Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 12 décembre 1979, Cahier 3
[" TES cahier C Le QUÉTIDIEN Mercredi, 12 décembre 1979 1,645 enfants ont été placés au Saguenay- Lac-Saint-Jean par Christiane Laforge CHICOUTIMI \u2014 Les services sociaux du Saguenay-Lac-Saint- Jean-Chibougamau denombrent 1.645 enfants placés ou suivis dans Jeur famille.83 pour cent de ce nombre sont issus de familles de 3 e tfants et plus.Familles biparenta- Is et familles monoparentales ont un nombre égal d'enfants confiés au CSS.Ce n'est que |a semaine dernière que le rapport sur l'opération 30,000 a été remis aux médias de la région.Un retard de plus d'un mois sur la sortie du rapportä Montréal.Constatant que c'est au Québec qu'il y a le plus d'enfants placés hors de leur milieu naturel.le besoin de Mieux connaitre la situation globale de cette clientèle s'est fait sentir.Des représentants de l'association des CSS, du ministère des Affaires sociales.de la Fédération des familles d'accueil du Quebec.des centres d'accueil et du Comité de la protection de la \u201c jeunesse ont collaboré à cette enquête d'une année, appelée \u2018\u2019opération 30,000.nornbre approximatif des enfants québécois placés.De fait.1l y a 30.338 enfants pris en charge par les CSS.50 pour cent.bénéficient d'une 1nterven- tion dans un contexte d'aide volontaire, les autres sont orientés par l'intermédiaire de l'appareil judiciaire.58 pourcentdes enfants sont des garçons et ceux-ci sont en moyenne plus âgés que les filles.Points marquants du dossier La situation provinciale et la sItuation régionale differe dans de faible proportion.Au Québec.sur le total des enfants.9.481 sont handicapés, majoritairement multi-handicapés.Un peu plus de la moitié ont été identifiés comme mésadaptés socio-affectifs.1.880 enfants pourraient bénéficier d'une adoption facilement réalisable.4,284 autres seraient adoptables.mais certaines difficultés existent, soit l'âge, la présence d'un ou plusieurs handicaps, leur mésadaptation sociale.4,826 enfants placés ont encore moins de chance pour la présence cumulée de plusieurs handicaps.19 pour cent des enfants pris en charge par te CSS vivent dans leur milieu naturel.ce qui, 9 fois sur 10, est considéré comme la meilleure solution par les praticiens.ils bénéficient d'une intervention psy- chosocialede support d\u2019unedurée moyenne de un à deux ans.26 pour cent des enfants sont placés en centres d'accueil: 68 pour cent en familles d'accueil: 3 pour cent en ressources de groupe: 2 pour cent sont placés en ressources Complémentaires.33 pourcentsontplacés pour une durée de Moins de 2 ans: 66 pour cent pour 2 ans et plus: 51 pour cent pour 4 ans et plus.Les contacts avec les parents deviennent de moins en moins fréquents au furet à mesure que s'allonge ladutéedu piacement.( Caractéristiques et statistiques ) Age des enfants: 6 pour cent ont de 0 à 4 ans.28 pour cent ont de 5 à 11 ans.17 pour cent ont de 12 à 13 ans 21 pour cent ont de 14 à 15 ans.26 pour cent ont de 16 à 17 ans 1 pour cent ont 18 ans et plus.Handicap: 35 pour cent sont handicapés.11 pour cent souffrent d'un seul handicap.23 pour cent souffrent de deux handicaps ou plus.48 pour cent sont mésadaptes sociaux Placement: 20 pour cent sont en centres d'accueil.79 pour cent sont en familles d'accueil.28 pour cent sont placés depuis moins de 2 ans.71 pour cent sont placés depuis 2 ans et plus.59 pour cent sont placés depuis ! ans et plus.Causes: 19 pour cent en situation de protection en raison de comportements parentaux.13 pour cent à cause de comportement personnel.35 pour cent pour des raisons de ditticultés d'ordre fonctionnel et relationnel dans la famille.3 pour cent faute de ressources.L'orientation des Services so CHICOUTIMI (CL) -\u2014 L'opération 30,000 a eu.comme premier effet.de réviser et d'identifier tous les cas de protection pris en charge par les CSS.Chaque cas fait l\u2019ob- Jet d'une nouvelle décision.Plusieurs points retiennent l\u2019attention immédiate des CSS, soit l'adoption des enfants abandonnés, la normalisation des enfants handicapés.la réinsertion familiale des enfants places.les familles monoparentales, la contribution des familles d'accueil et la surabondance de placements.L'adoption Certains enfants placés depuis plus de 2 ans sont dans une situation d'abandon de leurs parents.Ils pourraient être adoptés.Question qui préoccupe les CSS.Les données révèlent qu'ils sont 11,000 dans cette situation.Cenendant, tous ces enfants ne sont pas facilement adoptables.2.000 d'entre eux ont moins de 12 ans, ne souffrent d'aucun handicap particulier.Les procédures en déchéance parentale.Mal maîtrisées par les praticiens seraient cause de cette situation.Les CSS envisagent une pratique plus énergique, afin d'accélérer les chances de ces enfants de trouver un foyer stable.Ils envisagent également la possibilité d'adoptions subventionnées en Certains Cas, pour que l'aspect financier ne soit pas l'obstacle à ia régularisation d'une adoption.La difficulté pour les 9.000 autres réside dans leur âge (plus de 13 ans), d'un handicap ou de plusieurs handicaps à la fois.Les enfants handicapés Pour favoriser le maintien des enfants handicapés dans leur famille et peut-être la réinsertion de ceux qui sont déja placés, une politique de soutien à la famille devra être appliquée.Le but à atteindre est de rendre viable la présence d'un enfant handicapé tant pour lui que pour ses parents.C'est donc non seulement sur un changement des mentalités qu'il faut compter, mais aussi sur des ressources financières en terme de services auxiliaires (garderies de jour, de soir.de fin de semaine, services spécialisés de réhabilitation, d'éducation, de transport) permettant aux familles de vivre une vie normalisée.La réinsertion familiale La situation des enfants placés est souvent fort détc.iorée.constate les CSS.Pour leur assurer un milieu de vie stable, il faut songer à leur préparer un milieu épanouissant.Pour que l'enfant puisse réintégrer sa famille.une réorganisation nécessite non seulement Un changement de comportement, mais encore un réaménagement des bases matérielles et organisationnelles de la famille.\u2018Ces bases, comme les appoints de revenus, l'adéquation du logement, les services de garde.les services d'auxiliaires familiales, les allocations spéciales pour handicapés se mettent en place graduellement.mais avec parcimonie.Pour avoir un impact sur ces cas, c'est un effort global co- hérant et concerté qu'il faudrait pouvoir réaliser en impliquant les praticiens et les responsables des différentes ressources communautaires.\u201d Constatant que près de la moitié de la clientèle enfantine provient de familles monoparentales, le CSS reconnaît que les services sociaux n'ont pas investi suffisam- Les orientations des Affaires sociales CHICOUTIMI (CL) \u2014 L'opération 30,000 permet au ministère des Affaires sociales de Mieux connaître les besoins de la clientèle des CSS et par la de prévoir des politiques adéquates.Parmi les suggestions que le ministre Lazure dit lire à travers le dossier, on retrouve un support accru aux familles qui connaissentdes difficultés.\u201cOn pense à la conjugaison des services adomicile, des services d'intervention psychosociale et des services communautaires\u201d.Pour le MAS, une des populations-cibles est la famille monoparentale, dont les problèmes sont souvent la conséquence d'une situation financière pénible.Pouraider les enfants handicapés a vivre dans leur famille naturelle des services a domicile et une allocation spéciale pourraient être des moyens efficaces.Moyens favorisant également la réinsertion de jeunes actuellement placés.Quant aux enfants vivant hors de leur famille, un des objectifs à atteindre sera la stabilisation de leur situation, et ce, dans un milieu qui se rapproche le plus d'un milieu familial.« ment face à cette problématique.La situation n'est pas issue uniquement de problemes d'ordre psychosocial, mais d'ordre financier et d'ordre d'organisation des ressources de support.Quant aux familles d'accueil.les CSS affirment qu'il est temps de reconnaître leur rôle et de mieux les associer au plan de l'intervention.Trop de placements A la lumière du dossier, les CSS avouent que beaucoup d'enfants sont placés.En fait, si d'autres ressources étaient disponibles, 26 pour cent des placements ne seraient probablement pas nécessaires.N'ayant pas de contrôle sur les ressources, placés dans un système, les CSS sont entraînés à utiliser le placement.\u2018Si l\u2019on donnait au CSS un budget global pour l'enfance à même lequel ils pourraient susciter des ressources nouvelles, sans doute bien des placements seraient évités et bien des ressources seraient créées\u201d. C 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 12 décembre 1979 Vie Mondaine ST-HILAIRE-PAINCHAUD \u2014 C'est en l'église St-Antoine que se déroulait le 28 juillet 1979, le mariage de Miville Painchaud et Régine St-Hilaire.La mariée est la fille de Met Mme Isaie St-Hilaire, 684, Cote Réserve, Chicoutimi et le marié est le fils de Mme Gaétane Painchaud, Cote Réserve.La réception qui a suivi la cérémonie religieuse s'est déroulée en présence de nombreux parents et amis au Chevalier de Colomb.(Photo: Wilfrid Lafrance) THERIAULT-VERRAULT \u2014 M.et Mme Elias Thériault, 42, chemin St-André, sont heureux de faire part du mariage de leur fille Nicole avec Yvon Verrault.L'heureux époux est le fils de M.et Mme Marcel Verreault, 133, Passeraux.La cérémonie a eu lieu en l'église St-Georges, le 4 août 1979 et a été suivie d'une réception tenue au Club des Policiers.(Photo: Wilfrid Lafrance) 50 ANS DE MARIAGE \u2014 Ces deux couples se sont mariés le même matin à la même église, il y a 50 ans.Ils se sont rencontrés à la sortie de l'église le jour de leur S0ième anniversaire, M.et Mme Albany Tremblay et M.et Mme Joseph Gaudreault.Le couple à gauche: M.et Mme Albany Tremblay, née Yvonne Bergeron, soulignaient récemment leur S0ieme anniversaire de mariage, en présence de leurs parents et amis.La cérémonie avait lieu le 2 septembre 1979, à l'église St-Joseph d'Alma et la réception au Manoir du Rocher.20 OUELLET-BERGERON \u2014 C\u2019est en l'église de Notre-Dame-ce-Fatima que se déroulait le 28 juillet 1979, le mariage de Benoît Bergeron et Lison Ouellet.La mariée est la fille de M.et Mme Gérard Ouellet, 395, St-Michel, Jonquière et le marié est le fils de i.et Mme Edmond Bergeron, 75, Guy, Kénogami.La réception qui a suivi la cérémonie religieuse s'est déroulée en présence de nombreux parents et amis à la salle des Chevaliers de Colomb de Kénogami.LAVOIE-BERGERON \u2014 C'est en l'église de Notre-Dame-de-Fatima que se déroulait le 28 juillet 1979, le mariage d'André Bergeron et Christiane Lavoie.La mariée est la fille de M.et Mme Fernand Lavoie, 292, Tremblay et le marié est le fils de M.et Mme Edmond Bergeron, 75, Guy, Kénogami.La réception qui a suivi la cérémonie religieuse s'est déroulée en présence de nombreux parents et amis à la salle des Chevaliers de Colomb, Kénogami.(Pnoto: Wilfrid Lafrance) (Photo: Wilfrid Lafrance) BLUTEAU-BELANGER \u2014 M.et Mme Yvan Bluteau, 115, rue St-Louis, sont heureux de faire part du mariage de leur fille Lyse avec Michel Bélanger.L'heureux époux est le fils de M.et Mme Léon Bélanger, 942, Boily.La cérémonie a eu lieu en l'église Ste-Cécile, le 23 juin 1979 et a été suivie d'une réception tenue au Club des Policiers.CHAMPAGNE-GAGNON \u2014 C'est en l'é roulait le 23 juillet 1979, le mariage de Gilles Gagno i Mariée est la fille de M.et Mme Yvon Champagne 155, Ste-Hélène amragne.wo\u201d glise St-Luc, de Chicoutimi-Nord que se dé- 35 ANS DE MARIAGE \u2014 M.et Mme Georges Grimard, née Rolande Fradet, du 282, Principale, Girardville, soulignaient récemment leur 35ième anniversaire de mariage, en présence de leurs parents et amis.La réception avait lieu te 2 septembre 1979, a la salle Robert et Lise, de Girardville.naissances M.Carol Girard et Mme (Lily Dufour), 158, des Plaines, Jon- quière, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 29 octobre 1979, à Jon- quière.La nouveau-née portera le nom de Marie-Claude, alors que le parrain sera Marcel Du- four et la marraine, Lucie Du- four.La porteuse, Mme Carol Girard.M.Constant Ouellet et Mme (France Roy), Hébertville, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 30 octobre 1979, à l'Hôtel-Dieu de Dolbeau.La nouveau-née portera le nom de Mélissandre, alors que le parrain sera M.Charles- Henri Roy et la marraine, Mme Carmen Roy.M.Alain Boudreault et Mme (Francine Bouchard), 741, rue Gagné, Alma, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 22 octobre 1979, à Alma.La nouveau-née portera le nom de Karine, alors que ie parrain sera M.Cajetan Bou- chard et la marraine, Mme d * Linda Guillemette.La porteuse, Mme Alain Boudreault.M.Doris Tremblay et Mme (Noélla Tremblay), 109, rue Armand, Alma, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 23 octobre 1979, à l'Hôtel-Dieu d'Alma.Le nouveau-né portera le nom de Jérôme, alors que le parrain sera Richard Tremblay et la marraine, Martine Tremblay.La porteuse, Mme Doris Tremblay.M.Daniel Duchesne et Mme (Claudine Cloutier), 521, rue des Chutes, Ste-Jeanne d'Arc, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 15 octobre 1979, à l'Hôtel-Dieu de Dolbeau.La nouveau-née portera le nom de Diane, alors que le parrain sera Martial Cloutier et la marraine, Johanne Duchesne.La porteuse, Mme Daniel Du- chesne.M.Claude Gagnon et Mme (Lise Gagnon), 994, rue Gaudreault, St-Ludger-de-Milot, sont heureux d'annoncer la naissance d\u2019un garçon, né le 16 octobre 1979, à l'Hôpital de Dolbeau.Le nouveau-né portera le nom de Patrice, alors que le parrain sera Daniel Gagnon et la marraine, Chantale Gagnon.La porteuse, Mme Claude Gagnon.M.Antonin St-Germain et Mme (Aline Lavoie), 8, chemin Principal, St-Edmond, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 15 octobre 1979, à l'Hôtel-Dieu de Doibeau.Le nouveau-né portera le nom de Steeve, alors que le parrain sera Robert St- Germain et la marraine, Gisèle Dufour.La porteuse, Mme An- tonin St-Germain.M.Ghislain Tessier et Mme (Louise Parent), 1980, Vimy, Chicoutimi-Nord, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 26 octobre 1979, à l'hôpital de Chicoutimi.Le nouveau-né portera le nom d'Alexandre, alors que le parrain sera Bertrand Tessier et la marraine, Lise Tessier.La porteuse, Mme Ghislain Tessier.M.Alain Girard et Mme (Jocelyne Lavoie), 32, rue Bossé ouest, Chicoutimi, G7J 1K8, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le Ter novembre 1979, à l'Hôpital de Chicoutimi.Le nouveau-né portera le nom de Joseph-Yan-Clint, alors que le parrain sera M.Claude Foster et la marraine, Mme Marie Girard-Foster.La porteuse, Mme Alain Girard.M.Clément Boulanger et Mme (Brigitte Tremblay), 210, 12e Avenue, Doibeau, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 8 novembre 1979, au Centre hospitalier de Dolbeau.Le parrain sera Jean-Roch Fraser et la marraine, Colette Tremblay.M.Marcel Paradis et Mme (Huguette Gauthier), 51, ave Simard, Dolbeau, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 8 novembre 1979, à l\u2019Hôtel-Dieu de Dol- beau.\u2018 Le nouveau-né portera le nom de Carol.v mn É pv SHES SCREEN SEE M ts SR dl ts ES Fim 2 oye sere pr PET NOTRE es surgelée catégorie \u201cA\u201d toute pesanteur \u2026 la livre porc haché décongelé, maigre pur porc, la livre 43 pâté à la Provigo 8 pouces 12 o \u201c0% x de ae = , x Ces prix sont en vigueur jusqu'à l'heure de NS ee oP\" à» ce fermeture samedi le 15 décembre 1979.os ess SS A oC e® Les prix des denrées fraiches sont sujets Coo 20% 22 © aux fluctuations du marché.Vo 2° Nous nous réservons le droit de limiter les « quantités.1, fesse cuite Provigo, prête-à-manger, sans os, très maigre, sans perte, la livre 1 4 de fesse Sr la livre | ECONOMISEZ\u2026.0.536 EE Nang so [economisez \u2026Æ \u201c\u201cCOORSH\u201d\u2019 CONTENANT 24 ONCES \"ei LORIE CS Vg.V4 Pty, choix de TRANCHE \u2018HYGRADE\u201d 6 ONCES économisez saucisses de cocktail fumées \u2018\u201cMaple-Leaf\u201d format 8 onces # > à 4 à à à » + 5 4 \u20ac 54 C 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 12 décembre 1979 1200 3 Sont ALT \u201cProvigo\u201d | carré 1 livre carré 2 livres é li | chocolats Lowney Vesta ou Sélection boite 1200 grammes asst.(économisez .:C) (économisez .0é BILLBOARD.12h30 CJPM \u2014 CINE-QUIZ: \u2018Gardez- » vous des filles\u2019 (6) - It 1967 Drame :-spionnage de G Zurlh avec Robert > Mar« Luisa Rivelh et Paul Muller \u2014 Un * agent secret enquête sur un trafic d'ar- > res nternational - Scenario confus et > \u201cVal Dati Faible imitation des exploits de , James Bona Tentatives d humour ra- .\u201cen Interpretation terne v CKRS \u2014 CJBR \u2014 Les coque- » LUCHES.inv Guy Trepanter Caplan o* > Canlan st Scott Bond > CBJET \u2014 country Jov.CFCF \u2014 GILLIGAN'S ISLAND.WEZF \u2014 Ryan's HOPE.>» : 13h00 CBJET \u2014 TODAY FROM ONTA- , RO.CFCF \u2014 McGowan AND CO.> + R.-Q.\u2014 ON AURA TOUT Vu, .*.TVFQ \u2014 TELE-FILM.» .+ WEZF _ ALL MY CHILDREN .13h30 + CKRS \u2014 CJBR _ LE TELe- » JOURNAL, =.CFCF \u2014 THE ALANHAMEL SHOW.Te In, Bert Convy Bob, Van Helene » ° Joyce Sally Struthers Joyer Vertue et + * Lisa Garber (' nh, -: R.-Q.\u2014 La PERIODE DE QUES.« , TIONS \u2018Reprise de samedi.18h30\" .13h35 > > > + .\u20ac > » > v rT vy vw Y YY ovo CKRS \u2014 CJBR _ FEMME D'AU- * + JOURD'HUI.\u2018Les tricots d'Ariane\u201d.A engl ong ans Arane a deja cree son propre univers de formes de couleurs et «de 'extures Rech etentr Helene Roy Carmel Dumas s entretient avec Gabrielle Pascal qui participait recemment à un Colloque organise par le Modern Language Association 14h00 CBJET \u2014 THE EDGE OF NIGHT.« WEZF - ONE LIFE TOLVE.Ter erry ley 14h30 CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.Avec Janette Bertrand CKRS \u2014 CJBR _ te TEMPS DE VIVRE.Anim Pierre Paquette CBJET _\u2014 TAKE 30, CFCF \u2014 ANOTHER WORLD.R.-Q.\u2014 mou Une journée dans la vire d'Alexandre.TVFQ \u2014 FENETRE SUR.\u201cPoint 2000: les papiers\u201d.15h00 CBJET \u2014 THE BOB McLEAN SHOW.R.-Q.\u2014 L'ECRAN GEANT L'oeil de l'autre\u201d.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.WE ZF \u2014 GENERAL HOSPITAL.15h20 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.15h30 CJPM \u2014 D'UN JOUR A L'AUTRE.\u2018Historique d'ici\u201d.\u201cLes trouvailles\u2018 et \u201cSaviez-vous que.15h40 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018Sud-Ouest de la France\".(1 h 20).CBJET \u2014 BEYOND REASON.CFCF \u2014 THE PINK PANTHER.WEZF \u2014 THE EDGE OF NIGHT.16h30 CJPM \u2014 CINEMA POUR TOUS.\u201cLa fille des prairies\u201d (Calamity Jane) (4 \u2014 E.-U.1963.Comedie musicale de D.Buj- ler avec Doris Day.Howard Keel et Allyn McLerie \u2014 Une femme aux allures mas- eulmies se transforme en une ravissante Jeune fille.\u2014- Ensemble soigne et original Cliches du western trates a ia blague Passages musicaux bien enleves.D Day dynamique.\u2014 E (1h 30) CKRS \u2014 CJBR \u2014 Nic ET Pic.\u201cLe diadème de la Belle au Bois dormant\u201d.CBJET \u2014 ALL IN THE FAMILY.\u2018Archie, the Gambler\u201d CFCF \u2014 FAMILY FEUD.WEZF \u2014 THE ABC AFTER- SCHOOL SPECIAL.\u2018\u2019Dinky Hockey\u201d.17h00 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.\u2018Pacific Express\u2019.Suite de mardi, même heure CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS.\u201cGloryhhole\u2019.\u2014 Nick et McLoskey veulent jouer un bon tour à Relic en lu far sant crorre à l'existence d'une mine d'or.mais (ls sont surpris quand ce dernier arrive les poches pleines.REPRISE.CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT.CJBR \u2014 cosmos 1999.\u201cLe testament de | Arcadie\u2019.TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.17h30 CBJET \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW.\"Romeo and Mary\".\u2014 WEZF \u2014 News.17h45 TVFQ \u2014 SOCIETE D'av- JOURD'HUI.\u2018Les mercredis d'au- jourd'hui Madame\".18h00 CJPM \u2014 NOUVELLES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 CE SOIR.CBJET \u2014 CFCF \u2014 NEws.18h07 CKRS \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.18h12 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES, SUITE.\u2018Pacific Express\u201d.Voir 17h00 p.m 18h30 CJPM \u2014 LES TANNANTS.(Varié- tes).(1 h} R.-Q.\u2014 L'ENFANCE DE L'ART.\u2018Brad\u2019.WEZF \u2014 BEWITCHED.18h35 CJBR \u2014 CE SOIR REGIONAL.19h00 CKRS \u2014 QUELLE FAMILLE.(Telé- roman) CBJET \u2014 HAPPY DAYS.\u2018\u2019Fonzie Loves Pinky\".2ieme partie.\u2014 Pinky persuade Fonzie de la laisser participer à la course, mais elle ignore que des adversaires sans scrupules ont sabote sa voiture.REPRISE.CFCF \u2014 DIFF'RENT STROKES.Avec Gary Coleman et Conrad Bain R.-Q.\u2014 LA PERIODE DE QUESTIONS.TVFQ \u2014 MIDI PREMIERE.inv.Patrick Hernandez EZF \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW.(Comédie) 19h30 CJPM \u2014 LES BRILLANT.\u201cLa vérité\u201d.Avec Gilles Latulippe.Béatrice Picard et Gaston Lepage.\u2014 Suite à une promesse faite à Claire et aRégine.Théo et Anatole.dorénavant, ne disent que la verite.toute la vérité.rien quela vérité! \u2014 La compagnie Brillant & Fils est sur le bordde la failhte.Seul, un contrat avec le depute.Donat Frappied.pourrait sauver la situation KRS \u2014 LES JORDACHE.Avec Peter Strauss.CBJET \u2014 ENGLISH QUEBEC: LET'S DISCUSS IT.CFCF \u2014 LAVERNE AND SHIRLEY.Avec Cindy Williams et Penny Marshall BR \u2014 WINSTON McQUADE RE- COM.(Varetes) Inv.Gilles Vigneault David Lavoie.Pauline Julien.Mariana Roy.Clarence Hogues.Nicole Malenfant et Pierre Petel (1h).TVFQ \u2014 TELE-FOOT.\u201cCes buts venus d'ailleurs\u2018, WEZF \u2014 THE BOB NEWHART SHOW.20h00 CJUPM \u2014 LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE.Le bhzzard\".CFCF \u2014 WEZF \u2014 EiGHT Is ENOUGH.(Comédie) \"Mary, He's Married\".R.-Q.\u2014 L'OBJECTIF.20h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CAROLINE.O temps suspends ton vol\".TVFQ \u2014 TELE-FILM.\u201cL amuseur\".Dratne de Bruno Gantillon avec Serge Divri.Jean-Pierre Reboulet.Bernard Donnadieu et Gerard Darrieu Au cours \u2018 d'un reveillon surprise.dans une auberge de la campagne lyonnaise.Alex Tarbin.l'amuseur de la soiree, va être confronté à la violence Alors que le re- veillon bat son plein.trois adolescents armes dont un blesse.font trruption dans l'auberge pour s'y cacher 21h00 CJPM \u2014 MINISERIES.\u201cIntrigues a la Maison Blanche\u201d.4ième partie.Avec Cliff Robertson.Jason Robards.Stefanie Powers, Robert Vaughn.Lots Nettleton.Barry Nelson et Harold Gould CKRS \u2014 CJBR \u2014 LEs BEsT- SELLERS.\u2018\u2018Capitaines et rois\u201d.Drame avec Richard Jordan.Ray Bolger.Celeste Holm et Newville Brand (Bième de 10).CBJET \u2014 THE MUSIC OF MAN.\u201cSound or Unsound''.Bième épisode.anim.Yehudi Menuhin CFCF \u2014 WE ZF _ CHARLIES ANGELS.\u201cCruising Angels\u201d, avec Jaclyn Smith, Chervl Ladd et Shelley Hack R.-Q.\u2014 PRISE 1.22h00 CJPM \u2014 vENEZ DONC CHEZ MOI.Alain Stanké visite Julien Clerc.REPRISE.CKRS \u2014 LA P'TITE PATRIE.(Télé- roman).Avec Gisèle Schmidt et Jacques Galipeau.CBJET \u2014 SPECTRUM.\u201cRobert Service\u201d.CFCF \u2014 QUINCY.\u201cNowhere to Run\u201d.Avec Jack Klugman, Bill Meyers et Charles Aidman.CJBR \u2014 SCIENCE-REALITE.\u201cL'hydro-électricité - TVFQ \u2014 FENETRE SUR.\u201cPoint 2000: Je génie génétique\u201d.Anim.: Sylvie Genevoix.\u2014 Pour le biologiste de notre temps, l'être vivant est une machine \u2014 qui contient en elle-même.son propre plan de construction \u2014 qui se construit elle-meme \u2014 qu'a le pouvoir de se reproduire \u2014 qui transmet à sa descendance son plan de construction.La question que se pose le généticien est\u2019 comment l'être vivant transmet-il son plan de construction à sa descendance?WEZF \u2014 VEGAS.Avec Robert Urich 22h30 CJPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.10h31 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.10h50 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.Avec Philippe Bouvard.: 23h00 CJPM \u2014 SPORTS.CBJET \u2014 CFCF \u2014 News.WEZF \u2014 THE ANDY GRIFFITH SHOW.23h05 CJPM \u2014 DERNIERE EDITION.23h10 CKRS \u2014 CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2019Sud-Ouest de la France\u2019.\u201823h15 CJPM \u2014 BONSOIR LE MONDE.23h20 CKRS \u2014 REFLETS D'UN PAYS.De Moncton.\u2018\u2018L'aviation\u201d.23h21 CFCF \u2014 PULSE.23h27 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.23h30 WE ZF \u2014 THE LOVE BOAT.\u201c'Identical Problems\u2019.avec Gavin Macleod.Bernie Kopell et Diana Canova.\u2014 Des jumelles identiques en viennent presque a rendre Doc fou.\"Julie's Old Flame\u201d 23h45 CBJET \u2014 THE AGE OF UNCER- TANTY.00h00 CJPM \u2014 Ca PREND UN VOLEUR.Avec Robert Wagner CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT MOVIE: \u201cTo Kill the King\u201d (6) \u2014 Can.1974.Drame policier de G.McCowan avec Susan Tyrrell.Patrick O'Neal et Lance Henriksen.\u2014 La femme d'un politicien apprend que son mari complote pour assassiner le président des Etats- Unis.\u2014 Sujet traité mollement et sans conviction.Mise en scène appliquée mais peu inventive.Interprétation fort inégale 00h20 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CINEMA: \u201cLe poison'' (4) \u2014 Fr.1951 Comedie dramatique de S.Guitry avec Michel Simon.Jean Debucourt et Pauline Carton.\u2014 Un homme trouve le moyen de se débarrasser impunément de son épouse qui veut aussi l'assassiner.\u2014 Humour grinçant.Mise en scène alerte.Interprétation brillante de Michel Simon.00h30 WE ZF \u2014 BARETTA.\u2018Death on the Run\u201d, avec Robert Blake.Scott Hylands et Alexander Courtney -\u2014 Un contrebandier d'armes atteint de myelo-méningite entre aux Etats-Unis et Baretta risque d'attraper sa maladie a son contact.Il ne dispose donc que de 48 heures pour de- manteler ce réseau de contrebande car apres ce délar 1 devra étre mis en quarantaine.REPRISE CERCLE DE PRESSE.Chicoutimi, Que Pour tous tense: gnements con cernant | abon nement à TELE HAG veuiilez CANAL 13 COMMUNAUTAIRE MERCREDI, 12 DECEMBRE 1979 L'Association des journahstes du Saquenay.reçoit chaque semaine a son dejeuner-causerie un conferenc:er de marque DIFFUSION mercredi 20H00.jeudi.10h00.dimanche.17h30 communquer au Tel: numero suvant 545-1112 Vide de Chicoutimi et Ville de Jonquière Disponibilité des services à Ashiey Montagu souhaite le retour des berceaux.Caresses et tendress sont essentielles par Christiane Laforge CHICOUTIMI \u2014 Sil fallait recom- mencersavie.1l faudrait que ce soit par des caresses.Elles sont aussi essentielles au developpement harmonieux de la vie que la nourriture.C'est par elles que nous deviendrons des êtres capables de tendresse.d'assurance.d'amour Voilà le message d'Ashley Mon- tagu daris un livre qui ne peut laisser indifférent: \u201cLa peau et le toucher un premier langage .Un livre qui s appuie sur la science.sur | observation.sur des expériences pour affirmer que l'absence de touchers tendres à l'aube de notre vie nous ampute d une partie de notre capacité d'adaptation el de communication.\u2018Un etre humain peut vivre aveugle.sourd et manquer totalement de gout et d odorat.mais il ne saurait survivre un instant sans les fonctions assurees par la peau.\u2019 L'auteur énumère et décrit maintes observations faites auprès d'animaux démontrant l'importance du toucher sur le nouveau-né.Son importance également dans les relations meres et petits.Les humains ne font pas exception, eux qui naissent inacheves et totalement dépendants.Les effets du \u2018toucher\u2019 sur la peau commence ala naissance par MONTREAL (AFP) \u2014 Le réalisateur français Louis Malle se trouve a Montreal pour tourner jusqu'au debut janvier.les dernières scènes de son prochain film \u2018Atlantic City USA\u2019 Cette coproduction franco- canadienne de trots millions de dollars a pour vedettes Burt Lancaster.Susan Sarandon et Michel Piccoli.Le tournage a commencé en novembre sur l'ile d'Atlantic City.dans le New Jersey.Cette cite balnéaire, passée de mode 1l y a 20 ans.connait une veritable renaissance grâce a l'ouverture de Cas1- nos depuis un an et demi.NA City USA\u201d.dont John le passage du corps de! enfant dans l'uterus.Les contractions le stimulent et favorisent sa naissance.À tel point que des observations effectuées aupres d'enfants nés en catastrophe ou par césarienne denotent chez ces dernters des troubles de fonc- ttonnement respiratoire.génital.gastro-intestinal.Uneetude.datant de 1939.sur des prématurés parvenus a l'age de la crèche et du jardin d enfants révèle qu'ils font preuve d'une acuité sensorielle plus élevee mais avaient un peu de retard dans !e controle de leur activité manuelle ou lingust!- aue.Dans l'ensemble ls posaient plus de problemes de comportement.Les bebés nés par césarienne ontauss!iun handicap.commençant par un plus haut taux de mortalité.Que dire maintenant des effets du contact humain sur la peau du nouveau-né.contact par les Caresses et les soins donnés avec douceur Les benefices sont si nombreux qu il faudrait faire lire d'urgence ce livre a tous les nouveaux parents.lls auront peut-étre des enfants qui ne perdront pas leur vie a chercher a combler le manque provoqué par l'absence de caresses Leurs fils deviendront peut-être des hommes qui sauront exprimer leur sentiment par les gestes.qui sauront être tendres et ne chercheront pas dans le contact physique violent à satisfaire Ce besoin de toucher Notre société moderne a oublié uis Malle complet son film à Montréal Guate a ecrit le scénario et Paul Anka la musique.se presente comme un \u2018Thriller\u2019.mais sera en meme temps un film leger et romantique avec une fin heureuse.Pour la première fois depuis longtemps dans l'oeuvre de Malle.il se situera à notre epoque.Le film respecte l'unité de lieu et de temps.l'action se déroulant en deux jours et dem.I! raconte l'histoire de jeunes paumés\u201d et \u2018vieux truands\u2019 qui, attires par le jeu.viennent à Atlantic City dans l'espoir de \u2018se re- farre\u201d et recommencer leur vie.Ce que jai voulu montrer.explique Louis Malle.\u2018c'est la loi de l'éphemère et de l'argent\u2019 les besoins de !'enfant.l'a privé de l'essentiel.a remplacé un environnement bon par des substituts inappropriés.Ainsi Ashley Montagu souhaite le retour du berceau.dénonce les lits trop grands avec barreaux.alors que l'enfant a besoin d'être enveloppe.incite les parents à cajoler.bercer leurs enfants, a les porter contreeux plutôt qu autiliser les voiturettes.a favoriserle contact de peau a peau.\u201cLe manque de patience des hommes dans les approches et | impossibilité ou ils sont den comprendre la signification reflete presque certainement.en substance fe manque de sensations tactiles dont beaucoup de petits garçons ont souffert pendant!'enfance.L'auteur s'oppose aux punitions corporelles.Le toucher devrait toujours être agréable.si | on ne veut pas que la peau apprenre a fuir le toucher, à le craindre.Le comportement sexuel sera conditionné par le plaisir ou la douleur apprise aux contacts reçus.\u201cNous nous demandons maintenant st.en enlevant le nouveau-ne à sa mère.comme on le fait dans les hôpitaux.et en le plaçanta l'air libre dans un berceau où dans un petit lit.nous ne traumatisons pas gravement le bebe.un traumatisme dont il ne se remettra peut-être jamais completement.\u201cLa peau et le toucher, un premier langage\u201d.Ashley Montagu.Préface de Frédérick Leboyer.Editions du Seuil.\u201cResurrection\u201d ll ajoute avoir également eté in- teressé par l'opposition entre dif- forentes genérations de Hhurs-la-loi et \u2018la fantastique résurrection d'Atlantic City\u201d Il y a quelques années.la ville.Qui servait encore de cadre à l'élection de Miss America.\u2018avait un parfum de feuilles mortes irrésistible \u201d.Maintenant les maisons de jeux \u2018Howard Johnson\u2019 et \u2018Ramada Inn\u2019.côtoient les vieux palaces et le quart des américains de Baltimore à Boston s'y précipitent.attirés par le jeu.Er ae ee, a Pr encens D ee ee er a ae Ce er Noël + LE QUOTIDIEN, mercredi 12 décembre 1979 \u2014 cx: + + omment choisir et présenter VOS cadeaux consommation fet.lorsque les aiguilles commencent à se casser et se détacher.ie choix de l'arbre de Noël \"iditionnel sapin vert avec ses iéc orations et ses lumières est et leur nombre ne doit pas contribuer à surcharger vos circuits fête huit: un svrhole de festivités, de chaleur joie et de gaieté pour la ph \u2018a-1 des gens.Ces arbres sont decores à peu près de la même manic: Qu'ils l'étaient au dix- éme siècle quoique de nos jours.les ampoules électriques ont remplacé les chandelles charmantes mais dangereuses pour le feu.Noël! est une fête religieuse, une de famille, un temps de réjouissances.Pour toutes ces raisons, ne permettez pas à la négligence d'assombrir une si joyeuse période.Soyez prudents! Le sapin que vous choisirez pour votre intérieur devra être vert et ses iguilles ne se casseront pas, lora savon les pliera des doigts.En ef- c'est que l'arbre esten train de sé- cheret peutreprésenterun danger pour le feu.Lorsque vous aurez trouvé l'arbre qu'il vous faut, recoupez-en le pied en diagonale etfixez-en la base solidement.Surtout, n'oubliez pas de vérifier régulièrement le niveau d'eau destiné à préserver la fraîcheur de l'arbre.Finalement, évitez de le placer près d'une source de chaleur ou dans un endroit où il obstruerait une porte de sortie.Viendra ensuite le choix des éclairages.Il estimportant de s'assurer qu'ils portent le sigle CSA, de l'Association canadienne des normes.Les ampoules ne doivent pas toucher aux aiguilles de l\u2019arbre électriques.Quant aux autres décorations.prenez le soin de les choisirenfonction de leur bas taux d'inflammabilité.Si vous devez vous absenter.même pour une courte durée.n'oubliez pas d'éteindre les lumières de l'arbre.Pour ce qui est des éclairages destinés à l'extérieur.vérifiez soigneusement l'état de vos fils électriques avant de les suspendre et enlevez-les dès que la période des Fêtes est terminée.Il ne suffit pas d'enlever les ampoules seulement et laisser les fils en permanence à l'extérieur.Leur durabilité en sera grandement amoindrie par la rouille qui ne tardera pas à s'y attaquer.J Bethléem fêtera en paix BETHLEEM, Cisjordanie occupée (AP) \u2014 Les premières illuminations scintillent, les magasins de souvenirs refont leurs vitrines, les cars de pèlerins commencent à arriver sur la Place de la crèche.Bethiéem, petite bourgade de Judée, où naquit le Christ voici 20 siècles, s'apprête, une nouvelle fois, à fèter Noël.Pourtant, il y a quelques jours encore, les autorités locales craignaient que la fête ne soit assombrie par une expulsion du maire'de Naplouse, M.Bassam Cha- kaa, par les Israéliens.L'argent a cessé d'arriver de Jordanie, les réceptions ont été provisoirement annulées et les employés Municipaux envisageraient de faire grève.Mais, mercredi dernier, les auturités israéliennes ont libéré M.Chakaa.qui a repris ses fonctions de maire.\u2018Tout le monde est content, a déclaré un employé municipal.Noël sera fêté comme il se doit.\u201d La nouvelle poste sera terminée de sorte que les pèlerins pourront y poster lettres et cartes avec l'oblitération recherchée \u2018Be- thiéem, 25 décembre\u2019.La bourse des Collèges Mr- litares comprend, en plus d'une généreuse allocation mensuelle.tous les frais de scolarité, les livres et fournitures.la pension, I'habillement, l'équipement sportif .un emploi d'été garanti et même des vacances payées! La vie au Collège Militaire est équilbrée en fonction d'un programme complet de formation d'officiers de carrière.Le curriculum comprend trois volets: © formation universitaire ET APRÈS TON SECONDAIRE La bourse la plus avantageuse que nous connaissions, offerte aux finissants(tes) du cours secondaire qui souhaitent poursuivre leurs études universitaires.@ conditionnement physique © formation de chet L'enseignement universitaire dispensé sur le campus du Collège couvre, entre autres administration, génie, sciences, mathématiques, lettres NIVEAU SCOLAIRE: fe Après avoir acquis sa forma- ton militaire de base.l'aspr- rant(e)-officier poursuit son entraînement spécialisé durant les mois d'été: pilote.nav- gateur, radar.communica- tons.administration.génie maritime.Pour plus de précision.con cernant les Collèges Miltaires leurs exigences et la carrière d'officer, communiquez avec le Centre de recrutement le plus près (l'adresse apparaît dans les pages jaunes sous la rubrique « Recrutement » LES FORCES ARMÉES CANADIENNES pet M\" par Charlotte Rix (AFP) \u2014 Le choix d'un cadeau n'est pas toujours aisé.Parmi les innombrables objets exposés dans les vitrines, lequel acheter en étant sûr de faire vraiment plaisir en l'offrant?Les critères de sélection: Avant même de faire un tour dans les magasins, il serait sage et prudent de déterminer de quel budget on dispose.Quand on a une grande famille, on n\u2019a parfois que peu d'argent à dépenser pour chaque cadeau et l'on craint de ne pouvoir faire plaisir a tout le monde.Les présents les moins chers: On dit généralement que seule l'intention compte.Pourtant, ce n'est pas toujours vrai.Un objet mal choisi, même si l'on souhaite qu'il plaise, ne donnera pas forcément satisfaction à la personne qui le recevra.Pourquoi?Parce qu'il sera trop encombrant, qu'il ne soins, à l'âge, au mode de vie du bénéficiaire.Beaucoup de raisons interviennent qui n'ont aucun rapport avec nos intentions, fussent-elles les meilleures.correspondra pas aux be-' Le prix d'un cadeau ne joue qu'un rôle secondaire.L'important est qu'il plaise à celui ou celle à qui on l'of- re.Pour cette raison, il est toujours préférable de se renseigner \u2014 par personne interposée \u2014 sur les goûts de ceux que l'on veut combler.ll n'y a pas de cadeau \u2018passe-partout\u2019: Beau- coupde gens oublient cette vérité quand ils entrent dans une Confiserie, par exemple, en s'imaginant que les bonbons plaisent a tout le monde.Mais ils peuvent être mal venus pour un malade qui, n'ayant pas pu résister, se reprochera ensuite d'avoir goûté au \u2018\u2019fruit défendu\".Les plantes aussi ne feront pas forcément plaisir à une personne voyageant beaucoup.habitant un logement exigu ou encore n'ayant pas de temps à consacrer à leur entretien.Sans réfléchir: Il arrive qu'on choisisse des disques ou des cassettes pour une personne ne possédant pas d'appareil pour les entendre, des bouteilies d'alcool pour une autre ne buvant pas, des cigarettes, Envoyez vos dons a: Les réfugiés de la mer nous crient: \u201cA l\u2019aide\u201d.Le comité de parrainage des réfugiés, secteur Arvida Presbytere Ste-Thérese 620, rue Wholer Arvida ou composez: 548-7662 548-2637 548-4052 548-4856 HOT 17 uw RAC ¢ PPS EE I i royaume 1 1451 be TALBOT CHICOU TIME BRUCE LEE \u2018SA VIE ET SA LEGENDE 564 rue 51 OMINEIUE _OMQUILRE 542 6901 Lal LT 79 (RETOUR): Le Souffle de SEs A HORSE Mo ! As laTempête ea TALBOT CHOCOUT PME same un article de fumeur ou du tabac pour quelqu'un qui s'est arrêté de fumer ou a décidé de le faire.En cas de doute: Quand on offre un parfum, des produits de beauté, un vêtement ou un accessoire quelconque, sans connai- tre exactement les goûts, les mesures ou les préférences de la personne qui doit les recevoir, on fera bien de demander si le cadeau pourra éventuellement être échangé.Bien entendu, il est possible d'offrir un \u2018chèque- cadeau\u2019, mais pour adopter cette solution, il faut être un familier de la personne à laquelle on le destine.Savoir présenter: L'emballage d'un cadeau ne doit jamais être négligé.En le soignant, on démontre sa volonté de faire plaisir, même s\u2019il ne s'agit pas d'un objet de valeur.Attention aux jouets!: Parrains, marraines, amis de la famille profitent des Fêtes de Noël pour offrir des jouets à des enfants qu'ils connaissent bien mais avec lesquels ils ne vivent pas.sélection rapide.Pour faciliter la sélection de nos 8 , jours d'horaire-tôlé, nous avons doté notre guide d'un index dans la marge.Fini le feuilletage Inutile.c\u2019est tal- lement plus rapide avec TV PLUS! En envoyant, par exem- pile, une trompette ou tout autre objet bruyant, ils ne- songent pas que l'entourage du bambin, va en souffrir.Comment offrir: Après avoir choisi le cadeau.il faut penser à la manière la plus gentille de l'offrir.Si l'on ne peut pas le remettre en main propre, on l\u2019enverra avant Noël, ou entre les deux réveillons, accompagné d'un mot affectueux placé sous enveloppe.Lorsqu'on connaît moins bien le donataire, on peut choisir une carte de voeux, signée et datée.Si on a la possibilité d'apporter soi-même un cadeau, on n'arrivera jamais à l'improviste, sans avoir annoncé sa visite.Si l'on ne peut faire autrement, on remettra le paquet, à la gardienne de l'immeuble.Offrir un présent est toujours une affaire assez délicate, mais quand il s'agit d'un cadeau de Noël, on doit laisser parler son coeur.Ainsi sera-t-on assuré d'avoiratteint son but: faire plaisir. C 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 12 décembre 1979 Pour un Noël inoubliable.offrez des cadeaux sans pareil à toute la famille! Un Noél plus joyeux, grâce à la chaîne Clarinette-98 Ce merveilleux ensemble stéréo à cassette vous permettra d'écouter et d'enregistrer l'AM/FM.Vous pourrez aussi enregistrer votre voix, accompagnée de la radio ou du tourne-disque.Acheté par éléments séparés, un ensemble comparable coûterait beaucoup plus.Tous seront agréablement surpris la nuit de Noël venue! 13-1198 ® Sing Along e Deux VU-mêtres illumines e Commandes de graves et d'aiguês ® Changeur à 3 vitesses doté d'une pointe sapMmr/diamant ® Enceintes a 2 voies de 22\" H 299%.|| 06 hnnorssançan are ros par T= si ~ _- 1 | » Une compacte-chaîne d\u2019étagére Ses trois éléments sont parfaitement harmonisés.Vous entendrez des aiguës claires et à grande dispersion, un médium uniforme et bien défini et de solides graves.L'étonnant récepteur AM/FM STA-7 (31-1968) n'occupe que 3-1/2 x 16-1/2 sur Total des prix courants: 429.85 _11-1/2\" a aus Slcaces par canal et une réponse de a 20, z.Une description des Récepteur STA-7 seul.enceintes bass-reflex MC-1400 (40-1985) se ; trouve ci-dessous à droite.Profitez de cette Lsnortez vous à 1 5995 surprenante réduction pour Noël.droite 32-1968.Cour.229.95 Offrez-lui.un ami sur la route! Offrez-lui un poste «Nine Scan» SRG.le meilleur de nos modèles mobiles AM.Il balaye simultanément le 9 et tout autre canal choisi.Puis, le mode «Nine Scan» se verrouille sur le premier signal reçu.Quand vous utilisez le TRC-425 pour la diffusion publique, vous Cour.229.95 pouvez continuer à reçevoir les appels du 27.Et v pourquoi ne pas mettre a profit l'économie réalisée en i vous procurant une alimentation numéro 22-8241 à > D RD FALISAE | 49.95?Sert aussi de poste fixe.21-1532 7 7 ; Moins de $100 pour deux MC-1400 Voila de quoi souhaiter un vrai \u201cJoyeux Noël\"! Une occasion à ne pas manquer! Les MC-1400 à système «bass réflex» tirent le maximum, même d'un équipement peu puissant.H.-P.de graves 8\", conduit accordé et H.-P.d'aigués 4-1/4\" pour réponse étendue de 65 à 20,000 Hz.Puissance\u2019 55 W.18 x 11-1/2 x 7-1/2\".Venez les écouter: vous repartirez convaincu! 40-1985 Cour.99.95 chac.O2 5 la paire \u2018Puissance admissible recommandée 995 Cour.49.95 Danser à la lumière! Le \u201cson visiel\u201d avec Discolite.Transforme graves, aiguês et Cour.12.95 intermédiaires en motifsétince- lants tridimensionnels.Une Kaléidoscope de couleurs ambiance \u201cdisco\u201d pour la mai- rect Créez une ambiance romantique et aes fêtes! 12 x 12 lors de vos réunions de Noël! Mettez de la musique stéréo, baissez l'éclairage et laissez un kaléidoscope de couleurs jouer et danser sur les murs et le plafond en méme temps que le cylindre tourne sous le dôme.63-8001.Offrez une Clarinette™-12 Style moderne et fabrication robuste.Pied fourni pour supporter le changeur et les enceintes.Le changeur à 2 vitesses est doté d'une cellule à pointe saphir.Prise pour casque stéréo.(Pourquoi ne pas vous procurer un casque Realistic?Ils sont disponibles à partir de 19.95).13-1162 Q Q 5 Cour.89.95 © \u2019 \u2019 4 .as 0400 Gatineuse 5 gn @ emia AR FE ; 5 7 88 LEMIC\u2014RONTA \u2018 Un cadeau pour Offrez un réveil Là - cour.2095 toute l\u2019année! à chiffres à volets ! | Voilà de quoi faciliter vos achats de Noël! Chiffres éclairés très lisibles, le jour | Économisez $11 sur la calculatrice EC-264 à - ou la nuit! Cycle de sonnerie de 24 4 diodes LED à mémoire.Touches pour racine heures.Indicateur de marche rotati ÿ carrée.pourcentage et changement de Seulement 2-1/2 x 6 x38 our un hi signe.Moins de 10 mm d'épaisseur avec étui.bureau ou une table.Elégant e \u2018 Avec pile de 2000 heures! 65-671 moderne.Fini similinoyer 63-811 Cour.17.95 POLITIQUE DE RADIO SHACK AU SUJET DES ARTICLES ANNONCÉS Les articles de cette publicite -presse furent choisis à l'avance, c'est pourquot\\l se peut que Certains magasins ne disposent pas de fous les articles annoncés St le numero de stock requis est temporarrementepuise, nous vous donnerons un bon de reduction différee vous permettant de vous le procurer à une date ® 1 ® ya k ze DIVISION 3 ultérieure au prix mndique dans cetle réclame Les prix mentionnés sont en M i BS BE TANDY ELECTRONICS 3 vigueur a tout magasin Radio Shack et constituent un maximum dans le cas i ue : LIMITED 1 des Centres de vente autorises (detaillants) Ces dermers sont pas tenus de : s'approvisionner mais peuvent obtenir tout article qui fait parti: de notre pine ge pode Nous ne sonmes où \u2018evensies «a «veus Les prix de solide sont en vigueur du 10 au 24 déc.1979.n orporation détient les droits de proprieté de toutes les marques 3 deposees et Tandy Electronics Limited en est un usager inscrit PLACE DU ROYAUME 54 74 CHICOUTIMI 1 100, BOUL.HARVEY 542-6339 JONQUIERE 3 GALERIES DE LA BAIE 544-3686 VILLE DE LA BAIE 3 ALMA 668-2691 1055, AVE DU PONT 1 \u2019 : y \u2018 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.