Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 5 mars 1980, Cahier 1

[" EEE SETI i NEUF OU USAGE 543-4441 J.-W.Picard Ltée - 81, Jacques-Cartier ouest Chicoutimi ares Mérece caen ces ge ren 7e année No 131 LR | e e a UR/ us ec i i Lr | @) DANS LA REGION DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Mercredi 5 mars 1980 48 pages a ALARMES FEU - VOL SEULE ET UNIQUE ALMA: 662-2083 CHICOUTIMI: 545-0640 LA COME 30¢ AU COMPTOIR (1 Référendum e Lévesque: appel à la solidarité QUEBEC \u2014 Le premier ministre du Québec, René Lévesque, a lancé hier un appel à la solidarité des Québécois pour un OUI au référendum.Intervenant à l\u2019Assemblée nationale dans le cadre du débat sur la question, M.Lévesque a soutenu que cette solidarité devait passer au-dessus des lignes du parti.Affirmant que la majorité anglo-saxonne était unanime à réclamer un gouvernement central fort, M.Lévesque a déclaré que les Québécois devront faire front commun et manifester une volonté de changement lors du référendum.Il a également rappelé que ce sera la première fois dans leur histoire que les Québécois pourront se prononcer démocratiquement sur leur avenir.L'union nationale \\_ votera NON référendum Le débat est engagé e Ryan: propose une motion d'amendement QUEBEC \u2014 Le chef du Parti libéral du Québec, Claude Ryan, a proposé hier une motion d'amendement au projet de question référendaire.Dans sa réplique au discours du premier ministre, M.Ryan a lancé un véritable appel à la franchise du gouvernement en l'invitant à faire montre de plus de limpidité dans la formulation de la question.M.Ryan s'est appliqué à dénoncer la compiexité du monstre à cinq tétes que constitue à ses yeux la question référendaire dans sa forme actuelle.La motion d\u2019amendement du chef libéral se divise en deux volets, soit: Pensez-vous que le Québec devrait devenir un Etat souverain?Et dans l\u2019affirmative, pensez-vous que 1e gouvernement devrait rechercher par voie de négociation une association économique avec le reste du Canada.Biron: une honte, selon Bellemare , (EN Reprise aux collèges de Jonquière et St-Félicien CHICOUTIMI (GL) \u2014 Les cours reprennent ce matin aux collèges de Jonquière et Alma.Les employés de soutien de ces institutions ont accepté, hier, les dernières offres patronales et retournent au travail ce matin.Au Collège de Saint-Félicien, les employés de soutien ont également accepté les offres patronales mais ont décidé de retourner au travail une fois que le protocole de retour au travail sera signé à l'échelle locale.H n'y a donc pas de cours ce matin à Saint-Félicien.A Chicoutimi, les employés de soutien ont également accepté les offres du gouvernement et sont retournés au travail hier matin.Toutefois, il n'y a pas de cours à cette institution cette semaine en raison du congé de mi-session des étudiants.Les activités reprendront lundi.Le tableau est donc complet.Toutefois, dans les collèges de Jonquière, Alma et Saint- Félicien, des mesures de récupération devront être envisagées étant donné que les étudiants ont manqué près de 30 jours de classe.A tous les endroits, la commission pédagogique devra faire une suggestion au conseil de gestion qui prendra une décision finale.Plus particulièrement, la direction du Collège de Jonquière a émis un communiqué hier.précisant que les cours reprennent dès ce matin.En ce qui concerne le service d'éducation permanente, le collège avise les intéressés qu'il communiquera avec eux pour leur faire part du début des activités.Concernant les assemblées générales d'hier, les employés de soutien du Collège d'Alma ont accepté les offres dans une proportion de 73 pour cent, ceux de Jonquière à 87 pour cent et ceux de Saint-Felicien dans une proportion de 63 pour cent.\\_ Fernand Renaud # L'ASCENSION \u2014 Huit personnes étaient groupées à l'arrière de la salle de quilles Fernand Renaud, de L'Ascension, et attendaient l'arrivée de compagnons de jeu, lorsqu'à 18h55, lundi, un camion- remorque traversait l'immeuble de parten part, àquelques mètres des quilleurs pétrifiés!\u2026 \u201cLes gens ont cru à la fin du monde, narre le propriétaire de la salle, Fernand Renaud, selon qui c'eut été l'hécatombe si le fardier s'était présenté seulement dix minutes plus tard.\u2018Les jeunes garçons qui travaillent comme planteurs, ainsi que ceux qui se seraient trouvés sur les allées, auraient été littéralement fauchés\u201d, explique-t-il.A ce moment, on attendaitque le 4 groupe d'une vingtaine de personnes, des quilleurs d'Alma sur- Texte Mario Roy Photos Paulo Rousseau tout, soit au grand complet avant d'entreprendre une partie\u2026 \u201cLe fardier est entré dans le mur au pied duquel sont entreposées les boules.qui ont été projetées comme des boulets de canon!\u2026 Le camion est entré presque au complet dans la salle, il a traversé les allées\u2026 Il atout démoli!\u201d racontait, hier, Celui qui se trouvait sur les lieux afin d'évaluer les dommages Causés à sa propriété.Et sa voiture, aussi.Puisque celle-ci a été la première cible du fardier en folie, qui l'a réduite à l'état de ferraille avant de percuter l'immeuble.Et le conducteur ducamion n'a CATASTROPHE \u2014 Une image vaut mille mots, dit-on.Cette photographie saura donc convaincre de I'étendue des dommages causés a la salle de quilles de L'Ascension.Hécatombe évitée de peu Camion dans la salle de quilles pas été blessé non plus! Alain Tremblay, 25 ans, de L\u2019Ascension, était au volant d'un camion- remorque transportant des copeaux, et propriété de la firme Jean-Guy Fortin, de Notre- Dame-du-Rosaire.L'enquête a été amorcée par la Süreté du Québec, poste d'Alma, selon quiune crevaison à une roue du tracteur pourraitêtre à l'origine du spectaculaire accident.Quoi qu'il en soit, le véhicule est une perte à peu près complète, comme l'est la salle de quilles, le tout représentant tout près de $200,000.\u201cMais le principal, c'est qu'il n'y ait eu personne de blessé! Les dommages matériels, ça peut toujours s'arranger\u201d, conclut Fernand Renaud, qui ignore pour le moment ce que deviendra ce lieu de ne \\ bon jour Météo Neige en après-midi.Page A 2 La Quotidienne Dans l'ordre, 7-6-5.la région D\u2019autres \u2018\u2018oui\u201d Trois maires de municipalités rurales du comté de Roberval annoncent leur intention de voter \u2018oui\u2019 au référendum.Page À 3 le canada Problèmes de logement Le gouvernement libéral se penchera sur les problèmes confrontant tant les locataires que les propriétaires.Page A 21 SE #8 Commission McDonald L'ex-solliciteur général Francis Fox témoigne devant la Commission McDonald.Page A 24 Budget fédéral Le prochain budget fédéral ne sera pas présenté avant deux mois.Page A 2 le monde Marché de l'auto Les constructeurs automobiles estiment que le marché mondial va continuer a croftre au cours des années 80.Page B 14 Mugabe désigné Le chef de la guérilla rhodé- sienne, Robert Mugabe, est désigné par le gouverneur britannique, lord Soames, pour former le premier gouvernement noir de Rhodésie.Page B 14 Paix en Afghanistan Les cinq principaux groupes rebelles musulmans d'Afghanistan font la paix pour mieux lutter contre les occupants soviétiques.Page B 24 sommaire -\u2014 Annonces classées \u2014 Mots croisés B \u2014 Bandes dessinées B 16 \u2014 Bourse B 21 \u2014 Bridge B 16 \u2014 Cinéma A 14 \u2014 Décès B 23 \u2014 Finances B 20 \u2014 Horoscope B 16 B \u2014 Mot mystère B 16 \u2014 Patron B 22 \u2014 Sports B 1 \u2014 Télévision A 14 Pour nous rejoindre Publicité - 545-4474 Rédaction - 545-4480 Abonnement - 545-4664 Annonces classées - 545-4895 f 4 A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 5 mars 1980 météo + Wimiehorse Lie Greot Falls 1-7 NEIGE Soit LokinE Hy 7\\ fn précipitations H houte pression B basse pression ~\u2014v mosse d oir fron am massed or chaud| ngeles prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions du temps au Québec pour la journée de mercredi et aperçu pour jeudi.Montréal, Laurentides, Trois-Rivières, Drummondville: neige (10-15 cm), max.zéro.Jeudi: dégagement et plus froid.Québec: neige (10-15 cm), max.moins 2.Jeudi: neige.Mauricie, SAGUENAY, LAC-ST-JEAN, PARC DES LAURENTIDES, Rivière-du-Loup, Malbaie: neige en après-midi, max.moins 3.Jeudi: neige.Sept-lles, Ste-Anne-des-Monts, parc de la Gaspésie, Gaspé: ennuagement en après-midi suivi de neige en soirée, max.moins 3.Jeudi: dans le monde J TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d\u2019Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature.Min.Max.Vancouver 4 5 Victoria 3 6 Edmonton -27 -13 Calgary -22 -12 Regina -26 -17 Toronto -4 3 Ottawa -7 1 Montréal -9 1 Québec -18 -1 Fredericton -20 3 Saint-Jean, N.-B.-21 0 Moncton -20 1 Halifax -13 3 Charlottetown -13 -3 Saint-Jean, T.-N.7 -3 New York -1 9 Washington -5 10 Tampa 0 21 Miami 5 19 Orlando 1 22 Los Angeles 12 18 San Francisco 7 16 Acapulco 23 31 Barbade 22 28 Bermudes 13 22 Havane 10 17 Kingston, Jamaïque 22 28 Montego Bay 21 26 Mexico 11 25 Monterrey 8 17 Nassau 13 21 San Juan 23 30 St.Kitts 22 30 Trinidad \"onde le Ter octobre 1971 Edite el mp Me iar Président-directeur général: Directeur du marketing: Paul BERGERON Trésorier: Jacques LAROUCHE Directeur des ventes: Jean TREMBLAY Directeur du tirage: Jean-Louis LAVOIE Directeur de la distribution: Jean BELAND \"Le QUOTIDIEN DU SAGUENAY LAC SAINT JEAR 1051.BOUL.TALBOT.CHICOUTIMI \u2014 G7H 4B5 \u2014 TEL 545-4474 Le Progres du Saguensy Limitee | Président du conseil d'administration et éditeur: | Jean-Guy FAUCHER Gaston VACHON Directeur de la rédaction: Denis TREMBLAY Directeur de l'information: Bertrand GENEST Rédacteur en chef: Bertrand TREMBLAY Chef des nouvelles.Marcel RVARD Chet da pupitre: Charies-Jutien GAUVIN Alms ot les environs 686-4506-07 Abonnement et service à domicile (sans frais interurbains) 545-4664 StFeélicien et les environs 679-3832 Annonces classées 545-4895 utiliser les textes du journal.Le Quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean est membre de ! Association des quotidiens du Canada et de La Presse Canadienne.seule agence autorisée à Aucun tordage de bras Le \u2018\u2018oui\u2019\u2019 du maire Girard, le fruit d\u2019une réflexion par Donald Charette QUEBEC (PC) \u2014 \u2018Sans préjuger de la position des autres maires, je pense que le référendum se situe au-dessus des partis et des lignes de parti, et mon choix est le fruit d\u2019une réflexion personnelle'' a affirmé hier le maire de Chicou- timi, M.Henri Girard.Celui-ci réfutait ainsi les allégations de M.Claude Ryan, le chef libéral, qui a accusé au'cours du week-end le gouvernement d'avoir tordu le bras de certains maires pour qu'ils se rangent du côté du \u2018\u2019oui\u2019\u2019 lors du référendum.Dans une entrevue téléphonique, le maire Girard a soutenu également qu'on ne lui a promis aucune subvention pour lui arracher son adhésion à la souveraineté-association.\u201cSi le chef libéral persiste dans sa voie de l'intolérance, on serait peut-être en mesure d'affirmer que les maires qui se prononceront pour le \u2018\u2019non\u2019\u2019 le feront sous la crainte de l'excommunication\u201d.Au cours du congrès tenu par son parti en fin de semaine à Montréal, M.Ryan a déclaré à plusieurs occasions que les maires qui disent oui se sontfaits Le PLC tordre le bras .Il a accusé le gouvernement d'avoir acheté le vote de certains d'entre eux avec des promesses de subventions.Le maire Girard a souligné que lors de sa visite à Chicoutimi, le premier ministre René Lévesque n'a fait que confirmer que sa municipalité jouira d'un statut particulier à l'intérieur de la réforme de la fiscalité municipale.\u2018Mais il s'agit là, a-t-il dit, d\u2019une politique générale qui s'appliquera à l'ensemble des villes du Québec qui sont dans la même situation\u2019.\u2018Ca tient pas debout de dire qu'un premier ministre puisse arriver ici et gar- rocher des octrois comme ça, sans rendre compte de ses actes\u2019 d'ajouter ce dernier.\u2018Nous n'avons pas un traitement différent des autres villes\".Dans ce début de la campagne référendaire, des maires de différentes villes ont annoncé qu'ils ont choisi le \u2018oui\u2019 dont: MM.Laurier Simard de La Baie, Francis Dufour de Jonquière, Jean- Marie Beaulieu de Loretteville et Marcel Robidas de Longueil.M.Ryan avait évité au cours du week-end d'identifier les maires dont on avait \u2018acheté\u2019 le vote.Aucun budget avant au moins deux mois OTTAWA (PC) \u2014 Il ne faut pas s'attendre a ce que le nouveau gouvernement fédéral dépose un budget avant au moins deux mois.C'est ce qui ressort des propos tenus mardi par le ministre des Finances, M.Allan MacEachen, alors qu'il était interrogé par la presse avant la première réunion du cabinet.\u2018Nous tenterons de présenter un budget le plus tôt possible, j'espère avant l'été, mais je ne crois pas que ce soit avant au moins deux mois\u2019\u2019, a dit M.MacEachen.Le ministre a déclaré qu'il préférait qu'un accord sur le partage des revenus entre les provinces productrices, les compagnies et le gouvernement fédéral.en marge d\u2019une nouvelle fixation du prix du pétrole, soit conclu avant le dépôt du budget.\"Je ne dis pas que j'attendrai nécessairement que l'accord soit paraphé pour présenter le budget, mais il est sûr que ce serait préférable\u2019, a-t-il ajouté.Marc Lalonde De son côté, le ministre de l'Energie, M.Marc Lalonde, a déclaré qu'il entend amorcer bientôt les négociations avec l'Alberta, disant toujours s'en tenir à l'échéance du 1er juillet pour un règlement, tel que promis au cours de la campagne électorale.\u201cNous maintenons notre position suivant laquelle, cette année, le prix du pétrole n'augmentera pas de plus de $4.00 le baril, sans majoration de la taxe d'accise sur l'essence.\u201d M.Lalonde a dit qu'il est disposé à faire preuve de souplesse dans les négociations sur la hausse du prix du pétrole, tout en affirmant néanmoins que le processus sera ardu, le gouvernement Clark s'était déjà engagé à donner quelque $40 milliards à l'Alberta.Il a déclaré que l'entente proposée par le gouvernement précédent \u2014 $4.00 le baril cette année et $4.50 pour les trois prochaines années \u2014 n'avait aucune valeur légale.ayant été rejetée \u2018par le Parlement.\u2018Nous allons négocier dans l'intérêt du Canada tout entier, et il est hors de question de créer un affrontement entre les régions\u2019, a dit M.Lalonde.QUE D'EAU! \u2014 Un passant contemple d\u2019un oeil pensif le résultat des amours d\u2019une automobile et d\u2019une borne-fontaine\u2026 C\u2019était donc répétition générale pour le déluge, vers 16h00 hier, sur la rue Jacques-Cartier, à Chicoutimi.A un immeuble Un incendie cause des dommages importants (Photo Karl Tremblay) JONQUIERE (MR) \u2014 Le feu a causé des dommages importants à un immeuble abritant deux logements, et sis au 66, rue Saint-Laurent, à Jonquière.Les flammes se sont déclarées vers 9h40 hier, dans le sous-sol de l'immeuble.Immédiatement, les sapeurs de Jon- quière étaient appelés sur les lieux pendant que les logis étaient évacués.Personne n'a été blessé.Les pompiers, sous la direction de M.Ernest Boivin, mettaient une trentaine de minutes à circonscrire l'élément destructeur, en dépit de quoi le feu, l'eau et la fumée ont occasionné des dommages de l\u2019ordre de plusieurs milliers de dollars a l'immeuble, propriété de M Bouchard.Quant aux causes du sinistre, elles n\u2019ont pas été cernées avec précision; on pense à une défectuosité électrique ou à une négligence humaine.Mugabe Brillant élève d'un missionnaire québécois SALISBURY (AFP) \u2014 M.Robert Mugabe, vainqueur des élections rhodésien- nes, est avant tout Un intellectuel qui a reçu une éducation chrétienne avant de devenir un chef de guérilla aux sympathies marxistes.Agé de 55 ans.Robert Gabriel Mugabe est né et a été éduqué à la mission catholique de -Kutama, à I'ouestde Salisbury, auprés de religieux québécois qui se souviennent encore de lui comme d'un élève brillant.Il le restera par la suite tant à l'université pour Noirs de Fort Hare, en Afrique du Sud.où il entra pour la première fois en contact avec les forces du nationalisme.qu'en prison en Rhodésie où il obtint trois Le QUOTIDIEN TARIF D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1.50 par semaine Dans les dépôts $0.30 la copie PAR LA POSTE Saguenay-Lac-St-Jean 3 mois $22.00 6 mois $42.50 1 an $80.00 Autres régions au Canada 6 mois 1 an Pays étrangers 6 mois 1 an Autorisé comme envoi postal de diplômes par correspondance.Apres son premier contact avec le Congrès national africain, ANC à Fort Hare.M.Mugabe oublia un temps la politique pour se consacrer à l'enseignement en Rhodésie.puis en Zambie et au Ghana, où il rencontra sa femme Sarah, aujourd'hui militante active à ses côtés.Ce n'est qu'en 1960 dans l'effervescence politique que traversait la Rhodésie.que M.Mugabe décida d'abandonner l'enseignement pour lutter en faveur de l'émancipation de la Majorité africaine du pays aux côtés des chefs historiques comme M.Joshua Nkomo.M.Mugabe devint aussitôt le secrétaire général du Parti démocratique national.NDP, puis des deux organisations qui lui succe- derent, chacune ayant été rapidement interdite.Lorsque la direction imposée par M.Nkomo commença à être critiquée au sein de son parti.M.Mugabe se trouva aux Côtés des éléments radicaux qui firent scission et fonde- rent l'Union nationale africaine du Zimbabwe ZANU.une panne DOLBEAU (MR) \u2014 Plus de 5,000 citoyens de Dolbeau sont privés d'électricité: depuis 21h00 hier, et on ne prévoyait pas pouvoir rétablir le courant avant le milieu de l'avant-midi aujourd'hui.Selon un porte-parole d'Hydro-Québec, M.Claude Maltais, la panne a été occasionnée par une défectuosité dans un transformateur a l'une des deux sous- (/Doibeau touché par de courant stations qui alimentent la ville de Dolbeau; tout le secteur du centre-ville a été touché.En fin d'avant-midi hier, les abonnés de Chicoutimi et de La Baie avaient également été touchés par une courte interruption du service électrique.Dans ce cas, le problème se situait au niveau des lignes de transmission de la Société d'électrolyse et de chimie Alcan.7) Kennedy Une première victoire BOSTON (AP) \u2014 Le sénateur Edward Kennedy a Rayonier Analyse du problème sans remède aucun PORT-CARTIER (PC) \u2014 \u201cLe gouvernement québécois, qui a semé des espoirs en formant un comité interministériel à l'annonce de la fermeture de Rayo- nier.n'a fait qu'une analyse du problème, sans y apporter de remède.\u201d Six mois après la fermeture de l\u2019usine de pâte à dissoudre de Rayonier à Port-Cartier.le comité de reclassement des employés de Rayonier Québec lance un cri d'alarme au gouvernement du Québec et à l'opinion publique.Au moins 550 des 1,019 travailleurs syndiqués concernés sont encore sans emploi, sans compter près d'une centaine d'employ*s-cadres.M.Jrseph Rheault, coordine '-ur des syndicats de Rayrnmier.constate l'inertie di.gouvernement Lévesque dans le dossier trouvant '\u2018désespérant\u201d que personne du cabinet Lévesque ne semblait précisément chargé de ce dossier.Six mois après l'annonce de Rayonier qui a privé la région de $30 millions de revenus par année, environ \u201c 3,000 personnes ont quitté Port-Cartier, un millier de logements sont abandonnés, dont 450 maisons, et il existe une véritable psychose du départ, déclare M.Rheauit qui craint que la situation ne s'aggrave avec la fin des classes en juin prochain.Reclassement Le comité de reclassement, formé de représentants de Rayonier et des syndicats assistés de recherche plutôt des moyens pour que les employés de Rayonier qui le veulent puissent rester à Port- Cartier, explique M.Rheault.Le comité de reclassement a réussi à Ce jour à trouver un emploi permanent à 148 personnes, un emploi temporaire à 120 autres, et a organisé des cours de formation pour 60 travailleurs licenciés.\u201cLa situation reste péni- bie\u201d, disent les membres du comité qui font parvenir ce bilan de la situation aux media.et qui tiendront une réunion à Port-Cartier le 11 mars avec des fonctionnaires provinciaux et fédéraux, afin de faire le point sur la situation qui a découlé de la fermeture.Les membres du comité, déclare M.Rheault, se demandent s'ils ne travaillent pas seuls et c'est pourquoi ils se tournent à nouveau vers les gouvernements, principalement Québec, pour attirer l'attention sur le grand nombre de travailleurs licenciés par Rayo- nier et encore sans emploi./ INDUSTRIELS ET COMMERCANTS! Sauvez un temps précieux pour vos affaires.Utilisez un TAXI AERIEN Nos pilotes professionnels vous conduiront en tout lieux et en tout temps, dans un avion moderne et confortable.Nos taux sont exceptionnellement bas pour voyages d'affaires ou de vacances.Connexion à la ligne aérienne.) Pour votre service de TAXI AERIEN Communiquez avec: i deuxième classe, ministère des i etai i soi résentants de la Commis- Dépôt légal remporté sa première victoire, mardi soir, dans les LA , EX CEl A R Be Quebec.agus ei vl Nhe élections primaires en prenant un très net avantage Sion de l'emploi et de l'im- | INC.hoa fone! \u2018 ; ; Courrier de ia ogrstrement 3215.sur le président Jimmy Carter, mais dans son propre Migration du Canada et du deuxième classe (no 3213) ministère du Travail du (Service 24h00 par jour) nale du Québec.Québec, n'encourage v pas l'exode des gens et 545-7644 è , à » 4 a ; Dépôt légal: Bibliothèque Natio- fief du Massachusetts. PROGRAMMES \u2014 Claude Potvin, agent de gestion à la Banque fédérale de développement, estime que plusieurs programmes gouvernementaux visant à venir en aide aux entreprises canadiennes sont sous-utilisés.|| était conférencier invité au dîner d\u2019animation économique de la Caisse d'entraide économique de Ville de La Baie.(Photo Paulo Rousseau) Programmes d'aide gouvernementale Les investisseurs manquent d'information LA BAIE (GL) \u2014 Dans le domaine des petites entreprises au Québec, 95 pour cent des faillites sont causées par l'inexpérience des gestionnaires de ces entreprises et sont surtout constatées Chez les jeunes investisseurs.Selon ce qu'a rapporté Claude Pot- vin, agent de gestion à la Banque Fédérale de Développement devant les membres de la Caisse d'entraide économique de La Baie hier, cette situation est aussi provoquée par le manque d'information des investisseurs à l'égard des programmes d'aide gouvernementale.Evidemment, M.Potvin a vanté les mérites des divers programmes de la BFD qui, selon lui, sont essentiels au développement normal d'une petite entreprise.Qui plus est, ils sont accessibles à bon prix.L'objectif de l\u2019aide financière et technique de la BFD à l'entreprise vise essentiellement à en augmenter le nombre et assurer leur expansion.Ainsi, la participation au Capital- actions de petites entreprises par la Banque Fédérale de Développement en 1979 s'est chiffrée à $30 millions.On a également contribué au lancement de 2,000 entreprises tout en créant 20,000 nouveaux emplois, selon ce qu'a rapporté Claude Potvin.Dans le domaine des faillites, il n'y a pas de mécanisme à la BFD qui puisse venir en aide à une jeune entreprise pour se remettre sur pied.Sur ce point.l'agent de gestion prétend que les jeunes investisseurs doivent prévoir le coût et ainsi éviter la faillite.Selon les plus récentes statistiques, 11 pour cent des faillites étaient causées par le manque d'expérience des gestionnaires, 21,3 pour cent en raison du manque d'expérience de l'équipe de direction et 55,4 pour cent a cause d'un manque total de compétence.\u2018Une fois que l'entreprise est en faillite, il n\u2019y a plus grand-Chose à faire.C'est pourquoi il faut axer sur l'information et oter de la tête des jeunes investisseurs la crainte des fonctionnaires gouvernementaux.L'aide financière et technique c'est pour eux.Ils n'ont qu'à se présenter et nous pourrons sûrement les aider\u2019, soutient Claude Potvin.Programmes Les petites entreprises québécoises peuvent obtenir de l'aide par l'entremise de 300 programmes gouvernementaux.Il n'y a pas seulement l'aspect Monétaire d'un programme mais aussi le côté technique.LE QUOTIDIEN, mercredi 5 mars 1980 \u2014 À 3 ON N'y a-t-il pas trop de programmes?Peut-être avoue Claude Potvin, sion se réfère à la participation.Des programmes sont sous-utilisés et pourtant il y aurait bien du positif pour un entrepreneur.En ce qui concerne le Saguenay- Lac-Saint-Jean, une quarantaine de programmes gouvernementaux peuvent s'appliquer.Le plus important est relié à la Loi sur les subventions au développement régional du MEER.Sans fournir de détails, Claude Pot- vin avoue de Mémoire que c'est ce programme qui a le plus bénéficié à la région.Au sujet de la performance de la BFD, les dernières statistiques démontrent qu'elle a prêté en 1979, $429 millions à des entreprises du Québec, et cette somme grimpe à plus de $1 \" liard pour l'ensemble du Canada.Site des Jeux d\u2019hiver 1983 Marceau fait preuve de circonspection par Gilles Lalancette CHICOUTIMI \u2014 C'est avec une extrême précaution que le député de Jon- quière Gilles Marceau a abordé la ques- Saguenay-Lac-Saint-Jean.ll ne parle pas non plus d'une date précise concernant la décision du gouvernement de Pierre Trudeau de maintenir la décision des conservateurs ou de la modifier.Toutefois, Gilles Marceau a conclu sa déclaration en précisant qu'il n'y avait rien d\u2019inquiétant dans ce dossier pour le moment mais avare de commentaires en ce qui a trait à la décision du comité de tion du choix de la région Saguenay- sélection.Lac-Saint-Jean comme site pour la présentation des Jeux d'hiver du Canada 1983 par suite d'une rencontre qu'il a eue hier avec le leader québécois du Parti libéral du Canada, Marc Lalonde.Centre des Lors de la rencontre d'hier à Ottawa données fiscales avec M.Lalonde, le député de Rimouski au fédéral est venu lui aussi faire son tour afin d'expliquer la position de cette partie de la province à l'égard du dossier des Jeux du Canada, hiver 1983.Au sujet du Centre de traitement des données fiscales de Jonquière, le député Marceau est beaucoup plus volubile.!l affirmait hier avoir reçu la confirmation de Marc Lalonde que les libéraux respecteront leur promesse électorale et donneront suite au dossier.Selon Gilles Marceau, il s'agit là d'une priorité autant au point de vue politique que technique.Le député de Jon- ; quière a expliqué que les programmes # de décentralisation du ministère du Revenu nécessitent la création d'un tel centre.Pour le député de Jonquière à Ottawa, deux interrogations se posent.Tout d'abord le fait que la présentation des jeux à Rimouski coûterait $2 millions de moins puis, le choix qui avait été ar- rété par le Comité de sélection des Jeux du Canada.D'autre part, M.Marceau a laissé entendre qu'il écrira dès ce matin au nouveau ministre responsable des Sports et Loisirs, Gerald Reagan, lui expliquant que le Saguenay-Lac-Saint-Jean mérite réellement d'obtenir la présentation de ces jeux, et aussi qu'elle est capable de les présenter.Extrèmement prudent, M.Marceau se refuse pour le moment à parler d'une reconsidération du choix du Rupture du lien moral avec l\u2019Offensive Paul Gaudreault ERASE Le Club Lions doit voler de ses propres ailes par Claude Fortin JONQUIERE \u2014 Le Club Lions de Jonquière vient de rompre le lien moral qui l'unissaitjusque4à au corps de tambours et clairons l'Offensive.Le nom de l'organisme n'y sera désormais plus accolé.Le président du club, M.Robert Gauthier, a confirmé cette nouvelle hier, en expliquant que l'Of- au palais de justice fensive avait atteint un stade de reconnaissance internationale nécessitant des prévisions budgétaires de loin supérieures aux Capacités financières des Lions, de telle sorte que ces derniers ne peuvent plusen demeurer les mécènes.Les Lions administrent un budget d\u2019une douzaine de milliers de dollars, en outre de leurs campagnes de souscriptions, cependant que l'an dernier celui de l'Of- ALMA (MR) \u2014 Sortide prison le Matin, un jeune homme dans la vingtaine, de Jonquière, se retrouve derrière les barreaux le soir même, sous une accusation de vol avec violence!.L'ex-bagnard finissait de purger une peine de quatre moisde prison, le 29 février, lorsqu'en soirée, il s'emparait de la voiture d'un ami, sous la menace.pour étre bientôt appréhendé.\\ il comparaissait, Quelques heures en liberté.hier, devant le juge Edmond Savard, en Cour des sessions d'Alma, lequel lui refusait toute liberté provisoire apres les représentations faites en ce sens par le procureur de la poursuite, Me Denis Dionne.L'individu est donc condamné à méditer derrière les barreaux (encore une fois.) jusqu'au 13 mars, date fixée pour la tenue de son enquête préliminaire.fensive s'établissait à $123,000.Ce geste, d'après M.Gauthier, s'inscrit dans le cadre d'un cheminement normal, défendu par l'Offensive elle-même, à l'issue duquel l'enfant, devenu beaucoup plus gros que le parent, doit voler complètement de ses propres ailes.Le Club Lions n'abandonne pas l'Offensive.d'ajouter le président.Il continuera de considérer les futures demandes d'aide financière de celle- Ci, au même titre que les requêtes d'autres oeuvres qui Jui parviennent chaque année.Hier.les membres Lions ont accepté d'assumer une dette de $10,000, que l'Offensive avait contractée auprès d'une institution financière.Le club a bouclé son geste à visée autonomiste en renonçant à son droit de déléguer six de ses membres au conseil d\u2019administration du corps de tambours et clairons.D'après M.Gauthier, cette décision du Club Lions présentera un certain Papetiers de Kénogami Au terme du maraudage la CSN effectue une offensive JONQUIERE (CF) \u2014 L'opération mauraudage aux usines Price de la région a pris fin samedi de Manière aussi spectaculaire qu'elle avait été entreprise avec le dépôt, par la CSN, d'une demande d'accréditation des papetiers de Kénogami.Les 350 papetiers de Ké- nogami sont membres, jusqu'ici, du Syndicat canadien des travailleurs du papier, affilié à la FTQ.La semaine dernière, le SCTPtentait, le premier, un coup de force en déposant une demande d'accréditation au nom des 800 autres travailleurs de l'usine Price Kénogami, membres de la Fédération des travailleurs du papier (CSN).Le SCTP a également Sept mois à l'ombre pour avoir fait main basse sur $12,000 CHICOUTIMI (MR) \u2014 Se reconnaissant l'auteur d'un impressionnant cambriolage de plus de $12,000 dans une résidence de la rue King-George.à Jonquière, Pierre Bouchard a écopé de sept mois de détention, hier.Le Jonquiérois de 22 ans comparaissait devant le juge Lucien Tremblay, de la Cour des sessions de Chicoutimi, sous trois accusations distinctes.dont Celle portée en rapport avec Ce vol.Ce délit avait été commis en avril 1979, et les objets volés incluaientune peau d'ours polaire (sic) évaluée à plusieurs milliers de dollars.En août 1979 et en février 1980, Bouchard était abandonné par sa bonne étoile, puisqu'un autre cambriolage effectué chez un épicier de Jonquière ne lui rapportait que $14, et qu'il était finalement coincé en volant une vingtaine de disques à l\u2019étalage de chez Sears.Pour toutes ces raisons, le juge Tremblay choisissait d'envoyer Bouchard derrière les barreaux, ce dont n'a pas dissuadé le procureur de la Couronne, Me Laurent Bou- chard, qui mentionnait que le prévenu avait un dossier antérieur en matière de vol.Pour sa part, le procureur du prévenu, Me Gérald Martel, soulignait que son client vivait res.certains problémes de consommation de drogue.En matière de cambriolage également.Henri Bourdon, 20 ans, de Sainte-Foy en banlieue de Québec, a écopé de 12 mois de détention pour être entré par effraction Au Coin du Tapis, boulevard Talbot, en juin dernier.Bourdon est déjà détenu en rapport avec d'autres affai- .Après le vol, le recel: Yvan Tremblay, 23 ans, de Jonquière, se voit condamné à deux mois de prison pour le recel d\u2019un bracelet et d'une breloque, ainsi que pour bris d'ordonnance.3 nombre d'avantages pour l'Offensive, notamment en éliminant des barrières à de possibles entrées d'argent.venues du fait que le groupe Musical se trouve jusqu'ici identifié à un club en particulier.Il a soulevé l'hypothèse que la rupture du cordon ombiltical pourrait ouvrir à l'Offensive les cordons des bourses d'autres groupements.Le fait, d'ajouter celui-ci, que l'Offensive soit dorénavant vue seulement comme un groupe de Jon- tenté d'arracher à la CSN les employés de la papeterie d'Alma, mais n'a pu recueillir la majorité des adhésions nécessaires au dépôt d'une demande d'accréditation.Tous ces chambardements nécessiteront l'intervention des enquêteurs du ministère du Travail et d'un commissaire chargé quiere, au surcroit le seul du genre dans la ville, pourrait inciter le conseil municipal à s'y intéresser d'encore plus près.Pour signifier l'importance relativement Mineure à laquelle la croissance de l'Offensive avait ramené l'apport financier des Lions.M.Gauthier a indiqué que l'an dernier, le club n'avait donné que $2,100 au groupe musical.soitune contribution à peine supérieure à 1.5 p.c.du budget total.de juger la valeur des demandes d'accréditation.Toutes ces démarches, au x dires Mèmes d'un conseil - ler technique de la CSN, M.Clément Dufour, risquent d'entraîner des retards substantiels au déroulement des négociations en vue du renouvellement du contrat de travail des employés des usines Price de ALMA (BM) \u2014 La date limite pour le dépôt des soumissions concernant la construction d'un bateau de croisière sur le lac Saint-Jean, qui avait été fixée à hier, a été reportée au 18 mars pour permettre à des entreprises régionales d'être sur les rangs.C'est ce qu\u2019a indiqué \\eu auction un porte- Bateau de croisière Date limite pour les soumissions la région.parole des Services maritimes Piékouagami, organisme responsable de ce projet.Jusqu'à maintenant, aucune entreprise régionale n'avait déposé de soumission; il semble toutefois que ce délai de 15 jours permettra à au moins une entreprise de la région de présenter une soumission.77 Les maires ruraux adhèrent à leur tour au \u2018oui\u2019 ROBERVAL (JG) \u2014 Trois autres maires du comté Roberval viennent de joindre le camp du Oui en vue du référendum sur la souveraineté-association de juin.Ce sont M.Raymond Gauthier, maire de Saint-François-de-Sales, M.Paul Gaudreault, premier magistrat de Lac- Bouchette et M.Albert Laurendeau, qui préside aux destinées de la municipalité rurale de Saint- Thomas-Didyme.\u2018\u2019A l'exemple de la presque totalité des maires urbains du Saguenay-Lac- Saint-Jean, qui ont ouvertement et spontanément appuyé le mouvement national pour le Cuien vue du référendum sur la souveraineté-association de juin prochain, à leur tour les maires ruraux de notre région sonten train d'adhérer très massivement à l'organisation du Oui, à mesure que les semaines passent\u2019.dit le communiqué de presse émis par le mouvement régional pour le Oui en annonçant ces trois récentes adhésions.Pour le maire de Saint- François-de-Sales, M.Raymond Gauthier, \u2018le peuple québécois, après une longue Maturation, est maintenant prêt à se gouverner, en adulte libre, et à assumer pleinement son destin politique.Nous avons aujourd'hui la force collective, la fierté et la volonté qu'il faut pour exercer pleinement nos responsabilités nationales et internationales et nous devons dire Oui au projet du gouvernement québécois, autant par la fidélité envers nos ancêtres qui ont bâti le Québec que pour nos enfants et petits-enfants! Notre Etat français, nous l\u2019aurons, disait le célèbre chanoine Groulx, en 1937.Le prochain référendum nous permet de faire un pas solide, réfléchi, dans cette bonne direction.\u201d De plus, selon le communiqué de presse, le maire Gauthier a même offert \u201cune aide concrete au mouvement régional pour le Oui, dans une perspective d'ouverture envers la collectivité régionale et québécoise et de pleine confiance en l'avenir du Québec, notre patrimoine commun.\u201d : Cours de français aux réfugiés indochinois ALMA (BM) \u2014 La Commission scolaire régionale du Lac-Saint-Jean offrira bientôt à une vingtaine de réfugiés indochinois, installés dans des municipalités du comté depuis peu, des cours de français.Le directeur général de la CSR, M.Jean-Claude Lindsay, a précisé, hier, au cours d'une conférence de presse, qu'un protocole d'entente avait été signé dernièrement entre la commission scolaire et le ministère de l'Immigration du Québec.Ces cours sont totalement payés par le minis- tere.Its seront placés sous la responsabilité du service de l\u2019éducation aux adultes et devraient débuter au cours des prochaines semaines.gagnon et monette marc gagnon avoca robert monette avocat, pierre lessard ; avocat 1 place du A LOT g7h Sn gr wens, ETS A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 5 mars 1980 commentaire Une attitude absolument inexplicable Même si le ministère du Commerce, de l'Industrie et du Tourisme a finalement décidé de rendre universel le crédit touristique québécois, la région ne désarme pas.Elle poursuit ses pressions pour faire corriger le plan de développement touristique publié, à la fin de janvier.bertrand tremblay Le gouvernement provincial exclut, en vertu de cette législation, la zone économique 02 du Saguenay- Lac-Saint-Jean-Chibougamau des circuits et couloirs internationaux.Il ne prévoyait donc pas l'établissement, chez nous, de stations touristiques ni la reconnaissance de villes-étapes.Et les spécialistes du ministère dont Me Yves Duhaime est le titulaire, ne considéraient même pas la région comme un pôle touristique pas plus qu'une zone d'influence.Notre région fut également la seule du Québec à être écartée du couloir touristique national, alors même que des points beaucoup plus éloignés de la Vieille Capitale que notre région, comme Sept-lles, Havre-Saint-Pierre, Noranda, Val-d'Or et Témiscamingue notamment y figurent.La seule attention portée au Saguenay-Lac-Saint-Jean avait trait au circuit touristique national avec l'indication de Roberval et Chicoutimi comme villes-étapes.Tous les agents touristiques de la région ont énergiquement réagi, et le député Jacques Brassard, de Lac- Saint-Jean, dut même reconnaître que la région doit se battre pour faire triompher la plupart de ses projets.Le CRD (Conseil régional de développement) a poussé plus loin le mouvement de contestation.Il a réservé les services de l'ingénieur forestier et consultant Charles-Henri Desbiens pour examiner le document gouvernemental, en déceler les failles, et exposer le potentiel touristique et socio- économique régional.C'est ce dossier couvrant une centaine de pages que le CRD a présenté lundi après-midi à la presse.Après avoir relevé une non- concordance, une erreur et des anomalies, le spécialiste constate, dans la page 25 de son étude intitulée \u2018La région 02: le centre touristique du Québec'', que les \u2018\u2018régions-ressources, comme à l'accoutumée, sont considérées comme des éléments bien secondaires'\u2019et il considère que \u2018développer un pôle touristique à Hull, c'est investir de l'argent du Québec pour développer le tourisme dans l'Est de l'Ontario, au détriment du Québec\".Monsieur Desbiens enchaîne: \u2018Ce plan de dévelonpement touristique du Québec s'intéresse à la partie extrême sud du Québec, et à ses parties extrêmes sud-est, et extrèmes sud-ouest, mais ignore, à toutes fins pratiques, l\u2019immense majorité du territoire québécois, c'est-à-dire tout le Québec, Moins un étroit ruban sur une partie des rives nord et sud du Saint-Laurent.Mais, grand Dieu!, s'exclame-t-il, que fait-on des principes élémentaires d'aménagement et de développement régional?\u201d Plus loin, après avoir rappelé les nombreuses initiatives prises pour stimuler le tourisme, l'auteur révèle des résultats surprenants, comme par exemple que le fait que le Jardin zoologique de Saint-Félicien est devenu le plus fréquenté du Québec: l'an dernier, il a reçu 375,966 visiteurs, comparativement à 273,412, à Granby, et 245,923 à Charlesbourg, près de Québec.Monsieur Desbiens révèle également laconclusion d'enquêtes menées par le ministère fédéral des Transports, en 1977, et par l'Office du tourisme du Canada, en 1978: \u2018\u2026 Par rapport aux seuls voyages-personnes interrégio- naux, ce sont les régions de l'Ou- taouais, des Cantons de l'Est et du Saguenay-Lac-Saint-Jean qui possèdent le meilleur facteur d'attraction net.\u201d On ne s\u2019explique absolument pas, devant les éléments fournis par M.Desbiens et le CRD, le comportement des technocrates du ministére provincial de I'Industrie, du Commerce et du Tourisme.opinion des autres Reprise de l\u2019affrontement Québec-Ottawa?Un peu de sang neuf Canalisé dans des vieilles artères, telle semble avoir été la préoccupation de M.Trudeau dans !a formation de son nouveau Cabinet.On voit avec plaisir accéder enfin au Conseil des ministres des personnages qui, avant la défaite de Mai 1979 aux Mains des conservateurs, auraient fait le pied de grue longtemps et peut-être toujours, faute de docilité et d'orthodoxie.Mais chaque grand secteur d'activité fédérale demeure fortement contrôlé.d'une façon ou d'une autre.par la garde fidèle et inconditionnelle du premier ministre.Si le Canada est retourné au giron libéral en février par goût de la sécurité et des sentiers connus, M.Trudeau lui a donné hier un gouvernement conforme à ses aspirations.Les questions économiques ont eu la vedette durant la campagne électorale et M.Trudeau a installé la plupart de ses gros canons dans ce genre de ministères.Ici, le cConserva- tisme est roi.Avec M.Allan MacEa- chen aux Finances, M.Don Johnston au Conseil du trésor, M.Marc Lalonde à l'Energie, M.Jean-Luc Pépin aux Transports, M.Trudeau s'estentouré, dans un domaine qu'il maîtrise mal et qui ne l'intéresse guère.non seulement de quatre poids lourds fidèles mais de personnages dont l'habileté dépasse de loin l'audace.On respire un peu plus largement dans les Ministères à vocation sociale où M.Trudeau a placé les plus \u201clibéraux de sa brochette d'élus, Monique Bégin à la Santé et au Bien-être, Gerald Regan au Travail, Lloyd Axworthy à l'Emploi et l'Immigration.John Munro aux Affaires indiennes et Francis Fox, un peu tôt sorti de son purgatoire.au Secrétariat d'Etat.Cette bande d'esprits éveillés aura cependant son tuteur en la personne de M.Jean Chrétien, que M.Trudeau a surchargé beaucoup plus que sa feuille de route antérieure ne le commandait.Ministre de la Justice, procureur général du Canada.responsable du dossier constitutionnel.ministre d'Etat au Développement social, M.Chrétien devient soudain une sorte d'homme-orchestre dans des domaines qui n'ont jamais eu l'heur de le préoccuper.À moins que le ministère d'Etat au Développement social, créé par le gouvernement Clark, ne soit plus un super- ministère mais un simple lieu de coordination budgétaire.l'imagination sera difficilement au pouvoir dans Ce secteur qui s'y prête pourtant bien.L'épais mystère de ce pas de côté demandé à M.Chrétien s'explique partiellement par l'évolution du dossier constitutionnel.M.Trudeau a supprimé le ministère des Affaires fédérales-provinciales qu'il avait d'ailleurs transformé en simple antichambre durant les derniers mois de son règne.|| a mème écarté des parages M.Lalonde qui aura toutefois sa part de contentieux à régler avec les provnces dans le dossier de l'énergie.Le premier ministre semble donc vouloir garder pour lu la maitrise de la question constitutionnelle, et particulièrement bien sûr de la question Québec-Ottawa.touten laissant à M.Chrétien le rôle de porte-parole et de frappeur de choc qu'il avait déjà durant son séjour dans l'opposition.Cet agencement en est un de ligne dure.comme en témoigne aussi l'éloignement de M.Jean-Luc Pépin de cette partie du décor.S'il se confirme que M.Chrétien va effectivement coordonner les actions fédérales durant le referendum, comme on le laissait entendre hier à Ottawa.il faut s'attendre a ce que toute la stratégie de non- confrontation mise en place par M.Clark s'effondre rapidement.malgré ce que les coutissiers libéraux racontaient pour rassurer tes inquiets Québécois durant la campagne électorale.Lise Bissonnette, \u2018Le Devoir\u2019.Le nouveau gouvernement Trudeau La composition régionaliste du nouveau gouvernement tibérat n'est pas vraiment surprenante, compte tenu de la répartition partisane des sièges aux Communes.Mais d'autres aspects.à première vue.peuvent surprendre.Par exemple la très forte représentation francophone.Elle compte pour moitié dans le Cabinet avec 15 ministres.Pour sa part, le Québec y a une représentation sans précédent avec 12 députés.M.Trudeau a expliqué que le Québec méritait ce traitement à cause de l'attachement exceptionnel qu'il a manifesté à son parti au cours des deux dernières élections.Une autre préoccupation a pu jouer aussi.Au moment du débat référendaire.le retour au gouvernement fédéral d'une présence québécoise accrue.rendra moins effective la propagande péquiste tendant à démontrer que les Québécois comptent pour peu dans la fédération canadienne.Le nouveau gouvernement de M.Trudeau apporte plusieurs Changements par rapport à celui qu'il dirigeait avant d'être défait en 1979.D'abord dans le personnel, Mais en partie seulement puisque la moitié est constituée de vétérans dont plusieurs sont des collègues de la première heure du premier ministre.Ce qui démontre encore une fois que celui-ci ne se sépare pas facilement de ses vieux compagnons d'armes, la qualité de son gouvernementet le moral de ses jeunes recrues dussent-ils en souffrir.Les attributions de portefeuilles et de responsabilités ministérielles comportent certaines surprises.Par exemple.la nomination de Herb Gray à l'Industrie et au Commerce.Elle est significative en ce qu'elle traduit à la fois un retour en grâce d'un député jadis écarté du cabinet, et dont les idées économiques sont de nature centre-gauche et nationaliste.Jean Chrétien ne devrait pas décevoir comme ministre de la Justice, Procureur général et ministre d'Etat au développement social.Il aura en pluslaresponsabilité du dossierdes relations fédérales-provinciales \u2014 lesquelles ne relèveront plus d'un ministère spécial \u2014 Ce qui décevra ceux qui redoutent ses interventions Un peu trop abruptes dans le débat référendaire.La compétence.le doigté de Jean-Luc Pépin, sa connaissance approfondie des problèmes de l'Ouest, le prédisposaient au défi que constitue le ministère des Transports.Compte tenu des Contraintes auxquelles faisait face M.Trudeau.ce nouveau gouvernement paraît bien équilibré et de tendance plutôt progressiste.Mais quand on considère qu'en choisissant de retenir les services de dix-huit anciens ministres à cause de leur compétence, on sait que les Canadiens ne risquent pas l'aventure ni les réformes spectaculaires.A moins que M.Trudeau décide de terminer sa carrière en se révélant un homme d'une audace réformiste qu'on ne lui connaissait pas.Marcel Adam, \u201cLa Presse\u201d.Un vent de maturité Le sondage effectué par Sorécom pour Finance, sous commandite conjointe est plus révélateur qu'il n'y paraît pour l'économie québécoise.Il indique que la Révolution tranquille des années 1960 est toujours motrice en 1980 et qu'elle touche maintenant le pain et ie beurre après avoir transformé la société québécoise.Bien que conservateurs sur leurs choix financiers, timides et portés sur le bas de laine, comme l'indiquent les réponses aux questions portant sur l'épargne et la bourse, les Québécois en 1980 se révèlent plus optimistes peut-être que jamais auparavant.lls ont pleinement confiance en leuréconomie, croient en la capacité du Québec de se développer seul, par ses propres moyens.Les Québécois ne se révèlent nullement frappés de traumatisme à la suite des coups de force comme ceux de la Sun Life ou de nombreuses autres corporations qui ont quitté le Québec ou Montréal pour des pâturages plus verts, certes, mais aussi plus ternes.Ils font au contraire étalage d'un sentiment général de sécurité qui les porte à accepter l'immigration à bras ouverts.Ils croient que le Québec pourra s'autosuffire au plan énergétique dans la décennie qui vient, se payant toutefois par là une dangereuse illusion.Françoy Roberge, \u201cFinance\u201d.BIRON QUITTE LUN.parole aux lecteurs Qualité de la vie et Evangile?Chantier 80 nous donne comme théme: LA QUA- LITE DE LA VIE.Quand on regarde autour de soi ou tout semble pollution, détérioration, déshumanisation, on se rend compte très vite de la nécessité et de l'importance de réfléchir sur ce thème très 20ème siècle.Une question me vient à l'esprit: Dans l'Evangile est-il question de la qualité de la vie?Le Seigneur s'en est-il préoccupé?A-t-il prononcé ce mot: qualité?J'ai regardé, scruté surtout le Nouveau Testament et je n'ai pas trouvé, mais beaucoup de faits et gestes nous montrent que.pour ce chrétien parfait, c'était sa constante préoccupation.Dans les textes suivants, on peut faire des applications très intéressantes: \u2014 Jésus chasse les vendeurs du temple, Jean, 2, 14-17.\u2014 La résurrection de Lazare, Jean, i1 i et ss.\u2014 La femme adultère.Jean, 8, 1-12.\u2014 La redevance du temple, Matthieu, 17, 24-27.\u2014 Quant Jésus Chasse les vendeurs, il veut assurer une plus grande qualité à son temple.et nous, nous faudrait-il un fouet pour améliorer notre qualité de présence?De comportement?\u2014 Quant il ressuscite Lazare, non seulement il le rend à la vie, il Chasse aussi la Mauvaise odeur du tombeau.Et nous, pouvons- nous \u2018\u2018chasser\u2019 nos odeurs pas trop catholiques parfois?\u2014 Quant la femme adultère, il agit avec une adresse très fine et drôle à mon sens: il écrit dans le sable.et les plus vieux s'éloignent les premiers, sans jeter la moindre pierre! Quant j'étais plus Une émission \u2018\u2019quétaine\u201d M.E.Morin, Chicoutimi.Cher Monsieur, J'admire votre opinion sur l'émission \u201cLe temps d\u2019une ville\u201d présentée sur les ondes de Radio-Canada le 10 février 1980 et comme je le dis, j'ai trouvé cette émission, excusez-moi l'expression, quelque peu \u2018\u201cquétaine\u2019\u2019 et cela nous fait une belle publicité et même que mon frère qui travaille \u2018a bras.bal pour la Société Radio- Canada, a trouvé l'émission insignifiante et sans intérêt pour les auditeurs.J'espère que si la Société Radio-Canada refait une épisode de l'émission \u2018Le temps d'une ville\u201d sur Chi- coutimi, elle donnera un peu plus de valeur à notre belle cité.P.Côté, Chicoutimi.Le 29 février.pubs ao se disc + mAh +4 81 case jeune.je trouvais ça drôle.maintenant que je vieillis, je ris moins fort et je partirais peut-être avant beaucoup d\u2019autres.cependant je trouve ça drôle quand même.\u2014 La redevance du temple acquittée par Jésus et Pierre; la pièce de monnaie dans la bouche du poisson (un porte-monnaie original) pour payer l'impôt afin de ne pas scandatiser\u2026 Et les nôtres.nos impôts?Qu'ils sont précieux tous les reçusde nos bonnes actions, de nos charités, de nos aumones! Et moi, chrétien(ne) d'au- jourd'hui, qu'est-ce que je fais pour améliorer la qualité (ma qualité) de la vie autour de moi?Carême: temps de réflexion \u2014 autrefois on jeûnait, on priait, au- jourd'hui, on réfléchit, on partage\u2026 Les mots seuls sont changés, il faut toujours chercher: la qualité non la quantité l'être et non le paraître le sens du temporel et du surnaturel.Et si ça t'avait donné le goût de continuer à chercher la QUALITE DE LA VIE dans la Bible, j'en serais contente et toi aussi sans doute! Bonne fin de carême! Julienne Côté, 700, Racine est, Chicoutimi.Le 4 mars 1980.tif des lecteurs.A NOS CORRESPONDANTS Le Quotidien du Saguenay-Lac- Saint-Jean met gratuitement à la disposition de ses lecteurs cette rubrique d\u2019expression d'opinions.Tout en ayant un caractère général, ces textes doivent être concis et courts, de préférence, de manière à permettre la publication régulière d\u2019une plus grande variété d'opinions.Le journal se réserve le choix des lettres, et la prérogative de résumer les écrits trop longs, dans l'intérêt collec- A 4 par Christiane Laforge CHICOUTIMI \u2014 La Croix-Rouge est maintenant présente dans chaque localité de la région avec plus de 4,000 bénévoles.Pour faire le lien, madame Marie-Paule Girard, de Chicoutimi a été nommée présidente régionale.Les services sont multiples, s'adressent aussi bien aux sinistrés qu'aux personnes âgées, aux anciens combattants qu'à la jeunesse.Les buts sont autant de la prévention, de la formation que de l'aide directe.Le service de sang La Croix-Rouge a l'entière responsabilité de recueillir quelque 250,000 dons de sang par année et de fournir sang et dérivés à tous les hôpitaux du Québec sans frais pour les patients qui en ont besoin.Les bénévoles de la Croix-Rouge, en plus de fournir sang et produits sanguins participent activement au recrutement des donneurs de sang.Son personnel doit constamment trouver des nouvelles et plus efficaces applications du sang et travailler à l'amélioration des méthodes de dépistage, d'entreposage, de préparation et de distribution.- (4,000 bénévoles dans la région Les multiples services de la En 1979, il y a eu 8,447 dons de sang dans la région, couvrant à peu près les besoins de nos hôpitaux.Service de la santé Ce service inclut des cours de soins au foyer pour les personnes devant s'occuper de malades; prêt de matériel pour les malades, prêt de lits d'hôpitaux, fauteuils roulants, marchettes, béquilles pour ceux qui sont temporairement frappés par la maladie ou par un accident.Des visites et soins aux personnes du troisième âge.Un cours de gardiens avertis, formant des jeunes garçons et filles désireux de garder des enfants.Sécurité aquatique Dans le but de réduire le nombre de noyades, ce service de sécurité aquatique forme des moniteurs qui, grâce à leurs différents programmes diffusent des conseils de sécurité aquatique ou de sécurité \u2018sur glace et enseignent la natation dans les installations aquatiques.Ce programme aide près de 200,000 personnes à acquérir techniques et compétence afin de prévenir les noyades.S'ajoute à cela un programme de sécurité en embarcation afin d'encourager la pratique sécuritaire des sports nautiques.Un programme \u2018natation adaptée\u2019 visant à rendre accessible aux handicapés et mentaux la natation.Service jeunesse Par ce service, la Croix-Rouge rejoint les jeunes en milieu scolaire.Trois thèmes sont élaborés: l'environnement, le racisme et les maladies transmises sexuellement.Service d'urgence Ce service vient en aide aux victimes de désastres qui n'ont pas d'autres recours.Elles reçoivent gîte temporaire, nourriture et vêtements.En 1979, les sinistrés de la région ont été aidés pour une somme totale de $16,000.Les anciens combattants sont également aidés par la Croix- Rouge, principalement dans les grands centres.Ceux de la région sont surtout aidés par la Légion.Quant aux recherches pour personnes disparues, elles aboutissent souvent à d'heureuses retrouvailles.En 1978, sur 301 demandes de recherches, 227 personnes ont été retracées.Il s'agit de personnes ayant perdu un ou plusieurs membres de leur famille au cours d'un désastre naturel, d'un conflit civil ou d'une guerre.Au Saguenay-Lac-Saint-Jean, l'arrivée de familles vietnamiennes a justifié l'existence de ce service.Une dizaine de personnes de la région ont ainsi été retracées par la Croix-Rouge en collaboration avec l'université, le cégep et l'hôpital.Les volontaires Plus de 90 pour cent du travail effectué par la Croix-Rouge est l'oeuvre de bénévoles ce qui permet de ne consacrer que 7,2 pour cent du budget total à l'administration.Budget global qui sera de $2,500,000 en 1980.Au Saguenay-Lac-Saint-Jean- Chibougamau et Chapais, il y a 4,000 bénévoles oeuvrant pour la LE QUOTIDIEN.mercredi 5 mars 1980 \u2014 À 5 O roix-Rouge PRESIDENTE REGIONALE \u2014 Marie-Paule Girard est le lien entre les membres de la Croix-Rouge de la région.Elle a reçu, en 1978, la décoration de service méritoire exceptionnel.Croix-Rouge dont l'activité princi- est de $125,000.L'an dernier le to- pale demeure la cueillette de sang tal des souscriptions était de et de fonds.L'objectif pour 1980 $103,696.50.7 Une assemblée de cuisine à La Baie par Gilles Lalancette LA BAIE \u2014 Pas grand nouveau au conseil municipal de La Baie, lundi soir.L'assemblée a tourné en réunion de Cuisine sur la majorité des points à l\u2019ordre du jour.Evidemment, il y a eu encore des tiraillements, caractéristiques de l'unité qui règne au sein de l'administration municipale.Parmi les points intéressants à l'ordre du jour, il y a eu la CITS.En fait, les membres du conseil ont refusé d'adopter le programme triennal de la corporation pour 1980, de même que le budget d'opération pour la même année en ce qui les concerne.Pouquoi?Tout simplement pour faire pression afin que les problèmes de transport urbain dans le secteur de la ville de La Baie soient réglés rapidement.Le maire Laurier Simard a simplement précisé que les décisions concernant la corporation seront considérées dans le budget global de la municipalité une fois le tout complété.Aussi, les membres du conseil ont entériné les modalités d'un rapport concernant les coûts des infrastructures pour le développement de terrains domiciliaires.Préparé par des fonctionnaires des municipalités de Chicoutimi, Jon- quière et La Baie, le rapport a reçu l'acceptation de principe de la Commission municipale du Québec.Un coût uniforme pour le partage des coûts de développement entre municipa- tités et promoteurs devrait ainsi ètre fixé pour tout le Haut-Saguenay.Le réseau électrique de La Baie n\u2019est pas à vendre.Des rumeurs ont été lancées à l'effet que ce réseau était à vendre, ce qui n'a pas plu au conseiller Claveau.En fait, c'est une étude relative à l'évaluation marchande du réseau qui a été.commandée.Ainsi, si la ville n\u2019est jamais intéressée à vendre, elle connaîtra approximativement la valeur marchande de son réseau.En 1979, le réseau électrique à La Baie a rapporté exactement $232,979, à la municipalité.Selon le conseiller Claveau, il est illusoire d'envisager une telle hypothèse pour le moment.Un emprunt a Mistassini MISTASSINI (LT) \u2014 La ville de Mistassini a accepté lundi soir un règlement d'emprunt de $295.000 pour y effectuer des travaux d'infrastructures pour développer les rues Néron, Boudreault et l'avenue Louis-Hémon.Ces travaux permettront d'avoir 51 terrains pour la construction dont 10 multifamiliaux sur le prolongement de la rue Louis-Hémon.A cet effet, le conseil a adopté un amendement au règlement de zonage pour lui permettre d'avoir des lots pour des résidences multifamiliales.Les jours de consultation pour le règlement d'emprunt seront les 17 et 18 mars et pour l'amendement au zonage les 24 et 25 mars.Des réparations de l'ordre de $68,000 seront faites à la station de pompage alors que l'on en profitera pour y installer un système d'automatisation des pompes pour améliorer le service.Ce projet sera subventionné a 75 p.c., soit un montant de $52,000 par le comité d'entente auxiliaire fédéral-provincial sur les infrastructures industrielles sur le volet trois de l\u2019entente qui concerne les interventions ponctuelles.st Richard Tremblay D.E.C.B.A.(socio-écon.) Votre rapport d'impôt vous préoccupe ?Impôt Expert un service à votre portée AE IRI FYI 0.boas mime boas lee + DIVANS tissus à carreaux Fauteuils berçants pivotants.Prix suggéré: $829.95 SPECIAL: 2 MORCEAUX wo se ab Vl iad ie em oe cases bare AE EE a ew [PTY rar.res ra sie A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 5 mars 1980 fourre-tout marcel rivard Dieu, homme ou femme?Aimeriez-vous commencer la récitation de votre Pater Noster, qui changerait automatiquement d\u2019appellation, par \u2018\u2018Notre parent, qui est aux cieux, que ton nom.\u201d\u2019?Ca n'aurait pas grande allure, hein?Pourtant, ça se pourrait bien que d'ici peu de temps, cela devienne une habitude.Le Conseil britannique des églises vient en effet de publier un livre de prières qui fait allusion à \u2018\u2018notre parent\u201d plutôt qu\u2019au traditionnel \u201cNotre père\u201d! Ce qui a fait s\u2019inquiéter la presse britannique.Cependant, le révérend Michael Doe, secrétaire à la jeu- \u2018nesse auprès de ce conseil, se demande pourquoi on s'énerve tant à ce sujet.\u2018La foi chrétienne a toujours prétendu que Dieu était à la fois homme et femme, a-t-il expliqué, et il n\u2019y a rien de révolutionnaire dans le fait de faire allusion à un Dieu parent plutôt qu'à Dieu le père.\u201d Je connais des féministes qui vont être contents et contentes d'apprendre ça! } aujourd'hui L'acteur britannique Rex Harrison a 72 ans aujourd\u2019hui.Journée du mercredi, 5 mars 1980, 65ème jour de l'année.Principaux anniversaires historiques: 1977 \u2014 Un tremblement de \u2018erre dévaste Bucarest et d\u2019autres villes de Roumanie.In dénombre plus de 1,000 morts.1975 \u2014 Un commando de la guérilla arabe débarque sur une plage proche de Tel Aviv, et prend une quarantaine de personnes en otages dans un hôtel.1973 \u2014 Collision entre deux avions de ligne espagnols dans le sud-ouest de la France, pendant une grève des contrôleurs aériens.Soixante personnes sont tuées.1966 \u2014 Un avion de ligne britannique heurte le Fuji: les 124 passagers sont tués.1960 \u2014 Le président Soe- karno suspend le Parlement indonésien.1953 \u2014 Mort de Staline à Moscou, à l\u2019âge de 73 ans.1933 \u2014 Adolf Hitler remporte les élections.1794 \u2014 Exécutions de partisans du révolutionnaire communard Jacques Hébert.1770 \u2014 Affrontements entre manifestants et troupes britanniques à Boston (Massachusetts), appelés le \u2018\u2018Massacre de Boston\u201d.1684 \u2014 Formation de la Ligue de Linz par la Pologne, Venise et le Saint Empire romain germanique contre les Turcs.\u2014 Îls sont nés un 5 mars: \u2014 Gerardus Mercator, géographe et mathématicien flamand (1512-1594).\u2014 Rex Harrison, acteur britannique (1908).Spectacles de grand choix Pour ceux qui aiment les spectacles, le mois de mars est une excellente occasion de goûter à toutes les sauces.D'un côté, Yvon Deschamps se produit ces jours-ci dans les trois grandes salles spécialisées de la région et on attend Fa- bienne Thibeault pour trois journées consécutives, à compter du 20 mars.Il y a aussi d'autres grands spectacles, à commencer par une présentation des \u2018Grands Expiorateurs\u2019 qui permettra de voir le film \u2018Découverte de la Terre sainte\u2019, de Jacques Che- garay; c'est le 10 et le 11, respectivement à l'Auditorium d'Alma et a I'Auditorium Dufour.Ensuite, les 13 et 14 mars, on reprendra, a la Salle Frangois- Brassard, la pièce de théâtre déjà remise, intitulée \u2018Le jugement dernier\u2019\u2019 avec Jacques Go- din, Amulette Garneau, Gilles Michaud et Jean Duceppe.Par après, les 14 et 15 mars, l\u2019Auditorium d'Alma accueillera l'opérette présentée cette année dans le cadre du Carnaval- Souvenir et intitulée \u2018La vie parisienne\u201d\u2019, de Jacques Offenbach.En même temps, l'Auditorium Dufour et la Salle François- Brassard accueilleront le Ballet du Sénégal; le troisième jour de sa présence dans la région, soit le 16 mars, le Ballet du Sénégal se produira à l'Auditorium Aima.four.Il ne faudrait pas oublier par ailleurs que l'Opéra de chambre du Québec, avec \u2018Le secret de Suzanne\" et \u2018Le docteur Miracle\u2019, qui sera à Jonquière, Alma et Chicoutimi, les 10, 11 et 12 mars, de même qu'à l'Auditorium Fernand-Bilodeau.le 13 mars.L\u2019Arabesque en défilé Pour une deuxième année consécutive, la troupe L'Arabesque, d'Alma, présentera, sous la direction artistique de Pierrette Bélanger-Genest, un défilé de mode en Collaboration avec le Carrefour d'Alma.Plusieurs chorégraphies imprégnées de musique, chants et danse se succéderont, tout en dévoilant les dernières créations de la mode printanière et estivale pour enfants, jeunes gens et adultes.Ce spectacle débutera à 20h30, mercredi prochain, dans le mait du centre commercial; on peut se procurer des billets auprès des membres de la troupe ou auprès des marchands du Carrefour.Exposition de sculptures Jusqu'à vendredi inclusivement, au Petit Séminaire de la rue Chabanel, de Chicoutimi, se tient une exposition de scuilptu- res sur bois proposant une rencontre avec l\u2019homme noir de l\u2019Afrique.Organisée en collaboration avec le père Lionel Dion, père blanc, et l\u2019équipe de pastorale du Séminaire de Chicoutimi, cette exposition présente des pièces fabriquées par la tribu des Makondé, forte de 500,000 habitants répartis en Tanzanie et en Mozambique.Une présentation audiovisuelle aidera également à mieux découvrir le merveilleux de l\u2019âme africaine et communier aux sentiments profonds qui animent ces sculptures.Ily en a qui appellent ça de l\u2019art Regardez bien l'assemblage de planches et cle bouts de bois et vous n'aurez aucune autre réaction que celle affichée par Andrea Simonsky cui, l'autre jour à Toronto, examinait cette sculp- Les vols seront plus coûteux Ceux qui aiment voyager seront sans doute déçus d'apprendre que ça leur coût- tera énormément plus cher pour prendre leurs vacances en Europe, l'été prochain.La hausse des prix du pétrole se traduira par une augmentation de 50 pour cent des vols vers Paris et Londres.Partout ailleurs, l'inflation sera encore plus élevée.Les grands voyageurs doivent donc surveiller les vols forfai- \\ taires.) Face au grand maître de la photo Vous êtes vous déjà deman d:é quel est le plus grand personnage que vous aimeriez rencontrer ais moins une fois dans votre vie?Pour chacun, la réponse est évidemment bien différente.Mais pour tout photograpitie qui se respecte, le nom d'Henri Cartier-Bresson revient souver1t en tête de liste.Quant à Réal Tremblay, photographe au Quotidietn, il a eu Cette chance l'autre semaine dans une galerie de Saint-Ge!rmain-des-Prés.Selon un sondage de la revue Reporter, Cartier-Bresson est, après David Hamilton, le deux ième photographe le plus connu au monde.Photographe depuis cing'uante ans, Cartier-Bresson photographie toujours avec un objectif (Je 50 mm et se sert toujours seulement du noir et blanc.Oh, hiss.oh, hiss.oh, hiss.Vous avez regardé les nouvelles avant-hier et hier sur le ré 3eau américain de télévision?C'était tout de même très drôle de voir combien de neige certains Etats américains de la côte sud de l'A\\tlan- tique ont reçgue en l'espace de quelques heures; les chutes tittei- gnaient même le 30 centimètres en certains endroits, comme à Norfolk, en Virginie, ou il a fallu se mettre à plusieurs (même le c:hien) pour pousser les véhicules.\u201c Tandis qu'au Saguenay-Lac-Saint-Jean, c'est toujours le c:aime plat pour un hiver inhabituel, il fait froid dans le Sud.Mème Cjue la Floride, le \u2018Sunshine State\u2019\u2019, à cause du gel, s'attend à des \u2018(»ertes considérables d'oranges et de pamplemousses\u2026 [Eddie Kirkland jouera du blues Eddie Kirkland, on le surnomme \u2018\u2018blues man\u2019 et ce n\u2019est pas sans raison.Puisqu\u2019il a connu les pionniers du blues, tels Blind Lemon, Tampa Red, Memphis Minnie, mais surtout Light- nin\u2019Hopkins et Big Boy Cru- dup, de même que John Lee Hooker; Il a égaiement joué avec Muddy Waters, Fats Domino, Elmore James, Otis Redding, Little Richards, T-Bone Walker, Sonny Boy Willlamson et plusieurs autres.Savoir qu'Eddie \u2018\u2018blues man\u2019 Kirkland sera au Saguenay-Lac-Saint-Jean, cela en excitera certainement un bon nombre.En effet, demain soir, il est au Berlinois, de La Bale; le lendemain, il sera au Monta- gnais, de Chicoutimi; samedi, ll sera finalement au Manoir NG d\u2019Alma.7 Fabienne en récital Maintenant, qui ne connaît pas Fabienne Thibeault, elle qui a acquis une grande renommée avec \u2018'Starmania\u201d\u2019\u2019.Quotidiennement, on l'entend sur presque tous les postes de radio et on ne se lasse jamais d'elle.Ce rie serait donc pas surprenant que Fabienne Thibeault attire beaucoup de monde lors des trois spectacles qu'elle donnera prochainement au Saguenay- Lac-Saint-Jean.En effet, elle doit se produire le 20 mars a I\u2019Auditorium d\u2019Alma, le lendemain, à l'Auditorium Du- four, de Chicoutimi, et le 22 mars, a la Salle François- Brassard, de Jonquière.Répertoire d'hébergement Le Bureau de tourisme de Chicoutimi se prépare à constituer un répertoire des ressources existantes en ce qui concerne l'hébergement à Chi- coutimi et dans les environs.Le grand nombre d'activités prévues pour cet été, comme le Symposium international de sculptures environnementales et les Championnats sportifs québécois, pour ne nommer que celles-ci, oblige le bureau à structurer une véritable banque d'hébergement afin de compléter les services déjà offerts par les hôtels et les motels.Ce répertoire répondra à une certaine clientèle, des familles en vacances, des étudiants ou autres cherchant à se familiariser davantage à une région donnée en séjournant dans une famille ou en louant un chalet à proximité de la ville.Le Bureau de tourisme demande donc aux gens qui ont des chalets, des appartements ou des chambres à louer, de communiquer avec lui afin de s'inscrire à cette banque; un comité de classification se chargera ensuite de visiter les lieux pour évaluer le confort, la propreté, etc.ture de l'artiste Alan Reynolds, d'Edmonton, participant alors à une exposition à l'Université York.Il y en a qui vont dire que c'est de l'art; d'autres qui protesteront.A coup sûr, faut le faire! Conférence sur la loi 17 Plusieurs représentants du monde des affaires et syndical ont réservé leurs cartes pour assister, mercredi après-midi, à l'assemblée de la section régionale de l\u2019APAI (Association de prévention des accidents industriels), qui aura lieu à l\u2019'Hôtel- motel Le Montagnais, à Chicou- timi.Le conférencier, à cette rencontre, sera Pierre Ringuet, représentant régional de la Commission santé et sécurité au travail; il parlera de la loi 17 portant sur la santé et la sécurité au travail.rendez- VOUS Chicoutimi Raja-Yoga \u2014 Soirée d'information gratuite, vendredi soir, à 19h30, au 338, St-Gérard, secteur Nord.Soirée animée par Jacques Deneault.Inf.: 545-6190.Clinique de sang \u2014 Au centre social de l'université, jeudi soir, de 10h30 à 12h00 et de 13h30 à 16h30.Al-Anon \u2014 Si sommé dans l'entourage de quelqu'un l'empêche de vivre une vie normale, Al-Anon peut lui veniren aide.Réunion d'information, le mardi, 11 mars, à 20h30, à l'ancien hôtel de ville de Rivière- du-Moulin.Handicapés et parents d\u2019handicapés \u2014 Vous avez besoin d\u2019aide ou d'informations, si vous ne savez pas ou vous adresser, téléphonez à: 545-1575, Inter- Association (CLSC).l'alcool con- Jonquière Partie de cartes \u2014 Organisée par l'Aféas Saint-Jean-Eudes, le dimanche, 16 mars, à 20h00, Pavillon Pedneault, Arvida.Al-Anon \u2014 Si l'alcool consommé dans votre entourage vous empêche de vivre une vie normale, Al-Anon peut vous venir enaide.Téls: 542-6785, 542-6612, 543-0594 ou 543-7787.Association des handicapés \u2014 Invitation à toutes les personnes handicapées, âgées de 18 ans et plus, intéressées à devenir membres de l'association, tous les jeudis soirs, de 19h00 à 21h00, au Pavillon du Carrefour, rue Bourassa, Kénogami.Informations, téls: 542-5133 ou 547-1161, Mme Henriette Levasseur.Association pour la promotion des droits des handicapés \u2014 Rendez-vous chaque mercredi, de 13h30 à 16h00, au 205, Mellon.Des bénévoles seront là pour vous seconder dans tous genres d'activités, artisanat.Saint-Félicien Aféas \u2014 Buffet froid, le samedi, 15 mars, à 17h00.Soirée de danse, cartes disponibles maintenant.Pour informations: 679- 1061 ou 679-0209.Cours de périnatalité \u2014 Nouvelle session débutera lundi, à Saint-Félicien pour les femmes enceintes de Saint-Félicien, Saint-Prime et Saint-Méthode.Pour informations et inscription, communiquez avec le CLSC, à: \\ 679-5270./ #2 E QUOTIDIEN, mercredi 5 1980 \u2014 À 7 338, des Saguenéens \u2018 CHICOUTIMI 7e TELEPHONE: -\u2014 == BOUL.TALBOT \u2014 QUEBEC - SAGUENEENS PATINODROME BOUCLAIR PRIX COUPES TISSUS DE PRINTEMPS LIGNES REGULIERES 115 cm MAINTENANT: Collection coordonnée \u201cCharter\u201d $998 Genre lin, popeline, goze, dobblies, lavable à la machine, agrémenté votre garde- .robes de printemps-été 80 en ces tissus de coordonnés unis.Choix de couleurs BouClair, ord.pastelle, idéal pour robes, jupes, pantalons, ensembles, etc.$6.49 - $6.98 le metre le mètre 115 cm 150 cm Coton imprimé : Genre bouclé MAINTENANT: Grand assortiment de couleurs et de motifs, en- coton et mélange de coton et polyester, tous #1 Tissu 100% polyester, lavable à la machine, plus avaples alamachine.Profitez de cette offre pour aaa A 4 de 15 teintes unies vives.Parfait pour jupes, ro- S 9 8 votre couture.£8 BouClair déjà escompté bes, ensembles pour le printemps.$3.27 le mètre a BouClair, ord.: 37.98 le mêtre le mètre .COMBATTEZ i Leno Uni : L\u2019INFLATION .Denim bleu 100% coton, lavable a la machine, parfait pour véte- ments sports, pantalons, jupes, etc.65% polyester, 35% coton, lavable a la machine, choix de 5 couleurs.Parfait pour robes et blouses.MAINTENANT: [hr ges 4 MAINTENANT: BouClair, ord.: ee : BouClair, ord.: $3.98 le metre $998 $4.50 le metre $998 le metre le metre 115 cm | i Coton uni ou RIEN QUE Ee Coton uni imprime Oxford $450 a pois \u201cFlocon\u2019\u2019 metre le 50% polyester, 50% coton, lavable à la machine, parfait 65% polyester, 35% coton, lavable à la machine, tissu pour blouses, robes pour dames, enfants, etc.attrayant, parfait pour blouses et robes, pour printemps- été Velours côtelé, jersey.brocart, satin.coton.soie.crêpe.dentelle.des milliers de : mètres de tissus.BouClair vous les offre à $1,50 le mètre.Vous y trouverez des fins MAIN ENAN .de pièces, des Modèles discontinués et des achats à prix spéciaux que nous avons | MAI NTE NANT: I I : ' ésetc - pu réaliser.Venez les voir dès aujourd'hui.HEURES D'OUVERTURE: .BouClair, ord.: : Semaine de 9h30 à 5h30 p.m.Jeudi et vendredi, Bou Clair, ord.: $3.98 le mètre pete 9h30 a.m.à 9h00 p.m.Samedi, de 9h00 à 5h00 p.m.$4.49 le mètre le mètre le mètre 150 cm Toile tropicale MAINTENANT: |; Jersey extensible uni 65% polyester, 35% viscose, lavable a la machine, pad une sélection de 37 couleurs unies, idéale pour pan- 100% polyester, lavable a la machine, choix de 28 talons, jupes.ensembles, etc.va teintes pastelle, unies, parfait pour blouses, robes, BouClair, ord.: $6.49 le mètre le mètre BouClair, ord.: $5.50 le mètre le mètre MAINTENANT: 115 cm Coton sans repassage iy 6JOURS pf 4iscm 65% polyester, 35% coton, lavable à la ma- MAINTENANT: SEULEMENT à i Coton Guingham chine, c'est un tissu idéal pour blouses, garni- ME { > 1 RCREDI - JEUDI, ures et robes d'enfants.Plus 35 couleurs VENDREDI - SAMEDI, | 65% polyester, 35% coton, lavable à la ma- .LUNDI - MARDI.chine.Tissu à carreaux, 3 dimensions.5-6-7-8 ; Idéal pour blouses sport, etc.BouClair, ord.: $2.98 le mètre le mètre ; 10-11MARS &C BouClair, ord.: $3.00 le mètre A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 5 mars 1980 Le père Veilleux a fondé un monastère en Afrique par Laurent Tremblay MISTASSINI \u2014 Une nouvelle communauté monastique a été fondée il y a deux ans au Ghana, en Afrique occidentale, par le père Armand Veilleux, ancien abbé de la Trappe Notre-Dame de Mistassini.Revenu depuis peu a Mistassini, le pére Veilleux confiait au Quotidien que cette communauté débutante lui semble un bon départ.On y compte une dizaine de jeunes qui persévèrent depuis deux ans et dont la moyenne d'âge est d'environ 28 ans.Avant d'entrer dans la vie monastique, tous avaient une profession ou un métier: mécanicien, tailleur, professeur, agent de sécurité et autres.lis ont formé une communauté graduellement.Au point de départ, ils se réunissaient en fin de semaine pour vivre ensemble du vendredi soir au dimanche soir.Ensuite, ils sont venus habiter à la maison que l'on appelle maintenant le monastère, tout en continuant à travailler à l'extérieur durant le jour.Finalement, ils ont quitté le travail et vivent maintenant la vie monastique à plein temps.Pour le père Veilleux, cette initiation graduelle lui apparaît importante, surtout en milieu africain.D'ailleurs, en se rendant aider un groupe de jeunes Africains du diocèse de Kumasi, c'était son rôle de leur transmettre quelque chose de la grande tradition monastique et de les laisser trouver eux-mêmes comment incarner cette tradition dans la culture africaine d'aujourd'hui.\u2018Autrefois, a-t-il déclaré, lorsqu'on faisait une fondation, un groupe de moines partaient d'un monastère européen ou américain et allaient s'établir dans un pays du Tiers-Monde'.H ajoute que lorsque les premières vocations indigènes arrivaient, on essayait de s'adapter progressivement à leur mentalité et cela prenait beaucoup de temps sans compter que souvent c'étaient les nouveaux venus qui s'occidentalisaient.\u201cAujourd'hui, a-t-il poursuivi, on croit préférable d'assister des expériences locales spontanées et de s'adapter soi-même à leur culture.Au Ghana, par exemple, j'étais le seul Blanc dans un groupe d'Africains.C'est donc moi qui était en minorité et qui devait m'adapter à leurs coutumes, leur langue, leur mentalité, leur nourriture, etc.\u201d Concernant ce nouveau monastère, c\u2019est une propriété qui a été louée à bon marché et qui fait très bien l'affaire pour les premières années.Dom Veilleux souligne que la construction matérielle viendra plus tard Dieu, le Dieu d'Abraham, d'lsaac et de Jacob.Abraham - est notre père commun dans la foi.Et cette affirmation en l'uni- PUBLICATIONS \u2014 Le père Armand Veiilleux regarde les manuscrits de volumes qu'il a composés durant son séjour au Ghana et qui sont actuellement sous presse.Il s'agit de la traduction anglaise de documents monastiques écrits en COPTE (langue égyptienne) relatant la vie et la règle de saint Pacôme qui a vécu au IVe siècle.alors que les efforts sont concentrés pour consolider la communauté elle- même.Après avoir indiqué qu'il existe en Afrique 18 monastères trappistes et une quarantaine de monastères bénédictins, l'ancien abbé affirme qu'en fait l'Africain est fondamentalement religieux.En général, au-delà de la croyance à toute une série de dieux intermédiaires et au-delà du culte des ancêtres, il croit en général à un être suprême unique.\u2018Il est aussi spontanément contemplatif, malgré son grand besoin et sa grande capacité d'extériorisation, car il est profondément en contact avec lui-même, avec la nature environnante et donc aussi avec Dieu.\u201d Rencontre oecuménique Lors de son séjour en Afrique, le père Veilleux s'est rendu en Israël pour une rencontre oecuménique.Plus précisément, durant l'été 1979, il a animé à Jérusalem une rencontre interreligieuse réunissant des représentants des trois grandes religions monothéistes: des chrétiens, des juifs et des musulmans.Il y a plusieurs années qu'il s'intéresse à la rencontre des grandes religions dont Vatican I a donné son coup d'envoi officiel.Jusqu'ici, il avait été en relation surtout avec les grandes traditions religieuses d'Asie, l'hindouisme et le bouddhisme.Cette fois- ci, il était heureux de rencontrer des croyants qui \u201cnous sont plus proches, les juifs et les musulmans\u201d.\u201cNous avons beaucoup en commun: nous Croyons au seul, unique et même cité de Dieu est un dogme fondamental de chacune de ces trois traditions religieuses.\u201d Il ajoute que cette rencontre n'avait pas pour but de solutionner aucun problème.|| s'agissait simplement de vivre ensemble durant un mois, de prier ensemble, de s'expliquer mutuellement leur expérience spirituelle.Il dit qu\u2019il a particulièrement apprécié sa rencontre avec les musulmans, qui étaient pour la plupart des Arabes palestiniens de la zone occupée parlisraél.ll aindiqué qu'au moment où l\u2019on court le danger de ne voir l'islam qu'à travers la crise d'Iran et I'ayatolian Khomeiny.il est bon de se rendre compte qu'il y a une spiritualité profonde dans l'islam.\u2018\u201cMème s'ily a des Arabes qui font la guerre, l'islam est une religion d'amour: tout comme le christianisme est une religion d'amour; même si bien des chrétiens vivent la guerre et l'oppression.L'origine des troubles actuels en lran, a-t-il dit, est d'ailleurs le fait qu'on a imposé à ce peuple un développement technique de type occidental, sous prétexte de civilisation, sans aucun respect pour des traditions culturelles et religieuses séculaires.\u201d Année de l'intériorité 1980 est appelée l'Année de l'intériorité parce qu'on fête le 1,5500ème anniversaire de la naissance de saint Benoît, le fondateur de la vie monastique en Occident.Ce saint a d'ailleurs eu une influence énorme sur le développement de toute la civilisation EN AFRIQUE \u2014 Dom Veilleux avec quelques-uns des membres de sa communauté monastique au Ghana, en Afrique.\u201cOpération nettoyage Maniwaki\u201d MANIWAKI (PC) \u2014 Une vaste enquête policière entreprise par la Sûreté du Québec au cours des derniers mois dans la région de Maniwaki, a permis de mettre au jour un réseau de trafic de stupéfiants et de résoudre une cinquantaine de crimes commis en Haute-Gatineau au cours de cette période.Selon le caporal Charles Laflamme, coordonnateur de cette enquête, baptisée \u2018Opération nettoyage Ma- niwaki\u201d, deux arrestations ont déjà été effectuées.Un jeune homme de Maniwaki, Bernard O'Connor, 25 ans, a plaidé coupable à une accusation de trafic de stupéfiants.L'autre individu arrêté, connu sous le pseudonyme de \u2018Dex\u2019' selon la police, a plaidé non- coupable lors de sa comparution.Hs ont tous deux été incarcérés, le premier attendant le prononcé de sa sentence et le second n'ayant pas demandé à être libéré sous cautionnement avant d'être appelé à comparaître à son procès.Ces deux arrestations ne seraient qu'un début puisque la Sûreté du Québec entend procéder, d'ici peu, à six autres arrestations en rapport avec le démantèlement du réseau de trafic de stupéfiants et à porter des accusations à l'endroit de 14 autres individus dont plusieurs mineurs, en rapport avec les divers crimes résolus durant l'Opération nettoyage Maniwaki.occidentale, au point qu'il a pu être appelé le père de l'Europe.Bien qu'il se dit personnellement très peu enthousiaste pour les centenaires, Dom Veilleux soutient que celui-ci lui semble important non seulement parce que ce n'est pas tous les jours qu'on célèbre un 1,500éme anniversaire, mais aussi parce que l'on assiste actuellement, de par le monde, à une importante découverte des valeurs spirituelles qui donne une actualité spéciale au présent centenaire.\u201cL'homme moderne, a- t-il confié, prend de nouveau une conscience très vive de ce qu'il y a une réalité importante au-dela de la superficie des choses.Mener une vie intérieure signifie aller au coeur de tout: au coeur de soi-méme et au coeur de toutes les réalités créées.Dieu est présent en tout et c'est en pénétrant au coeur de soi-même, au coeur des réalités politiques, sociales, artistiques, etc, qu'on le rencontre.Pour rencontrer Dieu, on n'a pas besoin de fuir quoi que ce soit.Au contraire, ajoute-t-il, il faut arrêter de se fuir et de se perdre dans des choses superficielles pour pénétrer au coeur de tout ce qui existe.\u201d PPELEZ-V 7 EN PALESTINE \u2014 Dom Veilleux dialoguant avec ungroupe de jeunes Palestiniens musulmans de l\u2019Uni versité US! de Bier Zeit en Israël.Il faut inscrire vos enfants Depuis quelques années déjà, la Loi de l'instruction publique oblige Dans les jours qui viennent, il faudra donc vous acquitter de cette obligation pour vos enfants qui entrent en maternelle, au primaire Pe les parents à inscrire leurs enfants à l\u2019école.ou au secondaire.Pour fréquenter la maternelle, l\u2019enfant doit avoir 5 ans avant le 1er octobre 1980.Pour le primaire, l\u2019enfant doit avoir 6 ans avant le 1er octobre 1980.Votre commission scolaire vous renseignera sur les modalités d\u2019inscription.Gouvernement du Québec Ministère de l\u2019Education © DE VEAU désossé, roulé, surgelé la livre CUISSES DE POULETS frais la livre BACON TRANCHE régulier, épais ou saveur d'érable Maple Leaf pat 500 g SAUCISSES FUMÉES ordinaire ou tout boeuf Maple Leaf pat 1 Ib SAUCISSON cello ou ciré au morceau Maple Leaf la livre FROMAGE FONDU Velveeta bte 500 g 17° MAIS EN GRAINS fantaisie Niblets bte 12 oz 41 LE QUOTIDIEN, mercredi 5 mars 1980 \u2014 A 9 LAITUE POMMÉE produits de la Californie Canada # 1 e calibre gr 24 chaque RUTABAGAS lavés produits du Québec Canada # 1 ) O la livre © FÈVES GERMÉES +9 produits frais des États-Unis 18/1 19 e sac cello 1 Ib e ¢ 9 TANGERINES produits de la Floride facile à peler calibre gr 176 ANANAS FRAIS produits importés calibre grosseur 14 chaque MARGARINE DURE parte 19 JUS DE TOMATES on .¢ LINGES TOUT USAGE bleu ou rose 1 19 Chiffon-J bte 10 © CAFE INSTANTANE Taster\u2019s Choice bocal 8 oz POIS VERTS #1 ot #2 Lesieur bte 14 OZ «LE SOLEIL AUSTRALIEN» POIRES DEMIES.1.18 categorie de choix Austral bte 28 oz FEVES AU LARD «bien mijotées» Libby's bte 28 oz 84 SPAGHETTI CUIT Catelli bte 19 oz ° 53 FEVES BLANCHES St-Arnaud cello 2 Ib e 98 BISCUITS mélange Fiesta Montmagny cello 28 oz (©) PRODUITS FRAIS SURGELES \\ TARTES AUX PACANES fo 1.89 FILET MAQUEREAU High Liner .89 1 livre NOURRITURE pour chats saveurs assorties Menu spécial bte 1 kg CHOUX A LA CREME 1.19 FROMAGE TRANCHE Vaillancourt « g es» \u2014 Kraft pqt 16 oz 1 .90 BROSSES À DENTS SOUPES médium ou souples , Reach chaque 1 e 09 tomates et riz Aylmer bte 10 0z «33 SAVON DE TOILETTE Jergens CHAMPIGNONS | Sat 4 1.09 ranches Geant Ver 1.10 DETERSIF EN POUDRE ° Bold SOUPES bte 12 litres 6.68 creme de poulet CATSUP AUX FRUITS pouret et nz / Canadiana Aylmer bte 10 oz 2 ° 69 bocal 426 mi 1 35 ARACHIDES MAXI SERVIETTES espagnoles/blanches/ sanitaires régulières BBQ Krispy Kernels cello 369 g 1 49 ou super Liberté Nouvelle bte 12 1.19 cont.750 ml FEVES JAUNES coupées de choix bte 19 oz 38 ASPERGES LONGUES 1.48 bocal 16 oz l.8 S MARINADES bocal 24 oz © 89 Riz longs bte 2 Ib e 8 1 ASSOUPLISSEUR de tissus cont.64 oz EAU MINERALE 80 de fantaisie bte 12 oz MIEL LIQUIDE NOURRITURE pour chats saveurs assorties Bouchées de choix bte 340 g © 79 CRE A 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 5 mars 1980 Alma La section locale d\u2019Amnistie internationale entreprend sa premiere campagne de financement par Benoit Munger ALMA (BM) \u2014 Marguerite Finelon, une étudiante haitienne agée de 16 ans, a été incarcérée parce que son père, réfugié en République dominicaine, est un opposant politique aux autorités du pays: à des milliers de kilomètres de là, en URSS, un Lithuanien a été arrêté, l'automne dernier, à cause de ses opinions nationalistes.Ces deux personnes, qui n'onten commun que le fait d'être des prisonniers d'opinion dans leur pays respectif, peuvent compter, depuis peu, sur l'aide et l'appui d'une vingtaine de personnes d'Alma qui ont formé, en décembre, la section locale du Lac-Saint- Jean d'Amnistie internationale, cet organisme qui compte autour du monde, plus de 200,000 membres répartis dans quelque 125 pays.La section locale d'Amnistie internationale entreprend, à compter de dimanche et ce pour une semaine, sa première campa- Kino- Quenec gne de financement.La responsable de l'organisme a Alma, Mite Nicole Guy, a indiqué au Quotidien qu'environ 500 lettres avaient été envoyées à des organismes et à des particuliers du Lac-Saint-Jean.Il existe, au Québec, une vingtaine de groupes d'adoption de prisonniers d'opinion comme celui d'Alma; Chacun de ces groupes se voit confier deux ou trois cas de personnes emprisonnées à cause de leur opinion politique.de leur race, de leur langue ou de leur religion.Amnistie internationale se veut un organisme non partisan oeuvrant pour la libération des prisonniers d'opinion non violents partout dans le monde.On- peut se demander comment un groupe d'adoption d'Alma peut venir en aide à un prisonnier d'opinion incarcéré dans un payslointain.Selon Mlle Guy, les membres des groupes d'adoption doivent se servir de leur imagination: ils peuvent écrire AMNISTIE INTERNATIONALE \u2014 La responsable de la section locale du Lac-Saint-Jean d'Amnistie Internationale est Mile Nicole Guy.aux autorités du pays concerné pour leur demander la libération d'un prisonnier, ils peuvent faire signer par les gens de leur milieu des pétitions à l\u2019intention de ces mêmes autorités, ils peuvent organiser NOUVEAU DIRECTEUR GENERAL \u2014 Le nouveau directeur général de la CC de Roberval, Mme Johanne Perron-Savard qui reçoit les voeux de bons succès, comme Cela se doit, de son prédécesseur M.Louis Demers.Johanne Perron-Savard accede a la direction ROBERVAL (JG) \u2014 C\u2019est Mme Johanne Perron- Savard qui a été nommée au poste de directeur général de la Chambre de commerce du secteur de Roberval.Au cours d'une brève conférence de presse, au bureau de la chambre, hier midi, la vice-présidente, Mlle France Guay.a fait part du choix de la CC.Possédant un baccalauréat en administration, option management, de l'Université Laval, le nouveau directeur général, originaire Evaluation ne lui de la Mauricie, réside dans le secteur depuis une dizaine d'années.Le commerce à Roberval est pas inconnu puisqu'elle a déjà travaillé au sein d\u2019un projet CAT visant à inventorier les commerces existant dans le secteur.Etudiante à cette époque, Mme Perron- Savard a été reçue bache- liere en décembre 1979.Quant aux \u2018dossiers chauds\u2019 que pilote la Chambre de commerce, elle a avoué à la presse qu'elle entend s'y tremper sérieusement d'ici son entrée officielle en fonction, le 17 mars.Le nouveau directeur général de la Chambre de commerce de Roberval a été sélectionné parmi 10 candidats.Quant au directeur général démissionnaire, M.Louis Demers, on sait qu'il est le coordonnateur des programmes d'amélioration de quartiers et de rénovation des maisons.C'est la municipalité, le maître d'oeuvre de ces travaux, qui l'a embauché.La cause Alcan est prise en délibéré JONQUIERE (CF) \u2014 Le juge André Trottier, de la Cour supérieure de Chi- coutimi, prendra en délibéré le 28 avril la requête en évocation logée par la ville de Jonquière contre le Bureau d'évaluation du Québec, dans la cause Alcan.Cette procédure vise à faire retirer des mains du Bureau d'évaluation, au profit de la Cour supérieure, la Cause de contestation d'évaluation des installations de la compagnie Alcan à Jonquière.Lundi, le juge a ac- Enquête publique sur un accident mortel CHICOUTIMI (MR) \u2014 Le coroner François-Xavier Brisson doit présider une enquête publique, demain, au Palais de justice de Chi- coutimi, dans le but d'éclaircir les circonstances d'un accident mortel de la route survenu le 10 septembre.La collision frontale s'était produite sur le boulevard Saint-Jean, aux limites de Jonquière et de Chi- coutimi, au beau milieu d'un après-midi pluvieux, et avait entraîné la mort de Mme Claude Bourque, une quinquagénaire de Jon- quière, décédée 16 jours plus tard des suites de ses blessures.L'époux de la victime, ainsi que M.Denis Bélan- ger, 23 ans, de Chicoutimi, avaient été blessés dans l'accident.La Sûreté municipale de Jonquière avait fait les constatations d'usage dans cette affaire.quiescé a la demande des procureurs de chacune des parties, qui ont manifesté leur désir de présenter par écrit leur argumentation.Ainsi, les procureurs de la ville de Jonquière devront présenter le texte de leur plaidoirie le 31 mars.Ceux du Bureau d'éva- uation et de I'Alcan bénéficieront par la suite d'un délai d'une quinzaine de jours pour y répondre.Finalement, le 25 avril, l'attention sera de nouveau portée du côté de la requé- rante, qui donnera une dernière réplique.La démarche des procureurs de la ville de Jon- quière fait suite au refus du Bureau d'évaluation de leur accorder le délai qu\u2019ils demandaient pour présenter leur contre-preuve vis-a-vis les prétentions de !'Alcan au sujet de l'évaluation municipale de ses installations.des manifestations ou encore s'adresser aux ambassades, etc.C'est du bureau central d'Amnistie internationale, situé à Londres en Grande-Bretagne, que Presence et viennent les dossiers concernant les personnes emprisonnées.Lorsque la section locale a reçu ces dossiers, elle peut entreprendre des actions pour faire libérer une personne.Au sein de la section lo- ( SDE Me Simard accède à la présidence JONQUIERE (CF) \u2014 Me Serge Simard a accédé hier soir à la présidence de la Société de développement économique de Jonquière.Un conseiller municipal de la ville M.Paulin Tremblay a hérité de la vice- présidence.Les anciens titulaires MM.Odiion Deschesnes et Louis Reid n'ont pas sollicité le renouvellement de concrétisée dans la réalisation d'un nombre appréciable d'objectifs ou de pas intéressants dans leur direction.Quelques-uns des principaux objectifs de 1980 tourneront autour de la réalisation des deux phases du parc industriel de mème que de la poursuite des dossiers Holiday Inn et du Centre des données fis- leur mandat.cales.L'organisme a tenu La promotion de la rénovation des trois hier soir son assemblée générale annuelle à l'issue d'une première année complète d'opération.centres-villes se poursuivra également.En matière de finance, l\u2019année s'est soldée par un surplus légèrement supérieur à $2,000.De 1979 à 1980, le budget d'opération passe\u2019 de $286,800 a $283,422.J cale d'Aima, on a formé deux groupes qui s'occupent chacun d'un cas.Dans la section, on retrouve un avocat, un journaliste, des étudiants.Cuelques Chômeurs et des personnes venant d'autres milieux.Au total, les quatre commissions de l'industrie du tourisme, de l'animation sociale et du commerce, ont conclu à une année positive, Achetez-en 2 et économisez $2 C'est bec C'est facile.Jusqu'au 31 décembre 1980, Clairol vous fait une offre intéressante: \u201cAchetez-en 2\".Achetez deux boîtes de colorant capillaire Nice'n Easy\" et expédiez-nous le dessus des boîtes comme preuve d'achat.Sur réception, nous vous enverrons $1.50 en argent et un bon-rabais de 50\u20ac s'appliquant à votre prochain achat de st beau.Postez ce coupon à: Offre de remboursement Nice'n Easy C.P.2100 Toronto, Ontario M5W 1H1 Comme vous voyez, c'est beau et c'est facile.Le colorant capillaire Nice'n Easy de Clairol qui Le colorant capil Nice'n Easy.vous permet d'être vous-même\u2026 tout en faisant des économies.Nom (en caractères d'imprimerie s.v.p.) Adresse __ Ville Prov.Code postal aire le plusdemandé au Canada.Un seul remboursement par nom et adresse.Allouer de 4 à 6 semaines pour le remboursement.On ne doit pas reproduire ce co \"MC © 1980 CLAIROL CANADA, DIVISION DE BRISTOL-MYERS CANADA LIMITED, DETENTEUR AUTORISE KNOWLTON, LAC BROME, QUEBEC JOE 1V0 C LC upon.Offre en vigueur sur le produit indiqué seulement.Non remboursable par la magasin. OE Ee i LA le référendum LE QUOTIDIEN, mercredi 5 mars 1960 \u2014 A 11 Démission de Biron Une dechéance et un geste méprisable, selon Bellemare CAP-DE-LA-MADELEINE (PC) \u2014 \u2018C\u2019est une déchéance lamentable pour l'union nationale, un geste méprisable dans les circonstances, a tous les égards.\u201d Tels sont les commentaires de l'ancien chef intérimaire de l'union nationale, M.Maurice Bellemare.suite à la démission du leader de l'UN M.Rodrigue Bi- ron, qui a annoncé sa décision lundi, à l'Assemblée nationale.Selon M.Bellemare.sa propre démission du poste de leader parlementaire, en novembre dernier.et celle de député unioniste de Johnson, le 19 décembre dernier, \u2018n'étaient en quelque sorte qu'une entrée en matière de ce qui arrive\u201d.Retraité de la vie politi- gue active depuis trois mois, M.Bellemare n'en a pas pour autant perdu sa verdeur proverbiale et les épithètes n'ont pas man- Certains suivraient Biron QUEBEC (PC) \u2014 Un peu à l'instar de M.René Léves- que quand il a quitté les rangs du parti libéral en 1967, l'ex-chef de l'union nationale, M.Rodrigue Bi- ron, a entrainé avec lui quelques proches collaborateurs et personnages assez influents au sein du parti.M.Biron a choisi de démissionner, lundi dernier, pour combattre auprès des tenants du \u2018\u2018oul\u201d\u2019 lors de la campagne référendaire.De fait, seul son chef de cabinet, M.Claude Gélinas, a décidé de poursuivre son travail avec le successeur de M.Biron, M.Michel Le- Moignan, au bureau du chef de l'UN.A date, seul M.André Bel- lerose a avisé le nouveau chef de son intention de quitter le parti et MM.Luc Moreau, directeur-général du parti, et Richard Bonin, attaché de presse, s'apprêteraient à le faire prochainement.La nouvelle prise de position du député de Lotbi- nière a également ouvert la voie à quelques membres de l'exécutif national vers le comité du \u2018\u2019oui\u201d, dont MM.Maurice Bouillon, président de l'association du comté de Rimouski, et Daniel Gévry, de l'association de Johnson, qui ont été parmi les quatre personnes qui se sont prononcées en faveur de la proposition de M.Biron.UN RETOUR \u2014 Le vieux lion de la politique québécoise n'aura donc pas cessé de rugir, même dans sa retraite, et il n'écarte pas un retour a la vie politique.que pour qualifier le geste de M.Biron.C'était à prévoir Brossant le portrait de M.Biron, l'ex-député de Johnson a confié que, depuis le débutdu mandatdu député de Lotbinière.à la tête de l'union nationale, certaines de ses attitudes lui ont paru pour le moins étranges.comme par exemple le fait de ne pas présenter.contrairement à la tradition parlementaire, de Motion de blâme à l'endroit du gouvernement aprés le discours d'ouverture de la session.Les discussions trop familières de M.Biron avec le ministre Claude Mo- fin, avant les séances de l'Assemblée nationale avaient, selon M.Belle- mare.donné des indications de ses intentions.Toujours selon l'ancien député de Johnson Rodrigue Biron n'avait jamais su redonner à l'union nationale sa vocation première d'un parti de droite.\u2018Il cherchait à bâtir un nouveau parti de droite alors qu'il avait déjà une telle formation entre les Mains.\u201d Réaffirmant que l'UN repose maintenant sur l'initiative de ses membres, M.Bellemare a lancé un appel à toutes les forces vives pour aider le parti à traverser le long desert dans lequel il s'est enlissé depuis quelques années.Un retour à la barre M.Bellemare n'écarte pas la possibilité d'un retour a ta politique active.Faisant preuve d'une prudence circonspecte, l'ancien député de Johnson a confié qu'il était bien dans sa retraite actuelle, Mais qu'il serait prêt à répondre à l'appel le cas échéant.Interrogé sur sa candidature éventuelle à un congrès à la direction, M.Bellemare n'a pas voulu se compromettre.Toutefois, l'ancien !eader parlementaire de l'UN a laissé entendre que bien deshommes pouvaient être d'excellents candidats à la direction du parti, comme par exemple le candidat conservateur dansle comté de Saint-Hyacinthe et président du parti conservateur au Québec, M.Marcel Danis.Si vous découvrez que votre père est plus jeune que vous, c\u2019est que vous n\u2019êtes pas son fils.Le 6/36 ne coûte qu'un dollar a QUEBEC (PC) \u2014 L'union nationale, ou du moins ce qui en reste, votera non lors du référendum du printemps prochain, a annoncé mardi le nouveau chef du parti, M.Michel Lemoignan.La décision a été prise après que le directeur général du parti, M.Serge Fontaine, député de Nicolet-Yamaska, ait rencontré la semaine dernière le chef du parti libéral, M.Claude Ryan, pour déterminer la position de l'union nationale lors du référendum.M.Fontaine a admis mardi avoir négocié avec M.Ryan un \u2018projet d'entente\u201d par lequel le chef de l'union nationale deviendrait vice-président du comité du \u2018\u2019non\u2019\u2019 lors de la campagne référendaire.M.Lemoignan, député de Gaspé, est devenu chef intérimaire de l'UN après la démission de M.Rodrigue Biron de ce poste lundi, à l'Assemblée nationale.Selon la version des faits racontée hier par le député de Gaspé, l'union nationale avait décidé en décembre dernier, lors d'une réunion de l'exécutif et de l'aile parlementaire du parti, de voter en faveur du maintien du lien fédéral et avait du mème coup rejeté la souveraineté-association telle que proposée par le gouvernement du Parti Québécois.Selon M.Lemoignan, cette position a été entérinée par M.Biron lui-même le 20 décembre dernier.Biron Toutefois, lors d'une réunion de l'aile parlementaire dimanche dernier, M.Biron se serait ouvert à ses collègues de son intention de voter oui lors du référendum.\u2018Ce geste nous a surpris et personne ne s'y attendait\u2019, a raconté M.Lemoignan.Un vote a été pris et la position de M.Biron a été battue par une très forte majorité.\u2018Ce manque de confiance l'a amené à remettre sa démission\u2019, a poursuivi M.Lemoignan.Le nouveau chef de l'union nationale projette de participer activement à la campagne du \u2018non\u2019 aux côtés du chef libéral Claude Ryan.Puis, l'union nationale analysera ses chances lors des élections complémentaires dans les comtés de Johnson, de Mégantic- Compton et de Brôme-Missisquoi, avant d'annoncer si elle y mènera la lutte.Enfin, M.Lemoignan a indiqué que les efforts se poursuivaient autour de l'organisation d'un regroupement des forces de droite au Québec.Quoi qu'il advienne, ce nouveau parti devrait garder le nom \u2019\u2019union nationale'', estime le député de Gaspé.\u2018union nationale votera NO Chute Les effectifs de l'union nationale à l'Assemblée nationale ont subi une chute dramatique depuis quelques années.Aux élections du 15 novembre 1976, onze députés unionistes avaient été élus.Depuis, le député William Shaw de Pointe-Claire, seul anglophone du groupe, a quitté le parti où il disait se sentir mal à l'aise.Un autre député, Claude Dubois de Hun- tingdon, a abandonné pour joindre les libéraux.Le doyen du groupe, M.Maurice Belle- mare, député de Johnson, a démissionné en décembre dernier tandis que Fernand Grenier (Mégantic-Compton) et Armand Russell (Brôme-Missisquoi) ont abandonné leur siège pour se porter candidats conservateurs à l'élection fédérale du 18 février dernier.Enfin, le départ lundi de M.Biron laisse le parti sans direction et exsangue, avec seulement cinq députés.Ce sont MM.Michel Lemoignan (Gaspé), Serge Fontaine (Nicolet-Yamaska), Bertrand Goulet (Belle- chasse), Yvon Brochu (Richmond) et Fabien Cordeau (Saint-Hyacinthe).Chaussures inney Mode et beauté pour tous 1 PLACE DU ROYAUME CHICOUTIMI \u2014 545-3513 ra erage sein mg pt am A 12 \u2014 LE QUOTIVIEN, mercredi 5 mars 1980 3 JAMBON JA CUIT.EN TRANCHES POULET _ SURGELE DE MOINS DE 5 LB CANADA CATEGORIF \u201cA\u201d lalb EPAULE DE PORC FUME GENRE PICNIC La Lb Encore u & BOUCHERIE Cu tencore - ES ) 77) 57 AES ui vs 4 COUPE 1 kg SPAGHETTINI, SPAGHETTI, MACARONI STEINBERG FOIE DE BOEUF EN TRANCHES PRODUIT DECONGELE La lb SAUCISSES A DEJEUNER STEINBERG PRODUIT DECONGELE La Lb ESSUIE-TOUT KLEENEX COULEURS AU CHOIX PQT DE 2 ROUL.BOISSON AUX FRUITS F.B.I.AU CHOIX PQT DE 6 BOUT.DE 6 OZ LIQ.MARGARINE À L'HUILE DE MAIS FLEISCHMANN'S POT DE 3 LB 329 MARGARINE MOLLE BLUE BONNET POT DE 2 CONT 79: NOURRITURE POUR BEBES HEINZ AU CHOIX POT DE 45 OZ LIQ BTE DE 340 g PAIN DE VIANDE $ 29 PREM NOURRITURE POUR CHATS MENU SPECIAL PUSS N BOOTS BH SEO BOISSON STEINBERG NOURRITURE AU CHOIX ORDINAIRE POUR CHATS OU À FAIBLE TENEUR F AU BOËUF , | SCHNEIDER La Lb MAGASINS.AVEC, Lomi py 1 L£ CHARCUTIROÉ SH SA HFMENT, T É DEL à SURGELES É 'OMSTEAD | 4 Far DE 16 OZ EN BOUCHEES EN CALORIES BOUT.NON CONSIGNEE ¢ PUSS N BOOTS - DE 750 ML BTE DE 12 0Z HUILE BISCUITS D\u2019ARACHIDES $ 69 POUR CHIENS PLANTERS MILK BONE ¢ BOUT DE 15 LITRE poy SE DE BOEUF FRIANDISES $ SAUCE CHOCOLATÉES À LA VIANDE ¢ NEILSON CATELLI PQT FAMILIAL DE 4 BTE DE 14 OZ LIQ BEURRE D'ARACHIDES STEINBERG CRÉMEUX OU CROQUANT POT DE 1 kg LAIT EVAPORE 2% ¢ CARNATION BTE DE 385 mL BOISSON CHAUDE INSTANTANEE OVALTINE POT DE 20 OZ 77 CAFE MOULU CHALET MOUTURE ORDINAIRE OU FINE SAC DE 1LB 39 BOULANGERIE TOUS NOS PRODUITS DE BOULANGERIE SONT FAITS OE PUR GRAS VEGETAL TARTE AUX NOIX STEINBERG 14 OZ 99: BRIOCHES DU CAREME STEINBERG PQT DE 6 89 ROULÉ AU CARAMEL STEINBERG 10 OZ 89 TOAST MELBA GRISSOL BTE DE 369 g 1 39 BLE FILAMENTE SHREDDED WHEAT NABISCO BTE DE 450 g PREPARATION FIXINGS FRENCH'S BOEUF ET NOUILLES.À LA PROVENÇALE OU À L'ORIENTALE BTEDE7 OZ ¢ ¢ f DE TURBOT i SURGELES 5 HIGH i (NER FROMAGE HAVARTI DOFINO a \u201cque SAUCE SOYA AHUNTSIC BOUT DE 5 OZ LIQ CONFITURE DE FRAISES OU FRAMBOISES STEINBERG POT DE 24 OZ LIQ PREPARATION A SAUCE BARBECUE STEINBERG SACHET DE 15/8 02 1.67 20: GÂTEAU DORÉ QUATRE-QUARTS STEINBERG 14 OZ 99: GATEAU AUX DATTES STEINBERG 14 OZ 89 GHIEFONE 11 CAFÉ MOULU $ 1 9 BTE DE 10 .TREND _ MAXI-SERVIETTES LIBERTE NOUVELLE 9 9 BTE DE 12 SUPER BTE DE 10 NETTOYANT $ SACHETS $ POUR LE CUIR 2 05 DE THÉ 5 9 LA TANNERIE BTE DE 325 g ° T-BRAND DESODORISANT 9 9 PQT DE 100 EN BLOC ¢ GLADE Au CHOIX - BTE DE 6 OZ DÉTERSIF EN POUDRE S$ THON PALE $ 2 3 FAB nes 3 46 EMIETTE BTE DESL ° BYE THE SEA RÉCURANT EN POUDRE 4 3 c AJAX 14 OZ AVEC 20% EN PRIME \u201cPAIN BON MATIN PLUS\" Chaque pain allie les qualités naturelles du miel, du germe de blé, de l'avoine, de la farine de soya et de la mélasse.AUCUN AGENT DE CONSERVATION.on ue ae «és sites ol 1 lb Em ANAS TA a Tr BE RE Se La, mn rT ns Set «vrs © mn a ve Si EE © ANAT an A se werner PREPARATION A SOUPE POULET ET NOUILLES LIPTON BTE DE 2 SACHETS 4.OZ PRÉPARATION À GÂTEAU SUPER-FRAIS STEINBERG AU CHOIX BTE DF 185 OZ 8 x À 3 rage 5.* aye 5 BEIGNES AU SUCRE STEINBERG PQT DE 12 BISCUITS DIGESTIFS, NICE, SABLES OU ARROWROOT PEEK FREANS SAC DE 400 g FROMAGE VELVEETA KRAFT PQT DE 500 g CAFÉ INSTANTANÉ CHASE & SANBORN BOCAL DE 10 OZ FARINE TOUT USAGE FIVE ROSES SAC DE 2.5 kg JUS D'ORANGE CONCENTRÉ LOTION © MINUTE MAID BTE DE 16 2/3 OZ LIQ.SOINS ¢ INTENSIFS 11° BOUT DE 200 mL FIXATIF A CHEVEUX POISSON ET FRITES FRASER VALE LADY PATRICIA FERME BTE DE 300 mL 99: GROSSES BANANES VARIETE DOLE OU CHIQUITA PQT DE 24 OZ $ 89 COTON-TIGES $ 1 2 Q-TIPS BTE DE 400 LASAGNE SELS DE BAIN $ STOUFFER VASELINE 81 PQT DE 21 02 AU CHOIX ORANGES è PQT DE 454 9 DE FLORIDE \"°F sé) 59 [ ARETE PINEAPPLE RUTABAGA POUDRE POUR BÉBÉS § DU QUÉBEC STEINBERG 1 4 1 LA DOUZ CANADA NO 1 BTE DE 400 g e LA LB HUILE POUR BÉBÉS S TE AUX PACANES 2 03 TAFMRS SMITH STEINBERG ° TOMATES 24 OZ SHAMPOOING s DE FLORIDE POUR BÉBÉS 1 5 9 GROS FORMAT 6X6 $ 8 9 STEINBERG ° CANADA NO | BOUT DE 650 mL - LA LB | et 4856 EN À TROIS IRISH SPRING mi ° ANFISEPTIQUE > s GROS JACINTHES 0 MACEDOINE $ BUCCAL 1 99 POIVRONS PIECE 299 DE LEGUMES Sou UE 750 mL * VERTS, SreiNsenc mes 9 45 SESS SAC DE 2 LB BOUT DE 400 mi ® L LA LB O © e 8 9 ° ® pul ° ° 7 © Plus d\u2019un million de Québécoises économisent chaque semaine chez Steinberg.LE QUOTIDIEN, mercredi 5 mars 1960 \u2014 A 13 Les prix indiqués dans ces ages sont valables jusqu'à la ermeture des magasins mardi prochain 18 h.Il est possible que certains articles ou formats de ces articles ne soient pas offerts dans tous nos magasins, particulièrement les articles non- alimentaires.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Pas de vente aux marchands.Si un article en réclame venait à manquer en rayon, demandez un coupon de garantie de prix au comptoir d'information.> NON ALIMENTAIRES ©3)} \"TASSE EN GRES' PN \u201cAMPOULES _ ÉLECTRIQUES STEINBERG CARTES-RECETTES- Mc CALL'S NO.4 INTENANT OFFERTE DANS NOS MAGASINS \u201c KODAÇOLOR Il\" C-110, C-426, C-135 « A DÉVELOPPER.AU COMPTOIR D'INFORMATI P.