Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 25 août 1979, Cahier 2

[" cahier B Le Q USTiDi Samedi 25 août 1979 sport reportage Arseneau et Tremblay, 0.d.OPTOMETAISTES Oh00 - 12h00 - 1h30 - SHO0.tUAG: Où vor res.Sou lundi et jeudi.1h30 à 7h00.475, dos Chamgpe-Liystes 545-0001 \u201c L\u2019Ecole d'équitation du Saguenay Une réussite à coups de + f i 1 3 + Depuis sa fondation, en septembre 1972, l'Ecole d'équitation du Saguenay a vécu des jours sombres plus souvent qu'à son tour.Et bien qu'aujourd'hui, les nuages se soient dissipés quelque peu, il n'en demeure pas moins que les difficultés, bien qu'en moins grand nombre peut-être, sont toujours présentes quand même.Tous ces problèmes rencontrés au cours des sept années d'existence de cette école, Jeannot Tremblay et Claude La- gueux en rient aujourd'hui.Mais ce n'était vraiment pas drôle à l'époque\u2019, raconte Claude La- gueux.Imaginez un seul instant deux jeunes, un de 18 ans (Claude Lagueux), et l'autre de 22 ans (Jeannot Tremblay), amoureux fous de l'équitation classique, qui se lancent dans l'aventure de vouloir fonder leur propre école.Faut l'faire\u2026! \u201cNotre première étape à franchir, ce fut la banque, ou nous avions beaucoup de choses a défendre pour obtenir un léger montant de $1,000 environ, afin de pouvoir louer un local.Finalement, nous avons obtenu cette somme et c'est comme ça que tout a démarré, bien simplement, avec les moyens du bord et beaucoup de travail\u201d.explique Claude Lagueux, dans un pre- mer temps Nous avons rapidement constate que notre ecole répondait à un besoin.puisque beaucoup de gens s'inscrivaient a nos cours.Dés le premier hiver ou nous avons opéré (c'était d'ailleurs la première fois qu'une école d'équitation fonctionnait en hiver dans la région), nous avions déjà certaines ententes avec l'université.C'était très embryonnaire toutefois, surtout que nous devions nous occuper de transporter nous-mêmes nos élèves, puisque le transport en commun n'existait pas dans le rang St-Pierre où nous avions nos premiers locaux.\" Jeannot Tremblay (président) et Claude Lagueux (vice- président), n'avaient qu'un but au départ: fournir la possibilité aux gens de connaître le cheval et de suivre des cours.\u2018A l'époque, bien des gens décidaient du jour au lendemain, de se lancer dans l'équitation, sans connaître quoi que ce soit à cette discipline sportive.Beaucoup ont vécu ainsi de mauvaises expériences et ils ne veulent plus rien savoir aujourd'hui de l'équitation.C'est dommage.S'ils avaient commencé d'abord par visiter une école, leur attitude aurait certes changée\u201d, note Claude Lagueux.ee ne a CARTE Texte: Pierre Fellice.Photos: Karl Tremblay.Are dm Re EY | POTS SSM Ia sucrifices ; Nathalie Carrier ne fait pas que bien monter à cheval.Elle voit également à la mise en place des installations pour le concours hippique provincial \u2018| , qui débute aujourd\u2019hui.Beaucoup de préjugés Puis, ce dernier poursuit: \u2018La principale difficulté du début, ce fut les préjugés du public envers l'équitation classique\u201d Mais il y avait plus encore.\u2018Nous étions jeunes et c'est pourquoi les autres centres équestres de la région se sont toujours montrés réticents à notre endroit\u201d, explique encore La- gueux.\u2018Toutefois, depuis que Guy Simard s'est amené à la présidence de l'Association hippique régionale, l'attitude de ces autres centres équestres a bien changée et pour le mieux.Au- jourd'hui, tout le monde collabore avec nous\u201d.\u201cNous commençons vraiment à être accepté dans le milieu.Mais il nous a fallu bûcher pour ce faire Nous sommes réellement partis de zéro Et ce, à tout point de vue, surtout depuis 1973, au moment où l'Ecole d'équitation du Saguenay a déménagé ses pénates du rang St-Pierre à Chicoutimi, au rang St-Isidore à Laterrière Ce fut définitivement, pour moi du moins.la partie la plus difficile\u201d, raconte Claude La- gueux.\u2018Nous avions du plaisir à enseigner et à monter à cheval.Mais lorsqu'il s'agissait de faire affaires avec le public, de voir 3 \u2014- 2 = mrt atari cer aux problemes de la construction, c'était très différent puisque nous n'y Connaissions rien\u201d.\u201cNous étions alors très agressifs.Et cette agressivité faisait penser aux gens que nous faisions tout ça pour l'argent.Ce n'était pourtant pas ie cas puisque notre école est un organisme sans but lucratif Petit a petit, toutefois.les gens ont compris.\u201d Ecole unique au Québec Aujourd'hui, l'Ecole d'équitation du Saguenay compte environ 200 membres, ce qui se veut trés bon, au dire des responsables, surtout qu'il s'agit d'une discipline encore peu connue.Qui plus est, il s'agit de la seule école au Québec qui peut donner des crédits suite au cours de moniteurs ou de palefreniers.Malgré tout.aucune subvention n'est disponible au niveau gouvernemental.\u201cDepuis deux ans, nous sommes sous notre propre tutelle, et c'est très difficile\u201d, explique encore Claude Lagueux.\u2018Les représentations à différents paliers de gouvernement se sont avé- fées jusqu'à Maintenant inutiles.Bien sûr, les gens sont attentifs à nos revendications.Mais lorsqu'il s'agit de s'impliquer, c'est une autre paire de manche.Semble-t-il que notre dossier n'est pas suffisamment politique.Pour le moment, nous vivons au jour le jour.Heureusement que nous pouvons compter sur le bénévolat, sinon\u2026\".\u201cCe n'est certainement pas aux élèves à payer les investissements.On ne demande pas à un nageur de payer la piscine dans laquelle il évolue, mt a un skieur de défrayer le coût de la montagne où Il se produit.|| est donc temps que s'élabore une politique en ce qui concerne les écoles d'équitation Mais quand questionne alors Claude Lagueux Une première au Saguenay Quoi qu'il en soit.malgré toutes ses difficultés, l'Ecole d'équitation du Saguenay sera l'hôte, aujourd'hui et demain, du Concours hippique provincial, une première au Saguenay- Lac-Saint-Jean.\u2018L'an dernier, nous avions tenté une première expérience en présentant un Concours provincial échelonné sur une seule journée.Cette année, c'est diffé- rent, et tous les meilleurs cavaliers de tout l'est du Québec seront sur place pour l'occasion.\u201d Au total, on prévoit la présence de 75 chevaux dont une vingtaine de la région.En compétiteurs comme tels, on parle d'une centaine Nos compétiteurs régionaux seront-ils alors à la hauteur\u2026?\u201cDepuis Janvier dernier, nous avons eu des activités à tous les mois, avec la présence d'experts comme Pierre Jolicoeur, Michel Vaillancourt, Laurent Rivest et autres\u201d, souligne Claude La- gueux.\u2018Nous voulions ainsi bien préparer nos jeunes cavaliers en vue de ce Concours hippique provincial.Je pense que nous avons réussi\u201d, devait-il conclure.Nous verrons bien au cours de ce week-end.ee ges ~ mm \u2014\u2014\u2014\u2014 ' > 8 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 25 août 1979 du lanceur Bill Lee.Matthews a tenté de passer du Speier.Surprise en simple masculin Victoire du duo Dufour-Salette par Pierre Fellice CHICOUTIMI \u2014 Lentement mais sûrement, l'omnium regional de tennis Wells approche de son dénouement, bien que plusieurs matches aient dû être annulés, hier.à cause de la mauvaise température.Ce fut néanmoins une chel Dufour-Céline Salette l'a facilement emporté, 6-1 et 6-1.face à Marc-Antoine Tremblay et Hélène Mun- ger Surprise par contre en simple masculin.lorsque Marin Bériot a défait Jean Delisle, qui etait seme numéro trois dans cet omnium.Beriot a gagne en OMNIUX WELLS soirée ou l'action n'a pas manqué alors que dans un premier temps, on a mis le point final sur la catégorie du double mixte.Aucune surprise d'ailleurs à ce niveau.alors que le duo Mi- trois sets, 6-4, 5-7 et 7-6.pour ainsi passer en quart- de-finale.Quatre autres tennismen ont également atteint le quart-de-finale.en simple masculin.H s'agit de Real Sergerie.Paul Savard, Jacques Bordeleau, et Andre Chabot Sergerie a eu raison de Victor Tremblay, 6-3 et 6-2: Savard a défait Bruno Tremblay 6-1 et 6-4; Borde- leau n'a eu aucune peine à triompher de Jules Gravel, 6-2 et 6-1 et enfin André Chabot a éliminé Benoit Larouche 6-4 et 6-1.Double féminin En doutle féminin, trois equipes ont egalement atteint les séries quarts-de- finales.hier soir Therese Murdoch et Helene Munger ont d'abord PRIS AU TROISIEME BUT \u2014 Gary Matthews est prisau deuxième au troisième coussin sur un roulant à Chris a ore but par Larry Parrish sous le regard vigilant (Laserphoto AP) triomphé de J.Larouche et D.Ouellet, 7-5 et 6-3, alors que Rachel Tremblay et Lynda Bordeleau éliminaient facilement de leur passage, Claire Lemay et Lily Tremblay.Un peu plus tard, Andrée Morissette et Frangoise Charbonneau faisaient de mème avec Le Gain des Expos 2-0 Lee mystifie Atlanta par Jean-Paul Sarauit ATLANTA, Georgie \u2014 Ill y a longtemps que Ted Turner, l'excentrique propriétaire des Braves, n'avait pas vu jouer son club, ayant dû s'absenter plusieurs semaines pour participer à une course de yacht en Europe.|| n'a rien manqué, les Braves s'enlisant plus profondément de jour en jour dans la cave du classement de la division ouest de la Ligue nationale.Hier, Turner a vu son club subir une defaite de 2-0 contre les Expos devant 6,700 spectateurs, alors que Larry Parrish et Gary Carter ont fait subir a Phil Niekro sa 17e détaite avec leur 20e et 18e circuit respectivement.Turner est l'un des meilleurs yatchtman en Amérique.|| y a une couple d'années, il est sorti vainqueur de l'épreuve pour la coupe des Amériques.I! y a dix jours, il a remporté, avec l'embarcation \u201cTenacious'', une épreuve internationale qui a malheureusement coûté la vie a dix personnes a Plymouth en Angleterre.\u2018Nous avions pris une telle avance, qu'on nous avait rapporté disparu.Mais en réalité nous avions réussi à éviter le pire de la tempête.J'attache une grande importance à ces succès en mer.Si seulement mon club de baseball pouvait en faire autant sur terre\u2019, de faire remarquer Turner.\u201cCette saison, je perdrai un million de plus avec les Braves, mais je n'ai pas l'intention de lacher.Le ~ potentiel est là.Nous avons deux bons jeunes joueurs d'avenir en Bob Horner et Dale Murphy.Je n'ai pas l'intention de les échanger, ni le vétéran Phil Niekro.\u201d \u201cLes Braves ne sont pas dans une situation financière leur permettant d'embaucher des agents libres.Tout indique qu'il faudra compter à nouveau sur le premier choix au repéchage'', d'ajouter Ted.Les Expos ont rempli les buts.après deux retraits dès la première manche sur un simple par Dawson et deux buts sur balles à Perez et Staub, mais Carter a échoué, sur un roulant à Frias à l'arrêt-court pour le troisième retrait.20e circuit de Parrish Larry Parrish a ouvert la deuxième avec son 20e circuit de la saison au champ opposé pour procurer une avance de 1-0 aux Montrélais.C'était son troisième circuit de la semaine.Il a maintenant 57 points produits, dix de moins que Valentine, mais autant de circuits que lui.Bill Lee a retiré neuf frappeurs dans l'ordre de la première à la quatrième manche, jusqu'à ce que Murphy obtienne un simple au champ intérieur après deux retraits.Andre Dawson a ensuite sauvé la situation en courant au champ centre-droit pour capter une dure balle cognée par Bonnell.It aempêché Murphy de marquer le point égalisateur.Montréal menait toujours 1-0 après quatre manches.Matthews a obtenu le quatrième coup sur des Braves et son deuxième du match après un retrait à la sixième, mais Jeff Burroughs a frappé dans un double-jeu.Les Expos menaient toujours 1-0 au début de la septième.Les deux ON clubs avaient quatre coups sûrs et le circuit de Parrish faisait la difté- rence.Sosa dans la mêlée Le receveur Benedict a amorcé la huitième avec un simple pour les Braves, le sixième contre Lee et a atteint le deuxième sur le retrait de Phil Niekro au champ intérieur.Après deux retraits, Dick Williams a décidé d'opposer le droitier Elias Sosa au droitier Gary Matthews et Lee a été remplacé, et Matthews a obtenu un but sur balles.Mais Sosa a retiré Jeff Burroughs sur trois prises pour étouffer la menace des Braves.18e de Carter Gary Carter a claqué son 18e circuit de la saison pour ouvrir la neuvième manche, clouant du même coup le cercueil des Braves.Phit Niekro, qui a retiré dix frappeurs sur des prises et qui a complété son 18e match, n'a pas été bien appuyé par ses coéquipiers.Dale Murphy a obtenu trois coups sûrs et Matthews deux, mais les Braves n'ont pu frapper en temps opportun.Bill Lee, qui est devenu l'un des rares gauchers à blanchir les Braves à Atlanta cette saison, est devenu le premier lanceur des Expos à inscrire un douzième gain cette année.Il a une fiche immaculée de 3-0 contre les Braves.Sosa a enregistré sa 14e partie sauvée.Dawson a été le seul des Expos à obtenir deux coups sûrs et il a fait deux beaux catches au champ extérieur.7 Sonia Simard et Maryse Tremblay.Enfin, en double masculin consolation, Gontran Ouellet et André Girard ont vaincu Marc Auger et Yves Basque, 6-4 et 6-4, pour accéder au huitième-de-fina- le consolation, pendant que le duo L.Doucet et À.Doucet, atteignait la semi- finale.suite a leur victoire de 6-2, et 7-6 face a Michel Cain et Robert Wells.Le tout reprend maintenant aujourd'hui et les grandes finales, originalement prevues pour demain, devront étre retardées de quelques jours, a cause du retard_noté.en\u2014eours de route.) ll ne digere pas son amende \u2018L'avenir est dans les hamburgers.\u201d SAN DIEGO (AP) \u2014 \u2018L'avenir est dans les Hamburgers,\u2018pas dans le baseball° C'est du moins ce que prétend Ray Kroc.Ce riche homme d'affaires de 76 ans, propriétaire des chaînes de restaurants McDonald.est aussi le grand patron des Padres de San Diego de la Ligue nationale de baseball.Et il ne prise pas du tout l'amende de $100,000 que vient de lui coller Bowie Kuhn, le commissaire du baseball majeur, après avoir été trouvé coupable de maraudage.D'ailleurs, il en a soupé des Padres et a décidé de les passer à son gendre de 33 ans.Le tout a commencé quand Kroc a déclaré qu'il tenterait de s'assurer les services de Graig Nettles, des Yankees de New York et Joe Morgan, des Reds de Cincinnati, lors du prochain repêchage des agents libres.Mème si Kroc a admis qu'il avait mal agi.qu'il avait trop parlé, il a ecope de la plus forte amende jamais collée à un propriétaire d'équipe du baseball majeur.En 1977, Kuhn avait mis Ted Turner, le propriétaire des Braves d'Atlanta à l'amende pour $10,000, après que celui-ci eut déclaré à Bob Laurie, le président des Giants de San Francisco, qu'il offrirait plus d argent que luipour mettre Gary Ma:thews sous contrat.L+ .n bureau de Chicago, Kroc a déclaré.en parlant de Kuhn: \u201cll m'a bien eu.|| s'est excusé et tout, mais il n'a pas cédé un pouce.Si vous êtes pour faire du maraudage vous n\u2019en parlerez certainement pas publiquement dans les journaux.\u201d Au tour de Smith \\ Le gendre de Kroc, Ballard Smith, ~\u2014 \u2014 Ray Kroc un avocat de la Pennsylvanie qui n'a jamais eu d'antécédent dans le baseball, a donc été promu vice-président du club à grand patron.lly adeux ans, il avait pris la relève de E.J.(Buzzie) Bavasi, que son beau-père venait de congédier.\u2018Le baseball peut bien aller au diable, de lancer Kroc.Je n'y ai connu que des déboires depuis que je m'y suis affilié.\u201d C'est en 1974 que Kroc s'est porté acquéreur des Padres, les empêchant ainsi de déménager à Washington.\u201cJe n'éprouve plus de plaisir dans ce sport, de poursuivre le riche propriétaire.Le baseball n'est plus le baseball de nos jours.Je n'y ai rencontré personne qui m'ait vraiment épaté.Ballard peut faire ce qu'il veut avec ie club.Je vais garder la concession, mais mon gendre a tous les pouvoirs.Je lui souhaite de mème qu'au directeur-gérant Bob Fontaire toute la chance au monde.\u201d Kroc, dont la fortune personnelle est évaluée à plus de $500 millions, avait versé la somme de $12 millions pour se porter acquéreur des Padres après avoir été refusé du même droit chez les Cubs de Chicago, le club de sa ville natale.C'est justement après l'achat qu'il avait déménagé ses pénates à San Diego, investissant plus de $5 autres millions dans les Padres.I! avait mème acheté un avion privé de type 727 pour son club.Seuls, les Dodgers de Los Angeles pouvaient se payer un tel luxe jusque-là.Mais Kroc a fait une mise en garde: \u2018Je vais tenter de louer l'avion d'ici le mois d'octobre.Si je n'y parviens pas, je vais le vendre.Le club pourra ensuite voyager comme tout le monde.\" rm\u201d ON / à VICTOIRE FACILE \u2014 Céline Salette et Michel Dufour ont facilement remporté hier la finale du double mixte.Ils ont battu Marc-Antoine Tremblay et Hélène Munger en deux sets consécutifs de 6-1 et 6-1.(Photo Karl Tremblay) Neuvième journée de 'omnium Wells A.Gagnon-Maniba! vs le gagnant de Cain-Wells vs Doucet- E.Desdiens vs Robin Fillion vs Chabot vs Larouche SAMEDI de J.Bordeleau vs J.Gravel BULLE Gog.17h00: Lachance-Riverin vs ie gagnant de Auger-Basque et 14h30: Dufour vs Casgrain Ouellet-Girard 18h00: \u2019 Dorval vs P.Arseneault.1 9h00 .131000: R.Sergerie vs C.Bordeieau Drouin-Lévesque vs ie gagnant de Savard-Trembiay et Ouellet-Gauthier 14h30: J.-C Basque vs M.-A.Tremblay Le gagnant de Dufour-Trembiay vs Ash-Simard vs Lachance-Riverin vs Auger-Basque et Girard-Ouellet 16h00: Grirard-Delisiave Martin-Wauttier Marc Wautier vs J.Pelletier 19h00: Trembiay-Dulour vs P.Sergerie-R.Serger:e R.Fillion vs le gagnant de Chabot et Larouche.Dorvai-Hudon va Sergene-Bordelesu 20h30.Boudreault-Côté vs Basque-Bordetseu 14h00: M.Bérubé vs A.Morissette 18h30.F Charbonneau vs H.Munger 17h00: L Gagnon vs R.Trembley 18h30: C Salette va M.Boucher 20h30.Bérubé-Gagnon va le gaynant de Larouche-Ouellet et Munger-Murdock Beaudet-Bordeleau vs le gagnant de Basque- Bordeleau vs Boudreault-Coté 20h30: Severd SEMI-FINALE SIMPLE CONSOLATION Sergene-Bordeleau vs Dorva! Hudoñ vs P.Sevard-F Le gagnant de Dufour-M.-A.Tremblay vs P.Sergerie-R.Ser- gene vs Grave/-Laforest 11h00: Gagnon-Savard vs gagnant Trembiay-Bordeleau vs Lemay-Trembiay 12h30: 14h00: DIMANCHE 17h00.BULLE 18h00.13h00 Legagnantde © Savardvs B.Tremblay vs !e gagnant \u2014 & * 20h00 Semi-tinaie simple féminin (haut du tableau } D.Veilleux vs D.Dufour G.Dion vs C.Lemay Fortin-Trembdiay vs Allard-Trembiay Semi-tinale double féminin (bas du tableau) Seri-tinaie double féminin (haut du tableau) au losange (JPS) \u2014 Yvon Bélanger, soigneur des Expos, a nié la rumeur voulant que Steve Rogers passe son tour au monticule lundi prochain à Montréal, contre Houston, à la suite de !a blessure subie au bras mercredi à Cincinnati.; e \u2018Je ne sais pas où cette rumeur a pris naissance.Il est possible que Rogers lance mardi au lieu de lundi contre les Astros, mais il est peu probable qu'il rate son tour complètement\u201d, de souligner Bélanger.e Dick Williams a ensuite annoncé que Rudy May lancera lundi et Rogers mardi.: e Rogers a été atteint a l'avant-bras droit par une balle frappée en sa direction par Ray Knight à Cincinnati et a dû quitter le jeu à la deuxième manche pour ne plus y retourner.e Dan Schatzeder (9-4) affrontera Preston Hanna (0-1) ce soir.e Demain, en soirée, David Palmer (5-2) fera face à Tony Brizzolara.(Essais du GP de Hollande Villeneuve au quatrième rang ZANDVOORT (AP) \u2014 Le duel entre les \"Renault Turbo™ etles \"Williams™ prometd étre animé lors du Grand Prix automobile de Hollande, 13e épreuve du championnat du monde de F-1.qui sera disputé dimanche.Les deux marques, qui se disputent pied à pied la suprématie depuis le milieu de la saison, se sont encore partagé les meilleures performances lors des premiers essais officiels.Williams l\u2019a emporté en s'assurant le meilleur chrono grace au Suisse Clay Regazzoni, qui a bouclé un tour en 1:16.22 a la moyenne de 199,35 kmh.Mais Jean-Pierre Jabouille est parvenu a installer sa \u201cRenault\u201d en deuxième position avec un temps de 1:16.34, devant la Williams de l'Australien Alan Jones, vainqueur des deux derniers grands prix, qui est crédité de 1:16.88.Une nouvelle chicane a été installée sur la piste pour reduire la vitesse des bolides.Mais cette modification ne semble avoir eu aucun effet réel dans ce domaine et a, par contre, provoqué des critiques de la part des pilotes qui y voient une cause supplémentaire possible d'accident.liams _ l'écurie Williams cherchera évidemment à ajouter une nouvelle victoire qui rehausserait encore son prestige actuel.Mais elle ne peut cependant briguer la première place dans le championnat du monde: du fait du nouveau système de décompte des points, Alan Jones n'a en effet que de très minces chances de pouvoir l'emporter, alors qu'il suffit maintenant au Sud-Africain Jody Scheckter d'obtenir une simple quatrième place dans les trois grands prix à disputer avant la fin de la saison pour barrer la route du titre au pilote australien.Scheckter, sur Ferrari, n'a pu réaliser que le septième temps avec 1:17.31 alors que son coéquipier, le Québécois Gilles Villeneuve.a signé la quatrième performance de la séance en 1 :16.94, de- vant la Renault de René Arnoux (1 :17.100) et la Li- gier de Jacques Laffite (1:17.13).7) Pacer Concord Spirit Jeep Centre-Ville Auto 234 est, Racine vs} Chi YVAN BELANGE coutimi, 543-1587 REPRESENTANT AMC Wa Dans le 200 mètres haies féminin Ashford bat Koch d MONTREAL (PC) \u2014 La jeune Evelyn Ashford, des Etats-Unis, a augmenté la vitesse vers la fin de l'épreuve pour finalement devancer la détentrice du record mondial, Marita Koch de l'Allemagne de l'Est dans la course 200 mètres-haies chez les femmes.Ludmilla Kondratyeva, de l'Union soviétique, a pris la troisième place tandis des était beaucoup pius lent que le record de la Soviétique inscrit l'an dernier à Prague.Francine Gendron, de Montréal, un vétéran de l'équipe nationale du Canada, qui se spécialise surtout dans le 1,500 mètres, a pris la sixième place.C'était la première fois de sa carrière qu'elle prenait part à une telle épreuve.LA eo COUPE V DU MONDE II # Montreal, 24, 25, 26 aout 1979 que la Canadienne, Angela Taylor, de Toronto, s'est classée cinquième.Ashford a remporté la victoire en 22,83 secondes surclassant ainsi l'ancienne marque de 22,72 secondes établie par la Poto- naise Irene Szewinska, lors de la première classique de la Coupe du Monde disputée à Duesseldorf.Quant à son record mondial de 21,71 secondes, enregistré plus tôt cette année, il n'a pas encore été confirmé par laFédération athlétique amateur.400 mètres-haies Barbara Klepp de l'Allemagne de l'Est.a remporté la première médaille d'or lorsqu'elle a eu le meilleur sur la championne mondiale Marina Makeyeva, de l'Union soviétique dans le 400 mètres-haies.Pour une raison que l'on ignore, la Soviétique a semblé perdre son allure vers la fin de l'épreuve et c'est là que Klepp en a profité pour passer en trombe à côté d'elle.Malgré tout, son temps de 55,83 secon- Moses facilement Chez les hommes, l\u2019Américain Edwin Moses, s'est moqué de ses rivaux dans le 400 mètres-haies.Lorsqu \u2018il a croisé le fil d'arrivée, il avait un bon 10 mètres devant son plus proche adversaire Harald Schmid de l'Allemagne de l'Ouest.Son temps de 47,53 secondes est une amélioration sur son record de la Coupe du Monde établi il y a deux ans, mais en-dessous de la marque mondiale de 47,45 qu'il avait lui-même enregistré à Los Angeles en 1977.C'est le Soviétique Vasili Arkhipenko qui a pris la troisième place.Dans le 800 mètres chez les hommes, les juges ont pris passablement de temps avant de rendre leur verdict.James Boi Maina du Kenya a gagné l'épreuve en 1:47,7 secondes, mais les trois autres coureurs derrière lui présentaient tous des chronos identiques de 1:47,9 secondes.Finalement, les juges ont placé James Robinson des Etats-Unis en deuxième place, suivi de Willy Wul- beck de l'Allemagne de l'Ouest et Olaf Beyer de I'Allemagne de l'Est.Yifter refuse de vieillir Dans le 10,000 metres, le vétéran de l'Ethiopie, Mi- rutz Yifter, dont l'âge peut varier entre 30 et 40 ans, (il n'a jamais voulu l'avouer) est resté collé à l'Américain Craig Virgin durant toute l'épreuve.Puis, avec 300 mètres a faire avant d'arriver au fil, il a ouvert toute grande la machine distan- cant son rival avec une facilité déconcertante.Son temps a été de 27:53,07 et c'est une amélioration sur l'ancienne marque de la Coupe du Monde qui lui appartenait jusque-là.Le record mondial est de 27:22,3 et il a été établi l'an dernier par Henry Rono du Kenya.L'Union soviétique a remporté sa première médaille d'or lorsque Anita Stukane a remporté le saut en longueur avec un bond de 6,64 mètres.Elle a terminé devant Brigitte Wujak de l'Allemagne de l'Est à 6,55 et Kathy McMillan des Etats-Unis a 6,31.Au lancer du javelot, c'est l'Allemand de l'Est qui a remporté la palme avec un tir de 86,48 mètres.Le Néo-zélandais Michael O'Rourke a pris la deuxième place avec 85,8, suivi du Cubain Antonio Gonzalez à 83,44.Colloque pour les entraineurs Un colloque international réunissant des entrai- neurs et des scientifiques a été organisé de mercredi à vendredi à Montréal à l\u2019occasion de la Coupe du Monde d'athlétisme.Mis sur pied par l'ancien sauteur en hauteur suisse Michel Portmann, qui en- UN PETIT COUP D'OEIL \u2014 Evelyn Ashford jette un bref regard en direction de ses adversaires au moment où elle franchit la ligne d'arrivée pour remporter le 200 mètres féminin.L\u2019 Américaine a couru la seigne depuis neuf ans a l'Université de Montréal, ce colloque a rencontré un vif succès auprès d'auditeurs canadiens,\u2019 auxquels se sont mêlés des Africains, des Américains, un Finian- dais, un Hollandais, des Latino-Américains et même un entraineur de l'Arabie saoudite.Pourtant, des forfaits de marque ont été enregistrés parmi les conférenciers prévus.Il s'agit notamment de l'Italien Salva- Gendron déçue de sa performance LE QUOTIDIEN, samedi 25 août 1979 \u2014 B 3 ans les derniers mêtres tore Morale, qui devait évidemment parler des courses de haies, de l'entrai- neur de l'équipe du 4 x 100 de la RFA, Wolfgang Thiele, distance en 21.83, la seconde meilleure performance mondiale de l\u2019année.Elle a devancé la grande favorite et détentrice de la marque mondiale, l\u2019Allemande de l'Est Marita Koch.(Laserphoto PC) et de l'ancien triple sauteur Vitold Kreer, principal responsable des succès soviétiques dans cette spécia- lite.MONTREAL (PC et FP) \u2014 Francine Gendron.representante de l'équipe des Amériques à la Coupe du Monde d'athlétisme.était plutôt déque de sa performance, vendredi soir, dans le 400 metres haie où elle a termine 6ème en 1:00.91.\u2018J étais blessée à la cheville droite et je n'ai pas entendu les ordres du starter.mais.surtout.j ai accroché la sep- tieme haie.J'ai du finir avec une seule chaussure, ayant perdu l'autre dans l'incident .a déclaré !a Canadienne qui a couru très en-deça de son record national (58.23).Mais davantage que sa performance.somme toute moyenne, c'est l'impression de vide, de \u2018froid\u2019 laissée par l'absence de foule dans les gradins du stade qui l'a, dit-elle, le plus affectée.Elle s'est déclarée, toutefois, satisfaite de sa participation à la Coupe du Monde et prévoit de courir, sur 800 et 1.500 m cette fois, lors de trois réunions en Europe dans les prochains jours.Elle sera a Dusseldorf le 30 aout, puis a Prague et prendra part au mémorial Van Dam; en Belgique.800 METRES \u2014 James Boi Maina, du Kenya, a enlevé les honneurs du 800 mètres en un temps de 47,7 secondes.il a devancé l'Américain James Robinson (131) et l'Allemand Willy Wulbeck.(Laserphoto PC) Marathon de Montréal Par ailleurs.la ville de Montreal, profitant du département \u2014 de vendredi soir à dimanche \u2014 de la seconde édition de la Coupe du Monde d'athlétisme dans ses murs, a décidé d'organiser son premier marathon international.à l'imitation de New York.Le parcours choisi ne sera pas identique a celui utilise lors des Jeux olympiques 1976.Les organisateurs ont préfére un parcours plat.Celui-ci pourrait favoriser la réalisation de bonnes performances chronométriques si la chaleur moite et lourde, qui règne ac- tueliement sur la métropole canadienne.ne gène pas trop les concurrents.Pour eviter cet inconvénient.les organisateurs ont fixé l'heure de départ à 9h30 (heure locale \u2014 13h30 GMT).Les coureurs s'élanceront du milieu du pont Jacques-Cartier, qui relie l'ile de Montréal a sa banlieue sud.Le Circuit longe ensuite le fleuve Saint-Laurent.La fin du parcours emprunte les iles Notre-Dame, ou se déroule le Grand Prix du Canada de formule 1.et Sainte- Hélène.siege de l'exposition \u2018Terre des Hommes , continuatrice de | exposition universelle de 1967.Un des favoris de la course, le Canadien Jerome Drayton (6e aux jeux de 1976) a dù déclarer forfait, souffrant, d'une périostite à la suite d'un entraine- ment trop poussé.Mais où sont donc passées les foules\u201d MONTREAL (AFP) \u2014 La cérémonie d'ouverture de la deuxième Coupe du Monde d'athlétisme a commencé vendredi alors que quelques poignées de spectateurs ont pris place dans l'immensité des gradins du stade olympique de Montréal.Mais où étaient donc passées les grandes foules d'il y a trois ans?Le contraste était d'autant plus saisissant, et prêtait d'autant plus à la nostalgie, qu'une partie de l'imposant cérémonial olympique avait été repris.La pompe.sans public.a toujours quelque chose de dérisoire.Derrière des banderoles portant les noms des équipes, sont entrés, dans l'ordre, les représentants de l'Afrique.tout d'orange vêtus, des Amériques, en bleu, de l'Asie, en vert.de l'Europe, en blanc, et de l'Océanie.en jaune.Puis, venaient les trois formations nationales: Etats- Unis, RDA et Union soviétique.Danseuses Quelques danseuses, agitant des voiles aux Couleurs des continents, devaient ensuite offrir un magnifique spectacle au son endiablé d'une musique ayant passé à la moulinette des airs empruntés au répertoire mondial.Après quelques mots de bienvenue prononcés par le président du comité d'organisation, d'autres danseurs, en costumes folkloriques, donnèrent un aperçu de quelques traditions populaires, M.Adrian Pauien, président néerlandais de la Fédération internationale d'athiétisme, déclara ouverte, sur un ton vigoureux.la deuxieme Coupe du Monde.Puis.les drapeaux du Canada, du Québec et de la Fédération internationale furent hissés, avant que de nouvelle danses soient exécutées pour glorifier l'enfance, dont c'est l'année internationale.Des enfants, il en entra précisément de partout\u2026 ils lachèrent des ballons à partir des bras des danseurs dans lesquels 1ls étaient tendrement pris.Les compétitions pouvaient commencer.PRENEZ LES AIRS AVEC NOUS MONT-VALIN AVIATION INC.C.P.99850, Ch.du Volair StHonoré, Qué.- GOV 1L0 ECOLE DE PILOTAGE Cours théorique privé débutant mercredi, le 5 septembre, à 17h30.Pour vous servir nous disposons: 2 instructeurs à temps plein 1 monomoteur Cessna 172 1 monomoteur Cessna 152 2 monomoteurs Cessna 150 POUR INFORMATIONS: 549-3059 pour vous.bénéficiez modernes, ANGLAIS COURS DE CONVERSATION 9195 (Déductibles pour fins d'impôt) LPS (Language Power Systems) Permis du Ministère de l'Éducation No 749766 (culture personnelle) © Vous ne parlez pas un mot d'ANGLAIS?© Vous vous débrouillez mais vous voulez vous PERFECTIONNER ?© LPS a un cours fait sur mesure © Chez LPS vous apprenez en petits groupes et vous des techniques d'enseignement les plus Vous désirez plus de renseignements sur les cours LPS dispensés à Chicoutimi ?APPELEZ-NOUS SANS FRAIS EN COMPOSANT DIRECTEMENT 1-800-361-5305 SIÈGE SOCIAL.9 Frontenac, Étage F Place Bonaventure, MONTREAL, H5A 1C8 INSCRIPTIONS: de 15h00 à 22h00.10-11 septembre Manoir du Rocher 1485, rue du Manoir.ALMA 12-13 septembre Motel Roberval 256, boul.Marcotte ROBERVAL 12-13 septembre Motel Chutes des Pères 46, boul.Panoramique DOLBEAU 10-11 septembre Hotel Chicoutimi 480, Racine est CHICOUTIMI i 8 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 25 août 1979 e rapido Aiglons bantam La direction des Aiglons bantam d'Alma invite tous les jeunes de cette catégorie à s'inscrire pour le camp d'entrainement qui débutera bientôt.Les inscriptions seront re- gues lundi et mardi prochain, 27 et 28 août, entre 19h00 et 21h00, au secrétariat du Creps d'Alma.L'en- traineur de l'équipe sera Germain Martel, et est-il nécessaire d'ajouter que les Aiglons Coop d'Alma sont Saguenéens pee wee C'est au tour des Saguenéens pee wee de lancer un appel aux jeunes garçons intéressés à porter les couleurs de la formation au cours de l'hiver.Les protégés de Guy Nepton sauteront sur la patinoire du Centre Vézina le 28 août prochain à 16h00.Les intéressés sont priés d'apporter leur équipement avec eux.Tournoi de balle rapide Un grand tournoi provincial de balle rapide, organisé en collaboration avec Shipshaw Electrique et Saguenay Moteurs, ainsi que la Brasserie Labatt, est prévu du 31 août au 3 septembre prochain, au parc des Hirondelles rue Pelletier sud à Jonquière.Un total maximal de dix équipes, en provenance d'un peu partout au Québec, se disputeront alors la somme de $1,200 en bourses.Des noms aussi prestigieux que Laval Renault, Pierre Mé- nard, Normand Janvier, Gaston Leblanc, Denis Parent et quelques autres, en mettront alors plein la vue aux spectateurs.vers la victoire ENTRAINEURS ATTENTIFS \u2014 L'oeil vif et le chronomètre en main, Serge Emond et Denis Tremblay surveillent de près l'en- trainement matinal du trio infernal qui représentera Le Quotidien lors d'une course spéciale présentée lors des Six heures de La Doré.Plus que satisfaits des performances enregistrées jusqu'ici, les eux entraineurs ont donné congé à leurs protégés pour la fin de semaine.Mais avis aux principaux intéressés, ils n'hésiteront pas a employer les grands moyens pour s'assurer les honneurs de la compétition.On a même entendu parler de liniment Minard et de fouet au cours de la dernière semaine.Comment voulez-vous perdre avec de tels entraîneurs?(Photo Paulo Rousseau) Hull A Hartford?J (PC) \u2014 Le directeur-gérant des Jets de Winnipeg, JOHN FERGUSON, a laissé entendre qu'il était sur le point de conclure une entente avec les Whalers de Har tford sur le transfert de l\u2019ailier gauche BOBBY HULL.Il a ajouté qu\u2019il était plus près d'une entente avec les Whaiers qu\u2019il ne l'avait jamais été avec les Biack Hawks quand il avait été question que HULL retourne à Chicago.FERGUSON a ajouté qu'il serait heureux de voir BOBBY HULL jouer cet hiver à Winnipeg s\u2019il en exprimait le désir.7 les champions bantam de l'an dernier.Deux balles, meilleure balle 136 golfeurs qui participent à un tournoi sur un terrain de neuf trous seulement, ça fait du monde.C'est pourtant la situation qui prévaudra demain alors que l'Association régionale de golf présentera son dernier tournoi de la présente saison, au club Birchdale d'Alma.Voilà pourquoi le président, Fernand Pelletier, a prévu deux départs \u2018shot gun\u2019, l'un à 8h30 et l'autre à 13h30, et ils invitent les golfeurs à se présenter au moins une demi-heure à l'avance.|! s'agira d'un tournoi deux balles, meilleure balle.Concours hippique provincial C'est ce matin, des 8h30, que se met en branie le concours hippique provincial, à l'école d'équitation du Saguenay à Laterrière.Une centaine pc dé de compétiteurs, dont une vingtaine de la région, seront alors en lice pour se disputer plus de $3,500 en bourses et trophées, dans cinq divisions.La jeune Nathalie Carrier figure parmiles principales têtes d'affiche de la région pour l'occasion.Treize épreuves composent le programme d'aujourd'hui.Le tout prendra fin demain avec le Grand prix Steinberg.|! faut noter que demain, le tout débutera à 9h00 et que tout a été prévu pour le bien-être des spectateurs à cette occasion.Golf pour les grévistes Tous les grévistes de ia région, et ils sont nombreux présentement, pourront participer à Un tournoi de golf et ce tout à fait gratuitement, mardi prochain le 28 août, dès 8h00, au club Saguenay du secteur Arvida.La seule Condition, avoir déjà joue au golf et posséder ses bâtons.De nombreux prix de commanditaires seront offerts aux participants.Ce tournoi est organisé par Michel Roy, Jean-Guy Dufour, Jean-Eudes Roy et Marcel Larouche, et pour des renseignements supplémentaires on téléphone à 548-8606 ou 548-2716.Appel aux midgets retite note de toute dernière minute, pour rappeler à tous les jeunes hockeyeurs de catégorie midget, du secteur St-Antoine et de Chicoutimi secteur Nord, qu'ils doivent se rendre au Centre Georges-Vézina de Chicoutimi, aujourd'hui à compter de 20h00.Chose importante, ils se doivent d'apporter avec eux leur équipement.Comme quoi l'hiver n'est quand même pas si loin.Soirée fin de saison La saison 1979 de la Ligue de ba- Seball intermédiaire de Chicoutimi tire à sa fin (je dirais même qu'elle est maintenant terminée) et c'est pourquoi le temps semble venu, pour les organisateurs, de songer à une dernière rencontre avant de clôturer officiellement les activités.C'est ainsi que la soirée remise de trophées aura lieu le vendredi 7 septembre prochain, à compter de 21h00, au club du parc de la Colline de Chicoutimi.Il va sans dire que tous les intéressés sont attendus avec impatience.Tournoi de fer Il est encore temps de s'inscrire au tournoi de fer organisé par la direction du camping Au jardin de mon père de Ville de La Baie.Le tout débute demain à compter de midi, sur le terrain de camping.Il y aura des prix pour les gagnants des classes À et B.De plus, une classe toute spéciale sera formée pour la circonstance et les campeurs des secteurs La Baie, Ferland, Boileau et Saint-Félix-d \u2018Otis pourront mesurer leur habileté.Pour informations suppiémentaires on peut communiquer avec l'organisation au numéro de téléphone 544-6486.A la recherche d\u2019entraineurs Les dirigeants de la Ligue de hockey atome de Chicoutimi sont a la recherche d'entraineurs pour les équipes des secteurs Nord et Sud.Alors messieurs, ou méme mesdames, qui sait, ne vous laissez pas tirer l'oreille outre mesure.Les intéressés (ées), n'ont qu'à communiquer avec la responsable, Murielle Larouche, à 549-3900.Tremblay quitte Calgary L'équipe olympique canadienne de hockey sur glace, basée à Calgary.a perdu deux de ses meilleurs espoirs, Laurie Boschman, des Wheat Kings de Brandon, et Vincent Tremblay, des Remparts de Québec.Ces deux joueurs ont quitté le camp d'entraînement afin d'examiner les offres du club professionnel les ayant rep@chés au début du mois.Les Maple Leafs de Toronto, de la Ligue nationale de hockey, qui avaient repêché Boschman au premier tour et Tremblay au quatrième, aimeraient les mettre sous contrat avant l'ouverture de leur camp d'en- trainement.Un des instructeurs de l'équipe olympique, Lorne Davis, a indiqué que ces deux joueurs seraient toujours les bienvenus à Calgary s'ils changeaient d'idée.Jeux pour handicapés André Viger et Jacqueline Roy, tous deux de Sherbrooke, ont volé la vedette hier lors de l'avant-dernière journée des 11e jeux nationaux pour handicapés en chaise roulante qui se déroulent à Vancouver en établissant respectivement un nouveau record mondial et deux nouvelles marques canadiennes et Cinq records canadiens.Viger a établi son nouveau recora mondial au 200 mètres en retranchant tout près de quatre secondes à l'ancienne marque grâce à un temps de 38.10 secondes.ll a de plus réussi deux records canadiens au 800 mètres en 2.39 minutes et au 1,500 mètres en 4.50 minutes.Jacqueline Roy, quant à elle à récolté pas moins de six médailles d'or en vertu de cinq nouvelles marques du Canada.Ses records canadiens ont été établis au 100 mètres (27.2 secondes), au 200 mètres (1.00.33 minute), au 400 mètres (2.19 minutes), au 800 mètres (4.28 minutes) et au 1,500 mètres (8.12 minutes).Elle a également remporté l'épreuve du lancer du javelot avec un jet de 6.88 mètres.Ah You à l\u2019amende Le demi-défensif Junior Ah You, des Alouettes de Montréal, a écopé d\u2019une amende de $100 pour avoir frappé un rival du pied lors du match contre Ottawa lundi dernier.Le vétéran de 30 ans avait été banni du jeu a la suite de son altercation avec le bloqueur Tom Davis.Balle lente royale Le \u2018Gros fanal\u2019 a pris les devants 2-0 dans la série finale de la Ligue de balle lente royale en disposant des Mooses tard en fin de soirée jeudi.Les Mooses, champions de la saison régulière, feront donc face à l'élimination lundi prochain.Le troisième match de cette série sera présenté au terrain St-Alfred de Kénogami à compter de 18h45.Deux Hull à Cornwall La seconde génération de hockeyeurs de la famille Hull, Bobby Junior et Blake, les fils de la super- étoile Bobby Hull, évolueront au Québec la saison prochaine.Bobby Jr, un ailier gauche de 18 ans, et Blake, un centre de 17 ans, porteront les couleurs des Royals de Cornwall, de la Ligue de hockey junior majeure du Québec.Ces deux joueurs rejoindront le camp d'en- trainement des Royals, le 1er septembre.Plusieurs clubs de la Ligue junior majeure de l'Ontario ainsi qu'une équipe européenne avaient tenté de mettre la Main sur ces deux joueurs.Congrès régional 1979 Le Conseil 1989, de Chicoutimi.sera l'hôte de ce congrès régional.il aura lieu les 15 et 16 septembre prochain.Toutes les activités auront lieu à l\u2019école Lafontaine, située sur la rue du même nom et près du Centre Georges-Vézina.Les autorités du Conseil espèrent que les présences seront nombreuses et que le sujet des discussions Le Chevalier dans les paroisses\u2019 permettra une évolution considérable des Comités paroissiaux.En 1974.le Conseil de Chicou- timi divisait ses membres en 17 comités paroissiaux.Aujourd'hui, les conseils Suprème et d'Etat veulent généraliser cette formule à travers l'Amérique.Le Chevalier a certainement un rôle à jouer dans sa paroisse comme fidèle serviteur de l'Eglise.Nous serions surpris de connaître toutes les activités de chaque Chevalier dans son milieu paroissial.Le prochain congrès nous permettra d'étudier en profondeur des oeuvres concrètes que nous pourrions réaliser.Nous souhaitons la plus Cordiale bienvenue à tous les Chevaliers du diocèse.Nous espérons qu'ils seront nombreux et qu'ils auront l'amabilité de se faire accompagner par leur épouse.Le comité spécial, formé pour l'organisation de Ce Congrès, a travaillé très fort et il ne faudrait pas les décevoir.De plus, le Conseil de Chicoutimi a, cette année, 60 années d'existence.!! faudrait que tous les Chevaliers réfléchissent sur les principes de l'ordre et qu'ils jouent leur rôle de gentilhommes catholiques.Le Chevalier doit prendre l'engagement qu'il réserve les 15 et 16 septembre 1979 pour son congrès régional.\\ Edmond Savard, Grand Chevater, Conseil 1989, Chicoutimi.PROGRAMME \u2014 CONGRES REGIONAL 1979 15 septembre 1979 9h00 Inscription à l'école Lafontaine.Ouverture de l'assemblée génerale et présentation du thème.Travail en atelier.Diner libre.Retour en atelier.Détente et pause-café.Continuation du travail en atelier Fin des travaux en atelier Cocktail.Souper.Soirée dansante.Spectacle.10h00 11h00 12h00 14h00 15h30 16h00 17h00 18h00 19h00 22h00 23h00 16 septembre 9h30 12h00 13h00 13h30 Assemblée générale.Messe pontificale.Cocktail.Banquet de clôture sous la présidence de notre directeur régional, le frère Chevalier Léo St-Pierre.L'invité d'honneur et conférencier sera notre député d'Etat, le frère Chevalier Charles-A.Déry.N.B.: Ce programme peut subir quelques changements mineurs de dernière heure.Informations diverses À la fin de ses activités 1978- 1979, les membres de l'assemblée Baie des Ha! Ha! des Cheyaliers de Colomb du quatridme degré.choisissaient leurs officiers pour la prochaine année.Voici la liste des officiers élus: Fidele Navigateur: Le Sire Chevalier Albéric Potvin; Fidèle Capitaine: Le Sire Chevalier Charles- Henri Tremblay: Fidèle Amiral: Le Sire Chevalier Louis-Philippe Pot- vin; Fidèle Pilote: Le Sire Chevalier Gérard Tremblay: Fidèle Contrôleur: Le Sire Chevalier Fernand Fortin; Fidèle Archiviste: Le Sire Chevalier Pierre-Paul Paradis; Fidèle Trésorier: Le Sire Chevalier Réal Rathé; Fi.Garde Int.: Le Sire Chevalier Albert Tremblay; Fid.Garde Ext: Le Sire Chevalier Adrien Simard; 1er Syndic: Le Sire Chevalier Jacques Gagnon; 2ième Syndic: Le Sire Chevalier Nelson Gagnon.3ième Syndic: Le Sire Chevalier Georges Godmaire: Fidèle Intendant: Le Sire Chevalier Gaston Maltais: Fidèle Aumônier: Le Sire Chevalier Chanoine Claude Legendre.Le Conseil 1989 de Chicoutimi félicite les Chevaliers du Conseil de Doibeau d'avoir souligné, d'une façon grandiose, leur 40ième anniversaire de fondation.Ce conseil est très actif et joue réellement un rôle important dans la vie de leur communauté.Le Conseil 1989 remercie Son Excellence Mgr Jean-Guy Couture d'avoir visité nos salles le 7 août dernier.Ce fut une agréable surprise et nous espérons que cela se renouvellera.Que Son Excellence, notre frère Chevalier, prenne pour acquis que tous les Chevaliers de son diocèse sont à son service.Les félicitations des membres du 1989 sont adressées aux frères Chevaliers Marcel Tremblay (G).Claude Gaudreault, Gérard Goulet et Emile Coudé, qui ont été choisis pour compléter la formation de l'exécutif de leur conseil.Félicitations également à notre frère Chevalier Rév.Gérard Lévesque qui a été nommé curé de l'un des plus beaux villages du diocèse.Le 8 septembre, à 19h30, il y aura l'imposition de l'épée aux nouveaux Chevaliers qui ont été initiés le 10 mai dernier.Le Conseil 1989 espère que tous Ces nouveaux Chevaliers et leur parrain, accompagnés de leur épouse, assisteront à cette cérémonie.Tous les Chevaliers du Conseil sont également invités et spécialement ceux qui ont reçu leur premier degré, lors de la dernière initiation.Ces 39 membres sauront, ce soir-là, la date de leur initiation au 2ième et 3ième degré.Ces frères Chevaliers doivent savoir qu'ils ont les mêmes droits et obligations que les Chevaliers du 3ième degré.Le Conseil 1989 aura bientôt la visite du frère Chevalier Henri Dubé.Sa santé est bonne et il sort de plus en plus.Le 16 août dernier, il s'est mème permis de battre le Grand Chevalier aux cartes.Le frère Chevalier Henri Girard, notre maire a, comme le Grand Chevalier du Conseil 1989, bien de la misère à obtenir quorum durant la période estivale.Le frère Chevalier Réjean Gau- din, échevin, doit être félicité pour ses nombreuses présences au Tournoi pee wee.Il commence à comprendre son initiation.Son sourire a fait plaisir au Grand Chevalier.Le frère Chevalier Adélard Dubé, te plus âgé d'entre nous, n'a pas aimé son expérience dans l'élévateur de notre bâtisse.Les dix minutes lui ont paru une éternité.La première assemblée générale du Conseil 1989 pour l'année 1979-80 sera tenue le 10 septembre prochain, à compter de 20h00.Les Chevaliers devraient se faire un devoir d'assister à cette réunion importante.Leur intendant a organisé plusieurs comités et il a besoin de beaucoup de Chevaliers.Il espère que vous voudrez bien collaborer et donner votre nom.Communiquez donc avec lui et sachez qu'il veut devenir le meilleur des intendants de tous les conseils.Les félicitations des membres du Conseil 1989 sont dirigées à l'endroit du frère Chevalier Vincent Gilbert qui a été élu dernièrement directeur du Cercle des Chevaliers de Colomb de Chicoutimi.L'opération financière du Conseil 1989 a coûté, pour l'année 1978-79, la somme de $27.84 par membre.Malgré cela, les directeurs ont maintenu la cotisation 1979-80 4 $25.00 plus $5.00 pour la Journée colombienne.Le député Grand Chevalier, le frère Chevalier Yvon Tremblay, aura la responsabilité des programmes colombiens, au cours de l'année 1979-80.Le frère Chevalier Gaston Fortin s'occupera des comités paroissiaux.Le frère Chevalier Robert Boivin dirigera le comité de la Croix-Rouge qui est formé de l'intendant Zacharie Si- mard, du secrétaire-trésorier Laurent Martel, du frère Chevalier St- Cyr Desbiens et du Grand Chevalier Edmond Savard.Le frère Chevalier André Belley prendra charge du Comité jeu- rnesse et le frère Chevalier Jean- Marie Girard dirigera, encore pour cette année, le comité des personnes de I'Age d'Or.Les diners fraternels du Conseil 1989 reprendront fort probabie- ment le 14 octobre prochain.On nous informe\u2018que le comité paroissial de St-Honoré commanditera ce premier diner.Le frère Chevalier Jean-Marc Perron, futur Grand Chevalier de ce nouveau conseil, veut réaliser un pacte d'amitié avant la séparation.Les frères Chevaliers du Conseil 1989 devraient savoir que tous les jours, à compter de 16h00, leur salle est ouverte.L'intendant les attend, de même que le Grand Chevalier.Le frère Chevalier Za- charie Simard remercie, en passant, les frères Chevaliers Bernard Gagnon et Raymond Charron pour services rendus.La commission est faite.\u2018 Les félicitations du Conseil 1989 sont adressées au frère Chevalier Bertrand Chaperon pour sa nomination comme président de la garde d'honneur du St-Sacrement chez les Soeurs du même nom et comme trésorier de l'Association des paralysies cérebrales du Saguenay-Lac-St-Jean.Nous vous informons que, cette année, l'assemblée Saguenay des membres du 4ième degré fêtera son 50ieme anniversaire de fondation puisqu'elle a été créée en 1929.Le Conseil 1989 offre ses plus sincères condoléances au frère Chevalier Robert Bouchard de Place Angoulème qui a perdu sa mère, Mme Armand Bouchard décédée dernièrement.PE pe TER TETE M ee à la barrière Piste de Jonquière (Les inscrits dimanche) Première course \u2014 3500 1 Sams Mighty Y.Bélanger 2 Mountain Banker A.Brassard 3 Arvida Grade J.-M.Potvin 4 Harveys Eisen A.Chabot S White Exclusive M.Riverin 8 Miss ida Angus J.-J.Gilbert Deuxième course \u2014 $475 1 Leewood Hall J.-C.Trembiay 2 Ritchie Hanover L.-A.Tremblay 3 ivan Angus G.Tremblay 4 Lantana Biue Chip G.Lambert 5 Mighty Kent 8.Tremblay 6 Dino Angus A venir 7 instant Hill Y.Boivin 8 P.B.Smart J.-N.Simard Ei.Lois Hillcrest Troisième course \u2014 $480 1 Rare Byrd A.Lapointe 2 Meddy Test B.Tremblay 3 Magie Sue Y.Bélanger 4 Aloe Populaire G.Corneau 5 Sixteen Cylnders M.Marte: 6 Marquis Desbi R.Savard 7 Jeata Angus Co.Trembiay 8 Miss Show Dream G.Tremblay Eli.: Jonathan J.Skipper, J.-C.Rioux.Quatrième course \u2014 $450 Piste de Québec Première course \u2014 8700 1 Canada Grade J-Y.Lachance 2 Devoir J.Beaudoin 3 Blue Paladin G.Robichaud 4 Golden Racy Y.Cateitier 5 Marie Madeleine P.Grenier 8 Ganite Fiame J.Giguere 7 Doc Bumpas J.Beaudoin 8 Rotarian L Duquette El Pontiac Betty \u201c Deuxième course \u2014 31,200 ! Highiand Cash J.Marchand 2 Kamartha Insh Y.Cateilier 3 Big Cart G.Robichaud 4 Sir Bye Cam G.Beaudoin 5 Boute Noire 8.Perreault Troisième course \u2014 $2,000 1 Jersey Volo G.Robichaud 2 Don Collins Y.Catellier 3 Gypsy Vic J.Marchand 4 Del Yankee J.Giguére 5 Dry Sack J-Y Lachance Quatrième course \u2014 $700 1 Non Conformist Pas nommé 2 Gambier Candor Y.Cateltier 3 Douceline C.Corneau 4 Rick Seller L.Duquette 5 Haisdan Dart G.Boily 6 MJ Porter R.Beaudoin 7 Senators Speed A.Jean 8 Petron Chipps A.Boileau 1 Pergect Counse! G Corneau El.Regs! David & Byes Star 2 Suzie T G.Vézina 3 Mr Veil D.Pilote Cinquième course \u2014 $600 4 Sped Frise Y.Bélanger 5 Princess Paloma J.-M.potvin 1 Rubie Legrand G.Boily 6 Popular Guy J.-C.Rioux 2 Amber Jett R.Beaudoin 7 Tru Vicky Hat M.Darveau 3 Marie Blanche R.Violette 4 Pacha D'Or G Plourde Cinquième course \u2014 $525 5 Rose Roy R.Boily 6 River Bena G.Girard 1 H I Noah M.Marte; 7 Lee Bellule G.Plourde 2 Sammy Builet M Darveau 3 Tracy Paige A Marquis Sixième course \u2014 $850 4 Colonel! Re Mo G.Coupat 5 Valent M Côté 1 Biane Mary R.White 2 Hoosier Bombay R.Duclos Sixième course \u2014 $475 3 Vickis Tad J.Fortin 4 Lincolns Indian F Nadeau 1 Marshall Ranger M.Marte: 5 Clays Pride G.Boily 2 Andy Laird G.Tremblay 6 Cabonga Rose A Beaudoin 3 Born to Conquer Aven;r 7 Shiloh Adam R.Bélanger 4 Dudleys Hero G Corneau 8 Fabron Hanover E-L Bouchard 5 Douane Colomale L.Jean 6 Surprise Me C.-C.Tremblay Septième course \u2014 $1,200 7 Melanie Deb R.Lapointe 8 Nico Boy M Rivenn 1 David Shadair F Nadeau 2 Kathie Angus G.Boity Septième course \u2014 $450 3 L'Amoureuse R.Duclos 4 Joyeux Dundee Y.Cateliier 1 Leo Flickas G Corneau 5 Famitiere J.-Y Lachance 2 Muddy Dares H.Jean 3 Bolus Win Y.Bélanger Huitième course \u2014 $750 4 Chattieid Pace R.Tremblay 5 Gusty Knight B.Voyer 1 Two Ten Boy L Duquette 8 Greens Pronto G Lambert 2 Alerte Licorne J Beaudoin 7 Big Dick L.Jean 3 Francis Prince A.Lahaye 4 Dancers Pride C.Desjardins 5 Le Buddy J.Marchand 6 Wise Gay J.Giguére Huitième course \u2014 5600 7 Speed Man Y.Catettrer 8 Super Stone P.Noe! 1 Footiights R.Marquis gf jamin Angus & Cyprima 2 Man of Affairs Y.Bowin 3 Sea Lee D.Pilote Neuviéme course \u2014 $550 4 Spinners Vamty G.Corneau 5 L'Am Noir J.-M Potvin 1 Mary Thunder Pas nommé 6 Cabonga Mane H Jean 2 Jody Red P.Noël 3 Mikes Time E-L Bouchard 4 Ali Time Great G Fortin Neuvieme course \u2014 $850 5 Jordan R.Duclos 6 Kiwi Cognac G Hébert 1 Highland Son G.Corneau 7 Albion Half Desty A Quinn 2 Perpetua Co Tremblay 8 Marc Kir Heil C Dupont 3 Adios Alibi Y Bélanger Ei Brown Bazi! & Siiver Bay 4 Crime R.Marquis 5 Chuckie Paige L Jean Dixiéme course \u2014 $600 1 Mayeriing N.Paquet 2 Dustys Dallas L Desrosiers Dixième course \u2014 $475 3 Crabthree Ace A.Beaudoin 1 Skyline Robin R.Lambert 5 nave Legrand G oo Hébert 2 Joister Minbar G Corneau 4 g guy Suja obichaud 3 Tax Loss R Marquis : oF Jore 8 R Létourneau 4 Jericho Blue G Coupal 8 L ar aon al Girard 5 Mar Con Lee G Lambert £ ae sone! Drapeau 6 Spud Finnigan ory & Just Hope Ligue canadienne Calgary 4 C-8 Les meneurs Section Est Section Est JGPN P C P Montrée: 6420106 85 8 TC RP SP Toronto 6420 93 81 8 Sweet Mt 0 912 2 47 Ortawa 6231132122 5 Sunter Tor 2 s 9 10 W 1 Lumsden, Ha 8 34 Hamilton 7160 997163 2 Gabnel, On 5 0 0 036 Section Ouest Organ, Ott.015 6 3036 Metcaif, Tor 3 0 0 O 18 C.-B.7811142 99 11 Green Of 3 0 0 0718 Caigary 6510118 90 10 Marler Ha 1 3 0 413 Edmonton 6402203 90 10 Winnipeg 6150 85189 2 Saskat.6060 76155 0 Section Ouest 1 Passaglia, CB 0 10 21 9 82 Caiga Cutler, Edm 0 22 11 2 57 gary 6, Saskatchewan 5 Hay, Cal.011 8 641 Mardi Ruott, Wog 0 5 9 4 36 Saksatchewan à Winnipeg Strickland, Sa 6 0 0 0 36 Toronto & Edmonton Kelly, Edm 6 0 0 0 36 ARRIVEE DES SOVIETIQUE Monde d'athiétisme, hier, à § \u2014 Une athiète soviétique salue la foule pendant l'ouverture officielle de la Coupe du Montréal.(Laserphoto PC) ATLANTA, Georgie \u2014 I! ne faudrait pas être trop surpris, si les Expos perdent trois joueurs au marché des agents libres à la fin de la présente saison.Les trois porte-couleurs du club montréalais susceptibles de tenter leurs chances ailleurs I'an prochain, sont les lanceurs gauchers Rudy May et Bill Lee et le joueur de premier-but Tony Perez.May est visiblement déçu de la façon dont les Expos ont exploité ses services cette saison.L'ancien lanceur gaucher des Angels, des Yankees et des Orioles, à une fiche impressionnante de 7-1, mais il n'a lancé que 57 manches et s'est récemment jean-paul sarault retrouvé dans le \u201cbullpen\u201d, une fois de plus, et ce même s'il avait impressionné en réussissant un blanchissage comme partant, alors que les programmes doubles s'accumulaient et que Dick Williams a dû lui faire commencer un match bon gré, mal gré.May est fort mécontent du traitement que lui ont fait subir les Expos cette année, d'autant plus que les dirigeants de l\u2019équipe avaient décidé de son sort, avant même que ne débute le camp d'entrainement, dans le but de faire confiance aux jeunes Schatze- der.Sanderson et Palmer.Le mois dernier, May a voulu déserter l\u2019équipe et retourner chez lui en Californie, mais son épouse lui a fait comprendre qu'il serait de ses meilleurs intérêts de finir la saison avec les Expos.Alors le sort en est jeté, May tentera sa chance sur le marché des agents libres à la fin de la saison, non pas tellement pour devenir millionnaire, mais tout simplement pour tenter de prolonger sa carrière.Et dans son cas, on peut comprendre qu'il n\u2019a pas tellement le choix.On a analysé le cas de Bill Lee dans notre édition d'hier.Le vétéran gaucher de 33 ans aimerait bien poursuivre sa carrière avec les Expos, mais son coeur balance entre l\u2019offre que lui fera John McHale, lors du retour de l\u2019équipe à Montréal la semaine prochaine, et celle qui pourrait peut-être le créer millionnaire sur le marché des agents libres à la fin de la saison.Le cas de Tony Perez Le cas de Tony Perez, vétéran de 37 ans qui termine cette année un contrat de trois ans avec les Expos, est un peu plus compliqué.Tony aime bien Montréal et le Québec et ne s'objecterait pas à poursuivre sa carrière avec les Expos.Mais il a refusé la première offre du club mardi dernier a Cincinnati lors d'une entrevue avec son agent, Ruben Katz, (le méme que Pete Rose) et John McHale.Même si on n\u2019a pu s\u2019entendre lors de ce premier meeting, il ne faudrait pas penser pour autant que je , quitteral définitivement Montréal.Non.Les négocia- \\ tions ne sont pas rompues, elles ne font que débuter.Je réclame un contrat de deux ans.La direction \\ EN Au marché des agents libres Les Expos pourraient perdre trois joueurs des Expos n'est pas d\u2019accord,\u201d de révéler Perez hier a Altanta.\u201cCe qui m'agace\u201d de poursuivre Tony, \u2018c'est qu'on répète souvent, dans les négociations, que j'ai 37 ans et que je pourrais connaitre des difficultés à jouer quotidiennement et offrir un rendement respectable durant encore deux saisons.Je sais que j'ai 37 ans, mais je sais également que je suis assez fort physiquement pour Jouer régulièrement encore deux saisons\u201d.\u201cSi on ne peut s'entendre, alors Je tenterai ma chance sur le marché des agents libres, mais non RUDY MAY \u2014 Mailheureux à Montréal, le vétéran lanceur gaucher pourrait tenter sa chance sur le marché des agents libres à la fin de la saison.pas parce que je veux quitter Montreal et les Expos, mais parce que la direction ne me donnera pas d'autre alternative\u201d.John McHale s\u2019est créé un certain problème en rapatriant Rusty Staub, même s'il était bien intentionné en pensant que la présence de ce solide frappeur, pourrait aider son club à gagner le championnat cette année.Mais McHale est pris avec deux vétérans de 35 et 37 ans qui veulent tous deux jouer régulièrement et qui ne sont pas prêts, ni l'un ni l'autre, à devenir Joueur à temps partiel.Tony a déjà dit qu'il pourrait jouer encore cinq \\ ou sept ans dans la Ligue américaine comme frappeur désigné.Or, il est tout naturel de penser qu'il pourrait terminer sa carrière avec son ami de toujours, Sparky Anderson et les Tigers de Detroit.Qui dit que le joueur désigné plus tard, par les Expos, pour compléter la transaction par laquelle ils ont obtenu Rusty Staub des Tigers, ne serait pas Tony Perez?Tony accepterait volontiers un échange qui l\u2019enverrait aux Tigers, à la condition qu'il obtienne un contrat qui le satisferait à tous les points de vue.Entre-temps, les Expos pourraient compter sur Rusty Staub pour deux ans, en attendant de dénicher un jeune pouvant prendre la relève au premier-but éventuellement.Mais, Tony Perez à Detroit?C'est plein d'allure.| y a 40 ans, la télévision faisait ses débuts au baseball NEW YORK (AP) \u2014 L'histoire a été créée il y a 40 ans - aujourd'hui lorsque deux caméras du réseau NBC et \u2018la vieille tête rouge\u2019 ont collaboré pour télédiffuser les premiers matches de baseball, un double entre les Reds de Cincinnati et des Dodgers de Brocklyn.Et, dès que les caméras ont commencé à rouler le 26 août 1939, une autre sorte d'histoire a aussi débuté.la première difficulté technique.\u2018Mes écouteurs étaient branchés sur le directeur qui devait me donner des signaux\u201d a dit Red Barber, seul annonceur à ces débuts du baseball à la TV, mais les écouteurs ont flanché dès le début.\u201d Sans sourciller, Barber a fourni la description et les commentaires.|| n'y avait pas de moniteur dans la cabine.D ailleurs, Barber a décrit ie match parmi les spectateurs dans les gradins atteignant quelque 400 stations.Bon temps \u2018C'était Un vrai pique-nique\u2019, a déclaré Barber de sa maison en Floride.\u201cNous avons utilisé trois commanditaires avec preuves à l'appui acceptés par NBC.\" Ainsi, commença le mariage entre la TV, les messages publicitaires et le baseball.A la fin des années '30, la radio étant encore crainte et davantage la TV, car on avait peur que les diffusions nuisent aux recettes aux guichets, ce qui a incité les Yankees et les Giants de New York à bannir la radio pendant cing ans.Innovateur Toutefois, tout cela s'est produit avant l'arrivée de Larry MacPhail, pionnier du baseball a Brooklyn qui avait permis de produire le premier match en soirée en 1935 alors qu'il était à Cincinnati.MacPhail a averti les Giants et les Yankees que les matches des Dodgers seraient radiodiffusés en 1939.Doc Martin, en charge du sport a NBC, surveillait MacPhail de près et voyait en lui l'homme qui ferait aboutir le basebail à la TV.Entre-temps, la NBC songeait aux matches du 26 août afin d'améliorer sa technique.Le 17 mai, Columbia etait a Princetown pour un match de la Ligue Ivy.Eile Résultat officiel de Loto 6/36 Les six numéros gagnants sont: 1-14-17-29-30-34 Le numéro complémentaire est: 32 utilisa alors une caméra sur une boîte en bois au-dessus du terrain.Première C était la première télédiffusion d'un événement sportif aux USA et NBC a immédiatement constaté ses lacunes.\u2018Nous avons alors appris qu\u2019il était impossible de télédiffuser un match de baseball avec une seule Caméra\u201d.\u2018Nous avons alors demandé aux arbitres d'être plus emphatiques dans leurs gestes, espérant que les joueurs soient retirés au bâton, seu! endroit bien couvert par la caméra.\u201d Aussi, NBC a ajouté une autre caméra pour les Matches Reds-Dodgers, plaçant la première près de l'abri des Reds et l'autre dans le deuxième tiers des gradins.derrière le marbre.Les critiques du New York Times ont immédiatement noté les progrès.Style Toutefois, Barber s'en est tenu à son style original du jeu par jeu, d'autant plus que \u2018je savais que les techniciens de la TV n'étaient pas nécessairement des experts du baseball.\u201d La réaction générale a été positive et, même si tes téléspectateurs disaient qu'ils ne pouvaient voir la balle, on sentait que la porte était entrouverte.Depuis 40 ans, on ne compte plus les innovations à la TV.Toutefois, Barber en a signalé une remontant à la première expérience et qu'on avait négligée.Barber était descendu sur le terrain pour des interviews avec deux joueurs, recommandant aux téléspectateurs de tenir leur regard rivé sur leur appareil jusqu'à son retour devant la caméra sur le terrain.Le silence a dû être long et difficile.sport éclair Hockey sur gazon La Montréalaise Eloise Samuel, gardien de but de l'équipe féminine du Canada de hockey sur gazon, a offert une belle performance hier matin pour permettre à sa formation de vaincre l'Irlande après deux périodes supplémentaires et ainsi atteindre les quarts-de-finale du championnat mondial de la discipline qui se déroule présentement à Vancouver.Battue 2-1 seulement par les Hollandaises à son premier match préliminaire, l'équipe canadienne a par la suite remporté des victoires de 6-0 contre les Bermudes et de 4-2 devant les Irlandaises, et ce après deux périodes supplémentaires et une séance de cinq lancers accordés à chaque club.LE QUOTIDIEN, samedi 25 soût 1979 \u2014 B 5 A expos Montréal 2 AB v coco~=000QP007\" Cromartie CG Scott 2b Dawson CC Perez 1b Staub CD White CD Carter C Parrish 3b | Speier AC Lee L Sosa L Totals Totals coo ~-\u2014-000000 o-o-o»oo8 \u201c055 5QOUOE 5 OU Montreal Atlanta DJ.Montréal 1, Atlanta.2.Lee (12-10) Sosa (VS-14) Niekro (L 16-17) T-2:07.A-6,757.baseball Matthews.C.: Parrish (20), Carter (18).BV.: Scott, Bonnell.Montréal Atlanta AB PCS PP Royster 2b 4 0 00 Matthews CO 3020 Burroughs CG 4 000 Horner 3b 4 010 Murphy 1b 4 0 3 0 Bonnell CC 3 000 Office FS 19000 Frias ss 3 000 Benedict R 3 01 0 Niekro L 3 000 3 272 322 070 010 000 001-2 8 8 ë LSB.Montréal 7, Atlanta 6.28- -\u2014 \u2014 N > ww - oo oo -O -0 9 7 2 2 3 10 _/ Ligue nationale Sommaire Montréal 010 000 001 2 7 O Atlante 000 000 000 0 7 © Lee (12-10), Sosa (8) et Carter, Niekro (16-17)et Benedict Cir, Mon.Parrnish (20), et Carter (18).Cincinnati New York 000 000 010-71 4 1 000 000 000-0 6 7 Bonham (7-5) Hume (8) et Correll.Burris, Allen (4-7) (8) ot Stearns Houston 000 120 000-3 Philadelphie 210 200 0Ox-5 Andujar (12-10), Ladd (5), Niemann (7) et Bochy; Cariton (13-10) et MeGarver.7 4 6 0 Vendredi Montréal 2, Atlanta O0 Cincinnati 1, New York 0 Houston 3, Philadeiphie 5 Pittsburgh à San Diego St.Louis à Los Angeles Chicago à San Francisco Samed! (lanceurs probables) Cincinnati (Norman 10-10) à New York (Swan 12-10) 14:00 Chicago (McGiothen 11-8) à San Francisco (Curtis 8-8) 16.08 Houston (Niekro 17-7) à Philadeiphie (Espinosa 13-8) 19.35 Montréal (Schatzeder 9-4) & Atlanta (Hanna 0-1) 19:35 St.louis (Denny 7-10)à Los Angeles (Hoo- ton 11-9) 22.00 Pittsburgh (Blyleven 10-4) & San Diego (Perry 10-11) 22.00 Dimanche Montréal & Atianta Cincinnati à New York Houston à Philadelphie Pittsburgh à San Diego St.Louis & Los Angeles Chicago à San Francisco Le classement (parties dane l'ouest non inclus) Division Est @ P Moy.DH Pittsburgh 73 52 584 \u2014 Montréai 89 83 568 24% Chicago 87 56 548 5 St.Louis 8s so 524 7h Philadelphie 85 62 512 9 New York 87 72 415 21 Division Ouest Houston 72 86 683 \u2014 Cincinnati 72 87 558 Ya Los Angeles 59 67 .468 12 San Francisco 58 69 457 134 San Diego 54 74 422 18 Atlente 50 78 301 22 Les meneurs AB P CS CC AB MOY 475 01164 B 86 2345 Tempieton 510 84167 6 42 327 Horner, À 368 117 25 77.327 Wintieid, SD 480 76 152 27 83 317 Knight C_ 432 81137 7 687 317 Matthews, A 519 83184 25 73 316 Griffey, C 380 62120 8 32 .318 Garvey, LA 516 74162 18 76 314 Rose, P 481 68148 3 49 308 Parker, P 403 87150 22 82 304 Parrish, M400 56 121 10 56 .303 Hernandez Les circuits Kingman, Chr.40; Schmidt, Phil.39; Win- field, SD, 27; Clark, SF, 26, Horner, Matthews, Atl, Lopes, LA, 25.Lee points produits Kingman, Chi.94, Wintield, SD, 93.Schmidt, Phil 90, Hernandez, StL.Clark, SF.86 Lee bute volte Moreno, Pitt.56, North, SF, 50, Lopes.LA, Taveras, NY, 38, Scott, St.Lows 33 Lenceurs (ptus de victoires) Niekro, Mou.17-7; Niekro, Ati.16-16, La- Coss, Cin, 14-5; Reuschel, Ch: 14-7 Es- pinosa, Phil.13-9, Richard, Hou 13-12.Retreits ou béton Richard, Hou.232, Niekro, Atl, 150, Cari- ton, Phil, 147.Blyleven, Pitt.134, Perry.SD, 132 Moyenne de points méritée Rogers, Mtl, 2.79; LeCoss, 2.82.Andujar, Hou.2.84.Hume, Cin.2.85, Hooton, LA, 2.91.Parties seuvegerdées Sutter, Chi.32, Tekulve, Pitt, 23, Garber.All, 22: Beir, Cin., Sambito, Hou., Lavelle.SF, 18.Ligue américaine Sommaire Californie 030 010 0004 9 O Toronto 020 040 OOx-6 11 O Knapp.Aase (5), LaRoche (7) et Downing, Underwood.Bushey (7) et Ce- rone, Davis.LG: Underwood (8-15) LP Knaepp (3-3).©: Californie Lenstord (14) Boltimore à Chicago, rems, terrain détrompé Seattle 000 000 020-2 6 1 Detroit 300 100 01x-5 9 2 Bannister, R.Stein (4), McLaughtin (8) et Cox, Stinson (7), Morns, Lopez (8) et Parngh.LG: Morris (12-5).LP: Banister (7-13).C.Detroit, I.Jones (4).Boston 010 000 100-2 10 0 Kansas City 000 220 00x44 5 1 Eckersley et Alienson.Chamberlain et Porter.LG.Chamberlain (3-0).LP Eckersley (16-7).Oakland Cleveland 000 011 000-2 4 1 110 010 20x-5 8 1 Norns, Hamilton (7) et Essian, Waits et Hassey.LG: Waits (13-11).LP: Norris (4- 6).C Cieveiand.Bonds (19) New York 013 120 000-7 12 1 Minnesota 000 400 1005 7 2 Guidry, Gossage ç) et Narron, Zahn, Enckson (6) et Borgmann.LG: (13-7}LP Zahn (104) C Minnesota, Landreaux (10): New York, Netties (16).Vendred! Califorme 4 Toronto 6 Oakland 2 Cleveland 5 Seattle 2 Detroit 5 Baltimore à Chicago (remis) New York 7 Minnesota 5 Boston 2 Kansas City 4 Milwaukee 9 Texas 6 Samedi (lanceurs probeles) Californie (Frost 12-8) & Toronto (Moore 3-4) 13:00 Seattle (Parrott 11-8) & Detroit (Petry 5-3) 14.18 Boston (Torrez 13-B) à Kansas City (Leonard 8-0) 14:38 Oakaind (Minetto 1-4) & Cleveland (Barker 34) 19:38 Baltimore (Flanagan 17-7) & Chicago (Wortham 13-11) 20.30 New York (Tiant 10-8) sau Minnesota (Koosman 18-10) 20:30 Milwaukee (Caldwell 13-5) au Texas (Al- fard 1-2) 20:35 Dimanche Seattie à Detroit (2) Californie à Toronto Oskaind à Cleveland Baltimore à Chicago New York à Minnesota Boston à Kansas City Milwaukee à Texas Le classement Division Est Q P MOY Dwr Baitimore 81 43 683 \u2014 Boston 76 49 613 sv; Milwaukee 76 82 564 7 New York 69 se 548 12% Detroit 87 60 524 15% Cleveland 84 84 .500 19% Toronto 40 87 315 san Division Ouest Californie 70 58 547 - Minnesota 68 60 528 2h K.City 68 61 ste wn Texas 62 65 486 vw Chicago 58 71 441 134 Seattle 54 74 425 10 Oskiand 41 88 320 30% Les meneurs Ab P Ca CC Rb Moy.Lynn, 8 435 99151 38106 347 Rice.B 400 94 164 33102 338 Brett, KC 813 95177 166 82 333 Lezcano, M 388 87 128 22 79 332 Bochte, S 428 65 141 13 81 329 Downing, C 396 68130 9 88 328 Kemp, O 411 72133 21 90 324 Landresux 485 68145 D 67 318 Oliver, T 302 54125 10 58 319 Molitor, M453 64 142 7 50 313 Les circuits Lynn, Bos.36, Rice, Bos., 33, Single- = Balt.Thomas, Mil.31, Baylor.Cal, Les points produite Baytor, Cal.110: Lynn, Bos\u2026 108, Rice, Bos.102, Singleton, Balt 95.Thomas.Mi.91 Les buts voite LeFlore, Det.62, Wilson, KC 54.CUZ, Sea 4, Bonds, Ciev., 30: Burnbry, Bart Ons, KC Wills, Tex, 28 Lenceurs (plus de victoires) Fianagan, Bait\u2026 17-7, Eckersiey, Bos John, NY 18-8; Koosmen, Minn_, 18-10, D Martinez, Balt., 14-0.Sorensen, Mil , 14.12 Retraite eu bâton Reyn, Cai 178.Guidry, NY 147, Flane- gan.Bait, 148, Jenkins, Tex .139.Koos- men, Minn., 122 Moyenne de points méritée Korn, Tex, 1 48, Marshal, Minn.2.50.Guidry, NY 2684.Eckersiey, Bos.275.John.NY 2 00.Marshall, Minn., 28, Kern, Tex., 21.Monge, Clev, 16, Stenhouse, Bat, 14 Clear, Cal.Lopez, Det.13 B 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 25 août 1970 detente 8 Qui a rapport au toucher.- Extrémité du corps humain.Problème no 75 sce neces © NO 0h b&b WN + À +2 nN = OO HORIZONTAL 1- Qui concerne la couronne solaire.- Déchet des matières azotées de l'organisme.2- Instrument qui sert à indiquer la direction et la vitesse du vent.3- Pron.pers.- Obtenir a ti tre de prêt.une autre.du cheval.4- Ville de la Hongrie.- Placé sous terre.5- Coupé court.- Bord, lisière d'un bois.- Patrie d\u2019un saint curé.8 6- Vicié, corrompu.- Jointe à 7- Panneau déroulabie qui sert de rideau.- Allure 9- Vase avec lequel les An- côte de Yougosiavie, en Croatie.- D'un verbe gal.1 23 456 78 910 1112 10- Magistrat municipal d'une ville.- Comm.des Deux- Sèvres.11- Espace sablé où ont lieu des combats.- Ouvrage de maçonnerie qui sert à enclore un espace.- Venu au monde.Mailéfices de sorciers.VERTICAL 12 1- Femme de chambre des dames de qualité, en |- talie et en Espagne.- Carte à jouer.2- Lac du nord-ouest de I'U.R.S.S., en Carélie.- Manier doucement.3- Note de musique.- E- pées longues et étroites.4- Prénom masculin.- Adresse.- Fille de Cadmos.5- Mot servant à désigner une personne.- Coussin qui soutient la tête quand on est couché.6- Unité de mesure d'intensité de courant électrique.- Substance qui se dépose au fond du vin.Marais d'Argolide.- Adj.poss.- Note de musique.Celui qui est chargé de surveiller les intérêts d\u2019un mineur non émancipé.- Qui est ivre.~ \u2018 ciens puisaient l'eau.- Officier public qui reçoit et rédige des actes ou des contrats.10- Marche en arrière d'une armée après un combat malheureux.11- Va çà et là, à l'aventure.- Siège de cérémonie des rois.12- individus, personnes.- Vaisseaux qui ramènent le sang vers ie coeur.mots croisés Solution du problème no 74 1 23 456 78 9101112 ONO; e&E WN = BLONDINETTE POURQUOI N'IRIONS-NOUS PAS DANSER JE SUIS TROP FATIGUE, CHERIE.JE CROIS QUE JE VAIS ALLER QU'À L'AUBE ! JE ME SOUVIENS QUAND NOUS DANSIONS JUS- MAIS MAINTENANT, IL SE CONTENTE DU BAL DES PETITS LITS BLANCS ! @ > D © LES DOCTEURS ONT QUEL QUEF OIS DES REMÈDES ÉTON- QUE SOIGNEZ- VOUS AVEC ÇA ?distribue pur opera mundi Ce Ll HOQUET ! Wig Distributed by King Fastwres Syndicate.72-16 Capr + & > .ôpero muna! / OH IL FAUT QUE JE \\ (0oû RECOPIE TOUS CES, NUMÉROS DE TÉLE- PHONE ! RoBERF | TR 2750.Dany rs AME UE Mo'az 2 LAN Gurgo ls OLY as 22,5 \"LA Mo { 5 TRE, EST A L'ANCRE.Iv JUSTE A LA LIMITE DES EAUX TERRITORIALES, UN NAVIRE, APPAREMMENT NEU- ET, A SON BORD.do ind INQUISIP Lo punt JI & - ald de, FAIRE DISPARAÎTRE M.COR- RIGAN ÉTAIT VOTRE CHANCE DE PROUVER VOS CAPACITÉS DE CHEF, Mme LE! \u2026 MAIS LA TENTATIVE D'HIER A ETE UN ECHEC COMPLET ! SOUHAITONS QUE VOUS AYEZ UNE EXPLICATION VALABLE ! VE js > nm # > > © oak OBERT |, .STR \u201d A [2B = pars y= 2M somalia?¢ ZOE Es World nghis reserved RÉ / J \u2014 © Kime Featores Syndicate.Inc 1969 A SUIVRE MES MAÎTRES NE PEU- À VENT PAS ME L'AISSER ! UNE MINUTE EN PAIX ! DOUCE ! VIEN s ICI IMMÉDIATE- y \\ UN DE CES JOURS, JE VAIS PROTE ST, NIERE R D'UNE MA- NERGIQUE ! horoscope Samedi, la conjonction Soleil-Vénus vous conférera un charme qui vous permettra de convaincre votre entourage à vos idées.Dimanche, le carré Mercure-Uranus risque de vous faire commettre des erreurs dues à votre trop grande impulsivité.Chance avec 9 et 77.ANNIVERSAIRES: Ceux du samedi: Vous êtes à la recherche d'un plus grand équilibre.Ceux du dimanche: Ne vous abandonnez pas au plaisir de la critique.NAISSANCES: Celles du sa medi donneront des enfants vifs, gais, généreux et enthousiastes.Celles du dimanche donneront des enfants intelligents, impulsifs et actifs.BELIER (21 mars - 20 avril) Généralités: Vos initiatives trop originales risquent de provoquer une certaine gène.La chance: Préférez les chevaux résistants.Plaisirs: Etablissez le dialogue avec des personnes intéressantes.Santé: Ne buvez pas trop.moins.TAUREAU (21 avril - 20 mai) Généralités: Organisez-vous de façon à ne pas être pris au dépourvu la dernière minute.La chance: Faites confiance aux chevaux qui finissent bien.Plaisirs: Ne contrariez pas votre partenaire.Santé: Bon équilibre.vaux.GEMEAUX (21 mai - 21 juin) tées.Généralités: Agissez avec ordre NG hâte excessive pour ti- bridge rer partie de vos possibilités.La chance: Jouez votre couleur ou votre chiffre porte-bonheur.Plalsirs: Renouez vos relations amicales.Santé: Bonne.CANCER (22 juin - 22 juil.) Généralités: Vous aurez de grandes satisfactions, à condition de contrôler votre humeur.La chance: Suivez les conseils de la presse spécialisée.Pia sirs: Vous vous attirerez de nombreuses Santé: À ménager.LION (23 juil.- 22 août) Généralités: Ayez assez de patience pour vous occuper des petits détails qui font la valeur de votre activité.La chance: Ne misez pas de trop fortes sommes.Plaisirs: Elargissez le cercle de vos relations.Santé: Fumez VIERGE (23 août - 22 sept.) Généralités: Montrez-vous plus entreprenant et plus audacieux, cherchez à dissiper vos incertitudes.La chance: Choisissez des chevaux résistants.Plaisirs: Consacrez-vous à votre famille.Santé: Evitez les efforts trop prolongés.BALANCE (23 sept.- 22 oct.) Généralités: Ne cédez pas à votre imagination, efforcez-vous d'être concret.La chance: Ne négligez pas le poids des che- Plaisirs: Montrez-vous plus expansif avec vos amis.Santé: Evitez les boissons frela- SCORPION (23 oct.- 22 nov.) Généralités: Faites preuve d'ordre et de précision et ne prenez pas trop d'engagements à la fois.La chance: Prenez l'avis d'une personne avertie avant de jouer.Piaisirs: Préte- rez des joies tranquilles.Santé: Bonne.SAGITTAIRE (23 nov.- 21 déc.) Généralités: Vous aurez des échanges d'idées agréables et vous mettrez au point un projet important.La chance: Groupez-vous avec des amis pour jouer.Plaisirs: Consacrez plus de temps à votre famille.Santé: Bonne.sympathies.CAPRICORNE (22 déc.- 20 janv.) Généralités: || ne vous sera pas difficile de vous organiser et de passer une bonne journée.La chance: Faites confiance aux poids légers.Plalsirs: Une nouvelle inattendue vous réjouira.Santé: Ne fumez pas trop.VERSEAU (21 janv.- 18 fév.) Généralités: I! ne faudra pas dramatiser les petites difficultés qui risquent de survenir.La chance: Cherchez le bon outsider.Plaisirs: Changez d'ambiance, décontractez-vous.Santé: Alimentez-vous sainement.POISSONS (19 fév.- 20 mars) Généralités: Ne comptez que sur vous-même pour organiser l'emploi du temps de votre famille.La chance: Construisez votre jeu sur des bases solides.Plaisirs: N'acceptez pas trop d'invitations.Santé: sonionus Donneur: Nord Vulnérable-.Nord-Sud Nord Pi- 9-6-4-2 Co- D Ca- D-10-9-7-3 Tr- 5-3-2 Ouest Est Pi- 7-3 Pi- R-8-5 Co- 10-8-6-5-3 Co- R-9-4-2 Ca- A-V-6 Ca- 8-5-4-2 Tr- D-9-8 Tr- A-R sud Pi- A-D-V-10 Co- A-V-7 Ca-R Tr- V-10-7-6-4 Ouest Nord Est sud _ P 1S-A (1) P 2 Co P P 2 Pi P P ° aCo P P 3 Pi Tous passent (1) 12 a 14 points.Entame: 8 de coeur.Introduction: Voici la troisième et dernière main jouée lors de la confrontation des deux seules paires canadiennes étant parvenues en finale des paires libres.soit Ted Horning et Johnny Stevens, respectivement en Nord- mot mystère Sud, de meme que Eric Kokish et Peter Nagy en Est- Ouest.A remarquer que Horning et Kokish avaient déjà représenté le Canada lors d'Olympiades précédentes, le prernier en 1970 à StockhoiIm et l\u2019autre en 1974 aux lles Canaries.Les deux avaient alors fait belle figure avec leurs partenaires respectifs, sans briller toutefois autant qu'en 1978.Commentaires sur les enchères: Les enchères sont typiques d'une compétition par paires.Le système d'enchères préconisé par Nord-Sud ne permet pas à Sud d'intervenir efficacement après l'ouverture à 1 sans-atout à sa droite; il trouve toutefois le bon contrat de 2 piques au tour suivant.Est à son tour s'expose à une très mauvaise marque en donnant 3 coeurs, puisque ce contrat chute de deux levées.Sud rate une bonne occasion en ne contrant pas 3 coeurs et son camp aura sûrement une très mauvaise marque si Nord passe.Ce dernier toutefois risque le tout pour le tout, surtout que son camp est vulnérable, et donne 3 piques.La conduite du jeu est sans histoire et ie déclarant réalise facilement son contrat, ce qui donne 15 points à son camp sur une possibilité de 19.Sommaire: Les trois mains jouées par les deux paires ont été âprement disputées, Kokish-Nagy ayant un léger avantage, en totalisant 32 points sur une possibilité de 57.Maurice Larochelle.OO NO On ON + - wh à wh WN == ©O © _ 5 nilclx-1|12|0o|>{|r{insjo|=jO[>17|> 0 1=\u2014 olæz>|>|wv{imijoO[|rn[|C/C|joj> 12165112 |] IN olzlrlzZzlolomjomljaix|m|c |x | |W clrlolalolm|mlejelolmlomi- | |& \u201cixixizlo|2|i