Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean
Éditeur :
  • Chicoutimi : :Progrès du Saguenay,1973-1981
Contenu spécifique :
Cahier 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Soleil du Saguenay-Lac-St-Jean
  • Successeur :
  • Quotidien (Saguenay, Québec)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 1978-06-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" EN BREF Enquête sur les policiers Le ministre de la Justice du Québec, M.-A.Bédard, a exigé une enquéte de la Commission de police du Québec sur une intervention violente faite par les policiers mercredi dernier à la \u201cCommonwealth Plywood'' de Sainte-Thérèse, en grève depuis plusieurs mois.En page A 8 Economie Selon les premières estimations, la firme Sogsabec aurait fait économiser la somme de $30,000 à l'hôpital d'Alma.En page AS Terrorisme en Italie La police italienne a procédé hier à l'arrestation d'une dizaine de personnes soupçonnées d'avoir soutenu l'action de la colonne romaine des Brigades rouges.En page À 10 SPORTS Tennis Bjorn Borg fait la pluie et le beau temps aux Internationaux de France.Un véritable massacre pour le Suédois.Golf Un tour d'horizon des ciubs de golf de la région où les activités ne manqueront pas au cours des prochains jours.En page B 1 En page B 2 Assises La Fédération de hockey sur glace du Québec, tient ses assises dans la métropole.Les délégués ont du pain sur la planche.En page B 3 \u2014 Annonces classées Bandes dessinées Bourse Bridge Cinéma Décès Finance Horoscope Mots croisés Mot mystère Patron \u2014 Sports \u2014 Télévision Friern > D 0 0 © 0 00» 0008 OHONNNUODONONO \u2018Enfin, Phare des témoins lors de l'en- = quête du coroner et de l'enquête \u201c préliminaire, Julien Riverin, celui : qui fut gravement biessé dans la fusillade du Parasol, le 28 janvier, à été interrogé, hier, dans le cadre - du procès de Richard Lalancette.11 s'agissait là d\u2019un témoignage fort attendu puisque la version de Riverin, relativement au double i ' meurtrs du Parasol, n\u2019était pas en- \u2018core connue.Mais c\u2019est sans - doute ce matin que l\u2019on en saura * plus long à ce sujet, puisque Rive- \u201c EHICOUTINI \u2014 Absent de le : {in doit être contre-interrogé par le Julien Riverin parle r de ia Défonge.gnage n'aura duré que quelques minutes avant que ie juge Yvan Migneault n'ajourne l'audience: : Riverin a été gravement blessé et li semble que le tribunal ait voulu al- - léger l'effort qui lui est imposé.Cinq autres témoins ont en outre - été entendus, au cours de cette Quatriome journée d\u2019audiences de ia Chambre criminelle de in Cour - supérieurs du district de Chicou- Hier sprés-midi, son témoi- DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN \u20ac a = nd PL Fa fads ¥ 5e année No 210 Vendredi 9 juin 1978 20 pages 25 cents par Laval Gagnon QUEBEC \u2014 Pendant que les autorités de l'Université du Québec à Chicoutimi, entameront des démarches pour sensibiliser les instances supérieures de l'Institut universitaire québécoise, les quatre députés péquistes de la région, sous la gouverne du ministre Marc-André Bédard, rencontreront le ministre de l'Education, Jacques-Yvan Morin, pour lui exposer la situation.C'est ce qui ressort de la rencontre de trois heures qu'ont eue hier soir à Québec, le caucus régional \\ges députés ministériels et trois représentants de l'UQAC, le recteur Gérard Arguin, le vice-recteur René Bergeron et le secrétaire général Lucien Gendron.Dans un communiqué commun, les deux groupes indiquent que leurs discussions a mis en évidence la situation particulière de la constituante chicoutimienne de l'Université du Québec, situation exposée d'ailleurs dans le mémoire que l'UQAC soumettait récemment à la Commissions des études universitaires.Les deux parties, dans leur communiqué, identifient le problème à la \u201cphase d'émergence\u201d que vit actuellement l'institution régionale, phase qui s'est manifestée depuis deux ans par des augmentations de la clientèle étudiante, respectivement 5.2 et 2.6 fois supérieures aux augmentations de l'ensemble des universités québécoises.Après avoir discuté des nouvelles règles de financement, les députés de la région et les représentants de l'UQAC ont conclu qu'elles remettaient \u2018en question le développement anticipé de l'université régionale\u201d.C'est à partir de cette constatation qu'ils ont convenu de ia ne- cessité d'une action concertée, dans le but d'assurer à l'univer- Nouvelle offensive pour sauver l\u2019UQAC sité régionale les moyens financiers pour réaliser son plein développement\u201d.Donc, les démarches qui seront menées auprès des instances supérieures de l'Université du Québec et du ministre Jacques-Y van Morin, visent à trouver, à court terme.des correctifs spéciaux à la nouvelle réglementation en matière financière de l'université québécoise.Les deux parties prévoient d'informer mutuellement de l'évolution de la situation, et si nécessaire, ils se proposent d'étudier ensemble d'autres moyens d'intervention.QUEBEC (PC) \u2014 Les scénarios du gouvernement québécois seront prêts si Ottawa persiste dans son intention de verser $85 à tous les contribuables québécois en guise de compensation pour I'abaissement de la taxe de vente.C'est ce qu'a fait savoir jeudi après-midi à Québec le ministre (- Taxe de vente Québec est prêt à toute éventualité| québécois des Finances, M.Jacques Parizeau, quelques heures après avoir fait connaître à l'Assemblée nationale le conteru des nouvelles propositions qu'il a transmises à son collègue fédéral, M.Jean Chrétien, pour mettre un terme à \u2018la guerre de la taxe de vente\u201d.OOPS \u2014 Le ministre des Finances, Jean Chrétien, se couvre ia bouche après avoir parlé à haute voix avec les journalistes dans un corridor de la Colline parlementaire, hier.Chrétien a déclaré qu\u2019il s'en tiendrait probablement à son idée d'envoyer un remboursement de $85 aux payeurs de taxes du Québec maintenant que le plan a reçu l'approbation Na homologue du Québec, Jacques Parizeau.(Téléphoto PC) .l'explique dans la deuxième partie - se dit prêt à reconnaître qu'il doit RY Le ministre des Finances du gouvernement de Québec croit cependant qu'il serait moins compliqué qu'Ottawa, comme il de sa proposition, consent à modifier son projet de loi C-56 et prévoir un abattement fiscal équivalent pour 1978, abattement que Québec pourrait récupérer par une hausse d'impôt du même ordre.Un compromis M.Parizeau a soutenu cependant au cours de sa conférence de presse que sa proposition à son collègue ne constitue nullement un compromis.\u201cLe gouvernement fédéral a fait son lit\u201d, a-t-il commenté avant de résumer les tenants et les aboutissants de cette querelle qui s'est engagée le 10 avril dernier lorsque le ministre fédéral des Finances a proposé aux provinces de réduire leurs taxes de vente contre compensation financière de $226 millions.\u2018D'abord, raconte M.Parizeau, Ottawa met $226 millions sur la table, puis après, n'est disposé à payer à Québec que $42 millions.\u201d \u2018Et après, raconte-t-il encore, il encore $186 millions au Québec et il prétend le verser directement aux Québécois dès cette année.C'est ridicule.\u201d L\u2019abattement Le ministre, même s'il a déjà son scénario au cas où Ottawa persiste dans cette attitude, estime qu'un abattement fiscal que Québec pourrait récupérer serait \u2018meilleur moeurs\u201d.pour l'ordre et les 07) aN Reglement du conflit au Soleil QUEBEC (PC) \u2014 C'est dans une proportion de 57.7 pour cent que l'assemblée générale des membres du syndicat des journalistes du Soleil a accepté hier \u201cl'Hypothèse de règlement\u2019 du conflit consentie par la partie patronale et recommandée par le comité syndical de négociation et l'exécutif du syndicat.Ce qui ne signifie cependant pas que la grève est terminée, puisque les parties devront maintenant s'entendre sur un protocole de retour au travail.Et les journalistes ont résolu hier de ne pas négocier ce protocole avant que Le Soleil en soit arrivé à une entente avec le syndicat des 30 employés de soutien à la rédaction.Les employés de soutien à la rédaction comme les journalistes, sont en grève depuis le 30 août dernier.Le projet de convention soumis et ratifié hier est le fruit des concessions faites de part et d'autre lors des négociations entreprises à la suite de la commission parlementaire ad hoc du 17 mai dernier et à l'issue de laquelle la partie patronale avait accepté de reprendre les pourparlers.Les députés Guy Chevrette et Guy Bisaillon y ont eu une part très active, et c'est leur présence \u2018\u2018en coulisse\u2019 qui a vraiment permis un déblocage du litige, a déclaré hier un porte- parole du comité syndical de négociation.Le comité de négociation a toutefois admis hier en assemblée générale devant l'assemblée générale que 70 pour cent du rapport du médiateur Raymond Leboeuf comportait des gains majeurs pour les.syndiqués.Ce rapport fut cependant rejeté par le syndicat des journalistes.Peu d\u2019enthousiasme Même après 10 mois de grève, c'est avec peu d'enthousiasme, comme l'ont témoigné les résultats du vote secret \u2014 41.2 pour cent contre que les journalistes ont résolu d'accepter le projet de contrat de travail soumis.La majorité d'entre eux exprimèrent l'avis qu'il ne fallait pas crier victoire et que les concessions syndicales sont très importantes sur plusieurs points majeurs: plancher d'emploi, statu quo ante, vente de textes.En effet, la fixation d'un nombre absolu de journalistes ne fait pas partie de l'entente, le statu quo ante n'a pas été acquis pour le grief collectif et les limites à la vente de texte ne sont pas fixées.Ce que l'exécutif du syndicat a d'ailleurs reconnu.\u2018Ces absences méritent toutefois d'être relativées par rapport aux gains importants enregistrés par le syndicat\u2019, a déclaré le comité de négociation dans un rapport remis aux membres.\u2018Les dispositions nouvelles sur le statu quo ante, les limites apportées à la capacité du patron de muter les individus, de faire des ententes particulières et les obligations accrues de soumettre des questions au Comité conjoint constituent des armes fonda- mentales.\u201d BIENTOT \u2014 L'exposition de Chicoutimi s'en vient à grands pas et c'est dans une anxiété certaine que l\u2019on s'affaire aux derniers préparatifs pour accueillir les visiteurs.Entre autres, des ouvriers y vont de toute leur habileté pour achever les kiosques qui seront situés à l'intérieur du Centre deorges-Verine.=) te A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 9 juin 1978 METEO \u2018ep précipitations H houte pression B basse pression -y-y- Masse d'air frois ma masse d'air chaud! AVERSE Nouvelle > PREVISIONS MONTREAL (PC) \u2014 ogiques du Québec.gamau, Ha ute-Mauricle: Abitibi, Pontiac-Témiscamingue, Chibou- cles et possibilité d\u2019averses.Maximum, 11 à 15.Samedi: ensoleillé et frais.Laurentides, Outaouais, Montréal, Cantons de l\u2019Est, Québec et Trois-Rivières: nébulosité variable et frais.Maximum, 16 à 19.Samedi: ensoleillé et frais.SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN, Baie- Comeau, Sept-lles, Rimouski et Gaspésie: nuageux avec éclaircies et possibilité d\u2019averses.Maximum, 11 à 15.Samedi: ciel variable.Prévisions météoro- nuageux avec éclair- DANS LE MONDE Vancouver Victoria Edmonton Calgary Regina Winnipeg Churchill Toronto Kingston Ottawa Montréal Québec Fredericton Saint-Jean, N.-B.Moncton Halifax Charlottetown Saint-Jean, T.-N.New York Washington Miami Orlando Los Angeles San Francisco Acapulco Barbades Bermudes La Havane Kingston, Jamaïque Montego Bay Mexico Monterey Nassau San Juan St.Kitts Trinidad Vera Cruz TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d\u2019Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature.Min.Max.11 20 9 19 8 23 11 25 4 23 8 12 -4 3 13 23 12 21 14 21 17 23 17 23 11 16 10 15 11 19 8 13 10 16 3 17 18 26 24 27 28 31 24 \u2014 17 23 11 21 25 32 24 27 22 28 25 32 25 31 23 29 13 24 21 29 25 32 24 32 25 31 23 27 25 34 MAREES 22h55 (.7dm).CHICOUTI SEPT-ILES \u2014 La marée sera haute à 04h40 (2m.8dm) et basse à 11h00 (.5dm).Elle sera à nouveau haute à 17h05 (2m.2dm) et basse à PORT-ALFRED \u2014 La marée sera haute à 05h40 (5m.3dm) et basse à 12h05 (.8dm).Elle sera à nouveau haute à 18h15 (4m.5dm) et basse à 23h55 am idm).\u2014 La marée sera haute a 05h55 (5m.odm) et basse & 13h20 (1m.0dm).Elle sera à nouveau haute à 18h25 (4m.1dm).LE QU@TIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI Fondé le 1er octobre 1973.édite et imprimé par LE PROGRES DU SAGUENAY LIMITEE J16 avenue Labrecque Chicoutimi PQ Tel 545 4480 President du conses! d'administrathon el editeur Jean Guy FAUCHER President directeur general * Gaston VACHON Drecteur de la redacton Denis TAREMBLAY Redacteut en chef edittonaliste Bertrand TREMBLAY Uvecteur de intormation Bertr.ind GENEST Chet des nouvelles Claude COTE Le Sant Jean 1110, ; ° > NEO: \\_ Se ' KN > \u20ac e - Le QUOTIDIEN DU SAGUENAY | AC SAINT JEAN est membre de La Presse Canadienne qu transmet egaiement une selection des meilleures in formations des agences France Presse Associated Press et Reuter et de CONPA (Canadran Daly Newspaper Associattont Seule La Presse Cana dienne \u20acst dutousee à reproduire les tentes de Le Quotidien du Saguenay Oeurième classe (no 3213) ~ Alma et les environs 662-7829 St-FéWcien et les environs 679-3832 Sans freis interurbains Abonnement et Service à domicile 545-4684 Petites annonces classées 545-4895 chel de pupitre Charles-J GAUVIN Drrecleur des venies Paul BERGERON Directeur de la publicite Jean TREMBLAY Durecleur Mise en marche a la circulation Jean BELAND Directeur du tage Jean Louis LAVOIE Depot legal Bibliotheque Nationale du Quebec Courrier de la 7 Pour l'AQPP 5 Le pharmacien doit à conseiller l'usager CHICOUTIMI \u2014 Le temps de la pharmacie \u2018magasin à rayons\u2019 achève, alors que le pharmacien, lui, devra s'adapter à un rôle qui lui est véritablement dévolu, soit celui de clinicien et non de compteur de pilules.L'Association québécoise des pharmaciens propriétaires, en tournée québécoise depuis le 29 mars sème depuis ce temps ce message dans les rencontres qu'elle a tant avec ses membres qu'avec les représentants de la presse.Au cours d'une conférence de presse, hier, le président de l'AQPP, M.Jean-Claude Marquis, expliquait que l'entente intervenue nécessairement que et le gouvernement du Québec concernant la pharmacie-clinique impliquait nécessairement que le pharmacien doit devenir plus disponible pour le malade.Grace au principe de la pharmacie-clinique, soit \u201cun établissement où l'on ne vend que des médicaments\u2019, comme l'expliquait M.Marquis, le pharmacien sera plus disponible pour le malade.En troriquant son rôle pour celui de clinicien, le pharmacien se rapproche du patient en lui expliquant la médicamentation, ses effets, ses dangers tout en s'assurant que le patient est fidèle au régime prescrit par le médecin.Second élément dans cette perspective est le nouveau dossier-patient que tente de \u2018vendre\u2019 aux pharmaciens leur association.Contrairement au dossier établi actuellement par le pharmacien, celui proposé, devrait non seulement contenir la médi- camentation prescrite, mais aussi des indications relatives aux médicaments de masse, aux allergies que peut avoir le patient, les opérations majeures qu'il a subies et tout renseignement pertinent pouvant aider le pharmacien-clinicien dans son travail.Abolition de publicité Afin de parvenir à une consommation de médicaments plus rationnelle, l'AQPP prône, dans une deuxième phase, la fin de la publicité des médicaments de masse.Une première façon d'y parvenir est de mettre un terme dans les pharmacies à l'étalage de ces médicaments.On souhaite ardemment à l'AQPP que l'accessibilité directe aux médicaments Le président de l'AQPP, M.Jean-Claude Marquis, sème son message afin que le pharmacien devienne un clini- par les patients ait pris fin au plus tard dans cing ans.L'opposition à cette politique est vivement contestée par les compagnies pharmaceutiques; qu'à cela ne tienne, l'AQPP n'entend pas céder aux pressions.Les orientations mises de l'avant par l'association professionnelle aura pour avantage de permettre que le pharmacien soit constamment en fonction dans son officine.Finalement, au cours de son séjour dans la région, le président Marquis a eu une rencontre avec une cinquantaine de pharmaciens sur les \u2018quelque soixante-cing que compte la région du Saguenay- Lac-Saint-Jean.cien et que cesse la publicité des médicaments dits de masse.Le procès du sénateur Giguère $95,000 en \u2018cadeau\u2019 MONTREAL (PC) \u2014 Les actionnaires majoritaires de la société Sky Shops Ltd.ont été invités à faire un \u2018cadeau\u2019 au sénateur Louis Giguere pour les efforts qu'il a déployés en vue d'obtenir la reconduç- tion du bail de la boutique hors taxe de cette compagnie à l'aéroport de Dorval.C'est ce qu'a déclaré jeudi en Cour supérieure l'avocat Donald Bunker.Déposant au procès du sénateur Giguère qui est accusé d'avoir conspiré en vue d'accepter une gratification de $95.000 pour avoir exercé son influence.Me Bunker a expliqué que cette demande avait été formulée au cours d'une réunion tenue le 3 mai 1972 avec MM.Gordon Brown et Jim Lavery.Me Pierre Le- grand et feu Louis Lapointe.A cette épogue.Me Bunker agissait comme repre- sentant de l'ancien président de Sky Shops, M.Andrew Anton.qui était à l'étranger.Les membres de la famille Anton étaient les actionnaires majoritaires de la compagnie.MM.Brown, Lavery.Legrand \u2018et Lapointe étaient également des actionnaires.Me Bunker a expliqué LE QU@TIDIEN TARIF D\u2019ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR: $1.25 par semaine Dans les dépôts: $0.25 la copie PAR LA POSTE: Saguenay: 3 mois: $16.00 6 mois: $31.25 t an: $62.50 Lac-St-Jean \u2014 Côte-Nord 6 mois: $37.00 1 an: $70.00 Autres régions au Canada: 6 mois: $60.00 1 an: $115,00 Pays étrangers: 6 mois: $80.00 1 an: $150.00 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes et port payé en numéraire No d'enregistrement: 3213.Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.que Lapointe lui avait dit en 1972 que la familile Anton étant majoritaire dans Sky Shops.il était très important pour la protection de son investissement que le bail de Dorval soit prolonge.\u2014La visite du directeur général de l\u2019Union régionale des caisses populaires au dîner de la Caisse d'entraide économique d'Aima a pris une certaine couleur symbolique.On aperçoit M.Jean-Eudes Bergeron sur la photo.Caisses pop et Caisses d'entraide Un pas fait vers l\u2019intercoopération par Claude Fortin ALMA \u2014 Un discret rayon de soleil a brillé hier, sur les relations entre les caisses d'entraide économique et les caisses populaires.Le directeur régional de l'Union régionale des caisses populaires, M.Jean- Eudes Bergeron, s'est rendu à Alma dans les murs mêmes du château fort des caisses d'entraide, pour prendre la parole au dîner hebdomadaire de l\u2019institution financière.Cette initiative apparaît comme une suite logique à la philosophie de mise en commun de l'énergie du monde de la coopération, que préconisait M.Berge- ron alors qu'il occupait le poste de président du Conseil de l'intercoopéra- tion du Saguenay-Lac- Saint-Jean.Les relations entre les deux institutions financières coopératives, on le sait, n'ont pastoujours été à leur meilleur.L'amélioration de la situation ne date cependant pas d'hier midi.et le geste qu'a posé M.Berge- ron en acceptant d'être le conférencier au diner de la CEE d'Alma paraît en quelque sorte s'inscrire dans le contexte de cordialité qui tend à s'installer depuis quelque temps entre les NOMBREUX ACCIDENTS \u2014 Comme à éhaque année à cette époque-ci, les accidents qui ont comme lauteurs une motocyclette et un véhicule à quatre roues reprennent de plus belle.Celui-ci s'est terminé sans blessure trop grave pour le motocycliste, mais il y en aura d\u2019autres.Le rappel traditionnel s'impose encore une fois: aux motocyclistes qui sont parmi les plus exposés de la route; aux automobilistes qui ne sont pas les seuls usagers de la route.DERAPAGE \u2014 Deux personnes ont été blessées, vers minuit, mercredi soir, alors que la motocyclette sur laquelle elles prenaient place a dérapé.L'accident est Cros à Jonquière, sur la rue de la Loire.SI caisses pop et les caisses d'entraide.Les caisses d'entraide de Dolbeau et Saint-Félicien ont déjà été les hôtes du président et du directeur général de l'union régionale.La visite officielle de M.Bergeron dans la ville ou siege la fédération des caisses prend toutefois une certaine couleur symbolique.Au nombre des commentaires ou suggestions formulés par M.Bergeron au dîner d'hier, l'idée de l'établissement d'une sorte de \u201ccircuit économique coopératif\u2019 a retenu I'attention.Déja, a dit le conférencier,ona amorcé la concrétisation de cette idée au niveau du Conseil de l'inter- coopération, ou les comités de zone organiseront des tables de rencontres par secteur de la coopération.M.Bergeron voit en cela un outil susceptible de favoriser la mise en commun d'énergie et une collaboration plus étroite entre les différents agents des divers secteurs de la coopération que sont ceux de la transformation, de la distribution, de la consommation et de l'épargne.Au domaine de l'épargne, le directeur général de l'Union régionale des caisses pop a souhaité l'établissement d'une ligne de conduite commune, suivant laquelle les quatre agents de l'épargne coopérative pourraient partager des risques d'investissement'en fônction de leurs capacités financières respectives.Les Caisses pop, les caisses d'entraide, les caisses d'établissement et les caisses d'économie sont les agents auxquels référait M.Bergeron.Selon lui, la seule façon, pour ces institutions, de renforcer la collaboration entre elles et la mise en commun d'énergie consiste à la réunion des dirigeants à une même table et à la discussion franche entre eux.Questionné sur sa vision des relations entre les caisses populaires et les caisses d'entraide, M.Bergeron s'est dit d'avis que les deux institutions étaient complémentaires au chapitre du crédit et concurrentes au plan de l'épargne, sollicitant la même clientèle.Au sujet de la concurrence de l'épargne, le conférencier a proposé une perspective élargie, souhaitant qu'on essaie, en ce domaine, d'être concurrents tout en développant une éthique de plus en plus poussée de façon à éviter l'inter-déchirement.Ii faut viser, a-t-il ajouté en substance, à recueillir ensemble le plus d'épargnes possible bles des Québécois.La CSN en congrès: la question nationale sera encore débattue MONTREAL (PC) \u2014 Rejetant l'idée de \u2018\u2018s'engager résolument dans la lutte pour le droit a I'autodétermination du peuple québécois\u2019\u2019 pour opter le droit plutôt pour une résolution plus modérée, du conseil confédéral, les \u2018délégués au 49e congrès de la CSN ont décidé que la centrale \u2018s'engage résolument dans un débat pour déterminer si la CSN doit opter pour l'exercice par le peuple québécois de son droit à l'autodétermination, c'est-à-dire le droit de déterminer librement son statut politique y compris par l'indépendance et d'assumer librement son développement économique social et culturel\u201d.La formulation même de la résolution ainsi que les longs débats indiquent bien combien le concensus au sein des délégués de la centrale, qui regroupe près de 20,000 membres, est fragile.Ainsi immédiatement après ce paragraphe très nuancé, le congrès s'est prononcé à une forte majorité pour le paragraphe suivant qui dit: \u201cque la CSN reconnaisse que cette lutte contre l'oppression nationale peut nécessiter l'indépendance\u201d.Les délégués n'ont adopté au cours de la séance consacrée à la question nationale que la moitié de leur imposante résolution de douze pages sur la question.Ils doivent en poursuivre la discussion vendredi alors qu'ils s'attacheront surtout à déterminer les jalons et les balises de leur débat de la question nationale.Devant le parlement Une semaine exactement après la clôture vendredi de ses assises à Montréal, soit le 16 juin, c'est un véritable blitz que la CSN entend lancer sur l'Assemblée nationale du Québec pour réclamer la libération des quatre travailleurs de la CTCUM actuellement emprisonnés ainsi que I'abolu- tion des injonctions dans les conflits de travail.- Avec le motd'ordre: \u201cune manifestation de masse unitaire\u201d la résolution de la CSN a lancé un appel aux deux dijtres centrales syndicales québécoises afinde réunir quelque 25,000 travailleurs devant l'Assemblée nationale à Québec le 16 juin.La résolution adoptée hier matin (jeudi) par les 1,200 délégués officiels au 49e congrès de la Confédération des Syndicats nationaux aux applaudissements des quelque 300 autres délégués fraternels, propose également que l\u2019on établisse \u2018une ligne de piquetage symbolique quotidienne de deux heures devant toutes les prisons du Québec jusqu'à la fin des emprisonnements des travailleurs de la CTCUM.On a aussi demandé aux conseils centraux de visiter tous les ministres et députés québécois pour les inciter à appuyer la position de la CSN pour l'abolition des injonctions et le retrait des peines imposées aux travailleurs.Une démarche semblable doit être entreprise auprès des associations et groupes populaires.On entend faire signer une pétition par tous les membres de la centrale qui regroupe des effectifs de plus de 200,000. WF ep MS TES EN a WW FETES DU CANADA \u2014 La Semaine du Canada sera commémorée de façon grandiose cette année.Hier, à la Semaine du Canada base militaire de Bagotville, les principaux organisateurs ont rendu public le programme des activités.Un comité rend public le programme des activités base de Bagotville, il ne devrait pas y avoir de nouveau par Gilles Lalancette ~ LA BAIE \u2014 C'est le spectacle aérien à la base militaire de Bagotville qui va couronner les activités dans le cadre - de la Semaine du Canada qui se déroule du 25 juin au 2 \u201cjuillet.Cette semaine, les organisateurs ne s'en cachent - pas, n'a pas de coloration politique, mais elle se déroulera dans l'esprit de l'unité nationale contre toute forme de séparatisme et le thème est: \u2018Le Canada c'est toi et moi\u201d.C'est hier à la base militaire de Bagotville dans le .somptueux mess des officiers que les organisateurs ont rendu public le programme des activités.Le président du comité organisateur, M.André Gau- \u2018thier, un assureur de Chicoutimi, a indiqué que le comité a \u2018reçu une subvention de $5,000 du conseil pour l'unité canadienne, ce qui constitue la majeure partie du budget \"d'opération.Plusieurs manifestations sont incluses dans le cadre du programme des activités.Le tout commence le 25 juin avec une journée champêtre au parc Rosaire-Gauthier de Chicoutimi.Egalement, des activités seront présentées au Club de yatch de Chicoutimi.Une parade et un feu d'artifice sont prévus à l'horaire.Puis, il y aura les 15 kilomètres du 1er juillet.Cette \u2018 course s'inscrit dans le cadre des Fêtes du Canada et a comme objectif d'encourager la population à la pratique des activités physiques.Le parcours débute sur le terrain \u201cde la base de Bagotville et se termine au pavillon des _ sciences de l'Université du Québec à Chicoutimi.Une autre manifestation d'importance aura lieu le 30 \u201cjuin.I! s\u2019agit du Festival son et couleur nord-américain.Le tout va se dérouler au stade Richard-Desmeules de \u201c Jonquière.Le 30 juin, il y aura un gala saguenéen tandis - que le 1er juillet, Omnium nord-américain se déroulera.- La population pourra apprécier pas moins de 12 groupes de clairons et trompettes du Canada et des Etats-Unis.Le spectacle Pour les habitués du spectacle aérien présenté à la Rémunération et personnel des CS Impact économique appréciable CHICOUTIMI \u2014 L'im- _ pact économique provenant du milieu de \u201c l'éducation en terme de : rémunérations versées .au personnel des commissions scolaires du Saguenay-Lac- .Saint-Jean est plus qu'appréciable.Une étude réalisée par l'Association des commissions scolaires démontre que les employés des commissions scolaires recevront en 1978- 1979 la somme de $109,424,594 incluant les salaires et les avantages sociaux.Ce sont les commissions scolaires du terri- cette année.Toutefois, au cours de la conférence d'information tenue hier après-midi, les responsables de la sécurité ont insisté pour que le public qui se rendra à la base soit extrêmement prudent compte tenu du fait qu'on attend près de 15,000 voitures qui devraient transporter pas moins de 50,000 personnes.Dans cette optique, les militaires demandent à la population en provenance de Jonquière et des secteurs à l'ouest d'emprunter la route 170.Pour ceux qui viendront de Chicoutimi et de la rive nord du Saguenay, on demande de passer par Rivière- du-Moulin pour ensuite emprunter le rang Saint-Louis.Pour les résidents de La Baie et des régions de l'est.ils peuvent emprunter la route 170.Ce son des agents de la Sûreté du Québec qui assureront la sécurité avec la collaboration de la police militaire de la base.Avions Ce n'est que deux semaines avant la présentation du spectacle aérien du 2 juillet que l'on saura si des avions américains participeront à la fête présentée à la base de Bagotville.Le capitaine Jean-Michel Comtois a indiqué que si la réponse du Pentagone est affirmative, probablement que des avions de type F-15 et F-14 seront du spectacle.Aussi, un B-52 de même qu'un F-111 seront de la fête et les autorités américaines y consentent.Les Snowbirds et les Canadian Reds participeront au spectacle du 2 juillet.Evidemment.les Voodoos de la base seront accessibles au grand public.Pour leur part.les CF-5 de l'escadrille 433 Etac donneront une démonstration de lancement de bombe en plus d'effectuer un vol accompagné d'un Boeing 707 des Forces armées canadiennes.Evidemment.de nombreuses facilités seront accessibles sur la base et les hangars seront ouverts à tous.toire Saguenay qui s'avèrent les pius gros employeurs.La CSR Sa- guenay de même que les commissions scolaires de Chicoutimi, Baie des Ha! Ha! et Valin emploient 1,997 personnes et versent en salaire $36,398,619.Les constituantes de AU PALAIS DE JUSTICE La Baie La difficile preuve d'une intoxication par l'alcool CHICOUTIMI \u2014 Contrairement à l'habitude, une plainte de facultés affaiblies portée à l'endroit d'un individu de La Baie, a fait l'objet d'un procès plutôt prolongé, hier matin, en Cour des sessions de la paix, alors que cing témoins ont été appelés a la barre pour établir la culpabilité ou l\u2019innocence du prévenu.A chaque matin, en Cour des sessions de la paix, un nombre important d'individus comparaissent sous l'accusation de facultés affaiblies.La grande majorité des prévenus plaident \u2018coupables\u2019, puisque l'alcootest est reconnu comme un élément irréfutable pour établir la culpabilité des prévenus.Les comparutions revêtent doncun caractère assez expéditif.Cinq témoins Hier, le juge Lucien Tremblay a cependant dû entendre cing témoins pour une accusation de facultés affaiblies parce que les policiers qui ont effectué I'arrestation n'ont pu soumettre l'individu à I'alcootest.En effet, seule la Sûreté du Québec détient les équipements nécessaires en plus de profiter des services d'un technicien spécia- tisé.Au moment de l\u2019arrestation du prévenu en septembre 1977, aucun technicien n'était en service.Les policiers ont quand même vérifié l'état physique et mental de l'intimé pour conclure qu'il présentait tous les symptômes d'une personne qui avait consommé une certaine quantité d'alcool, affai+ blissant ainsi ses facultés.Cependant, l'individu décidait de contester l'accusation portée en plaidant non coupable et en retenant les services d'un avocat.Ainsi, après avoir entendu le témoignage de cinq personnes, pendant plus d'une heure, le juge Tremblay en arrivait à reconnaître la culpabilité du prévenu.Celui-ci devra verser une amende de $200 et les frais.la CSR Lapointe soit les CS d'Arvida, de Jon- quière et des Deux-Rives inciuantla CRS Lapointe emploient 1,502 personnes et versent en salaire la somme de $29,852,633.Pour sa part, la CSR Lac-Saint-Jean et ses constituantes comptent sur les services de 1,023 travailleurs et leur distribuent $22,096,533 en salaires et bénéfices marginaux.Enfin, la CSR Louis- Hémon et ses constituantes ont 1,182 employés a qui elles versent $21,076,809 en salaires et avantages sociaux.Les données recueillies par I'ACS le sont a partir des budgets d'opération des commissions scolaires pour l'année 1978-1979, Personnels En ce qui concerne le personnel, les CS du Saguenay - Lac - Saint- Jean ont à leur service, 378 cadres d'écoles et de commissions scolaires.D'autre part, il y a 3,929 enseignants à l'emploi des 18 commissions scolaires du territoire en plus des quatre commissions scolaires régionales.À un autre chapitre, il y a 1,141 employés de soutien qui trouvent un emploi dans les commissions scolaires.De plus, il y a 197 professionnels Non enseignants qui oeuvrent en milieu éducationnel.(Procès des Lalancette LE QUOTIDIEN, vendredi 9 juin 1978 \u2014 A 3 ON Témoignages de 6 personnes par Mario Roy CHICOUTIMI \u2014 Tous attendaient le témoignage de Julien Riverin.Vers 15 heures hier, la foule de curieux, dans l'enceinte de la Cour supérieure, a doublé ou triplé; des employés, même, du Palais de justice qui délaissaient pour quelques instants leurs machines à écrire et leurs classeurs, pour venir entendre ce qu'avait à dire celui qui a survécu, gravement blessé, à la fusillade du Parasol.Et tout le monde sera finalement resté sur son appétit puisque c'est en moins de dix mots que Rive- rin a résumé, sous les questions du procureur de la Couronne, Me Denis Vaillancourt, les événements qui se sont produits dans la chambre 234 de l'hôtel du secteur Rivière-du-Moulin, le matin du 26 janvier.\u201cJ'ai entendu un coup de feu, et puis, je me suis réveillé à l\u2019hôpital.\u2014 Vous ne savez pas ce qui s'est passé à ce moment-là?\u2014 Je ri'en ai pas eu connaissance.\u2014 Combien de coups de feu avez-vous entendu ?\u2014 J'ai entendu un coup de feu.\u2014 Vous personnellement, combien de coups de feu vous ont atteint?\u2014 Je ne sais pas.Un dans le bras, un dans le cou.Je ne sais pas.Un ou deux coups de feu.\u2014 Dans quelle position étiez-vous juste avant la fusillade?\u2014 Je ne m'en souviens pas.\u2014 Avez-vous vu quelqu'un entrer?\u2014 Non.\u2014 Avant le coup de feu, avez-vous entendu du bruit?\u2014 Non.\u2014 Est-ce que vous ou vos compagnons aviez des armes dans la chambre de motel?\u2014 Non.\u201d Riverin, 28 ans, semble considérablement affaibli, et c\u2019est en position assise qu'il témoigne devant la Cour.Résident de La Malbaie, il est arrivé à Chicoutimi, en compagnie des victimes Morin et Lavoie, dans la voiture que celui-ci conduisait, environ 36 heures avant le drame, soit le mardi, 24 janvier.Partis de La Malbaie, le groupe s'attable à Québec devant un verre de bière et Jean-Yves Lavoie affirme à ce moment qu'il doit se rendre à Chicoutimi, dans le but de percevoir certaines sommes d'argent dues par un de ses clients, Lavoie est vendeur d'aspirateurs de profession.La veille de la fusillade, Riverin aperçoit Richard Lalancette en conversation avec Lavoie et Morin, dans un établissement hôtelier de Chicoutimi: il n'a aucune idée de l'objet de cette conversation.Six témoins Six témoins, dont Riverin, ont été entendus hier, malgré l'ajournement hâtif des audiences, un peu avant quatre heures.De ce nombre, Claude Longval et Jeanne-d'Arc Dumas, qui ont également vécu le drame du Parasol.Longval qui.quelques secondes apres les coups de feu, se chargeait d'alerter par téléphone le veilleur de nuit de l'hôtel, pendant que sa compagne se réfugiait sous le lit.Leurs versions des faits se recoupent sensiblement et peuvent être résumées ainsi: Longval et la jeune danseuse de 19 ans forment un couple qui, .moins d'une semaine avant le drame, vivait à Montréal.Jean-d'Arc Dumas décroche un emploi au Sa- guenay etils s'amènent à Chicoutimi où, au cours des premiers jours passés ici, ils élisent successivement domicile dans des établissements hôteliers et chez des amis.Longval fait la location de la chambre 234 le 25 janvier vers 18 ou 19 heures.Il est déjà passablement éméché puisque ce jour-là.c'est \u2018\u2019sa fête\u201d.selon ses termes, ce qui n'a rien à voir avec la commémoration du jour de sa naissance.Au cours de la soirée, on visite quelques débits de boisson.et vers 3 heures, le groupe s'adjoint une sixième personne, Edith Tremblay, et prend la direction de la chambre 234.Dans la chambre, le groupe s'assoit autour d'une table située a trois ou quatre pieds de la porte d'entrée.On boit, on fume du hashish, on rit, on s'amuse.Vers quatre heures, Jeanne-d'Arc Dumas entend des coups frappés à la porte; \u2018J'ai dit, ça cogne à la porte, mais personne ne m'a entendue.\u201d Une vitre est fracassée et Jeanne-d'Arc Dumas, pressentant le pire, se jette au mur puis sur le sol.Elle a le temps de voirdeuxindividus, la téte recouverte de bas de nylon, et des armes, pendant les quelque 60 secondes que lure, selon elle, la fusillade.Longval estime, lui, que la scène a duré \u201830 secondes, peut-être.\u201d Lorsqu'il entend frapper à la porte, il croit d'abord que c'est le propriétaire qui vient se plaindre d'une musique trop bruyante, mais a lui aussi le réflexe de se clouer au sol lorsque la première détonation retentit: il y en aura quatre ou cinq, selon lui.Les témoins croient avoir vu Lavoie se lever et se diriger vers la porte au tout début de la scène; Jeanne-d'Arc Dumas est en fin de compte assez affirmative à ce sujet alors que pour Longval, il \u201csemble\u201d qu'il en ait été ainsi.Preuve technique En uniforme réglementaire, arme à la ceinture, le sergent Clermont Cloutier viendra ensuite affirmer qu'en sa présence, le matin du 26 janvier, rien n'a été altéré à la scène du crime.Dernier arrivé sur les lieux, il relaiera pour un moment, la responsabilité à l'agent Louis-Joseph Gagné, venu lui aussi, hier, confirmer qu'il avait veillé à ce que la chambre 234 demeure intacte.Bureau d\u2019information des allocations familiales MONTREAL \u2014 Mme Monique Bégin, ministre de la Santé nationale et du Bien-être social, fera l'ouverture officielle du bureau d'information des allocations familiales et de la sécurité de la vieillesse à Chicoutimi lundi prochain.Le ministre, qui sera accompagné des notables de Chicoutimi et des environs, procédera à l'ouverture officielle à 11 heures.Le personnel des bureaux de district a comme fonction principale de répondre à toute question se rapportant aux programmes fédéraux de bien-être social.Le ministère a présentement une chaîne de 11 (onze) bureaux de districts à travers le Québec.En habitué de la barre des témoins, Jean Lepage, un spécialiste en balistique légale, vient livrer le fruit de ses constatations sur les armes à feu déposées au début du procès, et les munitions trouvées sur les lieux du crime.Clair, précis et concis, Lepage connaît le vocabulaire particulier des tribunaux et les subtilités de langage propres à composer une déposition impececa- ble.Des essais et constatations effectués en laboratoire, il se dégage ceci: au moins trois cartouches de calibre .12 ont été tirées; et les douilles de calibre .12 RIVERIN \u2014 La Cour a entendu, hier, la première partie du témoignage de Julien Riverin, gravement blessé dans la fusillade du Parasol; il doit être contre- interrogé, ce matin, par la Défense.retrouvées au motel ont bien été percutées par l'arme déposée en exhibit.Les plombs de grosseur numéro six peuvent indifféremment avoir été tirés par une arme de calibre .12 ou .28.Des bourres s'adaptant sur des cartouches de calibre .12 ont été retrouvées, notamment dans le corps de l'une des victimes, mais également des bourres de calibre .28.Enfin, de minuscules fibres retrouvées dans la voiture Camaro, proviennent d'une bourre s'adaptant à une cartouche de calibre .28.J FAITES CONNAISSANCE AVEC LE + REPRESENTANT SUN LIF Au Saguenay, monsieur Potvin est l'homme qu'il faut connaître.Léo-R.Potvin se classe parmi les raprésen- tants Sun Life les plus chevronnés.C'est dire qu'il fait bien son travail, qui consiste à offrir la meilleure protection d'assurance qui soit.Monsieur Potvin est à votre entière disposition.Appelez-le dès maintenant aux 543-3304 ou 549-9250.e + DU CANADA A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 9 juin 1978 COMMENTAIRE QUéSTIDIEN L\u2019unité demeure un préalable au développement L'avenir économique du Québec repose sur le développement de la petite et moyenne entreprise, répètent les fédéraux et les péquistes.C'est probablement sur cette constatation que les autorités des deux gouvernements réalisent la plus parfaite unanimité.Dans le but d'accélérer l'épanouissement de l\u2019industrie manufactu- riere, le Québec a décidé de nationaliser l'Asbestos Corporation, de parrainer l'établissement d'une usine de transformation de l'amiante au Cap- de-la-Madeleine, en Mauricie, et a formé un comité d'étude sur les possibilités de transformer davantage d'aluminium chez nous.|! espère ainsi susciter des investissements majeurs des grands fabricants américains de l\u2019automobile.Ottawa déplore les mêmes lacunes quand il se penche sur la situation économique du Québec, comme l'ont fait, récemment, les spécialistes du MEER (ministère de l'Expansion économique régionale) que dirige le député- ministre de Lac-Saint-Jean, Marcel Lessard: \u201c\u2026 Tous les problèmes économiques que connaît la province peuvent, dans une grande mesure, être attribués aux faiblesses de son industrie manufacturière.\u201d Le Saguenay-Lac-Saint-Jean n'échappe pas non plus à cette lacune qui affecte le Québec.L'ère de la grande industrie, notamment après la dernière guerre, a provoqué un essor considérable.Après l\u2019affaiblissement des années '60, la région profite de nouveau d\u2019investissements majeurs dans la rénovation des vieilles usines et dans augmentation de la production, notamment chez Alcan.Cette infusion d'importants capitaux stimulera le secteur de la construction, mais à long terme, elle suffira à peine à maintenir, à son niveau actuel, le taux de l'emploi chez nous.En le rappelant aux membres du Cercle de Presse du Saguenay, cette semaine, le vice-président de SECAL Bertrand Bouchard revenait, une fois de plus, sur la nécessité de développer notre secteur manufacturier et de l'orienter davantage vers les marchés extérieurs.Plusieurs de nos petites et moyennes entreprises ont déjà démontré \u2014 et certains y parviennent encore \u2014 que les obstacles de l'éloignement des grands marchés de consommation ne constituent pas un empêchement décisif.La présence, chez nous, des ressources premières, et d\u2019autres facteurs, représentent des avantages susceptibles de contrebalancer les inconvénients.La petite ou moyenne entreprise est viable chez nous.pourvu qu'elle puisse vaincre l'ennemi qui mine notre mentalité.Cet adversaire montre plusieurs facettes: un esprit d'entreprise déficient, un syndicalisme radical, l\u2019affrontement entre les principaux centres, I'égoisme de détenteurs de capitaux.Deux petites entreprises, qui fournissaient le pain quotidien a une centaine d'employés, sont mortes, l\u2019an dernier, à Chicoutimi.Elles avaient triomphalement relevé le défi de pénétrer les marchés extérieurs.Depuis un demi-siècle, les Chaussures Girard et Saguenay Furniture imposaient la qualité de leurs produits aux consommateurs d'autres régions du pays et même des Etats-Unis.Elles ont fermé leurs portes.Les spécialistes ont diagnostiqué de graves déficiences chez I'admi- [9% PAROLE AUX LECTEURS Les marxistes n'ont pas berné les étudiants M.Mario Roy, § : diants, qu'il les méne a -nistration et une attitude syndicale irresponsable.Tous nos promoteurs industriels devraient donc tirer de salutaires leçons de ces deux décès.Il serait également essentiel d'agir dans un esprit régional.La Mission économique du gouvernement québécois avait conclu à la nécessité, en 1969, de former un pôle de croissance dans le Haut-Saguenay en regroupant notamment les deux principaux centres de Chicoutimi et de Jonquière.Au- jourd'hui, malheureusement, ce pôle de croissance est frappé par la corrosion des intérêts politiques mesquins.On se chicane sur l'emplacement des projets industriels et commerciaux, et chaque groupe agit en vase clos comme si le voisin représentait l\u2019ennemi.Même le CRD (Conseil régional de développement), qui s\u2019est fait le grand protagoniste de l'unité régionale sous les régimes libéral et unioniste, n'en parle plus que sur le bout de la langue.Il faut revenir au concept de l'unité, du regroupement des forces régionales, si on ne veut pas perdre l'opportunité d'un nouveau développement.Bertrand TREMBLAY LE LIVRE BLANC SUR LA COLTORE JAI DLA MISERE LE FOMIER A CROIRE QUE CA PEOT REMPLACER 7 Journaliste, A.S., LE QUOTIDIEN, Chicoutimi.Monsieur, Vous avez parlé de l'extrême-gauche au Saguenay.Vous avez mentionné les \u2018\u2019victoires\u2019 remportées par l'ANEQ (Association nationale des étudiants du Québec) contre \u2018\u2018l'infiltration des groupes\u2019 dans ses rangs.Evitons la confusion.L'ANEQ n'a pas comme politique de brimer l'expression des points de vue, d'où qu'ils viennent.Les étudiants faisant partie de groupes politiques, qu'ils soient de droite ou de gauche, ont tous le droit de s'exprimer.Certains groupes, cependant, ont l'attitude inverse.Ils tentent d'accaparer la direction des organisations syndicales, ou de la direction du mouvement étudiant pour faire valoir une seule ligne, et ce n'est malheureusement pas celle de la majorité.Par exemple, le PCC (ML) (Parti communiste canadien marxiste léni- niste) a déjà réussi à placer dans I'ANEQ, une \\ alerte de ses sympa- thisants au sein de notre instance dirigeante: le conseil central.Ces gens prenaient l'attitude de mépriser totalement les points de vue des officiers d'instances locales.lls tentaient d'imposer mot pour mot des le- ¢ons aux étudiants du Québec, insistant pour que les masses reprennent par coeur les slogans du parti.lls ont échoué bien sûr.Les étudiants n'ont pas repris leur direction et le congrès les a destitués tous.Mais soyons clairs: ces gens-là n'ont pas été mis dehors parce qu'ils étaient communistes! Ils ont été mis dehors pour leur incapacité à rallier le mouvement étudiant.Cette incapacité ne venait pas de leurs étiquettes communistes.Elle venait de leur total mépris des points de vue apportés par la base.Ce n'est qu'en écoutant ces points de vue, en comprenant d'où ils viennent, qu'un dirigeant étudiant peut lancer des mots d'ordre efficaces.Ces mots d'ordre doivent concentrer un sentiment collectif de révolte qui soit réellement vécu par les étudiants.Il fait aussi que ce mot d'ordre reprenne le langage mème des étu- .tes de une action juste et voulue par la majorité.Ce n'était pas le cas avec les sympathisants du PCC (ML).Leurs slogans étaient: \u2018Faisons payer les riches!\u2019 et '\u2018Résistons aux attaques facis- la machine d'Etat!\u201d.Et ce n'étaient que des slogans.lls n'avaient aucun programme pratique à suggérer aux étudiants.Je veux donc qu'il soit dit clairement, devant tout le monde, que l'ANEQ n'est pas une organisation anticommuniste.Elle n'est pas non plus une organisation communiste.C'est une organisation de masse, ouverte à tous les points de vue.Son but est d'unir tous les étudiants du Québec, de leur tracer un programme commun qui leur permette de résister f atout ce qui les menace, et de promouvoir leurs intéréts.L'ANEQ est une.organisation combative: autrement dit, elle ne se laisse pas piler sur les pieds.Francois Couture, ANEQ, 2336, Ch.Ste-Foy, Ste-Foy, Quebec.J lls n'adhèrent pas à la Ligue communiste La Société Canada- Chine (Saguenay) désire, suite à l'article paru le premier juin \u201878 sous le titre \u2018La Ligue et ses influences\u2019, faire une mise au point.Sans identifier la so- cièté à la Ligue, les paragraphes de cet article consacré à la Société Canada-Chine pouvaient laisser sous-entendre que celle-ci est une organisation de la Ligue ou, tout au moins, est sous son \u2018influence\u2019.Nous aimerions rectifier ces propos en rappelant deux des principes importants qui dirigent laSociété.Premièrement, quelles que soient leur origine sociale, leur situation professionnelle, leurs opinions philosophiques, politiques ou religieuses, tous les amis de la Chine doivent trouver leur place dans la Société et y travailler harmonieusement.C'est donc dire que la Société Canada-Chine re-' groupe des gens de toutes tendances politiques qui ont en commun leur amitié pour la Chine et le peuple chinois.Deuxièmement, la Société n'est pas une organisation ou un parti politique: elle n'a pas de position sur la situation interne du Canada.C'est un organisme apolitique dont le but est de développer l'amitié entre les peuples chinois et canadien en faisant connaître les réalisations concrètes de la Chine socialiste et en favorisant les échanges (culturels, sportifs, éducatifs, etc.) entre les deux peuples.Soulignons enfin que les voyages organisés par la Société ne sont qu'\u2019\u2019un des moyens\u201d de développer le travail d'amitié.Ils permettent aux participants d'acquérir une connaissance concrète de la réalité chinoise et à laSociété d'obtenir une information toujours plus complète.Nous invitons donc tous les gens qui ont un intérêt pour la Chine à devenir membres de la Société Canada-Chine et à participer, selon leurs disponibilités, au développement du travail d'amitié.Vive l'amitié entre le peuple canadien et le peuple chinois! La Société Canada-Chine (Saguenay) par - Andrée-Dion Tremblay coordonnatrice régionale, 1046, Murdock, Chicoutimi.Le 6 juin 1978.Un enfant accapare la femme pour 20 ans J'ai lu avec beaucoup d'intérêt l\u2019entrevue de Christiane Laforge avec M.Thériault, parue dans Le Quotidien du mercredi, 7 juin.EHe est fort bien réalisée, et constitue en quelque sorte l'apothéose de la longue polémique (peut-on appeler \u2018polémique\u2019 cette espèce de monologue emphatique et plein de démagogie, auquel personne ne répond plus?) qu'entretiennent, tour à tour, M.Thériault, Etiennette Ped- neault, Maurice Bergeron et leurs satellites.Tant d'étroitesse d'esprit est difficile à concevoir.Nous assistons à l'inévitable discours de \u2018l'homme qui aime la femme\" (chose étrange, celui qui parle se prociame toujours champion: \u2018Il n\u2019y a pas un gars au monde qui peut aimer la femme plus que moi\u2019).Bel amour! Un amour asphyxiant, qui nous hisse bon gré, mal gré, dans la pire des prisons: un piédestal (en un seul mot, s'il vous plaît, et pas de).Qui proclame bien haut que l'idéal de la femme, c'est l'enfant (et, bien entendu, l'homme), qui commet des bourdes extraordinaires, et je cite: \u201cCe que je ne suis pas capable d'admettre, c'est ce lavage de cerveau qui veut faire croire aux femmes qu'elles sont battues, qu'elles sont esclaves qu'elles peuvent faire autre chose que la vaisselle.\" Figurez-vous, M.Thé- riault, que des femmes sont effectivement battues, esclaves.Et que nous sommes parfaitement, immensément capables de faire autre chose que \u2018\u2018la vaisselle\u2019.Figurez-vous qu\u2019il n'est pas \u2018\u2018inné chez la femme\u2019, ce besoin de donner la vie.Que certaines femmes ne se sentent ni l'envie, ni la capacité d'enfanter.Que si nos ancêtres ontaccepté et vécu avec les idées que vous véhiculez,: c'est qu'elles n'avaient pas le choix.Nous l'avons à présent, et vous voudriez nous l'enlever ?Aucune femme, sachez- le, n\u2019envisage l'avortement de gaieté de coeur.C\u2019est une solution de dernier recours, qui n'est pas et ne doit pas être considérée comme une méthode contraceptive.Les femmes ne sont pas des imbéciles, et celles qui se font avorter le font en pleine connaissance de cause.parce qu'elles savent qu'elles ne veulent pas cet enfant, et que ce sera pire si elles le gardent.Elles n\u2019ont pas besoin de vos bons avis.Quant aux femmes qui choisissent de mettre un enfant \u2018\u2018accidentel\u2019\u2019 au monde, elles doivent le faire de leur plein gré, sans qu\u2019une \u2018force de persuasion extérieure\u2019' vienne s'en mêler.Avoir un enfant, c'est un contrat de vingt ans.Et que vous le vouliez ou non, il y a des femmes qui ne souhaitent pas s'y consacrer.Que vous le vouliez ou non, nous ne resterons pas sur ce piédestal absurde que vous nous imposez, parce que justement l'intelligence ne trouve pas son fait chez les statues.D'ailleurs, nous ne sommes ni plus intelligentes, ni plus responsables, ni plus importantes que les hommes.Nous le sommes AUTANT.Nous ne vouions pas DEVENIR égales, nous le sommes.C'est ce que vous et les vôtres refusez d'admettre depuis des siècles.Nous ne voulons pas avoir un \u2018rôle de femme\u201d.Nous voulons avoir une vie d'être humain, nous voulons pouvoir faire de notre sexe une réalité humaine.Pas une gloire abstraite et inutile, ni une honte, ni une barrière qui nous confine à un seul rôle et qui, du même coup, emprisonne les hommes dans le ridicule carcan de leur virilité sans larmes, sans failles et sans signification.A NOS CORRESPONDANTS Le Quotidien du Saguenay-Lac- Saint-Jean met gratuitement a la disposition de ses lecteurs cette rubrique d\u2019expression d\u2019opinions.Tout en ayant un caractère général, ces textes doivent être concis et courts, de préférence, de manière à permettre la publication régulière d\u2019une plus grande variété d\u2019opinions.Le journal se réserve le choix des lettres, et la prérogative de résumer les écrits trop longs, dans l'intérêt collectif des lecteurs.Et pendant que des réactionnaires de votre espèce se gargarisent de leurs beaux principes, il y a encore des avortements clandestins, infiniment plus traumatisants et bien plus dangereux qu'un avortement légal thérapeutique.Il y a encore des enfants maltraités, de la pollution, des maladies industrielles, des ouvriers exploités, des femmes battues, violées, méprisées.Parce que c'est ça qui est important, et c'est ça, que vous négligez.Fabienne Couturier, 782, Scott, Chicoutimi.Le 7 juin.a me 0 tt \u2018Hôpital d\u2019Alma par Claude Fortin ALMA \u2014 Les premières estimations, encore sommaires cependant, laissent croire que le travail de planification effectué par la firme Sogsabec, à l'hôpital d'Alma, aura permis une économie d'environ $0.40 Par jour/repas.Sur une base annuelle, on peu tra- \\_ Micheline Richard-Lachman LE TRAVAIL Télégramme de mécontentement à Marc-André Bédard MONTREAL \u2014 Le Syndicat des employés de l'hôpital de Chicoutimi a fait parvenir un télégramme de mécontentement au député-ministre de Chicoutimi, M.Marc-André Bédard, pour protester contre le violent affrontement survenu mercredi entre la police et les manifestants de la CSN devant l'usine de la Commonwealth Plywood.Dans ce télégramme, l'exécutif du syndicat dit dénoncer l'attitude de provocation planifiée par iles policiers de la Sûreté du Québec, et de la Sûreté municipale de Sainte-Thérèse de Blainville.De plus, l'exécutif dit s'interroger sur l'inaction du ministre de la Jutice, M.Marc-André Bédard, et sur son incapacité à contrôler les corps policiers.Quelques heures après cet affrontement mardi dernier, le président de la CSN M.Norbert Rodrigue faisait un bilan de l'affrontement en notant que huit des 350 manifestants syndiqués ont été arrêtés tandis que 50 pique- teurs ont été matraqués ou affectés par les gaz au souffre.Il qualifiait également cette \u2018attaque sauvage de coup monté\u201d.Après un long débat qui s'est déroulé à l'occasion du 49ème congrès de la CSN qui se tient actuellement à Montréal et auquel participent une centaine de délégués CSN de la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean, les 1,500 délégués présents ont adopté une résolution.Celle-ci dénonce \u2018les attaques délibérées policières sans aucune justification ainsi que les autorités gouvernementales responsables\u201d.La situation revient a la normale chez Usitec Habitation SAINT-BRUNO \u2014 La situation est enfin revenue à la \" normale à la firme Usitec Habitation inc.de Saint-Bruno, les 43 employés syndiqués, affiliés à la CSN étant retournés au travail mercredi matin.Après avoir débrayé illégalement en début de semaine pendant deux jours, les 43 employés ont accepté de réintégrer leur poste après avoir obtenu la garantie de leur employeur quant à la réintégration immédiate de deux de leurs confrères suspendus et d'un autre congédié.C'est d'ailleursle congédiement de cette personne qui a poussé les travailleurs à débrayer, lundi matin.L'employeur n'a cependant pas répondu aux exigences du syndicat voulant que les trois employés soient réintégrés avec le renversement du salaire perdu pendant la période de suspension, variant entre une et deux semaines.Pour le gérant de l'entreprise M.Pierre Duchesne, cette réintégration s'est faite avec la garantie du syndicat qu'aucun mouvement de ralentissement de travail ne surviendrait à l'avenir.Selon M.Duchesne, les employés avaient diminué leur cadence normale depuis environ trois semaines.Enfin, rappelons que la convention collective des employés est échue depuis le 31 mai et qu'une séance de conciliation est prévue pour le 12 juin.il semble que le renouvellement du contrat de travail achoppe principalement sur les salaires.ObligationgmSgliglarité OXFAM duire cette économie par un gain approximatif de $30.000.Le directeur général de l'Hôtel-Dieu d'AIlma, le Dr Marcel Perron, a donné cette indication hier matin, au cours d'une rencontre avec un groupe de journalistes.C'est la première fois que la direction de l'établissement avançait une estimation des économies générées par le travail de la firme de gestionnaires.Le mandat de l'entreprise prendra fin en juillet.Le Dr Perron a indiqué qu'elle avait complété la réforme administrative qu'elle avait entreprise à l'hôpital d'Alma.On se prépare maintenant à aborder l'étape de l'amélioration de la qualité des repas servis aux patients.Le conseil d'administration de l'établissement fera incessamment des recommandations en vue de la poursuite de ce nouvel objectif.Bilan financier On se souvient que l'engagement de la firme Sogsabec avait provoqué un conflit syndical relativement prolongé, à la fin de 1977 et au début de 1978.Les syndiqués s'opposaient à l'emploi de cette firme à qui on voulait confier le mandat de trouver des avenues d'économie budgétaire.Ironiquement, c'est ce conflit qui a permis a l'Hôtel-Dieu d'Alma de réaliser un surplus financier de $262,000, au cours de l'exercice terminé à la fin du mois de mars.Ceci ressort clairement des états financiers préliminaires et du rapport annuel du directeur général présentés hier à la presse, par le Dr Marcel Perron., Dans son commentaire, le Dr Perron met en exer- Que le conflit de travail qui fut, selon lui, l'un des faits les plus marquants de la dernière année.Celui-ci a toutefois précisé que le surplus de $262,000, inscrit aux états financiers préliminaires n'apparaîtra pas nécessairement au rapport du vérificateur.Le ministère des Affaires sociales a déjà laissé entendre qu'il pourrait amputer aux subventions 1977-78, les profits générés par suite du conflit de \u201ci 7 REFECTION \u2014 La rue Berthiaume, a Chicoutimi, fait l\u2019objet de travaux de réfection de pavage et de pose de Sogsabec a fait économiser $30,000 travail.On n'exclut pas non plus la possibilité de retirer à l'hôpital d'Alma le surplus financier réalisé au chapitre des soins à domicile.Selon les hypothèses les plus pessimistes, ie surplus financier 1977-78 de l'établissement pourrait tout aussi bien se transformer en déficit.Une fondation Pour tenter de remédier au manque d'argent pour l'achat d'équipement hospitalier, le conseil d'administration de l\u2019Hôtel-Dieu à l'intention de mettre sur pied une fondation.Celle-ci pourrait être lancée l'automne prochain ou en 1979.En supposant qu'on utilise, comme il est coutume de le faire, que les intérêts du capital amassé, il y aura probablement lieu, d\u2019après le Dr Perron, d\u2019envisager un objectif de $200,000 ou $300,000 pour cette fondation.De plus en plus d'hôpitaux, selon lui, utilisent cette façon de se procurer de l'argent pour l'achat d'équipement.Incidemment, l'Hôtel-Dieu nourrit certains projets d'amélioration pour l'année déjà engagée.L'instauration d'un système de climatisation au bloc opératoire fait partie de ces projets.Celui-ci aura pour effet de provoquer la fermeture du bloc opératoire pendant-quelques semaines, au cours de l'été.On ne procédera, pendant cette période d'améliorations, qu'aux interventions urgentes, qu'on effectuera au bloc obstétrical.Et le reste Le Dr Perron a fait part des résultats des élections qui ont eu lieu récemment aux divers paliers de I'administration de l'établissement, qu'il dirige.Essentiellement, le Dr Yvon Dubé succède au Dr Marc Giroux, à la présidence du conseil des médecins et dentistes.Mme Micheline Richard-Lachman occupera, pour la-prochaine année, le poste de présidente du conseil d'administration, tandis que M.Benoît Caron sera son homologue à la Corporation de l'Hôte- Dieu d\u2019Alma.hos bordures de rue.Les travaux devraient être terminés dans quelques jours.LE QUOTIDIEN, vendredi 9 juin 1978 \u2014 A § N Les préparatifs pour les manifestations du vingt- - cinquième anniversaire de l'hôpital d'Alma sont déjà commencés.Les manifestations, pour lesquelles on lancera probablement une souscription publique, auront lieu au cours de la semaine du 5 au 12 mai 1979.Dr Marcel Perron J Entente de principe avec les policiers CHICOUTIMI \u2014 Une entente de principe est intervenue hier entre les représentants municipaux et ceux du syndicat des policiers, mettant ainsi fin au ralentissement de travail qui frappait les activités policières depuis quelques jours.Des négociationsintensives ont permis un déblocage sur les clauses monétaires et normatives.Ainsi, on s'est entendu pour une hausse salariale de 6.1 pour cent à toutes les échelles.En ce qui concerne les vacances, la progression se situera dorénavant à trois niveaux: trois semaines après trois ans, quatre semaines après huit ans et une journée par année pour les syndiqués ayant de l'ancienneté de 16 à 23 années.L'indexation, qui constituait un des plus importants points en litige, sera maintenue selon ia formule qui prévalait précédemment.Quant aux clauses normatives, le président du syndicat, M.Serge Fillion, a indiqué que l'entente avait été conclue après des concessions de part et d'autre.Toutefois, l'accord de principe devra être accepté par les membres du syndicat.Si vous rêvez de faire le cinéma qui vous plaît Si vous rêvez de faire gratuitement le tour du monde Si vous rêvez de faire des reportages photos ou des interviews Bref, si vous rêvez de vous exprimer par l\u2019image Radio-Canada vous invite à participer à LA COURSE AUTOUR DU MONDE PP Sh GF GI ED Eh Gh ED GF mE Em om = Le oor oo on ov or 50 0 on oo =n an =e an La Communauté des télévisions francophones organise un concours qui permettra a cing jeunes Canadiens ou Canadiennes de vivre une expérience extraordinaire en réalisant plusieurs films à Paris, pour une durée d'un mois, tous frais payés.Parmi ces cinq candidats, deux seulement seront retenus pour faire le tour du monde en même temps que les autres gagnants des cinq pays participants.Le grand gagnant de la course recevra un prix de 50,000 francs, soit environ 10,000 dollars.Conditions générales Etre citoyen canadien d\u2019expression frangaise.Avoir entre 18 et 30 ans au 17 septembre 1978.Savoir utiliser une ciné-caméra super 8.Etre disponible de septembre à mars.Fournir un extrait de film conçu et réalisé par le candidat, d\u2019une durée de 3 min.maximum.Remettre un dossier complet avant la date limite du 31 juillet 1978.(Ne sont pas admis les professionnels de l\u2019audio-visuel.) Pour vous inscrire, retournez SANS DÉLAI le coupon-réponse ci-contre.La Course autour du monde «8 Société Radio-Canada C.P.2800, station C Montréal, Québec H2L 482 Veuillez m'envoyer le formulaire d'inscription à LA COURSE AUTOUR DU MONDE Nom Adresse Code postal No detél.hae om ow om on one oe of Age A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 9 juin 1978 FOURRE-TOUT QUEBTIDIEN AMBULANCE SAINT-JEAN La division combinée 300 de Chicoutimi sera l'hôte, dimanche, de l'inspection annuelle des 12 divisions de la Brigade ambulancière Saint-Jean de la région 02.Cette inspection des divisions sera suivie d'une cérémonie pour le changement de commissaires régional en raison du départ du commissaire actuel, M.Paul-Emile Tremblay.Par la suite, chaque division ambulancière fera connaître ses activités de l'année et procédera à certaines démonstrations.De plus, les brigades ambulancières accueilleront pour la circonstance Mlle Nicole Du Mouchel (photo ci-haut), commissaire provincial de l'Ambulance Saint-Jean.Elle sera accompagnée de Mille Yvette Loiselle, adjoint au commissaire national, et du colonel Roger Boucher, adjoint au commissaire provincial.Toute la population régionale est invitée a assister a cette inspection annuelle, qui aura lieu a compter de 13h30, a l\u2019aréna du parc de la Colline.A JONQUIERE Le service des loisirs de Jonquière a publié sa programmation estivale 78.La période d'inscriptions aux différentes activités socio- communautaires, sportives et de plein air est du 8 au 18 juin.L'inscription est nécessaire, car sans inscription, il n'y a pas d'activités.Pour de plus amples informations, consultez les deux dépliants distribués le 7 juin 78 ou téléphonez au service des loisirs, à 548-7101.PISCINE A RIVIERE-DU-MOULIN Les responsables du Comité de la rivière du Moulin désirent aviser les citoyens du secteur que leur récente requête, accompagnée d'une pétition de plus de 700 noms, pour la construction d\u2019une piscine dans le secteur, semble avoir été bien re- gue par les administrateurs municipaux de Chi- coutimi, lors de la dernière assemblée du conseil.Un porte-parole du comité indique que \u2018la réceptivité du consell laisse Croire à une réponse favorable\u201d.Le comité devrait savoir à quoi s\u2019en tenir d'ici une quinzaine de jours.TOUJOURS FREQUENTE Val-Jalbert est officiellement ouvert, depuis le 26 mai dernier, et déjà plusieurs dizaines de campeurs ont fréquenté le parc.Mais, la plus haute fréquentation vient sans doute du simple visiteur et, en fin de semaine dernière, malgré un temps fort maussade par moments, des gens se promenaient quand même dans les vestiges du passé.Et, il y a beaucoup de nouveautés à Val-Jalbert, cette année.Mais on ne vous en parlera pas ici.Il suffit d'aller voir.C\u2019est toujours bon pour le moral de se retrouver dans un pareil endroit.NOUVELLES EMISSIONS A l\u2019antenne de CBJ- 1580, Marie Boivin animera deux nouvelles émissions: \u201cChronique d'un été\u201d, le samedi, et \u201cLa clé des champs\u201d, le dimanche.\u2018Chronique d'un été\u201d, c'est un magazine d\u2019une durée de 6 heures, qui présente, entre 6h00 et 9h00, un menu musical varié, épicé d'informations inde l'ordinaire, soit par leur destination, leur durée ou leur tournure.Un voyage à pied dans les Rocheuses, par exem- , UN tour d'Europe et d'Afrique d\u2019une durée de 8 mois en campeur, ou encore un séjour de 5 mois en Australie.Par la suite, entre 11h00 et 12h00, la balade se 25 ANS DE SERVICE Le frère Gérard Harvey s'occupe de corps de cadets depuis 25 ans.ll est le responsable du corps de cadets 1487 de Normandin depuis 1971, alors qu'il acceptait de repartir ce corps qui compte maintenant 141 membres.Lors de la récente revue annuelle, || a reçu une médaille du capitaine Armand Biron, de Québec, président de la Ligue du Québec des cadets de terre.II était également nommé membre à vie de l'Ordre du centenaire de Normandin par cette corporation qui a rendu hommage à d'autres méritants à cette occasion.AUJOURD'HUI par la PC et l'AP ll y a 132 ans aujourd'hui, le 9 juin 1846, le grand incendie de Saint-Jean détruisait presque entièrement le capitale de Terre-Neuve.Quelque 12,000 personnes furent ainsi jetées sur le pavé et les dommages s'élevèrent à $5 millions.1974 \u2014 Lisbonne et Moscou rétablissent leurs relations diplomatiques, rompues depuis la révolution d'octobre, en 1917.1971 \u2014 Washington et Tokyo annoncent la conclusion d'un accord en vue de la rétrocession d'Okinawa au Japon, 1964 \u2014 Moise Tshombe.ex-dirigeant sécessionniste du Katanga, aujourd'hui le Shaba, devient chef du gouvernement du Congo (Zaïre).1962 \u2014 Des extrémistes européens saccagent le centre culturel américain à Alger.1940 \u2014 Reddition de l'armée norvégienne, le lendemain de l'invasion par les Allemands.1935 \u2014 Le Jonkers, un diamant de 726 carats, arrive à New York par courrier enregistré après avoir été posté en Angleterre, au prix de 35 cents.1928 \u2014 En Syrie, la France réunit une assemblée constituante à majorité nationaliste.1915 \u2014 Graves émeutes à Moscou.1860 \u2014 Parution du premier roman à quatre sous, Maleska, racontant l'histoir à de l'épouse indienne du trappeur blanc.68 \u2014 L'empereur Néron se suicide.Ils sont nés un 9 juin: L'ingénieur britannique George Stephenson, inventeur de la locomotive à vapeur sur rails (1781- 1843); le compositeur américain Cole Porter (1893- 1964).ternationales, nationa- ies et régionales, de commentaires sur divers événements, de bulletins de météo, de messages d'intérêt général, etc.Entre 9h00 et 12h00, Marie Boivin accueille des invités qui arleront de leurs pro- fets à caractère social, culturel, de loisirs, de plein air, etc.Le dimanche, dès 10h00, le public peut prendre \u2018\u2018La clé des champs\u201d, en compagnie de gens de chez nous qui raconteront leurs voyages hors-circuit, poursuit en musique.c\u2019est-à-dire qui sortent = \"Worm Quelque 50 bénévoles représentant les sections du Lac-Saint-Jean ainsi que les comités de bien-être et d'éducation ont participé, mercredi, à une journée d'information, au motel Chute-des- Péres de Mistassini, sur le programme d'action de la Société canadienne du cancer pour la présente année.On a profité de cette occasion pour remettre un souvenir à Mme L.-W.Leclerc, de Saint- Félicien, qui se dévoue depuis de nombreuses an- SOCIETE CANADIENNE DU CANCER HEURES D'AFFAIRES PROLONGEES L'Office de la construction du Québec a commencé l'expédition des certificats de classification aux quelque 115,000 saiariés de la construction qui y ont droit.On se souviendra qu\u2019en vertu du règlement sur le placement, Ce certificat deviendra obligatoire à compter du 1er juillet, pour travailler sur les chantiers de construction.Afin de permettre aux salariés de la construction d'aviser rapidement I'OCQ de toute erreur ou omission en rapport avec cette expédition de certificats, tous les bureaux régionaux de l'office seront.ouverts plus longtemps au cours de la période allant du 15 au 22 juin inclusivement.Les heures d\u2019affaires au cours de cette période seront les suivantes: les 15 et 16 juin, de 9h00 à 18h00; le samedi 17 juin, de 9h00 à 12h00; les 19, 20, 21 et 22 juin, de 9h00 à 18h00.Le bureau régional de l'OCQ pour la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean est situé au 745, boulevard Barrette, à Chicoutimi; téléphones: 549- 7435 ou 1-800-463-9111.EN ALLEMAGNE Le cadet Mario Blais, de Normandin, se rendra en Allemagne où il réalisera un stage d'études d\u2019une durée de six semaines.Il est ainsi l'un des 30 cadets à avoir été choisis à travers tout le Canada pour se rendre dans ce pays, du 2 juillet au 20 août.La photo ci-haut nous montre, dans l'ordre habituel, M.Jocelyn Michaud, relationniste de la Corporation du centenaire de Normandin; le capitaine Armand Dion, inspecteur de la récente revue des Cadets de terre de Normandin; ie jeune Mario Blais et M.Claude Gilbert, maire du village de Norman- din.RE ; En.nées dans cette société.On remarque sur cette photo, dans l\u2019ordre habituel, Mme Lyse Gendron, de Montréal, responsable du bien-être; M.Guy Angers, de Montréal, directeur général de la division du Québec; Mme Esther Gosselin, de Chicoutimi, secrétaire administrative du secteur du Saguenay-Lac-Saint~Jean; M.Normand Claveau, de La Baie, directeur provincial, et M.Marcel Rochefort, de Montmagny, secrétaire itinérant.L'UQAC A L\u2019HONNEUR : Le docteur Robert Bergeron, doyen des études supérieures et de la recherche à l\u2019Université du Québec à Chi- coutimi, a été nommé récemment président du Conseil consultatif des réserves écologiques.Cet organisme du ministère des Terres et Forêts s'applique à conseiller fe ministre sur I'application de la Loi sur les réserves écologiques, particulièrement sur les études des projets de création de chaque réserve écologique, sur les recherches touchant les réserves, sur les projets d\u2019abolition ou de modification des limites - A d'une réserve et sur, l\u2019élaboration des régle- ments généraux qui doivent être adoptés par le - gouvernement provincial.LES PLOUFFE REVIENDRONT Le célèbre roman des Plouffe, de Roger Leme- | lin, l\u2019éditeur actuel de La Presse, sera de nouveau traduit en une dizaine d'épisodes à la télévision.- C'est Marcel Dubé qui en fera l'adaptation pour l'écran.On ne fera pas appel à l\u2019ancienne équipe, dont un membre célèbre, Denise Pelletier, qui incarnait Cécile, est décédée.Les deux vedettes pressenties sont Denise Filiatrault et Jean Lapointe : (photo ci-haut).Say Quand il fut question du défunt parc Sague- nay en commission parlementaire sur le tourisme, la chasse et la pê- che, l\u2019ancien ministre Ii- béral Raymond Mail- loux, de Charlevoix, lança une boutade quand son collègue Hubert Desbiens (photo ci-haut), de Dubuc, fit observer que le parc provincial portera le nom de parc Eternité et non Saguenay: \u201c.A VISITE DE DENIS VAUGEOIS Le ministre des Affaires culturelles, M.Denis Vaugeois, député de Trois-Rivières, viendra répondre aux interrogations des journalistes autour du Livre blanc sur le développement culturel, le mardi 16 juin, à Sn, à l'Hôtel Chicou- mi.; UNE ETERNITE POUR LE REALISER $150,000 par année, ce parc portera vraiment son nom.le parc Eter- nité.car, ca prendra bien une éternité pour le réaliser.\u201d Le député Desbiens a répliqué: \u201cC\u2019est la population du secteur qui a inventé ce nom et elle n\u2019a pas l\u2019habitude de réver en cou- eur.\u201d RENDEZVOUS JONQUIERE Club Notre Hôtesse \u2014 Le club Notre Hôtesse de Jon- quière, secteur Arvida, invite tous ses membres et leurs amis à la dernière activité de l'année qui est la soirée de l'Hôtesse, à 18h30, le samedi 10 juin, à l'hôtel Jean-Dequen.Bienvenue à tous. QUEBEC EN BREF Bellemare a 66 ans mr QUEBEC (PC) \u2014 Le député unioniste de Johnson, M.Maurice Bellemare, a eu droit à une ovation debout à l'Assemblée nationale, jeudi, à l'occasion de son 66e anniversaire de naissance.Une motion de félicitations à son endroit a été présentée par son collègue de Mégantic-Compton, M.Fernand Grenier, et a reçu l\u2019assentiment unanime des députés de la Chambre.Recours collectif QUEBEC (PC) \u2014 Les fraudeurs n'ont qu'à bien se tenir.En effet, l'Assemblée nationale a unanimement approuvé jeudi matin le texte final du projet de loi établissant le recours collectif et la nouvelle loi a reçu la \u2018sanction royale\u2019 en fin de journée.C'est un avis de motion aux fraudeurs\u201d, a déclaré le parrain du projet de loi, M.Pierre.Marois, ministre d'Etat au Développement social, qui a d'ailleurs été félicité pour son ouverture d'esprit aussi bien par le député libéral de Marguerite-Bourgeoys, M.Fernand Lalonde, que par le député unioniste, M.Serge Fontaine, de Nicolet-Yamaska.\u201cJe suis très fier de cette loi\u2019, a déclaré M.Marois, ancien président des Associations coopératives d'économie familiale (ACEF) qui a observé qu'après un an de travail, le Québec se dote d'un outil de \u2018justice sociale\u201d déjà appliqué depuis 200 ans en Angleterre.l\u2018Union Jack sur Québec QUEBEC (PC) \u2014 Pour la deuxième fois en autant de semaines, le drapeau britannique, le Union Jack, a flotté au sommet de l\u2019Assemblée nationale, jeudi.Cette fois-ci, le drapeau avait été arboré de façon officielle.Sir John Ford, haut-commissaire britannique au Canada, rencontrait en effet le ministre québécois des Finances, M.Jacques Parizeau, et le drapeau britannique fut arboré en son honneur sur fa tour nord du Parlement.Il y a deux semaines, un alpiniste avait escaladé I'édifice du Parlement pour enlever le fleurdelysé de la tour centrale et lui substituer le Union Jack.La CSN en congrès MONTREAL (PC) \u2014 Le président sortant de la Confédération des syndicats nationaux (CSN), M.Norbert Rodrigue, a été réélu par acclamation pour un second mandat à la direction de la centrale québécoise qui regroupe plus de 200,000 travailleurs.M.Rodrigue, qui vient de la Fédération des affaires sociales, avait succédé à M.Marcel Pépin après avoir défait dans une élection serrée le leader syndical Michel Chartrand, lors du dernier congrès.Deux autres membres de l'exécutif ont également été réélus sans opposition pour un autre mandat; il s'agit du secrétaire général, M.Jean-Marie Morin, qui vient de la Fédération du papier et de M.Léopold Beaulieu, qui vient des caisses d'économie.Des vaches empoisonnées QUEBEC (PC) \u2014 La division des produits végétaux - d'Agriculture-Canada et le service de pathologie du mi- \u2026, Nistère québécois de l'Agriculture poursuivent leurs recherches pour déterminer les circonstances qui ont entouré la mort suspecte d'une dizaine de vaches laitières i dans la région de Québec.Un porte-parole du ministère de l\u2019Agriculture du Québec a révélé, jeudi, que l\u2019on avait découvert dans les tissus des vaches mortes et dans la moulée utilisée pour les nourrir, des traces d\u2019un produit chimique utilisé les 26 et 27 mai dernier dans le port de Québec, pour traiter du maïs en provenance de l\u2019Ontario.Morin, l\u2019éducation et Paris PARIS (AFP) \u2014 Le vice-premier ministre et ministre de l'Education du Québec, M.Jacques-Yvan Morin, a entrepris depuis lundi en France.à l'invitation de M.Christian Beullac, ministre français de l'Education, une tournée pédagogique dont les résultats, a-t-il dit, ont été très fructueux.M.Jacques-Yvan Morin a eu de longs entretiens avec le ministre de l'Education et le secrétaire d'Etat à l'Education, M.Jacques Pelletier, ainsi qu'avec le secrétaire d'Etat du Travail chargé de la formation professionnelle, M.Jacques Legendre.Il a également visité nombre d'institutions scolaires.Au cours d'une conférence de presse jeudi soir, M.Morin a indiqué qu'il avait été convenu avec ses interlocuteurs que chaque année de hauts fonctionnaires des deux pays confronteraient leurs vues sur les grandes orientations en matière d'éducation.L\u2019amiantose n\u2019est plus ce qu\u2019elle est?QUEBEC (PC) \u2014 Seulement 2.37 p.c.des 6,785 travailleurs des mines d'amiante sont atteints d'amiantose.C'est ce que révèle un document de la Commission des accidents du travail que le ministre du Travail, M.Pierre-Marc Johnson, a déposé jeudi à l\u2019Assemblée nationale du Québec.L\u2019étude, réalisée par cinq médecins dirigés par le docteur Jacques Gougoux, indique que 161 travailleurs des 6,785 examinés entre octobre 1975 et décembre 1976 présentent un diagnostic positif d\u2019amiantose.Le comité de 5 médecins avait été constitué le 21 mai 1975 par la Commission des accidents du travail suite à une recommandation du ministre des Richesses naturelles.Les certificats permettant de poursuivre le travail de mineur dans l'amiante ont en conséquence été octroyés à 6,624 travailleurs et refusés à 161 autres qui auront droit aux protestations de la Commission des accidents du travail.André Payette, progressiste-conservateur MONTREAL (PC) \u2014 L'Assemblée de mise en nomination conservatrice dans le comté montréalais de Sainte- Marie s'est terminée, hier soir, par une victoire écrasante de l'ex-journaliste de Radio-Canada, André Payette, sur son plus proche adversaire et ex-député conservateur de cette circonscription, M.Georges Valade.Victoire décisive puisque Payette a obtenu 323 voix sur un total possible de 437, ce qui a laissé à Valade un nombre de 114 votes.Une fois le résultat connu, Georges Valade est venu s'adresser aux délégués.C'est par des propos remplis d'amertume qu'il a remercié ses supporters et qu'it a fustigé, si l'on veut, l'organisation d'André Payette et le Parti conservateur: \u201cJe ne pouvais pas, a-t-il dit, résister à une organisation qui s'est liguée contre moi sans que je sache pourquoi.\u201d Enquête sur l\u2019OCQ QUEBEC (PC) \u2014 Le vérificateuur général du Québec fera enquête sur les allégations de la maladministration dénoncée par certains média à l'Office de la construction.Ainsi en a décidé le gouvernement péquiste dont la décision apparaît dans un arrêté en conseil déposé jeudi matin à l'Assemblée nationale par le ministre du Travail et de la Main-d'oeuvre, M.Pierre-Marc Johnson.LE QUOTIDIEN, vendredi 9 juin 1978 \u2014 A 7 la .Petites robes a Baie.petits prix pour petites .et grandes filles! Les voilà enfin arrivées les petites robes-soleil de l'été! Choix de modèles légers et frais pour filles actives! Pour filles, 4 à 6x Pour filles, 7 à 14 A.Volant au bord et à l\u2019'encolure.Polyester/coton.Imprimé petites fleurs en D.Manches à volant et boucle derrière.Coton/polyester.Imprimé vichy en ro- vert, rouge ou bleu.se ou bleu et bordure en rouge ou bleu.B.Cordons noués aux épaules et bordure à volant.Polyester/coton.Choix E.Corsage nid d'abeille, cordon noué aux épaules et bordure à l'avant.Pod'imprimés en jaune, bleu ou rouge.Commandes téléphoniques acceptées lyester/coton.Imprimé vichy en rose ou bleu; imprimé calico en bleu ou rouge.par couleurs seulement.; ; F.Cordons noués aux épaules et bordure à volant.Coton.Imprimé fleuri en C.Corsage nid d'abeille et cordons noués aux épaules.Polyester/coton.bleu ou rouge.Choix d'imprimés en rose, bleu ou jaune.Commandes téléphoniques acceptées par couleurs seulement.! 2 6% Demandez-nous n\u2019importe quoi ou presque Clinique \u2018\u2019Presto\u2019\u2019 Votre fait-tout Presto a besoin d'un examen ou d'une réparation?Apportez-le à la Baie du centre-ville, le vendredi 9 juin.Un représentant de la manufacture le réparera sans frais, sauf s\u2019il a besoin de pièces de rechange.Si les réparations immédiates sont impossibles, nous prendrons des dispositions pour le faire réparer à prix raisonnable à notre \u2018Centre de réparation Presto\"'.Articles pour la maison, rayon 636, au quatrième étage, centre-ville.Montréal seulement.CARTE O80 BED?LA BAIE, CHICOUTIMI HEURES D'AFFAIRES: 3, Place du Royaume, du lundi au mercredi.de 9h30 à 17h30 boulevard Talbot.Chicoutimi, \u2014 les jeudi et vendredi.de 9h30 à 21h00 \u2018 545-3180 \u2014 le samedi.de 9h00 à 17h00. A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 9 juin 1978 7 10.30 Fanfan Dédé 11.00 Monsieur Tranquitie 11.30 Les cadets de ia fordt 12.00 A votre service 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 Emission locale 13.00 Y a du soleil 15.00 Pour vous mesdames 15.30 Le famille Stone 16.00 Joe 80 16.30 Les nouveaux Tannants 17.30 Parie parie, jase jase , CJPM VENDREDI, 9 JUIN 1978 18.30 Studio six 19.00 Elvis Presiey: \u201c\u2018Bagarres au King Creole\u201d 21.00 Montréal en parte 21.30 L'union fait la farce 22.00 La Corne d'Abondance 22.15 Région 0-2 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 En fin de soirée: \u201cTrois filles à marier\u201d SAMEDI, 10 JUIN 1978 11.00 Fanfan Dédé 19.00 Et 11.30 Voyages aufonddesmers 20.00 Les grande spectactèe: 12.30 Samedi midi \u201cCitoyenade = 15.00 Samedi sports nulle part\u201d 15.30 Télé-revue 22.00 Série 16.00 Les cadets de la fort 22.30 Les nouvelles TVA 16.30 Ciné-aventures: 23.00 Dernière édition \u201cConvoi de femmes\u201d 23.10 En fin de soirée: 18.00 Soirée canadienne \u201cCouple interdit\u201d FILMS A CJPM VENDREDI, 9 JUIN: 7h00 p.m.\"\u201cBAGARRE AU KING CREOLE\" (King Creole) (5) \u2014 E.-U.1958.Mélodrame de M.Curtiz avec Elvis Presley, Dolores Hart et Carolyn Jones.\u2014 Malgré l'opposition de son père, un jeune homme entreprend une carrière de chanteur dans les cafés de la Nouvelle-Orléans.\u2014 Scénario prétexte à la présentation du chanteur populaire Elvis Presley.Séquence d'ouverture intéressante.Ensemble conventionnel.Assez bonne interprétation.VENDREDI, 9 JUIN: 11h10 p.m.\u2018TROIS FILLES À MARIER\"\u201d (For Love or Money\" (5) \u2014 E.-U.1963.Comédie de M.Gordon avec Kirk Douglas, Mitzi Gaynor et Thelma Ritter.\u2014 Une riche veuve engage un avocat pour amener chacune de ses trois filles à épouser le mari qu'elle leur a choisi.\u2014 Scénario artificiel.Mise en scène alerte mais factice.Interprétation chargée.8.45 Cinéastes de la faune 9.15 Les cent tours de Centour 9.30 Les Oraliens 9.45 En mouvement 10.00 Tam-Tam 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12,30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 Les ateliers 15,30 Au jardin de Pierrot 15.45 Du soleil à cinq cents CKRS VENDREDI, LE 9 JUIN 16.00 Bobino 16.30 Le Gutenberg 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cFace au crime\u201d 18.50 Au fil de l'actualité 19.00 Les Belles Histoires 20.01 Aller-retour 20.30 Super star 21.30 Au-delà du réel 22.30 Téléjournal national, international et provincial 23.00 Nouvelles du sport 23:10 Cinéma: \u201cLe point de non-retour\u201d 00.30 Ciné-nuit: \u201cRessac des passions\u2019 SAMEDI, LE 10 JUIN 9.00 Heidi 18.00 Lawrence Welk Show 9.30 Wickie 19.00 La Femme bionique 10.00 Ces merveilleux surhom- 20.01 Les héritiora mes 20.31 Festival du cinéma 10.30 Joe le fugitif canadien: 11.00 Es-tu d'accord \u201cJe suis loin de toi 11.30 Téiéjeans mignonne\u201d 12.00 Semaine parlementaire 22.30 Téléjournal 13.00 Roquet belles oreilles 22.48 Nouvelles du sport 13.31 Aux frontières du connu: 23.00 Politique fédérale: \u201cL\u2019éthologie 3 de 3 - \u201cN.P.D.\u201d les migrations\u201d 23.09 Cinéma: 14.00 Le 190 siècle, \u201cGros coup à ce romantique Dodge City\" 14.15 Baseball du samedi 00.30 Ciné-nuit: 17.00 Jo'Anne et Jerry \u201cDillinger est mort\" 17.30 Dans tous les cantons FILMS A CKRS VENDREDI, 9 JUIN: 5huu p.m.\u201cFACE AU CRIME\u201d (Crime in the Streets) (5) \u2014 E.-U.1956.Drame social de D.Siegel avec James Whitmore, John Cassavetes et Sal Mineo.\u2014 Un jeune délinquant complote le meurtre d'un homme qui l\u2019a insulté.\u2014 Oeuvre de série.Traitement soigné et vigoureux.Interprétation quelconque.Dures violences.VENDREDI, 9 JUIN: 11h10 p.m.\u2018LE POINT DE NON-RETOUR\" (Point Blank) (5) \u2014 E.-U.1967.Drame policier de J.Boorman avec Lee Marvin.Angie Dickinson et Keenan Wynn.\u2014 Laissé pour mort après sa participation à un vol, un criminel cherche à réeu- pérer sa part du magot.\u2014 Exercise de style sur un thème familier.Intrigue confuse.Montage abrupt.Ensemble plus prétentieux que réussi.Jeu en force de Marvin.Climat sordide et brutal.VENDREDI, 9 JUIN: 01h00 a.m.\u201cRESSAC DES PASSIONS\u2019 (Flood Tide) (5) \u2014 E.-U.1957.Drame de A.Biberman avec Cornell Brochers.George Nader et Michel Ray.\u2014 Un homme est accusé de meurtre sur le seul témoignage d'un petit infirm'e.\u2014 Suspense valable.Manque de conscience par moments.Interprètes attachants.8.45 Regional News 9.00 In Touch 10.00 The Friendly Glant 10.15 Bonjour, Bon Jour 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 12.00 CBC Good Afternoon 12.04 Tattietales 12.30 Ryan's Hope 13.00 The Bob McLean Show 14.00 Heritage 14.30 The Edge of Night 15.00 High Hopes 15.30 30 from Winnipeg 16.00 Klahanie 16.30 Friday after School VENDREDI, 9 JUIN 1978 8.15 Contact ar 10.00 Cercle de presse 11.00 Allô! les jeunesses.12.00 Contact 17.30 Contact 21.00 La vie municipale de Chicoutimi 21.30 La vie municipale de Jonquière 9.15 Les cent tours de Centour 9.30 Les Oraliens 9.45 En mouvement 10.00 Tam-Tam 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Témoignages 12.00 Sésame 12.30 Les Coqueluches 13.30 Téléjournat 13.35 Femme d'aujourd'hui 14.30 Les ateliers 15.30 Au jardin de Pierrot 15.45 Du soleil à cinq cents 6.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning America 9.00 PTL Ciub 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 $20,000 Pyramid 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my children 14.00 One Life to Live 15.00 General Hospital 6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercises 7.00 Canada A.M.9.00 Romper Room 9.30 100 Huntley Street 11.00 Ed Ailen 11.30 Montreal Summer 12.00 The Flintstones 12.30 The Art of Cooking 13.00 Definition 13.30 McGowan and Co.14.00 The Alan Hamel! Show 15.00 Another World 16.00 Match Game 78 tes.ET \\[Emnasner VENDREDI, 9 JUIN 1978 CBJET VENDREDI, 9 JUIN 1978 (CANAL 5) SAMEDI, 10 JUIN 1978 17.00 Celebrity Cooks 10.00 Parade 17.00 The Belmont Stakes 17.30 Al in the Family 11.00 Saturday Morning 18.00 CBC Saturday Evening 18.00 The City at Six Adventure .News 19.00 The Mary Tyler Moore 11.30 Quiz Kids 18.30 Sun Parlor Country Show 12.00 Sesame Street 19.00 The Muppet Show 19.30 In the Public Eye 13.00 Northerners 19.30 The Two Ronnies 20.00 Robin's Nest 13.30 Wild Kingdom 20.00 T.B.A.20.30 On Our Own 14.00 Canadian Reflections 23.00 The National 21.00 Comin\u2019 Up Country/ 14,30 Mr.Chips 23.15 The City Tonight Loto Canada Draw 15.00 Space 1999 23.31 Cine-Six 22.00 T.B.A.16.00 CBC Saturday Sport Special \u201cIntervale\u2019 23.00 The National 23.22 The City Tonight 23.40 Thrliler 1.10 Cine-Six: \u201cPeep\u201d SUR LE CABLE TELEVISION COMMUNAUTAIRE SAMEDI, 10 JUIN 1978 8.15 Contact 12.00 Contact 14.00 Conseil de ville de Jonquière ou de Chicou- timi 17.30 Contact 19.00 Cercle de presse RADIO-QUEBEC (CANAL 8) En raison du conflit de travail à Radio-Québec, if nous est impossible de vous présenter la programmation régulière de ce canal.CJBR VENDREDI, 9 JUIN 1978 (CANAL 3) SAMEDI, 10 JUIN 1978 16.00 Bobino 9.00 Heidi 18.30 Téléjournal 16.30 Le Gutenberg 9.30 Wickie 18.35 ici, Jours 17.00 L'heure de pointe 10.00 Temporel 19.00 La Femme bionique 18.00 Ce soir 10.30 Joe le fugitif 20.00 À communiquer 18.30 Ce soir régional 11.00 Es-tu d'accord?20.30 Festival du cinéma 19.00 Les belles histoires 11.30 Téléjeans canadien 20.00 Point de contact 12.00 Semaine partementaire 22.30 Téléjournal 29-30 Super Star } 13.00 Les héros du samedi 23.00 Politique fédérale .30 Femme d'aujourd'hui 14.00 Les peintures du 18e siè- 23.10 Cinéma: 22.30 Téléjournal cle \u2018Gros coup à Dodge City\" 23.00 Cinema: a 14.15 Baseball 00.30 Ciné-nuit: nom retou pe 17.00 Bagatelle \u201cDilinger est mort\u201d 00.30 Ciné-nuit: 18.00 Génies en herbe \u201cRobinson et le triporteur\u201d WEZF (CANAL.7) VENDREDI, 9 JUIN 1978 16.00 The Edge of Night 16.30 The Merv Griffin Show 18.00 News 18.30 The Flinstones SAMEDI, 10 JUIN 1978 7.00 The Flintstones ET *\u2018Neutro vs the Maniac\" 7.30 The Way we Should Go 16.00 Great Teams, Great Years 8.00 All New Superfriends Hour 17.00 Wide World of Sports 9.00 Scooby's Latt-A-Lympics 18.30 19.00 The Andy Griffith Show 11.00 Kroffts Super Show 19.00 God's Covey .12.00 Dynomutt 20.00 ' 20.00 Worid Heavyweight 12.30 American Bandstand 21.00 Hchamara * Band Championship Boxing 13.30 Shock Theatre: 22.00 Sha Na Na 23.00 Liars Club Programme double: 22.30 Red Sox Baseball: 23.30 Baretta \u201cThe Catman of Parle\u2018 \u201cBoston vs Seattle\" (CANAL 11) SAMEDI, 10 JUIN 1978 8.00 University of the Alr 19.00 The Bionic Woman 16.30 it's your Move 9.30 Let's G ; 17.00 The Price Is Right 10.00 George 20.00 ee Le bred Pulse qi 10.30 Kidstuff 22.00 The Rolf Harrls Show os Good mes 11.30 Oceans Alive 22.30 The Editors .12.00 Bugs Bunny/ 23.00 CTV National News 20.00 bi Haavywaioht Roadrunner Show 23.21 Pulse 23.00 The Nota ph Re xing 13.00 Saturday at the Movies 00.00 The Twelve Midnight 2324 Pois ws \u201cRun to the Hight Movie: 8 Country\" rogramme double: 00.00 oy Tweive Midnight 15.00 Emergency pos Brotherhood ot the : 18.00 Wide World of Sports \"Emergency: Weird Programme double 18.00 Feel Like Dancin\u2019 Wednesday\" \u201cBreezy\u201d - \u201cEmergency\u201d FILMS A CFCF VENDREDI: 9 JUIN 00H00 \u2018\u2019BREEZY\u201d\u2019 (5) \u2014 E.-U.1973.Drame sentimental de C.Eastwood avec William Holden, Kay Lenz et Roger Carmel.\u2014 Un homme dans la cinquantaine a une liaison avec une jeune bohème.\u2014 Situations forcées.Technique soignée.Ensemble plutôt superficiel.Jeu mal accordé des interprè- .ses\u2019 - \u2018L'autre versant de la ap SUR LE CANAL 13 COMMUNAUTAIRE VENDREDI, 9 JUIN 1978 télésog CERCLE DE PRESSE: 60 min.382.Racine est, L'Association des journalistes du Saguenay reçoit chaque Chicoutimi, Qué.semaine A son déjeuner-causerie un conférencier de mar- Pour tous rense+ TV grements con- DIFFUSION: jeudi 18h00, vendredi 10h00, samedi 19h00.cernant l'abonnement à TELE- SAG, veuillez communiquer au Tol: Disponibilité des services à numéro suivant: 848-9112 Ville de Chicoutimi et Ville de Jonquière Enquête sur la police QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre de la - Justice, M.Marc-André Bédard, a ordonné hier une enquête de la Commission de police du Québec sur les événements tragiques qui se sont produits, la veille, à la Commonwealth Plywood de Ste-.Thérèse, au nord de Montréal.A l'Assemblée nationale, M.Bé- dard a dit que toutes les mesures avaient été prises pour que la manifestation prévue pour vendredi devant l'usine se déroule dans le bon sord re.Mercredi, cing manifestants au- \u2018raient été blessés lors d'affrontements violents qui se sont produits entre les 300 manifestants de la CSN et les 150 policiers qui les attendaient à l'entrée de cette compagnie de contre-plaqué.M.Bédard, qui répondait en Chambre aux questions du député de Marguerite-Bourgeoys, M.Fernand Lalonde, a par ailleurs blâmé la Sûreté municipale de Ste-Thérèse pour l'utilisation de gaz lacrymogènes en cette occasion.M.Bédard a d'une part noté que la police municipale n'avait pas obtenu l\u2019approbation de la Sûreté du Québec pour ce faire.Il a de plus signalé que l'utilisation de tels gaz était une méthode qui ne devait \u2018\u2018être utilisée qu'en dernier recours'\u2019, ce qui n'était pas le cas à Ste-Thérèse, selon le ministre.Une commission gouvernementale de trois membres est actuellement à l'oeuvre pour tenter de faire la lumière sur le conflit de la Commonwealth Plywood.\u201d \u201cUN SEUL DIEU TU ADORERAS.\u201d \u2014 Un Montréalais vient de perdre sa femme aux mains de la famille de celle-ci.Le couple, que l'on: aperçoit sur la vignette avec les enfants d'amis, se voit placer devant une loi musulmane, religion de l'épouse, qui ne reconnaît pas les mariages de musulmans avec des catholiques, ce qu'est Denis Mas- chino, l\u2019homme en question.Son épouse, Dalida a donc été ramenée de force, selon l\u2019époux, en Algérie, pour épouser un homme que la famille a choisi là-bas.N° (Téléphoto PC) CINEMA ALMA Capitol incl.: \u2018Le désir et la vo- géantes\u201d Semaine du 9 au 15 juin lupté\u2019 - \u2018Les vierges de la Alma incl.: \u201cDeux super-flics\u201d pleine lune\u201d Semaine du 9 au 15 juin \u2019 Elysée incl.: \u201cLa soumise\u201d - \u201cSus- Semaine du 9 au 15 juin piria\u201d Cartier a JONQUIERE incl.: \u2018La soumise\u2019 Semaine du 9 au 15 juin ; \u201cCorps à corps\u201d Canadien incl.: \"Goodbye Emma- Bellevue Semaine du 9 au 15 juin nuelle\u201d Semaine du 9 au 15 juin MISTASSINI incl.: \u2018Rencontres du 3e incl.: \u2018Deux super-flics\" type'' - \u2018La guerre des Orphéon mondes\" DOLBEAU Centre Semaine du 9 au 15 juin Semaine du 9 au 15 juin incl.: \u201cRencontres du 3e i Météore incl.: \u201cParole d'homme\u2019 - type\u201d - \u2018Santos vs les mo- pCimé-pars «eau 15 juin Semaine du 9 au 15 juin \u2018L'empire des fourmis mies\u201d incl.: \"Les montagnes rus- montagne\u201d BAGOTVILLE Saguenay Semaine du 9 au 15 juin incl: \u2018La tour infernale\u201d CHICOUTIMI Place du Royaume Cinéma | Semaine du 9 au 15 juin incl.: \u2018La soumise\u2019 - \u201cCorps à corps\u201d Cinéma li Semaine du 9 au 15 juin incl: \u2018Annie Hall\u201d.Cinéma IH Semaine du 9 au 15 juin incl.: \u2018A la recherche de M.Goodbar\u201d Ciné-parc Saguenay | Semaine du 9 au 15 juin incl.: \u201cSlap Shot\u201d - \u201cUn tueur dans la foule\u201d Ciné-parc Saguenay Il Semaine du 9 au 15 juin incl.: \u201cLa vengeance aux tripes\u2019 - \u201cL\u2019ile du Dr Moreau\u2019\u2019 LU © 4 est mise en eveil, elle ne pense pas a linfidelité, RTT à sabandonner.Dh de SALVATORE SAMPE i.N .ad place du \u201d .royaume 1 elysée WSN TACHOY (HCL S45 4260 Boe STE FAMRLL RENDGAW HAS ASIE @ in LES CINEMAS FRANCE FILM ME DT SOS ALLEN ne KEATON Lorsque la Pers de ette femme mariée CVS LISA GASTONI - FRANCO NERO LE TEE EE ETT TET EEE ETCETERA Deux Aventuriers Farfelus s'engagent dans la Police de la Floride.Vivez avec ces 2 Recrues I'entrainement le plus Loufoque, le plus Hijarant jamais vu dans un Corps Policier! aies de flics.POUR D0 © TERENCE BUD HILL SPENCER 7True RACINE E CHICOUTIMI 543-3097 312 bl du CENTENAIRE, JONQUIERE.542-5519 | (IANO in \"ANNEE, MEILLEUR FILM DE 38) 291 ANNIE HALL place du r i oyaume 2 i Grand flim en Couleur 145164 TALBOT CHICOUTIMI 545 4260 INTENTS CER nn L'UN DES FILMS LES PLUS PUISSANTS [18ans] JAMAIS PRESENTE A LECRAN! .: 4% aver.DIANE KEATON TUESDAY WELD RICHARD KILEY place du 3 (rset) Me 1451 ti TALBOT CHICOUTIA 545 4260 HI nn Fomine Eder ELSATAE CURD ALVA PAR NA 430 rue ÉLGIN LA BAR 544 461) Syn nal tant tou: les grè con con real ; que - tion gler mel rairi \u2018de : qu'e rais acc ten.pré: la si poli fené qu'i moi pas tisa corr de r à la inqu soit vue mill Sys labc thy trav gne leur vac tou pos dég Day du leg pra çai en eu tou un do m ac tio Da ch féd ca tio co $8 223% [ad © = 0 oOo 930 ti ti |: CANADA EN BREF __ Film canadien .PARIS (AFP) \u2014 Depuis quelque temps passe sur les écrans de plusieurs cinemas parisiens, le film canadien \u2018\u201cOutregapus\u201d, qui a reçu un accueil favorable de la critique.Ca - y Dans la distribution figure Andrée Pelletier, fille de l'AMbassadeur du Canada à Paris.Etablissement de comités de grève TORONTO (PC) \u2014 Le Globe and Mail écrit que le Syndicat canadien des postiers prépare une grève nationale mais pas avant l'automne au plus tôt.Le journal dit que le local de Toronto, le plus important du pays, a déjà organisé le piquetage et a demandé à tous ses locaux d'établir des comités de grève.Le syndicat aurait déjà transmis ses instructions sur les votes à tenir et sur les paiements aux grévistes, \u2014 si grève il y a.Le syndicat et le ministère des Postes sont en conciliation et les conciliateurs étudient les questions du contrat article par article.Le Globe and Mail ajoute que les audiences du bureau de conciliation pourraient durer encore deux mois et ; qu\u2019elles seraient suivies de discussions et de délibéra- \u2018tions avant la rédaction du rapport.Le journal trouve sombres les perspectives de ré- glement.Le syndicat veut se protéger contre les changements technologiques et l'embauche d'employés temporaires.Culture de la marijuana SASKATOON, Saskatchewan (PC) \u2014 Une résidente de 56 ans de Saskatoon, Mme Olea Leskowski, a affirmé qu'elle faisait pousser de la marijuana chez elle pour des raisons médicales.Elle a plaidé coupable mercredi à une accusation de culture de cette plante.Le juge R.-H.King a reporté le prononcé de la sentence au 18 juillet et a demandé entre-temps un rapport présentenciel.Mme Leskowski avait été accusée, au mois de mai, à la suite d'une descente chez elle au cours de laquelle la police avait découvert 60 plants de marijuana près d'une fenêtre, d'une hauteur de deux à trois pieds, de même qu'un tiers de livre de la substance séchée dans une armoire.L'avocat de l'accusée a soutenu que celle-ci ne fumait pas la marijuana mais qu'elle s'en servait pour faire de la tisane.Originaire de l'Ukraine, elle utilisait la plante comme thé, suivant une recette ancestrale.Elle avait auparavant obtenu une vingtaine de graines de marijuana durant les vacances au Mexique.Contrat de Bell Canada WINNIPEG (PC) \u2014 Des documents déposés mercredi à la législature du Manitoba pourraient aider à calmer les inquiétudes voulant que le contrat de Bell Canada, en vue de moderniser le réseau téléphonique en Arabie saoudite, soit discriminatoire à l\u2019encontre des juifs et des femmes.Bell Canada recrute actuellement des employés en vue de mener à bien ce contrat, d\u2019une valeur de $1,1 milliard et devant s'étendre sur cinq ans.Craignant que la compagnie Manitoba Telephone System soit partie à d'éventuelles discriminations en collaborant à ce recrutement, le député libéral Lloyd Axwor- thy avait demandé les documents en question.On y apprend que les candidats intéressés à aller travailler en Arabie saoudite doivent fournir des renseignements sur leurs examens médicaux, leur passeport, leur permis de conduire et leur certificat international de vaccination.Les futurs employés pourraient également toucher d'importantes primes, déductibles du revenu imposable au Canada.Services en français OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau s'est dit déçu hier que le premier ministre de l'Ontario, M.Bill Davis, ait refusé de poser un geste symbolique\" en faveur du français.Au cours de sa conférence de presse hebdomadaire.le premier ministre Trudeau a ainsi commenté le fait que M.Davis a retiré la semaine dernière de l'ordre du jour un projet de loi garantissant en Ontario des services en français.Je ne pense pas qu'il ait imposé son veto aux services en français, mais il a mal jugé l'effet symbolique qu'aurait eu un tel geste sur l'opinion publique, a dit M.Trudeau.M.Trudeau a toutefois affirmé qu'on doit admettre, en toute justice, qu'il y a eu des progrès en Ontario depuis une dizaine d'années.; Il a rappelé que le premier ministre Davis lui avait donné des garanties publiques concernant l'enseignement du français et qu'il prendrait cet assentiment pour acquis lors de la présentation des propositions constitutionnelles.Par ailleurs, M.Trudeau a soutenu que le geste de M.Davis sera dommageable dans l'ensemble du Canada, chez les minorités francophones et chez les Québécois fédéralistes qui voudraient qu'on respecte le français en \u201d Ontario de la même manière qu'ils souhaitent respecter l'anglais au Québec.Commerce de marchandises OTTAWA (PC) \u2014 Statistique Canada a rapporté, jeudi, que le déficit du commerce des biens et services s'est amélioré au cours des trois premiers mois de 1978, à cause surtout de ventes plus considérables d\u2019exportations à l\u2019étranger._ L'agence fédérale a signalé que le déficit du compte courant, ajusté aux variations saisonnières, a baissé à $637 millions au cours du premier trimestre de l'année, de $803 millions qu\u2019il était au cours du trimestre précédent.Au cours du premier trimestre de 1977, le déficit était de $816 millions.Les statistiques actuelles ont évalué le déficit du premier trimestre de 1978 à $1.417 milliard, comparativement à $839 millions pour le dernier trimestre de l'an dernier et à $1.529 milliard pour le premier trimestre de 1977.Pendant le premier trimestre, le surplus ajusté pour la saison dans le commerce des marchandises, qui est habituellement le facteur le plus important du compte courant, a monté à $1.383 milliard, une augmentation de $274 millions sur le trimestre précédent.; , Le compte des voyages dans le trimestre s'est dété- rloré, cependant, avec un déficit de $471 millions, au regard de $354 millions dans le dernier trimestre de 1977 et de $418 millions dans le premier trimestre de l'an dernier.Le déficit des paiements d'intérêts et de dividendes a atteint $939 millions, comparativement à $995 millions dans le dernier trimestre de 1977 et à $775 millions ily aun an.Trudeau \u2014 Constitution OTTAWA (PC) \u2014 C'est au début de la semaine prochaine que le premier ministre Trudeau déposera aux Communes des propositions d'ordre constitutionnel.Sans donner d'autres détails, M.Trudeau s'est contenté d'affirmer, au cours de sa conférence de presse hebdomadaire, hier, que ces propositions seront connues, tôt, la semaine prochaine.Mercredi, aux Communes, il avait dit que ces propositions viseront à \u2018insérer dans la Constitution une protection inébranlable des droits des minorités tant francophone dans le reste du pays qu'anglophone au Québec\u201d.Commission McDonald Témoignage de Mme Dubé-Vani OTTAWA (PC) \u2014 Tout indique que la direction générale de la Gendarmerie royale du Canada à Ottawa a reçu au cours de l'été 1972, un rapport faisant état des méthodes peu orthodoxes et pôssiblement illégales utilisées par des agents pour tenter de recruter des indicateurs de police.Témoignant hier, à Ottawa, devant la Commission McDonald le surintendant Donald Cobb qui était responsable de la section G (lutte au terrorisme québécois), à Montréal à cette époque, a fait allusion à ce rapport préparé par une jeune analyste-recherchiste.\u201cJe soupçonne que ce rapport a été tout simplement classé\u2018, a-t-il dit en réponse aux questions du procureur de la commission Me Ross Goodwin.\u201cSans quoi les inquiétudes qui sont maintenant exprimées ici, l'auraient été à cette époque\", a-t-il ajouté, en faisant allusion au travail de la commission qui se penche sur sept cas de tentative de recrutement d'informateurs où la police a eu recours à des méthodes pour le moins controversées.Par exemple, la Commission McDonald a appris qu'un homme a été interrogé par deux agents durant 17 heures, alors qu'une partie de l'interrogatoire s'est déroulée dans un motel isolé du nord de Montréal.Dans un autre cas, un policier a reconnu qu'il avait eu recours à la force physique, \u2018spontanément\u2019 pour retenir un jeune homme qui tentait de quitter la voiture où on tentait de le convaincre de collaborer avec la GRC.Un autre agent a avoué que la police avait obtenu qu'un homme qui avait refusé de devenir informateur pour la GRC, perde son emploi.Lorsqu'il perdit son emploi, son épouse le quitta.Le rapport préparé par Mme Marie Claire Dubé-Vani, n\u2019a pas encore été rendu public devant la Commission McDonald, qui devra annoncer une décision à ce sujet probablement, la semaine prochaine.Le rapport a été mentionné publiquement au mois de mars 1978 alors qu'un témoin de la section G à Ottawa, avait dit qu'il se souvenait d'avoir vu un tel rapport lorsqu'il fut reçu par les quartiers généraux, en 1972.Ce témoin, le sergent d'état-major Robert Potvin, a aussi indiqué qu'il ne se souvenait pas que quelqu'un ait donné suite à ce rapport.; Dès le mois de mars, le procureur de la GRC et celui du solliciteur général du Canada s'étaient opposés à ce que le document soit rendu public devant la Commission McDonald.C'est à huis clos, mercredi, donc que la commission a entendu le témoignage de Mme Dubé-Vani, afin de décider s\u2019il pouvait ensuite être entendu en public.Jeudi matin, la commission a entendu, toujours à huis clos, les plaidoieries des avocats en cause.Hier, au cours de son témoignage le surintendant Cobb a dit qu'il n'avait pas lu ce fameux rapport de 42 pages en son entier, avant de le faire parvenir aux quartiers généraux.\u2018Ca m'embarrasse, avec la sagesse d'après-coup, je crois que j'aurais dû le lire en entier\u201d, a-t-il expliqué.Pour lui, en 1972, ce n'était pas nécessaire parce qu'il avait mieux à faire et que de toute façon il connaissait le contenu du document.* MUTINERIE \u2014 Des gardes armés du garde-cote \u2018\u2018Vigilant\u201d du Massachusetts ont dû intervenir hier à bord d\u2019un navire pétrolier battant pavillon libérien.Cinq marins de l\u2019Indonésie avaient amorcé une mutinerie pour Environnement Réponse aux attentes CHARLOTTETOWN (PC) \u2014 Le ministre Marcel Léger espère déposer à l'Assemblée nationale avant l'ajournement d'été du 23 juin un projet de loi modifiant et amétio- rant la loi québé£uise de protection de l'environnement.Cette loi sera discutée en commission parlementaire au cours de l'été puis adoptée et sanctionnée cet automne, selon l'échéancier que s'est fixé le ministre Léger.Intervenant mercredi à Charlottetown à la Conférence annuelle des ministres canadiens responsables de l'environnement, M.Léger a identifié les problèmes aux- \u2018quels devrait s'attaquer une loi véritablement protectrice ide l'environnement.laensuite indiqué les amendements qu'il suggérerait dans la loi québécoise pour qu\u2019elle réponde aux attentes.Selon M.Léger.les problèmes principaux rencontrés dans l'application des programmes gouvernementaux de protection de l\u2019environnement sont les suivants: \u2014 la situation de l'environnement face à la planification gouvernementale; \u2014 l'absence du grand public dans l'élaboration et la mise en oeuvre des projets: \u2014 l'absence d'aide matérielle et technique aux citoyens désireux de participer: \u2014 la négligence des initiateurs de projets à informer la population.\u2014 la réalisation de rapports prospectifs.Le plus grand suspense i de l\u2019année ! untitmde JAMES GOLDSTOME vec GEORGE SEGAL RICHARD WIDMARK HENRY FONDA Le film qui a bouleversé des milliers de spectateurs.VEN.à JEU.-9-10-11-12-13-14-15- JUIN L'AUTRE VERSANT YY AY avec MARILYN HASSET-BEAU BRIDGES Zz : 5 dé | Z| 2 NCONTRES >| 5 j TELUS FAHTASTIQUE AFFROKTEMENT : pexté à l'écran ! PETITE ET > EN MÉMOIRE DU GRAND MAITRE dl a] REY Ce rv it CX: 18 BS 1940-1973 A los Nedk mimes A de ses aia \u2014 NEWYORK-LOSANGELES \u2018AUSSI } rH Te es CES FILLES SONT P » T a à: Lu ARMEES er DANGEREUSES.UN FILM POUR LE MOINS EXPLOSIF ! Musioue de D''ANE \u2014Eroy WAPREN OATES TE EXPRESS DIXIE DYNAMITE DYNAM TRE TE ~ rae.A LA JONCTION DE LA ROUTE 170 ET DU BOUL.ST-PAUL TEL.: 549-4337 ECRANS - POUR MIEUX VOUS SERVIR - OUVERTURE a 7.30- PROJECTION au CREPUSCULE OÙ | Embarquez dans le TOBOGGAN de la mort.UNE CHASSE À L'HOMME A TRAVERS LE PLUS GRAND PARC D AMUSEMENT.REE 4, J VOUS VOUS SOUVENEZ COMBIEN 11 VOLS AV AIT PASSIONNE 1A PREMIERE FOIS POUR TOUS À RAUL NEWRAN ROBERT Lie Xm ; \u2018 | 3 AY ) | l\u2019arnaquetz VF de THE STING quai EB o ciné-parc SAGUENAY 2 o = = me -\u2014 LE FILM * NS X A, y.LE QUOTIDIEN, vendredi 9 juin 1978 \u2014 À 9 protester contre une nourriture peu convenable compte tenu: de leur croyance religieuse.Les cing matelots ont été obligés par les gardes côtiers de quitter le navire et ont été renvoyés dans leur pays.(Teléphoto PC) Avis | d'Audience Publique Ottawa, le 29 mai 1978 TELEVISION PAR CABLE POUR DESSERVIR - JOLIETTE (QUEBEC) ET LA REGION AVOISINANTE Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes désire annoncer qu'il a reçu une demande pour une licence de radiodiffusion afin d'exploiter une entreprise de télévision par câble à Joliette (Québec).Toutes les personnes qui désirent soumettre une demande semblable en vue de desservir Joliette (Québec) et la région doivent indiquer au Conseil, par écrit, leur intention à ce sujet, d'ici au juillet 1978.Le Conseil tient à rappeler dès maintenant à tout requérant éventuel qu'il aurait à tenir compte de ce qui suit s'il décidait de soumettre une demande.Les requérants prévoyant l\u2019utilisation de micro-ondes devront soumettre tous les renseigne ments concernant les liaisons hertziennes et les frais.Les requérants devront soumettre les documents suivants en particulier: a) Lorsque les micro-ondes doivent être fournies par une \u2018société d'exploitation de services de télécommunications, une copie de l'accord de principe conclu entre la société d'exploitation et le requérant doit être présentée au Conseil.Les demandes devront également fournir des détails sur toute offre faite par des sociétés d'exploitation prévoyant l'utilisation de micro-ondes, sur le tarif de ce service et sur les sommes prélevées par la société d'exploitation.S'il s'agit d'une demande portant sur un réseau hertzien déjà implanté ou projeté, on devra fournir tous les détails concernant les accords de partage des frais avec d'autres titulaires qui font partie ou se proposent de faire partie du réseau.b) Lorsque les micro-ondes doivent être fournies par le requérant, ou si ce dernier se propose d'utiliser les installations d'une société privée qui n'est pas une société d'expioitation, la demande devra donner des renseignements détaillés sur tous les frais de micro-ondes.Si cette proposition implique plus d'une entreprise de télévision par câble actuelle ou projetée.la demande devra fournir tous les détails concernant les accords de partage des frais avec d'autres requérants ou d'autres titulaires qui participent ou se proposent de participer à cet accord.Le requérant doit donner tous les détails concernant l'emplacement de la tête de ligne éloignée et l\u2019'acheminement projeté des micro-ondes.La demande devra fournir d'une part le détail des frais entraînés par la mise en place et/ou l'utilisation des installations de tête de ligne éloignée, et d'autre part, signaler tout accord concernant la mise en place et/ou l'utilisation des installations.Toutes les demandes doivent indiquer les frais d'installation et le tarif mensuel des abonnés ainsi que les frais de service par micro-ondes.Le Conseil n'étudiera aucune demande de télévision par câble prévoyant l'enregistrement sur bande magné- toscopique de signaux de télévision à moins que toutes ies autorisations nécessaires n'aient été données par écrit et déposées au Conseil.Les personnes désirant présenter des demandes sont priées de tenir compte des exigences stipulées par le gouverneur en conseil, décrets C.P.1969-2229 dans sa forme modifiée et C.P.1972-1569.Le Conseil étudiera les demandes répondant à ces exigences.Les requérants doivent également tenir compte du fait que, dans ses décisions et énoncés de politique antérieurs, le Conseil exigeait que les titulaires de licence détiennent la propriété réelle et le contrôle des têtes de ligne locales, des amplificateurs et des prises dans leurs entreprises de télévision par câble.On rappelle aux requérants éventuels que, dans ses décisions antérieures, le Conseil n'a pas approuvé toutes les stations étrangères disponibles comportant la diffusion en double de réseaux étrangers.Le Conseil est convaincu que la télévision par câble doit compléter les services de radiodiffusion actuels au Québec et ne devrait pas entraver leur épanouissement actuel ou futur.Désormais, toute demande de licence de télévision par câble doit faire état des modatités précises d'introduction de la télévision par câble dans une région de façon à consolider les services existants et à favoriser la réalisation des objectifs stipulés dans la Loi sur la radiodiffusion.En outre, lorsqu'il étudiera les demandes concernant les localités dont il est question, le Conseil exigera que: a) Les titulaires de licence des stations de radiodiffusion de télévision dont les zones de rayonnement À ou B sont situées à l'intérieur des territoires pour lesquels des demandes ont été soumises conformément à cet avis, déposent la preuve documentaire et fassent les représentations qu'ils jugent nécessaires à propos de l'effet probable que l'autorisation d'entreprises de télévision par câble, à l\u2019intérieur de ces zones de rayonnement, aura sur le maintien de la viabilité de ces stations, et les titulaires de licence de stations de télévision locales et régionales et chaque requérant de licence de télévision par câble expliquent les mesures prises ou envisagées, individuellement et collectivement, en vue d'assurer le maintien du service de la télévision '\u2018conventionnelle\u201d.Le Conseil annoncera plus tard la date et le lieu de l'audience où les demandes seront étudiées et l'endroit où le public pourra les consulter.Les détails de chaque demande seront également publiés dans les journaux de la région qui doit être desservie.Le public aura alors l'occasion de faire des commentaires au sujet de toute demande en déposant une intervention écrite au bureau du soussigné et en faisant parvenir une copie au requérant, au moins vingt (20) jours avant Cc \u2014 d \u2014 b \u2014 l'audience.Lise Ouimet, secrétaire général Conseil de la radiodiftusion Canadian Radio-teievision > et des télécommunications and Telecommunications canadiennes Commission v . 3 ps A 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 9 juin 1978 Italie Arrestation d\u2019un groupe de militants des BR ROME (AFP) \u2014 Une dizaine de personnes, au moins, auraient été arrêtées à l'aube jeudi matin, à Rome et en province, par les policiers chargés de l'enquête sur l'assassinat de M.Aldo Moro, selon des informations non confirmées circulant à la préfecture de police.Ces arrestations feraient suite à de nombreuses perquisitions effectuées au petit matin dans la capitale par la police.Parmi les suspects figuraient des personnes déjà connues et soupçonnées d'avoir soutenue l'action de la colonne romaine des Brigades rouges, pendant les 54 ches, deux quintaux d'explosifs et trois kilomètres de mè- jours de l'enlèvement de M.Moro.Par ailleurs, un juge instructeur de Rome a fait arrêter dans la matinée sept jeunes militants autonomes.lis sont soupçonnés de conspiration politique, de participation à bande armée, de détention d'armes et de recel.Deux repaires appartenant à ce groupe ont été découverts dans la banlieue romaine, à Ostie et à Ardea.Dans le second, les policiers ont trouvé 32 fusils de chasse, 10,000 cartou- | Essayez | la nouvelle { Deter | Jackson | Extra Douce ches.Le Mundial d\u2019abord L'Italie suspendue aux exploits de la Squadra Azzurra dans le Mundial, préoccupée par les référendums du week-end, à moitié démobilisée et l'esprit déjà en vacance, semble avoir oublié le cauchemar de l'affaire Moro, un mois seulement après l'assassinat du président de la démocratie chrétienne, le 9 mai dernier.Après les déclarations enflammées sur la gravité de la situation, sur l'urgence d'agir, le pays est revenu à son rythme habituel caractérisé par une certaine lenteur qui permet de temporiser ou d'élaborer de subtiles combinaisons.Le terrorisme, les Brigades rouges, la criminalité politique apparaissent comme une réalité de notre préhistoire, quelque chose de lointain qui est survenu en Italie il y a bien longtemps, constate avec amertume |! Popolo, l'organe de la DC.Plus les jours passent, plus nous sentons avec netteté, dans le parti, le grand vide qu'a laissé la disparition tragique d'Aldo Moro, a déclaré jeudi matin à la radio M.Benigno Zaccagnini, secrétaire général de la DC.Ce vide ne sera comblé qu'à la fin du mois de juin lorsque le conseil national de la DC se réunira, plus d'un mois après la disparition de son leader.Un autre vide, provoqué par la démission du ministre de l'Intérieur M.Francesco Cossiga, au lendemain du meurtre de M.Moro reste à combler.Les milieux politiques s\u2019attendaient que M.Giulio Andreotti qui assure son intérim, procède à son remplacement rapide après les élections administratives du 11 mai.La décision a été reportée en principe après les référendums de dimanche prochain et l\u2019on n'exclut pas qu'elle intervienne après d'autres consultations partielles dans le Frioul le 5 juin.La presse ne manque pas d\u2019ironiser à ce sujet et de faire des comparaisons avec la RFA où en 24 heures le chancelier Schmidt a trouvé un remplaçant à M.Werner Maihofer, démissionnaire.Les cerveaux Quant à l'enquête sur l'enlèvement, et le meurtre de M.Adlo Moro et de ses cinq gardes du corps, elle a connu depuis un mois des développements intéressants ne permettant pas toutefois d'identifier les exécutions principaux et encore moins les cerveaux de l'opération.Le plus beau coup de filet de la police aété celui du 18 mai, dans lequel sont tombés huit membres des Brigades rouges dont l'imprimeur des neuf communiqués des BR.Cinq jours plus tard, grâce aux renseignements fournis par les personnes arrêtées, les enquêteurs découvraient un nouveau repaire-arsenal à Ostie, co-propriété des noyaux armés prolétariens, NAP, et des BR.Depuis c'est le vide.On ne sait pas encore où M.Moro a été détenu ni précisément comment il a été tué.Les derniers développements de l'affaire ne remontent qu'à lundi et mercredi derniers quand la magistrature romaine a lancé des mandats d\u2019arrêts contre cinq des huit personnes arrêtées le 18 mai et trois autres suspects.LE MONDE EN BREF Tour de Pise PISE, Italie (AP) \u2014 Deux cents chômeurs, qui occupaient depuis 15 jours la tour penchée de Pise, ont évacué les lieux, jeudi, sans avoir obtenu des pouvoirs publics l'aide qu'ils réclamaient en faveur d'une nouvelle fabrique de céramique.L'occupation n'a été marquée d'aucun incident et, au bout de 48 heures, les chômeurs avaient permis de nouveau les visites de la tour.Exécution d'un otage > ENNA, Sicile (AP) \u2014 Le fils d'un propriétaire terrien et: sicilien qui avait été enlevé le 18 mai dernier a été assassiné par ses ravisseurs, qui ont enterré son corps dans ia campagne.Le cadavre de Franz Trovato, 23 ans, à moitié dévoré par les chiens errants, a été retrouvé par les policiers mercredi soir non loin d\u2019Enna.Selon les enquêteurs, il avait été exécuté il y a plusieurs jours.' Les ravisseurs avaient réclamé une rançon de 10.2 millions de FF à sa famille.Mille sabords de mille sabords BRUXELLES (Reuter) \u2014 La Cour d'appel de Bruxelles a ordonné jeudi à l'artiste français Charles Callico de payer 50,000 francs belges ($1,750) de dommages et intérêts au créateur de la série des Tintin, George Rémi, dit Hergé.Il {ui était reproché d'avoir publié au début de l'année une parodie de l'oeuvre de Hergé, Tintin en Suisse, dans laquelle le jeune héros et son compagnon, le capitaine Haddock, figuraient nus comme des vers.En juin dernier, M.Callico avait été condamné à 40,000 francs d'amende et avait reçu l\u2019ordre de payer un franc symbolique de dommages et intérêts à M.Rémi, à son studio et à son éditeur.M.Callico avait fait appel de ce jugement.La Cour d'appel a maintenu l'amende et les dommages et intérêts au studio et à l'éditeur des vrais Tintin, mais il a porté à 50,000 francs les dommages et intérêts à verser à M.Rémi.La cour a également ordonné que les exemplaires (1,500 au total) de Tintin en Suisse qui seraient trouvés soient saisis.Deux cents exemplaires l'ont déjà été.Augmentation du nombre de catholiques CITE DU VATICAN (AFP) \u2014 Le nombre de catholiques a augmenté dans le monde en 1976, celui des prêtres a baissé, mais celui des séminaristes remonte, indique- l'annuaire statistique de l'Eglise 1976, présenté Jeudi à la presse.En 1976, le monde comptait 724,434,000 catholiques baptisés, soit 15 millions de plus qu'en 1975.ls représentaient 18.3 p.c.de la population globale, soit une hausse relative de 0.3 p.c.Les catholiques les plus nombreux étaient en Amérique, (350 millions, soit 62 p.c.de la population), en Europe, (263 millions, soit 40 p.c.), en Asie (56 millions, 3 p.cet en Afrique (50 millions, 12 p.c.).Sur les 16.8 millions de personnes baptisées en 1976, plus d\u2019un million étaient des adultes.La vraie douceur joue et gagne.AVIS: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croît avec l'usage\u2014éviter d'inhaler Moyenne par cigarette\u2014Formats King Size & régulier: \u201cgoudron\u201d 7 mg, nicotine .7 mg."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.