Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 23 juin 1978, Cahier 1
[" WER NPR TSE SOMMAIRE \u2014 Arts et spectacles C1 \u2014 Annonces classées B8 \u2014 Bandes dessinées D 3 \u2014 Bridge D5 \u2014 Cinéma C9 \u2014 Décès B9 \u2014 Echecs D6 \u2014 Finance B7 -\u2014 Sports B 1 Le Québec en féte par Laval Gagnon CHICOUTIMI \u2014 Le Québec tout entier s'embrasera de 15,000 feux de joie, ce soir, alors que les six millions de Québécois seront appelés à s'embrasser, à fraterniser, à redécouvrir dans la Saint-Jean, leur Fête nationale, les sources de leur identité et de leur avenir.Ces 15,000 feux, comme autant de signaux dans la nuit, sonneront le début d'un nombre sans précédent de réjouissances dans près de 600 municipalités ou groupes de municipalités québécoises, fruits du travail de 1,600 organismes et d'au-delà de 20,000 bénévoles.Demain, 24 juin, Fête nationale.un nombre impressionnant d'activités donnera le ton aux manifestations tout aussi nombreuses et variées de la Semaine du patrimoine qui, jusqu'au 30 juin, permettra aux Québécois, sous le thème \u2018Aux sources de notre avenir'', de renouer avec leurs traditions populaires.Le président du comité organisateur, M.Marcel Couture.souligne que l'objectif principal visait a democratiser la Fête nationale.la regionaliser et la rendre aux Quebecois les vrais propriétaires de la fête Cette annee.a-t-il dit, ce que nous souhaitons comme bilan culturel, c'est surtout la tradition d'une Féte nationale.Nous voulons que les Québécois se souviennent, qu'ils s'approprient à tout jamais leur Fête nationale, et que la tradition s'implante.dépasse le dévouement de tous les organisateurs d'hier et d'aujourd'hui.\u201d Dans la région Les festivités, qui coincident avec le 370e anniversaire de la ville de Quebec et du 30e anniversaire du drapeau québécois.seront soulignees de façon speciale par la Sociéte Radio-Canada, qui diffusera en dr- rect de Place des nations à Montréal, un spectacle réunissant plusieurs groupes et artistes québécois.Au Saguenay-Lac-Saint-Jean, Ja plupart des munigipalités seront 18 theatre de Yo di _-SAINT-JEAN e année No 221 ( Qué $85 d\u2019 QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement du Québec va s'arranger pour récupérer l'argent que le fédéral a l'intention de distribuer directement aux contribuables québécois dans le cadre de la taxe de ventes.C'est ce qu'a déclare hier, à l'Assemblée nationale le ministre des Finances Jacques Parizeau, qui a déclaré qu'il n'était \u201cpas utile pour le moment d'indiquer quelles pourraient être les modalités de la récupération\u2019.Mais \u2018cette récupération se fera dans es mois qui viennent\u2019, à moins \u2018que d'ici- a, quelque changement à Ottawa ne permette de réouvrir la voie d'un arrangement de gouvernement à gouvernement\u201d Le gouvernement québécois fera Ottawa ec entend \u2018 récupérer les connaître à l'automne à l'Assemblée nationale quelle formule de récupération il a adoptée.Le gouvernement fédéral a adopté mercredi soir son projet de loi par lequel il a décidé de verser directement aux contribuables québécois la somme de $186 millions qu'il doit au Québec en compensation des coupures à la taxe de ventes.M, Parizeau a aussi annoncé qu'à partir de l'annee d'imposition de 1978 le taux de crédit pour dividendes de corporation canadiennes allait être porté à 16 2-3 pour cent des dividendes majorés.Le crédit fédéral et québécois, pour dividendes applicable au Québec s'établira donc à 112.6 pour cent du montant de la majoration.Entente de principe au Soleil QUEBEC (PC) \u2014 Une nouvelle étape a été franchie, jeudi, en vue de la reprise de la publication du quotidien quebécois Le Soleil, paralysé par une grève depuis plus de 10 mois.Une entente de principe est en effet intervenue, en fin d'après-midi, entre la direction du journal et le syndicat représentant ses 32 employés de soutien de la rédaction, à l'issue de négociations qui se poursuivaient depuis deux semaines en présence des médiateurs spéciaux, MM.Guy Bisaillon, député de Sainte-Marie, et Guy Chevrette, député de Joliette- Montcalm.Les syndiqués seront appelés à prononcer sur les termes de cette entente au cours d'une assemblée générale convoquée pour 15h00, vendredi.ARTS Vendredi 23 juin 1978 manifestations demain le 24, ei durant toute la semaine du patrimoine.A Albanel, une \u2018cueillette des recettes grand-mère\u2019 animera par exemple la fête.À Ferland, comme dans plusieurs autres municipalités, des expositions d'artisanat, des récitals et des messes en plein air.des pié- ces de théatre recréeront la tradition.A Chicoutimi, des expositions littéraires, des lancements de livres, des expositions, des concerts en feront tout autant.À Dolbeau, une nuit de la poésie, une parade foraine.à La Baie, une exposition de macramée, à Larouche une soirée folklorique, à Sainte-Rose-du-Nord, une soirée québécoise à l'ancienne, autant d'activités et bien d'autres qui se succéderont au gré de l'initiative et de l'imagination.\u201d À Pointe-Bleue, comme dans quelques autres endroits au Québec, on fera incidemment revivre la tradition de la criée, qui avait lieu après la messe du dimanche, sur le perron de l'église.Elles seront dans la plupart des cas précédées de messes à l'ancienne, où la musique grégorienne sera à l'honneur \u201cDemain, : Fête nationale des\u2019 Québécois, Le Quotidien\u2018ne sera pas publié.Toutefois, les- bureaux de la salle de rédaction du Progrès-Dimanche - seront ouverts comme a I's soutumée, BA Denis Bouchard Mort d\u2019André Fortin Des témoins se seraient tus par Mario Roy JONQUIERE \u2014 André Fortin, inconscient, aurait chuté sur les marches d'un escalier de terrazo, alors que quatre policiers le transportaient hors du bar Chez Ce- line, àJonquière.Ce fait plus que troublant, évidemment connu des policiers en question, mais également, semble-t-il, d'un autre témoin, n'a pas été rapporté lors de l'enquête tenue le 20 avril par le coroner L.-A.Laliberté, en rapport avec la mort violente d'André Fortin.Telle serait la révélation stupéfiante qui viendrait changer du tout au tout l'histoire de la mort de ce citoyen de 40 ans, de Jon- quière, qui, selon la version retenue jusqu a maintenant, serait décédé des suites de coups regus lors d'une altercation avec Denis Bouchard, 33 ans, également de Jon- quière, présentement accusé d'homicide involontaire en rapport avec celite affaire.Comme le Quotidien le laissait entendre hier.l'enquête préliminaire qui devait avoir lieu a effectivement été remise et témoins et policiers n'étaient même pas présents.hier, au Palais de justice de Chicou- timi, lorsque Bouchard s'est amené à la barre pour s'entendre dire que cette enquête préliminaire était remise au 31 août.Il apparaît évident que la tournure inattendue qu'a pris cette affaire jette une certaine consternation chez les policiers municipaux de Jonquière, et après le directeur du bureau des enquêtes, Léo Lessard, qui refusait de livrer quelque commentaire que ce soit.c'était autour hier du directeur de la Sûreté municipale, Gaston Tremblay.de refuser d'en ajouter plus à ce sujet.Des propos tenus par M.Tremblay, il se dégage simplement qu'une espèce \u2018d'enquête interne\u2019 est en cours, les investiga- ~ DOSSIER SPORT REPORTAGE CHASSE teurs multipliant les rencontres avec les agents concernés a ce sujet.D'autre part, le pathologiste Richard Gauthier.qui procédait en avril a I'autopsie de Fortin, a confirmé au Quotidien avoir été contacté au cours des derniers jours à ce sujet.Lié par le secret de sa profession, il a lui aussi gardé le silence le plus complet.Rappelons que Fortin est mort de complications conséquentes à des contusions et lacérations au cerveau.Lors de l'enquête du coroner, on n'avait pas positi- vementétabli que la victime s\u2019était frappé la tète, en tombant, après avoir reçu des coups.présumément de la part de Denis Bouchard.La Défense avait alors fait valoir que le plancher du bar était recouvert de tapis, ce qui, à la lumière de ce qui est maintenant connu, prend une importance considérable.ET PECHE C'est ta fête, c'est ma fête, c'est notre fête et le cahier des arts en parle amplement avec toutes les manifestations artistiques qui marqueront cette manifestation nationale.Christiane Laforge a fait le tour des activités au programme des festivités en plus bien sûr d'offrir la chronique du livre ainsi que d'autres informations artistiques On trouvera enfin au- jourd'hui, toutes les chroniques qui habituellement nous parviennent le samedi.J Un dossier en deux volets cette semaine.D'abord, la colère des contribuables californiens qui commence à se faire sentir dans la région puis le texte reproduit en partie, de la description que fait le directeur du département d'économique à l'Université Laval, M.Jean-Thomas Bernard, de la situation de l'industrie minière au niveau national et dans la province de Québec, parue dans la dernière édition de l'Économiste.Tommy Broderick, de Dolbeau, apparait définitivement comme le principal chef de file de la délégation régionale qui doit participer, dimanche et lundi, au championnat provincial scolaire d'athlétisme, au Creps d'Alma.Le jeune athlète a établi deux nouvelles marques régionales scolaires, dans le 400 et 800 mètres, la semaine dernière, et il livre ses impressions à notre reporter Pierre Fellice.A lire en page ©) _ CLICHÉ RÉPÉTÉ À ÉCLAIRAGE DIFFÉRENT.EN RAISON DU TEXTE IMPRIMÉ SUR FOND GRIS OU DE COULEUR cette La chasse et la pêche demeurent des sports pratiques par de nombreux amateurs de la région et avec la mise sur pied cette année de nouvelles formules d'accessibilité en forêt, notre chroniqueur Benoît Dugal entreprend la tournée des neuf zones d'exploitation contrôlées (ZEC) de la région.Cette semaine, 1! est allé taquiné la truite à la ZEC Cnatchi- way.Une série que les amateurs ne manqueront pas de suivre au cours des neuf prochaines semaines.A lire en page D 9 vu A 2 \u2014 LE GUOTIMEN, vendredi 23 juin 1078 METEO B basse pression $ wv masse d'air frois Re \u201cBa paises d'air cha PREVISIONS logiques du Québec.20.Samedi: ensoleillé.ensoleillé avec passages nuageux.medi: ensoleillé avec passages nuageux.éclaircies.Maximum, 20.Samedi: beau.avec averses.Maximum, 20.Samedi: beau.MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions météoro- Abitibi et Pontiac-Témiscamingue: nuageux suivi d\u2019un dégagement.Maximum, 18 à Chibougamau et Haute-Mauricie: nuageux avec averses.Maximum, 18 à 20.Samedi: Laurentides, Outaouais, Montréal et Cantons de I'Est: ciel! variable.Maximum, 20.Sa- Québec et Trois-Rivières: nuageux avec SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN: nuageux par Christiane Laforge CHICOUTIMI \u2014 La région du Saguenay-L'ac-Saint-Jean aura son festival de la chanson.Encouragés, pour ne pas dire sollicités, par le ministère des Affaires culturelles, plusieurs bénévoles ont accepté de former une corporation à but non lucratif, afin d'instaurer dans la région un festival de la chanson.C'est le 27 août qu\u2019aura lieu la grande première dans les villes d\u2019Alma et de Chicoutimi, organisée par les Editions de la Butte en collaboration avec le MAC et le Conseil régional de la culture.Le but de ce festival est de découvrir de nouveaux talents régionaux afin d'assurer une relève de qualité à la chanson d'expression française et de permettre aux chansonniers amateurs de se produire en public.Ce concours, ouvert à deux catégories rejoindra les auteurs- .compositeurs-interprètes de 16 ans et plus, amateurs seulement, et les inter- prétes de 16 ans et plus également.Par amateur, le comité organisateur entend qu'il ne vit pas de la,chanson et n'est pas sous contrat ou n'a pas en- disqué.Les gagnants du festival régional seront les deux représentants du Saguenay-Lac-Saint-Jean au Festival de la chanson de Granby, l\u2019automne prochain.De plus, les vainqueurs de chaque catégorie mériteront un prix de (Festival de la chanson Le défi: assurer une relève de qualité tiste de la région et la ; \"ssibilité d\u2019engagements, d'abord dans la région et éventuellement dans la province.Chanson primée Une troisième catégorie spéciale bénéficiera de l'existence de ce festival.Il s'agit des auteurs-compositeurs amateurs.En effet, des représentants du Festival de la chanson du Saguenay- Lac-Saint-Jean, et un représentant du festival de Granby sélectionneront les meilleures compositions présentées durant la période d'audition.Les auteurs choisis pourront concourir à la chanson primée de Granby et le festival régional leur fournira une liste d'interprètes, susceptibles de représenter leurs chansons inédites de façon compétitive ainsi qu'une aide technique et matérielle (lire musiciens).Ce concours s'adresse aux auteurs- compositeurs non interprètes de 16 ans et plus.La date limite d'inscription est le 27 juillet 1978 inclusivement à 12h00, le sceau de la poste en faisant foi.Un premier prix de $100 sera accordé à la chanson primée.Le Festival de la chanson démarre avec une subvention du MAC de $2,000 assuré que les années à venir, cette subvention ne sera pas moindre.D'autres organismes seront contactés pour financer cette activité qui est actuellement mise sur pied par un comité composé de Michel Tchernoff, président, Gérald Voyer, vice-président et coordonnateur, Monique LeMay, secrétaire, Laval Hudon, trésorier et Nicol Tremblay, avocat-conseil.La période d'inscription pour les in- ON téressés se terminera le 22 juillet.Les formules sont disponibles au bureau du MAC, au Conseil régional de la culture, au Conseil régional des loisirs et dans différents dépôts.COMITE \u2014 Le comité organisateur du premier Festivai de la chanson du Saguenay-Lac-Saint-Jean se compose de Michel Tchernoff, Gérald Voyer et Monique LeMay.Baie-Comeau et Rimouski: nuageux avec averses.Maximum, 16 à 18.Samedi: nébulosité variable.Sept-lles et Gaspésie: nuageux avec averses.Maximum, 16 à 18.Samedi: nébulosité variable.Nouveau-Brunswick: nuageux avec averses cessant en après-midi.Dégagement en soirée.Maximum, 22 à 25.Samedi: ensoleillé.Na et $100, une oeuvre d'art d'un ar- DANS LE MONDE TORONTO \u2014 Températures enregistrées hier, dans quelques villes d\u2019Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature.deux morts ALMA \u2014 Deux tragédies de la route ont fait deux morts et quatre blessés en début de soirée, hier.La première est survenue vers 17h30, sur la route 170, à l'intersection de la rue Dieppe à Jonquière.Deux automobiles se sont violemment embouties après que l\u2019une d'elle eut grillé un feu rouge.Une dame dans la trentaine de Jonquière qui était au volant de l\u2019une des voitures a été tuée instantanément.Son jeune garçon de dix ans qui était avec elle dans la voiture a été blessé ainsi que le conducteur de l\u2019autre automobile; dans ce dernier cas, les blessures seraient toutefois mineures.Une heure plus tard, vers 18h32, sur le boulevard Anger-sud à Alma, une collision frontale entre une automobile et un petit camion faisait également une victime.It s'agit d\u2019une demoiselle de 25 ans de Chi- coutimi.Le couple qui était à bord de la camionnette a également été biessé.Dans les deux cas, les policiers ont refusé de dévoiler les noms des victimes, les familles de celles-ci n'ayant toujours pas été averties en fin de (La route fait J Criant besoin d'établir une politique cohérente par Gilles Lalancette LA BAIE \u2014 Le probleme de la localisation des maisons mobiles dans le secteur de La Baie est aigu.La solution espérée est une rencontre des membres du conseil de toute urgence, avec I'urbaniste de la municipalité, afin d'établir une politique cohérente à ce chapitre.Hier soir, lors de la séance du conseil, deux membres de l'assemblée, les conseillers Claude Richard et Gaston Dufour ont insisté fermement pour que cette rencontre au sommet, ait lieu le plus tôt possible.Aussi, un problème se pose au niveau du ministère québécois de l'Environnement qui retarde énormément avant de donner son approbation à différents projets de développement qui pourraient inciter l'apparition de ce nouveau type d'habitations dans le secteur.Actuellement, il est fréquent que des propriétaires de (Saint-Bru no ON Invitation à faire maisons mobiles s'installent durant la nuit dans les endroits éloignés de la municipalité, ce qui en principe, n\u2019est : pas conforme au pian directeur d'urbanisme.Plusieurs promoteurs de La Baie ont d'ailleurs manifesté l'intérêt de développer des terrains, mais sont dans .I\u2019 impossibilité de les opérer, faute de politique cohérente \u2018 pour régir cette activité dans le secteur.! Les développements futurs de la municipalité, en raison de la venue de l'Alcan, au chapitre des maisons mobi- .les seront énormes, selon les évaluations fournies par des experts de la ville et la municipalité n'est pas prête à- recevoir tous les gens intéressés.; On espère résoudre ie problème avant la fin du mois de juillet, car c'est à partir de ce moment que les besoins seront les plus criants.Les membres du conseil municipal de La Baie ont lancé l'idée de la formation d'un comité de travail pour .analyser l'impact de la réforme fiscale préconisée par le ministre Guy Tardif des Affaires municipales sur La Baie.D'un commun accord, les membres du conseil travail- » leront fermement à ce dossier, et n'hésiteront pas pour .Min.Max.Vancouver 14 19 Victoria 14 18 Edmonton 11 20 Calgary 10 20 Regina 15 28 Winnipeg 13 27 Churchill -1 13 Toronto 12 23 Kingston 13 20 Ottawa 15 22 Montreal 19 22 Québec 10 15 Fredericton 12 18 Saint-Jean, N.-B.9 15 Moncton 11 21 Halifax 10 16 Charlottetown 11 23 Saint-Jean, T.-N.14 25 New York 19 27 Washington 21 \u2014 Miami 24 30 Orlando 23 31 Los Angeles 16 28 San Francisco 12 18 SEPT-ILES \u2014 La marée sera haute à 04h05 (3m.5dm) et basse à 10h30 (.0dm).Elle sera à nouveau haute à 16h30 (2m.5dm) et basse à 22h25 (.2dm).PORT-ALFRED \u2014 La marée sera haute à 05h05 (6m.4dm) et basse à 11h40 (.0dm).Elie sera à nouveau haute à 17h45 (5m.4dm) et basse à 23h50 (.3dm).CHICOUTIMI \u2014 La marée sera haute à 05h25 (5m.9dm) et basse à 12h55 (.2dm).Elle 7 , Fondé le 16r octobre 1973.édité et .CONPA (Canadvan Oarly Newspaner Association! Seule La Presse Cana NE sera 4 nouveau haute & 17h50 (4m.9dm).LE QUOTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI Aime et les environe »mprimé par 662-7020 LE PROGRES DU SAGUENAY St-Folicien 61 les environs LIMITEE .870-2032 316 avenue Labrecque Sens frais interurbains Chcoutim PQ Abonnement et Ter 545-4480 Service à domicile 545-4664 President du contes! d'administration et éditeur Jean Guy FAUCHEA che! de pupitre President directeur general Charles-J GAUVIN + Gaston VACHON Directeur des venies Drecieur de la redaction Paul BERGERON Cen TREMBLAY Owecteur de Ia publicite Jean TREMBLAY Apudcieur en chet editrionahste Bertrana TREMBLAY Directeur mise en Marche a Ia circulation Jean BELAND Owecteur du nage Jean Lous LAVOIE Ustecteur de Information Besti.ina GENEST Chet des puuvelles Claude COTE Le QUOTIDIEN DU SAGUENAY LAC SAINT JEAN es! membre de La Prerse Canad.enne qu lansmet egaiement une SeléChOoNn des Merliqurés \\n tormations des agences France Presse Associated Press ot Reuter el de denne eal aul nee a tepioduite 10s textes de Le Quotidien du Saguenay oe.(re _/ Giguère s'explique MONTREAL (PC) \u2014 Témoignant pour sa propre défense et dernier témoin à être entendu, le sénateur libéral Louis de Gonzague Giguère a nié hier avoir déjà parlé de l'affaire Sky Shops avec des hommes politiques ou des fonctionnaires fédéraux.On sait que M.Giguère est accusé d'avoir accepté un pot-de-vin de $95,000, sous forme de 5,000 actions, en retour de son intervention pour la prolongation du bail de la boutique Sky Shops, à l'aéroport de Dorval.Selon lui, la compétence pour traiter de cette affaire relevait, non pas des gens d'Ottawa, mais bien des autorités locales de l'aéroport et du ministère des Transports.M.Giguère s\u2019est d'ailleurs souvenu avoir mentionné ce fait à son ami, M.Louis-A.Lapointe, quand ce dernier lui avait Depot loge! ?° Bidtiomegque Netionsie D Je du Québec.>.Courrier de le Deuxième classe (no 3219 Loc Sant Jean LE QU@TIDIEN TARIF D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR: $1.25 par semaine Dans les dépôts: $0.25 la copie PAR LA POSTE: Saguenay: 3 mois: $16.00 8 mois: $31.25 1 an: $62.50 Lac-St-Jean \u2014 Côte-Nord 6 mois: $37.00 1an; $70.00 Autres régions au Canada: 6 mois: $60.00 1 an: $115.00 Pays étrangers: 6 mois: $80.00 1an: $150.00 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes et port payé en numéraire No d'enregis- tement: 3213.Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.© a ne ama A dna raconté que des interventions avaient été tentées aupres de M.John Turner, alors membre du cabinet fédéral, près de l'ex- ministre Winters, et de M.Marc Lalonde, alors chef de cabinetdu premier ministre Trudeau.M.Giguère a d'autre part rappelé que sa propre compagnie, Air Food Caterers, avait elle-même obtenu le renouvellement de son bail à Dorval en suivant le cheminement normal., Appelé par son procureur, Me Bruno Pateras, à expliquer la raison pour laquelle il avait exercé son option sur les actions de Sky Shops que lui avait offertes son ami Lapointe, le sénateur a dit qu\u2019il voulait une fusion entre la boutique hors-taxes et Air Food Caterers, afin de pouvoir concurrencer une entreprise torontoise, la Cara, qui semblait avoir le monopole des concessions de bars, boutiques et restaurants dans l'aérogare.Au golf =r Plus tard, alors qu'il était contre-interrogé par\u2019 lé procureur de la Couronne; Me Bernard Beaudry, l\u2019ex- organisateur libéral a révélé que c'est lors d'un voyage en Floride, qu'il avait accepté d'exercer son option sur les actions de Sky Shops, tout en mentionnant qu'il jouait au golf en compagnie de Lapointe et de d'autres personnes dont il ne pouvait se rappeler les noms.va Me Beaudry lui a alors: exhibé un reçu émis à son nom, pour une partie de golf ayant eu lieu le 4 avril 1972, où on constate que ses partenaires étaient Louis-A.Lapointe, un dénommé Brassard, ami de celui-ci, et le ministre Jean Marchand.ca .a A.contamination de l'eau.4 Tenue de livres Préparation des\u2019paies bouillir l\u2019eau QUEBEC \u2014 La population de la Corporation municipale de Saint-Bruno dans le comté de Lac-Saint- Jean est invitée à faire bouillir son eau pendant au moins vingt minutes avant de la consommer.C'est ce qui ressort d\u2019un avis envoyé le 22 juin, par la direction du contrôle de l'eau potable et des eaux usées des services de protection de l\u2019Environnement aux autorités de cette municipalité.Des analyses bactériologiques de l\u2019eau du réseau d\u2019aqueduc de cette municipalité démontrent la présence de bactéries coliformes et par le fait même, une Le directeur du contrôle de l\u2019eau potable a avisé les autorités de Saint-Bruno de procéder à la désinfection et au drainage complets du réseau d'aqueduc.Dès que la situation sera redevenue normale, les SPE lèveront l\u2019avis de faire bouillir l\u2019eau et en avertiront la population.Jl Noël-André Gagné, c.1.a.COMPTABLES GENERAUX LICENCIES (C.G.A.) s'adjoindre des personnes-ressources du ministère pougg, éclairer l\u2019élaboration de leur travail.CLAUDE LACROIX CG \u2026 syndic OLIVIER LAPOINTE C.G.A syndic PIERRE POLIQUIN CGA.: DENIS GRENIER CG.A.: LACROIX, LAPOINTE, LAPOINTE, POLIQUIN ET CIE C.G.A.121 EST, RACINE, SUITE 101, CHICOUTIMI \u2014 549-1717 2900, CH.QUATRE-BOURGEOIS.STE-FOY \u2014 658-3323 GABRIEL LAPOINTE CGA.Tél.: 544-1258 RAYMOND TREMBLAY AVOCAT Accepte aide juridique 520, 2ieme Rue, Ville de La Baie Heures de bureau: lundi au vendredi: de 9h00 à 5h00 p.m., soirs: lundi au jeudi: de 7h30 à 10h00, samedi: de 9h00 à 12h00.Impôt sur le revenu Gestion financière Divers traitements de la peau ® Lee ae aoa re marine.250 est, Racine Chicoutimi 543-3844 | \u201cSoins de 294, de la Savoie, Jonquière 547-4379 l'acnée\u201d\u2019 Du mardi au vendredi de 8h00 a.m.de 5h00 p.m.à 12h00 a.m.à 7h00 p.m.INGENIEURS-CONSEILS Ilr swonwunons TEL: 545-4013 HUI, GAUTHIER & Associés RECHERCHE 424, rue Fay, Arvida ; ° Maint .TEL: 548-3111 adjoint chez PAUL ALBERT CHEVROLET OLDSMO- RONALD HUI LOUIS-MANIE GAUTHIER BILE LIMITEE, de Ville de NG.MCSME NG., MOCGC, MSCO a Baie, au 845, Elgin.eee .\u2014 or es = Pour vous servir: REFLEXION Résidence: 544-4800 La vie est pleine Bureau: de ressources, | 544-7333 mais les lois sont Yvan Lafontaine si pesantes.| x 2 flere Cheunelet lésmitile uo Comite des relations humaines de UGC inc | er I ET - tL \u2014À US, RUE ELGIN, VILLE DE LA BAIE, Qué.- G7B3KO eee ro pl edb, » ) » Les travailleurs forestiers de Price rejoignent les Métallos unis par Andrée Brassard CHICOUTIMI \u2014 Le commissai- re-enquêteur du ministère du Travail, M.Michel-A.Galipeau, vient d'accorder au Syndicat des métallurgistes unis d'Amérique l'accréditation des 1,173 travailleurs forestiers de Dolbeau, Jonquière, secteur Kénogami et de Shipshaw.Insatisfait de cette décision, le président du syndicat des travailleurs forestiers du Saguenay- Lac-Saint-Vean (FTFQ) qui représentait les travailleurs forestiers de cette compagnie depuis 1959 a décidé de porter cette décision en | devant le Tribunal du travail.\u20ac le président du FTFQ, M.an-Marc Vaillancourt, la décision du commissaire-enquéteur est injustifiable puisque le Syndicat des métallurgistes unis d'Amérique n'a pas respecté les délais prescrits par la loi pour effectuer son maraudage.Dans son jugement, le commissaire-enquêteur rejette la requête du FTFQ en constatant que le règlement 2290 qui a un ca- raotère d'exception par rapport à la loi ne s'applique pas dans le cas présent pour des motifs d'ordre technique.Le règlement 2290 stipule que la requête en accréditation dans les exploitations forestières doit être présentée avant le 7 novembre.Or, le Syndicat des métallurgistes unis d'Amérique a présenté sa requête en accréditation le 13 février 1978, en signifiant la démission de 639 membres du FTFQ.Dans son commissaire-enquêteur jugement, le indique que la loi sur l'accréditation prévaut dans ce cas-ci et que l'article 32 du Code du travail détermine la date du dépôt de la requête en accréditation.C'est donc un gain important que les Métallos viennent de marquer, concrétisant ainsi leur présence dans la Saguenay-Lac-Saint-Jean.Cependant, en raison de la décision de la FTFQ de porter la cause en appel, les travailleurs risquent de devoir attendre encore quelques mois avant de connaître la décision du Tribunal du travail.Cette attente reporte également le début des négociations visant au renouvellement du contrat de travail des travailleurs de la forêt de Price, contrat échu depuis le 11 (Au CEGEP de Chicoutimi: avril.région du _ AN LE QUOTIDIEN, vendredi 23 juin 1978 \u2014 A 3 Le comité permanent pour l\u2019installation d'un centre de de presse, hier soir, pour reformuler sa position, souli- planification familiale dans un centre hospitalier de la gnant le manque d'information de la population à ce sujet.région Saguenay-Lac-Saint-Jean donnait une conférence Le directeur général refuse de par Gilles Lalancette CHICOUTIMI \u2014 Sans prendre position au nom du conseil de gestion du Collège de Chicoutimi, le directeur général de l'institution, M.Roger Desmeules, a fait siennes les conclusions contenues dans l'étude de l'économiste Adam Lapointe à l'effet que le collège ne paie pas le montant de $437,343 réclamé par le Ministère de l'Education pour combler certains déficits, se référant au principe reconnu d'équité en administration publique.Récemment, Le Quotidien rendait publiques les grandes lignes de l'analyse rédigée par l\u2019économiste Lapointe et la direction du collège a réagi en dunnant une conférence d'informations supplémentaires au sujet de la situation financière de l'institution.Tout de go, le directeur du Collège de Chicoutimi affirme qu'il n'a aucunement l'intention de partir en guerre contre les fonctionnaires du ministère de l'Education notamment ceux de la DIGEC (Direction générale de l'enseignement ollégial) plus particulièrement touchés par l'application de nouvelles mesures budgétaires.En fait, la réponse du collège à la décision gouvernementale a été l'analyse de l'économiste Lapointe qui arrive à la conclusion que, si l'Etat avait tenu compte de la période 1967-1977 au lieu de 1972- 1976 dans l'application de ses normes ce n'est pas un déficit de $437,343 qu'aurait le collège mais un surplus pouvant aller à $1 million.Cas particuliers La volonté de l'Etat nettement \\erfirmée est d'assainir l'adminis- payer au ministère le \u2018déficit\u2019 Le directeur général du Collège de Chicoutimi, M.Roger Desmeules fait siennes les conclusions de l'économiste Adam Lapointe à l\u2019effet que l'institution ne paie pas les déficits exigés par le MEQ.tration à tous les échelons de l'administration publique.Toutefois, le directeur général Desmeu- les estime que ces mesures du MEQ ne doivent pas se faire au détriment de certains collèges comme celui de Chicoutimi dont la situation financière est saine.Présent à la conférence d'informations, I'économiste Adam Lapointe convient que l'Etat dans l'application de mesures arbitraires doit s'assurer que des collèges ne font des déficits que pour le plaisir d'en faire.Le principe d'équité valant toujours, il ne faut pas que l'Etat toière que des institutions se voient écartées du revers de la main des déficits qu'elles accumulent au fur des ans.\u2018Dans cet esprit, estime l\u2019économiste, l'Etat doit intervenir vigoureusement pour forcer les administrateurs en place à mieux contrôler leurs opérations.\u201d Toutefois, le cas du Collège de Chicoutimi est différent.L'analyse d'Adam Lapointe démontre que le coliège n'a jamais bénéficié des surplus financiers réalisés durant la période allant de 1967 à 1972.À ce chapitre, le MEQ a toujours récupéré les sommes d'argent ainsi économisées.Par ailleurs, l'économiste convient que des chiffres ça se compare et ça se discute.Dans cette optique, il est toujours prêt à rencontrer les fonctionnaires touchés par l'application de ces mesures mais il reste que l'Etat a toujours le dernier mot.La direction Evidemment, ie directeur général Desmeules ne parle pas au nom du conseil de gestion.Qu'est-ce que l'autorité suprême va décider en regard des remboursements exigés?Il est trop tôt pour répondre de l'avis du directeur général.Toutefois, il ne veut pas minimiser le problème et il considère que cette volonté du ministère cause un sérieux préjudice à l'institution qui a toujours eu le souci d'une saine administration.En fait, bien des intervenants sont impliqués dans ce processus.ll y a surtout le Collège régional du Saguenay-Lac-Saint-Jean qui a signé au nom des quatre constituantes.D'ailleurs, il avait le pouvoir légal de signer.Donc, les parties se sont entendues pour payer au MEQ ces déficits mais le Collège de Chicoutimi ne voit pas la chose du même oeil.Cependant, M.Desmeuies ne peut absolument pas prévoir actuelle- ment comment se dénouera le scénario.7 SAISIE DE DROGUE \u2014 L'agent Jean Simard de la Sûreté du Québec procède au pesage des substances saisies hier par l'ERAM, eubstances allant de la marijuana a la cocaïne, en passant par le hashish et la phencyclidine.En effet, quatre individus de Jonquière, tous dans la vingtaine, ont été mis sous arrêts, hier par suite d\u2019une perquisition effectuée par les hommes de l\u2019escouade alcool-moralité (ERAM) de la Sûreté du Québec, dans une résidence de Jonquière.Environ $700 de drogue a été saisie et la variété ne manque certes pas: marijuana, ha- sish, phencyclidine, et même une certaine quantité de cocaïne, cette dernière substance étant relativement rare sur le marché noir du Saguenay-Lac-Saint-Jean.La Sûreté du Québec n'a pas révélé les noms des quatre individus, dont trois récidivistes, qui ont été incarcérés, expliquant que l'enquête se poursuit en rapport avec cette affaire.Ils devront néanmoins comparaître sous peu en Cour des sessions de la paix du district de Chicoutimi.Selon le Comité pour l\u2019implantation d\u2019un centre de planning Moins les gens sont informés plus ils sont réfractaires par Christiane Laforge CHICOUTIMI \u2014 La création d'un centre de planning en centre hospitalier est le meilleur moyen pour prévenir les grossesses non désirées et donc l'avor- ternent, la planification des naissances étant le service permettant aux adultes d'être des parents responsables, d'avoir les enfants qu'ils veulent au moment opportun.Encore une fois, le Comité pour l'implantation d'un centre de planning en milieu hospitalier.précise sa position, affirmant que le planning devrait être offert comme un droit fondamen- Tentative d'animation culturelle à Val-Jalbert CHICOUTIMI \u2014 Pour la première fois au Québec, un parc provincial, celui de Val-Jalbert, tentera l'expérience d\u2019animation grâce à l'ouverture d\u2019une boîte à chansons dans le Vieux- Moulin de Val-Jalbert.Cette tentative est menée de concert avec le ministère des Affaires culturelles du Québec, qui préte gratuitement la salle de spectacles au comité organisateur de cette boite a chansons en plus de permettre que soit logés sans frais les artistes invités dans le parc méme de Val-Jalbert.Le Collège d'AÂima participe aussi à cette expérience en fournissant tout le système de son d'une valeur de $25,000.Tous les spectacles qui seront présentés se tiendront en après-midi.Selon M.Clément Thériault, producteur des spectacles, cela facilite les choses du fait que la population est déjà sur place à ce moment de la journée et que le risque de fermer boutique s'avère moins grand en procédant de cette façon.Cette expérience qui se veut un second souffle pour les boîtes à chansons accueillera à une exception près des artistes régionaux.Ainsi, pour la programmation du mois de juillet, à l'exception de Claude Gauthier qui fera l'ouverture du Vieux-Moulin de 1er juillet, tous les autres invités sont du Saguenay Lan-Saint- Jean.A la suite de Gauthir e duo de musique Guite .e se produira; ce sera par :a suite au tour de la troupe de baliet-jazz Danser pieds- nus, suivi de Mô Jazz, spécialisé dans le jazz pro- Clément Thériault gressif; quant à Billy and James, qui sont dans la région depuis sept ans, ils feront aussi valoir leur talent à Val-Jaibert, précédant ainsi Roger Boudreault, guitariste classique.L'Engoulevent, dont le succès à Montréal est certain, se produira sur la scène du Vieux-Moulin avant de céder la place à \u2018'Sens\u2019\u2019, que l\u2019on qualifie dans ce milieu artistique de relève au niveau de la musique populaire.Le mois de juillet se terminera avec la présentation du tour de chant d'Arianne Voyer.Quant à la programmation du mois d'août, Clément Thériault attend les réponses \u2018de certains grands noms du milieu pour la dévoiler.Si l'expérience s'avère satisfaisante, il n'est pas impossible de l'avis du producteur, qu'un réseau permettant à tous ces artistes de fonctionner dans la région soit mis sur pied.Quant au ministère des Affaires culturelles, il surveillera attentivement les balbutiements de la boîte du Vieux-Moulin de Val- Jalbert, dans le but d\u2019étendre ce type d'animation dans d'autres parcs récréatifs du Québec.tal.Si un tel centre inclut une clinique d'avortement thérapeutique c\u2019est qu'il y aura, malgré tout, des circonstances physiques et psychologiques nécessitant un avortement.Dans un texte remis à la presse, hier soir, le comité signale les résultats d\u2019une enquête régionale menée dans le secteur JAK par J.- H.Lalancette, sociologue: alors que les gens se croient informés sur la contraception, la réalité démontre le contraire et ce sont ceux qui n'utilisent pas ou n'ont jamais utilisé de contraceptifs qui sont les moins informés.Or moins ils sont informés plus ils sont réfractaires à l'information et moins ils se déplaceraient pour aller chercher de l'information.Les quelques services de planning existant dans la région, sont actuellement incomplets et discriminatoires.Les organismes bénévoles n'ont pas les ressources humaines nécessaires pour rejoindre toute la population régionale.\u201cDu côté des médecins, ceux-ci n'ayant pas de ligne de pensée commune et bien souvent d'information à jour au sujet de la contraception et du traitement de l'infertilité, leur clientèle ne peut qu'être désavantagée.\u201d Le comité rappelle qu'au Canada, avant 1969, la vente des contraceptifs ainsi que la diffusion des renseignements sur le contrôle des naissances étaient illégales.P.Cuv Dion O.D.optométriste EXAMEN DE LA VUE \u2014 VERRES DE CONTACT.302, ST-VALLIER, CHICOUTIMI, G7H 4J1 TEL.: 549-7461 L'amendement de la loi reconnaît à chacun le droit de contrôler sa propre fécondité, et la politique sociale du gouvernement provincial consiste à mettre en place des services pour aider chaque couple à avoir le nombre d'enfants qu'il désire, au moment souhaité par lui.Les services sont l'information sur les méthodes de planification des naissances, la consultation sur la sexualité, sur les problèmes reliés à I'infertilité et des services d'avortements thérapeutiques.En réclamant un service complet, le comité souligne l'aspect préventif de telles cliniques ce qui n'exclut pas la nécessité de cliniques thérapeutiques.Les refuser sous prétexte qu'il n'y a pas de demandes est nier les nombreuses références que font les services de planning et aussi des médecins de la région.Les refuser pour des questions morales \u2018revient à imposer sa morale à autrui\u201d.Selon le comité, la situation actuelle, l\u2019absence de service complet est discriminatoire pour la population régionale et ce sont particulièrement les plus défavorisés qui en subissent les conséquences.\u2018Nous croyons, spécifie le comité, que la clinique de planning offrant les volets de services en planning, stérilisation, fertilité et avortement thérapeutique est un premier pas vers la paternité, la maternité responsables.\u201d ME LUCIEN BOUCHARD ME RAYNALD BRASSARD BOUCHARD, LAROUCHE, BRASSARD ET (GAUTHIER AVOCATS EDIFICE PLACE AUTOGARE, 393 EST, RACINE, SUITE 305, CHICOUTIMI \u2014 545-4580 \u201cME CLAUDE LAROUCHE ME LAVAL GAUTHIER A TOUS LES CANADIENS DE LANGUE FRANCAISE \u201cNous, les citoyens de Markham, en Ontario, tenons a assurer tous les Canadiens de langue française que leur amitié nous est précieuse et que nous sommes fiers de partager avec eux ce grand pays d'un océan à l'autre.Nous espérons que tous ensembles, l'esprit et le coeur ouverts, nous pourrons aller vers l'avenir au sein d'un Canada grand et uni\u2019. A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 23 juin 1978 COMMENTAIRE QUESTIDIEN Québec tripote autour des monts Valin En bloquant tout investissement cette année, dans le projet d\u2019aménagement des monts Valin, le ministére du Tourisme, de la Chasse et de la Péche laisse tomber son masque pour montrer son vrai visage.Il a toujours multiplié les prétextes pour repousser les programmes majeurs de développement touristique dans le Haut-Saguenay.Hier, c'était l'affaire du Parc Sa- guenay que le ministère a transformé en nébuleux parc provincial, Eternité, après avoir dédaigneusement repoussé les $15 millions offerts par le ministre Jean Chrétien, responsable alors de Parcs Canada.Aujourd'hui, c'est le dossier des monts Valin que le ministère veut brûler dans une fictive querelle entre deux groupes qu'il s\u2019efforce d'ailleurs d'animer.Aux monts Valin, c\u2019est après des années de pressions exercées par le milieu et devant la logique de nombreuses études que le gouvernement provincial a finalement accepté de mettre le pied dans le projet, après avoir épuisé tous les éléments de sa stratégie d'opposition systématique.; ll avait même jusque-là, résisté jusqu'à l\u2019attribution des $75,000 annoncés par le ministre Bédard, au Congrès régional du Parti québécois, pour une étude de \u2018\u2018faisabilité\u2019\u201d\u2019.Lorsque le gouvernement fédéral, par le truchement du ministre Marcel Lessard, s'intéressa sérieusement au projet en acceptant même de participer financièrement à sa réalisation à l\u2019intérieur d'une entente fédérale- provinciale, les autorités du ministère cherchèrent en vain une porte de sortie.Elles ne pouvaient malheureusement plus chloroformer la sincérité des nationalistes en brandissant la question de l'aliénation du territoire qui est sacrilege dans le secteur du Bas- Saguenay, mais vertueux ou du moins, acceptable dans le comté méme du ministre Duhaime, du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, où les dizaines de millions de dollars d'Ottawa comme de Québec pleuvent au profit d'une propriété fédérale.Les stratèges du ministère ont cru percevoir une chance inespérée de bousiller encore une fois le projet des monts Valin lorsqu\u2019un groupe de citoyens ou de résidents d'été du secteur de Saint-David-de-Falardeau et de Saint-Honoré, à l\u2019instigation du comptable Pierre-D.Bouchard, forma les Amis des monts Valins.Ce groupement ne partageait pas la philosophie d'exploitation des monts Valin que défend depuis longtemps la Société d\u2019aménagement du Mont-Valin du président René Ver- reault.Il voulait surtout que l\u2019aménagement de ce site unique soit conçu au profit de la population environnante et non dans la vision d'un grand projet touristique, incluant un centre de ski comme au Mont Sainte-Anne.Les Amis des monts Valin insistaient aussi pour que la principale voie d'accès origine de Saint-David-de-Falardeau plutôt que de Saint-Fulgence ou de Sainte- Rose-du-Nord.Ce nouvel élément discordant offrait au ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche une chance inespérée de torpiller le dossier comme il avait si astucieusement réussi a le faire avec le défunt Parc Sa- guenay.Aprés avoir manifesté la plus grande indifférence, ils montrérent un intérêt pour le moins suspect à l\u2019intervention des Amis des monts Valin.Devant cette cajolerie, les Amis et la Société du Mont-Valin perçurent le danger.lls firent la paix à l'invitation personnelle d\u2019ailleurs du ministre Marc- André Bédard.Et, c'est alors, que le ministère dut faire une retraite stratégique et subir la signature d'une entente Québec- Ottawa qui réduisit cependant à $2 millions la proposition d'un budget de démarrage de $6.5 millions.Mais il n\u2019avait pas désarmé.Maître-d\u2019oeuvre du programme, il reprend son opération résistance.L\u2019argent du fédéral lui est offert sans condition, mais il doit mettre aussi le sien dans la cagnotte.Or, il se livre au sabotage.Même si les Amis et la Société du Mont-Valin se sont donné la main dans une cause commune, le ministère veut à tout prix susciter un conflit.Il retourne au fonds consolidé de la province les $250,000 qu'on prévoyait investir cette année.Tous les intéressés demeurent bouche-bée devant la décision du ministère.Le secrétaire des Amis des_ monts Valins, Monsieur Bouchard, été estomaqué de constater en outre, que le fonctionnaire qui se fit le messager de la mauvaise nouvelle auprès du comité spécial, formé à la suite de l'intervention du ministre Bédard, était ignorant du dossier et des travaux déjà accomplis par les gens du milieu.Jusqu'à quand l'autorité politique laissera-t-elle une poignée de tripoteurs se moquer ainsi de toute une région?Bertrand TREMBLAY LA FETE DES QUERECOIS PAROLE AUX LECTEURS ON Des campeurs confessent leur mécontentement M.Bruno Prescott s.s.s., curé, vous avez peut-être le pouvoir d'imposer votre volonté, mais auparavant écoutez humblement cette supplique de vos sujets.Pour des gens ordinaires qui désirent prendre contact avec la nature, avec le grand air non pollué, avec les arbres, ainsi que de profiter de la proximité d'une plage, le camping est la solution idéale pour répondre adéquatement à ces désirs tout en étant l\u2019occasion d'une vie sociale plus intense.Toutefois, avant de tenter l'expérience.ilest .important de réfléchir aux contraintes imposées par les administrations des différents terrains.Or, de nouvelles contraintes ont été décidées unilatéralement concernant le camping de la Colonie Notre- Dame.D'abord de quoi s'agit-il?C\u2019est que dorénavant, il n'y sera plus toléré d'abris de polythène, pour protéger contre les intempéries.Ceux-ci faisaient sans doute injure au goût esthétique de ces messieurs de la direction qui pour I'un, le \"boss\u2019 doit passer sur le terrain pour se rendre a son chalet, qui pour les deux autres doivent aussi circuler sur ce méme terrain pour se rendre a leur roulotte.Cette directive signifie pour ceux qui n'ont que des tentes, ou une petite tente-roulotte ou encore une petite roulotte fabriquée par eux-mêmes, ce qui este cas de latrès grande majorité des campeurs; \u2014 que lorsqu'il pleuvra, ces derniers se verront confinés à l'intérieur de leur petite installation pour y faire la po- potte, manger, s'y divertir et y coucher, ou bien devront se résigner à retourner à la maison pour attendre que le beau temps revienne; \u2014 ce qui à son tour implique que la saison durant, il faudra \u2018tenir\u2019 de la nourriture aux deux endroits avec ce que cela implique de dépenses et de travail pour les femmes, \u2018car il faut le dire les gens ordinaires n'ont pas comme les curés, des ménagères à leur service.\u201d Or, monsieur le curé, bien que vous demeuriez dans un chalet, lorsque vous êtes sur le terrain et bien que votre vocation vous tasse accorder peu d'attention à ces choses terrestres, vous n'êtes pas sans savoir que la saison dernière, il y eu 47 jours de pluie sur 79 jours.Evidemment, reste la possibilité d'acheter une roulotte de $3 à $5,000 de la finance aux taux d'intérêt courant, de la payer ainsi 2 à 3 fois.Considérant enfin, le fait que 90 à 95 pour cent des campeurs actuels sont des travailleurs à salaires moyens.nous sommes en mesure de tirer les conciusions qui s'imposent.Mais, monsieur le curé, il y a plus grave encore, beaucoup plus grave.Vous savez sans doute, monsieur le curé, que sans la confiance, la charité chrétienne est impossible.Nous savons tous que le terrain de camping en question ne doit pas être à but lucratif, et pour citer l'acte de vente: \u201cla présente vente est consentie dans l'unique but d'aider les Pères du Saint- Sacrement à promouvoir le bien-être des citoyens.\"\u201d TENN Donc, nous ne sommes pas ici en face d'un propriétaire qui chercherait à tirer un profit maximum de ses concitoyens, quitte à exploiter les besoins aussi légitimes que celui du grand air.Du moins, l'avions- nous cru jusqu'à présent et on avait tout fait pour nous le faire accroire.Je veux ici faire référence, monsieur le curé, à toute collaboration sollicitée par vous, lors des réunions de campeurs que vous faisiez jusqu'à l'an dernier, et que, naïvement sans doute, personne ne vous a refusées.Et petit à petit, nous avons acquis la certitude d'être membre d'un camping communautaire.Et c'est à cette conditibn que vous faisiez miroiter, que nous offrions notre généreuse collaboration.Car, enfin, encore pendant la saison 1977, n'est-ce pas les campeurs, qui ont gratuitement, collaboré à des travaux d'aqueduc, d'égouts et de peinture même de votre chalet, pour ne pas parler des corvées d'entretien et de ménage du terrain?Bref, s'il y avait du travail manuel à effectuer surleterrain, la coutume voulait que l'on demande aux campeurs d'effectuer celui-ci bénévolement dans I'inté- rêtdelacommunauté du camping.Tout ce bla-bla-bla n'avait-il qu'un objectif?Nous faire croire que nous étions sur un terrain ou tout se ferait dans une perspective de coopération, alors que concrètement la vérité était tout autre?Donc, à la collaboration sollicitée pour effectuer des travaux manuels, les campeurs ont toujours répondu massivement et positivement, mais jamais au grand jamais elle ne fut sollicitée pour autre chose et surtout pas pour choisir les administrateurs.Autrement dit, il y eut toujours de la coopération à sens unique.Cette collaboration passée et actuelle des campeurs nous place dans une position qui donne le droit de revendiquer la possibilité d'avoir notre mot à dire dans les décisions des \u201cboss\u201d et d'exiger qu'ils aillent à l'école pratique de la coopération pour nous prouver leur bonne foietleurhonnêteté s'il y a lieu.Ou bien qu'ils disent franchement s'ils veulent faire du terrain un oasis de repos pour la grande bourgeoisie, dans de gros campeurs et de grosses roulottes, comme tout semble le laisser croire.Bref, l'arbitraire avec laquelle les décisions sont prises, est inacceptable et reflète une mentalité de \u2018boss\u2019, capitaliste, autoritaire, bourgeoise et individualiste, qui prétend instituer des disciplines à suivre pour tous les campeurs, et n'a que du mépris pour ceux qui vivent non pas de la charité ou de l'exploitation des gens, mais bien de leur travail.Monsieur le curé Prescott, vous avec demandé des démarches de 80 campeurs sur 95 environ.Bien.Que penseriez-vous d'un évêque qui exigerait de son curé la présence de 80 p.c.de ses paroissiens à la messe du dimanche sous la menace de lui enlever sa cure au cas où cette condition ne serait pas remplie?Jean-Paul Tremblay, 390, rue Bergeron ouest, Alma, Québec.Le 16 juin.\u201d OPINION DES AUIRES Québec projette de diriger la presse \u201cLa dignité des Québécois doit rendre impossible qu'ils vivent comme un \u2018peuple entretenu\", ce qui était l'idéal d\u2019un fédéralisme \u2018efficace\u2019\u2019.Leur dignité et leur bien- \u2018être leur interdisent de vivre dans une société dont ils seraient tributaires, une société a laquelle ils paient tribut a un seigneur afin de pouvoir mettre en valeur leur propre culture.\u201d Voilà ce qu'on lit dans un passage du Livre blanc du Parti québécois sur la culture qui est une déformation succinte de l'histoire de l'injure pour le peuple québécois.Car les Québécois ont démontré sans aucun doute qu'ils peuvent vivre et qu'ils vivent dans la dignité au Canada, pays fondé sur ies aspirations les plus fières du monde.Prétendre que le fédéralisme canadien suppose l'oppression culturelle des Québécois, c'est ignorer la vitalité actuelle du Québec et contredire la grande majorité des hommes et des femmes qui ont travaillé avec tant d'enthousiasme et de succès à bâtir quelque chose de particulier dans le monde \u2014 un Canada plus grand dans son entier que dans aucune de ses parties.Le PQ veut ressusciter le nationalisme discrédité de l'Europe du 19e siècle, basé sur ie ressentiment collectif et le faux orgueil.Il est improbable que les Québécois y souscrivent.Dans ce contexte idéologique biscornu, les tentatives du PQ d'influencer la presse et les éditeurs sont de mauvais augure.Le Livre blanc parle d'une agence de nouvelles du Québec, subventionnee par le gouvernement du Québec et dirigée en partie par un fonctionnaire du gouvernement du Québec.Voici une tentative du Tiers Monde de modifier la cueillette des nouvelles selon les priorités et les désirs du gouvernement.Mais la culture et la démocratie du Québec ne sont pas si fragiles qu\u2019il faille des mesures aussi déplaisantes; c'est la position du PQ qui est très fragile.Un débat fibre et ouvert ne peut que nuire à la campagne du PQ pour la séparation et la sécession.\u201cThe Edmonton Journal\", le 7 juin.M.Trudeau est pressé Si beaucoup de Canadiens sont d'accord avec M.Trudeau qu'il taut certains changements constitutionnels pour démêler quelques problèmes économiques et juridictionnels, le moment choisi pour la présentation de lois et la menace d'Ottawa d'agir de façon unilatérale laissent beaucoup à désirer.Ces objections sont bien distinctes des critiques que d'autres Canadiens soulèveront au sujet du contenu de l'emballage constitutionnel que M.Trudeau a dévoilé lundi.Sur un point par exemple, on s'inquiétera dans la région de l'Atlantique de ce qu'on n'attache pas autant d'importance qu'aux garanties proposées pour les libertés fondamentales et les droits linguistiques à une autre question importante dans le Canada d'aujourd'hui \u2014 l'élimination, autant que possible, des inégalités économiques qui ne font que s'accentuer.Mais commençons par le commencement.Voyons d'abord le moment choisi.Le pays vient à peine de faire prendre son pouls national, par I'entremise du groupe d'étude Pepin- Robarts sur l'unité nationale.Des centaines de sociétés industrielles, financières, commerciales, d\u2019organismes et d'individus ont témoigné lors des audiences dans tout le Canada pour faire connaître leurs vues et suggestions au sujet d'un \u2018nouveau Canada\u201d.Ce groupe d'étude doit présenter bientôt son rapport au gouvernement.Impossible de comprendre p quoi le premier ministre peut juger essentiel d'anticiper sur ses recommandations.Tant que le rapport n\u2019aura pas été présenté, comment M.Trudeau peut-il savoir si les Canadiens veulent que l'Acte de l'Amérique du Nord britannique soit mis au rebut pour être remplacé par une \u201cConstitution Canada\u2019 ?Et tant qu'il n\u2019a pas pris connaissance des recommandations, comment peut-il décider jusqu'où les Canadiens sont prêts à une revision de la constitution?\" Le moins qu'on puisse dire c\u2019est qu'ilaurait été plus convenable de la part du premier ministre de discuter avec les premiers ministres avant de présenter au Parlement ses propositions sous forme de lois.\u201cThe Halifax Chronicie-Heraid\", le 14 juin.[EY ® her t'émpioys .après-midi.nés des-Pluviéts.va; 24, De Les-gopipiers de Chicoutimi ont été ap- Polés sur les lieux vers 13h40 et déjà, les DOMMAGES \u2014 La toiture de cette jolie demeure de la rue des Pluviers n\u2019est plus que cendres, après l'incendie qui y faisait rage, hier, en Le feu cause de lourds dommages à une résidence unifamiliale CHICOUTIMI \u2014 Le feu a causé de lourds dommages, hier après-midi, à une résidence unifamiliale de la rue des Pluviers, dans le 1; Starter, des Oiseaux à Chicoutimi.Il s'agit de \\dorheure de Mme Simone Fortin, située au pommes de terre frites.LE QUOTIDIEN, vendredi 23 juin 1978 \u2014 à 5 Rivière-Aux-Sables Autorisation pour la première phase JONQUIERE \u2014 L'administration municipale de Jonquière a officiellement autorisé, hier en assemblée spéciale, la réalisation de la première phase de l'aménagement des berges de la Rivière-aux-Sables, et l'amorce de la deuxième.Les travaux qui seront financés par une subvention de l'Office de planification et de développement du Québec de l\u2019ordre de $162,000, consisteront principalement à rendre le plan d'eau accessible à la partie urbanisée du centre-ville en créant des aires de repos et de récréation.L'amorce de la deuxième phase consistera en des travaux dans le secteur de la base Cepal, en vue de la tenue des championnats mondiaux de canoë- kayak en 1979.Emprunt Par ailleurs, les élus jonquiérois ont adopté deux règlements pour l\u2019installation des lignes de distribution électrique et des services municipaux dans le développement domiciliaire sur la rue Moffat (services municipaux) et les rues Na- deau et Truchon (électricité).Dans le premier cas, on emprunte $21,000 pour des travaux de l'ordre de $60,920, et dans le deuxième, les $16,000 requis sont puisés dans le fonds d'administration de la section électricité.Enfin, le conseil a adopté un règlement qui hausse de $5.00 à $7.00 la licence annuelle pour garder ou posséder un chien.flammes s'attaquaient à la toiture de l'immeuble; elles avaient pris naissance quelques minutes plus tôt dans une marmite contenant de l'huile bouillante, alors que la jeune fille de 16 ans de la propriétaire des lieux, se préparait un plantureux goûter aux Selon l'enquêteur Guy Tremblay, de la Sûreté municipale de Chicoutimi, le feu s'est communiqué à l'entretoit par un conduit de \u2018ventilation, et a fait de lourds ravages, que I'onestime a pres de $20,000, principalement a cette partie de l'immeuble.Une douzaine de sapeurs ont combattu le sinistre pendant prés de deux heures avant de quitter les lieux, vers 15h30.Personne n'a heureusement été blessé.Séminaire Marie-Victorin Les enseignants déposent un avis de conciliation par Andrée Brassard METABETCHOUAN \u2014 Insatisfait des offres patronales et qualifiant leur employeur d'intransigeant, le syndicat des enseignants du séminaire Marie- Victorin de Métabetchouan vient de déposer un avis de conciliation au ministère du Travail.Dans un communiqué, le Syndicat de l'enseignement du Lac-Saint-Jean, qui représente le groupe de 15 professeurs de cette institution privée, indique que les négociations achoppent princi- @ mon sur les salaires et sur une alan la tache que veut im- r.Cependant, les versions divergent * dépendamment des parties interrogées.Ainsi, ducôté syndical, les représentants affirment que l'employeur refuse de remplir sa promesse puisque la direction aurait affirmé, lors de la formation du séminaire, que les enseignants seraient toujours rémunérés comme dans le secteur public, ce que nie le recteur de cette institution, l\u2019abbé Claude Legendre.Par ailleurs, le syndicat affirme que la partie patronale offre une augmentation salariale de cinq pour cent pour la première année avec réouverture pour négocier les salaires de 1980 et 1981.Pour sa part, l'employeur contredit cette affirmation en notant que le traitement salarial sera le même que celui offert aux enseignants du secteur public, pour la première année du contrat de travail.Pour les deux années suivantes l'employeur propose la réouverture en raison ot à facteurs impondérables qui enir et qui pourraient in- d'capacité de payer.no nord.explique M.Legendre, on connaît pas encore la position du ministère de l'Education concernant le financement des institutions d'enseignement privé.De plus, les exigences du secteur public sont encore méconnues et l'employeur ne peut s'engager sur des clauses qu'il ne connaît pas.Tâche de travail Dans le nouveau contrat, la partie patronale demande aux enseignants de fournir une tâche additionnelle en dispensant 15 périodes de 45 minutes de plus au cours.de l'année académique.Celles-ci s'ajouteraient aux 21 périodes qu'offrent déjà les professeurs sur une base hebdomadaire.Du côté syndical, on affirme que l'employeur exige une période de plus par semaine, sans rémunération supplémentaire, attaquant ainsi un droit acquis.Pour sa part, le recteur de l'institution indique que les professeurs du séminaire ont toujours été favorisés à ce chapitre comparativement aux enseignants du secteur public qui devraient remplir 24 périodes de 45 minutes.Bref, les deux parties semblent plutôt éloignées quant aux motifs qui font l'objet du litige et le conciliateur devra identifier les raisons véritables de mésentente avant de proposer une solution de règlement.Enfin, rappe! ns que le contrat de travail des enseignants n'expirera que le 31 août et que le droit de grève sera acquis un mois plus tard.La publicité aide à créer des emplois LE BUREAU CONSUA TATIF DE LA PUBLICITÉ AU CANADA AVIS La direction du Progrès du Saguenay Ltée tient à aviser sa clientèle que le journal Le Quotidien - ne sera pas publié les SAMEDIS 24 JUIN ET 1er JUILLET et que les bureaux Seront fermés les LUNDIS 26 JUIN ET 3 JUILLET Non 11:15 on WELLS, CHARLTON & BOIVIN NOTAIRES CONSEILLERS JURIDIQUES JACQUES RIVERIN, LL.L.ROBERT WELLS, LL.L.RENE-PAUL CHARLTON, LL.L.JEAN RIVERIN, LL.L.GAETAN BOIVIN, LL.L.M.F.247 EST.RACINE \u2014 C.P 308 \u2014 CHICOUTIMI > AVOCATS AUBIN, FILLION, BRISSON, FOURNIER & COTE AVOCATS ET PROCUREURS TEL.: 549-6083 André Fillion LL.L.Alain Côté LL.L.Daniel Côté LL.L.Gerald Aubin LL.L.CR.Enc Bnsson LL.L.Louis-Charles Fournier LL.L.110 EST, RUE RACINE - CHICOUTMI TELEPHONE : 543-0786 631, 3e RUE, VILLE DE LA BAIE, TEL.: 544-6845 Tous les jours de 9 hres à 5 hres.Lundi et vendredi de 7 hres à 8 hres p.m.LAVOIE & MENARD É \u201cAndré Menard - | Frs ré re ; we RACINE (SRE FETE 124) LCL \u2014 545-4901 .COMPTABLES AGREES Region Saguenay Lac-St-Jean Couture Boillat & Ass.Yvon Couture.C a Pierre Boat.\u20ac a 1461.boul Walberg.Doibeau 276-1152 Claude Gagnon 250, Racine est, Chicoutimi Tél.: 543-5161 Gagnon, Bergeron, Tremblay, Pelletier & Associés C.A.Léon-Georges Gagnon, C.A Paul-André Bergeron, C.A - ior Chi imi Paul Gaston Tremblay.CA 72 ouest, Jacques-Cartier, Chicoutimi Bernard Pelletier, C.A.Tél.: (418) 549-4142 Roland Gauthier, C.A.Gauthier, Tremblay.Legault.Boivin.Dallaire, Turcotte & Associés.c a Bureau principal.110 est, rue Racine, Chicoutimi.Téléphone: (418) 549-6650 CHICOUTIMI - LA BAIE - LA MALEAIE - ST-FELICIEN - ROBERVAL Rosaire Boivin, C.A.Gilles Turcotte, C.A Julien Lemieux, CA.M.B.A.Denis Boivin, C.A.Luc Simard, C.A.Alain Fortin, CA.Antoine Gauthier, C.A.Pierre Legault, C.A.Phihppe Routhier, C.A.Roger Lauriault, C A.Camit Bergeron, CA.Normand Gosselin, C A.Charles Tremblay, C.A Egide Dallaire, C A.André Gauthier, C.A Yvon Carrer, CA.Roger Boivin, C.A Danielle Tremblay, C A.Hamel, Leclerc et Associés Jules Hamel.c a Normand Leclerc.c a G Iles Lapernisee c a Lav ai Boutianne, ¢ a 535 ouest rue Collar Alma PQ Tel (418) 668-8325 me PAGE, ROY, GIRARD & GAUTHIER AVOCATS Roger Page, B.A.LL.L.Claude Roy, B.A, LL.L.Carol Girard, D.E.C., LL.L.Françoise Gauthier, D.E.C.LL.L.123, RACINE EST, SUITE 110 CHICOUTIMI \u2014 543-0725 7 FRADETTE, BERGERON, CAIN, PREVOST, LAMARRE, CASGRAIN & WELLS AVOCATS Roland Fradette C.R.Michaël-H.Cain C.R.François-G.Lamarre LL.L- Guy Wells LL.L.Claude Gauthier LL.L.\u2018Pierre Simard LL.L.Pierre Bergeron C.R.Gilles Prévost LL.L.Paul Casgrain LL L Martin Côté LL.L.Carl Lachance LL.L.François G Tremblay B.C.L EDIFICE MURDOCK 110 EST, RACINE \u2014 CHICOUTIMI \u2014 TEL.: 549-6296 La Roche.Gobeil, Potvin, Boivin & Associés Arthur Gobei! ca Ronald Boivin c a Raymond-J La Roche ca Perce - Albert Potvin ca 413 rue Racine.Chicoutimi 418)549- 4318 371 rue Bagot.Ville de ta Baie (418)544-6847 Lemieux, Harvey, Lemieux Côté & Ass Serge Lemieux « à Michel Cote « a Rem.Lermeus CA Resa re Hdrvey Ca 580 Sacre Lue 1 Alma 662-6516 5 St-Antome Melauetchouan - 349-3454 ~ Paul Martel & Cie Associés comptables agréés 385, rue Collard ouest Alma \u2014 Tél.: 668-8351 Paul Martel, C.A.-\u2014 ee J | acques Perron COMPTABLE AGREE 245, 7ième Avenue, Dolbeau Tél.: 276-0572 DUFOUR & COTE AVOCATS ET PROCUREURS Me Richard Dufour LL.L.Me Gabriel-M.Coté LL.L.23, RUE RACINE EST \u2014 CHICOUTIMI TEL.: 549-8150 Rancourt Perron & Ass.Andre Hancoun ca Roar que Perron.c a 1230 bou! Walberg.suite 14 Dolbeau 276-2253 | A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 23 juin 1978 FOURRE-TOUT QUESTIDIEN AUTRE OBJET ANCIEN Il y à fauix et fauix, comme dirait nos grands pères.Celle-ci, en exposition à Normandin dans le cadre du centenaire de l'endroit, avait comme caractéristique, en plus de faucher le foin ou même les céréales, de les coucher sur le sol.Très ingénieux et cela prouve que nos ancêtres avaient aussi le sens de l'invention et de la créativité utilitaire.Les manifestations du centenaire de Nor- mandin commencent en fin de semaine et se poursuivront toute la semaine prochaine.La population locale attend la visite de la parenté.CONCOURS D\u2019EMBELLISSEMENT Comme par les années passées, la Société horticole de Jonquière organise son grand concours d'embellissement.Les propriétaires intéressés à y participer doivent s'inscrire avant le 12 juillet en communiquant avec M.René Allard, à 547-2577 ou M.André Turcotte, à: 547-4376.COLLABORATION La direction générale de la faune du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche incite tous les sportifs à collaborer activement aux projets et recherches ayant trait à l'amélioration et à I'exploitation de la faune.Il suffit de rapporter aux biologistes de la région les poissons étiquettés ou de fournir des renseignements susceptibles de les aider dans leur travail.En guise d'appréciation de cette collaboration, ces pêcheurs se verront remettre un écusson spécial qu\u2019ils pourront porter fièrement sur leur chemise ou leur veston.TRES FREQUENTE | Le restaurant du zoo, qui donne directement sur la rivière qui le traverse de part en part est très fréquenté depuis l'ouverture officieuse de l'endroit, au début de juin, et nul doute qu'après l'ouverture prévue pour le 25 juin, il le sera encore davantage.On peut y déguster de tout, à partir du mets régional, en passant par le populaire hot dog ou le non moins populaire hamberger.Et le service se fait au plateau, c\u2019est-à-dire qu'on doit suivre la filée de gens et se servir soi-même avant de parvenir à la caisse.Méthode très rapide, il va sans dire.RENDEZ- VOUS CHICOUTIMI FAMILLES MONOPA- RENTALES \u2014 L'Association des familles monopa- rentales de Chicoutimi Inc.invite ses membres à l'assemblée générale annuelle qui aura lieu à Alma, lundi, le 26 juin.ll y aura élection.Si intéressé, communiquer à: 549-3700.Les frais de transport seront défrayés par la régionale.Bienvenue à tous.FAMILLES MONOPA- RENTALES \u2014 Mercredi, le 28 juin, l'Association des familles monoparentales Chicoutimi Inc.invite ses membres anciens et nouveaux à l'assemblée mensuelle qui aura lieu à 20h00, au 114, rue Jacques- Cartier, Chicoutimi.Venez rencontrer la nouvelle présidente.Bienvenue à tous.ROSICRUCIEN AMORC \u2014 La réunion régulière du chapitre Saguenay de l'Ordre rosicrucien Amorc aura lieu dimanche, à 19h30, au local habituel, Pour informations sur le mouvement: C.P.580, Chicoutimi.EMAUX SUR CUIR i Mme Pauline Noiseux, de Chicoutimi, expose actuellement ses oeuvres au restaurant Gosselin de Jonquière, et ce, jusqu'au 15 juillet prochain.Mme Noiseux, qui demeure dans la région du Sa- guenay depuis déjà cinq ans, réalise des oeuvres qui méritent d'être vues.EN GUERRE DES ETOILES Ce film qui a connu un très grand succès aux Etats-Unis et au Canada, méritant même trois Oscars, n\u2019a pas fini de faire parler de lui.Voilà que la compagnie CIL vient de mettre sur le marché un nouveau revêtement mural, trois tableaux différents et a surface de vinyle, inspiré de \u201cStar Wars\u201d.Il vous sera maintenant facile de renouer connaissance avec la princesse Leia Organa, Luc Sky Walker et les inséparables compagnons D2-R2 et Z-6P0.Wb 2 \u201ctn.\u2018 UN VOYAGE EN ISRAEL Et dire que l\u2019un des chicoutimiens présents croyaient gagner sans plus d'élaboration un voyage en Israël! Dans le cadre du trentième anniversaire de la fondation d\u2019Israël, le vice-consul de ce pays était de passage à Chicoutimi, mercredi.Au cours d\u2019une soirée qui regroupait près de deux cents personnes au Musée du Saguenay, les invités chicoutimiens ont eu droit à un historique de la fondation de ce pays, de même qu'à un long exposé du vice- consul qur les affres subies par ce pays depuis sa fondation.Ce fut par la suite la projection de deux films publicitaires sur les bons côtés de ce pays.Les chicoutimiens eurent également droit à une dégustation de vin israélien.Pour récompenser tout ce beau monde, la carte d'invitation mentionnait qu\u2019il y aurait un voyage en Israël à gagner.Surprise! Celui dont le nom a été pigé, soit M.J.-Raymond Beaulieu, mieux connu sous le vocable du maire de Saint-Paul, ne se rendra pas en Israël de ce seul fait.Il doit en réalité attendre qu\u2019un tirage, regroupant tous les noms pigés lors de telles soirées à travers le Québec, soient connus.Ce n\u2019est ou\u2019à la suite du second tirage que M.Beaulieu saura si, comme le laissait entendre la carte d'invitation, il est gagnant de ce voyage en Israël.Nouvel avocat Me Daniel Dumais a été assermenté, cette r semaine, comme membre du Barreau du Saguenay par le nouveau bâtonnier, Me Lucien Bouchard.Le nouvel avocat est le fils de M.et Mme Marcel Du- mais, un industriel bien connu de Chicoutimi.Me Dumais est associé au bureau Morin et Gaudreault.ECOLE DE MUSIQUE La Corporation de l'Ecole de musique et de solfège de Chicoutimi a un nouveau conseil d\u2019administration.La présidence a été confiée à M.Benoît Imbeau.Les autros membres de l'exécutif sont Mmes Josée Tremblay et Carmen Michaud, vice-présidentes tandis que M.Roland Harvey agit comme secrétaire-trésorier.Le conseil d'administration se complète de cinq directeurs: Mmes Gabrielle Gaudreault, Louise Rochefort, Cécile Parent, Pauline Demers et M.René Verreault.ctlifie, tiie.ttes C\u2019EST EN FIN DE SEMAINE Oui, lors des fétes de la Saint-Jean, Lac-a- la-Croix ouvrira officiellement son musée historique.C'est-à-dire que les visiteurs seront particulièrement bien accueillis les 24 et 25 juin à l\u2019intérieur de ce musée maintenant reconnu officiellement par le ministère des Affaires culturelles du Québec et qui est aussi l\u2019un des musées importants de la région.Par la même occasion, on ouvrira aussi le kiosque d'artisanat situé juste à côté du musée et où le visiteur pourra se procurer des pièces réalisées par des artisans locaux.Et soit dit en passant, le musée vaut la peine d\u2019être vu.VALEUREUX DISCIPLE DE THEMIS Avec le verdict d'homicide involontaire rendu à l'issue du procès de son client, Richard Lalan- cette, Me Louis-Charles Fournier poursuit une carrière éminemment remplie de succès.Depuis son accession au Barreau, en 1971, Me Fournier a plaidé onze causes devant la Chambre criminelle de la Cour supérieure.Et sur cing causes de meurtre, trois se sont soldées par un acquittement, et deux, par une réduction de l'accusation à celle d'homicide involontaire.Qui dit mieux?ARCHITECTURE MODERNE Le nouvel édifice municipal de Métabet- chouan promet d\u2019avoir fière allure, si on s\u2019en tient à la vision qu\u2019il offre actuellement.Et on affirme dans cette municipalité commerciale et agricole, que l\u2019échéancier est respecté quant aux travaux.On sait que certains contribuables s\u2019étaient opposés à cette construction, mais sans doute que le temps, contrairement à l\u2019adage habituel, leur donnera tort.et peut-être pour leur bonheur à eux aussi.Les temps changent.INSTITUT SAUCIER Le Conseil des médecins et dentistes de l'Institut Roland-Saucier a tenu des élections, lors de son assemblée générale annuelle.Le comité exécutif de ce conseil se compose, pour l\u2019année 1978-1979, des membres suivants: le docteur Réal Lajoie, président; le Dr Jean-Baptiste Girard, 1er vice-président; le Dr Grégoire Bouchard, 2e vice- président; le Dr Benoît Girard, secrétaire; le Dr Camille Plourde, trésorier.M.Paul Gaudreautt, directeur général, et le docteur Nicole Wells, directrice des services professionnels, sont membres ex-officio de ce comité exécutif.Le docteur Réal Lajoie est le délégué du Conseil des médecins et dentistes au comité exécutif du Conseil consultatif du personnel clinique.+ ?+ $ PN DES PROFITS nu À , 2d Se.| Selon le dernier numéro au ad consommateur'\u2019, CFTM-TV, le cañal40-de;Mon® tréal, se classe au premier rang de toutes les stations de télévision en Amérique du Nord'au chapitre des profits.Sur $100 que verse un commanditaire, Télé-Métropole réalise un profit de $33, production et mise en ondes payées.|| en coûte la modique somme de $10,885 pour insérer une réclame à l'intérieur d'une émission d'une heure au 10.Tandis qu\u2019un commercial de 30 secondes vaut $1,130 s'il est diffusé pendant un bulletin de nouvelles.Télé-Métropole est propriétaire de 50 pour cent des actions de la station de télévision CJPM de Chicoutimi, de Ciné-Monde (distributeur de films), de France-Film (salles de cinéma) de JPL Productions (réalisation d'émissions pour le réseau TVA) et de Paul Langlais Inc.( Mgr Marius Paré, évêque de Chicoutimi, annonce les nominations suivantes: NOMINATIONS ECCLESIASTIQUES L'abbé MAURICE LEVESQUE, aémissionnaire de la cure de Saint-Honoré pour cause de santé, après un temps de repos est nommé curé de Saint- Edmond-les-Plaines, poste demeuré yaçant depui ® le décès de l\u2019abbé Robert Brulotte.;ka-cérémonier d'accueil aura lieu le 15 juillet, à la Messe dominicale du sair.BEY L\u2019abbé MARCEL LECLERC, curé de Notre- Dame-de-la-Doré, est nommé curé de Saint-Jérôme en remplacement de l'abbé Clément Martel, démissionnaire pour raison de santé et obligé de prendre un temps de repos.La cérémonie d'accueil aura lieu le 1er juillet à la messe dominicale du soir.L'abbé GASTON LAROUCHE, curé de Sainte- Claire, Chicoutimi-Nord, est nommé curé de Notre-Dame-de-la-Doré.La cérémonie d\u2019accueil aura lieu le 8 juillet, à la messe dominicable du soir.L'abbé EMILIEN BERGERON, responsable de l'Office diocésain de pastorale missionnaire, est nommé curé de Saint-Honoré.La cérémonie d\u2019accueil aura lieu le 22 juillet, à la messe du soir.L'abbé GERMAIN DALLAIRE, curé de Saint- Jean-Vianney, sans préjudice de ses fonctions actuelles, est nommé responsable diocésain de la Pastorale du Plein Air.ù ab 7, L'abbé CLAUDE PATRY, jusqu'ici prâtre, ps Missions-Etrangères, est incardiné au Dlapoae.8.nt- Chicoutimi.l! est actuellement vicaire à > ; s (Ce Arvida.AUJOURD'HUI LE SYMBOLE EST LA A Mistassini, on a commencé à pavoiser en vue du prochain Festival du Bleuet avec un grand \"B\u201d comme il se doit.Et le Bleuet exposé face à l'édifice municipal de l'endroit, symbolise très bien l'événement qui s'en vient.On sait que cette année et pour la première fois, la Corporation administrative de ce même festival, qui promet d'être haut en couleurs, possède un secrétariat permanent.Il y a 130 ans aujourd'hui, le 23 juin 1848, le chef du pouvoir exécutif de la lle République, Louis- Eugène Cavaignac, faisait réprimer l'insurrection des travailleurs parisiens, laquelle suivait une tentative d'abolir les mouvements ouvriers.La rébellion fut écrasée au bout de quatre jours de batailles de rue et fut suivie de la suppression de la liberté de parole et du contrôle des associations politiques.1970 \u2014 Manifestations d'étudiants à Tokyo contre le pacte militaire signé avec les Etats-Unis.1959 \u2014 L'Irak se retire de la zone sterling.1951 \u2014 Deux diplomates britanniques, Guy Burgess et Donald Mclean, passent à l'Union soviétique.1894 \u2014 Première course automobile entre Paris et Rouen.1868 \u2014 La première machine à écrire pratique est brevetée.1860 \u2014 Création du Service secret des Etats- Unis.1722 \u2014 La reine Anne d'Angleterre met en demeure les Français de Nouvelle-Ecosse, les Acadiens, de prêter serment d'allégeance à la couronne britannique dans un délai d'un an faute de qu \\J>*\"\" partir. QUEBEC EN BREF Lévesque: abus de pouvoir BARRIE, Ontario (PC) \u2014 Un ancien maire de Barrie a déclaré, jeudi, qu'il espérait pouvoir remettre au premier ministre Trudeau, le 1er juillet, une pétition de 3,000 noms soutenant que M.Lévesque s'était rendu coupable d'abus de pouvoir comme premier ministre du Québec.M.Bob Bentley a commencé à faire signer sa pétition en novembre dernier, dans toutes les provinces du Canada, parce qu'il croit que M.Lévesque a manqué à son serment d'allégeance.M.Trudeau a déjà avisé M.Bentley, dans une lettre.que cette affaire avait été portée à l'attention du ministère de la Justice.Maschino: contre l\u2019inertie de deux pays MONTREAL (PC) \u2014 M.Denis Maschino affirme que le gouvernement algérien a refusé de remettre au président Houari Boumedienne une lettre qu'il lui avait adressée pour solliciter son aide afin d\u2019être réuni avec sa femme Dalila.Ce geste signifie que l'Algerie \u2018\u2018refuse de se mêler de cette affaire\u2019, a-t-il déclaré au cours d\u2019une entrevue.\u201cS'ils avaient accepté la lettre, ils auraient été placés dans l'obligation de répondre, que ce soit affirmativement ou négativement\u2019.Selon lui, l\u2019Algérie ne s'inquiète guère puisque le gouvernement d'Ottawa n'exerce aucune pression.Mortellement blessé par une balle de baseball CHARLESBOURG (PC) \u2014 Un garçonnet a été mortellement blessé par une balle de baseball, mercredi soir, à Charlesbourg, en banlieue de Québec.Selon la police, François Perreault, neuf ans, a été atteint à la tête par une balle lancée par un joueur qui s\u2019exerçait avec un autre joueur sur un terrain adjacent à un terrain de baseball où se déroulait un match entre deux équipes de catégorie pee wee.Au moment de l'accident, le garçonnet jouait au football avec des copains et c'est en tentant d'attraper le ballon qu'il a été atteint.L'enfant est tombé évanoui et est mort à l'hôpital sans avoir repris conscience.Une autopsie doit être pratiquée pour déterminer la cause exacte du décès.Premier prix du concours de flûte PARIS (AFP) \u2014 Une flûtiste québécoise de 23 ans, Geneviève Blanchard, élève de Jean-Pierre Rampal, a remporté le premier prix du concours de flûte 78 du Conservatoire national supérieur de Paris.Les quatre autres candidats en compétition cette année ont également été primés.Chaque candidat était jugé sur une partition de Bach, un extrait d\u2019une sonate de Prokofiev et neuf pièces pour fiûte écrites pour la circonstance par Marius Constant.NDG sans créditiste QUEBEC (PC) \u2014 II n'y aura pas de candidat créditiste dans le comté de Notre-Dame-de-Grâce pour l'élection complémentaire du S juiilet prochain.La nouvelle a été annoncée jeudi par un communiqué émis par le chef du parti et député de Rouyn-Noranda à l'Assemblée nationale, M.Camil Samson.Ce dernier affirme qu'il appuiera plutôt le candidat indépendant David DeJong lors du scrutin rendu nécessaire par la démission en mai du député libéral Bryce MacKasey.M.Samson se dit satisfait de I'attitude fédéraliste inconditionnelle du candidat DeJong pour justifier son appui.Bénéfices des loteries québécoises QUEBEC (PC) \u2014 Les divers jeux de loterie qui ont été organisés au Québec en 1977 ont permis de récolter un peu plus de $86 millions.C'est ce que révèle le rapport annuel de la Régie des loteries et courses du Québec, organisme qui a émis près de 8,000 licences pour l\u2019organisation de tels taxis.Ce sont les organismes religieux qui ont ramassé les plus grosses sommes d'argent de ces loteries, soit $40.8 millions.Le projet de loi 92 Les libéraux essaient de faire voter leurs amendements QUEBEC (PC) \u2014 Quelques heures avant l\u2019adoption du projet de loi 92 en troisième et dernière lecture, hier à l'Assemblée nationale, l'Opposition officielle a tenté une dernière fois de faire adopter les amendements qu'elle s'était vu refuser jusqu'à maintenant par la majorité ministérielle.Par ia voix de son chef intérimaire, M.Gérard-D.Lévesque, le Parti libéral a surtout insisté sur la nécessité de préciser dans le texte de loi l'obligation pour le gouvernement de faire connaître son option constitutionnelle au moins trois mois avant le jour fixé pour l'émission des brefs référendaires.\u201cLe gouvernement ferait preuve d'une ouverture d'esprit, d'honnêteté et de transparence s'il acceptait d'adopter les amendements que nous lui suggérons, surtout celui qui oblige le gouvernement à définir clairement son option constitutionnelle trois mois avant la tenue du référendum\u201d, a déclaré M.Lé- vesque.\u201cNous quittons I'Assemblée nationale pas plus avancés que nous l'étions il y a deux ans, car nous ne connaissons ni la question qui sera posée, ni la défi ni- tion précise de l'option du gouvernement\u2019, a-t-il ajouté.Le leader adjoint du gou- La CEQ exige une politique globale de l\u2019enseignement QUEBEC (PC) \u2014 La Centrale de l'enseignement du Québec réclame du ministère de l'Education la publication d'untivre blanc ou à tout le moins la publication de sa politique globale d'éducation, du préscolaire à l'université.\u201cSi une telle politique n'est pas établie clairement, les travailleurs de l'enseignement refuseront de s'engager à l'aveuglette dans des voies dont ils ne connaissent pas l'issue.\u201d Telle est la conclusion du mémoire que la CEQ a présenté au ministre Jacques-Yvan Morin, hier à Québec, dans le cadre des audiences publiques sur le livre vert de l'enseignement primaire et secondaire au Québec.Le document ajoute que certaines orientations contenues dans le livre vert \u201cnous conviennent\u2019.mais SUR LES CHEMINS DE L'ECOLE.\u2014 Une jeune américaine de 6 ans, Julian Creva- tas, embrasse sa mère, Adelina, alors que les ambulanciers l\u2019emmènent du lieu de l'accident où quelques minutes plutôt elle se faisait happer par un fardier.L'évène- ment fortuit survint au centre de l\u2019île de Manhattan à New York alors que la mère reconduisait la fillette à l\u2019école.Rendue à l\u2019hôpital, Julian fut rassurée par l'hospita- or a affirma sa mère hors de danger.(Photolaser AP) vernement, M.Claude Charron, a répliqué que les \u201ccouleurs du Parti québécois sont connues depuis 10 ans et que le gouverne- que l'ensemble des \u201credressements suggérés \u2018ne nous semble pas pouvoir LE QUOTIDIEN, vendredi 23 juin 1978 \u2014 A 7 A la CECO Enquête sur des motards passeurs de drogues par Suzan Paré QUEBEC (PC) \u2014 Les Black Spiders contrélaient le commerce de la drogue à Saint-Michel-de-Bellechasse, et quiconque voulait s'en procurer se rendait à leur local ou s'adressait à Jacques \u2018Coco\u2019\u2019 Rochelot.C\u2019est ce qu'ont révélé hier devant la CECO deux jeunes individus de 16 et 17 ans, dont l\u2019un a admis s'être livré peu à peu au trafic de la marijuana.Ce dernier a raconté que Serge Leclerc, frère cadet du chef des motards, Jean-Marie Leclerc, lui offrait parfois de \u2018fumer\u2019.d'abord gracieusement, et moyennant $2 le joint par la suite.Sa consommation augmentant, il dût désormais transiger avec \u2018Coco\u2019 Ro- chelot.Une certaine quantité des onces achetées servait à son usage personnel, l\u2019autre étant revendue à des clients recrutés parmi ses camarades de classe et d'autres personnes qu'il côtoyait, tel le chauffeur de l\u2019autobus scolaire qu'ii prenait quotidiennement.\u2018Coco avait peut-être une vingtaine de clients comme moi, a-t-il précisé en réponse aux questions du procureur.On pouvait vendre où on voulait, mais pas à Saint-Michel: c'était son territoire.\u201d Les deux témoins ont par ailleurs avoué que les Black leur offraient parfois du LSD et des amphétamines.La semaine prochaine, le procureur de la commission, Me Jean-François Dionne, fera entendre des clients plus \u2018importants\u2019, qui, vraisemblablement, auraient trafique des stupéfiants à la livre à partir du point de vente que constituait le local des motards.On a par ailleurs relaté hier un cas d'extorsion dont l'auteur aurait été Yves \u2018Bébé\u2019 Laverdière.La victime, une adolescente âgée de 14 ans à l\u2019époque, a raconté qu'elle avait été accostée sur la rue par Laverdière et tenue de rapporter une somme d'argent \u2018si elle tenait à son frère et sa soeur\u201d.Terrorisée, l'enfant s'exécuta et revint au rendez-vous en possession de $80, trouvés dans le sac à main de sa mère.\u201cCe n'est que ce printemps, soit deux ans plus tard, qu'elle a enfin consenti à nous dire sous l'empire de quelle menace elle avait pris cet argent, a expliqué son père, hier, devant les commissaires.Depuis cet événement, elle n'accepte de sortir de la maison que pour aller à l'école, et elle a échoué ses deux années scolaires, alors qu'elle n'avait jamais eu de problèmes de cet ordre auparavant.\u201d Lévesque le 24 QUEBEC (PC) \u2014 Le premier ministre René Lévesque sera l'hôte samedi, d'un déjeuner d'Etat pour le corps consulaire, à Québec.Il semble que ce soit la seule fonction officielle que remplira M.Lévesque le jour de la féte nationale des Québécois.Plusieurs ministres assisteront a ce déjeuner d'Etal.ment s'est déjà engagé publiquement à poser une question claire et sans am- biguité à la population lors du référendum.résoudre les problèmes majeurs de l'école publique.\u201d ca firme LA ROCHE, GOBEIL, POTVIN, BOIVIN & ASSOCIES, C.A.dont les bureaux sont situés à Chicoutimi et à Ville de La Baie est heureuse d'annoncer que M.JOCELYN RENALD, C.A.est maintenant à l'emploi de leur société.M.Rénald sera principalement attaché au bureau de Ville de La Baie.\u2026\u2026.L'ASSURANCE AUTO ~~ DUQUEBEC vous accompagne.meme si vous voyagez a l'extérieur du Québec cet été.2.Si vous ctes vietume de dommages corporels à texterr:ur du Quebec vous vtes TOUJOURS PROTEGE par la Regie de l'assurance auto.sans Si vous êtes responsable de dommages corporels et matériels à l'exterieur du Quebec.vous êtes protege par votre police d'assurance ere.1 00000 INVITATION \u2018A TOUS a.trae eqatd a votre responsabilite privee maintenant obligatoire.> Pour plus de renseignements, communiquez avec lu centre de renseignements : de la Regie en composant.sans frais.les numeros suivants: : 1-800-361-7620 (pout toute la proving) 873-7620 (pout Montreal) 643-7620 (pour Quebec) SJ, MALGRE VOTRE PRUDENCE.VOUS ETES BLELSSE DANS UN ACCIDENT D AUTOMOBILE VOILA CF QUIL FAUT FAIRE POUR Ê TRE INDE MNISE RAPIDE MENT Decoupez et conservez Inauguration officielle des nouveaux sentiers de la nature du Jardin zoologique de St-Félicien 1.Avisez le service de police pour avoir uN tapport d'accident: par parce I Oa J joo Be re Peo PR ; pr Nom du corps de policier \\ e Adresse 2.Avisez le plus tot possible [a Regie de | assurance automobile a Montreal au numero (514) 873-7620 de 8 heures a 22 heures.du lundi au vendredi.et le samedi de 9 heures à midi La Regie assume les frais d'appel Notez bien Nom et adresse du Medecin qui vous a soigne Nom et adresse de l'hopital où la clinique Nom et adiesse de l'autre automobiliste Nom(s) et adresse(s) du (des) temoin(s) de | accident LA PERSONNE, AVANT TOUTE CHOSE.Régie de l'assurance automobile du Québec 4.Conservez tous vos reçus de frais medicaux et autres occasionnes à la suite de l'accident.DIMANCHE, LE 25 JUIN De nombreuses personnalités fédérales et provinciales seront de la fête.+ Découpez et conserve Cnas1TEnnns A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 23 juin 1978 Clôture de la troisième session Effort léonin accompli\u2019par l'Assemblée nationale par André Bellemare QUEBEC (PC) \u2014 L'une des plus fructueuses sessions parlementaires a pris fin hier soir à l'Assemblée nationale du Québec par l'adoption du projet de loi 92 sur les référendums dans un climat politique d'effervescence.Au cours de cette première partie de la troisième session de la 31ème législature, amorcée le 21 février dernier, les parlementaires ont procédé à l'examen et à l'adoption de 50 projets de loi en 56 jours de travaux sessionnels.Le premier ministre Lé- vesque et son leader parlementaire, M.Claude Charron, ont exprimé leur satisfaction, hier dans une conférence de presse, du travail accompli par la Chambre.Malgré certaines modifications apportées au règlement de procédure, comme l'interdiction d'étudier un projet de loi déposé le ler juin, il n'en reste pas moins qu'une fois de plus, ce fut la bousculade législative traditionnelle de fin de session depuis trois semaines.Les députés ont été appelés à siéger entre 10h00 et minuit la plupart du temps depuis le début du mois sur trois commissions parlementaires en même temps et à l'Assemblée nationale.Le gouvernement, demeurant le plus fidèle possible aux engagements contenus dans le discours inaugural du 21 février, a tenu à faire accepter des projets de loi importants comme ceux sur les référendums, sur la Société nationale de l'amiante, sur la Société québécoise d'initiatives agro-alimentaires (SOQUIA), le recours collectif, sur I'Hydro-Québec et le développement de la Baie James, sur l'institution du Conseil de la magistrature, sur la démocratie municipale, sur ia fonction publique et sur les relations de travail dans l'industrie de la construction.Des débats longs et acrimonieux ont été provoqués par une Opposition libérale revigorée par l'élection d\u2019un nouveau chef, M.Claude Ryan.Les libéraux, en effet, ont mené une lutte sans merci à des projets de loi comme celui autorisant le gouvernement à acquérir la Société Asbestos Ltée pour lui permettre \u2018d'entrer dans le club de l'amiante\u201d et de favoriser la transformation sur place de la fibre de l'amiante.Le gouvernement avait dû recourir à la \u201cclôture\u201d pour imposer la fin des débats et l'adoption du projet de loi 70.Libéraux et unionistes ont également scruté avec beaucoup de minutie le projet de loi 92 sur la consultation populaire en prévision du référendum sur l'avenir politique du Québec.Les libéraux Au cours des deux premières sessions qui ont suivi la débâcle du gouvernement Bourassa, le 15 novembre 1976, les libéraux ont mis du temps à se remettre du choc et l'Union nationale, sous la direction d'un nouveau chef, M.Rodrigue Biron, a fait figure plus souvent qu'à son tour de véritable Opposition officielle en Chambre.Depuis février et surtout l'élection de M.Ryan à leur tête, les libéraux se sont ressaisis pour remplir pleinement leur rôle de chiens de garde du gouvernement.Et par les sondages récents qui tendent à démontrer une plus grande popularité de leur parti, dépassant celle du gouvernement, les libéraux ont terminé la session en force, en en donnant plein la vue aux ministériels.Quant à l'UN, affectée par ces mêmes sondages et l'absence de son chef de file et inspiration, le doyen particulier les premiers mois de cette session: la querelle autour de la taxe de vente et les propositions constitutionnelles du gouvernement canadien.Hier, le ministre des Finances, M.Jacques Pari- zeau, a indiqué qu'il annoncera à l'automne les mesures qu'entend prendre le gouvernement pour récupérer les $186 millions que lui devrait Ottawa en compensation pour l'abolition de la taxe de vente sec- des députés, M.Maurice, torielle.Ce différent avec ie gouvernement central, où le gouvernement Lévesque a Bellemare, elle a semblé manquer de souffle sur les derniers milles.Aspect constitutionnel Deux événements para- sessionnels ont marqué en réussi à gagner l'appui unanime de tous les partis de l'Assemblée nationale, a requis des énergies et beaucoup de temps au Cabinet.Les propositions du gouvernement Trudeau en vue d'un renouveliement de la constitution canadienne ont également contribué à créer ce climat d'effervescence et obligé encore une fois le gouvernement à faire face à une Opposition libérale aguerrie qui a cherché sans cesse à connaître les intentions de l'équipe Lé- vesque vis-à-vis de cette initiative d'Ottawa.Souveraineté-association Dans un méme ordre d'idée, le chef de l'Opposition, M.Gérard-D.Léves- que, n'a eu de cesse de talonner le premier ministre Lévesque tout au cours de cette partie de session afin d'amener le gouvernement à clarifier la nature de l'option de la souveraineté- association véhiculée par le PQ en vue du rétéren- dum.L'insistance qu'a mise le leader libéral sur cette question a été en quelque sorte confirmée par le der- nier sondage de Radio- Canada qui démontre une grande confusion dans la population vis-à-vis de cette notion.Conscient de ce fait, le premier ministre a indiqué, hier aux journalistes, que son gouvernement s'appliquera au cours de l\u2019été à tâcher d'apporter une définition plus précise de la souveraineté-association.Les députés reprendront leur siège à l'Assemblée nationale, le 3 octobre prochain et les citoyens pourront dès lors suivre les débats à la télévision.Ultimatum pour secouer la société Radio-Canada OTTAWA (PC) \u2014 La menace d'une grève plane sur Radio-Canada, à la suite de la rupture des négociations avec 3,800 employés de production représentés par le Syndicat canadien de la fonction publique.Le syndicat a signalé qu'ii avait ordonné un vote de grève, \u2018dans l\u2019espoir\u2026 quela compagnie s'éveille au fait qu'elle ne peut continuer à ignorer les problèmes très réels qu'elle a avec ses employés\".; Le résultat du vote ne sera connu que dans une semaine.Les syndiqués, qui peuvent légalement faire la grève depuis la mi-juin, comprennent les animateurs de radio et de télévision et les cameramen de films.Ces syndiqués ont déjà appuyé dans une proportion de 98 pour cent les recommandations du conciliateur Pierre Dufresne.Mais, selon le syndicat, la direction de Radio-Canada a rejeté la plupart de ces recommandations.A Radio-Canada Dans une interview de Toronto, M.Cec Smith, directeur-adjoint des relations publiques à Radio-Canada.a Contime que la compagnie n'avait pas accepté toutes les recommandations du conciliateur.Mais, a-t-il poursuivi, elle a présenté ses propres propositions au syndicat, ercredi.à Nous étions sous l'impression, a dit M.Smith, que ces propositions seraient soumises aux syndiqués.Au lieu de cela, le syndicat a déclenché un vote de grève.M.Barrie Davis, négociateur syndical, a déclaré que la principale pierre d\u2019achoppement était le recours aux pigistes non syndiqués.\u201cDes 159 cameramen qui font du travail pour Radio-Canada, seulement 52 sont membres du SCFP.Tous les autres sont des pigistes.\u201d M.Davis a fait remarquer que ces pigistes causaient des problèmes aux syndiqués, qui ne pouvaient obtenir de promotions parce qu'elles étaient accordées à des gens de l'extérieur.Il y a également la question financière: \u201cLe rapport de conciliation recommande des hausses de neuf et de six pour cent dans un contrat de 17 mois, de juillet 1977 à décembre 1978, et\u2026 la compagnie veut nous donner les hausses de neuf et six ç our cent dans un contrat de deux ans, de juillet 1977 à juillet 1979\".7 \\ le magasin que \u201d vous n'avez pas le droit d'oublier UN RENE \u2014 Le premier ministre René Lévesque arbore un billet de banque de \u201cun franc\u201d sur lequel il est représenté.Cette piastre à Kené a été conçue par Merle Tin- gley, un caricaturiste qui travaille pour la London Free Press, sous le pseudonyme de Ting.M.Lévesque adressait la parole au congrès des caricaturistes qui se tient présentement dans la vieille capitale.(Téléphoto PC) Offre spéciale! Magnétoscope à cassette SelectaVision de RCA avec cassettes en primex! 1,299\u201d.car le télécommande; By SelectaVision de RCA! Achats en magasin seulement.Téléviseurs, rayon 681, quatrième, centre-ville, Montréal et dans toutes les succursales.Demandez-nous n\u2019importe quoi \u2026ou presque Micro .Cassette 2h .Cassette 4h .Facilités de palement sur demande x Si vous achetez votre SelectaVision maintenant à la Baie, vous recevrez en prime pour 12 heures de vidéocassettes (deux de 2h, 2 de 4h)! Ord.: $99.80 e un canal lorsque vous en regardez un autre; e Une émission lorsque vous êtes absent ou au sommeil; e Vos propres émissions-saison avec la vidéocaméra noir et blanc en option.Vous verrez tout ce que vous voulez, quand vous le voulez, avec le magnétoscope Ne manquez rien de vos émissions favorites, tournois sportifs, films ou émissions de variétés! Vous pourrez voir et revoir tout ce que vous désirez, SelectaVision RCA enregistre: e l'émission que vous regardez, que vous enregistrez de votre fauteuil, grâce à la Accessoires facultatifs SelectaVision RCA Vidéocaméra noir et blanc .RS 399° ch.545-3160.LA BAIE, CHICOUTIMI 3.Place du Royaume, boulevard Talbot, Chicoutimi, HEURES D'AFFAIRES du lundi au mercredi.de 9h30 à 17h30 \u2014 les jeudi et vendredi, de 9h30 à 21H00 \u2014 le samedi, de 9h00 à 17h00.EG UE aux N de lar cléair dang D jon les atmos retom doté « D tive ni sée a répon ments rentré sion F puiss ment O progre Canac > Halifa: annor S hauss hauss % lait en de che des vé 0 région donné de pa chroni D politiq \u201cestd nauté 2 soit le Le Servic i tawa \u20ac phone admis.Ui d\u2019Amo chroni pour ri lon A copho M.d'A conçu n\u2019y se! phone Le mardi lades « un lit.o tiers, N des Po JS voque ; électo Aj entre | pour li 5 postiet i l'empl velle.M simple notam main-c d'ateli \u201cT monta montre clé de confor EEE EE CH sos CANADA EN BREF Radio-Canada OTTAWA (PC) \u2014 Les 3,800 employés de la production de la société Radio-Canada, y compris les annonceurs, ont amorcé un vote de grève, suite à la rupture des négociations avec leur employeur.Un porte-parole syndical a rappelé que ces fonction- \u201c naires avaient déjà voté à 98 pour cent en faveur d\u2019un rapport du conciliateur fédéral Pierre Dufresne.Radio-Canada a toutefois rejeté la majorité des propositions du conciliateur.Les résultats du vote de grève seront publiés mardi prochain.La principale pierre d\u2019achoppement, dans les négociations, constitue le travail a forfait accordé par Radio- Canada a des non-syndiqués.Canada et satellites nucléaires NATIONS UNIES (AFP) \u2014 Le Canada a recommandé aux Nations unies de réglementer la fabrication et le mpde de lancement des satellites porteurs de générateurs nucléaires, pour éviter qu\u2019ils ne deviennent des sources dangereuses de radioactivité à terre en cas d\u2019accident.Dans une réponse à un questionnaire du sous-comité gntifique et technique de la Commission des Nations les pour l'utilisation pacifique de l\u2019espace extra- atmosphérique, le gouvernement canadien se réfère à la retombée en territoire canadien du satellite soviétique doté d'un générateur nucléaire, le 24 janvier 1978.De l'avis du Canada, écrit-il, aucune matière radioactive ne devrait être dispersée dans l\u2019atmosphère ou déposée au sol.Il faudrait donc, poursuit le Canada dans sa réponse, que les Etats lanceurs conçoivent, pour les alimentations nucléaires, des enveloppes qui résident à la rentrée dans l\u2019atmosphère, à l'impact au sol et à l'immersion prolongée en mer sans que le matériau radioactif - puisse échapper, que ce soit en cas d'échec du lancement ou lors du retour sur terre.Hausse du coût de la vie OTTAWA (PC) \u2014 D'avril à mai, le coût de la vie a progressé dans toutes les agglomérations urbaines au Canada, les hausses s'échelonnant de 0.4 pour cent à Halifax à 1.3 pour cent à Québec, Montréal et Winnipeg, a annoncé hier Statistique Canada.Sur une base annuelle, Montréal a enregistré une hausse de 8.7 pour cent; d'avril à mai, on a observé une hausse des prix des fruits et légumes frais, du boeuf, du lait en poudre, des cigarettes, des journaux et des coupes de cheveux pour hommes, en dépit des baisses des prix des vêtements et du tarif des hôtels.Pas d\u2019anglophones OTTAWA (PC) \u2014 Le Conseil de la santé du district régional Ottawa-Carleton a dénoncé mercredi la directive donnée par l\u2019hôpital Montfort et visant à ne pas admettre de patients anglophones dans son aile des malades chroniques.Dans un communiqué, le conseil souligne que sa politique générale de planification des services de santé \u201cest de parvenir à offrir des soins efficaces à la communauté et de favoriser le traitement des malades, quel que soit leur héritage culturel ou linguistique\u2019.La direction de l\u2019hôpital avait avisé dernièrement le Service de coordination du placement des malades d'Ottawa de ne pas se donner la peine de référer des anglophones à ce département, parce qu'ils ne seraient pas admis.Un administrateur de l\u2019hôpital Montfort, M.Guy d\u2019Amours, a précisé mercredi que 21 des 37 lits pour chroniques prévus par le ministère ontarien de la Santé, pour répondre à des besoins urgents, étaient inoccupés.lon lui, cette situation est dû au manque de personnel.A la question de savoir si cela signifiait que des francophones ne seraient pas acceptés pour occuper ces lits, M.d'Amours a répondu que ce département avait été conçu comme unilingue et que les patients anglophones n\u2019y seraient pas à l'aise à cause de \u2018\u201c\u2018l\u2019atmosphère francophone et de la télévision française\u201d.Le ministre de la Santé Dennis Timbrell a qualifié mardi cette situation d\u2019\u201c\u201cinacceptable\u2019\u2019 alors que 600 malades de la région d\u2019Ottawa attendent de pouvoir occuper un fit.Les Postes OTTAWA (PC) \u2014 Le président du Syndicat des postiers, M.Jean-Claude Parrot, a affirmé hier que le ministre des Postes, M.Gilles Lamontagne, agit de manière à provoquer une grève aux Postes conformément à la stratégie électorale du Parti libéral.Ajoutant un nouvel élément aux échanges publics entre le syndicat et le ministre en marge des négociations pour le renouvellement du contrat de travail des 22,000 postiers, M.Parrot a affirmé dans un communiqué que l'employeur n'avait présenté aucune proposition nouvelle.M.Parrot a déclaré que le ministre des Postes tente simplement d'éliminer entièrement les droits des postiers, notamment en ce qui concerne la protection contre la main-d'oeuvre occasionnelle, les droits des délégués d'ateliers et le chronométrage individuel.\u2018Toutes les déclarations et actions du ministre La- montagne depuis sa nomination, le 2 février dernier, démontrent qu'il a été nommé uniquement à titre d\u2019'homme- clé des libéraux pour provoquer une grève postale conformément à leur stratégie électorale\u201d, a dit M.Parrot.NOMINATION AS La Caisse d'Etablissement Saguenay-Lac- St-Jean est heureuse d'annoncer la nomination de Monsieur Maurice Guérin au poste de directeur, du point de service à Alma.Les bureaux sont situés au nouveau centre d'achat Place St-Lucr même édifice que le magasin LaSalle et Co-Op.Pault-Emile Doré, directeur général.+ ; ot oii PEA £03 Kewl.en EEE \u2026.D dd lida woh Soltis MIA Ani ddr en 10644 MPL een ee.whe dade ah \u2014 a i a OTTAWA (PC) \u2014 Encore une fois, la commission McDonald a décrété, hier, à Ottawa, le huis clos, parce que le procureur du solliciteur général du Canada en avait fait la demande en invoquant la sécurité nationale.C'est ainsi que le public et la presse n'ont pu prendre connaissance du témoignage d'un agent du service de sécurité de la GRC qui devait expliquer comment la police et l'assurance- chômage s'échangeaient des renseignements confidentiels.Depuis mardi, la commission Mc- Donald qui enquête sur une foule d'\u2019activités répréhensibles de la police fédérale, se penche sur la relation particulière entre le ministère de l'Emploi et de l'immigration et la GRC concernant la divulgation de renseignements confidentiels provenant des dossiers de l'assurance-chômage.Selon des témoignages déjà entendus il existait des ententes secrètes entre le service des enquêtes criminelles et la commission d'assurance-chômage, et ce depuis 36 ans.Contradictions L'avocat du solliciteur général du Canada, Me Allan Lutfy, a expliqué à la commission McDonald que certains renseignements qui seraient révélés par le témoin du service de sécurité pourraient porter atteinte à la sécurité nationale.\u2018 Ila précisé qu'il ne pouvait en discuter plus amplement en public, de peur de révéler le contenu même de ce qu'il croit pouvoir mettre en danger la sécurité du pays.Le juge David McDonald de la Cour NG de l'Alberta a dit qu'il recon- en, .spéci Commission McDonald Les termes confidencialité et sécurité nationale dos a dos ON naissait les difficultés de l'avocat.Il atranché la question en disant que le témoignage serait entendu à huis clos, quitte à en révéler le tout, ou une partie, plus tard, après que la commission aura évalué les observations des avocats en cause.Interrogé, hier, à sa sortie des Communes, le solliciteur général, Jean-Jacques Blais a affirmé: \u2018La preuve touche des questions de confidentialité et rien ne touche la sécurité nationaie\u201d, en expliquant la requête de son avocat.M.Blais a reconnu qu'il ignorait ce que son avocat avait dit à la commission McDonald.Quelques minutes plus tard, un de ses adjoints précisait que le ministre s'était renseigné et qu'effectivement le solliciteur général s'opposait à ce que le témoignage soit entendu en public pour des questions de sécurité nationale.En rendant sa décision sur le huis clos, hier, le juge McDonald a tenté de démontrer qu\u2019une partie du témoignage de l'agent du service de sécurité serait probablement rendue publique, après évaluation.Il a rappelé que le témoignage d'une analyste de la section G du service de sécurité à Montréal en 1972, Marie- Claire Dubé-Vanier avait d'abord été entendu à huis clos.Cependant la commission a promis d'en révéler une grande partie, après avoir pris connaissance de l'ensemble du dossier.Le témoignage de Mme Dubé- Vanier portait sur un rapport controversé et secret sur les méthodes douteuses et possiblement illégales de la police fédérale utilisées à Montréal en 1971-72 pour tenter de recruter des indicateurs de police.7 RELISH HABITANT sucrée le pot de 15 0z liq.B Ç F ; Préparation à SAUCES ST-HUBERT # le sachet de 15.0z 29: BarBQou Hot Chicken \u20184 CROUSTILLES 4 HUMPTY DUMPTY saveurs variées le sac de 2259 89: ed Ces spéciaux seront en vigueur à l\u2019heure d'ouverture le 24 juin jusqu\u2019à l\u2019heure de fermeture le 30 juin.provi-soir /Y LE | Cub mon ami ['oiseau de nuit! LE QUOTIDIEN, vendredi 23 juin 1978 \u2014 À 9 PECHE MIRACULEUSE \u2014 Croyez-le ou non, ces deux magnifiques prises pèsent 12 et 13 livres et ce n\u2019est pas une histoire de pêcheurs.En effet, ces homards ont été capturés dans le détroit de Cumberland.Si la pêche vous intéresse, pressez-vous, la saison se termine fin juin.Pour la Saint-Jean Le premier ministre fait l\u2019apologie des Québécois OTTAWA (PC) \u2014 C'est en soulignant \u201cl'interdépendance organique\u201d entre le Québec et les minorités francophones au Canada que le premier ministre Trudeau a salué cette année la féte de la Saint- Jean-Baptiste.\u201cLa Saint-Jean demeure toujours la fête de tous les Canadiens français et le symbole de notre volonté d'être.\u201cCertes, avant de rayonner de ses feux sur le reste du pays, la Saint-Jean est d'abord polarisée par le Québec\u201d, dit le premier mi- 2 ees 5 a à 3 .4AFOUETTER 35% 0 le carton de 500m! B nistre dans son message.\u201cNotre groupe, majoritaire dans sa province, forme en effet le noyau français dense, dynamique, irréductible qui, du seul fait d'être, soutient, dans le vaste contexte canadien, la permanence des autres col- lectivés françaises du Canada et stimule leur évolution\u201d, ajoute-t-il.M.Trudeau déclare par ailleurs que le peuple québécois a débordé très tôt dans son histoire son territoire immédiat.\u201cC\u2019est un des traits les bouteille consignée de 750ml (Téléphoto PC) plus marqués de notre caractère que d'être trop épris de liberté pour renoncer aaucundesailleurs que nous assure l'immense prodigalité du Canada.\u201d Le premier ministre soutient en outre que l'activité québécoise, que ce soit dans le secteur culturel, des sciences et de l'industrie et commerce, a un retentissement certain chez les minorités francophones canadiennes, et que les Québécois s\u2019enrichissent de l'affirmation des francophones hors Québec.A SEVEN-UP 2/69, (plus dépôt) lly a un Provi-Soir au.900, rue St-Dominique, Jonquière 301, rue Mellon, Arvida 404, rue Dupont nord, Alma 1065, boul.Lafièche, Hauterive Bouteille congelable Cruche Coleman de 7 litres A.Dura-Bond d'environ 1.5 gal., isolée d'uréthane; tient longtemps les liquides au froid.Robinet Fast-Fio 85-4039 .Cruche Master Chef de 128 0z/3.6 |.B.Une grande cruche familiale isolée d'uréthane, recouverte de polypropylé- ne; avec bec verseur.85-4013.Sac de pique-nique isolé uréthane C.En léger vinyle lavable, à gai motif floral.Spacieux, pour bien des aliments.Environ.16 x 10 X 6\" 85-3402.Bouteilles isolantes Thermos Pour rafraichissements, soupes, etc.30 oz, 5.49; 36 oz (2 tasses) 6.29.D.15 0z à large goulot (ill.) 85-3025 .À couvercle à bouteille à congeler E.Glacière Gott Tote-12 à bouteille amovible congelable dans le couvercle.Isolée d'uréthane.Environ 14 x 9 x 11\" Dura-Bond Coleman à plateau F.Glacière solide à écoulement, poignées, loquet de fermeture.Isolation d'uréthane.39.5 ptes/45 litres .Glacière en mousse plastique G&.Légère, robuste et spacieuse, elle fait env.172x122x15%2\" de haut.Avec poignées moulées à même.85-3403 Sac frigorifique réutilisable H.Congelez-le durant la nuit et il gardera vos aliments au froid pour les pique-niques.3 lb, 1.19; 2 Ib, 95e, 1 lb .Grils en fonte plaquée à poignées isolantes en bois.Solide foyer noir à 2 portes de tirage réglables.Les grils sont réglables en quatre hauteurs.85-1031 Utilisez votre Carte Canadian Tire ou épargnez avec Billets-Bonis au comptant MAGASIN ASSOCIÉ Gril fermé à hamburgers J.Evitez d'en perdre.Garde 4 hamburgers intacts en les tournant.Aussi pour côtelettes, morceaux de poulet, etc.Pincettes à barbecue de 17\u201d K.Tournez et prenez facilement les saucisses sans les percer, sans perdre leur jus.Aussi pour grillades, poulet .Jeu de 3 ustensiles chromés L.Ensemble économique: fourchette, pelle et pincettes à manches isolants en bois.Très avantageux.85-1204 .Barbecue de 24\u201d à 2 roues M.Pratique pour de savoureux repas familiaux de plein air.Gril de hauteur réglable par rochet.Trépied.85-1024 .Allume-barbecue électrique N.Rapide pour allumer un feu et cuire sans attendre la disparition des odeurs.Poignée bakélite.110 V.85-1435 .Brosse/Grattoir de barbecue 0.Les fils et le grattoir en métal aident à récurer rapidement le gril.Poignée à trou de suspension.85-1297.Allumeur liquide Master Chef P.Economique; le charbon de bois prend vite.Faites-en provision pour toute votre saison.85-1416.32 oz lg.Briquettes de charbon de bois 0.Masterchef pour bon feu chaud, durable.Epargnez par gros sacs! 85-1605X.20 lb, 3.25 101b, 1.695ib .x B49 198 299 238 977 139 99°, 95° JONQUIERE 693, boul.St-François.Tel.542-3501 CHICOUTIMA# Place du Royaume ALMA Coin du Pont et St-Luc, Tél.: 662-6618 DOLBEAU Les Galeries des Erables, Tél.: 276-2834 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.