagnes en vue des prochaines élections fédérales.Devant quelque 200 partisans, dont le ministre des Affaires urbaines André Ouellet, M.Fox a déclaré qu'ilétait\u2018\u2018fier d\u2019être le candidat, fier d'être un libéral\".Parlant en anglais et en français, M.Fox, qui avait été élu en juillet comté d'Argenteuil-Deux-Montagnes, a affirmé que le gouvernement fédéral 1974 dans l\u2019ancien rantie.\u201d Trudeau et est Délégation du Québec a Atlanta Moorse: un directeur qui abhorre I'incompétence et la négligence ATLANTA, Georgie (PC) \u2014 M.Thomas Moorse, directeur du plus nouveau des bureaux du Québec a l'étranger, semble à prime abord très peu désigné pour représenter officiellement le gouvernement du Parti québécois.Le plus remarquable, c'est qu'il parle à peine quelques mots de français, \u2018assez pour tenir une conversation ordinaire, mais pas assez pour faire un discours\u201d, dit-il.li n'est pas d'accord avec les aspirations poli- .tiques du PQ, n'est ni séparatiste \u2018ni même en faveur de l'idée de la souveraineté-associa- tion\".Il n'a pas non plus de grande expérience comme fonctionnaire québécois.Après avoir été manufacturier de chocolat pendant 20 de ses 40 années en affaires, il est entré à l'emploi du gouvernement du Québec en 1972, sous le régime libéral de M.Robert Bourassa.A 62 ans, M.Moorse, originaire de Montréal, a annoncé à deux reprises qu'il prenait sa retraite.Il admet qu'il ne correspond pas à l'image du fonctionnaire québécois de la fin des années 70, mais dit qu'il croit avoir été choisi pour ouvrir le bureau d'Atlanta, en mars de cetté année, à cause de sa compétence.Attirer les dollars Sa tâche consiste principalement à attirer plus de touristes américains, et avec eux des dollars qui aideront l'économie chancelante du Québec.Avec un per-, sonnel de deux employés \u2014 qu'il espère éventuellement augmenter à huit ou neuf \u2014 le délégué et conseiller économique est ici pour promouvoir la vente des produits québécois dans le sud-est des E- tats-Unis, et pour informer les industriels du potentiel commercial qu'offre le Québec.Le Québec possède déjà des relations commerciales passablement étendues avec le sud-est des Etats- Unis, puisqu'il a exporté pour environ $400 mil- llons de marchandises dans cette région en 1977.Ce chiffre, cependant, ne représente qu'environ 10 pour cent du total que le Québec a exporté aux Etats-Unis l\u2019an dernier: Le gouvernement du Québec et M.Moorse croient que le devait garder jalousement ses pouvoirs, surtout ceux concernant les droits des minorités: \u2018On ne peut abandonner ces pouvoirs sans ga- M.Fox a démissionné du cabinet d'arrière-ban, au mois de janvier, apres avoir admis un faux et usage de faux destiné a ce qu'une femme avec qui il avait eu une liaison obtienne un avortement thérapeutique.Le solliciteur général de I'Ontario, province où l'affaire s'est passée, M.Roy McMurtry, avait alors décidé de ne pas entreprendre de poursuites contre M.Fox.À la question de savoir si sa car- pondu: = converse avec un groupe d'électrices de sa circonscription.(Téléphoto PC) rière politique aurait à souffrir à : cause de cette affaire, M.Fox a ré- \u201cMes partisans me demandent mon avis sur la constitution, par sur ça.\u201d devenu député fait d'avoir un bureau provincial à Atlanta permettrait au Québec de faire davantage.Bien que l'intérêt nouveau qui existe ici vis-à- vis de la situation politique du Québec soit susceptible de provoquer beaucoup de questions, M.Moorse ne considère pas que son rôle ici soit de nature politique.\"Je ne suis pas du tout une\u2019 créature politique, a-t-il déclaré au cours d'une interview.Et personne ne nous demande de promulguer les idées du PQ.\u201d En fait, il croit que sa tâche à Atlanta comportera moins d'aspects politiques que le poste qu'il occupait auparavant à la délégation du Québec à Toronto.Un bureau provincial M.Moorse, qui est entré à l'emploi du gouvernement du Québec peu de temps après avoir pris sa retraite comme président de la compagnie Walter M.Lowney, manufacturier de chocolat à Sherbrooke, avait été envoyé à Toronto par le gouvernement Bourassa en 1973, pour y ouvrir un bureau provincial.Après les élections de 1976 et la victoire du PQ, les au- Au moment de sa démission, M.Fox répondait avec habileté aux questions de Communes, à propos des mauvais coups de la Gendarmerie royale du Canada et des libéraux voyaient en lui un futur premier ministre.l'Opposition, aux il avait été nommé solliciteur général en septembre 1976 et c\u2019est le - ministre des Postes Jean-Jacques Blais qui l'a remplacé à ce poste au début de février.torités examinèrent de plus près le nouveau bureau du Québec, et cer-~ tains se demandèrent s'il.pourrait un jour servir de consulat, advenant l\u2019in-: dépendance du Québec.< Une fois le bureau ouvert à Toronto, M.Moorse parla de nouveau de prendre sa retraite, et construisit une maison à I'lle St.Simons, en Georgie.Juste au moment ou il se préparait as'y installer avec sa femme Margaret, le gouvernement québécois lui offrit un emploi comme chef de la délégation d'Atlanta.M.Moorse sauta sur l'occasion.\u2018Je crois que je ne suis pas encore prêt à me reposer\u201d, dit-il.Professionnalisme Il dit qu'il aime bien travailler pour le gouvernement péquiste, qu'il trouve \u2018beaucoup plus professionnel et moins négligent\u201d que ne l\u2019était le gouvernement Bourassa.\u2018Bien des gens croient que le PQ est composé de rêveurs et d'idéalistes, dit-il.Mais quand il est question d'affaires, ils ne le sont sûrement pas.Eten tant - qu'homme d'affaires, j'apprécie cela.\" CINEMA ALMA Théâtre Alma Semaine du 21 au 27 avril inclusivement: \u201cUne femme fidèle\u2019 - \u2018Le durale mou et le pigeon\u2019.Canadien Semaine du 21 au 27 avril inclusivement:\u2018\u2018Orca\u201d-\"Le gang\u201d.BAGOTVILLE Saguenay Semaine du 21 au 27 avril inclusivement: \u201cLa route de la violence - \u2018Le bagarreur\u201d.CHICOUTIMI CINEMAS PLACE DU ROYAUME Cinéma 1 Semaine du 21 au 27 avril inclusivement: \u201cUne femme fidèle\u201d - \u2018Les vautours ne pdrdonnent pas\u201d.Cinéma 2 Semaine du 21 au 27 avril inclusivement: '\"Rencontres du troisième type\u2019.Cinéma 3 Semaine du 21 au 27 avril inclusivement: \u2018'Bilitis\u2019 - \"Nea\".Capitol Semaine du 21 au 27 avril inclusivement: \u2018La route de la violence\u201d - \u201cLe bagarreur\u201d\u201d.Cartier Semaine du 21 au 27 avril inclusivement: \u2018Monsieur, madame et la bonne\u201d - \u2018La fille au corps brillant\u201d.DOLBEAU Météore Semaine du 23 au 29 avril inclusivement: \u2018Mais où sont passées les jeunes filles en fleurs\u2019 - \u2018Tango 2001\", JONQUIERE Bellevue Semaine du 21 au 27 avril inclusivement: \u2018Soudain les monstres\u201d - \u201cLa vengeance aux tripes\u201d.Centre Semaine du 21 au 27 avril inclusivement: \u201cLa route de la violence\u201d - \u2018Le bagarreur\u201d.Elysée Semaine du 21 au 27 avril inclusivement: \u201cMonsieur, madame et la bonne\u201d - \u201cLa fille au corps brillant\u201d.MISTASSINI Orphéon Semaine du 21 au 27 avril inlusivement: \u2018Demain sera trop tard\" - \u2018Le maestro\u201d.La OT sitios gouy Com dav ment la s pron njstr ans.démc com gouv lumi étud Rese teur a eu relat y aur accre ces revel \u201cQ tion, men! 10 ai ciété puté McG deau sant 19.5 diens depu seul j s'est recti Bour refus tion cidé le pe jourr sera par le tait q à co de n prod prerr Depu Conf UL log une dui tra Le pe got 0 | t 2 \u2014 \u2014 et A ES ul La société juste Elle n'est pas pour demain OTTAWA (PC) \u2014 L'opposition a vivement critiqué le gouvernement hier aux Communes, en l'accusant d'avoir négligé les éléments les plus pauvres de la société, en dépit des promesses du premier ministre Trudeau d'il y a 10 ans.Conservateurs et néo- démocrates ont fait front commun pour dénoncer le gouvernement fédéral, à la lumière des résultats d\u2019une étude fiscale du CD Howe Research Institute où l'auteur conclue: \u201cEn fait, il n'y a eu aucune amélioration relative pour les pauvres.Il y aurait même plutôt eu un accroissement des bénéfices pour les familles aux revenus les plus élevés.\u201d \u201cQuelle mise en accusation, pour un gouvernement, qu\u2019il y a exactement 10 ans, promettait une société juste'', a lancé le député conservateur James McGrath.Le premier ministre Trudeau s\u2019est défendu en disant qu'en 1968 il y avait 19.5 pour cent des Canadiens vivant au-dessous du niveau de la pauvreté alors qu'aujourd'hui il y en a \u2018seulement\u2019 10.5 pour cent.Situation honteuse M.McGrath a répliqué en disant que l'étude du CD Howe Institute avait conclu qu'il y avait 12 pour cent de la population vivant au- dessous du niveau de la pauvreté.\u201cC'est une situation honteuse pour un pays comme le Canada\u2019, s'est-il exclamé.Pour sa part le leader parlementaire du Nouveau Parti démocratique, Stanley Knowles a soutenu qu'il y avait encore probablement trois semaines avant la dissolution de la Chambre et que le gouvernement devrait profiter de cette période de temps pour faire un premier pas vers la mise en oeuvre d'un programme de revenu annuel garanti.Mile Monique Bégin, le ministre de la Santé et du Bien-étre national, a appuyé les chiffres cités par le premier ministre Trudeau mais a aussi avoué que la distribution des revenus au pays n'a pas changé depuis des années.Pas les moyens Par ailleurs, Mlle Bégin a soutenu, à l'extérieur des Communes, que le gouvernement n'avait pas les moyens de corriger les iniquités du régime de pension du Canada.Plus tôt aux Communes, le député conservateur Flora MacDonald, avait pris le ministre de la Santé à partie, en rappelant que quelque 2,500 Canadiens, des femmes pour la plupart, n'ont pas droit aux allocations du régime de pension lorsque leur conjoint décede.Mile Béginareconnu que les femmes les plus agées de la société sont aussi les plus pauvres parmi les pauvres.Selon le régime de pension, un couple a droit à une allocation pour le avait droit à la pension décède, l\u2019autre conjoint n\u2019a plus droit à une allocation.Mille Bégin a expliqué qu'il se trouve environ 200 personnes dans cette situation chaque mois, et qu\u2019il en coûterait environ $1.4 million cette année afin de continuer à payer ces allocations.Cependant ce serait injuste, a-t-elle expliqué, puisque déjà le régime de pension du Canada ne permet pas à de nombreuses femmes de bénéficier de ces allocations, puisqu'elles n'y ont pas contribué directement si elles n'ont pas travaillé à l\u2019extérieur du foyer.Le ministre a expliqué qu'il en coûterait $600 millions pour corriger toutes ces iniquités et qu\u2019il n\u2019y a pas suffisamment d'argent.Elle a critiqué certains députés conservateurs, aux Communes, en rappelant que ceux-ci s'opposent DEBAT \u2014 Les chefs des trois partis politiques de I'lle- du-Prince-Edouard se sont affrontés hier lors d\u2019un débat télévisé qui sera télédiffusé ce soir sur la chaîne anglaise de Radio-Canada.Le sujet de ce débat portait sur la prochaine élection provinciale qui aura lieu bientôt dans Coût de la vie OTTAWA (PC) \u2014 L'indice des prix à la consommation fruits et des légumes frais.L'indice des prix à la LE QUOTIDIEN, vendredi 21 avril 1978 \u2014 À 11 cette province.De gauche à droite nous apercevons le chef du Nouveau parti démocratique Aquinas Ryan, le premier ministre Alex Cambell et le leader du Parti conservateur Angus MacLean.(Téléphoto PC) à la hausse que des fruits frais.Statistique Canada a indiqué que l'essence et de l'huile à chauffage, ainsi que celle conjoint, même si ce dernier n'est pas en âge de retirer ses prestations.\u201cAfin de régler ie pro- souvent à l'augmentation des dépenses dans le domaine social.Mlle Bégin a dit que la Grève à l\u2019Evangéline MONCTON (PC) \u2014 La grève du zèle qui persistait depuis quelque temps déjà au quotidien L'Evangéline, le seul journal de langue française des provinces Atlantique, s'est transformée en grève tout court, hier, forçant la direction à supprimer son édition de vendredi.Le président et éditeur de L'Evangéline, M.Claude Bourque, a expliqué que la crise a été précipitée par le refus des pressiers de travailler, ce qui a rendu la publication impossible.\u2018Puisque le Syndicat des imprimeurs acadiens a décidé de ne pas respecter une lettre d'entente garantissant le personnel nécessaire pour l\u2019opération des rotatives du journal, nous avons le regret d'annoncer que le journal ne sera pas publié le 21 avril\u201d, disait un communiqué émis par le président et éditeur du quotidien.M.Bourque ajoutait que L'Evangéline tenterait de reprendre la publication à compter de lundi.La convention collective des 66 employés de la salle de nouvelles, employés de bureau et du département de production est échue depuis le 30 septembre 1977.Un premier stage de conciliation à la mi-avril n'a pas abouti.Depuis lors, les employés faisaient la grève du zèle.Le Syndicat des imprimeurs acadiens est affilié à la Confédération des syndicats nationaux.ULTRA-HAUTE TEMPERATURE \u2014 Ces monstres technologiques encore entourés de leur gaine de plastique sont une partie des nouvelles installations destinées à produire du lait à ultra-haute température.Cette usine de transformation entrera bientôt en fonction à Edmonton.Le lait ainsi transformé peut se conserver sur les tablettes pendant au moins six mois.De plus, on affirme que son goût est agréable.(Téléphoto PC) of\" = = LA BALERE MEURTRERE! « km = = > _\u2014 < \u2014 = 8 2 wn oN == iN G ©: oN sv wa s [2 >
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.