Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 10 août 1979, Cahier 1

[" ex Le QUÉTIDIEN 6e année No 258 Tél.: PUBLICITE.545-4474 DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Vendredi 10 août 1979 24 pages 256 REDACTION .\u2026.\u2026 545-4480 ABONNEMENT .545-4664 ANNONCES CLASSEES .545-4895 Jusqu\u2019en novembre Lévesque retarde les élections partielles VENDREDI, LE 10 AQUT 1979 JOURNEE DE LA FAMILLE 10h00 Déjeuner des ventres bleus sur la Place.11h00 Troupe de clowns \u201cLa Barlingue\u2019'.12h00 Diner sur la Place.13h00 Journée des enfants au Cirque.14h00 Spectacle de marionnettes \u201cL'arc-en-ciel\u201d.15h00 Théâtre \u2018Bonne Humeur\u2019: \u201cEn montant la rivière\u201d.16h00 Concours de bleuets pour les parents et les enfants.Portage de boites de bleuets.18h00 Souper sur la Place.18h30 Encan des produits du bleuet.19h00 Théâtre \u2018Bonne Humeur\": \u201cEn montant la rivière\u201d.20h00 Troupe folklorique: \u2018Les danseurs du Rocher de Québec\u201d.21h00 Nouveaux talents: Sonia Asselin (17 ans) de Roberval.22h00 Ouverture officielle du tournoi de balle-lente.Spectaole: Ti-Gus et Ti-Mousse.23h00 Disco.orendre 5 gas ê | de Pu ee am 3 me SAT FESTIVAL AERONAUTIQUE ALMA Vendredi, 10 août JOURNEE DES HOMMES D'AFFAIRES \u2014 Rencontre avec le milieu des affaires.\u2014 Ouverture du Musée de l'aéronautique.\u2014 Diner des Caisses d'Entraide Eco- nomique avec comme conférenciers: Lucien Lessard, ministre des Transports et M.Maurice Lalonde des Avions Robin.\u2014 Démonstration statique et en vol par Innotech Aviation et Richel Air.\u2014 Arrivée des participants.sports Descente des Expos Le ballon des Expos se dégonfle lentement mais sûrement.Hier, ils ont subi un troisième revers de suite à Philadelphie, s'inclinant 6-4.En page B 1 sommaire \u2014 Annonces classées Bandes dessinées Bourse Bridge Cinéma Décès Finances Horoscope Mots croisés Mot mystère \u2014 Patron Sports \u2014 Télé POOUOUDOUP>UPUPDUO ELECTIONS RETARDEES \u2014 Le premier ministre René Lévesque annonce que les élections partielles sont retardées en novembre et montre la lettre du président des élections indiquant que des élections plus hâtives seraient illégales.(Photolaser PC) ao: PRESIDENT CONFIANT \u2014 Le succès du festival aéronautique, c'est de regrouper des adeptes, et d'en faire de nouveaux.C'est pourquoi ce festival en est un de participation.Et s'il n\u2019en tient qu'au président actuel, M.Michel Côté, les gens vont prendre l'air de plus en plus dans la région.(Photo Réal Tremblay) Festival aéronautique Un 3e envol ALMA (SC) \u2014 C'était l'envoi de la troisième édition du Festival de l'aéronautique d'AIlma, hier soir.Et l'opération financement semble aller bon train, le cocktail-bénéfice ayant connu un succès satisfaisant pour les organisateurs.Le succès avait d'ailleurs été préparé par la nomination de M.Laval Fortin au titre de président d'honneur de l'évenement.Plusieurs personnalités d'Alma et de la région avaient décidé de rendre hommage au président.et à l'événement qu'il préside cette année.Aujourd'hui, ça devient plus actif, et plus populaire.D'abord, cette visite du ministre québécois des Transports, M.Lucien Lessard.conférencier à un diner spécial de la caisse d'entraide écono- MIQUE.Puis, en après-midi, inau- cette réplique de | Emerillon, le premier appareil canadien à avoir été conçu, fabriqué et piloté par un citoyen du pays, nul autre que Rodolphe Page.Il faut évidemment s'attendre à une affluence grandissante sur les terrains de l'aéroport, où des spectacles variés et nombreux s'ajouteront en fin de semaine aux démonstrations statiques et aux kiosques d'information qui sont aménagés sur place pour les visiteurs.Les promoteurs déclarent, par la bouche de leur président actuel, M.Michel Côté: \u2018Après trois ans, le Festival aéronautique d'Alma se rapproche de plus en plus des objectifs fixés: développer ce moyen de transport: faire la promotion de l'industrie et du commerce aéronautiques: et donner l'occasion uration du Musée de l'aéronauti- \u2018aux transporteurs de se faire con- naître.\u2019 g \\e avec comme objet-vedette par Donald Charette QUEBEC (PC) \u2014 Le premier ministre René Lévesque a annoncé hier que les élections partielles dans les comtés de Beauce-Sud, Prévost et Maisonneuve n'auront pas lieu avant la première quinzaine de novembre.Il a expliqué au cours d'une rencontre avec la presse que des tech- nicalités de la Loi électorale, particulièrement en ce qui concerne le recensement des électeurs, empêche le gouvernement de respecter son engagement et le force à les reporter.Alors qu'il était interrogé en Chambre par le chef de l'Opposition officielle, M.Claude Ryan, avant I'ajournement de l'Assemblée nationale, le premier ministre avait affirmé que les élections complémentaires se dérouleraient avant la fin du mois de septembre.M.Lévesque a souligné qu'il songeait à la date du 24 septembre Mais que le président des élections, M.Pierre-F.Côte, lui a fait savoir à son retour de vacances, la semaine dernière, qu'it existe un \u201cpépin de taille\u2019.En effet, la Loi électorale stipule qu'il ne peut y avoir d'élections au moment où se déroule le recensement annuel des électeurs, qui se fait cette année entre le 17 septembre et le 3 novembre.ll serait toujours possible alors de tenir ce scrutin après le 17, mais il n'y aurait pas alors de seconde révision de la liste des électeurs si bien que l'on devrait recourir aux listes préparées au mois d'octobre 1978.Une lettre du président des élections, déposée hier par le premier ministre, signale qu'il existe une \u201cimpossibilité juridique\u201d et que l'interprétation générale de la loi veut qu'il n\u2019y ait pas de scrutin durant un recensement.De plus, de faire valoir M.Léves- que, une élection en septembre priverait certains électeurs de leur droit de vote puisque la date limite pourune demande de révision serait alors le 1er septembre, au moment ou le nombre de citoyens sont encore en vacances.Fragiles Le premier ministre québécois a soutenu hier que ça ne faisait nullement l'affaire du gouvernement de retarder ces élections.\u2018Nous étions fragiles juridiquement, il est sûr que ça ne fait pas mon affaire puisque ça décocrisse notre programme, avec la rentrée parlementaire, le référendum qui s'en vient, d'autant plus que l'opposition sera plus libre tandis que nous vous serons collés à nos sièges au Parlement\u2019.Selon lui, seules les anomalies de la Loi électorale actuelle peuvent expliquer la décision du gouvernement puisqu'il n'en tirera aucun avantage.ll a admis que ce répit de quelques semaines peut favoriser le Parti québécois dans une circonscription mais que cela leur compliquait l'existence dans une autre, qu'il s'estrefusé évidemment à identifier.La décision du gouvernement de reporter les élections complémentaires dans trois comtés constitue, selon le chef du Parti libéral du Québec, M.Claude Ryan, un aveu d'impuissance et d'opportunisme et camoufie mal la peur qu'éprouve ce dernier à affronter l'électorat.M.Ryan mentionne en effet dans un communiqué qu'il a fait parvenir à la presse hier soir que M.René Lévesque tente de gagner du temps parce que les libéraux ont trouvé d'excellents candidats dans Beauce-Sud et Prévost.Le leader libéral rejette en outre le motif invoqué par le premier Ministre pour reporter Ce scrutin, soit la tenue en mème temps du recensement des électeurs.puisque les élections auraient pu être déclenchées avant le 17 septembre.\u2018Ou bien M.Lévesque connaissait cette disposition de la Loi électorale et il a fait preuve alors d'un cynisme dégoûtant en prenant l'engagement de tenir ces élections en septembre.ou bien il ignorait cette disposition et il a fait preuve d'irresponsabilité en ne vérifiant pas Ce que disait la loi\u2019.peut-on lire dans le communiqué.Autre texte en page À 7 L'évangéliste On ne s'étonne plus de voir Roland Rousseau effectuer à pied la distance séparant les principales villes du Saguenay.Se mortiftiant pour la méchanceté croissante, du genre humain, cet homme, qui se dit le messager de Dieu, harangue régulièrement les jeunes, près des terrains de jeux, et leurs aînés, à la sortie des églises.!| a aussi l'habitude de faire du porte-à-porte pour convier les gens à prier.Mais le fait surprenant, hier, c'était de voir l'évangéliste Rousseau se promener à Arvida et à Chicou- timi en portant un havresac surplombé de deux énormes drapeaux, l'unifolié du Canada, et le fleurdelysé du Québec.|| ne connaît pas tous les secrets de Rex Humbard, mais Rousseau a quand même de bons trucs pour se faire remarquer.( Sur u x > «, : à = c user alors que la marée baisse.n récif (Photolaser PC) POSITION PRECAIRE \u2014 Des camions-remorques et d'autres véhicules commerciaux s'empilent sur le pont d\u2019un traversier de la Colombie anadienne.Le navire s'est échoué sur des récifs et tangue dange- En page A 12 Le 1er septembre QUEBEC (PC) \u2014 À compter du premier septembre, les consommateurs québécois devront débourser quatre cents de plus pour se procurer un litre de lait homogénéisé.La Régie des marchés agricoles a annoncé, jeudi, qu'elle se rendait ainsi partiellement aux requêtes = Nouvelle hausse du prix du lait des producteurs et des distributeurs.Ce faisant, elle rejetait les demandes des représentants des consommateurs et de la CSN qui réclamaient un gel des prix.L'augmentation accordée sera répartie entre les producteurs, les laiteries et les autres intervenants du domaine de la distribution.La direction du Canadien repéche Carbonneau En page B 1 A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 10 août 1970 météo < / S$ AE ; ; monton 25 2 § a = Saskotoo: RL 7, Ih oe seer) Wenn SN F5 eq Fos M ra NI Bx in précipitohons JM Houre pression basse pression +-v nosse d'au trois \u201ca mosis d oir chaud| Nouvelle Orléans miam: BC prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions du temps au Québec pour la journée de vendredi et aperçu pour samedi.Abitibi, Témiscamingue, réservoirs Ca- bonga et Gouin, Pontiac, Gatineau, Lièvre: nuageux et pluvieux, orages isolés, max.15.Samedi: dégagement partiel.Laurentides, Outaouais, Montréal, Trois- Rivières, Drummondville: nuageux, pluie et possibilité d'orage dans la soirée, max.20.Samedi: dégagement partiel.Québec, Estrie, Beauce, Rivière-du-Loup, Malbaie: ennuagement suivi de pluie et possibilité d'orage en soirée, max.20.Samedi: averses en matinée puis dégagement partiel.LAC-ST-JEAN, SAGUENAY, Mauricie, parc des Laurentides: ennuagement suivi de pluie et possibilité d'orage en soirée.max.18.Samedi: averses en matinée puis dégagement partiel.| Rimouski, Matapédia, Ste-Anne-des- Monts, parc de la Gaspésie, Gaspé, Baie- | Comeau, Sept-lles, Base-Côte-Nord, Anti- costi: ennuagement suivi de pluie et possibilité d'orage en soirée, max.18.Samedi: peu de changement.Ne dans le monde \u201d TORONTO (PC) \u2014 Températures en degrés centigrades relevées dans les principales villes de l'Amérique du nord: Min.Max.Vancouver 13 24 Jasper 5 26 Edmonton 8 19 Calgary 5 22 Saskatoon 11 20 Regina 13 20 Churchill 7 \u2014 Wawa 3 19 North Bay 8 21 Sudbury 9 21 Windsor 17 25 London 9 25 Toronto 16 21 Kingston 10 22 Ottawa 11 22 Montréal 8 21 Québec marées SEPT-ILES \u2014 La marée sera haute à 03h55 (3m.3cm) et basse à 10h10 (.0cm).Elle sera à nouveau haute à 16h15 (2m.8cm) et basse à 22h20 (.0cm).PORT-ALFRED \u2014 La marée sera haute à 05h00 (6m.4cm) et basse à 11h25 (.2cm).Elle sera à nouveau haute à 17h25 (5m.8cm) et basse à 23h40 (.1em).CHICOUTIMI \u2014 La marée sera haute à 05h15 (5m.5cm) et basse à 12h35 (.1cm).Elle sera à nouveau haute à 17h30 (5m.1cm) et passe à 00h45 (.0cm).DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AVE LABRECQUE, CHICOUTIMI Fondé le 1er octobre 1973.édité et mprime par LE PROGRES DU SAGUENAY LIMITÉE Aima et les environs 662-7829 St-Félicien et les environs 679-3832 Sans frais interurdains Abonnement et service à domicile 545-4664 Petites annonces classées 545.4895 [I se Tt Sgt cnet ee Sa ny FAUCHER Crete pue ve pote ae Chartes J GAUVIN Ve Vw ACHON directeur des ventes Pau! BERGERON .a +11 CHEE AY Drecteu' de \u2018a public.te tacle en mete tle a st \u2018ear TREMBLAY Berane TREMBLAY \u2018te hur te ia mise en Marte lac utaton \u2018ean BELAND hee te afer fera © GENER?\"tes couvertes ° + \u2026 NO, oe BARD vecteur du \"rage Jean Lous LAVOIE ak Sk a LE QUE TIQIEN 0 SAGUENAY LAC SAINT JEAN es! membre te (a ne Canadienne qui transmet agalement une selection Jes Meilleures = \u201cques les agences France Presse Associated Press et Reuter ot te UONPA 1Caradran Daily Newspaper Association) Seule La Presse Cana °° terne vst autor-see à \u2018eprodurre les textes Je Le Quotidien 34 Saquenay Ta a Sant Jean ; vs, .© .Depot legal : 2 \u2018 Bibliothèque Nationaie - \\ du Québec Ç a Courner de le °, .deuxième classe (no 3213) vy» ay (le QUOTIDIEN \\ + Julac doublera sa production par Laurent Tremblay DOLBEAU \u2014 La compagnie Julac Inc., de Dolbeau agrandira son industrie pour un montant de $1,206,400 alors que le MEER lui versera une subvention de l'ordre de $146,400.Selon M.Camille Coté, président-directeur général, cette expansion était devenue nécessaire pour suffire à la demande toujours croissante.Au cours d'une Conférence de presse tenue conjointement avec Promotion Industrielle de Dol- beau, M.Côté a indiqué qu'avec la réalisation de ce projet, le chiffre de ventes se situera à $3,000,000 pour le prochain exercice financier.Présentement, l'on atteint environ $1,500,000 de ventes et la production est de 75,000 gallons.À court terme, on devrait atteindre 400,000 gallons et d'ici 4 ans pouvoir se rendre a 1 million de gallons.Le président de Julac devait faire savoir que la compagnie produira l'automne prochain un vin sec blanc à base de raisins importés d'italie alors qu'au printemps elle ajouterait un excellent vin sec rouge avec le même produit.M.Côté ajoutait que le vin de table (Village des Pères) ainsi qu'un autre vin apéritif avec du bleuet, s'ajouteraient éventuellement à la production.Concernant les exportations à l'extérieur du Québec, le directeur général a déclaré que c'était à l'étude, notamment pour les Etats-Unis, l'Ontario et le Japon mais que présentement Julac voulait essayer de répondre à la demande dans la province.À cet effet, il a mentionné que le produit est distribué dans les magasins de la SAQ, les épiceries et dépanneurs de la province de Québec.Il en sera de même pour les autres vins qui seront produits.\u201cSi Julac peut s'agrandir, c'est que les actionnaires eux-mêmes croient en ce projet\u2019, a dit M.Coté.C'est ainsi qu'ils ont investi $300,000 en capital- actions.D'ici quelques jours, la Caisse d'entraide économique devrait donner le feu vert pour du financement à long terme de l'ordre de $470,000.De plus, les administrateurs ont vu leur marge bancaire à la Banque de Montréal passée de $500,000 à $1,500,000.Egalement, Ju- lac a déposé un dossier de prise en charge des intérêts auprès de la SDI de Québec alors que l'on travaille sur un programme de support d'une partie de la marge bancaire avec la Commission d'expansion des entreprises du gouvernement du Canada.Ce projet comprend l'achat de la bâtisse de la Caisse d'entraide économique au montant de $290,000 passant ainsi de 9,000 à 22,000 pieds carrés de plancher.L'équipement est de l'ordre de $525,000.Le nombre de réservoirs sera de 53 comparativement à 17 augmentant ainsi la capacité de 100,000 à 325,000 gallons.Enfin, les travaux d'agrandissement seront de $100,000 et plus de $350,000 seront affectés pourle fonds de roulement.Quant à la production dans la bleuetière, M.Côté PUITS À MAITRISER \u2014 Des employés à bord du navire L.-B.Meaders ancré au large des côtes de Mexico dans le golfe iu Mexique tentent au moyen d'un équipement spécial de colmater la fuite de pétrole qui s'échappe Cas de \u2018Banane\u2019 Bouchard Rejet de l'appel de la Couronne QUEBEC (MR) \u2014 Le tribunal! d'appel.préside par le juge Lajoie, a rejeté l'ap- pellogé par la Couronne du Arrestation d'un cambrioleur osé CHICOUTIMI (MR) \u2014 L'auteur du voi de quelque $15,800 en argent et en chèques, perpétré la semaine dernière dans un établissement commercial de Chicoutimi, a été Mis sous arrêts par les policiers de la Sûreté municipale de Chicoutimi.Plus encore, une grande partie du butin a été retrouvée, sous diverses formes toutefois.Notamment sous la forme d'une automobile que le prévenu venait d'acquérir pour la \u201d/ Le QUUTIDIEN TARIF D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1 40 par semaine Dans les depots $0 25 1a copie PAR LA POSTE Saguenay-Lac-St-Jean $22 00 $42 50 $80 00 3 mois 6 mois 1 an Autres regions au Canada 6 mois $60 00 \u2018an $115 00 Pays etrangers 6 mois 1 an $80 00 $150 00 Autorise comme envoi postal de deuxième classe.ministère des Postes et port payé en nume- ratre No d'enregistrement 3213 Depôt légal Bibliothèque Nationale du Québec somme de $1,500; on a aussi mis lamain sur $6,700 de cheques etsur $2,000 en argent.Le prévenu est un récidiviste de 20 ans, de Chicou- timi, qui avait déja oeuvre pour le compte de la compagnie qu'il dévalisait finalement.Il y a exactement sept jours, il se camouflait dans les entrepôts de chez Saguenay Fruits, a Chicoutimi, et attendait que tout le personnel soit sorti pour faire main basse sur le magot.Des le lendemain du crime, la police le suspectait fortement, mais il aura fallu cinq jours pour le retrouver; il était finalement arrêté.en fin de soirée mercredi.Hier, il comparaissait devant le juge Lucien Tremblay, de la Cour des sessions qui ajournait la cause à ce matin, pour enquête sur mise en liberté.continuellement du puits Ixtoc | depuis déjà quelques jours et dont la nappe s\u2019est étendue récemment jusqu'aux côtes américaines.district de Chicoutimi, en ce qui concerne la sentence rendue contre Denis Banane' Bouchard.de Jonquière.La decision de la Cour d'appel de Québec a été communiquée, hier, sans autres commentaires, aux deux procureurs en présence dans le dossier, Me Laurent Bouchard pour la Couronne, et Me Louis- Charles Fournier en Défense.Le tribunal de seconde Triste mort (Photolaser AP) instance refuse ainsi d'alourdir la peine de trois mois de prison dont Bou- chard écopait, le 19 juin dernier, pour s'être porté à des voies de fait sur la personne d'André Fortin, mort 15 jours après le fait.La sentence était alors rendue par le juge André Gauthier, de la Cour des sessions.Les trois juges de la Cour d'appel avaient entendu les procureurs mercredi, et leur délibéré n'aura donc duré que 24 heures, tout au plus.d'une adolescente CHICOUTIMI (MR)\u2014 Une adolescente de Chicoutimi s'est suicidée, vers 20h00, hier.à Chicoutimi, après avoir prévenu son père de son geste.Celui-ci se trouvait à l'extérieur de chez lui, et a reçu un appel téléphonique de sa fille quelques minutes avant qu'elle ne pose son geste irréparable.Celle-ci se trouvait alors à la résidence familiale, boulevard Sainte-Geneviéve, dans le secteur Nord.Le malheureux homme prévenait immédiatement les policiers et accourait à son domicile, Mais on ne pouvait plus que découvrir le corps inerte de l'adolescente de 17 ou 18 ans.On ne possédait pas plus de détails, hier, sur l'affaire, et la Sûreté municipale de Chicoutimi poursuivait son enquête avec l'aide du Service d'identité judiciaire de la Sûreté du Québec.Vol d\u2019armes vite résolu ALMA (MR) \u2014 Les policiers de la Sûreté municipale d'Almaont rapidement résolu un important vol d'armes à feu, tôt hier matin, en mettant sous arrêts un individu de 20 ans, de Saint-Nazaire, maintenant détenu jusqu'à l'enquête sur sa mise en liberté provisoire, fixée à lundi.Le jeune homme avait mis la main sur 14 fusils de différents calibres, cet arsenal étant évalué à quelque $2,500.Pour ce faire, il s'était introduit dans les locaux de chez G.E.Ruelland et Fils, avenue du Pont sud, a Alma.!! avait d'ailleurs choisi la façon la plus difficile de le faire: percer à l'aided'unpic, un trou dans un épais mur de béton!.C'était compter sans le v système d'alarme, qui amenait bientdt cing voitures de police sur les lieux.Cerné, le malfaiteur choisissait de se rendre.Hier, il comparaissait devant le juge André Gauthier, de la Cour des sessions, au Palais de justice d'Alma.Confiné entre- temps aux cellules, il reviendra devant le tribunal lundi prochain.a dit que ce ne sera pas une année extraordinaire et qu'il ne se cueillera que le tiers ou le quart de l'an dernier.Il a déclaré que d'ici peu on préparera un projet d'irrigation à soumettre au gouvernement afin de préserver les bleuetières du froid et de la chaleur.M.P.-À.Cantin Le représentant du MEER M.Paul-André Can- tin, a dit que la subvention de $146,400 correspondait à 20% du coût immobilier du projet Julac dont il a vanté les mérites des administrateurs et de ceux qui ont posé les gestes pour mettre cette industrie sur pied.M.Cantin a dit qu'il ne fallait pas ménager les efforts pour que Julac puisse grandir et a souhaité vivement que les gens de la région puissent la défendre et l'aider.\"C\u2019est notre entreprise régionale et il faut en être fiers, a-t-il dit\u201d.Rappelant que le produit du bleuet doit affronter une forte compétition, le représentant du MEER a mentionné que Cette entreprise était tres capricieuse.Il a parlé de l'approvisionnement et a indiqué qu'il serait normal qu'elle puisse s'autosuffire et ne pas être obligé d'importer du bleuet.M.Cantin devait signaler que depuis l'ouverture du bureau du MEER il y a 14 mois, on avait traité 94 dossiers et versé pour $5 mil- tions de subventions créant ainsi quelque 1,000 emplois.Ceci est à part les trois ententes qui ont été signées avec la province concernant le tourisme, la forêt et les équipements publics.faits divers lorsqu'elle l'épousa.lapins, huile et farine.quatre coins de la terre\u2019.centre, elle a causé de la tants.Mais on n'a signalé marchande.Selon le porte-parole, personne.GAND, Belgique (AP) préparer une inhumation.vèrent la dalle de marbre, découvrir que l'intérieur Histoire de famille ROODEPOORT, Afrique du Sud (AP) \u2014 Susanna van Zyl, 20 ans, va devenir, vendredi, la mère de sa mère, en épousant son grand-père.Elle va, en effet, se marier avec M.Silas van Aswegen, 62 ans, qui fut, pendant 26 ans, le mari de sa grand-mère.La mère de Susanna était la fille de la première femme de M.van Aswegen, qui était veuve Réussite des sorciers BENEVENTO, Italie (Reuter) \u2014 Des sorciers, auxquels des fermiers des environs de Naples avaient demandé de faire pleuvoir, ont proclamé I'efficacité de leurs invocations.il a plu abondamment jeudi matin, pour la première fois depuis six semaines, deux heures avant l'expiration du délai qu\u2019ils s'étaient fixé.Les sorciers ont été payés en nature: poulets, Ils estiment que leur succès provient du sacrifice d\u2019une chèvre et d\u2019un corbeau et de l'invocation de \u201cAlias, Silias, Trilias et Atanas, les esprits des Séisme au Chili SANTIAGO (Reuter) \u2014 Une forte secousse tellurique \u2014 de magnitude six sur l'échelle de Richter \u2014 a ébranlé le centre du Chili, jeudi.Ressentie à Valparaiso et dans d'autres villes du Vol d\u2019une relique LOURDES (AFP) \u2014 Une relique de Bernadette Soubirous, un fragment d'os de la sainte conservé dans un reliquaire en cuivre, a disparu de la chapelle de l'hôpital de Lourdes.Le vol de la relique, détenue dans le couvent où Bernadette décéda, il y a cent ans, a été découvert jeudi par les religieuses.Le larcin aurait été commis mercredi en fin d'après-midi.Les enquêteurs retiennent l'hypothèse d\u2019un acte commis par un illuminé, soucieux de se réserver le bénéfice spirituel de la relique de la sainte.Le reliquaire n'a en effet en lui-même aucune valeur Noyade collective KINSHASA (AP) \u2014 Plusieurs centaines de personnes se sont noyées dans une rivière du sud du Zaïre après avoir été surprises en train de rechercher illégalement des diamants, a annoncé, jeudi.un porte-parole du gouvernement.surprises par la police alors qu'alles étaient à la recherche des pierres précieuses le long de la rivière Mouji-May!, à proximité de la ville du même nom, a un millier de kilomètres au sud-est de Kinshasa.Elles se seraient alors jetées dans la rivière et \u2018plusieurs centaines\u2019 périrent.Le porte-parole n'a pas indiqué quand cette noyade Collective est survenue, mais a précisé que l'événement a provoqué dans la région des remous qui n'ont cessé qu'avec l'arrivée sur place, au début de la semaine, du président Mobutu Sese Seko en Demeure macabre mental a avoué aux policiers avoir vécu en 1977 dans un caveau de famille qu'il avait aménagé en appartement, a annoncé, jeudi, la police belge.L'étrange \u2018\u2018appartement\u2019\u2019 a été découvert cette semaine par des ouvriers venus ouvrir le caveau du petit cimetière de Ledeberg, près de Gand, pour poèle.Le lit avait été disposé sur un cercueil.Il y avait également une machine à coudre, une cafetière et un rasoir électriques, des livres, des disques, un fusil et de la nourriture avariée.Les policiers devaient vite interroger un certain Jules Roets, 47 ans, vagabond bien connu dans la région, qui avait été arrêté en 1977, et qui purge actuellement une peine de prison pour vol, tout en étant sous surveillance de psychiatres.Jules Roets à reconnu avoir aménagé et habité le caveau on ignore pendant combien de temps.panique parmi les habi- ni dégâts ni victimes.5,000 personnes ont été \u2014 Un vagabond retardé | Lorsque les ouvriers le- ils eurent la surprise de renfermait un lit et un DU NOUVEAU A JONQUIERE v Jonquière \u2014 Tel: \u2014 Le aa JEAN-JACQUES ¥ DALLAIRE CONTRACTEUR EN PEINTURE ET LETTRAGE HOTEL-MOTEL PAUL-BAILLARGEON 542-4594 Police d'Alma Des relents de misogynie face à l'embauche d'une candidate ALMA (SC) \u2014 Y aura-t-il une femme dans la police d'Aima?La question a suscité une discussion prolongée récemment pendant une assemblée publique du conseil municipal.Parce que si une femme devait être choisie pour combler les effectifs, il faudrait prévoir son arrivée dans la force de l'ordre, et il sembie bien que cette éventualité nécessite des attentions particulières.Ainsi.l'architecte qui prépare les plans et devis de la prochaine caserne de pompiers, où seront également situés les locaux de la sureté municipale, devra prévoir des appartements réservés aux employés féminins, et Cela comporte des frais supplémentaires, probablement.Misogynes?Les conseillers sont-ils misogynes, à l'exception de M.Maurice Tremblay?Toujours est-il que ce dernier a soutenu en as- sembliéa publique que ses confrères avaient rejeté son idée de faire préparer des plans d'appartements réservés aux employés féminins dans la prochaine caserne.Il a également affirmé qu'il s'était débattu pour faire reconnaître la nécessité de prévoir l'arrivée éventuelle de policiers de sexe féminin.Il poursuivait en déclarant qu'il était parfaitement satisfait de voir qu'on avait daigné publier une offre d'emploi mixte dans les journaux, demandant les services d'un candidat ou d'une candidate au poste de policier- pompier.Evidemment, ses Collègues ont tendrement rejeté cette accusation de misogynie, précisant qu'ils ne se souvenaient pas d'avoir été aussi farouchement opposés à des plans modifiés en fonction des femmes.Quant à cette possibilité de Elections municipales Une trentaine de personnes à la réunion d\u2019information combler le poste vacant avec une candidate, elle est d'autant plus logique que le Collège d'Alma forme des policiers de sexe féminin, et que des jeunes filles sont déjà prêtes, ou presque, à assumer cette tâche.Mais au département de la sûreté municipale, on songe aux difficultés mineures mais nombreuses qui ne manqueraient pas de surgir.Patrouille à deux, isolement de !a femme seule au milieu d'une trentaine de gars, et cohabitation.Mais, on le sait maintenant, le conseil municipal est disposé a éviter ce probléme de cohabitation, quand on mettra en chantier cette caserne, dont le coût doit approcher un million, et qu'on doit construire sur la rue Notre-Dame Ouest.\u201cAu prix que coûtera la bâtisse, ça vaut la peine de tout prévoir dedans, note le conseiller Maurice Tremblay, défenseur du droit des femmes à postuler cet emploi.\u201d JONQUIERE (CF) \u2014 Une \u2018rentaine de personnes, dont la plupart des conseillers municipaux de la ville.ont assisté hier.à Jon- quiere à la réunion d'information sur la nouvelle lo! touchant les élections municipales et les dépenses en périodes électorales.Le nombre relativement restreint de personnes qui s'y sont rendues peut être expliqué par la publicité plutôt discrète faite autour de l'événement et par la pé- node de l'année qu ont choisie les fonctionnaires pour accomplir leur tournée québécoise.Zonage de Chicoutimi Présentation prochaine du nouveau règlement Ceux-ci ont d'ailleurs expliqué qu'ils voulaient surtout rencontrer les hauts fonctionnaires municipaux qui seront responsables de l'application de la loi.Les réunions publiques sont en quelque sorte des para- rencontres.Pendant une couple CHICOUTIMI (LG) \u2014 Le nouveau re- On sait qu'une des recommandations d'heures, le public présent a néanmoins profité d'une somme appréciable de précieuses et intéressantes informations dont on pourra vérifier plus concre- tement les incidences aux élections municipales jon- quiéroises.tout autant qu'almatoises, du debut de novembre.Dans le cas particulier de Jonquière, a-t-on appris par exemple, le budget electoral des candidats à la mairie sera plafonné a $15,000, tandis que celui des aspirants a | echevi- nage variera a plus ou moins $2,000, selon les quartiers.glement de zonage de ia ville de Chicou- timi, inspiré du plan directeur d'urbanisme conçu récemment par M.Robert Leblond, devrait être présenté à la table du conseil municipal lors de sa prochaine assemblée.L'avis de présentation du règlement tant attendu a été déposé à la dernière séance par le président de la Commission d'urbanisme, le conseiller Claude Gaudreault, mais rien n'a transpiré des changements majeurs que contiendrait le nouveau règlement.Vol de $3,700 proposition.que.Si tel est le cas, on peut s'attendre à du remue-ménage lorsque le règlement fera l'objet de l'obligatoire lecture publi- du plan directeur, à l'effet de ne permettre qu'au centre-ville, la construction d'édifices à bureaux, a soulevé de vives controverses particulièrement de la part des hommes d'affaires du secteur des centres commerciaux sur le boulevard Talbot.On ignore donc encore si la Commission d'urbanisme a reçu favorablement la Le greffier de la municipalité, M.René Perron, sera le président des elections tandis que le trésorier, M.Yvan Nadeau, sera responsable de l'application de la partie de la loi concernant les dépenses électorales et le financement des partis politiques et des candidats à des postes électifs municipaux L'opération 100 permet la capture rapide de 2 suspects ROBERVAL (MR) \u2014 L'opération 100, déclenchée vers 15h00, hier, dans le secteur de Roberval, s'est révélée efficace puisque Moins d'uneheure après un vol qualifié, les deux suspects étaient appréhendés.Pourtant, le vol en question, une somme de $3,700 en argent.avait été perpétré dans un coin perdu, sur le territoire de La Lièvre.à Une Cinquantaine de milles de Sainte- Hedwidge.C'est un acheteur de bleuets qui était ainsi dévalisé; M.René Morin, de la compagnie Julac, était à sa roulotte au moment où il était abordé par deux individus qui le rudoyaient avant de lui arracher son pécule.La victime avait d'ailleurs plusieurs milles à franchir avant de trouver un appareil téléphonique pour alerter la Sûreté du Québec.poste de Roberval.Néanmoins, moins d'une heure plus tard, deux suspects étaient interceptés non loin de Sainte-Hedwidge.|l s'agirait de deux individus de Chicoutimi, secteur Nord.Les deux hommes ont joué de malchance, puisqu'en prenant la fuite à toute vitesse, ils étaient victimes d'un accident.Le temps de reprendre la route, ils étaient stoppés un peu plus loin par l'agent Carol Grenier, de la SQ, posté à un point de blocage.Les deux suspects devraient comparaître sous peu au Palais de justice de Roberval.CEUX DE KITIMAT \u2014 Au cours de leur visite dans la {9 a y Le ALCAN can.PE: