Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 10 mai 1978, Cahier 4

[" CAHIER D Pour ceux qui désirent posséder une maison sans en Avantages et inconvénients d'habiter une MAI! \u2014 Fièvre du printemps suivie chez les Québécois de la fièvre des déménagements.Les plus gravement atteints sont évidemment les locataires.À observer leur migration annuelle, on croirait que chacun est à la recherche de la terre promise.Denise Montpass a signé dans le dernier numéro de l\u2019IPIC (Institut de promotion des intéréts des consommateurs) un intéressant dossier sur les maisons mobiles.Pour celui qui vit en appartement, le réve, c\u2019est l'acquisition d\u2019une maison bien a soi avec un terrain que l'on peut aménager à sa façon.Malheureusement, des milliers de travailleurs ne peuvent réaliser ce désir bien légitime.Quant aux autres qui croyaient avoir les reins assez solides pour supporter une hypothèque de 25 ou 30 ans, à notre époque d'inflation ils sentent le fardeau s'alourdir, et parfois, ils démissionnent.Pas.de loisirs, pas de sorties, pas de vacances; c'est supportable durant un certain temps mais quand ça dure depuis longtemps, le moral en prend un coup et on finit par détester sa maison, source de tant de frustrations.La solution?La solution.Certains croient l'avoir trouvée en s'achetant une maison mobile.Tout d'abord, ça coûte moins cher: entre $18,000 et $25,000 pour une maison mobile meublée aux dimensions équivalentes a celles d'une maison conventionnelle de grandeur moyenne.C'est peu si l'on songe que la maison traditionnelle moyenne, non meublée évidem- LE QUESTIDIEN ment, coûte aux environs de $35,000 a $45,000.De pilus, lors de l'achat d\u2019une maison mobile, le gouvernement provincial n'exige que 4% de taxe par comparaison au 8% bien connu.Habituellement, la construction d'une maison mobile est de bonne qualité, à moins que l\u2019acheteur ne se soit fait refiler une maison usagée fabriquée aux Etats-Unis.Cela arrive, parfois.Quant aux autres frais d'entretien et au coût du chauffage, ils sont moindres que dans une maison conventionnelle.Pour le travailleur appelé à changer souvent de région, la maison mobile peut présenter une solution intéressante au problème de logement.En plus de ces avantages matériels, la maison mobile procure à ses propriétaires un nouveau style de vie.Considérés comme des marginaux par ceux qui les entourent, les mobilards ont développé un esprit particulier.un fort sentiment d'ap- partonance au groupe qui suscite des relations humaines chaleureuses.On pourrait croire qu'en dépit de l'allure un peu rébarbative des parcs de maisons mobiles, il y fait bon vivre car on a éliminé une foule de problèmes inhérents à la possession d'une maison conventionnelle.C'est un peu vrai, mais.Ou immobiliser sa maison mobile?Il faut instalier sa maison mobile quelque part, c'est évident! C'est à ce moment-là que surgissent les difficultés.Les municipalités ne sont pas in- DU SAGUENAY- LAC - ST-JEAN Mercredi 10 mai 1978 téressées aux parcs de maisons mobiles: ce n'est pas rentable et ça abime un beau plan d'urbanisme.Jusqu'à l'an dernier, les mobilards devaient payer à la municipalité $10 par mois pour un permis de résidence: c'était un peu comme une médaille de chien, ça vous permettait d'être là.Evidemment, il n'était pas question de bénéficier des services municipaux; ceux-ci étaient laissés aux mains des propriétaires de terrains avec ce que cette situation entraînait et entraîne encore d'improvisation.d'injustice, de mesquinerie.Depuis l'an dernier, le ministre des Finances a fait voter une loi qui permet aux municipalités de taxer les maisons mobiles selon un rôle d'évaluation comme cela se fait pour les maisons conventionnelles.Mais, à ce moment-là, il faut que la municipalité fournisse les services d'aqueduc, d'égout, de déneigement, de vidanges.de pompiers, de police.À l'heure actuelle, la plupart des municipalités ne donnent que les services de police et de pompiers et, sur appel seulement; quelques- unes offrent en plusle déneigement.En général, les municipalités ne sont donc pas encore prêtes à prendre en main les parcs de maisons mobiles.Dans l'avenir, les nouveaux parcs seront entièrement municipalisés.Les rues, les systèmes d'aqueduc et d'égout, etc.appartiendront à la municipalité: les résidants paieront plus de taxes mais ils obtiendront aussi plus de services.Les rues de- foncées.la pression d'eau insuffisante, l'absence de bornes- fontaines.tous ces ennuis seront éliminés.On cessera aussi sans doute de \u2018\u2018parker\u2019' les maisons mobiles le long des autoroutes, dans ie coin le plus reculé d'une municipalité ou aux abords des lignes de l'Hydro-Québec.Des terrains a prix d'or En attendant.les propriétaires de terrains ont beau jeu car les emplacements sont rares et trés dispendieux.A St-Emile, en banlieue de Québec.on vend $4,500 des terrains en pente.non déboisés, rocailleux, ayant des dimensions maximum de 60 x 120.Une fois aménagés, ces terrains reviennent à environ $7.000.A Place-Ju-An, a Notre-Dame- des-Laurentides.où sont déjà installées 65 maisons mobiles.le propriétaire du terrain a lance un ultimatum a ses locataires: chacun doit acheter son terrain d'ici le 1er janvier 1979.Il demande $1.50 le pied carré pour des terrains eloignes de la ville dont les dimensions sont de 40 x 80 et parfois de 36 x 70.Ce n'est pas surprenant si la plupart des proprie- taires de maisons mobiles préfèrent louer leur emplacement.Ils paient de $45 à $75 par mois apres avoir défrayé un droit d'entrée de $200, $300 ou meme de $1.500.Un mini-monopole La demande est forte et l'offre restreinte.Cette situation conduit généralement à la formation de monopoles.C'est ce qui se produit dans le secteur des terrains pour maisons mobiles: car.en dépit des sommes déboursées, n'entre pas qui veut dans ces parcs réservés.En effet, le vendeur de maisons est souvent propriétaire de terrains.Si vous vou- avoir les moyens lez vous établir dans son parc, vous devez acheter votre maison mobile chez lui.I! ne vous acceptera pas avec une maison portant une marque différente de celles qu'il vend.Si l'emplacement vous plaît et que, pour l'occuper.vous vous décidez à acheter du propriétaire- vendeur.les problèmes surgiront plus tard, au moment de la revente.Car le propriétaire-vendeur n'acceptera pas que votre acheteur reste sur le terrain: vous êtiez son client, le nouveau résidant ne l'est pas.En somme, vous lui avez fait perdre une vente et il vous le fait payer.Souvent, pour cette raison, les acheteurs éventuels de maisons usagées disparaissent dans la brume.H arrive aussi que le propriétaire de terrains soit acoquiné avec un vendeur de maisons mobiles.Evi- demment, au bout de la chaine, les résultats sont les mèmes.La Regie des loyers lance une bouée Jusqu'en janvier dernier, le propriétaire de terrains pouvait, à quelques jours d'avis.chasser un locataire de son parc.Dans certains cas, n'importe quel prétexte servait de raison et le locataire ne pouvait contester cette décision arbitraire.Aujourd'hui, la Régie des loyers accorde aux locataires de terrains une protection minimale.Ainsi, une éviction doit être justifiée par un des motifs prévus par la loi tel qu'un retard de trois semaines ou plus dans le paiement du loyer.De plus, toute hausse excessive du prix de location est contestable devant la régie comme c'est le cas pour les logements conventionnels.VOYAGES D1 ERE maison mobile Une coopérative! Pourquoi pas?De fagon générale, la vie dans les parcs de maisons mobiles n'est pas rose.Il existe bien certains endroits comme à Beloeil où les usagers peuvent bénéficier d'une foule de services et d'un site adéquat.Mais la location d'emplacements dans de tels parcs coûte cher.Pour réduire les coûts et améliorer les services, un groupe de mobi- lards du Québec-Métro sont en train de mettre sur pied une coopérative de propriétaires-usagers de maisons mobiles.Le groupe achètera une terre qui sera divisée en lopins.Chaque coopérateur pourra par la suite se procurer le lot qui l'intéresse, évidemment.à Un prix moindre que celui exigé ailleurs.Le responsable du projet, M.Jean-Yves Parent, estime que ce parc coopératif pourrait contenir de 500 à 600 maisons mobiles.Au fil de leurs besoins et de leur évolution, les coopérateurs pourront se donner des services tels que salle communautaire servant de garderie.terrain de jeu.dépanneur coopératit.Un tel parc est en opération depuis trois ans à Hauterive.Les circonstances de fondation sont différentes puisque le parc existait déjà lorsque les coopérateurs l'ont pris en main.Aujourd'hui.dit-on, ils se félicitent de leur initiative.La solution aux problemes des terrains pour maisons mobiles serait-elle du côté des parcs coopératifs?Il est permis de le croire. 27 / D 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 10 mai 1978 a 9.30 Fanfan Dédé 10.00 A la bonne heure 11.15 À votre service 11.45 A tous les échos 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 Diner chaud 13.30 Cinéma: \u201cLes rangers\u2019 15.00 Une heure avec vous 16.00 M.Tranquille 16.30 Les nouveaux Tannants MERCREDI, 10 MAI 17.30 Parle parle, jase jase 18.30 Studio six 19.00 La petite maison dans la prairie 20.00 Faut le faire 2030 Qui dit vrai?21.00 Hawaii 5-0 22.00 Auto-patrouille 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 Fin de soirée: CJPM 2.30 Fanfan Dédé 10.00 À la bonne heure 11.18 A votre service 11.45 À tous les échos 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 Diner chaud 13.30 Cinéma: \u201cHold-up pour Laura\" 15.00 Une heure avec vous 16.00 M.Tranquille 16.30 Les nouveaux Tannants JEUDI, 11 MAI \u2018Les choses de la vie\u201d 17.30 Parle parle, jase jase 18.30 Studio six 19.00 Symphorien 19.30 Les ennuis de Marie 20.00 L'union fait la farce 20.30 Jeudi 20h30: 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 Fin de soirée: \u2018Marchand de Venise\u201d FILMS A CJPM MERCREDI 10 MAI 1978: 13H30 \u2018LES RANGERS\u201d (6) \u2014 It.1970, Drame de guerre de À.B.Montero avec Dale Commings, Carlo Hintermann et Franco Ressell.\u2014 Un agent secret s'introduit dans un camp de prisonniers pour y former un commando d\u2019attaque.\u2014 Intrigue invraisemblable.Rabachage de clichés.Mise en scéne baclée.Interprétation terne.\u2014 A.MERCREDI 10 MAI 1978: 23H10 \u201cLES CHOSES DE LA VIE\u201d (3) \u2014 Fr.1970.Drame psychologique de C.Sautet avec Michel Piccoli, Romy Schneider et Lea Massari.\u2014 Un architecte blessé dans un accident de la route revoit les incidents d'une vie partagée entre sa famille et sa maîtresse.\u2014 Evocation juste des sentiments.Réalisation précise.rêt croissant.Interprétation naturelle et nuancée.Montage complexe.Inté- 8.45 Sésame 9.15 Les cent tours de Centour 9.30 Les Oraliens 9.45 En mouvement 10.00 La boîte à lettres 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Au milieu du Jour 12.30 Les Coqueluches 13,31 Téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 Le temps de vivre 16.00 Bobino 16.30 Le grenier MERCREDI, 10 MAI 1978 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cLe corsaire rouge - 1ère partie\u201d 18.50 Au fil de l'actualité 19.00 Papa a raison 19.31 Baseball: \u201cNew York à Montréal\" 22.00 À communiquer 22.30 Téléjournal national, international et provincial Nouvelles du sport et météo Reflets d'un pays: | \u201cCarleton\u201d 00.07 Cinéma: \u201cLes lâches meurent aussi\u2019 23.00 23.10 CKRS 8.45 Miné-fée 9.15 Passe-partout 9.45 En mouvement 10.00 You-Hou 10.15 Minute Moumoute 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 Cinéma: \u201cLes disparus de Saint-Agil\u201d 16.00 Bobino 16.30 Les contes du Tsar 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cLe corsaire rouge - JEUDI, 11 MAI 1978 2ième partie\u201d et \u201cLe chevalier du stade - 1ère partie\u201d 18.50 Au fil de l'actualité 19.00 Les Plerrafeu 19.30 Du tac au tac 20.01 La Soirée du Hockey: \u201cDemi-finale 6\u201d Téléjournal national, international et provincial Nouvelles du sport et météo Les nouvelles aventures de Vidocq: \u201cVidocq et compagnie\u201d 00.04 Cinéma: \u201cLa loutre ou la corde au cou\u201d 22.31 23.01 23.11 FILMS A CKRS MERCREDI 10 MAI 1978: 17H00 \u201cISTAMBOUL \u201d (5) \u2014 E.-U.1956.Fiim d'aventures de J.Pevney avec Errol Flynn, Cornell Borchers et John Bentley.\u2014 Un bracelet sert de cachette a des diamants recherchés par des gangsters.\u2014 Tous les éléments propres au genre.Rythme un peu lent.Quelques beaux extérieurs.MERCREDI 10 MAI 1978: 00H05 prètes peu convaincants.\u201cLES LACHES MEURENT AUSSI\u201d (5) \u2014 E.-U.1958.Mélodrame de H.Kautner avec June Allyson, Jeff Chan- dier et Mary Astor.\u2014 Un officier doit révéler a ia famille d'un camarade que celui-ci est mort en lâche.\u2014 Film bavard et confus.Bon emploi des retours en arrière.Inter- 8.30 Regional News 8.45 The Friendly Giant 9.00 Bonjour, Bon Jour 9.15 Davey and Goliath 9.30 Quebec School Telecasts 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 12.00 CBC Good Afternoon 12.04 Tattletales 12.30 Ryan's Hope 13.00 The Bob McLean Show 14.00 Survival 14.30 The Edge of Night 15.00 High Hopes 15.30 Take 30 16.00 Homemade TV MERCREDI, 10 MAI 8.15 Contact 9.00 Conseil de ville de Chicoutimi ou Jonquiere 12.00 Contact 12.45 Le Centre des services sociaux, si vous avez besoin d'aide 17.30 Contact 19.00 Sobriété, ur art de vivre 20.00 ONF 21.00 La présence hypnotique MERCREDI, 9.15 Les cent tours de Centour 9.30 Les Oraliens 9.45 En mouvement 10.00 La boîte à lettres 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11,00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Mon pays, mes amours 12.00 Mini-Fée 12.30 Les Coqueluches 13.30 Téléjournal 13.35 Femme d'aujourd'hui 6.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning America 9.00 PTL Club 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 $20,000 Pyramid 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14.00 One Life to Live 15.00 General Hospital 6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercises 7.00 Canada A.M.9.00 Romper Room 9.30 100 Huntley Street 11.00 Ed Allen 11.30 The Community 12.00 The Flintstones 12.30 The Art of Cooking 13.30 McGowan and Co.14.00 The Alan Hamel Show 15.00 Another World 16.00 Match Game '78 16.30 It's your Move - MERCREDI, 10 MAI 1978 16.30 Vision On 17.00 Celebrity Cooks 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show 19.30 Sing it Again 20.00 Science Magazine 20.30 The René Simard Show 21.00 Happy Days 21.30 Three's Company 22.00 Barney Miller 22.30 Watson Report 23.00 The National 23.22 The City Tonight 23.35 90 Minutes Live SUR TELEVISION COMMUNAUTAIRE JEUDI, 11 MAI 8.15 Contact 10.30 Sobriété, un art de vivre 12.00 Contact 15.00 Allo! les jeunesses.Conseil régional de I'Age d'or 17.30 Contact 18.00 Cercle de presse 19.00 A vrai dire 10 MAI 1978 14.30 Le temps de vivre 16.00 Bobino 16.30 Le grenier 17.00 L'heure de pointe 18.00 Ce soir 18.30 Ce soir régional 19.00 À communiquer 19.30 Baseball: \u201cNew York à Montréal\u201d 22.30 Téléjournal 23.00 Reflets d'un pays 00.00 Cinéma: \u201cDon Camillo Monseigneur MERCREDI, 10 MAI 1978 16.00 The Edge of Night 16.30 The Merv Griffin Show 18.00 ABC Evening News 18.30 The Flintstones 19.00 The Andy Griffith Show 19.30 Red Sox Baseball 22.00 Starsky & Hutch 23.00 Liars Club 23.30 Police Story/Mystery Movie of the Week: MERCREDI, 10 MAI 1978 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 The Ted Knight Show 19.30 Search and Rescue 20.00 Eight is Enough 21.00 Charlie's Angels 22.00 Operation Petticoat 22.20 McGowan and Co.23.00 CTV National News 23.21 Puise 00.00 The Twelve Midnight Movie: \u201cRéjeanne Padovani\" CBJET (CANAL 5) JEUDI, 11 MAI 1978 8.30 Regional News 8.45 The Friendly Giant 9.00 Bonjour, Bon Jour 9.15 Davey and Goliath 9.30 Quebec School Teiecasts 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 12.00 CBC Good Afternoon 12.04 Tattletales 12.30 Ryan's Hope 13.00 The Bob McLean Show 14.00 Survival 14.30 The Edge of Night 15.00 High Hopes LE CABLE 15.30 Take 30 16.00 Colombo's Quotes 16.30 What's New 17.00 Celebrity Cooks 17.30 Ali in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show 19.30 Reach for the Top 20.00 NHL Hockey Playoffs 23.00 The National 23.22 The City Tonight 23.35 80 Minutes Live RADIO-QUEBEC (CANAL 8) En raison du conflit de travail a Radio-Quebec.il nous est impossible de vous presenter la programmation reguliere de ce canal.CJBR (CANAL 3) JEUDI, 11 9.15 Passe-partout 9.45 En mouvement 10.00 You-Hou 10.15 Minute Moumoute 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Cinéastes de la faune 12.00 Roquet belles oreilles 12.30 Les Coqueluches 13.30 Téléjournai 13.35 Femme d'aujourd'hui 14.30 Cinéma: \u201cLes disparus de Saint Agil\u201d WEZF (CANAL 7) JEUDI.11 8.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning America 9.00 PTL Club 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 $20,000 Pyramid 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14.00 One Life to Live CFCF (CANAL 11) JEUDI, 11 6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercises 7.00 Canada A.M.9.00 Romper Room 9.30 100 Huntley Street 11.00 Ed Allen 11.30 The Community 12.00 The Flintstones 12.30 The Art of Cooking 13.30 McGowan and Co.14.00 The Alan Hamel Show 15.00 Another World 16.00 Match Game \u201878 16.30 it's your Move FILMS A CFCF MERCRE DI, 10 MAI: 00h00 MAI 1978 16.00 Bobino 16.30 Les contes du tsar 17.00 L'heure de pointe 18.00 Ce soir 18.30 Ce soir régional 19.00 Les Pierrafeu 19.30 Du tac au tac 20.00 La soirée du hockey: demi-finale 22.30 Téléjournal 23.00 Les nouvelles aventures de Vidocq 00.00 Cinéma: \u201cLa loutre ou la corde au cou MAI 1978 15.00 General Hospital 16.00 The Edge of Night 16.30 The Merv Griffin Show 18.00 ABC Evening News 18.30 The Flintstones 19.00 The Andy Griffith Show 19.30 Red Sox Baseball 22.00 Baretta 23.00 Liars Club 23.30 Starsky and Hutch/Toma MAI 1978 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 The Jeffersons 19.30 Grand Old Country 20.00 The Waitons 21.00 Face to Face with Helen Hutchinson 21.30 Soap 22.00 What Reslly Happenned to the Class of \u201868?23.00 CTV National News 23.21 Pulse 00.00 The Twelve Midnight Movie: \u201cThank you all very much\u201d \u201cREJEANNE PADOVAN!\" (3) \u2014 Can.1973.Drame social Critique sociale présentée sur un ton retenu d'une apparente de D.Arcand avec Jean Lajeunesse, Luce Guilbeault et Pierre froideur .Mise en scène parfaitement contrôlée.Interprétation Thériault.\u2014 Une réception offerte par un entrepreneur en dans le ton voulu.\\ construction est troublée par le retour de son ex-femme.\u2014 ; \u2014 \\ ARTS ET Clem ET SPECTACLES ence fetera 20 ans de show par Michèle Boileau MONTREAL (APU) \u2014 On la retrouve au petit écran cinq jours par semaine avec sa propre émission \u201cLes trouvailles de Clémence\u201d.De la petite maîtresse d'école qu\u2019elle était, elle est devenue une vedette grâce à son immense talent.CLE- MENCE DESROCHERS n\u2019est pas née de la dernière pluie.Son père était poète et bohème, ce qui veut dire que chez Clémence on ne mangeait pas à sa faim à tous les jours.A 40 ans, Clémence Desrochers est de plus en plus exigeante.Et pourquoi pas?Très bientôt, Clémence pourra fêter ses 20 ans de vie artistique.Ca n\u2019y paraît pas, mais Cié- mence à maintenant 40 ans.Mais son petit côté maîtresse d'école revient souvent à la surface tout au long de la conversation.Clémence n\u2019a absolument rien perdu de ses intonations.Ce que toute jeune fille devrait savoir Quand elle s'est lancée dans le showbusiness, Clémence voulait qu'on la reconnaisse facilement.Pour ça, elle a composé un monologue intitulé: \u2018Ce que toute jeune fille devrait savoir\u201d qu'elle présenta à Radio-Canada.Ce monologue devenait son passeport ou sa carte de crédit.Elle avait maintenant un pied dans l'étrier, elle n'avait plus qu'à se fermer les yeux et sauter dans le tas.\u201cMais, dit-elle, c'était loin d'être facile.Si tu reviens vingt ans en arrière, tu t'aperçois que les personnes qui savent faire rire le monde sont tous du genre masculin.C'est pourquoi j'ai commencé à dire des\u2019 affaires comme \u2018le monde sont drôles\u2019' ou d'autres énormes fautes de français comme ça.Je voulais que l'on me reconnaisse.Mais, c'était l'époque du chauvinisme et les hommes damaient le pion aux femmes.Une femme qui récitait des monologues, c'était considéré comme épouvantable.Il fallait foncer tout prix sinon, j'aurais crevé là et comme je ne voulais surtout pas jouer des rôles dramatiques, il fallait que je me surveille constamment.\" Pourtant.tout au long de sa carrière, elle a joué des rôles dramatiques.Elle se voulait monologuiste comme Yvon Deschamps, mais elle a finalement fait un peu de tout.Divers téléromans La porte de Radio-Canada étant maintenant ouverte, Clémence y pénétrait tout simplement.Elle décroche un rôle dans une série pour enfants puis devient la fille du célèbre Père Gédéon dans \u2018La famille- Plouffe\", le téléeroman le plus populaire de l'heure.\u201cCe n'était jamais des gros rôles comparés aux autres, mais c'était un salaire au bout de la semaine et la chance de me faire connaître.Et, il y a eu la \"Côte de Sable\u201d, \u2018Le pain du jour\u201d, \u2018\u2018Grujot et Délicat\u201d et \u2018Quelle famille\u2019 avant d'être à la télévision tous les jours.Mais, si on revient en arrière, on s'aperçoit que j'ai fait bien des choses.J'ai monté des spectacles, tu te souviens du \u2018\u2018Vol rose du flamand\"?C'était à la Comëdie-Canadienne.Et ilyaeu \u2018Les girls\u201d, et d'autres spectacles sans parler des microsillons que j'ai enregistrés.En vingt ans, l'as ie temps d'en faire des choses!\" Si elle n'avait pas de talent, on ne lui aurait pas confié des rôles à densité dramatique tel que celui dans \u201cQuelle famille\u2019 où elle devenait la mère de Jean Lajeunesse et l'épouse d'Ovila Légaré.Clémence admet que ce n'était pas facile mais sûrement très captivant.\u201cLe public m'a surtout connue de par mes monologues, comme celui de la bonne femme aux gants de crin pour maigrir, ou encore celui que j'ai présenté à mes débuts.On oublie que tous les sketches étaient écrits par moi dans chaque show que j'ai monté.\u201d Personne n'a oublié, mais Clémence a toujours pensé qu'elle vivait dans l'ombre des autres et lorsqu'on lui demande une interview, elle reste toute surprise.Comme si elle pendait que personne ne la connaissait.Clémence: la femme Elle possède un pied-à-terre à Montréal, mais elle passe la majeure partie de son temps chez elle, dans les Cantons de l'Est.I! y a quelques années, elle a acheté une vieille école (quand je vous dis qu\u2019elle est restée maîtresse d'école) qu'elle a entièrement rénovée.Depuis, plusieurs comédiéns habitent près de chez elle.Ils se voient-peu, mais ils - sont d'excellents copains.\"Mon meilleur ami, c'est sans doute Jean Besré qui est mon plus proche voi- - sin.C'est chez nous que je peux - composer et vivre à mon goût.C'est confortable, mais pas du tout luxueux.De toute façon, dans ma jeu- : nesse, j'étais habitiée à manger de la misère.Avec un père comme AI- fred Desrochers, le filet mignon était dans le très rare sur la table.Mais, moi, je garde de mon enfance,d\u2019excellents souvenirs.J'ai voué une adoration sans borne à mon père, sans doute parce qu'inconsciemment, je voulais suivre ses traces avec la ferme intention de réussir.Souvent les gens me demandent pourquoi je ne suis pas mariée.J'ai passé juste à côté une fois, c'était .presque fait, et à la dernière minute, : tout a cassé.Ca c'était un coup dur dans ma vie, maintenant, je m'en fous car il est bien certain que je serais divorcée au moment où je parle.J'ai vieilli, j'ai changé et ça ne m'intéresse plus.Je suis très bien dans ma peau de \u2018vieille fille\u201d et en plus, je suis la vieille fille typique qui vit à la campagne en bohème avec ses chats et cultive son petit jardin pour ses fleurs et son petit potager pour ses légumes.Le mariage, c\u2019est bon quand tu as 20 ans, mais 35 ou 40 ans, c'est rien.Ca ne veut plus .rien dire.\u201d Entre tout ça, Clémence .Desrochers a publié des recueils de * poèmes, des chansons, des pièces : de théâtre et des monologues.Elle ne se tourne jamais les doigts.Très active, Clémence présente à divers intervalles, à l\u2019'Outremont.On pourrait même ajouter que c'estelle qui a innové la langue française (ou québécoise) en nous présentant des trucs comme: \u201cC'est pas un spectacle, c'tun show\" et toutes ces célèbres phrases comme \u2018le monde sont drôles\".Clémence voulait se faire reconnaître, elle a réussi et maintenant, elle en est toute surprise.Clémence Desrochers: \u201cUne femme qui récitait des monologues, c'était considéré comme épouvantable.\u201d CINEMA ALMA incl.: \u201cCours après Moi, nuelle l'anti-vierge\u201d shérif\u201d - \u2018Mon beau lé- shérif\u2019 - \u201cMon beau lé- gionnaire\u201d Alma gionnaire\u201d Ciné-parc Saguenay 1 Semaine du 5 au 11 mai \u2018\u2019Survivre\u201d - \"Viol et chati- incl.: \"Rocky\" - \u2018Les cen- ment _ Centre taures\u2019 CHICOUTIMI Semaine du 5 au 11 mai Canadien Semaine du 5 au 11 mai Place du Royaume, Cinéma 1 Capitol Semaine du 5 au 11 mai incl.: \u201cL\u2019horrible invasion\" \u201cLa nuit des vers géants\u201d - \u201cClinique diabolique\u201d \u201cMon dernier show\" - Se \u201c2 30N - - wy 0) dm Semaine du 5 au 11 mai Incl: \u201cCours après moi, MERCREDI, 10 mai 1978 oD sélés0g 392.Racine est, Chicoutimi, Que.Pour fous renser gnements concernant | abon- nemem a TELE.sera à l'horaire.21h00.SUR LE CANAL 13 COMMUNAUTAIRE LA VIE MUNICIPALE DE CHICOUTIMI: 30 MIN.Une semaine, la conférence du maire Henri Girard ou d'un conssiller.accompagnés des invités municipaux appropriés, La semaine suivante l'émission pourra être consacrée à un service afin d'expliquer à la population le travail effectué, le rôle ou les activités de ce hervice.DIFFUSION: dimanche.12h30: lundi, 13h00.vendredi.SAG veuillez communiquer au Tel.: Aumero sumvant 545-1112 Disponibilité des services à Ville de Chicoutimi et Ville de Jonquière incl: Cours apres MOI, incl: \u201cLa nuit des vers sherif\u201d \u201cMon beau lé- omnaire\" Mon beau lé- géants\u201d - Clinique diabo- gionnaire lique\u201d - \u201cL\u2019horrible invasion\u201d : Cartier Ciné-parc Jeannois Semaine du 5 au 11 mai ~ Semaine du 5 au 11 mai incl.: \u201cLes hôtesses du incl: \u201con continue à l\u2019ap- Cinéma 2 sexe\u2019 - '\u2018L\u2019hystérique aux peler Trinita\u201d - \u2018Et mainte- Semaine du 5 au 11 mai cheveux d'or\u201d nant on l'appelle Plata\u2019 incl.: \u2018Rencontres du troisième type\u201d JONQUIERE BAGOTVILLE Cinéma 3 Bellevue Saguenay Semaine du 5 au 11 mai Semaine du 5 au 11 mai Semaine du 5 au 11 mai incl: \u201cBilitis\u201d \u201cEmma- incl.: \u2018Cours après moi, t Elysée - Semaine du 5 au 11 mai incl.: \u2018Les hôtesses du sexe\u2019 - \u201cL\u2019hystérique aux chevaux d'or\u201d MISTASSINI Orphéon Semaine du 5 au 11 mai incl.: \u2018La jeune Américaine toute nue\u201d - \u201cLes jeunes secrétaires\u201d A Piopolis, Québec Un régiment de : par John Wildgust PIOPOLIS, Qué.(PC) \u2014 Ce village, dans le sud du Québec, continue de porter le nom que lui ont donné il y a plus de 100 ans les vétérans de l'armée papale.Piopolis: Cité du pape Pix IX.Cette petite ville, cependant, a connu à peu près le même sort que l'armée catholique romaine pontificale : elle est désormais quasi-oubliée.Il reste encore des vestiges de cette armée sainte, formée de 500 volontaires québécois, les Zouaves pontificaux, qui allèrent défendre les biens temporels du pape pendant la guerre civile italienne, au milieu du 19ème siècle.Réduite à 125 hommes équipés d'un uniforme d'un autre âge à peine modifié, portant sur I'épaule des fusils démodés, le Regiment des Zouaves pontificaux du Québec fait encore quelques rares apparitions en public, mais de façon générale il passe plutôt inaperçu de la population, quand il n'est pas l'objet de railleries.ll faut du zèle \u2018Soyons francs, dit le colonel Roger Langevin, âgé de 54 ans, qui fait partie du régiment depuis 38 ans.pour faire des exercices para-militaires à nos âges, il faut être un peu zélé.\u201d Et il n'a pas été facile d'obtenir un permis de défile pour l'armée pontificale, depuis la crise d'octobre 1970 au Québec, ajoute le colonel Langevin.La salle d'exercice des Zouaves, à leur quartier général de Québec.est maintenant utilisée pour des assemblées réunissant les quelque 500 membres de l'organisation qui ne participent pas aux cérémonies de style militaire.L'histoire de la naissance de ce régiment original est étroitement liée au passé religieux et politique du Québec.Le professeur René Hardy, de l'Université du Québec à Trois-Rivières, raconte comment Mgr Ignace Bourget, alors évé- que de Montréal, organisa \u201cle recrutement des Zouaves pontificaux.Perte d'autorité Dans son Histoire des Zouaves, commanditée par les Musées nationaux du Canada, M.Hardy explique qu'à la suite de l'insurrection des Canadiens français, en 1837-38, l'Eglise catholique romaine avait semblé perdre une partie de son autorité et de son prestige.\u201cLes Britanniques de Montréal.écrit M.Hardy, profitèrent de ce déclin dans le prestige du clergé pour tenter de convertir les Canadiens français à un credo protestant, qu'ils considéraient comme une garantie d'harmonie entre les deux groupes culturels.\u2019 On fit venir au Québec des évangélistes protes- Selon un fonctionnaire Le Grand Nord administré par YELLOWKNIFE, T.-N.-O.(PC) \u2014 M.Stuart Hodg- son songe à quitter bientôt le poste de commissaire des Territoires du Nord-Ouest.Il adore sors tiavail, dit-il.mais \u2018\u2018vient au moment où il ne faut pas s'incruster\u2019\u2019.Le commissaire.âgé de 54 ans, habite les territoires depuis 1964, alors qu'il avait été nommé à un des cinq sièges pourvus par fe gouvernement au conseil territorial composé de 12 hommes.Depuis, le conseil est devenu une assemblée législative et se compose de 15 membres élus.M.Hodgson, originaire de Vancouver.était autre- \u2018fois un leader syndical.li a été nommé commissaire adjoint en 1965.En 1967, l'année où la capitale des territoires a été transférée d Ottawa a Yellowknife.il est devenu commissaire.Le commissaire est le plus haut fonctionnaire fédéral dans les territoires.Responsable auprès du ministre des Affaires indiennes, il est à la fois chef de l'administration et \u2018chef d'Etat\u2019.Ce poste est parfois comparé à celui de gouverneur dans une colonie.Le commissaire peut opposer son veto à toute législation passée par l'as- semblée législative, mais M.Hodgson ne l'a fait qu'une seule fois en 11 ans \u2014 sur une question technique, au moment où un bill privé avait été déposé.Pas de mandat Au cours d'une interview.M.Hodgson a dit que.paradoxalement, 1! est le chef du gouvernement sans avoir de vrai mandat.\u201cJa- 1 \u2018 [ tants francophones, d'origine suisse.Mais, ajoute I\u2019 historien, * \u2018l'ironie fut que ces tentatives eurent pour résultat de stimuler encore davantage, si c'était possible, la Vigilance du clergé\u201d.Mgr Bourget saisit l'occasion'de la guerre civile italienne et de la menace qu'elleireprésentait pour le pape, pour aider l'Eglise du Québec.I! vit un lien entre la vague montante de \u2018\u2018libéralisme\u201d anti-clérical en italie et: \u2018l'esprit révolution- \u2018naire au Québec.L évèque de Montréal n (épargna aucun argument pour plaider sa cause, allant même jusqu'à décrire les agissements révolutionnaires en Italie comme un mouvement qui \u201c\u2018menaçait la papauté uniquement pour, plus tard, renverser sans difficulté le reste de l'univers\u201d.| i Un pouvoir | étendu + l'époque, le pouvoir temporel du pape couvrait- une vaiste portion de territoire qui sectionnait le centre de il Italie d'une mer à l'autre séparant la Toscane au nord du royaume de Naples ay sud.Cet état de choses nuisait aux projets d'unification de l'Italie: Dans l'histoire officielle des Zquaves, on lit que le recrutent se fit spontanément, après que quelques vÿlontaires québécois furent allés en Europe de leur propre chef.et eurent été blessés pour la défense du page.En mars 1868.le pape Pix IX reçut le premier contin- d evrait les autochton mais je ne peux affirmer que ce que je fais est ce que le peuple veut que je fasse.\u201d \u201cJe quis d'accord que le fait de nommer un chef d'administration est une chose inacceptable.alors que nous approchons du début du 21ème siècle.ais je crois qu'avec les années on trouvera un systèmle par lequel ce chet sera élu.et non nommé.Ce serait: beaucoup mieux pour la personne qui occupe le poste, et beaucoup mieux pour tout le reste.\u201d Cependant.M.Hodgson déclare que ceux qui disent que les territoires sont une colonie exagèrent.Le gouvernement fédéral contribue 85 pour cent de l'argent, at 80 pour cent des postes, dans les localités, sont occupés par des autochtones elus.D'ailleurs, neuf des 15 membres de IL DEMISSIONNE \u2014 M.Stuart Hodgson, commissaire des Territoires du Nord- Ouest, démissionne du poste qu'il occupe depuis 1967.!| dit qu'il adore son travail dans le Nord, mais que le moment est venu pour lui de partir.(Photo PC) \u2018 | ! i | gent organisé de volontaires canadiens pour le régiment des Zouaves \u2014 138 jeunes hommes qui furent accueillis à Rome parila fanfare et les officiers du régiment.En tout, quelque 300 Ça- nadiens devaient servir dans l'armée papale, laquelle se composait de volontaires étrangers: d'autres contingents, y compris quelque 200 autres arrivés Québécois étaient arrivés trop tard.Aucun de ces Zouavesine périt au combat, mais quelques-uns moururent de maladie, et d'autres ne survécurent pas à'la longue traversée de l'océan.Bataille perdue | En septembre 1870, je le pape perdit la bataille déc sive et perdit en mét o temps ses pouvoirs tempo- refs, en dépit des vaillantes tentatives des volontaires français, irlandais, berges et suisses, précurseurs de la garde internationhle qui se trouve au Vatican encore aujourd\u2019hui.; A leur rentrée au Canaia, les Zouaves furent honotés d'une dispense papale spéciale, leur permettant, ainsi qu'à leurs invités, ide manger de la viande le vén- dredi, alors jour d'abéti- nence.Quatorze des vétérans.aidés par le clergé qui convint qu'ils Drecesraient un subside de $5 par mdis.choisirent un site à quelque 150 kilomètres au sud de la ville de Québec pour fonder en 1871 la tocalité de Piopo- lis.Un monument de béton en forme de livre.fut érigé 1 être l'assemblée législative sont d'origine indienne.Pas d'exploitation \u201cIly a plus d'autochtoñes qui participent au gouvernement, aux prises de décision dans les Territoiresidu Nord-Ouest qu'il n'y en a ailleurs au Canada.Pourtant, j'entends toujours des gens dire que le coliona- lisine n'est pas fini dans le Nord.Cela est absurde.: \u201cPour imposer le calo- nialisme.ii faut exploi er quelque chose ou quelqu'un.Mais comment voulez-vous qu'il y ait exploitation quand ta majorité de l'argent vient de l'extérieur?De plus, comment voulez-vous exploiter.À la majorité des dirigeants élus sont des autochtones?\" M.Hodgson dit qu'il préférerait que les territoites soient dotés d'un pouvoir provincial, mais non pas'du statut de province.|! dit que l'évolution prend bedu- coup de temps.i \u2018Pour avoir de I autorité, vous devez également accepter des responsabilités.Je crois qu'il vaut mieux commencer au bas ide l'échelle et monter graduellement.que de partir du haut pour aller vers le bas.M.Hodgson dit que personne ne le pousse à partir et que, même s'il ést convaincu que quelqu'un devrait le remplacer, il rbs- tera aussi longtemps que le gouvernement le lui demandera.i | Pas indispensable | ll! ajoute que lorsqu'il a été nommé commissaire, il a dit au regretté premier ministre Lester 5 Pearson qu'il resterait son poste pendant 10 ahs.C'était en 1967.\u201cJe ne possède pas toute la sagesse, ni toutes fe idées, et il ne faut jamais s'imaginer qu'un poste! a été créé spécialement paur vous, que vous êtes le seul au monde à pouvoir faire le travail.\u201d Le commissaire décigre que s'il part, le commissaire adjoint John Parker pourrait le remplacer, sitle gouvernement cherche\u2018 à nommer quelqu'un à l\u2019intérieur du territoire.I! dit que l'économie des territoi est plutôt faible actuelle- } ! ouaves en attente en 1971 pour commémarer le centenaire du village.Les noms des 14 Zouaves fondateurs y sont inscrits.A cause d'un malentendu, aucun des soldats d'aujourd'hui ne répondit à l'invitation de venir participer aux fêtes du centenaire.Et la dernière fois que les Zouaves sont venus officiellement à Piopolis fut en 1974, alors qu'ils ont organisé ce qui devait être leur dernier camp d'été annuel, sorte de bivouac militaire d'une durée de deux jours.Une renaissance Cependant Claude Martel.un étudiant âgé de 16 ans, veut changer tout cela.Il est l'organisateur local d'une escouade de Zouaves qui souhaitent porter l'uniforme et commencer leur service au cours de l'été.Dans ce village de 300 habitants, il a réussi à enrôler huit garçons, qui peuvent officiellement devenir Zouaves, et :10 filles pour qui il n'ya pas de rôles officiels a jouer dans le régiment, si ce n'est celui d'auxiliaires.La cérémonie d'investiture comporte un engagement solennel: \u2018Remplir mes devoirs de catholique et de Canadien français, et être loyal à l'esprit de discipline, de promptitude et de précision dans l'exécution des ordres de mes supérieurs.Le conseiller spirituel de Piopolis.l'abbé Lucien Poulin.dessert cette paroisse en même temps que la paroisse voisine de Wo- burn.depuis que Piopolis a es ment, par suite de la décision prise par le gouvernement fédéral d'adopter la route de l'Alaska pour le pipe-line.Cette route passe à travers le Yukon, au lieu de passer par la Vallée du Mackenzie, dans les T.- N.-O.M.Hodgson passe les deux tiers de son temps a visiter les quelque 70 localités des territoires.lesquels couvrent plus de un million et quart de milles carrés, au nord du 60ème parailèle.Pas de hobbies \u201cA mon avis.c'est\u2019 ce qu'on appelle amener le gouvernement au peuple.il est impossible d'amener tout le peuple au gouver: nement.\u201d Les Esquimaux ont surnommé M.Hodgson \u2018Omingmak\u2019 ou boeuf musqué, à cause de ses sourcils épais, de sa grosse moustache, de sa taille imposante et de sa voix forte.Le commissaire dit qu'il est un esclave du travail.et quit n'a pas de passe- temps.Pendant les 11 années qui se sont écoulées depuis qu'il a été nommé à son poste.il est allé à la pê- che seulement trois fois.\u201cJe suis a mon bureau avant neuf heures, et je suis habituellement le dernier à partir le soir.Je sors rarement d'ici avant sept heures.Et je viens les samedis et dimanches.\u201d M.Hodgson est marié et il a deux enfants: Eugène, 21 ans.étudiant en sciences politiques à l\u2019Université de Calgary, et Lynne, 18 ans, qui est peintre en bâtiment à Yellowknife et qui veut faire du dessin commercial.APT dE DE ni A LA JOMCTION BU LA ROUTE 170 NT DU DOUL.ST-PAWL VAL: $O0-4337 LE QUOTIDIEN, mercredi 10 mai 1978 \u2014 D 3 ZOUAVE COSTUME \u2014 Affublé d'un à unfforme rouge datant du XIX siècle, Roger Langevin, colonel, est l'officier qui commande les zouaves pontificaux, dont le lieu de rassemblement se trouve a Québec.La force para-militaire perpétue la tradition des volontaires recrutés dans une vaine attente pour protéger les biens matériels appartenant aux papes lors de guerre civile en italie.perdu son curé en 1976.Il considère le renouveau d'intérêt pour les Zouaves comme l'indication d'un intérêt nouveau dans la religion.Les Zouaves.qui étaient au nombre de 2.500 dans les années qui ont précédé la Seconde Guerre mon- (Téléphoto PC) diale.ne sont plus qu'au Cependant.le village a nombre de 600 aujourd'hui.trouvé une nouvelle vocation.L'air pur qu'on y respire, et l'absence de lumière et de néon attirent chaque année 500 villégiateurs sur les bords du lac Mégan- tic, à quelque cing milles de la frontière des Etats-Unis.De même la population de Piopolis.qui se chiffrait par environ 800 en 1930.n'est plus que de 300 habitants aujourd'hui.dit le maire.M.Jean-Paul Grenier.(Des jours sans voitures BURGDORF, Suisse (AP) \u2014 Les Suisses \u2018\u2018vont devenir les idiots de village de l'Europe\u201d, prédit le porte- parole de la plus importante associations d'automobilistes de Suisse.\u201cEst-ce que la pauvre Albanie est notre modèle?\", titre sur toute sa couverture un hebdomadaire consacré à l'automobile.Ces inquiétudes proviennent d'uhe proposition de loi qui sera soumise à un rédérendum le 28 mai prochain et qui pourrait totalement modifier le paysage suisse douze jours par an: elle interdirait un dimanche par mois toute circulation des voitures, des deux- roues motorisées, des avions et des bateaux privés sur tout le territoire suisse.Cette proposition a été lancée par une jeune femme et huit jeunes hommes qui veulent établir \u2018une nouvelle qualité de la vie en Suisse\u2019.Plus des deux millions de voitures, motos.vélomoteurs, avions et bateaux suisses ainsi qu'une partie des 50 millions de véhicules étrangers qui traversent la Suisse chaque année sont concernés par cette proposition.\u201cMais cela aiderait tous ceux qui veulent plus de calme et de tranquillité, plus de gentillesse\u2019, dit M.Hansjoerg Wittwer, un spécialiste des problèmes de communications, président du comité qui a lancé cette proposition de loi.Près de 115,000 signatures ont déjà été collectées pour soumettre ce problème à rédérendum.\u201cL'initiative Burgdorf\u201d, ap- .pelée ainsi car ces jeunes promoteurs sont diplômés de cette école technique, remonte à 1973, lors de l'embargo pétrolier appliqué par les producteurs de pétrole arabes à la suite de la guerre israélo-arabe.UMISTOIRE DUNE FEMME OUTRAGEE QUI SE VENGE! ALAR I RUT TILT LA PROJECTION BEOUTE VINS LEP DEUX JOYEUX AVENTURIERS QUI VEULENT TRAFIQUER 400 CAISSES DE BIÈRES COURS APRES ii, et os co SHEA mosns de i4 ans $1.00 MON BEAU LÉGIONNAIRE 3 un tilm de MARTY FELDMAN capitol sae Tow HALIM Mt NENA KNEE 5542 5519 ; \u2026 Les hôtesses vous servent unpetit goûter avec unservicetres spécial.les HOTESSES \u2019 as Achat ra toe STE FAMILLE KENOGANMK Eli 5101 UNE SEMAINE D'EPOUVANTEÏ i aor | 3FILMS LA NUIY DES VERS CEANTS @rron HORRIBLE as prie DIABOLIQUE place du royaume 1 \u2018451 tA TALBOT CHICOUTIMI centre 556 ne ST DOMINIQUE JONO 547 6801 J : £45 4260 royaume 2 | Adultes .place du royaume FE 4éme semaine 545 4 or ee 0 ge fn EE D 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 10 mai 1978 ! EE \u2014 SPECIAL D'ETE Pour la durée d'une semaine Chaussures Marco vous accorde 20% DE REDUCTION Sur toutes les _ bourses en magasin DU 8 AU 13 MAI 1978 CHAUSSURES | ÿ Marco \"PLACE DU ROYAUME CHICOUTIMI LA OU LE CLIENT EST RO! Pour 3 jours seulement LOT DE GILETS roLY-cOTON CHEMISES \u201cSPORT\u201d PANTALONS \u201cSTOP ONE\u201d DE RABAIS MERCERIES PLACE DU ROYAUME 549-5631 Fes rent 16 ou 18 rois sthes Bu \u20ac pris PRIX Longueur courant TE \" 5.00 ; su er 1% 500 3267 ; : aso0 3200 ; Petits dés 16 5200 HE i .\u201c 56.00 37.34 Maillons simples 16.wo 4134 3, PLACE QUI DU ROYAUME CHICOUTIMI BIJOUTIERS 549.5753 PLACE DU ROYAUME 10-4.achiit spécial à un prix fantastique! eur la fin d M je A iy a toujours u nouveau! | \u2019 ?4 aux | 3 pr ««houtiques '\\ | DN LE HOMAR | rs Ld Bungalow 40 x 25, terrain de 7,385 pi.car., en brique et pierre de calcite, arbustes, 1417, rue Bégin, Chicou- timi, \u2018Sans de garantie Idéal pour la femme de bureau.Sac en vinyle avec grand espace de rangement, is 2 pochettes extérieures et/-* ; courroie pour porter sur \" l'épaule.Disponible en tan ou en beige.$22.50 Sac pour toutes occasions.En vinyle, compartiments, peut également se porter en bandoulière.En beige ou en blanc.$21.00 ° J a de quoi vous pla Commaundes postales: Faites votre chèque ou mandat poste à l'ordre de Jé 9400 St-Laurent Suite 201 Montreal.Quebec C des contre-remb t pté Veuillez ajouter 8°.de taxe aux prix indiqués De bien jolis sacs.ire rôme 19 magasins à travers ie Quèbec PLACE DU ROYAUME \u2014 CHICOUTIMI Jolies sandales Pout te prnlemps en toile de Couleur beige Talon aiguille Pointures 5 a 10 rin: $1798 Très beiles sandales Pour là saison prinlannere dans Plusieurs Cho de Couleurs Pointures 5 a 10 - = See Nouveautes pout le printemps Sabots en cuir Sandales en macramé avec semelle de Crepe et cour to: 2lachevilie Poinlures 54 0 avec semesie de bors Cou \u2018eut antique lan Pointy ws 5a 10 PRIX 1 ges PAIX $1395 LTT RY LINE 3] 4 4 PENSE À VOUS CETTE ANNEE A A 8 à pel ces NA UE Met: La El PS Tout est dans le sac.Sac multi fonctions en canevas.2 pochettes extérieures, 1 intérieure.Se porte en ban- doullére.Couleur naturelle.$20.00 Sac en vinyle, idéal pour les randonnées.?rès grand espace de rangement, 1 pochette extérieure, 2 courroies.Se porte très bien sur l'épaule.Couleur: Tan, Noir.ou Tan & Noir.$23.00 jerobag Place du Royaume 545-2876 MACHINES A BOULES FLIPPER OPERE PAR | re PP.re Pp KN) ET gp BRS Saas Place du Royaume, boul.Talbot, Chicoutimi RORES ASSORTIES Grandeurs et couleurs Rég.: $35.00 SPECIAL: $1 goo Détendez-vous! et autres amusements D'ESCOMPTE SUR CERTAINES y (2), LAINES EN / MAGASIN © TOUS GENRES » 'ENCADREMENTS SUR MESURES (Artisanat dou Royaume MME MICHELINE BOIVIN, prop.PLACE DU ROYAUME Boulevard Talbot, Chicoutimi Tél.: 549-4429 souses @Stivales BEG ASSORTIES TRICOT DE RATINE POUR hos by Rég: $16.00 GARCONS ET FILLES Cours series NOUVEAUX ENSEMBLES COURTS EN TRICOT SHORTS ET CAMISOLES ATHLETIQUES 286x 4.98 chaque DE COTON 100% Tou 8.98 chaque 12, 18 et 24 mois 6.98 Or, royal, vert et rouge 283 8.49 Couleurs et motifs assortis Place du Royaume - Chic.rt es sur notre stock complet de peinture et de papier peint Vous pouvez choisir parmi un eventail de peinture au latex ou à l'huile.pour.l'intérieur ou l'extérieur.offert dans une gamme de coloris.Ce special comprend aussi tout notre stock de papier peint.du plus coloré au plus sobre C'est une occasion vraiment extraordinaire.a ne pas manquer! Quincaillerie, rayon 781, Chicoutimi seulement.Voilà de pf aver] tes.offe part d'ab le \u20ac po \u201c Fer Sec/vapeur alg perforations Baribo-Mald § Ensemble a, salade de 7 pièces en merisier: 1 bol de 10%.4 bols meilleure distribution de la vapeur.A°2995 1999 ay de 6\u201d et 2 ustensiles de 10\".Fait au Canada.L'Aiguille Inc.Tél.: 545-2322 Place du Royaume NOS SERVICES: Réparations de tous gertres, spécialités.cuir, subde et velours.SPECIAL DU 8 AU 13 MAI JEANS G.W.G.Valeur de: 321.96 SPECIAL: $1 ges Spec:anse de eam teh que Yale Lore Ousdec Ran.bow GWG.1scheis M jupes en jeans 2 couturières diplômées au service de la PETITE PLACE TEL.: 549-0004 population.Place du Royaume Chicoutimi « Bervice de nettoyage Vogue.« Service de cordonnier.Boutique Chariot Ear.» Service de vestiaire.os ATTENTION ky DU 8 AU 13 MAI \\ 1 20% D'ESCOMPTE SUR TOUS LES BRIQUETS ET PORTE-MONNAIES IMPRESSIONS DE TOUS GENRES: Faire-part - Cartes de remerciements - Dilleta - Papeterie diverse - ste.-TEL.: 549-7186 A L'OCCASION DE LA FETE DES MERES.Nous avons en magasin la collection complète des éditions: \u201cLES RECETTES Tabac, articles de fumeurs, teis que pipes, briquets Colibri, cigarettes, 7 VI RE Te ET Je A l'occasion de la FETE DES MERES, offrez-lui un joli parfum tel que: LISE WATIER., FERNAND AUBRY.PIER AUGE.Ces parfums vous sont offerts DE: 30% avec un RABAIS .DU 8 AU 13 MAI 1978 SOLON | AreLLS COIFFURE ET ESTHETIQUE PLACE DU ROYAUME 343-4880 345-4881, 7.: A VENTE DU 8 AU 13 MAI 1978 SANDALES D\u2019ETE Modeles variés grandeurs assorties.couleurs Besort es SPRCIAL gi « \u2014 ses > ~~ Monseur Marcelin Tremblay proprétare du .PEYIT CORDONNIER à Pisce du Royaume est ô 4% devenu Je premier orthésiste à obtens un d- piôme su Seguenay-Lac-Si-Jean Monsieur Tremblay croit être en mesure d'offrir de la RS (QUANTITÉ LANTEE) Cordonnier Place du Royaume cnicourum A l'occasion de la FETE DES MERES.le 14 mai 1978 20% Tels que: médaillons, chaines, signes du zodiaque.D'ESCOMPTE SUR TOUS LES BWOUX EN OR CETTE VENTE EST EN VIGUEUR DU 9 AU 13 MAI 1978.SOUS Te PLACE DU ROYAUME \u2014 549-5572 MR FROMAGE Deux endroits pour vous servir 3 a Place du Royaume SPECIALITES: Fromage frais, à tous les jours.Fromage canadien et importé.Spécialité: pâtisseries canadiennes.Bn qe; \u2019 .ia 9 a kd | ; : ; \u2014 | ie RG int pour.prend t une le choix n'en sera que meilleur! La Baie ord.: .98 à 119.98 73.89% -sur tout l\u2019équipement de pêche et de camping! Voilà une vente que arrive à temps pour la saison qui s'en vient! Tout l'équipement de pêche: lignes.leurres, filets, paniers, et bien d'autres.tout ce dont le pécheur averti ou novice aura besoin pour capturer ses plus belles prises! De plus.les tentes, sacs de couchage, sacs a dos.bref tous les accessoires de camping sont offerts a un rabais formidable de 25%! Alors, si vous prévoyez des excursions, parties de pêche ou une fin de semaina de camping avec votre famille, passez donc d'abord à la Baie: nous avons ce qu'il vous faut à des prix incroyables.Venez vite\u2026 \u20ac Ny [Robes longues 335.06 à 887.08 pour: Erie love pe VLON MAX FACTOR FABERGE CHANTILLY LANVIN CHANEL 25% Lox HOUBIGANT pg RABAIS | SURLE PRIX DE DETAR SUGGERE \u2014\u2014\u2014 ELEGANTE nee à Id Pag ES WONT PATTIES - [NB som arvine 5 1.900 WATTS.48 \"ne O AYDS BAYER.1008 ae 2 (os ASPIRIN sje oe) WE impor.13%, = 22] Blouses .$13.90 à 832.88 pour: - =.16% 17.267) LE QUOTIDIEN, mercredi 10 mal 1978 \u2014 D 5 ENSEMBLES DE TENNIS HOMMES ET DAMES: » TOCCHINI SPRINT .SLAZENGER DUNLOP JOHN NEWCOME * ADIDAS * + * * PLACE DU ROYAUME \u2014 CHICOUTIMI Place du Royaume - Chicoutimi PRODUITS ET SERVICE ng \u2014 s2g°5 gon* (ENTRE: Pasain| SX FER A FRISER | SECHOIR A CHEVEUX Lans cordon pivotant.Bkvottage.pir ra fd watis.orange.MODELE D8L12 $2495 \u2014\u2014\u2014BRAun D UFFLANT pt ) \u20ac réglages \u20183 800 vai.#ynchron.Etui devoyage (orange dec let d'air.MODELE 709 MODELE P.1000C GRATUIT A L'ACHAT D'UN RASOIR NEUF: \u2018 30 JOURS D'ESSAI « 3 ANS D'ENTRETIEN || -Maid § mbled, de 7 pièces isfer: 10\".4 bols 2 ustensiles.» Fait au Canada )29 Supbeasy © Séchoir \u2018 55-4325 Cardinal Place du Royaume) SERVICE, QUALITE ET BAS PRIX, VOILA NOTRE DEVISE Faites-nous une visite et vous serez convaincus.POURQUOI?C\u2019EST BIEN SIMPLE C'est à cause du nombre de magasins.150 magasins c'est toute.une garantie de diversité.Mol à votre piece j'hésiterais pas.L'argent es assez dur à gagner.c'est important d'en obtenir le maximum.Et Place du Royaume c'est réellement le maximum.Une bague tout fait féminine \u2014 UNE OFFRE FANTASTIQUE bouquet de diamants Quelle belle bague! ae i Aun pris tout auesibeau| par wm bets det thant peut rue Fan Ca whe sno MOYEN dut dans Fugue à mue pers pus PLACE DU ROYAUME CHICOUTIMI TEL.: 545-2577 Vous savez bien qu a Place du Royaume on est as- { sure d'avoir le meilleur choix et les mestleurs prix VOYAGES ROBERT 1461 Boulevard Talbot 3, Place du Royaume, Chicoutimi, 545-2727 \u2018Sandales tout-aller EN MACRAME Pour dames, très confortables.intérieur coussi- Sabots pour hommes Très robustes et très confortables, grand choix de modèles et pointures, à de très bon prix.Salon Six bourgeonne de nouvelles idées et fait placo à une toute nouvelle collection unique et de bon goût qui fera tourner les têtes.Une idée qui marche pour \u201cELLE et LUI\u201d PLACE DU ROYAUME dale 90C10 T.V.couleur Avec Price AC-OC.idéale pour le camping.la plage.la chalet.le bateau.mo- PRIX CASSETHEQUE *399 Four micro-ondes SANYO EM9003 Valeur: $649.00 PRIX CASSETHEQUE *479 Quelle maman ne serait pas heureuse de ce super compagnon dans la cuisine.\u201cReLcrd et montants de 6\u201d.ens i | Plan mise de côté et de financement.PISCINE INTER SPORT DE COLECO toile de 20 gauges, piscine entièrement recouverte de vinyle, gerantie da 15008, grendurs 171,18\" 21°, 24,27\u201d.AS SETHEQUE NE.LAGE DU ROYAUME Le Châfeau à vos pieds.SACHA Voici une toute nouvelle importation exclusive offerte en plusieurs modèles pour la première fois.à Montréal.Finis: satin, cuir et suède.Couleurs: bleu pastel.rose pastel.beige pastel.jaune pastel et tons vifs.$24.95 BALLERINE.Voici une choussure distinctive importée pour vous dans une gomme presqu'infinie de tons postel.CHAUSSURES CHÂTEAU PLACE DU ROYAUME $29.95 PRIX DE ary , 584g , 41,399 L'ENSEMBLE COMPREND: piscine ecumou echetle ALO ttreur balaysuse hermomelre ban de pwds trousse de demarage boyaux 12x 24 15 x 30 CHEZ NOUS LE SERVICE AVANT TOUTE CHOSE \u2014 Estimation gratuite \u2014 Entreposage gratuit \u2014 Service après vente \u2014 Garantie après vente \u2014 Livraison 300 milles sans frais Æ Plein financement bancaire si désiré \u2014 Des meubles pour la vie à un prix très raisonnable J Meubles en rotin de lous genres.Style victorien, italien, potinésien.Place du Royaume \u2014 545-3991 Minolta avec lentilles F2 © Vitssses d\u2019obturation dans le viseur © Mise su point enregistrée \"CLC\" dans (stentiile o vi tesses d'obturalion de B & 1/1000 sec.e Contact direct « - d'usage facile - superposition des aiguilles de guidage.Mimoite 0C-11 avec lentilies 1-7, $230.98 avec onl.209.96 LENTILLE VIVITAR ZOOM POUR MINOLTA 70-150 mm F 3.8 FERMETURE FOCALE REG.$199.95 Les lentilles zoom portatives par excellence pour le photographe actif, à l'extérieur ou à l'intérieur.$1 69.95 PLACE DU ROYAUME CHICOUTIMI TEL.: 545-3840 rvir nnee.MANN Place du Royaume S I ROBES EN DENIM (JEANS) DE MARQUE NNLS $3995 Dréponible suss: dans les couleurs suvantes touge, blanc nor rose Maxim Br POUR ouvent COMMANDER No aro! Mercreol JEUDH \u2014 VENDRED! - SAMEDE RESERVER 16h00 À M.- HOD A.M.549.5078 Toho na ioe AM ma V5.nordique steak house « BAR SALON © SALLE PRIVEE * BAR FONTAINE LE RESTAURANT NORDIQUE, C'EST LE SERVICE DANS TOUTE SA PLENITUDE SOW.TALBOT PLACE DU ROYAUME DEUX BOUTIQUES A VOTRE SERVICE A PLACE DU ROYAUME A L'OCCASION DE LA FETE DES MERES LE 14 MAI OFFREZ DES FLEURS A L'ETRE AIME Arrangements floraux pour toutes occa sions: naissance, mariage, décès, fleurs coupées.plantes naturelles, fleurs séchées.Place du Royaume Chicoutimi AVEC LE PLUS GRAND CHOIX DE LA REGION dd Place du Royaume VOUS GARANTIE LES MEILLEURS PRIX A TOUS LES JOURS ALAIN MALTAIS, o.0op.Opticien d'ordonnances Lunettes - Verres de contact PLACE DU ROYAUME, CHICOUTIMI TEL.: 549-6248 D 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 10 mäl 1978 DETENTE ee TERETE i Problème No 17 1 2 3456 78 9101112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 i1 12 HORIZONTAL 5- Douceur, affabilité.- 1- Qui répand une bonne Symb.chim.odeur.- Greffe.6- En les.- Caryophyllacée cultivée pour la beauté de ses fleurs et son parfum.7- Bande métallique qui soutient sur ses gonds une porte, un volet.- Li- 2- Palmier des Mascarel- gnes.- Adresse.3- Sans commencement ni fin.- Refusa d\u2019avouer.4- Exposée au grand air.- Propre au lion.quide transparent, insipide et inodore.8- Se dit d'un insecte dont le tarse est divisé en cinq parties.- Patrie d\u2019Abraham.9- De bonne heure.- Nég.- Comm.de Belgique.10- Tenter avec hardiesse.- Numéro.- Planche de bois.11- Nom de plusieurs étoffes ancienhes en laine pure ou mélangée, pl.11- Ville de Syrie, célèbre par son temple du Soleil.- Cheville de métal.VERTICAL 1- Sel de l'acide oléique.- Descente des organes, dûe au relkchement des muscles.2- Indication du jour ou de l\u2019année.- Temple souterrain égyptien.3- Enièvera.-\u2018Obstiné, têtu.4- Peu souvent.- Thymus du veau.5- Douze mois.- Ecorce du chène.- Note de musique.6- Refuse d'avouer.- Chose telle qu\u2019ella est en soi.7- Format de papier aux dimensions.34 x 44 cm.et dont une qualité supérieure est le papier ministre.- Enléve.8- Canaux qui amènent l'eau de mer dans les marais salants.- Le premier en son genre.9- Fête de la Nativité.- Qui a de l'épaisseur.10- De très petite taille.- Art.simple.- Partie du corps MOTS CROISES Solution du problème No 16 1 2345678091 A entre le haut de la cuisse Ëet le bas-ventre.11- Véhicule muni de patins \u2018que l'on fait glisser sur da glace et la neige.- Pron.pers.12-'Conj.- Ensemble des choses qui existent.- \u2018Adj.poss.11 12 _ - * 0 00-uv0®0n5onNna-a a BLONDINETTE i ENCORE UNE .\u2018ROBE ! C'EST DAGOBERT, ME PROME TS-TU_ DE NE PAS TE FA.CHER Si JE TE DIS QUE J'AI ACHETÉ JP UNE ROBE AU- JOURD'HUI ?~~ UNE HONTE ! | / = = OH, QUE Ci gy\u201d TU ME DÉCOIS SA - NÉ=j-| DAGOBERT ~~ SON A ) EAL NE TIENS PAS TA PROMESSE, \\.MÊME AVANT DE 1 + : Qu 2) ey KF \u2014 iD 2 3e NO distribué var opera MUNG commen a © 1964 Wak Disney Productions World Right Reserved 11 QUE JE NE SAIS PAS.LUI EST.IL ARRIVÉ ?ELLE ADD SE RENDOR.SAPHISTI LA PLUIE IL VA AMERRR DEVANT Nous POUR NOUS FORCER À MANOEUVRER .=\u201d.MANQUÉ / NOTRE ALBATROS EST TrRoP Lourp \u2018z POUR LE SUVRE #\u2014 4 x J'ALERTE LA CHASSE D'ÉRLAND J TANT PIS 7 > 105 POUR LES / UN mx Hae |e AUTRES » es LAY as Te A == xT SCAMP ILS N'IRONT J ESPERE J'ENRAGE / PAS LOIN «us QU'ILS N'ONT COIFFÉS ; ORLAND M'A PAS EU LE Au Poteau : RÉPONDU QUE « TEMPS DE DES Æ-5 PATROUIL- DESCENDRE LAIENT DANS NOTRE JUSQU'AU SOUS- ZONE .1LS VONT yy; MARIN .CELA L'INTERCEPTER : MÉRITE VÉRI- 2 FICATION, 4 Les aspects lunaires stimuleront votre dynamisme et votre esprit de création.Vous en tirerez un excellent parti si vos activités demandent autant d'audace que de réflexion.Laissez-vous aller à votre talent; vous saurez convaincre.Chance avec 8 et 28.ANNIVERSAIRES: De beaux succès en perspectives.Ils concerneront le coeur si vous êtes libre, la vie professionnelle si vous avez des créations originales à faire valoir.NAISSANCES: Les enfants nés ce jour seront d'un tempérament passionné.lis aimeront la vie avec fougue, une chance insolente corrigera leurs excès.BELIER (21 mars - 20 avril) Profession: Vous pourrez consolider votre situation, gagner de nouveaux soutiens, vos finances se ressentiront heureusement de votre regain d'activité.Affection: Joie en famille.Santé: Pas de surmenage.TAUREAU (21 avril - 20 mai) Profession: Vous n'avez pas à douter du succès et de la bonrie conclusion des démarches que vous projetez de faire pour aujourd'hui.Affection: Tentez d'aplanir quelques difficultés familiales.Santé: Bonne.GEMEAUX (21 mai - 21 juin) Profession: La tentation de brûler les étapes sera plus forte dence que vous dispense votre entourage.Affection: Votre autoritarisme risque de créer des tensions.Santé: Bonne.CANCER (22 juin - 22 juil.) Profession: L'organisation de votre travail est à revoir si vous voulez faire face à vos nouvelles responsabilités.Affection: Vous avez besoin de calme et d'affection tranquille.Santé: Ne fumez pas trop.LION (23 juil.- 23 août) Profession: Des problèmes difficiles ne doivent pas vous faire négliger des questions secondaires dont la solution vous rendrait plus disponible.Affection: \u2018Surmontez votre mauvaise humeur.Santé: Bonne vi- taiité.VIERGE (24 août - 22 sept.) Profession: Les problèmes qui se posent actuellement demandent à être approfondis.remettez à plus tard les décisions importantes.Affection: Journée propice à l'amitié.Santé: Evitez les repas trop lourds.BALANCE (23 sept.- 23 oct.) Profession: Les démarches nécessaires à la réalisation de vos projets reçoivent aujourd'hui un heureux courant de chance.Affection: Vous serez encore plus brillant qu'à l'ordinaire.Santé: Faites du sport.SCORPION (24 oct.- 22 nov.) Profession: Des problèmes qui traînent en longueur ne doivent pas vous décourager, faites face avec confiance en l'avenir.Affection: Soyez plus sensible aux attentions de votre partenaire.Santé: Bonne dans l'ensemble.SAGITTAIRE (23 nov.- 21 déc.) Profession: Les initiatives d'ordre pratique sont favorisées, vous aurez la possibilité d'effectuer des changements intéressants.Affection: Essayez de mieux comprendre l'être cher.Santé: Suivez un régime plus naturel.CAPRICORNE (22 déc.- 20 janv.) Profession: Attentionaux mouvements d'humeur, aux passions et aux succès auxquels pourraient vous porter vos engagements.Affection: Une explication franche arrangerait vos affaires.Santé: Attention aux coups de soleil.VERSEAU (21 janv.- 19 fév.) Profession: Divers coups de chance vous permettront une progression qui marquera votre supériorité sur vos rivaux.Affection: Vos sentiments sont partagés entre deux coeurs.Santé: Evitez les boissons glacées.POISSONS (20 fév.- 20 mars) Profeesion: il est possible qu'un vent d'intrigue souffle sur votre entourage professionnel, gardez-vous d'y participer.Affection: Trouvez une occasion de faire plaisir à votre conjoint.Santé: Bonne forme.NG les conseils de pru- BRIDGE TROUVER LA DISPOSITION DES CARTES ADVERSES PROPICE A LA CHUTE DU CONTRAT B-18 Pi- V-9-5 Co- A-V-7-3 Ca- A-4 Tr- D-10-6-5 N + Pi- 3 Pi- 8-7-4-2 Co- 10-8-6-5-4 Oo E Co- D-9-2 Ca- R-10-7-2 Ca- 6-3 Tr- A-9-3 s Tr- R-V-7-2 Pi- A-R-D-10-6 Co-R Ca- D-V-9-8-5 Tr- 8-4 Nord Est Sud Ouest 1-trèfle passe 1-pique passe 2-piques passe 3-carreaux passe 3-coeurs passe 3-S-A passe Entame: le cing de coeur.La main ci-dessus démontre à quel point le joueur défensif doit avoir l'imagination en éveil pour faire chuter un contrat qui, à première vue, semble imbattable.} Le déclarant détient un grand avantage sur les défenseurs car il a vingt-six cartes étalées sous ses yeux.Par contre.les défenseurs se fournissent des signaux mais très souvent Ils ne doivent leur réussite qu'à une profonde déduction.A la première levée, le trois de coeur du mort est joué, couvert du neuf d'Est et gagné par le Roi de Sud.Sud pouvait s'assurer d\u2019un contrat en prenant l'impasse du Roi de carreau: mais étant en tournoi, il visait à faire des levées supplémentaires et il joue un petit carreau vers l'As et revient du 4, vers sa Dame, dont Ouest s'empare avec son Roi.Ouest s'arrête avant de jouer sa prochaine carte et après mûre réflexion, se basant sur les enchères et le jeu des trois premières levées, réalise que la seule chance de faire chuter le contrat est d'attaquer la couleur de trèfle; mais quelle carte jouer?Une seule carte peut être néfaste au contrat en supposant que le partenaire possède quatre trèfles, Roi, Valet, 7 et un petit, ce qui donne à Sud seulement deux petites cartes dans cette couleur.Cette carte-clef est le jeu du 9 de trèfle qui force le mort à couvrir du 10, lequel est gagné par le Valet d'Est.Le retour du 2 de trèfle se fait et le tour est joué, car Dame et 6 du mort se trouvant pris dans une souricière par Roi et 7 d\u2019Est, ce qui produit la chute du contrat.Très belle exécution défensive! Cette main démontre sans aucun doute le travail mental que le défenseur doit fournir car le manque d'indices au tout début du jeu le force à faire preuve de beaucoup d'imagination s'il veut réellement découvrir le jeu-clef qui donnera à son côté le nombre maximum de levées défensives.: Dans le domaine de la recherche, en chimie, en médecine expérimentale, en génie, les chercheurs se servent de ce stratagème merveilleux qu'est la supposition, la simulation ou l'hypothèse.Le bon bridgeur doit faire appel à une technique similaire.Charies-A.Durand.MOT MYSTERE .2 3 4 5 P E NN =k C1> 17 NN _ ew - wm VU N=+4CO0C®NvOUnLO =S[1HisqgéHiO sic = r ab oH 0 I I E P E A S E OCjUJjHIUVIC/|C -h Un 5 LETTRES LE MOT CLEF A Epoque Argot F Arthur Fermer Aumône G Azote Grison B H Balade Hareng Beluga.I Bingo Infint C J Cahier Jasmin Crepe K D Kaolin Divan L Docile Langue \\_ E M SOLUTION No PRECEDENT: RI BAUD 9 10 1112 13 1415 IJC{O|D}HJH[F E Ala X Q T CUISSE DE MOUTON.Manche Sparte N Succès Nevada T 0 Tiède Ovale Toupe P Toupie Poêle Trésor Poésie Tuerie Preste Vv R Venise Rapace Viaduc Rapide Victor Ruban Voix S Volume Soupir Z Souris Zétete LE QUOTIDIEN, mercredi 10 mai 1978 \u2014 D 7 AGRICULTURE Annoncé par Garon Une modification au programme sol-plus QUEBEC \u2014 Le ministre de l'Agriculture du Québec, M.Jean Garon, a annoncé une série de modifications au programme sol-plus visant à améliorer la qualité et la rapidité des services offerts aux agriculteurs dans les domaines des travaux mécanisés, du drainage souterrain et de l'aménagement des cours d\u2019eau municipaux.Avec près de 20% du budget total du ministère de l'Agriculture, principalement sous forme de dépenses de transfert aux agriculteurs, le programme soh-plus constitue la principale intervention du gouvernement du Québec dans l'amélioration de notre potentiel agricole, a souligné Garon.Déjà, l\u2019an dernier, une première série de modifications avait permis d'améliorer considérablement l'efficacité de cette mesure.Le libre choix donné aux agriculteurs en ce qui a trait à l'engagement de l'entrepreneur chargé d'effectuer les travaux d'amélioration foncière sur sa ferme ou de la firme qui confectionnera son plan de drainage.a permis de stimuler la concurrence dans ces deux secteurs clés, pour le plus grand bien du service à l\u2019agriculteur.Ainsi, dans le domaine du drainage souterrain, le nouveau système, en plus de favoriser la pose d'un nombre record de pieds de drain, soit près de 77 millions de pieds, a permis de réduire les délais entre la demande de l'agriculteur et l'exécution de ses travaux à neuf mois comparativement à deux ou trois ans par le passé.Les modifications apportées cette année se situent a précisé M.Garon, dans la méme ligne d'une pleine confiance dansle jugement des agriculteurs et d'un rapprochement des centres de décisions de la base.Le plafond de soixante heures est éliminé L'agriculteur étant le meilleur juge du rythme d'investissement qui convient ason exploitation, la limite de soixante heures par année dans le domaine des subventions aux travaux mécanisés (nivelie- ment, épierrement, creusage de fosses, etc.) a été retirée du programme sol- plus.Désormais, un agriculteur pourra avoir accès à un nombre d'heures de machinerie lourde subventionnées proportionnel à la superficie en culture de sa ferme, la base de calcul étant la norme 3/4 d'heure à l\u2019acre.Ainsi, un agriculteur possédant 100 acres en culture pourra avoir droit à 75 heures, de travaux mécanisés subventionnées à 50% par le ministère de l'Agriculture.De plus, les changements administratifs apportés à la gestion du programme sol-plus, c'est-à- dire le transfert du personnel dans les bureaux de renseignements agricoles, permettront de garantir un délai réduit au minimum pour l'inspection finale des travaux et le paiement de la subvention du ministère dans un délai de trente jours.\u2018Uniformisation de la subvention au drainage souterrain Au \u2018niveau du drainage souterrain, la subvention a l'agriculture a été uniformisée à DLRS0.70 le mètre (DLRS0.212 le pied) sans égard au plan.La décentralisation du service de l'hydraulique agricole permettra de réduire encore davantage les délais d'exécution qui avait déjà été diminués d'environ 300% l'an Dans les Prairies Aucune infestation de sauterelles ll semble que les Prairies ne seront pas gravement infestées de sauterelles cette année.En fait, les stations de recherches agricoles, dans les trois provinces, prévoient plutôt une diminution de ce phénomène.M.Neil Holmes, directeur du service d'entomologie à la station de recherches de Lethbridge, dit qu'on prévoit que ces insectes causeront moins de problèmes cette année que pendant les années normales.\u2018Ce sera probablement l'infestation la plus bénigne depuis 1969\", a-t-il déclaré au cours d\u2019une interview.Le relevé annuel d'automne effectué à la station indique que les sauterelles présenteront des problèmes dans seulement trois régions peu étendues du sud de l'Alberta.Ces régions se trouvent.quelque 50 milles au nord-est de Lethbridge, ainsi qu'au nord-est de Gleichen et dans la Vallée Acadia, près de la frontière de la Saskatchewan.L'an dernier, les niveaux peu élevés d'humidité au printemps dans presque toutes les Prairies ont retardé le processus de cou- vee.et beaucoup de sauterelles n'ont pas survécu jusqu'à l\u2019été.Récoltes intouchées Sur les regions infestées au Manitoba, environ 75 pour cent sont des terres a pâturage.La plus importante infestation se trouve entre Carberry et Austin.En Saskatchewan, M.C.C.Peters, du Service indus- dernier, tandis que le paiement de la subvention pourra se faire dans les trente.jours suivant l'inspection finale des travaux.Les municipalités auront le choix de participer aux travaux L'autre changement majeur apporté au programme sol-plus concerne l'aménagement des cours d'eau municipaux qui doivent être creusés afin de permettre l'écoulement des surplus d'eau nuisibles à l'agriculture., Afin de diminuer les délais d'exécution de ces travaux, les municipalités seront invitées, à compter de l'an prochain, à participer plus activement à l'amélioration des cours d'eau sous leur juridiction.Les municipalités demeurent libres de se prévaloir du système actuel, c'est-à-dire un financement à 100% du ministère de l'Agriculture, excluant le remplacement des ponts et des ponceaux.Toutefois, celles qui désireront pourront jouer un rôle actif et contribuer ainsi à accélérer les travaux.Elles auront alors à défrayer 20% du coût des travaux mais, par contre.le financement à 80% du ministère de l'Agriculture s'appliquera au remplacement des ponts et des ponceaux servant à des fins agricoles.tl y aura donc une quasi- équivalence en termes de coût pour la municipalité intéressée à participer aux travaux mais, du fait même que lesautorités locales seront impliquées dans le dossier.au niveau entre autres de la préparation des projets et des appels d'offres.les agriculteurs y gagneront inévitablement au niveau de la rapidité d'exécution des travaux.triel du ministère provincial de l'Agriculture, dit qu'il y a eu une faible infestation dans cette province l'an dernier, et que les conditions sont meilleures pour la couvée cette année mais principalement dans la région située au nord-ouest de Swift Current, qui n'est pas utilisée pour l'agriculture.M.Morris Taylor.de la station fédérale de recherches à Saskatoon, dit que les sauterelles sont au bas d'un cycle de 10 à 12 ans.A moins que la température ne leur soit extrèmement favorable, il y aura peu d'insectes.\u2019 L'an dernier.ii n'y a pas eu d'estimations officielles sur les dommages causés par les sauterelles dans les Prairies, mais ces dommages ont été insignifiants.Alb.Red Deere 8 On prédit une épidémie de sauterelles 1978 Edmonton Sask.e, Saskatoon E3 Légère ES Modérée M Grave e, Yorkton UNE FAIBLE INFESTATION \u2014 On prévoit que les sauterelles causeront moins de dommages cette année, dans les Prairies, qu\u2019elles n'en causent habituellement.En effet, l'épidémie de sauterelles sera probablement à son plus bas depuis 1969.Cette carte indique les endroits où l'infestation est prévue, cette année en Alberta et en Saskatchewan.C\u2019est surtout dans le sud-ouest de cette province que les sauterelles causeront des problèmes.(Graphique PC) GB 7 4 ws SR 0377723 Pa MAO LA GRAINE DE COLZA \u2014 M.Zenon P.Kondra examine un type de graine de colza qu'il a créé après 11 ans de recherches, et qui sera disponible sur le marché d'ici 1980.Ce nouveau type de graine de colza est conçu pour les conditions de culture du centre de l'Alberta, et devrait donner le rendement le plus élevé, par comparaison avec d'autres types de graine de colza provenant de (Photo PC) Na et de la Pologne.ONTREAL Moy Bg.2 >, Cd TL AGE 6e 4 | em CONFECTION GR 4 DRAPERIES FAITES SUR MESURE ! 510-8203 a ATUITE SUR CET ITEM ! 99 Cholsissez parmi 7 couleurs | Q d\u2019étude.Altex, la premiére variété de graine de colza mise au point en Alberta, est congue spécialement pour les conditions de culture de cette province, et a été brevetée par le minis- graines de colza EDMONTON (PC) \u2014 Une nouvelle variété de graine de colza, qui devrait augmenter les revenus d'un grand nombre d'agriculteurs des Prairies, a été mise au point par un chercheur de l'Université de l'Alberta, après 11 années tère fédéral de l'Agriculture.Son créateur, M.Zé- non P.Kondra, a déclaré au cours d'une interview que la graine Altex, de type argentin, devrait produire les récoltes plus abondantes, par comparaison à diverses graines de colza de type argentin et polonais cultivées dans les Prairies.Altex, selon M.Kon- dra, sera mise sur le marché d'ici 1980.On a constaté que son rendement est de 40 pour cent supérieur à celui de Candle, et de 26 pour cent supérieur a Torch, deux variétés polonaises de colza.M.Kondra, originaire de Winnipeg et âgé de 35 ans, dit que le cultivateur fera $23.40 de plus par acre, en utilisant Altex qu'il n'en faisait avec Tower ou Midas, deux graines de type argentin.Plus de protéines De plus, les broyeurs de colza feraient plus de profits avec Altex, à cause de sa teneur plus élevée en protéine et en huile, et de sa teneur plus élevée en glucose.M.Kondra dit qu'Altex comporte d'autres avantages: elle mûrit plus rapidement, pousse mieux au frais, et a des tiges moins longues, ce qui fait qu'elle risque moins d'être aplatie par la pluie ou le vent.1980, les fleurs jaunes d'Altex onduleront sur 500,000 a un million d'acres, dans les Prairies.éventuellement la part des autres variétés de graine de colza.ON Il prévoit que d'ici Elle remplacera lu- UE ARS a We H ER # joe VGE.port A Be \u201c Her £pe He A, St ~~~\" COUVR ET EPARGNEZ 84.00 ! (TRIPLE AMPLEUR) : NS GRANDEURS REGULIERES & ST Vinyle de première qualité.Opaque, ne se fendille pas, entièrement lavable al Vl - 00 LT ID ÉPARGNEZ ly 2 \\ sous 3500: bo LAVABLE ° © SIMPLE OU DOUBLE | SATIN ¢ COUVRE-LITS , ANTIQUE PIQUES /: VALANT JUSQU'À 74.99 RES FAITS SUR MESURE ; pgp Bos GER BORA 5 no or WS ow oxo ow RER 4 SE BT a Caf .\u20ac = fad 7 26 ! PpFITF n 4 i \u201cLITEOUT\" \u201cZEROLITE\" eee ee 20% mre Tio ase [eae ows Tes DE RABAIS 48x70 14.50 20.00 48-70 19.95 27.95 SUR TOUTES sxe 24.50 32.00 63158 33.95 43.98 LES TOILES x70 27.50 35.00 63x70 38.95 47.98 FAITES SUR 72x56 20.50 37.00 72x58 30.95 49.95 MESU RE Plusieurs autres grandeurs régulières aussi disponibles «MONTREAL Cy INF CHICOUTIMI 549-8203 PLACE DU SAGUENAY MONTREAL - QUEBEC - OTTAWA - CHICOUTIMI - TROIS-RIVIERES - SMERSROOKE - TORONTO - WINDSOR - BELLEVILLE LONDON - KINGSTON - EDMONTON - HAMILTON - DARTMOUTN - LEVIS - MOMCTON - BURLINCTON - WINNIPEG - CALGARY [ CHARGEX D 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 10 mai 1978 coop scooprix:: CÉLERI FRAIS, GR.24, PRODUIT FLORIDE, CANADA NO.1 CHACUN FESSE DE JAMBON CUIT, MAPLE LEAF, UN BOUT OU L'AUTRE, LB.117 BREUVAGE ALLEN, A L'ORANGE OU RAISIN OU ANANAS & PAMPLEMOUSSE OU ORANGE & ANANAS OU PUNCH AUX FRUITS BOUT.48 OZ.10 e Es HUILE VÉGÉTALE, CRISCO BOUT.1 LT.tl\u2019informent STEAK DE JAMBON, PARTIE DU CENTRE, - 59) FEVES COUPEES DE FANTAISIE COOP, VERTES OU JAUNES BTE 19 OZ DETERGENT A LESSIVE, ALL BTE 2.1 KG.COOPRIX CHICOUTIMI 1225, des Champs Elysées, Chicoutimi COOPRIX JONQUIERE 750, boul.Saint-François, Jonquière COOP ALMA Boul.Dequen et Place Saint-Luc COOP ROBERVAL 420, boul.Marcotte, Roberval COOP SAINT-FELICIEN 1199, Vaudreuil, Saint-Félicien COOP SAINT-BRUNO 113, Melançon, Saint-Bruno COOP HEBERTVILLE 280, rue Turgeon, Hébertville COOP CHAMBORD 403, rue Principale, Chambord COOP GRANDE BAIE 2851, boul.Grande-Baie, Port-Alfred \u201cDENTIFRICE CLOSE-UP, ROUGE OU VERT TUBE 100 ML._/ SAUCE A SALADES MIRACLE WHIP, KRAFT BOC.32 OZ.1.23 ~ Ny \u2014\\ 1 |] 377 Z 7 2 f , "]