Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 21 juillet 1979, Cahier 4

[" à Le QUÉTIDIEN OU SAGUENAY LAC SAINT JEAN sd) ee S Ji A El) gS is % 2 R VAILLANT RIEN IMPOSSIBLE 125° Anniversal ir dela {9 Rob Zr val 25° Traver: rsèe du Lac-ôtJean 2 \u2014 LE QUOTIDIEN.samedi, 21 juillet 1979 are or rag AU eau # a We si A app tnt ate.%s.ons, ; = Jacques Amyot, le premier nageur à vaincre le Piékouagami en 1955.7: I 7 = 2 pa LE VILLAGE de Roberval, vue du clocher de l'église, en 1900.ae Roberval est en féte ROBERVAL \u2014 La municipalité de Roberval fête cette année son 125ieme anniversaire de fondation.C'est en 1855 que trois colons.Chrysostôme Boivin, Prime Thibeault et Jammes s\u2019etablirent a Roberval, plus précisément sur les bords de la riviere OUIAT- CHOUAN, a Val Jaibert.Le ralentissement des chantiers à la Baie des Hahas, c'est de cette façon qu'on l'écrivait a l'époque.forçait l'immigration vers le Lac-Saint-Jean où les coupes de bois étaient vierges pour alimenter le moulin de Chicoutimi.Cela ne veut pas dire qu'on ne passait pas à Roberval.Bien au contraire, trappeurs, Indiens s'y arrétaient le temps d'une halte.Les missionnaires Jésuites aussi.Druiilette, et Dablon.etc.\u2026 Mais c'est ! arrivée de nos trois colons qui marquent vraiment le début de Roberval.Dans son Histoire de Roberval publiée à l'occasion du Centenaire en 1955.Rossel! Vien la divise en cinq grandes parties.des origines a 1880, c'est la periode notre.de 1880 a 1900 (le village) période rose.de 1900 a 1915.(la ville) nait et c'est une autre pertode rose.de 1915 a 1940, periode grise et finalement.depuis 1940.arandit le Roberval d'au- jourd hui Au depart.c est la lutte pour la vie qui est l'element premier Le grand feu de 1870 occupe l'avant- plan de cette periode: c'est la grande misère.les secours.le demembrement municipal.etc.En 1876.cest linondation et tout ce que cela peut amener En 1872.Notre-Dame se construit.Arrivent aussi les premiers marchands.le premier notaire et de meme.medecin et services judiciaires.Les vingt dernières annees du 19e siècle sont une belle pertode ou le village grandit.ou l'agriculture creuse ses premiers Sillons.Le chemin de fer fait son entree.Une banque s'établit et aussi les treres Maristes.Arrivee des Ursulines.L'historien Rossel Vien qualifie mème les années 1890 à 1897 de grasses Et la période rose se poursuit jusqu'en 1915.Les premières compagnies navales s'établissent à Roberval ou le touriste \u2018américain\u2019 est attiré par la pêche à la ouananiche.Les services d'utilités publiques sont implantés.Le commerce et l'industrie y prennent pied: bois, fonderie.filature, briqueterie, carrières.manufactures de canots, Quatre-Saisons.Côte Boivin.Mais avec la guerre de 1914-18 debute une pe- riode sombre.La crise n'epargne pas Roberval et en surcroit, le lac fait des stennes: c'est la tragédie du Lac-Saint-Jean .en 1926 et 1928.le point culminant du drame.ll faudra attendre le debut des années 1940 pour voir surgir les premiers signes de renouveau.Profitant économiquement de la période de la guerre.le niveau de vie augmente rapidement ainsi que la population.C est le debut du developpement municipal que | on connait aujourd'hui.Confinees aux vieilles par- tres de Roberval.c'est-à-dire entre le chemin de fer et la rive du lac.les maisons prennent d'assaut l'autre partie de Roberval Actuellement.40 ans apres.les Maisons se rendent jusqu au premier rang.En 1979.le poste de radio fete ses 30 ans Traversée: 25 ans En meme temps que Roberval s etendait.que les services de toutes sortes venaient s y etablir.que Roberval devenait le chef-lieu du comte.Roberval prenait pied sur la carte du monde grace à la Traver- see du lac qui célebre cette année ses vingt-cinq ans.Depuis 1955.alors que Jacques Amyot réalisait à la nage le rève de Martin Bedard, exploits répétés par plus de 400 nageurs.entre-temps.la Municipa- lite de Roberval et le club Aquatique devenu la Tra- versee ont travaille [la Main dans la main Les preuves de leur union ne manquent pas À tous les ans.la ville donne une subvention.525.000 cette annee.s occupe de la securite.reçoit les invites et encore.D'ailleurs, à | occasion de leur anniversaire.le 125ieme pour la ville et le 25ieme pour la Traversée les deux vont recevoir tous les maires de la région tors du grand souper dans les rues de la Huitaine de Gaieté.Lorsque l'on parle de Roberval.il est impossible de ne pas citer la Traversee qui jouit du statut d'un COtps Intermédiaire.En 1976.les deux Roberval.municipalite et paroisse.se sont fusionnees.Centre urbain de plus de 10.000 habitants.Roberval change encore.Tout le cnetre-ville est meconnaissable.le vieux moulin de la rue Paradis estparti.et dans le nord de son territoire.le futur centre commercial devrait \u2018donner une nouvelle dimension a la munic:palite de Roberval Sans doute.11 est encore eloigné le jour ou Roberval sera ce qu on appelle une ville industrielle .écrivait Rossel Vien dans les dernières pages de son Histoire de Roberval.Mais Campeau a reprisen main | industrie du bois et le parc industriel s éleve tranquillement À coeur vaillant.rien d'impossible Pour la rédaction de ce cahier special soulignant le 125ieme anniversaire de Roberval et le 251ème de la Traversée.Le Quotidien tient à remercier Celles et ceux qui ont bien voulu preter leur concour\u201d et leur assistance.L'Histoire de Roberval de Rosse.Vien est toujours une source inepuisable de renseignements et la Traversee ouvre toujours ses portes aussi grande Jacques Girard.eme rer ITT a ar | | RO bratic versa pas \u20ac ploie le cas tena com par voule ment Da a été les 12516 tete ¢ de fa invité tera comi direc A unet ou n ont \u20ac tion cadr male quel lier 1251 cas, tatic men Ai com se \u20ac cem tatic l'ég inv ROBERVAL \u2014 La celebration du 125ième anniversaire de Roberval n'aura ; pas donné des grands dé- | ploiements comme ce fut le cas, en 1955, lors du Centenaire.Justement, le ; comité promoteur présidé fl.par M.Benoit Bouchard : voulait qu'il en fut autrement 2 7 Dans leur optique.et cela a eté jusqu'à maintenant.les celebrations du } 125ieme constituent une fete de tamille .\"Une fete de famille où chaque entant invite tout le monde .ajoutera un autre membre du comite M.Louis Démers.directeur general de la CC A l'invitation du comité.unetrentaine d'organismes ou mouvements du milieu ont ajouté à une manifestation qui avait lieu dans le cadre de leur activité normale.ont ajoute un petit quelque chose de particulier pour marquer le i 125ième.Dans plusieurs cas, ce furent des manifestations montées spécialement pour la circonstance LEE Ainsi, depuis mai, c'est commence et cela devrait se continuer jusqu'en décembre.A chaque manifestation qui se déroule sous l'égide d'un organisme, on invite toute la population.le restant de la famille.C'est dans ce sens-là que les paroles des dirigeants du comité du 125ième pren- 1er CONSEIL; MAIRE: Prime Thibeault.CONSEILLERS: .Calestin Boivin, .Octave Boivin, .Thomas Duchesne, .Thomas Fortin, .Fernand Lepage, .René Tremblay.I.) ssssss nent vraiment dimension.| | [IER 186 LA FETE a débuté en mai et se déroulera jusqu'au mois de décembre.C'est le président Benoit Bouchard qui détient les clés de la ville que lui a remis le maire toute leur Les organismes se sont débrourllés financièrement À COEUR Vi AILLANT RIEN C'IMPOSSIBLE \u2014 - J-Arthur Tremblay à la cérémonie d'ouverture des fê- Toute la famille est invitée tes du 125ième anniversaire de la ville.car le budget de $10,000 dans les coffres du comite ne le permettaient pas.Les autres membres du PLUS TARD Ville de Roberval comité sont Mme Tremblay-Boily, Hudon, le consesiler Roger Caron.125 > \u2018 1979 A COEUR VAILLANT RIEN D'IMPOSSIBLE.Le mot du président - C est avec beaucoup de satisfaction que la ville de Roberval utihse cette année son 125ième annuiver- saire de fondation: si le temps nous éloigne davantage de l'epoque des pion - ners.nous demeurons pro- fondement respectueux des efforts déployés par ceux qui ont assuré la permanence Le comité responsable de l'organisation des festivités a retenu d'abord l'importance d'une participation directe des organismes du milieu pour que la tête soit réellement celie des Robervalois.L initia tive de chaque rassemblement appartiendra aux o.: ferents participants plutui qu au comite Organiss*eu' vous apprécierez.je pense | originalité de leurs projets et répondrez, en grand nombre, à leur invitation En mème temps Roberval, cette année.lancé un message d'amitié et de collaboration au milieu humain qu l'entoure et désire souligner la fierte qu'elle éprouve d'appartenir à ce merveilleux Saguenay- Lac-St-Jean.Nos salutations à nos amis de la région et tout au long de l'année nous eprouvons le bonheur de vous accueillir et de compter sur votre partici pation a nos jousssances.Benoit Bouchard, président.Pauline Marcel 1979 CONSEIL: MAIRE: M.J.-A.Tremblay.CONSEILLERS: Mme Lucile Brassard, M.Benoit Bouchard, M.Roger Caron, M.Benoit Gagnon, M.Gérard Guay, M.A.-Guy Laroche.\u20ac \u2014- 64 3O/INl LZ \u2018IpoWES \"NAIQILOND 37 21 juillet 1979 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi Benoît Gagnon, 1975 à F.-X.Bouchard, 1977.Guy Gauthier, 1973 à 1975.1969.1960 à ROBERVAL \u2014 Dans le cadre de son 125ième anniversaire, la municipalité de Roberval va rendre un hommage particulier aux maires encore vivants qui ont eu entre les mains les destinées du Roberval d'hier, paroisse et municipalité, fusionnées en 1976.Cette marque de reconnaissance se déroulera au Mont-Plaisant de Roberval au Cours d'une grande fète champêtre organisée par les Fermières de l'AFEAS.La date de \u2018Fêtons nos anciens maires\u2019, c'est le nom qu'on a donné à l'activité à l\u2019intérieur du programme du 125ième anniversaire, reste à déterminer.Dix maires encore parmi les leurs seront ainsi honorés: De la ville, il y a M.Adrien Plante (1954-57), Roland Marcoux (1957-60), F.-X.Bouchard (1960- 69), Benoît Lévesque (1969-1973) et J.-Arthur Tremblay, le maire actuel qui occupe la fonction de premier citoyen depuis 1973.De la paroisse, il y a M.Léoriard Harvey (1957- 63), Lauréat Côté (1963-65), Guy Gauthier (1973-75), et Benoit Gagnon (1975-77), act 1et conseiller à la municipalité.Quant au maire actuel de Roberval, M.J.-Arthur Tremblay, il a été maire de la paroisse, de 1965 a 1973.La fète champêtre débutera par la messe le matin.Diner tout aussi champétre.En apres-midi, geste de gratitude à l'endroit des anciens maires.Aussi des jeux.En soirée, féte au grand chalet.Roland Marcoux, 1957 a Léonard Harvey, 1957 a 1960.1963.Pourquoi la BCN a-t-elle plus de succursales au Québec que toute autre ba > == > SY Parce qu'on reconnait de plus en plus la qualité de ses services, la disponibilité et la compétence de son personnel.Parce que c'est un plaisir d'v faire des affaires.Banque Canadienne Nationale 840, boul.St-Joseph, Roberval, P.Q.M.Richard Sénéchal, directeur.B ser séjour à tous Wille de Roberval Maisons mobiles et roulottes de voyage ça, c\u2019est nos spécialités = cm 3 succursales pour D un meilleur service EE eee sovessmssssranree éritage _ Maisons Mobiles Roberval-Saguenay 228, boul.Marcotte, Roberval.Tél.: 275-3332 1741, Route 170, Chicoutimi.Tél.: 545-0150 3080, rue du Pont Sud, Alma.Tél.: 668-4962 Beau-Séjour Bois de toutes les dimensions et qualités.Vente dans le gros et détails.Bois Aisé Inc.220, boul.Marcotte Roberval 275-3798 I S \u2014 6261 l@ijINl 12 \u2018ipaowes \u2018NIIAILOND 31 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi, 21 juillet 1979 L'hôtel de ville est préféré à la mairie ROBERVAL \u2014 A quelques reprises, des citoyens ont demandé qu'on appelle mairie l'hôtel de ville de Roberval.Ainsi, il y a deux ans, l'historien local de Roberval, M.Maurice Cos- sette, priait le conseil municipal d'inscrire mairie de En plein 125ème, le comité des fêtes a récidivé voyant là une belle occasion de faire le changement.La recommandation soutenait qu'hôtel de ville venait en ligne droite de | expression anglaise city hall .un calque donc .ce que le conseiller Brassard Roberval au-dessus de la porte principale de l'édifice au lieu d'hôtel de ville comme c'est le cas présentement.mettait en doute.Quoi qu'il en soit, même si on est dans une période de réjouissance et de re- L'HOTEL DE VILLE de Roberval construit en 1909 devint plus tard le Palais de justice.Les ancêtres proviennent de La Malbaie ROBERVAL \u2014 C'est de La Maibaie après un court séjour au Saguenay que les James.Boivin et Thibault s'établirent à Roberval en 1855.Dans son livre L'HISTOIRE DE ROBERVAL écrit lors du Centenaire en 1955, l'historien robervalois Rossel Vien écrit: \u2018 L'histoire de Roberval commence véritable- menten 1855, avec l'arrivée des James.des Boivin et des Thibault\u201d.Cette année, pour souligner cette date importante, le 125ème, un groupe de personnes âgées de La Malbaie ont fait le même trajet que leurs ancêtres en 1855.Les choses.ont bien changé depuis à commencer par les moyens de transport, et les routes ou, pour emprunter l'expression d'une bonne à cette occasion, Il y a eu beaucoup de changement: une couche de bitume .du bitume \u2026 du bitume.Quoi qu'il en soit, Roberval a reçu la visite de la parenté de La Maibaie le 16 juin dernier.Une semaine auparavant, c'était un groupe de Robervalois qui s \u2018était rendu à La Malbaie faisant eux.à rebours, le chemin qu'ont suivi les fondateurs de Roberval.Les deux premiers colons.Chrysostôme Boivin - et Prime Thibeault s'établirent sur les bords de la rivière OUIATCHOUAN, qui se jette dans le lac Sarnt-Jean à Val-Jaibert.tour sur le passé, il ne faut pas gaspiller outre mesure et compromettre le futur.Le changement n'aura pas lieu, car il appert qu'il en coûterait trop de dollars.Dans tout cela, on peut rappeler que l'hôtel de ville à Lac-Bouchette s'appelle mairie tandis qu'à Chambord elle s'appelle tout simplement édifice municipal.A Roberval, c'est l'hôtel de ville.BIENVENUE AUX FESTIVITES Depuis quatorze ans (14) LES INDUSTRIES TANGUAY LIMITÉE sont au service des compagnies forestières.Par l'ingéniosité de son Président, Jean-Paul Tanguay, doublé de l'homme d'affaires et épaulé par une équipe dynamique, cette industrie du Québec a su développer durant cette période, des équipements fort valables, d\u2019une robustesse toujours recherchée par l'industrie dans l'acquisition de son équipement de production.Nous vous présentons .quelques modèles de notre réalisation.Le chargeur de la série 14030 \u2014 motomotrice sur pneumatique qui se fabrique aussi en version chenillard.Ce modèle est d'une grande productivité et peut s'adapter aussi bien au bois long qu\u2019au bois court.