Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 7 mars 1980, Cahier 1

[" 2 8 i ] 1 i 1 i 1 i i i i i ol (R La sérénité du débat a été entachée éférendum \\référendum QUEBEC (PC) \u2014 Un violent accrochage entre le ministre des Affaires intergouvernementales, Claude Morin, et son ancien collègue Rodrigue Tremblay a entaché hier la sérénité dans laquelle s'était déroulé jusqu'à maintenant le débat sur la question référendaire.Après que le député indépendant de Gouin eut dénoncé la stratégie référendaire du parti québécois, le ministre des Affaires intergouvernementales a fait état d\u2019un document qui lui a été remis par M.Tremblay, en août dernier, comme contribution à la rédaction du livre blanc qu\u2019on connaît maintenant.Ce document était intitulé \u2018Le Québec, notre seule vraie patrie\u201d.M.Tremblay ne lui à pas laissé le temps d'en divulguer le moindre élément et a bondi de sa banquette sur une question de privilège.ll a protesté que ce document \u201cinterne\u2019\u2019 et \u2018\u2018confidentiel\u201d avait été rédigé à l'époque où il était membre du cabinet et que le fait d'en dévoiler le contenu consti tuerait une violation des droits et privilèges des membres de la Chambre.Des menaces Il a menacé M.Morin de \u2018sortir\u2019 lui aussi des textes confidentiels s\u2019il n'agissait pas avec plus de courtoisie et de décence à son endroit.Puis les députés Camille Samson et Jean-Claude Rivest ont ajouté leur grain de sel.Le premier a demandé à la présidence s\u2019il n\u2019y avait pas moyen de demander au gouvernement de publier tous les textes \u201cprivés\u201d qui ont circulé entre ses mains depuis son arrivée au pouvoir, étant donné que la solidarité ministérielle lui semblait maintenant brisée.Pour sa part, le député libéral de Jean-Talon s\u2019est porté à la défense de M.Tremblay, en menaçant à son tour le ministre des Affaires intergouvernementales de publier des mémos qu'il avait reçus de lui lors de la conférence de Victoria à laquelle il a également participé.Enfin, le leader parlementaire du gouvernement, Claude Charron, a observé que la plupart des recommandations contenues dans le document de l'ancien ministre de l'Industrie et du Commerce avaient été retenues par le conseil des ministres, alors que M.Tremblay avait affirmé le contraire quelques instants plus tôt.Cet accrochage a duré quelque ~ 10 minutes et M.Morin a été violemment invectivé par l\u2019autre côté de la Chambre.Il arepris son siège sans participer davantage au débat.Dans son intervention, M.Tremblay a d'abord reproché au gouvernement de ne pasavoirformuié une question qui tienne compte des autres options constitution nelles, dontla sienne, la Troisième option, qu'il aélaborée il y a quel ques mois.Autres textes en pages À 2 et À 10 PROPANE 1973, boul.Talbot, CHICOUTIMI.549-1712 VENTE DE GAZ ET INC.D'APPAREILS 7e année No133 DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Vendredi 7 mars 1980 20 pages \u2014Lacome 3OC AU COMPTOIR Denis Bélanger par Mario Roy CHICOUTIMI \u2014 Du grave accident dans lequel il était impliqué, le 10 septembre 1979, Denis Bé- langer, 23 ans, de Chicoutimi, secteur Nord, garde le souvenir suivant.Sur le boulevard Saint-Ignace, non loin de l'hôtellerie Chez Mado, il a heurté une voiture bleue dont les phares étaient allumés, au moment où il ne pleuvait pas mais où l'asphaîte était humide.Or, la collision dans laquelle a péri Mme Germaine Martel- Bourque s'est produite sur le boulevard Saint-Jean, dans la côte dite de Saint-Jean-Eudes.L'automobile était verte, ses phares étaient éteints\u2026 Et il pleuvait \u2018à boire debout\u201d au moment de I'impact.Et Denis Bélanger ne peut expliquer pourquoi ses souvenirs sont si imprécis.Aussi.le coroner François-Xavier Brisson l\u2019a-t-il tenu criminellement responsable du décès de la quinquagénaire, à l'issue d'une enquête publique au cours de laquelle sept témoins ont été entendus, hier.Ainsi, c'est avec d'autres témoignages que celui livré par Bélan- ger qu'il a été possible de reconstituer les faits.Ainsi, on sait que celui-ci se trouvait seul à bord de sa voiture, qui montait la côte en direction de Jonquière au moment où elle heurtait de plein fouet le véhicule occupé par la victime, et conduit par son époux, Claude Bourque.Du témoignage des policiers André Brassard, Gabriel Montmi- gny et Norbert Lessard, de la Sûreté municipale de Jonquière, il est (ee de déduire que le choc Claude Bourque Chicoutimien criminellement responsable s'est produit dans la voie réservée à la descente, dans laquelle se trouvait Claude Bourque, et où a bifurqué Denis Bélanger pour une raison que l'on ignore, et qu'il ne peut expliquer.\u2018Je ne m'en souviens pas\u201d, se contente-t-il de répondre aux questions posées à répétition par Me Laurent Bouchard.Et en dehors de ces expertises policières, deux témoins ont tout vu.Claude Bourque d'abord, visiblement toujours secoué par le décès de son épouse, et portant toujours des séquelles de l'accident, qui raconte: \u2018Deux autos montaient, une à côté de l'autre, dans les deux voies nord.lly en a une autre qui est sortie d'en arrière des deux autres et qui est venue sur mon côté.J'ai essayé de freiner, mais c'était glissant.\" Et ensuite, la jeune Thérèse Fortin, 22 ans, qui, au volant de sa voiture, suivait celle de Claude Bourque, et qui raconte essentiellement l'accident de la même fa- gon.\u201cll a coupé à 90 degrés!.\u201d explique-t-elle au sujet du véhicule conduit par Bélanger.Celui-ci est également amené à la barre des témoins mais ne se souvient de rien; il ne peut expliquer ni l'accident, ni son blanc de mémoire.|| nie farouchement avoir bu autre chose qu'un verre de gin chaud (\u2018Pour ma grippe qui commençait\u2026'\u2019, explique-t-il) avant l'accident.Avant de rendre sa décision, le coroner Brisson apprendra de la bouche de Me Laurent Bouchard que Bélanger possède des anté- Cédents en matière d'ivresse au volant et de possession de Marijuana et de haschisch.| Jeux du Canada Le comité avait choisi Rimouski par Claude Fortin B JONQUIERE (CF) \u2014 Le comité à d'évaluation des Jeux du Canada a ¥ recommandé Rimouski pour la te- Ÿ nue des compétitions d'hiver de # 1983 et le texte de la loi ne consti- à tue pas, en soi, une garantie à # toute épreuve du maintien de la # décision ministérielle en faveur du § Saguenay-Lac-Saint-Jean.3 Le député de Jonquière à la # Chambre des communes, M.Gilles Ÿ Marceau, a fait cette déclaration 8 hier, en expliquant que Rimouski à bénéficie de points d'appui impor- à tants pour faire valoir son point de # vue auprès du nouveau ministre RK Le coût du projet d'immobilisa- à tions soumis par Rimouski pour la # présentation de ces jeux était au Ÿ surcroît inférieur de $2 millions a Ÿ celui de la région.ÿ Mercredi, le député a fait parve- g nir une lettre au ministre des # Sports, M.Gérald Regan, dans la- R quelle il fait valoir que ia capacité ÿ du Saguenay-Lac-Saint-Jean à or- ganiser les jeux est le critère principal qui devra guider son évaluation du dossier.Hier, M Marceau a aussi marqué son intention de mettre en évidence le poids des quatre députés libéraux de la région.Le fait de changer la décision du site des compétitions équivaudrait à un verdict d'incapacité à l'endroit des organisateurs de la région et constituerait un affront au Saguenay-Lac-Saint-Jean, a-t-il Une information non confirmée mais de source digne d'attention laisse à penser que dans le passé, le ministre aurait rendu à au Moins deux reprises des décisions relatives aux sites des Jeux du Canada non conformes aux recommandations du comité.Au cours de la dernière campagne électorale, le candidat conservateur de Chicoutimi, dont le parti se trouvait alors au pouvoir, avait insisté sur le caractère politique de la décision.Le comité d'évaluation des jeux n'en est pas un de sélection, a-t-il déjà dit.Au lendemain de la campagne, il a affirmé que \u2018les portes ont été bien fermées\u201d en ce qui concerne les Jeux du Canada au Saguenay- \u2018Lac-Saint-Jean.La loi, a-t-il dit, prévoit que le ministre doit annoncer le site des jeux exactement trois ans avant que ceux-ci ne débutent.Les Jeux de 1983 doivent commencer le 18 février, de telle sorte qu'il n'y aurait plus, selon M.Bégin.possibilité de modifier la décision déjà prise sans amender la loi.CHICOUTIMI (GL) \u2014 Les 1,330 travailleurs de la Reynolds de Baie-Comeau ont ratifié cette semaine un contrat de travail.Si le taux horaire de ces travailleurs est supérieur à celui versé par l'Alcan à ses employés dans la région, il est difficile, selon un porte-parole de la FSSA de comparer les contrats signés à Ces deux en- NG .(Alcan et Reynolds L'écart Evidemment, il s'agit de deux centrales différentes.La CSN est à Baie-Comeau et la FSSA est à Jon- quiere.\u2018ll ne faut pas oublier qu'on a affaire a deux compagnies différentes\", soutient le secrétaire de la Fédération des syndicats du secteur aluminium, Jean-Marc Dubois.A Baie-Comeau, le salaire rétroactif au 1er janvier d'un journalier sera de $9.01 l'heure et celui d'un électricien de $10.92 l'heure.En date d'hier, un journalier gagnait à Jonquière $7.76 l'heure tandis qu'un électricien avait un salaire horaire de $9.91.Pour Jean-Marc Dubois, il ne faut pas s'en tenir à cet aspect des salaires horaires.Selon lui, la tâche d'un journalier à Baie-Comeau est différente et plus variée que celle du travailleur de la région.A Baie-Comeau.les travailleurs ont obtenu une clause d'indexation des salaires pleine et entière Mais avec des augmentations de salaires n'excédant pas 2 pour cent pour chacune des trois années du contrat.Dans la région, un frein a été mis à la clause d'indexation mais les augmentations de salaires annuelles sont beaucoup plus substantielles.De toute façon, Jean-Marc Du- bois ne se gêne pas pour dire que les travailleurs de la région ont toujours un rattrapage à faire, au Chapitre des salaires, par rapport à ce qui se paie à Baie-Comeau 7 bonjour Météo Quelques flocons en matinée, ciel variable par la suite.La Quotidienne Dans l'ordre, 7-6-7 Hockey Saguenéens 6 Cornwall 8 Canadiens 5 Edmonton 4 là région Position de Marceau Le député Gilles Marceau, a déclaré que la prise de position des élus de Jonquière dans la campagne Téférendaire, le plaçait dans une position délicate pour faire des démarches relativement au Centre des données fiscales.le québec Condition féminine La ministre Lise Payette fait le point sur le dossier de la condition féminine.Page A 7 Troubles d\u2019apprentissage Congrès de l'Association québécoise pour les enfants ayant des troubles d'apprentissage.le canada Commission Te McDonald A la Commission McDonald, des avocats d'agents de la GRC, témoignent pour demander que leurs clients ne soient pas poursuivis.Page A 10 MacEachen inquiet Le nouveau ministre des Finances, Allan MacEachen, se dit inquiet mais non découragé par le déficit gouvernemental de $11.8 milliards.Unité des TNO Le représentant spécial du gouvernement fédéral, M.Charles Drury, est en faveur de l'unité des Territoires du Nord-Ouest dans le rapport qu'il publie sur l'évolution constitutionnelle des territoires.Page B 8 Page B 9 sommaire \u2014 Annonces classées B 8 \u2014 Bandes dessinées B5 \u2014 Bourse B 7 \u2014 Bridge BS \u2014 Cinéma A8 \u2014 Décès B 9 \u2014 Finances B6 \u2014 Horoscope B5 \u2014 Mots croisés \u2018BS \u2014 Mot mystère BS \u2014 Patron B 8 \u2014 Sports B 1 \u2014 Télévision AB Pour nous rejoindre Publicité - 545-4474 Rédaction - 545-4480 Abonnement - 545-4664 Annonces classées - 545-4895 A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 7 marg 1960 météo i aa précipitations : H houte pression A.AVERSES mein] Se prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions du temps au Québec pour la journée de vendredi et aperçu pour samedi.Mar PC Outaouais, Montréal, Trois-Rivières, Drummondville: faible neige en matinée puis ensoleillé; max.moins 4.Samedi: nuageux et neige.Québec, Estrie, Beauce: faible neige en matinée, ciel variable par la suite; max.moins 4.Samedi: nuageux et neige.LAC-ST-JEAN, SAGUENAY, Mauricie, PARC DES LAURENTIDES: quelques flocons en matinée, ciel variable par la suite; max.moins 7.Samedi: ennuagement suivi de neige.Rivière-du-Loup, Malbaie, Rimouski, Ma- tapédia, Baie-Comeau: nuageux et faible neige passagère; max.moins 6.Samedi: ennuage- ment suivi de neige.Ste-Anne-des-Monts, parc de Gaspésie, Gaspé, Sept-lles: nuageux et faible neige pas- \\ med max.moins 6.Samedi: ennuagement en matinée puis neige.dans le monde TORONTO (PC) \u2014 Températures enregis- .trées dans quelques villes d\u2019Amérique du - Nord et quelques endroits de villégiature.Min.Max.Vancouver 2 7 Victoria 1 6 Edmonton -25 -5 Calgary -23 -2 Régina -26 -12 Winnipeg -26 -12 Churchill -26 -25 Toronto 1 2 Kingston -4 1 Ottawa -6 1 Montréal -8 1 Québec -9 -4 Fredericton -12 2 Saint-Jean, N.-B.-15 3 Moncton -6 4 Halifax 6 2 Charlottetown -8 2 Saint-Jean, T.-N.\u2014 1 New York 1 10 Washington 4 16 Tampa 13 24 Miami 18 24 Orlando 12 27 Los Angeles 13 16 Acapulco 23 31 Bermudes 13 17 La Havane 14 23 Kingston, Jamaïque 23 31 Montego Bay 21 25 Mexico 9 27 Monterrey 13 25 Nassau 17 22 San Juan - 23 29 Souveraineté-association Parizeau y voit \u201cpas\u201d QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre des Finances, M.Jacques Parizeau, a affirmé hier que le projet de souveraineté-association a de bonnes chances de se réaliser.L'association économique avec le reste du Canada est pour lui une chose acquise parce qu'elle présente des avantages pour les deux parties, alors que la souveraineté politique, selon lui, sera acceptée par le reste du pays si une majorité de Québécois la réclame.\u201cCherchons a nous entendre, a-t-il dit, pour aller voir comment, devant l'affirmation majoritaire du Québec quant à son projet collectif, quant à l'établissement d\u2019une nouvelle entente avec le Canada, le Canada va réagir.\u201d de plus \u201cQuant a moi, cette question est une marche de plus sur cet escalier qui nous rapproche petit à petit de l'objectif.\u201d M.Parizeau s'est employé à rassurer les Québécois qu'ils ne perdraient rien financièrement dans un état souverain.Il affirme que la perte de la péréqua- ton sera largement compensée par la récupération de nos impôts et que l'argent pour les pensions de vieillesse est disponible.M.Parizeau a aussi réfuté l'argument voulant que le Canada n'acceptera jamais de partager une monnaie commune avec un Québec souverain, sous prétexte que les Canadiens ne voudront pas payer pour les énormes déficits qu'aurait le Québec à sa balance des MONTREAL (PC) \u2014 Une entente est intervenue hier entre les représentants des 1.819 enseignants de cégeps affiliés à la CEQ, le gouvernement et les directions des Collèges.Cette entente, qui devra être ratifiée par tous les syndiqués au Cours des prochains jours, met fin à une laborieuse négociation qui a opposé les parties sur le mode de sélection des nouveaux professeurs et le role des départements de professeurs.Par ailleurs, seul ce groupe d'enseignants avait annoncé une entente hier.les 8.000 membres de la Fédération nationale des enseignants québécois (FNEQ).affiliés àla CSN.NG 23 (le QU@TIDIEN DU SAGUENAY -LAC-SAINT JEAN Fonde le er uctobre 1973 Edité er mprime par Le Progres du Saguenay Limitee Président-directeur général: Directeur du marketing: Paul BERGERON Trésorier\u2019 Jacques LAROUCHE .Directeur des ventes: Jean TREMBLAY Directeur du tirage: Jean-Louis LAVOIE Directeur de la distribution: Jean BELAND 1051.BOUL.TALBOY.CHICOUTIMI \u2014 G7M 4B5 \u2014 TEL.545-4474 Président du conseil d'administration et éditeur: Jean-Guy FAUCHER Gaston VACHON Directeur de la rédaction: Denis TREMBLAY Directeur de l'information: Bertrand GENEST Rédacteur en chet: Bertrand TREMBLAY Chet des nouvelles: Marcel RVARD Chet de pupitre: Charles~Julien GAUVIN Alma et les environs 668-4506-07 Abonnement et service à domicile (sens frais interurbeins) 545-4064 St-Félicion et les environs 679-3832 Annonces classées 545-4895 utiliser les textes du journal 9115 *, .Dupôt légel \u2018 $ (D) Nationale \u2018 du Québec.: (AB) z Courrier de le 1); deuxième classe (no 3213) Cu, at \"Le Quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean est membre de l'Association des quotidiens du Canada et de La Presse Canadienne.seule agence autorisée à n'ayant toujours pas ré- gle avec l'employeur.Rhodésie Enseignants de cégeps Entente qu'il ne reste plus qu'à ratifier paiements.Le projet accepté par la Fédération des enseignants de cégeps, qui est présent dans neuf collèges.stipule qu'à l'avenir les départements seront tenus de présenter un plan de tra- vait puis un rapport annuel d'activités à leur collège, obligation à laquelle les directions de colleges tenaient mordicus.Pour le reste, la partie patronale a accepté de nuancer.diluer ses exigences et elle a laissé tomber une demande à l'effet de pouvoir prendre le contrôle d'un département qui ne remplirait pas ses fonctions.Quant au mode de sélection des nouveaux professeurs, le syndicat a obtenu là-dessus une entente qui ressemble à Ce qui existe actuellement.77 Abolition prochaine de l'état d'urgence SALISBURY (AP) \u2014 L'état d'urgence, en vigueur en Rhodésie depuis 15 ans.ainsi que le couvre- feu et la loi martiale, vont être abolis dans les deux prochains jours, aannoncé jeudi M.Eddison Zvogbo, porte-parole du nouveau premier ministre Robert Mugabe.Selon lui, ces mesures sont devenues superflues depuis l'annonce des résultats des élections nationales, mardi, qui a été suivie de l'une des périodes les plus calmes des sept années de guerre civile.Il a ajouté que la conscription militaire \u2014 qui touche la plupart des adultes blancs, des métis, des Asiatiques et quelques noirs \u2014 serait supprimée dans les jours Le QUOTIDIEN TARIF D\u2019ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1.50 par semaine Dans les dépôts $0.30 la copie PAR LA POSTE Saguenay-Lac-St-Jean 3 mois $22.00 6 mois $42.50 1 an $80.00 Autres régions au Canada 6 mois , $60.00 1an $115.00 Pays étrangers 6 mois $80.00 1an $150.00 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes et port payé en numéraire.No d'enregistrement 3213.Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.prochains.Le porte-parole a toutefois précisé que la loi martiale serait maintenue dans des installations stratégiques et aux alentours, \u2018au cas où certaines personnes qui ne se seraient pas remises de leur défaite écrasante auraient de drôles d'idées\u201d.M.Mugabe a pris sa pre- Mière initiative importante en politique étrangère en demandant à lord Soames, le gouverneur britannique, de mettre en oeuvre \u2018les procédures nécessaires en vue de faire du Zimbabwe un membre du Commonwealth''.Un porte-parole du gouvernement britannique a déclaré de son côté: \u201cNous allons nous mettre en relation avec le secrétaire général du Commonwealth en conséquence.\" Par ailleurs, M.Zvogbo a qualifié de \u2018spéculations\u2019 les informations selon lesquelles M.Joshua Nkomo aurait repoussé l'offre de coalition que lui a faite M.Mugabe et qui est assortie du poste de président du Zimbabwe indépendant.Le nouveau premier ministre devrait annoncer la composition de son gouvernement \u2018\u2018aussitôt que possible\u2019.Il soumettra les 1 noms des membres de son cabinet au gouverneur britannique, après quoi il prêtera serment ainsi que ses ministres.Un Sénat de 40 membres sera ensuite nommé avec un président élu.Par ailleurs, le lieutenant-général Peter Walls, commandant en chef de l'armée rhodé- sienne, s'est entretenu avec M.Mugabe de mesu- fes pour accélérer l'intégration des 22,000 combattants de la guérilla noire et des 20,000 soldats gouvernementaux.SURVEILLANCE \u2014 Une matronne à l'air sévère surveille.un groupe de prisonnières de la prison de Shanghai qui s'adonner à la couture, un travail qui n\u2019est rémunéré en aucune façon.doivent, afin de faire la preuve de leur bonne conduite, Nicaragua (Photolaser AP) Participation active de la CEQ au programme d\u2019alphabétisation MONTREAL (PC) \u2014 La Centrale de l'enseignement du Quebec (CEQ) s'apprête à lancer, avec l'appui du ministère de l'Education, une campagne d'aide au Nicaragua.Le geste vise à soutenir concrètement le programme d'alphabétisation du nouveau gouvernement du Nicaragua.Et, plutôt que d'envoyer les sommes recueillies dans ce pays, la centrale les convertira elle-même en matériel scolaire.intitulée \u2018Un cahier.Un Crayon, une gomme à effacer.pourquoi la gomme à effacer?Parce que les cahiers servent plus d'une fois\u201d.la campagne aura lieu du 16 au 22 mars prochain.Elle s'adresse à tout le monde mais le président de la CEQ, M.Robert Gaulin, a lancé hier un appel particulier aux enseignants en leur demandant au moins d'envoyer \u2018\u2019leur $2\" et en leur soumettant divers plans de cours de façon à ce que la campagne d'aide puisse être discutée avec les étudiants pendant au moins Un Cours.Appui Le ministre de l'Education, M.Jacques-Yvan Morin, dont le ministère versera $10,000 au fonds d'aide, a personnellement écrit au président Gaulin pour appuyer l'initiative de la centrale.\u2018Le Nicaragua a connu des difficultés innombrables.Nous ne pouvons Certes pas demeurer insensibles aux efforts de reconstruction entrepris par ce pays et, en particulier, par cette campagne d'alphabétisation massive dans laquelle se sont engagés les travailleurs de l'éducation nicaraguéens\u201d.écrit le ministre.Le gouvernement québécois défraiera aussi le coût de l'envoi du matériel scolaire etle président de la Assainissement des eaux Léger annonce la création d'une société nationale QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre de l'Environnement Marcel Léger a annoncé hier la création d'une Société nationale d'assainissement des eaux et a lancé officiellement la première banque automatisée de références bibliographiques sur l'environnement au Québec.Cette société, a dit le ministre, \u201csera placée au service des municipalités pour les aider sur les plans technique et financier à participer à cette retrouvaille des usages de nos cours d'eau, qui est l'objectif du programme d'assainissement\u201d et une priorité du présent gouvernement.Quant à la banque de références \u2014 qui sera désignée sous le nom d'Envirodoq \u2014 elle vise à assurer l'accessibilité des références sur l'environnement à la communauté scientifique et au public.Envirodoq a été mise sur pied en collaboration avec Informatech France-Québec.Après avoir dressé un bilan de l'assainissement des eaux au Québec, alors qu'il était conférencier au congrès annuel de l'Association québécoise des techniques de l'eau, le ministre a affirmé que le Québec était prêt à se doter d'une véritable industrie de la dépollution.La nouvelle Société nationale d'assainissement des eaux permettra de contourner les obstacles financiers qui sont les principaux obstacles soulevés par les dirigeants municipaux dans l'opération du nettoyage des cours d'eau.\u2018La société soulagera d'abord les municipalités de la nécessité de recourir au marché des emprunts et d'ajouter ainsi au fardeau de leur dette directe\", a dit le ministre.M.Léger a souligné aussi plusieurs autres rôles que jouera la SNAE qui: \u2014 jouera un rôle de suppléance ce qui lui permettra de surmonter les problèmes d'ordre technique que pourraient rencontrer les municipalités; \u2014 servira à accélérer le rythme de Gouvernement pakistanais Refus de l\u2019aide américaine CEQa précisé hier que le Nicaragua n'avait pas d'objections à ce qu'un émissaire aille ultérieurement vérifier l\u2019utilisation réservée au matériel envoyé.La CEQ entend demander aux services publicitaires des journaux de publier gratuitement l'invitation qu'elle fera sous peu au grand public.Par ailleurs, des dépliants sur la campagne seront laissés dans les établissements des caisses populaires.Jusqu'à présent, 16 organismes québécois ou internationaux ont donné leur appui à la campagne.Près de 50 pour cent des Nicara- guéens âgés de plus de 10 ans ne savent ni lire ni écrire.soit 800,000 personnes.Les nouveaux dirigeants du pays.qui ont renversé la dictature d'Anastasio Somoza en juillet dernier, ont fait de l'alphabétisation leur toute première priorité.réalisation et à assurer un contrôle plus ferme de la programmation; \u2014 simplifiera la gestion des projets intermunicipaux; \u2014 assumera une standardisation de la qualité des ouvrages; \u2014 permettra l'accès à des marchés de capitaux importants en ayant la possibilité d'obtenir des taux préférentiels: \u2014 permettra aux gouvernements municipaux et provincial de réaliser des économies d'échelle dans l'exécution des travaux; \u2014 augmentera le contenu québécois dans les travaux.La société sera d'abord et avant tout un moyen mis à la disposition des municipalités qui resteront les maîtres d'oeuvre du programme d'assainissement.M.Léger a promis la tenue d\u2019une commission parlementaire pour consulter le milieu avant l'adoption de la loi qui créera le nouvel organisme.ISLAMABAD (AP) \u2014 Le gouvernement pakistanais a repoussé l'offre américaine d'aide militaire et économique de $400 millions destinée à protéger ses 1.900 kilomètres de frontière commune avec l'Afghanistan, frontière que 130,000 réfugiés afghans auraient franchi après quatre jours de bombardements intensifs soviétiques.A Washington, le porte- parole du département d'Etat, M.Hodding Carter, a déclaré, mercredi soir, que les Etats-Unis n'avaient pas été officiellement avertis de la décision pakistanaise.Un autre responsable américain a confié que les Pakistanais avaient dit \u2018\u2018à plusieurs reprises qu'ils pen- Saient qu\u2019elle (l'offre) était inadéquate, mais qu'ils laissaient toujours la porte ouverte\".\u201cPlus elle sera différée, a-t-il cependant prévenu, plus elle sera difficile à obtenir du Congrès.\u201d Le conseiller aux Affaires étrangères du président Zia Ul-Haq, M.Agha Chari, + avait déclaré dans un discours que \u2018pour sa sécurité.le Pakistan doit dépendre d'abord de son unité et de sa force nationales.Comme de l'amitié de tongue date avec la Chine.Il ne serait pas prudent de notre part de faire dépendre notre sécurité d'une seule puissance\u2019.Il a ajouté que son pays avait reçu d'autres offres d'aides dont celles de l'Arabie Saoudite et de la Grande-Bretagne.En revanche, le Japon va doubler en 1980 l'aide qu'il accorde a Islamabad.a officiellement annoncé, jeudi, le ministère pakistanais des Affaires étrangères, pour la porter à $128 millions.Cette décision est intervenue après les entretiens qu'ont eus le président Zia Ul-Haq et M.Agha Chari, avec M.Sunao So- noda, envoyé spécial du premier ministre japonais Masayoshi Ohira.Aide M.Sonoda a également assuré que le Japon s'efforcerait avec d'autres pays de permettre que les échéances de la dette extérieure du Pakistan soient repoussées et a déclaré que Tokyo fournirait une aide supplémentaire de $1.5 million aux réfugiés afghans.D'après la Ligue des droits de l'homme à Paris citant un observateur à Peschawar, le flot des réfugiés s'est brusquement accru après le pilonnage soviétique de ces derniers jours.\u201cDes femmes et des enfants ont été tués etdu poison a eté déversé\u2019\u2019 pendant les bombardements de la province de Konar, à l'Est de l'Afghanistan, selon l'organisation.Des chefs rebelles ont de leur côté assuré que ces attaques avaient fait des centaines de morts.Cependant, ces informations n'ont pu être vérifiées.Le département d'Etat avait fait part, Mercredi, de ses inquiétudes aux autorités soviétiques sur ces informations.Arrestation de quatre adolescents JONQUIERE (MR) \u2014 Quatre adolescents ont été appréhendés, dans la nuit de mercredi à hier, alors qu'ils venaient de cambrioler une demeure de la rue Saint-Antoine.C'est un voisin qui constatait des allées et venues plutôt louches, et qui alertait les policiers.Les agents de la Sûreté municipale de Jonquière \u2019 n'avaient qu'à attendre patiemment que les voleurs ressortent de la résidence, pour leur mettre la main au collet.Leur butin consistait en tout et pour tout en une lampe! Les quatre adolescents étaient connus des milieux policiers; leur cas sera soumis au directeur de la protection de la jeunesse de la région.parecer pe, LC Ps Mm A A PAT = ESSAI perte er re EE Marceau s\u2019estime dans une position très inconfortable JONQUIERE (CF) \u2014 Le député Gilles Marceau estime que les prises de positions officielles en faveur du \"oui\", de la majorité des membres du conseil de Jonquière, le placent dans une position de confort plutôt discutable pour négocier le redémarrage de la construction du Centre de données fiscales.Cette prise de position du maire et de la moitié de ses conseillers a suscité un vif échange avec le député, mercredi, lors d'un comité piénier OÙ on avait inscrit à l\u2019ordre du jour les dossiers concernant le palier gouvernemental fédéral.M.Marceau s\u2019est élevé contre un tel geste de la part des représentants municipaux, indiquant que le projet de Centre des données fiscales avait pour objet de recueillir les impôts des Québécois pour les faire parvenir à Ottawa, alors que la proposition de souveraineté- association prévoit la cessation des paiements d'impôts au gouvernement fédéral.Celui-ci a tout de mème obtenu l'appui unanime du conseil municipal pour la défense du Centre de données fiscales.En substance, les édiles auraient indiqué qu'ils n'ont posé leur geste qu'à titre personnel, et non comme membre du conseil.A ey ee Gilles Marceau M.Marceau craignait que le gouvernement, par suite de ce geste, ne retarde le projet après le référendum, mais il a indiqué que les discussions avec les membres du conseil lui ont fourni suffisamment d'explications pour lui permettre de répondre adéquatement à d'éventuelles tentatives en ce sens de la part du cabinet.Celui-ci voudrait obtenir l'approbation du projet complet au prochain budget, prévu pour le printemps, quitte à répartir l'octroi des crédits nécessaires sur une période de deux ans.Blame de Paquet Le conseiller jonquiérois Gilles Paquet a biâmé l'attitude officielle de ses collègues, de même que la sienne propre, vis-à-vis la question référendaire québécoise.M.Paquet s\u2019est prononcé, quant à lui, en faveur du \u2018non\u2019.Celui-ci a regretté que de tels gestes aient été posés à l'intérieur du conseil, dont les membres sont appelés à défendre auprès des deux paliers de gouvernement supérieurs les intérêts de leurs concitoyens.Débrayage spontané des syndiqués de Cooprix CHICOUTIMI (CF) \u2014 Les employés syndiqués du magasin Coo- prix de Chicoutimi ont débrayé spontanément, hier, après-midi, par suite de la rupture des négociations en vue du renouvellement de leur contrat collectif de travail.Le débrayage d'hier a eu lieu sans le recours à aucune formalité, et ce n'est qu'hier soir que le groupe devait prendre un vote de grève.La convention collective chez Cooprix Chicoutimi est venue à expiration le 15 décembre et les employés syndiqués ont acquis le droit à la grève lundi.L'essentiel du litige vient de la a?oe CE ve a de question salariale.Le groupe réclame la parité avec les employés de Steinberg.Le Syndicat des employés de Cooprix de Chicoutimi est affilié à la Fédération du commerce (CSN).|! regroupe une cinquantaine de membres.ovat DEBRAYAGE \u2014 Les employés syndiqués du magasin Cooprix de Chicoutimi réclament la parité salariale avec les employés de Steinberg.Budget 1980 (Photo Paulo Rousseau) Chicoutimi est dans la légalité LES 45 GALLONS \u2014 Le comité des 45 gallons a conclu à un bilan positif, hier, de l'action qu\u2019il a entreprise au cours de l\u2019hiver, en faveur des propriétaires 3 LE QUOTIDIEN, vendredi 7 mare 1980 \u2014 A 3 de petits réservoirs d\u2019huile à chauffage.L'attitude de plusieurs distributeurs apparaît maintenant plus conciliante.(Photo Réal Tremblay) Le \u2018\u2019comité des 45 gallons\u201d a marqué des points par Claude Fortin JONQUIERE (CF) \u2014 Le travail du \u2018\u2019comité des 45 gallons\u2019 peut-étre joint à un contexte de marché par- ticulierement favorable.a porté ses fruits.L'attitude de plusieurs distributeurs d'huile à chauffage du Haut-Saguenay est devenue plus conciliante vis-a-vis les propriétaires de réservoirs de 45 gallons.De fait.le comité vient de compléter sur la question une sérieuse enquête, fondée sur des Cri- teres juridiques.Celle-ci aurait pu mener à la commission d'enquête en vertu de la loi sur les coalitions si les conclusions avaient démontré une situation similaire à celle de décembre.En décembre 1979, deux entreprises (Munger et Frères et Louis Boucher), en tout et pour tout, livraient l'huile à chauffage aux réservoirs de 45 gallons sur le territoire Chicoutimi-Jonquière.A la fin du Mois de février, au moment de l'enquête du Comité, propriétaires de petits réservoirs.Outre les deux premiers.le comité a relevé les noms de Brassard L.la Cie pétrolière Impériale: Pétrole R.L.: Raymond Tremblay: Léon Tremblay Esso Les distributeurs qui acceptent de desservir les petits réservoirsne le font pas nécessairement dans tous les cas et au meme prix.Certains n'y consentent que pour les anciens clients, ou ne veulent pas livrer plus haut qu'au premier étage.Les prix varient entre $0.79 et $0.90 le gallon.Les démarches du comité exécutées avec le support de l'Aide juridique, ont conduit à la cueillette d'une série de témoignages, précis et bien identifiés, de gens à qui on a refusé de livrer de l'huile à cause de la Capacité réduite de leurs réservoirs.Les premiers relevés du groupe, exécutés de deux à trois mois avant l'enquête proprement dite, l'avaient amené à penser que les compagnies s'étaient entendues pour tenter d'éliminer, à court terme.les livraisons d'huile numéro 1 dans les petits réservoirs.À plus long terme, on craignait de les voir éliminer complètement les livraisons de cette qualité d'huile.Devant l'assouplissement de l'attitude des distributeurs d'huile a chauffage du secteur Chicoutimi-Jonquière.les possibilités d'intervention d'une commission d'enquête sont devenues plus lointaines.Le comité se satisfait tout de mème jusqu'à un certain point des développements qu'a connus, au Cours des dernières semaines, la situation de 1a distribution d'huile aux propriétaires de petits réservoirs.Le groupe ne classe pas définitivement l'affaire pour autant, et garde \u2018sur la glace\u2019 les données recueillies et l'expérience acquise, dans l'éventualité d'une recrudescence ultérieure du phénomène.Aux dires des membres du comite des 45 gallons, des familles ont manqué d'huile jusqu'à deux à trois semaines d'affilée, cet hiver, à cause de l'attitude des distributeurs d'huile à chauffage.Pour ces foyers, dit-on.les fours et les chaufferettes ont chauffé à blanc, et les comptes d'électricité en seront sans doute des reflets assez frappants.CHICOUTIMI (CF) \u2014 Le fait que la ville de Chicou- timi ait déjà adopté son budget 1980, en dépit de certaines prescriptions de la loi 57, ne constitue pas, malgré tout.un geste illé- tère uniquement provisoire lui assure en outre une porte suffisante pour lui permettre de corriger toute erreur éventuelle.Au total, une soixantaine de représentants des 25 municipalités du Haut- Saguenay ont participé à cette journée d'information.| La lumière des questions soulevées par les édiles permet de croire qu'aucun problème majeur inhérent à l'application de la réforme ne subsiste dans les municipalités.Mais, selon M.Fleurant, il faudra d'abord la vivre cette réforme.gal.C'estun agentde gestion financière au gouvernement du Québec, M.Gérald Fleurant, qui a donné cette précision, hier, à l'issue d'une journée d'informations sur la réforme de la fiscalité municipale qu'il animait à l'intention des élus Municipaux du Sa- guenay.Laloi57 prévoyaitqueles municipalités ne devaient pas adopter leurs budgets avant d'avoir reçu toutes les données estimati .S pertinentes au nouveau régime fiscal.Ces données n'ont été expédiées que la semaine dernière et Chi- coutimi a adopté son budget il y a déjà quelques semaines.M.Fleurant a confirmé que Chicoutimi avait pu obtenir du Québec une quantité de données suffisantes pour lui permettre d'adopter son budget.L'envoi de comptes de taxes à carac- JOURNEE D'INFORMATION \u2014 Un ag te SE os AIS È 3 iE > EARN ERR 0 stion financière du gouvernement du Québec, M.Gérald Fleurant, a animé hier, à Chicoutimi, une journée d'information sur la réforme de la fiscalité municipale à l'intention des élus municipaux du Saguenay.sept des 17 distributeurs affir- \\marent répondre a ces appels de au palais de justice Le juge Tremblay accepte la demande de la Défense CHICOUTIMI (MR) \u2014 Le juge Lucien Tremblay, de la Cour des sessions de Chicoutimi, a décidé d'accéder à la demande de Me Louis- Charles Fournier qui a réclamé, hier, la rédaction de rapports présen- tenciels sur le compte de ses trois jeunes clients, accusés d'une série de cambriolages et de vols.Il faut dire que la Couronne, représentée par Me Denis Vaillancourt, ne s'est pas objectée a cette demande, une fois que les trois accusés (dont le plus vieux a 20 ans!\u2026) eurent offert des plaidoyers de culpabilité dans une bonne douzaine de dossiers.Les trois Chicouti- miens ont notamment avoué avoir cambriolé tous ensemble un chalet du lac Docteur, en juin dernier, raflant des effets d'une valeur de $2,000.Fonctionnant ensuite avec un complice en moins, deux d'entre eux dévalisaient un appartement de la rue Sydenham, puis la Compagnie d'électronique intégrale, de la rue Roussel; puis le restaurant Le Ricochet et la Clinique familiale de la rue Rhainds.Sans parler des initiatives particulières de certains d'entre eux en semblable matière.au Centre local de services communautaires, par exemple.Bref, Une situation délicate à affronter, pour de si jeunes prévenus, qui connaîtront maintenant leur sentence le 15 avril.Dallaire devra patienter CHICOUTIMI (MR) \u2014 Marcel Dallaire, 43 ans, de Jonquière, devra attendre quatre jours de plus derrière les barreaux avant de savoir s'il pourra recouvrer sa liberté provisoire.D'abord fixée à hier, l'enquête qui devait s'instruire à ce sujet a été remise à lundi, le juge Lucien Tremblay faisant part de son désir, hier, de se désister dans Cette cause.Lundi, c'est le juge Jean Simard, de la Cour des sessions, qui devrait présider l\u2019enquête.Dallaire est accusé de tentative d'extorsion aux dépens de l'homme d'affaires Paul Tremblay, et a été appréhendé il y a exactement sept jours.A Roberval Devant la Cour des sessions de Roberval, Yves-Julien Drapeau, 22 ans, de Dolbeau, se retrouve dans une situation similaire, alors que l'enquête sur sa remise en liberté provisoire a été remise à lundi.Drapeau était appréhendé a Dolbeau,samedi dernier, et accusé de tentative de meurtre sur la personne de Jacques Niquet, 21 ans, de Dol- beau, par suite d'une rixe survenue dans un établissement hôtelier de l'endroit.£ al , Vv or o pSôce, sen TE TQ va MUSICIENS \\ kp ov CHANTEURS peur veus diventin | DU MERCREDI SOIR AU SAMEDI SOIR SA | SAMEDI SOIR DE 17h À LA FERMETURE BARON DE BOEUF SERVI AVEC POMME DE TERRE AU FOUR ET SALADE DU CHEF 3 25 oe | PLACE DU ROYAUME LL AE A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 7 mars 1980 commentaire Le NON domine malgré la popularité de Lévesque Même si le Parti Québécois semble remporter le débat sur la question référendaire, le OUI serait assez largement en retard dans l'opinion publique.la statistique et les avantages rationnels du fédéralisme.\u201d On constate, en effet, que les péquistes suivent un plan bien établi.du Québec d'avoir \u2018créé un climat irrespirable au Canada\u2019 en passant un quart de siècle à \u2018refuser, à réclamer et Et puis, aux yeux des spécialistes, une victoire du OUI exigerait une trop C'est du moins ce que révélera, ce soir, Radio-Canada, sur la foi d'un sondage mené à travers le Québec.Le NON détiendrait une avance de 11 points, selon les informations glanées, hier, Dans un premier temps, ils mettent l'accent sur l'aspect économique.Puis, ils ouvriront le volet constitutionnel, avant de terminer par le domaine culturel.à menacer.À force de vouloir avoir un gouvernement provincial plus fort, forte majorité chez les francophones.Car on sait qu'au départ, les quelque 20 plus puissant, plus musclé, ils ont amené chez d'autres provinces les mêmes appétits.Et c\u2019est ainsi que s\u2019est dans les couloirs de la presse parlementaire.Les observateurs s'étonnent de constater que les protagonistes du développée cette atmosphère qu'au Canada, rien n'est jamais réglable.Les pour cent d'anglophones ou d'immigrants sont en presque totalité opposés sans restriction à l'option péquiste.Il existe également un pourcentage à peu près analogue de fédéralistes in- NON n'aient pas formé une équipe de recherchistes pour répondre, sur-le- bertrand tremblay champ, avec des éléments convaincants, chaque démonstration en faveur de la souverainté-association.On en conclut que les libéraux font confiance au raisonnement de leur bagarres actuelles entre Toronto, Ottawa et Edmonton autour du prix du pétrole n'en sont que le plus récent et un des plus tristes exemples\u201d.Quant à la fuite des capitaux et des entreprises commencée depuis 25 ans, le ministre Parizeau prétend qu'elle a conditionnels parmi la population francophone.Quand on sait qu'un bon nombre de partisans autonomistes obéiront à la consigne de leur parti, le résultat devient mathématique.La défaite du OUI ne serait pas fatale aux troupes de René Lévesque si le chef Claude Ryan et de sa puissance de persuasion.engendré l'avènement d'une \u2018vague d'hommes d'affaires nouveaux, fran- pourcentage ne défonce pas le plancher de 40 pour cent.Mais les libéraux Si le vote se tenait aujourd'hui, les Mais le cadre du débat sur la ques- tenants du NON l'emporteraient en effet par 52 à 41.Les indécis ne forment plus que 7 pour cent de l'électorat.Et pourtant, René Lévesque demeure toujours le chef le plus populaire du Québec et les péquistes méritent toujours la faveur de la population.Les journalistes qui observent le débat \u2014 et ils sont nombreux puisqu'un détachement supplémentaire d'une vingtaine de chroniqueurs tion favorise les ministériels qui disposent d'un plus grand nombre d'heures d'intervention et conservent l'initiative du combat.Les péquistes ont aussi amplement démontré leur habileté de communicateurs.Ce sont des orateurs plus éloquents que la majorité des vedettes de l'Opposition.Dans leur stratégie, les ministériels ont voulu profiter au maximum de la transmission des interventions à la té- cophones pour la plupart, ambitieux comme il faut l'être dans ce milieu, voulant toutes les places tout de suite et qui sont largement responsables de la remarquable performance de l'économie du Québec depuis deux ans.\u201d Mais comment expliquer que malgré la stratégie prudente de l'étapiste, la promesse d'un deuxième référendum avant de proclamer la souveraineté et la popularité de René Lévesque et de son parti, le OUI traîne de la patte auraient le vent dans les voiles dans l'élection qui se tiendrait peu de temps après le référendum, probablement à l'automne.L'important, dans le cheminement serein et progressif du Québec, c\u2019est que la décision ultime soit véritablement le choix de la majorité francophone.S'il fallait que la volonté collective d'un des deux peuples fondateurs du pays soit renversée par une opposition politiques sont venus prêter main-forte aux équipes permanentes \u2014 admirent I'habileté des péquistes à étaler leur thèse.\u201cPar contre, m'a confié un confrère d'un quotidien anglophone, les libéraux semblent mal préparés.Aux arguments détaillés de statistiques précises présentés par les prédicateurs de la souveraineté-associa- tion, ils opposent des répliques souvent entendues, sans les munitions de lévision.Ils ont donc placé leurs gros canons au tout début de chaque séance.Car à la fin de la soirée, l'attention du téléspectateur n'est évidemment pas aussi soutenue.Ainsi, hier après-midi, après la période des questions, le ministre des Finances Jacques Parizeau, ie numéro 2 du régime, a développé brillamment la justification d\u2019un mandat pour négocier la thèse souverainiste.Il a d'abord accusé les fédéralistes dans le premier sondage scientifique?Probablement parce que les Québécois, dont la grande majorité s'est toujours opposée à l'indépendance, ne veulent pas risquer de mettre le pied dans l\u2019engrenage en accordantce mandat de négocier la souveraineté- association.massive des anglophones, le Québec pourrait connaître une période de chaos.opinion des autres René Lévesque a déjà succombe Maintenant que la campagne pre referendaire.au Quebec est vraiment lancee.11 est essentiel qu'elle soit me nee aussi rationnellement qu'il est pos sible pour une guestion aussi chargee demotion.En vente, le ton du debal en cours est susceptible d'influencer le climat social et politique du Quebec.longtemps apres le vote.et quelle qu'en soit l'Issue.A cause de cela.tl est deplorable que le premier ministre Rene Levesque ait deja succombe au penchant qui lu fait choisir la rhetorique plutot que la rai son.chaque fois que des adversaires federalistes projettent une ombre sur la cause separatiste.Les propagandistes du parti liberal.pretend Il.imitent le ministre de la propagande nazie.Jo seph Goebbels.en basant leur cam pagne sur \u2018le mensonge.la crainte et la denaturation des faits\u201d ll est possible que certains partisans hiberaux arent cru bon d'evoquet la vs sien d'une sorte d'apocalypse.si le Quebec decidait de se separer.en ce cas.M Levesque est justifie de rect fier les faits.Mais il ya moyen de le faire sans avon recours a la commode.mais totalement nappropriee.analogique avec les Nazis.Etant donne qu on va demander aux Quebecois de decider de l'avenir de leur province et par le tait meme de la forme future que prendra le Canada ls ont droit.a tout le moins.a une atmosphere propice a un debat ration nel.et a des reponses directes de ta part des politiciens.des deux cotes de la question.Ce dont 1ls n'ont certainement pas besoin.c'est de discours enflammes \u201cui \u20ac&voquent un passe grincant et qui comportent le genre d'insultes qui etatent justement la specialite de Guebbeis \u201cThe Toronto Star\u201d.le 26 fevrier Roch LaSalle est dépassé Apres les efforts courageux mais fu tiles qu'il a deployes pour gagner l'an pui de la province de Quebec.le destin aurait pu epargner a M.Joe Clark les stupidites de M.Roch LaSalle.Mais le pauvre M.Clark a maintenant.el plüs que jamais auparavant.M.LaSalle sur les bras, et maintenant qu'il a perdu le pouvoir.M.LaSalle semble encore plus stupide.Du fait qu'il est le seul depute conservateur au Quebec, M.LaSalle occupe une place importante, comme représentant des Tories sur les ques tions concernant le Québec.Cependant.les récentes déclarations de M LaSalle prouvent hors de tout doute que son importance comme porte-parole des conservateurs repose sur l'absence de choix plutôt que sur l'intelligence de M LaSalle.Deja dans le passe cela avait ete evident.mais M.LaSalle nous fournit l'occasion de nous le rappeler.Legitimement decu et malheureux de la defaite du gouvernement conservateur.M.LaSalle a annonce qu'il ne conseillera pas a ses concitoyens quebecois de voter contre le Parti Quebe cots au referendum sur l'indepen- dance.Apparemment.il choisira plutot de renoncer a tout role pohtique actif.et consetllera uniquement aux Quebe- cots de voter selon leur conscience M LaSalle.que personne n'a Jamais considere comme un homme dont la carriere politique etait fondee sur des visions philosophiques tres profondes.semble depasse par le resultat des elections.On connait deja la question du referendum: le premier ministre Rene Le vesque demande un mandat pour nego cier l'independance.Les objectifs de M.Levesque et de son parti sont bien connus.tout comme est connue l'autre solution proposee recemment par le leader liberal du Quebec.M.Claude Ryan.M LaSalle devrait egalement connaitre quelques-unes des reformes proposees par M.Trudeau concernant les structures federales.S1, en tant que politicien federal.M.LaSalle est encore dans le doute quant ace qee devrait être l'engagement des federatistes, il n'y a pas d'espoir pour lui.Le Quebec et M.Clark auraient tous deux avantage a voir M LaSalle ceder sa place a quelqu'un qui comprend les aspects blus sublils de la politique.\u201cThe Ottawa Journal\u201d.le 26 fevrier M.Clark est un bon leader Le part! progressiste-conservateur montre des signes etonnants mais en courageants de maturite.a la suite de sa defaite aux elections.Pour le moment du moins.les Tortes ont tres peu a perdre et tout a gagner en se ralliant derriere le leadership de M Joe Clark.Le fait qu'ils aient decide de le faire, par consequent.ne releve que du bon sens, mais c'est quand meme remarquable.Par consequent.la position de M Clark est assuree, du moins pour le mo ment.Et s'il n'en tient qu'a lui, :| de meurera le leader jusqu'a la prochaine election.qu'il croit pouvoir gagner.|! est comprehensible que M.Clark adopte cette position, et pour le moment du moins, cette position est favorable au parti.Bien sûr.M.Clark a sa part de res- ponsabilite dans le resultat des elections.S'il a perdu le pouvoir.c'est en grande partie parce que les electeurs ont éte déçus de sa performance personnelle.Mais c'est aussi lui qui a mené son parti au pouvoir apres 16 ans dans l'Opposition.et.comme vient de le prouver M.Trudeau.le fait de perdre une election ne signifie pas necessaire- ment qu'on doive perdre la suivante.Il ne serait pas indique de renvoyer un leader avant d'en avoir trouve un meilleur.et en fait.1l n'y en a pas.il serait inutile.egalement.d'admettre publiquement que le leadership puisse changer dans un avenir plus ou moins rapproche.a moins de vouloir entre prendre immediatement la course au leadership, ce qui ne reussirait qu'a diviser le parti.Les prochaines elections n'auront probablement lieu que dans trois ou quatre ans.Pour le moment.ce dont les Tories ont surtout besoin, c'est de se regrouper.de reevaluer leurs politiques et leurs strategies, et de panser leurs blessures.Dans ce contexte, M.Clark est le meilleur leader qu'ils puissent avoir Avec letemps et avec le choix d'un nouveau chef liberal les Tories en viendront peut-être a croire que la question du leadership devrait etre exa minee de nouveau.Mais cela ne sera pas avant au moins deux ans.Pour au moins cette pertode de temps.et peut être pour plus longtemps.M.Clark et son parti ont raison de rester ensemble.\u201cThe Montreal Gazette\u201d.le 28 fevrier.L'avenir reste imprévisible Les jugements des politiciens.tout comme ceux des journalistes.sont en genéral sensibles au passage du temps.C'est un des risques du metier Ains1 par exemple.lorsque les conservateurs ont deloge le gouverne ment liberal a Ottawa.en mai dernier.avec tres peu de representants au Que bec.le premier ministre Rene Levesque avait predit que les resultats de cette election marquaient la fin du \u2018French Power dans un avenir previsible dans le contexte du federalisme canadien\u201d II avait declare que cela marquait egale- ment la fin de la lutte pour maintenir un gouvernement central fort.Au contraire.le gouvernement cen tral est tres vivant.Apres que les libe- raux ont rebondi.recemment, sous Pierre Trudeau et avec suffisamment de sieges - dont 73au Quebec pour reformer un gouvernement majoritaire avec un fait français fort.M.Levesque a ete prompt a détecter un peril d'un autre ordre.\u2018Nous pourrions être para lyse pendant longtemps.s\u2019il n'y a pas un contrepoids dans l'autre sens\u201d, a t- 11 declare, faisant allusion a sa propre option.Les opinions de M.Levesque, bien sûr, n'ont pas vraiment change.Seuls les circonstances sont differentes.L'ennus.en ce qui concerne l'avenir prévisible, en politique ou ailleurs.c'est que très souvent l'avenir est imprévisible.\"The London Free Press\u201d.le 25 février.LA LOI 89 Avec la réforme du droit de la famille Québec abolit la suprématie de l'homme dans le mariage ess | SION SE SÉPARE | LÉVEQUE VA EN AVOIR PAS LEvERUs MAIS MARC-ANDRE PESANT SUR LA CONSCIERCE REDARD VN parole aux lecteurs Le complexe d'infériorité Dans un livre qui traite de la psychologie, l'auteur re- pond aux multiples questions que se pose l'epoque moderne.dont celle-ci, entre autres \u2018Qu'est-ce qu'un sentiment d'infériorité?Un jeune étudiant devant son professeur, se sent inférieur en expérience et connaissance; ce qui est normal et temporaire.Un enfant se sent inférieur à son père: un homme se sent inférieur aux forces.de la nature; mais aucun n\u2019aura le sentiment d'infériorité réel; c'est une maladie de l'etre\u201d.Le sentiment d'infériorité devient anormal quand il provoque la souffrance, la timidité, l\u2019angoisse, la peur, l'hostilité, l'agressivité, le besoin de dépasser les autres, de les commander, d'être le premier.Que fait l'individu souffrant d'infériorité?Il cherche la puissance; s'il se sent dominé, il tâchera de dominer.C'est le mécanisme de compensation: ces compensations, cependant, ne suppriment nullement le sentiment d'infériorité; elles le recouvrent simplement d'un grand manteau d'illusions.Tous les tyrans, tous les dominateurs, tous les autorita- ristes, tous les agressifs ont besoin de domination, de supériorité.Par sentiment d'infériorité, un individu peut avoir le besoin de paraître \u2018\u2019parfait\u201d et détaché de choses même importantes.Ainsi, il renforce l'admiration des autres pour sa modestie; il tournera toujours autour des points suivants: besoin de domination, de puissance, de force, de supériorité, d'admiration.Ces besoins proviennent donc de sentiments d'impuissance, de faiblesse; donc il fera tout pour empêcher ce qui, pour lui, ressemble à de la faiblesse.Par exemple: il refuse \u2019\u2019farouchement\u2019\u2019 d'accepter un conseil; il a un esprit de contradiction parfois féroce et immédiat comme untic; il refuse \u2018\u2019fiè- tement\u201d le moindre appui qu'on lui propose; il refuse de n'avoir pas raison; il ne supporte pas la moindre critique, etc.Pour lui, ces actions sont une reddition et une faiblesse.|! dira donc: \"Je ne rend malheureux suis pas assez faible, moi, pour accepter des conseils!\u201d Alors qu'il devrait dire: \u201cEtant faible, je suis incapable de reconnaître un autre plus fort que moi et plus expérimente!\u201d Cet individu veut inconsciemment que le monde se fasse à son image; il ne cède jamais intérieurement, et exige la docilité de son entourage par quelque moyen que ce soit; son hostilité orgueilleuse apparaît pour un rien; son orgueil maladif provient de sa disgrace physique; si Cyrano de Ber- jerac avait été équilibré au départ, son nez l'eût laissé parfaitement indifférent! L'être souffrant d'infério- rite aime donner des conseils, a besoin de donner des directives: il acquiert ainsi une sensation de puissance, de force et d'intégrité; il a le sentiment d'être un \u2018\u2019chef\u2019\u2019 Qu'on respecte et qu'on admire.ll se sent humilié et agressif si on ne fait pas appel à lui.Toutes ces actions sont ici nettement anormales parce qu'il y recherche une supériorité, donc une sécurité contre une infériorité intérieure.Il ne conçoit pas \u2018\u2019être l'égal\u2019 de quelqu'un.Supposons qu'il accomplisse des actions courtoises, qu'il soit reconnu comme bon et désintéressé; il croit donc lui-même à ces \u2018\u2019qualités\u2019\u2019 qui lui cachent des plaies profondes; il prend ses actions pour de l'or massif.Supposons maintenant qu'il se rende compte brusquement et sans préparation que cet or massif n'est que du \"plaque or\u2019?qu'il sache que ses qualités cachent de puissants sentiments d'infériorité, d'hostilité, d'égoisme, de faiblesse, de peur?Il se croyait fort et détaché, il se trouve soudain devant les ruines de sa personne.Toutes ses constructions s'écroulent dans un abime.Qu\u2019arrive- rait-il?Tout son mécanisme de sécurité craquerait.\u2018\u2019La grandeur de l'homme débute quand il commence à se voir tel qu'il est\u201d.Claire Babin, 1504, Sieme Avenue, La Baie.Le 5 mars 1980.mr ET PEER ( Un peu d'humanité dans les horreurs de la guerre CHICOUTIMI (CL) \u2014 Le comité international de la Croix-Rouge intervient sur la planète entière.Parrainé par la presquu totalité des Etats du monde, le CICR apporte protection et assistance aux victimes civiles et militaires des conflits et de leurs suites directes.Entièrement composé de Suisses, le comité international est universellement reconnu pour entreprendre toute action humanitaire conforme à son rôle d'institution neutreetindépendante.C'est l'institution qui a fondé le mouvement de la Croix-Rouge tel que nous le connaissons aujourd'hui.Ainsi le CICR fut à l\u2019origine du mouvement d'où sont nés les so- ciétés nationales oeuvrant à l'intérieur des frontières de chaque pays et participent aux actions in- ternatiorales d'assistanc> du mca.1.Ces sociétés se sont regroupées en une Ligue des sociétés de la Croix-Rouge, fédération qui coordonne et organise les secours dont les dimensions dépassent les possibilités de la Croix-Rouge nationale.Tout cela fait la Croix-Rouge internationale.Le comité international L'action du CICR est fondée sur les conventions de Genève qui consacrent le respect de la personne humaine en temps de conflits armés.En signant ies conventions, les ~uvernements se sont engagés à soigner les blessés amis et ennemis de façon égale, respecter l'être humain dans son intégrité physique et morale, interdire la torture et les traitements inhumains, autoriser les délégués du CICR à visiter les camps de prisonniers de guerre, les internes civils et à s'entretenir sans témoin avec les détenus.En 1978, les délégués du CICR ontvisité près de 29,000 personnes privées de liberté pour des motifs ou des délits politiques dans 14 pays: trois en Afrique, quatre en Amérique latine, quatre en Asie, un en Europe (Portugal).deux au Moyen-Orient.Le comité a cependant adopté une politique de discrétion face aux constats.|| explique cette attitude, disant que c'est par la voie de persuasion, hors de toute publicité.qu'il peut le mieux oeuvrer là où nulle autre organisation n'est tolérée.S'il dévoilait ce qu'il sait, le comité verrait les portes des prisons et les frontières se fermer irrémédiablement, privant de leur seul lien avec le monde les prisonniers.Le comité, en 1978.a fourni 300 tonnes de médicaments et matériel médical.Quelque 80 médecins, infirmières, psysiothérapeu- tes participent à leurs activités dont le tiers ont été proposées par des sociétés nationales.Un exemple de l'intervention du CICR: \u2018'Enregistrer un réfugié vietnamien à Singapour, localiser sa femme et son bébé au Japon, puis suivre leur trace jusqu'en France, retrouver ensuite, dans une ile du Pacifique, les deux autres enfants du couple et, finalement regrouper ies cinq membres de la familie aux Etats-Unis\u201d.J ~ Projet de HLM relocalisé DELISLE (BM) \u2014 La municipalité de Delisle doit renoncer au terrain qu'elle avaitretenu.près de l'école Maria dans le village de Saint - Coeur - de - Marie, pour la construction de 15 habitations à loyer modique destinées aux personnes âgées parce que le propriétaire.la commission scolaire de Delisle, s'est vu refuser la permission, parle ministère de l'Education, de vendre ce terrain.Devant ce refus, les autorités municipales n'ont d'autre choix que de proposer à la Société d'habitation du Québec, organisme responsable de Ce projet, un autre terrain situé dans les limites de Delisie.Le terrain auquel on pense est situé sur la rue Saint-Ludger.près du centre administratif et du domaine du Bel Age à Saint-Coeur-de-Marie.Il appartient à la fabrique.Le secrétaire de la commission sColaire de De- lisle, M.Waliie Lessard, a précisé au Quotidien que les commissaires s'étaient prononcés par résolution en faveur de la vente de ce terrain à la municipalité à condition que le ministère de l'Education soit d'accord.cequi n'est paslecas.Nouvel hangar et nouveaux appareils CHICOUTIMI (GL) \u2014 Le Collège de Chicoutimi recevra à partir du 28 mars les soumissions publiques concernant la construction d'un hangar de 10,000 pieds carrés à l'école de pilotage de Saint-Honoré.Hier, le responsable du projet, Henri-Paul Côté, n'a pas voulu fournir de détails sur l'aspect monétaire du projet en raison de l'ouverture des soumissions publiques pour les entrepreneurs.La construction de ce hangar fait partie du programme d'investissement rattaché à l'école de pilotage afin d'abriter les nouveaux appareils dont le collège a fait l'acquisition pour la somme de $900,000.La construction abritera aussi des ateliers de réparation, des salles d'outillage et les locaux du secrétariat.Si les étapes sont respectées dans le processus mis en branle avec les appels d'offres, la construction du hangar devrait débuter le 1er juin.Au cours de la dernière année, le ministère de l'Education avait autorisé de telles dépenses pour l'amélioration des infrastructures de l'école de pilotage du Collège de Chicou- timi.De tels investissements étaient rendus nécessaires en raison de l'expansion et de la popularité d'une telle option.Dans une lettre émanant du bureau régional du ministère, on indique les motifs de Ce refus: à cause de son relief accidenté, ce terrain n'est utilisable qu'à 50 pour cent:-la construction de HLM sur ce terrain occasionnerait un surplus de circulation et d'achalandage d'autant plus qu'il n'est pas impossible qu'un jour, on décide de construire une route régionale du côté sud: il est nécessaire de conserver, autour de l'école des espaces verts et, enfin.il y a déjà une pénurie de places pour le stationnement dans le secteur.Cependant, M.Lessard a indiqué que la commission scolaire était prète à vendre à la municipalité une partie d'un terrain qu'elle avait conservé près de celui appartenant à la fabrique.A la Société d'habitation du Québec, une personne a déclaré que ce délai n'était pas de nature à accélérer le projet.On attend maintenant que la municipalité propose un autre terrain: on devra ensuite le visiter et faire des recherches pour savoir s'il se prête bien à la construction des HLM.Le début de la construction était prévu pourte Mois de mai; il se pourrait bien que la construction soit reportée de quelques mois.Plan de zonage Par ailleurs, la Municipalité de Delisle a mandaté M.Robert Lebiond, un urbaniste de Chicoutimi, pour l'élaboration d'un plan d'urbanisme à Delisle.On possède déjà un plan pour le secteur de Delisle; le nouveau plan, qui devrait être prêt à l'automne.concernera toutle territoire de la municipalité.t! en coûtera à Delisie environ $20,000 pour la réalisation de ce plan.MICHEL DESROJERS GUIDE FLAMMARICN LTÉE Les éditions Flammarion ltée 163 est, rue St-Paul Montréal, Qué.H2Y 1G8 Veuillez me faire parvenir un exemplaire du GUIDE IMPACT au prix de $14.95, plus $0.75 pour frais de poste et d'emballage.que je vous envoie sous forme de mandat postal D ou de chèque D.LE QUOTIDIEN, vendredi 7 mars 1980 \u2014 A 5 x ARR » ol E 0 + ma ca DEBRAYAGE \u2014 Les enseignants du Lycée du Sague nay ont débrayé hier matin.lis veulent protester pour qu'un contrat de travail se signe au plus vite.Lycée du Saguenay Débrayage des enseignants CHICOUTIMI (GL) \u2014 Les 25 enseignants actuellement à l'emploi du Lycée du Saguenay, une institution d'enseignement privé, ont débrayé hier matin afin de protester pour le renouvellement de leur contrat de travail.L'impasse persiste donc et un porte-parole syndical a indiqué hier qu'aucune rencontre n'est prévue pour la fin de semaine, ce qui veut dire que les grévistes seront probablement sur le trottoir lundi matin.C'est principalement sur les mises à pied et sur la procédure de remplacement qu'achoppe la négo- Foyer pour personnes âgées Appui de quatre municipalités SAINTE-MONIQUE (BM) \u2014 Quatre municipalités ont accordé leur appui aux autorités municipales de Sainte-Monique dans leurs démarches en vue de l'implantation d'un foyer pour personnes âgées pour le secteur.Les conseils municipaux de Saint-Henri-de-Taillon, Saint-Augustin.Péribonka et Saint-Ludger-de-Milot ont adopté.au cours des dernières semaines, des résolutions d'appui à l'intention de Sainte-Monique qui tient Mordicus à ce projet.Les autorités de Sainte- Monique souhaiteraient que l'on Construise un foyer d'une Capacité d'au moins 50 lits: pour le seul village de Sainte-Monique, il y au Moins 25 personnes qui seraient intéressées à vivre dans un foyer; a ce nombre, it faut ajouter les demandes qui pourraient venir des autres municipalités du secteur.Actuellement, les personnes âgées de ces municipalités doivent, s'ils désirent demeurer dans un foyer, aller à Alma ou à Saint-Jérôme.Subvention Par ailleurs, la municipalité a reçu, du ministère des Affaires municipales dans le cadre de son programme d'amélioration des équipements communautaires, une subvention de $6.750 qui servira à la réfection de la toiture de l'hôtel de ville.Les travaux, qui débute- e Un aperçu des besoins actuels et futurs du marché du travail.e Des informations pratiques sur les salaires et les structures des entreprises.e Une orientation à la mesure de chacun.NOM ADRESSE ran] p-\u2014\u2014\u2014 91 3 ront dans quelques semaines, consisteront à refaire la toiture de façon à ce qu'il y ait une légère pente pour que l'eau ne s'accumule ciation.Les fluctuations de clientèle dans une institution privée sont reconnues par le syndicat mais on veut que la procédure de remplacement se fasse sur le principe d'ancienneté et non au bon vouloir du conseil d'administration de l'institution.De plus.les enseignants pas, comme c'est présen- tementle cas.La municipalité avait fait cette demande de subvention en octobre dernier.Nouvelle prise d'eau SAINT-BRUNO (BM) \u2014 Le ministère de |'Environnement a donné, cette semaine, son approbation ala municipalité de Saint- Bruno pour son neoint d'installation duré nou velle prise d'eau.Le secrétaire de la municipalité.M.Marcel Pelletier, a indiqué au Quotidien qu'il reste deux étanc.a franchir avant que ie projet soit vraiment mis en Marche: l'approbation de la Commission municipale et le versement.par le ministère des Affaires Municipales, dans le cadre de son programme PAIRA, d'une subvention couvrant 75 pour cent du coût des travaux.La concrétisation de ce projet de plus de $600,000 permettrait à la municipalité de régler ses problèmes Pour dames: Sandales Chaussures de toilette Espadnites Bottes d'hiver d'alimentation en eau pour au moins une vingtaine d'années.Pour hommes: gee 199° Chaussures de toilette ge 2999 Chaussures gee 19% Boîtes d'iuver Hee Soulærs sport ge 14% 19% Premiers arrivés, premiers servis.Chausaures \u2014 (Rayons 54-67) Simpsons-Sears Ltée.C'est quand Il fait un froid de canard qu'on attrape la chair de poule.Un gros lot de plus de $100 000 chaque vendredi ((((ECED (Photo Réal Tremblay) exigent une amélioration des conditions d'exercice du métier comme un nombre maximum d'élèves par groupe de 33 et non comme 35 comme c'est le Cas présentement.Au chapitre de la disponibilité, le syndicat voudrait qu'on laisse plus de latitude aux enseignants.On ne voudrait pas qu'ils soient obligatoirement au lycée de 9 à 16 heures en ayant toujours des comptes à rendre.Sur ce point de réglementation, |e syndicat voudrait qu'il y ait un controle sur les absences alors qu'il n'y a aucun mécanisme du genre actuellement en vigueur.Les enseignants du Ly- Cée du Saguenay sont affiliés au Syndicat de l'enseignement du Saguenay et leur contrat est expiré depuis le 30 juin.Pour enfants Bottes caoutchouc 34 Espadrilles Plusieurs autres modèles et prix. A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 7 mars 1980 fourre-tout Magoshan | ; let ir ; .Je peux le faire a Alma tous les soirs \u2026 Campagne anti-tabac Ceux et celles qui veulent arrêter de fumer devraient reprendre la lecture de leur Quotidien d'hier où on y écrit clairement que le \u2018plan de cinq jours\u201d organisé du 24 au 28 février dernier, dans le secteur Kénogami, sous l'initiative de la nouvelle Association régionale des non- fumeurs du Saguenay, a été couronné d'un éclatant succès.En effet, les 48 personnes qui ont suivi le \u201cplan\u201d pendant les cinq journées consécutives ont toutes cessé de fumer et ont \u2018signé leur acte de divorce\" avec le tabac.Ca vous encourage, vous inspire, vous incite à participer au prochain \u201cplan de cing jours\u2019; celui-ci doit avoir lieu vers la fin d'avril.Pour renseignements supplémentaires ou inscriptions, quatre numéros de téléphone sont disponibles: 542-5075, 547- 3990, 547-5328 et 548-7561.4 Stage de ballet \\ à l'académie Un stage de perfectionnement pour les professeurs de ballet classique.Ni plus ni moins.Ce stage de deux jours sera donné par la directrice de l'académie, Élen Werner.Ce stage est parrainé par le Conseil régional de la culture.ll y a eu déjà un premier stage du genre en septembre et c'est donc une récidive.Naturellement, ce stage aura lieu à l'Académie de ballet de Chicoutimi et se donnera le Betle 9 mars.On peut s\u2019Inscrire en téléphonant à l'aca- marcel rivard Un magoshan, chez les Américains, c\u2019est un rassemblement, une fête.C'est justement ce qui se déroulera jusqu'à demain à la Plaza du centre-ville d'Alma, sous les auspices du comité local de Développement et Paix.Le Manoir est dans le \u201cclub\u201d Partout au Québec par l'interurbain automatique! Au taux maumum de 15C à meats, sans égard à ia distance Depuis hier soir et jusqu'à demain soir, des kiosques sont érigés à la Plaza et des membres de la Réserve montagnaise de Pointe-Bleue y sont pour répondre aux questions des gens sur leur mode de vie et leurs coutumes.Le Manoir du Saguenay vient d'être accepté au sein du Club des quarts de siècle de l'Association des hôteliers du Québec; c'est un club qui regroupe tous les établissements (une cinquantaine environ) hôteliers membres de cette association provinciale depuis au moins vingt- cing ans.En semaine, entre 2100 et 08-00 et des 12 00 le samed: fusqu'au lundi 08:00 Certains moments se prelent mieux gus conbdences un appel snisturbain ca tart 1ellement Digisté Pt 6 1 COÛIP 51 PEU ED amr rime Samedi soir, un groupe de chanteurs de Québec donnera un spectacle au sous-sol de |'église Saint-Sacrement.Le chef du Conseil de bande de Pointe- Bleue, Aurélien Gill, doit alors prendre la parole au cours de cette fête de solidarité placée sous le thème des droits des autochtones.Pouvoir le faire tous les soirs Après le \u2018sept fois par jour\u201d d'un commercial vantant le mérite de manger du fromage, il y a maintenant un autre commercial qui veut \u2018\u2018accrocher\u2019' le consommateur par les mots utilisés à double sens.Ce message a été publié dans une récents édition du quotidien québécois Le Soleil et il est commandé par la compagnie Québec-Téléphone.Le message laisse entendre que l'homme qui souffle a l'oreille féminine \u2018peut le faire tous les'soirs\u2018\u2019\u2026 En fait, il peut le faire partout au Québec par l'interurbain automatique.Jugez par vous-même! Le club est sous la présidence de Marc Desbiens, de l'Hôtel Chicoutimi.A noter que la cuisine du Manoir du Saguenay, de même que celle de l'Hôtel Chicoutimi, est cotée \u2018quatre fourchettes'\u2018; ce sont d'ailleurs les deux seuls établissements de tout le Saguenay- Lac-Saint-Jean à avoir mérité cette cote.La construction va rondement À l'angle des rues Lafontaine et Jacques-Cartier, de Chicoutimi, la construction de l'édifice à logements pour personnes retraitées va rondement, si oñ en juge par cetté photographie.L'édifice, haut d'une dizaine d\u2019étages, est mainenant bien visible de partout, d'où qu'on soit dans la bagse-ville de Chicoutimi.rendez- Vous Tiens, ça me fait penser à une histoire que, tout de suité, je vous raconte d'emblée.C'était || y a deux ou trois ans, alors qu'un court article publié le matin dans le journal faisait état de la classification des salles à manger de certains hôtels de la région.Campagne de recrutement Jusqu'au 15 avril, le Conseil J'étais en train de manger dans un de ces hôtels lorsque la serveuse, qui m'était assez tégional de la culture est en pleine campagne de recrute- démie (tél.: 549-2835) ou encore en faisant vite au Conseil Chicoutimi Rencontre eucharistique \u2014 Ce soir, \\ésiona! de la culture.Une conversion de $1,9 million A la papeterie Kénogami de la compagnie Price, il en aura coûté pas moins de $1,894,450 pour \u2018convertir\u2019\u2019 la machine à papier no 1.Entrepris le 7 janvier, les travaux se sont déroulés selon un échéancier précis et ils ont pu étre terminés a la mi-février.Les principaux changements apportés sont l'installation d\u2019une nouvelle caisse d'alimentation, d'une boîte de transfert entre le rouleau coucheur et la première presse, de même que de nouveaux rouleaux pour la deuxième presse, la relocalisa- tion de la calandre intermé- nonçant le prochain lancement diaire, l'élimination de la presse de la campagne de financement encolleuse et de sept rouleaux 1980.sécheurs, la relocalisation de l'enrouleuse, le reconditionne- ment de la bobineuse, l'installation d'un convoyeur au bout de la machine et l'installation d'un ment de membres.Pour \u201ctéresser davantage les membrus éventuels, il offre à tous ceux et celles qui paieront leur adhésion d'ici le 15 avril un billet donnant droit à un tirage fort attrayant, Il y a notamment un voyage pour deux personnes d'une durée de deux semaines en Louisiane.intime faut-il dire, s'approcha de moi, indignée qu'elle était que \u2018sa\u2019 salle à manger n'ait obtenu que la cote d'une four- chatte.à 19h30, à la chapelle des Servantes du Saint-Sacrement.Adoration, confessions at célébration eucharistique.Les paroissiens de Sainte-Claire, les membres de la Garde d'honneur et le public sont .I invités.| Causeries sur l'amour de Dieu \u2014 La série se continue samedi soir, à 20h00, dans le cadre du jeûne donné par la communauté Baha'ies de Jonquière et Chicou- timi.Inf.: 548-6773 ou 545-7913.Raja-Yoga \u2014 Soirée d'information gratuite, vendredi soir, à 19h30, au 338, St-Gérard, secteur Nord, Soirée animée par Jacques Deneault.Inf.: 545-6190.Clinique de sang \u2014 Au centre social de l'université, jeudi soir, de | 10h30 à 12h00 et de 13h30 à 16h30.| Al-Anon \u2014 Si l'alcool consommé dans l'entourage de quelqu'un l'empêche de vivre une vie normale, Al-Anon peut lui venir en ! aide.Réunion d'information, le { mardi, 11 mars, à 20h30, à l'ancien hôtel de ville de Rivière-du- Moulin.Handicapés et parents d'handicapés \u2014 Vous avez besoin d'aide ou d'informations, si vous ne savez pas OÙ vous adresser, téléphonez à: 545-1575, Inter-Association Une deuxième pour Deschamps Si le comédien québécois Yvon Deschamps a dû présenter son spectacle au théâtre Bellevue, de Jonquière, l'autre jour (because la grève qui paralysait le cegep jonquiérois), ce n'était pas une premiere pour lui; car il connaissait déjà la salle de cinéma en question.\u2014 \u2018Comment ça?C'est pas vrai?\u201d, lui ai-je demandé.\u2014 \u2018Je trouve ça injuste, ré- pligua-t-elle; les inspecteurs ont pas du voir clair.Nous autres, a notre couvert, on me* toujours deux fourchettes.\u201d Rallye- jeunesse Le Renouveau charismatique diocésain offre aux jeunes de 15 à 25 ans un ral- lye-jeunesse sous le thème \u201cPourquoi Jésus?\u201d.C'est parti pour le oui C'est avec cette phrase qu'on coiffe un communiqué de presse émanant du Parti Québécois du comté de Chicoutimi, an- aujourd'hui Il avait déjà évolué sur cette scène il y a une bonne vingtaine Journee du vendredi, 7?mars 1980, ; ; d'années.PUS ns Cette rencontre ui 67ième jour de l'année.a comporte un enseignement, des expériences et des ateliers, se déroulea le 16 mars, de 9h00 à 17h00, au Petit Séminaire, rue Chabanel, Chi- coutimi; et c'est l'abbé Yvan Tremblay qui y agira comme Du temps d'ailleurs qu'il n\u2019était pas encore comédien mais plutôt membre d'un orchestre qui accompagnait alors le chansonnier Claude Léveillée.Principaux anniversaires historiques: 1979 \u2014 Des informations font état d'un retrait d'une partie des forces chinoises du Vietnam, mais Hanoi conti- Le comité organisateur de cette campagne espère pouvoir atteindre l'objectif de $54,000: l'an dernier, on avait recueilli nue à donner des communi Et c'était à titre de batteur! personne-ressource.nouveau système de chauffage $43,000 auprès de 3,5000 sous- (CLSC).\u2018 \u2019 .- .; i i i : - h u e.i LE Ci qués militaires sur les COMME quoi il y en a qui évo Pour des informations sup- des calandres à eau chaude.cripteurs.Jonquière ; combats luent grandement dans la vie.lémentaires.on peut tou- Pour moi, c'est du chinois.: 1878 | are composer: 543 7511 Mais parlez-en à un papetier et il Sous la direction de Doris \u201c Rencontre discussion \u2014 Sur les as- Ë \u2014 Incursion rhodé- ar: : .vous en entretiendra pendant pects économiques de la souve- raineté-association, dimanche, entre 9h00 et 12h00, salle des Chevaliers de Colomb, Jon- quière.Conférencier invité: Adam Lapointe.Partie de cartes \u2014 Organisée par l'Aféas Saint-Jean-Eudes, le dimanche, 16 mars, à 20h00, Pavillon Pedneault, Arvida.Al-Anon \u2014 Si l'alcool consommé dans votre entourage vous empêche de vivre une vie normale, Al-Anon peut vous venir en aide.Téls: 542-6785, 542-6612, 543- 0594 ou 543-7787.Association des handicapés \u2014 Invitation à toutes les personnes handicapées, âgées de 18 ans et plus, intéressées à devenir membres de l'association, tous les jeudis soirs, de 19h00 à 21h00, au Pavillon du Carrefour, rue Bourassa, Kénogami.Informations, téls: 542-5133 ou 547-1161, Mme Henriette Levasseur.Association pour la promotion des droits des handicapés \u2014 Rendez-vous chaque mercredi, de 13h30 à 16h00, au 205, Mellon.Des bénévoles seront là pour vous seconder dans tous genres d'activités, artisanat.Saint-Félicien Cours de périnatalité \u2014 Nouvelle session débutera lundi, à Saint- Félicien pour tes femmes enceintes de Saint-Félicien, Saint- Prime et Saint-Méthode.Pour informations et inscription, communiquez avec le CLSC, à: ; \\e7e:5270 J 57 | FREE Desbiens, la campagne sera lancée dimanche, à l'occasion d'une assemblée prévue pour 19h30 au Centre paroissial Sacré-Coeur, sur la rue Bossé.sienne en Zambie: 38 guérilleros sont tués.1977 \u2014 L'Arabie Saoudite annonce qu'elle va offrir une aide d'un milliard de dollars à l'Afrique noire.Les créateurs se regroupent Les créateurs en art visuel du Saguenay-Lac-Saint-Jean ont décidé de se regrouper en une seule association dont les objectifs seraient l'information, les échanges mutuels, la diffusion, l\u2019organisation d'exposition collective tant a l'intérieur qu'à l'extérieur de la région, la défense des droits d'auteur et, à plus long terme, la mise sur pied d\u2019une galerie coopérative.A cette assemblée, se feront un devoir de participer, le de- puté-ministre Marc-André Bé- dard et le président du comté, Maurice Lalancette.1976 \u2014 Rupture des relations diplomatiques entre le Maroc et l'Algérie.1974 \u2014 L'Allemagne de l'Ouest et l'Allemagne de l'Est se mettent d'accord sur la mise en place de missions diplomatiques permanentes dans chaque capitale.1951 \u2014 Le premier ministre iranien est assassiné.1941 \u2014 Les troupes britanniques entrent en Abyssinie (Ethiopie), territoire occupé par les Italiens.1935 \u2014 La Aarre est restituée à l'Allemagne.1793 \u2014 La France déclare la guerre à l'Espagne, les forces espagnoles envahissent le Roussillon et la Navarre.1573 \u2014 La paix de Constantinople met fin à la guerre entre la Turquie et Venise.Colloque de biologie Le module de biologie de l'Université du Québec à Chicouti- mi organise un deuxième colloque sous le thème \u2018Enseignement des sciences de la nature au Québec\u2019 qui aura lieu mercredi au local C-313 du pavillon principal.Un comité provisoire a été formé pour la préparation d'une charge et la rédaction des règle- a > | ments généraux de l'associa- CO Bd = tlon; sur ce comité siègent ; ; i Yvetic Bérubé, Giuseppe Bene- On pense à la saison estivale detto, Claude Dufour, Jean-Guy Barbeau, Monique Danis, Jean- Même si elle ne débute officiellement que le 23 juin, on pense Paul Lapointe et Gilles Hébert.déjà à la prochaine saison du théâtre d'été du Mont-Jacob, de Jon- quière.On est même déjà en mesure d'annoncer que l'inauguration de la saison se fera avec la présentation d'une comédie de Pierre Goulet, mettant en vedette Roger Lebel, Anne Villeneuve et trois autres comédiens.La ville de Jonquière participera à l'événement en mettant gratuitement la scène et la salle à la disposition de la firme de production, en mettant une priorité dans l'aménagement extérieur des alentours du Centre culturel du Mont-Jacob et en aidant à la préparation et à la promotion de l'événement.Le théâtre d'été du Mont-Jacob, qui a su rejoindre une clientèle régionale de plus de 10,000 personnes l'an dernier, compte bien atteindre cette année le seuil de la rentabilité qui se situe à un peu plus de 15,000 spectateurs.Quatre conférences y seront prononcées: l'enseignement de la biologie à l'école primaire, par Denis Chabot, du ministère de l'Education; l'éducation scientifique au secondaire, par Jean- Pascal Souque, de Québec; l'enseignement des sciences au niveau collégial, par Pierre Ma- loin, du MEQ; la formation des maîtres pour l'enseignement des sciences au secondaire, par Léo Paré, également du ministère de l'Education.Tous les créateurs en art visuel intéressés à faire partie de cette association doivent présenter un curriculum vitae incluant cinq diapositives de travaux récents et un chèque de $25; les envois doivent parvenir avant le 29 mars à l'association, casier postal 21, Jonquière.\u2014 lis sont nés un 7 mars: \u2014 Ewald Christian von Kleist, poète allemand (1705-1759).\u2014 Thomas Masaryk, homme d'Etat tchécoslovaque (1850- 1937).\\- Maurice Ravel (1875-1937).« Une assemblée générale des membres aura lieu le 29 avril au Centre culturel de Jonquière. AR ins iE LE Ses SENTENCE RETARDEE \u2014 Alain Allard (vignette) ex- felquiste rentré récemment au pays se dirige accompagné d\u2019un gardien de la paix vers le Palais de justice de Montréal où le juge Jacques Lessard a retardé jusqu'au 8 avril le prononcé de sa sentence, expliquant qu'il n\u2019a vait pas eu le temps de préparer un jugement écrit.(Photolaser PC) LE QUOTIDIEN, vendredi 7 mars 1980 \u2014 A 7 a Des le primaire, les stéréotypes sexistes foisonnent dans les manuels de lecture QUEBEC (PC)\u2014 Yvette est une petite fille \u2018bien obligeante\"': elle a aidé ses parents à préparer le repas, elle a essuyé la vaisselle et balayé le tapis pendant que son frère, Guy, s'adonnait à la pratique de ses sports préférés.Cet exemple sexiste est tiré du Manuel de lecture approuvé par le ministère de l'Education pour les enfants de deuxième année du cours primaire.\u201cMais je vous informe que le temps d'Yvette, c'est terminé\u2019\u2019, a réagi jeudi Mme Lise Payette, ministre d'Etat responsable de la Condition féminime au Québec.Mme Payette a elle-même lu devant les journalistes, en conférence de presse, l'extrait du manuel scolaire dont elle a dénoncé le caractère sexiste au plan de la division des tâches.Il s'agit d'un manuel intitulé \u2018Jouons Le féminisme fait peur HULL (PC) \u2014 Le mouvement féministe fait peur à la majorité des étudiantes du Cégep de l'Outaouais.C'est ce qui ressort d'un sondage effectué auprès de 550 étudiantes et étudiants du cégep et portant sur le sexisme au collège.Ce sondage a été réalisé par une équipe du Comité de la condition féminine des étudiantes(ts) du cé- gep, l'Informelle à l'occasion de la Semaine internationale de la femme.L'Informelles ne prétend pas à la rigueur objective scientifique de ce sondage, mais les réponses obtenues donnent tout de même une vue d'ensemble sur la façon subjective dont la clientèle collégiale per- Les psychologues se penchent sur les troubles d'apprentissage MONTREAL (PC) \u2014 La moyenne normale d'élèves présentant \u2018officiellement'\u2019\u2019 des difficultés à la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM) devrait tourner autour de 10 pour cent mais souvent elle est proche de 25 pour cent.C'est ce qu'a précisé jeudi Mme Denise Thériault, psychologue rattachée à l'hôpitai Montreal Children's et orthopédagogue auprès de la CECM, à l'occasion du cinquième congrès annuel de l'Association québécoise pour les enfants ayant des troubles d'apprentissage (AQETA).\u2018La courbe normale comprend les 10 pour cent d'enfants souffrant de problèmes instrumentaux, précise Mme Thériault, tandis que la proportion supplémentaire recouvre probablement ceux aux prises avec des problèmes dus à l'enseignement qu'ils reçoivent et à des programmes inadéquats.\u201d Les \u2018problèmes instrumentaux\u201d sont surtout ceux que les spécialistes appellent dyslexie, dyspraxie et dyscalculie.Ces problèmes peuvent être surmontés grâce à des programmes spéciaux et à l'encadrement de professionnels.Mme Thériault, qui s'emploie surtout à recevoir en consultation des enfants du premier cycle du niveau primaire, donne à ce sujet l'exemple d'un conseiller en éducation à l\u2019université York, maintenant âgé d'une trentaine d'années, qui sait lire mais ne sait pas écrire.\u2018Il aura besoin d'un magnétophone toute sa vie pour transmettre ses idées d'une manière articulée mais en attendant il a atteint le niveau de la maîtrise\u2019, explique-t-elle, en soulignant l'importance d\u2019un travail patient auprès de chaque enfant en difficulté.Par contre pour certains enfants, mais pas tous, la répétition d'un texte enregistré est la clé par laquelle ils assimileront quelque chose, ajoute Mme Thériault.Le président de l'AQETA, M.Gilles Dubé, souligne d\u2019ailleurs, dans son texte de présentation aux quelque Electricité de Terre-Neuve Québec offrira un \u2018package dea 3,000 spécialistes réunis jusqu'à vendredi: \u2018Ces enfants peuvent apprendre pour autant qu'on sache leur enseigner.\u201d Aide individuelle Ceux, plus nombreux, qui pâtissent d'un enseignement ou de programmes inadéquats pourront souvent faire des progrès s'ils reçoivent une aide individuelle à temps partiel.Mais selon Mme Thériault, les programmes des commissions scolaires manquent de souplesse, les bons éducateurs ne sont pas assez nombreux ou encore ils ne sont pas tous à l'aise avec ces enfants.Ainsi les aptitudes de tous les enfants sont évaluées ensemble, tel test est donné à tel niveau à date fixe, sans tenir compte de ceux qui ont des difficultés.\u2018Un enfant aura beaucoup travaillé pour passer son examen en même temps que les autres et, à la fin, il sera déçu de son résultat de 40 pour cent.\u201d |\u201d\u2019 QUEBEC (PC) \u2014 Le Québec se prépare à faire connaître à Terre-Neuve une offre globale en ce qui concerne l'électricité du Labrador et des chutes Churchill.Le premier ministre René Lévesque a expliqué hier à l'Assemblée nationale que le gouvernement québécois est intéressé à conclure un \u2018package deal\u201d avec Celui de Terre- Neuve.Il a affirmé que le Québec est disposé à réouvrir le contrat sur l'électricité des chutes Churchill.une demande répétée et pressante du gouvernement terre-neuvien, à la condition d'en venir à une entente sur l'ensemble des ressources hydro-électriques du Labrador.La question a été discutée au conseil des ministres, de dire M.Lévesque.et une proposition sera soumise dans quelques jours à Terre-Neuve.\u201cCe package deal.cette offre globale.doit faire débloquer les ressources additionnelles sur ie fleuve Churchill\u201d, a mentionné le premier ministre.Terre-Neuve est fort insatisfaite des termes du contrat qui la lie pour 60 ans à l'Hydro-Québec et elle tente désespérément de le renégocier.Récemment.le gouvernement terre-neuvien menagait d'exproprier les installations de l'Hydro-Québec si on ne réouvrait pas le contrat.En ce qui concerne cette menace.le ministre de l'Energie et des Ressources, M.Yves Bérubé, qui répondaitaux questions de M.Yvon Brochu.de l'union nationale.a souligné que le contrat a été rédigé de a- çon très \u2018serrée\u2019\u2019 si bien que l'Hydro-Québec pourrait devenir propriétaire du barrage si Terre-Neuve n'en respectait pas les clauses.M.Bérubé avait signalé auparavant que Terre- Neuve a besoin du Québec pour développer ses ressources hydro-électriques puisque l'électricité doit passer sur le territoire québécois, notamment dans le cas de la Lower Churchill.Le ministre a ajouté que certaines rivières harna- pl) chables parcourent les deux territoires et que, dans cette perspective, il est sans doute possible de RG RE MPORTED - IMPORTE | SPECIAL DRY EXTRA SEC (?LIT oy) es TANQUERA DEL PIE, \u201cSE a mc rouvrir le contrat et de conclure une entente globale, avantageuse pour les deux parties.aan memati eae ru, çoit le sexisme.Les répondants du sondage se répartissent comme suit: 54 pour cent sont des hommes et 46 pour cent sont des femmes.Les résultats du sondage, dévoilés mercredi, démontrent que 60 pour centdes étudiants réticents face au mouvement féministe sont des femmes; tandis que 70 pour cent des hommes se disent très bien informés sur les buts et revendications de la femme, mais seulement 30 pour cent des femmes répondantes affirment la mème chose.\u2018J'ai honte\u2019, a été une des réactions entendues dans l'auditoire composé de quelque 50 personnes venues assister à la rencontre.Au cours de la discussion qui a suivi, plusieurs ont expliqué que bien des femmes ont peur de se dire féministes à cause de l'étiquette péjorative collée au terme.Les féministes seraient encore perçues comme des frustrées, des radicales, des enragées qui mordent, qui ne veulent rien savoir des hommes.Contairement à une croyance générale, il y a autant d'étudiantes(ts) indifférents ou réticents au féminisme qui voient un effet positif sur les relations hommes-femmes qu'il y en a qui y voient un effet négatif.Donc, de conclure l'équipe responsable du sondage, la cause de cette indifférence ou réticence doit être cherchée ailleurs.ensemble\" et approuvé par le ministère de l'Education en 1972 pour être utilisé comme manuel de lecture au niveau de la deuxième année du Cours primaire.Le livre est publié chez Granger et Frères de Montréal eta reçu l\u2019approbation du Comité catholique du Conseil supérieur de l'Education.Bilan Mme Payette a cité cet exemple alors qu'elle dressait un bilan des actions gouvernementales en matière de condition féminine.Malgré ce cas précis, Mme Payette a souligné qu'elle avait constaté une \u2018\u2019volonté très ferme\u2019 au sein du gouvernement en faveur d'une amélioration de la condition féminine au Québec.Comme l'année précédente, Mme Payette a décerné des médailles d'or à certains ministères dans ce département.Elle a cité le ministère de l'Immigration, dontelle a dit que c'était le ministère \u2018\u2019qui était le plus en avance\u2019 pour l'amé- fioration de la vie des Québécoises.Elle a cité la loi 77 et les règlements DE JON QUiIÈ RE Au PROFIT DU PATRO quiy sont rattachés, estimant que cette loi mettait sur un même pied les deux conjoints immigrants.Le ministre a également rendu hom- Mage au ministère des Affaires sociales, soulignant cependant qu'on ne sentait pas le même changement de mentalité dans tous les autres ministères.Au ministère des Finances, dénondé l'an dernier comme profondément sexiste, il y a eu quelques changements, a noté Mme Payette.On a réussi à traverser les murs, en y débloquant notamment une allocation de disponibilité pour les femmes au foyer.Bref, au sein du Conseil des ministres, Mme Payette dit ne plus percevoir \u201cune fin de non-recevoir\u201d face à l'amélioration de la condition féminine.Loi 89 Enfin, le ministre s'est dit en profond accord avec la majeure partie du projet de refonte du Code civil, le projet de loi 89, rendu public la veille par M.Marc-André Bédard.LÆ CONSEIL 2595 DES et CNEVAlIERS dE COlOMB JONQUIERE - KENOGAMI ARVIDA-SHIPSHANW -ST-AMBROISE VOTRE JOURNAL Le QUÉTIDIEN DU SAGUENAY -LAC-SAINT-JEAN VOUS INVITENT A PARTICIPER NEREUSEMENT SAMEDI LE 22 MARS DE I\u20ac hres A 19 hres.SECTEURS: JONQUIÈRE - KÉNOGAMI-ARVIDA LE PATRO.UNE OEUVRE VOUÉE AU DÉVELOPPEMENT DES VEUNES. A 8\u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 7 mars 1980 horaire (3) CJBR-TV (5) CBJET-TV (9) TVFQ (6) CJPM-TV (11) CFCF-TV (7) WEZF-TV (12) CKRS-TV (8) Radio-Québec 11h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 Moi AUSSI, JE PARLE FRANCAIS.(4e de 13).\u2018\u2019La Beauce\u2018.CBJET \u2014 SESAME STREET.CFCF \u2014 THE COMMUNITY.WE ZF \u2014 LAVERNE AND SHIRLEY.11h15 CJPM \u2014 SATURNIN, LE PETIT CANARD.11h30 CJPM \u2014 DU COQ A L'ANE.CKRS \u2014 AU MILEU DU JOUR.(1 h).CFCF \u2014 ROCKET ROBIN HOOD.CJBR \u2014 GASPARD ET LES FAN- TOMES.TVFQ \u2014 MID-PREMIERE.WE ZF \u2014 FAMILY FEUD.11h58 CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h00 CBJET \u2014 FROM NOW ON.CFCF \u2014 THE FLINTSTONES.CJBR \u2014 UN PAYS, UN GOUT, UNE MANIERE.\u2018\u2019La leçon du passé \u201d.TVFQ \u2014 A LA DECOUVERTE DE.\u201cExpressions\u201d.(1 h).WE ZF \u2014 THE $20,000 PYRAMID.12h15 CJPM \u2014 NOUVELLES.12h28 CBJET \u2014 SENIOR CITIZENS BILLBOARD.12h30 CJPM \u2014CINE-QUE.\u201cLa justice du pendu\u201d (The Hanged Man) (5) \u2014 E.-U.1974.Western de M.Caffey avec Steve Forrest, Dean Jagger et Will Geer.\u2014 Après avoir survécu à la pendaison, un criminel décide de servir la justice.\u2014 Film pilote pour une série de télévision.Situations conventionnelles.Une touche de fantastique.Mise en scène sans surprises.Interprétation satisfaisante.\u2014 À.(2h).CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES COQUELUCHES.CBJET \u2014 wicks.CFCF \u2014 STREET TALK.WEZF \u2014 RYAN'S HOPE.13h00 CBJET \u2014 TODAY FROM THE PACIFIC.CFCF \u2014 McGOWAN AND CO.R.-Q.\u2014 SCIENCE ET FICTION.\u201cReprise de lundi à 19h00\".TVFQ \u2014 AU THEATRE CE SOIR.\u2018\u2019Le faiseur\u201d d'Honoré de Balzac.(2h).WE ZF \u2014 ALL MY CHILDREN.13h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.R.-Q.\u2014 OPERA SAUVAGE.\u2018Tout est amour\u201d.13h35 CKRS \u2014 CJBR \u2014 FEMME D'AU- JOURD'HUI.\u201cLes femmes de Montréai sont-elles différentes des femmes de Québec?Les hommes anglophones voient-Ils les femmes autrement que les hommes francophones?\".14h00 CBJET \u2014 THE EDGE OF NIGHT.WEZF \u2014 ONE LIFE TO LIVE.14h30 CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.\u201cS'il faut donner la fessée à un enfant?\u201d.(1 hy.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES ATELIERS.CBJET \u2014 TAKE 30.CFCF \u2014 ANOTHER WORLD.R.-Q.\u2014 MANGER COMME pu MONDE.15h00 CBJET \u2014 THE BOB MCLEAN SHOW.R.-Q.\u2014 BABILLART.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.WE ZF \u2014 GENERAL HOSPITAL.(1 h.).15h20 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.15h30 CJUPM \u2014 D'UN JOUR A L'AUTRE.\u201cHistoire d'ici, \u2018Hommages et inventions\u2019 et \u2018Saviez-vous que.\u201d CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES ANIMAUX CHEZ EUX.\u2018Au pays des serpents à sonnettes\u2018.CFCF \u2014 LA VIE EN MOUVEMENT.\u201cLa vie des libellules\u201d.R.-Q.\u2014 CHACUN SON TOUR.\u201cPour rester\u201d.15h40 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2018L\u2019est de la France\u201d.16h00 CJPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 Bosino.CBJET \u2014 BEYOND REASON.CFCF \u2014 THE MAD DASH.R.-Q.\u2014 L'EVOLUTION DE L'HOMME.\u2018Une génération après l'autre\".WE ZF \u2014 THE EDGE OF NIGHT.16h30 CJPM \u2014 MA SORCIERE BIEN AIMEE.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES HeR- TIERS.\u2018\u2018Rôves de voyages\u201d.CBJET \u2014 ALL IN THE FAMILY.- New Year's Wedding'.\u2014 Gloria reproche à Mike de prendre des décisions sans la consulter.REPRISE.CFCF \u2014 FAMILY FEUD.WEZF \u2014 THE MERV GRIFFIN SHOW.17h00 CJPM \u2014 PATROUILLE DU COSMOS.\u201cVéritas\u201d.Avec William Shatner et Leonard Nimoy.(1 h.).KRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.\u201cCramponne-toi Jerry\" (Hook, Line and Sinker) (5) \u2014 E.-U.1968.Comédie de G.Marshall avec Jerry Lewis, Peter Lawford CFCF \u2014 THE ALAN HAMEL SHOW.vendredi 7 mars et Anne Francis.\u2014 Se croyant atteint d'une maladie incurable, un homme se lance dans de folles dépenses.\u2014 Quelques bons moments.Ensemble inégal.Scénario laborieux.Jerry Lewis égal à lui-même.(1 h.).Suite à 18h12, CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS.CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT.CJBR \u2014 LE COEUR AU VENTRE.TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.17h30 CBJET \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW.\u2018\u201c\u2018Chuckies Bites the Dust\u2019.\u2014 Le clown de la station meurt tué par un éléphant alors qu'il était l'invité d'honneur dans une parade et qu'il était déguisé en cacahuète.REPRISE.WEZF \u2014 NEWS.(1h).17h45 TVFQ \u2014 TELE-FEUILLETON.\u201cUne femme seule\", (22e épisode).Dominique est dépassée par l'attitude de sa fille.Celle-ci, du fait des fréquentes absences de sa mère se trouve un peu livrée à elle-mème.Elle engage sa fille à la prudence envers les garçons.Claude le père d'Anne envoie une lettre à Dominique.Celle-ci accepte le rendez-vous.18h00 CJPM \u2014 NOUVELLES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 CE soir.CBJET \u2014 CFCF \u2014 NEWS.(1 h3.TVFQ \u2014 SOCIETE D'av- JOURD'HUI.\u201cAujourd'hui madame: La première chance\u201d.Cinq candidats, tous auteurs - compositeurs - interprètes, tentent leur chance devant un jury de téléspectatrices présidé par deux personnalités du spectacle.18h07 CKRS \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.18h12 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.SUITE.\u201cCramponne-toi Jerry\".Voir 17h00.18h30 CJPM \u2014 LES TANNANTS.R.-Q.\u2014 C'EST ARRIVE A HOLLYWOOD.\u2018\u2018Héros de western\".WEZF \u2014 BEWIrCHED.18h35 CJBR \u2014 CE SOIR.19h00 CKRS \u2014 COSMOS 1999.Avec Martin Landau et Barbara Bain.(1 h.).CBJET \u2014 HAPPY DAYS.\u201cFonzie's Blindness\u201d.\u2014 Un léger accident chez AI cause une cécité totale pour Fonzie.REPRISE.CFCF \u2014 McGOWAN AND CO.Anim: Don McGowan.CJBR \u2014 A CAUSE DE MON ONCLE.Avec Maurice Beaupré, Andrée Boucher, Monique Joly, Lucille Cousineau, Claude Préfontaine et Gaston Lepage.Rita ne veut pas que Luce voit le manteau de fourrure qu'elle vient de se procurer.Procule invite madame Saint- Amant à sortir avec lui.R.-Q.\u2014 LA VIE PARLEMENTAIRE.TVFQ \u2014 MID-PREMIERE.WEZF \u2014 HOGAN'S HEROES.19h30 CJPM \u2014 FEMININ PLURIEL.Avec Louise Latraverse et France Castel.CBJET \u2014 NELLY, DANIEL, EMMA AND BEN.Avec Alicia Ammon, Roy Brin- son et Barbara Tremain.\u2014 Daniel décide de laisser la maison parce qu'il croit que tout le monde abuse de lui.On veut le convaincre de revenir.mais sa fierté ne le lui permet pas.CJBR \u2014 GENIES EN HERBE.Anim.: Marc Fillion.Juges: Jean Ouel- lette et Lorraine Desjardins.Les écoles Marie de Lajemmerais et La Dauversière se rencontrent.TVFQ \u2014 A LA DECOUVERTE DE.\u201cIl n\u2019y a pas qu'à Paris\u201d.Avant Marseille.ll y a 2,500 ans, Marseille était une cité grecque dont le développement n\u2019a pas cessé depuis cette époque.C'est en effet à Marseille que, selon certains historiens, la France et l'Occident trouvent leur origine.(1 h.).WEZF \u2014 BASKET-BALL.\u2018\u2019Ceitics vs Philadelphie\".20h00 CJPM \u2014 REFERENDUM.Avec Jacques Morency.(1 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 FREDERIC.\u201cLa drole de chasse\u201d.Avec François Castang.: CBJET \u2014 ARCHIE BUNKER'S PLACE.Avec Carroll O'Connor et Jean Stapleton.CFCF \u2014 THE LOVE BOAT.Avec Bernie Kopell et Gavin McLeod.(1 h.).R.-Q.\u2014 LES JEUNES S'TOUTES DES FOUS.\u2018Le monde des parents et des grands-parents\u201d.20h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 HORS-SERIE.\u2018Gaston Phébus (Le lion des Pyré- néss)\".D'après l'oeuvre de Myriam et Gaston de Béarn.Avec Jean-Claude de Brouot, Pascale Rivault, Georges Mar- chal, Dora Doll et Michèle Grellier.(Sième époque): Gaston, le fils d'd'Agnès est élevé par sa mère dans la méfiance et la peur alors qu'lvain est plus ardent et valeureux comme son père.(Dernière).(1h).R.-Q.\u2014 CINQ MILLIARDS D'HOMMES.\u2018Admission temporaire\u2019.TVFQ \u2014 AU THEATRE CE SOIR.\u2018Ne quittez pas'\u2019.Comédie en deux actes et trois tableaux de Marc-Gilbert Sauva- jon et Guy Bolton sur une idée d'Albert Savoir.\u201cNe quittez pss\u2019, c'est ce que pense Anne, la standardiste amoureuse d'un de ses correspondants.(2 h.).21h00 CJPM \u2014 BONSOIR LE MONDE.Avec Michel Jasmin.(1 h.).CBJET \u2014 THE TOMMY HUNTER SHOW.Inv.: lan Tyson, Iris Larratt, Ellie Twain, La Turlutaine.(1 h.).CFCF \u2014 THE DUKES OF HAZ ZARD.\u201cWitness for the Persecution\u201d.Avec Tom Wopat et John Schneider.\u2014 Les Duke sont engagés pour protéger Boss Hogg contre des tueurs, mais ils se rendent vite compte qu'un tel travail n'est pas de tout repos.(1 h.).R.-Q.\u2014 LES LIVRES ET NOUS.21h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CONSOMMATEURS PLUS.\u201cLes dessous d'une vente\"'.Les ventes que nous annoncent les magasins sont-elles véritables?À qui profitent-elles?Fait-on un bon achat?Y a-t-il de vraies et de fausses ventes?\u2014 \u201cLa loi 72\u2019.Nouvelle loi de protection du consommateur entrera en vigueur au cours du mois de mars.Les éléments les plus importants seront analysés.Anim.: Louise Arcand.R.-Q.\u2014 GOLDEN GATE QUARTET ET KENNY BALL AND IS JAZZ BAND.22h00 CJPM \u2014 La CORNE D'ABONDANCE.Anim.: Yves Corbeil.Tirage: mini-loto, 6/36 et inter-loto.CKRS \u2014 CJBR \u2014 L'ENJEU.Anim.: Gilles Courtemanche.Table ronde sur la question référendaire.CBJET \u2014 DALLAS.\u201cReturn Engagement\u201d, avec Barbara Bel Geddes, Jim Davis et Patrick Duty.\u2014 La tristesse d'Ellie le jour de l'anniversaire de son fils absent se change en profonde joie lorsqu'elle apprend qu'il revient a Dallas et qu'il a l'intention de s'y marier.(1 h.).CFCF \u2014 THE OLYMPIAD: THE MARATHON SPECIAL.On jette un coup d'oeil sur la discipline par excellence des Jeux Olympiques d'été, le marathon de 26 milles, des Jeux de 1896 jusqu'à au- jourd'hui.(1 h)).WEZF \u2014 THE BEATLES FOR EVER.(1 h.).22h30 CJPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.22h31 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.22h50 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.22h58 CFCF \u2014 LOTO-QUEBEC.Avec Marguerite Corriveau.23h00 CJPM \u2014 sPORTs.CBJET \u2014 CFCF \u2014 News.WEZF \u2014 THE BOB NEWHART SHOW.23h10 CJPM \u2014 LA COULEUR DU TEMPS.CKRS \u2014 CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2018L\u2019est de la France\u201d.23h20 CKRS \u2014 CINEMA.\u201cLe bon et les méchants\" (4) \u2014 Fr.1975.Comédie dramatique de C.Lelouch avec Jacques Du- tronc, Marlène Jobert et Bruno Cremer.\u2014 La guerre amène trois voleurs à être mêlés aux opérations de la Résistance.\u2014 Intrigue décousue mais alertement contée.Mise en scène inventive.Evocation d'époque intéressante.Jeu décontracté des interprètes.(2 h.10).23h21 CFCF \u2014 puLSE.23h25 CJPM \u2014 DERNIERE EDITION.23h27 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.23h30 CJPM \u2014 MEDECIN D'Au- JOURD'HUI.Avec Chad Everett et James Daly.(1 h.).WEZF \u2014 CHARLIE'S ANGELS.\u2018Angel in Love\", avec Kate Jackson, Jaclyn Smith et Cheryl Ladd.23h45 CBJET \u2014 BRIER REPORTS.00h00 CBJET \u2014 ALL THAT JAZZ.(1 h).CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT MOVIE.PROGRAMME DOUBLE.*\u2018Claudine\u201d (4) \u2014 E.-U.1974.Comédie de moeurs de J.Berry avec Diahann Carroll, James Earl Jones et Lawrence Hinton.\u2014 Une femme de race noire qui élève seule ses six enfants a une liaison avec un éboueur.\u2014 Tableau vivant de la vie d'une famille noire dans le ghetto urbain.Critique sociale présentée avec humour.ET: \u201cClimb an Angry Mountain\u2019 (5) \u2014 E.-U.1972.Drame policier de L.V.Horn avec Fess Parker, Barry Neison et Stella Stevens.\u2014 Un shérif et un policier new- yorkais sont à la poursuite d'un Indien qui s'est réfugié dans les montagnes avec un otage.\u2014 Film tourné pour la télévision.Histoire conventionelle.Un certain suspense.(3 h.35).01h00 CBJET \u2014 CINE SIX.\u201cLove is a Ball\u201d (5) \u2014 E.-U.1962.Comédie de D.Swift avec Glenn Ford, Hope Lange et Charles Boyer.\u2014 Un homme tente d'arranger un mariage entre un duc espagnol et une riche Américaine.01h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CINE-NUIT.\u2018\u2019Sangares\u201d (6) \u2014 E.-U.1952.Drame d'aventures de E.Ludwig avec Fernando Lamas, Arlene Dah! et Patricia Medina.\u2014 Une jeune femme entre en conflit avec un médecin chargé d'exécuter les dernières volontés de son père.(1 h.35).302.Racine ont, Chicoutimi, Que.Pour tous renser onements con- Cernant l'adbon- 18h00.SUR LE CANAL 13 COMMUNAUTAIRE VENDREDI, 7 MARS 1960.LE CENTRE NATIONAL D'EXPOSITION PRESENTE: L'EXPOSITION, UN MOYEN DE COMMUNICATION Cette série se veut un instrument éducatif ayant pour but de sensibiliser la collectivité régionale aux arts visuels.aux sciences et au patrimoine par le biais des expositions que le C.N.E.présente annuellement.DIFFUSION: dimanche, 12h40, vendredi, 22h00, samedi, 19h30, mercredi, nement à TELE SAG veuillez COMMUNIQUE au Tel: numéro suvant 845-1112 Disponibilité des services à Ville de Chicoutim: et Ville de Jonquière 7 t CL A EEE BEDE a ea TEED DD EE EE Err i i Em ma ww ew am aww ames ee ww wwe we ww wm ww www a reer OOS Le AoA All All Cl lA ll fod oof fof od oo of of fo A of oP resume Dave Powers fit la connaissance de Jack dès le début de sa campagne et déserta les rangs du parti adverse pour devenir un de ses plus proches collaborateurs jusqu'au bout de la route, en 1963.(57) La campagne Avec Joe Kane, Bill Sutton et d'autres adeptes tels que Dave Powers, la campagne de Jack prenait une tournure \"professionnelle*.Mais il y mettait beaucoup d'enthousiasme d'amateur.L'effet de cette combinaison \u2014 qui marque toute la carrière politique de Jack \u2014 était merveilleux et bénéfique.Plus tard, quand Bobby et Teddy entrèrent dans l'arène politique, leur campagne fut marquée par les mêmes caractéristiques.Des amis commencèrent à arriver de tous les coins de la région, mais aussi de plus loin.Un des premiers, naturellement, fut Lem Billings.Lem raconte ses souvenirs de cette époque: \u2018Quand j'appris ce que faisait Jack, je me rendis à Boston, d'abord par curiosité, et aussi pour voir si je pouvais lui apporter un peu d'encouragement.Je n'aurais jamais cru qu'il entre dans la vie politique.Lui non plus, d'ailleurs.Je pensai qu'il en était aussi surpris que moi.Ti avait loué une chambre avec salon au Bellevue Hotel, et c'était incroyable, on y entrait comme dans un moulin.Il y avait toujours de vieux copains de son grand-père qui fumaient leur éternel cigare.Il ne mettait personne à la porte.Il en était à une voix près.Et puis, lentement, les jeunes commencèrent à venir aussi.Il avait un quartier général à Cambridge, où il lui fallait de l'aide, et je lui proposai d'y aller pour une ou deux semaines, le temps qu'il trouve quelqu'un, mais finalement je restai avec lui pendant toute la campagne.\u201d Torbert Macdonald, son camarade de chambre de Harvard, qui avait fait la guerre dans une autre unité de P.T.-boats, et qui continuait ses études de droit, l\u2019aida au centre de Cambridge et à celui de Somerville, dirigé par Timothy \"Red\" Reardon, un autre grand ami de Jack et ancien camarade de Joe.D'autres amis vinrent de partout se joindre à cette équipe.Des jeunes pour la plupart, qui illustraient le slogan de cette campagne: \"La nouvelle génération propose un leader.\" Bien entendu, les membres de sa famille ne restaient pas inactifs en l'occurrence.En 1946, Teddy avait quatorze ans et se rendait utile comme il pouvait, dans les bureaux, ou comme garçon de courses.Eunice, à vingt-cinq ans, pouvait être responsable du centre de Bellevue et elle répondait au téléphone.Bobby, qui allait atteindre sa majorité en novembre, avait interrompu sa formation d'officier à la mort de son frère aîné, et fini son service militaire comme matelot à bord du destroyer Joseph P.Kennedy Jr.Après son retour à la vie civile, il consacra tout son temps à la campagne électorale et s'occupa de la section East Cambridge.Pat (vingt-deux ans) et Jean (dix-huit ans) se chargeaient de tout le travail de bureau que comporte une campagne bien organisée.Elles apportaient aussi des suggestions, animaient des réunions et faisaient du porte-à-porte pour affirmer à des ménagères effarées qu'elles étaient COCR eae Sa les soeurs de Jack Kennedy, que leur frére serait un sénateur hors pair, et, à l'appui de leurs dires, elles distribuaient des quantités de prospectus.Inutile d'ajouter que Joe s'intéressait de très près à la campagne de son fils et ne ménageait pas son aide, tout en restant dans la coulisse.Comme il avait nettement pris position, avant Pearl Harbor, contre l'intervention de son pays dans la guerre, ses adversaires politiques le taxaient d' \"isolationnisme\u201d (ce qu'il n'était absolument pas), et il ne voulait pas que cette étiquette gêne en quoi que ce soit la campagne de Jack.Et puis, comme Dave Powers l'avait bien senti, il fallait compter avec ceux qui ne manqueraient pas de parler de \"fils à papa\u201d et de \"gosse de millionnaire\u201d.C'est pourquoi Joe restait invisible, tout en sachant exactement ce qui se passait dans les moindres détails.Ses conseils pertinents venaient toujours à point nommé.Quant à ma participation à cette campagne, il faut la voir à travers les récits de Dave, mais faire la part de son goût pour les effets de style.Toutefois, je m'incline devant sa remarquable mémoire.\u2018Mrs Kennedy se rendit très utile pour la campagne de Jack, en 1946, parce qu'elle était toujours disponible à tous les endroits où on avait besoin d'elle.Et puis, avec le double prestige de son nom: Fitzgerald et Kennedy, elle était connue comme le loup blanc dans la onzième circonscription électorale.Elle avait si souvent accompagné son père dans ses tournées, et\u2026 les gens se souvenaient d'elle.\"Il faut avoir grandi dans un milieu politique pour vraiment comprendre ce que c'est.Mrs Kennedy savait regarder et écouter.Je me rappelle son étonnement quand\u2019 elle a fait un discours à une réunion et que les organisateurs n'ont pas pris les noms des assistants: elle a dit que son père le faisait toujours.Elle nous écrivait tout le temps des instructions de ce genre.Elle avait une plus grande compréhension des campagnes politiques que tout autre membre de notre organisation.Elle l'avait absorbée en quelque sorte par osmose, du temps de son père.Non seulement elle aimait faire la connaissance de toutes sortes de gens, mais elle s'intéressait à eux.C\u2019est la clé.\"Ce n'est pas qu'elle ait fait des tas de discours.On ne la mettait en avant que dans les occasions ou cela comptait le plus, par exemple avec les anciens combattants.C'était une année propice.C'est toujours elle qui avait le plus de succès.A l'époque, elle pouvait bien avoir cinquante-six ans, mais elle en paraissait plutôt trente- cing.Un jour où elle faisait un discours à Brighton, elle a parlé de ses enfants quand ils étaient petits, des fiches qu'elle avait sur chacun, de leur vie en Angleterre, à l'ambassade, et tout ça.Les gens veulent justement entendre quelque chose d\u2019original et, avec elle, ils en ont eu pour leur argent.Quand elle s\u2019est tue, tout le public s\u2019est levé et l'a acclamée.Alors, elle a présenté son eee ee PANNE Py I ee UE fils, le candidat de la 11e circons- \\ cription.\"Jack était plutôt stupéfait.Dans ce temps-là, il n'était pas aussi bon orateur que sa mère.Quand elle est descendue de la scène, il ne savait même pas quoi N lui dire, tellement il était étonné par son succès.Il a seulement À bredouillé: \u201cMaman, ils te trouvent vraiment bien.\u201d \u201cIl ne lui a pas dit \"Merci\" ou quelque chose comme ça.Les Ken- N nedy sont drôles sur ce plan-là.Ils sont tellement solidaires les uns des autres qu'ils savent que chacun aidera les autres.Ils ne demandent pas de remerciements; quand ils s'entraident, ils veulent seulement savoir s'ils y ont bien réussi.Il aurait été plutôt gêné de lui dire: \"Merci, maman, d'avoir prononcé ce discours.\u201d Ce qu\u2019il lui disait, c'était plutôt: \u201cMaman, tu as été formidable.Je t'admire d'avoir si bien réussi.\u201d Les Kennedy, ce qui compte le plus pour eux ce sont les compliments d'un autre Kennedy.\u201d a eee a II Le Naturellement, Dave exagère x un peu.J'avais parlé sans aucune © préparation et je n'ai rien d'une \\ oratrice.Pour commencer, je m'é- \\ tais adressée à des groupes réduits { de sympathisants, puis, enhardie par l'expérience, j'avais affronté n des publics plus difficiles et plus À nombreux.Pour l'allocution dont ® parle Dave, j'étais à mon aise, dans 0 un milieu amical, et déjà \u201crodée\u201d.À Quant à Jack, on sait que, grâce à N l'expérience et à des conseils perti- y nents, il était devenu un des meilleurs orateurs de sa génération.Un défaut courant, chez les 3 orateurs novices, est une trop gran- À de rapidité dans le débit.Je m'en y étais corrigée et Jack aussi.Mais il À fallait également supprimer certains gestes devenus des tics.Fina- \\ lement, il avait acquis une sorte de style personnel qui lui allait bien et À le rendait très sympathique à ses y auditeurs.eee Pendant sa campagne, j'eus l\u2019occasion de me rappeler certains traits de caractère qui n\u2018avaient guère changé: son manque d'exactitude; son esprit combatif\u2026 et son horreur des couvre-chefs! II refusait d'en porter, mais, si je l'y obligeais, N il prenait le premier qui lui tombait sous la main, sans s'occuper de la taille ni de la forme.Plus tard, quand il fut devenu un personnage officiel \u2014 et qu'il n'eut plus d'ordres à recevoir de sa mère \u2014, il ne se résigna au port du chapeau que dans les cérémonies officielles.CL ee eee Mais, quand il commença sa campagne électorale, toujours sans chapeau \u2014 en janvier, et on sait ce que sont les hivers de la Nouvelle- Angleterre \u2014, ce fut le tour de Joe Kane de s'inquiéter.Il expliqua à Jack que, dans la région de Boston, tous les hommes politiques portaient un chapeau, que, sans cha- CL LE EEE LL ELLE eee peau, il avait l'air d'un étudiant, N que personne ne le prendrait au sérieux et qu'il lui fallait absolu- À ment un couvre-chef pour \"ressem- N bler\u201d à l'image que ses électeurs se faisaient d'un candidat au Congrès.0 Jack écouta gentiment.et resta Ÿ nu-tête.Mais Joe ne renonçait pas si facilement.I] continua la série \\ des arguments de poids et s'assura le concours de plusieurs alliés qui \\ firent de leur mieux pour l'aider Ÿ dans cette lutte sans espoir.Chapeau ou pas, Jack menait sa y campagne tambour battant Il n'est \\ que de lire les souvenirs de Dave: \u201cJamais je n'ai vu un candidat \\ aussi acharné au travail.Aucun x effort n\u2019était à dédaigner s\u2019il lui assurait quelques voix supplémen- N taires.S'il apprenait qu'un autre candidat avait assisté à un gala, une vente de charité, ou autre, et lui pas, quelle que fût l'heure et la série des activités déjà accumulées dans la journée \u2014 pour lui, les journées avaient plus de douze ou quatorze heures \"ouvrables\" \u2014, il me disait: \u201cAlors, Dave, on y va, pour leur montrer un peu ce que c'est qu'un vrai candidat?\"Même si on n'en pouvait plus, même si c'était à l'autre bout de la ville, § même si on n'avait qu\u2019une idée: se coucher et dormir, on l'accompa- À gnait, parce qu\u2019un gars comme ça, N qui donne le meilleur de lui-même, À on ne peut pas s'empêcher d'en À faire autant.Et partout où il va, il \\ recueille des voix.Les gens le trouvent sympathique.I! y avait des \\ jours ou je venais le réveiller au Bellevue, vers six heures trente le matin, pour qu'on soit à l'entrée du travail au chantier naval ou à l'usine.Il serrait des centaines, des milliers de mains.Après avoir expédié un petit déjeuner, c'était la série des boutons de sonnette dans tous les logements bon marché du quartier.De maison en maison, d'étage en étage, de porte à porte, on faisait toutes les rues.Les ménagères ouvraient la porte, il leur disait son nom et la raison de sa visite.et c'était dans la poche! - À SUIVRE .LEE > ISIS LL EE A we ro mm a a a \u2019 7 \u2014 fax Cr À québec en bref Rapport de l\u2019Office franco-québécois QUEBEC (PC) \u2014 L'Office franco-québécois pour la jeunesse a permis, en 1978, à 1,428 Québécois d'effectuer un stage en France.Paralièlement, c'est 1,432 Français qui ont fait un stage au Québec pour un total d'échanges de 2,860 personnes.L'exercice de 1978 s'est terminé avec un excé- dent cumulatif de $35,489, alors que l'actif total était de $328,086.Ces données sont contenues dans le rapport annuel, rendu public, hier.Lougheed rencontre Ryan EDMONTON (PC) \u2014 L\u2019attaché de presse de M.Peter Lougheed a fait savoir que le premier ministre de l'Alberta aura des entretiens, samedi à Montréal, avec le leader libéral du Québec, M.Claude Ryan.M.Ron Liepert, a précisé que les deux hommes discuteront de problèmes constitutionnels et du référendum sur la souveraineté-association.M.Lougheed a passé la journée à Toronto, jeudi, et il arrivera à Montréal vendredi.Le premier ministre de l\u2019Alberta, a signalé M.Liepert, ne discutera pas des prix du pétrole avec le gouvernement fédéral au cours de ce voyage.M.Lougheed a déja dit qu'il étudierait une demande de prendre la parole en faveur des fédéralistes au cours de la campagne référendaire au Québec.Beneficial QUEBEC (PC) \u2014 ll\u2019est vrai que Beneficial Finance a perçu $1.5 million de trop en intérêt entre 1974 et 1977, par suite de l'emploi d'une méthode de calcul \u201c'discutable\u2019.C'est ce qu'a confirmé jeudi, à l'Assemblée nationale, M.Guy Joron, ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, apportant ainsi une réponse à une question posée lundi par le député démocrate de Rouyn-Noranda, M.Camil Samson.L'Office de protection du consommateur a réussi à en arriver, en avril 1977, à une entente à ce sujet avec la compagnie, qui s'est engagée à rembourser toutes les personnes qui avaient ainsi versé un trop-perçu.M.Joron a assuré l'Assemblée nationale que la pratique n'a pas continué, que des vérifications ont été faites régulièrement afin de s'en assurer et qu'elle ne peut maintenant se reproduire.Johnson espère la fin de la grève des cols bleus QUEBEC (PC) \u2014 On peut espérer que la grève des cols bleus de Montréal sera terminée au tout début de la semaine prochaine, a déclaré hier, à l'Assemblée nationale, le ministre du Travail du Québec, M.Pierre-Marc Johnson.Le ministre qui répondait à une question du député libéral de Saint-Louis, M.Harry Blank, a indiqué que la médiation se poursuivait sans arrêt depuis que mercredi, le médiateur, M.Raymond Dé- silets, avait réussi à réunir les deux parties pour la première fois depuis 20 jours.M.Johnson a ajouté que les cols bleus et la ville de Montréal, avaient \u201créussi à parcourir différents chapitres de la convention collective touchant les heures de travail, le temps supplémentaire, les modes de règlement de griefs et les congés de maladie\u201d.Il a précisé que le médiateur avait demandé aux parties de présenter dès aujourd\u2019hui leur point de vue respectif sur la question de l\u2019ancienneté qui est au coeur du débat.Suicide QUEBEC (PC) \u2014 En 1950, 3,7 pour cent des décès au Québec étaient attribuables à des suicides.Ce pourcentage avait grimpé à 11.4 pour cent en 1973.Aussi, il importe qu'une solution soit trouvée à Ce fléeau, estime une étude que le ministère des Affaires sociales vient de publier sur le sujet.On y révèle que le suicide est la deuxième cause de mortalité chez les jeunes de 15 à 30 ans, après les accidents de la route.Parmi les solutions possibtes, le document, réalisé par deux spécialistes de l'Université de Montréal, met de l'avant la création de services d\u2019intervention immédiate, appelés \u2018crisis intervention\u201d aux Etats-Unis.Il s'agit d'un circuit téléphonique qui permet à une personne en difficulté un accès immédiat à un auditeur sympathique.L'auditeur offre à la personne en détresse un support moral qui amène l'interlocuteur à faire face à la réalité et à utiliser au maximum les forces qu'il peut découvrir en lui-même.Sauvageau critique le journalisme QUEBEC (PC) \u2014 Les journalistes québécois ne sont pas suffisamment créatifs, ce qui donne lieu à l'information \u2018terne, ennuyeuse et triste\u201d que l'on connaît aujourd\u2019hui.C'est le sens de la communication qu\u2019a faite hier le journaliste-professeur Florian Sauvageau devant un groupe d'étudiants en communications de l'Université Laval.Selon lui, les journalistes québécois doivent prendre conscience que leur rôle est non seulement d'informer le public mais surtout de l'intéresser.Il a cependant admis qu\u2019il est difficile de concilier le droit du public a l'information et son \u201cdroit au divertissement\u201d.\u201cC\u2019est en innovant et non en tentant de s'insérer dans un milieu déjà saturé que les étudiants en Journalisme pourront espérer trouver de l\u2019emploi\u201d, a déclaré M.Sauvageau rappelant que les journalistes congédiés lors de la fermeture de Montréal- Matin n'étaient pas tous replacés malgré leur expérience.Pressé par les questions d'étudiants fort pessimistes quant à leur intégration au milieu du travail, M.Sauvageau a souligné l'intérêt du \u2018new media américains.ri que l\u2019on retrouve couramment dans les GLISSANT \u2014 Les quelques pouces de neige accumulés enfin de semaine ajoutés au fait que les cols bleus de Montréal ne jettent plus de sable ou calcium sur les rues et trottoirs glacés occasionnent ces derniers Phoques Sans histoire, la chasse bat son plein QUEBEC (PC) \u2014 La chasse aux phoques bat son plein aux lles-de-la- Madeleine, mais contrairement aux années précédentes, il n'y a pas de campagne anti-chasse.Depuis une vingtaine d'années, les plus rares.Madelinots s'étaient habitués, à cette époque de l'année, à subir la présence des différents organismes s\u2019affichant contre la chasse, et pour la survivance des jeunes phoques.C'est ainsi que tour à tour la fondation Greenpeace, Brian Davies, l'actrice Brigitte Bardot, le Suisse Franz Weber Malgré une chasse sans contestation, les responsables gouvernementaux ont quand même mis en place le dispositif d'urgence afin d'intervenir promptement le jour comme la nuit.l'organisme \u2018Funds for Animals\u201d ont vivement protesté sur place contre l'abattage des phoques.L'avenir La saison de chasse n'est pas terminée, mais rien ne laisse prévoir la venue de protestataires pour l'instant.D'aucuns croient que les promoteurs des campagnes anti-chasse sont expérimentés et préparent, dans le plus Les locataires risquent de perdre leur association QUEBEC (PC) \u2014 Les 23,000 locataires de logements subventionnés de la province (HLM) vont perdre leur association si les subventions promises par la Société d'habitation du Québec n'arrivent pas très prochainement.C'est ce qu'a déciaré hier en conférence de presse la présidente de cette association moribonde, Mme Carole St-Pierre, soulignant du même coup toute l'importance d\u2019une représentation provinciale pour ces locataires.Privée, faute d'argent, d'un secrétariat permanent, coupée récemment de tout moyen technique de travailler, un Centre de services sociaux (CSS) de la région de Québec ayant dû, faute de personnel, cesser de lui apporter son aide, l'Association des locataires de logements Mmu- nicipaux du Québec n'a pu l'an passé se pencher sur une série de dossiers ex- trèmement urgents.\u2018Toutce qu'onafaitdans l'année, c'est se déchirer avec la SHQ pour avoir un budget\u2019, a affirmé Mme St-Pierre.grand secret, un solide coup de théâtre.D'autres sont d'avis que les associations contre la chasse perdent graduellement leur crédibilité dans l'opinion publique, tant américaine qu'européenne: les souscriptions se font donc Côté scientifique, les effectifs sont également impressionnants pendant la chasse aux phoques.Sept personnes ont collaboré à l'expérimentation d'une arme à feu pour tuer les jeunes phoques.Une équipe de quatre chercheurs de l'Université de Guelph en Ontario, poursuit des études bio-énergétiques sur la relation mère-bébé des phoques, ainsi que sur divers comportements de la fe- melie et de son rejeton.VEN.a JEU.FLICS = _ = «© \u2014 G a a 2 reed i -7-8-9-10-11-12-13- UN SUPER 4x4 EQUIPE D'UN COMPUTER DES PLUS COMPLEXES sans pour, mais non sans MARS Un the farfeln JEANS reproches! THOMAS MILIAN LE QUOTIDIEN, vendredi 7 mars 1980 \u2014 A 9 Inuit et Cris Lévesque renvoie la balle au fédéral QUEBEC (PC) \u2014 Le gou- diens en vertu de l'accord vernement fédéral est lar- signé en novembre 1975 et gement responsable des en privant certaines inconvénients que subis- communautés inuit des sent actuellement les au- services d'électricité.tochtones et notamment M.Lévesque a rappelé les Inuit et les Cris du que l'Hydro-Québec avait nord-ouest québécois.eu à veiller à l'implantation du réseau électrique en territoire indien en 1974.La société d'Etat avait alors eu à faire face au retard consi- questions posées en dérable accumulé par les Chambre par le libéral de 2utochtones lorsque le Mont-Royal, M.John Ciac- gouvernement fédéral était cia.responsable de leur développement.M.Lévesque a qualifié de Des pourparlers se pour- \u2018\u2018surprenant\u2019\u2019 le télé- suivent actuellement pour gramme qu'il vient de rece- inciter Ottawa à compenser voir des chefs indiens Billy l'Hydro-Québec pour les re- Diamond et Charlie Watt.tards encourus.Ces derniers y accusaient Budget le gouvernement québé- M.Lévesque a également cois de paralyser le déve- rappelé que le budget du loppement des autochto- gouvernement du Québec nes, notamment en rete- prévu pour le nord-ouest nant les sommes qui doi- québécois, avait été doublé vent étre versées aux In- depuis deux ans.\u2018ANE PAS MANQUER SUR LE CABLE Telle est l'essence de la réponse apportée jeudi par te premier ministre M.René Lévesque, à la suite de temps la chute de nombreux piétons.Ces derniers ne se relèvent cependant pas tous de bonne humeur ni ne bénéficient d'une aide aussi spontanée.(Téléphoto PPC) Débat sur la question référendaire (en différé de 24h00) Canal 2 Alerte Mercredi - jeudi - vendredi de 18h00 à 24h00.A chaque semaine jusqu'au 21 mars Il y aura diffusion des débats de l'Assemblée nationale sur la question du référendum et la période de questions à l'Assemblée nationale.Exceptionnellement, le service régulier de La Presse Canadienne sera retiré de l'horaire pendant ces périodes de diffusion.D 545-1112 LE MONSTRE DE MECANIQUE: UN SUPER 4x4 EQUIPE D\u2019UN \u2018COMPUTER\u2019 DES PLUS COMPLEXES BONS BAISERS! de montréal.18ANS «une vraie petite chatouille à votre imagination» Jes jeunes ébécoises avec: JACQUES ROBERT, ISA BELLE, place du royaume 1 DEMENTE rm ETT = = = 554 rue ST DOMINIQUE JONGUNRE 542 $901 430 cu [LGIN LA BAN we ag VFLAGREAT RIDE) Plus 2° film aux cinémas suivants: | BX LE FILM Ù pes> QUI A FAIT FRISSONNER D'UNE DRÔLERIE SANS PAREIL.ASP \u201cGRAN Ze UNE FEMME SEDUISANTE.PRETE A TOUT POUR SAUVER SON PERE LTTE TEN IAR LY VE de WITH CARNAL INTENT over ERNA SCHUREP - FEM! BENUSSI +451 TALBOT CHICOUTING 545 4750 LE : : o CHAIVIPION - © Sr AR tL SR DR @ ur esPon FC [Ny ea CMAMLES BRONSON DE TROP - RUE mi \\ 200 res RACINE E CHICOUTIN 543-78 8 rue STE FAMILLE EMOGAMA 542-5707 5 \u2018A ES ete RW wwe ow A 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 7 mars 1980 Avocats de la GRC ; Ç Invitation à prévenir plutôt qu'à punir OTTAWA (PC) \u2014 Deux avocats représentant des agents de la Gendarmerie royale du Canada impl iqués dans des activités douteuses des forces policières fédérales ont demandé, jeudi.à la Commission McDonald d'éviter.dans son rapport final, de porter des accusations d'activités illégales ou répréhensibles contre certains membres de la police fédérale.Les deux avocats, Claude Thomson et Harvey Yarosky, ont soutenu que le mar- dat de la commission ne leur confère pas le droit d'identifier certains agents de la GRC.Le rapport devrait plutôt se limiter à indiquer si les activités de la police fédérale pendant la période de deux ans et demi sur laquelle a porté l'enquête étaient légales et à présenter des recommanda- que d'autres agents.ajouté Me Thomson.Brutalité policière Déclarations contradictoires MONTREAL (PC) \u2014 Quand Paul Clermont.un témoin entendu hier devant la Commission de police du Québec au sujet d'une présumée brutalité policière, dit-il ta vérité ?C'est la question que devront sérieusement se poser les deux commissaires présents, le juge Guy Tremblay et le Dr Aimé Raic et, éventuellement, le juge Bruno Cyr (toujours absent pour cause de maladie) quand viendra le temps de rédr ger leur rapport sur une prétendue brutalité policière commise par les sergents- détectives Jocelyn Dextraze et Guy Gel- derbloom.de la police de la CUM.à l'endroit d'un plaignant dénommé John Francis Gariépy.Alors que Clermont était à la barre des témoins hier.les circonstances ont voulu que la déclaration qu'il avait faite à des enquêteurs de la CPQ, en rapport avec cette affaire.soit déposée sous une cote confidentielle.Ce qu.au cours du contre- interrogatoire, Ne devait pas interdire à Me Jacques Richard, qui représente les deux policiers, d'en Citer Certains extraits.comme ceux voulant que Clermont ait, lui aussi.ete forcé à se Mettre nu, à s'agenouiller.et ait été battu à Coups de Cartable par les deux policiers en cause.avant juin 1976.acquitté.déclaration comme celle-là.\u201d de la gauche ou de la droite.tions sur la façon d'éviter que la police ne commette à l'avenir des gestes illégaux.Les \"mini-procés\u2019\u2019 devant la commission vont ternir aux yeux du public la réputation des agents impliqués, a dit Me Thomson, qui représente le commissaire R.-H.Simmonds de la gendarmerie, ainsi ll a de plus indiqué que les accusations portées contre les agents fédéraux devraient l'être par l'intermédiaire d\u2019un comité de discipline ou encore par le Moyen de poursuites au criminel.Les accusations de la commission seront fondées sur les preuves fournies par les témoins de la GRC au cours de leur comparution \u2014 preuves qui ne seront pas acceptées dans un procès au criminel, a de faire une déclaration concernant le meurtre de Eddy Losinger.survenu en Rappelons, incidemment, que Ga- riépy avait été accusé de ce meurtre, puis Pourtant, une vérification faite dans le dossier de Gariépy au stade de l'enquête préliminaire et où Clermont témoignant (toujours au sujet du meurtre de Losinger).révèle que ce dernier avait donné une toute autre version.En effet.y lit-on (traduction libre): \u2018La dernière déclaration que j'ai écrite, je n'ai pas été battu ou Menacé ou quoi que Ce soit\u2026 c'est que je croyais que la meilleure façon que je puisse être libéré était de faire une Par ailleurs, dans le témoignage qu'il faisait hier, Clermont devait dire qu'il a vu Gariépy.après sa comparution devant le coroner.mais après avoir été interrogé par les sergents Gelderbloom et Dextraze, et que ce dernier.s'il avait les yeux \u2018pochés\u2019, comme par la fatigue, et la barbe longue.ne présentait aucune autre marque à cet endroit de la figure.Mais qu'il avait une Main présentant une enflure.sans cependant pouvoir dire s'il s'agissait le référendum » Un DEBUTS PRECOCES \u2014 Depuis qu'elle sait marcher, la jeune Christine Williamson accompagne sa soeur, Sandra, à tous les exercices de son groupe de meneuses de claques à Saint-Thomas, Ont.Récemment, elle a été incorporée au groupe.Dans les deux photos du haut, on la voit recevoir des instructions de ses aînées.Dans les photos du bas, on la surprend en pleine action.(Photolaser PC) Pepin vante les vertus du Livre beige OTTAWA (PC) \u2014 Le député d'Ottawa-Carleton à la Chambre des communes n'entend pas demeurer les bras croisés pendant que, dans son Québec natal.le débat référendaire est définitivement engagé.M.Jean-Luc Pépin a d'ailleurs servi aux membres du club Richelieu de Vanier un exemple du genre de discours qu'il se propose de prononcer un peu partout au Québec dès que le comité du \u2018non\u2019 lui demandera de prendre place sur une tribune de fédéralistes.Pendant plus d'une heure.le député d'Otta- wa-Carleton et ancien représentant de la Circonscription québécoise de Drummond a louangé le fruit du travail de la Commission constitutionnelle du Parti libéral du Québec qui a réussi à pondre un document d'une tres grande qualité.\u2018Le Livre beige de M.Ryan et compagnie passera à l'histoire du Canada comme un document de très haute qualité\u2019, devait dire M.Pépin.Vertus du Livre beige L'ex-président de la Commission sur l'unité Canadienne reconnait six grandes vertus au Livre beige du Parti libéral du Québec.Selon lui.le document Ryan a du mérite parce que premièrement, il analyse la situation de façon globale; deuxièmement, parce que c'est un document a saveur canadienne: troisièmement du fait que le Livre beige est fédéraliste: quatiièmement parce qu'il est en même temps teinté d'une saveur québécoise, cinquièmement, en raison de son optimisme vis-à-vis les possibilités du Canada: et finalement, parce qu'il se veut un aboutissement à plus de 15 années de discussion sur la réforme constitu- tionnelie au pays.Pour M.Pépin, le Parti 1i- béral du Québec, sous la gouverne de M Ryan.sem- bie avoir finalement ment \u2018Le temps d'agir\u2019 courage de tout mettre sur souveraineté-association AH canada en bref compris ce qu'est le Canada.\"Jusqu'à ce jour.les partis politiques québécois ne faisaient que réclamer un retour des pouvoirs vers les provinces.C'est la première fois, d'ajouter M.Pépin.qu'un parti fait ressortir la réelle importance des organismes fédéraux\u2019.Le député-ministre place méme le Livre beige de M.Ryan au-dessus du docu- publié par son propre parti.\u201cAvant le Livre beige.on n'avait que des bribes de réforme constitutionnelie, y compris de la part de M.Trudeau.C'est cependant à ce dernier que revient le mérite d'avoir le plus contribué à la révision de la constitution\u2019, devait ajouter M.Pépin qui estime que pour effectuer une réforme sérieuse, ii faut avoir le ia table.Souveraineté-association Fustigeant par la suite la thèse de la souveraineté- association du parti québécois, M.Pépin estime que l'idée d'une confédération entre le Québec et le reste du Canada n\u2019a pas d'avenir.\u2018\u2019Laconfédération n'est qu'un statut temporaire qui mène Inévitablement soit à la fédération ou à une indépendance pure et simple des partenaires, quand ce n'est pas à un effondrement total\u201d.d'expliquer M.Pepin qui prétend que certains passages de | a nouvelle entente Québec- Canada relèvent d'un \u201cinfantilisme avancé\u2019.M.Pépin a d\u2019ailleurs l'intention de prouver aux Québécois que le projet de n'apas d'aveniricinon plus qu'ailleurs.\u2018J'ai des Chiffres qui viennent détruire tous les exemples de confédération qu'ils (les péquistes) énumèrent dans leur document.Le pacte Andin est un fiasco pendant que la Communauté économique européenne se dirige vers une fédération\u2019.de Conclure M.Pépin.Politiques économiques Lévesque prône la décentralisation MONTREAL (PC) \u2014 La politique, les affaires et la gestion de l'économie font-elles partie d'un ensemble cohérent, ou doit-on les traiter isolément?Voilà une des questions fondamentales que les Québécois auront à résoudre au cours de la campagne référendaire qui s'amorce.Pour le chef libéral Claude Ryan, ce sont trois idées étroitement liées l'une à l'autre, qu'une société devrait envisager comme formant un tout.\u201cC'est la l'une des grandes illusions de nos amis d\u2019en face de s'imaginer que nous pourrons préserver intégralement l'espace économique canadien si nous n'avons pas une autorité politique d'envergure correspondante\u2019.a-t-il expliqué cette semaine a I'Assemblée nationale du Québec.En outre, selon M.Ryan, l'autorité responsable de la gestion de l'économie doit tenir \u201cson pouvoir directement de la légitimité que seul peut conférer le vote populaire\".En d'autres mots, seul le fédéralisme détiendrait l'autorité morale nécessaire pour diriger la croissance économique et, surtout, pour imposer les contraintes et les sacrifices nécessaires en temps difficiles.Le premier ministre René Lévesque voit les choses différemment.Il veut pour sa province le pouvoir exclusif de faire des lois et d'imposer des impôts sur son territoire.To'itefois, il veut, pour le Canada, \u2018maintenir un espace économique commun dont personne, ni d'un côté ni de l'autre, n'aurait avantage à se priver\u201d.L'intégrité de cet espace économique serait préservée au moyen d'une monnaie commune.Le gouvernement du PartiQuébécois croit que tout problème concernant la gestion de cet espace économique pourrait se régler à l'intérieur de ces institutions communes que prévoit le projet de la souveraineté- association.Il s'attend à ce que les négociations intergouvernementales, les canaux diplomatiques, les comités internationaux conjoints et les technocrates qui y seraient affectés puissent régler adéquatement tous les problèmes qui surgiront inévitablement.Or, ce débat sur l'économie comporte un élément curieux et insolite.M.Ryan, qui passe pour le plus conservateur des deux hommes politiques, est celui qui défend l'idée d'une intervention ferme et dynamique de la part des autorités gouvernementales dans le domaine économique.M.Lévesque, par contre.passe pour social-démocrate et même socialiste.Cependant, il semble considérer la gestion de cet espace économique canadien comme une opération lointaine et indirecte que l'on peut laisser entre les mains des diplomates et des technocrates.De la mème manière, il semble croire que les régions anglaise et française de ce marché commun pourront se développer indépen- Selon Charles Taylor damment l'une de l'autre, sous l'impulsion de leurs gouvernements respectifs, et ne nécessitant que la convergence de leur politique monétaire.Or, en ce qui a trait à la politique provinciale, on peut supposer que M.Lévesque est beaucoup plus interventionniste en matière économique que ne le serait M.Ryan s\u2019il était porté au pouvoir.Mais dans le débat référendaire, c'est le chef libéral qui semble idéologi- quement le mieux disposé à l'intervention.Cette situation paradoxale illustre le Caractère émotif du débat sur l'avenir politique et économique du Québec.Elle fait voir jusqu'à quel point la pensée économique peut être influencée parles sentiments se rapportant au Québec, au Canada et à la survivance de la culture française.Le PQ rit des Québécois MONTREAL (PC) \u2014 Le NON au référendum québécois du professeur Charles Taylor est avant tout le refus de \u2018l'intervention chirurgicale\u201d que le Parti Québécois veut opérer sur le Québécois pour I'amputer de cet \u2018autre versant, de ce côté de son âme, qu'est son identité canadienne\u201d.Dans son bureau au département de science politique de l'Université McGill, ce descendant, par sa mère, de Philippe Aubert de Gaspé, l'auteur des \u2018Anciens Canadiens\u201d, expose son option fédéraliste et sa conviction que le Québec pourra rénover la Confédération de façon à rendre le Canada dualiste pour refléter des deux peuples fondateurs.Le professeur Taylor, qui appartient à une vieille famille conservatrice et dont le grand- père, le sénateur Charles-Philippe Beaubien, fut en faveur de la conscription lors de la Première Guerre mondiale, est un socialiste militant depuis ses études à l'Université McGill dans les années 50.Au cours de la décennie suivante, il a été vice-président de l'aile québécoise du Nouveau parti démocratique (NPD).Il a mème été quatre fois candidat NPD lors d'élections fédérales dont une fois dans Mont-Royal contre le premier ministre Pierre Elliott Trudeau.Politicologue engagé, le professeur Taylor considère que la grande erreur du Parti Québécois est de croire que le côté canadien de l'âme québécoise, de l'identité québécoise, provient uniquement d'un sentiment de peur, de crainte de se retrouver seul face à la mer anglophone nord-américaine.Il croit fermement que les Québécois, en tout cas une forte majorité d'entre eux, sont Canadiens pour des raisons qui ne relèvent pas de la peur, ni de la crainte de l'action indépendante, mais parce qu'ils so it profondément attachés au territoire canadien.\u2018Les péquistes rient de cela, ils se moquent d'une bonne partie de ceux qu'ils veulent représenter, tout en se disant les porte-parole de ce qu\u2019il y a de meilleur dans l'âme québécoise.\u201d Lily Schreyer OTTAWA (PC)\u2014 L'épouse du gouverneur général, madame Lily Schreyer, se remet à l'hôpital d'une opération d'urgence qu'elle y a subie mercredi.Un porte-parole de Rideau Hall a précisé que la patiente avait reçu la visite de son Mari, mercredi soir, et qu'elle avait passé une bonne nuit après une intervention chirurgicale pour l'abtation d'un kyste auxovaires.Mme Schreyer doit demeurer à l'hôpital pendant cing ou six jours.Convention a 'EPA GANDER, T.-N.(PC) \u2014 Les pilotes de la société Eastern Provincial Airways \u2014 EPA \u2014 reprennent le travail aujourd'hui, vendredi, un accord de principe avec la compagnie étant intervenu jeudi soir.Selon un dirigeant de la société, certains vois sont prévus pour vendredi, mais toutes les lignes auront repris normalement dès samedi matin.Les 93 pilotes qui avaient débrayé mardi seront appelés à voter par correspondance.Selon M.Jim Dalton, président du local EPA de l'Association ca nadienne des pilotes de ligne, les négociateurs syndicaux sont satisfaits de l'accord et en recommanderaient la ratification.Séparatistes VANCOUVER (PC) \u2014 Un groupe séparatiste.connu sous le nom de Western National Party.réclame un gouvernement à deux niveaux pour un Canada de l'Ouest indépendant.Le secrétaire de cet organisme, M.Stan Bennett, a dit que son groupe préconise la création d'un nouveau pays Constitué de quatre provinces de l'Ouest auxquelles viendraient se greffer le Yukonet les Territoires du Nord-Ouest.\u2018Nous réclamons une separation totale et non pas une souveraineté-association.pas de Mais ni de si\u201d.d'ajouter M.Bennett.Selon ce dernier, le Western National Party compte actuellement 2,000 membres qui ont payé leur cotisation.Comité SASKATOON (PC) \u2014 Un groupe de citoyens de Saskatoon recommande aux Canadiens hors Québec de ne pas s\u2019immiscer dans la campagne référendaire qui se déroule au Québec.Le groupe est connu sous le nom de \u2018\u2019Committee to Defend Quebec's Right for Self- Determination\u201d (Comité de défense du droit du Québec à l'autodétermination).Le porte-parole du groupe, M.Alex Sokaiski, estime que les Québécois devraient pouvoir prendre leur décision sans aucune intervention provenant de l'extérieur de la province.Le comité compte une trentaine de membres à Saskatoon même et des groupes identiques existent également à Toronto et à Vancouver.Selon M.Sokaiski, ce comité n\u2019a aucun lien avec le Parti Québécois.Mises en chantier OTTAWA (PC) \u2014 La construction résidentielle a légèrement ralenti en février, a annoncé, jeudi, la Société canadienne d'hypothèques et de logement, indiquant que le nombre de mises en chantier a atteintun taux annuel de 167.100 logements, contre 201,300, en janvier.Le nombre réel des logements commencés en février dans les régions urbaines s'est élevé à 6,359, soit deux pour cent de moins que le total de 6.500 enregistré pour le mème mois l'année précédente.Les mises en chantier des maisons unifamiliales au cours de février ont atteint 2.187 unités par rapport à 2,725 pour la période correspondante de 1979, soit une diminution de 20 pour cent.Le nombre d'habitations groupées dans des bâtiments multifamiliaux s'est chiffré par 4,172, soit une augmentation de 10 pour cent par rapport à l'an dernier.Contestation d'élection TORONTO (PC) \u2014 Une pétition demandant à ta Cour suprême de l'Ontario de déclarer nuls les résultats des élections fédérales dans la circonscription torontoise de Spadina pourrait, en cas de succès, obliger les Canadiens à reprendre le chemin des urnes.M.Eric Jackman, candidat conservateur perdant dans Spadina, a demandé à la cour de statuer si l'on pouvait normalement tenir des élections sans recensement préalable.Le président des élections, M.Jean-Marc Hamel, avait décidé de ne pas procéder à un recensement à la veille des élections du 18 février, se contentant d\u2019ordonner une simple mise à jour des listes qui avaient servi lors des élections précédentes de mai 1979.Or, M.Jackman estime que sans recensement, les élections sont nulles.Contact Canada OTTAWA (PC) \u2014 Deux anciens gouverneurs généraux.MM.Roland Michener et Jules Léger, ont accepté la présidence d'honneur de Contact Canada, une association vouée à la défense de la cause téderaliste dans le débat référendaire sur la souveraineté-association au Québec.M.Raymond Grenier, directeur de l'association d'Ottawa, a dit ignorer, jeudi, quel rôle joueront MM.Michener et Léger.Mais il espère qu'ils accepteront de porter la parole à queiques reprises.M.Michener.qui a été gouverneur générai de 1967 à 1974, a déclaré dans une interview téléphonique de Toronto qu'il était \u2018très désireux de voir les Québécois réaliser que les autres Canadiens voulaient qu'ils restent au bercail\u201d.Il a ajouté: \u2018Je suis certainement d'accord avec les buts de Contact Canada\u201d.Enfants maltraités EDMONTON (PC) \u2014 Le ministre des Services sociaux de l'Alberta a confirmé, jeudi, que des enfants ont été soumis à des mesures disciplinaires extrêmement sévères, à la Northern Regional Treatment Residence de Peace River.Dans une interview téléphonique, M.Bob Bogle a ajouté qu'un représentant du gouvernement sera placé dans ce foyer pour enfants ayant des troubles de comportement ou que les enfants seront i, simplement retirés de ce foyer."]