Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 3 août 1979, Cahier 1

[" 6e année No 252 Tél.: PUBLICITE.545-4474 (Ce pays de chémage (5) Des millions pour l\u2019entreprise Après un examen de la situs- tion de quelques groupes particuliers de chômeurs, Gérard Duhaime révèle aujourd'hui les stratégies qui motivent la prise de décision du gouvernement.Ces stratégies de relance économique inspirent le resserrement actuel des normes d'admissibilité aux prestations d\u2019assurance-chOmage par les mesures Cullen.Dans la région, I'impact possible de ces mesures est supputé en vase clos.Lire en page A >, DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Vendredi 3 août 1979 \u201c Claude Vaillancourt 24 pages 25e REDACTION .545-4480 ABONNEMENT .545-4664 ANNONCES CLASSEES .545-4895 Câbles de téléphone coupés Le Haut- Saguenay isolé du Québec par Claude Fortin CHICOUTIMI (CF) \u2014 Des actes de vandalisrne qui se sont traduits par \u2018MA BELL\" \u2014 sommaire \u2014 Annonces classées B 10 \u2014 Bandes dessinées B 9 \u2014 Bourse A 9 \u2014 Bridge B 9 \u2014 Cinéma A 10 \u2014 Décès B 11 \u2014 Finances A 8 \u2014 Horoscope B 9 \u2014 Mots croisés B 9 \u2014 Mot mystère B 9 \u2014 Patron 8 10 \u2014 Sports B 1 \u2014 Télévision A 10 des bris de câbles téléphoniques ont causé des perturbations majeures, dans les communications d'une \u2018Maman Bell\u2019, tel est le nom que des grévistes donne à ce sosie d'une sorcière portant le balai et se promenant devant le bureau principal de la compagnie Bell-Canada, à Toronto.À cet endroit, 3,000 techniciens sont en grève ou sous lock-out.(Photolaser de la PC) sports Gain des Expos Les Expos portent leur avance à deux parties en tête de la division Est de la Ligue nationale en disposant des Cubs de Chicago 6-4.En page B 1 Jeux du Québec Les Jeux du Québec, 6té 1981, auront lieu a Hull.En page B 1 large partie du Haut-Saguenay, au cours de la journée d'hier.Le service régional des relations publiques de Bell Canada a indiqué que par suite de ces sectionnements de câbles les communications avaient été complètement interrompues entre Chicoutimi et les secteurs Laterrière, Saint- Ambroise, Mont-Apica et celui de l'aéroport de Bagotvilie.Celles-ci ont aussi subi d'importantes perturbations entre Chicou- timi, La Baie et Jonquière.La compagnie a parlé, dans ce Cas, d'un service diminué de 50 p.c.Les communications avec Québec ont aussi été affectées.Un porte-parole syndical a cate- goriquement nié que ces bris puissent être la manifestation de pressions syndicales exercées dans le cadre du présent conflit de travail entre Bell et ses techniciens.Les dirigeants syndicaux, a-t-il dit, déconseillent même tout mouvement de sabotage.Ils estiment ce genre de méthode de nature à nuire à la bonne marche de la négociation.Ce genre d'événement, a-t-il dit.se produit fréquemment en temps normal.Le fait qu'il soit actuellement plus apparent n'est que le résultat de l'absence des quinze techniciens qui travaillent habituellement à plein temps à la réparation de ces bris dans la région.Les travaux de creusage dans le domaine de construction sont souvent la cause de sectionnements de câbles, a ajouté le porte-parole.D'autre part, la Sureté du Québec a confirmé qu'elle menait présentement une enquête relativement a une plainte concernant des dommages qui auraient été causés à la propriété d'un cadre de la compagnie.It semble que seul le terrain ait été endommagé, mais la police n'a pas précisé l'ampleur de l'avarie.Deux lignes de piquetage Hier, les syndiqués en lock-out de Bell Canada ont dressé des lignes de piquetage à la centrale téléphonique de la rue Bégin, à Chicoutimi.et à celle d'Alma.A Chicoutimi, malgré l'intervention de la police, mandée sur les lieux pour leur faire un passage.les téléphonistes ont refusé de franchir la ligne de piquetage des! techniciens.Un personnel de cadre restreint a dû se mettre à la tâche pour accomplir l'essentiel du travail habr- tuel des téléphonistes.llen a été autrement à Alma, ou les teiéphonistes ont gagné leurs postes habituels.Devant l'édifice, les techniciens avaient aussi dressé une ligne de piquetage.Bell a indiqué hier que la manifestation de mardi, devant ie centre administratif de la rue Dubé, l'avait M incite à fermer les portes de l'édifice chicoutimien.On demande aux gens de se rendre payer leurs comptes de téléphone aux succursales de ta Caisse populaire de la rue Racine et de Place du Royaume A cause du personnel restreint actuellement en place à la centrale téléphonique de Chicoutimi, Bell incite sa clientèle à utiliser le service d'interurbain direct.Services essentiels Dans un communique emis en fin de journée, le Syndicat des travail leurs en communication du Canada faisait savoir qu'il réitérait son offre à la compagnie en ce qui concerne la négociation pour le maintien des services essentiels et des services d'urgence Bell indiquait de son côte qu etle ne faisait aucune confiance au syndicat dans le contexte actuel, pour assurer les services essentiels.La compagnie demande plutôt au STCC de lui garantir la possibilite d'assurer elle-même ces services.\u2018sans que ses cadres soient l'objet de harcèlement ou d'intimidation de ta part des syndiques .SOLIDARITE SYNDICALE \u2014 Malgré l'intervention de la police, qui venait leur ouvrir le passage, les téléphonis- Appui de Vaillancourt ) aux grévistes d\u2019Alcan JONQUIERE (CF) \u2014 Le député de Jonquière à l'Assemblée nationale, M.Claude Vaillancourt, a donné hier son appui aux revendications des grevistes de I'Aican.M.Vaillancourt estime qu'il est tout à fait \u201cnormal\u201d et \u201clégitime\u201d, de la part de laF SSA, de demander des conditions égales à celles que consent Reynolds à ses employés.Il croit equitable que des employés de tels concurrents situés dans la méme province regoivent des salaires identiques.Le député a renforcé son argument du tarif spécial dont profite Alcan par rapport à Reynolds et ses autres concurrents, au domaine de l'énergie hydroélectrique.Reynolds achète son électricité de l'Hydro-Québec, tandis qu'Alcan produit elle-même la sienne à des coûts largement inférieurs.La compagnie, a-t-il ajouté, a aussi réalisé des bénéfices très avantageux au cours du dernier exercice financier.\\ = des la rue Bégin.tes de Bell Canada ont refusé de franchir les lignes de Autre cadavre repéêché pres de Bonaventure : Thurman Munson ort tragique du capitaine Yankees piquetage des techniciens, dressées devant l'édifice de En page À 2 e A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 3 août 1970 étéo Prov: ons Environnement Coraou Je AL be 42! PLUIE Fro.pô Le A A 25° FES) ce No e PI fer Place du Saguenay Un \u2018gunman\u2019 s'empare de la somme de $587 + MC tetorse > SSH avlhses & 23 core 23 | 4 o CHICOUTIMI (MR) \u2014 Pour la première faite si vite et si discrètement que per- Vorcourer Sagtarcor - (AE, Sont seer A : \u2019 , 4 cada Xoo o ue a av fois depuis un certain temps, les voleurs: sonne semble-t-il ne s'est vraiment rendu 2° : gp 74 756 \u201ce PE cr LJ se sont attaqué hier soir a une succursale compte de ce qui se passait a un des gui- \u2019 Greatgfa s CAE bancaire de Chicoutimi.chets et le gunman réussissait à se perdre \u2014\u2014 (RE 27% Unindividu armé dans la foule des magasineurs.La Sûreté ! 36 + d'un revolver s'est en effet présenté vers municipale de Chicoutimi enquétait hier ; 20 Sar tote Cv AVERSES , 19h40 à lasuccursale de laBanque Royale soir en rapport avec ce hold-up.La seule (sor Franc sce 122.de Place du Saguenay.L'homme qui description de l'individu que l'on pos- H fe *t n'était pas masqué s'est adressé a une sède, est qu'il serait âgé d'une trentaine Neos 28 «i Précipitotions caissière et a obtenu d'elle, qu'elle luire- d'années et que sa taille est d'environ 5 H houte pression | B bosse pression Nouvatie dE =~ +4 Masse doi fron pres mA mosse d a choudj mette lasomme de $587.00.Lachoses'est pieds 10 pouces.A prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions du temps au Québec pour la journée de vendredi et aperçu pour samedi.Abitibi-Témiscamingue, réservoirs Ca- Mort suspecte La Sûreté du Québec amorce une enquête bonga et Gouin: nuageux, averses et possibilité d'orage en soirée, max.25.Samedi: dégagement.Pontiac-Gatineau, Lièvre, Laurentides, Outaouais: ensoleillé, passages nuageux, max.28.Samedi: beau et chaud.Montréal, Trois-Rivières, Drummondville: ensoleillé, passages nuageux, max.28.Samedi: beau et chaud.Estrie, Beauce: ciel variable, max.28.Samedi: beau et chaud.Mauricie, parc des Laurentides: nuageux avec éclaircies et quelques averses, max.25.Samedi: dégagement.LAC-ST-JEAN, SAGUENAY: nuageux avec éclaircies et quelques averses, max.25.© Samedi: dégagement.Québec: ciel variable, possibilité d'aver- LATERRIERE (MR) \u2014 La Sûreté du Québec enqué- tait hier soir sur une mort qualifiée de suspecte, constatée en début de soirée.La victime est une résidente du boulevard Talbot, Mme Suzanne St-Gelais, 27 ans, décédée peu après son admission à ! hopital de Chicoutimi en fin d'après-midi.La mailhau- reuse était retrouvée dans un chalet en bordure du Lac Pousse à Laterrière.Selon les premières constatations, sa mort pourrait être due à une trop forte absorption de médicaments.La Sûreté du Québec ne possédait pas plus de détails sur l'affaire hier.L'agent Yvan Simard poursuivait son enquête pendant que le coroner F.-X.Brisson était avisé de la tragédie.ses en soirée, max.28.dans le monde TORONTO (PC) \u2014 Voici les températures observées dans les principales villes au cours des dernières 24 heures.Vancouver 13 22 Victoria 12 21 Edmonton 9 22 Calgary 11 25 Yellowknife 8 16 Regina 10 26 Winnipeg 15 25 S.-Ste-Marie 12 28 Timmins 12 24 North Bay 18 21 Sudbury 17 24 Toronto 20 26 Kingston 20 26 Ottawa 18 26 Montréal 18 30 Québec 16 25 Fredericton 18 24 St-Jean, N.-B.17 22 Moncton 18 23 Halifax 18 22 Sydney 17 24 St.Jean, T.-N.15 19 Minneapolis 16 32 Chicago > 27 ore marées SEPT-ILES \u2014 La marée sera basse à 04h00 (.9cm) et haute à 09h50 (1m.9cm).Elle sera à nouveau basse à 16h00 (.8cm) et haute à 22h30 (2m.5cm).PORT-ALFRED \u2014 La marée sera basse à 05h10 (1m.6cm) et haute à 11h00 (3m.8cm).Elle sera à nouveau basse à 17h05 (1m.6cm) et haute à 23h40 (4m.5cm).CHICOUTIMI \u2014 La marée sera basse à 06h00 (1m.4cm) et haute à 11h30 (3m.3cm).Elle sera à nouveau basse à 17h55 (1m.2cm) et Faute à 23h50 (4m.tem).(le QUOTIDIEN \\ DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AVE LABRECQUE, CHICOUTIMI Fondée te ter octobre 1973.edité et imprimé par Alma et les environs LE PROGRES DU SAGUENAY 862.7829 LIMITEE St-Felicten et les environs 679-3832 116 avenue Latrec our Sans frais interurbains \u201cout + Que Abonnement et Tot 545 4480 service à domicile 545-4664 Present au conse Petites annonces classees 1 administration et edie 545-4895 Jean Guy FAUCHER Crp to poate President directeur genes ; Le au EN pd: Gaston VACHON > y p teur de ta re tac \u2018érteur des yentes recite \u2018 Pa BERGERO Denis TREMBLAY 1 BERGERON Coteus dé a put te Rédacteur ep het oo te (st.a 4 Bpetran © THERM AY van TREMBLAY FTA Tae Br grt daedleur ge nforvatre à là Circulation 5 st aa Bertrand GENES tean BELAND Chef ges nouvelles crecteus dut Ma.cat RIVARD Cteus du \"rage dean Lows LAVOIR LE QUOTIDIEN DU SAGUENAY LAC SAINT JEAN est membre ge (3 Presse Canadienne qui l'aismet egalement ne selection des mellpyres in fermations Jes agences France Presse Associated Press et Reuter el de CONPA (Canacian Daily Newspaper Association Seule La Presse Cana dienne est autorisee à reproduire les textes de Le Quohidien du Saguenay 12859 fe Depot légal Bibliothèque Nationaie du Québec Courrier de la deuxième classe (no 3213) tac Saint Jean MONTREAL (PC) \u2014 Pourlatroisième année consécutive, Montréal aura, du 30 août au 9 septembre prochains, sa \u2018voie lactée\u2019\u2019 de stars.M.Serge Losique, directeur du Festival des films du monde, a en effet annoncé jeudi la venue de John Voigt, Maria Schneider, Charles Bronson, Bibi Anderson, Jean-Pierre Cassel, Jean-Louis Trintignant, Marthe Keller, Jill Ireland et Stanley Kramer a ce festival quise veut la \u2018doublure\u2019 de Cannes en Amérique du Nord.D'autres acteurs et metteurs en scène devraient également assister à cet événement du septième art.Mais.ce qui marquera ce troisième festival La métropole aura sa \u201cVoie lactée\u2019 de stars semble d'ores et déjà être la présentation de deux films chinois.Deux \u2018\u2019premières'' puisqu'ils ont été réalisés après la mort de Mao Tsé Toung et qu'ils n'ont jusqu'ici, jamais été présentés dans une salle obscure de l'Occident.M.Losique a expliqué que ces deux films (hors-concours) sont \u201cThe Great Flowing River\u2019 du réalisateur Che Teh Li et un documentaire, \u2018Le palais de Potola\u2019.\u2018Nous sommes surpris de la qualité des films en provenance de l'Est\u2019, a-t-il précisé, en ajoutant que les longs métrages du Japon et de Hong Kong sont également inscrits à Ce festival.Véritable épée CHICOUTIMI (MR) \u2014 L'individu arrêté en possession d'une arme de calibre 12.tôt mercredi matin, par la Sûreté municipale de Chicoutimi, comparaissait, hier.devant le juge Jean Simard, de la Cour des sessions.Le Chicoutimien de 28 ans aurait simplement, malgré l'avertissement des policiers, continué à proférer des menaces envers son ex-concubine.Il est à son tour menacé d'une sen- de Damocles tence de 12 mois de prison, s'il rompt l'engagement pris devant la Cour de ne plus, dorénavant, importuner celle-ci.D'autre part, le jeune citoyen de 20 ans, de Saint-David-de-Falardeau, accusé d'avoir cambriolé les locaux de la scierie Price, a eté envoyé à son procès, prevu pour le 18 octobre.Mercredi, il était envoyé à l'examen médical, au terme duquel on devait conclure qu'il est apte à subir son procès.Grondin plaide coupable ALMA (MR) \u2014 Jean-Guy Grondin, 27 ans, de Jonquière, s'est reconnu coupable d'avoir participé au fameux cambriolage du bureau de poste d'Alma, au début de juillet.Quelque 735 mandats de poste avaient été dérobés (ainsi que la vali- deuse), ce qui était susceptible d'être échangé contre l'alléchante somme de $140,000! Grondin a été arrêté par la Sûreté municipale d'Alma à la suite d'une autre arrestation, faite à Toronto, de l'un de ses présumés complices, trouvé en possession de plusieurs de ces mandats.Mail arise?| - remet Le QUUTIDIEN TARIF D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1 40 par semaine Dans les depots $0 25 la copie PAR LA POSTE Saguenay-Lac-St-Jean 3 mois $22.00 6 mois $42 50 1 an $80 00 Autres regions au Canada 6 mois $60 00 tan $115 00 Pays étrangers 6 mois $80 00 1 an $150 00 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe.ministère Jes Postes et port payé en numéraire No d'enregistrement 3213 Depot legal.Bibliothèque Nationale du Québec Représenté hier par Me Gérald Martel, il a choisi de couper court aux procédures judiciaires, et de déposer un plaidoyer de culpabilité.Sur demande de la Couronne, le juge Lucien Larou- che ordonnait la confection d'un rapport des agents de probation.Grondin a été remis en liberté provisoire, et connaîtra sa sentence le 17 septembre prochain.Entre-temps, le Jonquiérois intercepté dans la ville reine, pourrait comparaître à Alma dès la semaine prochaine.4 .JAGUAR V \u2014 Cette photographie fait voir le yatch Jaguar V actuellement recherché par la Sûreté du Québec.Le corps d'une autre victime du mystérieux naufrage avait été retrouvé la semaine dernière.Il s'agissait de Mme Diane Labonté-Despard.Mystérieux naufrage (Photolaser PC) Un équipage repêche le corps d'un homme MONTREAL (PC) \u2014 Le/corp d'un homme, probablement une des victimes du naufrage mystérieux du\u2019 Jaguar V au large de la péninsule gaspésienhe, a été repêché par l'équipage d'un cargo.aenvi- ron 80 kilomètres à l'est de l'ile Bonaventure, a indiqué jeudi un porte-parole de la Sûreté du Québec.Une autre victime de ce naufrage, Mme Diane Labonté-Despard, 29 ans d'Ottawa, a été retrouvée la semaine dernière.Au moment de la découverte, elle avait $3,600 dans son maillot de bain.La découverte de ce premier cadavre avait déclenché des recherches en mer pour retrouver quatre autres personnes supposément manquantes.Il s'agit de Jacques Laflamme, dit \u2018Coco\u2019, 47 ans de Montréal, André Des- pard, 39 ans, sa belle-soeur, Lorraine, 28 ans et Anik Gallant, de Hull.Le corps découvert jeudi n'a pas été identifié tout de suite.I| s'agit d'un homme dans la cinquantaine qui, au moment de la découverte, portait une montre Seiko et deux ceintures de sauvetage identifiées au nom de Jaguar V Antécédents Un porte-parole de la police de Chandler a déclaré que la garde-côtière canadienne faisait route en direction du Sen- toas pour prendre à son bord le corps repêché et I'apporter a Chandler.Le corps doit par après être envoyé à la morgue de Québec pour identification La découverte de ce deuxième cadavre suit de près l'émission d'une directive de la garde-côtière canadienne demandant aux bateaux croisant dans le secteur du naufrage de porter une attention particulière à des débris qui proviendraient du Jaguar V.On croit que l'embarcation a coulé le 22 juillet au moment où elle faisait route vers le port de Percé.Une partie de la proue du navire et une chaise ont été retrouvées mercredi.Le propriétaire du Jaguar V.André Despard.et un des supposés passagers.\u2018Coco\u2019 Laflamme, devaient comparaitre devant un tnbunal de Hull à l'automne, en rapport avec une enquête portant sur un réseau de jeu.dont le chiffre d'affaires atteignait les millions de dollars.Tous les deux avaient déjà été condamnés à plusieurs reprises pour leur participation à des jeux illégaux dans la région d'Ottawa.Ils avaient également été condamnés à la prison pour vols de marchandise.Livraison d'armes suspendue WASHINGTON (AFP) \u2014 Les Etats-Unis ont provisoirement suspendu leurs livraisons d'armes à la gen- (Trois Mois à l'ombre pour extorsion darmerte d'Irlande du Nord à la suite des inquiétudes manifestées par certains membres du congrès, a confirmé jeudi le porte- parole du département d'Etat.M.Tom Reston.ll a ajouté que la légista- tlon régissant les autorisations de licences pour ces ventes d'armes était actuellement réexaminée par l'administration américaine.A LA CHEVILLE \u2014 Des citoyens de Hong Kong tentent de faire démarrer leur voiture dans une rue inondée d'eau provenant du typhon Hope qui a littéralement balayé hier la colonie britannique.Les vents ont atteint à certain moment une vélocité de plus de 130 milles à l'heure arrachant des arbres, cassant des vitres et inondant les basses terres.(Photolaser AP) par Mario Roy ALMA \u2014 Autre affaire d'extorsion aux dépens d'un commerçant, cette fois à Hébertville-Sta- tion.Un individu de 22 ans, de cette localité, Réal Vincent, a écopé de trois mois de prison pour sa participation à cette affaire.C'était au terme d'un procès expéditif qui s'instruisait, hier, devant le juge Lucien Larouche, de la Cour des sessions d'Alma.Vincent est un spécialiste du chantage à la protection.Il était déjà détenu en vertu d'une sentence de 10 mois de prison dont il écopait à Sept-Iles, à la suite d'une autre affaire du même type.Au Lac-Saint-Jean, c'est le restaurateur Roger Fortin qui était devenu sa proie, et qui, selon le témoignage qu'il rendait hier, était aux prises avec Vincent depuis le mois de mars dernier.Il semble que l'accusé ait agi avec beaucoup de modération dans les circonstances, se contenant d'allusions fines à l'effet que \u2018tous les commerçants du secteur avaient été cambrioles.\u2019 Venu une fois dans l'établissement de M.Fortin avec un revolver, Vincent aurait affirme être en mesure de vendre de semblables objets, puisqu'il lui était facile d'en obtenir.Après plusieurs rencontres de ce type, le restaurateur consentait a lui remettre $1.200, mais mettait un atout dans son jeu en exigeant en retour un chèque, qu'il savait bien devoir sans fonds, du prévenu.La police était alertée ; peu après et Vincent, mis sous les verrous.Défendu hier par Me Michel Tremblay.le récidiviste était trouvé coupable, mais bénéfi- 7 clait toutefois d'une certaine clémence de la Cour.La Couronne était représentée par Me Paul Roy, de Roberval, qui a évidemment fait allusion à la gravité du crime commis, On sait qu'une autre affaire d'extorsion en est maintenant au stade du procès, à Chicoutimi, procès qui est ee) pour la fin août.DU NOUVEAU A JONQUIERE JEAN-JACQUES £ DALLAIRE CONTRACTEUR 4 EN PEINTURE 13 > 13 2 +2'2 12 > de 2 ie ; ; p Albany 28700 105 100 105 +2 CdnArrow 1050 48 48 48 GiantYk 100 $102 10 : 10 : Minstates 3700 $14 137 1375 SurpassC 1410 $10 90.10 + Fruits $3.25 le sac de sachets 2 Caisse de 12; de champ, $5.00 4 AltEnergy 9603 $33 : 32's 33'4 1 CCablesyA 1700 $11 10% 10% 3 Gibraltar 5150 $77 7% 77e +4w Mureny 2) 2 23 : 2 ib.Nouvel arrivage, grosses: $5.50 la caisse de 6 douz.; à ma- i AltaGasA 16383 $22'.22 2 22% vw CCablew 1440 1% 155 15 4 10 GlbeRItyp 225 $25's 25'4 254 \u201c Nook = He A 2 ai \u201ca+ WN Taz Blouets: $19.50 & $20.00 le $175 a $200 le sa de be riner.petits: $15.00 ls boisssau; AltaGEp 240 $25'.25'« 25'.CdnCel 201 » 9% 7 W GoldaleA 500 $5» SW 5% NatDr 1700 $11 11% 113 + 3 TalcorpA 1400 $S11 11 N panier de 11 pintes; cultivés: ttes carde: $4.moyen: $10.00 4 $12.00 le bois- aC es am Sma mT, Cun , 110 88.ew GoldundMesoso 250 235 25 11 NatDrugp 300 $11+4 1's 11's TeckCorA 305 $14-2 14 2 14 : $12.00 la caisse de 12 chopines.la caisse de 12 paquets.seau; gros: $5.00 à $6.00 le Aitage 16 600 $25 25 25 + 4 CFoundpr 212 $8% 8% 8% Goodvearp 13 $33 3 3 \u201c NatPete 5300 114 111 113 +1 TeckCorB 1118 3 Bw 13% - va Framboises: $10.00 à $11.00 Brocoli: $8.à $8.50 pour 12 boisseau.; AltaG6èe 4206 $317o 31% 31°.+ '« CGinvest 300 $23 23 23 GraftG 200 $13 .13 2 13 : Naiseaa 100 $20 20 20 +.TelMetrB 100 519: 19 : 192 + > la caisse de 12 X 250 mi.ou 14: glacé: $10.50 à $11.00 chalotes: $3.25 a $3.50 la Alcan 9325 $39% 39 294 + m CHidrogas 5900 $6% 6: 6% + % GraftGA 800 $13 13 13 Nemco 2800 257 251 253 2 Teledyne 750 $11% 11% 11% Ww Pommes AC conservées sous pour 14 unités.Caisse de 3 douz.de paquets; i Algocent 500 $22 22 22 + CHomestd 2750 $222 22 222 + a Grattép 200 $37 36% 37 + Nage Jeo =.z.=.6 Texcan ps RAR da pa as atmosphère contrôlée: prix mi- Carottes: $1.50 à $1.75 la $4.50 à $5.00 pour 4 douz de SE ge fo BG gen CU Gas Able Ce MB Sh CHIE ET TES um Die male wenduss idee sur bots de 12 prove See paves , :* NProvidD 3000 72 69 72 +1 ThomNpr 100 $44.2 44 2 4d4'2 \u2014 2 .vigu : $2.inards: $4.25 $4.AllarcoDv 1015 $521.5204 S2'« Etencour 7125 22 20 2 +3 GL Forest 5370 Se 45% © 1 4° NQueRagl B00 255 255 255 5 Toromont 800 30 355 360 compter du 10 juin à l'écoule- $2.50 le sac de 25 Ib; carottes cachinards, 34.28 2 34.50 ia oma \u201c300 $26'4 26 26'4 + 'a CMarconi 100 $14'a 14% 1d'a - 4 Wents 1000 298 298 298 + 8 NSenator 35000 16 15 15: .TorDmBk 5636 $243 24% 24% '« ment des stocks.Cortland et rogses, $5.25 4 $5.50 le sac de - $3.50 le bol AmBonza a 19 4% @Merrill 1400 523 2276 23 + : Cwests NYorkOil 5000 330 320 325 +10 TDRityp 1100 523% 23% 23% - % Mcintosh (cell pack).$15.00 Ib: $5.00 à $5.50 le sac de 24 ces; $3.50 Ie boiaseau, AmBonza 5120 $19'4 18 : + a i , GWestwt 250 60 60 60 NfldLPA 1125 $20 2 20's 25'- '« TorSun 282 $12'4 12'% 12'4 : : Escarole: $3.00 a $3.25 la A 5500 25 25 25 2 CNatR 310 $6 57% 57m + NG A 2080 $15 14\" 15 5 pour grosseurs 96 et plus sachets de 2 Ib ou de 10 sachets Eagle 300 300 300 CQcdental 2435 $39's 384 39 - 4H Goose $ 3 2 2 ip Newnor 1500 M M 11 «1 TorstarB 1751 $20v 20 20% + a 1 1 : de 5 Ib: mini-carottes, $4.50 & caisse de 12 à 16 unités.Ame 53300 38 35 38 +3 CPinve 1690 $30% 30 30m + % GuarTre 280 8197 190 19 | NickRim 2200 20 20 2 Tanperw éd 816 72100 128.512.00 pour grossaurs 135, $5.00 la caisse de 20 sachets de Gourganes: $4.00 le sac de 20 \u2019 3 ; ; NobleM 1000 135 131 13: 4 ofl Petw 8 2 + 2 ,$13., .AndresWA 1530 $14.134 1370 % CPLtd 27015 $2 37 \u201d _ a GuardCap 270 $7: Tu 7a Ne dg es A TradersA 3312 $17'« 16% 17'4 + % 140 et plus petites, $10.50 pour 12 onces.lb, ; ; .AngCT4'z 200 $28'« 28'4 28's CPL4p 200 $7% 7% 7% YW GulfCan 8353 $57 56'« 56 : ; $ ; 7 i aricots jaunes: $5.00 a $5.50 AngCT315 25 $38.38°.38% CReserve 1500 $18% 17% 18'« + % Guisirem 4500 70 68 6 + 1 Noranda 18101 S48re 48% 4% + 7.TracerBP ais A 4 8 cellos de Ib, $10.25 pour 12 Céleri: $8.00 & $6.25 our 24 le 20 Ib : = orbaska 414 + la 2 112 2 , ; pr roidi: .à .; AngUDev 2000 $5 5 3 +20 Consued tie \u20183 2 : Hal Norcen 2386 523% 227s 23% + a Traderéÿw 800 410 380 410\u2019 +30 CoAlosde31b $1028 pourd cel nee poi 0 a Haricots verts: $5.00 à $5.50 Aquitaine 13127 \u2018 :+ 7?! 2 82034 0% 0% 50.8 83 NorcenB 475 $24 24 24 la TrCGlass 160 $7 : 7: 72 A » va! .- : ; le 20 Ib; haricots verts plats: Argus 150 $193 1934 1934 + 4 CdnTireA 2800 \u2018 « Hardee o 8 3 | !a \u2018a TrCanRes 22000 299 286 297 +11 pintes, $7.00; 6 X 3 litres, ex Chicorée: $3.00 a $3.25 ia Args250p 134 $327s 327s 327s w CUilties 832 $181, 18% 18% HardCrpC 400 300 299 300 + 5 None A se \u2018 8 $ + 2 TrnsMtA 2750 $10% 102 10% rimental, $6.75; $9.00 pour 1b caisse de 12 à 16 unités.$3.00 4 $4.00 le boisseau.| ArgusBpr 200 $32.32.Iw - to CUIG.40 STM Tk Ta 7 MORIN 0280 Se.Ten 'e.1 7 NCOs 100 Si3w 13m 13m a TrCanPL i911 $215 202 20% + «en vrac.Variété Délicieuses Choux chinois: $3.50 à $4.00 Laitue: frisée.$2.75 2 $3.00 la 3 Adicts 26050 S18%m 17% 18\u2019, + % CWNGapr 500 $10 10 10 HatleighA 100 $6: 6: 6: NCOpr 100 $42 42 42 TrCanBpr 250 $37% 37% 37% rouges, $1.20 de plus que pour la caisse de 12.caisse de 24; Boston, $2.50 à Asbestos 1200 $43 43 43 + Canbra 150 400 400 400 Hawker 2800 $12% 12 12% y NCanada 5000 62 60 60 +1 TrCanDp 100 $54 544 54% + W |3 Mcintosh.Choux-fleurs: $5.00 a $6.00 la $3.00 la caisse de 16 unités; 5 200 141 141 al CandelOil 733 $40% 40% 40% HayesD 1124 $10 > 10 : 10 : vw NorCt270p 240 $35'« 35'4 35'« Traviway 600 $17 17 W caisse de 12: en vrac, $7.00 la romaine, $3.00 la Caisse de 16: } Alcon.C 1250 $22 22 22 + w Canray 6200 20 m0 ng HedwayA 100 $87 5's Sa NorCi7esp 1100 326 2574 26 + : Trimach whey 0 AM 2.Les prix cicontrs sont four- douz.\u2019 CT iceberg, $2.00 & $2.25 Ia caisse ! AtlasYk 6500 60 60 CanronA 3525 $31 29% Highmont 3988 58% 8% Bu NTecmBw 2150 823 22% 23 + 13 TrinityRes 4000 $57s 51 5% + % Nis par le Plan conjoint des Choux rouges: $2.75 a $3.00 de 18; iceberg.prérefroidie, .AtoHaran 1760 Sa 48: Joes Cara 2750 SE Ba 1 HolingerA 1516 \u201c2.eg 2.Northga! 2750 $77% 7% 7% TurboClA 1533 Sl4': 137 137% - w Producteurs de pommes du la caisse de 2° .-00 & $3.50 la caisse de 18.BCSugarA se oo 3 we \\Y Carp 170 $327: 32% 32% + % HomeB 200 5602 60 : 60 - Northid 2000 21 20 20 1 TurboCIB 1657 $14'« 14 14 - % Québec.Choux de Savoie: $3.50 à Mais sucré: $2.75 a $3.00 le x BC omerC 700 &1iw 13 131 + w Carman 900 $15'4 15% 15's - % HBayMng 400 S21% 2) 21 3» Nutio 18 $% 50 50 ' UE, 22409 AH a\u201d or +10 $490 la Caisse de 12.sac de 6 douz d'épis, J p i 70 270 15 \u2018 LL | y > Légumes verts: $1.enthe verte: $2.à , CEE aE AGE.IT EE CUSGedIs SOMES pou ibaa oor BankNS 3749 $24 237s 24% + '« Celanese ve 5% a HBOilGas 2945 22 + We ; ' ve 3 \u201d ; il: $3.00 a $5.00 pour uni- sac de 50 Ib.ignons: jaunes gros, $10.00 i Nu-Wst 400 $20'4 20's 204 UGasA 4700 $1176 110 N7% + \u2018a e 5 9 J gros, 310.Bankers voz dad as a0\u201d To chmer age vrei hare © deoucar nb sw swan TMM RE BCR BE.GRE m2 m1\" 48 Éhoux de Bruxees:311.008 à S1Ü 50 pour 30.1: aunes Breton 100 Sen 160s Yes + '+ Chnclr 1100 435 425 435 +10 HDCLpr 285 $1374 13V 134 Nu-Wstop 200 $20 20 D UnionOil 400 $27 26% 27 Aneth: $2.00 la botte de 12 $11.50 la caisse de douze Cas- moyens, $10.50 à $11.00 pour Barex 54500 12 11 1 Cherokee 4800 $9 2 9'u 9's HuskyOil 16085 $88 57% 57.NufortRes94399 69 56 57 8 UCanso 10600 $13% 13% 13% - \u201c4 paquets.seaux de 10 onces.24 cellos de 2 Ib ou 10 cellos de BarvExpl 500 148 148 148 +2 ChibKay 2000 10 10 10 HuskyApr 200 $42% 42% 42% 'o Numac 22925 $39 : 37'.39 +2 UnCorp 100 $17'4 37'4 17% + A 51b;$10.00 le sac de 50 1b; $5.00 Bathrstp 600 $13: 13 13: + '4 ChibM 1000 46 6 4 HuskyEw 720 $37 : 37 2 37 =.OPIA 100 $29 29% 29% 1 UKeno 030 Jl.MOM - le sac de 25 Ib.Oignons jaunes BatonB 30000 $13:s 13% 13% ChieftanD 4850 $29 27:0 28% + ; HydraEx 1590 51 50 51 +3 QakwoodP24150 sn a A \u2018+ ; Usiscoe 2075 Slo 0 215 1 e petits: $1.25 le sac de 10 Ib.Oj- BeliCanadz08le $21's 21% 210 + CMI ei 99 2 00.Dim th aCe 100 360 80° 8° 41h Oceanusi 100 175 175 175 UWOG 200 12% 126 3126 9 S | x nons blancs a mariner: $4.50 Beno 125 $64 ; 64 ; 64 ; CHUM s00 $11 MN n 1ACS %p 100 $19 19 19 OcelotA 300 $17% 17 > 17% Ye VGMTrsco 300 $7% 7% 7h le sac de 10 Ib.2112-28 1001 $32 2 32 + 32 CochWill 7000 73 71 72 1 (Tlind 200 360 360 360 5 OcelotB 6600 $17% 17'« 17 : + ve VSServ 1100 $6'z 6s 62 4 Persil: $1.00 a $1.20 Ia douz.BIT O8 1095 826%; 26% 267s + i» Cockfield 900 425 420 420 +10 JUInfl 14250 $143 14% lan Okanagan 600 $l2 12 12 , Vanoer 590 RE 20° 20° J de paquets BlHawk 4500 24 25 +) Comber 10000 40 38 3 | Imasco 302 $39.39 39 + M Ohawan 3976 89.9e 91 + Ya VersiiCor 23s Su 21 21 + iment vert: $10.00 à $11.00 BlackPA 11000 $177s 177s 177e + %» Cominco 11548 $40 39\" 40 \u201ca ImascoAp 210 365 365 365 25 bawa \u201cue r rp 800 $15% 15% 15% + 4 MONTREAL (PC) \u2014 La de- Génisses: commercial: $59- le boisseau; piment: $4.00 a 3 » 3 ComincoA 900 $26's 26 26'4 + A | 1A 27006 $35 34 34 : Osisko 7000 26 26 26 VerstiCorp 800 $15% 15 5 L BlakwodA 900 $53 57 57 oO Ince: : > mpoi Da OxfordA 900 $16 16°» 16° ww VerstiCw 7750 $7'z 7 7w + % Mande de bovins a été bonne 6.75.$5.00 la boîte en bois.BonzaO 17750 $83» 8% B84 ComprAp 300 $13% 13% 13% IimpOilB 238 $4 34% Uw \u2018 d è r Ç; Vv, .; ,; 3 0 \" : , Vestgron 500 $16% 16% 16% - % e mème que l'activité au mar aches: D1, D2: $57-60.50 Poireaux: $2.50 à $2.75 | BorderC 1500 335 335 335 10 Coniagas 3900 128 120 128 2 Inco 41927 $23% 227 M: 4 \u20ac | À 0.50 a 4 BowValy 5480 $28 : 2B 28 : + \u201d» ConBathA 22385 $14% 14: 14% + Ye Inco7.85 200 $25 25 25 Pas Villcentre 1000 $63 6% 6% ché aux bestiaux de Montréal avec un plafond de $61.25; D3: botte de 12 unités.BostorRes 8130 $14% 14 : 14% ConBathp 260 $18% 18's 18's Indai 2350 $1424 143.1404 a MS 1500 HH Ye 12 +h cette semaine, et les prix $55-56.75; D5: $31.25-54.75.Pois verts: $12.00 à $13.00 ie malea $18'.18 19% w ConFardy 12966 405 400 405 +10 Indusmin 300 $20 19% 19% : PCLIndust 200 6 6 a ?cc étaient fermes.Les vaches lai- Taureaux: $63-77.75.20 1b Bramaiea 2300 0 WaiRedkp 300 475 475 475 ; ; 180 18 tières ont monté de $2 à $3.La Veaux: de choix et bons ani- BrascanA 13278 $23 22 : 2276 + » CDurham 7100 170 164 165 + 1 Inglis 100 $15'« 15's 15's + '4 PacCoper 14900 18 Rabioles (n : BrendaM 10000 $19% 19% 1914 .CMarben 3300 174 169 169 $ lniandGas 100 $131.13% 134 + PacNthG 1000 es ( 2yts blancs).2 Wardai 2100 410 400 405 5 0 arnCa $3.50 à $4.00 le 25 lb .WarnCan 4100 $8:2 B'z 82+ monotonie du marché des maux: $85-105 avec un plafond Brignta 100 $16 2 16 2 162, CMorien 1900 205 205 25 4, InlandGp 200 $120 122 12: DaspPet 4609 S16%s 16% 16% + ta Wrinin 214900 19 140 146 +7 veaux a fait baisser les prix, de de $111; moyens: $80-94: Radis: $2.50 à $3.00 la caisse Brinco 9150 $B\u201d 8 Be + + ConsPipe 300 $7 7 Ve InindGl0p 275 $27 2 27 : 27 : 2 d 017 $24 23% 24 - \" i de $10 I .9 BCFP 400 $23 : 23 2 23°: ConsProf 96000 89 82 84 +2 InterCity 10970 $17% J6% 17% + PalomaP 2662 56 Su 5: + % Weidwod 1017 229 24 + $5lundi et de par la suite.communs: - de 30 sachets de 6 onces et la BCPhone 3950 $18 17% 17% CRambler 300 240 240 240 + 5 \\InterCBw 1500 $13 » 13 13 : 4 .PamourA 4025 $7 6e 7 Wstourne 132 5 2 Ee 2x \u201c,, Les arrivages durant la semaine Veaux de remplacement: caisse de 12 sachets de 16 on- BCPha' 2p 250 $54'« 54's 54's CRexsparl0000 62 62 62 2 Infrmetco 500 $13% 13% 13% : Pancanal 3400 245 235 245 +5 eos ue 0 2 Bn comprenaient 603 bovins et $110-183.ces; $3.50 a $4.00 pour une BCPhé:sp 150 $58 58 58 ConTextle20836 $67 5: 62 +1 IBM 97 $82 80's 803.PanCanP 2005 $56's 56\u2019.56°.tw 902: 552 Su 5m _ mw 1,266 veaux.Agneaux de bonne qualité: caisse de 3 douzaines de pa- BCPh1956 265 $58 : 58 2 58 : ConDistrb 1200 $12% 12'a 12's Va IntprPipe 10586 $18 : 18% 18 > Parlake 7000 223 219 222 + 2 MacasA 7200 $11 2 M2 M1 Les prix s'établissaient ainsi: $1 1b.quets BCPNS.15 9 Hs 8 6 \u2019 ConGasB 2 San oth fo \u201d Irwin TA 1300 DE Car ws PeBen0 400 Ya\" 2s 208 \"ls WesiMine 3875 $6 > 64 6% - Bouvillons: B: _$70-72; Prix moyen du porc ontarien, Rhubarbe: $1.25 à $1.50 pour ns.2) 4 a i Le _ - Bcens.15 mw 8 8: ConGlass 2000 $15 15 15.+ V Islandtel 625 St7:4 17 17 Peerless 100 $7 7 7 +% Westrield 790 ©, Sa 440 Lu commercial: $58.75-66.75.mercredi: $59.22.un botte de 12 paquets.BCP7.04p 375 $23 2 23-2 232 : Conucoltd 6000 $5» 5% 5% 1SO 10800 283 280 280 5 Pembina 3200 $9 : 9% 9: onan 10 $593.593 597, Rutabaga: $3.50 à $3.75 pour BCP10.16p 338 $27'a 27'4 274 + \u2018a Conventrs 7500 $83, 8% 8% + '« Jvaco 2445 $17'a 17 17% 1a Pennant 20750 200 193 193 8 wetna 2% $16 1614 1614 A 50 Ib; $2.00 à $2.25 pour 25 Ib.Brunswk 22832 $9'a B7s 9'a + : 85 5 04 444 Bithwa ns 12s AbitibIAsD 2390 0 224 22% inco 9150 13.M: Mi: ; } partement du Commerce, une York, Alcan À gagne 3-8 à $33 DataGn 13 399 66 .6: 66442 Dividendes des sociétés dé- Ltd, 50 cents, leroct,inscr.le Samndx 15m 00 M2 M2 112 + Bla 2080 Siew van 1a1s \u2014 © augmentation des importations 5-8, Bell 1.8 à $18 12 ef Main.Dataterz 32 Jw Ia 3717, °, clarés jeudi.trimestriels.saut 7 sept Cand Con » I Alcan 3250 $39 2 394 39 : KaiserRe 450 $23% 23% 233.'.pétrolières est largement res- tyre Mines 1-2 à $39 1-2.Sea- Dee 7 123 19.19: 19m+ indication contraire ghtield Property Inves- Cannon 9 12 Aquitaine 8154 $34'« 33% 34's + 4 Kiena 8000 480 450 455 25 ponsable de I'augmentation du gram céde 1 3-8 a $28, Dome DeSoto 9 29 12.12 12 anada Matting Corp.classe tments Ltd, 7.25 cents, 28 sept.Carbw Ex 5 à Astrai 500 245 245 245 , LabattA 2740 S23% 23 23, % déficit commercial du second etroleum 1-2 à $35 1-2 et Inco Dexter 9 772.« 235 231+ « A 45cents;classe B cents, et inser\u2026 le 10 août.Cari L a 4 Bank Mt sa 3 Tim 3 * Ladugor 2000 12 1% 190 ¥ trimestre qui s'est établi a $7.64 3-8 à $19 1-4.DianS 41565 25 x 5 +» non pas 25 Senta comme an- Imasco Ltd., 50 cents; six p.c.Carling a y x 4 7 » .= SA TENE BL dD EER ER Ta A A I PTL rari A SF Bon Bafpargne 215 fie.15% Tow ww Maclama 10 919 9 O0 Valeurs Vies.Haut Bas Fer.Ch Net.BCX RX 3 2-0 20 700 0 Dern 6.Je Xo Crown Trust Co.225 cents; deux paysbles le 28 sept.inscr.Cp A 1 Bateman 5000 7 7 7 Maislin 100 $5.5 8 w AC n 7 1.36 36.36 + va BosCas 6 907 dem 36+ 36a: tn DONC: Et 81, 5 51 mn 8.75 p.c.priv.43.75 cents: le 31 août.Craibe % 40 BeilCanad 10332 $21» 21% 217s + \"= pipe) 100 $25\" 25% 25% a AVintl 6 65 16 15.15.Borden 6 96 25% 25 25%.durant 7 799 2% 41.2% « payablesie 1eroct, inscr.le 14 Nashua Corp., 32.5 cents US, Dejour 2 BellprE 700 $32 : 32 > 32 2 +) MassFer 400 $14 14 14 ASALt1 NS 25's 2.6 2 + Borgw 5 107 33 32 32 e+ * Duqut 12 51 15m 154 15 +.sept 5 sept.inscr.le 22 août.Duport 158 25 Beichas 7500 28 25 725 MolsonB 100 $24> 24%.24% + \u2018a AbbiLb 13 .12 35» 35 .35 .Branint 7 405 92 11.11.EastAir 4102 a 3 at 4 nserch Corp., 34 cents US, 4 National Sea Products Ltd Evergrn 0 68 Bombinc 484 $12 11 Ni \u2018 Moore 5100 $36 3 36 + w AcneCt 5 13 20 19.19, ww BristA 10 713 33.33 33 04 © EskKod 92071 5.Soa 5.sept., inscr.le 17 août classe À, 40 cents: Classe B «© F Cdn Gd s 15 BorealisEx 400 $5.54 5.NB Tel 700 $22 > 2's 22's Alcan +Xx290 33% 33s 338+ » Brown + 173 V0 1.0 Vo * EIPNG 7 S51 2% 21 2 21 2 Great Lakes F 1 Prod og : c'e: , Fin Res 2 7 BPCan 2725 $274 274 27 \"« NInseo 000 3% 38 38 1 AllegC > 265,30 27m 29 +1 Brwn 9 25.130 13% 13.Élechssi1 33 7° 64 7 +44 ores ucts cents: 30 août, inscr.le 15 août Gambit 13 18 BrcanA 3911 $227 22 4 223.Noranda 990 $482, 48M 4834, + 'e ANQLU1 5 26.23% 22 22% s Brnswk 5 359 13 : 13% 1354 \u2018+ EnerENT 725 3.2 3 « 3.4 +4 Gien Cair 1% 20 BCPhone 400 $17?e 1704 17% + \"A Norcen 731 $23% 23 23% Allg w _7 100 17 : 17 17:+ w# BucyEr 5 26.22's 21 : 21» ® Emnnart 6 221 Ha 61 3%.Gld Briar 15 2 Brinco 640 $8 Bw BW + % Nortel 4200 $44'4 44's 44'a + \u2018a AllenG- 7 3; 16 155 15% « Burkind 6 5.3 16 : 116 « 164 Equ x 7 53 23.23% 23% H Goid Hrk n 1 Bruneau s00 3 30 30 2 NTeW S000 $23 23 23 +» AllIC 51029 36 0 36+ 366+ : BuriNor 5 330 5 5 n 5% Esmark 6 220 25.25% 25 + » e Gownd 2 CadillacEx 4800 89 82 82 OldCdainvA120 125 128 125 AltsC 6 72 37 364% We + Burndy 9 ¥3 26 26 : 26 : Etoyl 6 10s 2, « 27 2.Init 400 450 CadFvwA 900 $10 10% 10% OshaA 200 $9'a 94 94 + Ww Alcoa 3 270 5).50% S50.\u2018Ye Burrg.10 65 69 6 « 6 \"* _ ExcelO 7 93 32.31.32 + Insulite 5 15 CdaCem 200 $1276 127s 127s + PowrCrp 787 $13m 13 2 13% - Mm Adess 51.02 0 9 In » CBS 8 146 5.» Si 5.11 10 ExxoN 4222: 55 5.% Sum \u2018 int Mtn ss 65 CDevipB 100$113»2 113\" 1134 3'« ProtoËx 1802 120 120 120 +10 AmAr 2 310 12« 12 12 + CIT in 610.7 35 24 2 \" EMCCL 6.215 29 23.26.+» int Obas » 4 CCellulose 600 $9'« 9% 9% '# Provigo 105 $26 26 2 ABrnd 7 133,650 6.65%W+ a CrCint 5 oF 546 5: $.- Faire: 7 36932.Nw 32.441.Key Lake és 7 CimpBank 700 sa ne ne % Quebecor 500 $8'« 8 gr ABC A ¢ «9 3 = de\" Ca ns» à 202 2 2 » 3 , Fedders 33 12:7 6m 5.oem Langis 2 35 CIL 139 $23 Uran 10000 9 nCa 2 220 3; a.néac .; \u2018 \u2018 Fine 36% 3.0 ash \u2014 Chita 20301 $324 31a 2% SumAloom 200 80 30 30 +» ACyan 7 208 25.25 25%+ w Cartw 9 32 7.7/70.FN ES, 818 Me ian.Perd ir rte Grèce, drachme 0370 Lennie 0 n CPprA 500 $9%m 9% 9h % Rolland 500 $11% 11e l1% ta AnËl- 10 3.3 21 0 21% 210+ - CatroTr + 70 56 56 56 + + gtCnrt 6 390 20 20 20 «+ fournis la Ba de Mo Hong Kong.dollar 2270 Metair no 20 CarlOk 150 $53.5% Sk RoyaiBank 2848 $43 > 43 43 +.AmExp 31207 35% 35 35 .CelaneseS 73 J.+6 604 7% TPG 7 156 27% 27% 370 4 urnis par la Banque n- Hongrie, forint 06151 Mextor 0 Celanese 3353 $57a 5% 5% \u2018# RTrcoA 9907 $16 15% 15% Ardone 121020 2 270 27 + « Cessna 7 507 19, 19 19 + » larw 7 15 30.30 30w+ w tréal.Les cotes sont en mon- Inde, roupie .1540 Multi Min 1?15 CemtEastA 100 $12 > 12 2 12 2 S*LCemA 100 $28 28 78 Amdos,ll 322 29 29 29% MM Cnnos 5 919 25 2.4 2M Lord 3 665 42 1m al.naie canadienne.Irlande, lire 2.6075 Nataima w 15 Cominco 950 $40 40 40 \u201c ShellCan 4800 $23 2 23'« 23's w AnMot 3 4.7 64 7 .Cnase\u2018A 61352 ,.2 Vs 21 + + -rank\\A 6 790 9.9 9.+» Italie, lire 001430 N Texmt 0 © CBatnA 16628 Slam lal 14 : SilStack 2400 385 375 385 +10 AsStand 7 lé, 52% 52 52 + Cnesse .23 2 °< 3» 3»; pre: 5 150 35% 33% 3.» + Afrique du Sud, rand 1.3885 Jamaique, dollar 6650 Nos HI CText 16200 $8 5% 8241 Simsrsa 200 $ 8 8 ANTT 772006 574 572 M4 84 Cros N 7 3a 3a 3 GArCo 8 105 10 10» 10 » Allemagne de l'Ouest, Japon.yer 005410 Wo i PN ConGas 695 $23 2 23'¢ 23's - MW gotham 100 $26'« 26's 264 Angex 9 315 150 15 15m.CoansCt 9 226 19 1 1 GCACD 17 53 27% 27% 27m+ + mark 6420 , yon : N Lorie «6 DomePete 5950 $46 : 45% 48 : +1% Statrd 65300 192 175 180 +5 Apac@10 19% 230 234 23 0+ ©» Cnrysir .1699 Te Jr + Ganskoé 23 0 79.30 + + Arabie Saoudite, rial : Koweit, diner 400% Nthmid 2% 35 DBrdge 297 $36 1 Z6% WW StelcoA 1488 S28 : 28% 28 2 + Ww Armcost S 291 230 23 23% 4 CrtresS.1l 211 49.6% 6M NM Cinun 1807 35 0 340 3104 «Arabie Saoue ri 12482 Mexique, peso 0835 Pronto wo 15 DBrdger 18666 B86 84 86 2 SteinbgA S000 $25 > 25 > 28 2 + \u2018a ArmstCk o 10.1% 17% 176 + ClevE 915.7 1 a1 +m CenBlec 9 739 Siw Sl.Stn ustraiie, dollar .Norvège, couronne 2325 Raylyd 9H Domee 100 $7 7 7 Talismn 17500 40 40 40 ArnR 5 62 21» 20% 214+ » Clorox 7 195 10.10 10%.Gnrood 71512 M 324 31m4+ =» Auiriche, schilting 08780 Nouvelle-Zélande Redcon s a Domtex 8943 $137 13% 13%» + % TelemetB 1000 $19 2 19 2 19 Assrco + 3.9 20 20% 20% + Cluet 6,230 10 10.10.4 4 Zone\u201d 41602 5, 57 87 + Bahamas, dollar 1.1800 dollar ! 1.1980 Richg ; æ 3 Dumgmi 2000 270 265 7265 7 Texaco 299 $71 71 ON + 2 A830 527 MW» MW M \u2018w CocaCoil3 527 39 < 3 » 3 » : GrupJt § 522 10 9.10 Barbade, dollar 5020 n \u20185860 $ Maria 4 ?Dumont 8000 23 33 33 Texasguit 1300 $28'« 29% 28's + uo ANRC.3j 57, 6.n 6.6.» ColeNt 5 61 14 11a ll» GenSig M 186 138 « 35 35 Belgique, franc -Bas, florin : Shidn ° n DupontprA 100 $4334 433 43%.1+ TotPetA 1033 $25 : 25 25 2 + > AtiasC .30 15.15 15.4 » Coleco 176 5% cu im GTelE) 7207.Da Un D .+ » convertible 18 ogne.rioty -0382 Stream 2 8 DynMn 7500 7 68 70 TrCanPL 1672 $217 21% 21% + % AvcoC.31326 2.4 23 2.+ Colgral 7 32: 16 16.18+ \"* Gntire 5 1% 21.20.2 \u201cBermudes, dollar 1.1800 Portugal.escudo 270 Coiled 3 EastMai 1000 159 159 159 UnigescoA 600 305 2300 305 Avon 121007 \u2026 + Tw ee 4 COlAK 5 90 9 9.9 * * Galac 9 403 26% 26 Wa.Br : : Roumanie, leu 2878 Warren ns 120 EnheatA 1100 $5 480 480 UnigescoB 10 250 250 250 +20 Bakrint 1.119 5 0 +0 \u2018æ ColGas ¢ 260 30% 30 30 Gillette 716.9 26's 25W 26 2414 ésil, cruzeiro .0854 Royaume-Uni, livre 2.6807 Ybeau 27 » FaiNckA 1000 $59 59 59 +): UntdAsbes 2145 330 310 325 +15 BaxtTr 1.520 3.2m .3Ww+ » CmbEn 9 195 50, 50 50.'m Zag 4227 21.21% 21» Bulgarie, lev 1.329 Singapour dollar 5450 Yno Dav 2 31 FCAIinter 1800 300 300 300 UNCorp 18000 $17%e 17% 17W +4w Beckmn 17 11.2 8's 26 %m ConEd « 512 2:10 234 23s + Goodyr 5 82 15'a 154 18°.+ Caraïbes, doiler .4400 Subd y \"2700 Yvanex 4% GazMetr 900 $57> Sm 574 + yeicro 700 $11% 11% 11% - a Bet 9 cts 290 27 294+204 Comsat s os +3 320 42% » Gould 3 117 26 .26% 26W « Chine, renminbi 7840 e, couronne \" Oils Genstar 500 $22% Nm 4 WaikA 418 339 Pw MU Bet-tow 13 25 1 Ww 17.1.« Cmpugrolt 57 35 a 37.o's Grace 8 543 201 79m 29%+ 4 Colombie, peso \u20180982 Suisse, franc 7108 Amerud © «0 Goidex 1500 65 65 68 +1 epastTra 10200 $14%0 142 142 + Ww BelCan .0 1° 1,» 1 + \u2018w CompSe 13 390 1.» 1.4 li.Gta\u201d.9 9.Ou wm + 5 x TeNécosiovaquie.A »% Gmatee 1000 151 150 150 Weoatwt 6852 $5: S$» 5% Bendx 5 16.3.3 e 3 Congoin s22:: 33% 32 32 GtWrin 61466 240 24 .24M+ A anemark, couronne 2228 couronne 2300 Angelus 2 a GLForest 200 $46 : 462 46 2 + '% \\ywegton 100 $24 24'« 24% Ben iC.7 56% 2 2,4 2:0.ContOu 72068 39 3.0 29 ++ 4 Greynd 9 83: 15.15W 1844 W Ee , peseta 01770 Trinidad- Tobago, doiler 4940 Erie Shr 3 6 Suntan io ged 7407 TVS m0 V6 10 1002 NU DS Qu Bo ges vamp Bae lel lh NL WU Eumlnindolar TT URSS roues 17008 proie i J 1 ' 3 + - \u2018 .NBasce Fes San 3.re \u2018 Total des vontes: 447,610 BlissL 6 64 19 13 19 + w Conert 50163 25.25 25 Total des ventes: 37,730,000 France, franc 27% Yenezuela, botivar 2383 Portiid 0 = \u2018 A ~ 22 A 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 3 août 1979 horaire 11.15 À votre service 11.30 Variétés chaud 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 Y'a du soleil 13.30 Les Sateilipopettes 14.00 Bonjour madame 14.45 Cinéma 16.30 Piste aux étoiles 17.30 Parle parle, jase jase 18.30 Studio Six 10.15 En mouvement 10.31 Ou soleil à 5 cents 10.45 Les contes de la rive 11.00 Magazine-express 11.30 Midi chaud 12.30 Sur des roulettes 13.00 Les trouvailles de Clemence 13,31 Téléjournal 13.36 Reflets d'un pays 14.31 Les ateliers 15.30 Jardin des étoiles 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cLa nuit du chasseur\u201d AU FIL DE L'ACTUALITE (2e édition) 18.00 Téléjournal national VENDREDL 3 AOÛT 10.00 A Thought for Today 10.05 CBC 6 Good Moming 10.18 The Friendly Glant 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 11.58 Westher Report 12.00 Fitness is.12.30 Search for Tomorrow 13.00 On the Evidence (Repeat) 14.00 The Edge of Night 14.30 Take Thirty From.15.00 Afternoon Delight 16.00 This is the Law (Repeat) VENDREDI, 3 AOÛT 7.00 Good Morning America 9.00 PTL Club 11.00 Laverne and Shirley 11.30 Family Feud 12.00 $20,000 Pyramid 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14.00 One Lite to Live 15.00 General Hospital | 16.00 The Edge of Night 16.30 The Merv Griffin Show 9.00 Romper Room 9.30 What's Cooking?10.00 The New Ed Allen Show 14.30 Another World 16.00 The Mad Dash 16.30 Family Feud 17.00 The Price is Right VENDREDI, 3 AOÛT 1979 19.00 Faut le taire 19.30 Oscar et Félix 20.00 Festival: \u201cLes jeunes fauves\u201d 22.00 La Come d'abondance 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 En fin de soirée: \u201cMoutons de Panurge\u201d VENDREDI, 3 AOUT 1979 18.11 Actualités régionales 18.16 Cinéma de 5 heures: (Suite) 19.00 L'Odyssée (2ième de à) 20.00 A contrepoids 20.31 Hors-séries: Jean-Christophe\u201d 21.31 Une histoire de la médecine: \u2018La société devant l'épidémie, l'impuissance et la peur\u201d 22.30 TéléjEurnal national et 16.30 Mr.Dressup 17.00 The Partridge Family 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show (Repeat) 19.30 Getting it Together 20.00 All in the Family 20.30 Front Page Challenge 21.00 John Allan Cameron 21.30 Mind your Language 22.00 Across Canada 22.30 The Goodies 23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.45 The Horseman Riding By 18.00 ABC World News Tonight 18.30 Hollywood Square 19.00 The Andy Griffith Show 19.30 Bewitched 20.00 Operation Petticoat 20.30 Welcome Back, Kotter 21.00 ABC Friday Night Movie 23.00 The Mary Tyler Moore show 23.30 PGA Championship 00.00 California Jam 2 VENDREDI, 3 AOÛT 20.00 Diff'rent Strokes 20.30 Hello Larry 21.00 Sword of Justice Programme double: \u201cThe Underfeated\" 02.30 Emergency: \u2018An Ounce of Prevention\u201d CJPM 12.00 Ciné-samedi 13.30 Batman 15.00 Samedi sports 16.30 Télé-revue CKRS 9.00 Le petit castor 10.00 Fifi Brindacier 10.30 Démétan 11.00 Joe Je fugitif 13.30 Emile 16.00 Animagerie internationai 18.30 Maigrichon et Gras AU FIL.DE L'ACTUALITE Double (3e edition) 22.45 Actualités régionales 22.53 Nouvelles du sport 23.03 Cinéma: \u201cLes hors-la-loi\u201d 00.30 Ciné-nuit: \u2018Tables séparées\u2019 CBJET (5) 10.30 Sesame Street 12.00 Dominic 12.30 Mr.Dressup 13.00 Skipper and Co.Kingdom 14.00 World of Plants 14.30 Mr.Chips News WEZF (7) 8.00 Fang Face Superfriends Panther Show 12.30 American Bandstand 13.30 Modern TV: CFCF (11) 8.00 University of the Air 18.00 Pulse 6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercises 19.00 Operation Petticoat 7.00 Morning Exercises 7.00 Canada AM.19.30 Circus 7.30 Circle Square 8.00 Barbapapa 8.30 Kum Kum 15.00 Oceans Alive 15.30 You Tell Us films a la télévision 14.00 Les arpents verts 14.30 Les cadets de la ferêt 16.00 Traversée du inc 17.00 Le meilleur des Tannants 18.00 Soirée canadienne 9.30 Les aventures de Oui-Oui 11.30 Les richesses de Is mer 12.00 Vivre et survivre 13.00 Poly en Espagne 14.00 Mystères et secrets des profondeurs sous-marines 01.00 Ciné-nuit: 14.15 Baseball du samedi 11.30 Reach for the Top 13.30 Mutual oft Omaha Wild 15.00 Sports Week-End 18.00 CBC Saturday Evening 7.30 Infinity Factory 8.30 Scooby's All-Stars 10.00 Challenge of the 11.30 Big Foot and Wild Boy 12.00 The All New Pink \u201cHard Driven Man\u201d 9.00 Rocket Robin Hood SAMEDI, 4 AOÛT 1970 19.00 Et ça tourne 22.00 Opération SQ 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 En fin de soirée: \u201cDu bié en lasse\" SAMEDI, 4 AOÛT 197$ 17.00 Bagateile 18.00 Lawrence Weik Show 19.00 Univers inconnu 20.00 Les amis de mes amis 20.31 Cinéma canadien: \u2018La poursuite mystérieuse\" 22.30 Téléjournal 22.46 Nouvelles du sport 23.01 Cinéma: \u201cL'adieu aux armes\u201d \u201cLe secret de Bryn Mar Hall\u201d (Le Virginien) SAMEDI, 4 AOÛT 1979 18.30 Sun Parlour Country 19.00 Paper Chase 20.00 All Creatures Great and Small 21.00 CBC Film Festival: \u201cRaku Fire\u2019 22.30 T.B.A.23,00 The National 23.15 The City Tonight 23.31 Saturday Nigm Movie: \u201cThe Valachi Papers\u201d SAMEDI, 4 AOÛT 14.00 This Week in Baseball 14.30 Red Sox Basebail: \u201cRed Sox vs Milwaukee\u201d 17.00 PGA Championship 19.00 Sha Na Na 19.30 Wild Kingdom 20.00 Battlestar Galactica 21.00 Love Boat 22.00 Fantasy island 23.00 ABC Week-End News 23.15 Hee Haw Honeys 23.30 Wild, Wild, West SAMEDI, 4 AOÛT 16.00 Wide World of Sports 18.00 Feel Like Dancin\u2019 19.00 B.J.and the Bear 20.00 Academy Performance: \u201cThe Rainbow Boys\u201d 22.00 Musiquebec 10.30 Definition 22.00 One Day at a Time 10.00 Lets Go 22.30 The Editors 11.00 Montreal Summer 22.30 Just Friends 10.30 Kidstuff 23.00 CTV National News 11.30 Rocket Robin Hood 22.58 Loto-Quebec 11.30 George 23.21 Pulse 12.00 The Flintstones 23.00 CTV National News 12.00 Bugs Bunny/ 00.00 The Twelve Midnight 12.30 Street Talk 23.21 Pulse Roadrunner Hour Movie: 13.00 It's your Move 00.00 The Twelve Midnight 13.00 Saturday at the Movies: Programme double: 13.30 The Alan Hamel Show Movie: \u201cToklat™ \u201cThe Bible\u201d 02.00 Emergency: \u201cThe Bottom Line\u201d J 20h00 CJPM \u2014 FESTIVAL SIDNEY POI- TIEA.\u201cLes jeunes fauves\u201d (To Sir.with Love) (4) \u2014 G -B.1966.Drame social de J.Clavell avec Sidney Portier, Judy Geeson et Christian Roberts.\u2014 Un jeune instituteur parvient à apprivoiser une classe d'élèves problèmes.\u2014 Thème intéressant.Valeur dramatique.Réalisation habile.Poitier excellent.(2 h.) 23h10 CJPM \u2014 FIN DE SOIREE.\u201cLes moutons de Panurge\u2019 (4) \u2014 Fr 1961 Comédie satirique de J.Girault avec Darry Cowl, Pascale Roberts et Jean Piat.\u2014 La vie quotidienne d'un jeune couple parisien.\u2014 Chronique réaliste de qualité.Bon travail de la caméra.Interprêta- tion valable CJPM \u2014 LES GRANDS SPECTACLES.\u2018\u2018Simba\u201d, (4) \u2014 G.-B_ 1955.Film d'aventures de B.D Hurst avec Dirk Bo- garde.Donald Sinden et Virginia McKenna \u2014 Au Kenya, un jeune homme tente de démasquer le chef des Mau-Mau qu'ont tué son frère.\u2014 Partie documentaire intéressante.Accent d'authenticité Forte tension Bons interprètes (2 h.) 23h10 CJPM \u2014 FIN OE SOIREE.\u201cDu bie on lasses\u201d.(6) \u2014 Fr.1970 Drame de A Brunetavec Jacques Brunet, Arlene Dahl ot Jean Richard \u2014 Un jeune publicitaire profite de sa haison avec une riche cliente pour partir sa propre agence.\u2014 Thème traité sans originalité Ensemble lourd.Interprétation inégale 20h31 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CINEMA CANADIEN.\u2018La poursuite mystérieuse\", (5) \u2014 Can 1975.Comédie policière de J Lafleur et P Svatek avec Michae! Mac- Donald, Angèle Knight et Jean-Louis Mit lette \u2014 Deux orphelins ont connaissance d'un complot ourdi par des crim- neis pour faire passer des diamants en contrebande aux Etats-Unis.\u2014 Eléments vendredi 3 août 17h00 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.\u201cLe nuit du chasseur (Night of the Hunter) (3) \u2014 E.-U.1955.Drame de C.Laughton avec Robert Mitchum, Shelley Winters et Liflian Gish.\u2014 Un précheur fanatique terrorise des enfants pour s'emparer de leur fortune.\u2014 Réalisation teintée d'expressionnisme allemand.Climat de tension habilement soutenu.Interprétation excellente.(1 h).Suite a 6h15 p.m.21h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 DOSSIER (Documentaire).\u2018Une histoire de la médecine\" (1ère de 4).Dossier réalisé par Jean-Louis Fournier.\u201cLes sociétés devant l'épidémie: l'impuissance et le peur''.Un des problèmes auxquels sont confrontés les sociétés: le catactysme de l'épidémie.(1 h.).samedi 4 août pittoresques propres au Québec.Certains développement artificiels.Touches d'humour.Jeu des enfants manquant de naturel.\u2014 E.(2 h.).CKRS \u2014 CINEMA.\u2018\u2019L'adieu aux armes\u201d (A Farewell to Arms), (5) \u2014 E.-U 1957.Drame de guerre de C.Vidor avec Rock Hudson, Jennifer Jones et Vittorio de Sica.\u2014 Engagé comme ambulancier dans l'armée italienne, un Américain s'éprend d'une infirmière.\u2014 Adaptation décevante d'un roman d'Hemingway.Scènes de combat réussies.Interprétation inégale.(2 h.).01h00 CKRS \u2014 CINE-NUIT.\u201cLe Virginie: is secret de Bryan Mar Hall\".Western avec Lee J, Cobb.21h00 CBJET \u2014 CSC FILM FESTIVAL.\u201cRaku Fire\" avec Eileen Atkins et Trudy Young.\u2014 Kate, une femme dans Ia quarantaine.reçoit la visite inattendue de sa nièce et cette dernière ne manque pas de déranger ses habitudes de vie.Elle ne laisse également pas indifférent un charpentier qui rend fréquemment visite à Kate.(1 nh.30).23h00 CKRS \u2014 CINEMA.\u201cLes hors-la-loi (The Desperadoes) (4) \u2014 E.-U.1942.Western de C.Vidor avec Randolph Scott, Glenn Ford et Claire Trevor.\u2014 Un jeune homme entreprend de délivrer un village de ses hors-la-loi.\u2014 Scénario classique.Mise en scène rapide et Mouvementée.Interprétation dans la note voulue.\u2014 À.(1 h.30).00h30 CKRS \u2014 CINE-NUIT.\u2018Tables séparées\" (Separate Tables) (4) \u2014 E.-U.1958.Drame psychologique de D.Mann avec Deborah Kerr.David Niven et Burt Lancaster.\u2014 De petits drames se jouent dans un hôtel où viennent se réfugier des personnes solitaires.\u2014 Intéressant mais touffu.Milieu bien décrit.Excellents interprètes.23h31 CBJET \u2014 SATURDAY NIGHT MOVIE.\u2018The Valachi Papers\u201d, (4) \u2014 IL 1972.Drame policier de T.Young avec Charles Brcnson, Lino Ventura et Joseph Wise- \u201cmas.\u2014 Un membre de la mafia accepte de témoigner devant une commission sénatoriale.\u2014 Evocation de faits authentiques.Construction épisodique.Mise en scène de métier.Acteurs bien choisis.(2 h.10).13h00 CFCF \u2014 SATURDAY AT THE MOVIES.\u2018\u2018Toklat\u2019\u2019, (5) \u2014 E.-U.1971.Documentaire romancé de R.W.Davidson.\u2014 Un éleveur de moutons se remémore les étapes de ia vie d'un ours grizzly qu'il doit abattre.\u2014 Approche superficielle.Commentaire d'un sentimentalisme affecté.Bonne photographie de nature Scènes intéressantes.\u2014 E.(2 h.).00h00 CFCF \u2014 THE TWELVE MONIGHT MOVIE.\u2018The Bible\", (4) \u2014 02h00 CFCF \u2014 EMERGENCY.(Drame).\u201cThe Bottom Line\u201d.\u201d À UN ETE DE JESSICA d'Alain Bergeron est publié par les Éditions Quinze.Le réducteur éjacule quelque chose, comme une sorte de joli rayon argenté.Ryland n'a pas le temps de parer.Le monde commence à se transformer sous ses yeux.Les objets grandissent, grandissent encore, ils deviennent gigantesques.Est-ce cela, mourir?Son sabre, trop lourd, trop long, trop gros, lui échappe des mains.Ses vêtements lui glissent le long du corps et s'étalent comme un vaste bourbier autour de lui.Il a l'impression de s'engloutir dans leurs replis chiffonnés et sales.Une main aussi grande qu'un astre vient le délivrer.Elle cueille entre deux doigts son corps minuscule et nu.XXII L'androïde distillait une sonate de Schubert sur les touches laquées du clavicorde électronique.Les flux de réverie erraient un moment dans l'air ensoleillé du salon de musique puis, fragiles, s'égrenaient par petites grappes de tons pâles.Un silence figé, presque monacal, en capturait seul les douces vibrations.Aucune toux, aucun froissement de tissu, aucun murmure indiscret ne troublaient l'atmosphère envoûtée du récital.Car il se donnait sans assistance, devant quelques fauteuils vides, laissés en désordre par - des humains pressés.Ils avaient dû quitter la pièce, plusieurs heures auparavant, et avaient oublié de désactiver leur musicien.Alors, pareil à un vieux phonographe détraqué, l'automate de service, l'un des rares à n'avoir pas été conscrit pour la battue, persistait à rejouer sans lassitude, comme si ses rouages trouvaient dans l'art leur ultime accomplissement, les mêmes notes de la même partition.Et il le ferait sans doute encore pendant des siècles, jusqu'à ce que l'usure réduise en poussière la pointe dorée de ses doigts fins.H n'\u2019arriva rien de semblable.Une vieille femme nerveuse, attirée par la musique, se risqua à entrer dans la pièce.Elle jeta un regard rapide à la ronde et, découragée, se laissa choir sur l\u2019un des fauteuils inoccupés.Se pouvait-il qu'il n'y eût personne dans ce palais?Voilà une demi-heure qu'elle ratissait des couloirs muets à chercher l\u2018occupante des lieux.La petite sonate, entendue tout à coup du fond d'un passage désert, lui avait redonné espoir.Mais, une fois de plus, sa quête s\u2019avérait vaine.Elle tendit à nouveau l'oreille, guettant le bruit d'une présence dans quelque pièce voisine.La musique la gênait.D'un tapotement de programmeur, elle fit cesser le concert.L'androïde s'interrompit en plein milieu d'un arpège crucial.Il se leva, salua et s'éclipsa par une porte de côté.Dame Edith n'entendait toujours rien.Elle frotta ses mains contre le tissu opale des coussins, comme pour en essuyer la moiteur.Il était encore temps de rebrousser chemin.Qui saurait jamais qu'elle s'était introduite chez Malicia?Qui lui reprocherait ce coup de tête, cette folie pour laquelle il n'y avait pas de précédent sur Mars?Personne jusqu'ici n'avait même songé à envahir la demeure d'un autre Maitre sans en avoir reçu l'invita- résume L'ascenseur conduit Ryland dreit aux appareils émetteurs d'énergie.Il a la preuve qu'il s'agit d'un champ vivant: l'électrocardiogramme le confirme.Jérôme van Delft survient à ce moment.Les recherches tion formelle, car on tenait pour le plus sacré des principes l\u2018inviolabilité de la vie privée.Dame Edith avait longuement hésité avant d'enfreindre une règle aussi fondamentale.Il lui avait fallu du temps et beaucoup d'énergie pour trouver l\u2019audace et la détermination nécessaires.Allait-elle renoncer, maintenant que ses efforts se révélaient inutiles?Rien de plus facile que de sortir de chez Malicia, ni vue ni connue, de la même façon qu'elle y était entrée.Son infraction n'eût laissé aucune trace.Aucune?Dame Edith se souvint brusquement du musicien qu\u2019elle venait juste de renvoyer.Elle n'avait pas effacé l'événement de ses circuits mémoriels.Quelqu'un, Jerome ou Malicia, pourrait s'interroger sur sa désertion et lui en demander la cause.Quelle bêtise! Ce simple geste irréfléchi l'empêchait désormais de s\u2018esquiver en conservant intacte sa dignité.Il lui fallait donc rester et attendre le retour de Malicia ou la dénicher à tout prix, dût-elle pour cela chambarder chacune des pièces du palais.Deux jours plus tôt, Otis avait lancé son grand appel d'urgence.Il avait expliqué aux Maîtres qu'un mystérieux étranger s'était glissé parmi eux et qu'on préparait pour le retrouver une formidable chasse à l'homme.Il avait demandé à chacun de se sacrifier provisoirement en ne gardant à son service que trois androïdes, de manière à affecter le plus grand nombre à la battue.On s'était partout beaucoup énervé.Les plus anxieux ne cachaient pas leur inquiétude.Pour eux, cette infiltration avait les apparences virales d'un début d'épidémie et rien ne les eût moins surpris que de voir une flotte de vaisseaux belliqueux se poser dans leurs jardins.L'imagination aidant, le climat général s'était vite surchauffé et bientôt il ne se trouva plus guère de palabre sur Mars où le ton alarmiste ne fût de rigueur.L'affaire prit ainsi en s'amplifiant l'aspect d'une forme inédite de défoulement collectif, car les Mai- tres, au fond, s'offraient à la dramatiser de délicieux frissons.Otis avait réussi à taire le pire cependant.On ne savait pas encore que Jessica accompagnait l'étranger.Cette version tronquée des faits demeurait très fragile: il suffisait qu'un vieillard découvrit fortuitement que la Forêt blanche était déserte et qu'il interrogeât Bonie par l'entremise de ses androïdes pour que la crise prit aussitôt des proportions catastrophiques.Par bonheur, l'attention de tous s'étant centrée sur la capture d'un ennemi extérieur, nul ne songea à s'enquérir des allées et venues de l'enfant.Dame Edith s'était pliée comme les autres aux exigences de la situation et avait renvoyé, le jour même, la majorité de ses valets.Mais ses préoccupations personnelles lui accaparaient beaucoup trop l'esprit pour qu'elle se contentât de suivre les événements sur les écrans de son palais.Et ce matin, tandis qu'elle prenait son petit déjeuner sur la terrasse, elle s'était décidée à crever enfin, une fois pour toutes, l'abcès malin qui la tourmentait depuis le début de l'été Elle avait pris le ciel dans son carrosse rose et citron avec des ailettes mauves en direction de chez Malicia.Vidés de leurs automates, les châteaux de Mars prenaient des allures de forteresses abandonnées.Celui de l'héritière ne faisait pas exception.Dame Edith avait pu franchir le pont-levis en toute quiétude, aucun regard indiscret ne l'avait repérée.Elle avait pu arpenter les couloirs, les allées fleuries et les arcades mauresques sans percevoir le moindre écho de ces bruits familiers qu'on associait par habitude aux tâches ménagères des androïdes.Le palais de Malicia occupait une large échanerure de terre qui s'enfonçait sur plusieurs kilomètres dans l'océan.La pointe s'ornait d'une mâchoire de récifs, que surmontaient dans leur arrogante splendeur des murailles de tours à capuchon ogival.Les vents les plus terribles venaient s'assommer contre elles et n'arrivaient jamais à se glisser dans les cours intérieures où florissaient les espèces mutantes d'un opulent jardin tropical.Mais Malicia, qui aimait s'offrir parfois la sensation de laisser courir des froideurs salines sur sa peau nue, avait fait ouvrir le flanc des tours à quelques endroits pour y aménager de petites terrasses surplombantes.Lorsque l'air était calme et chaud comme aujourd'hui, les portes- fenêtres s'ouvraient d'elles-mêmes et rien n'isolait plus les terrasses des coquets salons qu'elles prolongeaient au dehors.Un léger parfum d'océan, capté à travers le réseau des conduits d'aération et modulé par des émanations aromatisées soigneusement réparties en divers points de la canalisation, s'infiltrait alors jusque dans chaque pièce du palais.Assise dans le salon de musique, Dame Edith respirait un peu de la Mer sans le savoir.Elle en avait plus qu\u2019assez de courir d'un corridor a l'autre, de monter et descendre des escaliers, d'ouvrir au hasard des portes silencieuses.Elle redoutait maintenant que Malicia eut trouvé asile chez Jerome.Résolue toutefois à en avoir le coeur net, elle décida d\u2019entreprendre une nouvelle tournée d'exploration, en fouillant plus à fond la zone des tours.Le Élle passa devant l'amphithéâtre gréco-romain dont la voûte amovible se parait d'une version cubiste des fresques de la chapelle Sixtine.Elle traversa des galeries de sculptures pornographiques agrémentées d'un bruitage approprié, lorgna du côté d'une chambre de torture chinoise, qui servait aussi de salle de réception, pénétra dans une enceinte de dégustation hallucinogénique et aboutit sur une première terrasse extérieure.Un pélican roux dormait, juché sur la balustrade.Dame Edith le chassa avec impatience et s'accouda devant les eaux.Au loin, l'océan avait l'impassibilité profonde d'un ciel sans nuage.Mais il grognait avec fureur au bas de la tour et crachait des filets de bave entre ses incisives rocheuses.\u201cUn endroit sinistre pour mourir\u201d, pensa Dame Edith.Soudain, une brise tranquille lui porta au passage la rumeur affaiblie de deux voix.La vieille femme se tendit et leva la tête.On parlait, tout près d'elle, à cinquante mètres sur la droite, un homme et une femme pour autaut qu'elle pouvait en juger.Ils devaient conserver à l'intérieur et leurs paroles, rendues indistinctes par les jeux capricieux de l'air, fuyaient par la terrasse et s'éparpillaient au dehors.Palpitante d'espoir autant que d'appréhension, Dame Edith rentra précipitamment dans le palais.Elle suivit le grand passage vitré de l'aile ouest et gagna une tour exclusivement destinée à réunir une incroyable variété de chambres à coucher.Malicia ne dormait jamais deux nuits de suite dans le même lit, sauf quand elle avait trop bu pour distinguer un baldaquin Pompadour d'un hamac Oncle Tom.Dame Edith connaissait fort bien la disposition des lieux pour les avoir visités à maintes reprises durant les neuf étés précédents.Elle n'eut aucune difficulté à retrouver de l'intérieur la pièce d'où émanaient les voix.C'était un petit boudoir floral dont les murs ronds, tapissés de beaux pâtres frisés et de nymphes alanguies, s'élevaient en double courbure jusqu'à la frange de l'ample glace circulaire qui couvrait le plafond.Ils enveloppaient comme une gracieuse corolle un lit de jonc tressé, serti de perles pâles, et des jeux de longues veilleuses tubulaires disposées en candélabres de chaque côté.- À SUIVRE - L\u2019union fait la force.Appuyons la la vie nous concerne La Societe canadienne de la Croix - Rouge + \\ \u2018 1 A A Au Québec LE QUOTIDIEN, vendred! 3 août 1970 \u2014 À 11 Les libéraux fédéraux redorent leur blason AU CAUCUS \u2014 Le sénateur Jean Marchand et Francis Fox se sont adressés hier tour à tour aux nombreux libéraux, fédéraux du Québec à Montréal.(Photolaser PC) A propos de Pétro-Canada Lalonde somme Hnatyshyn d\u2019étre clair et précis MONTREAL (PC) \u2014 Tout en refusant de reconnaître qu'aucune division sérieuse puisse exister dans leurs rangs les députés libs- raux fédéraux du Québec sortent de deux jours de réunions déterminées a changer \u2018\u2019dramatiquement\u2019 leur approche et leur communication avec la population.D'une part, ils veulent établir des liens plus étroits entre la fédération québécoise du Parti libéral du Canada et les associations de comtés qui seront revitalisées.lls veulent également établir un mode de parrainage par certains députés de comtés dans le reste du pays qui ne sont pas représentés dans le gouvernement.Au cours d'une conférence de presse en fin d'après-midi hier, leurs porte-parole, le sénateur Jean Marchand, président du parti au Québec, et le député Marcel Prud'homme, président du caucus québécois, n'ont pas caché que le travail de réorganisation et de transformation du Parti libéral en un parti de l'opposition efficace est tout juste amorcé.ll ressort de cette réunion que le caucus libéral qui doit se tenir au Mont-Gabriel dans les Lauren- tides les 4, 5 et 6 septembre, aura lieu et sera entièrement consacré à l'orientation du parti, avec une avant-midi complète de discussion sur la participation des iibé- raux fédéraux québécois à la campagne du référendum.Le chef de l'Opposition, M.Pierre Trudeau, doit assister à ce caucus.Hy sera aussi question de pol:- tique d'énergie et de transport urbain.L'ancien ministre de la Santé, Mme Monique Bégin, sera chargée de préparer un exposé de politique sur les principaux problèmes sociaux.Les 67 députés et \u201c7 sénateurs libéraux du Québec seront à ce caucus.Enfin, pour ce qui est du leadership au sein méme du caucus.celui-ci ne devrait pas se poser lors de ce Caucus spéciai qui devrait être consacré exclusivement à l'orientation du parti.Toutefois, c'est le 9 octobre, lors de la rentrée parlementaire à Ottawa, que des élections auront lieu à la présidence du caucus comme cela se fait traditionnellement au début d'une nouvelle session législative.Pour ce qui est du congrès des libéraux fédéraux québécois prévu pour tes 19, 20 et 21 octobre, le sénateur Jean Marchand,a reconnu que certains députés préféreraient le voir reporter à plus tard.M.Marchand a dit qu'il pourrait convoquer une réunion spéciale de l'exécutif pour décider d'un changement de dates pour le congrès.On note cependant que déjà plusieurs associations de comtés ont choisi leurs délégués et que jusqu'à nouvel ordre le congrès aura lieu comme prévu en octobre.Enfin, plusieurs comités sont a l'oeuvre pour mettre au point la thématique de ce congrès.C'est sur le plan de la réorganisation du reseau de communications que les libéraux québécois entendent concentrer leurs efforts.M.Marchand a dit que l'une des grandes lacunes qui s'étaient installées alors que les libéraux étaient au pouvoir fut un manque de communication.Ainsi le parti entend renforcer sa permanence tant à Québec qu'à Montreal.On aura un permanent qui sera chargé de faire la journée des 25 comtés québécois qui sont la responsabilité de la permanence de Québec et un autre pour les 50 autres comtés qui dépendent de la permanence de Montreal.I! n'est pas question pour d'ici la fin de l'année d'une campagne de financement pour le Parti libéral du Canada, section Québec, d'une part parce que l'on ne veut pas nuire à la campagne de financement des libéraux provinciaux, et aussi parce que le parti posséde suffisamment de fonds qui restent des $300.000 recueillis, lors du diner-bénéfice du printemps dernier, juste avant la campagne électorale.Francis Fox \u2018\u2018satisfait\u2019\u2019 Pour ce qui est de la contestation du leadership du sénateur Jean Marchand à la direction du Parti libéral du Canada, section Québec, par un groupe de députés qui voudraient voir le député de Deux-Montagnes M.Francis Fox a sa place, le président du caucus, M.Prud'homme, a dit que cette question n'a absolu-\u2019 ment pas été discutée nilors dela réunion tenue a Québec dans un premier temps mercredi dernier, ni a celle de Montréal hier.Quant à M.Fox lui-même, il n'a fait qu'un seul commentaire à la sortie du caucus à Montréal: \"Je suis très satisfait de la réunion.\u2019 \u2018C'est une agence essentielle en matière d énergie, cela devient donc pour nous une question de principe\u2019.dit-il.M.Lalonde trouve d'autant plus inexplicable l'attitude du gouvernement Clark que Pétro-Canada s'est affirmé au point d'avoir l'appui de l'ensemble des compagnies pétrolières au Canada.\"C'est une po- sition-aberrante prise par le premier ministre Clark pendant ia campagne électorale comme celle de déménager l'ambassade canadienne en Israël.libéral estime que \u2018si les Conservateurs réussissent dans leur stratégie, ils compromettent sérieusement la technique d'approvisionnement et l'entente survenue avec le Venezuela.qui fournit la majorité des approvisionnements en pétrole pour tout l'est du Canada.dont le Québec.\u2018Nous avons un accord à l'heure actuelle, mais Il est question de le renégocier et ce serait incroyable que l'on aille se mettre entre les mains d'Imperial Oil.des multina- ttonales, plutôt qu'une compagnie canadienne.qui est contrôlée par des Canadiens et est au service de tous les Canadiens\u2019.dit M.La- londe.Affirmant qu'il n'aurait aucune hésitation à faire une campagne electorale sur la question de Pétro- Canada l'ancien ministre libéral s'est dit convaincu que le parti est unanime sur cette question.Il a réi- teré sa volonté de poser la question de confiance a la Chambre des Communes dès la rentrée parlementaire si le gouvernement conservateur veut détruire Pétro-Canada.fait dire par le gouvernement Clark de ne pas faire de négociations à l'heure actuelle avec le Mexique.MONTREAL (PC) \u2014 Le porte- parole libéral sur les questions énergétiques, M.Marc Lalonde, adit hier que le ministre de l'Energie du gouvernement Clark M.Ray Hna- tyshyn doit exposer clairement ses intentions veritables au sujet du rôle de Pétro-Canada.\u2018S'il est vrai qu'il n'a pas l'intention d'éliminer Pétro-Canada des négociations internationales, 1l faut qu'il dise pourquoi l'ambassadeur mexicain a ete convoqué aux Affaires extérieures et qu on a alors demandé de substituer le gouvernement du Canada a Pétro-Canada dans le protocole d'entente entre le Mexique et le Canada.Notant que l'accord que possède actuellement le Canada avec le Venezuela devra être renégocié bien- tot.M.Lalance dit que ce pays a déjà M.Lalonde a dit hier, avant d'entrer à la réunion du caucus québécois du Parti libéral du Ca- exigé d'avoir comme interlocuteur nada.tenu à Montréal, qu'il \u2018affirme dans les négociations une société sans réserve que cette démarche d'Etat plutôt qu'une entreprise pri- diplomatique a eu lieu.vée.I ajoute que Petro-Canada s est C'est pourquoi l'ancien ministre UN Présence dans Prévost et Beauce-Sud DRUMMONDVILLE (PC) \u2014 L'Union nationale présentera des candidats dans les Circonscriptions de Beauce-sud et de Pré- vost lors des élections complémentaires qui auront lieu à l'automne.C'est ce qui se dégage de la réunion extraordinaire de l'exécutif du parti, qu: s'est tenue mercredi soir à Drum- mondville.L'UN a donc recommandé aux exécutifs locaux des comtés de Pré- vost et de Beauco-sud de désigner des candidats pour ces deux élections.Dans Prévost, l'exécu- Loto-Canada Les provinces attendent le feu vert du gouvernement OTTAWA (PC) \u2014 Toutes les provinces verseront des fonds aux sports nationaux et internationaux une fois que le gouvernement fédéral leur aura abandonné Loto-Canada.a déclare jeudi le ministre des Loisirs de l'Ontario, M.Reuben Baetz Dans une interview.Il a dit que les provinces fourniront au sport amateur beaucoup plus que les $3.5 millions versés l'an dernier par Loto-Canada.M.Baetz avait rencontré plus tôt dans la journée les ministres responsables patinoires de hockey de Québec, d'Edmonton et de Winnipeg.Promesse \u2018Nous nous rendons compte, dit M.Baetz, que M.Paproski est prisonnier d'une promesse et nous voulons l'aider.\u201d Les miristres doivent rencontrer à Ottawa M.Pa- proski le 21 août pour s'entendre sur les modalités du transfert.M.Baetz espère que l'accord sera facile et expéditif afin que les provinces puissent avoir le contrôle des loteries pour te premier tirage de 1980.Des associations sportives s'opposent à la promesse des progressistes- conservateurs de remettre les loteries aux provinces, les unes souhaitant une lo- terte appelée Sporto qui partagerait ses revenus entre des organismes sportifs et artistiques.M.Baetz dit que les provinces aussi s'intéressent aux sports, aux lettres et aux arts.La société Loto-Canada est appelée à être remplacée par une société inter- provinciale et l'on économisera au moins $20 millions en administration et en publicite.\u2018338, des Saguenéens, Chicoutimi, 545-4206 Salle entièrement CLIMATISEE.Ce soir.viens rouler avec tes amis dans le confort du magnifique PATINODROME VENDREDI: Admission: $3.00 Location de patins: $0.50 SOIREE POPULAIRE (19h00 à 00h30) CONCOURS CUMULATIF (Patineur chanceux $50.00 et plus à gagner) des loteries des neuf autres noncé en faveur d'un provinces pour discuter du candidat, tandis que transfert de Loto-Canada.dans Beauce-Sud, la dé- fédéral d ~ cision sera prise le 7 Le ministre federal des août, lors de la rencon- Sports.M.Stephen Pa- tre à laquelle participera P'OSk!.a déclare que M: Maurice Bellemare, Loto-Canada sera remise qui a déjà approuvé la aux provinces en retour de participation de I'UN a versements au sport ama- cette élection complé- teuret d une entente sur les mentaire.$18 millions promis par l'ancien gouvernement aux tif local s'est déjà pro- TRAQUÉ À TOUT INSTANT, ILEST DEVENU LE MAÎTRE INCONTESTÉ DE LA BAGARRE! TORNADE \u2014 Deux motos et un mini-tracteur sont pratiquement les seuls biens qui n\u2019ont pas été détruits lors de la tornade qui s'est abattue hier sur la municipalité de St-François-Xavier, sise à environ 25 kilomètres à l'ouest de Winnipeg.{Photolaser PC) VEN.a JEU.-3-4-5-6-7-8-9 AOÛT FILM U1 À TERRIFIÉ TOUTÉ L'AMÉRIQUE 14 > CINE-PARCLE LES MONS DE 14 ANS: GRATUIT CN i 1 .3 7.- an LS.SOUMISSION =\u2014\u2014 Personne ne peu! foire voler une auto comme HOOPS! Le plus grand caecadeus vivant! SA FAMILLE IL DUT LA COMBATTRE! 1 humiliation, le degout l'impression d'etre Fe souillec + jamais\u2019 POUVEZ-VOUS .\u2019 LE SUPPORTER?pds ee ati Ca à re es w atomique axplosers - a £7/T AU RENDELNU CARD ANN nave mecs veu po KARNES JANSSEN MEREDITH VERNON MALONE WAR Tuan AMSSTN WERENT VTEWOW MALDNE cine - parc SAGUENAY | A PETER FONDA SUSAN JAMES ® vus set-earr ciné-parc SAGUENAY 2 JoncTion ROUTE 170 IT BU BOUL.ST-PAVL A 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 3 août 1979 Zimbabwe-Rhodésie Clark prédit que LUSAKA, Zambi3 (PC) \u2014 Le premier ministre Canadien a déclaré, jeudi, qu'il ne fallait pas Compter sur la conférence des pays du Commonwealth pour mettre fin rapidement à la guérilla au Zimbabwe-Rhodésie.Mais, a poursuivi M.Joe Clark dans une conférence de presse, un accord va se faire sur un processus de paix et de sécurité\u2019 au Zimbabwe-Rhodésie.Et son rôle à lui, à titre de premier ministre du Canada, est de promouvoir cet accord, a-t-il souligne.Pour M.Clark, 1l faut arriver à des compromis, soit de la part d'Etats comme la Zambie et la Tanzanie, soit de la part de la Grande- Bretagne, qui a déjà laissé entendre qu'elle pourrait reconnaître le nouveau gouvernement de Salisbury.ZAPU La conference de presse de M.Clark a été tenue trois heures apres celle du leader des guérilleros Joshua Nkomo, qui a répété que la seule solution résidait dans une nouvelle constitution et des élections basées sur la regle de la majorité noire.\u2018Il ne peut y avoir de compromis avec l'esclavage et l'oppression\u2019, a lancé le chef de la ZAPU.M.Nkomo a demandé au Canada de ne rien avoir à voir avec le gouvernement de Salisbury, où les Blancs conservent les postes-Clés.ll a dit espérer que M.Clark appuie \u2018l'indépendance réelle\" du Zimbabwe-Rhodésie.lan Smith M.Clark a fait remarquer que l'évèque Abel Muzorewa était incapable d'établir la sécurité dans le pays.11 faut également tenir compte du fait, a noté M.Clark, que M.lan Smith semble encore jouer un rôle derrière la scène.Pour M.Clark, 1! va falloir apporter des changements à la constitution, probablement en conservant des garanties pour la minorité blanche, mais en éliminant \u2018eur contrôle sur la constitution et le gouvernement.l! va également falloir trouver le moyen de faire participer d'une fa- con ou d'une autre les partisans de MM.Nkomo et Robert Mugabe.M.Clark a affirmé, par ailleurs, que la majorité devait approuver une nouvelle forme politique, peut- être par l'intermédiaire d'une assemblée constituante ou d'une élection.Enfin, selon lui, 1 est nécessaire que M.lan Smith quitte le gouvernement.Mme Thatcher Jeudi soir, M.Clark a eu des entretiens privés au sujet du Zimbabwe- Rhodésie avec le premier ministre de Grande-Bretagne, Mme Margaret Thatcher.Il a dit cependant qu'il n'avait pas l'intention de rencontrer MM.Nkomo, Mugabe ou Muzorewa.Une journaliste soviétique mitraille la \u201c\u201cbondmanie\u201d MOSCOU (AP) \u2014 James Bond a un ennemi de plus.une journaliste de La Gazette Littéraire\u2019 qui estime que les films qui le mettent en scene reposent sur \u2018une stupidité sans limite\u2019 A.Martinova n'a que me- pris pour \u2018Moonraker (Ra- tisseur de lune).laderniére aventure spatiale de l'agent 007.qui a couté des millions de dollars.Non seulement.seion Mme Martinova.James Bond affiche dans ses films Bons baisers de Russie mais 1l est le symbole malsain de l'abrutissement des masses en Occident.\u2018H est absolument clair que cette sottise est destinée a une certaine catégorie de spectateurs\u2019, écrit- elle à l'intention de lecteurs qui n ont pas le droit de voir ou de lire les aventures du personnage créé par lan Fleming.Moonraker perpétue la tradition des 11 films de la bondmanie: il contient non miques Mais aussi les valeurs terrestres de la culture de masse, c'est-à-dire sexualité, violence et super-individuatisme.\u201d Cependant, fait remarquer Mme Martinova, les producteurs qui continuent a imaginer les tilms de James Bond prétendent, imprudemment, qu'ils constituent une distraction pour toute la famille.\u2019On peut y emmener un garçonnet de 7 ans ou une grand-mère de 75 ans, disent-ils, et tous Bondmanie Selon la journaliste soviétique, les distributeurs de films occidentaux continuent à s'intéresser à James Bond parce qu'ils savent que l\u2018\u2019agent 007 ne se contente pas de les faire rentrer dans leur argent mais multiplie les millions de dollars dépensés pour le tournage des ces films\u201d.Mme Martinova a calculé que les 11 films de James Bond ont rapporté un béné- un \u2018anti-sovietisme ouvert .en particulier dans seulement les valeurs Cos- ment satisfaits.deux en seront parfaite- fice net de $500 millions.\u201cMoonraker\u201d, le plus cher de tous, a déjà fait des débuts fracassants.Comment les Soviétiques expliquent-ils ce qui parait être une soif insatiable.de la part des Occidentaux, pour les aventures de l'agent 007?\u2018C\u2019est la stupidité sans limite des films de James Bond qui explique leur vitalité, affirme Mme Marti- nova.\u201cQue ce soit dans l'espace ou sur la Terre, James Bond est toujours pareil à lui-même \u2014 il est en partie un superman, un espion et toujours le héros amoureux.Seuls les costumes et les décors sont différents: sa personnalité demeure inchangée.Mme Martinova accuse les \u2018\u2019idéologues bourgeois \u2019 d'infecter les spectateurs occidentaux avec leur \u2018\u2019bondmanie\u2019, en se basant sur \u2018le principe, particulièrement dans ce film et dans la bondmanie en général.que la distraction, en dépit de tout, et à n'importe quel prix, est acceptable\u201d Une rencontre est pourtant prévue entre M.Nkomo et le sénateur ATTENTIF \u2014 Le premier ministre de la Grande- Bretagne, Mme Margaret Thatcher, s\u2019entretient avec la reine d'Angleterre, Sa Majesté Elisabeth Il, pendant que Martial Asselin, ministre responsable de l'Agence canadienne de déve- le premier ministre du Canada, M.Joe Clark, surveille les Conférence du Commonwealth Les pays en voie de développement font appel aux pays favorisés LUSAKA (AFP) \u2014 La conférence des chefs de gouvernement du Commonwealth, qui s'est poursuivie jeudi a huis clos a Lusaka, a fini de passer en revue la situation économique Internationale et l'épineuse question des réfugiés fuyant le Vietnam, indique-t-on de source proche de la conférence.Les affaires d'Afrique australe ne devraient être abordées que vendredi, avant le \u2018week-end de réflexion' que les 39 pays participants (sur 41 membres de cette organisation informelle) passeront à la résidence officielle du chef de l'Etat zambien.La question ougandaise a été brièvement abordée à l'occasion de l'intervention du président Godfrey Binaisa, qui a précisé que 12,000 soldats tanzaniens avaient déja quitté son pays et qu'il en serait bientôt de même pour les 26.000 hommes du corps expéditionnaire s'y trouvant encore à la demande des autorités de Kampala.C'est la première fois depuis le sommet de Singapour.en 1971.au cours duquel Milton Obote fut informé qu'il venait d'être renversé par le chef de son armée.un certain général Idi Amin Dada.que l'Ouganda participe a ces assises.Economie La discussion sur l'état de | 'économie mondiale s'est articulée autour d'une étude présentée par le premier ministre de l'Australie.M.Malcolm Fraser, qui s'est fait le porte-parole des pays en voie de dé- veioppement pour s'élever contre les pratiques malthusiennes du monde développé.H a souhaité que la conférence demande aux pays industrialisés d'adopter des mesures pour juguler l'inflation mondiale.|| a estimé que les principales puissances industrielles devraient aussi limiter leur consommation de pétrole, tandis que les pays producteurs devraient Selon Joe Clark la fin des hostilités approche loppement international, au sujet d'une aide accrue pour les réfugiés.préparatifs du diner donné en l\u2019honneur des chefs d\u2019État réunis à Lusaka pour la première conférence du Commonwealth à se tenir en terre africaine.(Photolaser PA) s'inquiéter des conséquences de la hausse de ce produit énergétique sur l'inflation mondiale, car celle-ci les affecte également.Après avoir insisté sur la nécessité de combattre inflation et protectionnisme, l'étude australienne s achève sur un appel au Commonwealth pour un nouveau \u2018Plan Marshall\u201d.similaire a celui de la fin des années 40, afin de donner un coup de fouet à la croissance économique mondiale.L'URSS pourrait mettre un frein à l'exode des réfugiés vietnamiens LUSAKA (PC) \u2014 Le premier ministre canadien, M.Joe Clark, a proposé jeudi aux membres du Commonwealth, réunis à Lusaka, qu'ils fassent pression sur l'URSS afin que ce pays arrête l'exode des réfugiés vietnamiens.Pour Mme Margaret Thatcher, chef du gouvernement britannique, qui a effectué au début de l'été une visite officielle à Moscou, une telle tentative n'aurait cependant que très peu d'effets sur l'Union soviétique.La plupart des délégués de la conférence du Commonwealth ont condamné le Vietnam pour l'expulsion des Hoas, Vietnamiens d'origine chinoise.Selon ie premier ministre de Singapour, M.Lee Kuan Yew, ce n'est que lorsque la pression de l'opinion publique internationale se rela- chera, que le Vietnam endiguera l'exode de ses réfugiés.a aanaitinnatin & "]