Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 19 janvier 1980, Cahier 3

[" Le QUOT er 1980 ttes Lied - art-té ê DiEN \u2018Je commence à exprimer a Une simple maison avec a droite de la por principale, en grosses lettres; \u201cOvila et Yvette Bé- rubé\u201d.Roberval.On sonne et le chien répond, jappe à l\u2019intérieur.\u201cI traine la patte\u201d, dit Yvette Bérubé.\u201cJe ne sais pas s'il s'est fait frappé ou pas\u201d, explique-t- elle encore.Un chien tout ce qu'il y a de plus ordinaire, un chien anonyme qui retrouve vite sa place favorite, qui se rendort presque instantanément.On s\u2019installe autour de la table et la conversation débute lentement, doucement.On parle des prochaines sorties, des prochaines expositions, et c\u2019est comme ça qu'on cerne le sujet à chaque ques- tion.2 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 janvier 1980 ROBERVAL \u2014 Le Festival Robi bien- tôtià, une exposition à Sherbrooke à venir et une entrée à Montréal sur la pointe des pieds après une escale à Québec.Bien sûr, Yvette Bérubé a fait des pas depuis sa première manifestation à l'hôtel de ville de Roberval.Elle a fait du chemin, des sorties.Résultats: elle a exposé un peu partout dans la région, a débordé de nos frontières naturelles.Maintenant, elle amorce pour ainsi dire une carrière à l'échelle nationale.C'est comme ça.Elle n\u2019a rien fait de spécial pour que ça arrive mais tout est venu au bon moment.\u201cJe crois énormément au hasard, à la vie\u201d, dit-elle pour expliquer ce chemin, cette route.Revenons à ses débuts, à l'année 1969.\u201cJe dessinais tout le temps quand j'étais jeune et des personnages.C'est resté là.Quand je me suis décidé à faire vraiment de la peinture, j'ai retrouvé ça.\u201d Précisons qu'Yvette Bérubé a débuté cette recherche, parce que pour elle.la peinture, l'art est essentiellement une recherche sur soi et en soi, par accident, par hasard.\u201cComme bien des femmes, une fois que la famille te laisse du temps, je Me suis cherché quelque chose pour me sortir de Texte: Yvon Paré Photos: Pierre Fortin la maison.J'ai suivi des cours en céramique, en peinture, en émail sur cuivre et je me suis branché très vite.\u201d Non, elle n'a pas eu à hésiter longtemps.La peinture, les couleurs, la toile se sont imposées.C'était ce qu'elle voulait.Etun travail acharné a faite reste.La première sortie publique devait se faire en 1975.\u2018J'ai reçu des encouragements.J'en parlais beaucoup parce que je me sentais heureuse, très heureuse dans la peinture.Léonard Simard m'a encouragée: et c'est comme ça que j'ai voulu progresser, travailler.Je me suis dit pourquoi pas?\" Expositions, recherches.Yvette Bé- rubé travaille en solitaire, en ermite presque.\u201clly a beaucoup de peintres à Roberval Maisnousnous voyons très peu.lIn'ya que lors des manifestations que l\u2019on se rencontre, lors des vernissages et on échange très peu.C'est peut-être mieux ainsi.Comme ça nous ne nous influen- ÇONS pas.Echange.L'échange dans l'approche artistique d'Yvette Bérubé, il se fait avec elle surtout.Peindre, c'est engager un dialogue avec soi.Chaque toile devient une étape, un pas vers soi, un échelon dans une montée.\u201cLa peinture m'a beaucoup apporté.Tu découvres tout en toi, tu recherches tout en toi.Je pourrais faire de la peinture de patrimoine.des paysages, mais je pense que je n'arriverais pas à les personnaliser vraiment.Je fais plus confiance aux photographes pour reproduire la réalité, les paysages.Mon moyen d'expression, c'est la peinture, les lignes, la couleur.C'est pourquoi je n'aime pas trop faire des discours, parler.Je m'exprime par la toile.Je suis présente lors des expositions mais je n'insiste pas.Au début.j'étais portée à aller vers les gens, d'essa- ger d'expliquer.d'exprimer avec les mots ce que' je faisafs.Aujourd'hui, c'es: diffe- 9300003300 2 J.oD J dao C= 30 iter & , la ¥ elle ste.aire J'en en- ein- et ser, 7\" ber- l'ya | se on eux Jen- pro- fait ger ient lon rie.hes ture s je son- nce réa- res- ou- trop ime «po- but, ssa- nots iffe- tie # l'nexprimable\u201d rent.Si les gens sont intrigués, curieux, veulent aller plus loin, je suis disponible mais rien de plus.Certains comprennent et d'autres passent devant mes toiles sans les voir vraiment.La vie.c'est comme ça.Tu ne peux pas faire comprendre a quelqu'un quelque chose qu'il n'est pas prêt à comprendre.\u201d Quelles sont les étapes franchies par Yvette Bérubé depuis 1969?Elle répond sans une seconde d'hésitation.\u2018J'ai commencé par peindre la femme, ensuite je me suis attardé au couple, à la famille, à la société et maintenant je suis dans le cosmos.Présentement, j'exprime ce qui n'est pas.Je plonge dans l'au-delà, UN univers intérieur et extérieur aussi.Je voyage à travers les planètes.\u201d Arrive alorsles symboles dans a toile, un langage qui peut être plus ou moins hermétique selon les Cas.Des constances aussi dans ces symboles.Le symbole principal pour Yvette Bérubé?L'oiseau, l'oiseau qui devient le noyau de ce langage, un fétiche presque dans l'univers de Yvette Bérubé.\u2018Jonathan Levingston m'a beaucoup marquée.Ce fut la révélation.Oui, un livre qui m'a profondément touchée, qui m'a orientée aussi.Depuis, il y a mes oiseaux.lls reviennent, sont toujours là, présents.J'en découvre que je n'avais pas vu auparavant.Je pense qu'ils sont là et qu'il y en aura toujours.C\u2019est un catalyseur si tu veux.Je n'apporte que Ce que je suis dans mes toiles mais à chaque fois, je fais un pas vers Moi, UN pas vers ce que je suis.J'ai fait un méchant bout de route depuis dix ans et j'ai l'impression que j'avance encore.\u201d Lignes, couleurs, mouvements, formes qui s'enroulent, qui reviennent dans chaque toile, chaque tableau presque.Yvette Bérubé est consciente de cette constance, de ces signes qu'elle laisse dans chaque tableau.\u2018Chaque toile est un risque.Je pense des choses au départ mais ça ne donne pas toujours ce que j'ai imaginé.La toile me conduitetil y asouventdes choses qui m'échappent.C\u2019est après que je découvre des choses.Dans certaines toiles, je vais au-delà, plusloin etcen'estqu'en prenant du recul que je réussis à saisir ce que j'y ai mis, ce que j'ai dit dans la toile.À vient comme ça.Par exemple, j'aime l\u2019espace, les grands espaces.Plus la toile est grande et plus je me sens à l'aise.Ca m'intriguait et j'ai compris pourquoi tout récemment.Ca remonte à mon enfance.J'aigrandi surune ferme.Il suffisait de regarder par une fenêtre et l'espace était là.C\u2019étaitl\u2019infini.Tout étaitimmense.Mon besoin d'espace sur la toile remonte à mon enfance.Je pense\u2026 En tous les cas, pour moi, c'est ça et c'est ce qui importe.La ligne courbe?C'est moi, mon langage, mon écriture tout simplement.\u201d ll y a ce produit.ce tableau.Ce tableau qui, quand le dernier coup de pinceau est donné.appartient au public comme dit Yvette Bérubé.Certains demeurent indifférents devant ce message, d'autres s'arrêtent.Comment Yvette Bé- rubé réagit face à ces réactions.\u2018Avec le temps, tu découvres une foule de choses que je ne savais pas à vingt ans.Les gens sont comme ça.Certains ne comprendront jamais ce que je fais et c'est tant pis.Tu n'imposes rien à personne.La vie, c'est comme un entonnoir qu'il faut remplir.C'est avec la vie toute entière qu'on la remplit et ça tombe goutte apres goutte, seulement quand tu es prêt.C'est comme ça la vie.Faut pas brusquer les choses.Certains comprennent, d'autres pas.Que veux-tu que j'y fasse.\u201d Revenons à cet oiseau, ce Jonathan qui hante chaque toile, qui s'extirpe de la matière, des choses terrestres pour s'élancer vers le soleil, la lumière, les planètes.L'oiseau, c'est le symbole qui résume le mieux ma démarche.C'est lui qui symbolise, figure le dépassement, cette recherche, cette envie d'aller plus loin, d'aller toujours plus loin.Il est aussi 'expression de la tiberté, l'oiseau devient le symbole du dépassement, de cette démarche qui fait que l'on va au-delà de soi, plus loin, toujours plus loin.\u201d L'oiseau qui devient l\u2019élan, l'arrachement à la terre, à la lourdeur, à l\u2019obs- curite, au solide.Ses derniers tableaux montrent, des oiseaux, des forces plutôt qui tournent, tourbillonnent dans l'espace, s'élancent vers un point de l'espace, vers une lu- mière, une source de chaleur, de vie.Les personnages demeurent, deviennent translucides, transparents, se libèrent de leur écorce, de leurs corps terrestres.ils flottent dans l'espace, dans un univers de transparences où tout arrive, où tout est possible.Nous sommes dans un univers mythique, mythologique.Ces êtres ont perdu leurs enveloppes, leur carapace sexuée.Nous rencontrons de parfaits androgynes, sans appartenance aux deux pôles sexuels.Ils ont transcendé cette nature et ils flottent vers la lumière, dans une autre dimension.\u2018C'est maintenant que je sors de mon écorce et que je commence à exprimer l'inexprimable.\u201d Après dix ans de travail, de recherches sur soi, en soi, Yvette Bérubé aborde maintenant son voyage cosmique, subsi- déral.Elle réinvente son alphabet, son univers, son monde.L'espace et le mouvement sont ses mots, la lumière sa phrase.Oui, elle formule peu à peu l'inex- prmable maintenant.\u20ac \u2014 0861 J40jauB( 6L [pouies \u2018NAIGILONO 31 4 \u2014 LE QUOTIDIEN.samedi 19 ianvier 1980 Alien: Une forme de vie parfaite Par Serge Lemelin CHICOUTIMI \u2014 Les amateurs de cinéma à grands déploiements, de science- fiction ou de sensations fortes sont comblés cette semaine.\u2018Alien\u2019, le film de Ridtey Scott est porté sur nos écrans dans sa version française '\u2018L'Etranger\u201d\u2019.\u201cAlien\u201d fait partie de la génération issue de Stars War, mais l'intelligence du scénario en plus et les insipidités de chevaliers du futur en moins.Un groupe de sept membres d'équipage d'un colossal cargo minéralier de l\u2019espace est soudainement tiré de son sommeil léthargique par l'ordinateur du pilotage automatique.Les \u2018'marins\u2019\u2019 qui font habituellement le trajet long de plusieurs mois en sommeil ininterrompu s'aperçoivent qu'ils sont bien loin de la terre.Pourquoi l'ordinateur les a-t-il réveillés?Il a capté des signaux provenant d\u2019une planète voisine.Le suspense commence.Apres avoir repéré la source, ils s'aperçoivent qu\u2019elle provient des restes d'un vaisseau spatial écrasé.La visite est dantesque, les décors fabuleux.Tous les passagers sont morts, les veines éclatées mais il reste des oeufs maintenus à ambiance contrôlée dans un coin.Ils bougent.Au mépris de leurs conventions et règlements les astronautes ramènent à bord bord un de leurs confrères qui a été attaqué.C'est le cheval de Troie et le début d'un formidable combat entre une source de vie pure et bien adaptée et le reste de l'équipage.Bien que des scènes soient d'une violence choquante, leur vue stimule et excite le spectateur qui les craint tout en s'y préparant.Après chaque attaque contre un membre de l'équipage, \u2018L'Etranger\u2019 se développe, profite et grandit en se nourrissant de tout ce qui lui tombe sous la main.Ses formes sont multiples et il devient vite inexpugnable pour les terriens désarmés.Aucune assistance de l'extérieur n'est possible, ni même de communication avec la terre hors de portée des émetteurs et récepteurs.Le combat dans ce cargo sans issue possible fait Monter la tension parmi l'équipage jusqu'à la folie.Les formes d'Alien sortent des rêves, et des cauchemars.de H.R.Giger, peintre et décorateur suisse.Chaque passager doit rendre compte de ses gestes.Chacun y perd de son bon sens, à des degrés divers.Les personnages sont solidement interprétés par les acteurs et le caractère de chacun prend l'écran d'assaut, décuplé par la terreur.Au-delà des réussites techniques, le film n'est pas qu'un ramassis de gadgets de cinéastes, c'est à mon sens le premier film de la série d'anticipation de ces dernières années à être à la fois une entreprise commerciale gigantesque et une réussite sachant éviter la facilité.Stars Wars était un \u201cremake\u201d des exploits d'un pilote de chasse de la Deuxième Guerre mondiale avec une sauce de science-fiction, Il y avait aussi une scène de \u201cwestern\u201d dans un bar bondé d'extraterrestres de toutes formes et couleurs.Enfin, une lady des films de cape et d'épée qui envoyait son mouchoir en signe de détresse pour sauver la planète.Mais.tout était question d'innovations techniques et le film a fait Un succès monstre.Alien est à l'imagination, à l'audace et aux défis ce que \u2018Moonraker\u2019\u2019 le dernier James Bond, est à l'insignifiance et au sexisme.Le rôle de Ripiey, le second de l'équipage et celle qui prendra en mains les commandes après la destruction du commandant, est foncièrement inusité, la science-fiction des grands studios nous ayant habitués à une tradition de belle princesse en mal de sauveteur.Malgré la terreur qui la paralyse, elle saura trouver une façon ingénieuse de faire face à l'ennemi qui tue tout sur son passage avec intelligence et un instinct de survie hors du commun.Une femme qui pense, ce n'est pas tousles jours qu'on peut voir cela dansies films d'anticipation.Non seulement elle pense, mais elle calcule, contrôle ses émotions et se Mesure Même à coups de poings à un officier qui refuse de lui obéir.Admirez les techniques cinématographiques, Mais gardez votre admiration pour les idées et les concepts qui font de ce film un film à part.\u201cL'Etranger\u201d, v.!.de Aken 1979, prod R dley Scott.Dist.Tom Skerritt (Dallas).Sigourney Weaver (Ripley).Veronica Cartwright Lambert Harry Dean Stanton (Brett), John Hurt (Kane) !a- Helm (Ash) et Yaphet Kotto (Parker) La Bastringue Hop! V'là le quadrille par Yvon Paré CHICOUTIMI \u2014 C\u2019est devenu une tradition avec le Carnaval-Souvenir de Chi- coutimi.Depuis quelques années, au mois de février, en plein coeur du carnaval, une groupe d'animateurs, de moniteurs et de gens qui veulent apprendre le folklore se réunissent.Un stage de folklore que ça s'appelle! Si vous voulez tout savoir, cette rencontre répond au nom de \u2018La Bastringue''.C'est la troisième édition de ce stage.Stage organisé par la Fédération des loisirs-danses du Québec et consacré exclusivement à la danse traditionnelle québécoise.En fait, c\u2019est à un véritable cours, à une familiarisation avec le folklore à laquelle nous convient les organisateurs de \u201cLa Bastringue\u2019'.Dans le détail.le programme pédagogique puisque programme pédagogique il y a, comprend 19 périodes de 50 minutes réservées à des danses de trois régions du Québec; quatre périodes de 80 minutes consacrées à des grands quadrilles; 1 période de 50 minutes sur les notions théoriques de base et 3 périodes de 50 minutes en initiation à la gigue.Le stage se tient les 22, 23, 24 février.Les personnes-ressources?Hélène Legault de Québec donnera les notions théoriques de base du quadrille des lanciers; Normand Legault enseignera pour sa part le quadrille de Portneuf et des danses de la Beauce; Pierre Chartrand s'arrêtera sur les danses du Bas du Fieuve; Michel St-Louis vous fera connaître les danses de Lotbinière et Suzanne Gauthier pourra vous initier à la gigue.C'est Michel Nolin de Trois-Rivières qui assumera l'animation les musiciens sont Clément Breton de Jonquière, Jean-Marie Verret du Lac-St-Charles qui joue du violon et Yvan Verret qui sera au piano.Pour le stage uniquement, it en coûte $40 et si vous voulez en plus profiter de l'organisation qui s'occupera de vous loger, le coût est de $60.Il faut s'inscrire avant le 13 février.L'adresse?La Fédération des loisirs- danses du Québec, 1415 est, Jarry, Montréal, Québec, H2E 227.Le nombre timite de participants est de 200 personnes.On peut avoir plus de renseignements à Montréal en demandant Jean Careau, à: 374- 4700, où encore à Chicoutimi, en signalant 543-8755 et en parlant à Claude Bour- que.( Céline * Roberge et non pas l\u2019autre C'était la semaine des erreurs la semaine dernière.On pourrait vous dire n'importe quoi, tenter de se justifier, mais reste que j'ai fait la gaffe, une gaffe monumentale.Quoi de pire pour un journaliste que d'attribuer à quelqu'un d\u2019autre le travail d'un artiste.C'est comme de voler le fruit d'une réflexion, le travail de plusieurs années.Et bien la gaffe elle a été faite et de façon magistrale.Céline Du- perré qu'on pouvait lire en grosses lettres page quatre du Cahiers des arts de la semaine dernière.Ouf! Il ne s\u2019agit pas de Céline Du- perré mais de Céline Roberge.D'autres précisions aussi.Céline Roberge n'est pas responsable d'une exposition de sérigraphies faites à partir des travaux des élèves de l\u2019école Trefflé- Gauthier.Non! Céline Roberge participait egalement à la manifestation qui a entouré le Festival du championnat de kayak de l'été dernier.Mille excuses Céline Roberge et espérons que vous nous pardonnez cette erreur.Yvon Paré, le coupable et repentant.Et comme si ça ne suffisait pas comme cela, deux erreurs supplémentaires ont affligé un reportage sur une exposition de jouets anciens au Musée du Saguenay.Les deux photographies de poupées ont été interverties et le titre aurait dû se lire \u201cVous regardez et n'achetez pas\u2019 au lieu de \u2018Vous regardez et n'acceptez pas\u2019 qui trahissait le sens de l'article.\\_ Serge Lemelin.ON cs SD NS TITRES 1 2 14 PRENDS-MOI 2 4 11 POURTANT JE T'AIME 3 6 1\" Y'A RIEN POUR M'ARRETER (Latleur) 4 5 11 UN HOMME NE DOIT PAS PLEURER 5 7 10 TO! LE POETE / TUES LA 6 8 12 CASH-MOE 7 9 11 VIENS T'EN DANS MON LIT 8 11 9 ENTRE NOUS 9 12 9 ON VIT TOUS D'AMOUR J'TE DIS 10 13 9 VIVRE AU SOLEIL cs SD NS TITRES 1 3 13 LES AILES DANS LE DOS / JOE 2 4 14 PETITE PIERRE 3 5 12 ABSENCE PROLONGEE 4 6 12 LAISSE PAS TOMBER LE CHANTEUR 5 1 16 LAISSEZ-MOI DANSER 6 2 15 LOVE 7 8 10 LE COEUR NU 8 9 9 DEBORAH 9 10 9 SOLAMENTE NOI 10 12 9 ROCK & REEL DE MONTREAL Cs SD NS TITRES 1 6 10 YOU CAN DO IT 2 3 19 SWING CITY 3 5 10 NO MORE TEARS 4 8 8 LADIES KNIGHT 5 9 7 HOLD ON i'M COMIN\u2019 6 10 7 HEAD GAMES 7 11 7 WE DON'T TALK ANYMORE 8 12 7 DO THAT TO ME ONE MORE TIME 8 1 12 PLEASE DON'T GO 10 2 12 HOLD ON PALMARES c PR PALMARES QUEBECOIS INTERPRÈTES COMPAGNIES NOS 11 14 9 SOLEIL DE JOIE RENEE CLAUDE SOL 7 46.505 12 1 14 C'EST JUSTE LUNDI ANGELE DANIEL HETU CELEBRITE CEL-101 13 3 15 UNE FEMME EN AMOUR TOULOUSE UNISON UN-3911 14 15 8 LA TRISTE HISTOIRE DE MA VIRGINITE CHANTAL PARY MIRAGE AS-1023 15 16 8 COMME UNE FLAMME ETERNELLE GINETTE RENO MELON-MIEL MM-4 16 17 7 HANDA WANDA CORBEAU LONDON LFX-1101 17 18 7 ENSEMBLE FILLE D'EVE BEAUCOUP B.9.400 18 19 7 JE T'AIME TOUT BAS DIANE TELL POLYDOR FROM LP 19 20 10 NOTRE PERE PROTEGE-NOUS RICHARD ADAMS ADAMS RA-1502 20 21 10 LES RIVES DU SAGUENAY (Instr.} CANTIN BEGIN RCA FROM LP PALMARES FRANCAIS INTERPRETES COMPAGNIES NOS 11 11 12 S1 ON SE TENDAIT LA MAIN MICHEL FUGAIN ABLE ABX-920 12 7 16 LE DERNIER SLOW CHRISTINE CORDA POLYDOR 2056-810 13 17 8 ET NOUS VOILA ANNIE GIRARDOT CARRERE CAR-1983 14 18 8 UNE PETITE FILLE FAIT DES PATES ALAIN DELORME 4 SAISONS as-45.809 15 19 8 C'EST NOTRE ANNIVERSAIRE DALIDA ABLE ABX-918 16 16 10 REN Qu uN BYE BYE JEANE MANSON GAMMA AA-1689 17 20 7 E À MOTEUR JULIEN CLERC KEBEC-DISC KDM-9062 18 21 7 SPANISH HARLEM PALACE MICHEL SARDOU TREMA 410.117 19 22 6 LES PETITES FILLES DE HAMILTON HERVE VILLARD TREMA 410.116 20 23 6 BOULEVARD DE L'OCEAN CATHERINE LARA CBS C-5.8362 9 PALMARES D\u2019EXPRESSION ANGLAISE INTERPRETES COMPAGNIES NOS 11 13 8 YOU MAKE ME FEEL THE FIRE AL HUDSON MCA MAB-12459 12 14 8 PICK YOUR WHISTLE & BLOW PIERRE LALONDE SPLASH SP-304 13 17 6 ESCAPADE STREISAND & SUMMER COLUMBIA 1-11125 14 18 6 DON'T DO ME LIKE THAT KOOL & THE GANG DELITE DE-801 15 19 6 LAST TRAIN TO LONDON KAREN SILVER SKYLINE SKY-026 16 20 5 SEND ONE YOUR LOVE FOREIGNER ATLANTIC AT-3633 17 22 5 ROCK WITH YOU CLIFF RICHARD HARVEST / EMI 72814 18 23 4 THE LONG RUN CAPTAIN & TENNILLE CASABLANCA NB-2215 19 27 4 RAPPER'S DELIGHT K.C.& SUNSHINE TK RECORDS K-4.2053 20 28 4 WHY ME IAN GOMM STIFF / EPIC 9.50747 CKPB PASCAL NORMAND TELSON AEX-145 ANGELE ARSENAULT SPPS PS-9919 SYLVIE JASMIN MAISONNEUVE MAS-1401 MICHEL RIVARD CAPITOL 85.164 SUZANNE STEVENS CBS C5.4230 ZACHARY RICHARD CBS C-5.4228 JACQUES SALVAIL CHATEAU CHA-607 YAN DAVID MAISONNEUVE MAS-1404 CLAUDE VALADE SAISONS SNS-6500 SERGE FONTANE JADISK JD-300 FRANK FERNANDEL BARCLAY 60426 JOE DASSIN Css C-5 8361 NICHOLAS PEYRAC PATHE 78.009 PATRICK LOUBIE 4 SAISONS QS-45.814 ENRICO MACIAS PHILIPS 6042.496 SONIA SINCLAIR 4 SAISONS 05-45.813 MICHEL POLNAREFF ATLANTIC F-79103 RENE JOLY ASYLUM F-13151 JACQUES HUSTIN CAM CMS-1019 GERARD LENORMAN CBS C-5.8365 CLAUDJA BARRY LOLL(POP LGX-7 MARTIN STEVENS CBS FROM LP RUPERT HOLMES INFINITY INF-50.035 TOM PETTY BACKSTREET MCA-41138 ELECTRIC LIGHT O JET 15-9.5067 STEVIE WONDER TAMLA T-54303 F MICHAEL JACKSON EPIC 9.50797 EAGLES ASYLUM E-46569 SUGARHILL GANG QUALITY STYX ALM Q-2357 X AM-2206 J Carol Girard, annonceur et discothécaire.(Du 11 au 18 janvier 1980) S \u2014 086L J6IAUB[ 6L poules \u2018NIIALLOND I put, 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 janvier 1980 paroles et musique VOICI MANEIGE MANEIGE \u201cComposite\u201d est bien le meilleur titre que l'on pouvait trouver à ce nouvel album de MANEIGE qui nous invite à découvrir d'un autre oeil les leaders du jazz-rock au Québec.On oublie le groupe comme entité à l'audition de cet enregistrement en spectacle qui fut réalisé au cinéma Ou- tremont et à Bromont pendant l'année dernière.On laisse de côté le résultat final et figé qu'est une pièce musicale pour s'attarder à ceux qui animent cette musique.MANEIGE est bâti autourde six piliers qui sont tous indispensables à son équilibre.Six musiciens qui, pour une fois, se mettent un à un en évidence et soulignent de ce fait leur apport personnel en décortiquant un travail qui est toujours essentiellement basé sur le groupe.On ne peut donc écouter \u201cComposite\u201d de la même façon que les autres disques de MANEIGE puisque le produit final perd quelque peu de consistance face à cet étalage de virtuosité.Fort heureusement, les gars de MANEIGE n'en deviennent pas prétentieux pour autant et ils réussissent même un microsillon impressionnant qui gagne en spontanéité et en subtilités.Un disque collectif confectionné d'individualités.en bref yves ouellet C'est ainsi que ceux qui ont déjà pu assister à un spectacle de MANEIGE retrouveront dès les premiers moments de \u2018Composite\u2019 un Gilles Schetagne en grande forme derrière ses peaux.C'est d'ailleurs lui qui donne le ton tout au long de l'album.Les sorties de Yves Lapierre à la guitare ont aussi beaucoup de relief à cause de l'énergie et du volume qui poussent son instrument plus loin qu'à l'habitude.Alain Bergeron contrebalance par la douceur grâce aux flûtes et aux saxophones, tout comme Vincent Langlois qui sème à tout courant d'air des notes de claviers bien parsemées.Yves Léonard et Paul Picard, moins à l'avant, se manifestent pourtant sans relâche en appuyant efficacement le travail de leurs confrères.\u2018Composite\u2019 comprend donc six nouvelles pièces et deux déjà connues: \u201cToujours trop tard\u2019\u2019 et \u2018Douce amère\u201d extraites des microsillons \u2018Libre Service\u201d et \u201cNi vent, ni nouvelles\u2019.PAT BENATAR Je vous parlais récemment de Ces femmes qui infiitrent actuellement le rock avec un talent et une conviction telle que plusieurs d'entre elles comme Patti Smith, Kate Bush et Caroiyne Mass par exemple, sont à peu près ies seules sources de renouvellement d'une musique que plusieurs ont déjà exploitée sous toutes les coutures.PAT BENATAR pourrait bien être de celles qui feront beaucoup parler en 1980 car ce n'est pas le potentiel qui lui manque.Sortant de nulle part et envahissant les radios sans prévenir, PAT BENA- TAR s'est déjà fait remarquer de plusieurs avec son succès \u2018\u2018Heartbreaker\u2019\u2019, extrait du microsillon \u201cIn The Heatof The Night\u201d.Cette fille saura prendre les amateurs de rock & roll avec une musique énergique et très rythmée qui soulève même les plus inertes.Elle donne beaucoup de poigne à ses interprétations en se servant au maximum des possibilités de sa voix, puissante, agressive et trés expressive.une voix qui colle parfaitement à son style et à l'attitude rockeuse qu'elle semble prendre.Sans l'aide d'aucun musicien connu, PAT BENATAR est toutefois secondée par une musique solide, faite sur mesure pour elle et pour ceux qui ont le goût de bouger.Ses pièces lentes révèlent une sensualité provocante qu'elle retourne sous tous les angles alors qu'elle peut aussi prendre les devants de rythmes déchaînés qu'elle pousse sans limites apparentes.PAT BENATAR termine même son disque en interprétant une composition bien connue de Alan Parson: \u2018So Sincere\u2019.En ces temps de crise de l'énergie, it n'est pas mauvais de se brancher sur des catalyseurs comme PAT BENATAR pour une bonne infusion de courant musical.arrive à temps et est bien exécuté.retrouve Tony Joe White et Booker T.ciens bien différents.Le passage de JOE DASSIN à Chi- coutimi correspond, a quelques semaines pres, a la parution de son nouveau microsillon qui s'intitule \u201cBlue Country\u201d.Ce disque marque un changement notoire dans l'orientation musicale de DASSIN qui se retourne maintenant vers ses racines américaines en abondant vers la musique country.Après avoir épuisé le répertoire des chansons doucereuses jusqu'à un déclin des ventes de disques, le changement s'imposait.ll DASSIN a tout mis de son côté, surtout quant aux studios et aux musiclens qui se sont joints à lui parmi lasquels on Les disques MCA viennent de lancer deux superbes compilations de musi- La première fait référence au jazzen présentant les meilleures compositions du brillant saxophoniste JOHN KLEM- MER sous un titre qui rend bien l'image de cet album: \u2018\u2019Mosaïc\u2019.On y entend un jazz impeccable, assez doux en générale, touchant un style parfois conservateur en allant jusqu\u2019à une recherche élaborée mais toujours consistante.& roll du sud des Etats-Unis.LYNYRD SKYNYRDa toujours été un des groupes sudistes les plus importants et les plus caractéristiques avec sa sonorité gonflée et largement nourrie de trois guitaristes.Cela jusqu'à ce que le malheur les frappe de la mort simultanée de trois membres du groupe lors d'un accident d'avion en début de tournée.L'album double \u201cGold & Platinum\u201d réunit tous les succès de cette formation qui a marqué son époque.Coté folklore, I'un des rares groupes à avoir traversé et survécu à la vague de musique du terroir qui a déferlé sur le Québec il y a quelques années, vient de produire son troisième 33 T.avec, La seconde touche le bon gros rock comme fitre, \u201cDélires et des reels\u201d.LE REVE DU DIABLE demeure tout à fait fidèle à son image en nous offrant des reels entrainants et exécutés avec authenticité ainsi que des chansons qui ne sont pas dépourvues d\u2019humour autant dans les textes que dans l'interprétation.LE RÈVE DU DIABLE n\u2019a pas fini de faire \u201cswingner\u201d les Québécois.En ce qui concerne le rock, soulignons la parution de trois albums qui ne sont pas dénués d'intérêt.Tout d'abord un autre groupe du sud qui fait toutefois une musique qui s'inspire beaucoup du jazz: SEA LEVEL et \u201cLong Walk On a Short Pier\".ll y a aussi un microsillon très bien fait autour d'un rock léger et relaxant, avec des harmonies vocales très réussies.celui du duo GALLAGHER & LYLE et le titre de l'album est \u201cLonesome No More\".Finalement, il y a \u201cIn Full View\u201d du groupe PHOENIX qui se situe à la jonction du rock lourd et du progressif.J \u201cComposite\u201d de Maneige BRAULT ET FRECHETTE C\u2019est avec une certaine appréhension que j'ai commencé à écouter ce nouveau microsillon de MANUEL BRAULT et JEAN-PIERRE FRECHETTE puisqu\u2019il s'agit d'une aventure des plus périlleuses après le succès retentissant de l'album précédent et, surtout, de la fameuse chanson \u2018\u2018Les p'tits coeurs\u201d qu'ils traîneront encore longtemps comme un boulet.Plus d\u2019un groupe n'a pu résister àune telle popularité instantanée.Toute crainte s'est rapidement effacée quand je me suis rendu compte que ie succes a permis au duo de travailler avec des moyens appréciables sans pour cela se prendre au sérieux plus qu'il ne le faut.La qualité du travail de Sylvain Jacob comme ingénieur saute tout de suite à l'oreille.Il a réussi à donner à BRAULT & FRECHETTE un son superbe qui donne un aspect nouveau à la performance des deux musiciens.Quant a elle, comme le souligne J.-P.FRECHETTE, la musique est axée sur une diversité bien dosée et, parfois même, assez étonnante.Certains titres comme \u201cBonhomme Musique'' et \u201cGoût de départ nous rappellent le BRAUL & FRE- CHETTE bien connu alors que \u201cLa musique on en prend bien soin\u201d et \u201cOn a quelque chose à fêter\u2019 sont des chansons de ralliement comme on en fait plus au Québec.Les ballades plus lentes soulignent la poésie juvénile et idéaliste de MANUEL BRAULT qui se distance enfin du style Jim et Bertrand et qui trouve assurément un public souvent négligé et parfois boudé.Des arrangements vraiment sol- gnés font même passer en douce certains clichés que BRAULT véhicule dans ses textes.Selon son habitude, J.-P.FRE- CHETTE demeure discret sur Ce disque mais il sait lâcher son fou le Moment venu, comme sur \u2018\u2018Pressé\u2019\u2019, un petit biues coquin où il sème allégrement une exubérance bien communicative.ll s'est méme réservé l'un des meilleurs moments de l'album, une pièce instrumentale ravissante qu'il a composée et qu'il interprète avec une technique très appliquée.\u2018\u2019Nocturnal\u201d met en présence la guitare classique de Pierre Dumas etla flute traversière de FRECHETTE.Certes, BRAULT & FRECHETTE ne font pas des choses a se lancer contre les murs, mais la simplicité de leur comportement et de leur musique, l'honnêteté de leur travail incessant et leur expérience plus que respectable les font de plus en plus se glisser au sein des noms québécois dont il faut tenir compte. ne les le livre de la semaine Une réussite \u201cJe n'étais pas tranquille.Chaque vacance, chaque éloignement de notre domicile provoquait en moi les mêmes craintes.J'avais peur que l'on cambriole notre appartement, que l'on vide nos armoires et nos commodes, éparpillant dans les différentes pièces les objets qui m'étaient chers, qu'à notre retour, il me faille tout ranger, moi qui aimais tant l'ordre.\u201d Il y a des livres curieux, des livres que vous lisez d\u2019une traite, d'un seul souffle.Arrivé à la dernière ligne, vous avez l\u2019impression de n'avoir rien retenu, rien appris, rien vu.C'est comme si le livre ne vous avait pas touché, nullement effleuré.Ce n'est que plus tard, qu'après que le livre commence à faire son effet, à bouger en vous, à vous faire réfléchir.\u2018Affaires étrangères\" de Jean-Marc Roberts, est de ces livres.Notons, en passant, que l'auteur s\u2019est mérité le prix Renaudot pour l'année 1979 avec ce roman.En fait, c'est une histoire terne, une histoire vraiment ordinaire, à laquelle nous convie Roberts.Un petit employé obscur dans un grand magasin ne fait vraiment rien.Depuis deux ans qu'il est là, il tue le temps, ne sait trop quoi faire pour user le temps parce qu'il ne se passe rien de rien dans sa vie professionnelle.Son patron se sert de lui pour espionner ses employés.C'est là le piment de sa vie.Il a l'intelligence de toujours tenir son patron sur sa faim.Comme ça, son emploi est assuré.Une vie rangée, monotone, ordinaire, partagée entre ces heures interminables de bureau, sa femme qu'il adore et ses parties de cartes.Il y a maman, la famille de sa femme et les amis.Une vie ordinaire dans tout ce qu'elle peut comporter d\u2019ordinaire.Et arrive la maladie de son patron, la démission de celui-ci, l'arrivée d\u2019un nouveau patron.C'est l'angoisse du changement et ce Bertrand Malair, ce nouveau patron, est bizarre.Il arrive, s'installe avec ses acolytes et Louis Coline, le petit employé effacé et oisif, est entraîné dans un tourbillon.I! devient un intime de Malair.Peu à peu, sa vie change.Il se retrouve dominé, subjugué par ce Malair qui travaille vingt-quatre heures sur vingt- quatre, se perd dans on ne sait quelles combines douteuses.I! va même jusqu'à réquisitionner le lit de Coline.Coline délaisse sa femme et arrive la séparation.Il ne vit plus que pour Malair, attendant, espérant une caresse, un bon mot comme un chien domestique.Sa vie est totalement subjuguée par ce bonhomme curieux, un peu fou sur les bords.Et la fin?Il y a toujours une fin.Bertrand Malair trouve un emploi en Amérique, part sans prévenir personne.La fuite et le gang à Malair se retrouve les bras ballants, ne sachant quoi faire.Leur travail n'a plus de sens.Ils viennent de perdre celui qui déci- daittout, organisait tout.La vie n'a plus de sens.Louis Coline se retrouve devant son miroir.Tout s'est écroulé autour de lui.Il fait face au vide.Un roman qui colle à la réalité, à la réalité de Louis Coline, un bonhomme un peu dépressif, maniaque même.Toutest gris, feutré.Il ne se passe rien dans ce roman sauf ce lent et inexorable désagrègement qui touche tous ceux qui gravite autour de Malair.C'est la lente descente, le lent échec qui dépouille complètement le héros.|| ne pense plus, n'agit plus par lui-même.Un livre intimiste, terne d'apparence, mais qui colle à cette réalité, à Cette vie sans saveur, qui colle à cette \u2018odeur de pizza\u2019 de moisissure qui imprègne tous ceux qui gravitent dans l'orbite de Malair.Et cette écriture dépouillée, simple, nous retient, nous fascine, nous lie comme ce lien inexplicable qui unit Coline a Malair.Le roman exerce la même fascination sur AUX ÉDITIONS DU SEUIL sur les tablettes pour J.-M.Roberts le lecteur que sur Colline.Nous avons l'impression d\u2019être vides, d\u2019être rejetés comme Coline quand nous arrivons à la dernière page.Malair nous a abandonnés.Un roman qui ne brasse pas de grandes théories, qui ne prétend pas changer le monde, mais qui nous colle à la réalité, à cette réalité de tous les jours.Un bon livre, un roman vraiment réussi.Un roman réaliste, qui fascine, tellement, il nous fait entrer dans la peau du personnage.Peu ou pas de descriptions, de morceaux de bravoure.Nous voyons agir les héros du livre et nous les suivons pas à pas, fidèlement, docilement comme un animai domestique.Une vraie réussite et Jean-Marc Roberts a sûrement mérité son prix Renau- dot avec \u2018Affaires étrangères\u201d.\u201cAffaires étrangères\u201d; Jean-Marc Roberts, Editions du Seuil, 206 pages.LIBRAIRIE REGIONALE \u201cVirginie chante\u201d; André Cailloux, Editions Héritage.Virginie, Chantale et grand- père Cailloux proposent à leurs jeunes amis de prendre leurs premières leçons de musique et de connaître les instruments de musique.Une introduction au solfège.\u201cL'avare\u201d et \u201cLe violon magique\u201d; Félix Leclerc, Editions Héritage, $2.50.Félix Leclerc a choisi deux légendes inspirées de ia tradition orale pour inaugurer la collection, cette collection.il nous entraine a la suite de ses personnages, sur les lieux inévitables de notre mythologie québécoise.Sur les routes bloquées par la neige, les lacs glacés ou dans les vieux manoirs - abandonnés, les voyageurs solitaires sont témoins d'apparitions et de phénomènes mystérieux.: \u201cDosadi\u201d; Frank Herbert, Editions Robert Laffont, 331 pages.Sur Dosadi, il n'existe qu\u2019une seule ville, Chu.Elle comporte plus de quatre-vingt-dix millions d'habitants et autour de ses murs, sur la Bordure, s'en pressent au moins trois fois autant.Le reste de la planète est désert.Parce que le sol, les plantes et les animaux, l'air et l'eau contiennent des poisons pour les deux races intelligentes qui peuplent Chu, les humains et les Gowachins.\u201cDéfense et Illustration de la langue québécoise\u201d; Michèle Lalonde, Editions Change, Seghers/Laffont, 236 pages, $13.80.Au coeur du surgissement de la langue québécoise dans la langue française et dans la littérature universelle, l'écritude d'une femme: Michèle Lalonde.Prose intervenante, poésie intervenante et aussi poème d'hiver et fiction exploréenne prolonge cette toute nouvelle \u201cDéfense et illustration\u201d d'une lan- gue, d'un peuple et d'un monde.7 L \u2014 0961 Jejaue| gL jpouws \u2018NAIGLLONO 31 = Eg # kK Bt 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 janvier 1980 de gauche à droite Bonne semaine pour la musique Une bonne semaine vraiment pour ceux qui aiment la bonne musique.Vraiment, c\u2019est l'arrivée du Quatuor Orford dans la région.Un quatuor formé de Andrew Dawes au violon, Kenneth Serkins, violon, Terence Helmer, alto, et Marcel St-Cyr, au violoncelle.Le Quatuor s'est formé il y a quinze ans au camp des Jeunesses musicales du Mont Orford et ce, à l'instigation du directeur Gilles Lefèbvre et du professeur Lorand Fenyves.Au- jourd'hui, ce quatuor est considéré l\u2019un des 10 meilleurs ensembles de musique de chambre du monde entier.En plus d'enseigner à la Faculté de musique de l'Université de Toronto, dont il est le \u2018Quatuor Resident\u2019\u201d depuis 1968, les membres de l'ensemble consacrent également une partie de l'été et de leur temps libre, à instruire les jeunes musiciens de classes avancées, qui étudient les instruments à cordes.Le Quatuor, le premier groupe classique canadien à signer un contrat exclusif avec London Records, a reçu le premier prix du concours international pour quatuors à cordes de l'Union européenne de Diffusion et le Prix Molson de $20,000 offert par le Conseil des arts du Canada.Le Quatuor Orford sera en concertdimanche, le 20 janvier, a 20h00, au Centre culturel de Jonquière et à Chicoutimi, le 23 janvier, à 20h30, à la salle de l'Auditorium Dufour.Expositions: \u201cLe monde merveilleux des jouets anciens\u201d; jusqu'au 30 janvier, au Musée du Saguenay-Lac- Saint-Jean.250 jouets d'un peu tous les genres.Des jouets traditionnels, occasionnels, de fabrication artisanale ou encore industrielle, de jouets précieux, de collection ou encore des jouets qui ont été utilisés de nombreuses fois.\u2018\u2018Noélla Lavoie\u201d à La Coquille de Jonquière, jusqu'au 19 janvier.Noëlla Lavoie offre des huiles, des paysages, des natures mortes.\u201cRita Otis\u201d offre ses sérigraphies au Caveau des Mineur (1910) à la BCP d'Alma.Le Quatuor Orford.Anciens de la rue Saint- Dominique, à Jonquière.L'exposition se termine le 28 janvier.\u201cCéline Roberge'\u2019 présente des acryliques également au Caveau des Anciens, de Jonquière.L'exposition se termine le 28 janvier.\u2018\u2018Pierre Bureau\u201d présente ses pastels au Centre socioculturel de Chicou- timi, jusqu'au 30 janvier.\u201cObjettémoin\u2019\u2019, une exposition des professeurs en arts plastiques du Lac- Saint-Jean-Est, a la salle Trembié.du College d'Alma.La manifestation se poursuit jusqu'au 27 janvier.\u2018\u2018Rodoliphe Duguay\u2019, au Centre national d'expositions de Jonquière du 20 janvier au 10 février.Cette exposition itinérante est rendue possible grâce à la recherche du conservateur de l'art moderne au Musée du Québec, Michel Champagne.\u2018La photographie de 1900 à 1950\u201d; à la bibliothèque centrale de prêts d'Aima, du 25 janvier au 15 février.Une exposition itinérante du Musée d'art contemporain.\u2018Pierre Godard et Lau- rien Bergeron\u2019; a la galerie de L'Arche, de Jonquière, du 18 au 30 janvier.Cette exposition est accompagnée de toute une série de manifestations.Conférences, présentation de video.Spectacles: \u201cLe Quatuor Orford\"; en spectacle au Centre culturel de Jonquiére, le 20 janvier, à 20h00 etle 23 janvier, à 20h30, à l'Auditorium Du- four de Chicoutimi.\u201cNicole Martin\u2019: jeudi, le 31 janvier, à 21h00.Le spectacle a lieu à l\u2019'Auditorium Dufour et les billets sonten vente à $9.00, $8.00, $7.00 et $6.00.\u2018\u201c\u201cYvan Tremblay\u201d; au Café chez L'Bedeau de Jonquière, mais cette fois le 19 janvier, à 21h00.Un spectacle intitulé \u2018Chansons, musique et pain frais\u201d.Il chante ses propres compositions et s'accompagne à la guitare accous- tique.\u201cDenis Mailloux\u201d; percussionniste, élève du professeur André Morin.li sera en Concert le 24 janvier 1980, à 20h30, à la salle de concert du Conservatoire de musique du Québec, à Chicoutimi.On pourra entendre des oeuvres de Akira Miyoshi, André Jolivet et Ton De Leeum.Au piano d'accompagnement: Jean Sutherland.\u201cUn instant de folie\u201d et \u2018Le voyage immobile\"; présenté par les Enfants du Paradis.Au Collège de Jonquière, le 23 janvier, à 12h00 et 15h00, à l'UQAC, le 24 janvier, à 12h15 et 20h30, vendredi, le 25, le 26 à 20h30, la même troupe présente \u2018Un instant de folie\u201d.Cinéma: Ciné-Club de l'Auditorium Dufour: Lundi, le 28 janvier: 19h30\" \u2018Violence et passion\u201d de Lucino Visconti.Drame psychologique, italo-français, réalisé en 1975.Le film est en couleur et d'une durée de 120 minutes.Les interprètes sont Burt Lancaster, Silvana Mangano, Helmut Berger, Claudia Marsani et Stefano Patrizi.Mardi, le 22 janvier: 12h00: \u201cL\u2019eau, un risque nécessaire\u2019; au pavillon des sciences, local 2-0-871.Les glanures: \u2018Semaine de la littéra- organisi smes canadiens.ur-obtenir renseignements \u2018et \u2018formules de demande, écrivez-nous, en joignant à votre lettre une brève description de voire idée et toute indication biographique utile.ture\u201d à l'Université du Québec a Chicoutimi.Conférences, ateliers, films, rencontres.\u201cRencontre a la galerie } de L\u2019Arche\u201d.il s\u2019agit de la présentation d'un vidéo sur les prisons et les prisonniers, réalisé par Daniel Lamoureux.Les conférenciers invités sont Daniel Lamoureux, Richard Côté et Léo Lévesque, trois ex- détenus d'Archambault.C'est prévu pour dimanche, le 20 janvier, à 20h30.\u201cOpération liberté\u2019; à la maison de L'Arche.Présentation d'un vidéo et aussi conférence.4 le | e Conse des Arts du Canada ôté che, 2 la sen- ussi du nord au sud Bernadette et Juliette\u2019 bientôt La pièce met en scene deux femmes de 25 ans qui refusent d'être confinées aux tâches de ménagères.La pièce est la première oeuvre d'Elizabeth Bour- get, jeune auteur qui est la première finissante en écriture dramatique de l'Ecole nationale de théâtre en 1 rey Fre 1978.Ecrite sur commande pour la troupe les Pichous, elle fut créée en septembre 1978 au Centre d'essai Conventum à Montréal et reprise un an plus tard au Théâtre d'Aujourd'hui.Le public a beaucoup apprécié et la critique a été très favorable.Elle (la critique) souligna l'originalité, la beauté et l'intérêt du texte, à la fois drôle et sensible.La mise en scène est de Gilbert Lepage et nous retrouvons les comédiens Danielle Panneton, Suzanne Marier, Normand Brathwaite, Jean-Guy Viau et Jacques I'Heureux.La Les Archanges.ie 3 LS Laan Beaukeu, LT too TE TY RE [0 FERTILE collaboration dver ALR SN 59 LES 9 ET 10 FEVRIER A 20H30 pièce sera présentée a Jonquiére le 31 janvier et a Chicoutimi le 1er février.Un congrès de fondation de la Fédération internationale du cinéma super 8.Ce congres se tiendra en © Cl re jonquière, qué.6 547 el Le 31 janvier a 21h00 marge du Festival international du film super 8 du Québec au début de février prochain.Une élection aussi?Celle de Richard Clark au poste de président de l'Association pour le jeune cinéma québécois.Richard Clark est à l'emploi du Cegep d'Ahuntsic depuis quelques années et il a réalisé une dizaine de courts métrages dont le dernier \"Une caisse de 24 pour le 3530\" qui sera diffusé bientôt sur les ondes de Radio- Québec.L'Ecole nationale de théâtre du Canada vous connaissez?C'est une école qui assure la formation complète du comédien et du technicien de théâtre.L'école donne également une formation de base aux jeunes auteurs.Les cours donnés?On parle d'interprétation et d'écriture dramatique d'une durée de trois ans.Les candidats doivent avoir terminé leur cours secondaire au moment de leur admission et avoir entre 18 et 25 ans.Ilyalescoursdeproduc- tion d'une durée de deux ans.La aussi les candidats doivent avoir terminé leur Auditorium Dufou LE 31 JANVIER, A 21H00 LE 2 FEVRIER, A 20H30 AUDITORIUM ALMA \\__ LE fer FEVRIER, A 21H00 J LE 1er FEVRIER, À 21H00 cours secondaire et avoir entre 17 et 30 ans.Le cours se divise en deux sections: la section technique qui consiste en l'étude de tout ce qui concerne les techniques de théâtre, c'est-à-dire la ré- gle, la direction de scène, l'administration des productions, l'éclairage, etc.Il y a aussi la section décoration.On étudie alors tous les aspects de la décoration de théâtre, notamment les décors, les costumes et les accessoires.La date limite pour s'inscrire est le 15 février et les demandes doivent être adressées à l'Ecole nationale de théâtre du Canada, 5030, rue Saint-Denis, Montréal, Québec, H2J 2L8.6 \u2014 O86L JejAuB( 61 |pewes \u2018NJIGILONO 31 son et images La vie difficile de la télévision Que se passe-t-il dans ma vie de cro- queur d'images, de télé maniaque, d'avaleur de publicité.Est-ce dù à la prolifération des lièvres, aux sautes d'humeur dela température, le froid qui succède au chaud, l'absence de neige, la question demeure.Toujours est-il que c'est de plus en plus difficile de rester devant son téléviseur une heure, deux heures même.Les fourmis me montent sur les jambes, la tête me pique et j'ai toujours envie d'aller voir ailleurs si j'y suis.Il n'y a plus une émission qui me retienne vraiment du début à la fin.Que se passe-t-il?Serais-je en train de devenir allergique à la télévision.auximages ''encannées\u201d\u2019, je ne sais plus.Prenons un exemple.Les Séguin: Il n'y a pas longtemps, j'aurais fait des milles et des milles pour aller voir les Sé- Quin, les entendre chanter surtout.Dimanche dernier, ils étaient dans mon salon, à la télévision.Ils emplissaient l'écran les deux beaux Séguin.C'est à peine si j'ai pu résister dix minutes.Toujours cette impression de déjà vu, de réchauffé, de raccommode, de rapiécé.Toujours pareil que je me dis, toujours.Une petite présentation \u2018ben cool\u2019\u2019et en avant la musique.Gros plan sur Marie-Claire, gros plan sur Richard, recul de la caméra, prise d'ensemble et on recommence encore Une fois.On peut presque prédire ce qui va suivre.C'est monotone comme les barreaux d'urie échelle.Il y a les chansons direz-vous?Oui.Mais mème là, les Séguin n'arrivent pas, n'ont pas arrivés à Me retenir.L'Observateur: Enfin que je me suis dit, la culture ça m'intéresse.Ce n'est pas \u2018La semaine verte\u2019, mais l'Observateur, ça arrive si peu souvent.Pierre Nadeau qui vous dit le bonsoir avec un beau sourire large comme la main et en avant pour le voyage culturel.Petite excursion dans le monde de la danse.Qu'est-ce que la danse?\"Une sculpture\u201d ne cesse de répéter Fernand Nault\u2026 Chacun y va de sa petite définition eton répète, on répète inlassablement.La Séguin, à gauche, lors du spectacle Fiori-Séguin de cet automne.pr danse est de plus en plus populaire au gens ontinventé, osé construire une usine Québec.Heureux de l\u2019apprendre.On s'ar- qui fait des bardeaux de cèdre?\u201cOn a rête là.Nous avons eu au moins quelques Osé\u201d, dit le monsieur et à la toute fin, la belles images.Surtout le ballet final.La bibliothèque: Une bibliothèque publique au-dessus d'une place commerciale.C'estoriginal et dans le fond, c'est nécessaire.Le livre doit se situer là où sont les gens.Sile livre ne va pas aux gens, qui donc ira aux livres.On se promène un peu dans les rayons de la bibliothèque, on pose quelques questions savantes, genre: \u201cVous aimez lire?\u201d.L'interviewé répond ouieton repose la même question à d'autres.Ce qui ressort de ce reportage?A Brossard, quelques personnes aiment lire.Point.Ce qu'ils lisent, ce qu'ils choisissent, ce qu'ils préfèrent, pourquoi its lisent?Ca on ne le demande pas.Trois petits tours et nous passons à autre chose.L'Observateur observé.Ca demeure en surface, superficiel, peu profond.Il y a des questions qui ne sont pas posées.Dommage.C'est à peine si on effleure la couverture des livres.Un exemple de sexisme: La publicité.Je suis un maniaque de la publicité.Difficile de l'ignorer direz- vous.Il en pleut, en mouille à la télévision.Vous avez regardé la publicité du programme OSE.Vous savez, celle où des 3 l'oeil belle jeune fille dit au beau jeune homme: \u201cOse toi aussi!\u201d Ose ou n'ose pas, c'est du sexisme.La fille n'ose pas elle.Elle est là pour supporter le male, pour le conseiller, pour le stimuler mais jamais elle ne prendra le devant de la scène.\u2018Derrière tout grand homme, il y a une femme\u2019.Vous} connaissez la formule.OSE.bien sar, mais quand donc osera-t-on se défaire de ces clichés, de ce sexisme agaçant?A toi Jean-Maurice Ne pouvant résister devant la boite a images, je suis passé à la radio.\"A toi Jean-Maurice'', susurre une voix féminine.Et le grand, le beau, le magnifique Jean-Maurice fait son entrée.Il ne devait pas être en forme dimanche dernier.Ce qu'il a pu se répéter, dire et redire les mêmes nouvelles.A vous agacer le creux de l'oreille.Quelques invités?Oui.Bernard Brisset Des Nos était là pour parler du \u201cSyndrome des Canadiens\u201d.ll n'a pas parle.Jean-Maurice pose les questions et il donne les réponses lui-méme.Pourquoi inviter des gens alors?Jean-Maurice ne s'améliore pas avec le temps.Pas du tout.Dimanche, le 20 janvier: 13h00: \u2018Portrait d\u2019un musicien\u201d: Un fiim-document du plus vif intérêt sur un artiste belge qui est en mème temps un humaniste: Frédéric An- spach.14h00: \u201cLes routes des Vikings\u201d: Nous y verrons comment!es Vikings, après avoir consolide leur emprise sur la Normandie grace a Guillaume ler dit le Conquérant,s'élancèrent a la conquête de l'Angleterre.21h30: \u201cFaut voir ça\u201d: Neil Chotem reçoit Serge Fiori, Marie-Claire Séguin, Louis Vallois, Li- bert Subirana et Monique Fauteux.Mardi, le 22 janvier: 23h20: \u2018Rencontres\u2019: Philippe Nemo, producteur et philosophe qui vient de publier un livre qui a surpris et passionné à la fois ses lec- Mercredi, le 23 janvier: 22h00: \u2018Science-réalité\u201d: Il sera question d'un sujet des plus passionnants: les cristaux liquides, dont on commence à peine de découvrir toutes les potentialités.Neil Chotem.10 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 janvier 1980 tn \u201cSi y bouge pas,moé je vais.par Serge Lemelin \u2014 \u2018As-tu vu la critique à Montréal?\u201d \u2014 \u2018Oui, est mauvaise, hein?\" \u2014 \u2019Y paraît qu'y est rendu comme un chanteur qui sefie rien qu'à son charme pi son sourire.\u201d \u2018 \u2014 \u2018J'te dis, si y bouge pas, moé je vais m'endormir, tu me connais! (Photo Paulo Rousseau) \u201cTu as vraimentle ciel en main.J'aime la couleur.l'effet de lumiere.le trait de pastel magnifique.\u201d (Soma Gilbert, extrait du livre des signatures de l'exposition).par Yvon Paré CHICOUTIMI \u2014 C'est saisissant quand vous entrez dans la grande salle du Centre socioculturel de Chicoutimi.Vous avez l'impression que Pierre Bureau, c'est lui qui expose, a répété la même toile une quarantaine de fois.L'impression persiste, même quand vous prenez le temps de fragmenter votre visite, de vous arrêter devant les quarante-cinq stations que constitue cette exposition ou le pastel domine.Le sujet de Pierre Bureau?Le ciel, un ciel lourd de nuages, couvert de nuages, un moment privilégié où la lumière s'échappe de cette masse, crée un Mmo- ment irréel, unique, lourd de chaleur et de mystères.Ciel d'été, ciel d'automne.ciel d'hiver, Pierre Bureau étudie, jour sur les transparences, les modulations, les replis, les mouvements des nuages, les forces ascendantes de ces nuages qui grimpent à l'assaut du ciel.Et effectivement, il s'attarde souvent devant le mème sujet.Il peut même le reprendre à plusieurs reprises.La composition de ses toiles la structure est à peu près toujours semblable.Le ciel occupe la plus grande partie de la toile, le deux tiers, et la terre apparaît en filigrane.C'est plus une impression, une suggestion qu'une affirmation réelle de l'espace terrestre.D'où l'impression de répétition.Bureau choisit aussi de scruter le ciel à partir d\u2019un regard qu'il lance sur une surface d'eau.Le trait noir au loin, aux extrémités de la toile nous signale simplement que nous avons là la ligne qui sépare le ciel de la terre.Il s'arrête aussi sur des moments précis, privilégiés.Des moments ou le ciel bouge de partout, bondit, semble éclater comme un volcan.Des moments Celle qui venait de reconnaître une amie à l'Auditorium Dufour confiait ses craintes dans une appréhension justifiée.Comme des centaines d'autres femmes d'âge mûr, elle avait acheté à fort prix son billet dès les premiers moments de la mise en vente et attendait depuis.Toutes les places avaient été réservées à l'annonce de sa venue et elle se comptait parmi les chanceuses de ce public composé à 80 pour cent de femmes.Puis, elle avait suivi la critique par la voix des journaux nationaux et probablement lu de la critique du Devoir: \u201cS\u2019it est vraique la musique est l\u2019opium du peuple, Joe Dassin devrait prendre son \u2018\u2018rôle de pusher\u2019 au sérieux.\u201d Elle était inquiète.Je ne l'ai pas revue à la fin du spectacle, mais Comme les autres spectatrices, elle devait être debout à applaudir, rassurée par la valeur romantique de son choix, rentrée chez elle sans être déçue.Pas que le spectacle était bon, mais il était Ce à quoi elle s'attendait: un Joe Das- sin tout de blanc vêtu, pantalon ajusté, grand et assez gras pour être confortable, mais surtout une sorte de propagandiste d'une sexualité tranquille.Joe arrive en scène pourleur dire qu\u2019il est content d'être revenu à Chicoutimi, entonne une première chanson, nouvelle, qui déroute Un peu ses fidèles; sitôt finie, il les ramène à des succès connus.On sent tout de suite les réactions de La lumiere ava où la lumière a des effets curieux, fantastiques.Les aurores boréales par exemple.Et pourquoi pas reprendre le méme sujet mais a différents moments du jour.L'effet, l'harmonie, les jeux de transparence sont complètement différents, autres.Le soleil est l'élément qui donne le caractère de la toile, qui crée cette irréalité.cette transparence.La lumière habite la toile, en prend possession, la possède totalement.Une masse nuageuse agit comme écran, s'impose, coupe le jet lumineux et les formes disparaissent, s'effacent.La lumière recouvre tout.crée des effets saisissants, exceptionnels.Brume aussi qui s'échappe des lacs, qui déborde dans le ciel.qui unit le Ciel et la terre, les soude.On peut songer à Gilles-Emmanuel Gingras.La lumière tamisée est l'outil de ces deux peintres mais ils sont fort éloignés dans leurs approches, leurs démarches.Gingras crée une ambiance, un milieu où la lumière est étouffée, filtrée, diluée.L'écran est total etles formes surgissent comme des spectres.Toutest immobile.Bureau au contraire joue sur les mouvements.La lumière éclate.surgit, suinte des nuages et aveugle, crée cette ambiance féérique, envoûtante.Il joue sur lestransparences, des couleurs chaudes, palpables qui empiètent les unes sur les autres, glissent, s'infiltrent, donnent une nouvelle dimension, un nouvel espace.Un peintre extreme- ment lyrique, chaleureux, vivant, Mouvant.Un travail précis, une belle maîtrise du pastel et la couleur chante.Oui, la couleur chante, la lumière devient une musique.un rythme, crée un monde nouveau où toutesttransparence.Les formats des pastels de Pierre Bureau?22 x 23, 22 x 22 et 13 x 18.Les prix varient entre $55 et $150.Toutes les toiles sont des ciels saur une toile qui date de 1976.la salle aux premiers accords d'un succès, des petits frémissements d'excitation et tout de suite les applaudissements, comme si on voulait lui montrer qu'il a été connu, qu'il n'est pas seul sur scène, Mais avec des complices dans la salle.Tout est mis en oeuvre dans ce spectacle pour que la spectatrice garde un bon souvenir de cette \u2018sortie\u2019.Treize musiciens et chanteuses sur scène en plus d'éclairages sophistiqués.Au chapitre de l'éclairage, il faut apprécier l'intention mais quant à l'exécution, ça ne valait pas les réflexes du vétéran gardierf de but Johnny Bower.Tout a été littéralement tout croche et désynchronisé pendant une bonne partie du temps.Heureusement que le \u2018follow spot\u201d arrivait au bon diamètre pour faire ressortir ies \u2018traits\u2019 de Dassin, c\u2019étaitune consolation pour certaines qui cependant ne pouvaient m'émouvoir.Les chansons?Beaucoup de succès connus: \u201cLes jardins du Luxembourg\", \u2018Si tu t\u2019appelles Mélancolie\u2019, \u2018Si tu n'existais pas\u201d.Quelques nouveautés, mais pas trop.Un pot-pourri de rock de la fin des années '50 avec des arrangements coulants: \u201cRock Around the Clok\u201d, \"\u2018Kansas City\u201d et un You were on my mind\" triste à en faire pleurer.C'était quand même leur Joe et celles qui sont venues ont apprécié ses blagues pauvres au sujet de Toronto, \u2018un petit vil- Toute personne intéressée à acheter une toile de Pierre Bureau doit communiquer au secrétariat de la Société des arts de Chicoutimi, local 2-4, téléphone 549- 3618.L'exposition se termine le 30 janvier.1) lage au sud d'ici\u2019 et les échanges intimistes avec ses musiciens quitravaillent avec lui depuis des années sans se fatiguer.ni même avoir l'occasion de se renouveler.| Joe Dassin, c'est une organisation, des programmes et des disques en vente à la porte.J'ai acheté le programme pour me faire une petite idée de qu'est-ce qui peut bien se vendre 53.00 et compter 20 pages.Photos, un texte biographique, une promotion de son microsillon \u201815 ans déjà'', un répertoire.les paroles de ses nouvelles chansons et une autre promotion pour le Club Joe Dassin.Moyennant l'équivalent de 50 ff, le membre du club a droit à des avantages nombreux, dont une carte, une photo dédicacée, un abonnement d'un an au journal de Joe et le Bulletin du club.J'allais oublier une série d'extraits de critiques qui y sont cités.il y en a pourtous les goûts; mais j'en ai choisi deux: Jeunesse, charme, rythme, humour, distinction, élégance, sa personnalité force la sympathie.G.Silva (L'Humanité) Pour la première fois à Téhéran un grand chanteur français Joe Dassin remporta un énorme succès devant un public francophone et francophile.Le Journal de Téhéran (Iran) nt toute chose Pierre Bureau est né à Sherbrooke et a fait des études en arts plastiques au Cé- gep de Sainte-Foy et en arts visuels à l'Université Laval.Sa première exposition remonte à 1976.4 gore ; Fudge (Photo Paulo Rousseau) = L \u2014 O86L s0jAUB( 61 jpowes *NSIQLLOND 31 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 janvier 1980 Une se par Yvon Paré CHICOUTIMI \u2014 Une semaine complète où le mot, la phrase, le verbe sera à l'honneur à l'Université du Québec a Chicoutimi.\u2018Semaine dela littérature\u2019 du 21 au 26 janvier.Cinq jours donc, une nuit aussi où nous pourrons entendre, écouter, participer, apprendre sur la littérature d'ici.Oui, nous parce que tout le public est convié à cette grande fête.Nous en reparlerons.Regardons le menu maintenant.Beaucoup de choses.Films d'animation, ateliers d'écriture, poésie, conférences, discussions, atelier de théâtre, forum.ll y en aura pour tous les goûts.Les auteurs invités?Suzanne Paradis qui donnera une conférence sur la poésie québécoise.Une conférence sur le français régional et la sociolinguistique donnée par Thomas Lavoie et Claude Paradis.Un film d'Alain Robbe-Grillet présenté par Jean-Pierre Vidal, un débat sur l'enseignement du fran- gais, un dossier sur la langue, une entrevue avec Michel Tremblay et Gaston Miron.Un atelier de théâtre animé par \u2018Les troupes du paradis\u2019\u2019, un spectacle offert par la même troupe.Enfin, un grand forum sur \u2018La littérature québécoise contemporaine\u2019\u2019 avec Nicole Brossard, Louis-Philippe Hébert, Claude Beausoleil et Guy Desroches.Le tout se termine par une nuit de la poésie où des poètes comme Nicole Brossard et Gilbert Langevin se retrouveront.Il y aura aussi de En voici Lundi 21 janvier: 9h00: \u2018Films d'animation\u201d au Petit théâtre de l'université.10h00: \u2018\u2018Atelier d'écriture de science-fiction\u201d avec Elisabeth Vo- narburg.12h30: \u2018Jeu questionnaire\u201d au Petit théâtre de l'université.16h30: \u2018La poésie québécoise\" avec Suzanne Paradis.Q- Louis-Philippe Hébert.nombreux participants de la région.Des étudiants, des participants du grand public.Il y aura aussi des chansonniers.Une semaine qui promet d'être fort agitée, fort intéressante, du moins, espérons-le.les activités Mardi le 22 janvier: 12h30: \u2018Le français régional et la sociolinguistique' avec Thomas Lavoie et Claude Paradis.14h30: \u2018L'homme qui ment\u2019 un film d'Alain Robbe-Grillet.Au Petit théâtre de l'université.Mercredi le 23 janvier: 9h00: Films-dossiers sur la lan- = Nicole Brossard.gue.Une entrevue avec Michel Tremblay et Gaston Miron au Petit théâtre de l'université.12h30: \u2018Débat sur l'enseignement du français\u2019 avec de nombreuxinvi- tés au Petit théâtre de l'université.20h30: \u2018L'architecture hispanique en Amérique latine\u201d avec Paul Bouchard.Jeudi le 24 janvier: 9h00: \u2018Atelier de théâtre\u2019.animation par les membres de la troupe \u2018Les enfants du paradis\u2019.Au Petit théâtre de l'université.12h30: \"Un instant de folie\u2019, spectacle d'animation par la troupe \u2018Les enfants du paradis\u2019, au Centre social.14h30: Le médecin malgré lui\u2019, comédie de Molière, une pièce de théâtre filmée.20h30: \u2018Voyage immobile\u201d, pièce jouée par la troupe, \u2018Les enfants du paradis\u2018 au Petit théâtre de l\u2019université.Vendredi le 25 janvier: 10h00: \u2018Atelier d'écriture\u2019 animé par Gilbert Langevin et Jacques Renaud, salle C-212.12h30: \u2018Forum sur la littérature québécoise contemporaine\u2019 avec Nicole Brossard, Louis-Philippe Hébert, Claude Beausoleil et Guy Desroches au Petit théatre de I'uni- versite.15h30: \u2018Atelier d'écriture surréaliste\u2019, avec Jocelyn Gilbert salle C-212.23h30: \u2018\u2019Nuit de la poésie\u2019.Lecture de poèmes.chansonniers au Café Chez-elles.Grande ou petite?Comment exposer au Centre socioculturel de Chicoutimi par Yvon Paré CHICOUTIMI \u2014 C'est connu, du moins de la part des artistes, que le Centre socioculturel de Chicou- timi a des salles où il est possible de tenir des expositions.Il y a la grande salle d'exposition, le couloir- expo, les catacombes ou encore le bar-expo.ll est possible d'exposer dans ces quatre endroits.Ce qu'il faut savoir, aussi, c'est que la programmation de la grande salle est assumée à 80% par la Société des arts de Chicoutimi.L'autre 20% est comblé par un comité de sélection qui est formé présentement de Denis Pinet, professeur en arts plastiques à l'école Jacques-Cartier, Ann St-Gelais, spécialiste en arts plastiques au Centre socioculturel et à l'Université du Québec à Chicoutimi, Marie- Claude Lefebvre, professeur en histoire de l'art au Cégep de Chicoutimi, d'un représentant de la Société des arts de Chicoutimi à titre consultatif et de l'animateur du centre, Rock Proulx.Comment faire pour exposer?C\u2019est là ta grande question.L'artiste ou celui qui désire exposer doit d'abord soumettre son dossier au Centre socioculturel.Ce dossier doit comprendre son curriculum vitae etun dossier photographique des oeuvres qu'il compte exposer.Première étape! Si le comité de sélection juge que tel ou tel artiste est digne de faire la grande salle, son dossier est soumis à la Société des arts, qui étudie alors avec son comité de sélection les noms suggérés.Si l'artiste ou si le comité de sélection, de la Société des arts juge que la grande salle peut recevoir cet artiste, ily aura exposition.Sinon, le dossier est alors retourné à l'animateur du Centre Socioculturel et c\u2019est possible qu'il expose alors dans le couloir-expo, les catacombes ou le bar-expo.L'artiste sera alors consulté pour savoir s'il accepte d'exposer hors de la grande salle.Une douzaine d'expositions auront lieu à cha- Que année dans chacune des salles.Afin de donner la chance à tout le monde aussi, l'année a été divisée en trois parties.On parle alors de janvier, février, mars et avril, mai, juin, juillet et août, septembre, octobre, novembre et décembre.Au début de ces trois périodes, on vous sollicitera par la voix des journaux afin de présenter vos dossiers, vos projets.Les dates limites pour les expositions d\u2019été est le 30 avril, pour l'exposition d\u2019automne, c'est le 31 août et pour les expositions d\u2019hiver, c\u2019est le 31 décembre.Voilà la politique du Centre socioculturel de Chicoutimi en ce qui concerne les expositions.brasserie Le Gite 3 salles disponibles pour des groupes de 10 à 50 personnes SPECIALITES: Brochettes - Steaks - B.B.Q.Cotes de boeuf au jus.\u2014m an \u2014\u2014 F2 PA La \u2014e 0 74 HORAIRE COMPLET DE TELEVISION 9h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE cLuB DES CINQ.Avec Julian, Dick, Anne et George, sans oublier Timmy, le chien.F \u2014 THE FLINTSTONES.TVFQ \u2014 JOURNAL SAMEDI ET DEMI.10h00 CJPM \u2014 FANFAN DEDE.Avec André Richard.CKRS \u2014 ROBIN FUSEE.CFCF \u2014 swiss FAMILY ROBIN SON.\u201cReturn from Paradise\", avec Diana LeBlanc et Chris Wiggins.\u2014 Emily, un enfant de la jungle, revient voir les Robinson et elle commence à comprendre ce que c'est que de se préoccuper des autres.REPRISE.CJBR \u2014 LES HEROS DU SAMEDI.\u201cSoccer en salle\u2019.(Garçons: Pee Wee).Du Centre Pierre-Charbonneau.Animateur: Pierre Dufault.Analyste: Francis Millien.(1 h.).10h30 CJPM \u2014 MANTALO.CKRS \u2014 ULTRAMAN.CBJET \u2014 SUN LIFE CROSS COUNTRY SKI SCHOOL.CF CF ~ GILLIGAN'S ISLAND.Avec Bob Denver et Tina Louise.TVFQ \u2014 LES ANIMAUX DU MONDE.\u2018Animaux nordiques au temps des naissances\u201d.11h00 CJPM \u2014 D'UNE POLITIQUE A L'AUTRE.Avec Me Simon Noël.(1 h.).CKRS \u2014 LES PIERRAFEU.CBJET \u2014 SESAME STREET.CFCF \u2014 THE BIONIC WOMAN.*Jaime\u2019s Shield'\u2019.Première de deux parties avec Lindsay Wagner et Richard Anderson.\u2014 Jaime s'inscrit à l'académie de police dans le but de démasquer un espion étranger.(1 h.).REPRISE.CJBR \u2014 ALBATOR.En l'an 2976, Albator a quitté la terre pour parcourir les espaces interplanétaires à bord de son vaisseau spatial baptisé Atlantis.TVFQ \u2014 EVENEMENTS SPORTS.\u2018Criterium première neige\u201d.De Val d'Isère.Descente hommes: Vladimir Ma- keev, Winsberger, Stock, Spiess, Murray et Raid.Comm.: R.Chapatte.\u2018Ski Slalom Géant\u2019.De Val d'Isère.(Hommes), Phil Mahre (E.-U.), Luthi et Rhyner (Suisse) et Stock (Autriche).Coupe du Monde.(2 h.).WEZF \u2014 SPIDER-WOMAN.11h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 TELEJEANS.Anim.: Jacques Lemieux.WEZF \u2014 SCOOBY AND SCRAPPY DOO.12h00 CJPM \u2014 SAMEDI MIDI.\u201cPlein air/motoneige\u201d \u2014 avec Pierre Leroux.\u201cLes récits du Capitaine\u201d \u2014 avec Michel Noël.\u2018Essais d'automobiles\u2018 \u2014 avec Jacques Duval.\u2018\u2018Faits saillants du sport\u201d \u2014 avec Jacques Moreau.\u2018Jet Set\u201d \u2014 avec Douglas Léopold.OU: \u2018\u2018Horoscope-célébrités\u2019\u201d \u2014 avec Louise Haley.\u2018Meilleurs achats de la semaine\" \u2014 avec Suzanne Leclerc.\u2018\u2018La cuisine\u201d \u2014 avec Pol Martin.\u201cL\u2019horticuiture\u201d \u2014 avec Claude Lefèbvre.(2 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 VIVRE ET SURVIVRE.\u2018\u2018La faune du baobab\u201d.Le baobab géant de la brousse et dernier refuge des oiseaux les plus étranges.(1 h.).CBJET \u2014 wow! CFCF \u2014 BUGS, BUNNY/ROAD RUNNER SHOW.WE ZF \u2014 ABC WEEK-END SPECIALS.\u2018The Contest Kid Strikes Again\u201d, avec Patrick Peterson et Alan Napier.\u2014 Un petit garçon gagne des poulets dans un concours et il entend bien en faire profiter un employé de la ville qui vient de subir une diminution de salaire.REPRISE.12h30 WEZF \u2014 AMERICAN BANDSTAND.Anim.: Dick Clark.13h00 CKRS \u2014 0'HARA.CBJET \u2014 GREEN DOUBLE DECKER.CFCF \u2014 SATURDAY AT THE MOVIES.\u2018\u2019Breakout\u201d (4) \u2014 E.-U.1975.Film Le QUÉTIDIEN samedi 19 janvier d'aventures de T.Gries avec Charles Bronson, Robert Duvall et Jill Ireland.\u2014 Un pilote indépendant tente de faire évader un Américain enfermé dans une prison mexicaine.\u2014 Intérêt soutenu.Réalisation technique professionnelle.Interprétation vivante et sympathique.(2 h).CJBR \u2014 FEMME D'AUJOURD'HUI.Monsieur et Madame Vincent, un couple d'aveugles.Reprise d'une émission de la semaine précédente.(1 h.).R.-Q.\u2014 LES ANNEES EPIQUES DU CINEMA.\u2018Les magiciens\".TVFQ \u2014 SOIREE CULTURELLE.\u2014 \u201cAix en musique\".\u2014 \u201cBallet National du Sénégal\u201d.13h30 CBJET \u2014 TRIVIA.Anim.: Bob Harding.R.-Q.\u2014 LES GRANDS EXPLORATEURS.\u2018Roald Amundsen\u2019.WE ZF \u2014 HOGAN'S HEROES.Avec John Banner et Werner Klemperer.14h00 CJPM \u2014 PATROUILLE DU COSMOS.Avec Leonard Nimoy et William Shatner.(1 h.).CKRS \u2014 AU NOM DE LA LOI.CBJET \u2014 WILD ANIMAL KINGDOM.Avec Marlin Perkins et Stan Brock.CJBR \u2014 BAGATELLE.WEZF \u2014 GHOST PLANES FROM THE PAST.14h30 CKRS \u2014 LES HOMMES-VOLANTS.CBJET \u2014 YOU CAN DO IT.Avec Don McGowan, Jon Eakes et Marguerite Corriveau.R.-Q.\u2014 IMAGES PERDUES.WE ZF \u2014 TO RIDE THE ICE.15h00 CJPM \u2014 SAMEDI SPORTS.Anim.Réal Gagnon.CKRS \u2014 CJBR \u2014 CINE JEUNESSE.\u2018Les aventures de Pinocchio\u201d.\u201cUn petit canard pas comme les autres\u201d.CBJET \u2014 SPORTS WEEK-END.CFCF \u2014 THE SIX MILLION DOLLAR MAN.'\u2018Clark Templeton O'Fla- herty\", R.-Q.\u2014 HISTOIRES D'UN PAYS.\u201cApprends-moi à danser\u2019.WEZF \u2014 PROFESSIONAL BOWLERS TOUR.Du Brunswick Won- derbowl!, Anaheim, Californie, le Miller High Life Classic qui offre une bourse de $125,000.15h30 CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.Avec Janette Bertrand.*\u2018Si un seul homme c'est assez pour toute la vie d'une femme\u201d.REPRISE.(1 h.).R.-Q.\u2014 LES LIVRES ET NOUS.TVFQ \u2014 LE MONDE DE L'ACCOR- DEON.15h45 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018Le nord de la France.16h00 CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS.De Kitzbuhl, Autriche, épreuve de la Coupe du Monde de ski et d'Oslo, Norvège.Championnat mondial féminin de patinage de vitesse.16h30 CJPM \u2014 TELE-REVUE.Anim.: Claude Poulin et Richard Laprise.CKRS \u2014 MISSION IMPOSSIBLE.CJBR \u2014 UN REGARD S'ARRETE.Au Moyen-Age, trois grands pélerinages s'offraient à la vie spirituelle de la population occidentale: Jérusalem, Rome et Saint-Jacques de Compostelle.R.-Q.\u2014 LES GRANDS ORCHESTRES.WEZF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS.17h00 CJPM \u2014 LES MYSTERES DE L'OUEST.Avec Robert Conrad et Ross Martin.CFCF \u2014 1880 CANADIAN FIGURE SKATING CHAMPIONSHIP.De Kitchener, Ontario, Championnats canadiens de patinage artistique.CJBR \u2014 LA COURSE AUTOUR DU MONDE.Quatre pays participent à cette course: la France, le Luxembourg, la Suisse et le Canada.Participants: Paul Dauphinais et Louis-Daniel Brousseau, Canada; Jean-Yves Kervevan et Bernard Roch, France: Pierre Naftule et Stanislav Popovic, Suisse et Brigitte Degaire et Benoît Jacques, Luxembourg.Anim.: Jean-Pierre Massé.TVFQ \u2014 JOURNAL SAMEDI ET DEMI 17h30 CKRS \u2014 LAWRENCE WELK.18h00 CJPM \u2014 ET CA TOURNE.Avec Alain Montpetit.CBJET \u2014 News.CFCF \u2014 FEEL LIKE DANCIN'.Anim.: lan Finlay.CJBR \u2014 NOIR SUR BLANC.Anim.: Denise Bombardier.Lecteur: Jean Du- charme.Rédacteur en chef: Michel Lord.TVFQ \u2014 LES ANIMAUX DU MONDE.18h25 CKRS \u2014 PARADE DE MODE.18h80 CKRS \u2014 CINEMA DU SAMEDI SOIR.\u2018Le procès de l\u2019aumônier Jensen\u201d (The Trial of Chaplain Jensen) (4) \u2014 E.-U.1975.Drame de R.Day avec James Fran- ciscus, Joanna Miles et Charles Durning.\u2014 Un aumônier militaire est accusé de méconduite par les épouses d'officiers de la base où il est affecté.\u2014 Récit basé sur un incident réel.Sujet délicat traité avec tact.Mise en scène sobre.Interprétation juste.Film tourné pour la télévision.(1 h, 30).CBJET \u2014 QUEBEC REPORT.R.-Q.\u2014 ON AURA TOUT VU.TVF Q \u2014 EVENEMENTS SPORTIFS.\u201cJeux du stade\u201d.Rugby: Boucau - Biar- ritz.\u2014 Du stade de Picquessary, à Boucau.Comm.: Roger Couderc et Pierre Albaladejo.(1 h.30).WEZF \u2014 SHA NA NA.19h00 CJPM \u2014 LA ROUTE OLYMPIQUE.\u201cL'athiète australien\u2019.Les exploits passés et la préparation des athlètes australiens pour les Jeux Olympiques de Montréal, tenus en 1976.CFCF \u2014 1980 CANADIAN FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS.De Kitchener, Ontario, Championnats canadiens de patinage artistique.Au programme: programmes courts chez les seniors, garçons et filles.Comm.: Johnny Esaw et Debbie Darroch.(1 h.).EN DIRECT.(B.J.and The Bear retiré cette semaine).CJBR \u2014 LES FAUCHEURS DE MARGUERITES.Avec Burno Pradal, Christine Wodetsky, J.-Jacques Moreau et Philippe Rouleau (5e de 7).Les funérailles de Mme Dabert permettent à Edouardde revoir sa femme et son fils.Pour leréconforter July Joly lui demande de se rendre en Allemagne en qualité de reporter-photographe pour assister aux essais du Comte Zeppelin.(1 h).REPRISE.PRISER.-Q.\u2014 L'ETE SHOW.\"\u2018Plume/Ri vard''.WE ZF \u2014 WILD, WILD WEST.Avec Robert Conrad et Ross Martin.19h30 CBJET \u2014 THE ROPERS.Avec Norman Fell et Audra Lindley.20h00 -CJPM \u2014 LES GRANDS SPECTACLES.\u2018'Le roi de coeur\" (3) \u2014 Fr.1966.Comédie fantaisiste de P.de Broca avec Alan Bates, Jean-Claude Brialy et Geneviève Bujold.\u2014 Un soldat écossais arrive dans une petite ville de France où seuls sont dermeurés les pensionnaires d'un asile d'aliénés.\u2014 Comédie dou ce-amère où s'entremôlent avec bonheur, fantaisie, satire et humour.Mise en scène élégante et inventive.Interprètes bien dirigés.(2 h.15), CKRS \u2014 CBJET \u2014 CJBR \u2014 LA SOIRÉE DU HOCKEY.Du Forum de Montréal, les Maple Leafs de Toronto s'opposent aux Canadiens.Reporters sportifs au réseau français: René Lecavalier, Gilles Tremblay, Richard Garneau et Lionel Duval.(2 h.30 appr.).CFCF \u2014 ACADEMY PERFORMANCE.\u2018Starship Invasions\" (5) \u2014 Can.1977.Drame de science-fiction de E.Hunt avec Robert Vaughn, Christopher Lee et Daniel Pilon.\u2014 Des extraterrestres veulent conquérir la Terre pour y transporter la population de leur planète menacée de disparition.\u2014 Rien de neuf.Certains trucages assez réussis.Mise en scène statique.Interprétation artificielle.\u2014 A.(2 h.).R.-Q.\u2014 LES DOSSIERS NOIRS.\u201cLucky Luciano - le syndicat du crime\u201d.TVFQ \u2014 SOIREE CULTURELLE.\u201cLe pétrole\u201d.Anim: Alain Jérôme et Joseph Pasteur.Avec la participation de: André Giraud, ministre de l'Industrie, Sheikh Ali Khalifa El Sabah, ministre ko- weitien du Pétrole, le docteur Fadhel Chalabi, secrétaire général adjoint de l'OPEP, Johan de Ranitz, amabassadeur des Pays-Bas à Paris et Pierre Desprai- ries, président de l'Institut français du Pétrole.(3 h).WEZF \u2014 LOVE BOAT.Avec Gavin MacLeod, Bernie Kopell, Donny Os- mond, Loni Anderson, Rich Little et Robert Guillaume.\u2014 Un jeune chanteur découvre à son grand étonnement que sa famille est à bord du bateau; sa soeur est harassée par un agent.Deux couples mariés lèvent le voile sur une liaison en des cadres du mariage.Enfin, à cause d'une inondation, le capitaine Stubing doit partager sa chambre avec Gopher, Doc et Isaac.(Par exception, 2 h.).21h00 R.-Q.\u2014 IL ETAIT UN MUSICIEN.\u201cMascagni\u201d.21h30 R.-Q.\u2014 KEITH SPICER.22h00 CF CF \u2014 1980 CANADIAN FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS.De Kitchener, Ontario, Championnats canadiens de patinage artistique.Au programme: finale des paires seniors et finale des filles seniors.Comm.: Johnny Esaw et Debbie Darroch.(1 h.).EN DIRECT WEZF \u2014 FANTASY ISLAND.\u201c\u201cRogues to Riches\u2019 et \u2018Stark Terror\u201d avec Ricardo Montalban, John Schuck et Melissa Sue Anderson.\u2014 Un avocat retrouve son ami au XVIIIe siècle, en Angleterre, et se rend compte que celui-ci ne veut plus reprendre son existence routinière.Dans un deuxième temps, une fille quiest muette depuis ta mort de sa mère cherche à démasquer son assassin en revivant la nuit de sa mort.(1 h)).22h15 CJPM \u2014 ARTS ET SPECTACLES.22h30 CJPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.Tirage de la loterie de Lotc-Québec.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.Lecteur: Jean Ducharme.22h31 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.Avec Klaude Raymond.22h50 CKRS \u2014 CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.23h00 CJPM \u2014 SPORTS.CBJET \u2014 CFCF \u2014 WEZF \u2014 NEWS.TVFQ \u2014 LE MONDE DE L'ACCOR- DEON.23h05 CKRS \u2014 CINEMA.\u201cLa comtesse sux pieds nus'\u2019 (The Barefoot Contessa) (3) \u2014 E.-U.1954.Drame psychologique de J.Mankiewicz avec Ava Gardner, Humphrey Bogart et Edmond O'Brien.\u2014 Une vedette de cinéma connaît d'amers (3) CJBR-TV (5) CBJET-TV (9) TVFQ (6) CJPM-TV (11) CFCF-TV (7) WEZF-TV (12) CKRS-TV (8) Radio-Québec revers.\u2014 intéressante peinture de milieu.Excellents dialogues.(1 h.50).CJBR \u2014 CINEMA.\u201cComplot de ta- mille\u201d (Family Plot) (4) \u2014 E.-U.1976.Comédie policière de À.Hitchcock avec Barbara Harris, Bruce Dern et William Devane.\u2014 Une fausse spirite et son ami recherchent l'héritier disparu d'une vieille dame sans savoir qu'il s'agit d'un criminel.\u2014 Mélange habile de deux intrigues concurrentes.Mise en scène de métier.Humour et suspense habilement dosés.Interprétation souple.(2 h).23h10 CJPM \u2014 DERNIERE EDITION.23h15 CBJET \u2014 PROVINCIAL AFFAIRS.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2018Le nord de la France\".WEZF \u2014 CHAMPIONSHIP WRESTLING.23h20 CJPM \u2014 FIN DE SOIREE.\u201cD pour danger\u2019 (A Man Could Get Killed) (5) \u2014 G.-B.1966.Comédie policière de R.Neame et C.Owen avec James Garner, Melina Mercouri et Tony Franciosa.\u2014 Un homme d'affaires de passage à Lisbonne est pris pour un agent secret chargé de retrouver des diamants.\u2014 Entrain et mouvement.Intrigue parfois laborieuse.Ensemble amusant.Bons interprètes.23h21 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.Avec Kathy Keefler et Gordon Atkinson.CFCF \u2014 PULSE.00h00 CBJET \u2014 CINE-SIX.PROGRAMME DOUBLE.\u2018\u2018A Kiss Before Dying\" (5) \u2014 E.-U.1956.Drame policier de G.Oswald avec Robert Wagner, Virginia Leigh et Jeffrey Hunter.\u2014 Une étudiante démasque le meurtrier de sa soeur.ET; \u201cJes- slca\u2019 (5) \u2014 it.1961, Comédie de moeurs avec Angie Dickinson et Maurice Chevalier.\u2014 Pour se venger d'une jolie veuve qu'elles jalousent, les femmes d'un village font la grève de l\u2019amour.(3 h.).CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT MOVIES.PROGRAMME DOUBLE.\u201cWa terioo Bridge\u201d (4) \u2014 E.-U.1969.Drame de M.LeRoy avec Robert Taylor, Vivien Leigh et Lucile Watson.\u2014 Croyant son fiancé mort a la guerre, une jeune fille tombe de déchéance en déchéance.\u2014 Traitement romantique.Réalisation adroite.Belle photographie.Vivien Leigh excellente.ET: \u2018The Seven Faces of Dr.Lao\u201d (4) \u2014 E.-U.1964.Conte fantastique de G.Pal avec Tony Randall, Arthur O'Connell et Barbara Eden.\u2014 Un mystérieux Chinois présente un curieux spectacle dans un village de l'Ouest.\u2014 Trucages habiles.Scénario ingénieux.Brillante composition de T.Randall.\u2014 E.(4 h).00h55 CKRS \u2014 CINE-NUIT.\u201cRoméo et Jeannette\u201d (6) \u2014 E.-U.1952.Drame de R.Amato avec George Nader, Ursula Thiess et Diane Douglas.\u2014 Les mésaventures d'une jeune fille venue présenter son fiancé a son étrange famille.\u2014 Adaptation confuse d'une pièce d'Anouilh.Ensemble prétentieux et froid.Dialogue artificiel.Interprétation quelconque.01h05 CJBR \u2014 CINENUIT.\u201cLa loi du mk leu\u2019 (Get Carter) (5) \u2014 G.-B.1974, Drame policier de M.Hodges avec Michael Caine, lan Hendry et John Osborne.\u2014 Un gangster londonien retourne dans sa ville natale pour enquêter sur la mort de son frère.\u2014 Intrigue confuse et complexe.Protagoniste fort peu sympathique.Mise en scène lourde.Jeu adéquat de M.Caine.(1 h.55).302.Racine ost, Chicoutimi, Ques.Pour tous renser gnements concernant l'apon- nement à TELE- vingt.SUR LE CANAL 8 RADIO-QUEBEC SAMEDI, 19 JANVIER 1980.LES DOSSIERS NOIRS: Lucky Luciano - le syndicat du crime.Dans ie cadre de la série \u2018Les dossiers noirs\u201d.Radio-Québec présente \u2018Lucky Luciano - le syndicat du crime.première de deux émissions qui retracent la sanglante carrière de ce ganster devant qui trembla l'Amérique des années DIFFUSION: samedi 20h00, dimanche 14h30.SAG veurliez communiquer au Tel: Auméro survan 545-1112 Disponibilité des services à Ville de Chicoutimi et Ville de Jonquière a I Mr EL \u2014 0861 19)AUB| 61 |powrs 'NIIQILOND I 14 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 janvier 1960 dimanche 20 janvier 6h00 CFCF \u2014 IN VIEW.\u201cPower to the People\u201d.WEZF \u2014 GOOD MORNING, JE SUS.6h 30 _, CFCF \u2014 CROSSROADS.Avec David Mainse.7h00 CFCF \u2014 RISE AND BE HEALED.Avec Bill Basanski.F \u2014 YOUNG SAMSON.7h30 CFCF \u2014 DAY GF DISCOVERY.E ZF \u2014 SPACE KIDETTES.8h00 CFCF \u2014 REX HUMBARD.WEZF \u2014 UNDERDOG.8h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 PassE- PARTOUT.CBJET \u2014 THIS IS THE LFE.WEZF \u2014 MISSION: MAGI.2h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 Bour'cHou ET CASSE-COU.CBJET \u2014 MUSIC AND THE SPOKEN WORD.CFCF \u2014 ORAL ROBERTS: TEACHING THE BIBLE.Avec Richard et Patti Roberts et les World Action Singers.F \u2014 THE OLD TME GOSPEL HOUR.9h 30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 PUISQUE LA TERRE NOUS APPARTIENT.Avec Valérie Andretto et Olivier Bujart (5e de 6).La pollution des grandes villes: le bruit.Le gaspillage et la récupération des journaux.CBJET \u2014 HOBBLEDEHOY.Avec lan Finlay, Chris Harvey ei 7 aire Lafebvre.F \u2014 THE JMMY SWAGGART SHOW.TVRQ \u2014 PASSE-PASSE.9h45 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES PELE RINS.\u201cBernard\u201d.Personnages connus pour leur démarche spirituelle: fondateurs des grandes religions, ou saints reconnus pour leur esprit mystique, leur action charitable ou leur communication privilégiée avec Dieu.Anim.: Claude La- fortune.10h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE JOUR OU SEIGNEUR.De l'église St-André- Hubert-Fournet à Lachine, célébration de la messe par l'abbé André Anctil.Anim.Jean Deschamps.(1 h.).\u2014 STAR TREK.Avec William Shatner et Leonard Nimoy.(1 h.).CFCF \u2014 THE HELLENIC PROGRAM.Anim.: George Panagopoulos.ZF \u2014 CELEBRATING CHRIST.h30 CJPM \u2014 REX HUMBARD.CFCF \u2014 TELEDOMINICA.TVFQ \u2014AUTO-MOTO.Les grands événements de 1879\u2019.Avec Jacques Benne Carrare.11h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES GRAN DES BATAILLES DU PASSE.\u201cLa bataille de Nasseby\".Avec Olivier Lutand, Peter Young, Claire Ross.L'histoire de la guerre opposant les \u2018Cotes de fer\u201d de rownwell aux \u2018Cavaliers\u2019 du roi Charles ler.Vainqueur à Naseby en 1645, Crownwell dut cependant mettre de l'ordre dans sa propre armée.(1 h).CBJ ET \u2014 TODAY FROM QUEBEC.Avec John Grant et Sheridan Nelson.(1 h).TVFQ \u2014 LES MUSICIENS DU SOIR.\u201cTremplin 80\".Anim.Bernard Mati- non.Avec le concours de l'Orchestre de o Moutet.Inv.: Line Renaud, Serge Llado at Marie Leonor.F \u2014 THE JMMY SWAGGART SHOW.11h15 TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.1h30 CJPM \u2014 2000 ANS APRES JESUS-CHRIST.Anim.: Roland Lecierc.WEZF \u2014 ANIMALS, ANIMALS, ANIMALS.Anim.: Hal Liden avec Lynn Kellogg et Roger Caras.12h00 CJPM \u2014 BON DIMANCHE.Avec Pierre Couture.\u201cLes lvres'\u2019 \u2014 avec Reine Malo et Pierre Audet (alternativement), \u2018Le théâtre\" \u2014 avec Pascale Per- reauit \u2018Les disques\u2018 \u2014 avec Gaétan Chabot, \u2018Le cinema\u2019 \u2014 avec Jean- Claude Lord, \u2018Les nouvelles artist ques'' \u2014 avec Edward Rémy.\u2018\u201cLa mode\u201d \u2014 avec Carmen Parteau.\u2018Les arts\u2019 \u2014 avec Monique Brunet.(2 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 LA SEMAINE VERTE.Anim.: Yvon Leblanc.Dossier: la chaîne coopérative du Saguenay.Commentateur: André Laprise.Réal: Yvan Lalonde.Chronique horticole: l'art floral français, avec Gilles Domaine.\u2014 Commentaires sur l'actualité agricole.(1 h.).CBJET \u2014 MEETING PLACE.Au- jourd'hui le service religieux catholique nous vient de Régina.(1 h.).TVFQ \u2014 LE RENDEZ-VOUS DU DH MANCHE.Anim.: Michel Drucker, Inv.: Michel Sardou, Dalida, Sacha Distel, Marcel Amont, Karen Cheryl, Hervé Vilar, Marc Ageret, Patrick Sébastien.Cinéma: Spécial Henri Verneuil et Yves Montand.(1h.JE WEZF \u2014 ISSUES AND ANSWERS.12h30 WEZF \u2014 DIRECTIONS.13h00 CKRS \u2014 LE PONT CBJET \u2014 COUNTRY CANADA.Anim.dy Cushon.CBR \u2014 PORTRAIT D'UN MUSE CIEN.\u201cPortrak d'un homme de qualité: Frédéric Anspach\u201d'.Film documentaire sur l'artiste belge de très grand talent qui est en même temps un humaniste dansie plein sens du mot.(1 h.).R.-Q.\u2014 ON AURA TOUT VU.WEZF \u2014 FORUM 22.CKRS \u2014 cA SE PASSE CHEZ NOUS.Yea \u2014 APOSTROPHE.\u201cLes publicitaires sont-ils des diabtes?\u201d.Anim.: Bernard Pivot.Avec Lucien Elia: Pub (Flammarion), Jean Feldman, Françoise Holtz-Bonneau: Déjouer la publicité (Ed Ouvrières), Bénédicte Lavoisier: Mon corps, ton corps, leur corps (Seghers), Bernard Moors: Comment réussir sa publicité avec un petit budget (Ed.d'Orga- nisat'on,, Jacques Séguéla: te dites pas à ma mère que je suis dans la publicité.elle me croit pianiste dans un bordel (Flammarion).(1 h.15).13h30 CKRS \u2014 L'AGE DE L'ENERGE.CBJET \u2014 HYMN SING.Avec Sylvia Dick et ia chorale des \"Hymn Sing\" R-Q.\u2014 L'ETE SHOW.\u201cPlume/RH- WEZF \u2014 TALES OF THE UNEX PECTED.14h00 CJPM \u2014 UN MONDE À SAVOIR.Avec Gérard Lareault.L'énergie renouvelable du soleil \u2014 Noi, la petite Thaïlandaise \u2014 Les sables bitumineux \u2014 L'Antarctique et ses mystères \u2014 Autobus pour KR: d'affaires.(1 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES ROUTES DES VIKINGS.De la Normandie à Hastings'\u2019.Les Vikings ayant consolidé leur emprise sur la Normandie s'élancent à la coral de l'Angleterre.T \u2014 PAUL WILLIAMS AND HIS LADIES.Le chanteur compositeur Paul Williams en concert, accompagné de Julie Amato, Salome Bey, Diahann Carroll et Melissa Manachester.(1 h.).F \u2014 SASUNDAY THEATRE.\u201cThe Train Robbers\u2019 (4) \u2014 E.-U.1973.Western de B.Kennedy avec John Wayne, Ann-Margret et Rod Taylor.\u2014 Afin de toucher la récompense offerte par une compagnie de chemin de fer, six aventuriers entreprennent une ex pédir tion au Mexique pour retrouver le butin d'un vol, \u2014Borine utilisation des paysages.Photographie soignée.Rythme soutenu.Interpretation naturelle.\u2014E.{(2 h.).\u2014 THE SUPERSTARS.\u2018 \u2018The Superstars\u201d.\u2014 Des vedettes sportives de différentes disciplines s'affrontent dans une compétition multidisciplinaire.Parmi les concurrents, on retrouve le champion poids-lourds Larry Holmes, le joueur de tennis Harold Solomon, le joueur de soccer Ricky Davis et huit professionnels du baseball dont Steve Garvey des Dodgers et Jim Palmer des Orioles.(1 h.).14h30 CKRS \u2014 SCIENCE-REALITE.Avec Donald Dodier.R \u2014 D'HER A DEMAIN.\u2018La dernière aventure des Lapons\u2019\u2019.Documentaire réalisé par Jean-Paul Janssen.Les lapons: un petit peuple en voie de disparition.(1 h.).-Q.\u2014 LES DOSSIERS NOIRS.\u201cLucky Luciano, ie syndicat du crime\u201d.TVFQ \u2014 LEs QUATRE SAISONS.Anim.: Bernard Matignon.(1 h.).15h00 CJPM \u2014 L'ADMINISTRATION PROVINCIALE.Anim.: Chartes Deblois.CKRS \u2014 LES PIERRAFEU.CBJET \u2014 DISNEYS WONDERFUL woRLD.WEZF \u2014 INTERNATIONAL CHAMPIONSHIP BOXING.15h30 CKRS \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY.(1 h).CJ \u2014 HEBDO-DIMANCHE.Anim.: Jean Ducharme.(1 h.).R.-Q.\u2014 IL ETAIT UN MUSICIEN.\u201cMascaanie\u201d.TVFQ \u2014 FENETRE SUR.\u201cSri Lanka\".Nous n'irons plus au thé dansant.(Dernière de trois parties).\u2014Anim.: Sylvie Genevoix.\u2014 Systématiques, les Anglais ont tout pris.En dehors du thé, leur présence est partout visible: uni forme des écolières, terrains de golf, plantations, garde présidentielle, cricket, tout ou presque.Mais les Anglais partis leur nostalgie lentement dissipée, c'est pour les Cingalais un retour sur eux-mêmes.Seulement, ils ne sont plus seuls dans cette démocratie, l'une des rares du Tiers-Monde.16h00 GPM \u2014 AGENT SANS SECRET.ET \u2014 THE BEACHCOMBERS.\u201cThe Scent of Juniper\u2019.Avec Bruno Ge- russi et Robert Clothier.\u2014 Jesse Jim tombe amoureux d\u2019une jeune Indienne qui a légèrement perdu la raison depuis qu'elle a été attaquée par une bande de voyous.CFCF \u2014 QUESTION PERIOD.Anim.Bruce Phillips.R.-Q.\u2014 KEITH SPICER.16h15 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018Le nord de la France\u201d.(1 h.).16h30 CJPM \u2014 YOGI L'OURS.CKRS \u2014 CJBR \u2014 Aux FRON- TIERES DU CONNU.\u201cLes manipulations génétiques\u201d, (1ère de 3): \u201cLa cellule\u201d.Avant d'attaquerle difficile problème des manifestations génétiques, il importe de bien comprendre ce qu'est la cellule.Inv.: Dr Yves Clermont, Un.McGill.Présentateur: Paul-Emile Tremblay.CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW.CFCF \u2014 1980 CANADIAN FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS.De Kitchener.Ontario, Championnats canadiens de patinage artistique.Au programme: finale de danse chez les séniors et finale des garcons sentors.Comm.: Johnn Esaw et Debbie Darroch.(1 h.30).EN DIRECT.(Les émissions régulières sont tiré ine).CE ZE WIDE WORLD OF SPORTS.17h00 Si \u2014 GOLDORAK.RS \u2014 CJBR \u2014 SECOND REGARD.Avec Myra Cree.(1 h.).CBJET \u2014 MKKOLINA.SPECIAL.Avec Johanne Hinterseer, Rosalia Mag- gio et Antonis Mihalidis.\u2014 Les Conflits de génération sont examinés dans ce drame qui raconte l'histoire d'une adolescente qui refuse de participer aux traditions familiales.TV \u2014 PASSE-PASSE.\u201cLa cuisine voyageuse\u201d.17h30 CJPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS.Avec Me Louis-Paul Allard.\u2014 CBC SUNDAY NEWS.F \u2014 TALES OF THE UNEX 18h00 CJPM \u2014 AU ROYAUME DES ANH MAUX.\u2018Les éléphants de l'Aboséli''.Narr.: Roland Chenail et Roger Baulu.CKRS \u2014 CBJET \u2014 CJBR \u2014 SUPER BOWL.De Pasadena, Calitornie, le XIVe Super Bowl met aux prises les Steelers de Pittsburgh eties Rams delLos Angeles.Commentateur: Raymond Le- brun.Analyste: Jean Séguin.(4h.appr.).CFCF \u2014 THE EDITORS.\u201cQuebec Up Date\u201d.Anim.: Gretta Chambers.Inv.: Claude Beauchamp, Michel Roy et Jean TVFQ \u2014 AUTO-MOTO.Anim.: Jacques Bennecarrère.F \u2014 NEWS.18h30 I\" PM \u2014 MUSIC-HALL DES JEUNES.Avec André Richard.CFCF \u2014 AS IT IS.Avec Lynn Desjardins et Wendy Mesley.R.-Q.\u2014 FABLES DE LA FONTAINE.TVFQ \u2014 LES MUSICIENS DU SOIR.\u201cTremplin 80\".Anim.: Bernard Mati- gnon.We ZF \u2014 WILD ANMAL KINGDOM.Narr.: Marlin Perkins et Stan Brock.18h45 TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.A cause des élections fédérales du 18 février prochain, tes horaires peuvent être perturbés afin de permettre la diffusion des discours des candidats.PECTED.CJPM \u2014 BONNE SOIREE.\u201cAllons au cirque\u201d, \u2018Gala de la piste\u201d.1ère partie.2a ierre Jean.(1 h.).\u2014 THE SIXTH ANNUAL INTERNATIONAL CIRCUS OF MONTE CARLO, (1 h.).R.-Q.\u2014 DES DROGUES ET DES HOMMES.\u2018Les médicaments\u2018.ZF \u2014 SPECIAL MOVIE PRE SENTATION.\u2018The Adventures of the Wilderness Family\u201d (5) \u2014 E.-U.1975.Comédie dramatique de S.Raffill avec Robert F.Logan, Susan Damante Shaw et Hoilye Holmes.\u2014 Un ouvrier entraîne sa famille dans une nouvelle existence alors qu'il s'installe dans une région isolée des Rocheuses.\u2014 Scénario plutôt artificiel.Belles photos.Gaucheries techniques dans la réalisation.-Interpré- tation acceptable.19h30 R.-Q.\u2014 VISAGE.\u2018Paul Loyonnet\u201d.TVFQ \u2014 LES RENDEZ-VOUS DU DIMANCHE.Anim.: Michel Drucker.Inv.: \"Line Renaud, Gérard Lenorman, Ringo, Eric Charden, Joe Dassin, Dick Rivers, François Valery et Garcimore.Dans le domaine du cinéma: Gérard Depardieu, Geneviève Page, Bernard Blier \u2014 Jean Carmet, Michel Serrault, Jean Poiret et Pierre Tchern:a.Extraits des films: \u2018La gueule de l'autre\u201d, de Pierre Tchernia, \u201cBuffet froid\u201d, de Bertrand Blier.(1 h.30).20h00 CJPM \u2014 L'HOMME DE $6,000,000.Avec Lee Majors et Richard Anderson.(1 h).CFCF \u2014 STONE.Avec Dennis Weaver.(1 h.).20h30 R.-Q.\u2014 L'ENVERS DU DECOR.\u201cNeil Chotem\u201d.21h00 CJPM \u2014 SPECIAL: DALDA.(1 h.).CKRS \u2014 CUBR \u2014 CHEZ DENISE.\u201cLe voyage organisé\u201d.Avec Denise Filia- trauit, Benoit Marieau, Paul Berval, Roger Joubert, André Montmorency, Loui- sette Dussault, Sophie Lorain, Alpha Boucher, Mariette Duval et Mireille Thibault \u2014 Denise décide de partir en vacances à Miami pour se reposer.L'agent de voyage lui a trouvé une place sur un vol organisé avec un groupe de sportif.Alors Denise s'est acheté de l'équipement pour faire du sport durant son séjour.Le président etla vice-présidente de l'association sportive se présentent au restaurant pour faire la connaissance de Denise.Ne pouvant les supporter et voyant qu \u2018elle s'est fait \u2018\u2018organiser\u201d.elle essaiera d'annuler son voyage avec l'aide de Christian.F \u2014 VEGAS.\u201cComeback\u201d.Avec Robert Urich.\u2014 Dan Tanna décide de s'en mèôler lorsqu'un attentat à la bombe cause la mort de l'épouse d'un ami.(1 h.).R.-Q.\u2014 CINE-DIMANCHE.\u201cLa tortue sur le dos\".TVFQ \u2014 APOSTROPHE.\u201cL'historien, le sociologue et le romancier\u201d, Anim.: Bernard Pivot.Avec: Fernand Braudel: \u2018Civilisation matérielle, économie et capitalisme \u2014 XVe \u2014 XVille siècles\u2019 (Armand Colin), Pierre Bour- dieu.\u201cLa distinction\u201d (Ed.de Minuit) et Max Gallo: \"Une affaire intime\" (Laffont.) (1 h.15).WEZF \u2014 SUNDAY NIGHT MOVIE.\u201cFun with Dick and Jane\u201d (5) \u2014 E.-U.1976.Comédie de moeurs de T.Kotcheff avec George Segal, Jane Fonda et Ed McMahon.\u2014 Un ingénieur sans emploi et son épouse ont recours au vol pour maintenir leur train de vie.\u2014 Effets satiriques de bonne venue.Nombreuses invraisemblances.Un certain savoir-faire gans laréalisation.Bonne interprétation.2h).21h30 CKRS \u2014 CUBR \u2014 LES BEAUX DIMANCHES.\u201cFaut voir ça\u2019.\u201cQuand l'harmonie s'emméle\u201d (dern.de 2).Neil Chotem reçoit Serge Fiori, Marie-Claire Séguin, Louis Valois, libert Subirana et Monique Fauteux.(1 h.).CJPM \u2014 REGARDS SUR LE MONDE.Anim.: Gilles Deschènes.C T \u2014 MARKETPLACE.Avec Joan Watson et Bill Paul.\u2014 W-5.Anim.: Helen Hutchinson, Henmy-@#Mp et Jim Reed.\u2014 L'opération à coeur ouvert; l'invasion canadienne au niveau de latéiévision par cable aux Etats-Unis; I'existence misérable des mineurs de la Bolivie; enfin, les nouveaux champions du billard.(1 h.).TVFQ \u2014 QUATRE SAISONS.Anim.: Bernard Matignon.\u2014 Comment donner à vos enfants le goût du bricolage; le musée de la poupée à Courbe- voie; comment réaliser un \u2018calendrier de | Avant\u201d etle jeu du miroira trois faces.(1 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.22h CJPM \u2014 Les 30 MILLES TVA.ERKS 3 \"CIBR \u2014 Le rece.JOURNAL.Lecteur: Jean Ducharme.22h35 CBJET \u2014 OMBUDSMAN.Avec Ka- thieen Ruff.22h50 CKRS \u2014 CUBR \u2014 sports DIMANCHE.CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.23h00 CJPM \u2014 LES GENS QUI FONT L'EVENEMENT .Avec Marc Laurendeau.ne CBJET \u2014CFCF \u2014 WEZF \u2014 23h05 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LA POLITIQUE PROVINCIALE.\u201cL'Union Nationale\u201d.23h15 CKRS \u2014 CJBR \u2014 cNE-CLue.\u201cPauline et l'ordinateur\u201d (5) \u2014 Fr.1977 Comédie de F.Fehr avec Josiane Ba- lasko, Martin Lamotte et Jean-Louis La- passet.\u2014 Une jeune femme est obsédée par son poids et par l'importance des ordinateurs dans ses démarches quotidiennes.\u2014 Sujet ambitieux traité maladroitement.Scénario décousu.Mise en scène morne.Interprétation pétulante de J.Balasko.(1 h.20).C JET \u2014 THE CITY TONIGHT.Avec EE pu et Gordon Atkinson.\u2014 PTL CLUB.TVFQ \u2014 FENETRE SUR.\u201cParlons médecine\u201d.Faut-il courir poue être heureux?Anim.: Sylvie Genevoix.\u2014 Véritable fête nationale de la course À pied, le cross du Figaro va remettre le jogging au premier plan de l'actualité.Le Pr Jean- Paul Escande, lui-même coureur convaincu, met l'accent sur la manière de se lancer dans le bain et d'en tirer le maximum de satisfaction au cours d'un entretien avec le docteur Catherine Dolto._ 23h21 CFCF \u2014 PULSE.h30 CJPM \u2014 LES CHEMINS DE L'INCONNU.\u2018\u2018Autres énergies\u201d.Anim.: Jacques Lebrun.Le pétrole, une source d'énergie de plus en plus rare, dont le prix est très élevé poilue nos villes.\u2014 Heureusement, qu'au Québec nous avons une autre source d'approvisionnement, l'électricité.À la fin du siècle nous utiliserons peut-être la fusion nucléaire, le stockage d'énergie ou d'autres sources d'énergie-pour remplacer celle que nous Connaissons actuetlement.23h37 CBJET \u2014 SUNDAY BEST.\u201c\u2018Reflections of Murder\u201d (5) \u2014 E.-U.1974.Drame policier de J.Badharh avec Sam Water- ston, Joan Hatkett et Tuesday Weld.\u2014 La femme ot la maitresse d'un directeur d'éople s'entendent pour comploter son assassinat.\u2014 Adaptation à l'américaine des \u2018\u2019Diaboliques\u201d\u2019 de Clouzot.Suspense piutôt fabriqué.Mise en scène inégale.Assez bonne interprétation.Film tourné pour la télévision.23h45 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2018Le centre de la France\u201d.00h00 CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT MOVIE.\u2018The Bad and the Beautiful (3) \u2014 E-U.1952.Drame psychologique de V.Minnelliavec Lana Turner et Kirk Douglas.\u2014 Un producteur en faillite fait appel a des vedettes qu'il a lancées.\u2014 Description critique des milieux du cinéma.Atmosphère bien reconstituée.Etude psychologique intéressante.Excellents interprètes. lundi 21 janvier 10h15 TVFQ \u2014 TELE-FEUILLETON.\u201cLe pèlerinage\u201d (15e partie), avec Jean- Claude Bouillon.\u2014 Sonia Weiss ayant offert à Raymond malgré sa réserve de trahir les Burkhardt à son profit, Simone Keller étrangement remuée ne sait plus quoi penser.Par ailleurs, I'énigmatique commissaire Vogel n'est pas arrivé à confondre Boëhm et s'est vu mystérieusement convoqué par l'évêque de Strasbourg, lequel lui a prouvé que les Burc- khardt sont des assassins prèts à récidiver pour s'emparer de la scierie Keller.10h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 MAGAZINE- EXPRESS.Anim.: Lise Massicotte.\u201cLa période postnatale\u201d, avec Mariette Allys- son, inf.L'allaitement: ditficuités éventuelles, conseils pratiques.Les mamelons douloureux; ies postures de la maman lorsqu'elle allaite: comment tenir bébé; conservation et congélation dulait maternel: la tétrelle, le tire-lait et le bouclier de Woolreich.\u2018La laine: quand, comment\u2019, avec Béatrice D.Dumouchel, tisserande.Lexique des pièces du rouet; les critères d'achat et le prix à payer: comment placer la laine sur le rouet.CBJET \u2014 MR.DRESSUP.Avec Ernie Coombs.CÉCR \u2014 DEFINITION.Anim.: Jim Perry.Inv.de la semaine: Linda Renhol- fer et Ton Tapp.TVF \u2014 SOCIETE D'AU JOURD'HW.Les grandes voyageuses.Anim.: Michèle Demai et Marc Legras.Mme Kouby a choisi la formule du voyage organisé pour un péripie au Mexique.(1 h).11h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 AU FL DE LA SEMAINE.Anim.: Francine Grimaldi.Inv.: Duchan Gersi, explorateur.|! raconte les aventures qu'il a vécues au cours de ses nombreux voyages autour du monde et dira comment on devient explorateur.ET \u2014 SESAME STREET.CFCF \u2014 THE COMMUNITY.Anim.MET Corriveau.F \u2014LAVERNE AND SHIRLEY.Avec Penny Marshall et Cindy Williams.1h15 CJPM \u2014 SATURNIN, LE PETIT CANARD.11h30 CJPM \u2014 Du COQ A L'ANE.Anim: Réal KAS\" S \u2014 AU MILIEU DU JOUR.FCF \u2014 ROCKET ROBIN HOOD.CJBR \u2014 wickie.TVFQ \u2014 MID-PREMIERE.Anim.: Danièle Gilbert.Inv.: Joe Dassin.F \u2014 FAMLY FEUD.Anim: Richard Dawson.CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET.SPCR \u2014 THE FLINTSTONES.BR \u2014 uN ANIMAL, DES ANF MAUX.\u201cLe mouton\u2019.Avec les voix de uc Durand et Dyne Mousso.REG \u2014 REGARD DE FEMMES.\u201cSécurité illusoire\u201d.Anim.: Eve Rug- gieri.\u2014 En 1972, on dénombrait 17,000 tués et 39,000 blessés par la route.Les limitations de vitesse, le port de la ceinture obligatoire ont fait baisser ces chiffres de 20% pendant que la circulation, elle, augmentait de 28%.Mais à nou eau, le nombre des victimes s'accroît.Pour mettre fin à cette hécatombe, médecins et techniciens ont uni leurs efforts pour savoir où, quand et à quisurviennent des WEE Mine $20,000 PYRAMID.Anim.: Dick Clark.12h15 CJPM \u2014 NOUVELLES.h CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h30 CJPM \u2014 ciNE-QuUIZ.\u201c\u201cL\u2019enfant sauvage\u2019 (2) \u2014 Fr.1969.Drame psychologique réalisé et interprété par François Truffaut avec Jean-Pierre Cargol et Françoise Seigner.\u2014 Au début du XIXe siècle, un médecin s'efforce d'éduquer un enfant d'une douzaine d'années trouvé dans les bois à l'état sauvage.\u2014 CKRS \u2014 CJBR \u2014 Les COQUELUCHES.Au Complexe Desjardins.Anim.: Dorothée Berryman et Raymond Accotas, Dir.mus.: Yvan Landry.(1 h.).T \u2014 WICKS.Avec Ben Wicks.CFCF \u2014 STREET TALK.Anim.: John Michael.WEZE \u2014 RYAN'S HOPE.Avec Bernard Barrow et Helen Gallagher.A CBJET \u2014 TODAY FROM THE TÉFCE \u2014 McGOWAN AND CO.Anim.: Don McGowan.,-Q), \u2014 FABLES DELAFONTAINE.TVFQ \u2014 LES GRANDS MYSTERES DE LA MUSIQUE.\u201cLiszt \u2014 Tzigane et franciscain\u2019\u2019.\u2014 Deux personnages bien différents chez Liszt: 'amoureux du folklore et de la musique tzigane.et l'homme de religion: il a failli devenir moine.On entendra notamment: le trio Paul Toscano et ses Tziganes, et l'organiste, Jean Costa.la pianiste France Cli- dat qui interprètent des oeuvres de Liszt.1h).WEZF \u2014 ALL MY CHILDREN.13h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.Lecteur: Raymond Archam- badd, FCF \u2014 THE ALAN HAMEL SHOW.inv.: Wayland Flowers et Madame, Candy Clark, Maritime Rockers Minglewoop, Steve Ivings et Jonathan Welsh.R.-Q.\u2014 DES DROGUES ET DES HOMMES.\u2018\u2018Les médicaments\u201d.13h35 CKRS \u2014 CJBR \u2014 FEMME D'AU- JOURD'HUI.Nous rencontrons des filles de comédiennes qui sont devenues comédiennes également: Catherine Mousseau, Sophie Faucher, Mireille Deyglun, Isabelle Lajeunesse, Liliane Clune, Anne Villeneuve, Isabelle Doré et Michèle Mercure.À partir de l'expérience de leur mère, leur option et leur vie de comédienne.Anim.: Rachel Verdon.14h00 CBJET \u2014 THE EDGE OF NIGHT.R.-Q.\u2014 VISAGE.\u2018Paul Loyonnet\".TVFQ \u2014 LA CUISINERIE.\u2018Poisson du marché cult a la vapeur d'herbes\u201d.Avec BJ e Nahmia.WEZF \u2014 ONE LEE TO LIVE.14h15 TVFQ \u2014 LE MONDE DE L'ACCOR- DEON.14h30 CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.\u2018Tout sur la stérilité\u201d.Avec Janette Bertrand, (1H).CKRS \u2014 CJBR \u2014 D'AMOUR ET D'EAU FRAICHE.De Trois-Rivières.Anim.Daniel Breton.L'immigration du 3e âge.CBUET \u2014 TAKE 2.Anim.Hana Gartner et Harry Brown.\u2014 ANOTHER WORLD.\u2014 THALASSA.\u2018\u2018La volle en hiver\u201d.ho CBJET \u2014 100 McLEAN SHOW.\"2a.\u2014 L\u2019ENVERS DU DECOR.\u201cNall m\".MVE \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.WE ZF \u2014 GENERAL HOSPITAL.2 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.Avec Philippe Bouvard.15h30 CJPM \u2014 D'UN JOUR A L'AUTRE.\u2018Historique d'ici\u2019, \u2018Saviez-vous que\u2026\u201d.CKRS \u2014 DANS TOUS LES CAN TONS, Avec Louiselle Fortier.R \u2014 L'ILE AU TRESOR.\u201cNous levons l'ancre\u2019.Avec Michael Ande, Dante Maggio, Jacques Dacqmine, Georges Riquier et Jacques Godin.\u2014 Jim Howkins raconte que dans l'auberge de ses parents, un pirate nommé Bill Bones avait trouvé refuge, dont le cap itaine avait légué un secret, une carte indiquant l'endroit d'un trésor, caché dans une île perdue.il devint son second et sous les ordres du Capitaine Smotey, ils partirent à bord de l'Hispanoia, un voilier en compagnie du Docteur Livesey et du juge Trélawney, amis de ses parents à la recherche du trésor.R.-Q.\u2014 CINE-DIMANCHE.\u2018\u2018La tortue sur le dos\u201d.15h40 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2018Le sud-est de la France\u201d, 16h00 CJPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES.Avec Claude Stében.CKRS \u2014 CJBR \u2014 BOBINO.Avec Guy Sanche et Christine Lamer.CBJET \u2014 BEYOND REASON.Anim.: Paul Soles.\u2014 Un astrologue, une experte en graphologie et une voyante tentent de deviner l'identité d'un invité.F \u2014 THE MAD DASH.Anim.Pierre Lalonde.F \u2014 THE EDGE OF NIGHT.16h30 CJPM \u2014 CINEMA POUR TOUS.\u2018Le mors aux dents\u2019 (The Rounders) (4) \u2014 E.-U.1964.Western de B.Kennedy avec Glenn Ford, Henry Fonda et Chill Wills.\u2014 Deux cow-boys à court d'argent tentent d'exploiter un cheval très rétif.CKRS \u2014 CJBR \u2014 SIOCNARF.L'historique\u201d.On revoit dans le Grand Livre des secrets toute l'histoire de la quatrième dimension jusqu'au moment où Neidrag cache François sur terre.Avec Olivier Chantraine, Gilles Renaud, Louise Rémy, Diane Arcand, Jean-Guy Viau et Benoît Dagenais.T \u2014 ALL IN THE FAMILY.\u201cGloria's Shock\u2019, avec Carroll O'Connor, Jean Stapleton, Sally Stru- thers et Rob Reiner.\u2014 Gloria entre en état de choc quand Mike lui révèle la fa- con dont 11 voit l'avenir de leur famille.CF \u2014 FAMILY FEUD.Anim.Ri chard Dawson.ZF \u2014 THE MERV GRIFFIN SHOW.17h00 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.\u201cUn coltnommé Gannon\u201d (AMan Called Gannon) (5) \u2014 E.-U.1968.Western de J.Goldstone avec Tony Franciosa, Michael Sarrazin et Susan Oliver.\u2014 Un cow-boy ponte d\u2019initier un jeune citadin à son mé- ier.CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS.\u201cThe Crash'' (1ére partie).Avec Bruno Gerussi et Robert Clothier.\u2014 Après l'écrasement de l'avion dans lequel il se trouvait, Nick doit décider s'il va rester sur les lieux pour s'occuper des blessés ou bien s'il va partir chercher du secQurs, REPRISE.CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT.Anim: Bob Barker.{1 h.).CJBR \u2014 LA FEMME BIONIQUE.\u201cPour la vie d'Oscar''.{1ère de 3).Avec Lindsay Wagner et Richard Anderson.\u2014 Un ancien membre de l'Organisation des Services Secrets, Franklin, a créé des robots féminins programmables et redoutables.Ces super-Eves sont construites sur le modèle des secrétaires des plus importants membres de | O.S.1.qu'elles devront remplacer.Les secrétaires de Goldman et de Wells sont les premières remplacées.(1 h.).REPRISE.\u2014 POUR LES JEUNES.CBJET \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW.\"Ted Baxter Meets Walter Cronkite\u201d, avec Ted Knight, Edward Asner et Gavin MacLeod.\u2014 Ted rencontre enfin son idole Walter Cronkite, mais dans des circonstances Moins réjouissantes qu'il l\u2019aurait souhaité.REPRISE.F \u2014 NEWS.(1 h).17h45 TVFQ \u2014 TELE-FEUILLETON.\u201cLe pèlerinage\u201d (19ème partie) avec Jean- Claude Bouillon.\u2014 Le désarroi de Kuirin mis sur le gril par le commissaire Vogel rejoint celui d'André Burckhardt qui n'a pas compris comment Raymond s'est tiré de la machination.Craignant de le perdre, Simone Keller a avoué son amour à Raymond qui lui a ouvert ses bras.Tous deux ignorent que la mère de Sonia Weiss en mourant brusquement libère cette dernière du chantage des Burc- khardt dont elle va enfin pouvoir se venger ouvertement.8h00 CJPM \u2014 NOUVELLES.CKRS \u2014CJBR \u2014 CE SOIR.Nouvelles nationales et internationales sui ves des nouvelles régionales.Anim.: Gabi Drouin.Reporters: Geneviève Guay, Claude Gervais, Claude Desbiens, Alexandre Dumas, Jacques Martel, Normand Messier, Jeannine Morin, Gilles Sirois, Paul Toutant, André Fournier et Charles Tisseyre.Rédacteur en chef: Pierre Nr Météo: Jocelyne Blouin.BJET \u2014 CFCF \u2014 NEws.\u2014 SOCIETE D'AU- JOURD'HUI.\u201cLivres cachaux\u201d.Anim.: Michèle Demai et Jacques Garat.(1 h.).18h07 CKRS \u2014 ACTUALITES REGIONA- 18h12 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.SUITE.\u2018Un colt nommé \u2018\u2019Gannon\u2019\u2019.Voir 17h00.18h30 CJPM \u2014 LES TANNANTS.Avec Pierre Marcotte, Roger Giguere et Anne Renée.Direction musicale: Daniel Hétu.à BR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.R 3 \u2014 LA PETITE LULU.WEZF \u2014 BEWITCHED.Avec Elizabeth Montgomery.18h35 CJBR \u2014CE SOIR.\u201cLes actualités\u201d.Anim.: Gérard-Marie Boivin.Reporters- interviewers: Aline Desjardins, Guy La- marche, Claude-Jean Devirieux, Gaétan Lemay, Pierre Maisonneuve et Achille Michaud.Rédacteur en chef: Paul La- rose.Rech.: Isabelle Albert et André Mé- nard.19h00 BJET \u2014 HAPPY DAYS.\u201cFonzie the Movie Star\u2019, 1ère partie, avec Ron Howard, Marion Ross et Henry Winkler.\u2014 Fonzie est \u2018\u2019découvert\u201d par un agent de Hollywood qui l'envoie là-bas passer une audition.REPRISE.CFCF \u2014 1980 CANADIAN FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS.De Kitchener, Ontario, Championnats canadiens de patinage artistique.Au programme: faits saillants de ces championnats.LE - Comm.: Johnny Esaw et Debbie Darroch.(1 h.).(Circus retirée cette semaine).-Q.\u2014 SCIENCE ET FICTION.TVFQ \u2014 MIDEPREMIERE.Inv.: Line Renaud.WE ZF \u2014 LET'S GO TO THE RA- 19h30 PM \u2014 DOMINIQUE.\u201cFlagrant délit\u201d.Avec Dominique Michel, Vincent Bilodeau et Mireille Daoust.\u2014 Jean-Paul est atterré! Dominique part pour deux semaines de vacances aux Antilles.Pour se changer les idées.1l se lance téte baissée dans un tas de projets et se dit trop occupe pour se rendre à l'aéroport, faire sc aK RS \u2014 CJBR \u2014 LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD.La fine cuisine adaptée par le chef Henri Bernard a la cuisine familiale: recettes, techniques de base, cuisson et l'équilibre des menus, CBJET \u2014 THE LAST RESORT.R.-Q.\u2014 DESTINS DU SIECLE.Ler cordiale\u201d.FQ \u2014 REGARD DE FEMMES.\u201cAnne-Marie ou le temps retrouve\u201d.Anim.: Eve Ruggrerl.(1 h.).WE ZF \u2014 HOCKEY.De Boston, les North Stars du Minnesota s'opposent aux Bruins.(2 h.30 appr.).EN DIRECT.20h00 CJPM \u2014 QUE SERA SERA.Avec Doris Day.CKHS \u2014 CJBR \u2014 TERRE HUMAINE.Avec Marjolaine Hébert, Reine France, Sylvie Gosselin, Edgar Fruitier, Yvan Benoit, Dorothée Berryman et Serge Turgeon.\u2014 Jeanne s'ennuit depuis le départ de ses parents, Elle n'a plus personne à s'occuper.Sa soeur Marthe essayera de lui remonter le moral.Hector est inquiet des sorties tardives de sa file.Laurent est très satisfait depuis quelque temps du travail de Robin, mais deux policiers se présentent à la boulangerie pour faire enquête sur lui.CBJET \u2014 THE WHITE SHADOW.Avec Ken Howard, Ed Bernard et Joan Pringle.(1 h.).CF F \u2014 LAVERNE AND SHIRLEY.\u201cThe Beatnik Show\", avec Cindy Williams et Penny Marshall.\u2014 Les filles se rendent dans un café fréquenté par les Beatniks et Shirley se met a penser et à agir très différemment, incitant même Laverne a penser que leur amitié est compromise.20h30 CJPM \u2014 CINE-CHOIX \u2018\u2018Un dur au coeur tendre\u201d (The Blue Knight) (5) \u2014 E.-U.1975.Drame policier de J.Lee Thompson avec George Kennedy, Alex Rocco et Verna Bloom.\u2014 Un constable vétéran recherche l'assassin d'un coilè- que.CKRS \u2014 CJBR \u2014 RACINES.Avec LeVar Burton, Edward Asner et Ralph Waite.(3e de 6).Neuf ans ont passé.Toby est devenu fort comme un oeuf et feint la soumission.Mais en fait il ne rève que de Finta et de liberté.I! paie très cher ses rêves.Lui et Violon sont cédés au docteur William Reynolds.Après quatre autres années, Toby et Maggie Bell s'aiment, mais leur fierté retarde l'épanouissement de leur amour.Le Dr fait confiance à Toby et lui confie la charge de cocher.(2 h.).REPRISE.F \u2014 HEADLINE HUNTERS.Anim.: Jim Perry R.-Q.\u2014 LES LUNDIS DE PIERRE NADEAU.TVFQ \u2014 LES GRANDS MYSTERES DE LA MUSIQUE.\u2018La Sonate de Vin- teuil\u201d.\u2014 Tout au long de \u2018A la recherche du temps perdu\u201d, Proust fait allusion à certaine \u201cpetite phrase de la Sonate de Vinteuil\".Y a-t-il eu un vrai \u201cVinteuil\u201d?Peut-on identifier cette sonate?(1 h.).21h00 CBJET \u2014 ARCHIE BUNKER PLACE.Avec James Stapleton et Carroll O'Connor.CFCF \u2014 CTV MONDAY NIGHT MOVIE.\u2018\u2019Mother and Daughter: The Loving War\u201d.h30 CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATL Avec Gary Sandy, Gordon Jump et Loni Anderson.-Q \u2014 LES NOUVELLES D'HENRY JAMES.\u2018\u2019De Grey\".TVFQ \u2014 LA CUISINERIE.22h00 PM \u2014 J'AI MON VOYAGE.Avec Claude Boulard.CBJET \u2014 NEWS MAGAZINE.Avec Knowlton Nash, \u2014 THALASSA.\u201cL'imagination et la voile\".WEZF \u2014 FAMILY.\u201cWhen the Bough Breaks''.Avec Sada Thompson et James Broderick.\u2014 Kate passe un exa- ceinte.Elle doit donc prendre la décision la pius difficile de sa vie.(1 h.).\u2014 LA QUOTIDIENNE.\u2014 CJBR \u2014 LE TELE- Anim.Patrick Watson.\u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.Avec Jacques Moisan.TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.Avec Philippe Bouvard.CJPM \u2014 sporrs.WEZF \u2014 THE BOB NEWHART men médical et découvre qu'elle est en- p 22h30 XA JOU T \u2014 THE WATSON REPORT.22h31 22h50 23h00 SHOW.\u2019 CJPM \u2014 DERNIERE EDITION.23h10 CKRS \u2014 CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2019Sud-est de la France\u201d.23h15 CJPM \u2014 BONSOIR LE MONDE.Avec Michel Jasmin.Dir.mus.: Jacques Latièche.23h20 CKRS \u2014 CJBR \u2014 JALNA.Avec Paul Harding.Amélia Hall, Kate Reid.(10e de 13).Sur te point de partir pour la Floride avec Mip, en vue d'entraîner Flaming Heritage, Renny est contraint de refuser de l'argent à la plupart des siens.Meg, frustrée, fait ses paquets.Ce fait lui remet en mémoire un semblable départ remontant à au moins 30 ans.(1 h.).REPRISE.23h21 CFCF \u2014 PULSE.CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.Avec Kathy Keefier et Gordon Atkinson.23h30 WEZF \u2014 BARNEY MILLER.\u201cHot Dogs\u201d, avec Hal Linden et Max Gail.\u2014 Deux femmes policiers très zélées arrè- tent un collégien qui vend de la mari juana.REPRISE.23h45 CBJET \u2014 THE TWO RONNIES.Avec Ronnie Corbett et Ronnie Barker.00h00 CJPM \u2014 SAUVE QUI PEUT.Avec Ben SER CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT MOVIE.\u201cShootout\u201d (4) \u2014 E.-U.1971.Western de H.Hathaway avec Gregory Peck, Dawn Lyn et Robert F.Lyons.\u2014Un ex-prisonnier a la poursuite d'un ancien complice doit prendre charge d'une fil lette.WEZF \u2014 POLICE STORY.\u2018Day of Terror, Night of Fear\u2019, avec Chad Everett, Warren Oates et Bruce Davison.\u2014 Un policier tente de négocier la libération de cinq otages dans le bureau d'une agence de voyages avec deux voleurs.REPRISE.00h15 CBJET \u2014 MIND YOUR LAN GUAGE Avec Barry Evans.00h20 CKRS \u2014 CJBR \u2014 cancasou ET LE PERIL BLANC.Narr.: Gaétan Barrette.Interprètes: Rollande Rock, des Indiens de lz Réserve St-Augustin et les familles Poker et Mistanapeou.\u2018\u2018Pa- kuashipu'.Les familles Poker at Mista- napeou installent un campement d'été sur le bord de la rivière St-Augustin.(1 h.).REPRISE.MAXIME \u201cNe vous endormez pas en pensant qu'une chose est impossible.Vous risqueriez d'être réveillé par le bruit que ferait un autre en l'exécutant.\u201d Comite des relations humanes de Proverbe Américain y ee ah SI \u2014 086L JejaU®( 61 1pewes \u2018NIIQILOND 31 isi 16 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 janvier 1980 mardi 22 janvier 6h00 CFCF \u2014 UNIVERSITY OF THE AIR.6h30 CFCF \u2014 MORNING EXERCISES.7h00 GE \u2014 CANADA AM.EZF \u2014 GOOD MORNING AMERICA.8h30 CKRS \u2014 LES ENFANTS DU 47A.8h35 CJPM \u2014 LES MATINS DE REAL.hog CKRS \u2014 hs \u2014 EN MOUVEMENT.Exercices pour la poitrine.Importance d'une bonne image corporelle.Anim, Raymond Gagnon.Part.: Lise.Ret \u2014 A THOUGHT FOR TODA Cf \u2014 ROMPER ROOM.F \u2014 PTL CLUB.h05 CBJET \u2014 cBC GOOD MORNING.Avec Bill Dick.5 CKRS SE ER \u2014 LES 100 TOURS DE CENTOUR.C T \u2014 THE FRIENDLY GIANT.9h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 ANIMAGERIE.CBJET \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECAST.CFCF \u2014 WHAT'S COOKING.\u201cHol landaise sauce\".TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.9h45 CKRS.\u2014 CJBR \u2014 VIRGINIE.Avec André Cailloux, Louise Gamacheet Danielle Schneider.10h00 CJPM \u2014 VOTRE AMIE SUZANNE.\u201cVos plantes\u2019\u2019 \u2014 Fernand Maillé.\u2018La nu- triton\u201d \u2014 Louise Desaulniers.\u2018Médecin de famille\u201d \u2014 Dr Maurice Lauzon.CKRS \u2014 CJBR \u2014 Passe- PARTOUT.CBJET \u2014 CANADIAN SCHOOL.CFCF \u2014 THE NEW ED ALLEN SHOW.10h15 TVFQ \u2014 TELEFEULLETON.\u201cLe peélerinage\u2019\u2019 (16e partie).\u2014 Simone Keller physiquement transformée a mis Raymond en demeure de lui dire qui il est anisi que ses mobiles de contrer les Burckhardt.Sonia Weiss de son côté a commencé de jouer les agents doubles auprès d'André Burckhardt, lequel n'est qu'à moitié dupe et charge Boëhm de lui amener Raymond à domicile pour mieux le berner.10h30 CKRS \u2014 CUBR \u2014 MAGAZNE- EXPRESS.\u2018Psychologie\u2019, avec Bertrand Roy.psychologue, et Maurice Ptito, neurophysiologue.La communication entre les hémisphères cérébraux: la recherche en neurophysiologie.Comment se fait-elle; comment se définit la relation inter-hémisphérique humaine et animale; le problème existe-t-il chez les animaux: quelles sont les techniques de recherche utilisées; quelle est l'hypothèse du travail; les résultats des expériences, la portée du travail effectué.La femme et ses droits\u201d, avec Me Marielle Baribeau.La garde des enfants: le rôle de l'avocat lorsqu'ily a contestation sur la garde des enfants; les enquêtes des services sociaux quand il y a une trop forte contestation, les changements qui surviennent dans la garde des enfants: les raisons; les attitudes de certains parents.CBJET \u2014 MR.DRESSUP.CFCF \u2014 DEFINITION.TVFQ \u2014 SOCIETE D'Aau- JOURD'HUI.\u201c\u2018Aujourd\u2019hui Madame\".Tout sur l'oeil.Anim.: Michéle Demai et Marc Legras.\u2014 Comment est fait un oeil, comment fonctionne-t-il, quels dangers court-il, comment le soigner?.11h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 AUFL DE LA SEMAINE.Monique Mercure et sa fille Michèle.Cuisine: les fruits (plateau, porte-plateau.gâteau aux fruits de Na) CBJET \u2014 SESAME STREET.TVFQ \u2014 MID-PREMIERE.Inv.: Joe Dassin.WEZF \u2014LAVERNE ANDSHIRLEY.11h15 CJPM \u2014 SATURNIN, LE PETIT CANARD.CJPM \u2014 OU COQ A L'ANE.CKRS \u2014 Au MILEU DU JOUR.CFCF \u2014 ROCKET ROBIN HOOD.R \u2014 LES ENFANTS DU 47A.\u201cL'Américain\u201d.L histoire de la familie Gathercole dont la mere doit élever seule ses quatre enfants La mère devant être hospitalisée, les enfants décident de te- \"HEY seu COMMUNIQUER.WEZF \u2014 FAMILY FEUD.11h58 CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h00 JET \u2014 CORONATION STREET.SE \u2014 THE FLINTSTONES.JBR \u2014 PAPA, CHER PAPA.Avec Patrick Cargill, Dawn Adams, Noël Dyson, Natasha Pyne et Anne Holioway.\u201cLes six femmes de Patrick\u2019.Patrick se trouve avec six femmes dans sa maison: ses deux filles, Nanny, son agent et amie Georgie, son ex-femme et sa mère.REPRISE.TVFQ \u2014 QUESTION DE TEMPS.\u201cJou | fiction\u201d.F \u2014 THE $20,000 PYRAMID.12h15 CJPM \u2014 NOUVELLES.CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h30 CJPM \u2014 CINE-QUIZ.\u201cLes cingiés du camping\u201d (Carry on Camping) (5) -\u2014 G.-B.1969.Comédie de G.Thomas avec Sidney James, Kenneth Williams et Terry Scott.\u2014 Deux plombiers entrai- nent leurs amies dans un camp de nudistes sous prétexte d'aller faire du camping.\u2014 Ensemble sans prétention et amusant par moments.Comique primitif.Suite de tableautins faciles.Interprétation convenable.(2 h).RS \u2014 CJBR \u2014 LES COQUELUCHES.Inv.: Michel Lavoie.CBJET \u2014 wicks.CFCF \u2014 STREET TALK.ZF \u2014 RYAN'S HOPE.13h00 CBJET \u2014 TODAY FROM QUEBEC.CFCF \u2014 McGOWAN AND CO.R.-Q.\u2014 LA PETITE LULU.TVFQ \u2014 ABOUT PORTANT.\u201cFrançois Béranger\u201d'.(1 h.).WEZF \u2014 ALL MY CHILDREN.CKRS _13nse \u2014 LE TELE- OEE \u2014 THE ALANHAMEL SHOW.Inv.: Jimmy Walker, Susan Blakely, Mary McGregor et Kreskin.(1 h.).R.A.\u2014 SCIENCE ET FICTION.\u2014 FEMME D'AU- h0o CBJET \u2014 THE EDGE OF NIGHT.R.-Q.\u2014 DESTINS DU SIECLE.\u201cL'entente cordiale\u2018'.\u2014 CONNAISSANCE.\u201cA la poursuite des étoiles\u2019 WEZF \u2014 ONE LIFE TO LIVE.CKRS \u2014 JOURD'HUI.CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.\u201cQuelles sont les confidences reçues par les chauffeurs de taxi\u201d.(1 h).S \u2014 CINEMA.\u201cLa batailie dela mer de corail\u2019 (Battle of the Coral Sea) (5) \u2014 E.-U.1959.Film de guerre de P.Wendkos avec Cliff Robertson, Gia Scala et Teru Shimada.\u2014 Au cours d'une mission, un sous-marin américain est capturé par les Japonais.\u2014 Conventionnel mais assez intéressant.Mise en scène honnête.\u2014 À.(1 h.30).T \u2014 TAKE 30.CFCF \u2014 ANOTHER WORLD.CJBR \u2014 CINEMA.\u2018Le mystère de la diligence\u201d (Hec Ramsey) (5) \u2014 E.-U.1972.Western de D.Petrie avec Richard Boone, Sharon Acker et Rick Lenz.\u2014 Au début du siècle, un assistant-sherif utilise des moyens modernes de détection dans son travail.\u2014 Mélange savoureux de western et de policier.Péripéties variées.Mise en scène de métier.Bonne composition de Boone.Film-pilote pour une série de télévision.\u2014 À.CBJET \u2014 THE BOB MCLEAN SHOW R.-Q.\u2014 LES LUNDIS DE PIERRE NADEAU, TVFQ \u2014 TELE-SERIE.\u201cLa Saga des Francais: au jour le jour\u201d.(1 h.).WE ZF _ GENERAL HOSPITAL.15h30 CJPM \u2014 D'UN JOUR A L'AUTRE.\u201cAnimaux domestiques\"', \u2018Plantes Intérieures\u201d\u2019 et \u2018Saviez-vous que\u2026\u201d.5h55 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.16h00 \u2014LES SATELL POPETTES.RY \u2014 EIEN \u2014 BOBINO.T \u2014 BEYOND REASON.F \u2014 THE MAD DASH.-Q.\u2014 LES NOUVELLES D'HENRY JAMES.\u2018 \u2018Charles Doughty\".TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2018Paris, \"lle de France\u2018.(1 n.) ZF \u2014 THE EDGE OF NIGHT.16h30 CJPM \u2014 CINEMA POUR TAUS \u201cLady Godiva de Coventry\" (Lady Godiva) (4) \u2014 E.-U.1955.Récit légendaire de A.Lubin avec Maureen O'Hara, George Nader et Victor McLaglen.\u2014 Au Xle siècle, un seigneur épouse une jeune Saxonne qui l'aide à combattre (es Normands.\u2014 Réalisation soignée.Atmosphère bien reconstituée.Interprétation juste.CKRS \u2014 CJBR \u2014 moRDICUS.CBJET \u2014 ALL IN THE FAMILY.\u2018Where's Archie?\u201d (1ère partie).\u2014 Archie est en retard de plusieurs heures à une convention à Buffalo et personne ne parvient à le trouver.REPRISE.CFCF \u2014 FAMILY FEUD.WEZF \u2014 THE MERV GRIFFIN SHOW.17h00 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.\u201cYankee Pasha\u2019 (5) \u2014 E.-U.1954.Film d'aventures de J.Pevney avec Jeff Chandler, Rhonda Fleming et Lee J.Cobb.\u2014 Un trappeur américain recherche sa fiancée enlevée par des pirates barbaresques.\u2014 Film a grand spectacle.Du mouvement.Interprètes sympathiques.(1 h.).Suite à 18h12.CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS.\u201cThe Crash\".(2idme partie).CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT.CJBR \u2014LES PIERRAFEU.\u201cLa partie de pêche\u201d.Fred et Arthur se rendent à une partie de pêche organisée par l'Ordre des Bisons des Prairies.Comme toujours, la présence des deux compères ne passe pas inapergue.TVFQ \u2014 FOUR LES JEUNES.17h30 CBJET \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW.\u201cLou's Second Date\".\u2014 Lou et Rhoda sortent ensemble régulièrement, ce qui faitjasertoutle monde à la salle des nouvelles.REPRISER \u2014 TES FILLES ET MES GARCONS.L'histoire d'un veuf, avec trois garçons, qui a épousé une veuve avec trois filles.Avec Robert Reed, Florence Henderson et Ann B.Davis.\u2018\u201cDouble jeu\u201d.Peter Brady rencontre son sosie et désire faire Une bonne blague à sa famille.REPRISE.WEZF \u2014 NEWS.(1 hn).17h45 TVFQ \u2014 TELEFEULLETON.\u201cLe pèlerinage\u201d (20e partie).18h00 CJPM \u2014 NOUVELLES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 cE som.CBJET \u2014 CFCF \u2014 NEws.TVFQ \u2014 SOCIETE D'AU- JOURD'HUL.Des auteurs face a leurs lectrices.(1 h.).18h07 CKRS \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.18h12 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.SUITE.\u201cYankee Pasha\".Voir 17h00.18h30 CJPM \u2014 LES TANNANTS.R.-Q.\u2014 ON AURA TOUT VU.\u201cReprise de samedi à 18h30\".WEZF \u2014 BEWITCHED.18h35 CJBR \u2014 CE SOIR REGIONAL.19h00 CKRS \u2014 LA FEMME BIONQUE.Avec Lindsay Wagner.(1 h.).CBJET \u2014 HAPPY DAYS.\u201cFonzie the Movie Star\u2019, 2ième partie.\u2014 Tousles amis de Fonzie se rendent à Hollywood avec lui pour son audition, mais une foule de complications surgissent autant en studio que sur la plage.REPRISE.CFCF \u2014 CFCF NEWS.SPECIAL.\u201cAppointment with Disaster\u201d.On analyse la fagcr dont Toronto a procédé avec le désastre de Mississauga.l'an dernier.Comment Montréal réagirait- elle en pareille circonstance?CJBR \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY.\u201cL'idée fixe\".(16re de 2).\u2014 Charles MacGrady voit d'un mauvais oeil sa fille fréquenter une bande d'amis un peu trop volages à son goût.li fait tout pour la separer de son ami d'enfance qui la suit de trop pres.(1 h.}.R.-Q.\u2014 LES GRANDS EXPLORATEURS.\u2018Chartes Daughty\".TVFQ \u2014 MID-PREMIERE.inv.Line Renaud WE7F 110GAN'S HERNES 19h30 CJPM \u2014 LE CLAN BEAULIEU.\u201cLes aspirations de Ginette\u201d.Avec Roland Chenail, Claudine Chatel et Hu- guette Oligny.\u2014 Jérôme reçoit un télégramme; son père qui demeure au Lac- St-Jean, est mourant.Léon-Joseph Beaulieu l'incite à se rendre à son chevet et va même jusqu'à lui payer son billet d'avion.Wilfrid est atterré lorsque Laura lui apprend que leur fille, Nathalie, ira s'établir à Hull.CBJET \u2014 CONSUMERSCOPE.Avec Kathy Keefler.CFCF \u2014 LOOK WHAT THEY'VE DONE TO MY SONG.Anim.: Norman Fell.On se moque quelque peu de certaines chansons populaires comme \u201c1 Write the Songs\", \"Teen Angel\u201d, \u201cMy Way\" et \u201cCandy Man\" en les transformant légèrement.TVFQ \u2014 QUESTION DE TEMPS.\u201cVendredi: l'argent de poche\u201d.(1 h).WEZF \u2014 ALL INTHE FAMILY.20h00 CJPM \u2014 LA CONQUETE DE L'OUEST.\u2018La famille Macahan\u2019.21e partie.Avec James Arness, Fionnula Flanagan et Brian Keith.(1 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 RACE DE MONDE.Avec Paul Hébert, Robert Ri- vard, Jean-Luc Montminy, Monique Au- bry, Michel Dumont, Mireille Deyglun, Guy Nadon, Louise Bombardier, Louise Turcot, Nicole Leblanc, Roger Blay et Lionel Villeneuve.Jos est avec sa mére et est très inquiet de l'absence de Marie.Cette dernière est allée au rendez-vous d'Abel et jamais elle ne lui pardonnera ce qu'illui a dit.De son côté Charles est allé diner avec M.Picard et n'est pas très heureux d'apprendre ce qu'il veut.CBJET \u2014 HAPEY DAYS.Avec Ron Howard et Henry Winkler.CFCF \u2014 HELLO LARRY.Avec McLean Stevenson.R.-Q.\u2014 mor.WEZF \u2014 HAPPY DAYS.\u2018\u2019Hot Stuff\", avec Ron Howard et Henry Win- kler.\u2014 Un incendie se déclare chez \u2018\u2018Arnold's\u201d et Fonzie, Potsie et Ralph sont pris dans les toilettes.Fonzie devra agir vite pour les sortir de là.CKRS \u2014 69680 JAMAIS DEUX SANS TOI.\u2018L'ennemi intime.Avec Angèle Coutu, Jean Besré, Hélène Lasnier et Margot Campbell.\u2014 Rémiet Francine philosophent sur les cas de divorces.Rémi est d'accord pour dire plus ily a des gens qui se marient, plus il y a de divorces.Suite à cette conversation, Francine participe à une ligne ouverte sur le sujet.Comment Rémi réagira-t-il aux révélations de Francine sur ies ondes?CBJET \u2014 THE RAES.Avec Jackson Davies, Jeff Hyslop.The James Hibbard Dancers et The Tommy Bank Orchestra.CFCF \u2014 THE WALTONS.Avec Ralph Waite et Michael Learned.R.-Q.\u2014 L'ECRAN GEANT.\u201cUn dénommé Squarcio\u201d.TVFQ \u2014 NUMERO UN.\u201cThierry Le Luron™.(1 h.).WE ZF \u2014 GOOD TIME GIRLS.Avec Annie Potts et Lorna Patterson.21h00 JPM \u2014 HAWAII 5-0.\u201cGuet- apens\u201d'.Avec Jack Lord et James McAr- thur.(1 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 TELEMAG.Anim.: Pierre Olivier.(1 h.).CBJET \u2014 WEZF \u2014 THrees COMPANY.Avec John Ritter, Suzanne Sommers et Joyce Dewitt.21h30 CBJET \u2014 THE FIFTH ESTATE.Avec Adrienne Clarkson, Eric Malling et lan Parker.CFCF \u2014 WEZF \u2014 Taxi.Avec Judd Hirsch et Tony Danza.TVFQ \u2014 CONNAISSANCE.\u201cA la poursuite des étolles\u2018.22h00 CJPM \u2014 SHIRLEY.Avec Shirley Théroux.Dir.musical: Daniel Mercure.Inv.: Patrick Norman.CKRS \u2014 A CAUSE DE MON ONCLE.Avec Andrée Boucher.CFCF \u2014 WE ZF \u2014 HaRT TO HART.Avec Robert Wagner et Stefanie Powers.(1 h.).CJBR \u2014 L'AGEDE L'ENERGIE.Se- rie sur la fihère énergétiTue raahsee par Atprag Nas ana, + C7, 3 et Y 25 Ploufte.Animateur: Gilles-Philippe De- lorme.Reporter: Jean-Marc Carpentier.(2e de 13): \u201cGéographie de l'énergie\u201d.Le Québec est-il assis sur des gisements de pétrole?22h25 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BRQADCAST.22h30 CJPM \u2014 LA QUOTIDIENNE, CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE JOURNAL.CBJET \u2014 MAN ALIVE.Anim.: Roy Bonisteel.\u2014 Un pasteur anglican chinois qui a déjà travaillé au Canada nous entretient du christianisme en Chine et de sa vie là-bas.TVFQ \u2014 TELE-SERIE.\u201cLa Saga des Français: des travaux et des jours\".(1h).22h31 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.22h55 CBJET \u2014 FREE TME POLITICAL BROADCAST.23h00 CJPM \u2014 sponrts.CBJET \u2014 CFCF \u2014 News.WEZF \u2014 THE BOB NEWHART SHOW.23h05 CJPM \u2014 DERNERE EDITION.23h10 CKRS \u2014 CUBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.23h15 CJPM \u2014 BONSOIR LE MONDE.23h20 CKRS \u2014 CINE-KARATE.\u2018Les sept fauves de Chine\" (5) \u2014 H.K.1972.Film d'aventures de H.Tie Ho avec Peng Hai, An Pin et Ho Susu.\u2014 Pour venger l'assassinat de son père, une jeune fille offre sa main et sa fortune à celui qui vaincra les meurtriers.\u2014 Intrigue conventionnelle située dans un cadre d'époque.Ensemble ayant un peu l'allure d'un conte fantastique.Assez plaisant.Interprétation d'usage.(1 h.40).CJBR \u2014 RENCONTRES.Inv.: France Kuere.Interviewer: Marcel Brise- bois.23h21 CFCF \u2014 pPuLsE, 23h27 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.23h30 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2018Paris, l'île de France\".WEZF \u2014 TUESDAY MOVIE OF THE WEEK.\u201cAt the Earth's Core\".(5) \u2014 Brit.1976.Drame de science-fiction de K.Corner avec Doug McClure, Peter Cushing et Caroline Monroe.\u2014 Un savant et un financier parviennent au centre de la terre à bord d'une foreuse géante et découvrent un étrange monde souterrain.23h45 CBJET \u2014 THE GOOD LIFE.23h50 CJBR \u2014 CINEMA.\u201cBrannigan\u201d (5) \u2014 G.-B.1975.Drame policier de D.Hickox avec John Wayne, Richard Atten- borough et Judy Geeson.\u2014 Un lieutenant de la police de Chicago est envoyé à Londres pour en ramener un racketeer américain condamné à la prison.\u2014 Scénario construit pour la vedette.Action menée bon train.Interprétation satisfaisante.(1 h.40), 00h00 CJPM \u2014 LA GRANDE VALLEE.Avec Barbara Stanwyck, Richard Long et Peter Breck.(1 h.}.CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT MOVIE.\u201cThe Yellow Rolls Royce\" (5) \u2014 G.-B.1965.Film a sketches de A.Asquith avec Jeanne Moreau, Shirley MacLaine et ingrig Bergman.\u2014 Une voiture de luxe est le point de rencontre de diverses aventures galantes.\u2014 Ensemble inégal.Travail soigne mais conventionnel.Ton satirique réussi dans le premier sketch.Interprètes de ciasse.(2 h.30).00h15 CBJET \u2014 HOUSE CALLS Ave- Wavre Rodgers et Lynn Aedgra:» mercredi 23 10h00 CJPM \u2014 VOTRE AMIE SUZANNE.\u2018Notre langue'\u2019 \u2014 Jacques Laurin.\u201cComprendre l'actualité\u201d \u2014 avec Richard Johnson et \u2018\u2018Mode-beauté\u201d.CKRS \u2014 CJBR \u2014 passe PARTOUT.CFCF \u2014 THE NEW ED ALLEN SHOW.10h15 TVFQ \u2014 SOCIETE D'AU- JOURD'HUI.\u2018Les mercredis\".(1 h.15).10h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 MAGAZINE- EXPRESS.\u2018A votre santé\u2019, avec Louise Lambert-Lagacé.Des graines au menu: les céréales à cuire et à servir comme mets d'accompagnement; achat, conservation et valeur nutritive des graines: tableau de cuisson.Recette du jour: pilaff qui se fait avec la plupart des céréales.\u2018Trucs à faire chez soi\u201d, avec Jacques Elliott.Confection de napperons avec des vieilles nappes en vinyle et en papier.CBJET \u2014 MR.DRESSUP.CFCF \u2014 DEFINITION.11h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 AU FiL DE LA SEMAINE.Anim.: Benoît Marleau.inv.: Le cardinal Paul-Emile Léger.CBJET \u2014 SESAME STREET.CFCF \u2014 THE COMMUNITY.WEZF \u2014 LAVERNE ANO SHIRLEY.11h15 CJPM \u2014 SATURNIN, LE PETIT CANARD.11h30 CJPM \u2014 DU COQ A L'ANE.CKRS \u2014 AU MILIEU DU JOUR.CFCF \u2014 ROCKET ROBIN HOOD.CJBR \u2014 MADAME ET SON FAN TOME.\u2018Les grands-parents\u2019\u2019.Avec Hope Lange et Edward Mulhare.REPRISE.TVFQ \u2014 MID-PREMIERE.Inv.: Joe Dassin.WEZF \u2014 FAMILY FEUD.11h58 CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h00 CBJET \u2014 FROM NOW ON.CFCF \u2014 THE FLINTSTONES.CJBR \u2014 ERREURS JUDICIAIRES.Avec Julia Dancourt, André Aubert et Pierre Benedetti.\u201cUn procureur clairvoyant\u201d.Deux maguignons sont tués et dépouillés d'une importante somme d'argent, durant la foire de Fleury.Un jeune garçon a été vu avec eux peu auparavant.REPRISE.TVFQ \u2014 TELE-FOOT.\u201cChampionnat de France\"'.\u2014 Extraits de la rencontre de première division \u2018Monaco vs Nantes\u201d.\u2018\u2019Coupe d'Europe UEFA\".Aris Salonique vs l'AS de Saint-Etienne.\u2018Ces buts venus d\u2019ailleurs\".WEZF \u2014 THE $20,000 PYRAMID.12h15 CJPM \u2014 NOUVELLES.12h28 CBJET \u2014 SENIOR CITIZENS BILLBOARD.12h30 CJPM \u2014 CINE-QUIZ.\u201cA tombeau ouvert\u201d (Checkpoint) (5) \u2014 G.-B.1956.Drame de R.Thomas avec Anthony Steel, Odile Versois et Stanley Baker.\u2014 Un Propriétaire de voitures de courses tente de s'emparer des plans d'un nouveau carburateur.\u2014 Confus et conventionnel.Un certain suspense.Bons interprètes.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES COQUELUCHES.Inv.: Scott Barnes.(1 h.).CBJET \u2014 wicks.CFCF \u2014 STREET TALK.WEZF \u2014 RYAN'S HOPE.13h00 CBJET \u2014 TODAY FROM ONTARIO CFCF \u2014 McGOWAN AND CO.R.-Q.\u2014 ON AURA TOUT VU.\u201cReprise de samedi à 18H30\".TVFQ \u2014 TELE-ALM.\u201cLa souscription\".Drame de Hervé Basle avec Gérard Desarthe, Louis Bessières, Nathalie Ju- vet, Geneviève Mnich et Micheline Uzan.\u2014 Un petit bourg breton en 1887.Les habitants ont appris la nouvelle: \u201cLa petite Jeanne\u201d a sombré.Un nautrage qui laisse :1erriere lu: des veuves épiorées e* ianvier sème le malheur dans ce village.C'est alors que Pierre Loti écrit dans Le Figaro un très long article où il décide d'ouvrir une souscription.|! s'agit de recueillir des dons en faveur des familles qui ont perdu, avec le naufrage de \u201cLa petite Jeanne\", un être cher.\u2014 Si cette souscription satisfait pleinement les veuves qui voient là leur fortune faite, eile suscite aussi la jalousie.(1 h.30).WEZF \u2014 ALL MY CHILDREN.13h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.CFCF \u2014 THE ALAN HAMEL SHOW.(Variétés).Coanim.: Helen Shaver.Inv.: Pierre Lalonde, Bruno Gerussi, Shari Lewis et Anne Peacock.R.-Q.\u2014 LES GRANDS EXPLORATEURS.\u2018Charles Doughty\".13h35 CKRS \u2014 CJBR \u2014 FEMME D'AU- JOURD'HUI.14h00 CBJET \u2014 THE EDGE OF NIGHT.WE ZF \u2014 ONE LIFE TO LIVE.14h30 CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.\u201cQui sont les femmes patrons\u2019.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TEMPS DE VIVRE.Anim.: Pierre Paquette.Avec un groupe de St-Eugène-de-Rosemont.Information: Le diabète, avec le Dr François Lehman.Activité: Comment changer les rondelies du robinet?avec Paul Boutet.(1 h.30).CBJET \u2014 TAKE 30.CFCF \u2014 ANOTHER WORLD.R.-Q.\u2014 moi.TVFQ \u2014 FENETRE SUR.\u2018\u2019Les enfants en question\u2019.15h00 CBJET \u2014 THE BOB MCLEAN SHOW.R.-Q.\u2014 L'ECRAN GEANT.\u2018Un dé nommé Squarcio\u201d.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.(Jeu).WE ZF \u2014 GENERAL HOSPITAL.15h20 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.15h30 CJPM \u2014 D'UN JOUR A L'AUTRE.\u201cHistorique d'ici\u201d, \u201cLes trouvailles\u201d et \u201cSaviez-vous que.\" 15h40 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2018Sud-ouest de la France\u201d.15h55 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.16h00 CJPM \u2014LES SATELLIPOPETTES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 BoBINo.CBJET \u2014 BEYOND REASON.CFCF \u2014 THE MAD DASH.(Jeu).WEZF \u2014 THE EDGE OF NIGHT.16h30 CJPM \u2014 CINEMA POUR TOUS.\u201cNe tirez pas surie shérif\u2018 (Support your Local Sheriff) (4) \u2014 E.-U.1969.Western de B.Kennedy avec James Garner, Joan Hackett et Harry Morgan.\u2014 De passage dans un village de l'Ouest en proie à la fièvre de l'or.un homme accepte de mauvaise grâce le poste de shérif.\u2014 Pastiche humoristique.Atmosphère pittoresque et savoureuse.Mise en scène décontractée.Interprétation dans le ton.\u2014 A.(1 h.30).CKRS \u2014 CJBR \u2014 Nic ET PC.Avec Jocelyne Goyette et Louise Mat- teau.Texte: Michel Cailloux: Manipulateurs: Gaétan Gladu, Nicole Lapointe et Pierre Regimbald.T \u2014 ALL IN THE FAMILY.\u201cArchie is Missing\u201d.(2ieme partie).CFCF \u2014 FAMILY FEUD.WEZF \u2014 THE ABC AFTER SCHOOL SPECIAL.\u201cMake-Believe Marriage\u2019.\u2014 Des finissants du cours secondaire stmulent l'expérience du mariage afin de se faire une opinion sur cette ins- fitution et sur la vie de couple.(1 h.).REPRISE.17h00 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.\u201cLe prix du pouvoir\u2019 (5) \u2014 It, 1969, Western de T.Valerii avec Giuliano Gemma.Van Johnson et Benito Stetanelli.\u2014 Un homme s'emploie à demasauer les vrais coupables du meurtre du Jnuverneur du Texas.\u2014 Transposition dans le cadre de l'Ouest de l'assassinat de Kennedy.Scénario gâté par de nombreux clichés.Un Certain soin dans la mise en scène.Interprétation acceptable.(1 h.).Suite à 18h12.CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS.\u201cA Salmon for Sara\u201d.\u2014 Toute la bande espère gagner un prix au Concours annuel de pêche au saumon.REPRISE.CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT.CJBR \u2014 cosmos 1999.Humain, ne serait-ce qu'un moment''.Avec Martin Landau, Barbara Bain et Barry Morse.Des androides de Véga enlévent le Dr Russel et Tony Verdici pour comprendre les mécanismes qui régissent la violence chez les êtres humains.(1 h.).REPRISE.TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.17h30 CBJET \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW.\"Two Wrongs Don't Make a Writer\".\u2014 Ted insite pour qu'on le présente à la classe après qu'il se soit inscrit aux mêmes cours du soir que Mary.REPRISE.WEZF \u2014 NEWS.(1 h}.17h45 TVFQ \u2014 SOCIETE DAU JOURD'HUI.\u2018Les mercredis d'au- jourd\u2019hui madame\u201d.(1 h.15).18h00 CJPM \u2014 NOUVELLES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 CE SOIR.CBJET \u2014CFCF \u2014 NEWS.(1 h.).18h07 CKRS \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.18h12 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES, SUITE.\u201cLe prix du pouvoir\u201d.Voir 17h00.18h30 CJPM \u2014 LES TANNANTS.R.-Q.\u2014 PAPOTIN ET COMPAGNIE, WEZF \u2014 BEWITCHED.18h35 CJBR \u2014 CE SOIR REGIONAL.19h00 CKRS \u2014 QUELLE FAMILLE.Avec Janette Bretrand, Jean Lajeunesse, Ghislaine Paradis, Robert Toupin, Isabelle Lajeunesse, Joanne Verne, Martin Lajeunesse, Michel Noël, Olivette Thibault et Nana de Varennes.CBJET \u2014 HAPPY DAYS.\u201cFonzie the Movie Star\", (3ème partie).\u2014 En attendant les résultats de son audition, Fonzie participe à une compétition de ski nautique.REPRISE.CFCF \u2014 EIGHT IS ENOUGH.Avec Dick Van Patten et Betty Buckley.(1 h.).R.-Q.\u2014 LES GRANDS EXPLORATEURS.\u201cHenry Martin-Stanley\".TVFQ \u2014 MID+PREMIERE.inv.: Richard Clayderman.WEZF \u2014 HOGAN'S HEROES.Homme de science et explorateur à la fois.découvre une voie d'eau reliant les fleuves Orénoque et Amazone.(1 h.).19h30 CJPM \u2014 LES BRILLANT.\u201cL'émission \u2018\u201cCourir le mille\u201d.Avec Gilles Latu- lippe, Béatrice Picard et Gaston Lepage.\u2014 Depuis quelques jours, Claire et Théo ont le nez plongé dans les livres.Ils se renseignent sur tous les pays du globe en vue de participer à l'émission de télévision \u2018Courir le mille\u201d, au Cours de laquelle des questions sont posées à deux couples et le gagnant peut se mériter un voue de son choix.CKRS \u2014 LES JORDACHE.Avec Peter Strauss.(1 h.).CBJET \u2014 IN THE PUBLIC EYE.Avec John Grant.inv.: Jules Deschènes.CJBR \u2014 WINSTON McQUADE RE- corr.TVFQ \u2014 TELE-FOOT.(1 h).WEZF \u2014 ALL IN THE FAMILY.20h00 CJPM \u2014LA PETITE MAISONDANS LA PRAIRIE.\u2018Le journal\u201d, Avec Michael Landon.Karen Grassie.Melissa Gilbert et Melissa Sue Anderson.\u2014 Enfin, Walnut Grove a son propre journal.Lorsque l'editeur alloue la chronique mondaine à madame Oleson.elle en profite pour louanger sa familie et calomnier pres que toutes les personnes des environs Choques et oftenses parce qu ils hisentaleur Suter les reggie 19 la cummunaute partent en guerre contre la fomentatrice de troubles.(1 h.).CBJET \u2014 THE NATURE OF THINGS.\u201cThe Lachndons - À North American indian Program\u2019.Avec Byron Allen, John Barbour, Skip Stephenson, Bill Rafferty et Sarah Purcell.(1 h.).CFCF \u2014 CHARLIE'S ANGELS.Avec Jaclyn Smith, Cheryl Ladd et Shelley Hack.(1 h.).R.-Q.\u2014 L'OBJECTEF.\u2018La loi sur ta protection de la jeunesse\u201d.WEZF \u2014 EIGHT IS ENOUGHT.Avec Dick Van Patten et Betty Buckley.(1 h.).20h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CAROLINE.\u201cSouvent femme varie\u201d.Avec Catherine Bégin, Jacques Lavallée, Charlotte Bois- joli, Paul Savoie, Chantal Aubré, Jean- Pierre Masson et Pierre Thériault.Caroline conclut que les femmes passent leur temps à faire du charme aux hommes et que s'ils répondent à leurs avances, etles crient äàlavertu offensée.Comment Caroline se comportera-t-elle avec un rela- tionniste à qui son frère François lui demande de s'occuper durant son absence?Saura-t-elle jouer à l\u2019indifférente?TVFQ \u2014 TELEFILM.\u201cFou comme François\u2018.Drame de Gérard Chouchan avec Michel Creton, Claude Jade, Reine Courtois et Fabienne Arel.\u2014 François est un ingénieur responsable du bureau d'études d'une société de travaux publics de la région marseillaise.Après l'annulation d'un important projet, François et son équipe sont écartés des activités de l'usine.20h55 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.21h00 CJPM \u2014 MIN-SERIES.\u201cintrigues à la Maison Blanche\u201d - \u201cUn journaliste aux aguets\u201d.(10ième partie).Avec Cliff Robertson, Jason Robards, Stefanie Powers et Robert Vaughn.\u2014 Une fois de pius, le président Monckton insiste au- prés de Frank Flaherty et de Myron Dunn pour que soit abrogé le 22ième amendement qui stipule qu'aucun président ne peut avoir plus de deux mandats consécutifs.\u2014 Cari Tessier est convoqué par le directeur de la C.l.A., William Martin.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES BESTSELLERS.\u201c\u2018L'aigle et le vautour™.Adaptation française de \u2018\u2019Once an Eagle\u201d.d'Anton Myer.Avec Sam Elliott, Darlene Carr.Glenn Ford et Andy Duggan.Deux hommes, dont ies tempéraments sont très différents, se retrouvent côte-à-côte sur les champs de bataille (4e de 8).Sam gagne péniblement ses galons, se buttant à l\u2019arrogance du capitaine Townsend.!{ la joie de voir sa femme accoucher d'un garçon.Quant à Massengale, il est déjà capitaine mais son ménage menace à tout moment de sombrer.(1 h.).CBJET \u2014 THE GREAT DETECTIVE.\u201cMurder in Sepia\".Avec Douglas Campbell, Sandy Webster et James Du- gan.\u2014 Cameron doit apprendre les rudiments de la photographie quand un photographe est trouvé mort dans une chambre noire.(1 h.).CFCF \u2014 THE 10th ANNUAL EN TERTAINER OF THE YEAR AWARDS SHOW.Anim.: George Burns.Du Cea- sar\u2019s Palace, Las Vegas.Parmi les invités: Red Skelton, Donna Summer, The villege Peopleet Kenny Rogers.(1 h.30).-Q.\u2014 PRISE 1.WEZF \u2014 CHARLIE'S ANGELS.Avec Jaclyn Smith, Cheryl Ladd et Shelley Hack.(1 h.).22h00 CJPM \u2014 CASINO MUSICAL.Avec Christine Chartrand et Claude Stében.Dir.mus.: Georges Tremblay.À la parti cipation de Yvon Morissette.RS \u2014 UN C.E.G.E.P.À TON IMAGE.CBJET \u2014 SPECTRUM.\u201cClouds of Glory\".Avec David Warner et Felicity Kendal.\u2014 Un film du célèbre cinéaste Ken Russellsur la vie etl'oeuvre du poète britannique William Woodsworth et sa soeur Dorothy.Woodsworth et sa soeur furent parmi les premiers poètes romantiques et leur influence fut immense sur les générations suivantes, à partir de 1798.CJBR \u2014 SCIENCE-REALITE.\u201cLes cristaux liquides\u2019.On commence à peine à decouvrir toutes les applications possibles des cristaux liquides.Ils possèdent \u2018es propriétes optiques et elec- triques extraordinaires, qui Ouvrent au hommes de science un champ quasi illimité à l\u2019expérimentation.Rech.: Solange Gagnon.Anim.-int.: Donald Dodier.EZF \u2014 vEGas.22h15 TVFQ \u2014 FENETRE SUR.\u201cEternel spectacle\u201d.Anim.: Sylvie Genevoix.\u2014 Spectacle de variétés et de music-hall franchement \u2018Rétro\u2019 avec à l'affiche: René Smith, Lucette Dariel, Serge Du- chet, Paui Barré, Maurice Bringo, Simone Morin, Suzanne Frémont, Mireille Ponsart, Faraht, Yvonne Yola, Simone Delaroche, Ardisson, Elisabeth et Irène Meittner, et quelques artistes du \u2018Groupe artistique des anciens du spectacle\u201d.22h30 CJPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.CFCF \u2014 ANGIE.Avec Donna Pes- cow.22h31 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.22h45 TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.23h00 CJPM \u2014 SPORTS.CBJET \u2014 CFCF \u2014 NEws.WEZF \u2014 THE BOB NEWHART SHOW.23h05 CJPM \u2014 DERNIERE EDITION.TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.23h10 CKRS \u2014 CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018Sud-ouest de la France\".23h15 CJPM \u2014 BONSOIR LE MONDE.23h20 CKRS \u2014 CJBR \u2014 REFLETS D'UN PAYS.De Toronto.\u201cDubreuilville\u201d, fondée en 1951 par les quatre frères Du- breuil: Napoléon, Joachim.Augustin et Marcel.Ces hommes racontent comment ils sont devenus hommes d'affaires, après leur carrière de bücherons et comment ilis prévoient la passation des pouvoirs à leurs enfants.Cette ville est habitée par 1,200 personnes et est située à 500 milles de Toronto.Anim.Monika Merinat.23h21 CFCF \u2014 PuLSE.23h27 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT, 23h30 WE ZF \u2014 THE LOVE BOAT.Avec Gavin MacLeod et Bernie Kopell.(1 h.).23h45 .CBJET \u2014 THE ONEDIN LINE.\u2018\u201cQuarantine\u201d.Avec Peter Gilmore.\u2014 II y a une épidémie de fièvre sur le Prince Edward, mais on tait {a nouvelie afin d'éviter la mise en quarantaine.(1 h.).00h00 CJPM \u2014 CA PREND UN VOLEUR.Avec Robert Wagner.CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT MOVIE.\u2018Ten Riilington Place\u201d (3) \u2014 G.-B.1971.Drame policier de R.Fieis- cher avec Richard Attenborough, John Hurt et Pat Heywood.\u2014 Un déséquilibré tue une femme dont le mari est condamné à sa place.\u2014 Basé sur une cause Célèbre des archives judiciaires anglaises.Traitement réaliste et sobre.(2 h.30).00h20 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CINEMA.\u201cL\u2019egpploi\u201d (2) \u2014 it.1961.Etude psychologique de E.Oimi avec Sandro Panzeri.Loredana Detto et Tullio Kezich.\u2014 Les tentatives d'un jeune homme pour obtenir un emploi dans une grande société mitanaise.\u2014 Sens dudétailet de l'observation précise.Style sobre et concis.Excellente interprétation.\u2014 À.(1 h.35).00h30 WEZF \u2014 BARETTA.\u2018Murder for Me\u201d.Avec Robert Blake.\u2014 Baretta tente de retrouver un jeune homme qui a tué un médecin qu'il croyat responsable de la mort de son fils \u20181 h) REPRIS™ LL \u2014 0861 s0jaue( 6L [peurs \u2018NIIQILOND 37 . 16 \u2014 LE QUOYIDIEN, samedi 19 janvier 1980 jeudi 24 janvier 9h45 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES OuFs.Quatre marionnettes.Pouf, Zouf, Gnout et Etouffe, vivent dans Un monde imaginaire.Elles ont pour amis Lumino et Bibi-la-Crème qui, au moyen d'un petit écran, les initient à tout ce qu'un enfant doit apprendre dans la vie.Avec Claudette Delorimier, Louise Matteau, Suzanne Léveillée et Bondtield Marcoux.10h00 CJPM \u2014 VOTRE AMIE SUZANNE.CKRS \u2014 CJBR \u2014 passe PARTOUT.CFCF \u2014 THE NEW ED ALLEN SHOW.10h15 TVFQ \u2014 TELEFEULLETON.\u201cLe pelerinage\u2019\u2019 (17e partie).\u2014 Raymond a cru retourner la situation vis-a-vis d'André Burckhardt en se faisant passer pour un individu sans scrupules.Jeanne Burckhardt qui écoutait aux portes a été cruellement châtiée par son mari et s'est enfuie du domicile conjugal, allant libérer sa conscience auprès de Simone Keller, laquelle à presque fini par croire à la duplicité de Raymond.10h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 MAGAZINE- EXPRESS.\u201cLe planning familial\u2019, avec Christiane Maire, coordonnatrice.\u2018Les cours d'éducation sexuelle donnés aux préadolescents\u2019\u2019, avec Louise Désaul- niers, éducatrice-sexologue.Qui est le préadolescent, son âge, sa scolarité; importance de toutes ies transformations subites à cet âge; les séances d'information et d'éducation; les comportements typiques; le contenu des séances d'information.L'acquisition d'une résidence\u201d, avec Me Serge Crochetière, conseiller juridique.Les aspects légaux: l'offre d'achat: le titre d'acquisition: le certificat de recherches; les conditions de l'acte de prêt et de l'acte de vente; les privilèges: les règlements municipaux; la garantie du Programme de Certification des Maisons Neuves.CBJET \u2014 MR.DRESSUP.CFCF \u2014 DEFINITION.TVFQ \u2014 SOCIETE D'au- JOURD'HUI.\u2018\u2019Aujourd\u2019hui madame\u201d.Les enfants déprimés.Anim.: Gaëlle Montlahuc et Jâcques Garat.\u2014 Oui, les dépressions d'enfants existent mais c\u2019est une idée qui dérange et l'on ne prête pas toujours l'attention qu'il faudrait à ces détresses d'enfants dont l'expression est étonnamment variée.Inv.: le professeur Jean Duché, neuropsychiatre, chef du Service de psychiatrie infantile à l'Hôpital de la Pitié.\u2014 Sal- pôtrière et le docteur Alice Doumic- Girard, psychanalyste.(1 h).11h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 AU FIL DE LA SEMAINE.Anim.: Juliette Huot.Inv.: Michel Noël.Cuisine: gâteaux aux carottes, truite fumée et avocat aux crevettes.CBJET \u2014 SESAME STREET.CFCF \u2014 THE COMMUNITY.WE ZF \u2014 LAVERNE AND SHIRLEY.11h15 CJPM \u2014 SATURNIN, LE PETIT CANARD.11h30 CJPM \u2014 DU COQ A L'ANE.CKRS \u2014 AU MILIEU DU JOUR.CFCF \u2014 ROCKET ROBIN HOOD.CJBR \u2014 MONSIEUR ROSEE.Un joyeux trio composé de Monsieur Rosée, capable d'apparaître et de disparaître à volonté, de son ami Emile, et de Claudia, une fillette qui habite avec son grand- père.TVFQ \u2014 MDIPREMIERE.WEZF \u2014 FAMILY FEUD.11h58 CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h00 CBJET \u2014 FROM NOW ON.CFCF \u2014 THE FLINTSTONES.CJBR \u2014 LA VIE SECRETE DES ANMAUX \u2018Darwin en safari\u201d.Sur les traces du célèbre Charles Darwin qui en 1859 allait bouleverser le monde en publiant un traité sur l'origine des espèces au moyen de la sélection naturelle.TVFQ \u2014 UN COMEDIEN LIT UN AUTEUR.Danielle Darrieux lit Gyp.(1 h.).WEZF \u2014 THE $20,000 PYRAMID.12h15 CJPM \u2014 NOUVELLES.12h28 CBJET \u2014 SENIOR CITIZENS BILLBOARD.12h30 CJPM \u2014 CINE-QUIZ.\u201cLa page arrachée\u201d (5) \u2014 G.-B.1955.Drame policier de G.Green avec David Farrar, David Knight et Julia Arnall.\u2014 A la suite de la mort de son enfant.une jeune femme déséquilibrée kidnappe un bébé.\u2014 Procédés du film policier emptoyés discrètement.Mise en scène correcte.Interprétation satisfaisante.(2 h).CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES COQUELUCHES.inv.: Suzanne Jensen et Pierre Purple.(1 h.).CBJET \u2014 wicks.CFCF \u2014 STREET TALK.WEZF \u2014 RYAN'S HOPE.13h00 CBJET \u2014 TODAY FROM THE WEST.CFCF \u2014 McGOWAN AND CO.R.-Q.\u2014 PAPOTIN ET COMPAGNIE.TVFQ \u2014 AROUAPEKA.WEZF \u2014 ALL MY CHILDREN.13h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE JOURNAL.CF CF \u2014 THE ALAN HAMEL SHOW.Inv.: Liz Torres, Freddy Fender et Stan Kahn.(1h).R.-Q.\u2014 LES GRANDS EXPLORATEURS.\u2018\u2018Henry Martin-Staniey\u201d.13h35 CKRS \u2014 CJBR \u2014 FENME D'AU- JOURD\u2019HUI.14h00 CBJET \u2014 THE EDGE OF NIGHT.TVFG \u2014 L'EVENEMENT.Anim: Julien Besançon.(1 h.).WEZF \u2014 ONE LIFE TO LIVE.14h30 CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.\u201cTout sur les agences de rencontres\u201d.(1 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 CINEMA.\u201cLe trou normand\u201d (5) \u2014 Fr.1952.Comédie de J.Boyer avec Bourvil, Brigitte Bardot et Michèle Philippe.\u2014 Afin de toucher un héritage, un brave garçon s'efforce de décrocher un certificat d'études.\u2014 idée orginale, mais développée de façon lourde et malhabile.Interprétation convenable.(1 h.30).CBJET \u2014 TAKE 30.CFCF \u2014 ANOTHER WORLD.R.-Q.\u2014 L'OBJECTIF.\u201cLa loi sur la protection de la jeunesse\u201d.15h00 CBJET \u2014 THE BOB MCLEAN SHOW.TVFQ \u2014TELE-SERIE.\u201cCécile ou la raison des femmes\u201d (3ième partie), avec Christine Pascal, Didier Haudepin, Alexandre, Dominique Blanchar.\u2014 Cette série constitue un inventaire des problèmes rencontrés par une femme de notre époque dans la vie courante.CECILE, c\u2019est la fiction, l'histoire d'une jeune femme de notre époque qui se trouve confrontée en quelques mois, aux faits et aux choix de l'existence.LA RAISON DES FEMMES, c'est l'enquête, une série de reportages auprès des femmes de différents horizons sociaux et géographiques, dont les témoignages réels illustrent et renforcent les sujets abordés dans la fiction.(1 h.).ZF \u2014 GENERAL HOSPITAL.15h30 CJPM \u2014 D'UN JOUR A L'AUTRE.\u201cLes voyages\", \u2018\u2018Artisanat\u2019\u2019, et \u2018'Saviez- vous que.\u201d R.-Q.\u2014 PRISE 1.15h55 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.16h00 CJPM \u2014LES SATELLIPOPETTES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 sosaino.CBJET \u2014 BEYOND REASON.CFCF \u2014 THE MAD DASH.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u201cL'ouest de la France\u201d.WE ZF \u2014 THE EDGE OF NIGHT.16h30 CJPM \u2014 CINEMA POUR TOUS.La mandarine\u201d (4) \u2014 Fr.1972.Comédie dramatique de E.Molinaro avec Annie Girardot, Philippe Noiret et Madeleine Renaud.\u2014 Deux soeurs se disputent l'amour d'un jeune Anglais logeant dans l'hôtel familial gére par ie mari de l\u2019une d'elles.\u2014 Démolition satirique de conventions bourgeoises.Style alerte.Ton doux-amer, interprétation excellente.(1 h.30).CJBR \u2014 CKRS \u2014 CITROUILLE.CBJET \u2014 ALL IN THE FAMILY.\u201cThe Longest Kiss\".\u2014 Archie est trouvé saoul à la mauvaise convention pendant que chez les Bunker, Mike et Gloria font un drôle de concours.REPRISE.CFCF \u2014 FAMILY FEUD.WEZF \u2014 THE MERV GRIFFIN SHOW.(Variétés).(1 h.}.17h00 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.\u201cAvoir vingt ans dans les aures\u201d (3) \u2014 Fr.1972.Drame de guerre de R.Vautier avec Arcady, Yves Branellec et Pierre Tisserant.\u2014 En 1961, pendant la guerre d'Algérie, un commando de l'armée française fait la Chasse aux rebelles.\u2014 Inspiré de faits réels.Bonne utilisation des décors.Personnages campés avec justesse.interprétation naturelle.(1 h).Suite à 18h12.CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS.\u201cThe Meanest Man in Town\u2018'.\u2014 La petite Sara est bien déterminée à briser la carapace de Relic, un tendre qui a l'air d'un dur.REPRISE.CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT.CJBR \u2014 LES PIERRAFEU.\u201cLa maison sur ia colline\u201d.La mère de Dé- lima annonce qu'elle vient demeurer avec son gendre préféré.Pour éviter cette catastrophe, Fred jui achète une maison au Domaine des Hauts Rocs.TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.17h30 CBJET \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW.\u2018| Was Single for WJM\".\u2014 Mary doit fréquenter un bar pour célibataires en vue d'un reportage pour la station.REPRISE.CJBR \u2014 Nanny.Avec Juliet Mills, Richard Long.David Doremus, Trent Lehman, Kim Richards et Waldo.\u2018\u2018Le petit prodige\u201d.Le professeur invite un de ses élèves les plus brillants pour le week-end.L'érudition et l'éclectisme du garçon éblouit la famille Everett et Ted en développe un complexe d'infériorité.REPRISE.WEZF \u2014 news.17h45 TVFQ \u2014 TELEFEULLETON.\u201cLe pèlerinage\u201d, (21ième partie).\u2014 Réticent mais efficace, le commissaire Vogel a fait comprendre à Sonia Weiss qu'elle ne devait qu'aider Raymond a démasquer les Burckhardt.Ceux-ci mettent au point, incendie de la scierie Keller avec une minutie qui devrait laisser Raymond et Simone sans défense.18h00 CJPM \u2014 NOUVELLES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 CE soin.CBJET \u2014 CFCF \u2014 NEWS.(1h).TVFQ \u2014 SOCIETE D'AU JOURD'HUI.\u2018Aujourd\u2019hui madame\u201d.Je veux cette poupée rose.\u2014 L'univers des poupées, de la fabrique au magasin d'antiquités.(1 h.).- 18h07 CKRS \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.POP- 18h12 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.SUITE.\u201cAvoir vingt ans dans les autres\u2019.Voir 17h00.(1 h.18).18h30 CJPM \u2014 LES TANNANTS.R.-Q.\u2014 SCIENCE ET FICTION.\u201cReprise de lundi à 19h00\".WEZF \u2014 BEWITCHED.(Comédie).18h35 CJBR \u2014 CE SOIR REGIONAL.19h00 CBJET \u2014 HAPPY DAYS.\u2018Fonzie's Girl Rock Group, (1ère partie.\u2014 Fonzie fait venir un agent de promotion pour qu'il entende Leather Tuscadero et les Suedes, ce qui résulte en une tournée pour le groupe.REPRISE.CFCF \u2014 BENSON.Avec Robert Guillaume et James Noble.CJBR \u2014 PROPULSION CTF.Mise en valeur et échange des jeunes talents de la Chanson entre le Canada.la France.\u2018a Belgique et la Suisse.Animateur: - Normand Harvey.R.-Q.\u2014 LES GRANDS EXPLORATEURS.\u2018Burke et Wills\".TVFQ \u2014 MID-HPREMIERE.WEZF \u2014 HOGAN'S HEROES.19h30 CJPM \u2014 CHIPS.Avec Larry Wilcox et Erik Estrada.(1 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 Du TAC au TAC.\u2018\u2018La roulette russe\u2019.Avec Michel Forget.Roger Lebel, Jean-Pierre Char- trand, Christiane Pasquier, Normand Chouinard et Marthe Nadeau.\u2014 Mario est prêt à accorder l'asile politique a un danseur russe qui vient donner un spectacle a Montréal.|i demande l'aide de Gaétan et de Thérèse.De leur côté, Louis et Sylvie aimeraient en faire autant, Mais ils Ont affaire à l'imprésarto-interprète du danseur et ils se mefient de lui.CBJET \u2014 REACH FOR THE TOP.\u201cHoward S.Bilings rencontre Lauren- tien Regional\u201d.Anim.: Bob Cadman.An- non.: Stan Gibbons.CFCF \u2014-LIVE IT UP.Avec Mary Lou Are Edmons et Jack McGraw.FQ \u2014 UN COMEDIEN LIT UN AUTEUR.Claude Rich raconte le Tour de France par deux enfants.(1 h.).EZF \u2014 ALL IN THE FAMILY.20h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TRAVAIL A LA CHAINE.Anim.: Yoland Guérard et Denis Bergeron.CBJET \u2014 WEZF \u2014 MORK AND MINDY.Avec Pam Dawber et Robin Wil- tiams.CFCF \u2014 BUCK ROGERS IN THE 25TH CENTURY.R.-Q.\u2014 MANGER COMME DU MONDE.20h30 CJPM \u2014 JEUDI 20H30.\u201cLes vautours ne pardonnent pas\u201d (5) \u2014 Afr.du Sud.1974.Mélodrame de J.Goslar avec Sandra Prinsioo, Woifgang Kieling et Marius Meyers.\u2014 Héritière de l\u2019entreprise de son père, une jeune fille est déclarée folle par son oncle et sa tante.\u2014 Mélodrame chargé.Contexte artificiel.Photographie soignée.Cabotinage de W.Kieling.(2 \"gy CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES GRANDS FILMS.\u2018On a retrouvé la septième compagnie\u201d (5) \u2014 Fr.1975.Comédie de R.Lamoureux avec Pierre Mondy, Jean Lefebvre etHenri Guybert.\u2014 En 1940, les aventures de trois soldats français séparés de leur unité et qui ont réussi à échapper aux Allemands.\u2014 Suite de \u201cMais où donc est passé la 7ième compagnie\u201d.Ton de bonhomie.Mise en scène routinière.Interprétation sympathique.\u2014 E.(2 h.).CBJET \u2014 THE KING OF KEN SINGTON.\u201cThe Spirit of Joy\u201d.Avec Al Waxman et Helene Winston.\u2014 Le centre doit être démoli, mais Larry convainc la femme du propriétaire d'intervenir.R.-Q.\u2014 BABILLART.TVFQ \u2014 coLLARO SHOW.WEZF \u2014 BENSON.Avec Robert Guillaume et James Noble.21h00 CBJET \u2014 WEZF \u2014 BARNEY MILLER.Avec Hal Linden et Max Gall.CFCF \u2014 THE PEOPLE'S CHOICE AWARDS.Grace a un sondage effectué d'un bout à l'autre des Etats-Unis, on décerne des trophées aux artisans les plus populaires de la télévision, du Cinéma et de la musique.(2 h.).(Les émissions régulières sont retirées cette semaine).R.-Q.\u2014 LES LIVRES ET NOUS.21h30 CBJET \u2014 THE MEDECINE SHOW.PREMIERE.Anim.: Ken Lefolii.\u2014 Une émission d'affaires publiques qui examine l'univers complexe de la médecine et de la santé.R.-Q.\u2014 L'EVOLUTION DE L'HOMME.\u201cLe mouvement majestueux\u201d.TVFQ \u2014 L'EVENEMENT.Anim .: Julien Besançon.(1 h.).WEZF \u2014 SOAP.Avec Diana Ca- nova, Cathryn Damon et Katherine Hel- mond.22h00 CBJET \u2014 DECISION.WEZF \u2014 20/20.Anim.: Hugh Downs.Avec Geraldo Rivera, Dave Ma- rash, Sylvia Chase et Thomas Hoving.(1 h.).22h30 CJPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE JOURNAL.CBJET \u2014 WHAT WILL THEY THINK OF NEXT.Anim.: Joseph Campanella et Tiiu Leek.\u2014 Comment rester au frais en portant une veste de giace; des portes qui s'ouvrent au son de votre voix: et uñ coup d'oeil sur le premier aéroglisseur volant (ou avion aéroglisseur).TVFQ \u2014 TELE-SERE.\u2018Cécile ou ia raison des femmes\u2019 (4iéme partie), avec Christine Pascal, Didier Haudepin, Alexandre, Dominique Blanchar.\u2014 Cette série constitue un inventaire des problèmes rencontrés par une femme de notre époque dans la vie courante.CECILE, c'est la fiction, l'histoire d'une jeune femme de notre époque qui se trouve confrontée en quelques mois, aux faits et aux choix de l'existence.LA RAISON DES FEMMES.c'est l'enquête, une série de reportages auprès des femmes de différents horizons sociaux et géographiques, dont les témoignages réels illustrent et renforcent les sujets abordés dans la fiction.22h31 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.23h00 CJPM \u2014 sports.CBJET \u2014 CFCF \u2014 News.WEZF \u2014 THE BOB NEWHART SHOW.23h05 CBJET \u2014 DERNIERE EDITION.23h10 CKRS \u2014 CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.23h15 CJPM \u2014 BONSOIR LE MONDE.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2018L'ouest de la France\u201d.23h20 CKRS \u2014 CINEMA.\u201cLa chute des anges\u2019 (Angel, Angel, Down We Go) (6) \u2014 E.-U.1969.Drame psychotogique de R.Thom avec Holly Near, Jennifer Jones et Jordan Christopher.\u2014 Une fille de millionnaire fait la connaissance d'un chanteur cynique et pervers quil'entraîne, elle et sa famille, dans une vie désordonnée.\u2014 Intrigue invraisemblable et de très mauvais goût.Valeur psychologique nulle.Mise en scène Morne.Interprètes peu convaincus.(1 h.40).CJBR \u2014 CINEMA.\u201cAu nom de la femme\u201d (The Feminist and the Fuzz) (5) \u2014 E.-U.1971.Comédie de J.Paris avec Barbara Eden, David Hartman et Henry Morgan.\u2014 Une adepte d'un mouvement féministe et un policier traditionnaliste sont amenés à partager le même appartement.\u2014 Situations forcées.Dialogue abondant.Moments amusants.Interprètes sympathiques.Film tourné pour la télévision.(1 h.25).3h21 CFCF \u2014 puLse.23h27 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.23h30 WEZF \u2014 poLICE WOMAN.\u201cTi gress\u201d, avec Angie Dickinson, Earl Hol- liman et Laraine Stephens.\u2014 Pepper tente d'empêcher une ex-compagne d'études de prendre des moyens malhonnêtes pour devenir conseiller municipal.(1 h.).\u2019 23h45 CBJET \u2014 THE DUCHESS OF DUKE STREET.\"'A Matter of Honour\", (12ièmeépisode), avec GemmaJones.\u2014 Louisa a d'autres problèmes que la nourriture quand elle fait la cuisine pour une réception chez les Ascot.(1 h.).00h00 CJPM \u2014 L'HOMME DE FER.Avec Raymond Burr.(1 h.).CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT MOVIE.\u2018Kid Blue\u201d (5) \u2014 E.-U.1973.Western de J.Frawley avec Dennis Hopper.Warren Oates et Ben Johnson.\u2014 Un jeune hors-la-loi voulant gagner sa vie honnêtement se trouve un emploi dans une usine.\u2014 Thèmes du western traités de façon humoristique.Eléments fort pittoresques.Rythme inégal.D.Hopper pas très convaincu.(2 h.15).00h30 WEZF \u2014 BARETTA.\u201cJust for Laughs\u201d, avec Robert Biake et Ray Bol- ger.\u2014 Une vedette du spectacle que tout le monde a oubliée se dit la cible de tentatives d'assassinat.REPRISE. 9h30 CKRS \u2014CJBR \u2014 ANIMAGERIE.CBJET \u2014 QUEBEC SCHOOL TE- M4 LECAST.CFCF \u2014 WHATS COOKING?\u2018\u201c\u2019Meat Loat\u201d.# TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.9h45 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES CONTES DE LA RIVE.10h00 CJPM \u2014 VOTRE AMIE SUZANNE.\u201cDe belles choses'\u2019 \u2014 Lise Thibault.\u2018La boîte à idées'\u2019 \u2014 Francine Vandelac.OU M \u2018La décoration intérieure\u201d \u2014 Danielle Larose.\u2018La famille et ses droits\u201d \u2014 Me # Pierrette Moisan ou Me Raymonde Lasalle.(1 h.15).CKRS \u2014 CJBR \u2014 Passe PARTOUT.CBJET \u2014 CANADIAN SCHOOL.CFCF \u2014 THE NEW ED ALLEN SHOW.10h15 TVFQ \u2014 TELEFEULLETON.\u2018Le pèlerinage\u201d, (18iéme partie).\u2014 La machination contre Raymond a pris corps par l'entremise de Kuirin.Arrêté par les C.R.S.en flagrant délit de transport d'alcool de contrebande, Raymond n'a dû son salut qu'au commissaire Vogelalerté par Simone Keller.10h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 MAGAZINE EXPRESS.\u201cLa chiropratique\u201d, avec le Dr Roch Parent, chiropraticien.L'origine des manipulations: I'histoire de la chiropratique, son évolution; la pratique en clinique privée, en milieu hospitalier.\u201cSoins dentaires\u2019\u2019, avec le DrMichelJah- jah, chirurgien-dentiste.Les prothéses partielles: l'importance de garder ses dents: dépôts visibles et invisibles sur les dents; comment remplacer les dents; situations dans lesquelles on utilise les couronnes, les prothèses partielles.CBJET \u2014 MR.DRESSUP.CFCF \u2014 DEFNITION.TVFQ \u2014 SOCIETE D'AU- JOURD'HUI.\u2018Aujourd'hui madame\u201d.11h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 Pays ET PEUPLES.\u201cLe Portugal\u201d.Comment le Portugal a su garder son indépendance et son unité.Selon le Dr Dan Stanislawski, auteur d'un ouvrage sur le Portugal, cette unité s'exprime à travers la variété des paysages, des coutumes et des monuments.CBJET \u2014 SESAME STREET.CFCF \u2014 THE COMMUNITY.WE ZF \u2014 LAVERNE ANDSHIRLEY.11h15 CJPM \u2014 SATURNIN, LE PETIT CANARD.11h30 CJPM \u2014 DU COQ A L'ANE.CKRS \u2014 AU MILEU DU JOUR.CFCF \u2014 ROCKET ROBIN HOOD.CJBR \u2014 GASPARD ET LES FAN- TOMES.TVFQ \u2014 MID-PREMIERE.Inv.: Joe Dassin.WEZF \u2014 FAMILY FEUD.11h58 CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h00 CBJET \u2014 FROM NOW ON.CFCF \u2014 THE FLINTSTONES.CJBR \u2014 uN PAYS, UN GOUT, UNE MANIERE.\u201cL'autarcie\u201d.TVFQ \u2014 A LA DECOUVERTE DE.\u201cLe cheval dans ie béton\".WE ZF \u2014 THE $20,000 PYRAMID.12h15 CJPM \u2014 NOUVELLES.12h28 CBJET\u2014 SENIOR CITIZENS BILLBOARD.Vendredi 25 janvier 12h30 CJPM \u2014 CINE-QUIZ.\u2018Les gauloises bleues\" (3) \u2014 Fr.1968.Drame poétique de M.Cournot avec Jean-Pierre Kal- fon, Nella Bielski et Annie Girardot.\u2014 Alors que sa femme attend un enfant, un homme revit en pensée son enfance malheureuse.\u2014 Tentative intéressante d\u2019irréalisme poétique.Thème énigmatique.Eléments satiriques.Ensemble d'une force émotive indéniable.Annie Girardot domine l'interprétation.(2 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES COQUELUCHES,.Inv.: Danielle Dorice et Pierre Jean.(1 h).CBJET \u2014 wicks.CFCF \u2014 STREET TALK.WE ZF \u2014 RYAN'S HOPE.13h00 CBJET \u2014 TODAY FROM THE PACIFIC.CFCF \u2014 McGOWAN AND CO.R.-Q.\u2014 SCIENCE ET FICTION.\u201cReprise de lundi à 19h00\".TVFQ \u2014 Au THEATRE CE SOIR.\u2018\u2019L'héritage\u201d.(2 h).WEZF \u2014 ALL MY CHILDREN.13h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.CFCF \u2014THE ALAN HAMEL SHOW.Inv.: Jeff Conway, Adrienne Barbeau, George Miller et Fay Materick.(1 h.).R.-Q.\u2014 LES GRANDS EXPLORATEURS.\u2018\u2018Burke et Wills\u2019.13h35 CKRS \u2014 CJBR \u2014 FEMME D'AU- JOURD'HUI.De Québec.14h00 CBJET \u2014 THE EDGE OF NIGHT.WEZF \u2014 ONE LFE TO LIVE.14h30 CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.\u201cComment vit l'enfant diabétique\".(1 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES ATELIERS.CBJET \u2014 TAKE 30.CFCF \u2014 ANOTHER WORLD.R.-Q.\u2014 MANGER COMME DU MONDE.15h00 CBJET \u2014 THE BOB McLEAN SHOW.R.-Q.\u2014 BABILLART.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.WEZF \u2014 GENERAL HOSPITAL.15h20 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.15h30 CJPM \u2014 D'UN JOUR A L'AUTRE.\u201cHistorique d'ici\u201d, \u201cHommages et inver- tions\u201d et \u2018\u2018Saviez-vous que.CKRS \u2014 CJBR \u2014LES ANIMAUX CHEZ EUX.Narrateur: André Hébert.\u201cGlen Loatese, animateur\u2019.Glen Loa- tese a parcouru tous les grands espaces de l'Amérique du Nord à la recherche d'animaux qu'il a photographiés.En se servant de ces photos comme point de @épart, il peint des animaux avec minutie et amour.15h40 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2018L'est de ia France\u201d.(1 h.20).15h55 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.16h00 CJPM \u2014 LES SATELL POPETTES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 BOBINO.CBJET \u2014 BEYOND REASON.CFCF \u2014 THE MAD DASH.R.-Q.\u2014 L'EVOLUTION DE L'HOMME.\u2018Le mouvement majestueux\u201d.WEZF \u2014 THE EDGE OF NIGHT.MESSAGERIE 4 16h30 CJPM \u2014 CINEMA POUR TOUS.\"Le mystère de la chambre forte\u201d (The Spy with my Face) (5) \u2014 E.-U.1964.Drame d'espionnage de J.Newland avec Robert Vaughn, Senta Berger et David McCai- lum.\u2014 Pour s'emparer de documents, des criminels remplacent Un agent secret par un sosie.\u2014 Film de série conventionnel mais assez intéressant.Certaines trouvailles amusantes.Interprétation dans la note.(1 h.30).CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES HER TIERS.CBJET \u2014 ALL IN THE FAMILY.\u201cArchie and the Miracle\u201d.\u2014 Archie devient très pratiquant à l'église quand il croît qu'un miracle a sauvé sa vie.REPRISE.CFCF \u2014 FAMILY FEUD.WEZF \u2014 THE MERV GRIFFIN SHOW.17h00 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.\u201cLa police était au rendezvous\u2019 (Six Bridges to Cross) (5) \u2014 E.-U.1955.Drame policier de J.Pevney avec Tony Curtis, Julie Adams et George Nader.\u2014 Un policier tente de ramener un jeune bandit dans le droit chemin.\u2014 Scénario banal.Réalisation habile.Interprètes consciencieux.(1 h.).Suite à 18h12.CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS.\u201cHail to the Chief\u201d.CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT.CJBR \u2014 LA LEGENDE DES STRAUSS.TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.17h30 CBJET \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW.\u201cWill Mary Richards Go to Jail?\".\u2014 Mary risque la prison quand elle refuse de révéler ses sources à la police.REPRISE.17h45 TVFQ \u2014 TELEFEUILLETON.\u2018Le pèlerinage\u2019 (22e partie).\u2014 Très amoureux l'un de l'autre, Raymond et Simone se sont persuadés qu'avec l'aide du commissaire Vogel, its prendront les Buckhardten flagrant délit.De leur côté, ceux-ci semblent pourtant avoir tout prévu pour que le drame final soit inéluctable tout en restant personnellement hors de soupçon.18h00 CJPM \u2014 NOUVELLES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 CE SOIR.CBJET \u2014 CFCF \u2014 News.TVFQ \u2014 SOCIETE DAL JOURD'HUI.\u2018Aujourd'hui madame\u201d.(1 h.).18h07 CKRS \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.18h12 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.SUITE.\u2018\u2018La police était au rendez-vous\u201d.18h30 CJPM \u2014 LES TANNANTS.R.-Q.\u2014 C'EST ARRIVE A HOLLYWOOD.\u201cCatastrophes, style Hollywood\u201d.WEZF \u2014 BEWITCHED.18h35 CJBR \u2014 CE soin.19h00 CKRS \u2014COSMOS 1999.Avec Martin Landau et Barbara Bain.BJET \u2014HAPPY DAYS.\u201cFonzie's Girl Rock Group\u201d, 2ième partie.\u2014 Fon- zie et Richie partent à la recherche de Joanie, la petite soeur de Richie qui est déterminée à partir en tournée avec Leather Tuescadero et son épouse.REPRISE.CFCF \u2014 McGOWAN AND CO.Anim.: Don McGowan.CJBR \u2014 A CAUSE DE MON ONCLE.R.-Q.\u2014 LES GRANDS EXPLORATEURS.\u2018Mary Kingsley\".TVFQ \u2014 MIDI-PREMIERE.WEZF \u2014 HOGAN'S HEROES.19h30 CJPM \u2014 AU FEMININ PLURIEL.Avec France Castel et Louise Latraverse.CBJET \u2014 NELLY, DANIEL, EMMA AND BEN.Avec Alicia Ammon, Roy Brin- son et Barbara Tremain.CFCF \u2014 GRAND OLD COUNTRY.Anim.: Ronnie Prophet.CJBR \u2014 GENIES EN HERBE.Anim.: Pierre McNicol.L'école Cavalier de Lasalle et le Séminaire Très S.Trinité se rencontrent.TVFQ \u2014 A LA DECOUVERTE DE.\u201cSi tous les enfants du monde\u201d.\u2014 L'enfant face aux enfants de différentes nationalités.(1 h.).WE ZF \u2014 ALL IN THE FAMILY.20h00 CJPM \u2014 LA PAROLE EST A VOUS.Anim.: Pierre Pascau.Analyste: Anne- Marie Dussauit.(1 h.).EN DIRECT.CKRS \u2014 CJBR \u2014 FREDERIC.\u201cLe carrosse doré\u201d.Avec François Cas- tang et Monique Mercure.CBJET \u2014 ARCHIE BUNKER'S PLACE.Avec Carroll O'Connor et Jean Stapleton.CFCF \u2014 THE LOVE BOAT.Avec Gavin McLeod et Bernie Kopell.R.-Q.\u2014 IMAGES PERDUES.WE ZF \u2014 B.A.D.CATS.Avec Asher Brauner et Steve Hanks.(1 h.).20h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 HORS SERIE.\u201cL'Île aux 30 cercuells\u2019\u2019.Drame réalisé par Marcel Cravenne, d'après l'oeuvre de Maurice Leblanc.Adaptation: Robert Scipion.Avec Claude Jade, Jean-Paul Zehnacker, Pascal Sellier, Julie Philippe.Armand Babel et Jean-René Gossart, (dern.de 6).L'intervention de miraculeux survivants amènent un heureux dénouement au mystère de Sarek.(1 h).CBJET \u2014 FRONT PAGE CHALLENGE.Anim.: Fred Davis.R.-Q.\u2014 HISTOIRE D'UN PAYS.\u201cFrontière de la liberté\u201d.TVFQ \u2014 AU THEATRE CE SOIR.21h00 CJPM \u2014 A NE PAS MANQUER.\u201cSpécial: Claude François''.Inv.: Gérard Lenorman, Jody Foster.Chantal Goya.Grâce Jones, Mireille Mathieu, Stevie Wonder, Gilbert Bécaud et Jai Ro.(1 h.).CBJET \u2014 TOMMY HUNTER SHOW.CFCF \u2014 THE DUKES OF HAZ- ZARD.Avec Tom Wopat, John Schneider et Catherine Bach.\u2014 Hogg et de sinistres étrangers se montrent fort intéres- * sés lorsqu'il est connu qu'un trésor caché se trouve dans Hazzard County.(1 h.}.R.-Q.\u2014 CHACUN SON TOUR.\u201cUne rivière qui coule encore\u2026\u201d.WEZF \u2014 FRIDAY NIGHT MOVIE.\u201cMother and Daughter \u2014 The Loving War\".\u2014 E.-U.1980.Drame de Burt Brinckernoff avec Tuesday Weld, Frances Sternhagen et Kathleen Belier.\u2014 Sur une période d'une trentaine d'années, on examine les relations entre mères et filles à travers plusieurs épisodes plus ou moins dramatiques.(2 h.).21h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 consomma- TEURS PLUS.\u2018Bilan économique\u201d.R.-Q.\u2014 LES GRANDS ORCHESTRES.21h55 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.22h00 CJPM \u2014 REGION 02.Anim: Réal Gagnon.CBJET \u2014 DALLAS.Avec Barbara Bel Geddes et Jim Davis.(1 h.).CFCF \u2014 FANTASY ISLAND.Avec Ricardo Montalban et George Maharis.(1h).22h20 CJPM \u2014 LA CORNE D'ABONDANCE.Anim.: Yves Corbeil.Tirage: Mini-Loto, 6/36.22h30 CJPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.22h31 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.22h50 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.22h58 CFCF \u2014 LOTO-QUEBEC.Avec Marguerite Corriveau.23h00 CJPM \u2014 SPORTS.CBJET \u2014 CFCF \u2014 NEws.WEZF \u2014 THE BOB NEWHART SHOW.23h05 CJPM \u2014 DERNIERE EDITION.23h10 CKRS \u2014 CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u201cL'est de la France\u201d.23h15 CJPM \u2014 BONSOIR LE MONDE.23h20 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CNEMA.\u2018Mr.Klein\" (3) \u2014 Fr.1976.Drame social de J.Losey avec Alain Deion, Michel Lonsdale et Juliet Berto.\u2014 Un homme qui profite de l'Occupation pour s'enrichir cherche à prouver qu'il n'est pas Juif.\u2014 Thème traité avec beaucoup d'habileté.Suspense quasi abstrait.Traitement plutôt froid.Excellente interprétation d'Alain Delon.\u2014 A.23h21 CFCF \u2014 PuLSE.23h27 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.| 23h30 WEZF \u2014 CHARLIE'S ANGELS.\u201cThe Big Tap Out\u201d.23h45 CBJET \u2014 THE RETURN OF THE SAINT.Avec lan Ogilvy, Bill Simpson et Susan Penhaligon.00h00 CJPM \u2014 MEDECIN DAU JOURD'HUI.Avec Chad Everett'et James Daly.(1 h).CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT MOVIES.PROGRAMME DOUBLE.\u201cKotch'\u2019 (4) \u2014 E.-U.1971.Comédie psychologique de J.Lemmon avec Walter Matthau, Deborah Winters et Felicia Farr.\u2014 Alors que son fils et sa bru veulent le placer dans une institution, un vieillard part a I'aventure.\u2014 Mise en scène vive.Divertissement agréable et enrichissant.Trés bonne composition de Walter Mat- thau.ET \u201cWarwill\u201d (6) \u2014 E.-U.1966.Drame de guerre de F.Grofe jr avec George Montgomery, Tom Drake et Conrad Parham.\u2014 Un journaliste, qui s'est fait parachuter dans une Île des Phi lippines, est déçu par le général qu'il allait y rencontrer.\u2014 Bonne photo.Ensemble bavard.Môntage déficient.Interprétation quelconque.00h45 CBJET \u2014 CINE-SIX.\u201cIndian Fighter\" (4) \u2014 E.-U.1955.Western de A.de Toth avec Kirk Douglas, Elsa Marti- nelli et Walter Matthau.\u2014 Deux aventuriers tentent de s'approprier d'une mine d'or exploitée par des Indiens.\u2014 interprétation conventionnelle.Beaux paysages.interprètes de valeur.01h30 CJBR \u2014 CINE-NUIT.\u201cUn homme libre'\u2019 (5) \u2014 Fr.1972.Drame psychologi que de R.Muller avec Gilbert Bécaud, Olga Georges-Picot et Sophie Bunoust-Roquère.\u2014 Après avoir obtenu son divorce.un architecte se retrouve libre mais désemparé.\u2014 Traitement su- perticiel d'un sujet intéressant.Images d'une joliesse léchée.Jeu plutôtlim ité de G.Bécaud.(1 h.30).237, COLBERT, JONQUIERE euve Téls: 547-9919 547-9990 DEMENAGEMENT 0 ET LIVRAISON 0 a 0 o GENERALE 00000000000000O00O0OO0 _ MAINTENANT © NTREPOSAGE & 0000000D000000000000 61 \u2014 096) Jejaus| gi [peus \u2018NIIGLLOND 31 20 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 janvier 1960 TOM SKERRITT SIGOURNEY WEAVER VERONICA CARTWRIGHT HARRY DEAN STANTON JOHN HURT IANHOWM YAPHET KOTTO Butch Cassidy et le Kid: premiers exploits WILLIAM KATT TOM BERENGET 45) bl TALBOT.CHICOUTIMt 545-4260 430 rue ELGIN LA BAIE 544-4611 312 bl du CENTENAIRE JONQUIERE 542-5519 LES SURVIVANTS | DE LA FIN DU) MC DE 1451 bl TALBOT CHICOUTIMI 545 4260 CATHERINE DENEUVE TOUS JACQUES DU TRONC UN HOMME ET UNE FEMME.13 ANS APRÈS ! | filmé par CLAUDE LELOUCH ® HOMME SANS MEMOIRE 1451 bi TALBOT CHICOUTIMI 545-4260 FEY ATTY Le film MELODY nous présente des MODELES aux corps superbes .dans la meilleure tradition du magazine PENTHOUSE -Dave Chenoweth GAZETTE VF de | à | 18ANS MELODY IN LOVE Ÿ- 4 yy, Adultes Plus 2\u20ac film aux cinémes suivants: 291 rue RACINE E CHICOUTIMI 543-3138 8 rue STE-FAMAIULE KENOGAMI 542-5701 Après l\u2019éblouissante série \u201cRacines\u201d.14 la traite des noirs ret T4 ANS se poursuit (SA plus, sauvage à et plus § cruelle que jamais | 5 17 rue RACINE E CHICOUTIMI 543-3037 554 rue ST DOMINIQUE JONQUIERE 542-6801 a cc p (AF bière côte : deux dont | leuse d'elle gnant Vee porte LA bière\u2019 8 laque Lor du F dans | #8 tique } \u2018New provo par | (1941 (1917 n'étai tant, | allait comr ginal \u201cD mêm Duch ble\u2019 Jean- rema \u201cPop quoti logie que\u201d les \u20ac glori mém tiste sou quar aux non teme les Jear parle par Vanina Costa (AFP) \u2014 Deux boîtes de bière Ballantine, posées côte à côte sur un socle: | deux boîtes en bronze, dont l'étiquette est méticuleusement peinte.L'une d'elles est ouverte, désignant le destin \u2018de n'importe quelle boîte de bière\u201d.Vraiment n'importe laquelle.Lorsque les précurseurs du Pop-Art apparurent dans les années 50, les critiques les baptisèrent \u2018\"New-Dada\u2019: les scandales provoqués successivement par le \u2018\u2019Porte-Bouteille\u201d (1941), puis la \u2018Fontaine\u2019 (1917) de Duchamps n'étaient pas oubliés.Pourtant, le mouvement Pop-Art allait rapidement s'affirmer comme puissamment original.\u2018Dans sa simplicité même, l'acte premier de Duchamps reste inégalable\u2019, affirme d'emblée Jean-Pierre Keller dans un remarquable essai sur le \u201cPop-Art et Evidence du quotidien, pour une sociologie du Regard Esthétique\u2019.Mais ce que visaient les dadaïstes, c'était une glorification de l'objet en même temps que de l'artiste dont l'acte s'affirmait souverain.Le Pop-Art, quant à lui, allait s'attaquer aux \u2018lieux communs\u2019, et non pour les exalter directement: simplement pour les mettre en évidence.Jean-Pierre Keller nous parle d'un \u2018'Hiératisme de l\u2019objet Pop\u201d.Jasper Jones, auteur des deux boîtes de bière Bal- lantine (\u2018Painted Bronze\u201d, 1960), est un précurseur direct du Pop-Art avec Larry % Rivers et Robert Raus- - chenberg.Des trois, c'est lui qui a le plus clairement posé les principes élémentaires, à savoir banalité de l\u2019objet représenté et platitude, de la technique qui se fait oublier.A propos d'une autre de ses oeuvres, Steinberg a pu écrire: \u2018Ce qu'il choisit est toujours universel: son cintre (\u2018Coat Hanger\u201d, 1960), par exemple.ll n'est pas en bois, ce qui l'aurait placé a un niveau particulier de prix et de qualité; ni en une brillante matière plastique qui lui eut conféré un certain degré de modernité.Son # cintre en fil de fer est d'un | modèle que personne n\u2019achète ni ne choisit-il provient gratuitement de la blanchisserie; un objet qui pénètre dans la maison de chacun et que l\u2019on trouve abandonné derrière chaque porte\u201d.Par la suite, Lichtenstein, Oldenburg, Wesselman, Rosenquist, Segal et d'autres, Pop-Artists à part en- tiere, ajouteront a cette notion de généralité celle de \u201cHopeless de Lichtenstein (1963).stereotype du moyen de rendement.I! n'est qu'à considérer \u2019'Hopeless\u2019\u2019 (1963), un des tableaux les plus connus de Lichtenstein.C\u2019est, cadré de très près, le visage renversé d'une belle jeune femme blonde, aux yeux en amande et à la bouche pulpeuse; une larme naît au coin de sa paupière et glisse le long de l'aile d'un nez idéalement retroussé; \u2018C'est ainsi que cela aurait \u2018dû commencer, mais c'est sans espoir\u2019, précise en anglais une bulle issue de son front bombé.Ce pourrait être l'agrandissement isolé d'un fragment des bandes dessinées américaines des années cinquante: le contour net serait le grossissement du trait de plume, le pointillage de fond serait la caractéristique des moyens de reproduction sérigraphi- que.Lichtenstein peint au demeurant ses tableaux à l'envers, sens-dessus-des- sous, pour éviter d'entrer dans le sujet et ne voir que les lignes et les couleurs, mais il choisit cette facture, langage conventionnel, justement parce qu'elle a été popularisée quelques années avant par les \u2018comics\u2019 \u2018Dans: un contexte narratif, nous aurions là l'image d'une jeune femme blonde, d'allure moderne, en proie à un désarroi d'ordre amoureux, et dont nous connaîtrions le nom, le profit psychologique, le milieu, les relations, etc.Abstraite de la séquence, épurée, placée dans un musée, l'image voit sa signification s\u2019universaliser.Non seulement du point de vue stylistique, mais quant au contenu: ce n'est plus une femme que nous avons devant les yeux, mais \u2018la\u2019 femme \u2014 jeune, jolie, sentimentale, amoureuse \u2014 telle que toute une mythologie contemporaine nous la présente\u2019, précise Jean- Pierre Keller.On voit que l'artiste pop ne crée pas le lieu commun: il se contente de le prendre là où il se trouve.Il s'agit toujours d'une image \u2018de seconde main\u2019 qui appartient à l\u2019iconographie des mass-media, mais qui, reprise et soulignée, prend valeur d'archétype.À cet égard, les oeuvres de Andy Warhol sont significatives: son portrait de Marilyn Monroe est celui que toute la presse avait publié après le suicide de la star, celui de Jacky Kennedy après l'assassinat du président.\u2018Reprise par Wharhol, Marilyn Monroe n'est plus qu'une image en noir etblanc.Mais ce n'est qu'au premier regard qu'une telle image paraît vide: elle est superficielle IUn ouvrage de Jean-Pierre Keller Fop-Art at ETS du précisément en tant qu'elle prend à revers ce qui a son lieu ordinaire derrière l'image (le \u2018\u2019sens\u2019\u2019) pour l\u2019aplatir littéralement sur le plan iconique.Aussi, derrière le sourire figé, sous la platitude sérigraphique.est-il vain de chercher la vraie Marilyn: celle-ci est désormais toute entière, et pour toujours, dans cette image terriblement intense parce que désespérément superficielle\u2019, écrit Keller.Explication d'autant plus tragique qu'elle stigmatise Marilyn se suicisant précisément parce qu'elle ne pouvait échapper à une image matraquée par le star-system.N'oublions pas que le Pop-Art est contemporain d'un courant philosophique et sociologique, l'Ethnométhodologie, connue en France à travers l'oeuvre des existentialistes (Heidegger.Sartre).Cette methode, renouant avec Husserl, se proposait \u2018\u2018\u2019d'élucider la connaissance de sens commun, qui prend le monde comme allant de soi (\u2018taken for granted\u201d), mais qui esten réalité loin d'être aussi \u2018\u2018naïve\u2019\u2019, qu'elle apparaît et qu'elle s'imagine\u2019\u2019 (Keller).Le Pop-Art corrobore ces propositions en ce qu'il retire précisément de son contexte tel ou tel lieu commun et le pose devant nos yeux en une évidence angoissante, et d'autant plus, qu\u2019il le fait par un moyen qui nous est excessivement familier (Pseu- do-comics de Lichtenstein, photos de presse de -_ VEN, a JEU.18- 19° 20-21-22-23-24- sue ver uen « taoubisable ANS wale | STON anton Mic canot ae ROHR LANTA S En Era lueur Drotestionnel, oveugre; meNent le voy Blut y ae tous les temp, ose VEN.a JEU.18-19-20-21-22-23-24- JANVIER Ce dma D'AHOUR 98 uotidien Warhol, facture en trompe- l'oeil quise faitoublier chez Oldenburg, mannequins en platre de Segal, etc.).L'oeuvre Pop-Art, selon Keller apparaît donc à la fois comme \u2018image de la réalité\u201d et \u2018image d'image\u201d, \u2018étant entendu que, dans la civilisation de l\u2019image, nous avons là les deux faces d'une même réalités.\u201d Les boîtes de soupes Campbells ou les portraits de Liz Taylor par Andy Warhol, les \u2018\u201cBaisers\u2019\u2019 échangés par des couples stéréotypés ou le \u2018\u2018Hot- Dog' de Lichtenstein, \u2018L'homme descendant d'un autobus\u2019 de Segal ou l'immense \u2018Pince à Linge\u201d élevée au coeur de Phila- delphie en 1976 par Oldenburg nous questionnent\u201d directement parce qu'à force de nous être communs, ils en sont assurés de plus de pérennité que nous-mêmes.\u2014 L'immense \u201cPince à Linge\u201d élevée au coeur de Philadelphie par OLDENBURG.@ Représentation continuelle tous les dimanches à compter de 13h00.18-19-20-21-22-23-24- TOM SXERAITT SIGOURNEY VEAVER VERONICA CART \\VAIGHT HARRY DEAN STANTON JOHN HURT LAN HOUM VAPHET KOTTC Buteh Cassidy et le Kid: Matinée pour enfants tous les samedis à compter de 13h00.VEN.à JEU.JANVIER premiers exploits WILLIAM KATT TOM BERENGER 12 \u2014 0861 J0jAus| GI [pewes \u2018NIIALLOND 31 22 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 Janvier 1960.par Claude Le Gentil (AFP) \u2014 La dernière incarnation de Michel Piccoli, l'un des acteurs les plus réputés du cinéma français, nous le montre sous les traits d'un personnage qui a abondamment défrayé la chronique dans le monde du \u201cturf\u201d et du fait divers, il y a quelques années.Dans l'excellent film de Laurent Heyneman: \u2018Le mors aux dents\u201d, une intrigue politico- policière, il est \u201cMonsieur X\u201d, polytechnicien génial qui avait mis au point, pour son bénéfice et celui de quelques complices, une combinaison ingénieuse pour gagner le fameux \u201ctiercé\u2019\u2019 du dimanche, auquel, assurent les statistiques, dix millions de Frangais consacrent 25% de leur budget-loisir.L'homme de tous les rôles Commencée en 1949, la carrière de Michel Piccoli reste exceptionnelle et exemplaire dans le cinéma français.Sa carrière, ce comédien disponible pour tous les rôles cinématographiques, n'hésite pas d'ailleurs à la mettre en jeu.(| Michel Piccoli De l\u2019interprétation à la Sa filmographie, par la diversité de ses personnages et la qualité de ses choix, est par bien des points comparable à celle d'un Marcello Mastroianni, c'est-à-dire celle d'un acteur-clé.Préoccupé de création, Michel Piccoli, comédien indépendant, est devenu producteur indépendant.\u2018Le nouveau développement d'une carrière essentiellement fondée sur la diversité a toujours été mon propos, ma chance, aussi, dit-il.C'est pour moi, l'ABC du métier et de la joie d'être comédien.J'ai la chance d'avoir deux publics.Celui qui me considère comme un bel artiste distingué et l'autre qui me voit comme un grossier personnage, destructeur, malotru, irrespectueux.\u201d \u201cJe bénéficie de la double appartenance politique de la France, c'est-à-dire que je suis détesté par les uns et adoré par les autres, incompris par les premiers, adulé par les seconds.\u201d On a longtemps considéré Piccoli comme le séducteur numéro un du cinéma français: \u2018C\u2019est parce que j'ai toujours joué des personnages pour lesquels la présence de la femme représentait soit une grande quête soit une grande destruction, explique-t-il.Même dans \u2018Les choses de la vie\", qui pour une grande partie du public représente le film le plus respectable de ma carrière, j'étais un personnage déchiré entre deux vies, et ces deux vies étaient représentées par deux femmes\u201d.A la question pourquoi et comment êtes-vous devenu producteur de films que lui a posée la revue \u2018Cinéma Fran- ais\", Michel Piccoli a répondu: \u201cJ'ai commencé avec \u2018La grande bouffe\u2019 en mettant en participation une partie de mon salaire de comédien.J'avais un titre de coproducteur mais je n'en assumais pas les obligations quotidiennes.Ce film a marqué le début de mon apprentissage.Je ne suis véritablement devenu producteur responsable qu'avec \u2018Les enfants gâtés\u201d et \u2018L'état sauvage\u201d, dont je suis producteur-délégué.J'ai voulu être producteur pour me gérer moi- même au lieu d'abandonner cette responsabilité à d'autres\u201d.\u201cJe pense, en effet, que les acteurs Le scénariste Suso Cecchi dAmico Une femme dans l'ombre Suso Cecchi d\u2019Amico.(Photo de l'AFP) dits commerciaux, les vedettes, ou les comédiens ayant la chance de pouvoir choisir leurs films \u2014 ce sont là trois étiquettes tout à fait différentes \u2014 doivent devenir maîtres de leur métier.\u201d \u201cIL me paraît important d\u2019abattre les barrières traditionnelles entre l'artistique et l'argent et d'avoir des relations avec ces gens qui autrement nous paraissent extrêmement lointains \u2014 les distributeurs, les exploitants et les producteurs \u2014 mais qui, en réalité, décident de notre vie professionnelle.\u201d Le fait d\u2019avoir fait beaucoup de films, d'avoir énormément tourné.n'est-ce pas un danger pour un comédien?\u201cIl est vrai que j'ai enchaîné, coup sur coup, énormément de films, mais il s'agissait toujours de rôles ou de sujets auxquels je tenais\u201d, répond Piccoli.\u201cPersonne n'est indispensable, mais il faut reconnaître que ma valeur commerciale était parfois un atout que je ne pouvais pas refuser à un réalisateur.Par ailleurs, pour être producteur, il faut avoir une petite réserve financière, un compte par Bernard Degioanni ROME (AFP) \u2014 Des \u2018\u2019Voleurs de bicyclettes\u201d (1948) de Vittorio de Sica a \u201cJésus de Nazareth\u2019 (1978) de Franco Zeffireili, peu de films italiens importants ont été écrits sans la collaboration Suso Cecchi d\u2019Amico.Femme alerte, cultivée, elle a d\u2019ailleurs été la scénariste attitrée de Luchino Visconti (de \u2018\u2019Bellis- sima\u201d à \u2018L\u2019innocent\u2019\u2019), la seule femme aussi que celui-ci ait aimée.Plus que dans n'importe quel autre pays, le scénariste italien est indispensable a un cinéma résolument national qui, s'inspirant profondément de la réalité quotidienne, etla respectant souvent fidèlement, a besoin d'un conteur et non d'un créateur d'histoires._ Il en est même parfois la pièce-maîtresse.\u2018Il faut écrire avec l'oeil, dit Suso Cecchi d'Amico, ce qui est évidemment différent de l'écriture axée sur un dialogue ou conçue uniquement en fonction d'un texte connu, comme un roman par exemple.Le cinéma italien a d'ailleurs perdu de sa crédibilité depuis qu'il est devenu un produit hybride que personne ne parvient plus à identifier, depuis qu'il est créé en fonction d'un marché international.\u201d Cm mv em a ow ~~ A \"7m ep Fe pap re al à- it \u2014¥W an en banque personnel qui.vous permet d'avoir du crédit dans tous les sens du mot.Entre l'acteur rémunéré et le producteur, il a bien fallu adopter ia méthode des vases communicants.J'ai interprété beaucoup de personnages, c'est vrai, mais j'ai eu la chance d'avoir des rôles très différents, de changer de tête et donc, je l'espère, d'éviter de lasser le public\u201d.Les projets de Michel Piccoli?\u201cJevaisretourner au théatre, sous la direction de Pierre Debauche pour interpréter le \"'Roi Lear\u201d.Coté cinéma, on verra.En réalité, je souhaiterais m'arré- ter un peu pour me reposer d'abord, pour regarder les autres, et aussi réfléchir.Je serais assez tenté par un nouveau départ.\u201d \u201cLe métier d'acteur me passionne, mais à la limite je pourrais un jour envisager de ne plus l'exercer, à condition de continuer à participer d'une autre façon à un travail de création.C'est cela qui m'intéresse dans le métier, rester ouvert, disponible pour toutes les expériences.\u201d \u201cPeut-être qu'un jour, je finirai par écrire ou mettre en scéne mais pas pour Une dizaine de scénaristes (Age of Scarpelili, Sergio Amidei, Achile Zavat- tini, Ennio de Concini, Diego Fabbri, Bernardino Zapponi, Tonino Guerra, Ruggiero Maccari et, évidemment, Suco Cecchi d'Amico) sont à la base même de la Production cinématographique italienne.Des metteurs en scène comme Ettore Scola, Mario Monicelli.Luigi Zampa, etc, étaient auparavant de brillants scénaristes.Des \u2018\u2018écrivains du cinéma\u201d Mais être scénariste en Italie signifie accepter de vivre dans l'ombre du cinéaste, véritable figure de proue aux yeux du public.Suso Cecchi d'Amico, qui a écrit son premier scénario en 1946 (\u201cVivre en paix\u201d de Luigi Zampa), reconnaît d'ailleurs, à quelques nuances près, que le metteur en scène reste le \u201cvrai auteur film\".\u201cUn scénariste, dit-elle encore, travaille toujours sur commission qui provient généralement du producteur ou encore du cinéaste.Il serait donc ~b- surde de prétendre écrire un scénario pour le seul plaisir de raconter une histoire, c'est-à-dire sans tenir compte de la mise en scène, de la personnalité de celui qui dirigera le film.Les deux der- production l'instant, être producteur et faire l'acteur ça vous prend déjà beaucoup d'heures dans la journée.Je ne serais pas capable de faire une troisième chose.Il faudrait peut-être que j'aie une autre vie\u2026 et je ne sais pas\u2026 recommencer à zéro.\u201d Michel Piccoli, comédien indépendant qui avait commencé par une simple participation financière pour devenir producteur.(Photo de I AFP) niers films de Luchino Visconti (\u2018Violence et passion\u2019\u2019 et \u2018L'innocent\u201d) ont été écritsen tenant compte que l'homme qui allait les mettre en scène était en mauvaise santé.\u201d Elle vient de terminer le scénario de \u2018\u201cL'inconnu\u201d, le prochain film de Franco Brusati, et s'apprête à réaliser celui des \u2018\u2019Contesses\u2019\u2019, Un film qui sera dirigé Dar Mario Monicelli.Mais, actuellement, elle travaille pour la télévision française à l'adaptation du roman \u2018La chartreuse de Parme\u2019 qui sera réalisée par Luigi Comencini en six épisodes d'une heure chacun.\u2018J'ai accepté d'écrire le scénario d\u2019après le roman de Stendhal à l'unique condition, précise-t-elle, que ce film pour la télévision ne soit pas condensé après en un film de deux heures qui serait ensuite distribué, comme on le fait systématiquement aujourd'hui en Italie, dans les salles de cinéma.L'expérience malheureuse de l'adaptation de \u2018'Pinocchio\u201d m'a enseigné que le cinéma et la télévision avaient deux rythmes diamétralement opposés.Adapter l'un à l'autre signifie ôter le sens d'une oeuvre.\u2018 Plus de cent films à son actif Suso Cecchi d'Amico ne croit pas d'ailleurs que respecter les dialogues ou les scènes suggérées par un roman célèbre signifie être fidèle à l'auteur.\u201cUn | des cinéastes italiens don livre, ajoute-t-elle, peut contenirune belle histoire qui se révélera \u2018\u2018boiteuse\u201d à l'écran.Un bon scénario peut devenir un bon roman si son auteur a beaucoup de talent, mais ce n'est pas là son véritable but\u2019.Un éditeur britannique lui a demandé récemment de recenser le nombre de films dont elle a écrit le scénario.\u2018Je me suis immédiatement arrêtée lorsque le nombre a dépassé cent.J'ai ressenti un profond malaise.Cela prouve que tu es vieille, me suis-je dit, et je suis passée aussitôt à autre chose\u201d.Suso Cecchi d'Amico a travaillé avec les meilleurs cinéastes italiens: De Sica (\"Levoleur de bicyclettes\u201d), Rossel- lini (Rome, ville ouverte), Antonioni (\"'Les amies\u2019), Monicelli (\u2018I soliti Ignoti\u201d), Bolognini (\u2018'Methelo\"\u2019), Zurlini, Zetfirelli, Brusati, Comencini, Edouardo de Filippo, etc.\u2018Elle a même réécrit avec l'écrivain italien Ennio Flaiano le scénario de \u2018\u2018Vacances romaines\u2019 (1950), le film de William Wyler qui marqua ies débuts du cinéma d\u2019Audrey Hepburn.Le projet initial de Ben Becht ne convenait pas du tout à l'ambiance de Rome.\u2018 Wyler voulait une histoire divertissante.\u2018Nous l'avons faite, mais cela n'a pas empêché que le \u201cIm ne sorte aux Etats-Unis d'après le scenatio de Ben Becht\", dit-elle avec un large sourire.Son seul regret: que Visconti, frappé par la maladie, n'ait pas eu le temps de porter à l'écran \u2018\u2018A la recherche du temps perdu\u2019 de Marcel Proust dont elle avait commencé le scénario.\u2014 0861 JojAUS| 6L |pewes \u2018NI3IGILOND 31 £z B®: x, sur nos écrans 24 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 Janvier 1980 La peur du futur se nomme Alien L\u2019étranger (v.f.de Alien) Britannique.1979.124 min.Coul.Scope.Drame de science-fiction réalisé par Ridley Scott.Scén.: Dan O'Bannon.Phot.: Derek Vanlint.Mus.: Jerry Goldsmith.Mont.: Terry Rawlings.Int.: Tom Skerritt, Sigourney Weaver, lan Holm, Ya- phet Kotto, Harry Dean Stanton, Veronica Cartwright, John Hurt.L\u2019équipage d'un remorqueur de l\u2019espace est appelé à explorer une planète inconnue où on a décelé des signes de vie.L'un des astronautes est attaqué par un organisme vivant aux apparences de poulpe qui s'attache à lui.L'homme est ramené à l'astronef qui s'éloigne rapidement mais la créature se transforme en un être dangereux.Elle échappe aux astronautes et se cache dans les coins sombres de l'immense vaisseau.Un à un, les voyageurs succombent à ses attaques jusqu'à ce qu'on trouve moyen de l'éliminer.Après l'intéressante évocation historique de son premier film Les Duellistes, Ridley Scott se tourne vers l'avenir sans rien perdre de son talent pour la composition des images et la création du climat.Dans un drame de science-fiction aux touches horrifiques, il commence par suggérer un monde où l'exploration de l'espace est presque devenue routinière pour ensuite fabriquer un suspense à haute tension qui n'a rien à envier aux Dents de la mer.Son film s'impose tant par la force de ses effets de montage que par sa qualité picturale et le jeu convaincant des acteurs.(3) Ce film de science-fiction Une séquence de \u201cL\u2019étranger\u201d (\u2018Alien\u2019) comporte des scènes d\u2019une violence saisissante.Ashanti Suisse.1978.117 min.Coul.Scope.Drame d'aventures réalisé par Richard Fleischer.Scén.: Stéphen Geller, d'après le roman Ebano d'Alberto Vasquez-Figueroa.Phot.: Aldo Tonti.Mus.: Michael Melvoin.Int.Michael Caine, Peter Ustinov, BeverlyJohnson, Kabir Bedi, Zia Mohyeddin, Omar Sharif.Omar Sharif et Peter Ustinov dans \u2018\u2018Ashanti\u2019\u2019.Alors que le docteur David Lin- derby et son épouse Anansa, qui est de race noire, sont en mission médicale dans un village d'Afrique, la jeune femme est enlevée par un esclavagiste, Suleiman.Les autorités locales semblent incapables de retracer la caravane de Suleiman, David entreprend lui-même la poursuite avec l\u2019aide d'un mercenaire en hélicoptère d'abord puis en compagnie d\u2019un Touareg, Ma- lik, qui a ses propres raisons d'en vouloir à Suleiman.Lorsque David arrive à rejoindre l'esclavagiste, celui-ci a déjà horaire vendu Anansa à un prince arabe.Tablant sur la permanence de pratiques esclavagistes clandestines dans le monde contemporain, les auteurs ont conçu un récit d'aventures suffisamment mouvementé et compliqué pour retenir l'attention.La photographie faitbon usage des paysages variés où se déroule l'action et si le sujet n'est pas traité en profondeur, il est tout de même présenté avec une compétence technique indéniable et un sens précis del'impact dramatique.Lesinterprètes jouent avec juste ce qu'il faut de conviction ou de pittoresque.(4).Ce récit où est dénoncée la survivance de pratiques d'esclavage ne va pas sans quelques effets cruels.L'homme qui venait d'ailleurs Un certain Newton offre à.un avocat de New York, Farnsworth, des plans d'inventions révolutionnaires.Farnsworth met sur pied un complexe d'entreprises que Newton dirige par téléphone après s'être retiré au Nouveau-Mexique avec une amie de rencontre.Celle-ci découvre que son compagnon est un extra-terrestre venu d\u2019une lointaine planète.ALMA Canadien \u201cL'étranger\u201d (v.f.de \u2018Alien\u2019\u2019) - \u2018\u201cButch Cassidy et le Kid\u201d BAGOTVILLE Saguenay \u201cL'étranger\u2019 (v.f.de \u201cAlien\u2019\u2019) - \u2018Butch Cassidy et le Kid: premiers exploits\u201d CHICOUTIMI Capitol \u201cAshanti\u201d - \u201cUn mercredi spécial\u201d Ciné-club de l\u2019Auditorium Dufour \u2018L'homme qui venait d'ailleurs\u201d - (21 janvier seulement) Cartier \u2018Les désirs amoureux de Mélody\" - \u201cCaresses sous un kimono\u201d Cinéma 1 \u2018L\u2019étranger\u201d (v.f.de \u201cAlien\u2019\u2019) - \u2018Butch Cassidy et le Kid: premiers exploits\u201d Cinéma 2 \u201cLe chauffeur à gages\u201d - \u201cLes survi- \\ de la fin du monde\u201d Cinéma 3 \u201cA nous deux\u201d - \u2018L'homme sans mémoire\u201d DOLBEAU Météore \u201cJeunes couples préts a tout\u201d - \u201cPlus 2ème film\u201d JONQUIERE Bellevue \u201cL\u2019étranger (v.f.de Alien)\" \u201cButch Cassidy et le Kid: premiers exploits\u201d Centre \u201cAshanti\u201d - \u201cUn mercredi spécial\u201d Elysée \u201cLes désirs amoureux de Mélody\" - \u201cPlus 2eme film\u201d MISTASSINI Orphéon \u201cL\u2019étranger\u201d (v.f.de Alien\") - \u201cButch Cassidy et le Kid: premiers exploits\" \u201cLe p sans Il sonné ou né vieen ses e ture, ment: nicati les, le C const dans de liv de nc C récits explo qu'ét M récits ! 34 taine 2 et 17 mêm d'Ibe ; 4 navic i | bauli M ALAI des fond germ penc sent moir und rares sent 9 les / 4 sées riste 38 leur vue.Le anis tm ie.liers MS bilis M Bos 4 frott - A8 les.sure de l à vieu plac 4 nen AR rem #8 hibi épo VOY: long les Eté a a voyages uand le \u201cLe plus lourd fardeau, c\u2019est d'exister sans vivre.\u201d Victor Hugo.Il y a en chacun de nous deux personnalités, soit l'être qui, par habitude ou nécessité se soumet aux règles de la vie en société avec tous ses avantages et ÿ ses exigences et il y a aussi l'autre nature, soit celle qui a besoin de changements, d'espace, de liberté, de communication avec la nature, la mer, les étoiles, la force des éléments naturels.Ce besoin d'évasion, quand les circonstances font qu'il ne puisse être vécu dans le temps, se traduit par des lectures de livres où les aventures se rapprochent de nos goûts.Dans mon cas, c'étaient tantôt les récits des voyages de FRANCIS DRAKE Une collaboration spéciale de Gaston Tremblay autour du monde vers 1578, tantôt les explorations de cet illustre navigateur qu'était MAGELLAN.Quelle détente aussi que de lire les récits des grandes croisières du capitaine Cook dans le Pacifique entre 1770 et 1779, de François de la Pérouse à la même époque dans l'océan Austral, de d\u2019Iberville après 1760.ET, plus proche de nous, c'est ce navigateur solitaire que fut Alain Ger- bault, sur ses voiliers te FIRECREST et le ALAIN GERBAULT, il sillonna pendant des années le Pacifique Sud.Je m'en voudrais de ne pas mentionner aussi les récits de voyages de Slocum et l'odyssée du Kontiki.Que d'heures agréables j'ai passées en compagnie de tous ces livres d'aventures vêcues en mer qui ont laissé au fond de moi-même une semence qui a germé au point de désirer ardemment pendant des années qu'un jour se présente à moi l'occasion d'explorer au moins une partie du Pacifique Sud dans un de bois à trois mâts à voiles carrées.lls sont disparus Malheureusement aujourd'hui, tres rares sont les grands voiliers qui croisent dans le Pacifique.On trouve, dans les Antilles, certaines croisières organisées malgré leur confort, pour des touristes aisés, mais l'état de ces voiliers ne leur permet guère de perdre la terre de vue.Aujourd'hui, ces nobles vieux voiliers d'autrefois finissent leur vie immobilisés dans des ports comme Londres, Boston ou Lisbonne ou ils sont admires, frottés sans cesse comme des merveilles.Il faut dire que les compagnies d'assurance maritime comme les LLOYDS de Londres ne veulent plus couvrir ces vieux navires pour leur valeur de remplacement et c'est pourquoi ils ne prennent plus la haute mer.Leur coût de remplacement, de nos jours, serait prohibitif.La découverte de l\u2019oiseau rare Souvent le soir, je disais à mon épouse Louise en lisant des récits de voyages en mer: \u2018Un jour je m'embar- Querai sur un voilier moi aussi pour un long voyage dans le Pacifique Sud\u201d.Et l25 annees passaient.passaient 40 jours sur le Regina Maris Et des noms aux consonnances EXOTIQUES comme Nuku-Hiva aux Marquises où est mort le peintre Gauguin, TAKUME dans l'archipet des TUAMOTU, TIMOR au nord de l'Australie.Tous ces beaux noms sonnaient doux à mes oreilles et m\u2019appelaient certains soirs avant de m'endormir.Mais je me disais aussi qu'il fallait tout de même être sérieux car j'avaisune femme, des enfants et mon travail.Mais comme Ulysse \u2018\u2018j'entendais moi aussi le chant ensorceleur des sirènes de mer\u201d.Et les années passaient, jusqu\u2019au jour où Louise, en feuilletant la revue américaine TRAVEL, remarque une annonce minuscule qui disait: \u201cNous vousoffroris l'aventure de votre vie: Le Pacifique Sud sur le Regina Maris, le dernier des grands voiliers à voiles carrées.\u201d Sans tarder, j'écris à Monsieur Cook pour lui faire part de mon intention de faire partie du voyage et, huit jours plus tard, je reçois une lettre de confirmation.Or, pour en savoir plus long sur ce bateau battant pavillon de l'île de MALTE en Méditerranée, je communique avec Monsieur Claude Aubin qui était alors gérant de la Compagnie Saguenay Terminale à Port-Alfred, une filiale de l'AI- can du Canada.On sait que ces compagnies de navigation ont les renseignements se rapportant à chaque navire enregistré de par le monde.Pas recommandable Voici la réponse: Regina Maris (autrefois Régina 69), Pavillon Maltais, construit en 1908, en bois, moteur auxiliaire 242 H.P., nombre de passagers permissible 12.Appartient à Oceanivide.Classification 6A1 accordée en juillet 66.Classification temporairement suspendue.D'après Alain Jacquard, directeur du port de Port-Alfred, le navire n'est aucunement recommandable.- Claude Aubin.Pour compléter mon enquête, je téléphone à un ami américain, avocat au Service du gouvernement de Washington et je lui demande de prendre des renseignements auprès de la \u2018COAST % ssh S85 HR Voici donc le même voilier, tel que je l'ai vu la premiere fois.Le Regina Maris, sur carte postale.GUARD AMERICAINE DU PACIFIQUE\" et la réponse se résume ainsi: Deux mois auparavant, alors qu'il se rendait de Los Angeles à TAHITI, le Regina Maris a été secouru par deux avions de la Coast Guard Américaine qui lui ont parachuté 4 pompes à gazoline ainsi que 2 radeaux et cela a 2,000 milies au large des côtes de la Californie.Le voilier lançait des S.O.S.au cours d'un cyclone qui avait arraché ses voiles et les vagues de 50 pieds, qui balayaient le bateau, avaient inondé la cale et les moteurs à tel point que les pompes électriques ne fonctionnaient plus et le 3 mâts était sur le point de sombrer sous les assauts de la mer.Le lendemain, la télévision de Los Angeles passait des images d\u2019un berken- tine en train de sombrer dans le Pacifique.C'était bien le Regina Maris.Les photographies avaient été prises par les 2 avions de secours de la Coast Guard.Je n'aurais pas besoin de dire que mon ami américain ne m'encourageait guère à m'embarquer sur le Regina Maris.Je fonce Mais le bateau s'en était tiré, le temps passait et à mon âge, 59 ans, il ne nous reste pas trop d'années avant que la sagesse ne prenne le dessus sur l'esprit d'aventure.Après enquête plus approfondie, j'apprends que le Regina Maris est le seul du genre à faire cette longue traversée.Je vais chez le Dr Savard, afin de savoir si j'étais physiquement apte à entreprendre ce voyage.Il m'examine et le verdict est affirmatif.Pour le meilleur et pour le pire je décide de partir.En fait, il me fallait changer d'air, car j'avais quitté mon cabinet professionnel après 33 ans de travail.Pour ce qui est de la Securité du goût de l'aventure l'emporte bateau, je me disais que tous ces gens de Los Angeles qui s'embarqueraient devaient avoir pesé les risques et examiné le bateau à quai et son équipage.Tout juste avant mon départ, une iet- tre m'apprend que le Regina Maris ne partira pas de Los Angeles mais plutôt de ENSENADA, au Mexique.La raison de ce changement, je l'ai apprise une fois rendu.La Coast Guard Américaine, jugeant le bateau dangereux, ne nous autorisait pas à embarquer dans un port américain, Notre bateau arborait le pavillon de l\u2019île de Malte.Le 18 novembre 1972 je prends l'avion seul pour Los Angeles.En arrivant, c'est la visite de la ville et le lendemain, je me rends au département de sport d'un grand magasin à rayons pour me procurer des palmes, un snorkel et un masque pour l'exploration sous-marine des lagons de corail que j'allais visiter.Plusieurs années auparavant, au cours d'un voyage dans les KEYS, au sud de Miami, j'avais passé des epreuves dans les grandes piscines de Jack Tar à Isla Morada et obtenu ma carte de \"\u2018SCUBA diver Americain\u201d.Je me procurai aussi une tente minuscule japonaise, un habit caout- .chouté avec couvre-chef à même pour me protéger du soleil en cas de naufrage.Un article qui m'a beaucoup servi en explorant les îles est un paqueton de grosse toile jaune avec fermeture éclair tout autour.Ceci ne m'a pas quitté dans toutes les îles que j'ai parcourues à pied pour la plupart, faute de routes.Je tour- rais là-dedans aussi bien des provisions que je me procurais chez le Chinois, que mon équipement de plongée.A la semaine prochaine gz \u2014 0861 Jejaue( 64 Ipours \u2018NAIOILOND 97 un voyages Paris: haut lieu de la brocante par Charlotte Rix PARIS (AFP) \u2014 Parmi les attractions touristiques de Paris, le Marché aux puces figure en bonne place.Les agences de voyage, organisant des séjours dans la capitale française, prévoient la visite de ce haut lieu de la brocante, au même titre que celle de la basilique du Sacré-Coeur, de la Tour Eiffel et de Versailles.Ce marché se tient tous les samedis, dimanches et lundis dans le nord de Paris.On y rencontre des touristes de toutes les nationalités, appareil photographique en bandoulière, à la recherche de la bonne affaire, de l\u2019objet \u2018rare vendu à bas prix.Mais ily a peu de chances de faire une telle découverte.Avant la Seconde Guerre mondiale, il était encore possible de faire l'acquisition d\u2019une \u2018toile\u2019 qui, une fois nettoyée et restaurée, laissait apparaître un tableau de maître de grande valeur.Mais ce temps appartient au passé.Un peu de tout.Pourtant, ce marché où l'on voit un bric-à-brac incroyable, les objets les plus hétéroclites, exerce indéniablement une fascination, même sur les plus blasés.Le rétro toujours.Depuis qu'on a remis le \u201crétro'\u2019\u2019 à la mode, les objets naguère relégués dans un grenier ou dans une cave sont recherchés par les amateurs et atteignent souvent des prix fabuleux.Il y a quelques années, des antiquaires bien inspirés achetèrent systématiquement lampes, bibelots, meubles et autres accessoires des années qui précédèrent et suivirent de près la Première Guerre mondiale.Puis, ils les remirent en état, et grâce à la vogue du style \u201crétro\u201d, ils ont depuis fait fortune.Un peu d'histoire.Cette Foire à la brocante a naturellement sa petite histoire.Elle commença en 1925 quand marchands, fripiers et brocanteurs s'installè- étalages de vieilleries, essayèrent de chasser les forains en les menaçant de poursuites.Certains se laissèrent intimider mais la majorité d'entre eux formèrent une sorte de syndicat, chargé de louer un terrain exploité jusqu'alors par des marai- chers.Les 70 membres du syndicat devinrent à partir de ce moment-là des commerçants régulièrement inscrits et personne ne put les chasser.La seule condition qu'on leur imposait concernait la construction en dur de leurs baraques.Le \"marché Biron\" était né.Aujourd'hui, il esten quelque sorte un rassemblement d'antiquaires dont la plupart sont connus dans le monde entier.Ce marché n'est-il pas appelé le \u2018Faubourg Saint-Honoré de la brocante\u201d?Des meubles d'époque y sont vendus avec un certificat d'authenticité.!Is ontété restaurés et l'acheteur est sûr d'avoir fait l'acquisition d'une belle pièce d'origine.De 70 marchands en 1925, ils sont passés à 220 antiquaires aujourd\u2019hui.Le monde du théâtre et du cinéma, les plus célèbres chanteurs et chanteuses viennent souvent faire un tour au Marché Biron et, si le dimanche est le jour du grand public, les connaisseurs viennent généralement le lundi, pour trouver le meuble ou l'objet de leurs rêves.Ce qu\u2019on cherche actuellement.Les lampes en pâte de verre, signées de la main de leur créateur Emile Galet, sont parmi les objets les plus demandés.C'est au Marché Biron qu'on en trouve d\u2019authentiques, à des prix très élevés.Dans les autres marchés, on en voit des copies, recherchées par ceux qui se préoccupent plus de l'effet décoratif de l'objet que de son authenticité.Les portes en beau bois des vieilles armoires rustiques sont aussi très demandées.On les utilise pour \u201c\u2018habiller\u2019 les placards encastrés dans les appartements trop petits pour qu'on puisse y loger les armoires massives d'autrefois.Les fripiers accueillent les jeunes femmes en quête des vêtements portés où ils trouvent ces effets, entassés dans des malles en osier.Les curiosités ont des amateurs.En observant les acheteurs du marché aux puces, on se demande souvent ce qu'ils peuvent bien faire des objets étranges qu'ils acquièrent.Un cheval de manège 1900, des lessiveuses en zinc et des mannequins tels qu'on les utilisait dans les magasins de confection vers 1925, ne sont que quelques-uns de ces objets insolites que l\u2019on s'arrache.HIVER Lampe rétro en pâte de verre du verrier Emile Galet, créateur de l'Ecole de Nancy (1880).vacances TOURS MONT-ROYAL 1979-80 rent près des fortifications de la Capitale.par nos aieules.Toute la semaine, ils par- Les municipalités, jugeant malsains ces courent les campagnes et les petites villes LE MEXIQUE 1 SEMAINE 2 SEMAINES 3 SEMAINES Acapulco + À partirde A partir de A partir de Circuit Mexico » $449.$559.$689.Cuernavaca - Taxco - Acapulco \u2014 LES ICES $860.S P 17 succursales a la grandeur Tahati 16 jrs/15 nuits U ER du Québec.Guadeloupe $489.$619.$789.ique - $499.629.agence CHICOUTIMI Guadeloupe/ $629 $509 Martinique \u2014 $669.\u2014_ CROISIÈRES Prix min.Antilles (départ océanic de 9 jrs 3 ports $900.U.S.New York 11 jrs 4 ports $1,100.U.S.transport de Montréal à 12 jrs 5 ports $1,170.U.S.New York disponible 13 jrs 6 ports $1,295.U.S.Loretteville (Prix sur demande) 16 jrs 7 ports $1,670.U.S.Shawinigan over o£ Trois Avions aff\u201d Montmagny DEMANDEZ LA BROCHURE TOURS MONT ROYAL Montréal og 5: Ceorges(2) ag pe rt Per personne occupation double) et varient selon la date de départ, Victonaville VOYAGES « Mexique.Supplément de $35.00 par personne dû au carburant.L'agence qui connaît le monde.Veyages Bonneau Inc.000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 \u20149 Vi CHEL CHICOUTIMI CHICOUTIMI JONQUIERE DOLBEAU + ° 363, RACINE 467, Racine est 700, boul.St-François 1273, boul.Walberg Q 549-5771 547-6645 276-1548 e DETENTEUR D'UN PERMIS PROVINCIAL 549-8874 © ° Détenteur d\u2019un permis provincial.° 26 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 janvier 1960 AA AA AAA vm VW { mots croisés de ia semaine 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 1415 16 17 18 19 20 | pm + Le OO NON WN = 1\u2014Dignité d'évêque \u2014 Courage, vaillance.2\u2014Nég.\u2014 Qui est auprès des pôles \u2014 Dieu grec de la Guerre \u2014 Chiffres romains.3\u2014En forme de croissant \u2014 Qui manque de hardiesse, d'assurance \u2014 Plantes herbacées sauvages.4\u2014Voie de communication \u2014 Non publiée.5\u2014Ensemble des insectes ma!- propres, nuisibles \u2014 Variété de pavot somnifère \u2014 Infinitif.6\u2014Va à l'aventure \u2014 Relatif à la dot \u2014 Corps céleste lumineux par lui-même.7\u2014Roue à gorge \u2014 Plante de la famille des composées \u2014 Chiffres romains.8\u2014Aussi, de mème \u2014 Action de s'élancer \u2014 Rude au goût, au toucher \u2014 Terres entou- rees d'eau.9\u2014Ch -1.de \u20ac d'Eure-et-Loir \u2014 Prép.qui marque le temps.l'époque \u2014 Pron.pers \u2014 Vase avec lequel les Anciens puisaient l'eau 10\u2014Enlever la vie brusquement \u2014 Symb.chim \u2014 Action de retourner un vêtement 11\u2014Animal à corps mou \u2014 Colère \u2014 Corps simple gazeux inodore \u2014 Qui ne sont pas mélangés.12\u2014Métal prétieux \u2014 Saisi, engourdi \u2014 Term.d'inf.\u2014 Accommodé au gratin.13\u2014Portion de volte comprise entre deux suppors \u2014 me rendrai \u2014 Poisson d'eau douce de couleur rouge.14\u2014Ce que l'animal carnassier trouve pour manger \u2014 Ligne qui marque la fin d'une étendue \u2014 Lieu pittoresque.15\u2014Couvertures d'un bâtiment \u2014 Dent pointue située entre les incisives et les prémolai- \u2014 Sorti, né de: \u2014 Pron.pers.16\u2014Du verbe émettre \u2014 Sans humidité \u2014 Année \u2014 Qui coule aisément.17\u2014Temps d'épreuve avant le noviciat \u2014 Anneau de cordage \u2014 Du verbe avoir.18\u2014Art.simple \u2014 Une des Cyclades \u2014 Rencontre concertée entre personnes \u2014 Connais 19\u2014Canton suisse \u2014 Greffe \u2014 Planche de bois \u2014 Colére 20\u2014Ad).poss \u2014 Le côté d'une chose \u2014 Saison \u2014 Evaluer le volume d'une quantité de bois.VERTICALEMENT 1\u2014Retirer de la place occupée \u2014 Adj.poss.\u2014 Equerre \u2014 Fatigué, usé.2\u2014En petite quantité \u2014 Rompre les reins \u2014 Appareil pour aspirer ou refouler un fluide.3\u2014Celui qui raconte \u2014 Choisir parmi plusieurs \u2014 Le premier de tous les nombres.4\u2014Liquide contenant les sper- matozoides \u2014 Enléve \u2014 Espace plus \u2018élevé que la T 2 3456 78 91011 12713 1415 76 17 1819 20 chaussée et destiné aux piétons.5-Symb.chim.\u2014 Symb.du titane \u2014 Connu \u2014 Du verbe rire \u2014 Substance compacte de l'intérieur des arbres.6\u2014Région de la Roumanie \u2014 Plante potagère \u2014 Tamis.T\u2014Couple d'animaux de ls même espèce \u2014 Partie terminale de l'ère tertiaire \u2014 Adj.dém.\u2014 Adv.de lieu.8\u2014A de l'affection pour quel- qu'un, pour quelque chose \u2014 Couverte de poils \u2014 Sous- classe de poissons marins à squelette cartilagineux.O\u2014Triage \u2014 Ce qui arrive ou peut arriver \u2014 Du verbe avoir \u2014 Du verbe avoir \u2014 Prét.privatif \u2014 Possédent.10\u2014Duvet fourni par l'eider \u2014 Route Rurale \u2014 Silicate naturel hydraté de calcium et de magnésium.11\u2014Particule chargée d'électricité \u2014 Se dit d'un navire sans chargewent \u2014 Rivière alpestre d'Europe centrale.12-Coup de baguette \u2014 Hivière de Roumanie \u2014 Droit de commander \u2014 Cavité.13\u2014Gros perroquet \u2014 Lanterne vénitienne \u2014 Note de musique \u2014 De la naissance à la mort.14\u2014Sans gravité \u2014 Symb.chim.\u2014 Obstruction de l'intestin.15\u2014Tentent avec hardiesse \u2014 Contusion avec taches bleuêtres.16\u2014Corps simple, doué d'un éclat particulier \u2014 Symb.chim.\u2014 Déesse du Mariage et de ia Famille \u2014 Conj.17\u2014Une des sept Merveilles du Monde \u2014 Défauts d'aptitude.18\u2014Nég.\u2014 Conduit ou piloté à distance \u2014 Mine du visage.19\u2014Fourmir des vêtements \u2014 Fleuve d'Irlande \u2014 Lieu où l'on bat le grain.20\u2014Celle qui est pauvre, sans ressources \u2014 Pron.pers.\u2014 Examiner de nouveau.iT \u2014 0861 JOIAUR! 61 IPOUSS \"NAIQLLOND F7 Pi 28 \u2014 LE QUOTIDIEN.samedi 19 lanvier 1980 bricolage vous-plat Si vous êtes à la recherche d'un sous- plat décoratif, durable et inusité, cette inspiration danoise de teck, cèdre ou redwood rapidement réalisable, répondra à votre besoin.Le modèle illustré, représentant la dimension réelle, vous servira de guide de traçage et découpage des matériaux fais-le toi-même c'est si facile, avec un plan de bricolage digué: Jean-Marc Doré ARMOIRE COMPTOIR A BOISSON Pour les vins ou la boisson, formidable en tous points.D'un style charmant, c\u2019est exactement ce que vous cherchiez.Pas compliquée à réaliser.Tiroirs pratiques.33\u201d de haut sur 35 x 19.\\ Plan no 1936 .$3.24 requis suivants : une planche de 1\" X 644\" X 9, 2 goujons de Ya\u2019 X 62\".Tracez d'abord les cinq pièces du motif, puis découpez.Tracez ensuite et percez les planchettes pour recevoir les goujons ; tout en apportant une certaine minutie à ces deux dernières opérations.Sablez bien chacune des pièces avant d'assembler, puis enduisez de quelques couches d'huile végétale pour une finition adéquate.Si vous êtes soucieux du détail, percez un trou, peu profond, et collez-y une perle en guise d'oeil.Suspendez-le à l'un des murs de votre cuisine ou posez-le à plat sur le comptoir ou sur une étagère et vous double- rez sa fonction première d'une nouvelle fonction décorative qui, non seulement répondra à votre besoin d'orner ou de modifier la décoration de votre cuisine, mais également d'avoir à portée de la main certains éléments indispensables à la préparation ou au service des repas.UN PETIT COIN OÙ BRICOLER L'établi mesure 6' de long, 30\u201d de large et 38\u201d de haut.L'armoire prévoit beaucoup d'espace pour les outils.Portes et dos recouverts de planche perforée pour plus de commodité.Ce plan comprend l'armoire et l'établi.Plan no 1034/1 .$ 4,32 TABLE DE POKER Très solide, elle mesure 46\u2018 de diamètre sur 29\" de haut.Charpente principale faite de pin et recouverte de contre-plaqué de 1/4\"; pattes disponibles chez votre marchand.Un projet dont vous serez fier.Plan no 1236 .$3.24 Vous pouvez me commander les plans offerts dans cette rubrique, à l'aide du bulletin de commande.Chaque plan comprend : liste des matériaux requis, patrons à tracer, schémas de débitage et photos illustrant les différents stages de réalisation.( Jean-Marc Doré SN 562 rue Dollard, Québec, Qué., G1N 1P4 | NOM : ee eee | NO © TUB I LL.een Municipalité Comté ou ou ville : province : | S.V.P.Code postal : .me faire parvenir les Items marqués d'un « X» | 0 plan no 1034/1 (un petit coin ou bricoler) @ $4.32 | 0 plan no 1236 (table de poker) @ $3.24 [J plan no 1936 (armoire comptoir à boisson) @ $3.24 [) catalogue de pl Montant inclus : $ \\_ S.V.P.ajout ans \"ldées/Bricolage, no 5\u201d @ $3.00 mandat poste [J chaque [J er $0.35 pour trais d'emballage et poste J LE QUOTIDIEN Nd rs An may tie ARIE ei et pe RE À casa PE A SN ER ets an.(KO Garn 1 boi fique 1/4 t 1/4 | sure 1/2 ¢ 1/4 t ché | Pâte 3 cui 3 cu 1 tas lait).Sel, 6 oe van bol lang rou ciré cas inc d'u liss do tite ler pou Fai ren vi d'o for la ÿ m ch un ch tou bo tio etn al po pl so po Tr te ét la ami EL ri rage cent a mip gastronomie Pour alterner avec le goût de la volaille: le saumon Après le temps des Fêtes, le \u2018\u2019Gai rondin\" est un de ces nouveaux plats qui conviennent aussi bien à un bon repas en famille qu'à une réception élégante.Un mélange cotoré de saumon du Pacifique en conserve, ciboulette, poivron vert et tomate, lié avec de la sauce Chili et du yogourt, est couché sur une pâte couleur de soleil.Le tout est traité comme un gâteau roulé.Ce n'est donc pas très complique, mais l'effet est gai et spécial.Les âmes d'artistes peuvent imaginer différentes décorations pour ce RONDIN et le servir lors d'une occasion particulière.GAI RONDIN (\u201cgâteau\u201d\u2019 roulé au saumon) (pour 6 ou 8) Garniture: 1 boîte (7 3/4 oz) de saumon du Pacifique; 1/4 tasse de sauce Chili; 1/4 tasse de yogourt ou de crème sure; 1/2 cuil.à thé de ciboulette sèche; 1/4 tasse chaque de poivron vert haché fin et de tomate hachée.Pâte du rondin: 3 cuil.à table de beurre ou margarine; 3 cuil.à table de farine; 1 tasse de liquide (jus de saumon et lait); Sel.poivre et paprika au goût: 6 oeufs, séparés.Garniture: Egoutter le saumon, réservant le jus.Emietter [e saumon dans un bol et ajouter les autres ingrédiens.Mélanger.Pâte: Prendre un moule à gâteau routé de 15\" x 10\" et tapisser de papier ciré graissé.Chauffer le beurre dans une casserole moyenne.Quand il bouitlonne, incorporer la farine.Ajouter le liquide d'un seul coup, brassant constamment.Amener, en mijotant, à consistance lisse et épaisse.Assaisonner.Dans un petit bol, battre les jaunes d'oeufs, légèrement.Incorporer une petite quantité de sauce.Verser ensuite dans le reste de la sauce en brassant vivement pour qu'il ne se forme pas de grumeaux.Faire épaissir à feu moyen, toujours en 'emuant.Laisser refroidir légèrement.une quinzaine de minutes.Dans un grand bol, battre les blancs d'oeufs à grande vitesse.en neige épaisse formant despics.Incorporerdélicatement la sauce refroidie dans les blancs battus.Verser dans le moule et répartir également.Faire dorer 15 à 20 minutes au four chauffé à 400° F.Montage: Retourner le \u2018gâteau\u2019 sur une serviette de toile bien propre.Détacher doucement le papier ciré.Garnir toute la surface, jusqu'à 1/4 de pouce des bords, d'une mince couche de la préparation au saumon.En partant du côté le plus étroit, rouler comme pour un gâteau roulé à la gelée.Couper 1/4 pouce aux bouts, pour montrer la garniture.Poser sur un plat de service chaud, jointure en des- Sous.Si désiré.décorer de rondelles de poivron vert.et de tomates miniatures.Trancher pour servir.Le plat peut être tenu au chaud, non couvert, dans le four éteint, pendant au moins 20 minutes (sans la garniture crue).IX bons nouveaux vins Les dix vins Pour la seconde année consécutive, la Société des Alcools du Québec (SAQ) fit l'acquisition d'une importante quantité de vins provenant de châteaux et de domaines.Dix vins, ceux qui ont été considérés comme étant les meilleurs à l'occasion de tests d'analyse et de dégustation, ont été retenus sur quatre-vingt-deux offerts.La plupart sont des vins de garde, c'est-à- dire que des années de conservation dans de correctes conditions, pourront bonifier.La SAQ a laissé Ces vins vieillir pendant quelques mois consécutivement à leur mise en bouteille.Les prix de vente varient entre $2.95 et $7.95.Parmi ces vins, sept sont des produits de châteaux, un d'un domaine, un autre d'un manoir, le dernier d'un lieu-dit ou d'un vignoble particulier et portant un nom spécifique.Un vin affichant uniquement le nom d'une appellation d'origine contrôlée provient habituellement d'un assemblage de vins élaborés à partir de raisins récoltés sur l'ensemble d'un territoire délimité et auquel il est associé.Si, en plus de cette appellation, il porte le nom d'un château, d'un clos ou d'un domaine, il doit relever exclusivement de la fermentation de raisins cultivés sur l'aire du château.du Clos ou du domaine.Château Bellevue 1977 \u2014 appellation Bordeaux contrôtée \u2014 ($5.30): les dégustateurs l'ont estimé souple et puissant, avec un bon potentiel, supérieur à la moyenne des vins de ce millésime.Pourrait se conserver environ huit ans.Château Le Truffet 1975 \u2014 appellation Bordeaux supérieur contrôlée \u2014 ($5.60): origine de la commune de Castil- lon dans le Bordelais.Bon millésime, il intègre du potentiel.Vin de garde dont la durée probable de conservation serait de huit à dix ans.Une belle acquisition.Château François Brugier 78\u2014 appellation Bordeaux supérieur contrôlée \u2014 ($4.95): vin a laisser vieillir; huit ans de durée probable de conservation.Château des Tonnelles 1977 \u2014 appellation Fronsac contrôlée \u2014 (86.40): cette appellation, depuis septembre 1976, remplace celle de Côtes de Fronsac.Ce château est réputé pour ces vins colorés, au bouquet riche, à la saveur fine et corsee.Aurait avantage à vieiltir quelques années.Château Ferrande 1978\u2014 appellation Graves contrôlée \u2014 ($6.55): provient d'une région du Bordelais dont le sol est constitué de graves ou graviers, d'où son nom.Ce château a enlevé plusieurs médailles à l'occasion de compétitions vineuses.Durée probable de garde: huit à dix ans.À la dégustation, il s'est révélé fruité tel un jeune vin, corsé, charnu, tannique.Chateau Lousteauneut 1978 \u2014 appellation Médoc contrôlée \u2014 ($6.20): vient de la plus prestigieuse région du Bordelais.A laisser vieillir: pourrait se conserver pendant dix a quinze années.Mâcon-Lugny Saint-Pierre 1978 \u2014 appellation Mâcon-Lugny contrôlée \u2014 ($7.95): vin blanc d'un lieu-dit.Bonne acidité, arome et gout fruités, nerveux, ra- fraichissant, agréable a boire.Prét a fy consommer.oO Manoir de Montmay 1978 \u2014 appella- 5 tion Beaujolais-Villages contrôlée \u2014 4 ($5.80): manoir situé dans la commune de 2 Quincié (Rhône).Fruité, nerveux, agréa- 2 ble.Ne s'agit pas d'un vin de garde.e Chateau des Estubiers \u2014 appellation 3 Coteaux-du-Tricastin contrôlée \u2014@ ($3.50): vin de la vallée du Rhône qui jout 7 de l'appeliation d'origine contrôtée de- ® puis 1973.It est produit à proximité de law région de Chateauneuf-du-Pape.Certaines parenté avec les Côtes-du-Rhône.Domaine de St-Benezet, Costières du = Gard \u2014 vin délimité de qualité supérieure (v.d.q-s.) \u2014 (82.95): domaine du Langue- | doc.À la réputation d'être corsé et char- y penté.Prêt à consommer © u = ® = é ma Maison Le QUOTIDIEN A DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN B 316, AVE LABRECQUE, CHICOUTIMI Veuillez me faire parvenir les plans No 170-013 à $54.(taxe incluse) la copie originale et\u2026 copie(s) additionnelle(s) à $6.48.(taxe incluse) Ci-inclus, mon chèque ou mandat-poste de $.fait à l'ordre de Nom ____.Adresse Ville __ Code postal Tél.30 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 janvier 1980 C'est un style normand qu'on reconnaît surtout dans cette maison qui dégage une impression d'ordre.Les lignes sont droites, symétriques, ordonnées.C'est net! Le revêtement extérieur suggéré est en stucco beige, en plus des pierres et du bardeau de cédre.La porte principale mène ou bien à la cuisine, au bout du passage, ou bien au vivoir ou encore au deuxième plancher.Voilà qui est pratique.La laveuse et la sécheuse sont situées à côté de la salle de bains, avec suffisamment d'espace à l'avant pour y accéder avec aisance.La cuisine est assez fermée pour que la dînette et le vivoir constituent un grand ensemble pour la détente.Deux des trois chambres à coucher sont au deuxième étage, là où se trouve une autre salle de bains (complète).Une des deux chambres du haut est immense et l\u2019autre jouit du garde-robe \u2018\u201c\u201cwalk-in\u2019\u2019, assez spacieux merci! Ce plan a été préparé par l'Atelier Le Corbusier.Il est disponible au prix de $54 pour la première copie (taxe incluse).Les copies supplémentaires coûtent $6.48 chacune (taxe incluse).a@vL31 Plan No 170-013 >\" on LA D EN > x Tr bo | Pm - ) | Û | > 2 SES _ i \u2014 A: A) CT v ; 1 Ne | No TT ) È H-\u2014- SE n \u2014 73-e Lundi dernier, l'Association de chasse et pêche martin-pécheur Inc, mandataire de la ZEC Martin-Valin, tenait sa réunion générale annuelle pour ses 6,100 membres.Elle avait loué pour la circonstance la salle de l'Auditorium Dufour parce qu'elle espérait que beaucoup de membres participeraient à cette assemblée.Mais contrairement à leurs espectatives, seulement un peu plus de cent membres se sont présentés, et encore là il a même fallu attendre une demi-heure pour débuter avant que le quorum de cent membres soit atteint.Il n\u2019est donc pas surprenant qu\u2019un amendement aux règlements réduisant le quorum à cinquante ait été facilement adopté.L'opération d'une ZEC et son avenir n'intéressent que peu de personnes, soit environ que 2% si l'on se base sur le nombre de gens présents, et parmi eux, la majorité étaient des ex-membres de clubs privés et propriétaires de chalet.De là à conclure que le sentiment d'appartenance à une ZEC est pratiquement inexistant.c'est évident.Il a donc lieu de s'interroger sur les raisons du désintéressement des membres et Ce pour toutes les ZEC en général.Pour répondre à cette question, je donnerai trois raisons qui m'apparaissent les plus frappantes.La première est que lorsque tout va bien, que l'on a pas à se plaindre, comme c'est le cas sur la ZEC Martin-Valin, à quoi bon se déranger?En deuxième lieu, la plupart des membres s'imaginent que le fonctionnement d'une ZEC est sournis aux directives du MLCP et qu'il n'ya pas d'interventions possibles.Pourtant les développements, les améliorations, les aménagements, les services, relèvent de l'initiative des administrateurs qui ont besoin du support et surtout des suggestions des membres.I! faut bien souligner ici que les ministères impliqués dans la gestion des ZEC, ne font pas qu'édicter des règlements de leurs directives, mais réalisent maintenant plus que jamais la nécessité de collaborer avec les gestionnaires de ZEC car il y va de leurs intérêts communs.Et comme troisième facteur, il est indéniable que le manque d'appartenance est flagrant, surtout lorsque l'on constate qu'un grand nombre de personnes ne se préoccupent pas d'acheter la carte de membre de la ZEC qu'elles fréquentent principalement.En principe, on achète sa carte de membre comme si on achetait son permis de pêche parce que c'est obligatoire pour avoir accès à une ZEC, de sorte que l'on se foute bien de l'origine de la ZEC, car d'abord que l'on est bien servi, c'est ce qui compte.Mais on ne se gêne pas pour critiquer les administrateurs d'une ZEC dont on n'est même pas membre.Est-ce logique?Saine administration de Martin-Valin La ZEC Martin-Valin a opéré avec un budget de $192,000 pour terminer l'année financière avec un surplus d'environ $10,000.Je ne crois pas qu'il soit dans l'intérêt des lecteurs d'entrer dans les détails des états financiers, mais pour les membres de la ZEC qui veulent en savoir davantage.ils n'auront qu'à communiquer avec le trésorier ou avec un membre qui a assisté à l'assemblée.Toutefois, il me semble utile de mentionner que dans lesdépenses en immobilisation, on a construittrois débarcadères, débouché un chemin menant au grand lac Moncouche, aménagé un terrain de camping sauvage au lac Villeneuve qu'on se propose toutefois de rendre plus fonctionnel et aussi on songe à centraliser au même endroit des terrains pour occupation temporaire pour les campeurs stagiaires.L'étang de pêche pour accommoder les personnes handicapées physiquement les personnes âgées.les enfants.autrement dit, pour les pêcheurs du dimanche, est un projet qui est toujours sur la table malgré les multipies démarches faites par les dirigeants de la ZEC et la collaboration du MLCP et du MEER, mais on se bute à une obstruction de fonctionnaires du ministère de l'Environnement à Québec qui ne daignent même pas se rendre sur les lieux.On acommencé aussi la construction d'un vaste centre d'accueil qui sera terminé pour le débutdes opérations en mai.Ainsi au lieu de louer une maison mobile à prix prohibitif, on capitalisera plutôt ce déboursé annuel pour devenir propriétaire d'un immeuble plus fonctionnel.Quelques statistiques | s'est enregistré 36,000 personnes pour la pêche qui auraient capturé un minimum de 400,000 truites mouchetées, du + # Les membres du conseil d\u2019administration de la ZEC Martin-Valin.À droite de la trésorière Françoise Côté on voit le président réélu Ghislain Touzin.moins déclarées officiellement.Mais d'après de nombreux commentaires, il semble que beaucoup de pêcheurs trichent et que Ce ne serait pas exagéré de muitiplier les prises par deux.On réalise bien que le contrôle des captures au poste d'accueil est déficient, mais il serait trop long et incommodant pour les nombreux pêcheurs qui reviennent presque tous en même temps à la fin de la journée du dimanche, si l\u2019on procédait à une fouille systématique.On intensifiera donc la patrouille l'an prochain et le contrôle se fera plutôt partout sur la ZEC et principalement sur la route.Durant le temps de la chasse, deux orignaux seulement sont tombés, alors que 2,596 lièvres et 1,300 perdrix étaient récoltés.La prochaine saison En plus de mettre l'accent sur la patrouille pour mieux protéger la faune, on envisage même de ne pas ouvrir certains lacs pour la pêche l\u2019été prochain dans le but de les laisser se reposer ou encore pour leur laisser leur rôle d'alimenter d'autres lacs.Les lacs Breton, Jalobert et Betsia- mite étant les plus fréquentés, on tentera d'intéresser les pêcheurs à d'autres lacs méconnus afin de mieux répartir la pression.Les SACERF s'impliquent Les SACERF (Sociétés d'aménagement, de conservation et d'exploitation rationnelle de la faune) avaient convoqué les ZEC membres et les autres du Québec à une grande assemblée générale spéciale qui se tenait à Québec samedi dernier, pour faire le point sur le mode d'opération des ZEC, et à laquelle assistaient 21 ZEC.Il ressort des discussions que |'unanimité a été faite sur plusieurs points et que si cette association réussit à recruter la majorité des 59 ZEC du Québec, elle deviendra une force de tranpe importante.Court historique .Dès l'annonce de l'abolition des clubs privés en 1977, les ex-membres de ces clubs dans notre région, (bien avant que l\u2019on invente les ZEC) avaient décidé de se prendre en main pour faire face a la musique.La structuration a été rapide et on n'a pas tardé à établir un programme dont l'objectif n'était pas nécessairement de faire échec au gouvernement, mais pour prévenir le pire.Dès les débuts, l'attitude des SACERF a été radicale et énergique, mais les suggestions etles arguments pour les vendre, étaient tellementlogiques, que force a été au ministère de les considérer, au point que 60% des recommandations faites en 1979 ont été acceptées, car ce mouvement conçu ici, s\u2019est étendu à travers la province comme une trainée de poudre.Quelques prises de position L'espace ne me permet pas de mentionner toutes les décisions prises lors de e l'assemblée, mais je n'en mentionnerai que deux qui sont les primordiales.D'abord Funiversalité de la carte de membre fait l'objet d'un long débat qui a permis d'en venir à un consensus pour exiger l'abolition de l'universalité de la carte de membre.Autrement dit, le temps est terminé où les gestionnaires bénévoles doivent se dévouer pour servir les membres des autres ZEC sans que ça rapporte au moins une compensation à leur ZEC.oo _ L\u2019abolition de l'universalité de la carte de membre permettra d'opérer sur une base plus stable et à prévoir un budget correspondant aux services demandés par une clientèle fidèle et plus régulière, tout en prévoyant d'accueillir les visiteurs non-membres qui devront payer à l'avenir un droit de séjour.On vise donc à l'autofinancement autant que possible pour les opérations courantes, alors que pour les travaux spéciaux, pour les aménagements divers, la surveillance de la faune, les programmes d'aide au gouvernement et la contribution du MLCP en subventions contribueront à supporter les ZEC.L'autre item important discuté concernait le rétablissement du permis de pêche, dont la vente permettra de justifier un accroissement des mesures de protection de la faune, touten assurant un meilleur contrôle des limites de possession, et surtout prévenir les abus que l'on connaît depuis l'abolition du permis de pêche en 1978.Prochaine étape Les dirigeants des SACERF espèrent HN rencontrer le ministre Lucien Lessard vers la fin du mois de janvier, afin de lui présenter leurs recommandations et en discuter avec lui.car le temps presse pour préparer le prochain protocole d'entente qui doit être signé par les ZEC en mars prochain.On se dirige vraiment vers un débloquage.bipéderies L'assemblée générale des membres de la ZEC Onatchiway se tiendra lundi le 21 janvier à 20h00 au sous-sol de l\u2019église Notre-Dame-de-Grâces, chemin Sydenham, Chicoutimi.Les cours de trappage sont populaires, car on a dû refuser plusieurs inscriptions.Au sujet de trappage, je rappelle que certaines personnes ne devraient pas s'improviser trappeurs après avoir lu quelques bouquins.Le trappage est une science longue à acquérir, surtout en contact avec des trappeurs de profession.ll ne faut pas courir après la \u2018\u2018pelleterie\u201d parceque c'est payant au risque de la gaspiller si on ne connaît pas ça.Il vaut mieux courir après l'or ou l'argent, au moins on ne risque que ses biens ou sa\u2018\u2018peau\u201d, au lieu de celle desanimaux ours re.LE \u2014 0961 J0IAUB[ 6L |pewes \u2018NJIGLLOND I 3 32 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 19 janvier 1960 aan SON pra AIS AA LAS OFFRE EMPLOI OO SAAS xr ARAN ANSP NIRS SAA AARON FPO SN eed en te Het Anil ne AER SIO $ Eve È i néon tee \"RES di Inc me Cu H8B-S758.après Gr | - ; : : : i .isdn Sin 4 Rapa I0 Is ee, dle sem gacsge ee ve .Bi MING EXPANSION BRAS TEEN ry, Tab + DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN .Sram nn 7 à ; Tes.Ce CN rer FORRES gai Bi i fi a 4 APY a 3 50 12 Cor «ci SY ge "]