Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 12 avril 1979, Cahier 1

[" J i = A \u2019 SAS ' tT we RR Cm Erie Dr Limi Sort tbat co \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a was \u2014 - - a Peu - PP ES 6e année No 160 No Te, = - SE HR 1020 a DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Jeudi 12 avril 1979 25 cents Un mode d'épargne Vu supérieur.he Nos certificats de pannel.dépôt garanti.de Bent, 0 TRUST GENERAL DUCANADA ALMA _ Le \u2018Sûreté mi pale d\u2019'Alma a confirmé hi qu\u2019elle n'a pas eu affaires Marlène Lemay, d\u2019Aima, vic time de meurtre en fin de- maine a Montréal.Dans notre édition de lundi nous mention nions que \u201cà Alma, il semble que la jeune femme ait déjà eu affaires aux policiers, il y a: de temps, à la suite d'une, t tive de suicide\u201d.Les héritiers de feue Ma Lemay ont logé une mis demeure au journal lui des dant de se rétracteraffiri que \u201cces paroles sont faus mensongeres, libelieu 0 diffamatoires\u2019, Le Quotidien\u2019 avait à précautions d\u2019 usage, m malheureusement après vérit cations, il s'est avéré qu'il y.aeû erreur sur la personne.Cette partie de notre nouvelle n\u2019était\u201d donc pas fondée.an bref Nouveaux emplois L'Office de planification et de développement régional a fait connaître hier un plan de redressement qui devrait permettre la création de 20,000 nouveaux emplois d'ici 1986.En page À 3 Vigilance de la presse Au Cercle de presse du Sague- nay, la journaliste Denise Bombardier a invité hier tous les journalistes à faire preuve de vigilance particulièrement durant la période référendaire, période où le Québec aura à décider de son avenir.En page À 5 Ingérence M.Roger Trudeau, ancien directeur général de la RIO, a révélé, hier, devant la Commission Ma- louf, que le maire de Montréal, M.Jean Drapeau, a exercé des pressions auprès de son organisme pour que l'architecte Tail- libert puisse continuer à prendre des décisions concernant la construction du stade olympique.En page À 8 Escarmouche au baseball Une collision au marbre impliquant Gary Carter des Expos et John Stearns des Mets dégénè- Un vice-président claque la porte La par Andrée Brassard CHICOUTIMI \u2014 Quoique moins spectaculaires que celles ressenties l'an dernier à pareille date, les dis- sentions au sein du conseil central de la CSN au Saguenay-Lac-Saint- Jean ont persisté au cours des derniers mois, pour se solder hier par la démission d'un vice-président de l'exécutif.M.André Doucet, vice- président du centre de Chicoutimi a en effet claqué la porte, à deux semaines des élections prévues dans le cadre du congrès annuel du mouvement régional.Basant principalement ses critiques sur les structures de la centrale, structures qui ne favoriseraient nuilement les intérêts de la base mais plutôt les aspirations du personnel permanent des différentes fédérations qui composent la CSN, M.Doucet justifie son geste en raison des \u201cpréoccupations d'honnêteté'\u2019, qui l'animent.\u2018Lorsque l'intérêt personnel prime et que l'on en arrive à ne reculer devant aucune calomnie ou prétention pour éviter toute forme de contestation, aussi positive soit- elle, écrit-il dans sa lettre de démission, je doute fermement que l'on partage toujours un esprit véritablement syndicaliste.\u201d C'est tout le fonctionnement du conseil central de la CSN régionale que M.Doucet remet en cause.Rencontré hier, ce Contestataire qui semble isolé pour l'instant, s'en prend aux permanents qui \u201cdirigent tout\u201d, alors que Ce rôle devrait être assumé par les élus \u2018qui sont plus près de la base\".Comité d\u2019information Preuve à l'appui, M.Doucet a cité le cas du comité d'information, dont il était Un des représentants élus, comité qui aurait fait l'objet d'un certain encadrement, imposé par M.Clément Dufour, permanent de la CSN et Jean-Claude Martel, président du conseil central.Cet encadrement, M.Doucet l'identifie comme une manoeuvre pour contrôler l'information, élément primordial, à la base de tout pouvoir.Formé en septembre dernier, ce fameux comité n'a siégé qu\u2019une fois, sans la participation de tous les membres.Selon M.Doucet, MW.Dufour et Martel ont refusé de favoriser un comité d'information élargi, invoquant un manque d'argent, position qu'il identifie encore là Amin en fuite comme une brimade à la liberté d'expression.Il a été impossible de rejoindre ces deux personnes pour obtenir un peu plus d'éclaircissements sur le sujet.Bref, M.Doucet s'attaque autant au mode de fonctionnement du mouvement syndical qu\u2019au pouvoir détenu par les permanents et admet être tout à fait isolé, d'autant plus qu'il a démissionné du poste de directeur de son syndicat local, à l'Institut Roland-Saucier, plusieurs membres contestant son attitude qualifiée de gauchiste.Pour M.Doucet, cette réputation résulte des TORNADE \u2014 Jack Lytle, de Lawton, Oklahoma, constate les dommages causés à sa propriété après le passage d\u2019une tornade d'une rare intensité qui a frappé cette région dans la nuit de mercredi.Les dégâts matériels SN encore secouée calomnies véhiculées à son sujet, dont il fait état dans sa lettre de démission.Réaction Interrogé sur cette démission, le .président du conseil central de la CSN, M.Jean-Claude Martel, indiquait que les membres de l'exécutif n'ont pas compris les raisons invoquées par le démissionnaire tout en ajoutant que le CC l'avait déjà invité à quitter son poste en raison de son manque de disponibilité.sont évalués à des millions de dollars et 57 personnes ont été tuées.Autres textes et photos en page B 7.Kampala aux mains des forces rebelles chute du président Idi Amin.réchal, Amin a pris la parole à la Youssouf Lule, ancien professeur les \u2018forces de libération\u2019! s'étaient _ KAMPALA (Reuter) \u2014 Appuyées par les Tanzaniens, les forces rebelles se sont emparées mercredi de Kampala et ont proclamé la re en bagarre générale.En page B 1 emparées de la capitale.d'université, qui se dit lui-même apolitique, à proclamé un nouveau gouvernement en Ouganda, s'est Mais depuis une base inconnue \u2014 peut-être dans le nord-est du pays selon des experts \u2014 le ma- radio et invité son armée à poursuivre la lutte.i Selon les Tanzaniens, le prési- Après la chute de Kampala, M.dent Amin s'est enfui juste avant Méritas à l\u2019UQAC L'UQAC rend hommage à ses athlètes lors de la 8ème édition de son Mérite sportif.En page B 2 Les Aiglons à Sept-lles L\u2019instructeur des champions Aiglons d\u2019Alma, Pierre Lavigne, escompte une belle tenue des siens lors du championnat junior \u201cB\u201d\u2019.En page B 3 sommaire NET: VE déclaré président du nouveau régime et a promis de rétablir la démocratie dans le pays.Le président du conseil exécutif du Front national de libération de l'Ouganda (FNLO) a annoncé un cabinet de 14 ministres au nombre desquels ne figure pas l'ancien président Milton Obote, que le maréchal Amin avait renversé en 1971.M.Lule et la plupart des nouveaux ministres sont attendus jeudi à Kampala.Selon M.Lule, plus de 200,000 Ougandais ont été \u201csauvagement assassinés par le président Amin''.Mais son \u2018\u2018règne de terreur\u201d est maintenant terminé et les criminels seront traduits en justice, a dit l'ancien vice-doyen de l'Université ougandaise de Makerere.A la radio, le maréchal Amin a affirmé avoir le contrôle de tout I'Ouganda.Il a aussi accusé les \u2018envahisseurs\u2019 de tuer des inno- que leurs bataillons, à la faveur de la nuit, ne pénètrent à l'aube dans le centre de Kampala.Les habitants ont accueilli ies insurgés avec joie.Certains les ont embrassés et leur ont lancé des fleurs.\u2018Merci, merci, Nyerere\u2019, a chanté la foule.Les Tanzaniens ont occupé la luxueuse résidence d'où le maréchal Amin avait ordonné des purges sanglantes au cours de ses huit années de pouvoir.\u2014 Annonces classées B 10 cents.\u2014 Bandes dessinées B 6 \u2014 Bourse B 9 Fuite \u2014 Bridge B 6 Conduites par les colonels David \u2014 Cinéma A 10.Oyite Ojok et Tito Okello, deux en- \u2014 Décès B 11 nemis décjarés d'Idi Amin, les for- \u2014 Finance B 8 ces d'opposition s'étaient empa- \u2014 Horoscope B 6 VICTOIRE \u2014 Des soldats tanzaniens regardent de aprés que les forces tanzaniennes eurent coupé les rées de Radio-Ouganda dens la \u2014 Mots croisés B 6 plus près les dommages causés à un blindé ougan- lignes d\u2019approvisionnement des soldats du général Matinée, annonçant que les huit \u2014 Mot mystère B 6 dais mis hors de combat dans les rues d\u2019Entebbe au Amin.années de régime militaire du ma- \u2014 Patron B 10 cours de la fin de semaine.Les combats ont pris fin (Photolaser PA) réchal Amin avaient pris fin et que Youssouf Lule \u2014 Sports B 1] - .-\u2014 Télévision A 10 A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 12 avril 1979 météo oN a] itehorse H - 1 44 15h A RAFALES A ; 570 | | iby de \u2018 - -Nipripeg.\u201cga précipitations H houte pression B bosse pression \u201cy-y- masse d'air frais \u201caa masse d'air chaud prévisions logiques du Québec.ontréal, MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions météoro- Laurentides: ensoleillé.Maximum, 12.Vendredi: beau et pius doux.Trois-Rivières, Drummondville, Québec, région montagneuse de l\u2019Estrie-Beauce: eñso- leillé.Vents modérés en matinée.Maximum, 8 à 10.Vendredi: ensoleillé et plus doux.LAC-SAINT-JEAN, SAGUENAY, Mauricie, parc des Laurentides: ensoleillé.Vents modérés en matinée.Maximum, 5 à 7.Vendredi: ensoleillé et plus doux.Rivière-du-Loup, La Malbaie: ensoleillé avec passages nuageux.Vents modérés devenant légers en après-midi.Maximum, S.Vendredi: ensoleillé et doux.Sainte-Anne-des-Monts, parc de la Gas- _ pésie, Gaspé, Sept-lles, Basse-Côte-Nord, Île d\u2019Anticosti: nuageux et vents modérés.Possibilité de quelques flocons ou de quelques gouttes de pluie.Maximum, 2 à 4.Vendredi: NS avec passages nuageux.Doux.J dans le monde Whitehorse Vancouver Victoria Edmonton Calgary Yellowknife Saskatoon Regina Winnipeg Thunder Bay Sauit-Ste-Marie Timmins North Bay Sudbury Windsor Toronto Kingston Ottawa Montréal Québec Fredericton Moncton Halifax Charlottetown Chicago Boston Washington Tampa Miami New Orleans St.Louis Kansas City San Francisco Nassau La Havane Mexico.Daiias Houston TORONTO (PC) \u2014 Voici les prévisions observées dans quelques villes nord- américaines et dans les principaux centres de villégiature au cours des dernières 24 heures: Min.Max.-7 5 2 11 5 9 -2 0 -2 4 -11 -6 -3 1 -1 1 -3 5 -9 3 -4 4 -12 7 -7 7 -7 7 -1 6 -1 6 -3 5 -4 9 -4 9 -5 6 1 4 0 1 1 8 0 3 1 5 4 14 5 21 22 30 24 31 23 28 6 13 7 18 11 16 22 29 23 33 14 29 16 25 22 Fondé le 1er octobre 1973.édité et Imprimé par LE PROGRES DU SAGUENAY LIMITEE 316 avenue Labrecque Chicoutimi.Que Tel 545-4480 President du consesl d'administration et éditeur Jean-Guy FAUCHER President-duwecteur generat Gaston VACHON Directeur de la redaction Denis TREMBLAY Redacleur en chef-editoraliste Bertrand TREMBLAY Directeur de | information Bertrand GENEST Chef des nouvelles Marcel RIVARD Lac-Saint-Jean ot», * < \\ © (0); es a Cua \"Le QUOTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AVE LABRECQUE, CHICOUTIMI Alma et les environs 662-7829 St-Félicien et les environs 679-3832 Sans frais Interurbains Abonnement et service à domicile 545-4664 Pelites annonces classées 545-4895 Directeur de la mise en marche LE QUOT DIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN est mambre de La Presse Canar.enne qui transmet egalement une selection des meilleures 1n- formations Jes agences France-Presse.Associated Press et Reuter et de CONPA (Canadian Daly Newspaper Association).Seule La Presse Canadienne est autorisée à reproduire les textes de Le Quotidien du Saguenay- Dépôt légal Bibliothèque Nationale du Québec.Courrier de la deuxième classe (no 3213).Chet de pupitre Charles-J.GAUVIN Directeur des ventes Paul BERGERON Directeur de la publicité Jean TREMBLAY à ta circulation Jean BELAND Directeur du tirage Jean-Louss LAVOIE \u201d/ bj tronal élémentaire.raient pas a la séance.ques du Québec.ALMA \u2014 Les membres du comité pa- de négociation pour les commissions scolaires catholiques du Québec ont dispensé une séance d'information, hier soir, à Alma, devantune salle pratiquement vide.Toutefois, le président de ce comité, Me Jean-Pierre Tessier a indiqué que les membres sont prêts à passer à l'action pour aboutir à un règlement pour le renouvellement du contrat Collectif des travailleurs de l'éducation des niveaux secondaire et La réunion s'est tenue dans le calme.En fait, les organisateurs prévoyaient un peu de grabuge Car, des dirigeants syndicaux CEQ de la région avaient prévu que des enseignants se présenteraient à la rencontre d'information pour poser des questions.Il appert qu'un caucus tenu en après-midi a décidé que les enseignants n'assiste- Au début de la réunion, le président du comité patronal de négociation, Me Tessier a présenté les membres du comité qui regroupent des fonctionnaires du ministère de l'Education et en majorité des gens de la Fédération des commissions scolaires catholi- Une structure, qui, de l'avis de M.Maurice Guérin, membre du comité de négociation satisfait les orientations des commissions scolaires qui veulent (Séance d'information patronale Les enseignants brillent par leur absence par Gilles Lalancette penser.tuelle.en ce sens.tre.Toutefois, d'épaule.avoir une Convention collective à la mesure des services qu'ils veulent dis- Concernant les trois points actuellement en litige relatifs à l'affectation mutation, au dossier personnel de l\u2019enseignant et aux congés sociaux, Me Tessier a rappelé qu\u2019il s'agit de la volonté de la majorité des commissions scolaires concernant la position ac- Ainsi, en ce qui concerne l'affectation et la mutation, un nouveau vocabulaire a pris place.On parle d\u2019affectation et de réaffectation.L'affectation concerne le déplacement d'un enseignant d'une école à une autre, tandis que la réaffectation touche le changement de discipline d'un enseignant.Au.sujet de l'affectation le président du CPNCC soutient qu'ils sont prêts à négocier localement cet item.D'ailleurs, il s'est dit désolé que l'information dans les milieux n'ait pas été véhiculée Concernant la réaffectation, touchant la discipline, il faut absolument, selon Me Tessier qu'un encadrement provincial reconnaissant la compétence de chacun soit établi à ce chapi- il n'est pas question pour l'instant pour les commissions scolaires de changer leur fusil Offres Para suite, les responsables des différents comités de négociation ont fourni des détails sur les offres déposées le 30 mars.Ainsi, concernant la rémunération on propose de majorer de 3.5 pour cent le traitement de l\u2019enseignant pour chaque année d'une convention de trois ans.COMITE PATRONAL \u2014 Me Jean-Pierre Tessier président du CPNCC, M.Claude Dufour de la section régionale de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, M.Maurice Guérin, membre du CPNCC.Essentiellement, les offres patronales veulent simplifier et vulgariser les afin qu'ils soient mieux compris tout en respectant les qualifications des instituteurs.Toutefois, elles comportent de nombreuses modifications.D Incendies et tentative de cambriolage GIRARDVILLE (MR) \u2014 Les pompiers volontaires de Girardville ont dû combattre, en fin de soirée mardi, un incendie qui s'est déclaré dans un immeuble de cette localité.La maison en question appartient à M.Jean-Paul Tanguay, et les dommages seraient relativement peu élevés, puisque les sapeurs venaient rapidement à bout des flammes.Une enquête est ouverte pour déterminer les causes exactes du sinistre.Pour leur part, les pompiers de Mistassini combattaient les flammes qui En Iran Nouvelles exécutions TEHERAN (Reuter) \u2014 Onze personnalités de Goulag PARIS (AFP) \u2014 M.Armand Maloumian, un citoyen français qui demande réparation aux autorités soviétiques après avoir passé 8 ans au '\u2018goulag\u2019 en URSS, a déclaré mercredi avoir \u2018\u2018travaillé par moins 62 degrés\u201d.\u2018Dans le camp de Vorkouta (au-delà du cercle polaire) où je me trouvais'\u2019, a-t-il déclaré à une chaîne de radio française.\u2018Nous étions nourris un peu, mais pas beaucoup, pour pouvoir travailler 12 heures par jour.\u201d Certes, a-t-il affirmé, \u201cil n'y a pas de chambres à gaz ou de fours crématoires dans les goulags soviétiques, mais on interne dans les hôpitaux psychiatriques des gens sains de Corps et d'esprit.Des médecins en blouses blanches du KGB (sécurité d'Etat) leur injectent des médicaments qui en font des zombies du Kremlin.N'est-ce pas la chambre à gaz de l'esprit ?\"\".Le QUOTIDIEN TARIF D\u2019ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1.40 par semaine Dans les dépôts $0.25 la copie PAR LA POSTE Saguenay-Lac-St-Jean 3 mois $22.00 6 mois $42.50 \u2018an $80.00 Autres régions au Canada 6 mois $60.00 1an $115.00 Pays étrangers 6 mois $80.00 1an $150.00 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes et port payé en numéraire.No d'enregistrement 3213.Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.s'étaient déclarées dans un gärage attenant à une résidence de Sainte-Mar- guerite-Marie, dans le haut du Lac-Saint-Jean.Tentative de vol La Sûreté municipale de La Baie signalait hier qu'une tentative de cambriolage avait été enregistrée au cours de la nuit précédente, dans les locaux de J.-H.Duchesne, a l'angle des rues Elgin et Bagot.C'est le déclenchement du système d'alarme qui mettait les cambrioleurs en fuite.l'ancien régime ont été fusillées mardi soir (23h00 GMT), rapporte mercredi la Voix de la République islamique.VENTE ET POUDRERIE \u2014 Alors que la chaussée était rendue glissante, une violente collision à opposé un camion et une automobile, vers 10h00 hier, dans la courbe de la rue Panet, à Jonquière.Personne n\u2019a toutefois été sérieusement blessé, seul le conducteur de la voiture subissant de légères contusions.(Photo Karl Tremblay) D'anciens responsables de la police figurent parmi les condamnés.Leur procès devant un tribunal révolutionnaire avait débuté (Accident nucléaire Création d\u2019une commission d\u2019enquête CO mardi après-midi, précise la radio.Deux anciens chefs de la Savak, le général Hassan Pakravan, qui fut également ambassadeur en France et au Pakistan, et le général Nasser Moghadan, font partie des suppliciés, ainsi que l'ancien président du Majlis, (chambre basse du Parlement), M.Abdollah Riazi et un ancien ministre des Affaires étrangeres, M.Abbas Ali Khalatbari.Quatre-vingt-dix personnes ont été exécutées depuis l'instauration des tribunaux révolutionnaires.La moitié d'entre elles l'ont été cette dernière semaine, depuis l'application d'une nouvelle procédure pénale WASHINGTON (AFP) \u2014 Le président Carter a annoncé mercredi la composition d'une commission d'enquête indépendante de 11 membres sur les causes de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Three Mile Island, en Pennsylvanie.\u2018Il est essentiel que nous connaissions les raisons de cet accident et faisions en sorte que ceci ne puisse survenir à nouveau'', a souligné le président américain en présentant le président de cette commission, M.John Kemeny, président du Darmouth College et ancien collaborateur d'Albert Einstein.Cette commission devra d'ici six mois déterminer les causes et les circonstances de cet ac- cident.Evaluer comment ceci aurait pu être évité, la façon dont les autorités \u2014 à tous les niveaux \u2014 ont réagi et faire des suggestions pour renforcer la sécurité de l'exploitation de l'atome à des fins pacifiques.Bombe atomique M.Carter a mis en valeur l'importance de cette mission d'enquête dont les conclusions auront des répercussions dans tous les pays qui ont déjà recours à l'énergie nucléaire.M.Kemeny, 52 ans, Hongrois de naissance naturalisé américain en 1945, est un savant ayant participé au \u2018Manhattan Projet\u201d qui a mis au point la première bombe atomique américaine à Los Alamos, dans le Nouveau-Mexique.Il a également enseigné les mathématiques et la philosophie à l'Université Princeton avant de présider le Darmouth College, l'un des plus prestigieux établissements d'enseignement de Nouvelle- Angleterre, a Hanover dans le New Hampshire.M.Kemeny est le co-inventeur du langage informatique \u2018Basic\u2019.La commission présidentielle d'enquête est notamment consituée par le gouverneur de I'Arizona, M.Bruce Babbitt, spécialiste de géophysique, Lloyd McBride, président du Syndicat des travailleurs de l'acier, et d\u2019une mère de famille de sixenfants, Mme Ann Trunk, qui réside a Middletown, petite localité proche de la centrale aux proces politiques.La commission parlementaire: un mécanisme supérieur à la commission d\u2019enquête MONTREAL (PC) \u2014 Dix ans après la Commission Castonguay- Nepveu, plusieurs des principaux artisans de la réforme des services de santé au Québec ont effectué hier leur autocritique en rapport avec cette expérience.Du témoignage de M.Claude Cas- tonguay, ex-ministre des Affaires sociales il ressort que la commission parlementaire \u2018s'avère un mécanisme supérieur à une commission d'enquête au niveau de l\u2019élaboration et l'analyse du détail d'un projet de loi\u2019.De son côté un autre ancien ministre libéral des Affaires sociales M.Claude Forget a fait un constat d'échec de la formule de participation préconisée surtout au niveau des centres hospitaliers.Par ailleurs il voit dans un modèle coopératif d'organisation des CLSC un moyen de relancer cette forme de service A comme \u2018\u2018porte d'entrée du système de santé.Cette autocritique s'est faite dans le cadre du premier \u2018\u2019colloque Jean-Yves Rivard\u2019, institué par le département d'administration de la santé de l'Université de Montréal pour commémorer la mémoire de Jean-Yves Rivard, qui est décédé le 7 novembre 1977 après avoir été associé à la Commission Cas- tonguay-Nepveu et à l'enquête sur la formation des professionnels de la santé connue comme \u2018\u2019Opération Sciences de la Santé\u201d.Le thème du colloque présidé par le Dr Gilbert Blain, de l\u2019Université de Montréal, était \u201cLa réforme des affaires sociales: instruments et contraintes\u201d.Dans son intervention, M.Cas- tonguay a rappelé que la Commission d'enquête qu'il a présidée a joué \u2018\u2018un rôle primordial\u201d pour mettre en branle la réforme.Mais il ajoute que l'expérience vécue au moment de l'implantation a démontré que la commission aurait dû formuler des objectifs généraux et s'en tenir aux grandes lignes sur le plan des moyens, quitte à aborder les aspects spécifiques de ces moyens lorsque leur importance pouvait le justifier.M.Castonguay a donné comme exemple la question des dépassements d'honoraires dans l'assurance-maladie.Il estime qu'en ne formulant que des objectifs généraux que la commission aurait gagné du temps et que les grandes orientations proposées seraient alors apparues plus clairement.C'est là qu'il dit que les commissions parlementairescréées par le premier ministre Jean-Jacques Bertrand se sont avérées un mécanisme plus approprié pour l'analyse détaillée que la Commission d'enquête.nucléaire accidentée.J | TA.à, VODs / LA CROSS SHEED 542-9033) JEUDI SOIR SOIREE pour 1 billet payé et 1 billet gratuit Pour la semaine suivante 19h00 à 23h00 $200 PATINS 50 ® Prix spécial pour groupes, écoles, magasins ou indus: tries, clubs sociaux.SACHEZ CHAUSSER VOS PlEOs DU BON Cog AU 1415, CHAMPS.-ELYSEES CHICOUTIMI i, - pe pere ee gon gd Nee TENN er ae ee we a ee ea - M ST AE At ent rate Tate ER TS tb 0 tb pt APRES-MIDI HOLSTEIN \u2014 Environ 125 personnes, amateurs et éleveurs, ont participé hier à un \u2018\u2018après-midi d\u2019étable\u2019, organisé pour les éleveurs de vaches Holstein a la ferme de M.Florent Lepage, a Jon- Festival de I'aéronautique d\u2019Alma Les organisateurs fignolent la 3eme édition par Serge Cloutier ALMA (SC) \u2014 Le Festival de |'ae- ronautique d'Alma, dont ce sera la troisième édition cet été, concentrera ses activités en une seule semaine, et ses festivités populaires en une seule fin de semaine, plutôt que deux.Voilà le point marquant des éléments de programmation que vient de décider le nouveau bureau de direction de cette corporation, qui répond ainsi favorablement à un voeu exprimé fréquemment au cours de l'édition 1978 de cet événement populaire.C'est ainsi que le festival aura lieu du 6 au 12 août, que son budget sera augmenté substantielle ment, passant près de $80,000 à environ $130,000.et que le Salon de l'aéronautique, organisé en même temps que le festival, pourrait déboucher sur la création d'un musée.Pour boucler, les organisateurs attendent $15,000 du ministère québécois du Tourisme, $5,000 du ministère des Transports, un montant de $10,000 du MEER fédéral, et un autre $10,000 d'un projet d'emplois temporaires.La ville d'Alma sera invitée à contribuer au budget avec une subvention de $10,000.Une campagne de financement fait également partie des possibilités de revenus, pour un montant de 540,000.Les frais d'administration, de publicité et de nolisement d'aéronefs comptent parmi les principales dépenses de l'organisme.Durée plus courte Le festival comme tel doit durer trois jours, et cette concentration des activités a évidemment pour effet d'intensifier le déroulement des événements sur le terrain de l'aéroport, et de coûter aussi sans a ue meet Lame Vacsme see quiere.lls ont entendu des exposés sur le programme de la génisse laitière et sur les règlements de leur association.moins cher.Toute la semaine précédant les 10, 11 et 12 août, des activités sociales, commerciales et culturelles même, sont au programme.Des compagnies en profitent notamment pour faire connaître leurs appareils, et les offrir, alors que d'autres expliquent leurs services; des séminaires sont prévus pour les fervents de l'aéronautique, de même qu'une rencontre provinciale de constructeurs amateurs.Quant au salon aéronautique, il pourrait déboucher sur la création d\u2019un musée, où seraient gardées des répliques des différents appareils qui ont marqué l'histoire de l'aviation au Québec.\u201c \u201c - Des visites à la Baie James et des excursions touristiques sont également encore au programme.Le programme détaillé doit être livré en mai par un comité spécial de la corporation.(Photo Paulo Rousseau) Bilan 1978 Quant au rapport des activités de 1978, il a été adopté par les administrateurs sortant de charge, qui y sont allés de certaines recommandations.Parmi ces recommandations, on souhaite que tout soit Mis en oeuvre pour faire durer ce festival, qui conserve le mérite de mieux faire connaître l'aviation et ses nombreuses facettes à la population de tous âges, et de mettre par le fait même une dimension humaine dans les \u2018'affas- res de l'air\u201d.Parmi les changements survenus depuis la deuxième édition, qui s'est d'ailleurs soldée par un surplus accumulé de $500, mentionnons que le président- fondateur, Me Michel Parizeau, vient de céder sa place à M.Michel Côté, ce dernier assumant depuis maintenant quelques semaines la présidence.Nouveaux emplois LE QUOTIDIEN, jeudi 12 avril 1979 \u2014 À 3 L\u2019OPDQ propose \u2018\u2018son\u201d plan de redressement par Claude Fortin CHICOUTIMI (CF) \u2014 Une politique volontariste appuyée sur un plan rationnel dit \u2018\u2019d'auto-développement\u2019\u2019 devrait permettre la création d'environ 20,000 emplois nouveaux d'ici 1986, au Saguenay- Lac-Saint-Jean.Le taux de chômage moyen s'en trouverait stabilisé aux alentours de 16.8 p.c., au lieu du 238 p.c.que laisse prévoir l'actuelle tendance économique.Cette conclusion se dégage du dernier d'une série de documents de consultation sur le développement régional, que vient de publier l'OPDQ.Les auteurs ont élaboré une proposition de dynamisation par l'intérieur de la machine économique régionale.Ils soutiennent qu'une attitude de laisser-faire aboutirait, en 1986, à un niveau moyen de chômage alarmant, malgré la création d\u2019une dizaine de milliers de nouveaux emplois.Le plan de redressement de l'Office de planification et de développement régional peut étre ramené à cinq points: \u2014 Accroître le niveau d'exploitation des ressources naturelles.\u2014 Diversifier l'économie régionaie par un accroissement de la transformation en région.\u2014 Accroître la participation des citoyens au développement de la région.\u2014 Consolider le développement du milieu rural.\u2014 Equilibrer le développement du milieu urbain.Prospective par secteur Dans le secteur primaire, pour convertir une baisse prévue de l'emploien une augmentation d'environ 1,700, on suggère qu'il faudra mettre l'accent sur une exploitation plus rationnelle et plus intensive des mines et de la forêt de façon à assurer leur Utilisation maximale.Ainsi, au domaine forestier, on parle d'une réorganisation de la gestion, de l\u2019utilisation des feuillus et des boisés privés de même que de l'exploitation du 20 p.c.du potentiel encore disponible.On estime que l'exploitation devra s'accompagner d'un souci de regénération de la ressource qui se traduira par d'importants \u2018travaux de reboisement.Les auteurs du document ne prévoient pas de nouvelle ouverture de mine, mais croient que des accords de marchés extérieurs à long terme seraient susceptibles d'amener une augmentation de la production et de procurer une stabilisation des cours miniers.lis entrevoient un secteur secondaire surtout marqué par un accroissement de la transformation en région et une plus PROBLEMATIQUES 9 xan ET OMENTATICNS Orientations de développement du Saguenay \u2014 Lac-Saint-Jean Coton, has achecson sige y SOCUMENT DE CONSULTATION FAA seu Fe SHA BARNEY Gir IP grande implication des agents économiques.Cette tendance devra étre soutenue par un meilleur encadrement régional (SODEQ, SRD), une valorisation des productions régionales et un accès plus fa- cite au financement.On prévoit que l'Alcan demeurera un des piliers du secondaire, mais que sa main-d'oeuvre demeurera stable.On pourrait par contre assister à une croissance des petites et moyennes entreprises par suite de l'accroissement de l'activité d'autres secteurs industriels, principalement reliés au bois, aux pâtes et papiers et à l'agro-atimentaire.Cette acti- .vité accrue serait la conséquence de l'augmentation de la production au niveau primaire et de la naissance d'entreprises nouvelles.C\u2019est surtout par l'accroissement des services sociaux, Culturels et professionnels que le secteur tertiaire ajoutera légèrement à son importance dans l'économie régionale, pense l'OPDQ.L'organisme prévoit aussi la création de nouveaux emplois par un mouvement de déconcentration de l'administration gouvernementaie.Profitant de la prise en main de l'économie par la population régionale, écrit- on, le secteur des finances devrait lui aussi connaître un essor remarquable.L'OPDQ semble beaucoup miser sur les organismes locaux communautaires et sur les coopératives, notamment dans le domaine financier, pour développer un esprit d'initiative locale.Caisses populaires et caisses d'entraide font figure de leaders en cette matière.On suggère que l'existence d'une SODEQ et d'une Société régionale de développement prolongerait l'action de ces institutions coopératives en encadrant le développement économique régional et augmenterait les possibilités de la population de participer à son essor économique et d'en contrôler les effets.Territoire de la CSRL Lourdes peines de réclusion Quelque 100 enseignants mis en disponibilité CHICOUTIMI (GL) \u2014 Si des correctifs ne sont pas apportés, pas moins de 100 enseignants, soit environ 12 pour cent des effectifs sur le territoire de la Commission scolaire régionale Lapointe, seront mis en disponibilité ou non réengagés pour l'année scolaire qui débute en septembre.Evidemment, le président de l'Association des enseignants du territoire Lapointe, M.Vincent Major, déplore fortement de telles indispositions en regard des intentions du ministre de l'Education manifestées dans son plan d'action à l'effet d'ajouter des effectifs à l'enseignement.Actuellement, 23 enseignants à l'emploi de la CSR Lapointe qui sont à leur deuxième année de mise en disponibilité, pourraient se voir dans l\u2019obligation a partir du 1er mai, d'accepter toute offre d'emploi à l'échelle de la province sous peine de voir leur fonction cesser.D'ailleurs, le conseil des commissaires de la CSR Lapointe devait prendre une décision hier soir, concernant la réintégration de ce personne} pour la prochaine année scolaire.D'autre part, les dirigeants de l'AETL ont appris dernièrement que la commission scolaire prévoit mettre 55 autres enseignants en disponibilité pour une première année dès septembre.Dans le secteur primaire, deux mises en disponibilité sont prévues à la Commission scolaire d'Arvida du côté anglophone tandis qu'on en prévoit trois à la Commission scolaire les Deux-Rives.À la Commission scolaire de Jonquière, entre 10 et 15 mises en disponibilité sont à prévoir.Concernant les enseignants qui pourraient ne plus être engagés, ils se retrouveraient normalement dans la Gaspésie-Bas- Saint-Laurent, dans le Nord-Ouest québécois et sur la Côte-Nord où il y a carence.par Mario Roy ALMA (MR) \u2014 Quatre Montréalais ont été condamnés à de lourdes peines de réclusion, hier, parle juge Lucien Tremblay de la Cour des sessions de la paix d'Alma, pour un vol avec violence commis le 13 avril 1978, a la résidence d'un épicier de la rue du Pont nord, a Alma.On se souvient qu'à cette date, M.Gérard Doré et ses deux fils étaient victimes de trois individus qui s'étaient introduits chez eux au beau milieu de la nuit; ils avaient été ligotés, avaient subi certains sévices, et le logis avait évidemment été mis à sac.\u2018Je ne serais sûrement pas capable de revivre plusieurs fois une telle expérience,'\u2019 avait avoué l'épicier, au lendemain du drame.La Sureté municipale d'Alma devait ouvrir une enquête qui conduisait bientôt à l'arrestation de quatre Montréalais qui, représentés hier par Me Réal Charbonneau, du bureau du célèbre criminaliste Frank Schoofey, plaidaient coupables a la kyrielle d'accusations portées contre eux.Les trois premiers, ceux qui se sont introduits dans la demeure, étaient accusés d'introduction avec effraction, de voi avec violence, de séquestration, de lésions corporelles, et d'utilisation d'armes à feu.Denis Vézina, Daniel Monda et Martin Guérin écopaient chacun d'une sentence de 30 mois de pénitencier.Le quatrième avait droit à une clémence relative, puisque le procureur de la Couronne, Me Denis Dionne, indiquait qu'il s'était contenté d'attendre ses complices à bord d'une automobile.Richard Mathieu est mis à l'ombre pour les 18 prochains mois.Fait curieux, aucun de ces individus, tous dans la vingtaine, ne possédait d'antécédents judiciaires.Douze mois à l'ombre CHICOUTIMI (MR) \u2014 Un individu de 21 ans, de Jon- quière, Serge Boulianne, a été condamné à 12 mois de prison, hier, pour s'être introduit avec effraction dans les locaux de chez Côté Boivin, à Chicoutimi, le 24 février.C'est le juge Lucien La- rouche, de la Cour des sessions de la paix de Chicou- timi, qui imposait cette sentence au jeune homme qui faisait face par ailleurs à des accusations de vol et de bris d'ordonnance.A Alma d'autre part, comparaissait devant le juge Lucien Tremblay l'individu arrêté mardi en rapport avec le vol d'une somme de plus de $800 commis dans une station- service.Son enquête préliminaire a été fixée à la mi-mai, et il a été admis à la libération provisoire sous de sévères conditions.La firme GAUTHIER, TREMBLAY, LEGAULT, BOIVIN, DALLAIRE, TURCOTTE & ASSOCIES COMPITABLES AGREES \" .annonce l'ouverture d une succursale a Dolbeau le 117 avril 1970.Monsieur Jean-Charles Pilote, CH seta responsable des opérations du bureau situé au 1230, Boulevard Walberg.Suite 2.Dolbeau, G8L 1H2 Téléphone (418) 276-0133 CHICOUTIMI - ROBERVAL - LA MALBAIE - VILLE DE LA BAIE - ST-FELICIEN TEMPETE \u2014 Caprice de la température, il faisait tempête, hier, dans le rang Saint-Isidore à Laterrière.Il semble que des dizaines d'automobilistes aient goûté aux plaisirs de l'hiver qui tarde à passer.A A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 12 avril 1979 commentaire Des médecins dénoncent les \u2018\u2018cliniques Lazure\u201d II faut s'attendre à l'implantation prochaine d\u2019un centre de planning familial à l'Hôtel-Dieu Notre-Dame-de- l'Assomption, de Jonquière.Toutefois, dirige |a nouvelle offensive destinée à faire avorter \u2014 le mot est juste \u2014 le projet Lazure.Cette campagne provin- de centre de planning, lequel devrait voir le jour incessamment.chantage et de pressions indues exercées par des fonctionnaires.De plus, Ce qui veut dire que les administra- On ne retrouve pas un médecin de l\u2019hô- ciale a déjà beaucoup d'impact, en rai- teurs de ce centre de santé local ont pital de Drummondville qui soit volon- cela n'assure pas pour autant la pratique d'avortements dans cet établisse- son notamment du statut personnel, de répondu affirmativement à l'offre de ment de santé.Du moins, les révélations que la réputation et, aspect non négligeable, de l'allégeance politique du Dr Ju- tras.Lui-même père d\u2019une famille $50,000 du ministère des Affaires sociales, en vue de la création d\u2019une \u2018\u2018cli- taire pour faire des avortements \u2018parce que cela les écoeure\u201d, suivant I'expression utilisée dans le dossier pre- nique Lazure\u2019, tout en sachant fort bien qu'il serait extrèmement pénible de constituer un comité fonctionnel d'avortements \u2018\u2018thérapeutiques\u201d.Les gestionnaires de l'hôpital sont les premiers conscients, en effet, de l\u2019aversion publique manifestée à l\u2019endroit de l'avortement, de l'action concertée de puissants groupes d\u2019ob- Jecteurs de conscience, du refus d'\u2019effectuer ces interventions, tel qu'exprimé par une foule de praticiens, et de la pénurie de spécialistes, particulièrement des gynécologues, laquelle menace même de s'accentuer (voir notre commentaire du 10 avril).La direction de l'hôpital de Jon- quière a consenti, sur division, à accepter les $50,000 du MAS, après que celui-ci eut essuyé un refus retentissant de la part de l'Hôtel-Dieu Saint- ) paré par le groupe Jutras.viennent de faire les représentants de nombreuse, ce médecin des Cantons I'imposant groupe de médecins qué- de l'Est est un indépendantiste bécois qui s'opposent catégorique- convaincu et un militant du Parti Québécois.M.Jutras, qui étale une foule de motifs valables pour exhorter les professionnels de la santé, dans toutes les régions, à amplifier leur mouvement de résistance farouche pour empêcher la propagation de l'avortement au Québec, semble connaître à fond la situation prévalant au Saguenay-Lac- Saint-Jean.Les propos du Dr René Jutras, parus tout d'abord dans un bulletin à circulation limitée s'adressant à 2,000 médecins, ont été ensuite transmis publiquement par le chroniqueur Normand Girard, du Journal de Québec, en date du lundi, 19 avril.Selon le méde- Tous ces faits et d\u2019autres, exposés par le Dr Jutras et ses coliègues, sont bouleversants.Il appartient maintenant au ministre Lazure de justifier l'insistance peu commune et déroutante employée par ses collaborateurs pour développer ce réseau de cliniques avec les deniers des citoyens, en faisant fi de leur opinion.gabriel { berberi ment à la libéralisation de ce type d'intervention, rendent très incertaine l'instauration de l'avortement dit thérapeutique, à Jonquière.On sait que cet acte chirurgical mettant fin à une grossesse pour diverses raisons, reste l'élément le plus contesté, Sinon le seul, des futures \u2018cliniques Lazure'' (elles portent le nom du ministre des Affaires sociales, Il faut admettre avec le Dr Jutras que depuis 15 ans, les couples s\u2019adonnent a la contraception a outrance au Québec.Tant et si bien qu'aujourd'hui, les naissances n'assurent plus le remplacement des générations.Dans de telles conditions, faciliter le recours à l'avortement (ce \u2018\u2018service\u2019\u2019 est déjà disponible dans six établissements de la tu Denis Lazure), à Jonquière et ailleurs dans la province.Le Dr René Jutras, de Victoriaville, parole aux lecteurs cin, les autorités de l'hôpital de Jon- quière n'ont fourni qu'une acceptation théorique, l'automne dernier, au projet Ami lecteur, J'ai tellement reçu de la vie que je suis rempli de reconnaissance envers tous ceux qui me font naître, je dirais, à chaque jour.Je partage mon goût de vivre avec des couples, des fiancés, ma famille et des jeunes; par leur amitié, ils m'aident à assumer mes limites, mes peines et mes échecs pour communierintensément aux événements qui constituent mon histoire personnelle.Je crois à la vie comme je crois au soleil même s'il pleut parfois, comme je crois à l'été et comme je crois à la générosité des personnes que je rencontre.Depuis quelques mois, je suis profondément touché par les discussions sur la vie qui se tiennent dans notre milieu.Tout ce qui me porte dans la vie me pousse a penser que la vie ne se discute pas.Je me sens souvent mal a l'aise dans ces discussions.J'aicommele sen- Pour répondre à Mme Yvonnette Dallaire- Bhérer, d'Aima, lettre qui a paru le 22 mars 1979.Je tiens à vous féliciter grandement, Madame, pour les valeurs fondamentales que vous avez.Soyez assurée que vos deux handicapés, ils I'auront leur place au soleil, puisqu'ils sont convaincus de votre amour et votre dévouement.Bien sur, ils auront a lutter car \"vivre, c'est lutter\u2019.Je n'ai pas d'handicapés moi-même, mais, j'ai le bonheur d'en rencontrer toutes les semaines comme bénévoles de l'Hôtel-Dieu de Roberval.Vraiment, ils sont des exemples pour nous qui sommes bien portants, ils savent apprécier beaucoup le peu que l'on fait pour eux.En ce moment-ci, il me vient à l'idée deux personnes merveilleuses, soit Rosanne Laflamme qui n'a qu'un membre et vit intensément sa vie, et Denise Legris, qui est née sans bras, sans jambes.En 1960, elle décide d'écrire un premier volume, dont le titre était \u201cNée comme ça\u201d.Cette décision vient du fait qu'une mère avait été acquittée du meurtre de son enfant handicapé.Denise, révoltée de cette Il faut croire à la vie timent que la vraie question est ailleurs et plus profonde.Par exemple, j'ai l'impression que l'avortement est le symptôme ultime d'un mal plus profond, plus diffus et plus caché.Mais ce mal est difficile à diagnostiquer.Personnellement je suis porté à replacer cette question dans la perspective globale de la qualité de la vie.li me semble que si notre société et chacun de nous respectait vraiment les exigences de la qualité de la vie, un bon nombre de détresses seraient éliminées de nos vies, de nos familles et de notre société; ou si elles arrivaient nous aurions l'aide et l'environnement affectif et spirituel pour mieux les assumer.En un sens, il n'est peut-étre pas mauvais que la question de l'avortement nous soit posée; elle nous amène à vérifier la consistance de nos valeurs personnelles, sociales, familiales et évangéliques en ce L'avortement insulte, fit entendre son point de vue.\"On ne peut décider de la vie d'un enfant handicapé.Qui vous dit que celui-ci ne sera pas heureux?Car, elle fait tout ce qu'elle a envie de faire: tricot, peinture, donne des conférences ici et là, se dit très heureuse, et vit pleinement sa vie.A mon avis, elle est la preuve vivante de la victoire de l'esprit sur la matière.Si on l'avait tuée, elle ne ferait pas tout le bien qu'elle fait depuis des années.lly a d'autres exemples comme ça.Les grands handicapés ne sont pas toujours ceux que l'on pense.Chère Mme Dallaire- Bhérer, vous devinez tout de suite mon impression sur l'avortement, et je me permets d'ajouter ceci.On demande l'avortement pour libérer.Je ne crois pas que ce sont les lois gouvernementales qui vont nous libérer.Nous serons libres lorsqu'on l'on observera les lois divines et sacrées de notre créateur.Voilà la vraie liberté.Sur cette même lettre, je félicite l'Hôtel-Dieu de Roberval et l'Hôpital de Chicoutimi, le Docteur Alphée Lessard et toutes ces personnes qui écri- qui concerne la qualité de la vie et l'aide à fournir aux personnes en difficulté.Quand je pense à une aide à offrir, je n'envisage pas d\u2019abord la création de nouveaux services même si certains sont nécessaires.Je pense surtout à mes attitudes personnelles et nos attitudes sociales de non-accueil à corriger.A chaque fois que je juge sévèrement ou que je n'accueille pas une personne, je la marginalise et parfois je la rejette.À chaque fois que je refuse de pardonner à cause d'une frustration personnelle ou d'une déception, j'empèche quelqu'un de renaître et de grandir.A chaque fois que notre société affirme ie droit à la vie et le droit à une vie saine Mais sans fournir l'environnement et le soutien affectifs qui dépassent le minimum prévu par la loi, elle risque de devenir davantage contestée par ne règle rien vent pour le respect de la vie.Je souhaite que dans chaque localité, il y ait des services d'accueil à la vie, et non de La faune M.René Lévesque, Premier ministre du Québec, Hôtel du gouvernement, Québec, P.Q.Monsieur le premier ministre, Votre ministre des Affaires sociales, M.Denis Lazure, est à mettre en place un réseau de services de planification des naissances comprenant l'avortement \u2018\u201cpropre\u2019\u2019, la stérilisation, etc.Plusieurs centres hospitaliers du Québec auraient accepté le programme et d'autres centres seraient en attente.D'autre part, votre ministre de l'Immigration, M.Jacques Couture, déclarait récemment: \u2018l'immigration est un instrument précieux pour ajuster notre population qui vieillit et diminue''.|! souhaite que dans ce domaine \u2018le Québec demeure une terre exceptionnelle d'accueil, de liberté et de générosité\u201d.Si les petits Québécois qui grandissent dans le sein de leur mère ON l'avortement et par des individus brisés.Si les groupes et les individus continuent à cultiver la méfiance par intérêt et volonté de pouvoir, il y aura des rejetés et des noyés sociaux.Pour une bonne part, il me semble que la solution à nos peurs de vivre, se situe dans le développement de nos capacités d'aimer, d\u2019accueillir et de pardonner.Nous ne manquons pas de moyens ni de spécialistes mais de coeur pour que notre vécu personnel et social soit davantage épanouissant.La vie a de l'avenir.Je n'hésite pas à prendre le parti-pris de la vie car nous portons trop de richesse humaine, de foi et de générosité pour être défaitistes.La route sera peut-être longue mais nous pouvons la construire.Reynald Rouleau, 390, rue Panet, Jonquière.Le 21 mars.destruction de la vie.Rita Morin, 1099, Rachel, Roberval.Le 10 avril.a priorité n'ont pas droit à la vie, au moins les immigrants ont le droit de vote.Je n'ose pas tirer les conclusions d'une telle politique sur l'avenir de notre peuple, et j'ai du mal à m'expliquer qu'un \u2018bon gouvernement\u201d puisse passer une mauvaise loi.J'habite une région qui a le plus haut taux de chômage après la Gas- pésie, et le taux de dénatalité le plus élevé au Québec.Devrais-je m'adresser, pour avoir des explications, à M.Duhaime, député de mon comté et ministre de la Chasse et de la Pêche?|| devrait pouvoir m'aider à comprendre, lui qui a engagé, l'an dernier, une centaine de gardiens supplémentaires pour mieux protéger la faune.Qu'en pensez- vous?Une mère de quatre enfants, Jeannine Tessier, 2833, rue Masson, + Vallier de Chicoutimi, le centre régional de santé, et, par la suite, de trois autres établissements du Saguenay- Lac-Saint-Jean.Mais, comme le laissent entendre le Dr Jutras et son groupe, on aurait cependantl\u2019intention d'utiliser ces fonds publics à des fins beaucoup plus humanitaires que celle de favoriser les supposés avortements thérapeutiques à Jonquière.En fait, ce serait la même situation qui existe dans d\u2019autres hôpitaux du Québec, dont ceux de Hull, de Shawinigan et de Drummondville particulièrement.Dans cette dernière ville, le Conseil des médecins et dentistes s'est prononcé, par une faible majorité, également, en faveur du principe d'une clinique de planning.Ce résultat aurait été obtenu, cependant, à la suite du province, dont la clinique du Dr Mor- gentaler à Montréal), se révèle contraire aux objections d\u2019épanouissement culturel et économique du gouvernement.Shawinigan, P.Q.Le 6 avril.7 A LAC BOUCHETTE \"7 N SSI ESS L__ = Ville Saguenay s'impose toujours Par leur opposition à la fusion des trois villes en Ville Saguenay, les maires, MM.Dufour, Girard, Si- mard et les conseillers qui les appuient agissent à l'encontre de l'économie de notre région et permettent de graves injustices enversetentreles citoyens.D'avoir enlevé les commissions scolaires du champ de l'impôt foncier constitue un premier rajustement, mais cela ne suffit pas.Les commissions scolaires, présidents, commissaires, avec leurs salaires, leurs dépenses, doivent être effacés de la carte, disparaître.Elles n'ont plus leur place, ce sont des cinquièmes roues.Le ministère de l'Education a bien eu raison et contrôle parfaitement et complètement l'éducation.D'ici à ce quelles citoyens comprennent qu'il faut aussi supprimer cet autre palier de gouvernement, celui des villes et municipalités, dont tous les services peuvent, en tout cas, sont en partie déjà donnés par la province, et tous sont sous son contrôle, suppression qui épargnerait des milliards de dollars annuellement, d'ici là, le moins que nous devons exiger, c\u2019est la fusion des trois villes, La Baie, Chicoutimi, et Jon- quière en Ville Saguenay.D'avoir permis pendant des décades a Price et Al- can de ne payer de taxe fonciére que pour la minime partie de leurs employés, lesquels demeuraient dans leur petite ville fermée, rejetant de ce fait les charges scolaires et municipales des 80 p.c.de leurs employés demeurant au dehors, équivaut à une perte de presque la totalité des dettes de nos commissions et villes.Tout employé, en effet, crée une charge à l'employeur sur ses valeurs foncières, car le scolaire et le municipal ont été établis pour être portés par trois piliers: commercial, industriel, domiciliaire.Price à Kénogami, et Alcan, surtout, s'en sont dérobés.Le regroupement Arvida- Kénogami paroisse et Jon- quière n'a corrigé qu'en partie la situation.Les citoyens de Chicoutimi continuent de porter la part de taxe foncière qu'Alcan et Abitibi-Price doivent à Chicoutimi; les municipalités de Canton Tremblay, St-Fulgence, St-Honoré subissent les mêmes injustices.Et, à La Baie, on recommence les mémes injustices qu'Alcan et Abitibi- Price se permettent envers la région, faute de la fusion des trois municipalités en Ville Saguenay.Ajoutons que de pouvoir utiliser toutes les forces de nos eaux qui appartiennent à toute la région, forces qu'Alcan obtient à prix dérisoire (prix d'il y a 20 ans), donne des droits de plus à la région sur les taxes foncières d'Alcan.Toute injustice doit -être corrigée au point de vue économique, du fait de créer un pôle puissant nous apporterait de grands avantages.M.Bertrand Tremblay, rédacteur en chef, au Quotidien, l'a maintes et maintes fois exposé dans ses articles.Elles nous coûtent cher, toutes ces luttes de villes, l'une contre I'autre par l\u2019éparpillement, l'annulation de nos farces et l'entretien, et la gouverne de trois villes quand une Ville Saguenay suffirait.* Les fusions déja faites ne sont pas la raison de l'augmentation de nos taxes.Elles se seraient élevées bien davantage sans ces premières fusions.Seule la fusion fera porter aux compagnies leur juste part de taxe foncière.Citoyens, ne nous laissons pas berner.Nous avons tout intérêt à fusionner Jonquière, Chicoutimi, La Baie, Canton Tremblay en une seule ville puigsante et influente Ville Sa uenay.Jean\u2019 Gagnon, 65, rye Piché, Valin, Chicoutimi.! Le 10 avril, 2 ITT Aree Tue a muse.3 > \u2014\u2014 oe ES usa 4 + _ _ PT WT SRE ae An BS CL wT wl pee ged ere ed gl Rea et we ge par Andrée Brassard CHICOUTIMI \u2014 Miroir de la société, la presse et les journalistes qui la composent doivent faire preuve d\u2019un sens critique trés développé, éliminer toute partisane- rie ou militantisme et assurer le pluralisme indispensable nécessaire à son fonctionnement vital et au maintien de la démocratie.Et le rôle de la presse dans l'année qui vient, en particulier celui de la presse régionale, revêt une importance majeure, au mornent où le débat politique prend de plus en plus d'acuité au Québec.Voilà l\u2019essentiel du message qu'est venue livrer la journaliste de Radio-Canada, Mme Denise Bombardier, invitée hier au déjeuner hebdomadaire du Cercle de presse du Saguenay.Inquiète du style de journalisme que développent les artisans du as = : ew (Période référendaire Les journalistes devront faire preuve d'une grande vigilance métier, notamment les jeunes, qui perdent leur sens critique, Mme Bombardier s\u2019est dit convaincue du rôle prépondérant que jouera la presse régionale qui, tout en étant plus soumise aux pressions, peut influencer les intentions de vote lors du référendum, étant plus près de son public, donc plus personnelle.Elle reconnaît cependant que les dirigeants des media régionaux tenteront d'influencer plus largement les journalistes que dans la grande presse nationale, parce que, justement, les gens se côtoient plus près.Malgré tout, la liberté de la presse existe, selon Mme Bombardier, surtout si on compare l'exercice du métier des journalistes au Canada, à celui des pays étrangers.\u2018Elle existe, cette liberté, mais on l'utilise très mal\u201d, en raison des carcans idéologiques mais ces ane mate ty qui limitent les journalistes et la qualité de leur travail.Quant à l'auto-censure, pratique universelle dans le métier, elle est nécessaire, dans la mesure où le journaliste doit protéger ses contacts, selon la journaliste de carrière qui y voit également un moyen de percevoir le climat d'une société.\u2018L'auto-censure existe quand les pressions sont très grandes.Actuellement, le climat est à la nervosité et les journalistes en sont l'expression.\u201d Journalisme sportif Prête à reconnaître le rôle important du journalisme sportif, Mme Bombardier a sévèrement dénoncé ie style de couverture journalistique dans ce secteur, trop souvent au service des grosses organisations, dont ils se font ee ee edit ee CSC TE cele ae eee eam POUVOIR INCONTESTABLE \u2014 Pour Mme Denise PE I 4 1 us mm = Bombardier, il est évident que la presse possède un énorme pouvoir.Raison pour laquelle les journalistes doivent être compétents.\u2018Un journaliste igno- LE QUOTIDIEN, jeudi 12 avril 1979 \u2014 À 5 rant, c\u2019est comme un revolver dont on a déclenché la gachette, c'est très dangereux\", a-t-elle affirmé lors de son passage au Cercle de presse du Saguenay.(Photo Paulo rove) = a CHICOUTIMI (LG) \u2014 Le vice- président du Québec de ia Banque Canadienne Nationale, M.Claude Lorange.a nié catégoriquement hier les allégations de son homologue de la Banque Royale.M.François Paradis.qui mardi a Chi- coutim:.affirmait que des pourparlers avaient été entrepris pour en arriver à un réglement final à propos des comptes coupons et obligations de la ville de Chicou- timi détenus par la BCN.On se rappelle que ce qui est maintenant convenu d'appeler la \u201cguerre des banques\u2019 a été causé par l'octroi à la Banque Royale du contrat de l'administration des ef- La BCN nie qu'il y ait une entente à l'amiable avec la BR fets bancaires de la ville de Chi- coutimi par suite d\u2019un appel d'offres.Après avoir accepté la soumission de la Banque Canadienne Nationale.administrateur des effets bancaires de la ville depuis plusieurs années, l'administration municipale se ravisa à la lumière d'un second rapport favorable à la Banque Royale.Niant qu'une entente à l'amiable entre la BCN et la Banque Royale était intervenue ou sur le point de l'être\u2019, M.Lorange a souligné que \u201cpar respect pour la population de Chicoutimi, la BCN a toujours transigé directement avec les au- les porte-voix.torités compétentes de I~ ville au sujet des effets bancaires\u201d.M.Lorange a précisé que la question de la \u2018\u2019non-transférabilité des coupons et obligations demeurait comme elle l'avait toujours été.le résultat d'une entente au sein de | Association des banquiers canadiens .A propos du bénéfice net de $100.000 avancé par le vice- président de la Banque Royale.il a dit ne pas vouloir s'engager dans une guerre de chiffres.M.Lorange s'en est remis au communiqué qu'il émettait la semaine dernière sur le sujet, communiqué, qui se- Ala CITS Le conciliateur amorce des pourparlers avec les parties lon lui, était suffisamment clair.CHICOUTIMI (LG) \u2014 Les représentants de la Corporation intermu- nicipale de transport en commun et ceux du syndicat (CSN) représentant les employés tiennent au- jourd\u2019hui une rencontre, la première depuis plusieurs jours, et ce.à l'initiative du conciliateur au dossier, M.François Guérin.li n'est donc pas question.pour le moment du Moins.de reprise formelle des négociations.En fait, les pourparlers d'aujourd'hui tenteront probablement de déterminer si les négociations peuvent reprendre et de quelle façon.Pendant ce temps, les syndiqués (souvent leurs épouses) font circuler une pétition invitant la population à s'élever contre l'interruption du service de transporten commun.Toutefois, les signataires ap- puieni explicitement les reverdica- tions syndicales puisqu'elles y apparaissent à l'endos de la pétition avec les commentaires appropriés.Fonction publique et parapublique Intervention politique En dépit d'un télégramme envoyé par le syndicat au ministre Marc- André Bédard, il est très peu probable que l'on assiste à une intervention politique.Le syndicat priait en effet le ministre d'intervenir personnellement - dans le dossier.ce à quoi M.Bédard a répondu qu'aucune raison valable ne justifiait son intervention.les intervenants devant utiliser le processus habituel de la négociation.PNE Quelque CS font des mises à pied CHICOUTIMI (GL) \u2014 La, Corporation professionnelle des conseillers en orientation du Québec, par suite de mises à pied de professionnels non enseignants en milieu scolaire, s'interroge sur la capacité des commissions scolaires de vraiment assumer l'autonomie de plus en plus grande qu'elle réclame du gouvernement, en matière d'éducation.Au Saguenay-Lac- Saint-Jean, toutefois, la situation identifiée par la CPCOQ dans 14 commissions scolaires de la province de se réflète pas.Selon l'administrateur régional au sein de la corporation, M.André Caron, il n'y a pas de mises à pied d'an- Rejet des offres de Rayonier et Donohue QUEBEC (D'après PC) \u2014 Le gouvernement du Québec a définitivement rejeté les offres d'achat pour les actifs de Samoco présentées par Rayonier et Dono- hue.Le ministre des Terres et Forêts, M.Yves Bérubé, a donné cette indication hier, s'engageant en outre à ce que tous les créanciers de l'entreprise de Sacré- Coeur soient remboursés.D'après M.Bérubé, les deux offres soumises étaient \u2018\u2019inacceptables\u201d.La simple vente du matériel roulant rapporterait davantage, a-t-il dit.Plus de 500 travailieurs, soit la presque totalité de la main-d'oeuvre de la municipalité, se trouvent sans emploi depuis le 9 mars, alors que l'usine fermait ses portes.noncées et on ne prévoit pas qu'il y en ait.Actuellement, les conseillers en orientation sont une soixantaine dans la région à l'intérieur des quatre commissions scolaires régionales du territoire.Toutefois, à l'échelle na- tionaie, la situation est plus dramatique.Selon le président de la corporation, M.Louis Roy, des mises à pied sont effectuées sans que des interrogations sérieuses soient posées en regard de la qualité de la formation des jeunes en milieu scolaire.Joint à ce sujet hier, M.Roy a indiqué que depuis la parution du plan d'action du ministre Morin et la présentation du budget du ministre Parizeau, qui disait que les commissions scolaires auront à choisir entre les PNE et le mazout, des fermetures de postes ont commencé.Par ailleurs, le président soutient que cette catégo- re de professionnels n'étant protégé par aucun ratio, devient alors la cible la plus vulnérable.\u201cProceder a ces mises a pied représente une solution de facilité pour une commission scolaire qui a des problèmes financiers\u201d, affirme M.Roy.Recommandations Afin de rétablir cette situation, la corporation demande aux commissions scolaires d'assumer leur responsabilité d'éducation, de réviser leur décision et de cesser ce mouvement de mises à pied qui tient plus de l'improvisation que de la réflexion selon M.Roy.Par ailleurs, la Corporation professionnelle des conseillers en orientation du Québec demande au ministère de l'Education, s'il est vraiment soucieux de l'orientation des jeunes Québécois, d'imposer aux commissions scolaires des normes minimales définissant les ressources nécessaires en PNE.Enfin, la corporation demande aux parents d'être vigilants et d'exiger de leurs commissions scolaires qu'elles fournissent à leurs enfants des services adéquats d'orientation.Journées d'étude envisagées CHICOUUTIMI (AB) \u2014 Peu désireux d'attendre à l'été, puisque tout Mouvement de contestation aurait peu d'impact, les syndiqués de la fonction publique et parapublique québécoise risquent de provoquer quelques petites secousses dans les prochaines semaines, dans la région du Saguenay-Lac- Saint-Jean tout comme ailleurs au Québec.Mini-débrayage et journées d'études pourraient donc se concrétiser, particulièrement dans les milieux hospitaliers et de l'éducation.Les informations publiées hier par le quotidien Le Soieil ont été confirmées dans les milieux syndicaux de la région.Ainsi, les enseignants du secteur collégial, membres de la Fédération nationale des enseignants québécois (FNEQ), affiliés à la CSN tiendront probablement une journée d'étude entre le 23 avril et le 4 mai, mouvement qui touchera tous les cégeps du Saguenay- Lac-Saint-Jean.Du côté des affaires sociales, les syndiqués membres de la Fédération des 40 AN) (\u20acOM Nr\u201d wwe UN DOSSILER-CHO SUR LES CENTR.du DU LAGU.PRÉSE > COMM C 6 au 20 avril incl.a T REGIONAL 5 émissions & ne pas manquer & 12h40 à CBJ-1580 RADIO-CANADA ERCIAUX ANAY-LAC-ST-J EAN affaires sociales (FAS) de la CSN pensent également à utiliser certains moyens de pression, mais les positions définitives seront adoptées lors du prochain conseil fédéral de la FAS, le 27 avril.Le Quotidien a cependant appris que des moyens de pression seront mis en branle avant l'été, et qui toucheraient la quasi- totalité des institutions du réseau des affaires sociales dans la région.Quant aux 1.400 infirmières, membres du Syndicat professionnel des infirmières et infirmiers de Chicou- timi, affilié au SPIIQ, le ministère du Travail a confirmé qu'un avis de grève luiest parvenu, ce qui signifie qu'un autre débrayage pourrait survenir dans les 14 institutions de la région et de la Côte-Nord entre le 16 et !e 30 avril.S'ajoutent au tableau les employés de la SAQ qui ont débrayé la semaine dernière et qui pourraient une fois de plus manifester quelques signes d'impatience au cours des prochaines semaines.Le colonel Sanders a prévu un format pourtous les appétits.A CHACUN SON NUMERO! 1834 Le Solo gère composée d'un morceau de dorées.Poulet Le Casse- Une collation lé- Croûte Notre casse-crou- Poulet Frit Ken- te habituel com- frites Prenant lucky el de morceaux Le Trio satisfaisant Poulet Frit tucky et des dorées.deux de Frit Kentucky et des frites dorées.$455 95° Dubonpoulet! Poulet Frit a \\o Kentucky.15 Le Quatuor Un excellent repas Un repas qui saura avec rassasier les gros trois morceaux de mangeurs avec Ken- quatre morceaux frites de Poulet Frit Kentucky et des frites dorees.375 Colonel Sanders et ses aides le font \u201cbon a s'en lécher les doigts\u201d LaVilla du Poulet.\u2014 REP TE NS EE nd A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 12 avril 1879 ourre-touf marcel rivard (en coliaboration) Dernière chronique Aujourd'hui, je publie ma dernière chronique.Mes détracteurs savourent déjà un instant de gloire?Qu'ils se ravisent car ce n\u2019est que ma dernière chronique de la semaine en cours et ma dernière chronique aussi de tout le mois d'avril! Puisque je reviens en mai, dans les premiers jours, pour faire plaisir à ceux qui savourent (il doit y en avoir) la manière dont, avec la collaboration d\u2019autres journalistes et d'agences de presse, est traitée la petite nouvelle, c\u2019est- a-dire d'une fagon moins froide, un peu plus légère, un peu moins contractée et constipée.Et pour faire damner encore plus ceux qui n'aiment pas le style.- Avis général: ceux qui auraient de petites nouvelles à transmettre, ne vous gênez pas, il y a en aura un autre pour me remplacer (car tout homme se remplace, n'est-ce pas?) et n'hésitez pas à avoir recours à ses services; d\u2019un autre côté, ceux qui me détestent, ne me cherchez pas car, au moment où vous lisez ces lignes, je ne suis déjà plus, dans la région pour un petit bout de temps.Bédard parlera aux Optimistes Pour les fois que le député- ministre de la Justice, Marc-André Bédard, s'adresse à des gens de la région en dehors des conférences de presse habituelles et en dehors des réunions regroupant les partisans régionaux du Parti Québécois, une prochaine apparition du ministre régional dans la région vaut la peine d'être soulignée.En compagnie de Claude Labelle, directeur du service de coordination des personnes désignées par le ministre de la Justice, Marc- André Bédard sera l'invité d'un souper mixte inter-club organisé par les Optimistes de Chicoutimi.L'événement est prévu pour le 30 avril courant.On peut s'attendre à ce que les invités entretiennent leur auditoire de la Loi de la protection de la jeunesse.Le FOLI, c\u2019est pas une folie! Le regroupement féminin dont le sigle est F.O.L.I.(pour Femmes organisées luttant contre l'inflation) et qui n'est, à Montréal, en réelle opération que depuis trois semaines, prend de plus en plus d'ampleur, à en croire un communiqué de presse émanant de la CSN.De nombreuses femmes et groupes de femmes de tous les coins de Montréal se joindraient au mouvement dont un des buts est de boycotter les produits de consommation alimentaire qui se vendent à des coûts déraisonnables.Ainsi, à chaque semaine, le FOLI publie une liste de huit produits a boycotter.Et voici ce que contient la liste pour la période s'étendant du 11 au 18 avril: toute viande au-dessus de $1.75 la livre, les fromages importés, le thé, les biscuits, les sauces à salade et mayonnaises, le ravioli en boîte, les bananes et les pamplemousses.aujourd'hui Aux profits des sourds Il y a 43 ans aujourd\u2019hui, le 12 avril 1936, trois hommes étaient emprisonnés dans un puits de mine à Moose River, en Nouvelle-Ecosse.L'un d'eux mourut ie 20 avril suivant, alors qu'était en cours une opération de secours menée par plus de 100 mineurs.L'intérêt public pour cette affaire fut très grand, grâce à de fréquents reportages à la radio.Les deux autres prisonniers furent sauvés.1961 \u2014 Youri Gagarine, premier homme de l'espace, accomplit une orbite de la Terre.1945 \u2014 Mort du président Franklin Roosevelt, Harry Truman lui succède.Les Lions de la région intensifient actuellement la vente de billets à $1, puisqu'ils en sont actuellement aux dernières heures de cette campagne entreprise au bénéfice de l\u2019Amicale des sourds du Saguenay-Lac- Saint-Jean.L'achat d\u2019un billet procure une participation au tirage d'une voiture neuve.Ce tirage se déroulera aux Galeries Jonquière, vendredi prochain, entre 18h00 et 20h00.L'argent amassé par les Lions servira à la reconstruction du chalet des sourds-muets, au lac Kénogami.Cet édifice a été détruit par les flammes, l\u2019année dernière.Les vedettes par chez nous J'ignore de quoi cela dépend, mais vous avez remarqué le nombre considérable de commerciaux télévisés, fabriqués excluvisement pour des commerçants du Saguenay- Lac-Saint-Jean, qui font usage de vedettes montréalaises pour donner un peu plus de poids au message que chacun veut passer?Car il n'y a pas que Réal Bé- land qui vient dire que chez un tel marchand d'automobiles, ça se vend tellement que c'est une vraie folie.Ily a aussi l\u2019ancien Saguenéen Jean Pagé qui vante aussi les autos d'un autre marchand, celui- ci de Jonquière; il y a Marcel Gi- guère, le père de Roger, qui a quasiment toujours envie de bégayer en faveur d\u2019un autre vendeur d'autos, sans oublier René Caron, dit \u201cThodore Bouchon- neau'', qui anime la publicité d'un quatrième marchand de bagnoles, ainsi que Roger Jou- bert, le cuisinier de \u2018Chez Denise\u2019\u2019 la platte, qui fait le commercial d'un cinquième, celui-ci de Jonquière.Chez les vendeurs d\u2019autos, il n'y a quasiment que celui situé non loin du rond-point de Chi- coutimi qui échappe à cette règle: \u2018l'ami Bernard'' fait lui- même ses commerciaux en copiant un peu ceux de \u2018\u2018l\u2019ami Michel'\u2019, de la Vieille Capitale.En utilisant autant de vedettes montréalaises de la télé, c'est à se demander ce qui se passe chez nos vendeurs de voitures: ou bien c'est parce que, comme le dit si bien Yvon Deschamps, il y a des \u2018\u2018voisins gonflables\u201d, ou bien c'est parce que les temps sont durs à Montréal et que les vedettes baissent leurs tarifs en province.Sur les études régionales Sous l'égide de l'Association des étudiants en étude (je m\u2019excuse de la répétition, mais c\u2019est comme ceci que ce groupement s'appelle) des sociétés régionales de l'Université du Québec, se déroulera les 20 et 21 avril, à Chicoutimi, un mini-colloque sur les études régionales.Ce colloque, réunissant les chercheurs de l\u2019Université du Québec à Rimouski et ceux de Chicoutimi, se tiendra évidemment à l'UQAC.Visant deux grands buts, soit l'information et la coopération inter-universitaire, ce qui permettra notamment de faire le point sur la recherche en études régionales, ce collogue s\u2019adresse non seulement aux universitaires concernés, mais aussi au grand public.Pan-O-Bloc est acceptée A Saint-Ludger-de-Milot, le projet Pan-O-Bloc Inc.vient d'être accepté dans le cadre du programme de création d'emplois communautaires et il pourra de ce fait bénéficier d\u2019une subvention du gouvernement québécois de l'ordre de $97,700.Ce projet consiste en la mise en place dans cette localité d'une entreprise de fabrication de blocs utilisant la mousse de tourbe comme matière première.La subvention couvrira une partie des immobilisations, plus un apport au fonds de roulement.Les emplois permanents créés sont de dix; à cela, il faut ajouter la consolidation des emplois du principal fournisseur, Les Muskegs du Lac, lequel a déjà fait l'objet d\u2019une subvention de $56,000 dans le cadre du même programme.Les employés participeront au capital-actions de l'entreprise, assurant ainsi le caractère communautaire du pro- \\ jet./ L\u2019ayatollah aurait été scandalisé Johnny Carson a très bien animé l'émission, qui a duré environ trois heures et demie, de la cérémonie de la remise des oscars de lundi soir.La bonne eau de Pâques Quand j'étais jeune, c'était coutume pour chez nous qu'avant le lever du soleil, le matin de Pâques, on aille se chercher de l\u2019eau de Pâques dans le ruisseau limpide le plus près de chez nous.Après cette cérémonie, on pouvait regarder le soleil danser dans le ciel.Cette coutume n\u2019est pas périmée, puisque le centre de plein air Bec-Scie et le Comité de liturgie Saint-Marc invitent toute la population à la cueillette de l'eau de Pâques qui se fera au \u2018\u2018ruisseau froid\u201d près du Bec- Scie, le matin de Pâques évidemment, avant la levée du soleil, soit avant 5h56.Pour cette occasion, il y aura une célébration pascale avec bénédiction de l\u2019eau de Pâques; après la messe, pour ceux qui le désirent, il y aura discussion sur cette grande fête liturgique.La femme a été oubliée Une fois de plus, on a compris qu'il a du talent; même si, on le sentait, certaines farces étaient préparées à l'avance et qu'il pouvait les lire sur des cartes rédigées au préalable, elles tombaient à propos.En relisant son texte publié dans l'édition de mardi, Jacques La meilleure de la soirée, c'est celle qu'il a \u2018sortie\u2019 àproposde Cirard, le collaborateur du Quo- le tenue vestimentaire de la capiteuse Raquel Welch qui portait un tidien dans le secteur de Rober- jump-suit moulant comme c'est presque pas possible: \u2018\u2018Raquel, c'est val, s'est bien aperçu qu'il y avait certain que tu ne pourrais pas te rendre au pays de l\u2019ayatollah Kho- meiny!\u201d (traduction libre, évidemment).On sait que l'ayatollah a quelque chose qui clochait.Dans la liste des gens qui obligé les femmes du pays à porter le voile, mais en vain car les C©MPOSent le comité d'organi- femmes de là-bas ont manifesté contre une mesure aussi rétrograde.Lalancette en Voodoo Qu'est-ce que Gilles Lalan- cette, journaliste du Quotidien, fait en tenue de vol près d'un appareil, de type Voodoo, de la Base militaire de Bagotville ?Nulle autre chose que de poser fièrement! Parce que quelques minutes plus tard, il sera assis sur le siège du copilote de l'appareil et vivra sa première expérience d'un vol dans le cockpit d'un chasseur des Forces armées.Evidemment, une telle expérience mérite qu'on en parle d'autant plus, à ce qu'il paraît, qu'il a vécu des minutes tout à fait inoubliables qu'il pourra raconter plus tard jusqu'à ses petits-enfants.Des minutes tout à fait impérissables qu'il tentera, en plus fidèlement possible, de transmettre aux lecteurs du Quotidien à l\u2019occasion d'une toute prochaine édition du journal.Ce sera a lire! sation des fêtes du 125e anniversaire de fondation de Roberval, il avait oublié, omis, passé, outre la présence d'une femme, la seule d'ailleurs du groupe.Or, mille excuses à Pauline Tremblay, une commergante bien connue des gens de Rober- vallEnplusd\u2019elleet du président Benoit Bouchard, conseiller municipal et nouvellement nommé directeur général du : > Cegep de Saint-Félicien, on re- ponibles, les jeunes doivent trouve au sein du comité organi- s'initier à la pratique, en pas- sateur, Louis Demers, le prési- sant chez des employeurs dent de la Chambre de quelque temps de contact Commerce, le conseiller muni- avec la réalité.cipal Roger Caron et Marcel Pour les seules options pro- Dion, vice-président de la Tra- fessionnelles a la Commis- versée internationale du lac sion scolaire régionale du Saint-Jean a la nage.Lac-Saint-Jean, on compte présentement 117 étudiants en stage dans des commerces ou industries d'un peu partout au Saguenay-Lac-Saint- Jean.Les plus nombreux sont en soudure, puis viennent les filles en esthétique, les coiffeurs, la mécanique.Pour souligner la collaboration apportée par les employeurs, on leur fera une petite fête en mai, en compagnie des personnes impliquées dans cette formation professionnelle.Les commissaires Une brassée de stagiaires Les écoles forment des apprentis en plusieurs disciplines et, avant de venir grossir les rangs des travailleurs dis- Festival \u201cSons et couleurs\u201d Une soirée-bénéfice sous la présidence d'honneur de Raymond Munger, aura lieu le vendredi, 27 avril, de 21h30 à 24h00, dans le mail de Place Centre- Ville, à Jonquière.Les fonds recueillis à cette occasion serviront à la prépara- seraient également de la parse tion du prochain Festival \u201cSons le.et couleurs\u201d nord-américain, dans cette ville.40 jours dans la fosse aux.serpents Cela vous tenterait de relever le défi qu'entend lui-même réaliser un certain Peter Snyman, charpentier de profession mai de serpents de Pretoria, en Afrique du Sud?\u201cis amateur Il vient de se faire mettre sous clé dans une f de pas moins de 24 serpents, dont six cobras morsure est extrêmement vénimeuse et, pour sûr, mortelle Avec sa charmante compagnie de reptiles, il espère battre le record mondial d\u2019un tel exploit; pour ce faire, c'est durant quarante jours qu'il entend tenir le coup! Vous voulez essayer?osse en compagnie égyptiens, dont la Li .raci olyn coû un hier Hat Jeu aux Cha ré-e exa ne nou col dey par les gie pig P doc hier rieu sys Que nail leur d'éc les qu'i bier NB Aram = 7 ES: NN, MAPS MANN ASS vs et ee Le parachèvement du stade va coûter $65 millions et pas un cent de plus QUEBEC (PC) \u2014 Le pa- .rachèvement du stade olympique de Montréal va coûter $65 millions et pas un cent de plus, a assuré hier le ministre délégué au Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports, M.Claude Charron.\u2018Nous avons examiné, ré-examiné et ré-ré- examiné ce chiffre et rien ne permet de penser que nous allons dépasser ce coût\u201d, a déclaré M.Charron devant la commission parlementaire qui étudiait les crédits alloués à la Régie des installations olympiques \u2014 RIO.Plusieurs précautions A .ont été prises évidemment pour demeurer à l'intérieur de l'enveloppe budgétaire, car personne, a dit le ministre, n'est intéressé à répéter l'expérience passée.Ainsi, un contrôle serré sera exercé par la RIO à chacune des trois étapes prévues pour l'érection du mât et du toit.\u2018Nous allons suivre à latrace le dossier\u2019, a ajouté M.Charron.Pas de bousculade La première étape, consistant en l'érection des cinq premiers étages du mât, débutera fin mai ou début de juin.L'ouverture des premières soumissions Etude portant sur l'éducation MONTREAL (PC) \u2014 Un document rendu public hier par le Conseii supérieur de l'éducation taxe le système d'éducation du Québec de \u2018\u2019démissionnaire\u2019 sur le plan des valeurs.\u201cQuand un système d'éducation renonce dans les faits à se dire les valeurs qu'il veut promouvoir, il est bien évident que sa démis- Rég.: $7.99 à $B.99 v.c.MAINTENANT v.C VOTRE CHOIX e Torsadé 100% nylon.e Peluche, 100% nylon, ton sur ton.eo Endos caoutchoutétrés robuste.,.Choix de 5 coloris.sion est inscrite dans ce renoncement même\".C'est le constat qui se dégage de l'étude menée pour le compte du Conseil supérieur de l'éducation par MM.André Naud et Lucien Morin.Intitulé \u2018L'esquive.L'école et les valeurs\u2019 le document se défend de faire le procès de quiconque.Rég.: $8.99 à $16.99 v.c.MAINTENANT lon.lon.v.C.VOTRE CHOIX e Bouclé/coupé, 100% ny- e Saxony, 100% polyester.e 100% nylon, peluche.e Bouclé/coupé, ton sur tone Imprimé, peluche 100% ny- ce a A eT ee 7 Rm: Kgl J i ae Se Vit EE OL vo.a été retardée d'une semaine et est maintenant fixée au 15 mai.La construction des neuf étages supplémentaires sera entreprise en novembre et on procédera en mai 1980 a la troisieme et der- niere phase, la construction de la \u2018\u2018niche\u2019' de la toile et des quatre étages de restaurants.Il ne restera alors qu'à installer la toile.Déjà sont commencés les travaux d'infrastructure et une partie de l'équipement électronique nécessaire pour la manipulation de la toile est arrivée à Montréal.L'ensemble de ces travaux sera étalé sur 27 mois, mais comme l'a souligné M.Charron, nous n'avons pas cette fois d'échéancier précis à respecter.\u2018Il n'est aucunement question de bousculer le monde.Nous n'aurons pas de temps double à payer et on ne retrouvera pas 85 grues en même temps sur le chantier.\u201d \u201cH n\u2019y aura pas non plus de coordonnateurs qui ne coordonnent rien\u2019, a ajouté M.Charron.Budget Accompagné des admi- TAPIS Métropolitaine DU PRINTET SAINT ET SAME \\ g } Il faut le voir pour le croire! Des milliers des FERME LUNDI milliers de rouleaux de tapis de toutes les sortes, de toutes les couleurs.de tous les motifs! UT AB v.C.Rég.: $16.99 v.c.MAINTENANT A DE Ln TM Ge D0 deep tel dD mn ts MP wm ee bie ao are ee DE DE TAPIS| PS OUVERT VENDREDI DI SAINT Nf] LIQUIDATION Rég.: $11.99 à $12.99 v.c.MAINTENANT -e Contrôle statique, pour la a 0 Hm ee ASS hs oR ES ee ee ean le ee ak ml me he ene a are ee er a Te Pn Wy Tats ah her meme ae aa nistrateurs de la RIO, M.Charron a donné un éventail d'autre part des crédits réclamés pour le fonctionnement des installations olympiques.Cette subvention de $5,9 millions est inférieure de $100,000 au montant réclamé l'an dernier et permettra de réduire le déficit a quelque $900,000.Les dépenses nettes du parc olympique sont.évaluées à $13,8 millions et les revenus estimés sont de $7,3 millions.I! s'agit d'une augmentation des revenus de 12 pour cent par rapport à l'an dernier, alors que les dépenses estimées devraient augmenter de sept pour cent.les garde-côtes canadiens.Dans l'ordre habituel, Christian Noël, Michel Bouchard et Ferdinand Desfossés.: (Photolaser PC)\u2019 MOROSES \u2014 Trois membres de l\u2019équipage du cargo Labradoc qui ont été secourus hier par d'autres cargos surle lac Erié ont déploré le peu d\u2019assistance fournie par Ces prévisions excluent la contribution du gouver- 0 A ap / nement de $400,000 aux travaux de la Commission ; à Malouf, qui enquête sur les coûts des installations olympiques.] J Pour l'an prochain, M.Charron prévoit que les revenus l'emporteront de $2,4 millions sur les dépenses grâce à l'exploitation du village olympique.J , A eux seuls les loyers de : ; té la pyramide devraient rap- | ; ; porter $5,3 millions.; se J WF RABLE E SUPER LE La Compagnie d\u2019assurances géné- La Compagnie d\u2019assurances générales rales Bélair: pas d\u2019intermédiaire.Bélair: pour locataires, propriétaires, commerçants Que vous soyez locataire, propriétaire ou commerçant l'assurance est une nécessité.Vous devez protéger vos possessions contre le feu, le vol, le vandalisme.Vous devez vous protéger contre les poursuites pour dommages qu'\u2019entraînerait un accident se produisant chez vous.En plus de l'assurance automobile, la Compagnie d\u2019assurances générales Bélair offre la protection nécessaire aux commerçants, aux propriétaires et aux locataires d\u2019une habitation.Avec la Compagnie d\u2019assurances générales Bélair, vous obtenez des prix trés concurrentiels parce qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019intermédiaire,en plus de profiter de facilités de paiement.Vous faites affaires directement avec nous! C\u2019est aussi un avantage qui permet de régler plus rapidement vos réclamations et de vous offrir un meilleur service.a Compagnie d\u2019assurances générales Bélair: une succursale près de chez vous VOTRE CHOIX e 100% polyester, peluche.e Saxony, 100% nylon.eo Ton sur ton, bouclé/coupé, 100% nylon.e Quantité limitée.VOTRE CHOIX e 100% nylon, peluche An- tron lil.vie du tapis.¢ Saxony, 100% nylon An- tron IH.Traité zepel antitache.En plus de son siège social à Montréal, la Compagnie d'assurances générales Bélair a 21 succursales dans la province.C\u2019est une compagnie québécoise au service des gens du Québec.+ Cisele - 100% nylon fon sur ton.endos coussine « Ton sur ton.bouclé 100% nyton * Imprimé.100% nylon iraite scofchguard + Commercial - 100% nylon sur endos coussiné Lévis 45, route Trans-Canada ouest SIÈGE SOCIAL: 5455, rue St-André Repentigny 176A, rue Notre-Dame ans max 939.00 4s wx $59.00 53s wiv $89.00 UNE INNOVATION! Nous offrons désormais la gamme complète des couvre-sols souples DOMCO en largeurs de 12' SUPER SPÉCIAL 100% vinyle à partir de GRATUIT Notre conseiller an déccration emporera notns Magasin à votre 961 boul.Talbot.Chicoutimi.Québec ! SERVICE À DOMICILE 545-7600 (Place du Moulin.près de McDonald) AUCUN DEPOT.Programme de paler 200, boul.Churchill Greenfield Park, P.Q.; J4V 2M4 Métropolitain (514) 273-5101 MEILLEUR ACHAT Laval GARANTI = 3131, boul.de la Concorde, Suite 204, Duvernay, .Laval, PQ.H7E 4W4 (514) 273-5101 a 1170, boul.Curé-Labelle.Suite 120, Chomedey, Laval, P.Q.H7V 2V5 (514) 273-5101 Longueuil 2884, Chemin Chambly, Longueuil, PQ.J4L 1N1 (514) 273-5101 eT AUSSI À Montréal, Québec, Trois Aivières, Sherbrooke.Rimouski, Edmonton.Calgary et Kingstor TAPIS Métropolitain différé! Premier versement à 45 jou.M 2 À DOMICILE GRATUI ontréal SERVICE ILE GRATUIT = 5707 est, rue Sherbrooke, Suite 201 Montréal, P.Q.HIN 3M1 (514) 273-5101 ® 5455, rue St-André Montréal, P.Q.H2J 4A9 (514) 273-5101 Facilité de stationnement H4L 3Y2 (514) 273-5101 En province: Alma 65, rue St-Joseph, Plaza d'Alma Alma.P.Q.G8B3E5 (418) 668-3308/9 Cap-de-la-Madeleine 190, rue Fusey Cap-de-la-Madeleine, P.Q.G8T 2V8 (819) 379-6431 Charlesbour 8545, boul.Henri-Bourassa Charlesbourg, PQ.G1G4E1 (418) 658-2350 Chicoutimi 350 est, rue Racine, Ste \u201cA\u201d Chicoutimi, P.Q.G7H 156 (418) 543-7704 Joliette 425, boul.Manseau Joliette, PQ.J6E 3C9 (514) 759-3022 Ouvert de 9h à 21h, du lundi au vendredi; (Ste-Foy: du lundi au mercredi de 9h à 17h, jeudi et vendredi de 9h à 21h).Prix REDUIT JUSQU\u2019A Quai Coul Valeur Metro pra Quai.Cou Valeur Métro Montréal, PQ.H2J 4A9 Repentigny, PQ.J6A 2P7 Lévis, PQ.G6V 474 30 % $ 4° coer\u201d e .ae Shion ce ssl ne 3205 00 $112.00 (514) 273-5101 (514) 585-4240 (418) 658-2350 ve EMBOSSE Vert 10100 85300 IMPRIME Bleu 14000 87300 PELUCHE Bleu 16000 § 88.00 us ; ee Verdun Québec ULLAL dor AE SCN it + H+ Région métropolitaine: 4241.rue Wellington 2700, boul.Laurier, ACHATS SPECIAUX SUR CARPETTES GISELE Roule 7800 $43.00 , SAXONY Bege 16000 $78.00 PELUCHE 119.00 $148.00 243 C boul.d'Ani Verdun, PQ.H4G 1V9 Place Laurier, 2 EMBOSSE Taupe 11000 $66 00 Chocolat , boul.njou, (514) 273-5101 Québec, PQ.G1V2L8 de RER She, mms Sle hie Chétcavuay, P-Q (418) 658-2350 00 EMBOSSE Beige 9800 $8100 PELUCHE ver 13300 $67.00 pra coupe P00 8106 00 J6J 2R3 Ville St-Laurent ) PRIX A PARTIR DE ! Bee 22400 $114.00 (514) 691-0441 696, boul.Ste-Croix Rouyn chacune .Bien d'autres agréables surprises vous attendant Mais le choix n'es! peui-être pas la méme dans tous tes entrepôts Greenfield Park Ville St-Laurent, P.Q.85 ouest, rue Gamble.Rouyn, P.Q.J9X 2R5 (819) 762-3589 Sept-Îles 350, rue Smith, Ste 10, Edifice Le Concorde Sept-lles, PQ.G4R 3X2 (418) 968-1414 Sherbrooke 2437 ouest, rue King Sherbrooke, PQ.J1J 2G7 (819) 565-9202 Tracy 960, Route Marie-Victorin Tracy, PQ.J3R1L3 {514) 742-4508 En toute assurance avec .\u2026 assurément! ' A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 12 avril 1979 québec en bref Impôt 1) QUEBEC (PC) \u2014 Plus de 896,000 Québécois ont ,; déjà reçu du fisc du Québec des remboursements d'impôt dont la moyenne est de $237.C'est ce qu'annonce dans un communiqué émis mercredi le ministre du Revenu, M.Jacques Pari- zeau Le ministre a noté qu'avec encore trois semaines avant la date limite, deux des trois millions de contribuables avaient déjà produit leur déclaration de revenus.+ 23ème meurtre MONTREAL (PC) \u2014 M.Arthur-Paul Joron, un homme d'affaires âgé de 43 ans, domicilié à Dol- lard-des-Ormeaux, en banlieue nord-ouest de Montréal, est devenu la 23ème victime de meurtre dans ; la région de Montréal depuis le début de janvier.pa Le corps de M.Joron, président de Star Glass Ltd, a été découvert dans le coffre arrière de son automobile peu après 7h00 mardi matin, dans un parc de stationnement de l'aéroport de Dorval.La victime a été abattue d\u2019une balle dans la tête.C'est une marre de sang qui a conduit à la macabre découverte.On ne connaît pas pour l'instant les mobiles du crime.M.Joron était père de trois enfants.Correction du ministre des Transports QUEBEC (PC) \u2014 Le ministère des Transports s'est excusé mercredi, d'avoir faussement annoncé la veille l'abolition du Tribunal! des transports.Dans un communiqué publié par le ministère, on explique que le document de la veille qui annonçait l'abolition de ce tribunal \u2018\u2019n'avait pas été approuvé\u2019 par les autorités du ministère et avait été glissé malencontreusement dans la pochette de presse remise aux journalistes.Fonctionnaire condamné à des amendes QUEBEC (PC) \u2014 Accusé d'abus de confiance et de corruption, un fonctionnaire du ministère des Transports a été condamné, mardi à Québec, à des amendes de $50 et de $100 pour des infractions commises au cours de l\u2019été 1976.Le fonctionnaire âgé de 56 ans a été trouvé coupable d'avoir vendu des tuyaux en béton, propriété du gouvernement du Québec, pour un montant de $200, qu'il devra rembourser en plus de devoir verser une amende de $50.Rossi choisi MONTREAL (PC) \u2014 Le chef de l'escouade des extorsions de la police de la CUM, M.Carlo Rossi, a été choisi de justesse candidat libéral dans la circonscription de Bourassa.en vue des élections du # 22 mai.A Le vétéran de 30 ans de la force constabulaire a 8 en effet vaincu par deux voix seulement M.William Cusano.Bourassa, dans le nord de la métropole, a une forte proportion de citoyens d'origine italienne.Enquête Malouf Pressions de Drapeau auprès de la RIO le chantier, M.Taillibert a après que fut créée la Régie , maintenu des liens étroits avec des sous-traitants MONTREAL (PC) \u2014 Le maire de Montréal, M.Jean Drapeau, s'est opposé aux efforts des responsables de la Régie des installations olympiques (RIO) qui voulaient mettre un terme à l'ingérence de l'architecte français, M.Roger Tailli- bert, a-t-on révélé, mercredi, à l'enquête sur les coûts des jeux de la XXIème olympiade.M.Roger Trudeau, ancien directeur général de la RIO, a indiqué, mercredi, que le maire Drapeau a fait des pressions auprès de l'organisme pour que l\u2019architecte Taillibert \u2018\u2019puisse continuer à prendre des décisions concernant la construction\u2019.Toutefois, les directives de M.Drapeau ont été ignorées par larégie, a ajouté M.Trudeau à la Commission d'enquête Malouf.\u2018Nous avons décidé de ne pas nous plier à ces demandes puisque les choses allaient très bien sans la présence de M.Taillibert\u201d, a dit M.Trudeau, qui occupait le poste de sous- ministre des Travaux publics du gouvernement du Québec, avant d'être choisi pour occuper le poste de directeur général à la RIO.Dans un rapport remis à la Commission d'enquête Malouf, l'automne dernier, M.Trudeau a confié \u2018qu\u2019à partir du moment où la régie a été capable d'établir des contrôles serrés sur le chantier, sans l'aide de M.Taillibert, ia Régie des installations olympiques et ses dirigeants se sont opposés à la suggestion du maire Drapeau parce qu'elle aurait signifié Un retour au chaos qui régnait avant la création de la RIO\".La commission d'enquête a aussi appris que l'architecte français avait une très grande influence sur les personnes appelées à prendre des décisions au chantierolympique à cause des liens étroits qu'il entretenait avec le maire Drapeau.La RIO élimine Taillibert Cependant, l'influence Fiancée frustrée indemnisée MONTREAL (PC) \u2014 Un instituteur de Laval devra verser Une indemnité de $4,793.96 à son ex-fiancée, par suite de l'annulation de son mariage à Cinq jours de la date prévue, soit le 23 juin 1974.Ainsi, en a décidé le juge Ignace-J.Deslauriers, de la Cour supérieure, après avoir étudié une réclamation de la jeune fiancée .frustrée.En vue du mariage projeté, le jeune couple avait passé un contrat de mariage devant notaire le 14 mai 1974 etdans le cadre de leur union éventuelle, des réceptions ont eu lieu en l'honneur de la future mariée, dont deux avaient été organisées par la mère de celle-ci.Des comptes de banque conjoints ont été ouverts parle jeune couple, dans lesquels ont été versées différentes sommes provenant de cadeaux ou contributions faites par le jeune homme et sa fiancée pour l'organisation de leur foyer: achat d'ameublement, location d'un appartement et autres dépenses.!l y eut ensuite l'achat de la robe de mariée, la location d'une salle de réception, l'engagement de musiciens et les services d'un traiteur, ce qui entraîna cer- Apportez la joie avec le Bouquet en Corbeille de Pâques\u2019 FTD.Pâques\u201d presque partout Un Lys de Piques AY FTD dans une Û vorbeille tressée Donnez de la jore aujourd'hui! C'est facile Appelez ou visitez votre Fleuriste FTD.Commandez le Bouquet en Corbeille de Paques FTD Des fleurs fraiches printanières dans un pamier d'osier FTD avec gamuure pastel.Votre Fleuriste FTD peut expédier des fleurs de \u201cJoyeuses Veuillez bien commander tôt Paques est dimanche, fe 1S ave Plantes vertes dans | \u201c fa Corbeille de y Pâques FTD © 1979 Flonate Transworld Delivery Maison Marchand Fleuriste Inc.7 16 est, Racine 299, Davis Chicoutimi .Arvida 543-4016 548-4706 tains déboursés.Toutefois, un mois environ avant le jour du mariage, la fiancée, qui travaillait comme commis chez Simpson, fut congédiée.Et dans la semaine précédant son mariage, elle reçut de cette compagnie un cheque de $500, représentant ses vacances et ses commissions.Et, le 18 juin, le futur mari insistait auprès de celle-ci pour qu'elle lui remette le chèque.Celle-ci s'y objecta.Après étude, le juge Deslauriers estime que le jeune instituteur devra verser à son ex-fiancée $4,793.96, soit $240 venant de comptes de banque, $400 qu'il avait reçus pour l'achat d'ameublement de cuisine, $65 pour le loyer de l'appartement, $755.46 pour des cadeaux reçus lors d'un \u2018shower\u2019, $400 pour la location d'une salle de réception, $300 pour de Ja nourriture non consommée, $420 pour le contrat des musiciens annulé, $38.50 pour des serviettes, 5120 pour l'achat de la robe de mariée, $55 pour des rideaux achetés et installés dans l\u2019appartement et.$2,000 pour I'humiliation et l'embarras imposés à la jeune fiancée éplorée.Unicef Canada () de M.Taillibert a considérablement diminué lorsque fut créé la RIO, en novembre 1975.Une des raisons principales qui ont amené la RIO à éloigner l'architecte français du chantier était qu'il s'opposait farouchement à toutes les tentatives de modifier les plans originaux qu'il avait conçu et qui étaient susceptibles de sauver du temps et de l'argent.\u201cSi Taillibert avait été là, nous aurions eprouvé beaucoup de difficulté à faire accepter l'idée d'utiliser de l'acier au lieu du bé- ton dans certaines parties du stade\u2019\u2019, a souligné M.Trudeau, ajoutant que de l'acier avait été utilisé dans la structure.M.Trudeau a tenu à rappeler, aussi, que les jeux n'auraient jamais pu être tenus dans les installations olympiques, si la RIO n'avait pas été créée.M.Taillibert à écrit, après la tenue des jeux, qu'il croyait qu'une conspiration avait été organisée par les industries de l'acier.qui s'opposaient à l'utilisation du béton dans la structure du stade.et que cette conspiration avait provoqué une pénurie d'acier d'armature au chantier olympique.Afin d'être tenu au courant de ce qui se passait sur des installations olympi- - ques, a indiqué M.Trudeau.MANIPULATION \u2014 Le gouverneur général du Canada, M.Ed Schreyer, profite d\u2019une visite au Centre national des arts d'Ottawa, hier, pour montrer aux journalistes présents avec quelle dextérité il peut manier une marionnette géante.(Photolaser PC) 19 10 cip tior des mo par tit.jou dé ph) sur l'ai qua tou cor jou froi joui apf ses effe 27 | cen enc car hat tior sen équ eti qu le ¢ reg lée qua so mié da to dé ma spd de ma an 19 tit de re na lite NY Vi de dig au la ng tre et K4 si CO J 1 À 44, \u201c + A oN \u201c PU po go r= on et eee wee 4 .ee ri a a am gd i TE SRE ASTM AE DB De A AE CU CAUSE ale ms em Sh lume a a WEA er \u201c Ce me ee - mem vogue my ee ree pe = - - .a.ee 9 \u2014- he cae eee em Ce en mbm ae a ee a.PPS Karpov le plus petit MONTREAL (PC) \u2014 Des 10 rois d'échecs qui participent au Tournoi international d'échecs de Terre des Hommes, le champion mondial Anatoly Karpov est paradoxalement le plus petit.Le Roi des rois d'échecs jouit: selon les experts d'échecs, d'une résistance physique et mentale surhumaine.Il a pourtant l'air d\u2019un frêle collégien quand il se promène, entouré de sa suite, dans les corridors de l'hôtel où séjournent présentement les 10 concurrents qui s'affrontent à compter d\u2019au- jourd'hui.S'il est un exemple où les apparences sont trompeuses c'est bien Karpov.En effet, ce Soviétique âgé de 27 ans, aux traits d\u2019adolescent, est reconnu pour son endurance physique, son caractère flegmatique, son haut degré de concentration, sarage de vaincre, son sens inné du jeu et son équilibre physique, mental et intellectuel.L'homme à battre Autrement dit, Karpov.c'est le joueur d'échees presque parfait sur toute la ligne.une sorte de spécimen rare qui dispose de tous les atouts pour rester longtemps roi et maître dans ce sport \u2018'intellectuel\u201d.Et même s'il semble fon- cierement humble.Karpov n'hésite pas une seconde à prédire sa performance à l'issue du Tournoi de Terre des Hommes: \u201cJe vais gagner parce que je suis le plus fort et que mes adversaires le savent\u2019, a-t-il dit lors d'une entrevue.Le spectre d\u2019une piètre performance ne l'effraie absolument pas -parce que cela est impossible quand on s'appelle Anatoly Kar- pov, le deuxième plus jeune champion mondial de I'histoire des échecs.Il a été couronné champion mondial à l'âge de 23 ans.D'ailleurs, les neuf autres grands maîtres d'échecs reconnaissent le talent et !a force physique et mentale du petit prodige Karpov.C'est l'homme à battre dans le cadre de ce tournoi.It est le grand favori.On le sait et on a hâte de se mesurer à lui pour évaluer ses propres capacités.Les rois d'échecs ne l'admettent pas ouvertement, mais il est clair qu'on ressent une certaine crainte à l'affronter et qu'une victoire contre lui procure une satisfaction démesurée.Fait à signaler: il est plus facile de faire parler les titans du monde des échecs sur les autres adversaires! Sur Karpov, on se fait peu bavard.A peine venait-il de perdre sa couche, que le petit Karpov commença à jouer aux échecs.Et oui, il a fait ses débuts quand ilaatteint le cap des trois ans.C'est son père qui lui a appris les règles du jeu qu'il a assimilées totalement à l'âge de quatre ans.A dix ans, Karpov obtint son premier titre: \u2018\u2019Première classe aux échecs\u201d, dans sa ville natale, Zla- toutsk.Un an plus tard, on lui décerna celui de \u2018\u2019candidat maitre\u2019.Le \u2018maitre des sports\u2019, il l\u2019a obtenu à l'âge de 15 ans.Et le \u2018\u2018grand maître international\u201d à 19 ans.On connaît la suite: il devint champion mondial en 1975 alors que le tenant du titre, Bobby Fischer, refuse de 'e rencontrer dans un match de championnat.Depuis cette époque, il a remporté 12 tournois internationaux'sur une possibilité de 14.On en oublie.mais rappelons également le mémorable match qu'il a livré à l'exilé soviétique Viktor Korchnoi.Ce match de championnat qui a été disputé l'automne dernier, aux Philippines, a défrayé la manchette en raison des nombreux accrochages entre les deux grands maîtres et de sa durée de trois mois.Karpov l'a gagné, évidemment.\u201cIl a été désigné pour une sixième année consécutive comme le meilleur joueur d'échecs au monde, en 1978.OMR 2 ar we ae seme me were ae mae Se ce gm ee moa ae Nv mm ame a cme = 11 em er a LE QUOTIDIEN, Jeudi 12 avril 1979 \u2014 A 9 LLB RaGIG Jha ERI DIVISION, TANDY ELECTRONICS LIMITED La chaine que vous attendez est maintenant en réclame! Quelle que soit la chaine Realistic que vous préférez, Radio Shack vous Poffre maintenant avec un rabais sensationnel de 20%.Le choix vous appartient entiérement.si vous choisissez une chaine compléte (récepteur, tourne-disque ou changeur de disque et deux enceintes) dans notre gamme de composants stéréo, vous bénéficiez d\u2019un rabais de 20% sur le total des prix courants indiqués dans notre catalogue 1979*.| NOS ELEMENTS « | A VOTRE GRE! Récepteur AM/FM stéréo STA-95 donnant 45 W eff.par canal.Caractéristiques multiples dont le système Dolbyt réputé, 2 contrôles d'enregistrement, prise de doublage à l'avant, etc.31-2082 Deux enceintes Optimus®-21 à réponse de 58 à 18,000 Hz grâce au H.-P.de graves de 10\u201d à suspension acoustique (surface efficace de rayonnement du cône de 46 pouces carrés) et aux 2 H.-P.d'aiguës de 3\u201d.40-2026 Tourne-disque R-8010 à entraînement à courroie \u2014 moteur synchrone quadripolaire à 2 vitesses.Retour du bras et arrêt automatiques.Avec cellule de 29.95.42-8910 tDolby est une marque déposée de Dolby Laboratories Inc.RABAIS DE \\ *La réclame ne comprend pas les appareils Clarinette, Modiilette, Modulaire ni les chaînes stéréo portatives ou d\u2019auto.RECEPTEUR: Le récepteur est l\u2019âme d\u2019une chaîne stéréo! Choisissez parmi nos 11 récepteurs Realistic\u2026 la gamme commence avec une puissance raisonnable de 10 W eff.par canal et va jusqu\u2019au récepteur surpuissant de 120 W.Tous possèdent un grand choix de caractéristiques de luxe.(si vous le préférez, vous pouvez remplacer la partie récepteur de votre chaîne par un ampli et un tuner séparés.) Total des prix courants 939% rrr moins la réduction de 20\u201d sera Le directeur de votre magasin Radio Shack se tient toujours à votre service pour choisir la meilleure chaîne possible pour la somme que vous voulez investir.ENCEINTES: Un choix qui va des magnifiques colonnes aux mini-haut-parleurs tenant dans le creux de la main! Vous trouverez certainement la tonalité qui vous plait pour tirer le maximum de votre nouvelle chaîne stéréo! TOURNE-DISQUES: Vous n\u2019avez que l\u2019embarras du choix pour compléter votre nouvelle chaine.tourne- disques et changeurs, modèles à entraînement direct ou à courroie avec commandes automatique, semi- automatique ou manuelle et toutes les caractéristiques que vous attendez! LX ra Ra AILLA! A OFTAILLAN Qu X Enregistrement par gravure directe Obtenez le maximum de votre chaine avec des reproductions de pureté inégalée.Procurez vous la série **sur magnétophone 8 pistes ou à cassette à l\u2019achat d\u2019une chaîne stéréo à 20% de rabais Le complément idéal de votre \u201cSound Odyssey\u201d à ce nouvelle chaîne pour doubler prix réclame incroy- le plaisir que vous en tirez! able.Choix de \u201cSound Odyssey\u201d, 50-8500 ou de \u201cSound Odyssey 11\u201d, 50-8502 Prix de rabais calculé d\u2019après le prix du catalogue 1979.F2 AL ISTIC Gl a réclame expire le samedi 21 avril 1979.PLACE DU ROYAUME 100, BOUL.HARVEY CHICOUTIMI 549-4474 JONQUIERE 542-6339 GALERIES DE LA BAIE VILLE DE LA BAIE 544-3686 ALMA 668-2691 1055, AVE DU PONT : A A 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 12 avril 1979 horaire 9.30 Fanfan Dédé 10.00 Les Satellipopettes 10.15 Dessins animés 10.30 À votre service 10.45 Bonjour madame 11.30 Du coq à l'âne 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 À vous de jouer 13.00 Personnalité 13.30 Cinéma: \u201cLe Christ de l\u2019océan\u2019 15.30 Une demi-heure avec Claude Olivier 16.00 Le monde de monsieur 8.30 Le prince noir 9.00 En mouvement 9.15 Les Oraliens 9.30 Passe-Partout 10.00 Animagerie 10.15 Minute Moumoute 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 Cinéma: \"Rak\" 16.00 Bobino 16.30 Pop-Citrouille 17.00 Cinéma de 5 heures: \u2018Quo Vadis, partie 2\" 9.00 A Thought for Today 9.05 CBC 6 Good Morning ; 9.15 The Friendly Giant 9.30 Quebec School Telecasts 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 11.58 CBC 6 Good Afternoon 12.00 Coronation Street 12.30 Search for Tomorrow 13.00 Today from the West 14.00 The Edge of Night 14.30 Take 30 15.00 The Bob McLean Show 9.00 En mouvement 9.15 Les Oraliens 9.30 Passe-Partout 10.00 Animagerie 10.15 Minute Moumoute 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Action-santé 12.00 Démétan 12.30 Les Coqueluches 13.30 Téléjournal 13.35 Femme d'aujourd'hui 14.30 Cinéma: \"RAK\" 16.00 Bobino 16.38 Pop-Citrouille 6.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning America 9.00 PTL Club 11.00 Laverne and Shirley 11.30 Family Feud 12.00 $20,000 Pyramid 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14.00 One Live to Live 15.00 General Hospital 16.00 The Edge of Night JEUDI, 12 6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercises 7.00 Canada A.M.9.00 Romper Room 9.30 What's Cooking?10.00 The New Ed Alien Show 10.30 Definition 11.00 The Community 11.30 Rocket Robin Hood 12.00 The Flintstones 12.30 Street Talk 13.00 McGowan and Co.13.30 The Alan Hamel Show 14.30 Another World 16.00 The Mad Dash 16.30 The Family Feud 8.15 Entre nous 8.45 Câblo-guide 12.00 Entre nous 12.30 Câblo-guide 14.00 Assemblée nationale 13.00 Période de questions - A | Assemblée nationale 14.00 Guerre at paix - Austerhtz 15.30 Chacun son tour née-Bissau turel sauvage JEUDI, 12 AVRIL CJPM Tranquille 9.30 16.30 Les Tannants 10.00 17.30 Parie parle, jase jase 18.30 Studio Six 19.00 Qui dit vrai?19.30 Monsieur Pointu, S.V.P.20.00 Jeudi 20 heures: \u201cMoise (2idme partie)\u201d 10.15 10.30 10.45 11.30 12.15 12.30 JEUDI, 12 AVRIL 22.00 Regards sur le monde 13.00 22.30 Les nouvelles TVA 13.30 23.00 Dernière édition 23.10 En fin de soirée: 15.30 \u201cChère Louise\" 16.00 CKRS Au fil de l'actualité 8.30 (2e édition) 18.48 Téléjournal national 18.53 Actualités régionales 9.00 9.15 19.00 Nanny 19.30 Du tac au tac 9.30 20.00 Le travail a la chaine 10.00 20.30 Jésus de Nazareth 10.15 (Z2ième partie) 10.30 22.30 Téléjournal national et 11.00 international 22.59 Météo 11.30 Au fil de l'actualité 12.30 (3e édition) 13.31 23.05 Actualités régionales 13.36 23.12 Nouvelles du sport 14.31 23.20 Cinéma: \u201cLe signe de la croix\u201d 15.31 18.00 20.00 CBJET (5) JEUDI, 12 AVRIL 16.00 Sherlock Holmes 16.30 What's New 17.00 The Partridge Family 17.30 All in the Family (Repeat) 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show (Repeat) 19.30 Bonkers 20.00 NHL Playoffs 23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.45 Lift at Stake 8.30 9.35 9.45 10.00 10.30 11.00 11.58 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 JEUDI, 12 AVRIL CJBR (3) 17.00 L'heure de pointe 9.00 18.00 Ce soir national 9.15 18.30 Ce soir régional 9.30 19.00 Génies en herbe 10.00 19.30 Du tac au tac 10.15 20.00 Le travail à la chaîne 10.30 20.30 Jésus de Nazareth 11.00 (Zième partie) 22.30 Téléjournal 11.30 23.05 Téléjournal régional 12.00 23.12 Nouvelles du sport 12.30 23.22 Télé-sélection: 13.30 \u201cSouffler n'est pas 13.35 jouter (Banacek)\" 14.30 00.42 Cinéma: \u201cLa nuit ensorcelée\u201d 15.30 18.00 WEZF (7) VENDREDI, 13 Avi Fanfan Dédé Les Satellipopettes Dessins animés À votre service Bonjour madame Du Coq à l'âne Les nouvelles du midi A vous de jouer Personnalité Cinéma: \u201cGoigotha\u2019 Dessins animés Le monde de monsieur Tranquille 16.30 Les Tannants 17.30 Parle parle, jase jase - 16.30 Studio Six 19.00 Faut le faire 19.30 Patrick et Renée 20.00 Médecin d'sujourd\u2019hul 21.00 Les ennuis de Marie 21.30 Découverte du Québec 22.00 Région 02 22.20 La Come d'abondance 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 En fin de soirée: \u201cLa Bible\u2018 VENDREDI, 13 AVRIL Les travaux d'Hercule Johnson En mouvement Les cent tours de Centour Passe-Partout La boîte à lettres Virginie Magazine-expreas Bonjour, comment mangez-vous?Au milieu du jour Croix de chemin Téléjournal Femme d'aujourd'hui Chemin de croix à Jérusalem Baseball: \u201cKansas City à Toronto\u201d A communiquer Jésus de Nazareth (3ième partie) 22.30 Téléjournal national et international 22.46 Nouvelles du sport 23.00 Le saint suaire 00.00 Cinéma: \u201cEnnemis comme avant\u2019\u2019 02.15 Ciné-nuit: \u201cll habita parmi nous\u201d HORAIRE EN CAS DE PLUIE: 15.31 Fanfreluche 16.00 Bobino 16.30 Es-tu d'accord?17.00 Cinéma de 5 heures Au fil de l'actualité (2lème édition) 18.48 Téléjournal national 18.53 Actualités régionales 19.00 À communiquer VENDREDA, 13 AVRIL A Thought for Today CBC 6 Good Morning The Friendly Giant Camera Twelve Mr.Dressup Sesame Street - CBC 6 Good Afternoon Coronation Street Search for Tomorrow Today from the Pacific The Edge of Night Take 30 Sherlock Holmes 15.30 Major League Baseball 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show (Repeat) 19.30 In the Public Eye 20.00 All in the Family 20.30 Front Page Challenge 21.00 Search for the Stars 22,00 The Two Ronnies 22.30 The Goodies 23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.45 Paper Chase VENDREDI, 13 AVRIL En mouvement 100 tours de Centour Passe-Partout Boîte à lettres Virginie Magazine-express Les trouvailles de Clémence Les Pierrafeu Le prince noir Croix de chemin Téléjournal Femme d'aujourd'hui Chemin de croix à Jérusalem Baseball: \u2018Kansas City à Toronto\" Ce soir national 18.06 Ce soir régional 18.15 Nouvelles du sport (réseau) 18.21 Film (à communiquer) 18.30 Le petit enfant du désert 19.00 À communiquer 19.30 Bonjour, comment mangez-vous?20.00 Jésus de Nazareth (3ième partie) 22.30 Téléjournal 22.46 Nouvelles du sport 23.00 Le saint suaire 00.00 Cinéma: \u201cEnnemis comme avant\u201d 02.15 Ciné-nuit: \u201cIl habita parmi nous\u201d Beaudoin nie \u2018\u2018l\u2019infiltration\u2019\u2019, il parle plutôt de \u2018\u2019contacts\u2019\u2019\u2026 QUEBEC (PC) \u2014 Le directeur de la Sûreté du Québec, M.Jacques Beaudoin, a affirmé, hier lors de l\u2019étude des crédits du ministère de la Justice, que les policiers qu'il dirige ne s'infiltrent pas dans des syndicats.Appelé pour la première fois à répondre aux questions des parlementaires sur Cette question qui a fait couler beaucoup de salive ces derniers temps, M.Beaudoin a ajouté qu'il ne pourrait jamais tolérer que l'objectif de la Direction des renseignements de la SQ soit les syndicats.En réponse à des questions de M.Fernand Lalonde (L-Marguerite- Bourgeois), il a été bien clair sur I'attitude des policiers dans ses opérations de prévention de toute violence appréhendée, confirmant ainsi toutes les déclarations faites à ce Sujet par le ministre de la Justice, M.Marc-André Bédard.Les dirigeants des centrales syndicales se sont plaints à plusieurs reprises d'une présumée infiltration d'agents de la SQ dans des syndicats et des groupes sociaux.En commission parlementaire, hier, M.Beaudoin a dit: \u201cLes relations de travail sont une infime partie de la mission des services de renseignements de la sécurité.On dépense bien plus d'efforts sur les gens qui ne travaillent pas et qui sont des professionnels de la manifestation que sur les structures syndicales dûment reconnues pour_ faire connaître les droits des citoyens.: \u201cJe pense que cela devrait étre bien clair.Personnellement, en tant que mandataire du gouvernement et en tant que responsable de la Sûreté du Québec, c'est ma préoccupation et je ne pourrai jamais tolérer que l'objectif soit les syndicats\u201d, a dit le directeur de la SQ.M.Beaudoin a rappelé le saccage des chantiers de LG-2 à la Baie James en 1974, \u2018qui n'a pas été ordonné par un syndicat\u201d et d'autres situations où des coups de feu sont tirés, où la pagaille prend.Quant à l'action policière en matière de sécurité préventive, M.Beaudoin a dit qu'elle découle du mandat du service et que la police travaille en fonction de situations, d'événements ou d'individus d'intérêt.Généralement, a-t-il poursuivi, Projet de loi 125 l'expérience nous démontre que c'est à partir de la recherche d\u2019éléments de conspiration pour commettre des actes criminels.\u2018La conspiration, c'est possible dans n'importe quoi.C'est possible pour perturber l'ordre.C'est possible pour alimenter une manifestation, pour.commettre des dommages de façon à faire Monter le climat de tension qui peut exister.\" Quand la police fait la cueillette de renseignements, a dit encore M.Beaudoin, on ne laisse pas les gens aller à tort et à travers partout dans la province dépenser les deniers publics sans que cela soit articulé autour d'un programme précis.Le directeur de la SQ a admis certaines erreurs de parcours, comme la présence de 25 policiers pour surveiller une manifestation de 25 handicapés en face du Parlement, l'an dernier.Cet événement, M.Beaudoin n'est pas près de l'oublier.\u2018Je n'étais pas bien content de la dose d'efforts; c'est ce qu'on essaie de jauger à travers tout cela\u201d.Pour revenir à l'infiltration de policiers dans des centrales syndicales, M.Beaudoin a dit qu\u2019elle est impossible.\u201cCe n'est pas possible, pas avec nos contingences syndicales.C'est impossible d'avoir des policiers infiltrés.Regardez notre convention collective.Cela coûterait des fortunes\u2019, a dit M.Beaudoin.: Pour sa part, le député péquiste de Verchéres, M.Jean-Pierre Char- bonneau, a dit qu'on semble se méprendre sur ie mot \u201cinfiltration\u2019 qui signifie qu'un agent officiel se fait passer pour quelqu'un d'autre pour obtenir des informations.Il a ajouté que les policiers de la SQ se présentent en tant que tels, en s\u2019identifiant, en donnant même leur carte à la personne de qui ils désirent des informations.Ce n'est donc pas de l'infiltration mais l'établissement de \u2018contacts\u2019.FESTIVAL DES FILMS DU MONDE \u2014 L\u2019actrice Suzanne Summers est heureuse de poser en compagnie de Yves Labonté, délégué du Québec, lors d'une réception donnée dans le cadre du Festival des films du monde de Montréal.Le \u2018poster\u2019 qui apparaît sur cette photo sert à faire connaître et à mousser cette réunion internationale.(Photolaser PC) Les urbanistes prônent une plus grande décentralisation JEUDI, 12 AVRIL 16.30 The Merv Griffin Show 6.00 18.00 World News Tonight 7.00 18.30 Hollywood Squares 9.00 19.00 Red Sox Baseball: 11.00 \u201cBoston vs Milwaukee\" 11.30 22.00 Doctor Private Lines 12.00 23.00 The Mary Tyler 12.30 Moore Show 13.00 23.30 Starsky and Hutch 14.00 00.30 Mannix 15.00 16.00 CFCF AVRIL 17.00 The Price is Right 6.00 18.00 Pulse 6.30 19.00 The First Bunny 7.00 19.30 Stars on Ice 9.00 20.00 Special - Mr.Horn 9.30 (3e de 4 épisodes) 10.00 21.00 CTV Special: 10.30 \u201cThe Arabia Incident\" 11.00 21.30 Soap 11.30 22.00 Barnaby Jones 12.00 23.00 CTV National News 12.30 23.21 Pulse 13.00 00.00 The Twelve Midnight 13.30 Movie: 14.30 \u201cThe Cheyenne Social 16.00 Club\u201d 16.30 VENDREDI, 13 AVRIL Good Morning Jesus 16.30 Good Morning America 18.00 PTL Club 18.30 Laverne and Shirley 19.00 Family Feud 19.30 $20,000 Pyramid 20.00 Ryan's Hope 21.00 All my Children One Life to Live 23.00 General Hospital The Edge of Night 23.30 The Merv Griffin Show World News Tonight Hollywood Squares The Andy Griffith Show Bewitched Family Friday Night Movie: \u201cLike Normal People\u201d The Mary Tyler Moore Show Baretta VENDREDI, 13 AVRIL 17.00 18.00 University of the Air Morning Exercises Canada A.M.19.00 Romper Room What's Cooking?19.30 The New Ed Allen Show 20.00 Definition 20.30 The Community 21.00 Rocket Robin Hood 22.00 The Flintstones 22.58 Street Talk 23.00 McGowan and Co.23.21 The Alan Hamet Show 00.00 Another World The Mad Dash The Family Feud TELEVISION COMMUNAUTAIRE JEUDI, 12 AVRIL The Price is Right Pulse Special: The Easter Bunny is Coming to Town Circus Diff'rent Strokes Hello Larry The Dukes of Hazzard The Rockford Files Loto-Québec CTV National News Pulse The Twelve Midnight Movie: \u201cQuo Vadis?\" (Reprise) QUEBEC (PC) \u2014 II est abusif de qualifier le projet de loi 125 de loi sur l'aménagement et l'urbanisme, affirme l'Institut d'urbanisme dans le mémoire qu'il a présenté hier à une commission parlementaire.Les urbanistes soutiennent en effet que, dans ce projet de loi, l\u2019'aménagement est \u2018\u2018réduit à des instruments et à un processus de réalisation de schémas et de ptans\u201d.Ils expliquent: \u2018La réduction de l'aménagement à une fonction et son assimilation à des instruments ne parviendront, à notre avis, qu'à transformer ce qui est envisagé comme un premier jalon d'un vaste programme de décentralisation en un faux départ vers une forme de statu quo\u2019.La loi sur l'aménagement et l'urbanisme ne sera efficace, disent-ils, que si elle est jumelée à un texte législatif portantsurle développement, défini quant à lui, en fonction de l\u2019aména- cinéma gement.\u2018Ces deux législations constitueraient assurément la clef de voût d'une véritable politique décentralisatrice.\u201d Le mémoire affirme aussi qu'il est essentiel que les régions puissent participer à la définition des potiti- ques nationales de développement.\u2018La possibilité pour les régions de participer à la définition des politiques dites nationales permettrait du même coup une concertation interré- gionale\u201d, absente du projet de loi actuel.\u2018En conséquence, les régions devraient se voir attribuer les pouvoirs qu'elles réclameront en vue d'assurer pleinement leur rôle en matière d\u2019aménagement et de développement.De plus, toute délégation de pouvoirs doit être assortie de transferts fiscaux afin de se conformer aux objectifs d'une décentralisation véritable\u2019, dit le mémoire.Le conseil de comté des lles-de-la-Madeleine affirme de son côté que \u2018la hiérarchie des pouvoirs est camouflée'' dans ce projet de loi.Les grands objectifs à la base de l'élaboration de ce projet de loi \u2018'prévoyaient une décentralisation effective des pouvoirs en matière d'aménagement,\u201d dit leur mémoire qui ajoute: \u2018Une fois traduits sous la forme d'un texte de loi, ces grands principes ne sont plus respectés.On prétend décentraliser mais on ne fait que confirmer la primauté du gouvernement sur les municipalités en passant par les conseils de comté.\u201d Les Madelinots admettent que le gouvernement accorde certains pouvoirs a ces deux niveaux, mais soulignent qu'il se réserve le droit de les désavouer a volonté.De plus, disent-ils, l'aménagement en milieu rural ne devrait pas être conditionné par un cadre de référence urbanistique qui convient bien davantage au milieu urbain qu'au milieu rural.Par conséquent, le terme \u2018plan d'urbanisme\u201d devrait être banni du projet de loi et remplacé par \u2018plan d'occupation des sols\u201d.Chaque municipalité devrait aussi conserver son entière autonomie en tout ce qui concerne l'élaboration et la réalisation de son plan d'occupation des sols\u2019, disent-iis.Enfin, le Conseil régional de développement de l'Abitibi-Témiscamingue note que la masse des citoyens aura un grand rôle à jouer une fois que le projet de loi aura été accepté.Il espère \u2018\u2019que les instruments nécessaires lui seront fournis pour mener à bien la consultation qui s'imposera\u2019\u2019.Il reste plus d'une trentaine de mémoires a étre déposés devant la commission.17.30 Entre nous 18.00 Câblo-guide 19.30 Assemblée nationale 21.00 La vie municipale de ALMA JONQUIERE Chicoutimi (13) VENDREDI, 13 AVRIL (Reprise) 8.15 Entre nous 17.30 Entre nous 8.45 Câbio-guide 18.00 Cercle de presse 10.00 Cercle de presse 19.45 Câbio-guide 11.45 Câblo-guide 20.00 Assemblée nationale 12.00 Entre nous 14.00 Assemblée nationale RADIO-QUEBEC 16.00 Les enfants des normes - 18.30 Période de questions - A (8) JEUDI, 12 AVRIL Septième de huit VENDREDI, 13 AVRIL 1300 Période de questions - A l'Assemblée nationale 14.09 Manger comme du monde 14.30 Laissez-passer - La Gui- 15.30 Sabillart - Magazine cul- 16.00 Les enfants des normes - Dernière de huit 18.30 La vie parlementaire dans la vieille capitale 19.30 Ciné-vendredi - La planète 21.30 Studio 1 - Talk Show l'Assemblée nationale 19.30 Manger comme du monde 20.00 Laissez-passer - La Gui- née-Bissau 21.00 21.30 Babillart - Magazine cuitu- rel Les enfants des normes - Dernière de huit gnemen cernant nement SAG communiquer au numéro es lès est, Chicoutimi, Que.Pour tous renser JEUDI, 12 AVRIL 1970 CERCLE DE PRESSE.L'Association des journali 18h00.ts con Lavon à TELE veuillez SUR LE CANAL 13 COMMUNAUTAIRE du Sag semaine à son déjeuner-causerie un conférencier de marque.DIFFUSION: jeudi.18h00, vendredi, 10h00, samedi, y reçoit chaq Tol: 545-1112 suvant Disponibilité des services à Vie de Chicoutimi et Ville de Jonquière Cinéma Alma Dernière représentation: \u2018Ruby\u2019 - \u2018\u2018Tarzoon, la honte de la jungle\".Cinéma Canadien Dernière représentation: \u201cJamais, je ne t'ai promis un jardin de roses\u2019 - \u2018Rayon-laser\u2019\u2019.BAGOTVILLE Cinéma Saguenay Dernière représentation: \u201cJamais, je ne t'ai promis Un jardin de roses\u2019 - Plus un 2ième film.CHICOUTIMI Cinéma Capitol Dernière représentation: \u2018\u2018\u2019amais, je ne t'ai promis u.\u2018ardin de roses\u2019 - Plus un _ième film.Cinéma Cartier Dernière représentation: \u2018Sensations hollandaises\u201d \u2018Hambourg, ville du plaisir\u201d.Royaume | Dernière représentation: \u201cRuby\" - \u2018Le corps de mon ennemi\u201d.Royaume Hi Dernière représentation: \u201c\u201cBrillantine\u2019\u2019 - \u201cL'île des adieux\u201d.Royaume Ill Dernière représentation: \u2018\u201cLetournant de lavie\u201d-\"Le train\u201d.; DOLBEAU Cinéma Météore Dernière représentation: \u201cFilles en cage\u2019 - \u2018'Ilsa, gardienne de Sibéria\".Cinéma Bellevue Dernière représentation: \u2018Jamais, je ne t'ai promis un jardin de roses\" - Plus un 2ieme film.Cinéma Centre Derniére représentation: \u201cRuby - \u201cLe corps de mon ennemi\u2019.Cinéma Elysée Dernière représentation: \u2018Sensations hollandaises\u201d - \u201cHambourg, ville du plaisir\u201d.MISTASSINI Orphéon Dernière représentation: \u2018Le mystère du triangle des Bermudes\u201d - \u2018El Macho\u201d.338, des Saguenéens, Chicoutimi, 545-4206 Viens CHAUSSER tes pieds dans la PROPRETE Au magnifique PATINODROME JEUDI: Admission: $2.00 Location de patins $0.50 LES INSEPARABLES (19h00 à 23h00) En plus: Le couple chanceux AUBERGE des GOUVERNEURS CONCOURS CUMULATIF (Patineur chanceux $50.00 et plus à gagner) 2 ee 4 nT aE TAKE WB TE AT We 3 ie de ME Wd e 4 Cm We en dee dea LAE gE élections fédérales CA UE ee Ae Ne Ae] WEIR SW BB Ep .-.-, e .PE\" - y An UD A li M CE ma rw LE QUOTIDIEN, jeudi 12 avril 1979 \u2014 A 11 Pro 'une rencontre libérale & Leamington.Programme énergétique i LEAMINGTON, Ontario (PC) \u2014 Le | premier ministre Trudeau a annonce, | mercredi, que la société fédérale Pétro- Canada allait étendre son champ d'activité et se lancer dans l'exploitation de l'énergie renouvelable, soit notamment ] les formes d'énergie solaire, éolienne et | marémotrice.Le chef libéral prenait la parole à | Leamington, dans le Sud-Est Ontarien, dans le cadre de sa tournée électorale.Il s'en est particulièrement pris à son adversaire conservateur, M.Joe Clark, qu'il a accusé d'être \u2018assis entre deux chaises\u2019 sur la question énergétique.Loin de démanteler Pétro-Canada comme l'ont déjà proposé les conservateurs, nous allons au contraire intensifier i son activité au pays, a dit M.Trudeau, sans Télédiffusion QUEBEC (CP) \u2014 M.Fabien Roy accepte de participer au débat des chefs de parti.Le chef du Crédit social du Canada, M.Fabien Roy, a accepté hier de participer au débat télévisé avec les chefs des trois autres partis, débat qui sera dif- ACCUEIL \u2014 Le premier ministre Trudeau ne semble pas se préoccuper outre mesure des partisans d\u2019un candidat du Parti progressiste-conservateur à son arrivée à l'école secondaire Leamington, dans la banlieue de Windsor.Le premier ministre assistait à (Phototaser PC) Trudeau souligne la velléité de Joe Clark toutefois préciser l'envergure que prendra l'exploitation des ressources renouvelables que pratiquera la société d'Etat.M.Trudeau a expliqué à son auditoire qu'en matière agricole le gouvernement fédéral avait aidé la région du Sud-Est de l'Ontario, tant par sa politique d'immigration et de main-d'oeuvre que par son programme énergétique, permettant notamment l'embauche de travailleurs occasionnels et des prix inférieurs au niveau mondial pour le carburant.Il a ajouté que le gouvernement fédéral a récemment réduit les tarifs sur les fruits et légumes importés hors saison au bénéfice des consommateurs, mais qu'il a par contre augmenté les tarifs sur certains produits agricoles cultivés en saison au Canada en faveur des producteurs.Roy participera au débat être diffusée par les réseaux CBC, CTV et Global.Cependant, la CBC accorde un droit de réplique selon une formule qui devra être élaborée plus tard.M.Roy accepte également cette invitation, mais à la condition expresse qu'on mette à sa disposition un service de traduction simulta- OTTAWA (PC) \u2014 Alors que les leaders des partis politiques sil- .lonnent le Canada, à bord de réac- tés, dans l'espoir de rallier de nouveaux votes, certains de leurs lieutenants sont engagés dans une véritable guerre de tranchées, se livrant même à des manoeuvres de diversion.Les tacticiens affirment que cette bataille, qui retient peu l\u2019attention nationale comparativement à la campagne que mènent les leaders à travers le pays, pourrait s'avérer cruciale, lorsqu'il s'agira de faire le bilan des gains et des pertes, le soir du 22 mai.Les libéraux Eugène Whelan et Jean Chrétien, les conservateurs James McGrath et Flora Macdonald et les néo-démocrates T.C.Douglas et David Lewis, figurent au premier rang des troupes de ~~ Campagne électorale \u201c4 | Aide des \u201cpros\u2019\u2019 aux candidats novices deuxième ligne, dans cette campagne électorale.Les observateurs s'accordent à les considérer comme intouchables dans leurs circonscriptions.Dans le cas de MM.Lewis et Douglas, ils sont à la retraite.Ils sont donc libres de consacrer beaucoup de temps à venir en aide à des candidats en difficulté, au niveau local et à donner un élan plus soutenu à la campagne nationale de leurs chefs.Expérience Ce sont des hommes politiques possédant l'expérience, la saveur et les connaissances qui s'avèrent précieuses aux yeux des candidats novices.Ils ont également l\u2019habitude d\u2019atténuer la portée de cer- Advenant la victoire Le PPC n'a aucunement l'intention de constituer un gouvernement de coalition TORONTO (PC) \u2014 Même s'il est porté au pouvoir de façon minoritaire, le chef du Parti conservateur, M.Joe Clark, n'entend pas former de gouvernement de Coalition avec les créditistes ou toute autre formation politique.Il a expliqué en effet, au cours d'une brève conférence de presse à Toronto, mercredi, qu'il n'envisage pas de confier certains postes ministériels à des députés de l'Opposition.\u201cJe n'ai aucune intention de constituer un gouvernement de coalition avec les créditistes ou tout autre parti\u2019, a-t-il dit.Je crois plutôt que nous aurons un gouvernement majoritaire et c'est d'ailleurs pourquoi il est essentiel que les Québécois s'associent au taines politiques nationales élaborées par leurs chefs et de déchiqueter le programme politique des partis rivaux.Les ministres libéraux ont, ces derniers temps, formulé des opinions qui semblaient destinées à soutirer de \u2018\u2018violentes réparties\u201d de la part des chefs rivaux.Jusqu'à maintenant, ils ont eu peu de succès.|| s'agit, semble-t-il, d'une stratégie ayant pour objectif de démontrer que le premier ministre Trudeau est au-dessus de ces petites querelles.Les ministres de M.Trudeau qui font campagne au niveau national \u2014 neuf sur 30 \u2014 ont pour eux le prestige de leurs fonctions et I'expertise que peuvent leur fournir les spécialistes de leurs ministères.Les conservateurs qui jugent pour le moins indélicate l'utilisa- reste du Canada afin de participer directement au gouvernement conservateur.\u201d Les sondages indiquent que le Québec demeure fidèle au Parti libéral, si bien que la représentation francophone pourrait faire défaut dans un cabinet conservateur.M.Clark a déjà indiqué que, le cas échéant, il aurait recours au Sénat afin de faire entrer des per- tion des ressources gouvernementales aux fins de la campagne, comptent pour leur part sur l'aide de l'économiste Robert de Cotrer, dans Ottawa-Centre, pour contrer les affirmations de M.Chrétien.Ils misent également beaucoup sur l'ex-maire David Crombie de Toronto, sur Flora Macdonald et sur John Fraser.Aucun des 16 députés néo- démocrates dirigés par Ed Broad- bent n\u2019est par ailleurs appelé à faire campagne au niveau national.Le parti admet qu'il ne Considère aucune circonscription comme étant assurée.Les députés doivent donc faire campagne de façon intense chez eux.Ce sont donc les ex-leaders nationaux Douglas et Lewis qui sont appelés à seconder M.Broadbent.sonnalités québécoises au sein du conseil des ministres.Il est courant, dans certaines démocraties occidentales, de voir le parti au pouvoir composer avec l'Opposition pour diriger le pays.Le leader conservateur a complété hier sa tournée électorale dans le sud-ouest ontarien en REGINA (PC) \u2014 Depuis l'élection fédérale de 1958, où ils ont appuyé les candidats de M.John Diefenbaker, les électeurs de la Saskatchewan ont toujours favorisé les progres: sistes-conservateurs.A la dernière élection, ils ont donné huit sièges aux tories, trois aux libéraux et deux aux néo- démocrates.La redistribution de la carte électorale a ajouté une 14ème circonscription pour l'élection du 22 mai prochain.Parmi les libéraux qui cherchent à se faire réélire, il y a le ministre des Transports, M.Otto Lang.Et c'est pourquoi, de l'avis des trois partis politiques, le transport des céréales constitue une question importante dans la campagne actuelle.Depuis que l'ancien juge Emmett Hall, de la Cour suprême du Canada, a étudié en pro- \u2018La Saskatchewan: le fief de la PPC rappelient ce qu'ils ont déja fait.Positions Le president de la campagne libérale, le sénateur Dave Stewart, ne manque pas de souligner le succès obtenu par M.Lang en convainquant le gouvernement fédéral de consacrer des millions de dollars à l'amélioration des chemins de fer et à l'achat de wagons-trémie.Mais le directeur de la campagne du NPD, M.Russ Eaton, a une autre histoire à raconter.Son parti, a-t-il signalé, s\u2019oppose aux recommandations de M.Fred Anderson, qui a été nommé parM.Lang, parce qu'elles menacent, selon lui, le système ferroviaire rural de la Saskatchewan.Chez les conservateurs, le directeur de la campagne Dave Tka- chuk relie la question des chemins de fer a la parcourant la région d'Hamilton.VISITE \u2014 Maureen McTeer, l'épouse du chef du Parti progressiste-conservateur a rencontré hier à Toronto un groupe de femmes de la circonscription électorale de Mississauga.Un appui tangible au candidat Don Blenkarn.(Photolaser PC) EDIE IIT fusé au réseau français de Radio-Canada.née, comme celui dont bénéficieront les On sait que le chef du Crédit social a été exclu de l'émission anglaise qui doit .x .& ENTHOUSIASME \u2014 Le leader des détaillants d'huile du Québec.chefs de parti qui participeront à l'émission française.du NPD, Ed Broadbent, marque à sa manière l'affection qu'il porte à son épouse au terme d'une rencontre avec les directeurs de l'Association (Photolaser PC) fondeur le système du transport des grains, les progressistes - conservateurs et les néo- démocrates réclament des gestes concrets de la part d'Ottawa, pen- dant que les libéraux plus vaste question de l'économie.Pour lui, les habitants de la Saskatchewan éprouvent toujours les mêmes difficultés économiques et il est temps de déloger C7) béraux d'Ottawa.Pétrole étranger Le NPD suggère que Pétro-Canada soit le seul importateur MONTREAL (PC) \u2014 Le chef néo-démocrate Ed Broadbent a demandé, mercredi, à Pétro-Canada à user de son influence en faveur d'un nouveau pipeline de gaz naturel vers le Québec et les Maritimes.M.Michel Bellemarre, distributeur indépendant qui avait quelques minutes plus tôt fait l'éloge de M.Broadbent, a dit aux reporters que cela n'était pas nécessaire à présent.Il craint la concurrence des autres carburants.Toutefois, les autres distributeurs qui ont rencontré M.Broadbent aiment bien la proposit:on du NPD que Pétro-Canada devienne le seul importateur de pétrole étranger.Les \u2018\u2018indépendants\u2019\u2019 disent qu'ils furent à la merci des multinationales quand elles ont expédié des appro- A visionnements du Québec aux Etats-Unis, durant la crise iranienne de l'hiver dernier.M.Broadbent s'oppose à la hausse de $2 le baril pour le pétrole canadien.Le gouvernement a décrété une hausse de $1 en juin et d'un dollar supplémentaire en janvier prochain, ce qui portera à $14.75 le prix du: baril.Le NPD s'oppose également à d'autres exportations de gaz naturel aux Etats-Unis mais un gouvernement néo-démocrate, a dit M.Broadbent, n\u2018annulerait pas les contrats en vigueur.Avant de parler aux journalistes de la politique d'énergie de son parti, le chef du NPD a rencontré les dirigeants de l'Association des distributeurs d'huile indépendants.Elle a su conquérir les foules jusqu\u2019au jour où son existence fut bouleversée par une chute tragique! Ensemble,ilsontatteint le sommet au travers des yeux de l'amour! Des DEMAIN ! Le récit d'un amour et d'un courage extraordinaire (GIATEAU DE ES A ana de Pantactos RMIN REMENN ne 101 CASIEES ROBBY LYNN-HOLLY BENSON JOHNSON 65 US Soe AACE CHR TMS CE AE nb ONTINERE VNB ASUS ® Voici le Vol au-dessus d un mé de coucous fernirun! Splendide Le genre de films qu'on ne voil qu'une fois lous fes din ans Exceptionnel a U0 Elle a 16 ans.} Elle est au bord | de la folle, de l'amaut et de lavie.\u2026.Dés Later cu AM nt Hart bcs be FURda chez Haut ©.PPT] royaume 1 MALY ISLET (RITE oR OR L'Invincible\u2018Inspecteur Clouseau\u201d estderetour!.\u2026 Dans la Comédie la plusDréle, \\a plus \u2018Crampante\u2019, laplus Folle jamais vue 1 CETTE FOIS IL FONCE, CERTAINS DIRONT QU'IL DÉFONCE, MAIS PARTOUT ILENFONCE TOUT ! \u2026Ôsansle vouloir évidemment.Peter Sellers [ARRAN] = mma CS = BLAKE EDWARDS =F VERSION FRANCAISE DE (The revenge of the Pink Panther) Des DEMAIN ! eufvents: Plus 2% fikm aux cinémes Saguenay centre Lia aw ERT [NRT] IBANS une nouvelle Aa façon de punir l'infidèle QUI (HAUFFE LE LIT DE __Ma FEMME?HAMA ENTRE CAVE Rp STL HAMEL CEA SCR _ A 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, jeudi 12 avril 1979 Pousse true.has prix! La santé du gazon et du budget Vigoro doré Sac de 30 Ib (13.62 kg) Azote sous forme d'urée et base organique pour un gazon verdoyant.Couvre jusqu'à 4000 pi\u201d.Recommandé toutes les 6 semaines.59-2294 En réclame jusqu\u2019au 23 avril! a brûler.Couvre jusqu'à 5380 pi 2.Sac de 22 Ib (10 kg).Engrais/Herbicide à gazon B.Nutrite 20-5-5.Au début du printemps, ravigote le gazon, prévient la digitaire.22 Ib (10 kg) couvrent 2420 pi\u2019, max.59-2282 Ravigoteur à gazon 20-5-5 C.Nutrite à haute teneur d'azote hatif .50% organique.Couvre jusqu'à 59-2263 organique pour emploi 4305 pi2.22 Ib (10 kg).50 Ib de fumier de mouton D.Hillview.Engrais organique inodore, sans herbe; ne brûle pas.Rénove le sol, stimule la crois- 59-2254 sance.22.7 kg.50 Ib de fumier de bétail E.Hillview.Rempli de bactéries utiles.Inodore (sec ou humide), ne brûle pas, sans herbe.Emploi facile.59-2253 22.7 kilos.A B Superturf Nutrite 21-3-9 A.Dégagement lent d'azote pour effet prolongé, moindre risque de 59-2244 819 des 419 19 5 Ib Patch-N-Grow 1 Hillviewpourré-ensemencer50pi?de pelouse clairsemée ou nue.Mélange de compost organ.Lawn 199 Patch .7.7.7 et de semence à gazon Canada No1.227kg 59-2227 Engrais RX-30 2.30-10-10 prévient le jaunissement des plantes d'int./ext.Bolte 1'2Ib.59-2240 COMMANDES DU CATALOGUE Votre magasin Canadian Tire a un comptoir-catalogue où vous pouvez commander tout article courant hors stock à livrer au magasin.Sans dépôt ni frais en plus JONQUIERE 693, boul.St-François Tél.: 542-3501 J.-W.LESSARD INC.3.Echenilloir de 8 pi.Coupe les branches jusq.1\u201d.Manche bois.4 Croc a 3 griftes \u2014 Pour arracher les mauvaises D'homme.Toile.6.Fourche à bêcher \u2014 MASTERCRAFT à 4 dents en acier surchoix.8°° 369 59-5003 herbes.Acier.59-1007 5.Gants de travail \u2014 3 9 Pour femme.Paire .1.49 = ire 59-2804 104° MAGASIN ASSOCIÉ 7m 7.Râteau à gazon \u2014 Dents acier recourbées et manche bois dur.59-5504 8 Béche économique \u2014 Acier.Manche bois lisse a poignée en D.59-7005 9.Binette 7° bas prix \u2014 Solide lame en acier de qualité.59-3012 10.Coupe-bordure\u2014Lame de 8°/4 x 4/5\u201d et manche de 4 pi.59-1510 123 456 789 7 R J ROBERT CHICOUTIMI Place du Royaume Tél.: 549-5014 Denis-R.Cantin Ltée propriétaire 99 Bordure 4 en acier 6° 239 10 pi.Bordure antirouille pliante, à jolie forme piquets.Ses 5 sections font environ 18\u201d de haut sur 10 pi.de long.Email vert.59-2005 48° 349 Profitez-en avec votre CARTE CANADIAN TIRE ou économisez avec no BILLETS-BONIS au comptant ALMA Coin du Pont et St-Luc Tél.: 662-6618 Gilles Séguin Inc.propriétaire | PES CA a + | ÿ Epandeur de 16\u201d pour pelouse Réglage de débit 6 po- sittons pour graines, emgrais.Tient 25 Ib; agitateur denté.Solide construction en fort métal émaillé.Pneus en vinyle de 5%\".Aide d'entretien.60-3504 XK % re re TI Brouette À 21/2 pi.3 de jardin a 99 Rouleau 14 x 21\u201d Léger bâti en acier tubulaire 2 de 7/e\u201d; caisse acier 1 pièce Gardez votre gazon bien de31 x23°/4\".Roue à disque à roulement en nylon.Avec semi-pneumatique.60-4503 uni.Se teste de sable ou d'eau.En acier très épais.60-3014 Tuyau d\u2019arrosage 50 pi.A.Tuyau en épais vinyle vert, opaque, à raccords en laiton de qualité.Diamètre intérieur de 2\u201d.Avantageux.59-3338 Tuyau 50° en caoutchouc entoilé (Pas illustré).94g 18.95 Jet-pistolet d'arrosage économique 59 B.Placage lustré antirouille.Réglable, bioca- ble.Se replace automatiquement.59-3446 DOLBEAU Les Galeries des Erables Tél.: 276-2834 Les Entreprises Julien Dupuis Inc.I PY ror at pea PES EE QE EEE 2 ducs Ee Cn A 4 eg YS RRC PAR RIVES PR ves ae EE ke) te "]