Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 7 décembre 1978, Cahier 1

[" ar i: £a A AJOUTER SUR LE TAS \u2014 Yves Bergeron, assis, obtient $10,000 sur ce billet chanceux.Il dit qu\u2019il l\u2019ajoutera sur le tas, puisqu'il a déjà partagé $1,000,000 avec dix de ses collègues.L'entourant dans l\u2019ordre quatre des \u201cdix chanceux\u2019, soit Gérard Tremblay, Arnold Roberge, Paula Harvey et Jean-Marie Fortin.La chance frappe par deux fois Après le million, Ils se partagent un autre $100,000 ALMA (SC) \u2014 La chance surveille et menace les employés de bureau de la papeterie Abitibi-Price d'Alma.Il y a deux ans, elle a frappé dur, en permettant à onze de ses employés de toucher un million de dollars.Deux ans et deux jours plus tard, nous rencontrons dix autres d\u2019entre eux, qui viennent de subir les foudres de Dame Chance, en se voyant forcés de se séparer un magot de $100,000.Et curieusement, personne ne songe à les plaindre, en leur disant d'un air compatissant: \u201cPauvres vous autres\u201d.Car, farce à part, la chance est toujours la bienvenue.Surtout quand elle frappe à la veille du temps des Fêtes.Et pour les dix personnes à qui ça vient d'arriver, c'est l'occa- 6e année No 57 DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Jeudi 7 décembre 1978 24 pages 25 cents CHICOUTIMI (GL) \u2014 \"Dans les circonstances actuelles, il n'est guère possible de songer à une'reprise des activités pédagogiques avant le début de janvier 1979, à moins que n'intervienne un dénouement provincial dans l'actuel conflit sur les prêts et bourses.\u201d C'est ce que déclare la direction du Collège de Chicoutimi dans un communiqué remis à la presse.L'administration soutient que l'expérience a démontré que (A moins d\u2019un miracle Cégeps de Chicoutimi et d'Alma fermés jusqu'après les Fêtes même les résolutions de l\u2019assemblée générale des étudiants ne constituent pas, vu le contexte provincial actuel, une garantie suffisante, puisque toute majorité à une assemblée générale peut basculer à l'assemblée suivante.Plus loin, la direction précise que, comme les dérangements subis au cours de la session d'automne sont majeurs, la nécessité absolue d'une récupération valable s'impose au Collège de Chi- coutimi et celle-ci semble difficilement conciliable avec l'approche des Fêtes et avec l'évidence d\u2019une rupture des activités à Cette occasion.i i Entin, la direction avise que le personnel doit demeurer disponible à retourner au travail sur appel téléphonique ou communiqué à cet effet.A Alma C'est par un vote à main levée, le Les étudiants contestent les chiffres de J.-Y.Morin par Gilles Lalancette CHICOUTIMI \u2014 Les partis politiques provinciaux parlent de la gratuité scolaire dans leur programme électoral, mais les revendications étudiantes dans le contexte actuel de la contestation sont qualifiées d'anti-sociales et concernent justement la gratuité scolaire.Hier soir, les étudiants du Collège de Chicoutimi ont tenu une conférence de presse.Il s'agissait de faire le point sur la situation actuelle.Parlant des affirmations faites par le ministre de l'Education, Jacques-Yvan Morin, à l'effet que les revendications étudiantes coûteraient à l'Etat $204 millions, le porte-parole étudiant, François Plourde estime.qu'il faut réduire de moitié le coût de ces revendications.En fait, c'est $100 millions que coûteraient les revendications et non $204 millions.Appelé à commenter cette affirmation, François Plourde avoue que l'État estime à $97 millions ie coût de cette revendication.Selon le porte-parole étudiant, les colié- giens revendiquent seulement l'abolition de la contribution minimale et non toute la contribution.Cette hypothèse fait descendre le coût à $9.7 millions.Rencontre Dans l'optique des étudiants de Chicoutimi, la stratégie du gouvernement consiste à faire traîner le conflit pour que le tout pourrisse et installe la zizanie au sein des associations étudiantes.Selon François Plourde, le ministre de l'Education reporte continuellement les échéances et n'entend absolument pas négocier avec les représentants étudiants de 30 collèges actuellement en débrayage.Au sujet des déclarations du ministre à l'effet que le conflit actuel a coûté pas moins de $15 millions, les étudiants répondent au ministre qu'il aurait fait mieux de l'investir dans l'amélioration du système d'aide financière aux étudiants.En principe, il n'est pas question de reconsidérer la décision d'un débrayage illimité, mais l\u2019hypothèse peut toujours être soulevée.Il sera question de dispenser de l'information sur le conflit actuel.~ vote secret n'ayant pas été demandé, que les étudiants du Collège d\u2019Alma ont décidé de poursuivre l'occupation des locaux jusqu\u2019au 12 janvier.Des informations obtenues de sources étudiantes laissent entendre qu'il était tard et que personne n'a manifesté son intérêt pour procéder à un vote secret.Ainsi, il est difficile d'évaluer la majorité obtenue quoiqu'en fait, environ 800 étudiants ont participé à l'assemblée générale.Comme mesure à court terme, les étudiants ont décidé d'ouvrir la bibliothèque de l'institution afin de permettre aux étudiants de se dé- gacer durant les journées d'occupation.Au Collège de Jonquière, les étudiants tiennent une assemblée importante ce matin.Il s'agit de l'ajournement de l'assemblée de mardi alors que les étudiants avaient décidé de retourner au cours par une faible majorité de 39 votes.sion de soupirer d'aise.Les cinq que nous avons rencontrées, calmes et joyeuses, nous ont toutes donné littéralement envie de gagner à notre tour.Si c'était donc contagieux.Tout un hasard Le groupe chanceux existe depuis environ un an, et c'est Paula Harvey qui en est l'instigatrice.Peu avant la date du tirage, \u2018Mère Supérieure\u2019\u2019, c'est le surnom que certains compagnons lui donnent à la blague, avait dû rappeler Jean-Marie Fortin à l\u2019ordre: il tardait à apporter son billet dans la cagnote du groupe.Le voilà qui arrive avec son sachet de Loto-Canada, qu'il I'ouvre, et qu'il découvre un biliet boni.C'est alors que Mme Harvey déclare à M.Fortin qu'elle choisit le premier billet pour le groupe, parce que les numéros lui semblent meilleurs, laissant ainsi à M.Fortin son billet boni.C\u2019est précisément ce billet de M.Fortin, choisi par Mme Harvey.qui a fait gagner le prix.Phitosophe, Jean-Marie Fortin déclare qu'il avait voulu partager, en bon samaritain.Car si Mme Harvey avait choisi l'autre billet, celui-ci devenait le seul gagnant du $100,000.C\u2019est ça le hasard.Le hasard fait tellement bien des choses qu\u2019il a permis que des groupes d'employés de bureau gagnent à six reprises depuis une couple d'années, chez Price.Pas toujours de gros prix, mais quand même.Parmi ces chanceux, Gérard Tremblay a déjà gagné quelques fois, et Yves Bergeron, lui, était du groupe du million en 1976.À une question sur ce qu'il fera avec son nouveau $10,000, il répond en riant: \u2018Je vais mettre ça sur le tas.\u201d L'avenir Personne ne va laisser son emploi, même si Loto-Canada veut souligner publiquement l'heureux événement, ce qui sera fait demain à Alma.Mais, sans devenir riche à craquer, ça rassure financièrement de savoir qu'on vient de toucher $10,000, non imposable, disent les gagnants.\u201cOn se fait déjà courtiser par des courtiers en placements, et c\u2019est surprenant de voir comment on s'intéresse à nous, malgré la petitesse du montant que nous gagnons chacun, disent encore les membres du groupe.Pour nous, cette somme représente un coussin financier bienvenu, rassurant, et nous l'accueillons avec joie.\u201d Le groupe poursuivra ses activités, eton alimente les conversations d\u2019un mélange de bons souvenirs et de grands espoirs, au bureau de Price, à Alma.Mme Harvey dit en souriant que le million aurait donc dû remplacer ce $100,000.\u2018Une petite histoire de zéros'', ajoute-t-elle.VAINS EFFORTS \u2014 Malgré tous les efforts déployés, un citoyen de 57 ans de Jonquière, M.Thomas-Léon Truchon n\u2019a pu survivre à un infarctus qui l\u2019a terrassé en plein bois, dans le secteur du Mont-Valin.Appelée sur les lleux, la Sûreté du Québec a alerté la Base militaire de Bagotville qui a dépêché sur les lieux un médecin ainsi qu\u2019un hélicoptère.Pendant que l\u2019appareil amenait le malheureux à l'hôpital de Chicoutimi, on ne pouvait que constater son décès.sports Relève pour les Aiglons Per \u2018ant que les dirigeants des Aig! 7s d'Alma démissionnent égalu\u2019ent en tant qu'adminis- trateuwrs de la corporation Le club des Aiglons d'Alma, des groupes de personnes se montrent déjà intéressés à prendre la relève.En pages B 1 et B2 sommaire (Photo Léonard Arsen en bref Système électoral Le ministre Robert Burns a dé- i \u2018chevauchement\u2019\u2019 en ce qui Interrogé sur les moyens finan- \u2014 Annonces classées B 10 ; ; ; bool certaines revendica- ciers dont disposent les étudiants, \u2014 Bandes dessinées B 6 claré, hier, qu'il avait reçu le tions Frangois Plourde a indiqué que le \u2014 Bourse B 9 mandat du cabinet de refondre Par exemple, il cite le cas de budget est de $4,000.Présente- \u2014 Bridge B 6 complètement le système élec- l'abolition de la contribution des Ment, les étudiants n'ont pas dé- \u2014 Cinéma A 10 \u2018oral québécois.parents et le statut d'indépendant Pensé plus de $600, et ce, incluant Lu - pécès B11 En page A 11 de I'étudiant.Selon le jeune les dépenses prévues pour I'as- we Ts 7 \u2014 Finance B 8 Plourde, cette hypothèse est la semblée générale d'aujourd'hui.xo po ¥ : 2 | = même et au lieu de coûter $40 mil- Assemblée a #7 ; \u2014 Horoscope B 6 Ç T n f 7 ) lions n'en coûterait que $20 mil- Les étudiants du Collège de Chi- PORTE-PAROLE \u2014 Francois Plourde le principal porte-parole des étu- \u2014 Mots croisés B 6 Hl J ro \\ lions.coutimi tiennent une assemblée diants du Collège de Chicoutimi a fourni quelques informations au sujet \u2014 Mot mystère B 6 J) Y | | al En ce qui concerne la contribu- générale aujourd\u2019hui, à partir de du conflit actuel hier soir à l'occasion d'une conférence de presse.\u2014 Patron B 10 Le scotch leger, claur et sec tion minimale de l'étudiant, l'Etat 13h30 au Centre Sacré-Coeur.(Photo Léonard rarer) \u2014 Sports B 1 au soût des Québécois ) \u2014 Télévision A 10 - : Cournoyer opéré Le capitaine du Canadien de Montréal, Yvan Cournoyer, doit subir une délicate intervention chirurgicale au dos ce qui, selon plusieurs observateurs, pourrait constituer le chant du cygne pour le vétéran ailier droit.En page B 1 A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 7 décembre 1978 .météo Centre d\u2019ingénierie D précipitations H haute pression B basse pression -y-y- Masse d'oir frois I ; Ÿ aa masse d'air choud] AF: prévisions Qrléan \u2018 MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions de la météo communiquées par Environnement Canada pour la journée de jeudi, avec un aperçu pour vendredi: Outaouais et Montréal: ensoleillé avec des.passages nuageux et un maximum près de 3.Vendredi: nuageux avec neige ou pluie vergla- çante.Trois-Rivières, Drummondville, Estrie, Beauce et Québec: ensoleillé avec des passages nuageux et un maximum de zéro à 3.Vendredi: ennuagement suivi de neige.LAC-SAINT-JEAN, Mauricie, parc des Lau- rentides et SAGUENAY: ensoleillé avec des passages nuageux.Maximum de moins 5 à moins 3.Vendredi: ennuagement.Rivière-du-Loup et Malbaie: ensoleillé avec des passages nuageux.Maximum près de moins 2.Vendredi: ennuagement.Baie-Comeau et Sept-lles: nébulosité variable et vents modérés.Maximum de moins 7 à moins 10.Vendredi: ensoleillé et froid.Basse Côte-Nord et Anticosti: dégagement graduel.Vents modérés.Maximum près de froid.dans le monde Alcan reste muette par Lavai Gagnon CHICOUTIMI \u2014 La compagnie Alcan n'a pas démenti hier, l'information publiée la veille dans Le Quotidien, selon laquelle la compagnie'songeait à implanter à Montréal un centre d'ingénierie des procédés.Un porte-parole de la compagnie à Montréal, soulignait en effet, ne pas être en mesure de commenter la nouvelle.Quant aux propos du président d\u2019Aluminium Canada, M.David Culver selon lesquels lacompagnie songerait a implanter au Québec un deuxième centre de recherche, afin de développer une technologie susceptible de fabriquer des lingots d'aluminium sans bauxite, ce porte- parole a indiqué que la compagnie n\u2019avait \u201cpas l'intention de faire plus de commentaires que M.Culver a fait a la presse\u2019.il appert donc, à la lumière des réactions de la compagnie, que les propos de M.Culver ne peuvent s'expliquer que de deux façons: 1) soit que le président d'Aluminium Canada ait commis un impair en évoquant le projet prématuré- \u201c ment; 2) soit que la compagnie ait voulu sonder le terrain et préparer l'opinion publique à une prochaine décision.Centre de recherche .En fait, la marge entre un centre de recherche et un centre d'ingénierie est très étroite et c'est pour cette raison que du côté de SECAL dans la région, on minimisait énergiquement les déclarations de M.Culver et on niait qu'il s'agisse d'un projet de centre de recherche.Or, parce que la différence dans la nature d'un centre de recherche et un centre d'ingénierie est très mince, ie président Culver a clairement utilisé le terme \u201ccentre de recherche\u201d.Quoi qu\u2019il en soit, la vocation du Centre de recherche jonquiérois, n'est pas encore déterminé, rapportait-on encore hier, et les études se poursuivent.moins 10.Vendredi: généralement eee TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d\u2019 Amérique du Nord et dans quelques endroits de villégiature.Min.Max.Vancouver -4 5 Victoria 1 6 Edmonton -20 -8 Calgary -13 -9 Yellowknife -32 -23 Regina -38 -17 Winnipeg -24 -21 Toronto 2 5 Kingston 3 5 Ottawa 1 4 Montréal 2 4 Québec -2 2 Fredericton -5 6 Saint-Jean, N.-B.-1 \u2014 Moncton -3 4 Halifax 0 \u2014 Charlottetown -3 4 Saint-Jean, T.-N.-4 -2 3 Na 4 marées \\ SEPT-ILES \u2014 La marée sera basse à 01h10 (.5cm) et haute à 07h25 (2m.3cm).Elle sera à nouveau basse à 13h20 (.8cm) et haute à 19h40 (2m.5cm).PORT-ALFRED \u2014 La marée sera basse a 01h10 (.6cm) et haute à 07h10 (4m.7em).Elle sera a nouveau basse 4 13h20 (1m.1cm) et haute à 19h30 (5m.1cm).CHICOUTIMI \u2014 La marée sera basse à 03h25 (.Bem) et haute à 08h25 (4m.0cm).Elle (le QU@TIDIEN \\ DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI \u2018Fondé le 1er octobre 1973, édité et Imprimé par Alma et les environs ROG DU SAGUENAY 862-7829 STE RES St-Félicien et les environs 316, avenue Labrecque, 879-2832 Chicoutimi, Qué.Sans frais Interurbains Tél.: 545-4480 Abonnement et service à domicile 545-4664 Président du conseil Petites annonces cia .d'administration et éditeur Jean-Guy FAUCHER Président-directeur général Chef de pupitre Gaston VACHON Charles-J.GAUVIN Directeur de la rédaction Directeur des ventes Denis TREMBLAY Paul BERGERON Rédacteur en chef-éditorialiste Directeur de la publicité Bertrand TREMBLAY Jean TREMBLAY Directeur de l'information Bertrand GENEST Directeur de la mise an marche à la circulation Jean BELAND Chef des nouvelles Directeur du tirage Marcel RIVARD Jean-Louis LAVOIE LE QUOTIDIEN OU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN est membre de La Presse C dienne qui ég 1t une sélection des meilleures informations des agences France-Presse, Associated Press et Reuter et de CONPA (Canadian Daily Newspaper Association).Seule La Presse Canadienne est autorisée à reproduire les textes de Le Quotidien du Saguenay- Lac-Saint-Jean.sera à nouveau basse à 15h30 (1m.1em) et haute 21h00 (4m.2cm).7 oo \\- Dépôt légal ?° Bibliothèque Nationale n Ang * du Québec.> JA Courrier de la * » a deuxième ciasse (no 3213).(Jonquière JONQUIERE (CF) \u2014 Le conseil municipal de Jonquière a procédé hier soir, au cours d'une séance spéciale, ;à l'adoption de deux règlements pourvoyant à une dépense totale de $533,000.Le premier règlement prévoit de prélever à même le fonds général une somme de $223,000 pour augmenter la capacité de l'usine de filtration du secteur Ar- vida.Roberval Dépense de $533,000 Ce geste répond à une demande de la compagnie Alcan, qui a manifesté son désir d'acheter une plus grande quantité d'eau à la ville de Jonquière par suite d'une augmentation de ses besoins.La ville de Jonquière empruntera par ailleurs la somme de $210,000 pour l'achat d'un camion-citerne et de deux autopompes.ON Le camion-citerne coûtera $53,300 et les deux autopompes coûteront ensemble $129,965.On a prévu une somme additionnelle de $26,735, pour la perte sur la vente des obligations, pour l'impression de ces obligations de même que pour le loyer de l\u2019argent sur les emprunts temporaires qu'on effectuera en attendant le produit de la vente des cpligatons.Inauguration du CEDAP ROBERVAL (JG) \u2014 C'est en fin d'après-midi que le ministre Lazure des Affaires sociales inaugurera le Centre de réadaptation pour adultes (CEDAP) construit à Roberval, le long de la route qui mène à l'aéroport, en face du parc industriel.\u201cCette institution compte actuellement cinq handicapés légers, des débiles physiques ou mentaux de 18 ans et plus qui, sous la responsabilité d'un instructeur, font l'apprentissage du monde du travail\u201d, a précisé le coordonnateur Faux chèque du Centre robervalois, M.André Turgeon.Car, et c\u2019est là le noeud gardien d'un tel centre, l'élevage du lapin crée un milieu de travail où le stagiaire \u2014 c'est le nom qu'on donne à l'handicapé qui travaille \u2014 vit la condition du travailleur, expérimente ce monde nouveau.Tout est fonction du travail.Le Centre de réadaptation de Roberval comprend deux bâtisses, un centre administratif et l\u2019une réservée à l\u2019élevage du lapin.La construction, l'aménagement et l'achat du terrain auront demandé des investissements de $150,000.L'équipement a coûté $25,000.Le budget annuel d'opération est de $70,000.Aux projets s'ajouteraient une Cuisine commerciale et aussi une cuisine avec comme spécialité ladélicieuse chair de lapin.D'ici peu, un centre semblable, avec la même philosophie verrait le jour à Dol- beau.Ce serait le troisième au Lac-Saint-Jean puisqu'il en existe un autre à Alma.Là, l'artisanat, l'horticulture et la menuiserie sont les moyens pour créer des conditions de travail.Incitation à la prudence CHICOUTIMI (MR) \u2014 À la suite de la saisie par les policiers de Chicoutimi, d'un faux chèque d'un genre particulier, ceux-ci ont lancé hier un avertissement aux commerçants, en cette période d'intense magasinage.Le faux chèque en question au montant de $167 a été présenté au comptoir d'une caisse populaire, et son possesseur a pris la fuite avant d'être appréhendé, devant le fait que l\u2019on semblait prendre un temps anormalement long à vérifier le chèque en question.Celui-ci est particulier du fait qu'il porte la marque d'un protectographe (pay- (master), et l'estampille d'un Incendie à La Baie Des étincelles dangereuses LA BAIE (MR) \u2014 L'incendie qui a fait rage, mardi soir, dans les locaux du marché d'alimentation Metro, sur la 6ème rue, a La Le QUOTIDIEN TARIF D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1 25 par semaine Dans les depôts $0 25 la cope PAR LA POSTE Saguenay 3 mois $16 00 6 mois $31 25 1 an $62 50 Lac-St-Jean - Côte-Nord 6 mois $37 00 \u2018an $70 00 Autres regions au Canada 6 mors $60 00 1 an $115 00 Pays etrangers .6 mois $80 0C 1an $150 00 Autorisé comme envor postal de deu veme classe ministère des Postes et port payé en numéraire No d'enregis trement 3213 Dépôt légal Bidhotheque Nationale du Quebec Baie, serait dû à des étincelles provenant d'outils de soudure.C'est ce qua fait savoir hier le capitaine Réal L'Heureux, de la Sureté municipale de La Baie.Des soudeurs étaient en effet occupés a effectuer des travaux près de l'élévateur, dans une pièce où s'amon- cellait une certaine quan- CEQ MONTREAL (PC) \u2014 Le responsable des négociations à la Centrale des enseignants du Québec (CEQ), M.Pierre Bernier, a invité le ministre des Fi- OL.B A pe ON À BESOIN DE TOUS LES GROUPES DONNEZ DU SANG REGULIEREMENT.établissement commercial bien connu, ce qui peut effacer toute méfiance.Devant le fait que les faussaires semblent disposer d\u2019un matériel aussi élaboré, les policiers s'attendent à plusieurs autres tentatives du même genre, et recommandent aux marchands de redoubler de prudence.tité de contenants de carton.Les ouvriers essayaient en vain d'anéantir les flammes, mais finissaient par appeler les sapeurs à la rescousse.Ceux-ci sont demeurés près de deux heures sur ies lieux.Les dommages causés au commerce, propriété, de M.Robert Verreault, seraient de l'ordre de $6,000.Invitation à Parizeau nances et président du Conseil du Trésor, M.Jacques Parizeau, à aller voir ce qui se passe dans le ministère de l'Education.Celui-ci, de l'avis des dirigeants de la Centrale des enseignants, semble dans l'incapacité de mettre en branle le processus de pré-négociation dans ce secteur.Aussi, la CEQ a- t-elle exhorté, mercredi, les responsables du ministère et leurs partenaires patronaux à respecter les nouvelles lois.VICTIME \u2014 La propriétaire de l\u2019épicerie, Mme Marie-Rose Blackburn, a été quelque peu mailmenée par les malfaiteurs.Epicerie d\u2019accommodation Rudesse pour $100 CHICOUTIMI (MR) \u2014 Deux malfaiteurs masqués et armés, ont rudoyé la propriétaire d\u2019une épicerie d'accommodation, hier, pour s'emparer de la somme dérisoire d'une centaine de dollars.Le vol à main armée est survenu vers les 15h30, à l'épicerie Angoulême, située dans l'édifice à logements sis au 1177, rue Angoulême, à Chicoutimi.La propriétaire des lieux, Mme Marie-Rose lui frappant notamment la tête sur le comptoir, avant de s'emparer du contenu du tiroir-caisse.Ils ont apparemment pris la fuite à pied, ce qui n'exclut pas qu'un comparse ait pu les attendre plus loin, à Blackburn, était seule a ce moment dans son établissement.Les deux hommes portaient des passe-montagnes et étaient armés d'un pistolet.Ils ont rudoyé la pauvre dame, bord d'une automobile.Immédiatement, les enquêteurs de la sûreté municipale était mandés sur les lieux, mais en soirée, hier, on n'avait toujours pas mis la main au collet des gunmen.Il s'agit du premier hold-up perpétré depuis plusieurs semaines a Chicoutimi, commerce.Cadets intoxiqués DOLBEAU (MR) \u2014 C'est fini: les 12 derniers cadets de l'air de Doibeau qui étaient toujours hospitalisés hier matin ont reçu leur congé, peu avant midi.Quelques heures plus tard, repartait en hélicoptère vers Québec le docteur Albert Nantel, spécialiste en toxicologie du Centre hospitalier de l'Université Laval, mandé de toute urgence a Dolbeau, dans la nuit de dimanche a lundi.Hier, le directeur général de I'hépital de Dolbeau, M.Paul-Aimé de Bellefeuille, dressait un premier bilan de l'événement.fait assez unique dans l'histoire de l'institution hospitalière.\u2018Tout a bien fonctionné, de commenter Celui-ci, à commencer par le principal: tous les malades ont pu retourner chez eux et on ne craint plus pour leur santé\u2026 D'autre part, l'événement aura été un test efficace pour le plan de désastre finalisé à l'automne 1977 etamendé au cours de l'été dernier.\u201d Selon M.de Bellefeuille, ce plan a été particulièrement utile, puisque l'on a su immédiatement où se procurer le matériel et l'assistance nécessaire.D'autre part, le directeur général avoue que la tâche a été DIRECTEUR \u2014 Le directeur de l'Hôpital de Dol- beau s\u2019estime satisfait de la façon dont se sont déroulées les choses.(Photo L.Arseneau) facilitée par le fait que les hospitalisations ont été échelonnées sur une période de près de 24 heures; \u2018\u2018c\u2019aurait été beaucoup plusdifficile si les 80 cadets Gilbert & Freres Le juge condamne la firme à quelque $5,600 d'amende CHICOUTIMI (MR) \u2014 La firme d'entrepreneurs- électriciens Gilbert et Frères, de Chicoutimi, a été condamnée par le juge Edmond Savard, à un total de $5,600 d'amende.après avoir offert un plaidoyer de culpabilité sous 24 chefs d'accusation, en rapport avec la loi de l'impôt.Entre 1972 et 1976, la compagnie a omis d\u2019inscrire dans ses livres quelque $21,000 de revenus, éludant ainsi un paiement d'impôt de l'ordre de $3,600.Un chef d'accusation était également retenu contre l\u2019un des administrateurs de cette firme, qui se voyait imposer $1,800 d'amende.Vol et stupéfiant D'autre part, un invididu de 30 ans, de Jonquière, a écopé de deux mois de prison, hier, devant le juge Lucien Larouche, après avoir été reconnu coupable d'un vol par effraction au montant de $195 dans une résidence, et d'un autre vol de carte de crédit, ultérieurement utlisée frauduleusement.|| pourra toutefois purger cette sentence de façon discontinue, au cours des prochaines fins de semaine.Enfin, un professeur de musique de 27 ans, de Chi- coutimi, a été condamné à un mois de prison, pour avoir été reconnu coupable de possession de 160 grammes de hachisch, dans le but d'en faire le trafic.Le même homme, un FIESTA PINTO FAIRMONT MUSTANG GRANADA LTD it Raymond Morin mais il ne s'agirait pas du premier crime de ce genre touchant le même De retour à la maison étaient arrivés en même temps!\u201d, commente-t-il.Par ailleurs, toujours selon M.de Bellefeuille, les locaux de l'institution se sont révélés particulièrement fonctionnels, et il a été possible de regrouper tous les jeunes cadets dans une même section, ce qui a contribué à faciliter les soins.Pour sa part, le capitaine Jean-Paul Béland, responsable du groupe, s'est dit fort soulagé de la tournure des événements.\u2018On en reparlera au party des Fêtes des cadets de l'air, dans une couple de semaines\u201d.a-t-il conclu, avant de rendre hommage à la direction et au personnel infirmier, médical et auxiliaire de l'hôpital deDolbeau qui, selon lui, se sont tirés admirablement bien d'affaire.Enfin, mentionnons que les résultats d'analyse n'étaient toujours pas connus hier; le docteur Nantel devrait toutefois émettre des communications à ce sujet, dans des délais qui n'ont pas été précisés.peu plus tôt, avait été trouvé en possession de 39 grammes de marijuana.Le Téléphone Rouge arrive Surveillez votre courrier LTD THUNDERBIRD CAMIONS LEGERS ECONOLINE BRONCO COURRIER 1979 APPARTIENT A 930, boul.Talbot, Chicoutimi.Tél.: 545-4500, Ww Av we Ma MF WE TY OW WW MI VW ed WW ~~, ws mR We AV AV Ad ad LA SDE \u2014 La Société de développement économique de Jonquière a dévoilé hier son sigle, en même temps qu\u2019elle a lancé sa campagne de recrutement.Sur la vignette: M.Jean Latour, directeur général; M.Jean Mar- Accusations d'anti-démocratie Le torchon brûle dans l'environnement par Serge Cloutier ALMA \u2014 Le Comité local d\u2019environnement d'Alma accuse les dirigeants du Conseil régional de l'environnement d'agir de manière antidémocratique et exige que l'assemblée générale spéciale, ajournée récemment, soit poursuivie dans les plus brefs délais.Le Comité local tenait une conférence de presse, cette semaine, à Alma pour dénoncer la décision du conseil d'administration du Conseil régional, qui a unilatéralement décidé de désobéir à la volonté de l'assemblée générale.Cette assemblée.qui s'était réunie le 18 novembre, et qui avait provoqué des discussions très vives entre les dirigeants actuels et des membres de la base, avait en effet été suspendue puis ajournée au deux décembre.Le 24 novembre, le conseil d'administration aurait décidé de retarder cette séance d'ajournement.Torchon brûlant Le torchon brûle, et l'atmosphère est polluée depuis qu\u2019un projet de règlement de régie interne a été présenté à l'assemblée générale du 18 novembre.Les articles de ce projet, préparé par le conseil d'administration, ont été critiqués en bonne partie par des membres, qui souhaitaient donner plus de poids aux comités locaux d'environnement au sein du bureau de direction régio- La BFD fait des prêts mais n'a pas pour rôle d'accorder des subventions intervenir pour aider des chefs d'entreprises, les soutenir administrativement, découvrir avec eux des lacunes qu'ils ne voient peut-être ALMA (SC) \u2014 La Banque fédéfale de développement étudie des dossiers d'entreprises, et répond à des demandes de prêts.demandant d'assouplir encore davantage ses critères et de modifier ses modalités de remboursement, on souhaite ni plus ni moins qu'elle accorde des subventions.Or, ce n'est pas son rôle.nal.Le président régional, M.Philippe-Auguste Bouchard d'Alma, a alors eu maille à partir avec un groupe de membres, en partie d'Alma même, et qui militaient pour des amendements substantiels au projet du conseil d'administration.Cette assemblée fut si houleuse, semble-t-il, que le président Bou- chard prétendit, apres cing heures de délibérations, que l'assemblée générale était illégitime.Ce dernier aurait aussi ajouté que des indésirables voulaient annuler le travail des dirigeants du conseil en proposant toutes sortes d'amendements.Ces derniers affirment qu'ils se comportaient alors selon les règles de procédure et de démocratie, faisant valoir leur point de vue lors d'une assemblée parfaitement légale.Les dirigeants du Comité local d'Alma protestent donc contre l'attitude et les déclarations du président régional et de son conseil d\u2019administration, leur demandant de revenir tout de suite sur leur décision récente de retarder la séance d'ajournement, pourtant votée par l'assemblée générale.Les porte-parole du comité estiment que les dirigeants régionaux n'ont pas à se surprendre ou s'offusquer que leur projet de règlement de régie soit contesté, puisque l'assemblée générale est souveraine, et qu'elle se réunit justement pour décider, majoritairement.et Cercle des affaires d'Alma.Journée de l'homme d'affaires, MM.Michel Bégin et Jean-Marie Dallaire.Ces précisions ont été données hier à Alma par le directeur régional de la BFD, M.Michel Bégin, qui participait au lancement niui d'une \u2018Journée de l'homme d'affaires\u201d, organisée conjointement par cet organisme et le Accompagné de l'un de ses collaborateurs, M.Bégin a expliqué brièvement comment les spécialistes de la BFD pouvaient JOURNEE SPECIALE \u2014 Secrétaire et président du CAA, MM.Paul Tremblay et Clément Lavoie, à gauche, écoutent attentivement les représentants de la BFD, qui participalent hier à ia chand, trésorier; M.Odilon Deschènes, président; de même que les quatre présidents de commissions, MM.Paul Tremblay, Louis Reid, Jean-Marie Larouche et André Gagnon.non pas pour réaliser des consensus.Subvention suspendue Autres éléments de ce dossier controversé: le cabinet du ministre délégué à l'Environnement, M.Marcel Léger, soumet le versement d'une deuxième tranche de la subvention annuelle destinée au conseil régional aux conditions suivantes, soit de livrer au ministre les résultats de l'assemblée générale spéciale, décidée en mai dernier, prévue d'abord pour septembre, tenue effectivement en novembre, ajournée en décembre, puis annulée par le conseil d'administration récemment.Et pendant que le Comité local d'Alma explique que l'attitude qu\u2019il dénonce aura pour effet de démobiliser les gens soucieux de militer en faveur de la protection de l'environnement, et nuire à la cause de l'environnement dans la région, le conseil d'administration explique de son côté qu'il a décidé de reporter à plus tard la poursuite de l'assemblée, parce que le consensus sur le projet de règlement n'a pas été obtenu.Un comité spécial du conseil d\u2019'administration aurait été formé pour étudier le document controversé, et en préparer un autre.Derrière toute cette affaire, des observateurs voient, en plus des barrières idéologiques entre deux groupes, une vive opposition d'un noyau de nouveaux venus contre pas clairement.conférencier.\u201d dera.\u201d \u201cQuand on estdans I'action, et au coeur des événements quotidiens dans l'entreprise, des choses pourtant évidentes risquent de nous échapper, dit encore le M.Bégin voulait aussi faire ressortir devant les membres du CAA que les investissements consentis par les promoteurs d'un projet industriel sont toujours très pesants dans la balance d'un dossier de prêts.ment, la BFD pourrait même citer à ses clients le proverbe qui dit: \"Aide-toi et le ciel t'ai- Les hommes d'affaires d\u2019Alma pouvaient ensuite obtenir des entrevues personnelles sur des dossiers en cours, avant d'assister en soirée à une conférence sur les programmes d'aide gouvernementale.LE QUOTIDIEN, jeudi 7 décembre 1978 \u2014 A 3 Y La SDE de Jonquière lance sa campagne de recrutement par Claude Fortin JONQUIERE \u2014 La toute récente Société de développement économique de Jonquiére a lancé hier sa campagne de recrutement.Elle vise 200 membres individuels, une centaine de \u201cpersonnes morales\u2019 et un budget qui pourrait vraisemblablement dépasser $265,000.L'animateur de la conférence de presse donnée hier sur le sujet, M.Louis Reid, a indiqué que le ministère de l'Industrie et du Commerce du Québec vient d'accepter de verser sa quote-part de $45,000 a la SDE.C'est de la ville de Jonquière qu'on attend, bien sûr, ia plus importante participation.Le conseil devait d'ailleurs étudier la demande de la SDE dès hier soir, en comité plénier.Les dirigeants de la société n'ont pas voulu préciser le montant de la demande, mais ils ont indiqué que celui-ci dépasse $200,000.On attend une quinzaine de milliers de dollars des municipalités rules dirigeants en poste, et une es- péce de prélude a une.lutte pour le ASSEMBLEE \u2014 Les employés de la Consolidated- Bathurst à l\u2019usine de La Baie ont tenu une importante réunion hier après-midi à la Discothèquo-Moulin.Par suite de cette réunion, les employés se prononceront Financière- N'oubliez pas! Obligations Solidarité OXFAM Plusieurs autres spéciaux TV couleur \u201d.Claude, rés.: 549-0948 Financement facile \u2018en ajustements rales, des membres individuels et organismes ou groupes qu'on iden- tifile comme \u2018personnes morales\u2019.Incidemment, tout citoyen du territoire que dessert la SDE qui s'intéresse au développement économique de son secteur peut devenir membre de l'organisme.On lui demandera une cotisation de $25.Les municipalités de Shipshaw, Saint-Ambroise, Bégin, Saint- Charles et Larouche font partie de la SDE.Un sigle On a profité de la conférence de presse d'hier pour dévoiler le sigle qui identifiera dorénavant la SDE sur toute la papeterie, ou tout autre document ou objet que fera circuler la société.Le dessin, relativement simple.fait courir les quatre lettres SDEJ le long de quatre lignes noires à formes angulaires.Ces lignes, écrit-on, concrétisent un organigramme économique en pleine progression.Les couleurs orange et vert utili- pouvoir au Conseil régional de l'environnement.GRANDE A canat PRIX SPECIAL er ANNIVERSAIRE 2.1 récepteur Kenwood KR 3090.52 watts RMS, AM-FM stéréo, 26 watts RMS par 1 table tournante Semi-automatique.entrainée par courroie, cartouche magnétique 2 haut-parleurs 3 voies, 30 watts RMS chacun \u201c599°° lusieurs autres spéciaux sur T.V.cou- eur et systèmes de son en magasin.BIER GLIAL LILITH Ve 1526, boul.Talbot 545-2828 CHICOUTIMI| master.(Face au magasin, \\ Distribution aux Consommateurs) sées symbolisent la chaleur des contacts humains que l'organisme diffuse, de même que la vigueur et le dynamisme dont il veut imprégner toutes ses actions.L'administration MM.Louis Reid, Paul Tremblay.Jean-Marie Larouche et André Gagnon présideront respectivement les commissions d'animation sociale et économique, du tourisme, du commerce et de l'industrie.MM.Jean Latour, Daniel McGraw et Yvon Asselin composent le personnel permanent qui se partagera la tâche entre ces commissions.Vingt-deux membres, dix-sept hommes d'affaires et cinq élus municipaux composent le conseil d'administration.Trois des élus sont de Jonquière.Les deux autres représentent les municipalités rurales membres.Le maire de Jonquière peut, à titre de membre privilégié, siéger au conseil d'administration ou à tout autre comité.Le comité exécutif se compose de quatre hommes d'affaires et trois représentants des municipalités.élus par les membres du conseil d'administration.Incidemment, c'est M.Odilon Deschènes qui préside le groupe.Les autres membres du conseil d'administration sont répartis au sein des quatre commissions.aujourd\u2019hui pour ou contre une grève en moment opportun.Le vote débute ce matin à 7h00 et se terminera à 19h00.On sait que l'exécutif syndical a recommandé aux travailleurs un vote de grève.(Photo Léonard Arseneau) Plusieurs autres spéciaux sur systèmes de son en magasin QUANTITE ET TEMPS LIMITES Financement sur place =.: ap ZA tf erarge A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 7 décembre 1978 commentaire Consolidated-Bathurst contrôle la compagnie Abitibi Certains observateurs croyaient que le suspense dans l'industrie canadienne des pâtes et papiers allait prendre fin avec la réalisation, il y a quelques jours, par la compagnie Abitibi, de Toronto, d'une deuxième étape de sa prise de contrôle financier du groupe Price, de Québec.Mais la réalité est que les fusions imprévues et d\u2019autres événements de ce genre ne font que commencer.Tout cela devrait intéresser au plus haut point les gens du Saguenay-Lac- Saint-Jean, car l'industrie des pâtes, des papiers et du bois d'oeuvre est constituée des entreprises qui, ensemble, procurent le plus grand nombre d'emplois en forêt et dans les usines.Le développement le plus surprenant des derniers jours demeure évidemment l\u2019acquisition par Conso- lidated-Bathurst, de Montréal, d'un importantlot d'actions ordinaires de sa rivale, Abitibi Paper, de Toronto.Cet investissement de $31,5 millions de Consolidated-Bathurst assure à cette dernière une quote-part de l'ordre de 9,5 pour cent de toutes les actions en circulation d'Abitibi.Grâce à ses autres filières financières, Consolidated-Bathurst, filiale industrielle de Power Corporation, de Montréal, contrôlerait maintenant 40 pour cent de toutes les actions d'Abi- tibi.Voici comment Consolidated- Bathurst a pu réussir ce véritable tour de force, selon les indices rassemblés le 2 décembre par Edward Clifford, journaliste au Globe and Mail, de Toronto: \u2014 Andrew Sarlos et Maurice Strong, de Toronto, possèdent actuellement 15 pour cent des actions ordinaires de la compagnie Abitibi Paper; or, Strong est un ancien dirigeant de Power Corporation, société mère de Consolidated-Bathurst.\u2014 Investors Group et Great West Life Insurance, toutes deux de Winnipeg, Manitoba, et filiales à part entière de Power Corporation, de Montréal, détiennent 5 pour cent des actions ordinaires de la société Abitibi.\u2014 Montréal Trust, une autre société affiliée à l'empire de Power Corp.a en mains un autre lot de 5 pour cent.des titres d'Abitibi.\u2014 La Caisse de dépôt et de placement du Québec a également 5 pour cent des actions d'Abitibi en circulation.Evidemment, la Caisse de dépôt et de placement du Québec, qui a la mission de faire fructifier les capitaux versés obligatoirement par les Québécois dans la Régie des rentes, n'est pas un associé, en principe d'une entreprise privée comme Consolidated-Bathurst.Toutefois, des dirigeants de la Caisse de dépôt et d'autres de Power Corporation, celle qui dirige les destinées de Consolidated-Bathurst, ont des liens très étroits dans le domaine des affaires: Par exemple, la Caisse de dépôt et Consolidated-Bathurst sont d'importants actionnaires de la compagnie de papier Rolland Ltée (un producteur de papiers fins, de Montréal).Si les chiffres avancés par Clifford sont exacts, les employés de Price dans la région, lesquels s'en remettent déjà à Abitibi depuis 1974, ont un nouveau patron, Consolidated-Bathurst! Le fait de posséder directement et par le truchement de collaborateurs, envi- Consolidated-Bathurst risque de nuire à court terme à la région.Il se peut fort bien que les éditeurs américains conviennent de boycotter les produits portant la marque de commerce de ces deux compâgnies, si le ministère de la Justice à Washington détermine qu'un tel regroupement constitue une violation de la Loi sur les cartels.Abitibi vend 12 pour cent de tout le papier journal utilisé aux Etats-Unis.La part de C.-B.est de 5 pour cent.Finalement, en guise de réplique au tandem Consolidated-Bathurst- Power Corporation, les dirigeants d'Abitibi se tournent maintenant vers le plus fortuné de leur groupe, M.Kenneth R.Thomson, d'Angleterre.ron 40 pour cent des actions d'Abitibi, donne effectivement aux gestionnaires de Consolidated-Bathurst, et partant, aux stratèges de Power Corporation, M.Paul Desmarais, en tête, une voix majoritaire dans la compagnie de Toronto.Président du conseil d'administration de la chaîne mondiale de journaux Thomson, née au Canada, ce directeur d'Abitibi est le seul qui, financièrement, pourrait faire échec aux ambitions des expansionnistes de Consol- Bathurst et de Power.Voilà une histoire à suivre de près, à cause des nombreuses implications pour la ré- Jusqu'à récemment, la compagnie Abitibi était la propriété d'une foule de petits actionnaires, soit environ 20,000.Quant aux autorités d'Abitibi, elles ont en leur possession quelque 52,000 actions sur un total de 18,6 millions, ce qui ne leur garantit pas la domination, loin de la.Par ailleurs, la nouvelle tentative de prise de contrôle d\u2019'Abitibi par parole aux lecteurs Je voudrais faire le point surlasituation que nous connaissons au Cégep de Chicoutimi depuis quelques semaines.Peut-être que le bilan que je vais faire ne ressemblera pas du tout à celui que M.François Plourde fait au début de chaque assemblée générale devant les étudiants.Je demande à l'assemblée ainsi qu'au président et au secrétaire de cette réunion de bien vouloir lire ceci.Mais surtout à M.André Chabot qui est le principal artisan de ce conflit, car pour chaque question posée par une personne qui est contre la grève.une fois sur trois, et même deux fois sur trois.c'est M.Chabot qui répond.C'est bien beau.il parle bien.Il va même jusqu'à nous endormir avec ces questions d'amendement.de contre-propositions et j'en passe.Plus personne ne se comprend avec tout ce langage et la petite bible que M.Chabot feuillette a chaque reunion.Sur ce petit livre, c'est peut-être inscrit en page couverture: \u2018\u2019Le guide du parfait petit contestataire\u2019\".Le gouvernement n'a pas d'argent.personne ne peut contester ce fait: on pourrait aussi bien dire que l'ancien gouvernement ne lui en n'a pas laissé.Mais d'une manière ou d'une autre.nous ne sommes pas ke reunis pour faire le pro- cés du gouvernement.Je suis entièrement d'accord avec les étudiants qui disent que le gouvernement investit dans des entreprises des sommes énormes.Qu'on le veuille ou non, le gouvernement aime mieux investir dans des entreprises qui vont créer du travail et ainsi fournir un emploi à l'étudiant qui termine soit son cégep ou son université.Mais songez donc que cet argent nous profitera à nous un jour, lorsque nous atteindrons le marché du travail.Parlons emploi maintenant.La aussi.j'ai fait une enquéte.A chaque employeur que j'ai visité.je me présentais comme étant étudiant du cégep.La premier question que me posait l'employeur était: \u2018Parfait mon gars.mais à quelle date finis- tu l'école?\u2019 La seule chose que je pouvais répondre était que norma- ( Les contestataires endorment les cégepiens lement.avec le conflit que nous vivons présentement, cela pouvait varier entre le milieu et la fin de juin, si, bien sûr, tout se déroulait normalement.Après cette réponse, six employeurs sur huit m'ont répondu que les vacances de leursemployés débutent vers le 15 mai, et.qu'ils sélectionneraient des étudiants qui finiraient vers cette date; c'est-à- dire les étudiants des universités qui doivent bien rire de nous autres en ce moment.Sur ces six employeurs, quatre sont des employeurs de cinquante étudiants et plus, un de vint-cing et plus et le dernier de quinze et plus.Un employeur n\u2019a pas fait de différence sur la date à laquelle je finissais, mais il m'a dit de revenir le voir lorsque le conflit serait terminé.Le huitième employeur qui est directement lié au gouvernement m'a répondu qu'il ne pouvait dévoiler à quelle date il engageait les étudiants pour les emplois d'été.Rendons-nous donc à l\u2019évidence.Le gouvernement ne pourra pas solutionner tous nos problèmes.Ce que nous retirerons de ce conflit ne sera qu'une parcelle de ce que nous risquons de perdre si nous continuons à nous laisser endormir et embobiner par quelques spécialistes de la contestation qui de toutes façons n'ont rien à perdre.À la prochaine réunion, nous aurons à nous prononcer sur le retour en classe.N'ayons pas peur de nos opinions et surtout évitons de nous laisser influencer.C'est notre avenir qui est en jeu.Bertrand Tremblay, Sciences administratives, Coliège de Chicoutimi.: Le 5 décembre.\u2018L'enfant à naître possède des droits Monsieur le rédacteur, Une lettre de Marthe Vail- lancourt qu'a publié votre journai dans son édition du 22 novembre m'incite à vous écrire ce qui suit: Contrairement à l'affirmation avancée, le code civil reconnaît les droits de l'enfant non encore né, c'est-à-dire le foetus comme l'on dit de nos jours.Pour l'utilité des lecteurs qui n'ont pas l'occasion de consulter le code civil, voici ce que l'on peut y lire.dans l'édition de 1974.Article 338: Les personnes auxquelles on donne des curateurs sont: 1.Les mineurs émancipés.2.les interdits, 3.les enfants conçus mais qui ne sont pas encore nés.Article 345: Le curateur à l'enfant conçu.mais qui n'est pas encore né, est chargé d'agir pour cet enfant dans tous les cas où ses intérêts l'exigent; il a jusqu'à sa naissance, |'administration des biens qui doivent lui appartenir, et il est alors tenu d'en rendre compte.Article 838: La Capacité de recevoir par testament se considère au temps du décès du testateur: dans les legs dont l'effet demeure suspendu après ce décès soit par suite d'une condition, soit dans le cas de legs à des enfants à nai- tre et de substitution, cette capacité se considère au temps où le droit est ouvert.Il n'est pas nécessaire que la personne avantagée par testament existe lorsque cet acte est fait, ni quelle y soit désignée et identifiée d'une manière absolu.Hl suffit qu'elle existe au déces du testateur ou qu'elle soit alors conçue et naisse ensuite viable, et qu'elle soit Clairement reconnue a cette époque, pour celle qui était dans l'intention du testateur.Même dans les legs qui demeurent suspendus, tel qu'il est mentionnée précédemment au présent article, il suffit que le légataire existe ou soit conçu avec la condition qu'il nai- tra viable et qu'il se trouve être la personne indiquée au temps où le leg prend effet en sa faveur.Voici donc quelques précisions qui font réfléchir toute personne affirmant que le Code civil ne reconnaît aucun droit au foetus.Souhaitons que le Code civil, victime prochaine du couperet de la révision conservera tout de même certains droits à l'enfant non encore né.Claude Morin, Case 248, sucs.postale de Rosemont, Montréal, Qué.H1X 387.Le 30 novembre.gion.LES FEES OMT SOIE ILS DE SAVENT PAS LiRe 7 7/2/78 Les plus démunis en souffrent A qui de droit, C'est une citoyenne qui en a assez de voir s'éterniser un conflit qui dure depuis plus d'un an maintenant et qui a comme enjeu, les enfants et les personnes les plus démunies de notre société, qui donne son opinion.Il est temps que la population se réveille et appuie des comités comme celui des soins dentaires de Chi- coutimi; qui font tout ce qu'ils peuvent pour prendre la défense des petits.sans compter leurs énergies et leur temps en n'ayant pas peur de dénoncer des situations inacceptables dans une société dite \u2018civilisée et juste\u201d.{| n'est pas question de retour en arrière en perdant des droits acquis comme notre régime des soins dentaires du MAS.Nous sommes en train de voir s'échapper les avantages \u2018\u2019énormes\u2019\u2019 dont nos enfants avaient de par la prévention et les soins dispensés a temps depuis quelques années, et c'est cela qui devient inacceptable! Vous savez sans doute que des dents saines et bonnes sont indispensables à la santé des individus et vous comprendrez que les assistés sociaux et les personnes à faibles revenus sont en train de subir les conséquences de ce conflit entre le MAS et les dentistes.Personnellement, je suis révoltée de vivre une telle situation qui prive mes enfants des bénéfices qu'ils avaient avant ce conflit, c'est-à-dire de dents saines et non malades.Alors un peu de conscience sociale de la part des gens non concernés dans cette désaffilia- tion; daignez donner votre appui a une cause sociale juste: et qui sait, un jour peut-être les vôtres Ou vous-mêmes en aurez-vous besoin du Régime d'assurance dentaire?Mme Monique Pedneauit, Chicoutimi.Le 29 novembre.Le comité va avorter lui aussi Le Conseil d'administration, Centre hospitalier de Jonquière, a/s M.Bertrand Girard, 450, de l'Hôpital, Jonquière.Monsieur, Moi aussi, je viens dire mon mot au sujet de votre comité de planning familial, nouvellement accepté à Jonquière.Pourquoi?Mais, à cause de la clause comprenant l'avortement thérapeutique, quoique \u2018\u2018thérapeutique\u2019\u2019 est un bien grand mot pour un avortement quand on sait qu'une thérapie sert à guérir, non à détruire.Etant d'âge à voter, à enfanter, à critiquer, je tiens à dire que je m'oppose à l'implantation de ce comité.C'est certain, cela ne fera pas un pli sur Ce que vous vous pensez, mais j'ai le droit de le dire et, c'est à peu près tout ce qui me reste quand on sait ce que le gouvernement fait de nos pétitions.Mais cela me fait un peu de bien de le dire; juste un peu parce que, au fond, je me sens coupable de ce qui s'en vient dans les années futures.En ce sens que nous sommes tous responsables; car, \u2018celui qui n'a pas trébuché sur la pierre en avant de lui et qui ne l'a pas enlevée est responsable de la chute de celui qui vient derrière lui\u2019.Je n'aimerais pas que ma file use de ce service offert par le gouvernement, mais j'aimerais encore moins qu\u2019elle soit l'infirmière engagée dans ce comité.Quant à mes fils, si un jour, l'un deux OSE devenir médecin, je souhaite qu'il sache la différence entre soulager et tuer\u2026 Encore une question, et je termine.Vous dites que toute demande d\u2019avortement sera présentée devant un comité adéquat et que ce comité décidera de la sentence.Il y a à peine dix ans, de semblables comités ont été fondés concernant les ligatures de trompes et les vasectomies.Je demande donc: dans cinq ans, où en sera rendu votre fameux comité ?Je crie dans le désert, mais cela ne fait rien.Je l'aurai dit.Je dis non à ce comité et, surtout, ne me comptez pas dans la majorité silencieuse qui, supposément, parce qu'elle ne dit mot, consent.Mme Christiane Trudeau, 113, Frontenac, Chicoutimi-Nord.Tél.: 549-6867.P.S.: Ca fait du bien de le dire! Le 3 décembre. LE QUOTIDIEN, jeudi 7 décembre 1978 \u2014 A 5 Conseil central du S.-L.-S.-J.| J La majorité des paragraphes du Livre blanc ne La LA tete vn Lal ad Ü MEMBRES \u2014 Dans l'ordre habituel, une partie des membres du conseil d'administration.Métabetchouan Membres d\u2019une même grande \u2018\u2018famille\u201d METABETCHOUAN (SC) \u2014 L\u2019objectif permanent à l'hôpital de Métabetchouan, un centre hospitalier pour soins prolongés, c'estde percevoir les employés, les dirigeants et les bénéficiaires comme des membres d\u2019une même grande famille.Et on y parvient.En présentant hier le rapport annuel, les membres du conseil d'administration ont voulu faire ressortir le caractère spécial d'une telle institution, où.les bénéficiaires ne sont pas des patients traités à court terme, pour des raisons spéciales et par des moyens médicaux, mais des résidents à long terme d'un centre hospitalier où chacun devient en quelque sorte un élément important de traitement.\u2018Les employés, peu importe la catégorie, finissent par connaître tous les malades, personnellement, et vice versa.Même les préposés à l'entretien jouent un rôle capital dans cette famille nombreuse.\u201d Bons résultats La situation générale de l'institution est excellente, peut-on conclure a la lecture du rapport annuel, qui ne renferme en fait que des éléments réjouissants pour les administrateurs.C'est ainsi qu'on a discuté avec succès avec le ministère des Affaires sociales, qui voulait transformer le permis d'exploitation, en faisant passer les lits de soins prolongés de 200 a 140.Arguments à l'appui, les dirigeants de l'hôpital de Métabetchouan ont obtenu que le permis soit délivré pour 180 lits de soins prolongés, et 20 lits de centre d'accueil, pour hébergement de personnes âgées du secteur.Parmi les arguments, mentionnons que la vocation du centre de Mé- tabetchouan est régionale puisque sa clientèle provient de tout le Sa- guenay-Lac-Saint- Jean.On compte par exemple 74 personnes provenant du Haut-Saguenay, et 126 personnes du Lac- Saint-Jean présentement.Dans l'esprit des dirigeants du centre hospitalier, cette vocation régionale, et légendaire, ne fait aucun doute.Financièrement, les _ résultats sont également positifs, puisqu'on accuse pendant la dernière année un surplus substantiel de $125,000 environ.L'hôpital de Méta- betchouan n'a pas besoin de plan de redressement de budget, et réalise même des revenus de placements intéressants.Ces revenus et ces avoirs accumulés lui ont d'ailleurs permis de réaliser des travaux matériels importants, dans le but d'améliorer le confort et la sécurité de l'institution, en changeant les fenêtres et en ajoutant des équipements de secours, par exemple.Le budget annuel dépasse $3,3 millions en 1977-78, et près de $2,2 millions vont en salaires au personnel.On y em- pioie 289 personnes, dont 163 à temps plein.Pour Métabetchouan, c'est une industrie importante.Chaleur humaine Pour le président, M.Joseph Fleury, le directeur général, M.Alain Gaudreault, et pour les membres du conseil d'administration en général, le succès d'une institution comme celle-ci réside dans l'état d'esprit du personnel, puisque les bénéficiaires ont bien plus besoin de chaleur humaine et de compréhension que de soins médicaux répétés.Ce qui n'empêche pas l'hôpital d\u2019avoir à son service, par consultation ou visites régulières, toute une série de spécialistes et de médecins.Le centre hospitalier emploie d'ailleurs trois médecins, dont 2 salariés, à temps partiel.Ces 2 derniers postes sont d'ailleurs à combler.Le directeur des services professionnels est le docteur Ma- gella Couture.En 1977-78, il y eut 97 admissions, 51 décès, 47 sorties, 72,055 jours- malades, pour un taux d'occupation de 98.7%.En plus des soins médicaux de plus en plus complets, on s'efforce d'améliorer les loisirs des malades, en plus de leur donner la chance de s'occuper à des activités formatrices intéressantes.Le comité de la pastorale est évidemment très actif dans cette institution, et reçoit comme les autres comités bénévoles une bonne collaboration des employés.Ce témoignage est corroboré par la présidente du comité des dames bénévoles de Saint- Gédéon, qui s'élargira d'ailleurs prochainement en un service de bénévoles, pouvant accueillir des gens de partout.Car le travail ne manque pas.CHICOUTIMI (GL) \u2014 Le Livre blanc du ministre Pierre Marois sur la santé et la sécurité au travail ne répond pas aux attentes de la CSN.Comme son aînée, le Conseil central Saguenay-Lac-Saint-Jean dénonce la majorité des chapitres de l'ouvrage et aurait préféré que l'Etat fasse appliquer la réglementation en vigueur tout en faisant pression auprès des patrons pour qu'ils améliorent les conditions générales de travail dans leurs usines.Dans l'esprit du président de l'organisme M.Jean-Claude Martel, le Livre blanc ne répond pas à quatre principales revendications de la CSN.En fait, le Livre blanc manque de \u201cdents\u201d pour user de son expression.Ces revendications de la CSN se résument ainsi: \u2014 le droit individuel et coliectif d'arrêter de travailler en cas de danger, sans pénalité; ,[ \u2014 le droit pour le syndicat d'enquêter sur toutes les conditions de travail indépendamment du patron; \u2014 le droit à la pleine garantie d'emploi et de salaire en cas d'accident ou de maladie de travail: \u2014 le droit au médecin de son choix et au paiement de la compensation surlabase de son diagnostic.Evidemment, ces revendications de la CSN posent le problème du système dans lequel on vit.Ce mépris pour la santé et la sécurité des travailleurs ne s'explique pas autrement, selon Jean-Claude Martel, que par la recherche des profits dans le système capitaliste, qui consiste essentiellement à produire biens et services au meiileur coût possible.La solution Comment résoudre le problème de la santé et la sécurité au travail sans réduire les profits de l'entreprise?À cette question, Jean- Claude Martel répond que c'est pratiquement impossible d'ailier les deux hypothèses.Tout ce qui se,fait en matière de sécurité dans les usines constitue du \u2018\u2018cataplasme\u2019\u201d pour étouffer temporairement un probléme.Le président du conseil central donne une foule d'exemples où le travailleur est confronté avec le danger.Avouant que le travailleur doit songer tout seul à sa propre sécurité, Jean-Claude Martel trouve inconcevable qu'on trouve affichés dans les usines des pancartes qui disent: \u2018La sécurité c'est votre affaire\u2019\u2019, surtout qu'on s'adresse aux travailleurs.Dans cette optique, il est inconcevable que la sécurité soit uniquement l'affaire du capital humain et non du capital financier.Donc, tant que l'Etat ne forcera pas iles patrons à négocier sérieusement des clauses de sécurité et de santé au travail dans les conventions collectives, de pompeux énoncés de principe ne changeront rien dans la situation quotidienne des travailleurs continuellement exposés au danger.D'accord Bien que la majorité des paragraphes du Livre blanc ne répondent pas aux attentes de la CSN, elle endosse tout de même certains points.Ainsi, la CSN fait sienne l'intention du gouvernement d'inscrire dans la charte des droits et libertés répondent pas du tout aux attentes de la CSN A LIVRE BLANC SUR LA SECURITE-SANTE \u2014 Le président du Conseil central Saguenay-Lac-Saint-Jean, M.Jean-Claude Martel, avec plusieurs de ses acolytes, ont fortement dénoncé les principes de base que véhicule le Livre blanc du ministre Pierre Marois sur la santé et la sécurité des travailleurs.(Photo Carl Tremblay) de lapersonne le \u2018droit général des travailleurs a des conditions de vie au travail qui respectent leur santé et leur intégrité physique\u2019.Toutefois, les syndicalistes ne se leurrent pas avec cet énoncé car ils savent bien qu'il y a encore un pas énorme à franchir.Par ailleurs, ia CSN considère comme amélioration l'unification au sein d'un seul organisme de la série de lois et de règiements aujourd'hui dispersés dans plusieurs ministères et organismes para-gouver- nementaux.C\u2019est justement à ce chapitre que la CSN estime qu'il n'était pas nécessaire de publier un Livre blanc pour ce faire, et que le simple respect des lois et règlements actuels constituerait une grande amélioration.: Pour toutes les raisons évoquées, la CSN a décrété la semaine du 4 au 10 décembre comme semaine de la sécurité et santé au travail.L'objectif ultime est de mobiliser tous les travailleurs syndiqués et non- syndiqués sur le sujet.D'ailleurs, la semaine se termine dimanche par la tenue d'états généraux de tous les syndicats affiliés à la CSN afin d'établir une position définitive comme la centrale l'avait fait pour le projet de loi 45.Le tout se déroule au théâtre Capitol en fin de semaine à Québec.J 1976 DOMAINEDE R GRANGE GRILLARD APPELLATION ARBOIS CONTRO t \u201c Appellation Arbois, controlée, le; \u201d Domaine de Re LT CRIE RTT TTL RE TRE nord:ast duJura WL LATHE YL mane RRR aI art COX AIT L'aufaic Way partie nord-est de larégionde - -; 1975 Saint-Emilion.CHATEAU CALOM Millésime: 1975.APPELLATION 5 95 A MONTAGNE SA .* 5 a n Une appellation * Montagne-Saint- - Emilion controlée, [ER GE TR of: Te LB \u201c provientdela T ÉMIS CONTRÔLÉE 1975 CHATEAU LE VIROU AIPELL AUON SEMEKES CÔTES DR LAN LONTIOI Grango, j Ces vins sont vendus dans les Maisons de ving (Montréal, Québec et Hull) de méme que dans un nombre restreint de succursales.Vous trouverez ci-has I'adresse des succursales de votre région qui les ont en stock.CHICOUTIMI 68 est, rue Racine, ALMA 470, rue Sacré-Coeur, ROBERVAL 901, boul.St-Joseph.LL IT La de LR Les acheteurs de la Société des alcools sont constamment à la recherche de belles et bonnes occasions.Ils ont ainsi déniché six excellents vins de France qui vous sont offerts en primeur et à des prix remarquablement modestes.Ce sont des vins de Châteaux ou de Domaines d'appellation contrôlée ou délimités de qualité supérieure.Ils sont offerts en quantités limitées dans les Maisons des vins et dans certaines succursales seulement.Le Domaine de.; \u2018Saïnt-Bénézet est in VDQS'de la | stièrés du Gard, : ru Appellation vin \u2018 BR NAS A i Catabelle poy ii or Mo LE CS \u2018est de là Corse.19% IE : : DE SAINT-BENEZ | dl CATABELLE - tee du Gard _\u2014 Buon vin \u201cPORTO YELHKI STE 7 dlimmte de qualité supernir DE CORSE POR \\ & devem se memes items - 00ITI OL ALLOOLS DU Gt (81 mama ne Are de trance spécialement sétectminnt are\u201d Yenles par Société des sicnnès du Quit Venta! Quibec Aw 70m Le-Chateau Le omaine qui se _ a iB JER ALE A Lo Vioux Chatoau \u2018Landon ost un dos CONLCTUS BOWE: ga\u2019 ML Ho ; dans Bordolais.Blaye, dans.le nord da Li région do Bordoatix: oe Vrtw (Reborn pi a yw C'ust un uk) Une al on d'appollition PS RU ont aim Le ey Gr ; Millosimoe:.197 Wma ibe 1: LUE SLY IR ment Hate CIAL ITY Marre Ee SG ua Lomb Piao IVT \"4.554 \u2026e SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUEBEC les connaisseurs A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 7 décembre 1978 fourre-tout marcel rivard (en collaboration) i La guerre, pas l'amour Fallait s\u2019y attendre: le prude quartier général de l\u2019armée de terre américaine est aux abois! L'accroissement des relations intimes entre officiers et femmes soldats dans l'armée américaine alarme le haut commandement qui a fait parvenir à tous les chefs de corps une circulaire destinée à freiner ces élans.Il demande aux commandants de prendre toute action appropriée lorsque ces relations \u2018\u2018sapent la discipline, l\u2019autorité et le moral des troupes\u2019.À l\u2019origine de cette note: un rapport constatant \u201cl\u2019accroissement de la fraternisation sexuelle dans l\u2019armée'\u2019, en particulier entre officiers et femmes soldats.Le rapport fait état de \u201cfemmes soldats naïves qui vont parfois trop loin pour plaire à des supérieurs\u201d et de \u201csupérieurs qui menacent une femme soldat de ne pas lui accorder de promotion\u201d.A Bagotville, il semblerait que le commandant Harold Pike n\u2019a pas regu une circulaire semblable du haut (Commandement canadien.Gr Contribution au Club Norlac Dans le cadre de sa politique d'aide aux organismes a carac- tere communautaire, Bell Canada vient de verser une contribution appréciable au club social pour handicapés Norlac.Cet organisme sans but lucratif de Dolbeau a pour mission de favoriser l'intégration des handicapés régionaux dans la société et ce, en leur offrant des activités telles que des cours de poterie et de natation.Sur la photo, Michèle Turcotte, directeur commercial de Bell Canada, Robert Buissières, aujourd'hui Il y a 37 ans aujourd'hui, le 7 décembre 1941.l'aviation impériale du Japon bombardait la base de Pearl Harbour, dans les îles Hawaii, ainsi que les Philippines et la Malaisie britannique, ce qui devait déterminer l'entrée en.guerre de Washington.Jusque-là, les Etats-Lnis n'étaient pas très chauds pour la participation au conflit.Au printemps de 1939, le constructeur automobile Henry Ford avait même envoyé un chèque de $50,000 a Adolf Hitler a I'occasion de son 50e anniversaire.M.Ford voulait ainsi féliciter le fuhrar d'avoir ramené l'ordre en Allemagne, où Ford Motor possédait d'ailleurs des usines.1974 \u2014 Mgr Makarios rentre à Chypre après cinq mois d\u2019exil, 1966 \u2014 La Syrie appelle au fenversement du roi Hussein de Jordanie.1952 \u2014 Emeutes au Maroc.1888 \u2014 Le pneumatique pour tricycles est breveté.1793 \u2014 Mme du Barry, mai- tresse du roi Louis XVI, est guillotinée.Ils sont nés un 7 décembre: \u2014 Pietro Mascagni, compositeur italien (1863-1945); \u2014 le comédien américain Eli Wallach (1915) ) Les bouffonneries Les joyeux lurons qui s'occupent, comme à chaque année, du concours des barbus qui s'inscrit dans le cadre du Carnaval-Souvenir de Chicou- timi, ont de quoi communiquer l'esprit joyeux qui marque habituellement ces fêtes.Eh bien, ils sont déjà au bou- Il n\u2019y aura pas de cliniques Pour ceux et celles qui auraient l'intention de se rendre aux cliniques externes de l'hôpital de Chicoutimi au cours de la journée de demain, vendredi, halte là! Pour la bonne et simple raison qu'eiles seront fermées à cause de la présence sur le Calendrier d'un congé férié qui coincide avec l\u2019Immaculée-Conception.4 Léontine Larouche et Charlotte Boudreau, respectivement publiciste, directeur et présidente du club social.Prix Dagon Elizabeth Vonarburg, agrégée de Lettres et chargée de cours à l'UQAC, vient de se voir décerner le prix Dagon dans le cadre du concours littéraire organisé par ie magazine québécois de la science-fiction et du fantastique \u201cRequiem\u2019', avec sa nouvelle intitulée \u2018L'oeil de la nuit\".Elizabeth Vonarburg lit, écrit et enseigne la science-fiction depuis plusieurs années.Les spectacles pour ailleurs Les activités au programme de I'Auditorium Dufour, du Cégep de Chicoutimi, sont encore perturbés a cause de la contestation des cégepiens qui perdurent dans leurs actions.Il faut donc prendre bien note de ce qui suit.Primo, le spectacle des Grands Explorateurs prévu pour ce soir, a 20h30, et ayant pour titre \u2018Défi Pacifique\", du Québécois Gaston Collin, a lieu à la même heure à l'auditorium de l'école polyvalente Charles-Gravel.Secondo, le spectacle de Gulliver, pour enfants, prévu pour samedi, a lieu lui aussi à l\u2019école Charles-Gravel à compter de 14h00.Tertio, les soirées de ciné- club prévues pour les lundis 11 et 18 décembre, auront lieu au cinéma Impérial.Quarto, les habitués de l'Auditorium Dufour ont probablement hâte que les cégepiens se branchent.sont commencées lot, en dépit du fait qu'il reste encore deux bons mois avant la tenue du carnaval.Ca se passe déjà à chaque vendredi soir au Club de yacht de Chicoutimi, sur le boulevard Lamarche.Vendredi soir dernier, c'était soirée de première.Et on s'est amusé ferme comme le démontre cette photo.Le signe de piastre Pour un magazine voué à la protection des consommateurs, la revue \u2018\u2018Protégez-vous\u2019', publiée mensuellement par l'Office de la protection du consommateur fait mouche avec sa publication de décembre, un spécial des Fêtes.Comme on l'aura constaté en examinant ce cliché de la une, on aperçoit une magnifique couronne de Noël en signe de piastre.Quoi de mieux pour illustrer l'euphorie qui régnera dans les centres commerciaux jusqu'à la grande fête ?Renverser les rôles La plupart des filles et des femmes européennes (celles qui demeurent dans les neuf pays constituant la Communauté économique européenne) ne se trouvent pas assez libérées, comparativement à la majorité de leurs consoeurs d'Amérique du Nord.Ainsi, les jeunes Européennes doivent encore s'inscrire aux cours d'art culinaire et de couture, lorsqu'elles vont à l\u2019école.Un rapport préparé récemment par des spécialistes de la CEE propose l'institution de cours obligatoires de couture et de cuisine pour les garçons, et d'autres pour enseigner aux jeunes filles et aux meéres de famille a travailler le bois, les métaux et la mécanique._Toutefois, ces propositions risquent d\u2019être difficiles d\u2019application dans l'Europe des Neuf, puisque les hommes détestent les travaux ménagers, et que les femmes choisissent rarement une carrière dans les affaires ou la technologie.Juste à temps Les organisateurs des championnats mondiaux de canoë- kayak vont se réjouir car, on l\u2019a expliqué dans l'édition d'hier, en parler en bien ou en mal, l\u2019important, c'est d'en parler.Alors, parlons-en encore une fois des championnats mondiaux.Pour vous dire que le ministre des Postes canadiennes, Gilles Lamontagne, ci-devant ancien maire de Québec, a fait changer le fusil d\u2019épaule a ses fonctionnaires qui sont chargés d\u2019'émettre les nouveaux timbres.Au grand plaisir du comité organisateur des championnats mondiaux, on n'émettra pas le timbre de 17 cents faisant la promotion de ces compétitions à la mi-août, c'est-à-dire un mois et demi après la tenue de cette activité.Non! Selon les informations transmises hier par Jean- Claude Larouche, le directeur général du comité organisateur, le timbre sera émis juste avant les championnats.Et même un petit peu auparavant.a Des consommateurs de Jonquière, dont un professeur, signalent au Quotidien qu'ils ne savent plus où aller quand vient le temps d'acheter des médicaments prescrits par les médecins.Ils déclarent ne plus s'y retrouver, tout simplement parce que les prix diffèrent sensiblement d'une pharmacie à l'autre.Par exemple, quatre douzaines de Valium, le tranquillisant le plus vendu dans le monde (Hoffman- LaRoche, de Suisse a fait des millions de profit net, uniquement avec Cette pilule) Concurrence des pharmacies coûtent $10 à la pharmacie À, $8 chez son concurrent B, $5.55 dans une troisième, et $5.50 ailleurs, à Jonquière.Interrogé.au sujet d'une telle diversité de prix inexplicable, à prime abord, un pharmacien de Jonquière, M.Marcel Locas mentionne qu'il n'existe pas officiellement de contrôle de prix.Il ajoute toutefois que le Collège des pharmaciens du Québec peut intervenir auprès de Ces professionnels, quand un client se croit lésé, en raison des prix jugés prohibitifs\u2026 J Le Centre culturel bourdonne fort Le Centre culturel de Saint- Félicien ne dérougit pas, pour employer une expression bien de chez nous.il abrite tout un éventail d'activités culturelles comme le ballet, le jazz, la céramique et la poterie ainsi que cette photo le laisse voir.Lamontagne sur ki: tard Un communiqué transmis hier par Telbec, en provenance du bureau du député robervalois, Robert Lamontagne, explique à propos du prétendu scandale politico-sportif des championnats mondiaux de canoë-kayak: \u201cNotre région ne peut absolument pas manquer le grand rendez-vous sportif de juillet prochain.\u201d Le député ajoute que la population de la région et, particulièrement celle de Jonquière et de Desbiens ne demandent pas autre chose que l\u2019on continue d\u2019appuyer les efforts du comité organisateur.ll déplore l\u2019importance qu'a prise ce supposé scandale qui n\u2019a rien, d\u2019après lui, à voir avec celle, primordiale, qu\u2019il y a pour tous les gens de la région de s\u2019unir et de mettre en commun tous leurs efforts pour assurer le succès de cet événement sportif d'envergure internationale.\u201cA nos autorités politiques québécoises et canadiennes, termine le communiqué, je n\u2019ai, dans les circonstances, qu\u2019une chose à ajouter, comme on dit chez nous: envoyons de l'avant nos gens!\u201d Avouons que le député, il est un peu sur le tard pour le dire et s'approprier une place à la une du journal.Mais comme il vaut mieux tard que jamais, a dû se dire le député.> Un nouveau livre sur Guy Lafleur Ce qui suit devrait peut-être apparaître dans la chronique \u201cLe Rapido\u2019 des pages sportives, mais comme il peut s\u2019en trouver qui ne lisent pas ces pages et qui, par contre, ne détesteraient pas regarder de temps à autre un match opposant le Canadien de Montréal à un autre club de la Ligue natlonale et admirer la vedette du hockey qu'est Guy Lafleur, voilà ia ral- son pour laquelle vous pouvez le lire dans la présente chronique.Pour vous annoncer que cet après-midi I! y aura cérémonie de lancement du livre sur la vie \u2018de Quy Lafleur, dont I'auteur est nul autre que Claude Larochelle, chroniqueur sportif du Quotidien et du Solell de Québec.D'après le communiqué annonçant cette cérémonie de lancement, le titre du livre pourrait être: \u2018Guy Lafleur, le démon blond\u201d.SI c\u2019est le cas, on ne s'est pas enfargé dans l\u2019originalité.Après \u2018La retraite argentée du Rocket, \u201cLa percée du Pocket\u201d, \u2018\u2018Le dernier voyage du Grand Bill\u201d, \u2018La dernière attaque de Boum Boum\", \u2018Sur la piste de la Comète blonde\u201d, \u201cLa French Connection démantelée\u2019\u2019, \u2018La Kid Line prend de l\u2019âge\u201d, à quand (es prochains Il- vres intitulés \u2018Les mémoires enfumées du sénateur\u201d, \u2018Le testament post-opératoire du Chi- nols\u2019\u201d et \u2018\u2019La passe du magi- clen?Campagne en janvier Plusieurs municipalités du Saguenay-Lac-Saint-Jean, dont Chicoutimi, Jonquiére, La Baie, Chibougamau, pour ne nommer que celles-ci, ont accepté de participer à la campagne de sensibilisation organisée par la Direction générale de la prévention des incendies du ministère des Affaires municipales.Cette campagne qui débutera dans la semaine du 7 au 13 janvier prochain, se poursuivra jusqu'à mars; et elle sera fondée cette année sur l'incitation à installer des détecteurs de fumée dans les foyers.Dieu sait combien de vies humaines peuvent être sauvées grâce à ce petit gadget qui signale aux \u2018occupants toute présence de fumée.Une mosaïque impressionnante Pour souligner le centenaire de l'érection canonique du diocèse de Chicoutimi, on a publié un ouvrage intitulé \u2018Evocations et témoignages\u2019, une mosaïque impressionnante d'hommes et de femmes qui ont oeuvré dans l\u2019Eglise saguenéenne.Dans ces pages d'une densité historique remarquable, affirme le bulletin d'information hebdomadaire de l'UQAC, trois professeurs du module d'histoire y présentent des études; il s'agit d'André Côté, Jean-Guy Genest et Jean-Paul Simard.L'ouvrage relié et d\u2019une présentation très soignée plaira aux lecteurs.rendez- VOUS.Alma Club des personnes handicapées \u2014 Par l'entremise du service des loisirs, la ville d\u2019Alma organise une assemblée générale le dimanche, 10 décembre, à 13h00, au 45, Scott, Alma.Les membres sont invités.ZEC des Passes \u2014 L'assemblée générale annuelle aura lieu à 19h30, le lundi, 11 décembre, au Pavillon Camil-Lavoie.Carte de membre obligatoire à l'entrée.Jonquière Auxiliaires bénévoles \u2014 Du centre hospitalier d'Arvida, assemblée générale, à 20h00, le lundi, 11 décembre, à 20h00.Bienvenue à toutes, goûter servi.La Baie Aféas Saint-Marc \u2014 Assemblée mensuelle, le lundi, 11 décembre, à 20h00, local habituel.Goûter servi, échange de cadeaux à l'occasion des Fêtes.Cercle Notre-Dame de La Baie \u2014 Assemblée régionale, le mardi, 12 décembre, à 20h00, au local habituel.Chicoutimi Rencontre eucharistique \u2014 Ce soir, à 19h30, à la chapelle des Servantes du Saint-Sacrement.Les paroissiens du Sacré-Coeur de Chicoutimi ouest sont invités.Association nationale des se- crétalres \u2014 Souper mensuel, le mardi, 12 décembre, à 18h30, au salon Cardinal du motel Richelieu, Route 170.Toutes les secrétaires intéressées n'ont qu'à communiquer avec Mme Diane Gllbert, à: 543-0293.Aféas Sainte-Anne \u2014 Assemblée mensuelle, à 19h30, au local habituel, le mardi, 12 décembre.Aféas Saint-Paul-Apôtre \u2014 Assemblée mensuelle, à 20h30, le mercredi, 13 décembre.Dégustation de vin et fromage.Bienvenue aux membres et à leurs époux.Aféas Saint-Antoine \u2014 Assemblée mensuelle, le jeudi, 14 décembre, à 19h30, au local habi- RE J LE QUOTIDIEN, jeudi 7 décembre 1978 \u2014 A 7 En avril à Dolbeau EMPLOYEURS-ETUDIANTS \u2014 Cette photo nous montre quelques responsables du comité en compagnie du directeur général de la CSRLH, M.André Perron.On reconnaît de gauche à droite: M.Réal Dufour, vice-président de la Chambre de commerce; M.Jean-Roch Guillemette, Centre Travail Québec; Mme Huguette Savard, Centre de main-d'oeuvre du Canada; M.Hermel Gauthier, président du comité et adjoint à l\u2019enseignement professionnel, et M.André Perron.sta h > UL veW\"peut-être fig \u201cEG $2 e hope de serVice@pfferts par bermet de faire ° ° de J hoix de diversite de Pe for ent Te]f= ce iére.Et btre re gttentid UC je ces ef, ieux.y les prix, DOLBEAU \u2014 Quelque 150 étudiants participeront à six rencontres '\u2018Etu- diants-Employeurs\u2019' et la polyvalente Jean-Doibeau organisera en avril prochain, un colloque d'une journée sur l\u2019enseignement commercial.\u201d C'est ce qu'a indiqué M.Hermel Gauthier, président du comité, lors d'une conférence d'information sur la teneur du programme de l'année que pa- (ED.(US Votre représentant ! e excellente LY ost LEK Hz Ce} À red Sly la AN fons x Err A A =r aile geux; DIOtectio \u201cI Tat.£o10 He) Xn.ONT SN errr a tronne pour la sixième année consécutive la Chambre de commerce du secteur en collaboration avec la polyvalente Jean-Dol- beau, Bureau Travail Québec et le Centre de main- d'oeuvre du Canada.M.Gauthier devait ajouter que le Comité de promotion des finissants y va avec d'autant plus d'enthousiasme que les résultats des expériences vécues antérieurement prouvent la Life rechérchent pr Etant ifs e .JL [3] AV preuve, demi, a ee hy est L$ très grande utilité et la nécessité d'un tel programme pour la formation des étudiants finissants au professionnel.M.Réal Dufour \u201cGrâce aux efforts concertés de plusieurs organismes, les rencontres entre les employeurs et les étudiants se sont institutionnalisées a la polyvalente Jean-Dolbeau'', a déclaré M.Réal Dufour, vice- président de la Chambre de commerce.lt ajoutait que la Chambre jouait réellement son rôle, quand elle réussit à allumer une bougie qui va à son tour provoquer une action béréfique dans le milieu.Lors de cette rencontre, M.Georges-Aimé Paquin, directeur général adjoint de la CSR Louis-Hémon, devait signaler que la régionale faisait de fortes Six rencontres entre étudiants et employeurs pressions auprès du minis- tere de l'Education pour faire modifier les lois concernant les finissants dans le domaine de la construction.ll a signalé que ces étudiants se ramassaient dans un cul-de-sac lorsqu'ils arrivaient sur le marché du travail parce que l'employeur exige une certification de classification que l'école ne peut lui fournir présentement.polices Suf 7 ci trouvé celle UE iets \u2018de de grag pou fipanciere que plus d'un itulaires de, LY FUME SIT.EN (Cu A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 7 décembre 1978 Hôpital de Chicoutimi Les syndiqué(e)s dénoncent le plan de redressement proposé .par Gilles Lalancette CHICOUTIMI \u2014 Les employés syndiqués (CSN) de l\u2019hôpital de Chi- coutimi ont adopté une position officielle à l'effet de dénoncer le plan de redressement préconisé par l'administration qui, hypothétiquement, prévoit des coupures de postes et, dans l'hypothèse où l'établissement ne changerait pas de catégorie, et de dénoncer tous les fardeaux de travail qui découleraient du plan de redressement.Des informations de sources syndicales indiquent que l'administration a proposé un plan en trois étapes afin de réduire le déficit d'opération de l'établissement.Les deux premières sont en vigueur et consistent dans la réalisation d'économie à l'achat de fournitures et la réduction du nombre d'heures de travail tout en gardant une quantité appréciable de soins.L'autre étape que l'administration qualifie de purement hypothétique consisterait à réduire le nombre de lits et faire disparaître les spécialités.Cette hypothèse pourrait se concrétiser si l'hôpital ne change pas de catégorie aux yeux du ministère des Affaires sociales.Si on remonte dans le temps, en 1961, l'hôpital de Chicoutimi avait un budget divisé selon les groupes d'activités.En 1971, l'institution assume son fonctionnement à partir d'un budget global regroupant tous les services.En 1974, l'hôpital est reconnu dans le groupe 1 et, par le fait même, le ministère des Affaires sociales reconnaît les spécialités et les super- spécialités.En 1975, une révision complète \u2018des catégories au MAS installe l'hôpital de Chicoutimi dans le groupe numéro 2.Depuis cette époque, les déficits s'accumulent à Chicoutimi.On prétend qu\u2019en 1979, le déficit accumulé pourrait dépasser les $5 millions.Redressement Lors de leur dernière assemblée syndicale, les employés ont été sensibilisés au plan de redressement de l'administration dans l'hypothèse où l'institution changerait de catégorie, c'est-à-dire si elle passait du groupe deux au groupe un.D'ailleurs, les membres de l'exécutif se sont dit très déçus de la documentation fournie par l'employeur qui se résumait à une simple feuille de papier expliquant le plan de redressement préconisé.Dans l'esprit des dirigeants syndicaux, il s'agit simplement d'une opération comptable mais qui, en dernière analyse, pourrait avoir des conséquences néfastes pour des employés.Les principaux services touchés par un plan de restriction budgétaire seraient les services hospita- * liers, les soins infirmiers, les services auxiliaires et d'autres directions qui touchent le service de la paye et la direction générale, par exemple.Des chiffres L'administration pourrait opérer des réductions totalisant 189,029 heures et représentant en argent $1,220,997 sur trois périodes, soit 1978-1979, 1979-1980 et 1980-1981.Plus détaillées, les coupures pourraient s'effectuer au chapitre du temps supplémentaire par 36,086 heures sur trois périodes pour des économies de $282,018, soit $155,715 (1978-1979), $124,641 (1979-1980) et $1,622 pour 1980- 1981.En ce qui concerne les postes vacants et qui ne seraient plus comblés, les économies seraient de L\u2019Option par Laval Gagnon CHICOUTIMI \u2014 Convaincus de la justesse de leur démarche et maitri- sant parfaitement toutes les subtilités de \u2018\u2018L'Option\u2019\u2019, Jean-Pierre Char- bonneau et Gilbert Pa- quette parlent néanmoins de leur \u2018dernière\u2019 avec un calme et une sérénité qui semble chasser tout arrière-goût de fanatisme.Car, si le livre, expliquent les deux députés de passage hier à Chicoutimi, pour en faire la promotion, prône la souveraineté- association et donc s'\u2019ins- > PLAN DE RED ère assemblée syndicale, les employés de l'hôpital de 61,292 heures pour $341,933.Ainsi, on trancherait pour 1978-1979 ($122,334), pour 1979-1980 ($219,599) et rien pour l'autre période.Au chapitre des mises à pied éventuelles, on pourrait couper 50,921 heures pour $345,518.La répartition serait de $22,789 (1978-1979), $287,076 (1979-1980) et $35,654 (1980-1981).Enfin, en ce qui concerne les départs volontaires ou les départs naturels sans renouveler les postes, l\u2019administration pourrait récupérer $251,527 pour 40,730 heures.Selon les périodes, on aurait $24,878 (1978-1979), $182,408 (1979-1980) et $44,241 (1980-1981).Contestation Evidemment, les employés présents à l'assemblée n'apprécient pas tellement ce genre de coupures.Tout de suite, c'est la qualité des soins qui entre en ligne de compte.Dans cette optique, l\u2019exécutif syndical encourage tous les employés à dénoncer tous les fardeaux de travail qui découleraient du plan de redressement.; La réflexion syndicale est simple: le plan de redressement ne doit pas entraîner une surcharge de travail même si l'employé est payé en conséquence.Avant la fin de l'assemblée, les syndiqués ont manifesté l'intention que le ministère des Affaires sociales accélère le processus de décision dans le cas des plans de redressement et exigent qu'une documentation plus pertinente soit fournie aux syndicats dans tout ce processus.Outil de choix pour les militants péquistes crit dans une perspective partisane, il le fait néanmoins au prix d\u2019une analyse serrée de \u2018\u2018la crise politique canadienne actuelle\u2019, et d'une synthèse de toutes les solutions proposées.En tout cas, les députés de Verchères et de Rose- mont affirment avoir voulu répondre \u201cle plus honnêtement possible\u2019 aux interrogations du moment, afin que le choix des Québécois se fasse d'une façon adulte et démocratique.Essentiellement donc, les auteurs du livre de 600 pages disent avoir réalisé \u201cl'inventaire de la réalité canadienne\u2019 (le livre contient d'ailleurs une foule de références bibliographiques), et avoir tenté de démontrer comment, sur la base du principe d'égalité des deux nations, la souveraineté-associa- tion constituait le système qui \u2018Collera le mieux à cette réalité\u2019.Pour qui Parce qu'il tente à la fois \u2018d'expliquer\u2019 et de \u201cconvaincre\u201d, le livre chevauche donc les clientèles populaire et partisane.Phénomène que ne tentent pas d'ailleurs, de cacher les auteurs qui souhaitent même que \u2018L'Option\u201d serve tout autant à élever le débat et amener les fédéralistes à clarifier leur option qu'à fournir aux militants péquistes un outil supplémentaire.Bien plus, le livre sera éventuellement traduit en anglais pour expliquer la souveraineté-association aux anglophones québécois et \u2018\u2018canadiens\u2019.Messieurs Charbonneau (il est l\u2019auteur du best-seller La filière canadienne) et Paquette (il est membre du Comité de stratégie de la campagne référendaire) sont en tout cas, heureux \u2018de l'accueil qu'a connu teur bouquin qui, incidemment, connaît une popularité plus forte que \u201cLa passion du Québec\" de leur chef René Lévesque.Une deuxième édition de 5,000 exemplaires est sous presse, la première, de 12,000 copies, étant presque épuisée.D'ailleurs, concluent-ils fièrement, le livre est sur la liste des \u201cbest-sellers\u201d.Se L'OPTION \u2014 Les députés péquistes de Verchères et Rosemont, Jean-Pierre Charbon- neau et Gilbert Paquette, étaient de passage hier à Chicoutimi dans le cadre d\u2019une tournée de promotion de leur livre \u2018L\u2019Option\u201d.A Lac-Bouchette La démission du maire surprend tout le monde LAC-BOUCHETTE (JG) \u2014 Le maire de la municipalité de Lac-Bouchette M.Lorenzo Dumais a pris tout un monde par surprise en démissionnant de son poste en début de semaine.Rien ne laissait présager une telle décision de la part de celui qui occupait les rênes de cette municipalité depuis le 30 octobre 1977.11 avait été alors élu sans opposition.Mais, des raisons de santé seraient à l'origine de son geste, son médecin personnel lui recommandant de se retirer de la scène municipale.Son mandat prenait fin en novembre 1980 et dans les circonstances, il devrait y avoir prochainement une élection à la mairie du Lac-Bouchette.Les mises en candidature devraient avoir lieu d'ici la fin du mois.M.Dumais avait siégé comme conseiller dans le conseil de la paroisse avant la fusion des deux municipalités.C'est M.René Côté Municipalité de Roberval Rupture des négociations ROBERVAL (JG) \u2014 Les négociations sont rompues entre la municipalité de Roberval et ses 22 employés de bureau et de voirie.Le syndicat, devant le refus de la municipalité d'accéder à ses demandes, a mis ses espoirs dans la conciliation.Le maire J.-Arthur Tremblay a qualifié d'\u2018inacceptables les demandes syndicales\u2019 tandis que comme les syndiqués, il fait confiance à la présence d'un conciliateur.La dernière convention est échue depuis ie 31 octobre 1978.Dans le camp syndical, le président, M.Maurice Martel.a dit que la partie patronale avait opposé \"un non catégorique\u201d aux exigences sollicitées par les employés municipaux qui comptent 10 personnes oeuvrant dans les bureaux et une douzaine affectés à la voirie.Les grands points en litige sont les salaires, la classification des tâches desemployés de la voirie, le désir de ces derniers de travailler toute l'année contrairement à ce qui se produit actuellement.|! appert que durant la période hivernale, la municipalité diminue ie nombre des employés de la voirie qui sont \u2019 obligés de \u201cfaire du ché- mage\u2019.Les syndiqués ne veulent plus de cette situa- qui agit comme maire suppléant.Avant la démission de M.Dumais, le conseil a adopté le budget pour 1979.Ii s'élève à $341,979 et les contribuables paieront $1.00 du $100.00 d'évaluation, le méme montant que cette année.Par contre, la taxe sur les services d'aqueduc et d'égouts a été haussée de six pour cent.Il en coûtera pour 1979, $190, pour les deux services.tion d'où la demande faite cette semaine à la partie patronale.JAC essureurs-vie financiéres des ASSUREUR-VIE AGREE QUES LAVOIE C.L.U.Monsieur Claude Gauthier, C.L.U., directeur d'agence de la Canada-Vie, compagnie d'assurance du Canada sur la vie, a le plaisir d'annoncer que MONSIEUR JACQUES LAVOIE de la Canade-Vie à Chicoutimi! s'est mérité le titre d'ASSUREUR-VIE AGREE (C.L.U.).Le titre C.L.U.est conféré per l'institut des agréés pour l'accomplissement d'un programme d'études administré per l'Institut en collaboration avec le \u2018Département de l'extension\u201d de l'Université de Toronto.Le programme d\u2019études comprend les sujets suivante: les sciences économiques, la comptabilité, le droit commercial, les corporations, l'imposition et la psychologie ainsi que des études approfondies dans les sujete d'assurance-vie.Une bonne performance dans ie vente d'assurance-vie et dans les services rendus est également une condition pour obtenir le titre d'assureur-vie agréé C.L.U.le choixdeleoples LES BIJOUTIERS - DIAMANTAIRES PCOPLES* Les diamantaires par excellence 1, Place du Royaume, boulevard Talbot, Chicoutimi Téléphone: 545-4910 2 ; Seiko.l'exactitude incomparable d'avant-garde.Les bijoutiers Peoples vous proposent la précision horlogère optimum.Le tout premier chronographe au quartz avec sonnerie, à affichage digital par cristaux liquides et fonctions multiples, est, bien sûr, fabriqué par Seiko.Vous pouvez désormais porter une montre remarquable fournissant l'affichage permanent de l'heure, mais qui donne aussi le jour, le quantième et le mois, puis remplit les fonctions de chronographe et de réveil de poignet.Ses dimensions?Étonnamment réduites.La Seiko Quartz.la précision a la seconde près.Ton or jaune.35000 Acier inoxydable.29500 Les bijoutiers Peoples ont soigneusement choisi cette montre pour son excellent rapport qualité et prix.¥ 3] + À congelés, Canada, - CATEGORIE \u201cA grosseur grosseur 5 à 16 Ib 20 Ib et plus ] 1 \u201cFlamingo Dind-O-Jus\u201d \\ Imprégnées, congelées, = Canada, Catégorie \u201cA\u201d La grosseur \u2014 5 à 16 lb 13 grosseur\u2014 20 Ib et plus JY METRO =.RICHELIEU UN A 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 7 décembre 1978 horaire 9.30 Fanfan Dédé 10.00 À votre service 10.30 Les sateilipopettes 10.45 Bonjour madame 11.30 Du coq a l\u2019âne 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 A vous de jouer 13.00 Pursonnallté 13.30 Cinéma: \"Marchands de Venise\u201d 15.30 Les cadets de la forêt 16.00 Le monde de monsieur Tranquille 8.30 Le prince noir 9.00 En mouvement 9.15 Les Oraliens 9.30 Passe-partout 10.00 Animagerie 10.15 Minute Moumoute 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14,31 Cinéma: \u201cLes misérables (part.2 Cosette)\" 16.00 Bobino 16.30 Soi et Gobelet 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cObjectif inconnu\u201d Au fil de l'actualité 9.00 A Thought for Today 9.05 CBC 6 Good Morning 9.15 The Friendly Glant 9.30 Quebec School Telecast 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 11.58 CBC 6 Good Afternoon 12.00 Coronation Street 12.30 Search for Tomorrow 13.00 CBC News 13.04 The Bob McLean Show 14.00 The Edge of Night 14.30 Canadian Authors 15.00 Take 30 15.30 Celebrity Cooks 16.00 Charlie Chaplin 9.00 En mouvement 9.15 Les Oraliens 9.30 Passe-partout 10.00 Animagerie 10.15 Minute Moumoute 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Le comportement animal 12.00 Démétan 12.30 Les Coqueluches 13.30 Téléjournal 13.35 Femme d'aujourd'hui 14.30 Cinéma: \u201cDes oiseaux sur la branche\u201d 16.00 Bobino 6.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning America 9.00 PTL Club 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 $20,000 Pyramid 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14.00 One Life to Live 15.00 General Hospital 16.00 The Edge of Night 16.30 The Merv Griffin Show 18.00 World News Tonight 18.30 Hollywood Squares 6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercises 7.00 Canada A.M.9.00 Romper Room 9.30 What's Cooking?10.00 The New Ed Allen Show 10.30 Definition 11.00 The Community 11.30 Rocket Robin Hood 12.00 The Flintstones 12.30 Gilligan's Island 13.00 The Mad Dash 13.30 McGowan and Co.14.00 The Alan Hamel Show 15.00 Another World 16.00 Family Feud 16.30 The Pink Panther JEUDI, LE 7 DECEMBRE 1978 13.00 Débats de l'assemblée nationale, (reprise) 18.30 Les débats de l'assembiée nationale JEUDI, 7?DECEMBRE 8.15 Entre nous 8.45 Câblo-guide 12.00 Entre nous 12.30 Câblo-guide 14.00 Assemblée nationale (reprise) 17.30 Entre nous 18.00 Cercle de presse 19.45 Câblo-guide 20.00 Assemblée nationale \\ CJPM JEUDI, LE 7 DECEMBRE 1978 16.30 Les Tannants 17.30 Parle parle, jase jase 18.30 Studio Six 19.00 Qui dit vrai?19.30 Monsieur Pointu, s.v.p.20.00 Jeudi 20 heures: \u201cLove Story\u201d 22.00 Regard sur le monde 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 En fin de soirée: Festival de karaté: \u201cKaraté du tonnerre\u201d VENDREDI, LE 8 DECEMBRE 1978 9.30 Fanfan Dédé 10.00 À votre service 10.30 Les satellipopettes 10.45 Bonjour madame 11.30 Ou coq à l'âne 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 À vous de jouer 13.00 Personnalités 13.30 Cinéma: \u2018Bouc émissaire\" 15.30 Dessins animés 17.30 Parie parie, jsce jase 18.30 Studio Six 19.00 Faut le faire 19.30 Médecin d'aujourd'hui 20.30 Le Saint 21.30 Découverte du QuébeË 22.00 Région 22.15 Arts et spectacles 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 En fin de soirée: 16.00 Le monde de monsieur Festival de karaté: Tranquille \u201cinspecteur karaté\u201d 16.30 Les Tannants VENDREDI, 8 DECEMBRE JEUDI, 7?DECEMBRE (2ème édition) 18.48 Téléjournal national 18.53 Actualités régionales 19.00 Nanny 19.30 Du tac au tac 20.00 Le travail à la chaine 20.30 Les grands films: \u201cSupertflics\u201d 22.30 Téléjournal national et international 22.59 Météo Au fil de l'actualité (3ème édition) 23.05 Actualités régionales 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Jason King 00.22 Cinéma: \u201cNous n'irons plus au bois\u201d 8.30 Harold Lioyd 9.00 En mouvement 9.15 Les cent tours de Centour 9.30 Pusse-partout 10.00 Bolte à lettres 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Grandeur nature \u201cRobert McLaughlin\u201d 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d'aujourd'hui 14.31 Les ateliers 15.30 L'homme-araignée 16.00 Bobino ; 16.30 Es-tu d'accord?17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cLes cinglés de la guillotine\u201d CBJET JEUDI, 7 DECEMBRE 1978 16.30 For Kids Only - What's New 17,00 The Goodies 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show 19.30 Reach for the Top 20.00 Barney Miller 20.30 The King of Kensington 21.00 Canadian Express 22,00 The Return of the Saint 23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.45 Canada After Dark 00.45 The Professionnals (5) Au fil de l'actualité (2ème édition) 18.48 Téléjournal national 18.53 Actualités régionales 19.00 Le Virginien 20.30 Vedettes en direct 21.00 Sous le signe du Lion 21.31 Forum 22.30 Téléjournal national et International 22.59 Météo Au fil de l'actualité (3e édition) 23.05 Actualités régionales 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Cinéma: \u201cLe vieux fusil\u201d 01.00 Ciné-nuit: \u201cLes mercenaires de la violence\u201d VENDREDI, 8 DECEMBRE 1978 9.00 A Thought for Today 9.05 CBC 6 Good Morning 9.15 The Friendly Giant 9.30 Quebec School Telecast 10.00 Canadian Schools 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 11.58 CBC 6 Good Afternoon 12.00 Coronation Street 12.30 Search for Tomorrow 13.00 CBC News 13.04 The Bob McLean Show 14.00 The Edge of Night 14.30 Canadian Stars 15.00 Take 30 15.30 Celebrity Cooks 16.00 Charlie Chaplin CJBR JEUDI, 7 DECEMBRE 16.30 Sol et Gobelet 17.00 L'heure de pointe 18.00 Ce soir 18.30 Ce soir régional 19.00 Lettre de Nouvelle- France 19.30 Du tac au tac 20.00 Le travail à la chaîne 20.30 Les grands films: \u201cSupertflics\u201d 22.30 Téléjournal 23.05 Téléjournal régional 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Jason King 00.22 Cinéma: \u201cAlexandre le grand\u201d (3) 16.30 For Kids Only: Special 17.00 The Goodies 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 19,00 The Mary Tyler Moore Show 19.30 In the Public Eye 20.00 All in the Family 20.30 Front Page Challenge 21.00 Tommy Hunter Country 22.00 The Two Ronnies 22,30 Who's New 23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.45 Canada After Dark 00.45 Dallas | VENDREDI, 8 DECEMBRE 9.00 En mouvement 9.15 Les 100 tours de Centour 9.30 Passe-partout 10.00 La boîte à lettres 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Grandeur nature 11.30 Au pays de l'arc- en-ciel 12.00 Le prince noir 12.30 Les Coqueluches 13.30 Téléjournal 13.35 Femme d'aujourd'hui 14.30 Les ateliers 15.30 Fanfreluche 16.00 Bobino 16.30 Es-tu d'accord?WEZF JEUDI, 7 DÉCEMBRE 19.00 The Andy Griffith Show 19.30 Bewitched 20.00 Benji\u2019s Very Own Christmas Story 20.30 Pink Panther Christmas Special 21.00 Barney Miller 21.30 Soap 22.00 Family 23.00 The Mary Tyler Moore Show 23.30 Starsky and Hutch 00.30 SWAT (7) 17.00 L'heure de pointe 18.00 Ce soir 18.30 Ce soir régional 19.00 Les fantômes du château 19.30 La vie de Marianne 20.30 Vedettes en direct 21.00 Sous le signe du Lion 21.30 Forum 22.30 Téléjournat 23.05 Téléjournal régional 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Cinéma: \u2018Le vieux fusil\u201d 01.00 Ciné-nuit: \u201cL'homme en noir\u201d VENDREDK 8 DECEMBRE 6.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning America 9.00 PTL Club 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 $20,000 Pyramid 12.30 Ryan's Hope 13.00 All My Children 14.00 One Life to Live 15.00 General Hospital 16.00 The Edge of Night 16.30 The Merv Griffin Show 18.00 World News Tonight CFCF (1) JEUDI, 7 DECEMBRE 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 Stars on ice 19.30 The Patsy Gallant Show 20.00 Project UFO 21.00 Live t Up 21.30 Soap 22.00 Special: All Star Tribute to Jimmy Stewart 23.00 CTV National News 23.21 Pulse 00.00 The Tweive Midnight Movie: \u201cMission to Monte Carlo\" 18.30 Hollywood Squares 19.00 The Andy Griffith Show 19.30 Bewitched 20.00 Donny and Mary 21,00 Friday Night Movie 23.00 The Mary Tyler Moore Show 11.30 Baretta VENDREDI, 6 DECEMBRE 6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercises 7.00 Canada A.M.9.00 Romper Room 9.30 What's Cooking?10.00 The New Ed Allen Show 10.30 Definition 11.00 The Community 11.30 Rocket Robin Hood 12.00 The Flintstones 12.30 Gilligan's Island 13.00 The Mad Dash 13.30 McGowan and Co.14.00 The Alan Hamel Show 15.00 Another World 16.00 Family Feud RADIO-QUEBEC VENDREDI, LE 8 DECEMBRE 13.00 Les débats de l'assemblée nationale, (reprise) TELEVISION COMMUNAUTAIRE (13) VENDREDI, 8 DECEMBRE 8.15 Entre nous 8.45 Câbio-guide 10.00 Cercle de presse 11.45 Cablo-gulde 12.00 Entre nous 14.00 Assemblée nationale (reprise) 17.30 Entre nous 18.00 Cabilo-guide 19.30 Assembiée nationale \u201821.00 La vie municipale de Chicoutimi 22.00 Méditation transcendantale (8) 1978 18.30 Cinéma - \u2018Nouvelle Calé- donie\u201d : 19.30 Ciné-vendredi - \u2018Actes de Marusia\u201d 21.30 Les débats de l'assemblée nationale.SAMEDA LE 9 DECEMBRE 1978 13.00 Cinéma - Nouvelle Calédo- nie 16.30 The Pink Panther 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 The Legend of the Christmas Messenger 19.30 Circus 20.00 Donny and Mary 21.00 Special: The Gift of Love 23.00 CTV National News 23.21 Pulse 00.00 The Twelve Midnight \u201c Movie: _ Programme double: \u201cParallax View\" - \u201c1 Love my Wife\" 14.00 Ciné-vendredi - Actes de Marusia 16.00 Les débats de l'assemblée nationale 18.30 Les apprentis-cuistots - Le miel 19.00 Opéra sauvage - Tout est amour 20.00 All you Need is Love - Le Jazz 21.00 Visage - Le pére Marcel de la Sablonnière 22.00 Montage musical 302.Racine des questions).ost, Chicoutimi, Que.Pour tous ranser gnements concernant ! adon- nement à TELE.SAG veuillez reprise.10h30.SUR LE CANAL 13 COMMUNAUTAIRE JEUDI, 7 DECEMBRE 1978 ASSEMBLEE NATIONALE: 60 à 90 minutes.Télédiffusion des débats à l'assemblée nationale.(la période DIFFUSION: mercredi, 20h00, jeudi.reprise, 14h00.jeudi, 20h00, vendredi, reprise, 14h00, vendredi, 19h30, samedi, communiquer au Tel: Disponibilité des services à numéro suvant 845-1112 Ville de Chicoutimi et Ville de ===) Tragédie d\u2019Eastman Des défauts mécaniques peuvent GRANBY (PC) \u2014 Deux témoins experts à l'enquête du coroner ont émis l'opinion, mercredi, que des défauts mécaniques et un manque d'entretien pouvaient avoir causé l'accident d'autobus d\u2019Eastman, dans lequel 40 personnes ont perdu la vie le 4 août dernier.M.Edouard Saint-Gelais, mécanicien en chef du ministère québécois des Transports, a signalé que les freins pneumatiques de I'autobus General Motors 1956 étaient usés et avaient des fuites.M.Roger Potvin, ingénieur et ancien professeur à l'Université Laval, a fait remarquer qu\u2019une seule .roue répondait aux freins, même si ce n'était que durant 20 secondes tout au plus.Les passagers de l'autobus, qui étaient presque tous des handicapés men- - taux ou physiques d'Asbestos, revenaient d'une pièce de théâtre à Eastman au moment où les freins de l'autobus ont apparemment fait défaut dans une côte et le véhicule a plongé dans les eaux du lac d'Argent.L'autobus s'est maintenu à flot durant 15 minutes avant de couler, mais seulement sept personnes ont pu fuir.Des témoignages précédents ont indiqué que le chauffeur, M.Denis Martel, se croyait alors sur de la terre ferme.Il flottait en réalité sur 15 mètres d'eau, à 75 mètres du rivage.Freins MM.Saint-Gelais et Pot- vin ont tous deux souligné que le frein 4 main de I'autobus ne fonctionnait pas depuis un mois, au moment de l'accident.Mais, même s'il avait fonctionné, a noté M.Saint-Gelais, il n'aurait réussi qu'à faire ralentir l'autobus, non à l'immobiliser.M.Potvin a ajouté qu'un diaphragme de caout- çhouc semblait s'être déplacé d'une roue arrière, ce qui pouvait avoir causé une fuite d\u2019air dans les freins pneumatiques.Le câble de l'accélérateur était de plus défectueux, confirmant des témoignages précédents racontant que le chauffeur s'était arrêté à deux reprises, en se rendant à East- GS LI RÉ ee Denis Martel Par un projet de loi rétroactif Québec bloque une vente de la compagnie Le Crédit foncier QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement du Québec a bloqué une vente de la compagnie de fiducie Le Crédit foncier à la firme Central and Eastern Trust, de Halifax.- C'est ce qu'a annoncé, mercredi après-midi, à l'Assemblée nationale, le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, Mme Lise Payette, dans une déclaration ministérielle.Le Crédit foncier est une institution dont 75 pour cent des actions appartiennent à des Français et Central and Eastern Trust Co.avait déjà soumis le projet d'achat au ministère fédé ral des Finances et à ja Commission des valeurs mobilières pour approbation quand le cabinet Lé- vesque a décidé, dans sa réunion d'hier, d'intervenir pour empêcher la transaction.Mme Payette a expliqué qu'elle soumettrait un projet de loi en Chambre et son application, une fois adoptée, serait rétroactive au 6 décembre 1978.L'Opposition libérale, par la voix du député d'Ou- tremont, M.André Ray- nauld, a trouvé ironique qu'une compagnie française de cette importance veuille ainsi se départir de quand les ministres du gouvernement Lévesque, et le premier ministre en particulier, ne cessent de courtiser la France depuis deux ans afin de stimuler ses investissements au Québec.Il a également qualifié d'ironique ce geste du gouvernement québécois d'empêcher que des intérêts étrangers français passent entre les mains d'une entreprise canadienne.\u201cJe dois donc en conclure que le gouvernement préfère des intérêts français à ceux canadiens, mais de toutes façons, la loi n'en fera pas une compagnie québécoise, mais française encore\u201d, a dit encore M.Raynauld.Quant au chef de l'Union nationale, M.Rodrigue Bi- ron, il a aussi raillé quelque peu \u2018les amis français\u201d qui font passer les affaires, eux aussi, avant les questions de fangue et de culture.Il a d\u2019autre part, indiqué qu'il est important que le Québec agisse dans ce domaine des institutions financières, comme le gouvernement fédéral l\u2019a fait, il y a quelques années, dans le domaine des investissements étrangers.Le Crédit foncier, qui opère à partir de Montréal, fait un chiffre d'affaires de 35 pour cent au Québec et 50 pour cent de ses investissements immobiliers sont réalisés au Québec.\u201cIl faut plus de contenu canadien dans cette entreprise parce qu'il paraît bien qu'on ne peut pas se fier aux Français\u201d, a conclu M.Biron.M.Raynauld a posé plusieurs questions au ministre autour de cette affaire.\u201cS'agira-t-il d'une intervention ad hoc ou une poli- Réfugiés vietnamiens Arrivée à l'aéroport de Dorval MONTREAL (PC) \u2014 Un quatrième avion des Forces armées canadiennes, transportant des réfugiés en provenance du Vietnam via le cargo Hai Hong et la Malaisie, a atterri mardi soir à l'aéroport de Dorval.Selon un porte-parole de ia base militaire de Longue-Pointe, dans l'est de la avoir causé l\u2019accident d'autobus man, pour vérifier l'accélérateur.; L'autobus accidenté avait été vendu pour $12,000 à M.Gilles Bolduc, de Kingsey Falls, moins d'un an avant l'accident.M.Bolduc, à l'enquête du coroner, est représenté par Me Pierre Proulx, tandis que Me Renald Frechette représente M.Denis Martel.tique de cas par cas, comme le tamisage des investissements étrangers pratiqué par le gouvernement fédéral?Cette politique s'étendra-t-elle à l'ensemble des institutions financières?Le contrôle viserait-il spécifiquement les non-résidents au Québec?Est-ce une accélération du programme du Parti québécois pour adapter le regime canadien a celui du Québec\u201d, voila autant de questions qu'a posées le député d'Outremont à Mme Payette.Pour le moment, a dit le ministre, cette lo! projetée ne s'applique qu'au domaine des compagnies de fiducie comme celle du Crédit foncier.Elle a ajouté que le gouvernement québécois ne fait qu'imiter celui d'Ottawa qui doit aussi se prononcer sur cette transaction.un total de 604 admis au Canada, \u2018\u2018semblaient avoir le moral\u2019.Les réfugiés des trois vois précédents, pour la plupart des Vietnamiens d'origine chinoise, ont déjà quitté la base à destination de leur communauté d'accueil, en différentes parties du Canada.Ceux du dernier avion devraient être en route vendredi, a ajouté le ses intérêts au Québec métropole, les 125 derniers arrivants, sur porte-parole.cinéma ALMA CHICOUTIMI incl.: \"Cours aprés moi vendredi\u201d -\"llétaitune fois shérif\u201d - \u2018Enfer mécani- la légion\u201d Alma Capitol que\u201d Du 8 au 14 décembre incl.; \u201cChaleurs humides\" - \u201cLe cri du désir\u201d Canadien Du 8 au 14 décembre incl.: \u2018Dieu merci, c'est vendredi!\" - \u2018Il était une fois la légion\u201d BAGOTVILLE Saguenay \u2018Du 8 au 14 décembre incl.: \"Cours aprés moi shérif\u201d - \u2018Enfer mécanique\u201d Du 8 au 14 décembre incl.: \u2018Trinita, une cloche et une guitare\u201d - \u2018\u2019L'\u2019empreinte du monstre\u201d Cartier Du 8 au 14 décembre inci.: \u201cSalon Kitty\" - \u201cJustine et Juliette\" Place du Royaume Cinéma 1 Du 8 au 14 décembre inci.: \u2018Dieu merci, c'est vendredi\u201d - \u201cIl était une fois la légion\u201d Cinéma 2 Du 8 au 14 décembre Cinéma 3 Du 8 au 14 décembre incl: \u201cMolly\u201d - \u201cBel ami\u201d DOLBEAU Météore Du 8 au 14 décembre incl.: \u2018Monsieur, madame et la bonne\u201d - \u2018Filles aux corps brillants\u201d JONQUIERE Bellevue Du 8 au 14 décembre inel.: \u2018Dieu merci, c'est Centre Du 8 au 14 décembre incl: \u201cTrinita, une cloche et une guitare\u201d -\u2018\u2019L'empreinte du monstre\u201d Elysée Du 8 au 14 décembre incl.: \u201cSalon Kitty\" - \u201cJustine et Juliette\" MISTASSIN! Orphéon Du 8 au 14 décembre incl.: \u2018Dieu merci, c'est vendredi\u201d - \u201cllétait une fois la légion\u201d A élé- nté our luc, ins edu par dis ette rtel.cas, 5 in- Jers rne- liti- \u2018en- s fi- rôle ent Jue- era- arti r le | du de s le ime it le stée 5 de du jou- ne awa cer I! fois bre eet inte bre us- bre est fois québec en bref Projets de loi QUEBEC (PC) \u2014 C'est sans discours que l'Assemblée nationale a adopté, mercredi matin, trois projets de loi en troisième lecture inscrits au nom du ministre des Affaires municipales, M.Guy Tardif.C'est ainsi que la Chambre a donné son accord final aux législations suivantes: \u2014 projet de loi 66, loi modifiant la loi autorisant les municipalités à percevoir un droit sur les mutations immobilières; \u2014 projet de loi 79, loi concernant les régimes de retraite des maires et des conseillers des cités et villes; \u2014 projet de loi 104, loi concernant la Communauté urbaine de Montréal.Bill 84 QUEBEC (PC) \u2014 Le leader parlementaire du gouvernement Claude Charron a annoncé hier à l\u2019Assemblée nationale qu'il allait recommander au cabinet d'accepter la tenue d\u2019une commission parlementaire d\u2019une journée sur le bill 84.Ce projet de loi modifie la Loi de I'assurance- maladie et quatre groupements ont formé un front commun pour empécher son adoption dans sa forme actuelle.La commission parlementaire sur ce projet de loi sera tenue dans un cadre réduit, a expliqué le ministre des Affaires sociales Denis Lazure, c'est- a-dire qu\u2019elle n'entendra que ces quatre groupes.Le chef de l'Opposition Gérard-D.Lévesque s'est réjoui de cette décision et s\u2019est dit satisfait que le gouvernement ait décidé d'entendre la population avant l\u2019adoption de cette loi en troisième lecture.Rapport QUEBEC (PC) \u2014 Le rapport du comité conjoint qui a étudié l'impôt foncier est terminé et sera remis au ministre des Affaires municipales à midi, vendredi.Répondant hier à l'Assemblée nationale aux » questions du député unioniste de St-Hyacinthe Fa- bien Cordeau, le ministre Guy Tardif a déclaré qu'il ignorait encore les conclusions du rapport mais qu'il était d\u2019avis qu'un document de cette importance devait être rendu public le plus rapidement et le plus complètement possible.Charron donnerait le feu vert au mât MONTREAL (PC) \u2014 S'il n\u2019en tient qu\u2019au ministre Claude Charron, le Stade olympique sera doté de son fameux mât dès le printemps prochain.M.Charron a confié à quelques journalistes, à l'issue d\u2019une causerie qu'il venait de prononcer mardi à la brasserie Molson, qu'il soumettrait une proposition sous peu au conseil des ministres en tant que ministre responsable du RIO et que \u2018cette proposition, dans mon esprit, recommandera la fin du moratoire en février et la reprise des travaux\u201d.M.Charron a souligné que le refinancement, à plus long terme et à des taux d'intérêt plus avantageux, de la dette olympique par le gouvernement québécois, en août dernier, et les rentrées de fonds provenant de la taxe sur les cigarettes et de Loto- Canada avaient renfloué la caisse et permettaient de passer à l\u2019action.Toujours selon le ministre responsable du RIO, l\u2019on se doit de terminer le stade auplus tôt, question de le rentabiliser au maximum et d\u2019empêcher sa détérioration, le stade n\u2019ayant pas été conçu pour subir les hivers canadiens sans un toit protecteur.Lévesque retire ses paroles QUEBEC (PC) \u2014 Le premier ministre, M.René Lévesque, a retiré les termes de \u2019malpropre\u2019' et de \u201csalaud\u201d qu'il avait prononcés vendredi contre le député libéral de Gatineau, M.Michel Gratton.\u201cJ'ai eu des remarques assez raides à l'endroit du député de Gatineau, a dit M.Lévesque.Comme je ne peux pas lui prêter l'intention d'avoir voulu nuire personnellement à quelqu'un en s'abritant derrière une immunité parlementaire.c'est très volontiers que je retire les remarques ou les paroles que j'ai eues à son endroit et qui étaient excessives.\u201d M.Lévesque avait prononcé ces mots à l'endroit de M.Gratton après que ce dernier se soit élevé contre la nomination de Me Serge Côté comme président des élections du district électoral de Hull.M.Gratton avait révélé que M.Côté ne résidait plus à l'adresse qu'il indiquait dans ses documents parce qu'il était divorcé.M.Lévesque a expliqué que les termes adressés à M.Gratton lui avaient échappé \u2018à cause des retombées déplorables du côté de la vie personnelle de l'individu en question et qui ont suivi les propos en chambre\u201d.Diplômés de McGill QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement du Québec étudie le problème que constitue la proportion d'étudiants étrangers qui étudient à l\u2019Université McGill \u201caux frais des contribuables du Québec\u201d.C\u2019est ce qu'à expliqué mercredi le ministre d'Etat au développement culturel, M.Camille Lau- rin, qui répondait en Chambre à une question du député de Pointe-Claire, M.William Shaw.M.Laurin était interrogé sur les raisons qui font que 43 pour cent des diplômés universitaires anglophones quittaient ie Québec après leurs études, selon des chiffres publiés dans le dernier rapport annuel de l\u2019Office de la langue française.Selon le ministre, cet exode de diplômés anglophones s\u2019explique par le fait que les universitaires de McGill sont \u201cplus mobiles\u2019 que les francophones et peuvent obtenir de l\u2019emploi au Canada anglais et aux Etats-Unis.Toutefois, le gouvernement du Québec est fortement intéressé à garder ces diplômés au Québec, entre autres dans la fonction publique et auprès des sociétés d'Etat.Un comité d'intégration a été créé auprès du ministère de la Fonction publique afin de faciliter l'insertion de ces diplômés désireux de poursuivre leur carrière dans les organismes de l\u2019Etat québécois, a annoncé M.Laurin.Quant à M.Shaw, il a contesté les chiffres publiés dans le rapport annuel de l'Office de la langue française.Selon M.Shaw, le pourcentage de dipiô- més anglophones de Mc Gill qui quittent le Québec est de 65 pour cent et le pourcentage de diplômés francophones qui quittent également serait de 17.5 pour cent.: Toutefois, un porte-parole de CE) NG a nié les chiffres de M.Shaw.Le système électoral refondu complètement pour le printemps par Norman Delisle QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre d'Etat à la réforme électorale, M.Robert Burns, vient de recevoir du conseil des ministres le mandat de préparer, pour le printemps prochain, une refonte complète et globale du système électoral québécois.: M.Burns l'a lui-même confirmé mercredi devant la commission parlementaire chargée d'étudier un projet de redistribution des districts électoraux.M.Burns a expliqué qu'il avait originellement l'idée de présenter des mesures à la pièce devant l\u2019Assemblée nationale.Toutefois, à la demande du premier ministre René Lévesque, M.Burns devra plutôt attendre au printemps et arriver avec une réforme électorale dont le caractère global assurera \u2018une meilleure cohérence\u201d.Cette réforme ira dans le sens de celle suggérée dans le programme électoral du Parti québécois, selon M.Burns.Programme Ainsi, cette réforme pourra comprendre, tel que le stipule ie programme du PQ, \u2014 le maintien du mode de scrutin actuel en y ajoutant un élément de représentation proportionnelle pour le tiers des sièges du Parlement: \u2014 la creation d'une commission permanente de révision des districts électoraux.Il faut noter qu'une telle commission existe déjà; \u2014 l'interdiction de publier des sondages électoraux sept jours avant un scrutin; \u2014 l'uniformisation de la liste électorale pour les élections à tous les paliers; \u2014 l'émission d'une carte d'électeur pour identification dans les bureaux de scrutin; \u2014 une accessibilité égale aux moyens d'information pour tous les partis politiques.Un autre article du programme, qui assure la démocratisation du financement des partis politiques, a déja été adopté lorsque l'Assemblée nationale a voté en 1977 la loi no 2.Carte L'annonce de M.Burns a quelque peu jeté une dou- Pas d'appui pour les étudiants chez le PLQ QUEBEC (PC) \u2014 Le député libéral de Jean-Talon, M.Raymond Garneau, a déclaré hier (mercredi) que son parti n'appuyait pas les revendications telles que formulées des étudiants de niveau collégial, mais que le gouvernement devait donner suite aux promesses \u2018\u2018irréalistes\u2019\u2019 qu'il faisait aux étudiants du temps où il siégeait dans l'opposition.Le ministre de I'Education, M.Jacques-Yvan Morin lui a répondu que le Parti québécois n'avait pas inscrit la gratuité scolaire dans ses engagements de la dernière campagne électorale, mais que cette promesse figure plutôt dans le programme du parti comme un des impératifs devant étre réalisés a long terme.Il est grand temps que ces événements prennent fin et que les étudiants reprennent le chemin de leurs cours, a reconnu le ministre, mais il a ajouté que les priorités sociales et les restrictions budgétaires ne permettaient pas d\u2019accéder immédiatement aux revendications des étudiants de cegep.M.Garneau lui a demandé ce qu'il entendait faire pour désamorcer le conflit actuel.M.Morin a répondu, comme la veille, que le conseil des ministres se prononcera bientôt sur quatre ou cinq hypothèses de solution et que les décisions en question seront connues dans les prochains jours.Le cabinet Lévesque devait justement se réunir mercredi et il est donc possible que le ministre de l'Education soit en mesure de faire une déclaration dans les heures qui viennent.De Bellefeuille évoque la possibilité d'un conflit d\u2019intéréts QUEBEC (PC) \u2014 Le député péquiste de Deux- Montagnes, M.Pierre De Bellefeuiile, s'est attiré hier, les foudres de 'Opposition et du maire de Saint-Eustache quand il s'est demande si cette municipalité n'était pas en conflit d'intérêts face à la Industries culturelles: consensus sur des recommandations QUEBEC (PC) \u2014 Création d'instituts de formation professionnelle pour les milieux du livre, de l'artisanat et des métiers d'art, du disque et du spectacle; \u2014 mise sur pied d'une société pour financer la création (SOFIA), et en particulier la création littéraire; \u2014 rapatriement au Québec du droit d'auteur et iins- titution d'un droit d\u2019auteur ou de subventions sur la fréquence d'utilisation de leurs oeuvres en bibliothé- ques publiques; \u2014 maintien de l'institut du cinéma: \u2014 et appui au projet de loi 105 visant à créer une Société de développement des industries culturelles (SODIC).Ce sont les principales recommandations qui ont fait l'objet d'un concensus à la conférence sur les industries culturelles, qui s'est terminée, mardi, à Québec.A l'issue de la rencontre, tous les participants, à une exception près, ceux du cinéma, ont exprimé leur satisfaction et ont dit entretenir énormément d'espoir devant les résultats de cette rencontre.Au cours d'une brève visite, le premier ministre, M.René Lévesque a dit souhaiter que l'Etat se mette au service de la création culturelle.Il devait toutefois s'empresser d'ajouter que la politique culturelle de son gouvernement ne débouchera pas sur du dirigisme.Selon M.Lévesque, le gouvernement désire s'impliquer dans la mise en valeur et dans la mise en marché des industries culturelles mais il n'est pas question qu'il intervienne au niveau de la source créatrice.Incident La plénière de la conférence a d'autre part été marquée d'un incident impliquant des représentants du milieu du cinéma.Des réalisateurs de cinéma ont en effet quitté |a salle de conférence pour protester contre le refus du ministre d'Etat au Développement culturel, M.Camille l.aurin, de transférer ce secteur du ministère des Communications à celui des Affaires culturelles.Au cours de la conférence de presse de clôture, le ministre s'est toutefois dit convaincu que les ponts n'étaient pas rompus et que les rapports seraient maintenus.De son côté, le ministre des Communications, M.Louis O'Neil, a précisé que les discussions en atelier avaient permis de conclure à la nécessité d'un délai avant de consulter à nouveau le milieu du cinéma, délai permettant aux intéressés d'approfondir le livre bleu intitulé \u201cVers une politique du cinéma\u201d.Ambiance unique dans la région SIVIT IEEE DU ROYAUME hi PLACE OU ROYAUME Notre cuisine est ouverte de 10h30 a.m.à minuit OU LUNDI AU SAMEDI protection du territoire agricole.Devant la Commission parlementaire de l'Agriculture qui entend actuellement les groupes intéressés par le zonage agricole, M.De Bellefeuille a fait état de trois documents publics contenant la signature du notaire Guy Bélisle comme requérant dans des demandes d'incorporation de compagnies qui sont devenues propriétaires de terres agricoles actuellement protégées par le projet de loi 90 Ces terres, selon M.De Bellefeuille, sont situées dans la région de Saint- Eustache, au nord de l'autoroute 410.Les entreprises en question sont: \u2018\u2018Les Jardins Rive-Nord Inc.,\u201d, \u201cPlace Du Chéne, Saint-Eustache Ltée ,\", et \u201cLes Investissements Eurypon Inc.Imprudences \u201cA partir de ces faits, je crois que nous avons le droit de nous demander si le maire aurait laissé entendre au notaire \u2014 M.Bé- lisle incarne les deux personnages \u2014 qu'il y aurait des possibilités de zonage.Je pense que nous avons le droit de nous demander si la municipalité de Saint- Eustache est encline à favoriser l'urbanisation plutôt que la protection du territoire agricole, .si certaines personnes de l'administration de Saint- Eustache ont pu, a certains égards, commettre certai- nesimprudences\u201d', a fait valoir le député suite aux protestations soulevées par l'Opposition libérale.: \u2018DU MERCREDI AU SAMEDI organiste- che froide sur les travaux de la commission parie- mentaire de l'Assemblée nationale, qui se réunissait pour étudier un projet de révision de la carte électorale.Ce projet, soumis en février dernier par la Commission permanente de révision, suggérait de porter de 110 à 121 le nombre de districts électoraux du Québec.La commission suggérait la création de 11 nouveaux districts et proposait des modifications aux frontières de 74 autres districts déjà existants.Aussi, les commentaires faits par les partis d'Opposition ont porté sur un document qui deviendra visiblement désuet et dépassé dans quelques mois.Quoiqu'il en soit, le représentant du Parti libéral, M.Robert Lamontagne, député de Roberval, s'est élevé avec force contre les recommandations de la Commission permanente de révision des districts électoraux.Selon M.Lamontagne, la révision d'une carte électorale ne devrait se faire, comme au Manitoba, qu'une fois tous les 10 ans, aprés le recensement décennal.De plus, M.Lamontagne a suggéré que le nombre de députés à pourvoir ne devrait pas dépasser 110, de sorte que ce serait le nombre moyen d'électeurs par comté qui augmenterait.Selon le député de Roberval, le fait qu'un député de l'Assemblée nationale coûte en moyenne $86,286.72 par année, et que l'élection coûte à tous les quatre ans $148,656 par comté, devrait convaincre le gouvernement que le système électoral est déjà assez dispendieux pour les contribuables sans augmenter le nombre des élus du peuple.Le député de Roberval s'est également demandé si la Commission permanente de révision, formée de trois membres, n'était pas plus sensible aux arguments du Parti québécois dans la confection de la nouvelle carte électorale.Les membres de la Commission permanente de révision sont le président général des élections, qui est nommé d'office, et MM.Alphonse Barbeau, juge à la Cour supérieure, et Jacques Prémont, directeur de la Bibliothèque de - l'Assemblée nationale.Le député Lamontagne était un des députés qui avait voté, le 14 juillet 1971, en faveur de la nomination de ces trois commissaires lors d'une motion présentée à cette fin à l\u2019Assemblée nationale.1978 \u2014 À 11 Pour Chrétien, il n'y a pas que la décentralisation MONTREAL (PC) \u2014 Favorable a la révision de la constitution, le ministre des Finances, M.Jean Chrétien, a affirmé hier que \u2018le Canada est déjà un pays très décentralisé\u2019\u2019.Aussi plutôt que de parler de décentralisation poussée comme d'une solution à tous les maux du tédéra- lisme canadien, il préconise \u2018un régime politique plus clair et plus fonctionnel qui permettra a chacun des gouvernements d'être plus efficace dans le service des intérêts du pays et de sa population\u201d.M.Chrétien était l'invité au déjeuner du colloque sur les perspectives économiques 1979 pour le Québec organisé par l'Association des MBA du Québec (l\u2019'Ambag).Pour démontrer que la fédération canadienne est fortement décentralisée, le ministre des Finances a noté qu'actuellement le fédéral ne représente qu'environ 40 pour cent des recettes publiques et 45 pour cent des dépenses publiques, alors que les gouvernements provinciaux représentent 60 pour cent des recettes et 55 pour cent des dépenses.Au sortir de la guerre mondiale, le fédéral représentait les trois quarts du secteur public; au début des années '50 les deux tiers et seulement un peu plus de la moitié dans les années '60 pour atteindre maintenant moins de la moitié.M.Chrétien estime que cette tendance ne peut continuer systématiquement à l'avenir.Le pays à construire C'est pourquoi, M.Chrétien considère que \u2018la révision constitutionnelle ne sera efficace qu'à la condi- ET CS TNT C\u2019EST VENDREDI place du royaume 1 MSin Tac: T CHCOUTIMI @.954 545 4260 312 0 duCENTENAIRE JONGUERE 542 5519 Dès DEMAIN ! FEES PS den Dés DEWAN! mn guise Cloche Molly - 0 ne Guitare a L\u2019empreinte Des DEMAIN ! 4\" dumonstre ST-DOMINIOUE JONO 4.À S PLAISIRS DES DEMENTS Anup RRS \u201cOBLIGEES A LEUR PLAIRE Zc HAUML | CHICOUT MA - DEUX JOYEUX AVENTURIERS QUI VEULENT TRAFIQUER 400 CAISSES DE BIERES EN UN TEMPS RECORD! $5 Dès DEMAIN EN MECANIQUE Version francaise de THE CAR\" PANEL Lp WH TALBOT CHCOUTIM us 420 4301 ELGN LA BAIE 544 4611 tion que nous ayons pensé au pays que nous désirons construire\u2019.{1 faut donc établir des critères.Du point de vue économique, il faut retenir les quatre fonctions essentielles assignées à un état moderne: \u2014 satisfaire les besoins en services publics: \u2014 répartir équitablement les revenus: \u2014 promouvoir la croissance économique; \u2014 exercer une action stabilisatrice sur l'ensemble des activités économiques.M.Chrétien dit que dans une fédération deux niveaux de gouvernement devront s'acquitter de ces responsabilités.Ainsi la défense nationale, les services diplomatiques, la perception des droits de douanes sont autant d'exemple de services qui sont plus économiques s'ils sont centralisés, tandis que le fonctionnement des écoles, des hôpitaux et des services d'eau et d'électricité gagnent à être décentralisés, explique le ministre.Transferts interrégionaux M.Chrétien a insisté sur l'importance du critère de la répartition des revenus entre les régions.C'est là une responsabilité fédérale.\u2018La solidarité qui est à la base des paiements de péréquation et autres subsides versés aux provinces moins bien nanties, est l'essence m.:.2 de la fédération.Un pays comme le Canada sans transferts in- terrégionaux cesse vraiment d'être un pays\u201d, dit le ministre des Finances qui précise qu'au cours des 15 dernières années ces transferts ont connu un développement considérable.\u201cir, of oA Justine et Juliette cartier SEN Bre STO FARILE RENOGAML SA: Li FER saguenay té ft x [ A 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 7 décembre 1978 ® Scie circulaire | __ Black & Decker 77\u201d 9 Service commercial Modèle #7340 .Le choix du professionnel.Moteur antigrillage de 10 A, 5200 tr/mn, à roulements à billes et à rouleaux de longue durée.Très large protège-lame.Avec lame combinée.-Ponceuse orbitale FIN PONÇAGE DU BOIS, MÉTAL, PLASTIQUE 488 Trés rapide, pour finition douce, produit 10,000 : se pr | orbites/mn.Se contrôle d'une main ou des deux 8 mains.Moteur doublement isolé de 1.6 A.54-7213 Black & Decker 7404 Scie 74 po.circulaire Modèle #7301.Prix modique.Moteur antigrilage de 9 A, 4900 tr/mn.Très large protecteur pour lames 7% ou 6%\".Réglages de biseau 3195 et de profondeur.+ Ens.chalumeau Coffre de Forets acier Perceuse de 3/4\u201d Scie Scie 9\u201d d\u2019établi Mastercraft mécanicien coupe rapide BOUTON CENTRAL DE BLOCAGE sauteuse COMPLETE AVEC RALLONGE ET SUPPORT Bout.propane 14 oz Env.26 x 12 x 14\u201d Jeu de 13 avec lame ¥ af 13858 Coffret métal et accessoires.58-7545 Bouteille seule .2.09 76% 6 tiroirs à glissières, s'ouvrant en grand.Mastercraft.Etau de mécanicien 3 OFFRE UNE PRISE ULTRA-ROBUSTE : Fameuse 95 qualité WODEN |v] TLR 123 456 789 7 A ; ROBEATS JONQUIERE 693, boul.St-François Tél.: 542-3501 J.-W.LESSARD INC.:;Mors remplaçables en acier trempé et recuit pou- Ë :vant soutenir de très fortes tensions.Les mors : :de 32\" s'ouvrent à 4.Fonte spéciale.58-7813 : B& 599 i En étui plastique.Forets allant de 1/16 al\u2019.54-3634 Riveteuse de service dur Avec 10 rivets 1999 USM pour rivets de %\" et 3/16\".Fait ou\".58-4739 MAGASIN ASSOCIÉ Perceuse d'usage général pour le bricoleur, à une vitesse et à moteur de 2 À tournant à 1200 tr/mn; avec double démultiplication.54-2828 Clé angulaire Mastercraft Régl.jusq.1 5/16\" 1079 Fort acier chromé à serres polies.Ser- 58-8327 a vice dur.CHICOUTIMI Place du Royaume Tél.: 549-5014 Denis-R.Cantin Ltée, propriétaire CANADIAN Pince-étau Petersen S'ouvre à 134\" Pince, clé, coupe- broche et étau tout- en-un.9\u201d.58-8685 1688 Modèle B & D #7504 Double isolation.2.1 A, 3200 courses/mn.Scie à métaux Avec lame 10\u201d 899 Monture acier tubulaire réglable pour lames de 10\u201d et 12\".Profitez-en avec votre CARTE CANADIAN TIRE ou économisez avec nos BILLETS-BONIS AU COMPTANT ALMA Coin du Pont et St-Luc Tél.: 662-6618 Gilles Séguin Inc.- 95 ROCKWELL Sans moteur Table en fonte d'environ 22 x 38\u201d avec rallonge.Guide refend à un seul réglage.Calibre d'onglets blocable à 45 et à 90° .Roulements à billes.Scie de 12 po.à essence McCulloch Mac-110 de coupe très rapide pour gros travaux.Moteur à haute énergie de 30 cc.Huileur automatique et à main pour huiler plus au besoin.Barre-guide de 12\" offrant une capacité decoupede 24\u201d.8%Ib .118.95 Scie électrique de 10\u201d Wen idéale pour travaux légers autour de la demeure.Moteur 11 A ( 2 HP ); 5200 tr/mn.Huileur manuel.Double isolation.120 V.49.95 DOLBEAU ; Les Galeries des Erables Tél.: 276-2834 Les Entreprises Robert Drolet Inc.CLL AT or Ane we use GREE enna "]