Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 13 mars 1979, Cahier 1

[" an bre Manque à donner Une analyse sur l'impact des politiques fédérales sur l'économie québécoise permet selon le ministre Bernard Landry que le \u2018manque à donner du fédéral selon le critère per capita, est d'au moins de $18 milliards.\u201d En page À 7 Carter insatisfait Le président Jimmy Carter a déclaré aux membres de la Knesset que le chemin qu'ils avaient parcouru dans la voie d\u2019un règlement était encore incomplet.En page B 9 SOTTS RECIPIENDAIRE \u2014 Marcel Sergerie du National de La Baie a impressionné le comité de sélection pour le choix du joueur de distinction par sa forte personnalité.Il représentera le circuit junior'régional de hockey sur la scène provinciale au cour su championnat québécois de hockey junior \u201cB\u201d présenté à Sept- lies a la fin du mois d\u2019avril prochain.En page B 1 Baseball Les Expos ont remporté une victoire de 5-1 face aux Orioles de Baltimore hier.Suite à ce gain, Warren Cromartie a admis qu'il aimerait mieux jouer pour un club américain.En page B 1 Match nul Le gardien Jim Rutheford, des Red Wings de Detroit a connu une forte soirée pour permettre à ses coéquipiers d'arracher un match nul de 3-3 au Canadien de Montréal.En page B 2 \u2014 Annonces classées B 8 \u2014 Bandes dessinées B 5 \u2014 Bourse B 7 \u2014 Bridge B5 \u2014 Cinéma A 8 \u2014 Décès B 9 \u2014 Finance B 6 \u2014 Horoscope BS \u2014 Mots croisés B5 \u2014 Mot mystère B5 \u2014 Patron B8 \u2014 Sports B 1 \u2014 Télévision A8 Funérailles civiques au policier-pompier Daniel CHICOUTIMI \u2014 Au cours d'une séance spéciale écourtée, le conseil chicoutimien a voté une résolution exprimant ies sympathies et condoléances des élus à la famille éprouvée par la mort accidentelle du policier-pompier Daniel Girard, survenue dimanche au cours de l'incendie de l'édifice Lé- pine, sur la rue Racine.Quant au maire Girard, ilaluune lettre élogieuse à l'endroit du défunt.Les élus ont tenu une minute de silence en mémoire du disparu.Les autorités de la ville de Chi- EN CHAPELLE ARDENTE \u2014 Le corps de la victime de l'incendie de dimanche a Chicoutimi, celui du policier-pompier Daniel Girard, repose en chapelle ardente chez Gravel & Fils jusqu'à demain matin, alors que la dépouille mortelle sera exposée dans le grand hall de l'hôtel de ville.Deux policiers assurent une garde d\u2019honneur à leur confrère décédé accidentellement.- avec l'assentiment de la famille du ~ Girard coutimi ont confirmé hier, qu'il y aura funérailles civiques, mercredi, le 14 mars 1979 à 10h30 en l'église Christ-Roi de Chicoutimi pour rendre les derniers hommages au policier-pompier Daniel Girard décédé dimanche dernier dans l'incendie.La dépouille mortelle sera exposée en chapelle ardente dans la salle du conseil municipal de Chi- coutimi à compter de 8h00 demain matin.Cette décision a été prise défunt.Autre texte et photos en page À 3.{Photo Réal Tremblay / 6e année No 134 Mardi 13 mars 1979 DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 20 pages 25 cents Un procès extraordinaire débute du par Mario Roy ROBERVAL \u2014 Le procès de Michel Dunn, accusé du meurtre de son associé.Me Serge McNicoll, a débuté, hier, devant les Assises criminelles du district de Roberval.I! a débuté par une procédure longue et fastidieuse, le choix des jurés, auquel on a consacré l\u2019entier de cette première journée d\u2019'audience.200 candidats-jurés avaient été convoqués; la très grande majorité d'entre eux se présentaient au Palais de justice.Et il aura fallu faire défiler une bonne moitié de cette foule devant le tribunal avant que le jury de sept hommes et cinq femmes, des Cultivateurs du Lac- Saint-Jean, un garagiste d'Hébert- ville, des ménagères et des infirmières de Dolbeau ou de Roberval, un industriel d'Alma aussi; avant que ce jury, donc, ne soit formé.On connaît les forces en présence: d'un côté, l'avocat jonquié- rois Miche! Dunn, que l\u2019on accuse de meurtre au premier degré sur la personne de son associé, mort sur les rives du lac Saint-Jean le 4 septembre dernier.Dunn qui a décidé de se défendre seul, ce qui ne constitue pas la moindre particularité de ce procès.L'avocat ne porte pas la toge; il est installé en deuxième rangée, à l'avant de la salle d'audience, avec sa compagne Lise Larouche qui lui sert d\u2019assistante.De l'autre coté, le procureur montréalais Me René Domingue, de redoutable réputation, et qui était assisté hier de Mes Rosaire Larouche, procureur de la Couronne en poste à Roberval, et Gra- tien Duchesne, qui fait ainsi son DEVANT LA JUSTICE \u2014 Comme il l\u2019avait annoncé, Michel Dunn se défend seul, si ce n\u2019est de l'assis- rouche.Dunn se déf tance qui lui est donnée par sa compagne Lise La- (Photo Réal Tremblay) end seul associé .veille du procès pour ériger ce entrée en fonction au bureau des substituts du procureur général au Saguenay-Lac-Saint-Jean.Pour présider ce procès \u2018\u2018extraordinaire', selon le mot employé par Me Domingue, le juge Noël Barbès, de la Cour supérieure, qui exerce habituellement en Abitibi-Témiscamingue, et qui est Connu pour sa connaissance appronfondie du Droit.Il ne s'est strictement rien passé, hier, en dehors de ce formel processus permettant de retenir les douze membres du jury.Pourtant, dans une courte adresse à cette foule de candidats qui emplissaient la salle, le juge aura particulièrement insisté sur le fait que le verdict qui sera rendu, ne devra l'être qu'en fonction de la preuve qui s\u2019élaborera devant la Cour.Mise en garde routinière ou particulièrement insistante dans le cas qui nous occupe?Le juge Bar- bès demande aux jurés \u2018d'oublier les potins et nouvelles des journaux et de la rumeur publique\u2019.Ceci se,déroule dans la grande salle d'audience du Palais de justice que l\u2019on connaît bien; cet immeuble que l'on tente à nouveau d'agrandir par l'intérieur, ce qui donne une enceinte amputée d'une partie de sa superficie, où dans un coin, s'amoncellent escabeaux et feuilles de plâtre moulé que les ouvriers mettent en place pendant la nuit.\u201cCa fait cing ans qu'il n'y a pas eu d'Assises ici, et on a choisi la mur!\u201d remarquait un loustic, visiblement impressionné par le pouvoir de synchronisme des Travaux A St-Félicien Surplus appréciable enregistré en 1978 a; Enpage A3 > he /A Normandin par Laurent Tremblay NORMANDIN \u2014 La paroisse et le village de Normandin ne forment plus qu'une seule municipalité depuis, hier.La nouvelle corporation portera désormais le nom de VILLE DE NORMANDIN.C'est ce que confirmait, hier soir, M.Louis-Ovide Bouchard, NG que l'on venait de.lui faire | n\u2019y a plus qu\u2019une seule municipalité publics.savoir, a la suite de sa réunion du conseil de comté, que les lettres patentes venaient d'être livrées.Chaque municipalité devra donc dans un bref délai faire mettre ses livres à date et au cours d'une prochaine réunion des deux conseils, les dirigeants de la nouvelle ville choisiront le maire qui alternera avec l\u2019autre jusqu'aux élections qui sont prévues pour novembre. A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 13 mars 1979 - - mefeo Rr \\ RAFALES Farris nt Canada ; 7 Chure ARGH a 3, ; i 7, Pealton Voncouwegr oftatoo 2) Saint-Jean y x tars Re;nd\u2019 ; 2 vr SE Ms précipitations 4 haute pression B basse pression Nouvelle NZ i, prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions de la météo communiquées par Environnement Canada pour la journée de mardi, avec un aperçu pour mercredi: ; Montréal: neige commençant en matinée et vents modérés causant de la poudrerie en après-midi.Accumulation près de 5 cm.Maximum de moins 2 à moins 4.Mercredi: plutôt nuageux et venteux.Trois-Rivières, Drummondville, Québec, Estrie et Beauce: ennuagement en matinée et neige commençant en début d\u2019après-midi.Vents modérés causant de la poudrerie en après-midi.Accumulation de 5 à 10 cm.Maximum de moins 5 à moins 8.Mercredi: plutôt nuageux.LAC-SAINT-JEAN, SAGUENAY, Mauricie, parc des Laurentides, Rivière-du-Loup et Mal- baie: ennuagement graduel.Neige commen- \u2018çant en fin d'après-midi ou début de soirée.Vents modérés causant de la poudrerie en fin de journée.Accumulation moins de 5 cm.Maximum de moins 15 à moins 17.Mercredi: averses de neige.; ; Rimouski, Matapédia, Sept-lles et Baie- Comeau: ensoleillé avec des passages nuageux et vents modérés causant de la poudrerie.Ennuagement en soirée.Maximum de moins 15 à moins 17.Mercredi: neige et poudrerie.Ste-Anne-des-Monts, parc de la Gaspésie, Gaspé, Basse-Côte-Nord et Anticosti: ensoleillé avec passages nuageux et vents modérés cau- \\gant de la poudrerie.7 dans le monde TORONTO (PC) \u2014 Températures enregis- | trées dans quelques villes d\u2019Amérique du Nord + et quelques endroits de villégiature.Min.Max.Vancouver 4 10 Victoria .4 \u2014_ Edmonton A 5 Calgary \u2014 Regina -4 5 Winnipeg -10 0 Churchill -35 -30 Toronto -8 -1 Kingston -9 -3 Ottawa -9 -7 Montréal -8 -6 Québec -11 -9 Fredericton -4 -3 Moncton -3 -2 Halifax -2 -1 Charlottetown - 0 Saint-Jean, T.-N.0 7 Washington 0 12 Tampa 9 22 Miami 11 23 Orlando 6 22 Los Angeles 10 19 San Francisco 6 22 Acapulco 24 32 Barbade 23 29 Bermudes 16 23 La Havane 16 27 Kingston, Jamaïque 23 31 Montego Bay 22 28 Mexico 9 \\Vorierry 8 (ke QUOTIDIEN \\ DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AVE LABRECQUE, CHICOUTIMI Fonde le fer octobre 1973.édite et imprimé par Aima et les environs LE PROGRES DU SAGUENAY 66:-7829 \u2014 LIMITEE St-Félicien et les environs 679-3832 Sans frais interurbains Abonnement et 316 avenue Labrecque Chicoutim: Que Tel 545-4480 service a domicile 545-4664 President au conse Petites annonces classées d'aoministration et editeur 545-4895 Jean-Guy FAUCHER Chet de pupitre Presigent-dwecteur general Charles-J GAUVIN Gaston VACHON Directeur des ventes Directeur de la reaaction paut BERGERON Demis TREMBLAY Directeur de la publicite Redacteur en chef-editonalisie Jean TREMBLAY Bertrand TREMBLAY Drrecteur de la mise en marche a la circulation Jean BELAND Directeur de ! information Bertrand GENEST Chet des nouvelles tirage Marcel RIVARD Directeur du tirag Jean-Louis LAVOIE LE QUOTIDIEN OU SAGUENAY-LAC-SAINT-JFAN est membre de La Presse Canadienne qui transmet egaiement une sélection des meilleures n- tormations des agences France-Presse Associated Press et Reuter et de CONPA (Canadian Naily Newspaper Association).Seule La Presse Canadienne est autorisée à reprodurre les textes de Le Quotidien du Saguenay- Lac-Saint-Jean .1% 10 , a Dépôt légal 3 \\ o Bibliothèque Nationale .du Québec.n 12 Courrier de la \u201cTo et 0 deuxième classe (no 3213).Cot Usine et écologie L\u2019Alcan rassure les citoyens de La Baie LA BAIE (CL) \u2014 \u2018La compagnie Alcan n\u2019'apporte pas avec sa nouvelle usine, la manne céleste dans le secteur de La Baie, mais un grand pas en avant a été fait au chapitre de la protection de l'environnement et de l'amélioration des conditions de travail dans le domaine industriel.\u201d C'est ce qu'a répondu à un citoyen inquiet de la présence de cette usine dans le secteur de La Baie, le directeur des nouvelles installations de I'Alcan a La Baie, M.Claude Cham- berland dans le cadre d'une soirée de consultation organisée par la compagnie au bénéfice de tous les citoyens du secteur.Plusieurs experts sont venus expliquer aux contribuables présents urie centaine environ, les effets qu'aura cette nouvelle usine sur l\u2019environnement.En outre, M.André Marsan, un expert conseil en écologie a expliqué que les nouvelles installations auront des effets sur l\u2019environnement, mais qu'ils seront réduits au minimum.Ainsi, M.Marsan a précisé que les émissions de fluorure seront les seuls éléments qui affecteront l'environnement, mais à degré infime.Au sujet des emanations de gaz, il n'a pas a s'en préoccuper, car les dispositifs internes de l'usine les élimineront automatiquement.Hier soir, plusieurs citoyens sont intervenus et se sont montrés inquiets de la présence, dans le secteur de La Baie, d'une telle usine.En fait, le problème a été posé à plusieurs reprises concernant la possibilité d'allier la rentabilité économique d'un projet à la rentabilité socio-environ- \u2018nementale.Personne toutefois, autant les représentants de la compagnie Al- can que les citoyens pré- \u2018sents qui sont intervenus sur le sujet n'ont pu fournir |d'expiications convaincantes.D'autre part, le directeur Chamberland a indiqué que cette construction rapportera plus d'un million de dollars en taxes à la municipalité, une fois la troisième phase complétée.Au sujet de la main- d'oeuvre, M.Chamberland a indiqué que la priorité d'emploi sera accordée aux employeurs actuels de l\u2019AI- can.ll a même parlé de ceux de La Baie, 150 environ, qui travaillent aux installations d'Arvida et qui pourraient avoir l'opportunité de travailler dans leur municipalité.Aussi, la compagnie envisage même la possibilité que des femmes puissent travailler au niveau de la production à l'usine Grande-Baie à cause du fort taux de mécanisation.Le directeur Chamberland a dit qu'il ignorait pour le moment eur intérêt, mais si elles répondent aux exigences du poste, la compagnie sera en mesure de leur offrir un travail à l'égal des hommes.Au moment de quitter l'assemblée, les représentants du conseil régionalde l'environnement qui assistaient à la présentation, n'avaient pas fait d'intervention remarquée.Problèmes d'eau et de logement JONQUIERE (CF) \u2014 Hi semble bien que les résidents du rang Sainte-Anne de Jonquière devront prendre leur mal en pa- tienèe et accepter de vivre avec leur embarrassant problème de pression d'eau.Le sujet est revenu sur le tapis hier soir après qu'on ait une fois de plus eu connaissance que ces citoyens venaient de vivre une période particulièrement frustrante à ce chapitre.Pour la xième fois, le conseil a discuté plusieurs minutes de la question, pour ne réussir finalement qu'atourner en rond et à se rendre compte qu'il se trouve devant un cul-de- sac, ou à peu près.On s'est élevé contre le fait que ce secteur ne puisse avoir droit au bénéfice de programmes gouvernementaux conçus pour les secteurs ruraux.On considère qu'en ce sens la fusion a créé une injustice envers ces gens.Il y a quelque temps, la ville de Jonquière avait fait réaliser une étude sur le sujet qui avait conclu qu'il faudrait compter des coûts supérieurs à $20,00D par résidence pour l'installation de l'eau dans ce secteur.Logements municipaux Le conseil a adopté une Le QUOTIDIEN TARIF D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1.40 par semaine Dans les dépôts $0.25 la copie PAR LA POSTE Saguenay-Lac-St-Jean $22.00 $42.50 $80.00 3 mois 6 mois 1an Autres régions au Canada 6 mois $60.00 1an $115.00 Pays étrangers 6 mois $80.00 1 an $150.00 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes et port payé en numéraire.No d'enregistrement 3213.Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.résolution pour autoriser la signature de la promesse de vente du terrain ou on construirales 40logements municipaux déjà programmés depuis belle lurette pour le secteur Saint- Jean-Eudes.Le terrain retenu a des regards sur les rues Saint-Octave, Saint- Martin et Notre-Dame.Dans les cas des cent autres logements municipaux prévus pour Jon- quière, il faudra encore attendre ladécision des fonctionnaires de la SHQ en regard des sites qui seront retenus.Dans le secteur Kéno- gami, les fonctionnaires avaient choisi l'angle Sainte-Famille-Tachereau, mais ils ont accepté de reconsidérer la possibilité de construire l'édifice a I'angle de l'Eglise et Laval, où le conseil soutient qu'il s\u2019intégrerait parfaitement au secteur résidentiel.Dans le secteur Jon- quiere, on reconsidérera également le site de la rue Jacques-Cartier en considérant qu'il est possible d'acquérir une partie du terrain avoisinant et d'y localiser ainsi adéquatement le nouvel immeuble.Par ailleurs, la construction de logements familiaux prévue au plateau Ki- timat sera reportée sur la rue de l'Ecole.Théâtre d\u2019été Cette année, Jonquière aura son théâtre d'été.Les citoyens pourront profiter de ce loisir culturel pendant une dizaine de semaines, au Centre culturel, entre la fin de juin et la fin d'août.Le conseil a accepté la ratification du protocole d'entente négocié à ce sujet entre le service des loisirs et \u2018Les productions de théâtre Beaumont-Saint- Michel\u201d.Le groupe utilisera la salle Pierrette Gaudreault pour y jouer six soirs par semaine.Les troupes locales pourront l'utiliser le dimanche et profiter des aménagements que Les productions Beaumont- Saint-Michel y auront effectués à leurs frais.A AMAS DE FERRAILLE \u2014 L'une des voitures impliquées dans la collision frontale n\u2019est plus qu\u2019un véritable amas de ferraille.Parc des Laurentides Victimes d'une collision frontale CHICOUTIMI (LG) \u2014 Mme Denise Boucher, 33 ans, et M.Marc Gagnon, 21 ans, sont les victimes de la collision frontale survenue dimanche, vers 14h00, à une dizaine de milles au nord de l'Etape, dans le parc des Laurentides.crainte.Festival de Dolbeau Dolbeau présente les clauses du protocole d'entente à signer par Laurent Tremblay DOLBEAU (LT) \u2014 Le conseil municipal de Dol- beau a fait connaître, hier soir, les clauses du protocole d'entente qui sera signé avec le Festival de Dol- beau Inc., a la suite des approbations requises par la Commission municipale du Québec et les autres autorités compétentes.Dolbeau s'engage tout d'abord à affecter à son budget de l\u2019année en cours une somme de $18,000 qu'elle versera pour I'aménagement, l'entretien, les réparations.Ce montant était déjà prévu au budget, et l'engagement pourra être renouvelé annuellement.Sous réserve de l'approbation par la CM du Québec ou le ministère des Affaires municipales, la ville s'engage à céder pour la somme de $1.00 ies batis- ses qui lui appartiennent et situées sur les lieux ou se déroulent les activités des Dix jours western.Cette session comprendra une clause à l'effet que la ville pourra se faire rétrocéder ces bâtisses actuelles et à venir, advenant la fin des activités du Festival de Doibeau Inc.La ville louera à la corporation la partie du terrain qui lui appartient et signera un bail emphytéotique pour une durée de 10 ans et renouvelable à son expiration pour la mème période.Ce loyer sera de $1.00 par année.La cofporation devra assumer les responsabilités d'entretien et de réparation des lieux loués comme si elle en était la véritable propriétaire.Le festival doit s'engager à signer, en faveur de la ville de Dolbeau, une option d'achat au premier rang sur tous les terrains qu'il pourra acquérir dans la réalisation de son projet.il doit également s'engager à maintenir une activité annuelle sur ces lieux et à développer graduellement le projet de village permanent sur ce site.La corporation devra également souscrire § à ï ; w JEAN-CLAUDE GERVAIS BUR.: 549-5161 RES.: 549-2794 PLAN ENREGISTRE D'EPARGNE RETRAITE ASSURANCE-VIE ASSURANCE COLLECTIVE RENTE A INTERET GARANTI 5 ANS La Mutuelle du Canada 393 est, rue Racine, Chicoutimi.une police d'assurance- responsabilité.Le protocole fait également mention que le Festival de Dolbeau inc.cédera à la ville au prix de $1.00 les servitudes nécessaires pour l'établissement de ses services publics d'égout et L'état des trois autres personnes, qui ont été transportées à l'hôpital de Chicoutimi, quoique.relativement sérieux, n'inspirerait aucune Mme Boucher était domiciliée au 893 de la rue Harvey à Roberval, et Hubert, causes M.Gagnon au 718 de la rue Saint- à Jonquière.L'enquête pour déterminer ies de la Collision frontale se poursuit.La chaussée glissante ne d'aqueduc.Cet engagement régularisera les services existant actuellement et pour lesquels aucun titre authentique n'a été accorde ala ville et pour tous les services qui pourront devenir nécessaires dans le futur.Enfin le Festival de Dol- Scieries en grève Intervention du conseil de comté Lac-St-Jean-Ouest ALBANEL (LT) \u2014 Le conseil de comté Lac- St-Jean-Ouest demandera à la compagnie Do- nohue et aux syndicats de négocier d\u2019une façon objective et honnête pour que prenne fin la grève qui sévit actuellement dans le secteur de Girardville.St-Thomas- Didyme et St-Edmond- les-Plaines.\u2018Nous voulons, a déclaré M.Louis-Ovide Bouchard, que les syndicats et la compagnie s'asseoient à une même table pour reprendre les négociations et régler cette grève néfaste à notre économie.Nous voulons également que la compagnie reconnaisse les justes revendications des travailleurs.\u201d Lors de cette réunion des maires du conseil de comté qui se tenait à AI- banel, il a été longuement question du projet de loi 125 au sujet de l'aménagement du territoire.Le mémoire a été présenté au ministère concerné et l\u2019on se rendra le défendre à la commission parlementaire qui sera formée.Le préfet a été mandaté MARDI SOIR Soirée des dames} 19h00 à 23h00 ADMISSION: Dames: *1°° Hommes: *2°° Patins 50 POUR DAMES PATINS GRATUITS Prix spécial pour groupes, écoles, magasins ou Industries, clube sociaux.YO TLTS vOS PIEDS DU BON COTE AU 1415, CHAMPS-ELYSEES CHICOUTIMI pour aller a Montréal en fin de semaine où il sera question de ce projet.Les maires veulent également établir des priorités de voirie dans le comté de Roberval avec les officiers du mi- nistére afin que d'ici 4 ou 5 ans, tout le système routier soit amélioré.Quant à Via Rail, le conseil de comté a été d'accord pour qu'il y ait serait cependant pas étrangère à l'accident.beau cédera à la ville, pour le prix de $1.00 un droit de passage pour accéder au quai municipal, à l'endroit où il s'exerce actuellement, à partir de l'avenue des Frénes, et son prolongement, soit la route communément désignée comme étant la \u2018route du quai\u201d.amélioration pour moderniser le chemin de fer.On a recommandé que le train puisse partir de Chambord à 14h00, ce qui permettrait de raccourcir le voyage d'une journée.Le préfet devait déclarer que les maires ne pouvaient être capables de trancher la \u2018question d'une façon catégorique concernant le trajet de Dolbeau- \u2018Chambord.r GABRIEL LAPOINTE C.G.A.COMPTABLES GENERAUX LICENCIES (C.G.A.) LA LACROIX, LAPOINTE, LAPOINTE POLIQUIN ET CIE C.G.A.121 EST, RACINE, SUITE 101, CHICOUTIMI \u2014 549-1717 2900, CH.QUATRE-BOURGEOIS, STE-FOY \u2014 658-3323 CLAUDE LACROIX C.G.A., syndic OLIVIER LAPOINTE C.G.A., syndic PIERRE POLIQUIN C.G.A.DENIS GRENIER C.G.A.hay Laberge & Pelletier Conseiller en Administration et en Génie Industriel Jean-Paul Laberge, B.A., M.S.C.M.B.A.Jacques Pelletier, B.A., B.Sc A.368, Chabanel, CHICOUTIMI \u2014 Tél - 545-2428 340, Place Davis, JONQUIERE \u2014 Tél: 548-7401 FIESTA PINTO FAIRMONT MUSTANG GRANADA LTD il .ma J-Paul Lessard 1979 APPARTIENT A a \u201cH = \u201cLEG 830, boul.CENTRE @LINIQUE BY 512.Ye I'Egols; Arvida pe EL CGXS { à LTD THUNDERE!RD CAMIONS LEGERS ECONOLINE BRONCO COURRIER Leu Talbot, Chicoutimi.Tél.: 545-4500. DEBLAIEMENT \u2014 Tandis que des enquêteurs s'affairaient à divers relevés, hier, on procédait également au déblaiement des ruines qui restaient suite au sinistre de dimanche, rue Racine.(Photo Paulo Rousseau) LE QUOTIDIEN, mardi 13 mars 1979 \u2014 A 3 #4 || y a toujours possibilité de poursuites criminelles CHICOUTIMI (GL) \u2014 On ne savait toujours pas hier soir, si des poursuites criminelles seront intentées en ce qui concerne l'incendie qui a ravagé une bâtisse sur la rue Racine, à Chicoutimi, dimanche.Hier, le préventionniste de la ville, M.Aurélien Lalancette a été impossible à rejoindre.On sait cependant qu'une réunion au sommet a eu lieu en après-midi, réunissant tous les intéressés, et menée par le directeur de la Protection publique, M.Gérard Giroux.Toutefois, il semble bien que ce soit M.Lalancette qui soit le porte-parole officiel dans ce dossier, puisqu'au poste de police, personne ne voulait parler.Un individu qui avait été interrogé par les enquêteurs, dimanche, a été immédiatement relâché, mais la possibilité de pourstiites persiste toujours.Hier, les enquéteurs ont poursuivi le travaii sur les lieux de l'incendie, et le nom du commissaire aux incendies du Québec, Me Cyrille De- lage, devrait apparaître bientôt dans le décor.Pierre Voyer En ce qui concerne l'état de santé de l'autre policier-pompier impliqué dans l'accident de dimanche, M.Pierre Voyer il était considéré comme satisfaisant, hier.En fait, c'est le père de Pierre, M.Léon Voyer de Chicoutimi qui a fourni certains détails.Il a expliqué que son fils va bien compte tenu de la gravité de l'accident.\u2018Il a des os brisés, il est sous l'effet de sédatifs et les médecins ne peuvent rien faire pour le moment\u201d, a lancé M.Voyer.l| appert que les os brisés seraient à la hauteur du cou ce qui pourrait occasionner des dommages à la colonne vertébrale.M.Léon Voyer a expliqué que d'ici quelques jours son fils sera en mesure de subir les examens d'usage.On pourra connaître à ce moment la véritable nature des blessures subies.Surplus de $85,727 à Saint-Félicien par Jacques Girard SAINT-FELICIEN (JG) \u2014 conseil municipal de Saint-Félicien a mis sur pied, un fonds de roulement de $200,000 à même les surplus accumulés au cours des années antérieures, tout en enregistrant un excédent de $85,727.ALMA (SC et LG) \u2014 Il reste une chance pour qu'on finisse par régler le problème de la dette à long terme du centre de plein air du Mont-Lac-Vert, et c'est la négociation avec le gouvernement fédéral.C'est ainsi que le ministre responsable du Haut-Commissariat, M.Claude Charron, décrit l'état de cette question, qui flotte dans l'air depuis plusieurs années.De passage à Alma hier, M.Charron a précisé qu'on serait en mesure d'en dévoiler davantage prochainement, quand les démarches auront été faites auprès d'Ottawa.Le Mont-Lac-Vert doit recevoir des crédits atteignant $500,000 dans le cadre de l'entente fédérale-provinciale sur le tourisme, mais cet argent ne peu! servir à rembourser la dette à long terme.que la Caisse d'entraide économique d'Aima supporte depuis plusieurs années.On se retrouve donc dans la situation où on investirait un demi-miltion en nouveaux aménagements ou équipements, alors même que le centre de plein air ne peut rencontrer sa dette originale.Député Brassard Mis devant le problème, le député du comté à Québec, M.Jacques Brassard, a déjà déclaré qu'il ne saurait être question pour Québec de rembourser cette dette à même le fonds consolidé de la (Dette du Mont-Lac-Vert - La solution, négocier avec Ottawa A CHICOUTIMI \u2014 Le ministre Claude Charron s\u2019est arrêté à Chicoutimi pour annoncer une assistance province, et que le \u2018\u2019cas Mont- Lac-Vert\" demeurait difficile.Depuis quelques mois, le dossier est à l'étude au Haut-Commissariat, après que le ministère du Tourisme eût passé ce dossier au ministère de M.Charron.Il semble donc qu'on demandera à Ottawa d'amender l'entente pour faire servir une partie des fonds au remboursement de cette dette, soit un quart de million de dollars au moins ou qu'on aura a proposerau ministre Marcel Lessard, député du Lac-Saint-Jean à Ottawa, une autre solution conjointe au désormais légendaire problème de financement de ce centre de ski.La caisse d'entraide a déjà menacé de se départir des actifs du centre de plein air, en vertu des hypothèques qu'elle détient, mais elle n'a jamais procédé à l'exécution de ces droits jusqu\u2019à maintenant.Critères de subvention Commentant la distribution des chèques qui se déroule au cours de sa tournée régionale, le ministre Charron a indiqué que les demandes en provenance des municipalités du Québec s'élèvent à avec le maire Henri Girard.financière de $121,000.Il en a profité pour s'entretenir (Photo Karl Tremblay) plus de $70 millions, alors que le ministére ne dispose que de $7 millions pour supporter ce genre de projets.Comment choisir parmi les projets soumis, demande-t-on au ministre?Deux critères retiennent de plus en plus l'attention, et sont aux premiers rangs, répond celui-ci: le caractère inter- municipal du projet, un arena de comté par exemple, et les éléments de concertation scolaire- municipal contenus dans le projet.C'est sur cette base, entre autres que se serait.appuyé le ministre pour répondre oui à certaines demandes Saint-Ambroise En après-midi, le ministre Charron réservait une \u201cpetite surprise\u201d à l'administration municipale de Saint-Ambroise: une participation potentielle gouvernementale de $150,000 à la construction d'un arena de secteur à Saint- Ambroise, un projet de $675,000.M.Charron a expliqué la précocité de la participation gouvernementale au projet par le fait que certaines municipalités avaient abandonné des projets qui avaient été accueillis favorablement au Haut-Commissariat.Le nouvel équipement de loisir sera également disponible pour les citoyens de Saint-Charles, Bé- gin et Shipshaw.Chicoutimi Plus tard, à l'occasion d'une rencontre avec le conseil municipal de Chicoutimi, le ministre annonçait une assistance financière au montant de $121,000 pour l'aménagement d'équipements récréatifs dans divers endroits de la ville.Les travaux, de l'ordre de $487.000 seront effectués dans plusieurs parcs de quartier, aux centres Rosaire-Gauthier, Saint-Jean-Baptiste, Saint-Pierre, Saint-Paul, au terrain de balle molle Sacré-Coeur et au stade municipal.Participation de 77.8 p.c.Le Tels sont les deux faits saillants qui se dégagent du bilan financier de l'année 1978, qu'on a déposé, hier soir.Les revenus se sont chiffrés par $2,718,404, tandis que les dépenses ont été de $2,632,677.Le fonds de roulement de $200,000 a été créé à partir des surplus accumulés de $220,968 indiqués au budget réel de 1977.Pour être plus précis, l'excédent de cette année est de $64,759, soit $85,727.moins $20,968.Ce fonds d'argent placé constitue, selon les explications données hier soir, une mise de garantie pouvant servir à payer des dépenses capitales réparties sur une période longue de cing ans.Comme a Roberval, le surplus aurait pu étre beaucoup plus important, mais l'administration a opté pour le paiement comptant de certains achats de machinerie pour plus de $150,000 et a déboursé $75,000 en achats d'obligations au lieu de les renouveler.|| y aurait pu donc avoir un surplus de $300,000.Dans les états financiers, les revenus ont enregistré un bond de $400,000 par rapport a ce qui était prévu, principalement dû aux revenus de source locale et transfert conditionnel et inconditionnel.Les dépenses de $2,632,677, à un niveau moindre, ont subi une hausse de $300,000.; Les secteurs les plus touchés sont l'administration municipale, le service de la dette avec des déboursés de $1,076,691.Le service de la dette nette représente par rapport à l'évaluation imposable de $55,529,140 et en pourcentage, 16 pour cent.Et si on tient compte des subventions à venir, il tombe à 10 pour cent.Ce service de la dette a requis 38 pour cent du budget en 1978.La dette nette de $9,032,728 égale $1.165 par habitant, c'est-à- dire la dette per capita.L'évaluation moyenne d'une habitation est de $24,300.Population permanente 7,756 habitants, chiffre qui a fait sursauter le conseiller Tremblay.Il serait, dit-on, plus élevé.CAROL VACHON ui NOTAIRE CONSEILLER JURIDIQUE Le SPIIQ à 83.6 p.c.par Andrée Brassard CHICOUTIMI \u2014 Respectant mordicus le mot d'ordre du Syndicat professionnel des infirmières et infirmiers du Québec (SPIIQ) voulant que le résultat du vote de grève de ses 13,000 membres ne soit rendu public régionale- ment et provincialement, la présidente de ce syndicat pour la région Saguenay- Lac-Saint-Jean et de la Côte-Nord, Mme Diane Bé- rubé, a indiqué hier que les membres qu'elle représente ont voté en faveur de la grève dans une proportion de 83.6 pour cent.Ce résultat s'inscrit d'ailleurs dans le même sens que ceux compilés dans cinq autres régions où le SPIIQ est présent, la moyenne s'établissant a 80 pour cent.Au plan régional, c'est dans une très forte proportion que les infirmières et infirmiers de ce syndicat se sont présentés aux urnes vendredi dernier, 77.8 pour cent des 1,444 membres éparpillés dans 14 institutions ayant participé au scrutin.Même si les représentantes du SPIIQ admettent que chaque groupe de syndiqués oeuvrant dans chacune de ces institutions font partie d\u2019une unité Le Service des loisirs la gestion du centre d'exposition CHICOUTIMI (LG) \u2014 Pour une période indéterminée, c'est le Service des loisirs de Chicoutimi.et non la Co-poration du Musée du Saguenay.qui assurera la gestion physique, matérielle et administrative du centre d'exposition du nouveau Centre socioculturel.- Le conseil municipal chicoutimien a accepté cette recommandation du comité \u2018\u2018ad hoc'' formé ily a quelque mois pour trouver un mode d'opération au nouvel équipement Culturel.On se rappellera qu'ori- inellement, le Service des oisirs proposait la fusion de la Société des arts de Chicoutimi et du Musée du Saguenay pour créer un nouvel organisme qui aurait la responsabilité du centre.; Or, une laborieuse ronde de pourparlers dans le but de trouver un terrain d'entente connaissait l'échec, d'accréditation distincte, on s'est refusé à révéler le résultat pour chacun des 14 établissements, pour des raisons évidentes de stratégie.\u201cOn tient à l\u2019interpréter provincialement\u2019, précisait Mme Bérubé.A Québec, les représentantes du SPilQ ont maintenu la même position, même si le Code du travail stipule que l'avis de grève qui sera éventuellement destiné au poussant alors le comité ad hoc à modifier sa position originelle.Entre-temps, le ministère des Affaires culturelles re- Jean-Paul Binet à la SDE de Jonquière par Laurent Tremblay DOLBEAU (LT) \u2014 M.Jean-Paul Binet, conseiller municipal de Dolbeau, occupera le poste de directeur des PME de la Société de développement économique de Jonquière le 2 avril prochain.Pour le moment, M.Binet n'a pas l'intention de démissionner comme conseiller de la ville de Dolbeau.Hl confirmait, hier, au Quotidien, qu'il avait à coeur de rendre certains dossiers à terme et qu'il verra par la suite de son orientation sur la scène municipale.ministre doit indiquer le nombre de salariés compris dans l'unité de négociation.Le SPIIQ entend maintenir son interprétation.Si elle est contestée, quel- qu'un tranchera, s'est-on limité à répondre.Chose certaine, si le SPIIQ est forcé de faire connaître les résultats par unité d'accréditation, il assumera fusait de reconnaître la Société des arts éligible aux programmes de subventions.Pendant la \u2018période indéterminée\u2019\u2019, la programmation des activités du Centre d'exposition s'ébauchera à partir des projets des organismes et des individus, programmation qui sera toutefois du ressort d'un comité de \u2018spécialistes\u201d\u2019.Enfin, les organismes et individus intéressés seront appelés à prendre en charge certaines responsabilités inhérentes aux expositions, avec la collaboration du Centre socioculturel.- d- en faveur de la greve sera en mesure de répondre rapidement a la demande, puisque le vote s'est déroulé distinctement pour chaque unité d'accréditation.Les risques ont donc été calculés.Quant à la date du dé- cienchement de la grève, rien n'a été arrêté à ce sujet.Tout dépendra du déroulement des négociations.Et si le SPIIQ n'est pas forcé de révéler le résultat du vote de grève pour chacune des unités d'accréditation et que l'une d'entre elles ait voté contre, elle devra quand même suivre le mouvement.Parce que, dit-on, le SPIIQ représente une seule association.VILLE DE LA BAIE 200, des Erables Tél.: 544-7848 CHICOUTIMI 443, rue Racine est Tél.: 549-9718 BERGERON.CAIN.PREVOST.CasGRAIN e1 WELLS LAMARRE Pierre Bergeron CR Gries Prevost {LL Pau: Casgrain LL L Martin Cote LLL Car! Lachance LL ( François-G Tremblay Andre Tremblay.LL B 110, RUE RACINE EST.SUITE 115 CHICOUTIMI.TEL 549-6296 AVOCATS Michee: Can CR François Lamarre LL Guy Weis LL L Craude Gauthier LLL Perte Smard LL L BCL Hejean Beaudoin B Anar LL 8 EDIFICE MURDOCK Un mode d'épargne supérieur Les certificats de dépôt garanti du Trust Général Sécurité du capital et des iniéréts * Taux d'intérêt garanfi e Taux d'intérêt élevé ® Souplesse dons le paiement des intérêts e Aucun coût | .REGIE EMULE EY Te 5 TRUST GÉNÉRAL Dem DU CANADA.Autre vertificats a autres taux rT périodes.gllant de FEL CLL - intérêts \u201d y A bd A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 13 mars 1979 commentaire Une simple épreuve pour les caisses d'établissement Après avoir célébré son jubilé d'argent dans la constatation d'une réussite impressionnante, la Fédération des caisses d'établissement du Québec subit présentement sa première épreuve majeure.L'ancètre, la caisse du comté de Vaudreuil-Soulange, dans le secteur - «| bertrand 17 |tremblay rural de la région métropolitaine de Montréal, a officiellement manifesté son intention de quitter le groupe pour s'affilier plutôt à la Fédération des caisses d'entraide économique.Les deux mouvements ont leur siège social au Saguenay-Lac-Saint-Jean, à Alma (l'entraide économique présidée par Jacques Gagnon) et à Chicoutimi (les caisses d'établissement dont le président-fondateur est Paul-Emile Doré).C\u2019est le premier mars dernier que les administrateurs de la caisse d'établissement de Vaudreuil-Soulange recommandaient à leurs membres de procéder au transfuge.Ils motivèrent leur attitude en expliquant que la Fédération des caisses d'entraide \u2018\u2018est la plus progressive du Québec\u2019 et que ses actifs frisent le milliard de dollars comparativement a quelque $100 millions pour les caisses d'établissement.Mais la raison véritable réside dans une fort mauvaise gestion qui a produit une perte de $213,000, l'an dernier.Depuis deux ou trois ans, cette caisse pionnière sert le plus pitoyable exemple aux autres membres de la fédération, en accusant des pertes d'environ $550,000.Pourtant, la fédération qui dispose d'un fonds de réserve à cet effet, a offert d'éponger le lourd déficit à la condition toutefois de pouvoir procéder à une vérification des livres de la comptabilité et de siéger au conseil d'administration.La caisse de Vaudreuil-Soulange, qui compte 4,500 membres et des actifs de $10 millions, a repoussé les conditions préférant plutôt couper les liens avec la fédération pour solliciter son adhésion au mouvement concurrentiel, celui des caisses d'entraide.On comprend la volonté de la fédération de mettre à la raison la caisse rebelle.Elle assume, comme le déclarait dans Le Quotidien, samedi dernier, le directeur général de ce mouvement coopératif, André Lamothe la lourde responsabilité de protéger les épargnes des membres qui ne doivent pas être pénalisés parce que des administrateurs imprudents ou incompétents ont cautionné des créances douteuses.La désertion de la pionnière des caisses d'établissement causerait d\u2019ailleurs un grave préjudice au crédit de la fédération.On pourrait craindre un mouvement d'entraînement.C'est une illusion de vouloir trouver la solution dans la fuite.Car même si la Fédération des caisses d'entraide s'est montrée flattée par la demande d\u2019une caisse d'établissement, son directeur général Eric Forest a indiqué prudemment à la presse qu'il faut \u2018demeurer serein\u2019 dans une telle situation.C\u2019est une attitude sage et même clairvoyante, car accueillir le canard boiteux de la caisse de Vaudreuil- Soulange ne recèle aucun élément prestigieux.Surtout quand on considère qu\u2019une seule autre caisse de formation récente parmi le réseau des 13 que compte la fédération, a accusé également un déficit, l'an dernier.Mais le bénéfice net de l'ensemble des onze autres membres a atteint les $800,000, en 1978.La fondation des caisses d'établissement a devancé d'une décennie celle des caisses d'entraide.Leur expansion fut moins considérable parce qu'elles ont planté ses racines dans le secteur rural.Leur rôle s'est avéré nécessaire à l\u2019époque où les maisons prêteuses refusaient presque systématiquement de financer tout projet d'investissement dans les agglomérations comptant moins de 5,000 habitants.Le port du tchador n\u2019est plus document Dans les secteurs pubiic et parapublic (2) / Nous terminons au- jourd\u2019hui la publication de l'analyse de l'enseignant syndiqué du CEGEP de Jon- quière, Jules Pilote, sur la prochaine ronde des négociations dans les secteurs public et parapublic.Le titre de la première tranche publiée dans l'édition d'hier contenait une erreur de irappe que nous rectifions: Le train du Québec déraillera {au lieu de détaillera) une troisième fois.Revenons à d'autres exigences excessives des centrales.|| serait trop long de parcourirtous les textes de projets de convention de tous les syndicats.Nous illustrerons a l'aide d'exemples tirés de l'avant-projet de convention collective de la Fédération nationale des enseignants FNEQ (CSN).Citons une phrase clé apparaissant dans l'introduction: \u2018Ce texte est le resultat des orientations politiques et des revendications de conditions de travail adoptées lors du dernier congrès de la CSN de juin 1978.\" Voici quelques autres exemples: \u2014 Libération de professeurs pour des congés d'éducation syndicale.(P.3).\u2014 Tout professeur peut exercer le droit à ses opinions, à ses actions politiques et syndicales, à ses libertés académiques, démocratiques et idéologiques qu'il soit ou non dans l'exercice de ses fonctions.(Art.2-1.07).\u2014 Les représentants des professeurs au conseil d'administration du collège sont désignés par le syndicat.De même, lorsque le collège forme un comité qui doit comprendre des professeurs, seul le syndicat est habilité à les nommer.(Art.3-1.02).\u2014 La commission pédagogique est constituée d'au plus 17 personnes dont 9 désignées par le syndicat.(Art.3-5.20).\u2014 La diminution d'effectifs d'enseignants n'est pas un motif pour ne pas accorder la permanence.De même, aucun motif administratif ne peut conduire à un refus ou à un retard de permanence.(Art.5-2.03).\u2014 L'ancienneté accumulée se perd pour tout congé pour exercer une fonction de direction dans un ~nliege.(Art.5-3.08).- 1 ¢ Collège ne peut exiger un :fu.at médical d'un professeur ant pour cause d'invalidité si la oc e d'absence est de Moins de « \u2026 jours.(Art.6-2.34).! Les parties s'engagent à la - sur pied d'une garderie sur ps lleux de travail, accessible à tous, subventionnée par le ministère des Affaires sociales, contrô- lee par les usagers et offrant, lorsque nécessaire, un service de 24 heures.(Art.6-5.01).\u2014 La promotion collective est une pratique éducative reliée à l'exercice des responsabilités ou à l\u2019action sociale dans les associations, les regroupements de citoyens, les syndicats et les coopératives.(Art.11-1.01).Le collège est minoritaire dans le comité de promotion collective.(Art.11- 1.02).Chaque heure de travail à la promotion collective donne une heure de dégrèvement de la charge d'enseignement.(Art.11- 1.08).Enfin, le collège s'engage à mettre un budget à la disposition des demandeurs et à leur permettre l'accès aux services généraux du collège.(Art.11-1.10).Cette liste n'est pas exhaustive.On relèvera aisément toutes sortes de situations pouvant conduire à des abus.Que l\u2019on pense aux problèmes existant dans l'enseignement de la philosophie.Citons des faits: les enquêtes menées de concert avec les associations de parents par les cégeps de Montmorency et de Li- moilou au sujet de l'enseignement des philosophies marxiste- léniniste et maoiste.(7).Plus près de nous a Jonquiére, nous savons que des étudiants se plaignent de la façon dont certains professeurs présentent la philosophie comme une idéologie à saveur politique.Des enquêtes complètes sur de tels sujets sont pratiquement impossibles à réaliser parce que les syndicats s'y opposent par principe et que les plaignants risqueraient des poursuites judiciaires s'ils dévoilaient des noms au public.Qu'on se rappelle le débat sur l'enseignement de la philosophie qui a eu lieu dans Le Devoir au cours de l'an dernier.La cassure du système Nous avons vu que l'idéologie socialiste des dirigeants de la CSN et de la CEQ les pousse à exiger dans les conventions Collectives une panoplie de concessions, d'avantages, de privilèges et de droits qui sont stratégiquement Ces \u2018solutions\u2019 conduisent à la dictature de l\u2019Etat voulus afin d'ériger le \u2018socialisme après jour, de convention en convention par des moyens d'une pratique démocratique douteuse et par des gens qui sont généralement idéalistes et de bonne foi mais poussés ou articulés par des maîtres à penser imbus d'idéologies étrangères.Les modes d\u2019action se \u2018ressemblent et parfois coïncident avec ceux préconisés par Lénine dans ses oeuvres.(8).Pour expliciter cette notion de pratique démocratique douteuse i faudrait parler des faibles quorums d'assemblées syndicales: la moyenne s'établit à 20% pour l'ensemble de la Fédération syndicale FNEQ (CSN).De plus, lors de la dernière étude du projet de convention, il existe des témoignages à l'effet qu'au moins un des comités se soit fait dire par l\u2019animateur: \u2018Ce qui est écrit dans ce projet est voulu par le syndicat, vous pouvez le modifier en augmentant les demandes mais pas en les amoindrissant.\u201d Considérant que les prévisions de clientèles scolaires au niveau cégep laisse entrevoir une diminution de 23% d'ici 1983, une simulation informatique de la nouvelle formule de répartition des tâches prévoit un accroissement de 840 professeurs dans le réseau cégep.C'est du moins ce qu'affirmait l'animateur d'un comité.Pressé de s'expliquer lors de l'assemblée générale, le président du syndicat contredit l'animateur qui était membre du conseil syndical.Faut-il voir là Un repli stratégique ou une tentative d'induire en erreur?Plusieurs personnes sont également au courant que l'application de l'actuelle formule de répartition des tâches s'est soldée par un surplus de 110 professeurs de techniques infirmières parce que ledit modèle mathématique ne sait pas tenir compte des petits groupes de quatre ou six élèves en stage de formation dans les salles d'opération des hôpitaux.De obligatoire en iran TCHA- UN AUTRE | DEHORS N_ nié même mais dans un autre domaine les administrateurs d'hôpitaux ne se font pas prier pour dire qu'il existe un surplus de 25% de personnel non médical dans les institutions québécoises si on les compare avec des hôpitaux équivalents de l'Ontario et des Etats- Unis.Enfin faut-il mentionner que souvent des interventions de syndiqués suggérant plus de retenue dans les exigences des centrales syndicales sont accueillies dans les assemblées par une sorte de filibuster des extrémistes de gauche.Fait curieux, ces M.-L.ou ces maoïstes apparaissent parfois comme étant les fers de lance des exécutifs syndicaux dans les réunions.Ce sont aussi à eux que le syndicat s'adresse lorsqu'il cherche des textes pour son petit journal interne.On se souviendra qu'au dernier Conseil confédéral de la CSN, en même temps que les militants rejetaient la \u2018'go- gauche\u201d, il refusait également de dénoncer l'action des extrémistes de gauche.Les solutions Dans le récent rapport Pépin- Robarts sur l'unité canadienne le lexique définit l'autorité comme suit: c'est l'exercice du pouvoir légitimé par l'acceptation de ceux sur qui il s'exerce.C'est le droit de régir la conduite des membres d'une société; en particulierde déterminer les orientations, de régler les différents et d'exiger l'obéissance.(9).Comment une telle société \u2014 la canadienne ou la québécoise \u2014 peut-elle fonctionner lorsque des groupes de pression importants, comme les syndicats refusent le jeu de la véritable démocratie pour perturber ou troubler profondément le climat social?Le citoyen n'est-il pas justifié de se demander si l'organisation et l'orientation du mouvement syndical ne pervertit pas ses objectifs en ne servant pas les vrais intérêts des travailleurs?Si on compare un système économique collectiviste ayant pour vague promesse de viser le plus possible la satisfaction des besoins de la population et le pragmatisme de la démarche actuelle, il est facile de constater que certains dirigeants syndicaux rêvent en couleur.Et que l'on ne vienne pas nous rebattre les oreilles avec le socialisme du modèle suédois.Dans ce pays, 90% de l'activité économique appartient au secteur privé.(10).De mème l'Angleterre offre-t- elle une meilleure solution?La puissance des syndicats entre autres le Trades Union Congress a amené ce pays dans un état de chaos social tel que le gouvernement travailliste (Labour Party) parle même d'introduire dans laloi un code de déontologie pour les syndicats.(11).Les modèles totalitaires hantent les syndicats tels la CSN et la CEQ.Laissons parler Jacques Benoit: \u201cLes maoïstes, particulièrement ceux de la Ligue communiste, font porter leurs efforts à peu près exclusivement sur la CSN, qui est à leurs yeux la plus combative des centrales et donc l'outil le plus ap- 1 sed proprié à des fins d'agitation et de propagande, alors que les trotskistes, eux, surtout le Groupe socialiste ont l'oeil tant sur la CSN que sur la CEQ.Quant à la FNEQ (CSN), la secrétaire de cette fédération d'enseignants fait partie du GSTQ (Groupe socialiste des travailleurs du Québec).Ceci est un groupe trotskiste pronant la révolution permanente qui empéche- rait des fonctionnaires syndicaux ou autres de s'endormir sur leurs lauriers.(12).Des solutions plus réalistes pour le Québec, plus garantes de notions de liberté, d'avancement économique et social existent.Elles ont reçu l'épreuve de la réalisation concrète dans plusieurs pays du monde libre.Elles n'ont rien de bien nouveau et on les retrouve dans tous les manuels de science économique un tant soit peu avancés.Ce sont: 1- La concertation entre les divers agents économiques: syndicats - patronat - gouvernement.2- Les subventions aux entreprises pour fins de développement et de création d'emploi.3- L'investissement de l'Etat dans les secteurs où l'entreprise libre n\u2019agit pas.(Ex.: Soquem, So- quip, etc.).4- Le maintien des politiques favorisant la concurrence.5- Les politiques commerciales, fiscales et monétaires.Il est illusoire de croire que le gouvernement peut tout faire.Je connais une personne qui fut secrétaire d'un ministre dans le cabinet Bourassa.Elle m\u2019affirme qu'il travaillait souvent jusqu'à minuit et même une heure du matin.Et alors il lui téléphonait pour lui demander à bord de l'autobus \u201ccapitaliste de 9h00 tel ou tel document afin qu\u2019il soit livré à Québec avant midi.La poste \u2018\u2018socialiste\u201d prend jusqu'à trois jours pour accomplir le même trajet.De Suite à la page As) ERAS nats du monde de canoë-kayak, M.Pierre Lajoie, apparaissent ici en sa compagnie.te a CANOE-KAYAK \u2014 L'économiste Adam Lapointe était l'invité de la Caisse d'entraide économique de Jon- quière dont le président, M.Constant Bergeron, ainsi que le président du comité organisateur des Champion- L'impact du canoë-kayak dépassera $4 millions (Photo Réal Tremblay) LE QUOTIDIEN, mardi 13 mars 1979 \u2014 A 5 Murdock-Domtar DOLBEAU (AB) \u2014 Pour l'instant, le service de conciliation du minis- tere du Travail n'a pas l'intention de nommer un conciliateur pour tenter de rapprocher les parties relativement au conflit qui persiste depuis la fin février dans deux usines de la compagnie forestière Murdock-Domtar de Dolbeau et Girardville et qui touche 130 travailleurs CSN.On sait que le conciliateur, Men vacances.Or, même si les der- deux mois avant le déclenchement de la grève et qu'aucune rencontre formelle n'ait été tenue depuis le déclenchement du conflit, le ministère du Travail n'entend pas intervenir, du moins dans les prochains jours.\u201cNous avons quand même des sources de renseignements et l'on François Guérin, n'est pas disponible pour l'instant, celui-ci étant nières négociations entre les deux parties remontent à décembre, soit suit la situation de très près\u201d, indiquait un des dirigeants du service de conciliation, M.Jacques Fortin.Reconnaissant l'aspect très délicat du dossier, M.Fortin signalait que les représentants de la partie patronale et syndicale n'avaient présenté aucune demande pour obtenir les services d'un nouveau conciliateur, en raison de l'absence de M.Guérin.Interrogé sur les intentions des syndiqués qu'il représente, le conseiller technique de la Fédération des travailleurs du papieret de la forêt de la CSN, M.Benoît Maltais, indiquait qu'une telle demande serä faite lorsque \u2018nous posséderons les indications qu'une reprise des pourparlers puisse fournir des résultats positifs\u201d.Pour sa part, le porte-parole patronal, Me Pierre Bergeron, ne semble pas voir l'opportunité de réclamer les services d'un nou- = Le ministère n'entend pas nommer de conciliateur veau Conciliateur.Faisant référence à Certains pourparlers qui se sont déroulés il y a une dizaine de jours, M.Bergeron indiquait que les parties étaient encore en bon terme.Pendant ce temps, les syndiqués font les cent pas sur les lignes de piquetage.Aude Hou Inc.Les quelque 50 travailleurs de l'entreprise forestière Aude Hou Inc.du Lac-Bouchette ont accepté les offres patronales présentées le 28 février dernier.Le nouveau contrat de travail accorde des augmentations salariales de 4,2 et 2 pour cent à chaque année du contrat, letout indexé au coût de la vie, élément jugé favorablement, même si les hausses de salaires sont plutôt faibles.Les syndiqués ont également obtenu la réduction de la semaine de travail de 45 à 42 heures.J par Claude Fortin JONQUIERE (CF) \u2014 L'impact économique \u201cles championnats du monde de canoë-kayak de 1979 dépassera probablement $4 millions.L'économiste Adam Lapointe, de l'Université du Québec à Chicoutimi, tire cette conclusion dans l'étude qu'il vient de compléter sur le sujet.I! a livré les résultats de son travail hier midi devant les membres de la Caisse d'entraide économique de Jon- quière.M.Lapointe a souligné l'importance de l'impact estimé en indiquant qu'une somme de $4 millions équivaut à la création de 400 emplois réguliers, rémunérés à $10,000 chacun pendant une année.Il a tenté de comptabiliser les investissements ou injections de capitaux qu'aura généré l'événement dans le domaine des infrastructures, chez les participants, les spectateurs, et ceux qu'auront nécessités les opérations.Les dépenses d'opération représentent la plus grande part de l'impact estimé.On prévoit $757,000 à ce chapitre.On tient évidemment compte des dépenses effectuées au cours des trois années qu'aura nécessité la préparation des championnats.Au cours de la seule année des championnats, en 1979, on prévoit dépenser $422,000 pour les opérations.Les athlètes et leurs accompagnateurs devraient assurer un apport de capitaux d'environ $540,000.L'économiste a eu plus de difficulté à évaluer l\u2019apport économique des spectateurs.H a situé celui-ci entre $480,000 et $720,000.A partir de la seule expérience disponible dans le genre de compétition considérée, il a établi le nombre de spectateurs entre 20,000 et 30,000.Il croit que 80 p.c.devraient venir de la région.La région devra donc recevoir, au cours des deux semaines que dureront les compétitions, environ 5.500 personnes.On croit que les facilités hôtelières et les terrains de camping suffiront à la demande, d'autant plus qu'on estime que 40 p.c.à 60 p.c.de ces visiteurs logeront chez des parents ou des amis de la région.M.Lapointe évalue à $141,000 la somme qui aura été dépensée pour les infrastructures et à au moins $50,000 l'impact dont bénéficieront, au moment des championnats, les activités socioculturelles.Pour évaluer l'impact économique total, l'auteur de l'étude a multiplié les dépenses estimées par le facteur 2.0, qui lui parait réaliste pour quantifier l'incidence de ces dépenses sur l'ensemble de l\u2019économie régionale.Dans son document, l'économiste indique que le travail qu'il a effectué ne peut évaluer l'apport de la diffusion que donnera la presse à l'événement à travers le monde.Cet élément rapportera aussi à l'économie régionale des retombées qui pourraient \u2018être importantes.(Ce Ces \u2018\u2019solutions\u2019\u2026 ON Suite de la page À 4 même des journalistes ont rapporté que le ministre Bédard a dû s'absenter de son comté lors du lancement de la campagne référendaire parce qu'ii était retenu à Montréal pour ie lancement de la Semaine de l'enfant.Changements et conclusion En guise de conclusion, réaffirmons notre foi en la démocratie: quand on observe ce qui se fait dans le monde on peut dire qu'il n'existe pas de Modèle d'organisation sociale donnant leur place aux libertés humaines si ce n'est dans les pays où l\u2019organisation économique repose sur l'entreprise libre.Prétendre le contraire, c'est utopique et c'est le faire pour des raisons qui n'ont rien à voir avec les faits.J'aime aussi penser que l'amélioration du climat social d'ici passe par les trois S\u201d\u2019: seuil, solutions, structures.1- Par la reconnaissance du seuil d'intolérance de la population vis-à-vis des grèves dans les secteurs public et parapublic.La crise sociale qui secoue l'Angleterre est probante et illustre bien cette manchette lue dans un journal:\u2018L'Angleterre est un pays où le citoyen affronte les grèves du berceau au cercueil\u201d.L'homme politique est le gardien de la démocratie et du bien commun de la population.À lui revient la responsabilité de saisir son pouls et son seuil d'intolérance.2- Par la transformation, par voie légale si nécessaire, des structures d'organisation syndicale.La démocratie n'a pas toujours libre cours ici.À titre d'illustration, mentionnons qu'un vote secret pris dans les trois campus du Collège de Jonquière, vote auquel ont participé 78% des professeurs rejetaient majoritairement la participation de ce syndicat \\_ ra au Front commun inter- A central de méme que la politique salariale.ll a même été rapporté qu'au Collège de St-Félicien, l'assemblée syndicale ne s'est pas prononcée faute de quorum.L'exécutif du syndicat aurait dé cidé seul d'embarquer! De plus la \u201ccentralisation idéologique\u201d des structures a pour effet que l'initiative en matière de revendication vienttoujours du haut, les militants et les syndiqués ordinaires étant réduits au role de tampons encreurs.Egalement la.présence d'extrémistes de gauche de tout acabit dans les assemblées syndicales doit être dénoncée parce que leur action a toujours pour résultat une radicalisation des demandes.Un des corollaires de l\u2019agiprop (l'agitation-propagande) est que plus ça va mal mieux ça va! Pour la gauche s'entend.3- Par la dénonciation et le rejet de \u201cla solution\u201d en quatre points mentionnés plus haut, que la CSN entend apporter à l'organisation sociale pour résoudre les maux du Québec.Ces \"solutions s'apparentent trop a celles qui sont en vigueur dans les pays communistes.Elles ont peut-être l'heur de plaire à quelques idéalistes mais l'objectivité oblique à constater qu'elles n'ont pas réglé les problèmes économiques de ces pays et se sont toutes avérées des ghettos idéologiques amenant la dictature de l'Etat.L'évidence est tellement claire à ce sujet que vouloir le niertient plus du parti pris intellectuel que de l'analyse honnête des faits.7 CSN, Nouveau pouvoir, Journal de la FNEQ, vol.9, no 5, octobre 1978, P.2.8 Revue française de politique, juin 1975, no 3, p.445.9 Rapport Pépin-Robarts, Brochure Définir pour choisir.10 Jean-Jacques Servan- Schreiber, Le défi américain, p.24.11 Le Devoir, 3 février, p.9, 17 janvier, p.20.12 Jacques Benoit, L'extrême gauche, p.24-25.7 auto du Québec.par le sigle |.V.A.LY A UNE FOULE AUTRES CHOSES À FAIRE QUE D'ATTENDRE EN FILE.Les derniers jours de mars sont les derniers jours de la période de renouvellement d'immatriculation.Alors, évitez les surprises désagréables de «dernière minute» et pensez-y aujourd\u2019hui.Le 1er avril 1979 Le ler avril 1979 tous les propriétaires de véhicules automobiles en circulation devront avoir effectué l'immatriculation 1979 de leur véhicule et contribué, par la même occasion, à l'assurance Faites-le aujourd'hui! Présentez-vous le plus tôt possible à une Caisse populaire participante \u2014 il y en a plus de 800 au Québec \u2014 ou à une succursale du Bureau des véhicules automobiles.Vous les reconnaîtrez facilement LA PERSONNE AVANT TOUTE CHOSE Ministère 0a du Bureau des véhicules automobiles ASSURANCE AUTOMOBILE ET IMMATRICULATION des Transports Direction générale N'oubliez pas d'apporter: e la demande de renouvellement d'immatriculation que vous avez reçue par le courrier; e le certificat d'assurance responsabilité (feuillet rose) que vous a remis votre courtier d'assurance; e l'argent comptant ou un chèque visé au nom du ministre des Finances, couvrant le montant total indiqué sur la demande de renouvellement.Hatez-vous Faites-le aujourd'hui afin d'éviter les attentes en file des derniers jours.Le dernier jour de mars, c\u2019est la date limite.Régie de l'assurance automobile du Québec A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 13 mars 1979 fourre-toutf marcel rivard (en collaboration) Chambre à gaz Ici, les forêts sont tranquillement pas vite en train de se débarrasser de la célèbre tordeuse d\u2019épinette\u2026 Ailleurs, des villes comme Venise ont des difficultés à enrayer la corrosion rapide de leurs plus beaux monuments.ll y en a d\u2019autres qui sont aux prises avec des milliers et des milliers de rats et autres vermines.A Bogota, en Colombie, c\u2019est une toute autre plaie qui ronge: les chiens errants.ll y en a tellement que les autorités ont décidé d'en exterminer environ 350,000, en raison du risque de rage, qui sont des bêtes errantes, bâtardes, squelettiques qui cherchent leur pitance dans les poubelles de la ville.Et il s'en trouve pour protester contre cette décision et qui réclament la vie sauve pour les condamnés, déjà tous capturés.A l\u2019exécutif provincial Le caporal Yvon Boulanger représente la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean depuis samedi au sein de l'Association des policiers provinciaux du Québec; il y agit comme directeur de l'association qui s'est réélu, pour un second mandat, Raymond Richard à la présidence.La femme québécoise L'autre jour, c'était la Journée internationale de la femme.Ce soir, ça tombe bien puisque, lors du souper des Femmes de carrières, prévu pour 18h30, à l\u2019Hôtel Chicoutimi, on discutera du sort de la femme.Comme conférencier, il y aura Denise Girard-Bouchard qui parlera d'une thèse qu'elle a rédigée et intitulée: \u2018La femme québécoise\u201d.Elle doit notamment donner son point de vue sur la femme qui s'implique dans son milieu.Mario n\u2019était guère le \u2018\u2018Bleuet bionique\u201d Sous la plume de l'ancien journaliste du Quotidien, Réjean Tremblay, qui oeuvre depuis maintenant quelques années à La Presse, Mario Tremblay, l'idole des jeunes joueurs de hockey de la région, était le sujet d'un bon reportage dans le magazine Perspectives de la fin de semaine.On y faisait notamment allusion au fait que le journaliste Pierre Bourdon, de Progrès- Dimanche, avait donné au tout jeune joueur du Canadien le surnor de \u2018Bleuet bionique\u201d\".Je ne sais guère si la parution de ce reportage dans l'édition de samedi de tous les grands quotidiens francophones du Qué- aujourd'hui Par la PC et l\u2019AP Ii y a 41 ans aujourd'hui, le 13 mars 1979, l'Autriche était déclarée province du Reich allemand, sans que soit tiré un seul coup de feu.Un mois plus tôt, le chancelier autrichien Kurt von Schuschnigg n\u2019avait pu empêcher Hitler de faire nommer des nazis au cabinet.1978 \u2014 Des Sud-Moluquois prennent 70 otages à Essen, aux Pays-Bas, et demandent la libération de camarades emprisonnés.1975 \u2014 Au portugal, nationalisation de presque toutes les banques.1971 \u2014 Paul Rose est condamné à la prison à vle pour sa participation au meurtre du ministre du Travail du Québec, Pierre Laporte.1967 \u2014 En Inde, Indira Gandhi est réélue premier ministre.1939 \u2014 L'Allemagne nazie lance un ultimatum à la Tchécoslovaquie.1928 \u2014 Eileen Vollick, de Hamilton, devient la première Canadienne à obtenir son brevet de pilote.1881 \u2014 Le tsar Alexandre Il de Russie est assassiné par un anarchiste.1567 \u2014 2,000 calvinistes sont massacrés par Margaret de Parme, régente des Pays- Bas.\u2014 ll est né un 13 mars: \u2014 Hugo Wolf, compositeur bec a influencé Mario (qu\u2019on reconnaît sur cette photo de Denis Brodeur) et ses coéquipiers, lors du match de samedi soir, contre les Rangers, mais on veut dire gue les Canadiens de ce soir-la n'avaient rien de.bioniques.C\u2019est parti! Dans le comté de Lac-Saint- Jean-Est, la campagne de souscriptions de la Croix-Rouge est déja commencée depuis hier et elle se poursuivra ce soir et demain, ainsi que tes 19et21 mars.Ce sont a ces dates que les solliciteurs bénévoles visiteront les foyers d'Alma et des municipalités du comté pour recueillir les dons de la généreuse population.L'objectif de cette section, dont la présidence d'honneur a été confiée cette année à Antonio Garbugli, une personnalité avantageusement connue du comté, est de $12,500.Des billets sont disponibles Il y aurait encore quelques billets disponibles pour les gens qui aimeraient participer vendredi soir prochain.à compter de 21h00, à l'hôtel Chicotuimi, au cocktail-bénéfice du Club Optimiste de Chicoutimi.Le président d'honneur de la campagne de souscription, nul autre que Denis Bourbeau, estime qu'un bon nombre de personnes, en mesure de participer à cet événement et qui ont foi en l'oeuvre du Ciub Optimiste, se feront un devoir d'être présent.D'autant plus qu'on fera tirer de magnifique prix, dont trois voyages (deux pour Puerto Rico et un pour Miami).autrichien (1860-1903).C\u2019est un au revoir à la prude Ottawa! Cette jeune fille, dont j'ignore cependant le nom, fait partie de la \u201cSilver Machine\u2019, ou, si vous préférez en français, quelque chose comme la \u2018Machine argentée\u201d.Vous voyez pourquoi; ce n'est pas nécessaire de vous faire un dessin.Or, la \u2018Silver Machine\u2019, c'est le nom que portait le groupe des Meneuses de claques des Rough Riders d'Ottawa, de la Ligue canadienne de football.Que portait?Oui, la \u2018Silver Machine\" ne reviendra plus en arrière du banc des Rough Riders parce que, paraît-il selon les explications fournies, les autorités du club déplorent de la part des fans un trop grand manque d'intérêt.Je ne sais guère cependant si c'est vis-à-vis les colosses Rough Riders ou vis-à-vis les filles de la \u201cSilver Machine\".Ca ne va pas à la Coop À la Coop alimentaire d\u2019Alma, ça ne Va pas aussi bien.Le conseil d\u2019administration aura bientôt à justifier le geste qu\u2019il a posé à l\u2019égard de deux employés-cadres de l'entreprise, mis à pied après plus de quinze ans de services chacun.Une pétition réclamant une assembiée générale spéciale a circulée chez les membres et cette assemblée aurait maintenant lieu le 19 mars.Le débat risque de provoquer des remous parce que cette affaire est entachée d\u2019émotivité et de principes tout à la fois.Sans compter que les finances de la coopérative sont l\u2019un des facteurs en cause dans ce cas.À Alma, ça jase beaucoup de l\u2019affaire.Fatiguée d\u2019être une potiche La belle Marina Vlady considère que sur 73 films qu\u2019elle a faits, à peine une vingtaine ont été vraiment convenables, \u2018\u2018différents et où j'ai pu montrer que j'étais une comédienne et pas simplement une potiche\u2019\u2019.Elle est donc heureuse au- jourd'hui de jouer des rôles qui correspondent à son âge, \u2018avec des préoccupations et une activité qui correspondent à ce que je suis et non pas à une espèce d'objet ou d'image érotique que j'ai été pendant trop longtemps.N'importe qui sera heureux d'en être sorti.Jouer durant vingt ans la belle mystérieuse qui passe, ce n'est pas marrant!\u201d Au sommet Trois personnalités impliquées dans le milieu des affaires et de l\u2019industrie à travers la région participeront au prochain sommet économique de Monte- bello.Il y a, en effet, Roger Philipps, président de Sécal, Alfred Hamel, président d\u2019Expéditex et nouveau président de Québe- cair, et Jacques Gagnon, président de la Fédération des Caisses d\u2019entraide économique du Québec.On sait qu\u2019une centaine de personnalités québécoise, toutes reliées, au secteur économique de la province, doivent participer à cette grande réunion convoquée par le gouvernement.[La premiere du genre À la fin d'avril, se tiendra au Montagnais, de Chicoutimi, une toute première régionale, soit la première exposition- voyage régionale, nationale et internationale.Les visiteurs pourront y prendre connaissance des dernières nouveautés au domaine des destinations de voyage et aux moyens de transport à utiliser.Il est à noter aussi que cette exposition s'est déjà assurée de la participation d'un certain nombre d'organismes touristiques régionaux qui y installeront des kiosques d'in- Un bon moyen de garder le contrôle Deux institutrices d'une classe de maternelle de Toronto ont trouvé le bon moyen de garder le contrôle-sur ta horde d'enfants, qui sont sous leur responsabilité, lors des balades à l'extérieur de l'école et à travers les rues de la métropole untarienne\u2026 Diana Givens et Milena Maodus exigent des enfants qu\u2019ils tiennent fermement une longue corde, avec le succès que démontre cette photographie.Tout le monde peut traverser les rues sans incident.En collaboration avec le Pa- tro de Jonquière, la Fédération québécoise des Centres communautaires de loisirs poursuit son enseignement du personnel d'animation pour différents organismes de loisirs.Les objectifs de cet enseignement sont de permettre aux candidats d'acquérir les formation.connaissances fondamenta- a Enseignement en animation D les en matière de loisir et de développer chez eux les aptitudes et les comportements de moniteur.Trois sessions différentes, au coût de $20 l'unité, sont offertes; à ce sujet, Une soirée d'information et d'inscription est prévue pour vendredi prochain, à compter de 19h30, au Patro de Jonquière, situé au 75, de la rue Saint-Dominique.Nouveaux La Librairie Coop d\u2019Aima a maintenant de nouveaux dirigeants, les administrateurs élus lors de I'assemblée annuelle ayant choisi l\u2019exécutif.La présidence sera ainsi occupée par Lise Lacroix, la vice-présidence par Georges Lafleur et le secré- iariat par Michel Beaupré.Le gérant de la librairie sera Daniel Bouchard, connu à Alma sous le surnom de \u201cLéo\u201d.Cette librairie, agréée par Québec, aura sept ans dans quelques mois et son chiffre d\u2019affaires atteindra vraisembla- Faire mentir l\u2019histoire Le nouveau président régional du Parti Québécois, M.Michel Dufour, n'y va pas avec le dos de la \u2018\u2018raquette\u2019.I! a soutenu dimanche devant les militants de son parti que l'histoire démontre que les formations politiques ne survivent pas aux victoires électorales.\u2018Il faut faire mentir l\u2019Histoire, a-t-il dit aux délégués, en les invitant à faire preuve de sens critique à l'endroit du gouvernement, même à l'aube du référendum'\u2019.M.Dufour, de Chicou- timi, sera entouré pour son mandat de deux ans de M.Nicol Tremblay, d'Alma, à la vice- présidence, Doris Desbiens, de Chicoutimi, au secrétariat, Paul Néron de Roberval au trésor, et des présidents des cinq associations de comté.dirigeants blement le quart de million de dollars prochainement.Elle compte environ 450 membres.rendez- VOUS Chicoutimi Mouvement Couple et famille, section accueil \u2014 Assemblée mensuelle le dimanche, 18 mars, à 19h45, à l'école Notre-Dame- du-Rosaire, Chicoutimi (secteur Nord).Thème: Stress, hygiène mentale.Inf.: 549-7599.Club Notre Hôtesse \u2014 Rencontre demain soir.à 20h00, au club de la direction.Club de photo \u2014 Réunion demain soir, à 19h30, au chalet du parc Rosaire-Gauthier, rue Bé- gin.Sujet: photo couleur.Aféas \u2014 Assemblée ce soir, à 19h30, rue Rhainds, Chicoutimi (secteur Nord).Femmes de carrières \u2014 Souper ce soir, à 18h30, à l'Hôtel Chi- coutimi.invitée: Mme Denise Girard-Bouchard.Thème: la femme québécoise.Aféas de la Grande-Ligne \u2014 Assemblée demain soir, à 20h00.Jonquière AL-Anon \u2014 Si un membre de votre famille ne peut plus s\u2019empêcher de boire, vous constatez sans difficulté les effets de l'alcool sur lui.Mais vous rendezvous compte des effets de ce problème sur vous?Pour obtenir des renseignements et de l'aide, communiquez avec Al-Anon, tél.: 542-6785 ou 547-7736.Association nationale des secrétaires \u2014 Souper mensuel, ce soir, à 18h30, salon Cardinal, motel Richelieu, Route 170.Invitée: Mme Danielle Deschénes.Sujet: photographie, veuillez apporter votre caméra.Inf.: 543-7566, Diane Gilbert.Aféas, secteur Kénogami \u2014 Réunion ce soir, à 20h00.L'invitée nous parlera de la femme à travers les âges.Ligue des femmes catholiques, secteur Kénogami \u2014 Assemblée demain soir, à 19h00.La Baie Aféas Saint-Edouard \u2014 Assemblée demain soir, à 20h00.Choix des délégués.Saint-Félicien Cours de périnatalité \u2014 La nouvelle session débutera le mercredi, 21 mars, à Saint- Félicien, pour les femmes enceintes de Saint-Félicien, Saint- Prime et Saint-Méthode.Inf.: 679-5270.A noter, ces cours sont gratuits.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 22 GE ec sonate er ET ere phié gieu: quia Le n adéc de I\u2019 deux vote .québ l qu'el dans aucu parti strate tes d.liste.ciens puye 1976 soien de la delat dela signa Comr public A nouv: discu des t signa avoir un sa heure Les j pour nomi CEQ vent cent form nong lund les ra conf Rya l'Uni n\u2019ave tion désa caus du A stat sur Ja sou une en \u20ac cell pare ap la ma fra élu gé tio des me so tio tra 144 ro Pa sie div EE er eee ES or ome LA PORTE OUVERTE \u2014 Francis Cormier, photographié il y a une vingtaine d\u2019années en habit de religieuse, a récemment ouvert à Montréal une maison qui a pour objectif de venir en aide aux homosexuels.Le nom de cette maison: la \u2018Porte ouverte\u201d.(Photolaser PC) Peu de crainte des unionistes MONTREAL (PC) \u2014 Le leader libéral Claude Ryan a déclaré qu'il croyait peu probable que les candidats de l'Union nationale aux élections partielles dans deux circonscriptions ne divisent suffisamment le vote fédéraliste pour permettre aux candidats du Parti .québécois de remporter la victoire.L'Union nationale a annoncé en fin de semaine qu'elle présenterait des candidats dans Jean-Talon et dans Argenteuil.Les deux sièges étaient déjà des fiefs libéraux et aucune date n'a encore été fixée pour les élections partielles.A la suite des élections généraies de 1976, les stratèges libéraux avaient imputé les victoires péquistes dans plusieurs comtés à la division du vote fédéraliste.Dimanche, M.Ryan a affirmé que plusieurs anciens militants unionistes lui avaient promis de l\u2019appuyer.\u201cJe ne pense pas que la situation de novembre 1976 puisse se reproduire\u2019, a-t-il dit.Front commun QUEBEC (PC) \u2014 Bien que toutes les difficultés soient maintenant aplanies entre les représentants de la Confédération des syndicats nationaux (CSN), de la Centrale de l\u2019enseignement du Québec (CEQ), et de la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ), la signature du protocole de fonctionnement du Front Commun des employés des secteurs public et parapublic n\u2019est pas chose faite.Annoncée pour samedi dernier, la création de la nouvelle intercentrale a été retardée par les longues discussions des participants du comité de liaison des trois centrales.en fin de semaine à Montréal.La signature du protocole de fonctionnement devrait avoir lieu aux alentours du 20 mars.Le dépôt des demandes salariales du front, soit un salaire minimum de $265 pour une semaine de 35 heures, devrait aussi avoir lieu la semaine prochaine.Les jours qui viennent sont complètement occupés pour la CSN et la FTQ, par la tenue du sommet économique de Montebello.En fin de semaine, c'est la CEQ qui tient son conseil général.Certaines discussions relatives aux salaires doivent encore avoir lieu entre les représentants des centrales mais ne sont pas de nature à bloquer la formation du Front commun.Rang des unionistes LOUISVILLE (PC) \u2014 Le député libéral de Maskinongé à l\u2019Assemblée nationale, Yvon Picotte, a nié lundi les rumeurs selon lesquelles ils joindrait bientôt les rangs de l'Union nationale.Dans un communiqué, M.Picotte affirme sa confiance envers le Parti libéral et son chef Claude Ryan.M.Picotte dit avoir été courtisé par le chef de l'Union nationale, M.Rodrigue Biron, mais soutient n'avoir jamais songé à joindre les rangs de ce parti.Selon les rumeurs, on prêtait à M.Picotte l'intention de joindre les rangs unionistes à cause de son désaccord avec la position libérale sur la toi 116 et à cause de profondes divergences de vue avec le chef du PLQ, M.Claude Ryan.Verdict du coroner MONTREAL (PC) \u2014 Le coroner Stanislas Déry, a statué en fin de semaine que la mort d'André Hogue, survenue le 7 août dernier à un chantier de la Bale James, était accidentelle.Employé de la firme Dé- sourdy Construction, M.Hogue est mort écrasé par une grosse roche.Selon les témoignages entendus, M.Hogue était en compagnie de deux autres ouvriers dans la nacelle d'une grue, en train de forer des trous dans une paroi rocheuse, au moment de la tragédie.Malgré son verdict de mort accidentelle, M.Déry a précisé que celle-ci ne serait peut-être pas arrivée si la nacelle avait été protégée par un toit.Il a recommandé que cette modification soit apportée à la grue.Un second mandat MONTREAL (PC) \u2014 M.Yves Lambert, ingénieur français en aéronautique âgé de 42 ans, vient d\u2019être élu pour un second mandat de trois ans secrétaire général de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) par le Conseil de l'agence technique des Nations unies, qui est formée de 30 états- membres.L'OACI, dont le siège social est à Montréal où sont regroupés près de 800 fonctionnaires internationaux, compte également six bureaux régionaux à travers le monde.L'OACI comprend présentement 142 Etats membres.LL .Ancien chef de la délégation française auprès de l'OACI, M.Lambert est diplômé de polytechnique à Paris et ingénieur en aviation civile qui a rempli plu- sieurs missions techniques pour la France et dans divers pays du monde dont l'Algérie.) Le fédéral eu égard au Québec \u201cDes engagements non remplis ou des objectifs non atteints\u2019 MONTREAL (PC) \u2014 Une analyse révisée, pour couvrir toute la période de 1961 à 1977, de l'impact des politiques fédérales sur l'économie du Québec permet de conclure que \u2018le manque à dépenser du fédéral, selon le critère per capita, est d'au moins $18.0 milliards\u201d, a affirmé hier le ministre d'Etat au Développement économique M.Bernard Landry.Le ministre parlait devant l'Association des étudiants en sciences économi- \u201c ques de l'Université de Montréal où il a insisté pour dire que \u2018\u2018le régime fédéral ne remplit pas ses engagements ou n'atteint pas ses objectifs eu égard au Québec\"\".Par ailleurs au cours de la période des questions, il en a profité pour tenter de dissiper la mauvaise interprétation faite au discours inaugural alors qu'on a cru comprendre que le gouvernement voulait nationaliser l'épargne québécoise.M.Landry dit que ce que le gouvernement veut faire c\u2019est chercher par des moyens incitatifs à mobiliser l'épargne québécoise pour des fins de développement économique.Mais il ne s'agit nullement d'entraver la libre circulation des capitaux.Et à l\u2019étudiant qui évoquait le cas du Crédit foncier franco-québécois, que des intérêts des Maritimes ont voulu acquérir, M.Landry a répondu que le Québec n'a fait que ce que font la majorité des pays du monde, conserver entre les mains des intérêts locaux les institutions de collectes de l'épargne.Profil sommaire des dirigeants type de PME QUEBEC (PC) \u2014 Dans le document de base que le gouvernement a préparé à l'intention des participants au deuxième sommet économique qui commence demain, à Montebello, on y trace le profil du dirigeant type de la petite et moyenne \u2014 entreprise au Québec afin de traiter le mieux possible dans de formation et de perfec- familiale; iC d ; a tionnement de ces petits \u2014ilest âgé entre 40 et 45 port Lanada, qui a retire pour entrepreneurs.ans.Jeux semaines le permis d'opéra- Ainsi donc, à partir d'observations parmi les gens du milieu, il en est résulté les caractéristiques suivantes propres au dirigeant d'une PME: \u2014 il s'est affranchi assez tôt de sa famille: \u2014 Sa scolarisation ne dé- passe pas le niveau secondaire et s'il a acquis une formation professionnelle, elle sera le plus souvent technique, très rarement en administration; \u2014 il est issu souvent d'un milieu ouvrier; le secteur commercial, il hérite fréquemment de l'entreprise L'ordre du jour de la conférence de trois jours prévoit en effet des discussions autour de la qualité des ressources humaines qui est l\u2019un des facteurs essentiels pour une accélération du développement économique du Québec.Per capita L'analyse de l'Office de planification et de développement du Québec (OPDQ) vient compléter le dossier intitulé \u2018Politiques fédérales et économie du Québec\u201d couvrant la période de 1961 à 1974.En ajoutant les trois années suivantes, la version révisée de l'analyse montre que pour les 17 années étudiées les dépenses fédérales au Québec, toutes catégories, après ajustément, ont été inférieures à l'importance relative de la population québécoise dans le Canada, soit 25.4 pour cent par rapport à 28.2 pour cent pour l'ensemble du pays.Les dépenses fédérales étaient de $1,176 par habitant au Québec et de $1,356 dans les autres provinces, ce qui donne un écart de $180 per capita par année.Suivant le critère per capita sur 17 ans, la perte se chiffre ainsi par $18.0 milliards.L'étude précise que la perte au niveau global provient essentiellement du manque à dépenser dans le domaine des dépenses les plus productives, soit les salaires, les achats de biens et sersices, les subventions et les investissements.Et le manque à dépenser dans ces domaines atteint, seron l'étude, le chiffre de $18.1 milliards pour la période 1961-1977.Les dépenses fédérales dans ces domaines sont de $536 per capita par année dans les neuf autres provinces mais de $355 seulement au Québec.|| y aurait donc un écart de $182 per capita par année.Le ministre Landry a noté qu'en régime fédéral, si les parties composantes acceptent les désavantages reliés à la perte d'autonomie économique c'est parce que, en principe, elles obtiendraient compensation par des gains supérieurs, ainsi l'union fédérative générerait un surplus et le gouvernement effectuerait une redistribution des richesses en faveur des provinces en difficulté.Donc suivant ces principes, les dépenses fédérales per capita devraient être plus élevées dans les provinces en difficulté.Pour M.Landry une telle province devrait recevoir au minimum sa part per capita et même davantage pour corriger les disparités régionales.Après avoir présenté les chiffres concernant :es dépenses les plus productives soit les salaires, services etc, M.Landry dit que dans \u2018ce genre de dépenses, l'Ontario, province riche, arrive au 4e rang des provinces les plus favorisées cepen- \u2018dant que ie Québec, province en difficulté, est la moins bien traitée, étant au 10e rang.En ce qui concerne les dépenses globales, le Québec se situe au 9e rang, juste devant l'Alberta tandis que l'Ontario reçoit plus que sa part per capita des dépenses totales.\u2018Comment expliquer que deux provinces pauvres, le Québec et la Saskatchewan, sont traités comme des provinces riches alors que c'est l'inverse pour l'Ontario mème au plan des dépenses globales?\u201d demande le ministre Landry.LE QUOTIDIEN, mardi 13 mars 1979 \u2014 A 7 \u2014 Landry Survol Un survol des dix-sept années permet de constater: \u2014 que la part québécoise des dépenses fédérales, toutes catégories, a toujours été inférieure à sa population relative, sauf en 1975 où la subvention au pétrole fut à son maximum; \u2014 que cette part atteint un sommet au cours des années 1974 et 1975 et diminue ensuite avec la baisse des subventions au pétrole; \u2014 que cette part pourrait continuer à fléchir étant donné les coupures à certaines dépenses, à l'assurance-chômage entre autres; \u2014 que cette part est de 20.6 pour cent en moyenne si l'on inclut la subvention au pétrole et qu'elle décline depuis les années 1974 et 1976.M.Landry en conclut donc que la part \u2018 québécoise des dépenses fédérales a toujours été inférieure à sa population rela- - tive.D'ailleurs au sujet des grandes politiques des dépenses publiques ii affirme de nouveau que le Québec a été défavorisé dans l'aménagement du réseau ferroviaire et de la voie maritime du Saint- Laurent.Au sujet de cette dernière, il dit que le Québec a cédé sans contrepartie des avantages que lui avait conféré la géographie.Affirmant qu'il n'est pas contre la voie maritime elle-même, il ajoute que par exemple on aurait pu faire participer le Québec à une industrie au- dage est le plus fort.Un porte-parole des contrôleurs locaux, M.Serge Dorion, a déclaré que ces derniers voulaient ainsi protester contre une décision de la division des règlements de Trans- ( Des normes de sécurité aérienne appliquées au pied de la lettre QUEBEC (PC) \u2014 Les contrôleurs aériens de l'aéroport de Québec appliquent, depuis lundi, des normes de sécurité très sévères qui pourraient avoir pour effet d'entraîner des retards dans la circulation aérienne, principalement durant les périodes où l'achalan- Québec.suspendu rien de Transport Canada.tion d'un contrôleur québécois, à la suite d'un incident survenu en décembre dernier à l'aéroport de Un DC-9 de la société Air- Canada aurait alors failli entrer en collision avec un petit avion privé.Selon M.Dorion, le contrôleur impliqué dans cette affaire a été automatiquement, comme c'est la procédure normale dans un tel cas, puis réinstallé dans ses fonctions sans perte de salaire à l'issue de l'enquête menée par la division du contrôle aé- tomobile décentralisée.Saisie d'une plainte d\u2019un pilote, ta division des règlements de l'air devait toutefois intervenir plus tard dans le dossier et suspendre le permis du contrôleur pour une période de deux semaines à compter de lundi.Précédent M.Dorion a soutenu qu'il s'agissait là d'un \u2018dangereux précé- dent\u2019 puisque l'application des mesures disciplinaires dans le cas des contrôleurs a toujours été laissée à la discrétion de la division du contrôle aérien.nD DE MINOLTA RABAIS \\ 7 XG-7/ XD-11 ECONOMISEZ GROS RABAIS D\u2019ANNIVERSAIRE SUR LES SLR MINOLTA LES PLUS DEMANDES 5 SUR UN minolta XG-7 économisez! SUR UN wolta XD-11 PROFITEZ SANS TARDER DU RABAIS MINOLTA* WN 28 est, Racine CHICOUTIMI Justin Maltais Inc.PHOTOGRAPHIE \u2014 549-7991 en subventionnant la création d\u2019emplois additionnels.Ce programme vient d\u2019être amélioré afin de le rendre encore plus accessible et plus profitable: la durée du programme a été portée de 9 à 12 mois; ainsi vos crédits d\u2019impôt peuvent être augmentés de 334%.la procédure de participation au programme a été simpli les employeurs admissibles sont maintenant plus nombreux; la sélection des employés est encore plus grande (employés en chômage depuis 2 semaines ou plus au lieu de 8 semaines ou plus précédemment).votre crédit se déduit de vos versements réguliers d\u2019impôt fédéral.il n\u2019y a que deux formules d\u2019une seule page à remplir au cours de l\u2019année.vous choisissez vos nouveaux employés au Centre d\u2019Emploi du Canada / Centre de Main-d\u2019oeuvre du Canada le plus près de chez vous.i RE employeurs notre economie ici POT fiée; rapide: simple: pratique: Emploi et Immigration Canada RÉDUISEZ VOSIMPÔTS AUGMENTEZ VOS AFFAIRES LE PROGRAMME DE CRÉDIT D\u2019IMPÔT À L\u2019EMPLOI du gouvernement du Canada a pour but de stimuler PARTICIPEZ IMMÉDIATEMENT À CE PROGRAMME Pour vous inscrire ou pour obtenir de plus amples informations, communiquez avec le Centre d'Emploi du Canada/Centre de Main- d'oeuvre du Canada le plus près de chez vous ou téléphonez à frais virés: (514) 283-2683.Employment and Immigration Canada Bud Cullen, Ministre Bud Cullen, Minister A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 13 mars 1979 horaire arts et sp ectacles CJPM MARDI, 13 MARS 16.00 Le monde de monsieur Tranquille 16.30 Les Tannants 17.30 Parie parle, jase jase 18.30 Studio Six MERCREDI, 14 MARS 9.30 Fanfan Dédé 10.00 Les Satellipopettes 10.15 Dessins animés 10.30 A votre service 10.45 Bonjour madame 9.30 Fanfan Dédé 10.00 Les Satellipopettes 10.15 Dessins animés 10.30 A votre service 10.45 Bonjour madame 16.30 Les Tannants 17.30 Parle parie, jase jase 18.30 Studio Six 19.00 Drôle de monde 19.30 La petite maison dans 11.30 Du coq a I'ane 19.00 Mini menu mode 11.30 Du coq à l'âne la prairie 12.15 Les nouvelles du midi 19.30 Oscar et Félix 12.15 Les nouvelles du midi 20.30 Cinéma sur demande: 12.30 À vous de jouer 20.00 Le Saint 12.30 A vous de jouer \u201cGrand départ\u201d 13.00 Personnalité 21.00 Tête d'affiche 13.00 Personnalité 22.00 Indiscrétions d'une 13.30 Cinéma: 22.00 Tic tac toc 13.30 Cinéma: caméra \u2018\u2019La maison des sept 22.30 Les nouvelles TVA \u201cTueurs à gages à 22.30 Les nouvelles TVA faucons\u201d 23.00 Dernière édition Trinita\u201d 23.00 Dernière édition 15.30 Flipper 23.10 L'homme de fer 15.30 Dessins animés 23.10 SWATT 00.10 Hawali 5-0 16.00 Le monde de monsieur 00.10 Les Incorruptibles Tranquilie CKRS MARDI, 13 MARS MERCREDI, 14 MARS 1979 8.30 Mini-Fée Au fil de l'actualité 8.30 Démétan 18.48 Téléjournal national 9.00 En mouvement 9.15 Les cent tours de Centour 9.30 Passe-Partout 10.00 Animagerie 10.15 Minute Moumoute 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence (2e édition) 18.48 Téléjournal national 18,53 Actualités régionales 19.00 Mission impossible 20.00 Grand-papa 20.30 Jamais deux sans toi 21.01 TéléMag 22.00 Au nom de la loi 22.30 Téléjournal national et 18.53 Actualités régionales 19.00 À cause de mon oncle 19.30 La petite patrie 20.00 Race de monde 20.30 Hors-série: \u201cAu plaisir de Dieu\u201d 21.30 Scénario: \u201cLe cerisier\u201d 22.00 Les hommes volants 9.00 En mouvement 9.15 L'Evangile en papier 9.30 Passe-Partout 10.00 Tam-Tam 10.15 You-Hou 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11,30 Au milieu du jour 11.30 Au milieu du jour international 12,30 Les Coqueluches 22.30 Téléjournal national et 12.30 Les Coqueluches 22.59 Météo 13.31 Téléjournal international 13.31 Téléjournal Au fil de l'actualité 13.36 Femme d'aujourd'hui 22.59 Météo 13.36 Femme d\u2019aujourd hui (3e édition) 14.31 Le temps de vivre Au fil de l'actualité 14.31 Cinéma: 23.05 Actualités régionales 16.00 Bobino (3e édition) \u201cLa fracture (Le Virginien)\u201d 16.00 Bobino 16.30 Les contes orientaux 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Vivre sa vie 23.52 Ciné-policier: \u201cTechnique d'un 23.05 Actualités régionales 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Reflets d'un pays 00.22 Cinéma: 16.30 Le grenier 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cCoup de fouet en retour\u201d 17.00 Cinéma de 5 heures: meurtre\u201d Au fil de l'actualité \u201cUn soir un train\u201d Le prisonnier du marais (2e édition) (5) MARDI, 13 MARS MERCREDI, 14 MARS 1979 16.00 Famous Five 16.30 Pencil Box 17.00 The Partridge Family 17.30 All in the Family (Repeat) 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show (Repeat) 19.30 Consumerscope 18.00 Happy Days 18.30 The René Simard Show 21.00 Three's Company 21.30 Fortunes 22.00 TBA.23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.45 Brier Reports 00.00 The World at War 9.00 A Thought tor Today 9.05 CBC 6 Good Morning 9.15 The Friendly Giant 9.30 Quebec School Telecasts 10.00 Canadian Schools 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 11.58 CBC 6 Good Morning 12.00 Coronation Street 12.30 Search for Tomorrow 13.00 CBC News 13.04 The Bob McLean Show 14.00 The Edge of Night 14.30 Beyond Reason 15.00 Take 30 15.30 Celebrity Cooks 9.00 A Thought for Today 9.05 CBC 6 Good Morning 9.15 The Friendly Giant 9.30 Quebec School Telecasts 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 11.58 CBC 6 Good Afternoon 12.00 Coronation Street 12.30 Search for Tomorrow 13.00 CBC News 13.04 The Bob McLean Show 14.00 The Edge of Night 14.30 Beyond Reason 15.00 Take 30 15.30 Celebrity Cooks 16.00 Famous Five 16.30 The Magic Lie CJBR (3) 17.00 The Partridge Family 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show (Repeat) 18.30 The Muppet Show 20.00 Mork & Mindy 20.30 The Great Detective 21.30 Exploding the Myth 22.00 The Lady from Grey Coun 22.30 The Watson Report 23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.45 Brier Reports 00.00 Secret Army MARDI, 13 MARS MERCREDI, 14 MARS 9.00 En mouvement 9.15 L'Evangile en papier 9.30 Passe-Partout 10.00 Tam-Tam 10.15 You-Hou 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de 17.00 L'heure de pointe 18.00 Ce soir national 18.30 Ce soir régional 19.00 Wait Disney 20.00 Grand-papa 20.30 Jamais deux sans toi 21.00 TéléMag 9.00 En mouvement 9.15 100 tours de Centour 9.30 Passe-Partout 10.00 Animagerie 10.15 Minute Moumoute 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvallles de 18.00 Ce soir national 18.30 Ce soir réglonal 19.00 Tout près d'ici 19.30 La petite patrie 20.00 Race de monde 20.30 Hors-série: \u201cAu plaisir de Dieu\u201d Clémence 22.00 L'enfance à vivre Clémence 21.30 Scénario: 11.30 Le monde en liberté 22.30 Téléjournal 11.30 Mon pays, mes amours \u201cLe cerisier\" 12.00 Lassie 23.05 Téléjournal régional 12.00 Toumal 22.00 Sclence-réalité 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Rencontres: \u201cPère Jean\" 12.30 Les Coqueluches 13.30 Téléjournal 13.35 Femme d'aujourd'hui 12.30 Les Coqueluches 13.30 Téléjournal 13.35 Femme d'aujourd'hui 22.30 Téléjournal 23.05 Téléjournal régional 23.12 Nouvelles du sport 14.30 Cinéma: 23.52 Propos et confidences: 14.30 Le temps de vivre 23.22 Reflets d'un pays \u201cUne ville fatale\u201d \"Roger Peyrefitte\u201d 16.00 Bobino 00.22 Cinéma: 16.00 Bobino 00.22 Cinéma: 16.30 Le grenier \u201cUn soir, un train\u2019 168.30 Contes orientaux \u201cAntoine et Sébastien\" 17.00 L'heure de pointe WEZF (7) MARDI, 13 MARS MERCREDI, 14 MARS 6.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning Amerlca 8.00 PTL Club 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 $20,000 Pyramid 18.00 The Andy Griffith Show 19.30 Bewitched 20.00 Happy Days 20.30 Laverne and Shirley 21.00 Three's Company 21.30 The Ropers 6.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning America 9.00 PTL Club 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 $20,000 Pyramid 18.00 Worid News Tonight 18.30 Hollywood Squares 19.00 The Andy Griffith Show 19.30 Bewitched 20.00 Eight is Enough 21.00 Charile\u2019s Angelis 12.30 Ryan's Hope 22.00 Barbara Walters Special 12.30 Ryan's Hope 22.00 Vegas 13.00 All my Children 23.00 The Mary Tyler 13.00 All my Children 23.00 The Mary Tyler 14.00 One Life to Live Moore Show 14.00 One Life to Live Moore Show 15.00 General Hospital 23.30 Tuesday Late Night 15.00 General Hospital 23.30 Police Woman 16.00 The Edge of Night Movie: 16.00 The Edge of Night 00.30 Mannix 16.30 The Merv Griffin Show 18.30 The Merv Griffin Show 18.00 World News Tonight 18.30 Hollywood Squares \u201cLook What's Happened to Rosemary's Baby\" CFCF (11) MARDI, 13 MARS MERCREDI, 14MARS 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 Headline Hunters 19.30 The Patsy Gallant Show 20.00 McGowan and Co.6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercises 7.00 Canada A.M.9.00 Romper Room 9.30 What's Cooking?6.00 University of the Air 7.00 Canada A.M.9.00 Romper Room 9.30 What's Cooking?10.00 The New Ed Allen Show 16.30 Family Feud 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 The Incredible Hulk 20.00 1979 World Figure 10.00 The New Ed Allen Show 20.30 Laverne & Shirley 10.30 Definition Skating Championships 10.30 Definition 21.00 Grand Old Country 11.00 The Community 21.00 Charlie's Angels 11.00 The Community 21.30 Taxi 11.30 Rocket Robin Hood 22.00 Vegas 11.30 Rocket Robin Hood 22.00 Quincy M.E.12.00 The Flintstones 23.00 CTV National News 12.00 The Flintstones 23.00 CTV National News 12.30 Street Talk 23.21 Pulse 12.30 Strest Talk 23.21 Pulse 13.00 McGowan and Co.00.00 The Twelve Midnight 13.00 McGowan and Co.00.00 The Twelve Midnight 13.30 The Alan Hamel Show Movie: 13.30 The Alan Hamel Show Movie: 14.30 Another Worid \u2018Hands of the Ripper\u201d 14.30 Another Worid \u201cThe Prim of Miss 16.00 The Mad Dash 16.00 The Mad Dash Jean Brodie\u2019 16.30 The Family Feud TELEVISION COMMUNAUTAIRE (13) MARDI, 13 MARS MERCREDI, 14 MARS 19.45 Sobriété, un art de vivre 20.00 Conseil de ville 12.00 Entre nous 12.30 Câblo-guide 17.30 Entre nous 8.15 Entre nous 8.45 Câblo-guide 9.00 Conseil de ville 8.15 Entre nous 8.45 Câblo-quide 12.00 Entre nous .30 Câbl ide de Jonquière ou de Jonquière 18.00 Câblo-guide 1730 Entre 1 ous Chicoutimi ou Chicoutimi 20.00 Assembiée nationale 19.00 Câblo-guide 21.30 ONF RADIO-QUEBEC (8) MARDI, 13 MARS 21.35 Rêver en couleurs - Degas et Toulouse-Lautrec 22.30 Fin des émissions l'Assemblée nationale 19.30 Ciné-mardi - Les griftes du vie dans le Reich 13.00 Les olympiens - Le water- 3 ym 15.30 L'envers du décor - Serge polo 13.30 L'aube des hommes - La ; Chapleau lion bâte qui marchait debout 16.00 Studio 1 - Talk Show 14.30 Le monde en guerre - La 18.30 Période de questions - A MERCREDI, 14 MARS 1979 , SUR LE CANAL 13 COMMUNAUTAIRE ; .- ; , 079 13.00 Période de questions - A Sième d'une série de six .MARDI, 13 MARS 1 l'Assemblée nationale 20.30 émissions telesag ENTRE NOUS, 14.00 Cir aral- Les griffes du \u2019 MeLasomim - Robert wn re Une émission d'affaires publiques: entrevues, communiqués, petites annonces, offres d'emplois, tous les jours.DIFFUSION: dimanche, 8h16, 17h30, lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi.8h15, 12h00, 17h30.21.00 Chacun son tour - L'Estrie: si c'était pas de l'usine 21.30 Babillert - Magazine cultu- Chæoutimi, Que.Pour tous renser gnements con 16.05 Hôver en couleurs - Degas et Toulouse-Lautrec 18.30 Périodes de questions A0 Lu A 19.30 La nesse de Garibaldi - ret cernant | abon fou 22.00 Livre d'histoire - Une nou- erent à Tet veulez velle ère communique! du Tel: Disponibilité des services à numero suvant 548-1112 Ville de Chicoutimi et Vitle de Jonquière DANSE \u2014 Tracey Wakayama exécute avec charme et souplesse la danse des fleurs dans le cadre du festival printanier nippo-canadien au Centre culturel de Toronto.De la nourriture japonaise et des pièces d'art sont Théâtre en jeu 1979 en montre durant les quelques jours de ce festival fortement apprécié des Torontois.(Photolaser PC) Exposition, spectacles, pour une relance théâtrale dans la région par Andrée Rainville CHICOUTIMI (AR) \u2014 Une semaine entière pour parler de théâtre, que voilà une belle et bonne opportunité que nous donne l'Université du Québec, par le biais de ses services sociocuiturels! \u2018Théâtre en jeu\u2019 exprime bien la grande ligne directrice qui est d'effectuer une percée, de servir à la relance du théâtre dans la région.Pour atteindre cet objectif, les organisateurs de l'an dernier (Services cuitureis et certificat en théâtre de l'université, Services des loisirs de Chicoutimi) auxquels se sont joints des représentants de l'enseignement du théâtre au Cégep de Jonquière, de la Coopérative de développement culturel de Chicoutimi et du Conseil régional de la culture, ont élaboré une série fort intéressante d'activités.Des activités théa- trales, propres à susciter la curiosité d'abord pour une population qui ignore souvent le fait théâtral dans la région, l'étonnement ensuite devant une telle diversité d'expressions, et l'intérêt enfin devant une évidente capacité d'élaboration et une pareille volonté de concrétisation des projets.Toute la semaine, une exposition de costumes de théâtre se tient à la mezzanine de l'UQAC.Ouverte tous les soirs, jusqu'au 18 mars, de 19h00 à 23h00, l'exposition présente, en plus de dessins de costumes du Festival de Stratford, plusieurs costumes prétés par le TNM et le Trident.La façon de présenter l'exposition vaut déjà le déplacement.L'environnement, conçu par des étudiants du module des Arts de l\u2019université, nous propose donc ces dessins et ces costumes, accrochés par des fils, montés sur des ossatures'métal- tiques, revivant, par une évocation suggestive, des scènes d'époques cinéma fastueuses révolues.De plus.musique et place a la parade! Froufrous.Bruissements.Déja tous ces costumes de brocards, de soies, accrochés en témoins, et voilà qu'en plus, devant le spectateur, avec un montage musical approprié, défilent des personnages de scène, \u2018\u2018La folle de Chaillot\u201d y faisant une entrée remarquée, enrubannée et fantaisiste, avec une cour pressante de plusieurs protagonistes de cette pièce.Enfin, \u2018La mégère apprivoisée\u2019\u2019 accompagnée de son prétendant (ou de son oiseleur, qui sait!) y fait quelques pas discrets, comme à regret, encar- cannée dans son opulent costume de cour.Cette exposition fait voir au spectateur un aspect méconnu du théâtre, celui du costume.Une fort intéressante exposition.Devrais-je parler de la musique qui fut nroposée à l'ouverture de l'exposition, dimanche soir?Réal Simard et Roger Boudreault, tous deux professeurs à la concentration musique du Collège d'Alma, y ont interprété, avec force, brio et entrain, une musique de Renaissance, ou douce, ou enjouée, mais toujours inspirée et évocatrice.Bien sûr, il y avait là des instruments anciens, de la famille des cordes et des bois, il y avait aussi la belle voix de Réal Si- mard, assurée la plupart du temps en solo, quelquefois appuyée par le \u2018timide\u2019 contrechant de Roger Boudreault.Aurais-je dû parler de cette musique envoûtante, captivante, aux vagues d'évocations déferlantes, alors que l'interprétation \u2018\u2018en personne\u2019 des musiciens n'était que pour un soir?Heureusement, pour ceux qui n'étaient pas là, les musiciens auront d'autres occasions de faire entendre leur belle musique à saveur de Renaissance.Mais, ce soir-là, dans ce cadre-là, c'était une fête! Et la semaine se poursuit.Du côté spectacles, au Petit théâtre de l'UQAC, tous les soirs, un horaire rempli.Ce soir, 13 mars, la troupe Théâtram de Jonquière présente un spectacle de danse classique de l'Inde intitulé \u2018L'histoire d\u2019une fleur\u2019.Mercredi, 14 mars, \u2018Parker et freres, pour jouets et jeux\u2019, une création collective par des étudiants du Cégep de Jonquière, ainsi que \u2018La céleste Greta\u2019 de Raynald Tremblay par des étudiants du Cé- gep de Jonquière.Jeudi 15 mars, la Rubrique présente une pièce de Marielle Brown-Désy, \u2018Le temps de la boîte à lunch est passé\u2019; de plus, \u2018La traversée\u2019, une création de Louise Délisle et Ginette Bouchard, pièce en sept tableaux avec musique et des chansons de Christine Bernard.Vendredi, 16 mars, seul apport extérieur à la région, une création de la troupe Les gens d'en bas, de Rimouski, \u2018On est parti pour rester\u2019.Samedi 17 mars, le Théâtre populaire d'Alma présente \u2018Faut pas s'laisser faire\u2019 de Reine Lucker et Volker Ludwig, alors que la troupe L'aut'bord présente une création collective, \u2018Y'a d'la bou- kanne dans l'air\u2019, une satire de notre histoire régionale.De plus, une matinée pour enfants s'inscrira samedi, à l'Auditorium Du- four, alors que Les chérubins de La Baie présenteront \u2018Pingouin Kopi\u201d et la troupe Frou Frou y fera évoluer ses marionnettes.D'autre part, pour bien étayer de la situation du théâtre régional, Théâtre en jeu 1979, propose un colloque pour vendredi 16 mars, sous le thème \u2018pour un développement du théâtre régional\u2019, ainsi que des ateliers d'initiation et de perfectionnement en théâtre, pour les samedi et dimanche 17 et 18 mars.ALMA Canadien Place du Royaume Cinéma | phe\" \u2014 rive\u201d \u201cLes dents de la mer No \u201cDob Savage ar- Damien la malédiction\u201d 5 _ \u201cLes planches avant JONQUIERE \u2014 \u2018La loi de la haine\u201d les filles après\u201d 3 des Saguenéens, Centre hicoutimi, 545-4205 BAGOTVILLE Saguena Cinéma Il \u201cMorts suspectes' \u2014 Viens CHAUSSER tes guenay ELST \u2014 \u201cLe grana \u201cTueur d'élite\u201d pieds dans la PRO- \u201cEmmanuelle en Améri- a eg PRETE au CENTRE NO: 1 que\u201d \u2014 \u2018Les inspirations SOMME! Elysee du patin à roulettes érotiques de Martine ; PATINODROME.Cinéma ill \u2018Le convoi des femmes\u201d .' CHICOUTIMI \u2014 \u2018Erika les derniers jours MARDE ire Capitol \u201cSonate d'automne\u201d \u2014 des SS\u201d MARDI SPORT \u201cNous irons tous au para- ROULANT o - dis\" Morts suspectes\u2019\u2019 \u2014 (19h00 à 23h00) \u201cTueur d'élite\u201d MISTASSINI SOIREE VILLA Cartier DOLBEAU Orphéon DU POULET ; .\u2018 , .Admission: $1 .50 \u201cLe convoi des femmes Météore \u2018Vol au-dessus d'un nid Location \u2014 \u201cErika les derniers jours de coucou\u201d \u2014 \u2018Doc Holli- de patins .50 des SS\u201d \u2018\u201cL'inévitable catastro- day\" ES LY § LE 2 RY ET ee oes eI sep Sina JEUN se pré a hau! son ir OTT que le salarié ceux-c même dératic dicati que le R: di O avait 4 tout le annor T fres de au co une mestr et 44, L à tem tes le armé trapp P triels, du d cours A augm plois A 1974, LC d TO Com Jim évide des ciens| Au seu de la dre 4 blic, sitio gouv C'e nier AM l\u2019ex fair ani x fr JEUNES SAPEURS \u2014 Des jeunes pompiers volontaires se prêtent mutuellement main-forte pour tenir un boyau à haute pression servant à limiter les dégâts d\u2019une maison incendiée hier matin à Endwell, New York.Paradoxalement la maison incendiée était complètement inondée le 6 mars dernier lorsque la crue des eaux d\u2019une rivière avoisinante avait submergé le secteur.(Photolaser AP) Revendications salariales Invitation aux travailleurs à faire preuve de modération OTTAWA (PC) \u2014 Bien que le pouvoir d'achat des salariés ait baissé en 1978, ceux-ci devraient quand même faire preuve de modération dans leurs revendications salariales afin que le Canada demeure Rapport sur les emplois concurrentiel sur les marchés internationaux, a déclaré iundi aux Communes le ministre fédéral des Finances, M.Jean Chrétien.Si la part de travailleurs dans le revenu national baisse et les profits augmentent, ces profits \u2018peuvent être réinvestis pour stimuler notre capacité de production et créer de nouveaux emplois\u2019, a ajouté le ministre.M.Chrétien commentait en ces termes un rapport disponibles au Canada OTTAWA (PC) \u2014 L'an dernier, il y avait 44,500 emplois disponibles à travers tout le Canada, contre 44,400 en 1977, a annoncé, lundi, Statistique Canada.termes désaisonnalisés, avait atteint son point culminant avec 108,500 emplois.A cette époque, le taux de disponibilité par 1,000 emplois était de 16, et celui du chô- Toutefois, ajoute le rapport, les chiffres désaisonnalisés ont grimpé à 51,400 mage était de 5.3 p.c.Les dernières données publiées par au cours du troisième trimestre, contre une moyenne de 40,700 au troisième trimestre 1978, 43,000 au second trimestre et 44,700 au premier.Les chiffres comprennent les emplois à temps plein et à temps partiel dans toutes les catégories.à l'exception des forces armées, de l'agriculture, de la pêche, de la trappe et des services ménagers.Pour chaque 1,000 emplois industriels, il y avait six disponiblités au cours ses: du dernier trimestre 1978, contre 5 au cours des neuf premiers mois.A mesure que le taux du chômage augmentait depuis 1974, le nombre d'emplois disponibles n'a cessé de baisser.Au cours du troisième trimestre de 1974, 1e nombre d'emplois disponibles, en Statistique Canada indiquent que les disponibilités désaisonnalisées ont atteint leur point le plus bas au troisième trimestre 1978, avec 40,700.À la mème époque le (4.000).taux du chômage s'établissait à 8.5 p.c.et le taux désaisonnalisé, en décembre 1978, était de 8.1 p.c.Voici les moyennes d'emplois disponibles en 1978 par province, avec les chiffres comparatifs de 1977 entre parenthè- Terre-Neuve, 500 (500); Nouvelle- Ecosse 1,100 (900); Nouveau-Brunswick 700 (800); Québec 9,300 (9,500); Ontario 17,100 (17,500): Manitoba 1,900 (2,000); Saskatchewan 1.500 (1,700); Alberta 7,800 (7,200); Colombie-Britannique 4,100 Lovisek se porte à la défense des reptiles TORONTO (PC) \u2014 Comme erpétologiste, M.Jim Lovisek s'intéresse évidemment de près à la vie des reptiles et des batraciens.Au Royal Ontario Museum, il est chargé de faire de la recherche.de répondre aux demandes du public, de préparer des expositions et de conseiller le gouvernement.C'est d'ailleurs à ce dernier titre que le \u2018ministère ontarien des Richesses naturelles lui a démandé de soumettre un mémoire aux audiences fédérales sur les animaux menacés d'extinction.Il traitera particulièrement des especes de reptiles et d'amphibiens en danger en Ontario.\u2018Il y a déjà trois espèces de serpents en Ontario qui sont sur la liste officielle des espèces menacées\u201d, a-t-il fait remarquer.Ce qui signifie, a-t-il poursuivi, que ceux qui tuent ces serpents sont passibles de fortes amendes et même de peines d'emprisonnement.M.Lovisek a rappelé qu'on n'avait pas vu un serpent à sonnettes en Ontario depuis 1942.Pour ce qui est du serpent d'eau, on ne le retrouve plus que dans l'île Pelee, dans le sud- ouest de l'Ontario.ICALEMENT \u2014 L'erpétologiste Jim Lovisek de Toronto, un employé du musée Me Ontario à Toronto a non seulement lancé une campagne visant à empêcher l'extinction de certaines espèces de reptiles et batraciens mais il contribue beaucoup à faire disparaître ou atténuer les préjugés des gens à l'endroit des serpents et autres animaux à sang froid.(Photolaser PC) du Conference Board du Canada qui affirmait que les augmentations salariales en 1978 n'ont pas rattrapé l'inflation, de sorte que les revenus réels des travailleurs ont baissé.Selon le Conference Board, la Commission de lutte contre l'inflation avait réussi à freiner la montée des salaires, mais pas celle des prix.Interrogé à ce sujet par le député conservateur Sinclair Stevens, M.Chrétien a déclaré qu'il n'avait pas vu le rapport, mais qu'il était vraisemblable que le pouvoir d'achat des travailleurs , ait baissé en 1978.Toutefois, dans l'ensemble, dit-il, le revenu net des trois à quatre dernières années a progressé à un taux supérieur à celui du produit national brut \u2014 PNB \u2014 et à celui de leurs homologues des Etats-Unis.\u201cSoyons raisonnables\u201d \u201cIL est vital, estime M.Chrétien, pour l\u2019économie canadienne et sa compétitivité internationale, que chacun se montre raisonnable.\u201d Le Conference Board estime qu'en 1979 les travailleurs auront besoin de 8 à 9 p.c.d'augmentation pour préserver leur revenu réel.Ce à quoi M.Chrétien réplique qu\u2019il n'a pas défini ce qu'est une augmentation raisonnable, \u2018mais nous avons dit que chacun devrait faire preuve de modération\u2019.M.Stanley Knowles, leader parlementaire néo- démocrate, demande au gouvernement d'envisager sérieusement des mesures propres à freiner les hausses injustifiées des prix, afin de protéger les consommateurs et d'épargner au pays un nouveau cycle inflationniste.M.Chrétien lui a répondu que le gouvernement ne croit pas en la possibilité de contrôler un seul facteur de l'économie et qu'il avait décidé d'abolirtouscontrô- les et de s'en remettre aux forces du marché.Constitutionnalité M.Chrétien a répété que la constitution n'autorise le gouvernement à établir des contrôles qu'en cas de crise.Les prévisions du Conference Board sont assez pessimistes pour 1979: augmentation du PNB de 3.4 p.c., hausse de l'indice des prix à la consommation de l'ordre de 7.8 p.c.et montée du chômage à 8.8 p.c.M.Chrétien a dit à M.Knowles qu'il ne devrait pas prêter foi aux prévisions du Conference Board.\u2018Le Conference Board avait prédit un taux de chômage de 9 p.c.pour cet hiver, alors que le taux réel n'a pas dépassé 8.1 p.c., a dit M.Chrétien.A LE QUOTIDIEN, mardi 13 mars 1979\u2014 A 9 GRC et dossiers confidentiels Blais ignore si la pratique a cessé OTTAWA (PC) \u2014 Le solliciteur général du Canada, M.Jean- Jacques Blais, n'a pu dire, hier aux Communes, si la Gendarmerie royale du Canada fouille toujours dans les dossiers confidentiels du ministère de la Santé nationale et du Revenu social pour obtenir aes renseignements sur certains individus recherchés par la police.En réponse à une question du député conservateur Bill Jarvis, M.Blais s'est contenté de dire que le commissaire de la GRC, M.Robert Simmonds, a émis urie directive aux agents au mois d'août 1978, leur disant de cesser d\u2019avoir recours à des pratiques qui sont douteuses ou illégales.Vendredi, la commission d\u2019enquête sur les activités de la police fédérale a dévoilé certains documents qui laissent croire que la GRC continue d'obtenir des renseignements des dossiers qui servent à administrer la Loi sur la sécurité de la vieillesse et sur les allocations familiales.Interrogé à ce sujet à sa sortie des Communes, M.Blais a dit qu'il ne savait pas ce que contenaient les documents déposés en tant que preuve par la Commission McDonald.Le procureur de la commission a déclaré vendredi que le dossier de la GRC sur le sujet ne contient pas de documents depuis 1973, mais que les avocats de la police fédérale lui ont avoué que \u2018des agents ont obtenu des renseignements confidentiels depuis cette date dans un nombre limité de cas\u201d.M.Blais a dit hier qu'il n'avait aucune preuve à l'effet que les agents de la police fédérale n'ont pas respecté la directive du commissaire du mois d'août 1978.\u2018Je serais énormément déçu, s'it ne l'avaient pas respecté\u2019', a-t-il dit.Le solliciteur générai n'a pu dire s'il demanderait au commissaire de la GRC de se pencher sur la question, en indiquant qu'il ignorait tout des documents dévoilés, vendredi.Par ailleurs, le député conservateur de Perth-Wilmot, M.Jarvis, a cherché à savoir si la direction de la GRC avait déjà demandé au solliciteur général d'amender la loi afin de permettre à la police d'avoir accès à ces renseignements confidentiels.M.Blais a répondu par la négative.R.-G.n\u2019a pas su mettre l'accent sur les émissions divertissantes OTTAWA (PC) \u2014 Contrairement aux réseaux de télévision privés, ce- fui de Radio-Canada n'a pas su soutenir la concurrence des réseaux américains, et un apport de fonds supplémentaires ne saurait, seul, résoudre le problème, affirme un rapport préparé par le Conseil de la radiotélévision et des télécommunications du Canada \u2014 CRTC \u2014 déposé lundi aux Communes.\u201cSi Radio-Canada désire demeurer indispensable pour les Canadiens, elle devrait prendre imméd ia- tement des mesures empreintes d'imagination pour adapter sa programmation aux exigences contemporaines\u201d, ajoute le rapport.Si les réseaux privés ont su, mieux que Radio-Canada, soutenir la concurrence étrangère, estime le CRTC, c'est parce qu'ils ont mis l'accent sur les émissions divertissantes aux heures de pointe.Toutefois, font remarquer les auteurs du rapport, Radio-Canada perd des téléspectateurs même dans ses émissions de nouvelles et d'affaires publiques où la concurrence américaine ne joue pas vrais ment un rôle.Le rapport, qui couvre la période allant de 1968 à 1978, signale comme un fait digne d'intérêt l'extension des services de la société d'Etat.Ainsi, 98.21 p.c.des Canadiens anglophones en dehors du Québec peuvent capter les émissions télévisées de Radio-Canada et 95.54 p.c.captent les émissions d'autres réseaux canadiens.Au Québec, 99 p.c.de la population capte les émissions télévisées de Radio-Canada et, les émissions de langue française atteignent 72.83 p.c.des Canadiens anglophones.Difficultés Le CRTC fait état des difficultés financières et techniques que rencontre Radio-Canada pour desservir les 2 à 3 p.c.de la population qu'elle n'atteint pas.L'expansion des services de câble en 1977 donne aux Canadiens anglophones un plus grand choix d'émissions américaines que d'émissions canadiennes, ce qui \u2018constituent un facteur d'autant plus important que la Loi de la radiodiffusion tend à donner préséance à la programmation canadienne.Cette dernière, selon le CRTC, ne retient l'attention que de 29 p.c.des Canadiens anglophones, plus enclins à suivre les émissions américaines.\u2018Les émissions canadiennes sont reléguées à des heures moins fréquentées\u2019\u2019, dit le rapport, ajoutant que les réseaux privés canadiens s'estiment obligés de diffuser des émissions américaines pour soute- nirlaconcurrence des réseaux américains.1 n\u2019en demeure pas moins, affirme le rapport du CRTC, que les réseaux canadiens, qui ont la charge de donner priorité aux émissions canadiennes, ne doivent pas s'attendre à être autorisés à diffuser moins que les 50 p.c.d'émissions canadiennes aux heures de pointe.Ottawa réduit les droits de douane sur des fruits et légumes importés OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre fédéral des Finances a annoncé aux Communes, lundi, que le gouvernement réduisait les droits de douane sur plusieurs fruits et légumes importés.Dans un avis de motion, M.Jean Chrétien a précisé que les diminutions allaient de deux à 15 pour cent sur des articles comme le jus de légumes, les pommes de terre surgelées, le raisin et le jus de pamplemousse.Il n'y a actuellement pas de douane sur des articles comme les pommes, les oranges, les bananes et les pamplemousses.Depuis longtemps déjà, le gouvernement blâme les prix croissants des fruits et légumes pour l'augmentation des aliments.En abaissant les barrières tarifaires, on espère mettre un frein à la hausse du coût de la vie.Les prix des fruits et légumes ont monté à cause des producteurs qui les ont haussés et du dollar canadien qui, par sa dépréciation, a perdu de la valeur à l'étranger.Horticulture Avant l'avis de motion de M.Chrétien, le chef de l'Opposition, Joe Clark, avait accusé le gouvernement d'avoir manqué à ses promesses en n'ayant pas encore de politique sur les aliments.Il avait réclamé \u2018une stratégie alimentaire nationale qui apporterait un soulagement aux consommateurs canadiens éprouvés par des prix d'aliments qui montent tout le temps\u201d.Les chiffres de Statistique Canada montrent que les prix des aliments ont monté de 14.1 pour cent au cours des 12 derniers mois.Quant aux prix des fruits et légumes, ils ont augmenté de 16.1 pour cent en janvier dernier.La révision tarifaire annoncée par M.Chrétien se fera en deux temps.Au cours de l'hiver, alors qu'il faut importer les fruits et légumes, on va réduire les droits de douane.Mais, dès que les produits canadiens seront sur le marché, on élèvera les Solidarité rentable OTTAWA (PC) \u2014 La culture des fruits et légumes s'améliorera au cours des prochaines 10 années, mais des changements fondamentaux à l\u2019intérieur de l'industrie devront d'abord être entrepris, ont révélé, lundi, des horticulteurs.Le professeur |.L.Non- necke de l'Université de Guelph a souligné que les producteurs doivent cesser d'agir en solitaires et s'unir pour concurrencer les importations et développer leurs marchés d'exportations.Une meilleure information sur les besoins horticoles domestiques et étrangers, des moyens de transport améliorés, des installations d'entreposage plus efficaces et une administration saine de la production, sont tous des Moyens de faire progresser l'industrie des fruits et légumes, a indiqué M.Nonnecke, à l'occasion de l'ouverture d'un séminaire de trois jours sur l'industrie horticole.M.Frank Warnock, président de M.Leob Ltée, un détaillant de produits alimentaires de la région d'Ottawa, a indiqué que les fermiers doivent produire des fruits et legumes plus durables sur les tablettes s'ils veulent augmenter leurs ventes à domicile et à l'étranger.Les producteurs doivent essayer davantage de trouver des débouchés additionnels pour leurs récoltes, a confié M.Warnock.\u201cNous donnons l'impression d'être plus intéressés à produire des choses qui doivent être récoltées au- jourd'hui et consommées demain, plutôt que de nous intéresser aux méthodes de distribution échelonnées sur une plus longue période.\u201d Les importations M.Nonnecke a révélé que les importations représentent environ 25 p.c.des fruits et légumes consommés par les Canadiens.La facture s'élève maintenant a $800 millions et augmente de $100 millions par année.douanes sur les articles rence aux articles canadiens.étrangers qui font concur- M LES DENTS DE LA MER 2°PARTIE - ROY SCHEIDER = AN > @ \u2018Les Planches avant, Fa les Filles apres! 2e sem.Version Françoise de HU ENTENGIKE OO SYLVESTER STALLONE TU »» S10N Un homme, bd ud ° EN VEN AISE un destin, FRA fa justice et la corruption! ANE emaN rate unr wor NORMAN JEWIS +, MEI @ \u2018leGRAND SOMMEIL | Une mère.sa fille @ TOn Ny defn, NOUS IRONS ote momen lsseain - nts TOUS AU P ARADIS L \u201cINGRID ULLMANN BERGMAN onate utomne AGT TALBOT mit \u201cdessous\u201d Lg d\u2019une ITA EROTIQUES sociéte 'T Axl.Vi 3y1,) EMM ANUELLE rite EN AMERIQUE EXE Votre vie - ou votre mort?suspendue à un fil.MORT (COMA) {gars GENIE BOD SUSPECTES MICHAEL DOUGLAS TUEUR D'ELITE \u2014\u2014 capitol centre Jive RACINE § CHICOL TAL 34097 [YAIR 4 CN se A i0 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 13 mars 1979 canada en bref Hélicoptère saisi à la chasse aux phoques CAP-AUX-MEULES (PC) \u2014 Des fonctionnaires du ministère fédéral des Pêches ont saisi en fin de semaine un hélicoptère qui a servi à des opposants à l'écorchage des phoques à s'approcher des bêtes pour les préserver.Selon un porte-parole du ministère, l'appareil, qui est gardé à Cap-aux-Meules en attendant que des accusations soient portées, appartenait à la société Millardair, de Toronto.Il s\u2019agit de la deuxième saisie du genre dans les eaux entourant les lles-de-la-Madeleine, !la première étant survenue le 2 mars après qu'un appareil appartenant à la société Gulf Québec ait été surpris à voler à moins de 600 m d'un phoque, ce qui est interdit par la toi.L'engin a été remis à ses propriétaires après versement d'une caution de $100,000.Le ministère précise par ailleurs que les quotas alloués pour les lles-de-la-Madeleine ont été presque entièrement atteints, le navire Techno Venture ayant réussi à écorcher ses 10,000 phoques diman- - che après-midi et le Brandall en ayant acquis 8,600 dimanche à la tombée de la nuit.Voie maritime WELLAND, Ont.(PC) \u2014 La voie maritime du Saint-Laurent faisant ses frais il ne faut pas hausser les droits de passage, a déclaré Donald Rothwell, président de la Great Lakes Waterways Development Association, lundi.Selon M.Rothwell, le gouvernement fédéral cherche à justifier de nouvelles hausses en permettant d'inclure dans les coûts de la voie maritime les dépenses liées à la marine.Il estime que les usagers supportent tous les coûts associés au mouvement des navires dans les écluses.Les droits qu'ils acquittent actuellement ont permis à la voie maritime de faire ses frais.Si les autorités persévèrent dans leur idée, dit- il, les gouvernements canadien et américain augmenteront, de 25 pour cent cette année et du même taux en 1980, les droits de passage dans les sections Montréal-lac Ontario et le canal de Welland.Avec les hausses, un minéralier entièrement chargé qui payait $13,000 pour transiter dans la voie maritime en 1977 devrait décaisser plus de $30,000 en 1980.Toujours d'après M.Rothwell, en 1977 les revenus de la voie maritime étaient de $31.4 millions et les dépenses de $41.9 millions.En ajoutant la hausse des droits de 50 pour cent en 1978, sans accroissement du trafic, l'association estime les revenus de l\u2019an dernier à $46 millions.Le Canada s'implique dans l'affaire de la Namibie OTTAWA (PC) \u2014 Le Canada ainsi que quatre autres pays ont invité lundi, des représentants de l\u2019Afrique du Sud du Nigéria et de la SWAPO à se rendre à New York la semaine prochaine pour des entretiens ministériels.\u2018Les cinq gouvernements croient qu'il est important qu'une solution soittrouvée rapidement afin de hâter le cessez-le-feu et de commencer la période de transition de sorte à ce que les progrès considérables accomplis jusqu'ici ne soient pas inutiles\u201d, précise le communiqué émis à cet effet par le ministère des Affaires extérieures.Le Canada, la France, la République fédérale d'Allemagne.le Royaume-Uni et les Etats-Unis sont inquiets parce que \u2018certains problèmes existent toujours parmi les différentes parties impliquées dans la question de la Namibie qui doivent être résolus avant l'arrivée des Nations unies en Namibie\u201d.C'est ainsi que les cinq ministres des Affaires étrangères de ces pays ont invité le ministre des Affaires étrangères de l'Afrique du Sud, le président de la SWAPO, le ministre des Affaires étrangères des Etats-Unis de la première ligne et du Nigéria à cette rencontre à'New York.Le communiqué indique que le secrétaire général des Nations unies, M.Kurt Waldheim a laissé savoir qu'il serait disponible pour fins de consultations a ce moment, soit les 19 et 20 mars.$10,000 pour garder des secrets \u2018 OTTAWA (PC) \u2014 Il en a coûté $10,000 aux contribuables pour ériger un mur doublé de plomb et ainsi préserver les secrets des progressistes- conservateurs et des néo-démocrates.Le problème s'était posé à l'installation adjacente des bureaux de recherche des deux partis dans l'ancien immeuble de la Metropolitan Life.M.Marc Eliesen, directeur du bureau du NPD, a déclaré qu'on entendait ce qui se disait de l'autre côté, chez les progressistes-conservateurs.C'est ainsi qu'on apprenait de la bouche même de M.Sinclair Stevens, critique financier des progressistes-conservateurs, quelles questions il allait poser aux Communes le lendemain.M.Jean Pelletier, directeur du bureau du PC, a dit pour sa part qu'il avait \u2018d'autres choses à faire que d'écouter les néo-démocrates\u201d'.Toujours est-il que le NPD porta plainte au ministère des Travaux publics, qui répondit qu\u2019il n\u2019y avait rien a faire 4 cause de la nature de la construction du bâtiment.On expliqua qu'il était impossible de prolonger les murs jusqu'au plafond, à cause de problèmes de circulation d'air.Assurance-maladie Ottawa pourrait cesser de payer OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre de la Santé nationale, Monique Bégin a déclaré hier que le fédéral pourrait cesser de verser sa part aux régimes d'assurance- maladie des provinces qui ne respectent pas les principes de l'universalité et de l'accessibilité des soins de santé.Le ministre a précisé, hier aux Communes, que depuis six mois environ, elle perçoit Certains signes qui laissent croire que le régime d'assurance-maladie est menacé.C\u2019est pourquoi elle a demandé aux fonctionnaires de son ministère d'enquêter afin de déterminer si certaines mesures adoptées par des provinces empêchent les Canadiens d'avoir accès aux soins auxquels ils ont droit.Mile Bégin a expliqué aux journalistes, à sa sortie des Communes, qu'elle craint la nouvelle tendance qui veut que les provinces exigent que les usagers payent un certain montant chaque fois qu'ils ont recours aux services de santé, et ce, afin de décourager les abus.\u201cNous ne croyons pas qu'il y ait des abus.et un tel système touche durement les personnes les moins nanties, qui pourraient être privées de soins\u201d, a-t-elle déclaré.De plus, a-t-elle rappelé.un nombre croissant de médecins refusent d'adhérer aux régimes d'assurance-maladie.En Ontario, par exemple, pas moins de 17.9 pour cent des médecins ont cessé de participer au régime d'assurance-maladie.De plus, l\u2019Alberta vient de permettre aux médecins de se dissocier du régime d\u2019assurance-maladie et d'imposer leurs propres tarifs, ce qui oblige les malades à exiger un remboursement souvent partiel de la province.Mlle Bégin n'a pas été tendre envers l'Alberta qui vient de permettre aux médecins d'avoir recours à \u201cl\u2019opting-out\u201d\".Elle a aussi critiqué le premier ministre de la Nouvelle-Ecosse, M.John Buchanan, qui menace d'imposer des frais supplémentaires aux malades, tout comme l'Ontario qui l\u2019a déjà fait dans le cas des soins hospitaliers pour les malades chroniques.Querelle sur le rôle de Petro-Canada aux Communes OTTAWA (PC) \u2014 Une querelle sur le rôle de Petro-Canada a considérablement retardé hier aux Communes l'étude en troisième lecture du projet de loi C-42 qui traite de l'approvisionnement en énergie en cas d'urgence nationale.Les conservateurs ont attaqué en effet des amendements soumis par le ministre de l'Energie, des Mines et des Ressources, M.Alastair Gillespie, en cette première journée de débats devant la Chambre.Les amendements proposés par le gouvernement précisent que c'est Petro- Canada, une société de la Couronne, qui devrait agir comme représentant du Canada auprès de l'Agence internationale de l'énergie si cet organisme est dans l'obligation un jour de mettre en oeuvre un plan d'urgence pour la répartition du pétrole.Or, selon les différents porte-parole des conservateurs qui ont mené hier cette querelle de procédure, ces amendements sont hors d'ordre et devraient être rejetés par le président de la Chambre, M.James Jerome.Ces derniers ont soutenu que ces changements auraient dû être présentés au comité qui a étudié ce projet de législation parce qu'ils entrent en conflit avec certaines clauses de C-42.Une seule des objections conservatrices, soit celle soulevée par le député de Calgary-Centre, M.Howie Andre, a reçu cependant une oreille attentive du président de la Chambre.M.Andre a fait valoir que ces amendements ne peuvent être retenus puisqu'ils modifient la loi qui régit Petro-Canada.On sait que l'opposition officielle au Parlement a déjà mené une lutte acharnée contre cette société de la Couronne, et M.Joe Clark a promis, s'il prend le pouvoir, d'abolir Petro- Canada pour laisser le marché fonctionner librement.Le ministre de l'Energie, M.Gillespie, a répliqué pour sa part que Petro- Canada peut à l'intérieur de son mandat actuel représenter le Canada et il a insisté sur le fait qu'il revient à cet organisme d'agir comme \u201cle chien de garde du Canada\u201d en ce domaine.M.Gillespie a également dit espérer que le '\u2018sentiment d'urgence\u201d allait prévaloir au sein de l'opposition.amendements de dernière minute modifient la loi qui confère son rôle à Petro- Canada.Le gouvernement a déjà annoncé son intention d'accorder priorité à C-42, un projet de loi qui a fait son apparition au feuilleton quand la compagnie Exxon a décidé de détourner sur le marché américain des barils de pétrole destinés au Canada.\u201cll n'y a pas de problé- mes au Québec et en Colombie-Britannique\u2019, a expliqué Mlle Bégin qui a reconnu que dans ces provinces, on respecte les principes fondamentaux du régime d'assurance- maladie.Le ministre de la Santé a avoué aux journalistes que I'ampleur du probléme l'a quelque peu prise au dépourvu.Elle a indiqué que le fédéral, qui verse sa contribution aux programmes, ne les administre pas et que souvent les données transmises par les provinces lui arrivent deux années plus tard.Mlle Bégin a dit que c'était justement pour cette raison qu'elle a demandé aux fonctionnaires de son ministère d'enquêter afin que le fédéral puisse savoir exactement quand et comment les régimes d'assurance-maladie dans les provinces, ne respectent plus les normes, qui ont été mises de l'avant dès la signature du premier accord sur l'universalité des soins de santé.Elle a expliqué que le fédéral engagera des discussions avec les provinces, s'il est trouvé que les critères ne sont pas respectés.Si les négociations ne donnent pas les résultats voulus, le fédéral pourrait bien refuser de verser sa part aux programmes.Aux Communes, le député néo-démocrate Bob Rae a indiqué que non seulement l\u2019opting ou des médecins ontariens, est injuste pour ceux qui doivent en subir les conséquences mais aussi, que cette pratique est inflationniste.Il a dit que certains malades devraient payer entre $600 et $700 pour des interventions chirurgicales alors que les remboursements de l'assurance- maladie n'est que $400 ou $450.Ouverture de la législature Mesures de sécurité extraordinaires FREDERICTON (PC) \u2014 L'ouverture de la 49ème Législature du Nouveau- Brunswick a été marquée, lundi, par des mesures de sécurité extraordinaires qui ont donné du poids aux rumeurs voulant que des menaces aient été proférées contre le président de l'Assemblée législative, M.Robert McCready.Député libéral, M.Mc- Cready a accepté le poste contre l'avis de ses collègues libéraux, après une élection qui n'avait donné que deux voix de majorité aux progressistes-con- servateurs du premier ministre Richard Hatfield.Lu en anglais et en français par le lieutenant- gouverneur Hédard Robi- chaud, le discours du trône a promis des modifications majeures aux Lois de la famille.En cette Année interna- Robert McCready tionale de l'enfant, le gouvernement voudra peut- être s'appuyer sur une étude qui recommande de délaisser la notion traditionnelle que les enfants sont la propriété des parents.C'est ainsi, par exemple, qu'on désirerait que les en- Provincial SUPER OO COURRIER EN RETARD \u2014 Le ministre des Postes Gilles Lamontagne, à droite, regarde l'émission de nouveaux timbres en compagnie du gouverneur général Edward Schreyer lors d\u2019une récente cérémonie à Ottawa pour lancer les timbres.Le ministre des Postes avait l'habitude de grommeler quand le courrier était en retard mais il comprend maintenant les problèmes après un an à la direction du ministère controversé.(Photolaser PC) Avant d'être ministre, Lamontagne critiquait OTTAWA (PC) \u2014 Avant sa nomination comme ministre des Postes, M.Gilles Lamontagne critiquait les services postaux lorsque son courrier était en retard: \u201cJe me demandais ce que le service pouvait bien avoir.J'étais comme tout le monde.\u201d Aujourd'hui, après une année passée a la téte du ministère, M.Lamontagne affirme qu'il est \u2018beaucoup plus tolérant parce qu'il connaît les véritables problèmes\u201d.Il essaie de changer l'horrible image du service des Postes aux yeux incrédules du public canadien.|| au N.-B.fants jouissent d'une meil leure représentation juridique devant les tribunaux.Des enfants, on passe aux épouses maltraitées et aux personnes âgées négligées, dont on promet d'améliorer le sort.Economie Dans le domaine économique, le gouvernement annonce qu'il a formé un groupe de travail pour préparer un pian de modernisation de l'industrie forestière, qui aurait besoin d'investissements de $1 milliard au cours des prochaines années.Au point de vue énergétique, le gouvernement prévoit signer une entente de cinq ans avec Ottawa, en vertu de laquelle le gouvernement fédéral dépensera $9 millions pour des projets d'autres formes d'énergie.des lots instantanés de $10, $20, tente de redresser les difficiles relations de travail, de faire face à la forte compétition des entreprises privées et de réduire un déficit impressionnant \u2014 $499 millions pour l'exercice financier en cours.Les choses commencent à être plus brillantes, a déclaré M.Lamontagne au cours d'une entrevue.\u2018Nous avons commencé à tourner le coin.\u201d Le déficit devrait être réduit à $370.9 millions au cours de l'exercice 1979-80 et les deux nouveaux services, le Courrier prioritaire et Télé-courrier, ontététrès bien accueillis par les usagers.Le ministère des Postes compte maintenant 200 clients importants pour le service très rentable de Courrier prioritaire, qui permet des livraisons en vrac accompagnées de garanties de rapidité.Le Télé-courrier est un service spécial de livraison \u2014 le message est transmis par les télécommunications CN-CP et livré par le service des Postes.\u2018Ce sont deux exemples de succès aux Postes, même si vous devez sourire lorsque je parle de succès parce que vous entendez surtout parler des histoires d'horreur au service des Postes\u2019', a ajouté le ministre Lamontagne.Un des défis les plus grands est de convaincre les citoyens incrédules d'avoir confiance.La confiance perdue \u2018La population n'a plus confiance dans le service des Postes.l'instabilité du climat aux Postes a rendu le public très méfiant sur la façon dont nous allons livrer la marchandise\u2019, a indiqué M.Lamontagne.Le service des Postes est tellement exposé que cha- Nouveaux LOTS INSTANTANÉS à la Provincial SUPER OC k Grattez ÿ minutieusement la section \u2018lots instantanés\u201d sur vos billets de Provincial SUPER CO vous pourriez y découvrir les mots \u201cSUPER LOT (4 \u201cSUPER LOT\u201d que erreur \u2018prend les proportions d'un tremblement de terre\u2019.Des six milliards de lettres et de colis que les Postes manipulent à toutes les années, 120 millions sont perdus, endommagés ou retardés.\u2018Cent vingt millions c'est beaucoup, mais ce n'est tout de même que deux pour cent d'erreurs de notre part.\u201d M.Lamontagne est d\u2019avis que les entreprises privées ont elles aussi une marge d\u2019erreur de deux pour cent, \u2018mais ce n'est pas visible, personne n'en entend parler\u201d.\u201cJe crois que nous sommes traités injustement par le public\u2019, a-t-il dit.\u2018Je ne veux pas vous faire croire que le ministre et les autorités du ministère des Postes sont parfaits, parce que nous ne le sommes pas, mais nous travaillons comme des déchaines pour que tout fonctionne.\u201d M.Lamontagne, 59 ans, ancien homme d'affaires et maire de Québec, a été nommé ministre des Postes, le 2 février 1978.\u2018Au cours de ma première rencontre avec les hauts fonctionnaires du ministère, je leur ai dit: Ecoutez, vous devrez répliquer aux attaques.C'est la seule façon de réussir.\u201d Le véritable problème est celui des relations de travail avec les 23,000 membres du Syndicat canadien des postiers.Les changements technologiques Le syndicat, sans contrat de travail depuis le mois de juin 1977, veut obtenir le droit de décider des changements technologiques qui risquent d'affecter le travail de ses membres et a aussi demandé qu'on mette fin à l'embauche des travailleurs occasionnels non syndiqués.Chaque nouveau instantané vaut $1000! Les progressistes-conservateurs, eux, portèrent plainte à M.Gus Cloutier, responsable des \\>* des députés et de leur personnel.$100 et maintenant $1 000! A cing dollars.non c\u2019est pas cher! A ,Ç ; la loterie des 10 gros lots de $1 million: 2 tirages de $5 millions à un mois d'intervalle, Quoi qu'il en soit, M.James Jerome doit indiquer aujourd\u2019hui au moment de la reprise du débat si ces "]