Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 26 mai 1978, Cahier 1

[" rt vues ee = EN BREF DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Vendredi 26 mai 1978 5e année No 198 20 pages 25 cents L\u2019Hydro réformée Le ministre Guy Joron a annoncé hier une réforme dans les structures de l'Hydro-Québec dans le but d'affermir le contrôle au gouvernement sur ses activités.En page A 7 Hors-la-loi Un ex-ministre du Revenu a déclaré que l'entente secrète conclue entre la GRC st le ministère du Revenu était illégale.En page À 10 115 degrés de chaleur NOUVELLE-DELHI (PA) \u2014 La vague ;de chaleur qui frappe une partie de l'Inde a atteint 115 degrés F (46 C) hier, causantla mort de pas.moins de 115 personnes.Le conducteur d'une charrette essaie de rañimer son cheval qui s\u2019est effondré sous l'effet de la ENFANTS RETOURNES \u2014 Lors de sa comparution en cour hier, à Ot- chaleur.\\ (Téléphoto de ia Pa) UNE AUTRE COUPE \u2014 Yvan Cournoyer, ~auivi de ses coéquipiers, fait la tournée triomphale, la coupe Staniay en main après que les Canadiens eurent rempor \u201cleur quatrième victoire, hier à Boston Tout « sur le \u2018match en pages 8 1 os Goma.la réforme fiscale par Gilles Lalancette fesseurs.afin de connaitre le point de vue de tout le monde sur le projet Tardif; et éventuellement s\u2019 assurer des appuis.Toutefois, les administrateurs scolaires du Saguenay-Lac- Saint-Jean sont prêts à suivre les directives qui ressortiront du congrès de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec qui débute au- jourd'hui dans la Vieille Capitale.ALMA \u2014 Les commissaires d'écoles dù Saguenay-Lac-Saint- Jean ont décidé d'orienter leur action vers les municipalités pour contrecarrer le projet de réforme fiscale mis de l'avant par le ministre des Affaires municipales, M.Guy Tardif.Les deux délégués de la région à l'assemblée de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, MM.Maurice Guérin, Gilles Lupien, auront comme mot d'ordre régional: H faut faire dire non aux municipalités au projet du ministre Tardif\".Réunis en assemblée, hier à Alma, une soixantaine de commis- Propositions Au cours de l'assemblée informelle d'hier soir.plusieurs propositions ont été formulées par les commissaires concernant les moyens d'action à mettre de l'avant pour participer à la confé- rénce sur la fiscalité du mois de juin prochain.Une chose est certaine, les commissaires ne sont pas contre une réforme fiscale municipale et scolaire, mais toutefois, cette réforme ne doit pas se faire au détriment des gouvernements locaux.Certains ont avancé comme moyens de pression, si les commissions scolaires ne sont pas invitées à la conférence du 8 juin, qu'onloue des autobus et qu'on se rendre boycotter la conférence.D'autres estiment que les commissions scolaires doivent frapper les municipalités.si elles ne comprennent pas la proposition de la FCSCQ, car les municipalités prendront ce qui fait leur affaire en se foutant des commissions scolaires lors de cette conférence.En ce qui concerne la réforme proprement dite, qui devrait surgir de cette conférence du 8, 9 et 10 juin, on n'est pas du tout fixé sur le fait que cette rencontre sera oui ou non décisionnelle.Des déclarations récentes du ministre de l\u2019Education à l'effet que les commissions scolaires seraient convoquées à un sommet sur la fiscalité pour l'automne rassurent certains commissaires.Toutefois, la majorité dit: Il ne D Démarche désespérée des CS XY VE Stes a TInt anis mr maint SUR A re saires et directeurs généraux ont discuté des nioyens à prendre pour paralyser la volonté gouvernementale qui porte atteinte à l\u2019autonomie du gouvernement scolaire.C'est donc l'appui des municipalités qui constitue la priorité aux yeux des administrateurs scolaires.En second lieu, les commissaires devront chercher des appuis dans le monde de l'éducation lui-même.\u2018 Ainsi, des contacts seront faits dans les plus brefs délais auprès des cadres scolaires, des principaux d'écoles, des professionneis non enseignants et même des pro- tawa, Gaston Tremblay, chef de la secte religieuse des Apôtres de d'Amour infini, a fait savoir par son \u2018avocat que les enfants dont il est accusé d'avoir eu illégalement sous sa charge, ont été retournés à leurs parents et vivent présentement à Toronto.faut pas prendre de chance, et être présents au sommet du mois de juin.\u2019 Enfin, la proposition la plus intéressante est venue vers la fin de l'assemblée.Ainsi, les deux délégués de [a région pourront soumettre à l'assembiée de la FCSCQ, l'idée que toutes les administrations scolaires rencontrent.dans les pius brefs délais.dans leur région respective, les délégués municipaux qui sont conviés à la conférence sur la fiscalité.Ce n'est qu'à ce moment que les commissions scolaires pourront connaître réellement l'orientation municipale.(Téléphoto de la PC) SPORTS =~ Septième gain L'artilleur Ross Grimsley décrè- che son septième gain de la sal- son, alors que les Expos dispo- + sent des Cards de St.Louis 11-2 \u2018dans un match où la comédie a joué un rôle prédominant.En page B 2 Alma, pour trouver les moyens efficaces de défendre leur autonomie menacée.SOIREE D\u2019'ARMES \u2014 C'est une véritable soirée d'\u2019armes que les commissaires d\u2019écoles ont tenue hier à SOMMAIRE _ \u2014 Arts et spectacles \u2014 Annonces classées \u2014 Bandes dessinées \u2014 Finance \u2014 Horosco \u2014 Mots croisés \u2014 Mot mystère \u2014 Sports \u2014 Télévision o 8 or ® POVVTVAT RVD OD > @ \u2014 O1 Ur @ D ® O1 3 O1 D O congrès à Saint-Félicien.Celle-ci sert à toute fin pratique de conclusion en rapport d'activité que présentera M.Simard.Le fonds, selon le proposeur, pourrait disposer, au départ, d'un capital d'une centaine de milliers par Claude Fortin SAINT-FELICIEN \u2014 Le Conseil régional de développement du Saguenay-Lac-Saint-Jean fera vraisemblablement très bientôt un pas appréciable dans le sens d\u2019une \u2018 : : de dollars.Tous pourraient vrai- autonomie accrue en favorisant la ; mise sur pied de la \u2018Fondation semblablement y être cotisants, CRD\".mais on lancerait un appel tout particulier aux membres, notamment l'entreprise privée.C'est un désir manifeste d'autonomie qui se trouve à la base de cette idée de fondation.\u2018\u2019L'auto- C'est le directeur général de l'organisme, M.Thomas-Eugène Simard, qui fera cette proposition ce matin, aux membres réunis en nomie d'un CRD, c'est bien beau en théorie mais en pratique ça se paie et ça ne se quémande pas\u201d, écrit le directeur général dans son rapport.Dans son esprit, la Fondation CRD pourrait être une sorte de fonds spécial d'incitation économique dont les objectifs seraient la mise sur pied de projets jugés valables, susceptibles de conduire à l'implantation de PME et à la création de nouveaux emplois.On l'utiliserait aussi pour l'étude de dossiers spécifiques, comme celui du centre de recherche Aican.M.Simard ne songe pas seulement à l'utilisation des intérêts, comme c'est habituellement le cas dans les fondations.Il suggère aussi de laisser aux administrateurs la possibilité d'investir une partie du capital s'ils le jugent nécessaire.Le directeur général du CRD déclare qu'il \u2018\u2018applaudit\u2019\u2019 à toutes les fondations déjà en piace dans la région, y compris celle de la Cathédrale.Il souligne néanmoins l'absence d'initiative de ce genre (Le CRD propose une fondation axée sur le développement économique.\u2018\u2018Même celle de l'université, écrit-il, est surtout orientée vers la recherche universitaire, mais non dans la mise en production des fruits de cette recherche\u2019.C'est au nouveau conseil d'administration du CRD, que les membres éliront en fin de semaine, qu'il reviendra d'apprécier la valeur de la suggestion et d'y donner suite.|| parait vraisemblable de croire qu'on ne saurait tarder à former, au sein de l'organisme, un comité spécial sur le sujet. A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 26 mai 1978 METEO PREVISIONS logiques du Québec.medi: ciel variable.chaud.chaud.beau et chaud.MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions météoro- Abitibi, Pontiac-Témiscamingue et Chi- bougamau: ciel variable.Maximum, 25.Sa- Haute-Mauricie et SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN: ensoleillé avec passages n'a- geux.Maximum, 20 à 22.Samedi: beau et Laurentides, Outaouais, Montréal, Cantons de l'Est, Québec et Trois-Rivières: enso- lelilé.Maximum, 24 à 28.Samedi: beau et Baie-Comeau, Sept-lles, Rimouski et Gas- pésie: ensoleillé.Maximum, 13 à 16.Samedi: Nouveau-Brunswick: ensoleillé et chaud.Maximum, 0 à 25.Samedi.beau.DANS LE MONDE Nord.Vancouver Victoria Edmonton Calgary Regina Winnipeg Churchill Toronto Kingston Ottawa Montréal Québec Fredericton Saint-Jean, Moncton Halifax Charlottetown Saint-Jean, T.-N.New York Washington Tampa Miami Orlando Los Angeles San Francisco TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d\u2019Amérique du \u2018Min.Max.5 16 5 16 5 7 1 13 8 22 15 27 -5 0 15 29 13 17 13 30 12 28 12 30 13 28 8 22 9 26 6 21 8 24 2 16 13 22 17 31 24 32 25 31 21 36 11 21 8 17 MAREES 23h35 (.4dm).18h55 (4m.7dm).SEPT-ILES \u2014 La marée sera haute à 05h10 (3m.2dm) et basse à 11h40 (.2dm).Elle sera à nouveau haute à 17h40 (2m.3dm) et basse à PORT-ALFRED \u2014 La marée sera haute à 06h05 (6m.1dm) et basse à 12h40 (.3dm).Elle sera à nouveau haute à 18h45 (5m.Odm) et basse à 00h50 (.7dm).CHICOUTIMI \u2014 La marée sera basse à 01h10 (.7dm) et haute à 06h25 (5:n.8dm).Elle sera à nouveau basse à 14h05 (.5dm) et haute à FE PS papiers (CSN).Fondé ie 1er oclobre 1973.édité et imprimé par LE PROGRES DU SAGUENAY LIMITEE 316 avenue Labrecque Chicoutimi PQ Tel 545.4480 President du conseit d'administration el editeur %.Jean-Guy FAUCHER President: directeur general Gaston VACHON Owecteur de la redaction Coens TREMBLAY ' Redacteur en chet-editionahiste Bertrand TREMBLAY Duecteur d Bertrand ! information ENEST Chet des nouvelles Claude COTE Lac Saint Jean LE QUOTDEN > DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI Le QUOTIDIEN DU SAGUENAY.LAC SAINT.JEAN est membre de La Presse Canadienne qu' transmet egalement une selection des meilleures in formations des ayences France-Presse Assocraled Press et Reuter ot de CONPA (Canadian Dany Newspaper Associalion) Seule La Presse Cana dienne est autorsee à reproduire les textes de Le Quotidien du Saguenay Aime et les environs 662-7829 = \u201célicien et les environs 679-3832 's frais interurbains Abonnement et Service à domicile 545-4664 Petites annonces classées 545-4895 chef de pupstre Charles-J GAUVIN Directeur des ventes Paul BERGERON Directeur de la publicite Jean TREMBLAY Directeur mise en marche a ta circulation Jean BELAND Directeur du tirage Jean-Louis LAVOIE (Réactions de Price Demandes syndicales rejetées en bloc par Andrée Brassard * JONQUIERE \u2014 Se disant prête à \u2018amorcèr À tne premiére discussion et non pas a provoquer des affrontements stériles, la compagnie Price a déposé hier matin la première contre-proposition patronale relative aux demandes syndicales des 2,000 travail- \u2026 leurs de la région, membres du syndicat des Pâtes, et # Dans ce document, la compagnie répond par la négative à la majorité des demandes déposées par le syndicat en des termes souvent catégoriques et parfois nuancés.Ainsi, dans une proportion de 99 pour cent et après quatre séances de négociations, les demandes syndicales sont refusées.Seule la proposition syrdicale ayant trait à la durée de la convention a fait l\u2019objet d'une entente.Celle-ci durera deux ans.Pour l'instant, l'employeur demeure muet sur les \u2018 demandes salariales, expliquant qu'il est d\u2019abord essentiel de procéder à un certain déblayage pour en-+ suite déposer les offres spécifiques.\\ Cependant, la compagnie affirme catégorique- ment qu\u2019il n'est pas question de négocier une formule d'indexation sur les salaires, comme le réclamait le syndicat.De plus, les demandes syndicales relatives aux vacances sont rejetées, autant sur le temps al loué que sur la répartition.Quant aux propositions syndicales voulant une réduction des années de participation au plan de retraite de 45 à 40 ans, la compagnie refuse, alléguant que le plan actuel est déjà avant-gardiste.Toutes les autres demandes relatives à la retraite sont rejetées par la partie patronale.: Par ailleurs, le syndicat demande qu'une somme entore' indéterminée soit versée par l'employeur.à une caisse spéciale, administrée par le syndicat.Cet argent servirait à maintenir les revenus des travailleurs touchés par des fermetures temporaires ou partielles La compagnie Price répond également par la .négative à cette demande, alléguant que des mécanismes sont déjà prévus pour de telles éventualités.Au chapitre des clauses sécurité-santé, dans ies- quelles le syndicat réclame le droit pour le travailleur D ou le syndicat en son nom, d' arrêter de travailler dans des conditions jugées dangereuses pour sa sécurité ou sa santé sans préjudice, les deux parties demeurent également éloighées.La compagnie avoue son intention de continuer à se conformer aux lois existantes et dit ne pas avoir I intention d \u2018aller à l\u2019avant- \u2018garde.Enfin, une série d'autres: demandes d'aspect techniques sont refusées.Réaction syndicale \u2018 \u2019 - { .Pour le conseiller technique de la Fédération des .- pâtes et papiers (CSN), M.Henri Vachon, il n'est nul- .lement question de commenter la position patronale avant les réunions des comités locaux prévues pourla - semaine prochaine et du comité de négociation.Quant aux prochaines séances de négociations, elles sont prévues pour les 13 et 14 juin, probablement en présence du conciliateur.RENCONTRE \u2014 Le premier ministre du Canada, Pierre Trudeau, et le président de la France, Valery Giscard d'Estaing, discutent en tête-à-tête pendant une réception à l\u2019hôtel Pierre, à New York.Les deux hommes - Protection des dirigeants New York, ville en NEW YORK (PC) \u2014 Le premier ministre du- Canada, M.Pierre Elliott Trudeau, est arrivé jeudi à New Rien de par Claude Fortin SAINT-FELICIEN \u2014 \u2018De plus en plus.le CRD devra s'attacher à suivre et à compléter les dossiers avant d'entreprendre de nouveaux travaux.C\u2019est là la ligne de conduite que propose le président du Conseil régional de développement Saguenay- Lac-Saint-Jean.pour l'année 1978-79.M.Paul Tremblay a éte élu l'an dernier pour un mandat de deux ans.Sa proposition de travail se trouve contenue dans le rapport qu'il doit présenter ce matin, aux membres de l'organisme qui entreprennent un congrès de deux jours.Le plan-programme de la prochaine année, sou- ligne-t-il, est d'ailleurs orienté dans ce sens de la continuité.Tous les grands projets mis d'avant cette année et plus tôt y apparaissent effectivement et le plan ne prévoit rien de neuf pour 1978-79, sinon des développements aux initiatives déjà amorcées.M.Tremblay souligne notamment l'importance LE QUÉTIDIEN TARIF D\u2019ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR: $1.25 par semaine Dans les dépôts: $0.25 la copie PAR LA POSTE: Saguenay: 3 mois: $16.00 6 mois: $31.25 1 an: $62.50 iLac-St-Jean \u2014 Côte-Nord 6 mois: $37.00 1 an: $70.00 Autres régions au Canada: 6 mois: $60.00 Jan: - $115.00 Pays étrangers; 6 mois: $80.00 1 an: $150.00 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes et eo © ; 01 a port payé en numéraire No d'enregis- ; Dépot légal < \\ ° Bibliothèque Nationale trement: 3213.n / a du Quebec.2 ee Courrier de la Dépôt légal: Bibliothèque Nationale .KA Deuxième cinsse (no 3213) du Québec.\u2018 York pour assister à la conférence des Nations unies sur le désarmement.- Accueilli à l'aéroport par d'Etat sont de passage dans cette ville pour prononcer un discours sur le désarmement devant les membres des Nations unies.(Téléphoto PC) état de siège des agents des services secrets, il a été rapidement conduit à son hotel \u2018a travers une ville ou un impo- neuf dans le plan du CRD en 1978-79 d accentuer recrutement.seul oven.selon lui, d'accroître la crédibilité du CRD.Au bilan 1977-78.le président relève des initiatives comme Carrefour-Travail.le comité sur le centre de recherche Alcan et celui sur le Transport ferroviaire.Il indique également que l'organisme a intensifié.d'u cours de la derniere année.sa politique de présence dans le milieu et à l'extérieur de la région.Cette p6- litique.écrit-il, \"nous permet d'entretenir les meilleures relations qui soient non seulement avec les autres CRD, mais avec les gouvernements et leurs organismes officiels de consultation\u201d.Les finances Il paraît intéressant de le CRD Sa- noter que guenay-Lac-Saint-Jean, a obtenu le meilleur résultat de tous les CRD du Québec.au domaine de la participation financière du milieu régional.Celle-ci s'est élevée à un peu plus de $51.700.Les groupes socio- économiques éducatifs, les entreprises privées et les corporations publiques ont souscrit.Incidemment.en ce domaine des Finances, l'année 1977-78 s'est avérée plutôt bonne pour le CRD, Bambin renversé CHICOUTIMI \u2014 Un bambin de neuf ans a été happé par une automobile, hier, sur la rue Racine à Chicou- timi.H s'agit du jeune Michel Simard, du 383 rue Morin à Chicoutimi, qui a été renversé par une voiture alors qu'il tentait de traverser la chaussée, en face du 68 rue Racine.1l a été conduit à l'hôpital de Chicoutimi par les ambulanciers de la maison Aubin et Fils, et on rapporte que son état est satisfaisant.laissant un excédent des revenus sur les dépenses de $11.765, comparativement à un déficit d'un peu plus de $12,000 I'an~dér- nier.Ce résultat.portz le surplus accumulé a près de $27.700.Les revenus du CRD, au cours de l'exercice financier qui vient de prendre fin, ont été de $229,593, \u2018tandis que les dépenses ont atteint $217,828.sant dispositif de sécurité avait été mis en place.Une vingtaine de grands de la planète vont tenter, au cours de cette conférence, de trouver le moyen de réduire la tension mondiale et une course aux armements qui coûte au monde plus de $400 milliards par année.\u2018Peu après son arrivée, M.Trudeau assistait, avec près de 800 autres invités, à une grande réception donnée à l'hôtel Pierre par M.Valéry Giscard d'Estaing, président de la république française.Là aussi, le dispositif de sécurité était vi- sibiement très strict.C'est cet après-midi que M.Trudeau s'adressera à la session extraordinaire de l'ONU.Il aura été précédé à la tribune, dans la matinée, par le chancelier de l'Allemagne fédérale, M.Heimut Schmidt et d'autres dirigeants.de Chicoutimi.d'alimentation.dénonçait l'était et la rue Vimy.> eer du lac.Epuration du réservoir CHICOUTIMI \u2014 L'administration municipale chicoutimienne procédera sous peu à des travaux d'améliorations au lac-réservoir du rang 6, à Saint- Honoré, qui alimente en eau potable le secteur nord Les travaux, de I'ordre de $25,000, consisteront à nettoyer et relocaliser le ruisseau d'alimentation du lac-réservoir, à agrandir le lac lui-même et ériger un ponceau pour assurer le passage de la conduite On sait que la semaine dernière, le Comité d\u2019assainissement et d'embellissement de Chicoutimi, de ce secteur.Aqueduc D'autre part, des travaux de l'ordre de $40,000 seront entrepris pour la pose de conduites d'aqueduc sur une longueur de 900 pieds entre la rue Pinel On procédera aussi au déffichage, au brûlage et _/ 930, boul.Talbot, Chicoutimi Tél.: 545-4800.Ford a les meilleures idées- Venez admirer notre .gamme complète des modèles Ford 1978 dans notre salle de montre climatisée IESTA LTD PINTO THUNDERBIRD AIRMONT CAMIONS LEGERS MUSTANG ECONOLINE GRANADA BRONCO Jean-Paul Lessard LTD ll COURRIER Représentant des ventes Pas de président à : la CC de St-Félicien : SAINT-FELICIEN \u2014 Le nouveau conseil de direction.de la Chambrè de commerce de Saint-Félicien, élu lors de\u2018 l'assemblée générale annuelle en début de semaine, a\u2019 dérogé à la tradition en ne nommant pas, à cette occasion,» le nouveau président.è Formé de seize directeurs, c'est-à-dire de quinze personnes choisies par les membres de la CC plus le Prési-: dent sortant qui devient membre ex-officio, le nouveau, conseil, selon une proposition de l'un des directeurs,\u2018 nommera le président lors de la première réunion dudit: conseil.Elle devrait avoir lieu d'ici une quinzaine de jours.; Entre-temps, celui qui a assumé la gouverne de la CC: depuis les trois dernières années et qui a remis sa démission, M.Georges-Aimé Paquin, a accepté la-présidence, durant cet intérim.' Le président sortant a fait un tour d\u2019horizon des activi-» tés de la CC durant la dernière année.: Activités nombreuses Au chapitre du recrutement, l\u2019objectif de deux cents: membres a été dépassé puisqu'on a atteint le nombre de, 236 personnes qui ont donné leur adhésion a la CC.Celle-ci s'est impliquée dans plusieurs dossiers touchant la ville de Saint-Félicien: signalisation à l'intérieur, de la ville, voie de contournement, boulevard Robert-! Lamontagne et stationnement sur le boulevard Sacré-: Coeur; avec la Chambre de Roberval et la Chambre régio-; nale, elle a participé au dossier qui a trait à la construction; d'une route appropriée entre Roberval et Saint-Félicien et selon le président démissionnaire, on enterid'continuer) les efforts entrepris; de nouveau avec la Chambre de Ro-: berval, elle a appuyé les revendications en faveur de la: réfection du Palais de justice de Roberval; en.collabora-; tion avec la Chambre régionale et les Chambres locales du' comté Roberval, elle a milité activement afin d'attirer des dentistes dans la région du Lac; dans le dossier-du déversement des eaux usées de l'usine Donohue, fa ce a pris une part active.Kiosque touristique ! Au cours de la dernière saison estivale, elle a mis sur pied le kiosque touristique qui a accueilli plus de 16, 000: visiteurs.Pour 1978, celle-ci a obtenu un Jeunesse Ca-' nada au Travail qui emploiera quatre étudiants.; En outre, dans le cadre des activités internes de CC; on notait que le souper-causerie auquel participait le mi-: nistre Lalonde avait attiré plus de 150 personnes.De même, la présence de Pierre Desmarais Il, président du: Gonseil du patronat du Québec, il y a quelques semaines: avait amené plus d'une centaine de personnes.Les finances sont excellentes.puisqu\u2019on a réussi à boucler l'année financière avec un déficit de $192:62 que: l'actif accumulé a étanché.Les revenus ont été de $18,134.83 et les dépenses de $18,327.45.Enfin, la Chambre de Saint-Félicien a obtenu un pros jet de Jeunesse Canada au Travail dont la durée sera la' période estivale.Ce projet permettra l\u2019embauche d'une: secrétaire qui fera le relevé et la classification de tous les.dossiers accumulés depuis l'existence de la Chambre: dont la fondation remonte à 1950.: Médaillon de filet mignon boeuf \u2018\u2019AI\u2019\u2019 Servi avec sauce au vin, pommes de terre, au choix, pain, beurre.S86,; < v e = nd Place du S _ Royaume \u201cove a Tous les samedis ERLE TTT » DRE a a - ry ; iJ À) eh par Andrée Brassard ALMA \u2014 Les industriels de la ville d'Alma devront attendre encore quelques mois avant de connaître la position de la municipalité relativement à la diminution des coûts d'électricité pour les industries du secteur.Reconnaissant que le conseil municipal était ouvert aux recommandations du milieu pour promouvoir l'industrie dans cette localité, lé maire d\u2019Alma, M.Gabriel Fortin, a indiqué aux hommes d\u2019affaires, réunis à l'occasion du dîner régulier de la Caisse d\u2019entraide économique d'Aima, que la municipalité n'était pas encore prête à entériner une telle décision.Si cette mesure était adoptée, elle le serait pour une période temporaire puisque la rentabilité du réseau d'électricité n'est pas assurée à Crée Cette année, on pré- Centre linguistique PROMOTION INDUSTRIELLE \u2014 Les hommes d\u2019affaires d\u2019Alma étudient tous les moyens possibles de promouvoir l\u2019industrie locale.Une diminution des Coûts de l\u2019électricité Les industriels devront attendre quelques mois voit un revenu net de $708,000 pour la ville d\u2019Alma.Un dégrévement des colts d'électricité pour les industries demeure possible, a indiqué M.Fortin.I! faudra cependant attendre la décision du ministre québécois délégué à l'énergie, M.Guy Joron, à qui les municipalités gestionnaires de leur réseau d'électricité ont présenté un mémoire.Dans ce document, les villes impliquées, dont celle d'Alma, demandent d'être reconnues comme re- distributrices d'électricité.Si une telle reconnaissance était acceptée, les villes demanderaient une réduction du tarif régulier de 30 pour cent, ce qui impliquerait un profit net de 19,8 pour cent pour l\u2019année 1978.De plus, le maire Fortin n'a pas manqué de rappeler que la réforme fiscale déposée derniere- ment par le ministre québécois des Affaires municipales, M, Guy Tar- coûts de l'électricité est envisagée de même que la création d\u2019un fonds industriel.d'affaire.dif pourrait justement favoriser les PME, puisque les propositions prévoient la disparition de la taxe à valeur locative ainsi que la taxe Désireux de ne pas démoraliser son auditoire, le maire M.Fortin a cependant laissé planer la possibilité, pour la ville d'Alma de s'impliquer däns un fonds industriel qui permettrait aux nouvelles industries de démarrer plus facilement.Cette suggestion a semblé inte- resser quelques industriels, dont le directeur général du Conseil économique d'Aima, M.Bertrand Leblanc qui signalait que l'Union régionale des caisses populaires pourrait être invitée à participer à un tel programme.Bref, la majorité des invités ont semblé d'accord pouraffirmer que le capital est là et qu'il ne reste plus qu'à développer les énergies pour atteindre un rythme de développement favorable ( à la rentabilité des en J LE QUOTIDIEN, vendredi 26 mai 1978 \u2014 A 3 \\ e 12 juin, 68 postes de commissaire à combler 1 al I 1978 que la population du Saguenay-Lac-Saint-Jean devra, combler 68 postes de commissaires d'écoles dans 15 commissions scolaires de la région.Il est à propos de s'interroger sur le libre exercice de la démocratie à l\u2019occasion de ces élections en se référant au scrutin de 1977 pour la nomination de commissaires.par Gilles Lalancette |.Des chiffres publiés par la Direction générale du ministère de l'Education au Saguenay-Lac- Saint-Jean indiquent que seulement 36 pour cent de la population a participé, par vote, aux élections scolaires de 1977.' A ce moment, 65 postes de commissaires d'écoles étaient a combler.De ce nombre, 46 furent élus par acclamation alors que 19 le furent par scrutin.Aussi, neuf femmes furent élues ou réélues.Cette année, la dernière journée pour poser sa candidature est le 5 juin, \u2018soit une semaine avant le vote populaire prévu pour le 12 juin.En fait, les personnes intéressées doivent se présenter au bureau de leur commission scolaire entre midi et 14h00 le 5 juin pour manifester leur intention.Qui peut?Pour se présenter au poste de commissaire d'école, une personne doit être âgée d'au moins 18 ans, de citoyenneté \u2018canadienne, non frappée d'incapacité légale et domiciliée dans la municipalité scolaire depuis au moins six mois avant le 5 juin, jour de la mise en candidature.Tout citoyen intéressé par ce poste peut se présenter dans n'im- vs quartier de la munici- CHICOUTIMI \u2014 C'est le 12 juin | * palité (il n'est pas nécessaire de demeurer dans le quartier où on est commissaire).Un empioyé Est-ce qu'un employé d'une commission scolaire peut se présenter comme commissaire d'école ?Non.Le statut d'employé de la commission scolaire locale ou de la commission scolaire régionale est considéré comme un cas d'incapacité légale.Cette notion s'applique également pour le statut de conjoint d'un employé, d'un enseignant ou d\u2019un principal de la commission scolaire où l'on désire se \u2018porter candidat.Enfin, toute personne qui a une entreprise ou un contrat avec une commission scolaire ne peut être membre de l'administration de cette institution.Etudianis ei CEGEP L'étudiant majeur de l'école secondaire ou du CEGEP peut-il être candidat, et s'il est élu, peut-il devenir commissaire ?Oui.La loi précise que tout.citoyen de 18 ans et plus, domicilié dans la municipalité scolaire depuis au moins six mois et qui n'est pas frappé d'aucune incapacité légale, est éligible.Un locataire Si le locataire est inscrit sur la liste électorale et satisfait aux exigences légales pour remplir la tâche de commissaire.Les CS régionales Y a-t-il également des élections pour les membres des commissions scolaires régionales?S C\u2019est évidemment une subtilité.Il n'y a pas d'élections à ce niveau car les membres de la commission scolaire régionale sont choisis parmi les élus des commissions scolaires locales.Qui vote?Toute personne majeure ayant la citoyennetu canadienne, domiciliée dans la municipalité scolaire, ou propriétaire inscrit au rôle d'évaluation däns cette municipalité et ne souffrant d'aucune incapacité légale, peut voter.Aussi, rien dans la loi de l'instruction publique n'oblige un employeur à accorder du temps à ses employés pour aller voter à une élection scolaire.Dans la région Voici la liste du nombre de postes laissés vacants et qui devront être combiés le 12 juin à l'occasion du s-:rutin populaire.Sur le territoire de la Commission scolaire régionale Saguenay (18 postes), dont six à La Baie, sept à Chicoutimi et cing a-Valin.Sur le territoire de la Commission scolaire régionale Lapointe 19 postes, dont cinq à Arvida, six à Jonquière, cinq sur le territoire des Deux-Rives et trois au Saguenay protestant.Sur le territoire de la Commission scolaire régionale Lac-Saint- Jean 13 postes, dont cinq à Alma, quatre dans le secteur de Belle- Rivière et quatre à Canton Delisle.Enfin, sur ie territoire de la Commission scolaire régionale Louis-Hémon 18 postes, répartis comme suit: quatre à Roberval, quatre à La Vallière, quatre à Nor- mandin, trois à Doibeau et trois à Mistassini.par Gilles Lalancette JONQUIERE \u2014 Si vous avez déjà croisé dans une rue de Jonquière le \u2018grand patron des distilleries Seagram's, M.Charles Bronfman ou si vous rencontrez par hasard le président de la Ford Motor Company of Canada ou même des cadres supérieurs de la Pratt and Whitney au cours de l'été ne vous tracassez pas! Ils sont de passage au Centre linguistique du Collège de Jonquière pour se familiariser avec la langue de Molière.Ce centre a maintenant acquis la réputation de collaborer à la formation linguistique des patrons les plus imminents.En opération depuis 1970.son personnel a rencontré plusieurs têtes de pipe du système.Dans l'esprit de son directeur.M.Deny Tremblay le Centre linguistique de Jonquière constitue un atout important pour les anglophones qui veulent acquérir une base solide de la langue française.Ce qui le caractérise est le fait d'être installé dans la région Saguenay-Lac- Saint-Jean à 98 pour cent francophone provoquant l'immersion totale pour ou moins trois semaines.Actuellement, un groupe d'hôtesses de l'air de la Société Air Canada achève un stage qui leur aura permis d'apprendre les rudiments de notre langue pour le moins compliqué.C'est le même scénario pour un groupe du Canadien national.i L'objectif théorique du centre est de faire en sorte qu'un étudiant arrive, par étapes successives, à un degré convenable de bilinguisme.C'est lui faire ac- avé.ir suffisamment de perméabilité au français pour devenir apte, voire même à progresser par le simple contact régulier avec des francophones.Par suite de cours théoriques, l'immersion dans les familles francophones Les gros bonnets sont monnaie courante qui logent les étudiants contribue à l\u2019apprentissage de l'enseignement.Accessibilité Evidemment, le Centre linguistique du Collège de Jonquière est accessible à la population régionale.Toutefois, le directeur Deny Trembiay précise qu'il s'agit de programmes d'enseignement de l'anglais mais la clientèle doit être motivée.\u2018Nous voulons dispenser de l\u2019enseignement à des gens qui sont motivés.Toutefois, le centre a été créé parce qu'il répondait à un besoin des anglophones intéressés à apprendre le français\u2019\u2019, signale M.Tremblay.D'ailleurs, le Centre linguistique du Collège de Jonquière s'apprête à mettre de l'avant des programmes utiles aux propriétaires de petites et moyennes entreprises de la région.Selon le directeur du centre, ces individus ont réellement besoin de connai- tre la langue anglaise une fois que le marché prend de l'expansion.Au sujet du programme, il devrait débuter en septembre et consisterait à l'apprentissage de la langue de Shakespeare durant trois fins de semaine et de façon intensive.\u201cC\u2019est le seul moment où on peut rejoindre ces personnes\u201d, lance M.Tremblay.Impact L'impact d'un tel centre est considérable selon son directeur.En fait, il estime à près de $2 millions les capitaux qui sont drainés dans notre région par le simple passage de tous ces cadres de compagnies.Aussi, l'apport touristique n'est pas négligeable quand on pense que toute la fin de semaine est consacrée à la visite des différents coins du Saguenay-Lac- Saint-Jean.Projets A ce chapitre, le directeur Deny Tremblay est peu bavare.Evidemment.1977 Pinto Square 4 vitesses standard.1976 PONTIAC PARISIENNE 4 portes, pneus radiaux, peinture neuve.vitres électriques et portes électriques.*3,578 1975 PONTIAC STATION- WAGON brune.$1,778 1974 FORD TORINO 4 portes.$1,978 *3,990 1975 PLYMOUTH GRAND FURY 4 portes.pneus Michelin *2,778 1975 FORD GRAN TORINO 2 portes, brune, pneus neufs peinture neuve.$2,390 1974 CHRYSLER NEWPORT Peinture neuve, noire.$2,290 B noir.11,000 milles.pneus et 1977 BLAZER 4X4 roues rallyes, comme neuf.$6,290 1977 CHEVROLET v2 TONNE SF.S.D., V-8, brun.$4,690 | v.8, 350, automatique, vanper.1977 G.M.C.4,990 1975 CHEVROLET ¥2 tonne, V-8, automatique, radial, peinture neuve.3,490 1975 JIMMY 4X4 High Sierra, avec treuil électrique (winch).$5,490 1874 JIMMY HIGH SIERRA 8 cylindres.*4,850 Nous avons en main plusieurs autos 72-73-74 le centre prend de l'expansion.Actuellement, 200 compagnies ont eu des - contacts avec le centre du College de avec la garantie Jonquiére et elles en auront dans le fu- Wins disponible.tur.Nous avons en main le plus gros inventaire Donc, depuis 1970, le Centre lin- d'autos neuves au Lac-St-Jean.\u2018quistique n'a cessé de croître étant donné qu'il répond à un besoin fondamental.C'est sous le signe du professionnalisme que ce Centre a grandi et dans l'esprit du directeur il n'est pas question d'abandonner.en.très bonnes conditions quière se famillarisent rapidement avec les difficultés de la langue française.450 Boulevard Dequen, Alma 662- 3431 PONTIAC, BUICK, CADILLAC.GMC.\u201c IMMERSION TOTALE \u2014 Dans un milieu totalement français et ayant à leur disposition tout l'équipement audio-visuel souhaitable, les élèves du Centre linguistique du Collège de Jon- A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 26 mai 1978 COMMENTARE QU Les municipalités redoutent un cadeau empoisonné \u201cLe projet de réforme de la fiscalité municipale\u2019 revu et corrigé, n'a pas encore provoqué d'\u2019explosion d'enthousiasme chez les municipalités.Le premier document présenté par le ministre Guy Tardif, des Affaires municipales, avait provoqué un tollé de protestations de la part des commissions scolaires et de quelques conseils municipaux.; Devant cette réaction politiquement très malsaine, le premier ministre René Lévesque a retraité.|| craignait surtout le résultat d'une campagne que la Fédération des commissions scolaires du Québec se proposait de mener a travers la province.On croyait le document relégué sur la tablette pour longtemps.C'était bien mal! connaître l\u2019opiniâtreté du gouvernement actuel.Après cette rebuffade, subie au milieu de mars, le ministre Tardif, a tenu son petit lac-à- l'épaule avec son collègue des Finances, Jacques Parizeau et une grappe de .spécialistes.!Is ont revu le document de la première à la dernière ligne avec la préoccupation de prévenir les craintes et rallier la majorité.\u2018 La nouvelle proposition a été présentée cette semaine.Les commissions scolaires et les municipalités l\u2019ont immédiatement remise à leurs experts pour qu'ils en décodent la comptabilité, les projections et toutes les subtilités.Si l'on excepte quelques centres industriels, heureux des gains substantiels que leur mériterait l\u2019application de cette réforme, la majorité des conseils.municipaux enrobent leurs commentaires des plus grandes précautions.Le maire Gabriel Fortin, d\u2019Alma, se montre satisfait des corrections pratiquées dans le nouveau document, car sa ville récupérerait ainsi les $300,000 que lui faisait perdre la première proposition.Mais il paraît une exception à la règle gériérale.Car,les municipalités rurales se montrent inquiètes, et les hauts fonctionnaires de Chicoutimi, après un examen à vol d'oiseau, redoutent toujours les conséquences du retrait, par Québec, du seul impôt progressif, la taxe de vente.Aucun commentaire officiel n\u2019est parvenu de l'hôtel de ville de Chicou- timi.On veut auparavant, obtenir GTIDIEN ee a ae a ae M LT a / l\u2019éclairage d'un spécialiste en fiscalité municipale, afin de pouvoir présenter \u2018une argumentation cohérente à la conférence que tiendront, à Québec, les autorités du gouvernement provin- : cial et les représentants des 1,500 municipalités.__ Ailleurs, au Québec, et notamment dans la région métropolitaine de Montréal, la réforme est toujours perçue avec réticence.\u2018C\u2019est un coup de vent qui ne déplacera pas grand-chose en faveur des villes\u2019, disent les uns, pendant que le président de la Conférence des maires de la Communauté urbaine de Montréal, M.Jean Corbeil, qualifie la nouvelle proposition de \u2018gros brassage de chiffres qui ne changera pas grand-chose\".Et plusieurs maires de la région métropolitaine de Montréal, selon le sondage effectué par le confrère Florian Bernard, de \u2018La Presse\u2019\u2019, reprennent l\u2019interprétation déjà faite par Chicoutimi: \u2018\u201c\u2026Ce que les villes gagneront en transfert de taxe - foncière scolaire et en lieux de taxe, elles le perdront au niveau de la taxe de vente\u201d.toujours énergiquement opposées à la réforme.Elles ne libéreront pas pour autant le champ de l'impôt foricier, ad- venant l'application de la proposition, car elles devront toujours aller chercher dans lés goussets des propriétaires les revenus nécessaires au finan- :cement des dépenses inadmissibles dont le volume pourrait bien enfler dangereusement avec l'inflation qui frappe certains services comme le transport des étudiants, le midi.Jusqu'à maintenant donc, les intéressés craignent que la réforme proposée par le ministre Guy Tardif, ne soit qu\u2019un cadeau empoisonrié.Bertrand TREMBLAY Les commissions scolaires sont PAROLE AUX LECTEURS \u2018 Les vandales et les voleurs envahissent la forêt L'abolition des clubs privés en a réjoui quelques- uns, mais plusieurs aussi avaient prévu une vague de vois et d'actes de vandalisme.Ceux-là bien sûr ont passé pour des chasseurs de sorcières.\u2018La population du Québec est assez mature pour user avec bon sens et discernement des territoires de pêche de la province\u2019'.Ca, c\u2019est loin d'être prouvé si on en juge par les premières heures du nouveau régime.En fin de semaine dernière, j'étais heureux de faire mon premier voyage de pêche à la truite.Comme chaque année, j'y allais avec mon frère Camilie, ex-membre du Club Lizotte mais encore propriétaire légalement tout au moins, d'un camp de\u2019péche ou il n'y a que l'essentiel pour nous abriter entre les séances de pêche.Bien des \u2018\u2019gi- gons'\u2019 ne s'en contenteraient même pas! A notre arrivée au camp, amère déception! c'est défoncé! Prenons la chose du bon côté, les visiteurs ont eu la décence de poser délicatement sur la table le morceau de serrure accroché au morceau de bois du cadre de la porte.Un coup ( Précision ) d'oeil rapide autour de la pièce nous montre la disparition du balai.Con- solons-nous, ils n'ont pas pris le seau à eau! Bien sûr, les voleurs avaient également pris la lampe Coleman.Pas trop grave encore.il y en a une autre moins bonne bien sûr, mais qui éclaire tout de même un peu.Les voleurs avaient aussi emporté la chaise berceuse.On peut toujours s'asseoir sur les chaises droites! Notre religion le dit; partageons avec nos frères déshérités! Petit probleme soudain.les voleurs (je n'ai plus d'autres mots) ont subtilisé le poéle à cuisson Coleman.Ca, ça dérange un peu plus.Enfin on peut à la rigueur ré- \u2018chauffer nos aliments sur la \u201ctruie\u2019\u2019! La, on aeu un gros probleme car on avait aussi volé le poéle a bois! Il ne nous restait plus qu\u2019a plier bagage et revenir chez nous.Heureusement, un voisin charitable nous a fourni un poèle Coleman qui nous a permis de chauffer juste assez pour coucher.Remarquez qu\u2019on aurait pu chauffer un peu plus, si les voleurs n'avaient pas amené aussi Vous avez publié en première page de l'édition du 17 mai un article sur la signature à Alma de l'entente fédérale- des Je veux présenter des félicitations très sincères à Christiane et aussi à Guy Gagné, responsables de la fin de semaine de la culture.provinciale sur Dans presque tous les domaines, nous avons pu apprécier le travail accompli par nos artisans.Je trouve malheureusement que le cadre n'était pas approprié pour les mettre en valeur.Les exibits semblaient perdus et minuseu- les dans cet immense amphithéâtre.équipements publics.L'article m'est apparu assez bien fait.Ce qui, d\u2019un point de vue bien personnel il est vrai, n\u2019est pas le cas du bas de vignette qui l'accompagne.J'apparais en effet sur la photo prise à cette occasion.Et si j'ai bien dû \u2018collaborer au protocole\u201d, je ne suis nullement \u2018\u2018employée du MEER\".Je travaille au contraire pour l'Office de planification et de développement du Qué- Le spectacle du premier soir était une réussite.La participation de la troupe \u2018\u201cLa Saguenéenne'\u2019 était appropriée.C'était coloré et bien de chez nous.Ces gens reflètent vraiment notre joie de vivre et nous parlent au coeur.Le ballet-jazz était émouvant de beauté et de grace.L'éclairage était à point et donnait un beau jeu d'om- \u201c bres.La musique animant le gallon de naphte qu'on laisse toujours en réserve! J'ai tout dit ça avec une pointe d'humour pour dédramatiser, mais ça n'en reste pas moins complètement écoeurani! Je veux bien croire que les lacs et le poisson appartiennent à tous les Québécois, mais les chalets et ce .qu\u2019ils contiennent aussi?Que fait-on de la propriété privée?Et si vous croyez que le cas de mon frère est unique, détrompez-vous.Dans la seule journée de dimanche, nous avons rencontre des propriétaires qui nous ont raconté les vols suivants qu'ils ont subis: 4 canots, 1 chaioupe.1 moteur.Si on additionne tout ¢a, c'est un nombre impressionnant! Je demande aux voleurs de prendre soin de notre lampe.Nous l'avions prise d'affection car elle a \u2018passé à travers une tornade en 1961.On l'aimait quoi, c'était à nous.Puisse-t- elle leur sauter en pleine face! Nous cherchons actuellement un poêle à bois.à trois pattes car les voleurs en ont oublié une sur Ja ga- - lerie! Bien sûr loin de moi La culture à La Baie, avec une fausse note des vérités.Mais le deuxième acte m'a fâcheusement impressionnée.J'ai été esthétiquement choquée.Je ne crois pas que ce soit un exemplaire de notre culture à donner à la population.On ne nous fera pas impunément bouffer n'importe quoi.N'allez pas croire que les sacres que j'y ai entendus et les blasphé- mes étaient nouveaux pour moi.Nous demeurons dans une province où, loin de \u201cparler le français par coeur\u201d.nous \u2018parlons la re- l\u2019idée de croire que le gouvernement en est responsable.J'affirme en tout cas, qu'il est irresponsable d'avoir libéralisé tous les territoires sans organiser au préalable des structures de surveillance et de protection des territoires.M.Duhaime, calculez bien ce qu'il en coûtera à tous les Québécois une saison de rapines, de saccages et de vols.Et osez encore affirmer que vous n'avez pas ouvert la porte toute grande aux braconniers et aux.voleurs.Mais vous intéresserez-vous aux statistiques, ou voulez-vous seulement plaire aux membres de votre parti?Pour terminer, je demande à tous ceux.qui ont subi des dommages, de le dire.de porter plainte, de rendre tout public.lly ades voleurs chez-nous?Qu'on les nomme, qu'on les montre du doigt, qu'on les dénonce.C'est à ce prix que la paix reviendra dans les forêts du Québec.Rémi Plourde, 270, Du Crafl, Chicoutimi.Le 25 mai.ligion par coeur\u201d.Mais je considère que ce n'était ni l'endroit, ni le moment pour nous passer semblable irrespect pour l'art et la culture.Je ne\u2018peux parler des autres manifestations de la fin de semaine, ne les ayant pas vues.Sauf cette fausse note, je pense qu'il s'est fait un travail énorme, que la population a su apprécier.Rolande Gagnon, 1395, rue Bagot, Bagotville.A NOS CORRESPONDANTS Le Quotidien du Saguenay-Lac- Saint-Jean met gratuitement à la dis-' position de ses lecteurs cette rubrique d'expression d'opinions.Tout en ayant un caractère géné- LE MUSÉE RÉSISTE À LA DÉMOCRATISATION CE CONSEIL D'ADM.EST EV REUNION MILLE! DEAUX a CEST BEW vA GUON A LES Plus \u2014 (7 bec où je suis responsable de la revue Déve- loppement-Québec.Michèle Dumas- Rousseau, agent d'information \u2014 OPDQ, gouvernement du Québec.\\ Le 18 mai./ le tout était superbe.Notre goût de l'esthétique était comblé.J'ai, cependant, moins apprécié la performance de Marc Gagnon terminant cette fin de semaine de la culture! Le premier acte, je passe, malgré la tendance - très péjorative sur la religion, il s'en dégageait ral, ces textes doivent être concis et courts, de préférence, de manière à permettre la publication régulière d\u2019une plus grande variété d'opinions.Le journal se réserve le choix des lettres, et la prérogative de résumer les écrits trop longs, dans l\u2019intérêt collectif des lecteurs.Chicoutimi-Nord, le 24 mai 1978 M.Denis Vaugeois, ministre des Affaires, culturelles du Québec, Chemin Saint-Louis, Québec.Monsieur le ministre, Je crois que le Musée du Saguenay est une belle institution qui doit survivre et la population du Saguenay - Lac - Saint-Jean est en mesure d'exiger la fusion avec la Société des Arts de Chicoutimi tel que proposé par la Direction des musées privés.La population paie la note à 100% mais ne reçoit pas ce qu'elle devrait être en mesure d'exiger.Présentement, et il est facile d'en apporter les preuves, le Musée du Sague- nay existe pour quelques individus alors que le contraire devrait être la réalité.I! est malheureux que quelques individus, en l'occurrence les directeurs du musée, tentent de préserver Lne tribune qu'ils se sont emparés pour en retirer un certain prestige social.Lorsque les directeurs du musée pensent à la fusion, ils se croient en présence d'une nouvelle institution qui les limiterait et les encadrerait.Ceci est souhaitable et\u2019 permettrait sûrement \u201cd'éliminer les déficits financiers qui commen- .cent à être inquiétants.La forme d'administration que l'on vit présentement au Musée du Saguenay est anachronique et cadre très mal avec les attehtes de la population.Ce style d'administration serait compréhensible si cette corporation, qui se \u201cTremblay.vante d'être privée, vivait avec des fonds au- togénérés et provenant de l'entreprise privée, et non pas avec de l'argent provenant exclusivement du public comme c'est présentement le cas.De toute façon, le Musée du Saguenay n'est pas né du travail des directeurs actuels mais est issu de l'initiative et du labeur de la Société historique du Saguenay et de son fondateur, - Paralièle au Musée du Saguenay, nous trouvons la Société des arts qui sera dotée, d'ici quelques semaines, d'une galerie d'exposition très moderne, située dans le même édifice que le Musée du Sa- quenay.Cette société, pour des raisons financières, a de la difficulté à survivre.Tout comme le Musée du Saguenay, la Mgr Victor La fusion est devenue nécessaire cp Société des arts a une vocation culturelle axée sur la promotion des arts visuels.En réalité, elle exerce\u2018 une activité qui est partiellement utilisée par le musée.Leur raison d'être est tellement similaire l\u2019une de l'autre qu'il est difficile de discerner si une exposition d'artiste contemporain doitêtre présentée par la Société des arts ou par le Musée du Saguenay.Pour permettre à cette Société de survivre, le ministère des Affaires culturelles et la Cité de Chicoutimi, qui sont en réalité des intervenants élus et mandatés par le peuple, ont imaginé de fusionner les deux corporations.Ceci devant permettre l'accroissement de la qualité des services tout eñ amoin-\u201c drissant les coûts de fonctionnement.\u2018Ayant été directeur de Ja muséologie, et pat conséquent connaissant parfaitement bien les implications d'une telle action, je crois étre en mesure d'affirmer .que cette fusion serait non seulement possible et réalisable mais elle serait également profitable au niveau culturel et financier.Cette action offrirait également une assurance de survie aux deux institutions et permettrait un climat plus viable pour les permanents et une certaine sécurité d'emploi.Il est souhaitabie que nous puissions assister - à cette fusion en même - temps qu'à un changement intégral des structures fondamentales au niveau du style d'administration.Il serait également très logique que le gouvernement accorde la gestion des octrois äaunintervenantélu par le peuple, soit la ville de Chicoutimi, qui est à mon point de vue le seul interloéuteur valable.Dans un même ordre d'idées il est désirable que cette nouvelle corporation créée par la fusion soit animée non pas par un conseil d'administration mais par un comité: d'animation formé par des bénévoles qui apparaît plutôt comme un appui physique et moral, c\u2019est-à- dire des bénévoles dans le vrai sens du mot qui s'impliqueraient dans l'unique but d'aider à la société qu'ils forment et qui ne seraient pas en place pour attendre un prestige social déplaisant qui annule l'essence du bénévolat.Russel Bouchard, historien, 217, Amiens, Chicoutimi-Nord.LS Th Bp Adm Se\" se +2 LE QUOTIDIEN, vendredi 26 mai 1978 \u2014 À 5 En tournée régionale AU PALAIS DE JUSTICE Cn Tr A Sa +2 \u201che Acquitté CHICOUTIMI \u2014 Au terme d\u2019un procès qui aura nécessité plus de quatre jours d'audiences, le juge André Gauthier a acquitté hier, un individu de 23 ans de Chi- coutimi, accusé d'avoir perpétré un vol avec violence sur la personne d'un client d'un restaurant du boulevard Talbot.Le 25 mars 1976, un homme était en effet as- saiili par deux individus sur le stationnement d'un centre commercial, alors qu\u2019il sortait d'un restaurant.Deux témoins oculaires étaient entendus, mais le procureur de la Défense, Me Louis-Charles Fournier, devait justement faire ressortir les contradictions dans les identifications faites par les témoins.L'un d'eux avoua même à un certain moment, qu\u2019il n'avait eu aucune peine à situer un \u2018\u2018suspect\u2019 dans un \u2018\u2018line-up'\u2019\u2019 effectué au poste de police, puisqu'il connaissait personnellement quatre des six individus amenés devant lui\u2026 Son identification fut évidemment rejetée.Prison Yves Chevarie, 19 ans, de Jonquière, a été condamné hier à quatre mois de prison, après avoir reconnu sa culpabilité à quatre chefs d'accusations de vols, perpétrés les 15 et 24 novembre dernier, dans des établissements commerciaux de Chicoutimi; il avait également volé un camion, dans la nuit du 15 novembre.Un autre Jonquiérois de 19 ans.André Lalancette, a pour sa part écopé de 15 jours de geôle.relativement à des accusations re- lites à une tentative de hold-up au lave-auto Irving, rue Nelson, à Jonquière; Lalancette avait alors eu recours à une cagoule, ainsi qu\u2019à une imitation d'arme pour perpétrer son forfait.Enfin, affaire peu commune, une dame de 52 ans, de Jonquière, devra verser $100 d'amende pour avoir été reconnue coupable du vol de quelque $2,000, perpétré entre juin 1976 et février 1977.aux dépens de la Banque Royale.En fait, la dame puisait frauduleusement dans les économies de sa mere, âgée de 82 ans, demeurant avec elle.|| aura failu plusieurs mois avant que le pot-aux-roses ne soit découvert.Pléiade d\u2019accusations JONQUIERE \u2014 L'individu dont le comportement avait entraîné une mini- chasse à l'homme, mercredi soir, dans les rues de Jonquière et de Shipshaw, sera reféré aux tribunaux où quatre chefs d'accusation seront portés contre ui.On se souvient qu'une quinzaine de policiers de la Sûreté du Québec avaient finalement intercepté le jeune homme dans le secteur de Chute-à-Caron, après l'avoir poursuivi, et après également.que des coups de feu aient été tirés pour freiner la course de l\u2019automobiliste suspect.Le récidiviste de 24 ans, de Jonquière, secteur Ké- nogami.sera d'abord accusé de possession d'une certaine quantité de marijuana, dans le but d\u2019en faire le trafic.En rapport avec - ses agissements au volant de son automobile, il est également accusé de négligence criminelle, de conduite avec facultés af- faiblies, et de délit de fuite, puisqu'il heurtait une voiture-fantôme de la Sûreté du Québec.Libéré CHICOUTIMI \u2014 L'un des quatre individus soupçonnés d'avoir perpétré, au début du mois, un voi qualifié chez un couple de vieillard de Jonquière, a été libéré des accusations qui pesaient contre lui.Cette décision du juge Lucien Larouche est intervenue, hier, à l'issue de l'enquête préliminaire effectuée en rapport avec cette affaire; ainsi, Rémi Bean, 25 ans, de Chicou- timi, est relevé des soupçons qui pesaient sur lui, alors que ses trois compagnons ont été cités à leur procès.Denis Perron, 22 ans, originaire de Hauterive, subira son procès le 6 septembre prochain, alors que les deux autres, Serge et Gérald Filion, âgés respectivement de 24 et 21 ans, reviendront devant les tribunaux dès jeudi prochain.Le juge Larouche a refusé de remettre en liberté les frères Filion, en raison de leurs antécédants judiciaires, notamment en matière de non-respect des ordonnances du tribunal déjà émises contre eux dans des causes précédentes.Quant à Denis Perron, il jouit actuellement de sa liberté.L'enquête préliminaire aura nécessité deux jours d'audience et aurait pu se rallonger encore, n'eut été du refus du magistrat d'accorder une remise réclamée par le procureur de la Couronne.L'une des victimes de cet acte criminel, M.Thomas- Louis Belley, de la rue Cha- teauguay à Jonquière, était à nouveau présent, hier, aux audiences, comme il le fut lors des comparutions précédentes.Les dirigeants du BAC sont orteurs de bonnes nouvelles par Ciaude Fortin CHICOUTIMI \u2014 Le nouveau régime d'indemnisation directe, mis d'avant par les assureurs privés, et l'établissement prochain des centres sectoriels d'évaluation devraient avoir pour effet de provoquer une certaine baisse des primes d'assurance-automobile.Il n\u2019est par ailleurs pas impossible qu\u2019on choisisse le Saguenay-Lac-Saint-Jean pour l'établissement du premier centre d\u2019évaluation au Québec.Ces éléments se dégagent de la ren- \u2018contre d'hier, à Chicoutimi, entre le direc- nant les poursuites juridiques entre compagnies.Le système d'indemnisation directe prévoit la compensation de l'assuré victime d\u2019un accident par son propre assureur.Cette nouvelle procédure s'applique dans tous les cas, sauf lorsque l'assuré, responsable d\u2019un accident de la circulation, se trouve sans assurance-collision.Egalement, si l'assuré qui se trouve sans protection dite collision est victime d'un accident à l\u2019extérieur du Québec, sans toutefois en être responsable, il doit réclamer le montant des dommages matériels qu\u2019il a subis au tiers.DIRECTEUR DU BAC \u2014 M.Charles Moreau, directeur du Bureau d'assurance du Canada a rencontré la presse régionais hier, dans le cadre d\u2019une tournée québécoise d\u2019information sur les nouvelles modalités de la partie privée de l\u2019assurance automobile.teur du Bureau d\u2019assurance du Canada M.Charles Moreau, et des représentants de la presse régionale.Les dirigeants du BAC effectuent présentement une tournée québécoise de sensibilisation aux nouvelles conditions de la partie privée de I'assurance-automobile.M.Moreau ne s'est pas montré en mesure de faire une estimation des diminutions de primes que pourraient entraîner les nouvelles modalités.Il a néanmoins indiqué que les seules abrogations des remboursements entre compagnies auront vraisemblablement des effets bénéfiques en ce sens, notamment en élimi- Tous les assureurs qui font affaires au Québec se trouvent soumis légalement à la \u201cconvention d'indemnisation directe pour le règlement des sinistres automobiles\u201d.Le BAC estime que ce système, en permettant à l'assuré de faire toujours affaires avec sa propre compagnie d\u2019assurances, devrait faciliter les règlements et les accélérer.Ce système, ajoute-t-on, devrait aussi permettre de rapprocher les primes de la valeur des véhicules assurés.Les compagnies étant certaines de ne payer que pour le véhicule de son client, n\u2019aura pas àtenir compte des risques d'assumer les frais des dommages de véhicules plus dispendieux.Les centres d'évaluation On ne sait pas encore à quel moment on sera en mesure de mettre définitivement en place les centres d'évaluation mais on croit pouvoir le faire à l\u2019intérieur d'un délai d\u2019une année.Le Saguenay- Lac-Saint-Jean pourrait d'ailleurs être le premier secteur québécois à connaître une telle implantation.Il existe déjà 14 centres d'évaluation au Canada.il s\u2019agit de centres indépendanis auxquels les compagnies d'assurances confient la responsabilité d\u2019évaluer les dommages causés aux véhicules-auto- mobiles.Ces centres font les évaluations pour tous les assureurs.Ces derniers ont au préalable accepté les compétences des évaluateurs et déterminé les normes d'évaluation.On prend aussi entente avec les garages de la région, qui acceptent de faire les réparations et de garantir leur travail aux prix fixés par les évaluateurs.On ne sait pas encore de combien de centres d'évaluation on pourvoira la région.\u201cIl faut, selon M.Moreau, qu\u2019il y en ait suffisamment pour bien servir les gens.\u201d On parle de possibilités de deux ou trois bureaux.Ce n'est cependant qu'à partir d\u2019études de besoins qu\u2019on déterminera le nombre de façon précise.Aluminium Etude exhaustive du marché JONQUIERE \u2014 Mettre à jour la situation régionale et mondiale de l\u2019industrie de l'aluminium, inventorier les projets d\u2019investissements, dégager les tendances sur les marchés d\u2019utilisation, découvrir des facteurs d'implantation, telle est la méthodologie arrêtée par la firme Gaucher, Prin- gle, pour s'acquitter du contrat que vient de lui octroyer la MEER.On sait que la firme de conseillers en administration vient d'obtenir le contrat de l'étude des opportunités d'investissements dans la transformation des produits d'aluminium dans la région.En fait, le travail de la firme constituera le support technico- économique nécessaire à la réalisation des objectifs du Groupe de travail sur la question formée il y a quelques mois par le CRD.Phases La première phase que suggèrent les conseillers en administration dans le plan de travail qu'ils proposaient au MEER consiste donc à faire le point de la situation dans l'industrie de l'aluminium primaire au Canada et aux Etats-Unis et à identifier les niveaux d'investissement et les principaux projets dans la trans= formation des demi-produits.En second lieu, on envisage l'examen détaillé des projets d'investissements de l\u2019Aican et de ceux d'un échantillon d'autres fabricants et utilisateurs importants.D'autre part, les tendances générales des marchés consommateurs seront dégagées de façon à identifier les produits nouveaux et à demande croissante.Parallèlement, on étudiera les facteurs de localisation pour chaque type de fabrication et ceux offerts par la région, afin de déterminer les avantages comparatifs du Saguenay-Lac-Saint- Jean.Enfin, la dernière phase de l'étude permettra le choix d'un nombre limité de projets d'investissement considérés comme potentiellement réalisables dans la région.Ce choix, indique-t-on, se fera en vertu des critères du marché et des avantages comparatifs de la région.Echéancier Les responsables de l'étude croient être en mesure d'étaler leurs travaux sur une douzaine de semaines.Le coût de l'étude s'élève à $40,000.est repliable.Cette minimoto robuste à moteur monocylindre à quatre temps, transmission à 3 vitesses et embrayage automatique est idéale pour enseigner le motocyclisme aux enfants.De plus, son guidon Ancien prix* $529 Nouveau prixt $489 7 ~~ x > f coeur.mn >, 4 5 Le sf 3 ; Cette minimoto légale pour la route est équipée d\u2019une transmission à 3 vitesses, d\u2019un embrayage automatique , d\u2019une suspension robuste et d\u2019un guidon repliable.Pour les jeunes et les jeunes de Ancien prix* $689 e de ¥ TAC A \u201d J BCS 3 ex 4 = 4 « $0 5 \\ x La plus petite XL de Honda est une moto route/ hors route durable et légale pour la route grâce à son système d\u2019éclairage complet, sa boîte manuelle à 4 vitesses, ses freins à tambour et sa suspension de \u2018\u2018grosse moto\u201d.Nouveau prix * $639 Seulement chez les concessionnaires de motocyclettes Honda participants.Ancien prix* $739 Nouveau prix * $689 * Prix de détail suggéré.Les concessionnaires peuvent les avoir vendues à un prix inférieur.$ Prix de détail suggéré.Les concessionnaires peuvent les vendre à un prix inférieur.Soyez un expert! Suivez un cours de conduite de moto du Conseil canadien de la sécurité.Votre concessionnaire Honda vous fournira tous les renseignements nécessaires.inimotos.Ancien prix* $729 Cette \u2018\u2018motocrosser\u2019\u2019 d'étudiants a moteur mono- cylindre à 4 temps est équipée d\u2019une transmission à 5 vitesses et d\u2019amortisseurs arrière et de fourches avant a grand débattement.Elle est légère tout en étant assez robuste pour la compétition ou pour le divertissement.Nouveau prixt $679 HONDA mène partout.Chicoutimi-Nord, P.Q.Tél.: 543-3600 Villeneuve Equipement Inc.1178, boul.Ste-Geneviève Léo Automobile Ltée 280, rue Hôtel-de-Ville Chicoutimi, P.Q.Tél.: 543-0743 La Cie Sporama Ltée 481, Sacré-Coeur ouest Alma, P.Q.Tél.: 668-8328 655, boul.Harvey Jonquière Tél.: 542-7516 Jonquière Marine Sport Dallaire Equipement Enr.560, Mélançon St-Bruno, Lac-St-Jean Tél.: 343-3758 \u2014 A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 26 mai 1978 FOURRE-TOUT QUE&STIDIEN RENOUVELLEMENT DE MANDAT Par suite d\u2019une recommandation de la commission pédagogique, le conseil de gestion du Collège de Jonquière a décidé de renouveler le mandat du directeur des services pédagogiques, M.Jacques Vézina, pour une période de trois années consécutives.Il terminera en juin un premier mandat de deux ans.Il possède déjà une riche expérience aux services pédagogiques puisqu'il fut antérieurement adjoint au directeur des mêmes services pendant deux ans.LA REVUE \u201cFOCUS\u201d Un an déja! Oui, un an, pas toutes ses dents mais de bonnes canines! Toujours est-il que la revue \u201cFocus\u201d a décidé de féter, de marquer son premier anniversaire de naissance d\u2019une façon tout à fait particulière.Pas de numéro spécial, mais de la musique pour un peu tout le monde.Cette grande fête est prévue pour ce soir, au \u201cCafé Désir-Plaisir\u201d du 203, de la rue Saint-Dominique, à Jonquière.On pourra alors entendre et apprécier les talents de \u2018Claude Fradette\u201d, \u2018Pierre Lavoie\u201d, deux guitaristes, \u201cOption 4\u201d, \u201cDarry Dowe\u201d, \u201cMichel Côté et Richard Bouchard\u201d, qui, eux, font du théâtre de situation et enfin \u2018\u2018Motton et Grumeau\u201d.C\u2019est gratuit pour tout le monde, pour les amis de \u201cFocus\u201d et ceux qui veulent le devenir.La fête débutera à 20h30.A LA REVUE DES CADETS C'est dimanche, à compter de 13h45, que se déroulera, à l'aréna Johnny-Gagnon de Chicou- timi.la septième revue annuelle de l'Escadrille 799 des cadets de l'air de Chicoutimi.Le major Y.G.Pesant, commandant de l\u2019escadrille, tient à cette occasion à inviter toute la population du grand Chicoutimi à assister à cette manifestation haute en couleurs.Le lieutenant-colonel J.-Y.Durocher, chef administrateur de la base de Bagotville, agira comme officier de la revue.En outre, les cadets profiteront de la circonstance pour montrer au public, par le biais de kiosques préparés par eux, tout le travail accompli durant la dernière année d'en- traîjnement.Rappelons que l'escadrille est formée d'une centaine de jeunes, garçons et filles, âgés de 13 à 18 ans.KIOSQUE SUR LA FAUNE Le bureau régional du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche du Québec présente actuellement à la \u201cgrande place\u201d de Place du Royaume de Chicoutimi, un kiosque d\u2019information générale sur la pêche et la chasse.Cette activité, qui s\u2019inscrit dans le cadre de l'opération gestion- faune, permet à la population de rencontrer des membres du service de l'aménagement et de l\u2019exploitation de la faune, biologistes et techniciens, ainsi que des agents de la protection de la faune, qui peuvent la renseigner sur les zones d\u2019exploitation contrôlées (ZEC) et sur toute autre question se rapportant à la chasse et a la péche.Le kiosque d\u2019information est ouvert au public de 13h00 à 21h00 aujourd\u2019hui et de 9h00 à 17h00 demain.// MODIFICATIONS AUX FAILLITES |) Le ministre canadien des Affaires des consommateurs, M.Warren Allmand, a annoncé des modifications aux règlements relatifs aux faillites et qui rendront plus facile la faillite non commerciale.!! note que, dans trois cas sur quatre, la faillite engage des individus plutôt que des sociétés.Les nouvelles mesures prévoient, entre autres, que la plupart des documents relatifs à la faillite pourront être envoyés par le service de la Poste certifiée, plutôt que par courrier recommandé, qui coûte deux fois plus cher.7 ROCK AERIEN Quelque 6,000 personnes ont emprunté le téléphérique, au cours du dernier week-end, pour assister à un concert de rock and roll de sept heures à 1,100 mètres d\u2019altitude, sur le sommet de Grouse Mounta\u2019n, près de Vancouver, en Colombie-Britannique.Pour l\u2019occasion, on avait étendu du foin sur la neige, encore là, afin de permettre aux spectateurs de s'asseoir.Comme les gens sont arrivés à des heures différentes, il a été facile d\u2019en transporter 1,700 à l'heure par téléphérique.SERVICE BUDGETAIRE ACTIF Depuis un an, le Service budgétaire populaire d'Alma, dont la naissance est due en partie à l'exemple du Centre populaire de Roberval, a ouvert pas moins de 118 dossiers, et a consenti plusieurs prêts sans intérêt, ou à faible taux, en plus d'avoir dépanné plusieurs personnes connaissant des besoins financiers urgents.Plusieurs comités éducationnels ont été formés, pour aider l'individu à se prendre en charge: comité de citoyens, COUrs de cuisine économique, cours sur le budget familial, cours sur la Loi d'aide sociale.Des bénévoles collaborent au fonctionnement du service, qui compte un permanent, Soeur Etiennette Dallaire.La ville d'Aima, les caisses pop d'Alma, de Naud- ville et des Enseignants participent au financement du Service budgétaire populaire.C'est cet organisme qui tient présentement une campagne de souscription pour faire grossir un fonds d'épargne et de prêt populaire, où l'on dépose sans intérêts et qui prête à d'autres sans intérêts.Le 26 mai 1978.Samuel Pepys mourait, ily a 275 ans aujourd\u2019hui.en 1703.à l'âge de 70 ans.|| fut ministre de l'Alimentation de Grande-Bretagne durant la grande peste de 1666 et fut un des rares représentants du gouvernement anglais à ne pas fuir Londres.En 1686.il réorganisa la marine anglaise et restaura son efficacite.En 1853, Suzanna.premier enfant de William et Ann Shakespeare.était baptisée.En 1799.naissance du poète russe Alexandre Pouchkine.En 1920, naissance de la chanteuse Peggy Lee.En 1965, le président Lyndon Johnson soumettait au Congrès un projet de loi destiné à améliorer les paysages du pays en éliminant les panneaux- Bill Bixby, sur la photo de gauche, est la principale vedette des quatre séries télévisées intitulées \u2018The Incredible Hulk\u201d (L'incroyable Hulk).Sur NG le long des autoroutes.7 la photo de droite, ce personnage, dont le visage est habilement transformé par une bonne quantité de produits de maquiliage, mais dont la muscula- LA RECHERCHE A L'UQAC Afin de mieux faire connaitre les activités de recherche de l'Université du Québec à Chicoutimi, les dirigeants de cette institution organisent, pour le lundi 29 mai, à compter de 17h00, une rencontre avec les chercheurs et les professeurs et une visite des laboratoires du Pavillon des sciences.L'UQAC profitera de la circonstance pour souligner l'importance du support qu'apportent au progrès de la recherche les souscripteurs et les administrateurs de la Fondation de l\u2019Université du Québec à Chi- coutimi.PAS DE CHEVAL POUR LUI M.Guy Tardif, ministre des Affaires municipales du Québec, sera l'invité à \u2018La croisée des chemins\u201d, le ier juin, à 17h00, à CBJ-FM (100,9 au cadran).Evidemment, nos lecteurs l\u2019auront bien compris, M.Tardif n\u2019a absolument rien à voir avec les chevaux et, par conséquent, avec une autre série de cinq émissions intitulées \u201cLa civilisation du cheval\u201d présentée hebdomadairement à la même antenne, depuis hier.EN VEDETTE DANS UNE SERIE ture est bel et bien véritable, est Lou Ferrigno, qui effectivement Joue le rôle de l'incroyable Hulk.Quant à Bixby, il joue le rôle d\u2019un savant dont les expériences de radiation ont mal tourné, de sorte qu\u2019il se retrouve finalement dans la peau du personnage de droite.DECES DE SAM STEINBERG Le président du conseil d'administration de ; Steinberg Inc., M.Sam Steinberg, est décédé mer- ; credi après-midi par suite d'une défaillance car- : diaque.il était âgé de 72 ans.ain rman 45 0 0 ES - Transporté d'urgence | au Jewish General Hospital, c'est en vain que les | médecins ont tenté de le ranimer.Le disparu laisse Ç dans le deuil son épouse Helen, née Roth, ses filles « et gendres, M.et Mme Mel Dobrin (Mitzi), M.et : Mme Simon Cobrin (Marilyn) et M.et Mme William + Alexander (Evelyn); ses freres, Jack, Nathan et: Morris Steinberg; une soeur, Mme Hy Rafman (Lily) » ainsi que 12 petits-enfants et deux arrière-petits- ; enfants.\u2018 ' nes m0 00108 = BANTOU PROSCRIT On ne pourra désormais plus appeler un Noir \u201cBantou\u201d en Afrique du Sud, le mot devant être remplacé par \u201cNoir\u201d dans toute la législation sud-africaine.Le mot \u201cBantou\u201d\u2019, qui à l\u2019origine caractérisait une famille de langues utilisées par les x populations indigénes du centre et du sud de\u2019 l\u2019Afrique, avait pris un sens dérogatoire.Les savants néerlandais, qui s'efforcent de mettre au point le casque de motocycliste idéal, sont arrivés à la conclusion que la noix de coco est seule susceptible d'assurer la meilleure protection.COCO POUR MOTO lis ont fait savoir que des essais effectués au Centre national de recherche scientifique appliquée de Delft ont définitivement établi que la coque de la noix de coco amortit les chocs bien mieux que n'importe quel casque existant.Les chercheurs s'efforcent maintenant de concevoir une matière plastique dont la structure serait aussi proche \\que possible de celle de la noix de coco.TERRE DES HOMMES Le prix d\u2019entrée à Terre des hommes, cette année, sera de $4 par adulte (19 ans et plus) pour une \u2018aurnée et il en coûtera $10 pour un billet de saison.Le droit d\u2019entrée donne accès à tous les pavillons de Terre des hommes ainsi qu\u2019à la Ronde.La ville de Montréal offre également des visas \u201cjeunesse\u201d pour les jeunes de 8 à 18 ans, pour qui un billet de saison coûte $6 et un visa d'entrée pour une journée, $2.Si l\u2019on n\u2019est pas muni d\u2019un visa d\u2019entrée, pour la Ronde, il faudra payer 50 cents pour y pénétrer.Les enfants de moins de huit ans y auront accès gratuitement.PRODIGIEUSE MACHINE En pleine digestion, l'estomac secrète un acide assez puissant pour percer un trou dans un tapis.ve, NOUVEAU SYSTEME A LOTO-QUEBEC Loto-Québec lançait récemment le système Lotomatique, système de ventes par abonnement de toutes les loteries de Loto- Québec, en étroite collaboration avec de nombreuses associations à but non lucratif participantes.Le système Lotomatique permet de participer à tous les tirages de toutes les loteries de son choix, par abonnement.On n\u2019a donc plus à vérifier si l\u2019on a gagné, Loto- Québec envoie automatiquement les chèques aux gagnants.On n\u2019a plus à faire valider ses coupons de 6/36 pour chaque tirage, l'ordina- teura déjà les numéros choisis en mémoire.Le service de Lotomatique présente des avantages également très marqués pour tous les groupes qui désirent participer et augmenter ainsi leur chance aux divers tirages.En effet, Loto-Québec offre par ce système plusieurs combinaisons d'abonnements pour des périodes variables, à des prix allant de $24 à $132 selon le nombre de participations à chaque tirage.Loto-Québec, dans les cas de groupes, embres des groupes.\\rs comme fidéicommis pour chacun des mai : h LE QUOTIDIEN, vendredi 26 mai 1978 \u2014 A 7 Contrôle gouvernemental raffermi D) Réforme des structures de l'Hydro Guy Joron par Louis La Rochelle QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre québécois délégué à l'Energie, M.Guy Joron, a fait connaître jeudi à Québec une importante réforme des structures de l'Hydro-Québec destinée à raffermir le contrôle du gouvernement sur ses activités.Le ministre, au cours d'une conférence de presse, a longuement exposé les éléments d'une réforme contenue au projet de loi 41 qu'il avait déposé et fait adopter quelques minutes plus tôt en première lecture à l'Assemblée nationale.Selon la réforme proposée, les structures de l'Hydro (une société d'Etat), se trouvent modifiées de Ja façon suivante: Co \u2014 Il est pourvu a I'établissernent d'un conseil d'administration composé d'au: plus onze membres dont le président est nommé par le gouvernement du Québec.\u2014 Celui-ci nomme en outre un président- directeur général, genre \u2018\u2019d\u2019exécutif officier\u2019\u2019, qui a charge de la gestion courante et de la direction de l'entreprise.Le conseil d'administration sera, de son côté, responsable des relations avec le gouvernement et de l'orientation générale de l'entreprise.2 Le mandat.En plus d'avoir à fournir l'électricité sur demande et au meilleur coût, l'Hydro, en vertu du projet de loi, devra prévoir les besoins du Québec en énergie et \u201cles moyens de les satisfaire dans le cadre des politiques énergétiques du gouvernement\".Par ailleurs, la société pourra établir une filiale avec pouvoir \u2018\u2018d'exporter le savoir-faire\u201d.Quant à la Société d'énergie de la Baie James, dont le président-directeur général seranommé parle gouvernement, elle se trouve placée sous la juridiction du conseil d'administration de I'Hydro.Sa responsabilité sera celle de la gérance des grands projets.La Société de développement de la Baie James s'occupera de l'exploitation des richesses de la région, sauf l'énergie.M.Joron, en conférence de presse, après avoir souligné un besoin de réforme dans ce secteur, 16 ans après la nationalisation de l'électricité, a reconnu que son gouvernement songe effectivement à s'assurer la collaboration nécessaire de l'Hydro et que dans quelques semaines un projet de loi-cadre portant sur toutes les sociétés d'Etat y pourvoiera.Le ministre, enfin, a annoncé la publication à la fin de juin prochain du Livre blanc sur l'énergie, énonçant la politique énergétique du gouvernement.L'Hydro-Québec avait été établie par une loi de 1944 et n'avait pas été modifiée dans ses structures depuis la nationalisation des ressources hydroélectriques en 1962, à la suite d'une campagne électorale dirigée par l'actuel premier ministre, M.René Lévesque, au moment où il se trouvait ministre de sage.l'Energie dans le gouvernement libéral de 0) Canadair lance son nouvel { avion devant 5,000 personnes MONTREAL (PC) \u2014 Orgueil de la société Canadair Limitée, un nouvel avion à réaction au fuselage élégant est sorti hier de son hangar aux applaudissements de 5,000 personnes rassemblées sur l'aire d'embarquement i de l'aérodrome de Saint-Laurent.Parmi les invités, on notait la présence du ministre des Finances, M.Jean Chrétien, le ministre de l'Approvisionnement et des Services, M.Jean-Pierre Goyer, le député libéral Claude Forget, de l'Assemblée nationale, le maire Jean Drapeau et le maire de Saint-Laurent, M.; , ; ; ; Marcel Laurin.Ce bimoteur d'affaires au fuselage élargi connu sous le nom de \u2018Challenger\u2019 est le dernier né de la ve, technologie aéronautique et présente des ainéliorations = marquées au chapitre de la voilure, des propulseurs et i des systèmes.Cx Le Challenger a un rayon d'action de 4,600 milles terrestres à la vitesse de croisière économique de 528 \u201c milles à l'heure.M.Chrétien a déclaré que le Challenger était \u2018l'un des succès les plus phénoménaux de l'histoire de l'avion\u2019.Il a prédit que cet appareil assurerait des em- piois permanents aux travailleurs de la société Canadair.Le Challenger peut transporter jusqu'à 30 passagers, bien que l'aménagement normal soit prévu pour 14 voyageurs.Conçu à l'origine par feu William Lear, un inventeur i américain très prolifique, le Challenger CL-600 a déjà ES fracassé tous les records de vente, même si l'appareil dévoilé hier n'est que le premier prototype.La plupart des appareils produits sont destinés aux sociétés pour le transport des cadres supérieurs, mais une version allongée servira au transport rapide du fret.Le nremier vol aura lieu dans environ six semaines et l'avion devrait obtenir son certificat de vol un an plus tard.NOUVEL AVION \u2014 Quelque 5,000 personnes se sont massées autour du nouveau Challenger alors qu'il roule hors de son hangar à Canadair Ltée, à Montréal hier.De larges proportions et à deux moteurs, l\u2019avion à réaction pour dirigeants d'entreprises a une portée de plus de 4,600 milles et une vitesse de croisière de longue dis- Les premières livraisons pourraient commencer à la tance de 528 milles à l'heure fin de 1979.| (Téléphoto PC) Le ministre fédéral de l'Industrie, M.Jack Horner a 8 loué la société Canadair \u2014 dont 2,500 employés sur à 4,700 travaillent sur le Challenger \u2014 pour avoir réussi \u2018à | concevoir, fabriquer et vendre un nouvel avion sur un marché très compétitif\".Le patron de Quang apprécie ses çÇ Pak-Kit talents de laveur de vaisselle ESSENTIEL POUR TOUS LES AMATEURS DE PLEIN AIR Le ministre a fait remarquer qu'après avoir chuté à 2,000 au début des années 70, le nombre d'emplois était de nouveau a la hausse a la Canadair.\u201cDéjà, avant même le premier vol, plus de 100 Challengers ont été commandés, a-t-il dit.ra rar va ay aa Ti Lid, AN vi pe À \u201cIl s'agit là d'un nombre sans précédent de commandes pour un appareil entièrement nouveau.Ceci démontre que Canadair a su trouver le bon produit au bon moment.\u201d Mieux que prévu Il y a deux ans, lorsque Canadair a commencé à sonder le marché au sujet de cet appareil, les autorités ne s\u2019attendaient a vendre que 250 Challengers en vingt ans.Canadair a cependant regu des commandes totalisant $673 millions US.Quelques minutes seulement avant la cérémonie de jeudi, la société multinationale TAG Finance S.A.de Ge- néve a commandé 10 nouveaux appareils.Cette commande porte a 31 le nombre total de Challengers commandés par la société TAG qui distribuera l'appareil dans les pays arabes.M.Mansour Akram Ojjeh et son frère, Azziz, tous deux représentants de la TAG, ont assisté à la cérémonie inaugurale.MONTREAL (PC) \u2014 La direction du Café Martin, rue de la Montagne à Montréal, tient beaucoup à garder à son service le célèbre général sud- vietnamien, Dang van Quang devenu probablement le plus illustre laveur de vaisselle que le monde ait connu.La direction de l'établissement a fait savoir qu'elle était très satisfaite de l'attitude de celui qui a été l'homme le plus puissant du Sud Vietnam avant son départ précipité de ce pays, en 1975.\u201cIK accomplit son travail très consciencieusement, nous a-t-on dit, il est d'une gentillesse et d'une douceur incroyables.\u201d Depuis qu'il a été retracé à cet endroit, il y a de cela environ un mois et qu'il sait que les gens sont au courant de son identité réelle, il n'a pas cessé d'afficher le même comportement.\u201cMéme s'il ne parle pas du tout de son passé et refuse toute forme de publicité, on sent tout de même que les articles publiés sur lui dans les journaux sem- bientl'affecter un peu\u201d, a-t-on déclaré au Café Martin.Quant au personnel du restaurant, on nous dit Le Canada devra devenir une destination séduisante QUEBEC (PC) \u2014 Avec le déficit de $1.4 milliard de la balance commerciale touristique canadienne, les liance canadienne des associations touristiques réunies à Québec, au cours d'une allocution prononcée exclusivement en anglais.Selon M.Taylor, les compagnies doivent ainsi utiliser des mesures indirectes pour stimuler le tourisme canadien parce que des restrictions gouvernementales touchant les déplacements des Canadiens à l'étranger répugneraient à la population canadienne.D'autre part, de telles restrictions frapperaient le plus durement l'Europe et les Antilles, et tous les pays du su& en général dont qu'il est très discret à son endroit.|| semble que tout le monde dans l'établissement l\u2019apprécie et respecte sa décision de vivre à l'écart.Salaire minimum Cette nouvelle vie, bien sûr, a perdu tout le faste de celle qu'il a vécu précédemment.Pour 45 heures par semaine de travail, Van Quang gagne $147, soit $3.27 de l'heure, le salaire minimum au Québec.Il vit présentement à Snowdow, dans un appartement modeste avec son épouse et deux de ses six enfants.Malgré la possibilité qu'il soit déporté par le Canada, Quang a tout de même reçu un permis de travail du ministère canadien du Travail et de l'Immigration.L'ex-général avait fuit le Vietnam après l'invasion de Saïgon par les troupes nord-vietnamiennes pour se rendre aux États-Unis d'où il avait été expulsé le 15 mai 1975, date de son arrivée en sol canadien.Ce n'est que quelques mois plus tard, en juillet, que le gouvernement canadien ordonnait sa déportation.J » Le PAK-KIT est le compagnon idéal pour tous les enthousiastes du plein air: campeurs.chasseurs.skieurs, pêcheurs, motoneigistes.excursionnistes, cyclistes, etc, Leger et compact, moins de 16 onces.2% x BY Fonctionnel en toutes saisons et conditions Le contenant incassable et à l'épreuve de l'eau contient 24 items différents pour les cas d'urgence, dont: \u2014 nourriture, feu, abri, tente-tube, premiers soins.conseils et Instructions utiles.« Conserve son efficacité durant plusieurs années + Le tout pour seulement | VISA Carte no Date exp oo ; Chèque/mandat ci-joint au montant de $12.95 plus $1 65 pour taxe et poste à l'ordre de MASTER CHARGE FUTURTEC ENR 3, Parc Samuel Holland.Suite 1022, Québec l'économie est en voie de développement et \u2018qui n'ont pas besoin de ce nouveau probleme\u201d, a fait va- causer des préjudices a ces pays et de tenter plutôt de vendre le Canada, a-t-il expliqué aux responsables faire plutôt venir leurs parents en visite, de vendre les tarifs \u2018Maple Leaf\u201d et \u2018Bonne aubaine\u201d pour atti- agentes de voyage et les loir le conférencier.Il est d'agences de voyages, de rer d'éventuels visiteurs du M.Luc Poiré, Québec.Co $200.00 compagnies aériennes de- donc préférable d'éviterde persuader les clients de Royaume-Uni et de France.M.Yvon Girard, Chicoutimi.$100.00 vront s'efforcer de faire du \u2014 M.Carol Morin, Chicoutimi.$100.00 Canada une destination M.Paul Dumas, St-Félicien.$100.00 séduisante pour les voya- 9 M.Michel Coté, Alma.Ce $100.00 geurs étrangers et inciter LAUBERGE DES Me Alain Fortin, not., Jonquiére.$100.00 les voyageurs qui vont ° ° ° M.Raymond Boucher, Jonquière.$100.00 outre-frontières à utiliser VOLIS offre Le Manoir Richelieu M.Valerien Pilote, Chicoutimi.$100.00 des transporteurs cana- : Me Paul Bouchard, Jonquière.$100.00 ; diens.Angers & Dion Avc., Jonguiére.$100.00 Sh C'est ce qu'a déclaré hier M.Eugène Bugeaud André Simard, Jonquigre.$100.00 f le président d'Air Canada, M.Guy Byatt, Riviere-du-Moulin.$100.00 i \u201c3 M.Claude Taylor, devant M.Claude Boily, Jonquière.PES $300.00 i les congressistes de I'Al- M.Lucien Dumas, St-Félicien.RP $100.00 Vachon Inc.Ste-Marie, Beauce.$100.00 Manoir fichelieu Le Manor Richelieu est administré par * $17 75 par personne.par jour pour une chambre en occupation double RÉSERVEZ SANS FRAIS: 1-800-463-2820 1 Auberge des Gouverneurs pour le compte du Gouvernement du Quebec ILS SONT 79 Quelques acheteurs qui ont déja souscrit Nous vous présentons un des 79 croupiers qui vous solliciteront pour la vente des billets d'admission à la grande soirée de Kayasino qui aura lieu le samedi, 10 juin, à 20h00, au Mail 170 d'Arvida.Les fonds de cette soirée serviront au financement des pré-championnats du monde de canoë-kayak 1978 qui se tiendront, cet été, à Jonquière et à Desbiens.Ce sera une soirée inoubliable.Le Mail 170 se transformera en véritable Las Vegas.Une soirée où vous pourrez gagner des millions de dollars (fictifs) et perdre pour une bonne cause $100 (véritables).SE PASSER \u2014 C'EST AU MAIL 170 M.Eugène Bugeaud d'Arvida a beaucoup de billets à vendre pour le Kayasino du 10 juin prochain.M.Bugeaud espère atteindre son objectif en offrant des biliets à chaque fois qu\u2019ilena l'occasion.Pour réservations, vous pouvez rejoindre M.Bugeaud au nu- È méro de téléphone suivant: 548-1121.N ad 3S VA VD IND 0ZL VW NV 1S3,9 SSER \u2014 C'EST AU MAIL 170 QUE CA VA FP A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 26 mal 1978 a .VENDREDI, LE 26 MA! CJPM SAMEDI, 27 MAI 1978 _ 9 9.30 Fanfan Dédé 10.00 À la bonne heure, 11.15 À votre service 11.45 À tous les échos 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 Diner chaud ' 13.30 Cinéma: 15.00 Une heure avec vous 18.00 M.Tranquille 16.30 Les nouveaux Tannants 17.30 Parie parle, jase jase 16.30 Studio six 19.00 Médecin d'aujourd'hui 20.00 Montréal en parte 20.30 Première chance 21.00 Les Munroe 22.00 La Corne d'Abondance 22.15 Région 02 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 Fin de soirée: 10.00 Les dessins animés 10.30 Super car 11.00 Fusée XL-5 11.30 Joe 90 12.00 Tarzan 13.00 Samedi midi 15.00 Samedi sports 15.30 Télé-revue 16.00 La famille Stone 16.30 Les cadets de la forêt 17.00 Alerte dans l'espace 18.00 Soirée canadienne 19.00 Et ça tourne 20.00 Les grands spectacles: 21.45 Arts et spectacles 22.00 Auto-patroullle 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 Fin de soirée: ARTS ET SPECTACLES $18,000 pou r un Chateau Lafite oc - FILMS À CJPM VENDREDI, 26 MAI: 13h30 \u201cL\u2019ESPION AU CHAPEAU VERT\" (The Spy in the Green Hat) (5) \u2014 E.-U.1966.Comédie d'espionnage de J.Sargent avec Robert Vaughn, David McCallum et Jack Pa- lance.\u2014 Deux agents secrets ont pour mission d\u2019empé- cher une organisation criminelle de détourner le Gulf Stream.\u2014 Film de série.Présentation caricaturale des situations et des personnages.Ensemble agréable et dé- contracté.Interprétation vivante.VENDREDI, 26 MAI: 23h10 \u2018SANS SOMMATION\" (8) \u2014 Fr.1972.Drame policier de B.Gantillon avec Maurice Ronet, Mario Adorf et Bruno Cremer.\u2014 Un homme tente de se faire accepter par des terroristes dans le but de les livrer aux autorités.\u2014 Intrigue classique renouvelée par le caractère des personnages mis en scène.Suspense valable.CKRS VENDREDI, LE 26 MAI .SAMEDI, LE 27 MAI i 8.45 Cinéastes de lafaune 16.30 Le Gutenberg 9.00 Heidi : , § 9.15 Les cent tours de 17.00 Cinéma de 5 heures: 9.30 Wickle 17% Jo Anne ot Jerry one ; Centour \u201cLes Paras ont sauté\u201d 10.00 Ces merveilleux 18.00 Lawrence Welk Show 9.30 Les Oraliens 18.50 Au fil de I'actualité surhommes \\ 9.45 En mouvement 19.00 Les Belles Histoires 10.30 Joe le fugitif 19.00 La Femme bionique ING 10.00 Tam-Tam \\ 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouviiles de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 20.00 Dossier pour un homme ordinaire 20.31 Prix L.-P.Kammans: \u201cMieux vaut savoir\u201d 22.00 À communiquer 22.30 Téléjournal national, international et provincial 23.00 Nouvelles du sport 13.36 Femme d'aujourd'hui et météo 14.31 Les ateliers 10 Cinéma: 15.30 Au jardin de Pierrot 23 \u201cTheatre de sang\u201d 15.45 Du soleil à cinq cents 00.30 Ciné-nuit: 16.00 Bobino \u201cRendez-vous avec une ombre\u201d 20.01 La Soirée du hockey: \u201cFinale\u201d 22.31 Téléjournal 22.47 Nouvelles du sport 11.00 Es-tu d'accord?11.30 Téléjeans 12.00 Semaine parlementaire 13.00 Roquet belles oreilles ot météo 13.31 Aux frontières du connu: .23.01 Politique fédérale: \u201cL'éthologie 1 de 3 - \u201cParti Libéral\" le langage des animaux\u201d 23.10 Cinéma: 14.00 Les peintres du 18ième .\u201czr siècle 00.30 Ciné-nuit: 14.15 Baseball du samedi \u201cDocteur Popaul\u201d VENDREDI, 26 MAI: 17h00 \u201cLES PARAS ONT SAUTES\u201d (Screaming Eagles) (5) \u2014E.-U.1955.Drame de guerre de C.Haas avec Tom Tryon, Martin Milner et Jacqueline Beer.\u2014 Un peloton américain doit faire sauter un pont situé en territoire nazi.\u2014 Réalisation moyenne.Rythme rapide.Bon suspense.Interprétation valable.\u2014 A.VENDREDI, 26 MAI: 23h10 \u201cTHEATRE DE FEU\u201d (Theatre of Blood) (4) \u2014 G.-B.1973.Drame d'horreur de D.Hickox avec Vincent Price, Diana Rigg et lan Hendry.\u2014 Apres un suicide apparent, un acteur entreprend de tuer les critiques qui lui ont été défa- FILMS A CKRS \u2018 vorables.\u2014 Humour noir dans un style flamboyant.Développements inventifs inspirés de Shakespeare.Cabotinage inspiré de Price entouré de fort bons comédiens.VENDREDI, 26 MAI: 00h00 \u2018RENDEZ-VOUS AVEC UNE OMBRE\u201d (Midnight Story) (4) \u2014 E.-U.1957.Drame policier de J.Pevney avec Tony Curtis, Gilbert Roland et Marisa Pavan.\u2014 Un policier démissionne pour mener librement une enquéte sur l'assassinat d'un prêtre.\u2014 Construction dramatique solide.Bonne utilisation des sites de San Francisco.Réalisation alerte.Interprétation juste.Un jeroboam de vin de bordeaux français équivalant à cinq bouteilles, à été acheté pour la somme de $18,000, jeudi, aux enchères de Heublein, à Atlanta, aux Etats- Unis.I! s\u2019agit d\u2019un Château Lafite de 1864 que I\u2019 acheteur, Festival de Cannes Ferreri présente son CANNES (AFP) \u2014 Le réalisateur italien Marco Fer- reri qui, voici cing ans, scandalisa Cannes avec La Grande Bouffe, a bouleversé le féstival avec son dernier film Rêve de Singe (Ciao Maschio), que certains journalistes n'ont pas craint de saluer comme le chef-d'oeuvre du célèbre 9.00 Bonjour, Bon Jour 9.15 Davey and Goliath 9.30 Quebec Shool Telecasts 10.00 Canadian Schools 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 12.00 CBC Good Afternoon 12.04 Tattletales 12.30 Ryan\u2019s Hope 13.00 The Bob McLean Show 14.00 Survival 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show 19.30 In the Public Eye 20.00 All in the Family 20.30 On Our Own 21.00 Summer Variety 22.00 Husbands, Wives and Lovers 23.00 The National 23.22 The City Tonight 14.30 The Edge of Night 23.35 Thriller 15.00 High Hopes \u201c 1.05 Cine-Six: 15.30 Take 30 \u201cMore Than À 16.00 Klahanie Secretary\u201d TELEVISION COMMUNAUTAIRE VENDREDI, 26 MAI 8.15 Contact 10.00 Cercle de presse 11.00 Allô! les jeunesses 12.00 Contact 17,30 Contact 21.00 La vie municipale de Chicoutimi 21.30 La vie municipale de Jonquière .17.00 L'heure de pointe 18.00 Ce soir 18.30 Ce soir régional 19.00 Les belles histoires \u201d 20.00 Point de contact 10.00 Tam-Tam 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 20.30 Prix L.-P.Kammans 11.30 Témoignages 22.00 A communiquer 12.00 Sésame 22.30 Téléjournal 23.00 Cinéma: \u201cThéâtre de sang\u201d 00.30 Ciné-nuit: \u201cVengeance pour un coit\u201d 12.30 Les Coqueluches 13.30 Téléjournal 13.35 Femme d\u2019aujourd\u2019hui 14.30 Les ateliers 15.30 Au jardin de Pierrot VENDREDI, 26 MAI 1978 6.00 Good Morning Jesus 16.00 The Edge of Night 7.00 Good Morning America 16.30 The Merv Griffin Show 9.00 PTL Club 18.00 News 11.00 Happy Days 18.30 The Flinstones 11.30 Family Feud 19.00 The Andy Griffith Show CBJET VENDREDI, 26 MAI 1978 (CANAL 5) SAMEDI, 27 MAI 1978 , 8.30 Regional News 16.30 Friday After School 10.00 Parade 8.45 The Friendly Giant 17.00 Celebrity Cooks 11.00 Saturday Morning News 18.30 Response 19.00 The Muppets 19.30 The Two Ronnies 20.00 NHL Hockey Playoffs 23.00 The National 23.15 Provincial Affairs 23.21 The City Tonight 23.37 Cine-Six \u201cLaughter in Paradise\u201d Adventure 11.30 Quizz Kids 12.00 Sesame Street 13.00 In the Public Eye 13.30 Wild Kingdom 14.00 V.I.P.14.30 Mr.Chips 15.00 Space 1999 16.00 Saturday Sports Special 18.00 CBC Saturday Evening % A > + SUR LE CABLE RADIO-QUEBEC (CANAL 8) En raison du conflit de travail à Radio-Québec, il nous est ible de vous pr Ia progr régulière de ce \u2018canal.CJBR .juininclus: SAMEDI, 27 MAI 1978 (CANAL 3) VENDREDI, 26 MAI 1978 9.15 Les cent tours de 15.45 Du soleil a cing cents 9.00 Heidi 0.30 Les Oraliens 16.00 Bobino_ 9.30 Wickie , 16.30 Le Gutenber: 9.45 En mouvement G 9 10.00 Temporel 10.30 Joe le fugitit 11.00 Es-tu d'accord?11.30 Téléjeans 12.00 Semaine parlementaire 13.00 Les héros du samedi 14.00 Les peintres du 18e siècle 14.15 Baseball du samedi 17.00 Bagatelle WEZF (CANAL 7) \\ 18.00 Génies en herbe 18.30 Téléjournal 18.35 ki, ailleurs 19.00 La femme bionique 20.00 La soirée du hockey: 22.30 Téléjournal 23.00 Poiltique fédéraie 23.10 Cinéma: \u201cge 00.30 Ciné-nuit: \u201cDocteur Popaul\u201d SAMEDI, 27 MAI 7.00 Mission Magic 7.30 The Way we Should Go 8.00 AllNew Superfriends Hour 9.00 Scooby's Laff-A-Lympics 17.00 Wide World of Sports 18.30 Saturday News 19.00 God's Country 20.00 Sister Terri 2.x metteur en scène.Triste tango STOCKHOLM (AFP) \u2014 Maria Schneider, la vedette du Dernier Tango à Paris, vit dans la misère, cachée dans une petite ferme du sud de la Suède, écrit jeudi le quotidien Aftonbladet.Selon un reporter de ce journal, Maria Schneider, qui avait touché 23.000 francs pour le rôle qui la rendue célèbre, alors que son partenaire, Marlon Brando, avait reçu 13 millions, né possède pour tous biens que deux paires de jeans, d'ailleurs déchirés, et une blouse.Elle a été recueillie par une jeune Suédoise, ex- mannequin-qui fut l'épouse du musicien Quincy Jones et qui s'est retirée dans une minuscule ferme au fond des bois.Désabusée, amère, effarouchée, Maria Schneider passe son temps à errer dans la campagne, ajoute le journaliste suédois qui affirme n'avoir pu obtenir d'elle que des déclarations incohérentes ou furieuses.restaurateur à Memphis, dans le Tennessee, servira à une vingtaine de personnes invitées à un dîner dont le prix est, de $1,500 par personne.Le produit en ira a rv hôpital Saint-Jude, à Memphis.\u2018chef-d\u2019 oeuvre\u201d Après letriomphe auprès de la critique et du public du film d\u2019Ermano Olmi L'Arbre aux Sabots, l'Italie semble assurée de figurer en bonne place au palmarès le 30 mai prochain.Interprété par Gérard Depardieu, Marcello Mas- troianni, deux comédiens qui mériteraient le prix d'interprétation masculine, et un bébé chimpanzé, Rêve de Singe est un film- -parabole qui témoigne d\u2019une grande maîtrise de la mise en scène pour illustrer lcs thèmes habituels de Ferreri: la solitude, la femme, l\u2019enfant, le couple, le sexe, et surtout la décomposition de la société moderne.Dans un New York inquiétant, cauchemardesque, quasi-apocalyptique un parallèle est dressé avec la chute de l'empire romain, envahi par les rats, l'humaniste anarchiste Mastroianni et le déraciné Depardieu, hommes de: transition, selon Ferreri, promènent leurs inquiétudes, leurs rêves impossibles, leur soif de tendresse et de compréhension.Hommage à Wilder La fin optimiste, hymne à la vie nouvelle, dément le ton généralement désespéré du film, interrogation angoissée sur l'avenir de l\u2019homme et du monde.D'autres films intéressants ont été présentés jeudi à Cannes.Spirale, également en compétition, réalisé par Krysztof Zanussi, I'un des metteurs en srene les plus prometteurs de la génération récente des cinéastes polonais.CINEMA ALMA Théatre Alma Semaine du 26 mai au ler Les Amazones de Vénus\u201d - \u2018Nuits suédoises\u201d.Théâtre Canadien Semaine du 26 mai au 1er juin inclus: \u201cGoodbye Em- manuelie\u201d - \u201cLe jardin des supplices\u2019.Ciné-Parc Jeannois Semaine du 26 mai au 1er juin inclus: \u2018Lancer frappé\u201d - \u201cLave-auto\u201d.BAGOTVILLE Théâtre Saguenay Semaine du 26 mai au 1er juin inclus: \u201cGoodbye Em- manuelle\".LE Un film drole A vous POUR MIEUX VOUS SERVIR à CHICOUTIMI Place du Royaume Cinéma | \u201cParole d'homme\u2019 - \u2018L'empire des fourmis géantés\u201d'.Cinéma Il \u201cAnnie Hall\u201d.Cinéma Ill Semaine du 26 mai au 1er juin inclus: \u2018Une journée particulière\u2019.Ciné-Parc Saguenay | Semaine du 26 mai au ler juin inclus: \u2018Lancer frappé\u201d - \u2018Un tueur dans la foule\u2019.Saguenay Ii JONQUIERE Semaine du 26 mai au 1er Théâtre Bellevue juin inclus: \u201cOrca\u201d\u2019 - King .CL Kong\".Cascadeurs en péril\u201d.Théâtre Centre _Théâtre Capitol Semaine du 26 mai au ler juininclus: \u201cCascadeursen péril\u201d.Théatre Cartier - .Semaine du 26 mai au 1er juin inclus: \u201cGoodbye Em- manuelle\u201d.DOLBEAU Théâtre Météore Semaine du 26 mai au 1er juin inclus: \u201cRue Haute\u201d - \u201cRançon de la peur\u201d.Semaine du 26 mai au ler juin inclus: \u2018Parole d'homme\u201d - \u201cL'empire des fourmis géantes\u201d.Théâtre Elysée Semaine du 26 mai au ter juin inclus: \u2018Goodbye Em- manuelle\u2019.MISTASSINI Théâtre Orphéon Semaine du 26 mai au ler juin inclus: \u201cGoodbye Em- manuelle\u201d - \u201cLes lesbien- 1 nes .EL ENE RL LC RIT RIENNE PEUTL] LT (1 | 11.00 Krotfts Super Show 20.30.What's up Doc?12.00 ABC Short Story 12.00 $20,000 Pyramid 19.30 Bewitched 21.00 Love Boat » ©; faire sauter les épaules.L'épaulard est l'un des mammifères VENDREDI, 26 MAI \u2014 00h00 \u201cTHE WILEY CONSPIRACY\" (5) \u2014 G.-B.1974.Drame social de R.Nelson avec Michael Caine, Sidney Poitier et FILMS A WEZF Nicol Williamson.\u2014 Un ingénieur anglais de passage en Afrique du Sud se voit forcé de partager la fuite d'un activiste noir.\u2014 Aspects sociaux intéressants.Péripéties souvent artificielles et mélodramatiques.Comédiens de valeur.6.00 University of the Air 11.30 The Community 6.30 Morning Exercises 12.00 The Flintstones CFCF : (CANAL 11) VENDREDI, 26 MAI 1978 14.00 The Alan Hamel Show 15.00 Another World 20.00 The Jeffersons 21.00 The Rockford Filles 12.30 Ryan's Hope 20.00 The Osmond Brothers 12.30 American Bandstand 22.00 Fantasy Island É = 13.00 All my children Special 13.30 World of Survival 23.00 ABC Week-End News AN R RAPP oe 2 i \" 14.00 One Life to Live 23.00 Liars Club 14.00 Red Sox Baceball: 23.15 The Great Thoams L CER.F E.les plus rusés de la terre.Fait 15.00 General Hospital 23.30 Baretta \u201cBoston vs Detroit\u2019 Great Years Show incroyable, c'est le seul animal, a part l'homme, qui tue pour se venger °C \u2018est le combat e I homme contre \u2019 la bête 7.00 Canada A.M.12.30 The Art of Cooking 16.00 Match Game \u201878 22.00 Quincy 8.00 Romper Room 13.00 Definition 16.30 It's your Move 23.00 CTV National News 3 9.30 100 Huntley Street 13.30 McGowan and Co.17.00 The Price is Right 23.21 Pulse \u2018 * 11.00 Ed Allen 18.00 Pulse 00.00 The Twelve Midnight 19.00 Good Times Movie: SAMEDI, 27 MAI 1978 19.30 Julle \u201cThe Wilby Conspiracy\u201d LA BALEINE MEURTRIERE! 6.00 University of the Alr 16.00 Wide World of Sports .RICHARD HARRIS CHARLOTTE RAMPLING ' 7.00 Let's Go 18.00 Feel Like Dancin\u2019 Dp RTT TIE TY i 7.30 George 19.00 The Bionic Women s .= ; UR LE CANAL 13 \u2018COMMUNAUTAIRE iN \u2018 8.00 Kum Kum 20.00 Academy Performance: .LA VIE MUNICIPALE DE JONQUIERE : PJ a aE) Le film le plus \u2018 8.30 Dynomutt \u201cThe Eiger Sanction télésog Une semaine, la conférence du maire Françis Dufour ou d'un OY HILL 8 exc itant dans 9.00 Rocket Robinhood 22.30 The Editors 392 Racine conseiller.accompagnée des invités municipaux appropriés.l\u2019histoire du 9.30 The Flintstones 23.00 CTV National News est 10.00 Kidstuff 23.21 Puise Chicoutimy, Que 11.00 National Geographic Specials 00.00 The Twelve Midnight a fre to 12.00 Bugs Bunny/ Movie: pement 50 Roadrunner Show Programme double: cer ation 13.00 Saturday at the Movie: \u201cW.W.and the Dixie moment a THE \u201cThe Adding Machine\u2019 Dance Kings\" - \u201cEmergency: At rile \\ rer of Wrestling sera à l'horaire.La semaine suivante l'émission pourra être consacrée à un service afin d'expliquer à la population le travail effectué, le rôle ou les activités de ce service.Diffusion: dimanche, 12h00.lundi, 12h30, vendredi, 21h30.UN TUEUR cinéma detre KongB + Disponibihte des services à Ville de Chicôutimm et Ville de Jonquière ) Cook's Tour\u201d Cnet an Tel.* 545-1112 npn an lt Le LA JONCTION DE LA ROUTE 170 ET DU BOUL.ST-PAUL TEL.: 549-4337 oe\u2019 yr QUEBEC EN BREF Lévesque cherche un candidat pour le référendum MONTREAL (PC) \u2014 Répondant aux journalistes qui le pressaient de questions, le premier ministre René Léves- que a dit qu'il poursuivrait en fin de semaine ses consultations pour déterminer àqui il poufra confier le dossier du projet de loi sur les consultations populaires, a la suite de I'indisposition du ministre de la Réforme parlementaire, M.Robert Burns.Il croit pouvoir annoncer dès lundi ou mardi prochain le\u2019nom du remplaçant de M.Burns.Dans un autre ordre d'idées, M.Lévesque a dit qu'il n'entend pas donner suite immédiatement äla suggestion du premier ministre canadien M: Pierre Trudeau pour une rencontre au sujet du conflit entre Québec et Ottawa sur la taxe de vente.M.Lévesque a dit qu\u2019il préfère attendre que tous les éléments d'un consensus soient mis au point pour accepter une telle rencontre.Le premier ministre Lévesque était à Montréal pour adresser la parole devant les participants du congrès conjoint des Barreaux du Québec et Barreau canadien (ségtion Québec).\u2026 i Lévesque devant le Barreau: Les droits collectifs fondamentaux par Françoise Côté MONTREAL (PC) \u2014 \u2018Les droits collectifs fondamentaux constituent un minimum vers lequel toute société doit tendre si on veut vraiment que l'exercice du droit individuel ne demeure pas purement illusoire\u201d, a affirmé hier le premier ministre québécois, M.René Lévesque au \u2018congrès du Barreau du Québec, qui a présentement ses assises à Montréal.Citant comme exemples la loi 101 sur la langue et la loi 2 sur le financement des partis politiques, M.Lévesque a.expliqué que les droits fondamentaux individueis peuvent être revendiqués immédiatement devant les tribunaux pour obtenir le redressement des torts.Tandis que \u201cpour les droits fondamentaux collectifs, c\u2019est plus évolutif; ainsi les droits sociaux, culturels et économiques prennent plutôt au départ la forme de droits ou principes généraux.\u2018 \u201cCe qui veut dire que pour en assurer l'exercice effeu- ,un minimum québécois a tenu à neter qu'il est trop facile de dire quand cela ne fait pas notre affaire que la loi limite des libertés.\u201cC\u2019est l'essence même d'une loi que de déterminer de quelle façon une chose doit être faite ou ne doit pas être (ie Ce qui est essentiel c'est qu\u2019une loi ne déroge pas aux libertés fondamentales.C'est le seul test de fa santé démocratique d'une société.\u201d \u201cIl y en a beaucoup, qui assimile à une liberté fondamentale la liberté qu'ils avaient jusqu\u2019à tout récemment de faire une chose avant qu'une loi soit adoptée pour régir une situation.En fait il n'y a pas de liberté ni de droits innés de faire une chose parce que le législateur n\u2019est pas intervenu ou n'a pas osé y penser.\u201d.Sérénité retrouvée M.Lévesque a parlé de la loi sur I'assurance- automobile qui a suscité une forte opposition de la part du Fête nationale QUEBEC (PC) \u2014 Le 24 juin sera jour de fête nationale férié et chômé, suivant un projet de loi déposé hier à tif, toute société doit en faire un des grands objectifs de Barreau québécois.Il a ten à féliciter le Barreau pour réalisation concrète et pratique, justement parce que ces avoir'fait preuve de \u2018\u2018fair play\u201d et d'une sérénité retrouvée droits ne peuvent être revendiqués immédiatement.ll faut après la bataille.\u2018Ca, c'est vraiment du sport\u201d, a dit le _\u2014 T= Dhl LL we xT FE > |] CR S Me aussia chaque cinema sem./ deuxieme grand film (Vo Leu) \u201cExposy\u201d qu'on dit d'une luminosité étonnante.engagements financiers du gouvernement, M.Maurice eR 77,6 RACINE F CHICOUTIMI 543 3087 31214 AuCENTENAIRE JOMOUERE 547 5519 13505 Bellemare (UN\u2014Johnson) a soutenu qu'il s'agit là d'un RS = \u2018cas flagrant de patronage\u201d.- 5 + OS OISE Colloque ere J pas dire qu'elle n'est pas PQ, a-t-il dit.Elle vit KS Se SES RER SRE ! : RO 5) d\u2019hommes d\u2019affaires HULL (PC) \u2014 Prenant la parole dans le cadre du premier colloque sur le Développement commercial et industriel de l\u2019Outaouais québécois, M.Antoine Grégoire, président directeur général de la Société d'aménagement de l\u2019Outaouais, (SAO), a dévoilé 14 secteurs aptes à des investissements de la part d'entrepreneurs.Ces 14 possibilités de développemer* industriel se regroupent sous quatre principaux c' \u2018mps: l\u2019agro- alimentaire, l\u2019industrie forestière, le = vrovisionne- ments du gouvernement fédéraletlesr.:riaux de construction.Ce plan d\u2019attaque de la SAO, pour conserver \u2018\u2018l\u2019achat chez nous\u201d et participer a la relance économique de I'Ou- taouais québécois, sera très prochainement présenté au gouvernement du Québec.\u201cCé n'est pas l\u2019argent qui manque dans l\u2019Outaouais.Les Caisses d'entraide économique le prouvent.Dans toute la région, il y a un urgent besoin de cerveaux, de gens qui savent faire les choses.péquiste, elle mange péquiste, elle dort péquiste.\u201d Le député, cependant n'a pas voulu mettre en doute la compétence de Mme Dumas.Explications.Le ministre d'Etat à l'Aménagement, M.Jacques Léonard, qui en est à ses premières expériences à titre de porte-parole du gouvernement à la commission a fourni quelques explications sur le cas de Mme Dumas qui, sur une base contractuelle, est devenue agent d'information et de relations publiques à la délégation générale du Québec à New York.; Son traitement n'est que de $12,000 et l'excédent représente des frais divers, logement, représentation, dépla- déplacement, etc.M.Léonard a ajouté: \u2018Ce n'est pas parce qu'elle est péquiste qu'elle n'a pas le droit de travailler.Nous n'avons pas de leçon à recevoir.\u201d QC) = CXR SRE 7 % RL SYLVIA KRISTE 0; 7 KE SCC OX > ROA Une aventure spectaculaire.Une histoire d'amour inoubliable.+ XQ XN F Un film drôle à vous 14 aussi à chaque cinéma p ' faire sauter les épaules.ANS, .q , 8 cartier g .deuxième grand film al ; LANCER FRAPPE.rue RACINE E CHICOUTIMI 341038 elles domineront eee J .fd 4 1 ; 6 dans I'Erotisme et le Plaisir.430 rue ELGIN LA BAIE 546 460 Hue STE FAMILLE KENOGAMI 542 5701 = wy .: \u2014 = FOURMIS GEANTES rd AN Js 1 y Or : T 2X royaume 1 centre 5 - = 4 2 = 1451 bl TALBOT CHICOUTIMI 545 4260 554 rue ST DOMINIQUE JONG ° B WH] 3 > 3 \u2014 DONT \u2014_ 2 ES 2 ° POUR ES A a A CR \u2014) + v MEILLEUR FILM DE L'ANNEE TOUS I = = < 2 3 fx Le joyeux dépeçage = > i : > 5 © de la vie amoureuse \u2014 \u201c 5 Ny » et des déboires d'un (a Z ; ue homme à la recher- w g h g > % : (AN > = SYLVIA K 2 tn A N dar \" .ty à g WOODY +