Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 26 avril 1978, Cahier 1

[" par Andrée Brassard JONQUIERE \u2014 Mère de 14 enfants, très active dans les milieux sociaux de la région et fondatrice de nombreux mouvements de caractères divers touchant autant la femme que la société qui l'entoure, Mme Olivette Lévesque-Babin vient d'être choisie comme première récipiendaire du prix Cécile-Roland-Bouchard.Institué cette année par le Conseil régional de la Fédération des femmes du Québec, pour rendre hommage a une femme de la région et plus généralement pour souligner le travail des femmes, ce prix n'est pas uniquement basé sur la popularité mais aussi et surtout sur la valeur de la personne.Originaire de La Baie, cette femme n'a pas manqué d'attirer l'attention depuis sa jeunesse alors qu'à l'âge de 17 ans, elle obtenait un brevet d'enseignement.Après quelques années d'enseignement, elle se marie et travaille dans l'ombre pour éduquer ses 14 enfants.Travail qu'elle qualitie elle-même de difficile et souvent d'astreignant tout en apportant des compensations extraordinaires qui lui ont permis de poursuivre une évolution constante.C'est à la mort de son mari qu\u2019elle décide de s'impliquer en- core plus concrètement dans le mi- \"EN BREF Référendum S'adressant à la Chambre de commerce du district de Mon- .tréal hier, M.Claude Ryan a précisé que pour le référendum il souhaite de la part du Parti québécois une question qui ne laisse aucune ambiguité.En page A 12 Offre finale Le gouvernement fédéral a soumis hier au gouvernement québécois une derniére offre formelle de $186 millions a la condition que ce dernier réduise de deux pour cent sa taxe de vente sur tous les produits pendant six mois.En page A 14 Affaire Moro L'ultimatum donné par les Brigades rouges concernant l'échange du président Aldo Moro contre treize prisonniers a été suivi d'un silence inguiétant.L'Italie retient son souffle.Deux appels téléphoniques sont venus troubler cet inquiétant silence et depuis, l'inquiétude règne en maître.En page B 16 TE SRR Femme de l\u2019année Mme Olivette Lévesque-Babin lieu \u201cpour remplir une solitude douloureuse\u201d, dit-elle.Elle fait ses premières armes au sein de l'AFEAS pour devenir rapidement membre de l'exécutif régional de 1970 à 1974.Pendant ces quatres années, elle mène également une carrière politique en 0ôc- cupant le poste de conseiller municipal aux côtés du maire Laurier Simard, alors maire de Port-Altred.Mme Lévesque-Babin s'est également fait apprécier dans les milieux scientifiques après avoir mené une étude détaillée sur la récupération du recyclage dans le cadre d'un projet PIL.Les conclusions de l'étude faisaient partie de la documentation du gouvernement canadien lors des audiences sur l'environnement de l'Organisation des Nations unies.Par ailleurs, Mme Babin siège sur un comité consultatif national de la Société Radio-Canada qui voit à la programmation religieuse de langue française sur le réseau.Enfin, parmi ses autres réalisations, il faut souligner que Mme Babin a fondé le club de l'Age d'or de La Baie ainsi que l'Association des familles monoparentales dans cette même localité.Mme Babin occupe toujours le poste de directrice du centre d'hébergement pour femmes en difficulté de La Baie, dont elle est éga- lement la fondatrice.\u2014 en = \u2018semi- finale - SA En page B1 3 ss ae DE Tong AREAS Ann ic SOMMARE \u2014 Arts et spectacles \u2014 Annonces classées \u2014 Bandes dessinées \u2014 Bourse \u2014 Bridge \u2014 Cinéma \u2014 Décès \u2014 Finance \u2014 Horoscope \u2014 Mots croisés \u2014 Mot mystère \u2014 Patron \u2014 Sports \u2014 Télévision ODDUDUSODOUUTDO \u2014b wh wh =b = \u2014b \u2014 \u2014b @=8&NNN0anœ®N0uNAhH0 PAU ; serre\" SO WY nati aT by 7 me: A AE sp wr Au Conseil métropolitain vr Chm un ee nb » fis ARNEL |S Sa PT 2 pe UE Wa .rs 2 ges EE + me A es tha ra Es st, A La De sourdes dissensions En page A 3.LE QUETIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Aa .Rx eH \u201ca LE eR 5e année No 173 Mercredi 26 avril 1978 56 pages 25 cents Transport de paperasses Sun Life s'en va TORONTO (PC) \u2014 Les détenteurs de polices d'assurances de la Sun Life ont voté à une majorité de 84.25 pour cent en faveur du transfert de Montréal à Toronto, tel que proposé en janvier dernier par la direction.Le bilan final du National Trust précise que 61,576 des 391,631 votants ont accepté ce transfert, des 1.037,000 détenteurs éligibles au vote à travers le monde.La compagnie a 475,000 détenteurs de polices au Canada, dont 150,000 au Québec, et le président de Sun Life, Thomas Galt, était satisfait des 37.7 pour cent de votants.Selon lui, cette histoire est maintenant terminée, expliquant qu'il fallait maitenant transférer la paperasse et que la décision de déménager le reste des opérations et le personnel était encore à déterminer.De son côté, l'avocat montréa- lais Richard Holden, qui poursuit présentement la compagnie, aldé- claré que son action était en suspens pour l'instant, mais qu'il attendait le premier faux pas de la compagnie pour relancer sa poursuite.Holden, candidat conservateur aux prochaines élections fédérales, a fait la plus longue intervention de la séance, soit un commentaire et une motion futile pour amender la motion originale.Son intervention s'est terminée dans le bruit et les remarques acerbes des autres personnes présentes.Principales interventions Robert Bryce, ex-président de la Commission sur les corporations, était au nombre des 800 détenteurs présents.Expliquant qu'il avait travaillé avec la compagnie dans les années 1937-38 avant d'aller à Ottawa, Bryce regrette le transfert de la compagnie à Toronto.\u201cJe vote contre, parce que je crois que la compagnie aurait dû faire un effort pour régler ses problèmes linguistiques avec les Québécois.\" Malgré qu'Ottawa n'ait pas été représenté à la réunion, le président du Conseil du Trésor, Robert Andras, a déclaré lundi dans la capitale, que le gouvernement votait contre ce transfert, en tant qu'actionnaire à part égale, avec ses 200,000 fonctionnaires, d'une assurance-invalidité avec Sun Life, se MANIFESTATION \u2014 La police de Toronto expulse un manifestant de la salle d'assemblée de la compagnie au montant de $25 millions.Un agent de la compagnie, Jacques Thivierge, opposé au tans- d'assurances Sun Life, à Toronto, hier.Un vote mas- Ottawa ne peut légalement empécher le déménagement OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau a affirmé mardi que le gouvernement fédéral verra s'il peut et s'il devrait prendre des mesures pour empécher la compagnie d'assurances de déménager son siège social de Montréal à Toronto.Interrogé aux Communes suite au vote massif des actionnaires de cette compagnie en faveur du transfert du siège social, le premier ministre s\u2019est dit disposé à considérer toutes les possibilités, ajoutant par contre que le gouvernement n'a pas le pouvoir légal lui permettant de contrer ce déménagement.Le président du Conseil du Trésor, M.Robert Andras, a révélé pour sa part que le gouvernement canadien a déjà écarté toute mesure de représailles contre la Sun Life, y compris la possibilité d'annuler les polices d'assurances qu'il a confinées à cette compagnie.\u201cNous avons considéré cette mesure, a-t-il commenté à sa sortie du Parlement, mais nous l'avons rejetée parce que ce serait un geste vindicatif, punitif et comple- tement stérile.\u201d M.Andras a également précisé qu'il considérait cette histoire comme une affaire classée et que la seule option toujours ouverte au fert, s'en est pris aux éminences de la compagnie, qu'il trouve piètres administrateurs.8 sif des actionnaires perméttra à la Sun Life de retirer ses pénates de Montréal.(Téléphoto de la PC) gouvernement fédéral consisterait à persuader les dirigeants de la Sun Life de reporter ce déménagement après la tenue du référendum au Québec.Selon le président du Conseil du Trésor, une telle tigne de conduite permettrait de garder l'hypothèse que la Sun Life restera à Montréal si les Québécois décident de demeurer dans la Confédération.On sait que le gouvernement fédéral, en tant qu'actionnaire de la Sun Life, a voté contre ce transfert du siège social, ce qui n\u2019a pas empêché l'assemblée spéciale des actionnaires d'appuyer massivement la décision de leur conseil d'administration.) par André Brassard CHICOUTIMI \u2014 Au lendemain d'une assemblée générale houleuse et de la manifestation publique d'un malaise profond au sein du Conseil central Saguenay- Lac-Saint-Jean de la CSN, le président de la CSN, M.Norbert Rodrigue a fait part hier de la nomination prochaine d\u2019un envoyé spécial.Celui-ci viendrait analyser de près le litige qui persiste depuis longtemps à l\u2019intérieur du mouvement syndical régional.Cet envoyé spécial que M.Rodrigue a refusé de qualifier d'enquêteur verra à analyser l'ensemble des éléments conflictuels dans le but de corriger la trajectoire décriée lundi soir par les militants de la base.Demandes de congédiement Cette séance de défoulement a fait l\u2019objet de critiques virulentes sur le service de l'éducation, plus particulièrement sur les responsables de ce service, Christiane Ga- \\ gnon et Gérard Talbot.Ces deux (a la CSN régionale Un envoyé spécial enquêtera personnes exerceraient une manipulation constante sur les membres de l'exécutif du conseil central.Pour cette raison l'assemblée générale de lundi soir a recommandé leur congédiement.D'ailleurs, aux dires de certains contestataires, Mile Gagnon a déjà fait l'objet d'un congédiement du \u2018conseil central.Or, quelques semaines plus tard, elle était réintégrée sans que l'assemblée générale n'ait été consultée.Cette fois-ci l'attaque touche les deux permanents du service de l'éducation.La recommandation est entre les mains de l'exécutif du conseil central qui détient le pouvoir de décision à cet effet.De plus, une autre recommandation a été entérinée par l'assemblée générale, voulant que les membres de l'exécutif tiennent leurs réunions sans la présence d'éléments étrangers, contrairement à une habitude qui se serait développée au Conseil central régional.Une autre recommandation aété entérinée par l'assemblée géné- rate, voulant qu'aucune présence étrangère ne siège lors des réunions de l'exécutif du conseil central.Chose certaine, le conseil central devra réagir rapidement a ces deux recommandations.De plus, la nomination de l'envoyé spécial devrait se faire dans les prochains jours, à la veille de la tenue du congrès spécial de la CSN Saguenay-Lac-Saint-Jean.Plusieurs permanents (CSN) s'interrogent sur la concrétisation du congrès alors que l'ordre du jour n'a pas encore été établi et sur les risques d'une poursuite de la lutte entreprise officiellement lundi soir.Ce pourrait être le premier contact qu'aura le mandaté spécial avec la réalité.Par après, celui-ci tentera de clarifier la situation pour enfin soumettre un rapport à la Confédération des syndicats nationaux.Pour la présidente du conseil central régional, Mile Denise Le- duc qui se dit ouverte à toute forme de dialogue, la lutte risque de se poursuivre âprement.Celle-ci n'a pas nié que sa tête pourrait être mise à prix \u2018\u2018car, a-t-elle dit, dès que l'on conteste le leadership, c\u2019est la présidence qui est remise en question\u2019, soulignons que le renouvellement de son mandat n\u2019est prévu que pour 1979.Les marxistes-léninistes La présence de ce groupement politique de gauche n'a pas manqué de se faire sentir lundi soir.Plusieurs représentants syndicaux ont menacé de se retirer de la CSN si ces éléments de gauche ne disparaissent pas.Interrogé sur la perte possible de l'affiliation de certains syndicats régionaux, M.Rodrigue s'est dit confiant de la survie de la CSN au plan régional.Il a reconnu la présence de groupuscules à orientation politique gauchiste tout en rappelant que ces travailleurs ont leur place au sein de la CSN.\u2018Ils ne doivent cependant pas substituer leur mandat politique à leur mandat syndical, ce qui entraîne inévitablement CN certaines réactions\u201d. vid A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 26 avril 1978 METÉO ain précipitations H hovte pression B basse pression y masse d'air frois aa masse d'oir chaud PREVISIONS MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions météorologiques du Québec.Abitibi, Chibougamau, Haute-Mauricie et Pontiac-Témiscamingue: ensoleillé.Maximum, 12 à 14.Jeudi: nuageux avec éclaircies.Outaouais, Montréal, Laurentides, Québec et Trois-Rivières: ensoleillé et vents modérés par moments.Maximum, 13 à 16.Jeudi: beau et doux.SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN: ensoleillé avec passages nuageux et vents modérés par moments.Maximum, 14.Jeudi: ensoleillé et doux.Cantons de l'Est: ensoleillé avec passages nuageux et doux.Maximum, 14.Jeudi: ensoleillé et doux.Baie-Comeau et Rimouski: ensoleillé avec passages nuageux et doux.Vents modérés par moments.Maximum, 10.Jeudi: ensoleillé.Sept-lles et Gaspésie: ciel variable et vents modérés par moments.Maximum, 9.Jeudi: ensoleillé.Nouveau-Brunswick: nuageux avec averses ou légères chutes de neige.Maximum, 5.Jeudi: ensoleillé avec passages nuageux.DANS LE MONDE TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d\u2019Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature.Min.Max.Vancouver 9 15 Victoria 9 18 Edmonton -4 19 Calgary 3 17 Yellowknife -15 0 Regina 3 18 Winnipeg 2 17 Toronto 7 14 Kingston 4 15 Ottawa 5 15 Montréal 4 14 Québec 2 10 Fredericton 3 10 Saint-Jean, N.-B.2 8 Moncton 1 5 Halifax 2 6 Charlottetown 1 3 Saint-Jean, T.-N.-3 7 New York 8 \u2014 Washington 10 \u2014 Tampa 17 \u2014 Miami 18 \u2014 Los Angeles 14 \u2014 Acapuico 23 31 Barbade 26 30 Bermudes 17 21 La Havane 23 29 Kingston, Jamaïque 29 31 Montego Bay 23 29 Mexico 14 27 Monterry 16 30 Nassau \u2014 25 San Juan 22 33 St.Kitts 26 31 Trinidad 27 33 LE QUGTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI Fondé le 1er octobre 1973.édité et Aime et les environs imprimé par 662-7829 LE PROGRES OU SAGUENAY- St-Fékcien et les environs LIMITÉE 679-3832 Sans frais interurbaing Abonnement et Service à domicile 545-4864 Petites annonces classées 545-4895 316 avenue Labrecque Chicoutimi PQ Tel 545-4480 President du conseil d'administration et editeur Jean-Guy FAUCHER chel de pupitre Charles-d GAUVIN Presigent directeur general Gaston VACHON Directeur des ventes Pau! BERGERON Ovwecteur de la redaction Denis TREMBLAY Redacteur en chet-editionabste Bertrand TREMBLAY Directeur de la publicite Jean TREMBLAY Drecteur de tintormation Directeur mise en marche a Bertrand GENEST ia circulation Jean BELAND Directeur du tirage Jean Louis LAVOIE Chet des nouvelles Claude COTE Le QUOTIDIEN DU SAGUENAY LAC-SAINT-JEAN est membre de La Presse Canadienne qu' transmet egalement une selection des meilleures :n formations des ayences France-Presse Associated Press et Reuter ef de CONPA (Canadian Dally Newspaper Association) Seule La Presse Cana: denne esl autorisee a reproduire les lextes de Le Quotidien du Saguenay- Lac Saint-Jean Deuxième classe (no 3213) 9 [RN 7- Dépot lege! \u20ac e Bibliothèque Nationale 2 du Québec.\\_ % ee Courtier de la \u201d CSRS Non-réengagement de quelque 46 professeurs par Gilles Lalancette CHICOUTIMI \u2014 Un nombre imposant de 46 professeurs recevront d'ici le fer mai de la Commission scolaire régionale Saguenay un avis de non- réengagement pour la prochaine année scolaire débutant en septembre 1978.Aussi, 10 autres de leurs confrères recevront un avis de mise en disponibilité pour la même période.Le conseil des commissaires a été sensibilisé à cette décision lors de la dernière séance publique.En fait, ils ne peuvent qu'approuver cette prise de position de l'exécutif dans un contexte de diminution de la clientèle scolaire dans les écoles de la CSR Sa- guenay.Dans tous les cas de non-réengagement, il s\u2019agit de professeurs non permanents qui devront se trouver un emploi ailleurs.Joint à ce sujet, le président du Syndicat de l'enseignement du Saguenay, M.Louis-Marie Savard, a déclaré que pour le moment, l'association syndicale ne peut pas faire grand-chose.Toutefois, cette question sera débattue vendredi lors d'une réunion du conseil d'administration du SES.Selon M.Savard, la difficulté provient de l'intégration car si elle est en vigueur comme prévu le 1er juillet, la tâche des enseignants mis en disponibilité pourrait varier considérablement d'une constituante à l'autre.Du côté de la commission scolaire, des raisons de diminution de clientèle et de compression dans le budget ont incité les administrateurs à prendre cette décision.Pour sa part, le secrétaire général a précisé que la tâche des enseignants mis en disponibilité sera connue une fois que le cadre pédagogique de la prochaine année sera établi.Aluminerie Résolution Dans le cadre du débat sur la réforme de la fiscalité scolaire, le conseil des commissaires de la CSR Saguenay a adopté une résolution \u2018réclamant du gouvernement du Québec la présence d'un nombre égal de commissaires d'écoles a celui des dirigeants municipaux à toute conférence ou rencontre ayant comme thème la redistribution des responsabilités fiscales ou financières des gouvernements locaux\u201d.C'est le commissaire Ulric Blackburn qui a fait cette proposition qui a été majoritairement appuyée par ses collègues de la CSR Saguenay.Dans sa résolution, M.Blackburn estime que les commissions scolaires ont une responsabilité constitutionnelle en matière d\u2019impôt foncier et que, de toute façon, elles ont la volonté ferme de réclamer et d'exiger le maintien d'une source de revenus autonome et significative.Cette démarche des commissaires de la CSRS est dictée par une prise de position de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec dont le président, Me Claude Paquette, exige une position solidaire et ferme de toutes les constituantes sur cette question de la réforme fiscale au niveau scolaire.En fait, les commissions scolaires affirmeront au cours des prochaines semaines leur volonté de ne pas étre écartées de toute discussion concernant les responsabilités en matière de fiscalité scolaire.Au cours d'une intervention, M.Ulric Blackburn a déclaré que les autorités de la CS de Chicoutimi rencontreront bientôt les membres de l'administration municipale de Chicou- timi pour connaître leur point de vue sur le sujet.Déboursé de $997,000 LA BAIE \u2014 La municipalité de La Baie a reçu confirmation que le coût des travaux pour la construction de la voie d'accès menant à la nouvelle alu- minerie de la compagnie Alcan dans le secteur sera défrayé par les deux niveaux de gouvernements dans le cadre de l'entente sur les infrastructures industrielles.I! s'agit d'un déboursé de $997,100.D'ailleurs.les travaux doivent commencer sous peu et c'est la firme Excavation Claveau de Saint- Félix-d'Otis qui a obtenu le contrat.Le maire Laurier Simard qui effectuait une tournée à Québec en compagnie de hauts fonctionnaires de la municipalité a obtenu cette confirmation du ministère des Transports.Profitant de son passage à Québec, le maire Simard s'est rendu à la Commission municipale du Québec pour obtenir des approbations concernant certains règlements d'emprunt.LE QUÉTIDIEN TARIF D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1.25 par semaine Dans les depots: $0 25 1a copie PAR LA POSTE Saguenay: 3 mois $16.00 6 mois: $31.25 1 an $62 50 Lac-St-Jean \u2014 Côte-Nord 6mois $3700 Jan $70 00 Autres regions au Canada.6 mois: $45 00 1an $85 00 Pays étrangers.6 mois.$65 00 {an $125 00 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe.ministère des Postes et port payé en numéraire No d'enregistrement.3213 Dépôt légal.Bibliothèque Nationa- Je du Québec En fait.le tout totalise près de $3 millions ce qui permettra à la municipalité de procéder dans divers règlements dont plusieurs pour des projets déjà entrepris sous l'administration de la ville de Port- Alfred bien avant la fusion du 1er janvier 1978.Le maire de La Baie ne pouvait que se réjouir de ces décisions gouvernementales.H a de plus rencontré le ministre fédéral Marcel! Lessard qui lui a signifié la même confiance.Alma Comparution des suspects ALMA \u2014 Daniel Mondat, 23 ans, Martin Guérin, 29 ans, Denis Vézina, 25 ans, et Richard Mathurin, 25 ans également, tous originaires de Montréal, ont compari, hier, en Cour des sessions de la paix du Palais de justice d'Alma, en rapport avec le vol avec violence perpétré le 13 avril dernier chez un épicier de la rue du Pont à Alma.Les quatre individus font face à des accusations de voies de fait, de séquestration, d'utilisation d'armes à feu dans la perpétration d'un acte criminel, et d'introduction par effraction dans une résidence privée.On se souvient que le 13 avril, des individus s'introduisaient dans la résidence de l\u2019épicier Gérard Doré et molestaient l\u2019un de ses fils, pour finalement s'enfuir avec de l'argent liquide et des bijoux de valeur.Trois des individus ont été admis hier à une libération sous cautionnement alors que le quatrième, Denis Vézina, devra demeurer derrière les barreaux jusqu'à la tenue de l'enquête préliminaire fixée au 8 juin prochain; Vézina possédait déjà certains antécédents judiciaires.PREMIER NAVIRE \u2014 Le \u2018\u2018Ludger Simard\u201d, un pétrelier de 418 pieds jaugeant 8,500 tonnes était le premier na- Port de Chicoutimi Entrée du premier navire CHICOUTIMI\u2014 La saison de navigation dans le port de Chicoutimi a été ouverte cette semaine par le \u2018\u201cLud- ger Simard\u201d, un pétrolier de 418 pieds et jaugeant 8,500 tonnes qui accostait vers 16h00.Le directeur général des installations portuaires, M.Yves Hébert précisait hier au Quotidien que le premier navire était entré dans le port quelques jours plus tard que le navire inaugural de l'an dernier.M.Hébert prévoit une augmentation de 8 à 10 vire de l\u2019année à accoster dans le port de Chicoutimi, lundi.pour cent de l'activité cette année, bien que le nombre de bateaux pourrait être approximativement le même que l'an dernier.Les arrivages de pétrole seront probablement supérieurs en quantité que l'an dernier, a-t-il précisé.Une pénurie avait frappé en effet les arrivages à la fin de l\u2019automne dernier.D'autre part, sans préciser davantage, il a fait état de \u2018\u2018plusieurs projets\u201d pour diversifier la vocation du Le Soleil Un espoir de règlement vient d\u2019apparaître à l'horizon port de Chicoutimi.QUEBEC (PC) \u2014 Un nouvel espoir de règlement vient d'apparaître à l'horizon dans le conflit qui paralyse depuis près de huit mois le quotidien Le Soleil, de Québec.La direction du quotidien québécois a en effet annoncé, mardi, qu\u2019elle acceptait intégralement les recommandations formulées la veille par le médiateur gouvernemental, M.Raymond Leboeuf.La partie patronale a fait savoir dans un communiqué qu'elle se palliait aux recommandations du médiateur en dépit du fait qu'elles contiennent, comme l'a lui-même noté M.Leboeuf.de \u201cnouvelles et nombreuses contraintes\u201d.pour la direction, dans le but de mettre fin à ce conflit qui a entraîné la mise-à- pied de quelque 600 autres employés et privé de leur journal quelque 150,000 abonnés.Un télégramme en ce sens a été adressé au médiateur, aux deux syndicats concernés et au ministre du Travail.Aspect positif Dans son communiqué, la direction du Soleil affirme qu'elle se rend à l'appel adressé par le médiateur aux parties de s'attacher à l'aspect positif de ses recommandations et de démontrer le désir sincèse et la ferme volonté d'améliorer la qualité de la vie au Soleil.\u2018En acceptant intégralement les rapports de médiation, précise le communiqué, Le Soleil désire également répondre à un autre voeu du médiateur de considérer ses recommandations comme une proposition globale de règlement, acceptant ainsi toutes les recommandations, sans exception, même celles qui sont particulièrement contraignantes.\u201d Quant aux deux groupes de syndiqués en grève depuis le 30 août dernier, ils doivent se prononcer sur les termes de cette hypothèse globale de règlement au cours de deux assemblées générales séparées qui se tiendront à compter de 14h00, mercredi.Leurs porte-parole ont refusé d'émettre le moindre commentaire avant la tenue de ces assemblées.Rapport L'hypothèse de règlement soumise par M.Le- boeuf incorpore dans un document de 70 pages toutes les clauses sur lesquelles les parties s'étaient déjà entendues et 150 recommandations sur des matières ou des modalités d'application où il y avait impasse au moment de son intervention.Dans la lettre qui accompagne le document, M.Leboeuf suggère aux deux parties de regarder l'aspect positif des balises dont il propose l'implantation ou vient renforcer.\u2018Elles permettront, j'en suis certain, écrit-il.en précisant les droits de chacun et en donnant en particulier aux employés une tribune plus large pour les faire valoir, que se dissipe cette atmosphère de méfiance sinon d'hostilite qui a empoisonné le climat des relations de travail au Soleil depuis quelques années et dont le meilleur (sic) exemple fut cette in- croyable absence de dialogue valable à la table de négociations.\u201d 7 / Epicerie \\ Vins et cidres QUEBEC (PC) \u2014 Un projet depuis longtemps annoncé par le gouvernement québécois a finalement franchi une première étape, hier, à l'Assemblée nationale, quand le ministre de l'Industrie et du Commerce, M.Rodrigue Tremblay, a déposé le projet de loi autorisant la vente de certains vins dans les épiceries.Cette mesure, quand elle aura regu I'approbation finale de la Chambre, permettra la distribution de vins fabriqués ou embouteillés au Québec dans plus de 9,000 épiceries dont les propriétaires détiennent un permis.Le projet de loi autorisera également le Conseil des ministres a obliger les détenteurs de permis d'épicerie à offrir aussi les cidres que la Société des alcools du Québec désignera aux conditions et selon les modalités qu'il déterminera.Les épiciers autorisés à vendre ces nouveaux produits seront assujettis aux mêmes heures d'affaires pour le faire que celles déjà en vigueur dans le cas de la \\vente de la bière./ » Commonwealth Plywood Des maux de tête pour Johnson SAINTE-THERESE (PC) \u2014 Un conflit dans une usine de bois contre-plaqué, ici, a mijoté depuis septembre dernier jusqu'à devenir le grand problème du M.Pierre-Marc ministre du Travail, Johnson.La question fondamentale est celle de la validité d\u2019un contrat; davantage en jeu pour les parties en cause.Il arrive que le conflit à la Commonwealth Piywood provoquedes incidents; ainsi, mercredi dernier, 82 piqueteurs ont été arrêtés au cours d'une rixe avec l'usine.la police qui escortait des travailleurs à Les matins où l\u2019entreprise appréhende des désordres, les travailleurs se réunissent au poste de police dès l'aube et se rendent à leur poste en camion de mais il y a la compagnie escorté par la police.Pour la CSN, c'est le droit des travailleurs de choisir leur syndicat qui est en cause.Etpour lesemployés de l'usine qui n'ont pas débrayé, c'est leur droit de travailler.Et pour le président de la compagnie, M.William Caine, c\u2019est le droit de Commonwealth Plywood de réaliser des profits.Liberté conditionnelle CHICOUTIMI \u2014 Denis Bouchard, 33 ans, de Jon- quière, qui est accusé d\u2019homicide involontaire coupable à la suite d'une bagarre mortelle survenue le 31 mars dernier, a pu recouvrer sa liberté hier, après que le juge Louis- René Lagacé eût accepté favorablement une demande en ce sens, formulée par le procureur du prévenu, Me Louis-Charles Fournier.On sait qu'à l'issue d'une enquête du coroner L.-A.Laliberté, la semaine dernière, Bouchard était tenu responsable de la mort d'André Fortin, 40 ans, de Jonquière, décédé le 13 avril à l'hôpital de Chicou- timi des suites des blessures qui lui étaient infligées lors de l'affrontement du 31 mars.Cette remise en liberté a été accordée à Bouchard en dépit du fait que celui-ci était, au moment des actes qui lui sontreprochés, sujet à une ordonnance de probation qui lui interdisait alors de s'absenter de son domicile en période nocturne; il avait été soumis à cette condition à la suite d\u2019une affaire de stupéfiants.Le prévenu doit à nouveau se conformer à de sévères exigences, en attendant les étapes ultérieures du processus judiciaire qu'il aura à affronter.Blessures infligées a un bébé de 8 mois ALMA \u2014 Un bébé de huit mois, la petite Marie-Belle, * file de Mme Hélène Girard, d'Hébertville, a été blessée hier, dans un accident de la circulation survenu à Alma.La collision impliquant trois véhicules est survenue vers les 17 heures à l'intersection des rues Scott et Bégin à Alma.L'enfant se trouvait à l'arrière d'un des véhicules, dans un siège spécialement conçu pour les bébés, ce qui n'a pas été suffisant pour lui éviter toute blessure.; La petite Marie-Belle a été conduite à l'hôpital d'Aima où l'on rapporte que son état est satisfaisant. ve A COOPERATIVE VIVANTE \u2014 Le président de la Coop funéraire Lac-Saint-Jean, M.Raymond Rousseau, discute ici avec le président du comité provisoire de la Coop du Saguenay, au sujet d\u2019une police d\u2019assurance-vie offerte maintenant par la coop à ses membres.À droite, M.Lau- rent Saint-Louis, représentant de la firme d\u2019actuaires- conseils qui administrera ce nouveau plan d'assurance- groupe, conçu par la Québécoise, la Mutuelle fondée par les SNQ.Coopérative funéraire Lac-Saint-Jean Une assurance-vie pour une mort sans regret ALMA \u2014 Pour simplifier encore les affaires de la mort, et faciliter les démarches pénibles que les familles de défunts doivent entreprendre à regret, la Coopérative funéraire Lac-Saint-Jean vient de présenter à ses membres une possibilité d'assurance, dont l'objectif est de rendre encore plus humaines les relations des parents avec leurs proches disparus.Cette assurance, négociée avec une mutuelle récemment fondée au Québec, est exclusive aux membres de la coop, et les conditions d'admission au régime sont considérées comme exceptionnelles.Cette assurance Maintenant qu'on a provoqué et entretenu une diminution appréciable des frais funéraires, on s'efforce à la coop funéraire de démystifier quelques-uns des nombreux autres aspects qui entourent normalement un décès, et qui occasionnent des tracasseries émotives ou des élans excessifs de sentimentalité.En vertu d'une entente intervenue avec La Québécoise, la mutuelle née de la SNQ, la coop funéraire offre à ses 3,600 membres une assurance-vie toute simple, à taux fixe, et dont les exigences sont réduites à leur plus simple expression.Onoffrira donc cette nouvelle police d'assurance peu Une campagne qui CHICOUTIMI \u2014 \u201cLa campagne entreprise par les tenants de l'option Canada en préparation du référendum sur l'avenir politique du Québec ne doit pas prendre un caractère anti-parti québécois, encore moins anti-Lévesque.Le Parti québécois a été élu démocratiquement par des hommes libres.On ne peut que respecter le choix de ceux qui I'ont élu et qui, de ce fait, ont surtout voulu pourvoir le Québec d\u2019un bon gouvernement.\u201d C'est sur cette question du référendum que le président du Conseil sur l'unité canadienne, M.Louis-R.Desmarais a axé son allocution devant les membres du Rendez-vous de l'homme d'affaires, hier soir à Chicoutimi.Dans l'esprit de M.Desmarais, la campagne que le Conseil pour l\u2019unité canadienne s'est efforcée d'inspirer ne se veut pas une lutte contre un gouvernement démocratiquement élu mais en faveur d'une formule fédérative acceptable pour tous.Selon le président du Conseil sur l'unité canadienne, il sera impossible de procéder à un référendum utile et équitable si l\u2019on pose une seule question.De l'avis du Conseil sur l'unité, les Québécois et les citoyens des autres provinces ne veulent pas savoir qu'une chose, mais deux.Ainsi, les deux questions pourraient être: Est-ce que le Québec veut, oui ou non, continuer a faire partie du Canada?Est-ce que le régime fédéral actuel est satisfaisant ou s'il importe d'en changer les structures ou les principes, et dans quel sens?Il est évident qu'il est facile de répondre à la première question.Toutefois, la deuxième exige un exercice plus intense de réflexion et c'est ce qui dénote le caractère complexe du Canada.A ce chapitre, M.Desmarais n'est pas très compliqué, étant donné qu\u2019il estime qu'on doit maintenir le statu quo.Toutefois, il importe de garder à l'oeil le fait que pour certains citoyens le pacte fédératif est un document poussiéreux qu\u2019il faut de toute urgence réviser.Dans une perspective idéale, M.Desmarais avoue qu'il serait souhaitable que le référendum provincial établisse si-oui ou non les Québécois veulent se séparer du reste du Canada et, par la suite, un référendum fédéral pourrait établir ce que veulent les Canadiens comme forme de gouvernement.Par ailleurs, le président du Conseil sur l'unité canadienne maintient que pas plus de 15 pour cent des Québécois francophones sont en faveur de l'indépendance totale du Québec du reste du Canada.Dans le même sens, M.Desmarais croit que tous les Québécois, aussi bien anglophones que francophones devront être consultés advenant un référen- } coûteuse, en visitant les foyers de la région, en même temps qu'on offrira à ceux qui ne sont pas encore membres de la coop de le devenir.L'objectif est de regrouper plus de 5,000 membres, et de vendre plus de 1,000 polices d'assurance à court terme, soit pendant la prochaine (campagne de recrutement.L'assurance est de $1,000 et n'est envisagée par la coop que comme un moyen de plus \u2018pour faciliter le paiement d'éventuels frais funéraires.Au Saguenay Et pendant que cette Coop funéraire Lac-Saint-Jean poursuit avec succès sa quatrième année d'existence, et a réalisé depuis peu ses 400 funérailles, il se forme rapidement une autre institution communautaire du même genre au Saguenay.Le comité provisoire de cette dernière coop est en pleine action, et tout en attendant la charte, on poursuit le recrutement jusqu'à l'objectif de 3,000 d'ici septembre, moment prévu pour le début des opérations.Les coopératives d'épargne et de crédit, et l'Union régionale des caisses pop, de même que le Conseil de l'inter- coopération, collaborent aux démarches de ces mouvements \u2018\u2018funéraires'\u2019' pour assainir le climat qui a trop longtemps \u2018\u2019prévalu par les bonnes grâces de ceux qui avaient l'exclusif contrôle sur cette activité socio- économique tout de même régulière\u2019, disent les dirigeants.se veut positive REFERENDUM \u2014 Le président du Conseil sur l'unité canadienne, M.Louis R.Desmarais estime que l'avenir politique d\u2019un pays est compromis avec l'avènement de l'idée d'un référendum sur l'indépendance du Québec.dum sur l'avenir politique de la Belle province.Phénoméne nouveau Sans contredit qu'une loi référendaire est un phénomène nouveau dans notre pays.Du moment qu'elle favorise l'implication des citoyens aux décisions politiques importantes, on ne peut qu'applaudir.Toutefois, la nouveauté qu'\u2019entraîne ce mécanisme est dangereuse dans le contexte où on l\u2019utilise pour la première fois à l'occasion d'une consultation qui se trouve à remettre en question quelque chose de fondamental pour la nation: l'avenir d'un grand pays.Ainsi, le symposium sur l'unité canadienne, regroupent des éléments fédéralistes partout au pays, s'engage dans la campagne sur le référendum dans un esprit de sérénité plutôt que dans un esprit d'agressivité contre un parti politique ou des personnalités.Toutefois, dans l'esprit de M.Desmarais, l'avenir du Canada se trouve présentement compromis du fait qu'un parti politique s'est fixé comme objectif d'amener le Québec à modifier les règles du jeu politique fixées il y a maintenant 100 ans.(Conseil métropolitain par Laval Gagnon CHICOUTIMI \u2014 Mécaniquement, comme pour conjurer les graves dissensions qui minent son efficacité depuis quelques mois non seulement entre son exécutif et les simples membres, mais à l'intérieur même de l'exécutif, le Conseil métropolitain poursuit te moins parcimonieusement possible la réévaluation de ses prérogatives et l'élaboration du schéma d'aménagement.Hier, un paragraphe d'un compte rendu d'une rencontre entre trois fonctionnaires du ministère des Affaires municipales et trois des membres de l'exécutif (en compagnie du coordonnateur du schéma), a suffi, tel une étincelle sur un baril de poudre, à rallumer les dissensions.La rencontre; MM.Laurier Simard, Francis Du- four, Hélias Houde et Claude Gagnon (coordonnateur) avec trois fonctionnaires du MAM, dans le cadre de la réévaluation des pouvoirs du Conseil métropolitain.: Le paragraphe litigieux; \u2018Messieurs Dufour et Houde résument le débat soulevé lors de la dernière séance du Conseil métropolitain à propos de la deuxième partie de la lettre du ministre, datée du 2 mars.Ces derniers mentionnent que l'organisme régional est actuellement en train de perdre sa crédibilité aux yeux de la population en général et que ceci est probablement dû à de la mauvaise volonté et un manque de collaboration de la part de certains membres.\u201d Ce paragraphe souleva les critiques des membres-conseillers de l'organisme, critiques que résuma dans son intervention le conseiller Serge- Jean Fillion; \u2018Avoir inclus dans un rapport du genre l'opinion de messieurs Dufour et Houde sur ce qu'ils croient être la cause des problèmes que vit le Conseil métropolitain est un geste disgrâcieux, inacceptable et frustrant\u201d.La discussion aboutit finalement au retrait du paragraphe litigieux du procès-verbal.Exécutif C'est d'autre part le président du conseil, le maire Laurier Simard qui devait faire état de l'autre dissension, relativement nouvelle celle-là; le maire de Chi coutimi, et vice-président de l'organisme, M.Henri Girard, boude les réunions de l'exécutif.M.Simard déplore l'attitude de son collègue, !e- quel nuit, selon lui, au fonctionnement de l'exécutif.L'action bénévole Un jugement de valeur met le feu aux poudres LE QUOTIDIEN, mercredi 26 avril 1978 \u2014 A 3 D On sait que depuis la dissension qui a entouré l'élection de l'exécutif, le maire Girard a semblé mettre en doute l'existence même du Conseil métropolitain et la nature de son mandat.Le travail Au-delà de ces incidents qui depuis plusieurs semaines caractérisent chaque séance de l'organisme, le Conseil métropolitain poursuit donc, laborieusement, son travail.Au chapitre de la réévaluation de ses pouvoirs, la rencontre avec les fonctionnaires du gouvernement a semblé montrer l'urgence \u2018de s'asseoir autour de la même table et de reprendre le dialogue\u2019.Ce dialogue, toutefois, on croit qu'il devrait être présidé par une tierce partie (un haut-fonctionnaire).\u2018! faut avancer et non pas reculer\u201d, indique-t-on.L'avancement, pour les participants à la rencontre de Québec, c'est d'abord la consultation en trois étapes; a) au niveau des maires de Jonquière, Chi- coutimi, La Baie et du préfet de comté; b) au niveau de tous les conseillers de ces villes et de ceux des municipalités membres du Conseil de comté de Chicou- timi; c) au niveau des 170,000 habitants du Haut- Saguenay.On suggère quatre grands secteurs d'intervention; 1) la délimitation du territoire; 2) la délimitation des compétences ou responsabilités de l'organisme; 3) le mode de représentation; 4) le financement.Parmi les compétences éventuellement dévolues au Conseil métropolitain, on mentionne le schéma d'aménagement, l'évaluation municipale, le transport en commun, la promotion industrielle et touristique, l'enfouissement sanitaire, la police, l'aqueduc- égouts.Lotissement Par ailleurs, les conseils municipaux du Haut- Saguenay prendront connaissance d'une première proposition d'uniformisation des normes de lotissement.Ces normes, dans l'esprit du coordonnateur, seront essentielles à l'élaboration du schéma et pourraient même, dans un premier temps, assurer la réglementation en ce domaine en attendant la réalisa- tion du schéma.Une façon d'être, une façon d\u2019agir différents organismes qui aident les handicapés.CHICOUTIMI \u2014 \u2018L'action bénévole, une façon d'être, une façon d'agir.\u201d Il s'agit Trop souvent l'action bé- du thème de la semaine na- tionaie sur le bénévolat.Il est difficile d'évaluer le nombre de bénévoles dans notre région mais l'action concrète ne manque pas à plusieurs niveaux en dépit du fait qu'il n'existe pas d'association structurée pour regrouper l'ensemble des bénévoles.La responsable de la programmation au Service de soutien aux organismes bénévoles du ministère des Affaires sociales, Mme Ma- deleiñe Smith a indiqué que l'action gouvernementale en matière de bénévolat devrait s'accentuer du côté des handicapés physiques et mentaux.Toutefois, dans l'esprit de Mme Smith tout comme la vie sociale elle-même, le bénévolat a évolué.Bien qu'être bénévole signifie toujours rendre un service non rémunéré, on ne pose plus ce geste dans le même esprit que par le passé.Autrefois, le clergé et les communautés religieuses ont fondé plusieurs mouvements de bénévoles, et la participation à ces organismes était souvent per- gue comme un devoir inspiré par la religion.Le bénévolat d'au- jourd'hui, c'est un engagement social, selon Mme Smith.Il ne se développe plus grace a la seule initiative des groupes religieux mais bien davantage avec le concours de toute la communauté.Le bénévole exerce la responsabilité que chaque individu doit de plus en plus assumer envers ceux qui l'entourent, le soutien familial n'étant pas toujours aussi fort que par le passé.\u201cLe bénévolat c'est l'affaire de l'ami sincère et du citoyen engagé\u2019, lance Mme Smith.Evidemment, le champ d'action du bénévole est extrêmement vaste.On peut noter le bénévolat social ou de service, sportif ou récréatif, artistique, de pression, en milieu hospitalier ou simplement pour le soutien moral et personnel.Au Saguenay-Lac- Saint-Jean, on pense aux groupes de l'Age d'or, des associations féminines et à névole a été le lot des femmes.Aujourd'hui, seion Mme Smith, des gens de tous les milieux et de tous les âges, notamment des hommes et des jeunes en grand nombre, se dévouent dans des organismes bénévoles.Toutefois, il n'est pas nécessaire d'être membre d'un organisme pour faire du bénévolat.Tous les champs d'activités du bénévolat se prêtent à une action individuelle.Cette action est irremplaçable pour un individu qui ne peut compter que sur ses propres moyens.Michel Tremblay, C.d'As.Aus.ASSURANCES GENERALES 678, Des Saguenéens, Chicoutimi Tél.: 549-9983 gagnon et monette Iplace du royaum hitgputimi \u20ac \" pe Fi | 545-1888.marc gagnon 1] =) avocat robert monette avocat, GRANDE VENTE DU PRINTEMPS SEULEMENT les 27-28-29 avril Toutes nos voitures usagées sont réduites.Surveillez la radio C.F.G.T.pour les spéciaux.Toutes nos usagées peuvent être munies de la garantie Wynn's.450, boul.Dequen \u2014 Alma Tél.: 662-3431 it A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 26 avril 1978 COMMENTAIRE QUéSTIDIEN L\u2019inefficacité de l\u2019entreprise publique a été prouvée le gouvernement québécois à faire l'acquisition de l'Asbestos Corporation, filiale de General Dynamics, de Saint-Louis, Missouri.Au lieu de dépenser $250 millions pour acheter cette compagnie à la rentabilité douteuse et produisant un matériau ayant plus ou moins d'avenir, le gouvernement québécois ferait mieux d\u2019hypothéquer le futur des contribua- L'Argentine est l'un de ces pays qui viennent tout juste de comprendre qu'on ne peut pas se fier du tout sur les sociétés d'Etat pour stimuler l'économie.Voila pourquoi les dirigeants de cette nation latino-américaine ont convenu de refiler à des hommes d\u2019affaires indépendants la gestion d'une foule de compagnies publiques, que la bureaucratie gouvernementale était en train de ruiner.Mieux, le gouvernement argentin et les citoyens se sont apparemment mis d'accord pour renoncer à la création d'une société nationale pour procéder à la mise en valeur de gisements de pétrole dans l'Océan Atlantique.L'Argentine a demandé des propositions de compagnies privées à l'échelle mondiale'pour effectuer la gestion de ces travaux et, surtout, pour rendre la future exploitation rentable.Les Argentins ne regretteront pas cette décision.En France, les sociétés industrielles appartenant au gouvernement ont presque toutes un point en commun: elles enregistrent chaque année des déficits.C\u2019est le cas pour la Régie des automobiles Renault.Si les Français s'étaient fiés sur ce type d'entreprises, ils ne posséderaient certainement pas l\u2019un des niveaux de vie les plus enviables du bloc des pays occidentaux.Et, pourtant, les partis socialistes (y compris évidemment le groupe communiste dirigé par George Marchais) continuent de revendiquer la nationalisation des principales sociétés privées et libres, dont Rhône-Poulenc et Pechiney, un important fabricant d'aluminium et de produits chimiques.Si ces entreprises sont entièrement contrôlées un jour par le gouvernement français, les notions de profit et de rentabilité disparaîtront! C\u2019est un fait que dans les pays soumis aux régimes socialistes les plus rigides (communisme), le chômage est inexistant.Par contre, les travailleurs à tous les niveaux ne sont pas motivés sur le plan matériel.Il en résulte un : faible niveau de productivité.Les établissements de production sont inefficaces.Ainsi, en dépit de leurs grands exploits technologiques, les Russes, entre autres, demeurent privés de certains biens les plus essentiels, dont les produits agricoles de base.Les touristes ne doivent donc pas s'étonner quand les camarades soviétiques s'offrent pratiquement à devenir les esclaves des personnes qui leur vendront à fort prix des choses aussi simples que les cigarettes (il est vrai que les cigarettes russes contiennent plus de papier que de tabac!), la gomme à claquer, des stylos à bille Bic, à 19 cents, les bas-culottes et les jeans en denim.Au Canada, c'est devenu la mode pour les chefs syndicalistes prônant le socialisme intégral, mais touchant les salaires de bons gros capitalistes, de réclamer la nationalisation des entreprises, surtout, quand elles sont indisciplinées, ou éprouvent les pires ennuis financiers.Par exemple, Grace Hartman, la présidente nationale du bedonnant Syndicat canadien de la fonction publique, véritable gouvernement parallèle avec ses 231,000 fonctionnaires-membres (la CSN groupe 160,000 cotisants), dont 40,000 au Québec, a rapidement trouvé la façon pour empêcher la Sun Life de transporter son siège social de Montréal à Toronto: que le gouvernement du Québec en fasse l'acquisition! Il s'agissait d\u2019y penser, n\u2019est-ce pas?\u2019 La proposition Hartman est parfaitement insensée et le gouvernement québécois l'ignorera, tout simplement, parce que la majorité des membres du parti ministériel favorisent l\u2019essor de la libre entreprise, celle qui a de l'initiative et se révèle productive.Les \u2018\u2019pèlerinages\u2019 que font présentement les membres les plus influents du gouvernement provincial dans des villes américaines stratégiques où logent les centres de décisions politiques et financiers, témoignent de cette orientation favorable à l'entreprise privée.Car les Etats-Unis demeurent toujours la forteresse de ce régime économique, sur lequel est basé l\u2019actuel système capitaliste.Autre fait rassurant pour l'entreprise privée est le projet du ministre des Finances, M.Jacques Parizeau, de mesurer exactement le degré d\u2019efficacité des entreprises publiques du Québec.M.Parizeau doit cependant s'attendre à des résultats très décevants.On peut avoir une idée de l\u2019inefficacité des sociétés publiques de la province en se rappelant, par exemple, les faits suivants: le pétrin financier dans lequel se trouvent les hôpitaux depuis que ces institutions sont toutes régies par la bureaucratie gouvernementale; l'augmentation rapide des effectifs de l\u2019Hydro-Québec, (les \u201812,012\u2019 sont passés à plus de 15,000!), et le lourd endettement de cette société; les investissements publics énormes pour maintenir à flot Samoco, de Sacré- Coeur.Tout cela ne présage rien de bon pour Donohue-Saint-Félicien, et donne raison aux libéraux et aux autres citoyens de combattre le projet de loi 70, créant la Société nationale de l'amiante et autorisant du même coup bles en investissant dans d\u2019autres \u201cressources naturelles\u2019.Pourquoi ne pas songer au commerce lucratif du bavardage par téléphone?Bell Canada réalise des profits énormes dans ce secteur.On pourrait commencer par nationaliser Québec Téléphone, propriété de la société américaine General Telephone & Electronics, du Connecticut, pour se faire la main, puis.Gabriel BERBERI Lu 6 a =n OS 1 tration des terroristes et : TETES DE LIT style provincial frangais SPEC.: $29.98 5 2 rat ! 4 PIECES, brun.51367 $649.98 339% 1 p l'aide d'une puissance 3 PIECES, vinyle, sofa et chaise LIT style colonial 54 67247 $89.98 29° 1 étrangère.en remplissant et causeuse.51111/12/13 $699.98 239 1 LIT style colonial 54\u201d 64579 $84.98 19° 1 Da de membre du CHAISE, motif fleuri.53053 $169.98 89\" 1 LIT style provincial 39\u201d 74321 $69.98 19% 1 \u201cC'est une méthode, re- 4 PIECES, tissu à carreaux.51511/3/4/5 $649.98 399\" 1 LIT style colonial 66021 $99.98 ge 1 liée à la sécurité nationale.4 PIECES, beige.51261/3/4/5 $499.98 399\" 1 TETES DE LIT style provincial 39\" 78223 $29.98 5 6 Je ne peux en dire plus en 2 PIECES, velours brun.53361/3 $769.98 499 1 LIT MATELAS BLANC 66105 $149.98 79 1 ont révélé Me La- 2 PIECES, velours beige.55301/3 $639.98 399 1 COMMODE EN PIN 63051 $229.98 59% 1 , s Ce n'est pas la première SOFA-LIT.or, 47267 3) gg ! SOMMIERS-CAISSES 39 x 80 72464 $169.98 ee 2 fois, que le procureur de la EE 99 SOMMIER-CAISSE 39 x 80 514 $179.98 GRC ou celui du solliciteur 2 PIECES, beige.505 Sse 3a pe 1 SOMMIER-CAISSE 39 x 72 72975 $119.98 $30 1 général du Canada, invo- CAUSEUSE, brune 51488 $215 age 1 SOMMIERS-CAISSES 54\" 72512 $179.98 B30 2 que la sécurité nationale ' \u2019 SOMMIER-CAISSE 54\" SPEC.: $179.98 $30 1 afin d'éviter que des témoi- TABLE BRUNE.50076 $109.98 12% 1 .72632 $119.98 $30 1 gnages soient dévoilés pu- CHAISE BRUNE.53065 $300 159% 1 SOMMIER-CAISSE 54 71747 S140 90 30 1 bliquement.3 PIECES, très belle qualité 50551/3/4 $762.98 499% 1 MATELAS 54 30 1 Le mandat de la 4 PIECES, vinyle, sofa, chaise, MATELAS 54\u201d 71462 $169.98 .© mm eu on ten ald tabouret, causeuse.50111/2/4/5 $839.98 399% SOMMIER 60 x 80 72748 $169.98 +30 1 être décrété lorsque les 3 PIECES.51521/3/4 $549.98 179\" SOMMIER 60 x 80 72517 $179.98 30 1 $ commissaires jugent qu'il ; SOMMIERS 60 x 80 72328 $129.98 130 2 s'agit d'une question pou- FAUTEUILS SOMMIERS 60 x 80 72803 $189.98 30 2 vant porter atteinte à la sé- SOMMIER 60 x 80 76068 $129.98 $30 1 curité intérieure du pays.NON INCLINABLES.41609 $229.98 109 2 MATELAS 60 x 80 71513 $209.98 $30 1 C'est justement cette ques- FAUTEUILS INCLINABLES.41017 $119.98 69\" 4 tion qu'ils devaient tenter Meubles \u2014 (Rayon 01) de trancher hier.La commission devait Simpsons-Sears ARVIDA reprendre son enquête sur Les mentions \u201cRég.\u201d\u2019 et \u2018\u2018Etait\u2019 qui TELE-SHOPPING: 549-8240.HEURES D'OUVERTURES: 548-821 3 l'opération Ham dès ce ma- apparaissent devant nos prix se Vous ne dites que \u2018Portez à mon compte\u201d.LUNDI.MARDI, MERCREDI: 9h15 à 17h30.ALMA 668-8357 tin, meme si elle nest pas rapportent uniquement aux prix de Nous entretenons ce que nous vendons, JEUDI VENDREDI: 9h15 à 21h00 ROBERVAL 275-3722 arrivée àune conclusion au impsons-Sears Ltée.notre garantie, Satisfaction ou Remboursement.DI ; sujet du différend qui op- SAMEDI: 9h00 à 17h00.DOLBEAU 276-0947 pose son procureur à celui de la GRC. hte TES CS CSS CASE CS A A SP TW Te YE SE NB dy fe fe Ga Gp Be Me Mn Se Ra a OT ASR ASS, OTP Tv 3 LE QUOTIRIEN.mercredi 26 avril 1978 \u2014 A QUEBEC EN BREF cu A VOTRE MARCHÉ nor sno asso J Nominations chez Sidbec-Dosco QUEBEC (PC) \u2014 Trois nouveaux administrateurs ont été nommés au conseil d'administration de Sidbec et de sa filiale Sidbec-Dosco, a annoncé hier le ministre de l'Industrie et du Commerce, Rodrigue Tremblay.Il s'agit de MM.Robert Boyd, Eric Kierans et Germain Perreault.: M.Boyd est président de I'Hydro-Québec et de la tréalet un ancien membre des cabinets Lesage, à Québec, ésident de la Banque Canadienn [Ç 780, AVENUE DU PONT e conseil d'administration de Sidbec est composé Société d'énergie de la Baie James.M.Kierans est profes- 3 i seur de sciences économiques a I'Université McGill de ; a ; 544 PRICE O.et Trudeau, a Ottawa.M.Perreault est président du conseil de 13 membres.= ; ALMA Montréal.C'est un ancien président de la Bourse de Mon- CH ICOUTIM | et président de la Banque Canadienne Nationale.Un deuxiéme suspect QUEBEC (PC) \u2014 Un deuxième individu est recherché 2 5 par la police de Québec relativement au meurtre de .ww Les Marchés a Gogo, font tout en leur pouvoir pour vous offrir les plus l'agent Carol Dufresne, 28 ans, battu àmortavecungour- | ; bas prix possibles, car avec la hausse sans cesse des prix alimentai- din le 13 avril dernier, en face d\u2019un restaurant de la Côte res, seuls de véritables prix d\u2019entrepôt peuvent vous aider à équilibrer d'Abraham.- oo ; La police a révélé qu'un mandat avait été émis par le votre budget.Pas de luxe, pas de cérémonie, pas de fantaisie, mais coroner contre un Québécois de 31 ans que les enquê- _ DES BAS PRIX.teurs veulent interroger au sujet de cette affaire.24 AU 29 AVRIL 1978 aol premier a, appréhende quelques, heures .après le crime, est toujours détenu en attendant la tenue R : \\ à de Fenquéte du coroner, dont la date n\u2019a pas encore été HR BAS PR D TEM PORAI R ES \u20ac O- e O CY P e ® e Détersif Ketchup aux Biscuits soda QUEBEC (PC) \u2014 La compagnie \u2018Transport scolaire _e ° ° Chauveau\u201d, de \u2018Québec.été condamnée a $10,500 d\u2019amendes plus les frais pour évasion fiscale.° Artic Power tomates Christie La sentence été prononcé le juge André Bilo- \" ., a .deau, de la Cour des sessions de pa nare =! boite 6 litres, HEINZ, bouteille boîte 1 livre, L'entreprise était accusée d'avoir éludé le paiement B.P.T.20 oz, B.P.T.B.P.T.d'un impôt de $30,996 en omettant de déclarer des revenus de $75,626 entre le 1er septembre 1968 et le 21 février 1972.$96 8 y Evasion fiscale Affaire d\u2019enlèvement HULL (PC) \u2014 Gérard Cayer a enregistré des aveux de culpabilité, lundi, à l\u2019accusation d\u2019avoir enlevé l'épouse d\u2019un gérant de banque de Touraine, le 18 décembre 1975.En le condamnant à cinq ans de pénitencier, le juge Edgar Mayonnaise C afé instantané | a Allard a expliqué qu\u2019il prenait en considération le fait que ere ma di paré ie pr pa Miracle Whip ~~ Nescafé Sacs à poubelle innocence avant de finalement changer son plaidoyer.Des cinq individus impliqués dans cette affaire d'en- bocal 10 oz Go-Go lèvement, un seul attend encore de subir son procès.Il bocal 16 oz, Pp \u2019 s\u2019agit de Jean-Guy Cloutier dont la comparution a été B.P.T.B.P.T.fixée au 8 mai.Brian Code et Roger Lanoue ont également t enregistré des aveux de culpabilité plus tôt et ils purgent 26 x 36, PT leur sentence.Yvon Roy, trouvé coupable par un jury plus de 10, B.P.T.tôt ce mois-ci, en a appelé de la peine de 15 ans de bagne qui lui a été imposée.L\u2019épouse du gérant de banque avait été libérée après Hu | avoir été gardée prisonnière pendant 36 heures.La ran- L çon de $150,000 n\u2019a jamais été versée: Grève au quotidien \u2018 ee PRE-EMBALLEE À 100% Le Soleil - GEL a QUEBEC (PC) \u2014 Le maire de Québec, M.Jean Pelletier, a lancé un appel aux parties impliquées dans la grève P au quotidien Le Soleil, les invitant à faire tous les efforts | -B ne tr n h nécessaires pour trouver une formule permettant de met- O a C e ment acceptable.breuses personnes qui ont besoin de gagner leur vie pour morceau de 2 a 3 Ib, tre un terme à \u2018ce conflit très préjudiciable à l'ensemble , i .de l'Ouest, frais, \u201cII ne faudrait pas, précise-t-il, que le désir d'une subvenir dans la dignité aux besoins de leur famille.Lt Tomates Floride, gr.7 x 7, No 1, la livre.0 Oranges Sunkist Valence, gr.163, pr.U.S.A.la douzaine.mg _ Echalotes fraîches des citoyens\".la livre.1 6 8 victoire ou la crainte d'une défaite puisse empécher un Dans un communiqué publié, mardi, au lendemain de règlement constituant la réponse la plus honorable à un Fr la remise du rapport du médiateur aux parties, M.Pelletier affirme qu\u2019il lui apparaît opportun, à ce moment-ci, de demander la direction du Soleil et aux syndiqués de faire un effort ultime pour en arriver à une solution mutuelle- problème qui touche tous les Québécois.\u201d Selon le maire de Québec, le prolongement de la Longes de porc grève cause un sérieux préjudice à toute la région, per- bout du filet turbe l'activité économique et prive de travail de nom- \u2019 la livre.Longes de porc tranchées en côtelette 1 68 (chops), la livre.Ivaco Industries Ltd.MONTREAL (PC) \u2014 Ivaco Industries Ltd.a fait savoir, mardi, qu\u2019elle avait l'intention d'acquérir Lundy Steel Ltd.de Dunnville, Ontario, filiale de G and H Industries de Toronto.\u2019 pr.U.S.A, paquets.lvacorachètera toutes les actions ordinaires et celles - > C h .f ° de classe B de Lundy Steel détenues par G and H Indus- 3 n rais tries, à un prix qui n\u2019a pas été révélé.Saucisses fumées ampigno S Une fois l'affaire conclue à la fin de mai, Lundy sera porc BILOPAGE, 1 4 pr.Ontario, administrée comme filiale d'ivaco.paquet de 1 Ib, cello 8 oz, h D'autre part, lvaco a accepté de revendre à Rebard congelé, la Ib.chaque.= Ltd.les 354,850 actions de G and H Steel qu\u2019elle avait acquises au début de l'année.Elles seront revendues au prix d\u2019achat originel.Citrons Sunkist pr.U.S.A., gr.140, 6 pour.Lard salé maigre, entrelardé, 1 48 Affaires intergouvernementales , avec côte, - la livre.QUEBEC (PC) \u2014 Le ministère des Affaires intergouvernementales a annoncé la nomination hier de cinq nouveaux responsables des communications dans des délégations du Québec aux Etats-Unis et en France.Cretons en vrac Oignons de semence MM.Raynald Savoie, Philippe Cing-Mars et Mme Eve- , 25 lyn Dumas agiront comme directeurs de l'information, sur frais, AL-PI-CLO, (Egypte), Canada no 1, une base contractuelle, respectivement à New York, Los la livre.la livre.N Angeles et Boston.Par ailleurs, MM.Paul Gros d'Aillon et Paul Connolly Occuperont respectivement les poste de conseiller en relations publiques et de directeur de l'information à la Délégation générale du Québec à Paris.\u2018 Grève des cols bleus Cornets à Breuvage Nettoyeur Champignons Confitures QUEBEC (PC) \u2014 Les quelque 800 cols bleus à l\u2019em- crème glacée instantané 28 tout usage D rorcen oi v00s aux framboises.46 ploi de là ville de Québec menacent de recourir à la grève 88 M.NET.SALUBRA.bte a VACHON.bocal 24 oz u PARTY PACK, HERSKEY, pour appuyer leurs revendications.poite 48, McCormick boite 2 livres bouteille 32 oz 10 oz liquide | tiquide Réunis en assemblée générale, lundi soir, les quel- ER .\u2018 4 Biscuits que 450 syndiqués présents ont rejeté à l'unanimité les Sauce chinoise Guimauves Eau minérale Iscull Patates chips dernières offres patronales et se sont également pronon- JET naturelle assortis 9 8 05 cés en faveur d\u2019une grève qui pourrait être déclenchée à | soya chum, KING.68 KRAFT : 56 MONTCUAIR.48 mélanges plus.1 YUM-YUM.la tin de la période de conciliation, le 7 mai prochain.16 oz liquide .sac 11 oz s bouteille 30 oz D LIDO.boîte 32 oz sac de 8 x 15 lls ont aussi confié à leur comité de négociation le mandat d'utiliser d'ici là tous les moyens de pression Blé d\u2019Inde Pois verts Soupe Lowney\u2019s Moutarde préparée Cristaux raisins jugés nécessaires pour faire avancer les pourpariers en vue du renouvellement de leur convention collective.an sauce, IDEAL.na 3, IDEAL.saveurs assorties / CHAMPION.172 GALMEUNIER.76 Les cols bleus de la ville de Québec sont représentés liquide : Nude .eve .CHAMPION.oz GALMEUNIER .par un syndicat affilié au Syndicat canadien de la fonction ublique (SCFP).2 = aâ = .P lis réclament une hausse salariale de 15 pour cent Papier toilette Mélanges à gâteaux Nettoyeur à vitres Savon de toilette Shortening pour un an et des améliorations au chapitre des vacan- TWINKLE.72 ces, des heures de travail et des congés.gr que 38 oy .moe ae or ams .Ee .De son côté, la ville offre une augmentation de 12.2 Lerma - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014s\u2014\u2014\u2014 a : 0 pour cent répartie sur deux ans et propose le statu quo sur les clauses normatives. A 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 26 avril 1978 = + = a = m + #% \u20ac + = - Candidature dans Notre-Dame-de-Grâce Ryan pèse le pour et le contre MONTREAL (PC) \u2014 \u2018En soi, la place du leader du parti (libéral du Québec) est en Chambre et ça prend des circonstances très sérieuses pour qu'il ne soit pas là, surtout si l\u2019occasion lui en est donnée.\" C'est ce que déclarait hier le nouveau chef du Parti libéral, M.Claude Ryan, qui exposait devant les journalistes le pour et le contre de l'hypothèse de se porter candidat à une éventuelle élection partielle dans le comté de Notre-Dame-de-Grâce laissé vacant la semaine dernière par le député libéral, M.Bryce Mackasey.On semblait déceler dans les déclarations de M.Ryan une légère préférence pour le \u2018pour\u2019, qui, outre l'énoncé reproduit en exergue, a dit que \u2018\u2018le Parlement, malgré ses limites évidentes, reste peut-être la tribune politique la plus importante pour un chef politique\u2019.Le chef ajoutait du reste que \u201cle travail parlementaire aujourd'hui absorbe trois jours par semaine, ce qui signifie qu'il reste quatre autres jours pour s'occuper d'autre chose\u2019.Les pressions ne manquent d'ailleurs pas de s'exercer sur lui pour qu'il brigue les suffrages dans Notre- Dame-de-Grâce si le premier ministre du Québec décide d'appeler une élection partielle.En plus des députés libéraux, qui souhaitent l'avoir en Chambre, les militants du comté de Notre-Dame-de-Grâce ont fait parvenir à M.Ryan dès samedi matin (M.Mackasey avait annoncé sa démission la veille), un télégramme le priant de s\u2019y porter candidat.Pourtant, le nouveau chef libéral fait valoir maintes raisons qui pourraient l'inciter même à \u2018\u2018laisser passer une élection partielle'\u2019, afin de travailler, hors de la Chambre, à la réorganisation du parti.Et devant ces arguments, il dit être \u2018actuellement au neutre\u2019\u2019.Mais son coeur ne balancera pas plus de \u2018deux ou trois semaines\u201d, après quoi, il avisera.Triple responsabilité Les \u2018circonstances très sérieuses\u201d qui inciteraient M.Ryan à diriger le parti depuis son quartier général à Montréal encore pour un temps sont à peu près les suivantes, selon lui.D'abord, \u2018\u2019diriger les troupes libérales\u201d, dit-il, ne signifie pas uniquement mener l'aile parlementaire.La responsabilité du chef de parti est triple: il doit s'occuper des membres, des travailleurs permanents et du caucus des députés.Or, M.Ryan se demande s'il ne faudrait pas, pour un certain temps, qu'il s'occupe personnellement .des deux premiers groupes de libéraux.Certes, on lui fait valoir que \u2018les grands débats auront lieu en Chambre, avec M.René Lévesque\", mais le chef libéral estime qu'i! peut rencontrer tout aussi bien son adversaire devant l'opinion publique hors de l\u2019Assemblée nationale.\u2018Est-ce que ce qui est important, c'est d'être en face de M.Lévesque.qu'on soit les deux a dix pieds de distance l'un de l\u2019autre, à s'enguirlander?\u2026 Pour ceux qui rêvent d'un spectacle, oui: Mais pour ceux qui rêvent d'un travail en profondeur au cours des deux prochaines années, on peut mettre un gros point d'interrogation.\u201d (En politique MONTREAL (PC) \u2014 Les femmes, même les femmes libérales, n'ont pas la vie facile en politique, quand et si elles arrivent à percer dans cette chasse gardée des hommes.C'est ce que plusieurs membres du club Wilfrid Laurier des femmes libérales ont expliqué hier au député de Saint-Denis à Ottawa, M.Marcel Prud'homme, qui avait été invité à leur parler du rôle du caucus des députés libéraux fédéraux du Québec.: Très à l'aise devant ces dames, avec à son côté celle qu'on peut considérer comme sa \u201cmère\u201d politique, Mme Siméon Gagnon, qui à 71 ans préside encore les réunions du club avec beaucoup d'autorité, M.Prud'homme les a exhortées à continuer leur travail au sein du parti, d'autant plus que leur rôle à évolué positivement au cours des années.On peut prévoir que cinq ou six femmes seront élues au Québec sous la bannière libérale lors des prochaines élections générales, a donné à entendre M.Prud'homme, et ces nouveaux députés féminins pourront, avec les autres, revitaliser ce caucus et le rendre plus énergique, plus vaillant et moins timoré.Pe A A A A A ES Libérales, péquistes femmes n\u2019ont pas la partie facile ou autres, les Pour M.Prud'homme, le caucus n'est pas qu'un organisme-tampon des décisions ministérielles, mais doit préconiser des politiques d'avant-garde qui : pourront par la suite être tempérées par le cabinet.Mais quels sont actuellement les critères d\u2019évaluation des députés au caucus, a voulu savoir Mme Yolande Taylor, qui posera prochainement sa candidature dans Dollar dans l'espoir de devenir l\u2019une de ces cinq ou six femmes dont avait parlé M.Prud'homme.Ce dernier a commencé à expliquer que tous les députés étaient égaux au caucus, et qu'il n'y avait pas de préfet de discipline.Le reste de sa réponse s'est perdu dans un brouhaha dans lequel il était facile de : distinguer cependant le mot \u2018\u2019dictateur\u201d\u2019 et le nom de M.Marc Lalonde., Une précédente intervention avait visé çes députés \u2018\u2018Mminables\u201d qui siègent au caucus et qui-pour- raient fort avantageusement pour le parti être remplacés par des femmes, si seulement ies hautes instances du Parti libéral voulaient bien recevoir leurs \u2014 candidatures, hautes instances qui manifestement ne comprennent rien aux besoins des femmes Facilités de paiement sur demande Facilités de paiement sur demande Demandez-nous n\u2019importe quoi ou presque Causeuse 5349 n superbes rabais! Canapés et causeuses de Bauhaus cans SAAQ c\u2019est l'occasion rêvée d tissus attrayants.Téléphoner à: 842-6261 (région de Montréal).Meubles, rayon 501, sixième, centre-ville Montréal et dans toutes les succursales.Vraiment, c'est la boñne affaire! Des canapés et causeuses d'une telle qualité à des prix aussi bas, bien meubier son intérieur! Ces meubles magnifiq@es, de style moderne, avec appuie-bras \u2018\u2018tuxedo\u2019'\u201c coussins de dossiers non attenants et traversins, vous sont présentés en 2 Modèle 300 scotch\u2019 matelassé.Modèle 302 trum\u2019.Canapé.La Baie ord.$599.00.Causeuse.La Baie ord.$499.00.\"Sale Canapé et causeuse assortis ton noyer, en tissu \u2018\u201cHop- Canapé.La Baie: ord.$549.00.Causeuse.La Baie ord.$479.00.Canapé et causeuse assortis, ton noyer, en tissu \u2018\u2018Spec- A BOULEVARD TALBOT ee TM, \u2014=F Le meilleur chemin.Pour un acces plus facile a La Baie de Place du Royaume, empruntez la rue des Saguenéens ou la rue des Champs- Elysées.Vous arrivez ainsi directement dans l'immense stationnement de 1,200 autos! CARTE DE CRÉDIT taie votre nom est bon dites \"à mon compte\u201d LA BAIE, CHICOUTIMI 3, Place du Royaume, boulevard Talbot, Chicoutimi, 545-3160.HEURES D'AFFAIRES: du lundi au mercredi, de 9h30 à 17h30 \u2014 les jeudi et vendredi, de 9h30 à 21h00 \u2014 le samedi, de 9h00 à 17h00.ce ve mane, A Car TYR eva oN > a FYE EPP EH PP oma No VE RSS MAS GES HAUE AAA EE LS emaous\u2014sew;s: eu.RAIN NII NON NN MN NN = 1.a+ a -4:0 4 18-48 = 10 0 Me ee wy wm wn YANN MMM GED hey we eG We A Me Wn oe mp oe y LE QUOTIDIEN, mercredi 26 avril 1978 \u2014 A 11 L'EPICIER QUE GED ; Maxi-serviettes Couches sanitaires Pampers C , = nouvelle 65 paquet de 30.e | e r | boîte 30 ?\u2018absorbantes 285 paquet de 24., _ 5 Garnitures Produit de Sauce a la Floride, hot chicken Pour tartes grosseur 24, DU'CHEF 1 gg = \"ere! Canada, no 1, boîte 16 02.VACHON, 81 le pied.B boite 19 oz.Margarine Grignotines + ._ .molle GL assorties Oranges Fèves jaunes Raisins Barlinka GOLDEN GAL Nero, De la Floride 1 twee .er J .variété VALENCE, Produit de ag du Sud e sucrées et la Floride.Canada, no 1.Sauce pour Gâteaux YS juteuses, = spaghetti Swiss roll & ge cello de 5 livres.E CATELL 104 VACHON, 99 J EPICIERS UNIS INC.boîte 12.\u201c \u2018 i } el Serviettes anc pur itai NNN NE liquide ou p Sanitaire $ À barat.1 50 boite 30.1 65 i P f = bocal 24 oz.N ® O rc ra IS Chocolats Sauce en CStHER mime pue LA Dans la fesse, oN 71 ovcuer.2 ; boîte 7 02.CM TOUJOURS EN BONNE PLACE : n bout ou nr : A LA BONNE PLACE Ib iscui M i Biscuits argarine d CHEZ VOTRE EPICIER ''GEM'\u2019 Bn + goglu Soon GAL RES 99 |=.\" 47 Eau minérale : Rosbif Tranches de porc Foie de boeuf Cornets pour oo ST-CASTIN, Pointe de surionge (steer), importé, congelé.creme glacee Ravioli 4 ; Coupes us à la viande mm Ie.[eee 438 oe 53.[i= 48) \"50 ou moitie.boite 20.om \u2019 s »* * .» Fèves jaunes parce 199.b n lb : * Sauce Café » Coupées, ; à salade instantané * :\u2018 .Cretons francais < MIRACLE WHIP.maxwell house, ganada ce choix.= Saucisses fumées BLOPAGE, ¢ 83 Bacon tranché Xx bocal 16 oz 76 voce or 9% * a, 1 .us 0z gra ur s.boîte 19 oz ! Tout boeuf, 09 plus 2 graturt ST-CASTIN, X * ., COORSH, Eperlan : ç paquet 1 livre.Fécule Shampooing Gherkins sucrés paquet 1 livre.Eperlans prepares x de mais pour bebés Ÿ x .ongelés, cornstarch), ohnson \u2018 celle 1 livre.79 * BENSON.43 ome 229 * Midget, boite 500 gr.E 350 mi.ST-CASTIN, x + bocal 12 oz.B x Beurre x ; ; + d'arachides Coton tiges x Essuie-to ut I Soupe pois Mélange Breuvages i Sacs + SPP.175 boite 180.29 * * ou légumes à gâteaux de fruits à poubelles Xx = x Blanc, 4 Habitant, Blanc ou chocolat, Saveurs assorties, Extérieurs, * » ST-CASTIN, boîte 28 oz.Twinkle, FB.26 x 36, ST-CASTIN, ¥ Nettoyeur Détersif * pat 2 rouleaux.env.12 oz.bocal 64 oz.paquet 10.* liquide en poudre MW FANTASTIK, B b ï 2 / / x bouteille 24 oz.125 pe.k 263 * onbons n .» x » Choix de saveurs, ï i + Savon de Pois verts * ST-CASTIN, a .toilette assortis le cello.N x Pâtes Champignons Confitures Fromage biere 99 Canada.de choix alimentaires morceaux de fraises ou tranché + paquets = boîte 10 oz.2/.65 (Coudes, spaghetti, « .ini et tiges framboises - J us de pom mes x spaghettini TEL, SACS Avec pectine, ST-CASTIN, pqt 8 oz.%* Pois et Huile x boite 10 oz.LVACHON.carottes pour bébés ST-CASTIN, boîte 10 02 bout 250 mi boite 48 oz.X 1 9 2/ 65 180 a x = .Xx Poudre Jambon dans 0 ébé Betteraves x Porn es la fesse x cont.397 gr.99 boîte 1% livre.Jos Marinées, ST-CASTIN, bocal 24 oz.N J Nourriture Laine pour chiens d'acier Pois à soupe aps assorties, $08.84 boîte 252 oz 39 .ST-CASTIN, - Mai sac 2 livres.retrait as n = am r CT Avon ee bout.24 oz.95 oite 10 oz, 2/ 69 2 = Assouplisseur O u .De tissu, liquide Macédoine Lames de STATI yr = om Aylmer posal, contenant 64 oz.B d \u2018@ p I 2/ 59 paquet 10.17° * cler Cure-oreilles Nourriture ST-CASTIN.pour chats * boîte 180.Saveurs assorties.n mee 4/81 ladolefelafatololofololaiololofolalel | : Fedde deed deeded dod kok A men me y \u2014_\u2014 A MARCHE GERARD BOUCHERIE ADHEMAR LAVAIGASIN SO sTecCuaine SUPER MARCHE MARCHE TRUCHON JOFFRE _ GAUTHIER DAVIS LAVOIE ENR LTEE LAURIER LTEE, BRASSARD & LAROUCHE THIBEAULT 325, DAVIS, 2708, BOUL.° \" .DE-LA FABRIQUE, 190, ANGERS, 142, SACRE-COEUR, 451, 3EME RUE oR ore ARVIDA.ST-JEAN-BAPTISTE, 360, STE-ANNE, 247, STE-MARIE, JONQUIERE.JONQUIERE.EST, ALMA PORT-ALFRED ST HONORE TEL.: 548-5243 CHICOUTIMI CHICOUTIML CHICOUTIMI-NORD TEL.547-2154 TEL.: 547-2666 TEL.662-2380: TEL.544-3326 ) a TEL.549-2271 TEL.: 543-3389 TEL.: 543-6002 \" \u2019 a oe we we A 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 26 avril 1978 (Au référendum ea REFERENDUM \u2014 Le nouveau chef du Parti libéral, M.Claude Ryan a affirmé hier lors d\u2019une conférence de Presse que le gouvernement du Parti québécois se doit de tenir le référendum le plus tôt possible pour dissiper le climat d'incertitude que le Québec vit présentement.(Téléphoto PC) Ca TT og ow MONTREAL (PC) \u2014 Pour le nouveau leader du Parti libéral du Québec, M.Claude Ryan, \u201cil est souverainement important que le gouvernement du Parti québécois soumette aux électeurs une question claire, franche et simple qui ne comporte pas d'ambiguïté, ni de traquenard, mais qui découle logiquement du programme du PQ\".Et selon M.Ryan, cette question devrait être formulée ainsi: \u2018Etes-vous en faveur de la souveraineté politique du Québec assortie si possible d'une association avec le Canada?\u201d M.Ryan a fait, hier midi, sa première grande intervention publique depuis son élection à la direction du PLQ le 15 avril dernier, devant la Chambre de commerce du district de Montréal, où il n'avait pas été conférencier depuis le 16 novembre 1976 alors qu'il avait commenté l'élection générale québécoise qui a porté au pouvoir le Parti québécois.Le leader du PLQ, qui a dit ne pas comprendre pourquoi le gouvernement Lévesque ne parvient pas à formuler sa question référendaire après avoir fait campagne pendant dix ans pour l'indépendance, a, par ailleurs, lancé un pressant appel au gouvernement \u2018pour que le référendum soit tenu dans les délais les plus raisonnablement rapprochés.Nous n'avons pas le droit de laisser traîner et pourrir cette question indéfiniment.Chaque mois de retard entraîne des conséquences au point de vue de l'économie et de la mise en marche de certains projets, et au point de vue de décisions que des milliers d'individus doivent prendre\".Décision NDG Par ailleurs, M.Ryan aditqu'il prendra une décision d'ici deux ou trois semaines sur l'opportunité de poser sa candidature dans le comté de Notre-Dame- de-Grâce qui devient vacant à la suite de la décision du député actuel, M.Bryce Mackasey, de démissionner.M.Ryan a précisé qu'il a eu et entend avoir des consultations avec plusieurs instances du parti dans le comté avant d'arrêter sa décision.Il a reconnu qu'il est très important pour le chef du parti de siéger à l'Assemblée nationale.D'autre part, M.Ryan a mentionné que le problème de la réorganisation du PLQ pourrait occuper son temps pendant six mois, voire même un an.Il devra donc tenir compte des deux impératifs.Enfin il a rejeté l'idée que s\u2019il était élu député de Notre-Dame-de-Grâce, il serait le choix des anglophones, disant que parler ainsi c'est faire preuve de racisme.Pour ce qui est de la possibilité d'une élection générale précipitée au Québec, M.Ryan a dit que le PLQ se trouve déjà \u2018à toutes fins utiles sur un pied de guerre\u2019.Il lui reste actuellement a préparer un programme de gouvernement plus précis et plus concret.II a dit qu'il s'attaque déjà à la tâche de recruter une équipe de candidats solides, ayant l'expérience des responsabilités.\u2018Nous avons fait avec le gouvernement actuel l'expérience de théoriciens qui Ryan souhaite une question claire, nette et précise n'avaient jamais testé leurs idées dans la réalité\u201d, dit-il.M.Ryan a d'autre part sommé le gouvernement de rendre publics les rapports des travaux du comité Bonin sur le fédéralisme et sur les possibilités de réalisations de la souverai- neté-association.Le chef libéral a dit qu'il s'agit là d'une documentation recueillie aux frais des contribuables et que le gouvernement doit la rendre publique.Notant que l'élection du 15 novembre 1976aeu \u2018uneffet de choc salutaire\u201d pour toute la population québécoise, M.Ryan a dit que de plus en plus les citoyens s'engagent en politique des deux côtés.Il a dit que jusqu'à ce moment la politique au Québec avait été \u2018\u2018une espèce de sport\u201d.Le changement de gouvernement représentait un changement d'équipe mais pas de système de valeurs.Au cours de la campagne au leadership il a été particulièrement impressionné par le fait que les gens ont montré uninté- rêt réel pour les grandes questions de fonds.\u2018C'est un signe d'une maturation politique éloquente\u201d, dit-il, ajoutant que l'on s'est surtout montré intéressé \u201cà la sorte de société que sera le Québec de demain\u2019.M.Ryan dit que cette société du Québec de demain, les Québécois la veulent progressiste, fondée sur la suprématie des libertés individuelles plutôt que sur les droits collectifs et prête à accepter la diversité.Le nouveau leader a annoncé qu'ilentend remettre en marche la commission politique du PLQ VB AP NI SE fw et IV ENE LT re A NG Tt RR RP SP Jp J, ON et constituer au sein de cette commission un comité spécial.qui sera chargé de préciser les grandes orientations adoptées par le parti lors de son congrès d'orientation de l'automne dernier.Parmi les leçons que M.Ryan a retenues de sa campagne au leadership c'est qu'il est possible d'assurer à une formation politique un financement véritablement démocratique.Il a révélé que sa campagne de financement a recueilli environ un demi-million de dollars au moyen de 8,500 a 9,000 souscriptions individuelles.\u2018On a fait la preuve que le message a suscité beaucoup d'intérêt.\u201d D'ailleurs M.Ryan a répété que les offres non seulement de militants mais de nombreux citoyens continuent d\u2019affluer à la permanence du PLQ.Effectivement, a la suite de son allocution plusieurs des convives du déjeuner de la Chambre de commerce lui ont offert leur collaboration.Au nombre des découvertes qu'il a faites lors des quelque 200 réunions qu'ila eu en moins de trois mois de campagne, M.Ryan a dit qu'il a trouvé que les \u2018gens redoutent le changement pour le changement\u2019.Il a dit qu'il faut \u2018effectuer le changement dans le respect de ce qui s\u2019est fait avant\u201d.Il propose donc que la société se transforme à un rythme plus sage.\u2018Ceux qui sont investis des responsabilités du gouvernement doivent aborder leur tâche dans le respect des institutions, des organismes et des personnes\u2019, dit M.Ryan.) Monnaie québécoise QUEBEC (PC) \u2014 Un Québec souverain aura-t-il sa propre monnaie ou partagera-t-il une monnaie commune avec le reste du Canada?La question n'est pas encore été décidée et fera l'objet de négociations avec Ottawa en temps et lieu, a indiqué mardi le ministre québécois des Finances, M.Jacques Parizeau.constitutionnelles du Parti québécois et du Parti libéral.Le chet parlementaire de l\u2019Opposition officielle, M.Gérard-D.Lévesque (libéral - Bonaventure), a rappelé que le premier ministre utilisait indistinctement les mots \u2018indépendance\u2019, \u201csouveraineté-association\u201d, et que plus récemment, à Boston, il avait dit que son Lancôme: des soins sensibles à votre beauté! Offre spéciale! \"A Saie Place du Royaume + ; .\u201chero N.T amen.\u201cse se rau et - CB Na TERE ES = au à PU A 8 48 4 41444 a 6 6 + 0 8 0 0 0 65 41 4 4 42e .Ve mmn cnc res rm MEL far ama an men re nw ew own but n'était pas de \u2018briser le Canada\u2019.La pochette Lancôme \u2014 un délicat sac à maquillage d'aspect cuir en ton bourgogne, à glissière, et qui contient 130 ml de lotion hydratante Progrès pour le corps! Vous I'obtenez pour 5.50 seulement, à l'achat de tout produit de ta collection Lancôme.M.Parizeau était interrogé à l'Assemblée nationale par l'Opposition libé- | \u201cY-a-t-il moyen de savoir.pour rale.l'amour de Dieu, quelle est la position constitutionnelle du gouvernement actuel?\u2019\u201d a demandé le leader libéral.\u201cll serait commode que dans un cadre de souveraineté-association, il y ait la même monnaie, a dit M.Parizeau.Mais si nous formons une union douanière.il y aurait certaines contraintes.Lars uane \u201cElle n'a pas varié sur l'essentiel depuis 10 ans\u201d.a rétorqué le premier ministre, M.René Lévesque.Ce dernier s'est plutôt interrogé sur la position constitutionnelle des libéraux et du nouveau chef.M.Claude Ryan, qu'on appelle indisctinctement \u2018fédéralisme assoupli.renouvelé.refait, patché, chirurgie plastique.\u201d \u2026.\u2026\u2026- Bref.selon le ministre, le Québec souverain devra être en mesure de créer sa propre monnaie, si [le besoin s'en fait sentir.la question devant faire l'objet de pourparlers avec Ottawa après l'accession à la souveraineté.\u201cC'est la confusion la plus totale, c'est l'ambiguïté voulue\u2019.a commenté le chef du gouvernement.Le débat a donné lieu aux échanges aigres-doux habituels sur ies positions Au Québec Le rapport du vérificateur cree de multiples surprises par Robert Lefebvre .toute une gamme de produits sensibles a révéler votre beauté, attentifs à tous vos besoins, tant de maquillage que de soins de la peau.Voici quelques-uns des produits La collection Lancôme.Lacunes et faiblesses présentés par des créances remontant à plus d'un an et QUEBEC (PC) \u2014 Près de par des comptes de manda- L'inscription de ces dé- $17 millions de dépenses penses a été reportée à taires en faillite.Lancôme offerts à la Baie.; To n'ont pas été inscrites aux l\u2019année 1977-1978 pour livres des divers ministères plusieurs motifs, explique Vérification interne i 625 ; chy du gouvernement québé- le vérificateur en rappelant A.Maquicils, mascara automatique cn.! Md cois au cours de l'exercice qu'il s'agit là d'anomalies Dans ses remarques gé- ' financier 1976-1977.de comptabilisation.nérales, le vérificateur dé- 725 ; Pré plore vivement l'attitude B.Immencils, mascara en crème cn.C'est ce que souligne en- Semblables anomalies des gestionnaires et des di- ; : tre autres \u201canomalies\u201d le ont été constatées au cha- vers organismes de C.Bienfait du matin, onctueuse crème de jour 4 075 : vérificateur général du pitre des comptes a rece- contrôle du gouvernement Pot de 53 gr ch.! Quebec.M.Gérard Larose, voir.Le rapport estime que qui ne prêtent pas toujours, : dans son rapport annuel quelque $5.7 millions de selon lui, une oreille atten- 875 : , Ach déposé hier à l'Assemblée nationale.tive à ses observations et Tube de 46 gr inscrits au cours de l\u2019exer- recommandations répé- cice financier se terminant tées année après année.le 31 mars 1977.D.\u201cNous considérons que si nos rapports étaient étudiés annuellement, comme il se devrait par la Commission des finances, des comptes publics et du revenu, les observations et recommandations qui y sont formulées trouveraient là l'appui nécessaire pour forcer les directions concernées à y donner .9 .suite\u201d, observe M.Larose.Demandez-nous n importe quoi ; ou presque ces comptes n'ont pas été 772 Le ministère des Transports a été particulièrement pointé du doigt pour avoir omis d'inscrire pour $8.8 millions de dépenses.Maquimat, fond de teint liquide, 33 gr Le ministère du Revenu a lui aussi fait preuve de \u2018\u2018faiblesse\u2019.particulièrement dans la perception des comptes provenant de l'impôt des particuliers.Ces comptes à recevoir ont augmenté de 43 pour cent par rapport à l'année précédente tandis que l'augmentation du revenu Téléphoner à 842-6261 (région de Montréal).Produits de beauté, Rayon 240, rez-de-chaussée L t vérifi e rapport du vérificateur centre-ville Montréal et dans toutes les succursales.relève également des omissions de $2.6 millions au ministère des Affaires sociales, de $1.2 million respectivement au Conseil exécutif et au ministère des Terres et Forêts, et de $3.1 de l'année à ce titre n'a été millions aux autres minist&- que de 20 pour cent, res.constate le vérificateur.Celui-ci constate par exemple que seulement neuf ministères se sont dotés de services de vérification interne, suite à ses recommandations répétées, Le rapport souligne encore que l'examen des relevés obtenus du Contrôleur des Finances '\u2018n'a sûrement pas permis de re- Il note encore que la situation est devenue critique et injustifiable en ce qui a trait au recouvrement des taxes à la consomma- nL: LA BAIE, CHICOUTIMI \u201cQBaie HEURES D'AFFAIRES: 3, Place du Royaume, du lundi au mercredi, de 9h30 à 17h30 tracer toutes les dépenses tion.Le rapport souligne et que de plus les efforts votre nom est bon boulevard Talbot, Chicoutimi, \u2014 les jeudi et vendredi, de 9h30 à 21h00 : non inscrites.mais que la qu'en date du 30 novembre déployés par ces neuf mi- » \" 545-3160.\u2014 le samedi, de 9h00 a 17h00.¢ partie non identifiée ne 1976, 80 pour centde lava- nistéres n'ont pas encore dites \u2019à mon compte \u2018 permis d'atteindre les résultats escomptés.leur monétaire des comptes à recevoir était re- saurait être d'importance majeure cependant\u201d. au.+ 2 3 6 4 5 6 5 0 4 \u20ac PE EE PE 217 um #8 à 8 8 4 6 4 41 44 220 Stem smn ann sr meme me cv mma a \u201crom um mm -\u2014 a mo \"A Saie Place du Royaume 5% de raioais 25% de rabais 25% de rabais sur tous les Sacs à main sur toutes les chaussures pour dames Tout notre stock de sacs à main vous est offert à 25% de rabais! Le choix est grand: sacs en cuir ou en vinyle, en paille ou en toile.Modèles à bandoulières et enveloppes dans le lot.Dépêchez-vous! Premières arrivées, premières servies! Achats en magasin seulement.Sacs à main, rayons 210, 830, 829, Chicoutimi seulement.LE QUOTIDIEN, mercredi 26 avrü 1978 \u2014 A 13 \u2018Sandales, ord.$8.99 à $22.00 la paire \u201cSabots, ord.$7.99 et plus la paire pour dames! Choix incomparable de modèles de première qualité! Toutes les chaussures ont été réduites de 25%.Profitez-en au plus vite! Chaussures de ville, ord.$20.00 à $45.00 la paire Bottes, ord.$19.00 à $40.00 la paire Achats en magasinseulement.Chaussures pour dames, rayons 262, 271 et 835, Chicoutimi seulement.\u2018 Le meilleur chemin.Pour un acces plus facile a La Baie de Place du Royaume, empruntez la rue des Saguenéens ou la rue des Champs- Elysées.Vous arrivez ainsi directement dans I'immense stationnement de 1,200 autas! ts aie a LA BAIE, CHICOUTIMI : 3, Place du Royaume, HEURES D'AFFAIRES: votre nom est bon { boulevard Talbot, Chicoutimi, \u2014 les jeudi et vendredi, de 9h30 à 21h00 dites \u201dà mon compte\u201d 545-3160.du lundi au mercredi, de 9h30 à 17h30 \u2014 le samedi, de 9h00 à 17h00. dan MT EE A 14 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 26 avril 1978 Taxe de vente Ottawa soumet une offre finale au gouvernement québécois.OTTAWA (PC) \u2014 Si le gouvernement québécois désire obtenir les quelque $186 millions qu'il lui reste à toucher en compensation fédé- disposé à poursuivre les pourparlers sur les modalités d'application de l'offre fédérale, à la condition, a-t-il affirmé, qu\u2019on accepte le prin- Jean Chrétien rale, il devra réduire de deux pour cent sa taxe de vente sur tous les produits pendant six .mois.Telle est l'offre formelle qu'a présentée hier le ministre fédéral des Finances, M.Jean Chrétien, à son homolo- que du Québec, M.Jacques Parizeau.\u201cCette offre est finale,\u201d a affirmé M.Chrétien à la presse, en rendant public le texte de la lettre qu'il a fait parvenir à M.Parizeau.I} s'est toutefois dit réduction générale de la taxe de vente.Il s'agit de la formule qu'ont exposée la semaine dernière aux cipe d'une Communes les ministres des Relations fé- dérales-provinciales et des Affaires urbaines, MM.Marc Lalonde et André Ouellet, en réponse à la contre- proposition québécoise au budget fédéral du 10 avril dernier.Dans sa lettre, le ministre Chrétien rejette le principe des fonds fédé- Après discussion \u2026 et subit un deuxième refus QUEBEC (PC) \u2014 La dernière contre-proposition fédérale en matière de taxe de vente reprend à peu près les mêmes termes que la proposition antérieure du 13 avril dernier et recevra en conséquence la même réponse.C\u2019est ce qu'a expliqué mardi le ministre québécois des Finances, M.Jacques Parizeau, qui était invité à l'Assemblée nationale à commenter la dernière offre de son homologue fédéral, M.Jean Chrétien, au sujet de la taxe de vente.M.Parizeau a indiqué que la dernière offre de M.Chrétien ne permettrait au Québec que de récupérer $42 millions du fédéral alors que les Québécois ont droit eux aussi de recevoir leur quote-part, soit $226 millions.Le ministre québécois a ajouté: \u2018Il n'est pas WGN raux pour financer la réduction sélective de la taxe de vente sur certains produits dans une province particulière.\u201cSi nous devions consentir à ce qu'une province utilise des fonds fédéraux pour favoriser certains produits, il nous faudrait du même coup consentir à ce que d'autres provinces puissent utiliser ces mêmes fonds pour défavoriser ces mêmes produits.\u201cCeci nuirait à l'intégrité du marché commun canadien et serait contraire à l'esprit du fédéralisme.À la limite, de telles mesures pourraient aboutir à une guerre commerciale entre provinces dont le Québec sortirait perdant.D'ailleurs toutes les provinces y perdraient,\u2019\u2019 écrit M.Chrétien.Le gouvernement fédéral maintient son engagement à verser au Québec les $40 millions que représente le coût d\u2019une réduction de deux pour cent de la taxe de vente sur les vêtements et textiles, les chaussures et les meubles.Dans son budget, le gouvernement fédéral a offert aux provinces de payer aux deux tiers une réduction générale de la taxe de vente pendant six mois pour relancer l'économie.Le Québec, seule pre- vince à ne pas donner son accord au gouvernement fédéral, a choisi plutôt de supprimer complètement sa taxe de vente, pour un an, sur des produits spécifiques de manière à stimuler les question que nous renoncions à cette somme.\u201d Selon M.Parizeau, la différence entre les deux dernières contre-propositions fédérales ne serait que de $2 millions, de sorte qu'on est justifié de dire qu'il s'agit de la méme chose.Le ministre a expliqué qu\u2019une réponse écrite sera transmise à M.Chrétien après discus- Ta ke FUMEE NOIRE \u2014 Une longue colonne de fumée noire et dense qui a pris naissance hier dans un entrepôt de Oakville, Ontario, était visible de Toronto, soit à plus de 32 kilomètres de rayon.Une personne a subi des blessures lors de l'incendie.(Téléphoto PC) secteurs \u2018mous\u2019 de son campagne électorale sur industrie manufacturière.Le ministre Chrétien a ainsi modifié son offre initiale à l'endroit du Québec en n'exigeant pas qu'il défraie les coûts d'une réduction générale d'un point supplémentaire de la taxe de vente, comme il a été proposé aux autres provinces, à l'exclusion des Maritimes, en faveur de qui le gouvernement fédéral paie entièrement les coûts d'une réduction de trois pour cent de la taxe de vente en raison de la faiblesse de leur économie.M.Chrétien a dit hier que la dernière offre présentée au Québec avait paru acceptable aux ministres des Finances des autres provinces avec qui il en avait discuté.Il n'est pas questidn toutefois que le gouvernement révise ses ai- rangements avec les autres provinces, qui, a-t-il dit, ont déjà accepté de réduire leur taxe de vente suivant l'offre originale.Du côté de l\u2019opposition conservatrice, le député de Joliette, M.Roch La Salle, a déclaré hier que le gouvernement du Québec devrait refuser catégoriquement la dernière offre fédérale.\u201cCela demeure une ingérence dans le champ de juridiction des provinces, qui ont le droit d'établir leurs priorités, \u2019 a-t-il dit.M.La Salle a par ailleurs dit qu'il mettait le gouvernement Trudeau au défi de lancer une sions au Conseil des ministres mercredi.Selon le ministre québécois, la décision d'une province de ne pas participer à un programme fédéral donné ne devrait pas avoir pour résultat l'imposition d\u2019une peine fiscale pour les habitants de cette province.cette question.premier ministre Trudeau de provoquer une gouvernement québécois pour satisfaire les d'une campagne électorale,\u2019 a ajouté M.La \u201cCa fait plaisir au confrontation avec le anglophones à la veille Salle.n bouquet de diamants Une bague tout à fait féminine \u2014 UNE OFFRE FANTASTIQUE $395! Quelle belle bague! Une bague de rêve, une bague qui plaît à première vue! Ce discret bouquet de diamants Birks est mis en valeur par une monture classique en or jaune ou blanc 14ct.Voilà une bague à la fois impressionnante et délicate, éclatante avec distinction.Aussi séduisante que le sourire d\u2019une femme amoureuse! Nous avons acheté les diamants de cette bague l'an a A un pix tout aussi beau! dernier, à des prix alors très intéressants, grâce à notre Son prix de $395 est bien inférieur à sa valeur sur le bague serait d'une excellente valeur.Le prix des diamants, sur le marché mondial, ayant depuis augmenté substantiellement, cette bague a donc pris plus de valeur encore! Des diamants très blancs, bien taillés et d\u2019une qualité au- dessus de la moyenne, sertis dans une jolie monture en or.marché actuel! BIR K pouvoir d'achat.En fait, même aux anciens prix, cette I: © -» ce rs EEE PLACE DU ROYAUME 549-5595 NZL Ne le LTV Pi UN POUVOIR D'ACHAT DE 30 STALE ANLANTIQUE rs nme ë Ou.TABLE TOURNANTE PANASONIC p> RD 3600 Semi-automatique, magnétique incluse HAUT-PARLEUR p> AUDIO RESEARCH AU-1280 a trois voies Prix suggéré des manufacturiers 729% PRIX ATLANTIQUE 599\" AMPLIFICATEUR p> KENWOOD KA 3500 40 watts RMS par canal cellule optavision CENTRE D'IMAGE ET DE SON IR ATLANTIC {RPS TF pos TELECOULEUR DE STYLE COLONIAL 20 po Syntonisation électronique 100% transistorisé ajustement automatique des couleurs PRIX ATLANTIQUE QUANTITE LIMITEE UTIMI 2300 @ Cons nava OTTAV treprises navale r mai de \\ ments \u20ac canadier ront le pl construc «l'histoire & Mais le \u201cposition doute l\u2019& .verneme ; Le crit de la d :McKinno \u2018déclaré | verneme mauvais grosse f aux sous vantage .que le ¢ tiendra liard.Et M.néo-dérr Westmin rantie \u20ac que les construit M.Ba nistre de qu'elles beaucou viendra c rien gar: Il ajou nement gate pa remplir | méme te robuste dant de: tempéri l'Atlantio Il rest que ces jamais c son dit ment ne dépense recevoir finale du Le cabir s'il doit Mais il qu'il le f mées on des dest de dix ve vieux et remplacé \u2018livraison 1985.L\u2019indu truction | rasme, C projet p les anné verneme que ce constru 4,500 er dans la « autres d qui lui s Deux tructeur qu'ils es le contra quatre a Un compre dock C Canadia : Montréd - ding Lt -ton Sys \u2018de To + Admiral - lopmen { Ecosse L'aut 3 rine Ind * rel; Sa ding à Saint-J Rand (( sissaug Le n de co rompra dustrie navale latitude nouvel propos Le formé du p l'évent chef comm nott, elle qu'une élimin formé l'indug de la C vision L'éa mai u 1,800 teurs niers de vo tront à la co M.bre d .équip - tlond - delac : l'adju : Ml trepre \u201cs'insp w \"Nd - ces = truits .pense » ignor \u201cnous conc SAPs sas | Construction navale OTTAWA (PC) \u2014 Les entreprises de construction navale recevront à la mimai de volumineux documents du gouvernement canadien puis se disputeront le plus gros contrat de construction navale de «l'histoire canadienne.£ Mais les députés de l'Op- \u201cposition mettent déjà en -doute l'approche du gou- .vernement.Le critique conservateur de la défense, M.Allan .McKinnon, de Victoria, a \u2018déclaré mardi que le gouvernement choisissait le mauvais navire \u2014 une grosse frégate de chasse aux sous-marin.ll veut davantage que les six navires que le gouvernement obtiendra pour son $1.5 milliard.Et M.Stuart Leggatt, néo-démocrate de New Westminster, veut une garantie du gouvernement que les frégates seront construites au Canada.M.Barney Danson, ministre de la Défense, est sûr qu'elles le seront mais beaucoup de leur contenu viendra d'ailleurs.H! ne peut rien garantir à ce propos.Il ajoute que le gouvernement a choisi cette frégate parce qu'elle peut remplir plusieurs rôles en même temps et sera assez robuste pour résister pendant des années aux intempéries du nord de l'Atlantique.Il reste une possibilité que ces navires ne soient jamais construits.M.Dan- son dit que le gouvernement ne s'est engagé qu'à dépenser $63 millions pour recevoir une proposition finale du groupe vainqueur.Le cabinet décidera alors s\u2019il doit procéder.Mais il est à peu près sûr qu'il le fera.Les forces armées ont déjà signalé que des destroyers de la flotte de dix vaisseaux sont déjà vieux et qu\u2019il faudra les remplacer vers la date de la \u2018livraison des frégates en 1985.L'industrie de la construction navale, dans le marasme, compte aussi sur ce projet pour l'emploi dans les années 1980.Le gouvernement a déjà estimé que ce programme de construction assurera 4,500 emplois \u2014 certains dans la construction et les autres dans les industries qui lui sont liées.Deux groupes de constructeurs ont déjà annoncé qu'ils essaieront d'obtenir le contrat et il y en a trois ou quatre autres d'intéressés.Innovations Un consortium comprend Burrard Dry- dock Co., de Vancouver; Canadian Vickers Ltd., de \u201c Montréal, Davie Shipbuil- , ding Ltd., de Lauzon; Lyt- - ton Systems Canada Ltd., \u2018de Toronto, et Yarrows - Admiralty Research Deve- - lopment Co., de Glasgow, { Ecosse.L'autre comprend Marine Industries Ltd., de Sorel; Saint John Shipbuilding and Drydock, de Saint-Jean, N.-B.; et Sperry Rand (Canada) Ltd.de Mississauga, Ont.Le nouveau programme de construction navale rompra avec le passé.L'industrie de la construction navale aura beaucoup de latitude pour concevoir la nouvelle frégate et faire des propositions a son sujet.Le gouvernement a formé un groupe d'étude du projet pour guider I'éventuel constructeur.Le chef de l'équipe, le commodore Thomas Ar- nott, dit qu'évidemment elle n\u2019entrera en scéne qu'une fois la concurrence éliminée.Le groupe est formé de représentants de l'industrie et des ministères de la Défense et des Approvisionnements.L'équipe doit expédieren mai une documentation de 1,800 pages aux constructeurs intéressés.Ces derniers devront s'empresser de voir comment ils mettront au point la frégate et la construiront.M, René Richard, membre du groupe, dit que son .équipe voudra une estima- - tion des coûts et s'enquerra - de la capacité technique de : l'adjudicataire.M.Danson dit que les en- - trepreneurs sont libres de \u201c s'inspirer de l'étranger.\u201cNous souhaitons que ces navires soient cons- fruits au Canada mais je ne z pense pas que l'on doive > = ignorer la possibilité que \u201cnous ne soyons pas ; concurrentiels.\u201d Ts \u2018a ba IER ATTY LE QUOTIDIEN, mercredi 26 avril 1978 \u2014 A 15 Caleçons Jockey pour hommes Caleçons, taille basse.100% coton.Faits au Canada.Sable, blanc, marine ou men- \u2018the.Tailles: P.M.G.4 Rabais de: 24% .33% de marque T-shirts J EJ = So 2 a 4 w x u ry oO w = nim.Tailles: P.M.G.Prix courant ; Woolco: chacun $3.95 PRIX SPECIAL WOOLCO: chacun Caleçons assortis Faits au Canada.En polyester/coton, très confortables.D'entretien facile.Sous-boîte.Marine, brun ou bleu denim.Tailles: P.M.G.Prix courant Woolco: chacun $3.00 PRIX SPECIAL WOOLCO: chacun Sous-vêtements Jockey pour hommes pour hommes Manches courtes, encolure ras du cou.En polyester/coton, durables et confortables.D'entretien facile.Sous-boîte.Marine, brun ou bleu de- *2 _ Corer TU pn pm SE ETE TT IR = ®% Hu WEEK-END Caleçons bikinis pour hommes Pour l'homme moderne! En coton, souples et confortables.Faits au Canada.Sable, rouge, marine ou bleu.Au choix! Tailles: P.M.G.Sous-boîte.pour faciliter vos achats 6 1234 5678 901 250 chacun A JR ROY Sous-vétements pour hommes ; Au A.Gilets de corps et caleçons Stanfield's, faits au choix Canada.Offerts à prix réduits! En 50% polyes- Gil ter/50% coton.Gilets en blanc.Caleçons en blanc, ets bleu, tons: or ou vert.P.M.G.TG.de corps ou caleçons ., Caleçons Stanfield's Blanc B.2 par paquet.100% coton, durables et confortables.Choix de blanc ou bleu, tons: or ou vert.Un 29 achat formidable! Tailles: petit, moyen, grand ou très grand.le paquet T-shirts pour hommes C.T-shirts Stanfield's, faits au Canada.Encolure ras du cou ou en V.En 50% coton/50% polyester, faciles d'entretien.Blanc seulement.Tailles pour CHOIX hommes: petit, moyen, grand, très grand.T-shirts pour hommes D.Manches courtes et encolure ras du cou.Modèle classique avec poche poitrine.75% coton, 25% polyester.Blanc, noir, vert ou bleu denim.Tailles: 49 chacun De couleur 49 le paquet 395 89 P.M.G.TG.STANFIELD'S chacun Fuxror The [004 Sous-vêtements pour hommes F.Paquet de 3 gilets de corps ou caleçons.Taille 99 régulière.Coton blanc.P.M.G.TG.T-shirts pour garçons E.Paquet de 2.Faits au canada.Manches courtes 329 Coton blanc.Tailles: P.M.G.$3 te paquet ie paquet Paquets de 3 caleçons G.En coton, de couleur.Modèles réguliers (P.M.G.TG.) ou taille basse (P.M.G.).Prix courant Woolco: PRIX SPECIAL WOOLCO: le paquet $3.99 le paquet T-shirts en coton (Hors-photo).Paquet de 2.Faits au Canada.Tailles pour hommes: P.M.G.TG.le paquet Caleçons bikinis pour hommes Ives Chevalier.En 50% coton/50% polyester.350 Couleurs au choix.Tailles: 30 a 38.chacun Caleçons bikinis pour hommes 100% nylon Qiana.Rouge, noir, bleu poudre ou 33 beige.Faits au Canada.P.M.G.Sous-boîte.2 chacun Pour homrhes ' Bas sport Thunderbird 75% acrylique, 25% nylon.Une seule grandeur: 10-13.Couleurs: marine, brun, beige, bleu pâle, gris.Rég.: $1.39 \u2014 SPEC.: °1 Caleçons ou gilets de corps Sous-vêtements de marque Laurentien, pour hommes.100% coton peigné, traité Packnit.AU CHOIX chacun Couleurs: blanc, marine, brun, chair ou bleu poudre.Tailles: P.M.G.TG.Faits au Canada.Un prix intéressant! Caleçons pour garçons Paquet de 3 caleçons en coton.Faits au Canada.Modèles confortables, durables et & prix réduit! Le paquet comprend un caleçon bieu, un ton or et un vert.Tailles pour garçons: P.M.G.Achetez-en maintenant! 49 te paquet Prix en vigueur Jusqu'au samedi, 21 janvier, ou jusqu\u2019à épuisement des stocks s'il y @ Neu avant cette dete.700 boul.St-François, Jonquière - HEURES D'OUVERTURE : LUNDI, MARDI et MERCREDI: de Sh 1 17h30.JEUDI et VENDREDI: de Oh15 à 21h.SAMEDI: de 0615 à 174 : \u2019 J 1-4 ip! Hits porn a 1451 boul.Talbt, Chicoutimi 705 avenue du Pont nord, Aima Pt SE ay - A 16 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 26 avril 1978 MARGARINE MOLLE \u201cMONARCH\u201d CONT.PLASTIQUE 1 LB SAUCE HOT-CHICKEN \u201cHABITANT\", JARRE 14 ONCES SACS POUBELLE \u201cGLAD\u201d\u2019 26\u201d x 36\u201d PAQUET DE 10 LIQUEURS ASST.ZIP-TOP \u2018\u2018PROVIGO\u201d CAISSE 24 x 10 0Z 427 Cristaux \u201cProvigo\u201d ASSORTIS, ENV.3 Va ONCES 20 Poires Bartlett \"PROVIGO™, BOITE 19 ONCES a Fèves Jaunes coupées 26 \u2018\u201cPROVIGO\u2019\u2019, BOITE 19 ONCES \u201cPROVIGO\".JARRE 32 ONCES oo 2 ee: a = FESSE DE PORC DEMIE LA LIVRE RE © = Rôti de porc CENTRE DE RONDE, LA LIVRE 1.19 Cretons \u201cMaison\u201d BOITE 14 ONCES s LA LIVRE 1.29 Jambon cottage 1 \u201cCCS\u201d, LA LIVRE PORC ET BOEUF, LA LIVRE rovib oc SUNKIST DE VALENCE CALIFORNIE, GROSSEUR 113 \u201cju DOUZ.Saucisses fumées \u201cCCS\u201d, LA LIVRE Célerl \u201cPascal\u201d FLORIDE, GROSSEUR 24 LE PIED Rutabaga frais CULTURE DU QUEBEC.LA LIVRE ONTARIO, CELLO 5 LIVRES Champignons frais blancs CULTURE DU QUEBEC, CELLO 8 ONCES Biscuits \u201cChristie\u201d 1.15 FUDGE, FORMAT 450 GRAMMES Cornets crème-glacée 49 \u201cMcCORMICK\u2019, BOITE DE 20 Chocolats \u201cLowney's\u201d ASST.PQT.FAMILIAL 4 x .254 Caramel \u201cKraft\u201d ASSORTIS, CELLO 14 0Z Biscuits soda salés 1.\u201cCHRISTIE\u201d, BOITE 2 LIVRES Jus de légumes Essuie-tout \u201cViva\u201d BLANC OU COULEURS ASST.PQT 2 Eau de Javel \u201cLavo\u201d CONTENANT 128 0Z \u201cV-8B'', BOITE 48 OZ Pôches \u2018Ayimer\u201d Fèves au lard Clark SAUCE TOMATES, BTE 19 OZ ASSORTIS, BOITE 15 OZ Mayonnaise Hellmann 93 8 Souptime \u201cNestlé\u201d ASSORTIS, BOITE 4 ENV.u AU POULET, BOUTEILLE 8 OZ Huile végétale 1 97 E Sirop de maïs \u201cBEE HIVE\".BOITE 2 LIVRES Bn \u201cBOYON\", BOUTEILLE 16 0Z Céréales \u2018Nabisco\u2019 97 a Gateaux surgelés 1.41 McCAIN\", ASST.BTE 19 0Z » \u201cMrs SMITH\u2019, PACANE 8\", CONT 24 0Z Nourriture pour chats 66 \"PURINA\", ASST.500 GRAMMES » BLANCS 2 PLIS, BOITE DE 200 1.12 Nettoyeur \u201cLestoil\u201d 1 24 8 Dainty Bol automatic 4 08 CLINIQUE TOILETTE, 12 02 u 90 \u201cTIDE, BOITE 4.8 KILOGRAMMES Détergent \u201cIvory\u201d 1 39 a Savons \u201cDove\u201d blanc 77 5 MOITIES DE CHOIX, BTE.19 0Z Ragoût \"Cordon-Bleu\u201d\u201d 69 a JARRE 16 0Z Bovril \u201cCordial\u201d 1 27 8 \u201cMAZOLA\u2019\u2019, BOUTEILLE 32 OZ Miel liquide 1 08 a CROQUANT AU SON, BTE.500 GR.Tarte surgelée 1 77 u Mouchoirs \u201cScotties\u201d 61 a LIQUIDE, BOUTEILLE 28 0Z Détergent en poudre 5.53 LIQUIDE.BOUTEILLE 32 OZ REGULIER, PAQUET DE 2 BARRES Maxi-serviettes \u201cLIBERTE NOUVELLE\u201d, BOITE DE 12 \u201cTWINKLE\", BOUT.900 MILLILITRES Huile pour bébés JOHNSON\", BOUT.450 MILLILITRES 1.09 1.61 2.74 CHAISE DE PARTERRE \u201cCANEVAS\" FLEURIE 549 CHACUNE PAGE PUBLICITAIRE POUR LA SEMAINE DU 24 AU 29 AVRIL 1978.LES PRIX DES DENREES FRAI- CHES SONT SUJETS AUX FLUCTUATIONS DU MARCHE."]