Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 27 décembre 1980, Cahier 1
[" = he Ae he Soggy ALMA: 662-2083 OU CHICOUTIMI: 545-4006 8e année No 68 DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Samedi 27 décembre 1980 .549-4862 1431, OUEST ROUTE 170- CHICOUT IME, QUE De nouveaux records \u201c.y fait CHICOUTIMI (GL) \u2014 De nouveaux records de température ont été établis un peu partout au Canada durant la nuit de Noel.Et si les gens de la région se sont plaints d\u2019un moins 35,2 degrés Celsius, qu'ils se consolent, car à Toronto, le mercure est descendu à moins 40 degrés Celsius durant cette même nuit.Toutefois, il faut s'encourager car d\u2019après nos vieux, si les avents sont \u201cfrettes\u201d, il y a des grosses chances pour que le reste de l'hiver soit doux.C'est à espérer que nos aïeux disent vrai.Chez nous, c\u2019est donc une nouvelle marque qui a été enregistrée, le mercure indiquant moins 35,2 degrés.Le record précédent était de moins 33,2, et établi durant la nuit de la Nativité de 1975.A la Base militaire de Bagot- ville, on a aussi enregistré un \u2018\u201cfrette\u2019\u2026 nouveau record de température pour la journée de Noel.Le mercure est descendu à moins 28 degrés Celsius alors que la marque précédente était de moins 19,9 degrés pour la même.période en 1968.Une dépêche de La Presse Canadienne révélait hier, que des records ont été aussi enregistrés à Montréal, Toronto et Vancouver.Le contraire Ce qu\u2019il y a de particulier pour Vancouver c\u2019est que le record a été établi mais c\u2019est une journée printanière de Noel qu\u2019on connu les habitants de Vancouver.Le mercure a grimpé à 14 degrés Celsius ce qui constitue un record pour cette période de l'année au Canada.À Montréal, le mercure n'était GELES \u2014 Il n\u2019y a pas que les gens qui souffrent du froid mais également les voitures qui refusent bien souvent de démarrer le matin et lorsqu\u2019elles démarrent il faut les laisser tourner pendant plusieurs minutes avant de s\u2019aventurer sur la route.par Claude Lussier CHICOUTIMI \u2014 S'il faisait froid à vous faire giguer le râtelier dans la bouche, dehors, c'était drôlement plus chaud à l\u2019intérieur de Place du Royaume, hier après-midi, alors que les consommateurs ont littéralement pris d'assaut le centre d\u2019achats chicoutimien.À croire que Noel n'était pas encore passé.Encadré par cette masse humaine se précipitant à gauche et à droite comme si la fin du monde était pour demain, je décidais de m'assoir et de réfléchir.Hé oui, ça arrive encore de réfléchir le lendenain de la veille.Ca force un peu plus le cervelet mais c'est tout.Alors je me suis dit: est-ce que le Père Noel était trop saoul le 24 au soir pour faire sa tournée et distribuer les cadeaux?Les gens ont ainsi décidé de venir se faire plaisir eux- mêmes dès le lendemain.Ben non, le Père Noel! c'est comme Claude Ryan, ça prend pas un coup.C\u2019est comme le beau-père, il boit de la liqueur aux fraises.Serait-ce donc dire que tous ces gens sont mécontents des présents reçus et qu'ils veulent changer pour autre chose?Ma vision fantaisiste de l'affaire était bien loin de la réalité.Après avoir questionné quelques gérants et propriétaires de boutiques, je me suis aperçu que cette foule si dense se divisait en trois catégories.Ceux qui venaient pour échanger les cadeaux, ceux qui achetaient avec, l'argent reçu ou pour finir de paque- ter la carte de crédit et ceux qui venaient flâner tout simplement pour changer d'air, de décor avec l'arrière pensée d'acheter seulement s'ils tombent sur quelque chose qui leur plait.Généralement, ils tombent assez facilement, surtout avec toutes ces ventes allant jusqu'à 50%.Remarquez qu'il y a plusieurs sortes de fléneurs.Ca va du pére de famille qui pousse le carosse sans broncher et qui achéte un cornet de crème molle au p'tit qui braille pour faire un tour de cheval mécanique au jeune freak qui profite de l'anonymat de la foule pour philosopher avec un autre freak sur Noel.\u2014 Comment ça été Noel, Jean-Guy?\u2014 Bof.\u2014 Ben, avez-vous réveillonné?\u2014 Ouais.T'sé veux dire, la dinde je commence à en avoir plein le c.u- lottier.\u2014 Qu'est ce que tu as eu pour cadeaux?\u2014 Euh, des disques pis de l'argent.\u2014 Qu'est ce que tu fais avec l'argent?\u2014 Je m'achète des disques, puis je les vends à mes chums.\u2014 Pourquoi faire?\u2014 Pour m'acheter d'autres disques c'taffaire! J'ai arrêté de les écouter la tête commençait à me tourner.J'ai rebondi dans un magasin de chaussures ou j'ai vu un gros pas de classe emmerder une pauvre commis, laquelle en avait déja plein les bras avec les clients.Vous savez le genre de type pas capable de vous faire un cheque de $20 mais qui vous trouve \u201ccheap\u201d si vous lui offrez une paire de bottes de $60 alors qu'il en voulait une à $120.ll entre dans le magasin lance a la commis qu'il désire changer une paire de bottes dont la couleur ne lui convient pas.Dans la couleur désirée il n'en reste plus.La demoiselle lui offre cependant un autre modèle que la couleur souhaitée à $15.95 plus cher mais qui est pourtant à 40% de rabais.Après avoir crié au vol pendant quinze minutes tout en essayant six autres paires (j'ai compté) le bonhomme décida finalement de conserver la paire initiale.En plus de ça, il est parti sans dire merci.Qu'est ce qu\u2019on peut endurer pour grossir le chiffre d'affaires! \u2019 \u2018 Les centres commerciaux envahis )es acheteurs, des éch IL Y AVAIT FOULE \u2014 Les centres commerciaux ont été envahi hier.En dépit d\u2019un froid sibérien, les DANS LES SOULIERS \u2014 Donner une paire de souliers en cadeau peut entraîner des inconvé- (Photo Karl Tremblay) nients.S\u2019il faut faire un échange, la vendeuse ne J jamais tombé aussi bas pour une journée de Noel.Selon le bureau de météorologie d'Environnement Canada à Dorval, le mercure est descendu à moins 32 degrés Celsius, abaissant de six degrés le record précédent pour un 25 décembre de l'année 1968.Aux Etats-Unis aussi Si les villes canadiennes ont connu des températures sibériennes, la vague de froid n\u2019a pas épargné le nord-est des Etats- Unis.La colonne de mercure a chuté sérieusement dans l'Etat de New York, au Connecticut, au New Jersey.dans l'Illinois et le Maine.Au Massachusetts, il n'avait jamais fait aussi froid depuis un siècle.À North Stratford, au New Hampshire, le thermometre marquait moins 40 degrés Celsius le jour de Noel.En Pennsylvanie, pour la commémoration historique de la traversée du Deleware par Georges Washington, il a fallu renoncer à prendre le bateau et emprunter un pont.Précipitations En date du 26 décembre, il est tombé 171,8 centimètres de neige sur la région selon des données fournies par le service météorologique de la Base militaire de Bagotville Il ne s\u2019agit\u2019 pas d'un record pour cette période de l\u2019année mais c\u2019est terriblement plus que l'année dernière à la même date.En 1979, il n'avait tombé que 25,3 centimètres de neige en date du 26 décembre.Depuis que la Base de Bagotville compile des statistiques en 1940, la moyenne de précipitations pour un hiver s'établit à 341,6 centimètres de neige.gens n\u2019ont pas hésité à se rendre dans les magasins.Il y avait un achalandage monstre.(Photo Karl Tre mblay) BE iy 4 trouvera pas nécessairement la pointure désirée.Il faut vider les tablettes.(Photo Karl Tremblay) Démission du gouvernement chilien SANTIAGO (AFP) \u2014 Le gouvernement chilien a présenté vendredi sa démission au général Augusto Pinochet, président de la République, apprend-on à Santiago de source officieuse.Cette démission collective vise à \u201claisser toute liberté d'action\u201d au chef de l\u2019Etat pour constituer un nouveau cabinet, indi- que-t-on de même source.q J bonjour La météo Faible neige intermittente La Quotidienne Dans l'ordre: 6-5-6 MINI-LOTO 194676 le canada Elections I! n'y à pas qu'au Québec où l\u2019on prévoit des elections générales le printemps prochain.Le premier ministre de l'Ontario demandera probablement un renouvellement de mandat pour sa \u201cBig Blue Machine\u201d.Page B 5.le monde Crise économique L'année qui s'en vient s'annonce mal pour l'économie occidentale.Selon l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE) l\u2019Occident s'enfonce dans la crise.Page B 7 Violence Les responsables libanais multiplient les efforts pour mettre un terme à l'escalade de la violence qui se succède depuis une semaine dans la ville de Zahle au Liban.Page B 8 21 assassinats /l semble bien que la petite ville de Baixada Fluminence, en banlieue de Rio de Janeiro vit présentement des règlements de compte chez les trafiquants de haschisch.Déjà 21 assassinats ont été enregistrés en 2 jours.Page B 10 somrnaire \u2014 Annonces classées Bandes dessinées Bridge Cinéma Décès Horoscope Mots croisés Mot mystère Patron Sports Télévision \u2014 SSP >» à © 9 0 DD MMD > oy a ® Pour nous rejo!ndre Publicité - 545-4474 Rédaction - 545-4480 Abonnement - 545-4664 Annonces classées - 545-4895 A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 27 décembre 1969 /Selon Behzad Nabavi ON Reagan peu sérieux TEHERAN (AFP) \u2014 \u201cIl ne faut pas prendre au sérieux Ronald Reagan, lorsqu\u2019il fait beaucoup de bruit\u201d, a estimé vendredi à Téhéran M.Behzad Nabavi, porte-parole du gouvernement iranien.Répondant \u201ca titre privé\u201d aux questions des auditeurs sur les ondes de Radio-Téhéran, M.Nabavi a réaffirme que I'Iran \u201cne changera pas d\u2019un iota ses conditions pour la libéreation des otages\u201d.\u201cLes Etats-Unis ne peuvent rien faire contre nous.Ils ont déjà tout essayé.Ils essaieront encore\u201d, a-t-il ajouté.Mercredi, rappelle-t-on, le président-élu américain Ronald Reagan avait qualifié \u201cles geôliers\u201d des cinquante-deux otages américains de \u201ccriminels\u201d et de \u201cravisseurs\u201d.Des garanties Si les Etats-Unis acceptent les conditions iraniennes pour la libération des otages, ils doivent donner des garanties autres que des documents signés du président Carter, a ajouté le ministre des Affaires exécutives iranien.\u201cLes Etats-Unis, a-t-il affirmé, ont pensé qu\u2019ils pouvaient nous rouler en remettant au gouvernement algérien soixante pages signées du président Carter.Ils ont pensé que nous renverrions les otages sans récuperer nos avoirs bloqués.\u201cLorsque nous renverrons les 52 otages, a-t-il poursuivi, il nous faudra autre chose que 60 pages.Ils nous faudra des garanties acceptables.\u201cNous ne sommes pas de ceux qui peuvent faire cadeau des biens de la nation, a-t-il déclaré.À mon avis, il ne faut pas changer un iota aux conditions (énoncées).C\u2019est le \") nimum\u201d prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions émises vendredi par Environnement Canada pour samedi, avec un aperçu pour dimanche.Une perturbation en provenance du Manitoba commencera à ennuager l\u2019Abitibi, en fin de journée samedi, et graduellement la plupart des autres régions dimanche, apportant de la neige intermittente et de l\u2019air moins froid.Abitibi-Témiscamingue: ciel clair avec en- nuagement en fin de journée.Maximum près de moins 16.Faible neige intermittente et moins froid dimanche.Réservoirs Cabonga-Gouin: ensoleillé.Maximum près de moins 18.Faible neige intermittente et moins froid dimanche.Pontiac-Gatineau, du Lièvre et Lauren- tides: ensoleillé.Maximum de moins 14 à moins 16.Faible neige intermittente et plus doux dimanche.LAC-SAINT-JEAN, SAGUENAY, Mauri- cie et parc des Laurentides: ensoleillé.Maximum de moins 18 à moins 20.Faible neige intermittente et plus doux dimanche.dans le monde TORONTO (PC) \u2014 Températures en degrés centigrades relevées dans les principales villes de l\u2019Amérique du Nord: .Min.Max.Vancouver 11 15 Victoria 10 14 Edmonton -17 7 Lethbridge -12 15 Thunder Bay -26 -16 Sault Ste.Marie -18 -7 Windsor -12 -6 Ottawa -27 -8 - Montréal -31 -10 Québec -32 -18 Fredericton -30 -17 Saint-Jean, N.-B.-31 -16 St.Jean, T.-N.\u2014 -6 2 18 amd 8 2) (Le QUATIDIiEN \u2018 DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 1051.BOUL.TALBOT.CHICOUTIMI \u2014 G7H 4B5 \u2014 TEL.545-4474 Fonde le ler octobre 1973 Edité et :mprimé par Le Progrès du Saguenay Limitée Président du conseil d'administration et éditeur: Jean-Guy FAUCHER Président-directeur général: Gaston VACHON Directeur de la rédaction Denis TREMBLAY Directeur du marketing Paul BERGERON Trésorier Jacques LAROUCHE Directeur de l'information Bertrand GENEST Rédacteur en chef Bertrand TREMBLAY Directeur des ventes: Jean TREMBLAY Chef des nouvelles Marcel RIVARD Directeur du tirage: Jean-Louis LAVOIE Directeur de la distribution: Jean BELAND Chef de pupitre Richard BANFORD Alma et les environs St-Félicien et les environs 668-4506-07 670-2832 Abonnement et service à domicile Annonces classées (sans frais interurbeins) 545-4895 545-4864 Le Quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean est membre de l'Association des quo- trdiens du Canada et de La Presse Canadienne, seule agence autorisée à utiliser les textes du journal.160, 2° +, Dépôt légal - ° Bibliothèque Nationale a 2 du Québec .ve Courrier de la ° > deuxiéme classe (no 3213} \u20ac vi at \\_ 7 Après 400 jours de Le moral WASHINGTON (AFP) \u2014 Les familles de plus d'une douzaine des 52 otages américains détenus en Fran ont eu, vendredi, des nouvelles de leurs proches par l'intermédiaire de la télévision américaine.Celle-ci a diffusé dans son journal de la mi-journée un film tourné par les Iraniens montrant ces otages délivrant des messages à leurs familles.Ils semblaient en bonne santé et avoir un moral acceptable, compte tenu des circonstances de leur séjour en iran.Selon leurs déclarations, tous les otages ne semblent pas recevoir le même traitement.L'un d\u2019eux, M.William Belk, a indiqué que sa famille \u201cne recevait pas beaucoup de ses lettres et qu\u2019il ne recevait certainement pas beaucoup des siennes\u201d.M.Richard Englemann a indiqué, par contre, recevoir du courrier.\u201cToutes les lettres que nous recevons \u2014et nous en recevons- nous demandent de tenir le coup, et apres 400 jours environ, je suppose que nous pouvons tenir encore un peu\u201d, a-t-il déclaré.RENCONTRE \u2014 L\u2019ambassadeur algérien à Téhéran, Abde Ikarim Cheraieb, (debout en habit noir) s\u2019entretient avec quelques-uns des otages américains réunis dans une salle commune le jour de Noel.Ultime effort avant l'entrée en fonction de Ronald Reagan WASHINGTON (AFP) \u2014 Les Etats-Unis vont tenter un dernier effort pour faire libérer les 52 otages américains de Téhéran avant l'entrée en fonction, le 20 janvier, du président-élu Ronald Reagan.Les émissaires algériens qui ont conduit depuis plus de six semaines des tractations ardues avec l'Iran sont attendus ce week-end à Washington, pour ce qui apparaît comme une tentative ultime du gouvernement sortant du président Carter d\u2019arriver à un accommodement.A Téhéran, l\u2019agence iranienne Pars a indiqué, vendredi, citant l\u2019ambassadeur d'Algérie en Iran, M.Abdelkarim Cheraieb, que les Etats- Unis pourraient remettre dans trois jours leur réponse aux conditions iraniennes aux émissaires algériens.La marge de manoeuvre, de part et d'autre, apparaît aux observateurs singuliére- ment réduite: le prési- Le QUOTIDIEN | TARIF D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1.65 par semaine Dans les depôts $0 30 1a cope PAR LA POSTE Saguenay-Lac-St-Jean 3 mois $30 00 6 mois $50.00 ian $100 00 Autres regions au Canada 6 mois $60 00 tan $115 00 Pays étrangers 6 mois $80.00 {an $150.00 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes et port payé en numéraire.No d'enregistrement 3213.Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.dent Carter lui-même vient de dire que les Etats-Unis ne paieraient jamais de \u201crançon\u201d, tandis qu\u2019à Téhéran on parle de nouveau, ces derniers jours, d\u2019un \u201cprocès\u201d des otages.Kidnappeurs M.Reagan, pour sa part, a laissé éclater sa colère la veille de Noel devant le fait que \u201cdes criminels et des kidnappeurs\u201d posent des conditions à la libération d\u2019Américains détenus au mépris du droit international.Ces signes de raidissement sont néanmoins tempérés par l'attitude du secrétaire d'Etat Edmund Muskie, qui a douté récemment à la télévision de l'intention réelle des responsables iraniens d'organiser un \u2018procès\u2019 des otages.M.Muskie a par ailleurs attribué à la pression d'éléments extrémistes en Iran l'exigence posée aux Etats-Unis du dépôt en Algérie de garanties financières totalisant $23 milliards 400 millions.Selon le secrétaire d\u2019Etat, cette exigence était imprévue et présente \u201ctoute l\u2019apparence d\u2019une addition de dernière minute\u201d.Ces déclarations du secrétaire d'Etat tendraient à faire penser que les Etats-Unis s'attendaient à une \u201cre- ponse finale\u201d iranienne différente de celle qui a été publiée le 21 décembre.M.Muskie a d'ailleurs remarqué que c'était \u201cla deuxième fois\u201d que des considérations de politique intérieure iranienne avaient réduit à néant les espoirs de libération des otages.Il n\u2019a pas précisé quand s\u2019était produite la première fois.Réponse finale Quoi qu\u2019il en soit, les Etats-Unis comptent manifestement répondre à la \u201créponse finale\u201d de l\u2019Iran.L'adjoint de M.Muskie chargé du dossier des otages, M.War- Le moral des otages \u2014tout au moins ceux qui sont passés à la télévision\u2014 semble étonnamment bon.\u2018Je tiens à remercier le peuple américain qui se tient à nos côtés pendant cette épreuve.Je n'exprimerai jamais assez ma gratitude et mon amour pour la générosité dont nous avons fait l\u2019objet\u201d, a déclaré M.Barry Rosen.L'importance du soutien moral apporté aux otages par le peuple américain a également été soulignée par M.Steve Lauterbach.\u201cJe voudrais remercier le peuple américain qui nous a écrit et qui nous a envoyé des livres.Je suis sûr de parler au nom de tous les autres otages en affirmant que le soutien et la préoccupation que nous montrent nos concitoyens ont pour nous une valeur inestimable\u201d.Le \u201csoutien moral\u201d de la nation américaine a également été souligné par M.Bruce German, qui a souhaité \u201cde joyeuses fêtes à tous les Américains qui, a-t-il dit, nous ont soutenus au cours de l\u2019épreuve\u201d.détention des otages est intact Soutien moral (Photolaser PC) ENTRETIENS \u2014 Louisa Kennedy, épouse de Moorehead Kennedy, l\u2019un des otages américains détenus à Téhéran et Mary Jane Engquist, soeur de Katherine Koob, également détenue en Iran ont pu s\u2019entretenir avec leur proche grâce à la télévision américaine.(Photolaser PA) VOEUX DE NOEL \u2014 Ces images retransmises par la télévision américaine nous font voir quelques-uns des otages américains détenus depuis plus de 400 de Oak Creek, Wis.ren Christopher, interrompra ses vacances dimanche pour conférer avec les émissaires algériens.Les Etats-Unis espèrent vraisemblablement expliquer une nouvelle fois à Téhéran les limites des pouvoirs du président des Etats-Unis pour la restitution, tant des avoirs iraniens qu\u2019éventuellement des biens du chah.La présentation à la télévision de seize otages visités pour Noel par des hommes d\u2019Eglise n\u2019a pas calmé l\u2019impatience croissante de l\u2019opinion américaine.Témoin la réaction, vendredi, de l'épouse d'un otage qui a qualifié de \u2018\u201cridicules et inacceptables\u201d les exigences iraniennes.Le président Carter, commentant vendredi ces brèves séquences télévisées, a qualifié voir que les d\u2019acte \u201ccriminel\u201d la détention des otages, et révélé incidemment que les Etats-Unis savaient où ils sont détenus.Se déclarant heureux de otages montrés à la télévision avaient l'air en assez bonne santé, M.Carter a ajouté: \u201cMais ce qu\u2019il leur faut, c\u2019est la liberté\u201d.VOEUX DE NOËL \u2014 À l\u2019 Me Robert Monette Me Robert Monette informe sa clientèle qu\u2019il exercera dorénavant sa profession d\u2019avocat avec Mes Lucien Bouchard, Claude Larouche, Raynald Brassard, Laval Gauthier et Jacques Babin.La nouvelle société sera désormais connue sous la raison sociale: BOUCHARD, LAROUCHE ET BRASSARD 393, est, rue Racine, bureau 305, Chicoutimi.jours.Dans l\u2019ordre habituel: Joseph Hall et Elyria, Ohio; Paul Lewis de Homer, I1l.; Donald Hohman de West Sacramento, Calif.; et Kevin Hermening (Photolaser PC) instar de leurs compagnons de détention de la photo du haut, ces Américains ont pu eux aussi faire parvenir leurs voeux à leurs parents et amis.Dans l\u2019ordre habituel: Donald Cooke de Memphis, Tenn.; Jerry Miele de Mt.Pleasant, Pa.; Steve Kirtley de Little Rock, Ark., et Thomas Schaefer de Tacoma, Wash.(Photolaser PA) AUX SKIEURS DU SAGUENAY L'AUBERGE LES SOURCES 8, des Pins, Pointe-au-Pic A proximité du Centre de ski Grandfont © 10 chambres.e Excellente cuisine.© Feu de cheminée dans les salles à manger et les salons.Pour réservations: TEL.: 665-6952 4 a pga PRODUCTEUR \u2014 M.Louis-Marie Lapointe en compagnie de son fils Claude, dans l\u2019étable où sont gardées ses 70 bêtes Ayrshire dont 33 vaches laitières.Pour Louis-Marie Lapointe TRO PHEES \u2014 M.Lapointe ne c nombre de prix reçus pour la qualité de ses bêtes.Sur la photo, on ne peut voir qu'une par- LE QUOTIDIEN, samedi 27 décembre 1980 \u2014 À 3 x a ompte plus le de son bureau.tie des trophées qu\u2019il a remportés; et c\u2019est sans compter les rubans qui couvrent un autre mur Là qualité prime sur la quantité par Benoit Munger JONQUIERE \u2014 Beaucoup de producteurs laitiers misent avant tout sur l'importance de leur troupeau pour augmenter leur production de lait.Louis- Marie Lapointe, de Jonquière, n\u2019a jamais cru, lui, à cette manière de faire pour accroître sa production: c\u2019est sur la qualité génétique des bêtes plutôt que sur leur nombre qu\u2019il faut compter.De cela, il en est convaincu comme en fait foi la qualité de son troupeau constitué de quelque 70 bêtes de pure race Ayrshire dont une trentaine de vaches produisant chacune annuellement entre 16,500 et 17,000 livres, plus du double de la moyenne régionale qui se situe autour de 8,000 livres.Agriculteur depuis 18 ans sur sédait son père dans le rang Saint-Pierre, à Jonquière, M.Lapointe a choisi la race Ayrshire, d\u2019origine écossaise et dont la robe tachetée de brun tirant sur le rouge est facilement reconnaissable, parce qu\u2019il la croit mieux adaptée aux caractéristiques géographiques de la région: \u2018Elle est plus rustique que la Holstein, sou- tient-il, même si elle est moins grosse; elle s\u2019est mieux acclimatée à la région.\u201d Compétitions Avec son épouse et ses deux fils, dont le plus vieux, Claude, a commencé cette année à travailler à temps plein sur la ferme, M.Lapointe exploite sa petite entreprise laitière en plus de faire l'élevage et de participer à de nombreuses compétitions lors d\u2019expositions agricoles.A l'exposition de Chicoutimi, à laquelle il participe depuis 17 ans, il a remporté à neuf reprises le titre de meilleur éleveur pour la qualité de son troupeau sans compter les nombreux rubans \u2014 les murs de son bureau en sont recouverts \u2014 décernés à ses bêtes.À Québec, où il se rend depuis cinq ans, il a décroché un deuxiéme prix en septembre dernier.Plus récemment, l\u2019une de ses vaches se classait quatrième à l\u2019exposition nationale de Toronto, l\u2019une des plus prestigieuses en Amérique du Nord, et deuxiéme au Salon international de l\u2019agriculture tenu à Montréal.Réputation A part les trophées et les rubans, ces compétitions ne donnent rien de concret aux gagnants.Selon M.Lapointe, elles sont cependant importantes dans la mesure où elles permettent à un éleveur de se bâtir une réputation dans le dbmaine.ce qui peut venir à rapporter.Dernièrement, par exemple, il vendait une vache $8,000, ce qui constitue un bon prix pour une bête, fut-elle de pure race, tout le monde en conviendra.ll a également vendu un jeune taureau au centre d'insémination de Saint-Hyacinthe, chose dont il est très fier et avec raison: lorsque Saguenay King (c'est son nom) aura fait ses preuves, ce qui prend normalement quatre ans, sa semence sera vendue aux quatre coins du Québec et même à l'extérieur car le centre de Saint- Hyacinthe a très bonne réputation et ce dans plusieurs pays.Il convient toutefois de préciser qu\u2019un taureau seulement sur six passe avec succès les quatre années d\u2019épreuve.Dans le cas de Saguenay King, M.Lapointe est confiant ses premiers réjetons étant pleins de promesses.Mais la préférée de cet agriculteur, c\u2019est Saguenéenne Adèle (Saguenéenne parce qu\u2019il s'agit du nom de sa ferme) qui a été choisie, en 1978, la meilleure productrice à vie avec près de 150,000 livres de lait.Aujourd'hui âgée de 13 ans, cette vache continue de produire sa part quotidienne de lait; cette année, elle est la plus grosse productrice canadienne âgée de 10 ans et plus avec une production record de 27,148 livres.Un rang de Lapointe Avec 33 vaches, M.Lapointe considère que son troupeau est assez gros; il compte bien, cependant, continuer à en améliorer la qualité.Et après lui, son fils Claude prendra certainement la relève étant tout aussi enthousiasme que son père.Il s'est même permis, lors d'un récent séjour en Ontario pour apprendre l'anglais, de s'acheter une vache qui a été intégrée au troupeau.Dans le rang Saint-Pierre, à Jonquière, la famille Lapointe est fort bien représentée (j'ai compté neuf Lapointe dans l'annuaire téléphonique).Le frère de Louis-Marie Lapointe, Bertrand, exploite lui aussi une ferme laitière, juste de l\u2019autre côté du chemin.Son troupeau à lui est constitué de vaches pure race Holstein; de quoi alimenter les discussions lors des réunions familiales.(me partie de la terre que pos- 7 CHICOUTIMI \u2014 Les septorganisations de loisirs scientifiques de la région sont maintenant regroupées sous une même bannière.Le Conseil du loisir scientifique du Saguenay-Lac- LOISIR SCIENTIFIQUE \u2014 Ronald Hughes du Conseil du loisir scientifique du Saguenay-Lac- Saint-Jean soutient que le nouvel organisme veut romouvoir le loisir scientifique dans la région et défendre les intérêts des scientifiques amateurs.(Photo Karl Tremblay) Collision Un mort et 5 blessés KINGSTON, Ontario (PC) \u2014 Un Québécois a été tué et cing personnes ont été blessées, le jour de Noel, dans la collision de deux voitures sur la partie américaine du pont des Mille-Isles, à une quarantaine de kilomètres au nord-est de Kingston.M.Sudhakas Nayak, 39 ans, de Dollard-des- Ormeaux au Québec, a succombé dans un hôpital de Kingston.Hold-up ALMA (GL) \u2014 Un vol à main armée a été commis vers 20 heures, hier soir, dans une station-service située sur la rue Dupont à Alma.Le cagoulard a mis la main sur le contenu du tiroir-caisse et s\u2019est emparé de $160 environ.La station-service est pro- priétée de M.Michel Sa femme, Prapha, 32 ans, se trouve dans un état critique dans un ho- pital d\u2019Alexandria Bay, New York.Les passagers de l\u2019autre voiture sont tous de Hartford, au Connecticut.Mme Sykhou Khamvongsay, 53 ans, a été hospitalisée à Water- town, New York, Souli- van Khamvongsay, 26 ans, Sompousou Nyg, 13 ans et Heuay Nyg, 42 ans, sont dans un hôpital de Kingston.à Alma Gauthier.; Selon les informations obtenues auprès des policiers de la sûreté municipale de l\u2019endroit, il n\u2019y a pas eu de violence et l\u2019homme de service n\u2019a pas été molesté.Une enquête est en cours et le quidam était toujours en fuite hier soir.Saint-Jean s\u2019est donné comme objectif de promouvoir le loisir scientifique en plus de défendre les intérêts des scientifiques amateurs de la région.Pour un des membres de l\u2019organisation, Ro- naid Hughes, professeur à l\u2019école polyvalente d'Arvida, la science prend de plus en plus d'importance dans la vie quotidienne.Dans cette optique, il faut sensibiliser le citoyen qui, en dernière analyse, est passionné par tout ce qui est scientifique, et cherche a en savoir davantage.Essentiellement, le conseil, qui doit recevoir ses lettres patentes au cours du mois de janvier, veut mettre de l\u2019avant des mécanismes pour faire connaître le loisir scientifique et fournir des outils.Les idées ne manquent pas.La première devrait s\u2019amorcer au cours des prochaines semaines.Des membres du conseil multiplieront les interventions dans les écoles polyvalentes du Sague- nay-Lac-Saint-Jean afin de sensibiliser les jeunes à la science.En fait, il n'y a pas que la clientèle étudiante qui est visée.Si elle représente une cible privilégiée.les adultes sont aussi conviés à intégrer des cercles scientifiques amateurs.\u2014 ESSAGERIE Actuellement, 1,000 personnes, des jeunes et des adultes.s\u2019intéressent à la vulgarisation scientifique.D'ici la fin de 1981, les responsables du conseil espèrent doubler le membership, et ils sont confiants.Responsabilité des villes Des statistiques compilées par le service des loisirs de différentes municipalités de la région révelent que 10 pour cent de la population du Saguenay-Lac- Saint-Jean s\u2019adonnent a une activité de loisir.De ce pourcentage, une fraction de un pour cent s\u2019intéresse à l'observation et a la vulgarisation scientifique.\u2018Pourtant.le loisir scientifique est facilement accessible.On a pas besoin d\u2019un aréna ou d\u2019un laboratoire sophistiqué pour ce genre d'activité.Le milieu dans lequel on vit est encore le meilleur instrument\u201d, soutient Ronald Hughes.L'apparition d'un service socioculturel au sein de diverses munici- pect intéressant de la science à exploiter.C\u2019est un projet qui pourrait intéresser des gens et les inciter à s'adonner à l'observation\u2019, affirme M.Hughes.En ce qui concerne la responsabilité des municipalités par l\u2019entremise de leur service socioculturel, Ronald Hughes précise que l'avenir de la science amateur est de ce côté.\u2018Jadis, tout se faisait dans les écoles.Amants de la science regroupés sous la même bannière Ce n'est plus le cas.Il faut donc envisager d'autres solutions.Jusqu\u2019à maintenant la collaboration est franche et il y a beaucoup d'espoir pour le futur\u201d, déclare Ronald Hughes.palités enchante les responsables du Conseil du loisir scientifique.En fait, c\u2019est un excellent moyen de promouvoir cette activité.Par cette voie, les responsables d'organisations scientifiques maintenant regroupées sous la même bannière, feront les pressions nécessaires afin d'obtenir des appuis.A titre d'exemple, le conseil a entrepris des démarches auprès de la ville de Jonquière afin qu\u2019un parc situé dans le secteur Arvida soit aménagé à des fins écologiques.\u201cCe serait un as- CESERSO, Conseillers En Gestion Et Réalisation \u2014 COnstruction e Gérance de projet.e Gérance de construction.e Mandataire-coordonnateur.110 est, Racine \u2014 Chicoutimi.G7H 1R2 \u2014 543-4938 BOUCHARD, LAROUCHE ET BRASSARD AVOCATS ME LUCIEN BOUCHARD ME CLAUDE LAROUCHE ME RAYNALD BRASSARD ME LAVAL GAUTHIER ME ROBERT MONETTE ME JACQUES BABIN EDIFICE PLACE AUTOGARE 393 EST, RACINE, BUREAU 305 CHICOUTIMI \u2014 545-4580 iMlenewve ANNUELLE EN COURS DEPUIS LE 15 DECEMBRE claude chrétien Itée 485, Boul.Harvey, Jonquière, Tél.: 547-3628 48, Cantin Parc industriel JONQUIERE Téls: 547-9919 547-4711 DEMENAGEMENT ET LIVRAISON GENERALE MAINTENANT ENTREPOSAGE A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 27 décembre 1980 commentaire En 1981, la bonne fortune sourira à Alcan, Domtar et Consol Si la région n\u2019avait pas servi de théâtre à la guerre intersyndicale la plus coûteuse de son histoire, elle aurait connu, en pleine récession, une année économique exceptionnelle.Malheureusement, au moment où l\u2019industrie cyclique des pâtes et papiers bénéficie d\u2019une période favorable, 2,000 travailleurs furent bertrand tremblay embrigadés dans un conflit dont les motivations, sept mois plus tard, sont tellement brûmeuses que seules les incidences (le congédiement de quatre syndiqués de Ké- nogami et l\u2019action de $1.6 million) paraissent distinctement.Les deux autres papeteries, celles de la Consolidated à La Baie et de la Domtar, à Dolbeau, ont tourné à plein régime, tout comme l\u2019usine de pâte de la Donohue, à Saint-Félicien.Quant à la Saint- Raymond Paper, de Desbiens, elle a poursuivi sa longue agonie; l\u2019espoir d\u2019une résurrection ne tient qu\u2019à la possibilité d\u2019une transformation de la nature même de la production.Mais les possibilités du marché ne suscitent malheureusement pas le plus grand optimisme.Le bilan de l\u2019année économique demeure néanmoins fort positif, surtout à cause de la vitalité exceptionnelle d\u2019Alcan et du secteur de la grande construction.Les vieilles usines d\u2019Arvida subissent un heureux rajeunissement et la production atteint un sommet.La nouvelle usine Grande-Baie coule ses premiers lingots et Alcan poursuit les travaux de la deuxième et de la troisième phases du projet.La Baie demeurera encore en 1981 un immense chantier de construction.Dans ce secteur, l\u2019année fut très active avec l\u2019érection du Complexe de l\u2019entraide économique, à Alma, l\u2019établissement du centre régional d\u2019Hydro-Québec, la reprise des travaux à l\u2019Université du Québec à Chicoutimi et la mise en chantier de Place de l\u2019Hôtel de Ville, à Chi- coutimi.Ce mouvement devrait se poursuivre et même s\u2019intensifier en 1981 si on y additionne la reconstruction de Place du Saguenay et la préparation des équipements nécessaires à la présentation des Jeux d\u2019hiver du Canada qui impliqueront, en 1983, les villes d\u2019Alma, La Baie, Jon- quière et Chicoutimi.Certes, tous ces grands travaux de construction ne profitent pas principalement à la main-d\u2019oeuvre régionale.Car les entrepreneurs, dont la majorité sont recrutés à l\u2019extérieur et plus précisément à Montréal et dans la Beauce, amènent leurs équipes.Ce qui explique sans doute, en grande partie, pourquoi, en dépit de ces projets majeurs, le chômage continue à voltiger bien au-dessus du taux excessif de 10 pour cent.Si on considère la vitalité de l\u2019ossature économique régionale formée des deux pôles majeurs des richesses forestières et de l\u2019aluminium, l\u2019année 1981 devrait également être florissante pour le Saguenay-Lac-Saint-Jean.Certains économistes se montrent réservés dans leur prévision touchant Alcan à cause de la récession américaine qui pourrait provoquer un surplus de production.Mais des publications prestigieuses comme \u201cFortune\u201d et des observateurs attentifs comme Jacques Forget, de \u201cFinance\u201d, n\u2019hésitent pas a recommander le titre Al- can aux détenteurs de capitaux.La raison demeure toujours la méme: l\u2019avantage de cette entreprise de posséder son propre réseau hydroélectrique alors que les alumine- ries américaines et japonaises doivent produire l\u2019énergie nécessaire avec du pétrole dont le coût augmente d\u2019au moins 20 pour cent par année.: Dans le secteur des pates et papiers, Consolidated-Bathurst et Domtar continueront a détenir une position avantageuse.Mais l\u2019ensemble des analystes et experts des marchés boursiers prévoit qu\u2019Abi- tibi-Price, qui fut la cible cette année, des puissances syndicales pour le renouvellement des contrats de travail dans l\u2019industrie des pâtes et papiers, éprouvera plus de difficultés en 1981 à retrouver sa place dans un marché où les réserves s\u2019accumuleront jusqu\u2019en 1984.parole aux lecteurs La \u201cGrande corvée\u2019 de la CSN: une imposture Ainsi done, la CSN lance une guignolée pour les pauvres bû- cherons en grève, sous le haut patronage de l'évêque auxiliaire de Montréal.Mais qu'est-ce qui se cache au juste derrière ce coup de relations publiques?La vérité est crue: il s'agit là de l\u2019une des pires impostures syndicales du 20e siècle.J'étais moi-même à Baie-Comeau le dimanche 7, le lundi 8 et le mardi 9 décembre dernier.Voici un sommaire de ce que j'ai vu de mes yeux et entendu de mes oreilles.1) Les forestiers à l'emploi des compagnies papetières sont sortis en grève en juillet dernier.2) Les grévistes, membres du Syndicat international des travailleurs du papier (FTQ) ont réglé après quelques jours de grève et ils ont promptement repris le travail.3) Les grévistes affiliés à la CSN ont été piégés dans un conflit idéologique par les permanents de la CSN qui rentraient eux- mêmes d\u2019une grève perdue contre les coti- .sants.4) La plupart des forestiers de la Côte- Nord veulent le maintien du travail à forfait qui leur permet de gagner entre $80.00 et $125.00 et plus par jour.Par contre, pour des raisons idéologiques, les permanents de la CSN veulent l'abolition du travail à forfait.Tel que préconisé par l\u2019IRTQ.5) Aux tables de négociation, de vives altercations sont survenues entre forestiers de carrière et permanents de la CSN.Dans un cas, un barbu, employé perme- nant, a déclaré froidement: \u201cC\u2019est le point de vue de la CSN qui va passer\u201d.6) Dès le mois d\u2019août une centaine de travailleurs forestiers qui approvisionnent l'usine de la Quebec North Shore à Baie-Comeau ont demandé à la CSN de tenir un vote sur les offres patronales.Les permanents de la CSN ont refusé.7) En septembre, en octobre, en novembre et en décembre, ces travailleurs de la forêt ont exigé, de toutes les manières possibles et imaginables, la tenue d\u2019un vote sur les dernières offres patronales.Peine perdue.8) 325 travailleurs forestiers, membres du syndicat des forestiers qui approvisionnent la Quebec North Shore ont signé à la fin de novembre et au début de décembre une requête pour exiger la tenue d\u2019un scrutin secret, tel que prévu à l\u2019art.19e) du Code du travail du Québec.9) Ces mêmes travailleurs ont mandaté un avocat pour prendre, si nécessaire, des procédures judiciaires, contre les permanents de la CSN pour les forcer à convoquer la réunion et atenirlescrutin secret prévu à l'art.19c) du Code du travail.10) Les forestiers syndiqués de la CSN s'apprêtent à faire du piquetage aux bureaux de la CSN à Hauterive et à Matane, cette semaine, pour forcer la tenue de la réunion et du scrutin secret.11) Conférencier invité au dîner bimensuel de la Chambre de commerce de Baie- Comeau, le lundi, 8 décembre dernier, j'ai expliqué en détail aux quelque soixante hommes d\u2019affaires présents, pourquoi la grève des forestiers est devenue une autre \u201cgrève rituelle\u201d de la CSN.Comment cette grève a été patentée de toutes pièces par les agents d\u2019affaires ma- La représentativité sectorielle Monsieur Gilles Brassard, Secrétaire, Association de Chasse et Pêche du Lac-St-Jean Inc, 950, boul.Walberg, Dolbeau.Monsieur, J\u2019accuse réception de votre lettre datée du 26 novembre 1980 par laquelle vous me faites part d\u2019un problème de représentativité sectorielle.Ayant pris connaissance de vos propos, je me dois de vous souligner que la procédure d\u2019élection mise en application lors de notre - congrès était celle votée de façon très démocratique par les délégués du Conseil général et de l\u2019assemblée générale des membres.En aucun temps, cette procédure n\u2019a été contestée par des délégués lors de ces assemblées.Malgré cette expérience qui nous semble des plus positives, à date, vous pourrez toujours recourir à la procédure d\u2019amendement des statuts et objectifs pour faire valoir votre point.Je suis persuadé que plusieurs mécanismes sont offerts à tous les secteurs pour éviter qu\u2019un indésirable se voit élire.D'autre part, je trouve assez cocasse qu\u2019une association d\u2019une partie de la régionale (Lac-St- Jean) évalue la représentativité de l\u2019autre partie (Saguenay).Malgré les données que vous nous soumettez, je suis persuadé que si les gens du Saguenay ne se sentent pas bien représentés, ils prendront les moyens voulus pour-pal- lier à ce manque.En ce qui a trait aux différents mandats que vous croyez être du ressort de délégué de secteur, il va sans dire que ce sont des priorités de son mandat.Mais, toutefois, il ne faudrait pas oublier que pour réaliser à bien ce mandat, ce dernier se servira de façon prioritaire des structures existantes; soit la régionale et que des problèmes de cette envergure seront analysés et corrigés qu\u2019à l\u2019aide des représentants de la régionale.Vous conviendrez certainement avec moi que la collaboration et la bonne volonté de tous seront requises afin d\u2019en arriver à un fonctionnement harmonieux.- Malgré l\u2019ouverture qui vous est présentée; à l'effet d\u2019utiliser la pocédure d'amendement (qui est le privilège de tout membre) j'espère que vous saurez réviser attentivement ladite procédure d\u2019élection des vice-présidents de secteurs et que vous saurez en reconnaître toute la valeur et lui donner la chance d\u2019être appliquée et évaluée et je suis persuadé que vous serez à rxistes-léninistes de la CSN pour en faire délibérément un autre foyer d'infection sociale.12) En rentrant à Montréal, j'ai été informé que la CSN lance une \u2018\u2018Grande corvée\u201d des vivres pour les pauvres bûcherons en grève.Jamais, de mémoire d'homme, une fédération syndicale n\u2019a poussé aussi loin le cynisme et l'hypocrisie.Rejetée partout, la CSN a manipulé ces forestiers de petite instruction dans cette opération que chacun qualifiera comme il voudra.D\u2019une part, les permanents entravent délibérément depuis des moislatenue du vote au scrutin secret exigé par la grande majorité des forestiers.D'autre part, sous le haut patronage d\u2019un évêque auxiliaire naïf, la même CSN organise une guignolée du Temps des Fêtes pour venir en aide aux pauvres bûcherons tenus en grève par les agents d'affaires marxistes-léninistes de la CSN.Ca, c\u2019est too much.Roger J.Bédard, président, Bédard & Associés, Montréal, 10 décembre.même d'en constater les bénéfices.Afin de vous aider à résoudre de façon permanente le problème de représentativité prévalant au Saguenay Lac-St- Jean, je me rends disponible pour une ren- \u2018contre dans votre région où le vice-président du secteur, les représentants de l\u2019exécutif de la régionale et des représentants de chacune des associations seraient invités.Vous remerciant de l\u2019apport que vous apportez à votre organisme en analysant les possibilités d'amélioration et j'espère avoir répondu de façon satisfaisante à vos interrogations.Je vous prie d\u2019agréer, Monsieur, l\u2019expression de mes meilleures salutations et de mes meilleurs voeux à l\u2019occasion de la période des Fêtes.Le président, Jean-Marie Laliberté, 620, rue St-Denis, Montréal.4 SI ÇA PEUT TE COUSOLER, TU D'AURAS PAS À FAIRE TON RAPPORT D'IMFOT 7 2) au fil de la pensée L'an 1 de la réforme du loisir au palier local Plus d\u2019un an après la sortie du Livre blanc, le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pê- che, semble vouloir se diriger vers l\u2019an 1 de la réforme du loisir au palier local.C\u2019est du moins ce que laissent entrevoir, diverses lettres du ministre et des sous-ministres, l\u2019affairement au ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pê- che de près de quarante-huit (48) comités, le comité bipartite ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche et Conférence des organismes régionaux de loisirs du Québec, chargé d\u2019étudier la mise en place des comités locaux de loisirs et, surtout, les diverses demandes affluant au Conseil régional des loisirs concernant les modèles-types de comités locaux de loisirs, les plans d\u2019action de mise en branle du processus et les questions concernant les relations du Conseil régional des loisirs avec son milieu.Dans son édition de la revue Le Temps de Vivre, de décembre 1979, le Conseil régional des loisirs dénonçait la stratégie gouvernementale concernant les priorités de mo en place de la réforme du loisir.Pour le Conseil régional des loisirs, la réforme n\u2019avait que trop retardée a cette époque, et le nettoyage au sein des organismes de regroupement nationaux, nettoyage qui n\u2019a d\u2019ailleurs pas eu lieu, ne faisait que camoufler la véritable urgence, que retarder la véritable réforme.Un an plus tard, le problème n\u2019a que plus d\u2019acuité.En effet, le doute et le mystère se sont installés, et seuls les personnes et organismes fortement concernés, peuvent prétendre suivre et comprendre la logique gouvernementale à cette période-ci.Les municipalités sentent bien qu\u2019elles doivent enclencher une démarche de réforme, mais laquelle, avec quels moyens, et dans quelles conditions?Les Conseils régionaux de loisirs, de leur côté, sont conscients des besoins exprimés par leur milieu respectif et de l'urgence de certains.Ils se doivent, par contre, de différer les demandes dans l\u2019espoir d\u2019une décision pro- ' chaine.Cette décision devrait parvenir à la communauté québécoise vers le 10 janvier.C\u2019est à cette date que le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Péche connaîtra la décision concernant le budget qu'il pourra consacrer à la réforme.A ce sujet, l\u2019on estime en certains milieux, à $23 millions, la somme devant être investie uniquement au plan municipal, afin d\u2019amorcer le processus de réforme.Comme le disait récemment le directeur général du RONLQ, \u2018la réforme n\u2019est apparue jusqu\u2019à ce jour, que sous l\u2019aspect économique.Regroupement d'organismes, budget Zéro, pour les organismes nationaux, diminution budgétaire pour certains, coupures de postes, constituent les éléments les plus évoqués depuis la sortie du Livre blanc et expliqueraient peut-être les choix du ministère au niveau de l\u2019échéancier de la réforme.Présentement, tous les enjeux de la réforme sont connus, tout le processus est amorcé, la décision ne saurait retarder sans risquer une démobilisation générale et une remise aux calendes grecques de toute la démarche.Michel Byette, Directeur général, Conseil régional des vs) E be be RY i 5 ete ef 0 document LE QUOTIDIEN, samedi 27 décembre 1980 \u2014 A 5 et l'ana L'UQAC consacre $750,000 par année à la recherche L'activité de recherche est Souvent remise en cause.Les divers comités gouvernementaux mis sur pied au cours de la dernière décennie pour étudier les résultats de ces activités ou mieux pour étudier le rendement des sommes investies à ce titre témoignent de l\u2019interrogation constante non seulement des gouvernements mais d'une façon plus globale des gouvernés.Ici même, à l'université, peu de personnes réalisent avec justesse non seulement le bien-fondé de la recherche mais pis que cela, ont un sourire qui en dit long sur la confiance qu'ils mettent dans cette activité.on comprend très bien alors pourquoi, lors de coupures budgétaires, le poste recherche est le premier à souffrir.À quoi sert donc la recherche?Pour répondre, il est inutile d\u2019abord d'essayer de qualifier la recherche de libre ou d\u2019orientée, de fondamentale ou appliquée, de mono ou d\u2019interdisciplinaire\u2026 Ces adjectifs sont tout juste bons pour une certaine codification et n\u2019ont aucune valeur de réponse à la question posée.Une définition simple est: la recherche est une activité intellectuelle créatrice.Un premier élément de réponse purement économique à la question posée plus haut est la suivante.En 79-80, les professeurs de l'UQAC sont allés chercher près d\u2019un million de dollars auprès des organismes externes à l'université, auxquels il faut ajouter la contribution substantielle de la Fondation de l'Université du Québec à Chicoutimi.Plus des trois quarts de ce million ont été dépensés sous la forme de salaires et d'achats de biens et de service dans la région.C\u2019est donc une entreprise économique qui ne déverse pas moins de $750,000 dans l'économie régionale.C\u2019est déjà une entreprise modeste certes, mais non négligeable, d'autant qu'elle est une entreprise génératrice de développement comme on le verra plus tard.Guy Collin, le nouveau doyen des études supérieures et de la recherche à l\u2019Université du Québec à Chicoutimi, explique dans cette réflexion, ce que la recherche représente pour l\u2019institution Un deuxième effet de cette activité rejaillit immédiatement sur les professeurs eux- mêmes.On oublie trop souvent que le professeur d'université a un besoin constant de recyclage, de formation permanente.La meilleure école de formation de ces professeurs, afin de tenir à jour leurs connaissances, est l\u2019activité de recherche.Le professeur n\u2019est rien de moins qu'un étudiant permanent.L'activité de recherche est le moyen privilégié qu\u2019a l\u2019université pour améliorer sans cesse la qualité de ses enseignants.L'ouverture de programmes de maîtrise et de doctorat est conditionnée par la qualification du corps professoral.Cette qualification est le plus souvent appréciée en terme de production de recher- The.La conclusion est inévitable: L'université doit maintenir, développer une excellente activité de recherche afin de pouvoir ré- ( > \\_ régionale et la société.J pondre aux attentes de la région où elle est implantée en terme de formation d'étudiants de Zième et de 3iéme cycles.Toujours a court terme, une part importante (20%) de ces budgets de recherche sert a acheter de l'équipement, des livres.toutes sortes de choses que les budgets de fonctionnement et de l'université ne saurait acquérir.Il s'ensuit un enrichissement collectif qui contribue à l'amélioration des activités d'enseignements qu'elles soient de ler, 2iéme ou 3ième cycles.Les étudiants ont ainsi la chance de pouvoir se familiariser avec des appareils, ou des lectures, qu\u2019ils n\u2019auraient pu connaître en absence d'activités de recherche.qLe personnel qui est engagé avec ces budgets de recherche contribue aussi à l'amélioration du climat intellectuel en multipliant les intervenants dans le système universitaire.De la discussion jaillit la lumière, et plus on est nombreux, plus on discute.Les techniciens a la recherche, les étudiants post-doctorats, les attachés de recherche sont autant de personnes qui apportent de façon directe ou indirecte leur savoir à la communauté universitaire.Ils constituent un réservoir appréciable de conférenciers, de chargés de cours.etc.La présence de ces personnes à l'UQAC apporte aussi à la région une contribution souvent importante dans le domaine culturel, social.D\u2019ailleurs les observateurs extérieurs a l\u2019université sauront vous dire que la région du Saguenay a déjà subi, depuis la venue de l\u2019université, une transformation sociale, culturelle importante.L'université n\u2019est pas la seule responsable, bien sûr: elle a été un agent de changement.A l\u2019intérieur de ceteffet, l\u2019activité de recherche en a certainement joué une part importante.A moyen terme.les effets de l\u2019activité de recherche est plus difficile à cerner.Quelques exemples suffisent à montrer que là aussi, non seulement les espoirs sont permis, mais qu\u2019ils sont déjà réalité, Les recherches dans le domaine des cultures abritées entreprises a 'UQAC ont permis d\u2019obtenir de substantielles réductions dans le coût de production de légumes frais, compétitifs non seulement dans la région de Chicoutimi mais aussi à\u2019 LG2! Les recherches sur les maladies héréditaires, même si elles ne font que débuter, permettent d\u2019entrevoir des résultats positifs sur le dépistage et éventuellement la prévention de certaines maladies.L'exemple des recherches entreprises à Salt Lake City (UTAH) est très pertinent à ce sujet.Les activités récentes du Symposium international de sculpture environnementale, résultent d\u2019une activité de recherche dans le secteur des arts et ont contribué au rayonnement culturel de notre région.Les études et les recherches sur les sociétés amérindiennes, les recherches entreprises sur la productivité aquatique, sur les transformations des sous-produits miniers.de ceux du bois, sur la localisation des minerais, la recherche- action dans le domaine des sciences de l'homme, sont autant d'exemples à retenir.Chacun de ces projets n\u2019arrivera pas nécessairement a un résultat tangible pour la société, c\u2019est vrai! Ne rien faire de ce côté.c\u2019est évidemment s'exposer à ne rien trouver.La Fondation de l'Université du Québec ne s\u2019y est pas trompé: même si la recherche est une activité où le résultat est aléatoire, c'est l'activité par excellence qui peut conduire une société à s\u2019autosuffire et donc à prendre en main sa destinée.A long terme, il est difficile d\u2019apporter une réponse concrète.Ce que l'on vient de dire sur la prise en main de I'avenir par la société est éloquent.Le Frère Marie-Victorin en 1938 écrivait: \u201cAucun peuple ne peut au- jourd'hui subsister s\u2019il n\u2019apporte sa part à l'édifice du progrès intellectuel, moral! et matériel, s'il n\u2019est en état de rayonner autour de lui.Ce dynamisme, cette activité centri- NEN Recherches sur la qualité de l\u2019eau au lac C lair.fuge est au fond sa seule défense véritable.Un raisonnable rayonnement scientifique à l'extérieur de nos frontières n'est pas un luxe, mais une question de vie ou de mort\"(1).Plus récemment, le gouvernement du Québec, reprenait cette idée en affirmant: \u201c\u2026 Les problèmes liés à la recherche scientifique ne sont.pas des problèmes d'importance secondaire.C'est bien plutôt le devenir collectif lui- même qui est en cause.Et cela, autant en ce qui concerne le développement culturel et social de la collectivité qu\u2019en ce qui a trait à son développement économique: la créativité intellectuelle et la capacité de l\u2019innovation technologique se rejoignent et leurs élans conjugués font le plus souvent la vigueur des peuples\u2019(2).(1) La science et notre vie nationale (1938).(2) Pour une politique québécoise de la recherche scientifique (1979) page 7.Le rapport indique que sur les 122 millions d'enfants nés l\u2019an dernier - l'Année internationale de l\u2019enfant - un sur dix est maintenant mort.La plupart de ces victimes étaient membres des familles \u201cles plus pauvres\u201d.Parmi les enfants nés dans ces familles, trois sur dix meurent avant l\u2019âge de cing ans et à peine un sur dix a été examiné par un agent de santé primaire ou a été immunisé contre les maladies infantiles mortelles courantes.Il est vraisemblable que seule la moitié d'entre eux apprendra à lire et à écrire.D'après le rapport, \u201cLes tendances actuelles montrent que le nombre de pauvres absolus augmentera d'ici la fin du siècle.Mais toute tendance est fonction d\u2019une politique donnée et non l'expression d\u2019un destin inévitable.Il nous incombe maintenant d'étudier ces tendances pour, découvrir comment il serait possible de \u201cmodifier certaines données\u201d pour parvenir à un avenir diffé- rent et meilleur\u201d.L'UNICEF notamment soutient que d'ici l\u2019an 2000, tous les pays pourraient atteindre un taux de mortalité infantile de 50, ou même inférieur à 50, une espérance moyenne de vie d'au moins 60 et un taux d\u2019alphabétisation de 75 pour cent minimum.Tricher avec le destin Etant donné le sombre avenir économique que décrit le rapport, ces objectifs sont bien ambitieux et précis.D'ici, l\u2019an 2000 en effet, le fossé entre les pays riches et les pays pauvres ne sera encore agrandi.Avant la fin du siècle, la plupart des pays d'Amérique latine par exemple auront atteint un PNB de 2,000$ par tête \u2014 comparable donc à celui de l\u2019Europe en 1960.Dans L'état des enfants dans le monde en 1980 Ultime offensive contre la faim, la mauvaise santé Iphabétisme Le rapport de 'UNICEF de 1980 \u201cL\u2019état des enfants dans le monde\u201d souligne que les pires aspects de la pauvreté mondiale peuvent étre vaincus d\u2019ici la fin du siecle.\u201cPour la premiére fois peut-être\u201d, précise le directeur de l\u2019UNICEF, James Grant, \u201cnous sommes en mesure de lancer une ultime offensive contre la faim, la mauvaise santé et l\u2019analphabétisme\u201d.les pays les plus pauvres par contre, comme ceux de l\u2019Asie du Sud ou de l'Afrique subsaha- rienne, le PNB par tête sera inférieur à 300$ par an.\u201cLe message qui se dégage de ces estimations est clair\u2019, dit l\u2019UNICEF, \u2018Les pays les plus pauvres et les peuples les plus pauvres risquent durant les vingt années de développement qui s'annoncent d\u2019être laissés pour compte, exactement comme ils l\u2019ont été lors des précédentes décennies\u201d.Si l\u2019on veut réduire la pauvreté, précise le rapport, il faut que des changements se produisent à l\u2019échelle internationale pour donner du tonus à la croissance économique des pays les plus pauvres.L'UNICEF affirme que les objectifs d'un \u2018nouvel avenir\u201d peuvent être atteints d\u2019ici l\u2019an 2000, même au niveau des tranches sociales à revenus très faibles.\u201cDe même que la croissance économique n\u2019a pas réussi à augmenter les revenus des plus pauvres et de même que la formation de médecins et la construction d'hôpitaux ne sont pas parvenues à améliorer la santé de façon satisfaisante, les accroissements de production de nourriture n\u2019ont pas réussi non plus à soulager la faim.\u201d En s'appuyant sur plusieurs études récemment effectuées au sujet de la production globale et de la production régionale de nourriture.le rapport conclut que \u201cle monde produit déjà suffisamment de nourriture chaque année pour assurer à tous une nourriture suffisante et peut en produire encore suffisamment dans les 20 années à venir pour que personne ne souffre de la faim, malgré l\u2019accroissement de population prévu.Le problème semble donc se situer au niveau du mécanisme de distribution\u201d.Pour donner un exemple concret de lutte contre la malnutrition \u2014 même dans les pays les plus pauvres \u2014 le rapport cite le cas de Sri Lanka, où environ un tiers de la nourriture disponible a été distribué par le biais de magasins \u201cà prix réduits\u201d et de programmes de nutrition.Il en résulte que le niveau général de nutrition atteint.comme celui de la mortalité infantile, sont nettement supérieurs à ceux qu\u2019un pays au PNB inférieur à 200$ par tête aurait laissé prévoir.\u201cIl n\u2019y a donc aucune raison physique\u201d, conclut le rapport \u201cque les villages de l\u2019an 2000 comptent un seul enfant mal nourri\u201d.L'aide Il faudrait une aide extérieure supplémentaire d\u2019environ 12 à 20 milliards de dollars pour vaincre les pires aspects de la pauvreté d\u2019ici l\u2019an 2000; ce qui représente presque le double de l\u2019aide actuelle.De plus, cette aide devrait être orientée différemment.Actuellement en effet, seule la moitié de l'aide offerte est attribuée aux pays les plus pauvres où vit la grande majorité des \u201cpauvres asolus\u201d.12 à 20 milliards de dollars supplémentaires par an est une somme d'argent importante.Mais comme le fait remarquer le rapport de l'UNICEF, davantage d'argent est dépensé toutes les trois semaines, dans le monde entier, pour les armements.Quant au Kampuchéa, l\u2019UNICEF considère que malgré les graves problèmes qui y subsistent, la communauté internationale peut s\u2019estimer \u201ctrès satisfaite\u201d des succès remportés dans le bref intervalle d\u2019un an.La grande majorité de la population a reçu suffisamment de nourriture, l'agriculture au niveau des villages a été notablement améliorée, plus de 5,500 écoles primaires ont réussi à rouvrir leurs portes à au moins 900,000 enfants, dans des circonstances difficiles et la plupart des réfugiés qui avaient atteint la frontière hai, sont maintenant rentrés chez eux.Pour prouver qu'il est possible de tricher avec la \u201cdestinée\u201d des extrapolations économiques, le rapport cite les exemples de la Chine, de Sri Lanka et de l\u2019état indien de Ké- rala qui ont réussi à réduire considérablement la mortalité infantile et à augmenter notablement leurs taux d\u2019espérance, de vie et d\u2019alphabétisation.Or, les revenus par tête dans ces pays, précise l\u2019UNICEF, sont inférieurs aux revenus de 300$ par tête dont les nations les plus pauvres disposeront d'ici 20 ans.L'état du Kérala, en Inde du Sud, est l\u2019exemple-type de ce qui peut être accompli à partir de très peu.Avec un PNB par tête de 135$ par an et une population comparable à celle du Zaire ou de l'Argentine, le Ké- rala est l\u2019un des états les plus pauvres, appartenant à l\u2019une des nations les plus pauvres du monde.Toutefois, son taux de mortalité infantile est de 50% inférieur à celui relevé dans les pays en voie de développement en général, son espérance de vie dépasse déjà 60 ans, 75% de sa population est lettrée et presque tous ses enfants âgés de 6 à 11 ans vont à l\u2019école.La santé À partir de ces exemples, le rapport étudie différentes stratégies qui pourraient changer les \u2018\u2018rapports\u2019\u2019 qui existent entre les ressources disponibles et les améliorations possibles.Parmi ces stratégies, la notion de soins primaires est prédominante.\u201cIl n\u2019est pas indispensable d\u2019avoir accompli sept ans d\u2019études, ou de disposer d\u2019une technologie coûteuse pour prévenir ou guérir la plupart des cas de maladie dus à une santé déficiente.On estime par exemple que les quatre cinquième des maladies infantiles peuvent être traités par les agents de santé communautaires\u201d.C'est en suivant un tel raisonnement et grâce à ses 1,6 million de \u2018médecins aux pieds nus\u201d que la Chine a accompli de tels progrès en matière de\u2019 santé publique.Le rapport cependant avertit que si on ne veut pas que ces soins primaires deviennent un service de deuxième classe pour les pauvres, ils doivent être basés sur une formation et des sy- tèmes de référence reliant les agents de santé communautaires aux services de santé publique.Au niveau de la nourriture, le rapport affirme que \u201cla principale leçon que nous avons tiré ces 20 dernières années est qu\u2019on ne peut pas réduire la malnutrition en se contentant d\u2019augmenter la production de nourriture\u201d. A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 27 décembre 1980 fourre-tout horaire Seer, cmoruny meow (nore - samedi 27 décembre wg| Marcel rivard 12h00 17h00 que 52 mere ar une elabon aves son profes ; it une relat - _ CIPM \u2014 SAMED! M11.Anim.: Roger Gosse- CJPM \u2014 JEUNESSEXPRESS.Anim Rock De- eur d'histoire.THE.GIFT\" avec Sonny Bo.tin, \"JET-SET INTERNATIONAL\" avec Dou- nis et Guy Gosselin.no et Red Buttons.\u2014 Un homme en diffi- | glas Léopold.\u201cLES RECITS DU CAPI- cultés financières trouve 2 000 dollars dans TAINE\" avec Michel Noel.\u2018CUISINE\u2019 avec v.> .- Pol Martin.\u201cUN PEU DE TOUT\u201d avec Ma- CKRS \u2014 CINEMA DE 17 WEURES.\u201cL'EPEE le veston qu'il a emprunté à un joueur Magazine non Lépine.\u201cLE SPORT\" avec Rhéaume ENCHANTEE\"\".(The Magic Sword).(5).G.- \u201cDOC'S EX-CHANGE\u201d avec Bernie Kopell et Brisebois.\u201cESSAI D'AUTOMOBILE\" avec B.1962.Conte de B.I.Gordon avec Basil Juliet Prowse.\u2014 Le docteur et son ex- tt Jacques Duval.\u201cMOTONEIGE\" avec Pierre Rathbone, Gary Lockwood et Estelle Win- femme découvrent qu'ils sont encore ma- sur casse es Leroux\".(2 h.) wood.\u2014 Aillé d'une épée magique, un jeune nes.(60 min.).REPRISE.he homme tente de délivrer une princesse enle- CKRS - CIBR \u2014 OCEAN MDIEN, MEDITERRA- vée par un mage.\u2014 Assez réussi.Mise en 21h30 On aura tout vu! Un maga- NEE DE DEMAIN: DETROIT SOUS BONNE GARDE.Do- scène et trucages au point.Interprétation R.-Q.\u2014 REVER EN COULEURS.Heure de dif- zine mensuel, sur cassette, cumentaire de G.Du Jonchay et D.Creusot.inégale.(Par exception 2h).fusion approximative \u2018ENTRE LE CIET ET \u2014 La réouverture du canal de Suez a favorisé un nouvel essor de la navigation sur l'océan - Indien, voie maritime vitale pour l'économie africaine.(60 min.).L'ESPACE\".\u2014 Jongkind et son compagnon Boudin parcourent la Normandie où ils peignent à l'aquarelle des scènes de la vie quotidienne.(60 min.).CIBR \u2014 LA COURSE AUTOUR OU MONDE.Anim.: Reine Malo.\u2014 Des représentants de @ quatre pays, dont deux Canadiens, Jean Lavallée et Jean-Louis Boudou, participent à d\u2019information locale et régionale vient d\u2019être lancé à Toulouse.Au sommaire du Nouveau CBJET \u2014 VIDLA.Le travail de l'artisan to- cette course de jeunes reporters-cinéastes à 22h00 Magazine, sont enregistrés des rontois Otto Erdesz qui fabrique des altos qui travers les cinq continents.(60 min.) CJPM __ sun LA SELLETTE.Anim.: Pierre renseignements pratiques sur featssent une reputation mondiale.TVFQ \u2014 QUATRE SAISONS.Tremblay.les événements artistiques CFCF \u2014 THE BUES BUNNY/ROAD RUNNER HOUR.WEZF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS.Reportage CFCF \u2014 FANTASY ISLAND.SUPERSTAR\" prévus en janvier dans la ville, WEZF \u2014 asc WEEKEND SPECIALS.THE RE- sur la tournée effectuée en République po- avec Richardo Montalban et Gary Burghoff.des reportages sur des sujets VENGE OF RED CHIEF\" avec Noah Beery, pulaire de Chine par une troupe américaine \u2014 Un comptable veut devenir une étoile du P 5 i J Patrick J.Petersen, Alan Hale et Jack Elam.de patineurs artistiques amateurs et profes- baseball.SALEM\u2019 avec Vera Miles et locaux et régionaux.\u2014 Red Chief contrecarre les plans de ses sionnels.On verre en autres Peggy Fleming, Stuart Whitman.\u2014 Un couple américain Le Nouveau Magazine, anciens ravisseurs qui espéraient soutirer Linda Fratiane, Tai Babilonia, JoJo Starbuck très conservateur cherche un endroit où les , \u2019 , 2,000 dollars aux habitants d'une petite et Ken Shelly.(90 min.).valeurs traditionnelles prévalent encored\u2019une durée d\u2019écoute d\u2019une ville frappée par la sécheresse.Anim.: Mi- heure, se veut \u201cun magazine chael Young.WEZF \u2014 ABC NEWS CLOSEUP SPECIAL.2.59% .17h50 \u201cTHE SHATTERED BADGE\".\u2014 Reportage de loisirs et de culture\u201d, a in- 12h CIPM \u2014 NOUVELLES.sur le difficile métier de policier et sur les diqué M.Marc Picard, gérant 30 raisons pouvant expliquer le taux très élevé de la société éditrice, Création c, SBIET \u2014 aEwS FROM 2005, Avec 1 voix de PU Sn 00 de suicide.de ivrce et d'alcolisme chez \u2018 | rl Banas.\u2014 On s'occupe d'un kob dont les \u2014 ET ÇA TOURNE.Anim.Atain Mont- : Rabie communication cassette.cornes sont devenues trop longues; deux ; ; ¢ \" ain on 22h29 \u201cDans notre prochain numé- 3 éléphanteaux font une démonstration de petit.(60 min.).Inv.\u201cDynasty\u201d, France Jo- , ro, nous tenterons évalement La \u201d vom a va leurs talents; le 200 de San Francisco célébre ly, \"Joy Rider & Davis™ et Murray Head.(60 * CIPM \u2014 LA QUOTIDIENNE., 8 .son \u201cAdopt An Animal Party\".REPRISE.min.).REPRISEd\u2019aborder des problèmes de Une affaire de famille CBIET news : 22h30 fond, d\u2019importance nationale, TVFQ \u2014 SOIREE CULTURELLE.\u2014 NEWS.CIPM \u2014 LES NOUVELLES TWA.i sé i- TI ._ -Di CFCF \u2014 PULSE.Avec Brian Britt.mais analyses dans une opti Cette jolie jeune femme, c\u2019est Susan Newman, la fille de l\u2019illustre ad AMERICAN BANDSTAND.Anim.Dick CARS - CIBR \u2014 LE TELEOURNAL que ee \u20ac de iti cas acteur américain Paul Newman.Susan est la productrice du film \u201cThe 13h00 CIBR \u2014 LE TELDIOURNAL 2 RQ.\u2014 IMAGE PAR IMAGE.\u201cLES CHIENS\u201d.til ne lerons de politique, Shadow Box\u201d que vous pourrez voir, en grande première mondiale, CKRS oo R.-0.\u2014 PASSE-PARTOUT.vec Geran Danae de moeurs 4A.Jessa at A ine sur cassette demain, à 21h00, au réseau ABC.| DRAGON avec Marin Landau.Bartars Ba TVFQ \u2014 EVENEMENTS SPORTIFS.cole Calfan.\u2014 Les habitants d'une petite dont 1 gaz ; te Joanne Woodward, I\u2019épouse de Paul Newman, joue le role princi- et Barry Morse.\u2014 Le capitaine Tchélini se 18h05 ve industrielle s'achètent des chiens de ont le premier numéro a ete pal dans ce film, en compagnie de Christopher Plummer.Une affaire retrouve en présence de ce curieux cimetière garde pour ge protéger des rôdeurs.\u2014 Sus- distribué gratuitement, doit .0., .5 spatial où son équipage trouva tragiquement CJBR \u2014 NOIR SUR BLANC.Anim.: Denise pense teinté de fantastique.Mise en scène ; , a 4 de famille en somme, bien dans la tradition d\u2019Hollywood puisque c\u2019est I \u2018 ier.\u2014 ivre.\u2014 d'une forte concision.Bonne interprétation.être mis en vente en février : mile y puisq a mort trois ans plus tôt, au cours d\u2018un Bombardier.Débat sur le livie.Revue p bo tet d I i papa Newman qui a écrit le scénario de ce drame.Egalement au voyage autour de la planète Ultra.de presse.\u2014 Interviews \u2014 Suggestions de (1h40).ar abonnement et dans les Hi- snéri Ard livres, \u2014 Entretien de la semaine.\u2014 EN Pa au prix de 10 francs générique, Valérie Harper.CBJET \u2014 THE GOSKAWK.SPECIAL.Un DIRECT.22h50 (prè d $4) 5 ité.U ti homme vivant seu! en vient à ressembler de 18h30 CIPM \u2014 Sports.près de unite.Une partie plus en plus au faucon qu'il dresse.(60 du coût d\u2019élaboration et de du- a min.).CBJET \u2014 CRITICAL PATH.Anim.Stanley CKRS - CIBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.plication est prise en charge CFCF \u2014 SATURDAY AT THE MOVIES.\u201cTOM er du recone Doignew Brzezinsk.23h00 27e \u2019 - SAWYER\" (4) E.-U.; a { siden er en matière de par des annonceurs publici- Toute la région cale de D.Taylor sue Soy me ms sécurité nationale.II parle entre autres des CIPM \u2014 SPECIAL DIANE DUFRESNE.(aires, qui se partagent 10 mi- ; East et Celeste Holm.\u2014 Au cours d'une années qu'il a passées à Montréal CBJET - CFCF - WEZF \u2014 mews.nutes d\u2019enregistrement.escapade nocturne, un garçonnet devient té- _ .; i \\\" 4 J bat Montréal moin d'un meurtre.\u2014 Adaotation du soman CFCF TRAVEL \u201880.Avec Jack Curran TVFQ \u2014 LES DESCENDANTS.Anim.: Chris- de Mark Twain pourvue de numéros musi- R.-Q.\u2014 UNE ETOILE SUR LA NEIGE.SPECIAL.tian Morin.(60 min.).caux bien intégrés à l'action.Ensemble co- Par une nuit de Noel, dans un village des 23h 10 lorcet Jmpathiaue.Interprété avec entrain.Alpes alors que tous s'apprétent pour la fête, CKRS CINEMA.\u201cLAISSE ALLER C'EST 6 \u2014 E.(2h).un enfant s'enfuit dans la neige pour cacher \u2014_ CINEMA.C'EST Dans un récent reportage, CIBR \u2014 FEMME D'AUIOURD'HUL.(60 min).une souffrance physique et, peut-être.se UNE VALSE\"\u2019.(4).Fr.1971.Comédie poli- paru dans le quotidien mon- laisser mourir cière de G.Lautner avec Jean Yanne, Mi- A ie \u201c 3 _ che onstantin.\u2014 sa trealais Lo © Nom Je à sou WEZE 13h30 WEZF \u2014 MUTUAL OF OMAHA'S WILD KINGDOM sortie de prison, un truand veut tuer son S 7 \u2014 DRAG RACING.\u201cHUNTERS OF MITI MIWILI\".Narr.Marlin épouse infidèle et récupérer des bijoux ligne le fait que les Trem- 14h00 Perkins et Stan Brock.\u2014 La faune de la volés.\u2014 Joyeuse parodie des films de gangs- .réserve de Mara en Afrique.REPRISE.ters.Rythme soutenu.Trouvailes visuelles blay occupent exactement CIPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.Amim.: Ja- 19h00 amusantes.(2h appr.).un total de 35 colonnes dans nette Bertrand.\u2014 Quelques personnes de CJBR \"\u201c l\u2019épais et lourd annuaire té- l'âge d'or expliquent le phénomène de la CIPM \u2014 SOIREE CAMADIENNE.\u2018SAINT- CONNUT (Young Joe.the Forgotten + .2 retraite prématurée.MARCELLINE-DE-KILDARE\" Anim.: Louis : 5 ) léphonique de Montréal.On | Bilodeau.(60 min.) Kennedy).(4).E.-U.1977.Drame biograp- 9 écrit méme dans le titre du CKRS - CJBR \u2014 DECLIC.\u2018'Couvercles\u201d hique de R.T.Heffron avec Peter Strauss, M i REPRISE.CKRS - CJBR \u2014 PIERRE ET COMPAGNIE.Stephen Elliot et.Barbara Parkins.\u2014 Le fits 3 reportage que ces 35 cop q i Anim.: Pierre Paquette et Daniel Simard.aîné d'un ambassadeur.que son père desti- lonnes constituent le record a CBIET \u2014 PAR 27.Anim.: Ernie Afaganis et Dir.mus.: Serge Brodeur.nar à un haut poste politique meurt pendant i de I'annuaire.en CBJET \u2014 PREAUNG AWAY.Comédie avec tlfgence, Climat d'époque bien reconst : Deux albu ms .; WEZF \u2014 FOOTBALL \u201cLIBERTY BOWL\" \u2014 Shaun Cassidy.Barbara Barrie er Vincent tué.Mise en scène habile.Bons interprètes.à Ouais, cela est-il la preuve Du Liberty Bowl Stadium de Memphis.Ten- Gardenia.(60 min.).(95 min.appr.).5 .A 4 ; nessee, Purdue vs Missouri.(3h appr.).EN Ll sur notre Alexis qua Montreal on fo connait DIRECT.; CFCF \u2014 scaseur PERFORMANCE.*'OR- 23h15 a pas encore la force es H IN\".(4).E.-U.1979.Drame de CBJET ik .; \u2014 THE CITY TONIGHT.a .Les Editions Pauline qui Bleuets de Tremblay?14h30 WA.Granam avec Jill Eikenberry, Kevin i Directrice .> xray A CKRS - CJBR \u2014 CINE-FAMILLE.LA PRIN- Dobson et Melissa Michaelsen.-\u2014 Des or- WEZF \u2014 CHAMPIONSHIP WRESTLING.: impriment la revue \u201cVidéo- Parce que seulement dans CESSE SUR LE POIS\u201d.(4).Rus.1976.Pens de New York sont transportés dans , 23h21 : .\u2019 Si ; ; ; ; .uest pour fins d\u2019adoption.\u2014 Film tourn i 1 - .1 Comédie fantaisiste de B.Rytsarev avec An .F A com merciale presse pour les jeunes.Jue ja se So ron du La Cal nt dre: Podochian, Irina Malycheva et Irina ota Iuigue foncée Sur une CFCF \u2014 PULSE.Avec Brian Britt 3 , - .ni e i \u2014 i ue.Dosage intéressant de ' \u2019 hE La compagnie Bell Canada nent de mettre sur le mar- du Saguenay- Lac -Sa in t- mare quit e plis de son pére pour se éniame of de sentiment, Réalisation 00h00 Adi 2 = Pr i igi _ I .mon .\u2014 Lt.3 a, pour la région du Sague- ché deux albums de bandes Jean recèle précisément 30 ouver une prncesse érable \u2014\u2014 Sévrion (3h) ° ouename CIPM _\u2014 CINE WEEK-END.\"UN CITOYEN SE È nay-Lac-Saint-Jean, une nou- dessinées sur un héros de la colonnes de Tremblay.tan- invertive.Variations de style seon les sé- R.-Q.\u2014 L'AUBE DES HOMMES.1! y a deux cy he ri i velle directrice commerciale région, le très célèbre dis que dans la seule section quences.Bonne interprétation.E.(90 milliards d'années, la vie apparut sur notre carlo Prete et Barbara Bach.\u2014 Pris en otage I en la personne de Lucie Gi- Alexis le Trotteur.du Saguenay.il en compte = planète.Depuis ce moment, les organismes o battu par des criminels, un ingénieur jure és rard qui succède ainsi à Mi- Chaque album, d\u2019une qua- précisément 60! Ce qui en oo SET \u2014 THE ATIC ADVENTURE SPECIAL BE ms sub de nombreuses mutations.nique.Effets gratuits.Thème d'attente chèle Turcotte récemment rantaine de pages, contient fait un total de 90.Richard Sargent.\u2014 Une déesse pit Agi WEZF | traité avec emphase.promue à un autre poste à huit aventures du \u2018Cheval Les Gagnon.eux.font dans pelle les exploits des premiers explorateurs - onan CBJET \u2014 CINE-SIX.\u201cTHE GREAT ADVEN- Sherbrooke.du nord\u201d.Le premier, qui Ps : : .de I'Artique.TURE\".(5).It.1975.Aventures de G.Bal- LS , : ; ! l\u2019ann | i Originaire de Jonquière,la est préfacé par Jean-Claude com me re de prap pr .lle.15h00 WEZF \u2014 CAMERAS iw MOTION.ae Ani A as ot .+ .\u2018; .- \u2014 ruée vers nouvelle directrice est diplô- Larouche, auteur du livre queur Rocky Brisebois.un CIPM \u2014 SPORT 80.SPECIAL.Anim.20h00 l'or au Klondike, deux orphelins sont pro- mée en sciences administra- sur Alexis le Trotteur.a total de 30 col : Pierre Girard, Klaude Poulin et Daniel CIPM \u2014 LES GRANDS SPECTACLES.\u201cUNE tégés par un chien-loup.\u2014 Aventures naives tives et elle est au service de comme titre \u201cL'homme qui c'onnes- Gere.Re es événements LATE COUSUE DE FIL BLANC\u201d.(4), Fr.Mise en scène conventionnelle Into prêts .E la.le S i régionaux marquants dans le domaine du 1976.Drame psychologique de M.Lang se en scène conventionnelle.Interpréta- Bell Canada depuis déja dix courait comme un cheval\u201d: ncore la.le Saguenay sport.avec Aude Landry, France Dougnac et Serge tion acceptable.\u2014 E.ans, ayant occupé diverses le second.\u201cAu trot et au Lac-Saint-Jean bat Mon- CFCF \u2014 SUPERSTARS OF WRESTLING.Reggiani.\u2014 Une adolescente se remémore CFCF \u2014 THE 12 MIDNIGHT MOVIE.PRO- fonctions au service commer- galop\u201d.tréal parce que.des co- Comm.George Gannon et Milt Avrunsky.Coponstances de Ja mort de sa soeur.GRAMME DOUBLE.\"TOM JONES\" (3).G.- > cial tant a Québec qu\u2019aux Les aventures d'Alexis le lonnes de Gagnon, il y en a (60 min).en arrière.Réalisation habile.Interprètes de * A Comedie de T.Richardson avec i + Trois-Rivières; jusqu\u2019à saré- Trotteur ont déja été pré- onze dans la section du Lac- 15h30 talent.(2h).fth.\u2014 Les aventures d'un séduisant coiling | cente nomination à Chicouti- sentées dans la section des Saint-Jean et tout près de CIPM \u2014 CA SE PASSE CHEZ NOUS.Anim.CKRS - CBJET - CIBR \u2014 WOCKEY.Ligue d'origine illégitime dans l'Angleterre du 3 mi, elle était directrice bandes dessinées du Quoti- vingt dans la section du Klaude Poulin.nationale Du Forum de Montréal, les Capi- ran Hears Fld ear dun ro fH ; > 4 ; tals de Wash : | commerciale a Québec de- dien du Saguenay-Lac- Saguenay.CBJET \u2014 YOU CAN 00 IT.Anim.: Jon Eakes, ion Canadiens.Dar, menée bon train.Mise en scène alerte.Bons a puis 1978.Saint-Jean.= J pat Vickers et Don McGowan.\u2014 Quelques Garneau et Lionel Duval, Anal.Gilles Trem- interprètes.(2h35 appr.).ts conseils pour s'assurer de l'efficcité du sys- blay.Au réseau anglais: Danny Gallivan, GUNS OR ASTRANGER\" (6).E-U.1973 i tème de chauffage.De nouvelles laisses Mickey Redmond et Dick Irvin.(3h appr.) Western de R.Pinkle avec Marty Robbins, L pour chiens.Comment agrandir une cuisine.EN DIRECT.Dovie Beams et Chili Wills, \u2014 Un cowboy I a \u201c vagabond vient au secours d'une jeune fille 3 TVFQ \u2014 Tous CONTRE TROIS.xk ad Cie REALE, 975 DÉTOUR dont la propriété est convoité& par un riche a 16h00 moeurs de Paro mec Seg Latan, a Selle ps 4 CPW utc oc came speci hag Cainer ees Te Ten 5 1 Anim.: Pierre Girard et Lyson Hovington.\u2014 chapper à la conscription.\u2014 Réalisation TVFQ \u2014 Acro 3 Rétrospective des événements régionaux | ITES REGIONALES.ts marquants dans le domaine de l'actualité sobre et attachante.Bonne évocation de l'at- $ q : mosphere de l'époque.Interprétation sym- 00h45 3.CKRS \u2014 MISSION: IMPOSSIBLE.Avec Martin pathique et nuancée.\u2014 A.(30 min.).CJBR \u2014 CINE-NUIT.Hours de diffusion approsi- En Landau et Barbara Bain.Mu \u2014 SOIREE CULTURELLE.\u201cLES DOS- EE QU} SOMME ULYSSE im - DE L'ECRAN.- 0 : le dramatique .CBJET \u2014 SPORTSWEEKEND.Anim.: Tom QUES DE LA TELEVIS LES TEMPS HEROI Colpi avec Fernandel, Rellys et Henri Tisot.McKee.\u2014 Rétrospective des principaux LEVISION\u201d.Un montage événements sportifs de 1980.(2h) des tout premiers enregistrements magné- \u2014 Un valet de ferme provençal fuit en Ca- \u2019 ; toscopiques témoigne de cette époque.Inv.: margue avec un vieux cheval pour lui éviter CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS.\u2018\u201cSKA- Pierre Sabbagh, Pierre Desgraupes, Cathe- un sort cruel.\u2014 Hommage à Fernandel et au TING\".\u2014 De la République populaire de rine Langeais, Jacqueline Joubert, Pierre Don nage développé au long de sa carrière.Chine, les meilleurs patineurs amateurs et Tchernia et Roger Couderc.\u201cGRANDS RE- ableau de moeurs vivant et pittoresque.In- professionnels du pays.\"SNO-PRO HANDI- OUVERTES UNE OPERATION A COEUR Jet sympathique.\u2014 E.(90 min.CUP SNOWMOBILE RACES\".\u2014 Du Winni- « VERT\".\u201cVARIETES\u201d.\u2014 On y verra entre + peg Stadium, courses de motoneige.ar Halieday, Maurice Chevalier.01h10 .: Peter Young.PE CKRS \u2014 CINE-WUIT.Hours de diffusion ap- ; __ WEZF \u2014 BREAKING AWAY.Avec Shaun Cas- prozimative.\"'L'AFFAIRE DU TRAIN POS.CIBR \u2014 BAGATELLE.sidy, Barbara Barrie et Vincent Gardenia.TAL\".(5).All.1965.Drame policier de J.Olden avec Horst Tappert, Gunther Neutze 16h30 21h00 et Seigfried Lowitz.\u2014 L'histoire du vol du CIPM \u2014 GOLDORAK crf \u2014 The LOVE BOAT.\"MAKING THE train postal Glasgow-Londres, le 8 août \u201d avec Gavin MacLeod, Ted Lange, 1963.\u2014 Style documentaire.Ensemble as- TVFÜQ \u2014 ACTUALITES RÉGIONALES.Johnny Timko, Jessica Walter et Dick Gaut- sez soigné.Interprètes bien dirigés.AUJOURD'HUI SUR LE CABLE NOUS VOUS SUGGERONS LES EMISSIONS MARQUEES DE CE SIGNE «J'ai décidé! Je m'abonne @ © + A six, ils totalisent 493 ans Aussi incroyable que cela puisse Félicien, Maria (87 ans), veuve de feu Fran- paraitre, ces six personnes, tous enfants de çois Fortin, de Saint-Edmond-les-Plaines, feu Phiiippe Doucet, pionnier de Saint- Denis (84 ans), de Saint-Méthode, Yvonne (81 Pa Méthode, totalisent 493 ans.\u2014 ans), veuve de feu Méthode Guillemette, de Regardez nos emissions sur la vie communautaire Cette photographie, prise il y a quelques Normandin, Alexandre (80 ans), de Saint- od 545-1112 \u2014\u2014 ' jours lors d\u2019une réunion de famille, fait voir Félicien, et Roméo (76 ans), de Saint- : : de gauche a droite, Oscar (85 ans), de Saint- Méthode.\\_ 2 py : LE QUOTIDIEN, samedi 27 décembre 1980 \u2014 À 7 | horaire CET CNET cause NCEEN SUI NOS Écrans oct an Ee EE Ta] ES EE FF Tempra pes ITY rT dimanche 28 décembre 9h30 CIPM \u2014 rex muusanc.CNRS - CJBR \u2014 Coure dE NOEL BE Co LARSOL.9h45 CARS - CJBR \u2014 LA SIBLE En PAPIER.10h00 CARS - CIBR \u2014 LE Joue ou SEIGNEUR.(GO min.).CBJET \u2014 star mex.CFCF \u2014 THE NELLENIC PROGRAM.WEZF \u2014 CELEBRATING CHRIST.(60 min.) - 10h30 CIPM \u2014 2,000 ANS APRES JESUS-CHRIST.CFCF \u2014 veLEDOMENICA.(2 h.30).11h00 .CJPM \u2014 PATROUILLE DY COSMOS.CKRS \u2014 THE LAWRENCE WELK SHOW.(60 min.).CBIET \u2014 SCIENCE INTERNATIONAL.CJBR \u2014 O'WIER À DEMAIN.WEZF \u2014 DUOLEY DORIENT.11h30 CBJET \u2014 maw ALIVE, WEZF \u2014 ANIMALS, ANIMALS, ANIMALS.12h00 CIPM \u2014 LE BRUNCH.Anim.Serge La- prade.\u201cCafé mode\u201d.\u201cLes mille feuilles\u201d, avec Reine Malo ou Georges-Hébert Germain.\u201cLa scène\u201d, avec Monique Vigneault.\u201cSon et images\u201d, avec René Homier-Roy.\"Table tournants\u201d.avec Yves Taschereau.\u201cLes créateurs\u201d.\u201cMoment tendre\u201d.avec Serge Laprade.(2 h.).CKRS - CJBR \u2014 LA SEMAINE VERTE.Emission inscrite sous toute réserve à cause du football.Anim.Yvon Leblanc.\u201cDossier\u201d.\u2014 avec Yvon Leblanc.\u2014 La restauration des ruisseaux à truites.\u201cMonologue sur la mer\u201d.avec Donat Lacroix.(60 min.).CBJET \u2014 MEETING PLACE.Emission inscrite sous toute réserve à cause du football.Prés: Bruce Alton.\u2014 Service dominical célébré en la Christ The Saviour Cathedral de Toronto.Célébrant: le révérend Nicholas Boldireff.(60 min.).TVFQ \u2014 auvo-Moro.WEZF \u2014 ISSUES AND ANSWERS.EN DIRECT.12h30 TVFQ \u2014 LES NOUVEAUX RENDEZ-VOUS.WEZF \u2014 DIRECTIONS.13h00 CKRS - CBJET - CFCF - CIBR - \u2014 a COMMUNIQUER.WEZF \u2014 FORUM 22.13h30 WEZF \u2014 ALL IN THE FAMILY.\u201cThe Draft Dodger\u201d.avec Carroli O'Connor, Jean Stapie- ton, Rob Reiner, Sally Struthers, Liz Torres et Eugene Roche.\u2014 Un déserteur et le père d'un soldat mort au front se retrouvent chez Archie le soir du réveillon de Noel.14h00 CJPM \u2014 UN MONDE À SAVOIR.Anim.: Gérard Lareault.\u2014 Pour de meilleurs débuts dans la vie: la cérémonie du thé au Japon; la région de Cracovie en Pologne; l\u2019art du timbre-poste.(60 min.).TVFQ \u2014 APOSTROPHES.WEZF \u2014 BEWITCHED.\u201cDivided He Falls\u201d, avec Elizabeth Montgomery, Dick York et Agnes Moorehead.\u2014 Pour offrir de vraies vacances a Samantha, Endora décide de créer un jumeau exubérant de Darrin.REPRISE.14h30 4 WEZF \u2014 BONANZA.\u201cThe Creating Game\u201d, avec Lorne Greene, Dan Blocker, Pernell Roberts, Kathie Browne et Lee Henry.\u2014 Adam s'aliène la sympathie d'une jeune veuve qu'il aime, lorsqu'il tente de la sauver des griffes d'un beau parleur.(60 min.).REPRISE.15h00 CJPM \u2014 D'UNE POLITIQUE À L'AUTRE, Anim.: Me Simon Noel.15h15 TVFQ \u2014 SALUT L'ACCORDEON.15h30 CJPM \u2014 LES DEBATS DE L'ASSEMBLEE NATIO- MALE.Aim.: Charles DeBlois.TVFQ \u2014 FENETRE SUR.* WEZF \u2014 MOVIE.\u201cThe 400 Blows\u201d (Les quatre Cc ents coups) (2) \u2014 Fr.1958.Drame psychologique de F.Truffaut avec Jean-Pierre Léaud, Albert Rémy et Claire Maurier.\u2014 Le drame d\u2019un adolescent mal compris par ses parents et ses maîtres.\u2014 Témoignage sincère sur l'enfance mal aimée.Heureux mélange de poésie et de réalisme.Interprétation prenante de J.-P.Léaud.(2 h.).16h00 CJPM \u2014 INFORMATION-VOYAGES.\u201cMiami et sa région\u201d.Anim.: Robert Viau.Inv.: Michel G.Tremblay et Jocelyne Dumont-Jérôme.CKRS - CJBR \u2014 ARTISANS DE NOEL Emission inscrite sous toute réserve à cause du football.Documentaire de L.Barby.\u2014 La Provence offre au monde entier ses adorables santons.\u2018Signaux de détresse en hiver\u201d.\u2014 Conseils utiles en cas de détresse dans la nature hivernale.(60 min.).CBJET \u2014 COUNTRY LAMADA.Emission inscrite sous toute réserve à cause du football.Anim.: Sandy Cushon.\u2014 Les efforts du gouvernement québécois pour encourager l'élevage du boeuf afin de satisfaire à la demande et de réduire les importations en provenance de l'Alberta.CFCF \u2014 THE REMARKABLE ROCKET.Emission inscrite sous toute réserve à cause du football.SPECIAL Narr.: David Niven.\u2014 Les pièces d'un feu d'artifice parlent entre elles, en attendant le commencement des festivités, lorsqu'une arrogante fusée interrompt leurs discussions, TVFQ \u2014 ACTUALITES RERIORALES.16h30 CIPM \u2014 sPOnT MAG.Anim.: Michel Champagne et Jacques Moreau.\u2014 Rétrospective des événements sportifs de la semaine.(6C min.).EN DIRECT.\u201c CBJET \u2014 vai SING.Emission mscrite seus toute réserve à cause du foutdell.De la Cathe- drale St.John's de Winnipeg.interpretation du \u201cGloria\u201d de Vivald:.CFCF \u2014 QUESTION PERIOD.Emission inscrite sous toute réserve à cause du footbail.17h00 CKRS - CIBR \u2014 SECOND REGARD.Emission inscrite sous toute réserve à cause du football.\u201cDans l'esprit saint\u201d.Anim.Myra Cree.int.Giiles-Claude Theriault.\u2014 Témoignage du cardinal Léon Joseph Suenens qui a été proposé comme la \"personnalité la plus representative des années 60\" par le sociologue américain Andrew Greeley.(60 min.).CBJET \u2014 NEWS.Emission inscrits sous toute réserve à cause du football.(Par exception, 30 min.).CFCF \u2014 THE PALACE.Emission inscrite sous toute réserve à Cause du football.Anim.: Jack Jones.Inv.: Boris Brott, l'Orchestre philharmonique de Hamilton, le docteur Hook, Rip Taylor et Tina Turner.(60 min.).TVFQ \u2014 FEMININ-PRESENT.17h30 C5PM \u2014 ARTS ET SPECTACLES.Anim: Lyson Hovington.CBJET \u2014 YOUNG AND JUST BEGINNING.Emission inscrite sous toute réserve à cause du football.Reportage sur de jeunes gymnastes canadiennes qui s'entraînent sous la supervision de champions gymnastes.WEZF \u2014 SHA NA NA.inv.Fred Travelena.17h45 CJPM \u2014 GENS D'ICI.Anim.: Pierre Girard et Lyson Hovington.18h00 CJPM \u2014 AU ROYAUME DES ANIMAUX.\u201cLes oiseaux de Proie\u201d (1ère partie).Narr.: Roland Chenail et Roger Baulu.CKRS \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY.Emission inscrite sous toute réserve à cause du football.Voir 5 (Carleton), samedi, 18h00 p.m.(60 min.).CBJET \u2014 DISNEY'S WONDERFUL WORLD.Emission inscrite sous toute réserve à cause du football.\u201cThe Ghosts of Buxley Hall\u201d.Dernière de deux parties avec Monte Markham, Victor French, Louise Latham, Ruta Lee et Tricia Cast.\u2014 Le fantôme du fondateur d'un collège de garçons n'apprécie guère que l\u2018établissement soit obligé de fusionner avec un collège de filles à cause de difficultés financières.(60 min.).CFCF \u2014 PUISE.Emission inscrite sous toute réserve à cause du football.Avec Brian Britt.CJBR \u2014 HEBDO-DIMANCHE.Emission inscrite \u2018sous toute réserve à cause du football.Anim.: Michel Benoît.EN DIRECT, WEZF \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT.Avec Sam Donaldson.18h30 CJPM \u2014 AU PAYS DE CHANTERELLE.Anim.: Pierrette Boucher.CFCF \u2014 SPORTS YEAR-ENDER.Emission inscrite sous toute réserve à cause du football.SPECIAL.Rétrospective des principaux événe- ments sportifs de l'année.R.-Q.\u2014 LE GROS ET LE PETIT.(4) \u2014 Jap.1958.Comédie de N.Terao avec Y.Katao- ka, H.Sha et M.Saito.\u2014 Un écolier prend la défense d'un camarade obèse et timide.\u2014 Charme et délicatesse.Jeu expressif des enfants.\u2014 E.(60 min).WEZF \u2014 MUTUAL OF OMAHA'S WILD KINGDOM.\u201cReturn to the Galapagos\u201d.Dernière de deux parties.Narr.: Marlin Perkins.\u2014 La faune sous-marine habitant les eaux des iles Galapagos.19h00 CIPM \u2014 CAPITAINE FLAM CKRS - CJBR \u2014 CHEZ DENISE.\u201cRéveillon du Jour de l'an\u201d.Texte de D.Filiatrault avec Denise Filiatrault, Benoît Marleau, André Montmorency, Paul Berval et Sophie-H.Lo- rain.\u2014 Denise a décidé de monter un opéra- rock pour le réveillon du Jour de l'An.CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS.\u201cYoung Men in Action\u201d, avec Bruno Gerussi, Robert Clothier, Rae Brown, Juliet Randall et Bob Park.\u2014 Nick accompagne le policier John qui em- mene cing garçons pour une excursion de deux jours en forêt.CFCF \u2014 WcGOWAN's MONTREAL.Anim.: Don McGowan.(60 min.).WEZF \u2014 THOSE AMAZING ANIMALS.Anim.Priscilla Presley, Burgess Meredith et Jim Stafford.(60 min.).19h30 * CJPM \u2014 V.LP.\u201cHommage à André Gagnon et à sa musique\u201d.Anim.: André Robert.CKRS - CJBR \u2014 LES BEAUX DIMANCHES.kK SPECIAL.\"Superstar: Jean Duceppe\u201d.Anim.: Jacques Boulanger.(60 min.appr.).CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW.Inv.: Hal Linden.R.-Q.\u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC.\u201cLes dernières tribus de Mindanao\u201d TVFQ \u2014 Auto-Moto.20h00 CBJET \u2014 SUPERSPECIAL.\u201cCome Bye The Hills\".\u2014 Adaptation du spectacle de Brian McKay.(60 min.).CFCF \u2014 CHARLIE'S ANGELS.\u201c1 Will Ba Romom- bered\u201d, avec Farrah Fawcett-Majors, Jaclyn Smith et Kate Jackson.\u2014 Une grande vedette du cinéma décide d'avoir recours aux services des limiers de Charlie afin de mettre la main sur la personne qui tente de la rendre folle.(60 min.).REPRISE.TVFQ \u2014 LES NOUVEAUX RENDEZ-VOUS.Anim.: Eve Ruggieri.Inv.: Charles Aznavour, Eddy Mitchell, Jane Manson, Sophia Loren et piu- sieurs autres.(90 min.).WEZF \u2014 OMNIBUS.SPECIAL.Anim.Hal Holbrook.\u2014 Spectacle de variétés mettant en vedette quelques-uns des plus grands noms du domaine du chant, de la musique et de la danse teis que Loretta Lynn, Luciano Pavarotti, Ann-Margret, Carol Burnett, Gene Kelly, Mery! Streep et plusieurs autres.(60 min.).20h30 CKRS - CIBR \u2014 LES DEAMX DIMAMCNES.leurs de diffusion apprazimative.SPECIAL \"Tale\" Conte dramatique de J.-L.Roy et L.Golovt- china avec Paul-René N'Dour, Alain Mace et Jacques Dufilho.\u2014 Derrière les barreaux et les portes blindées d'une banque suisse, un petit garçon noir aux grands yeux, héritier du royaume de Sawanie, contemple silencieusement la folie des hommes.(2 h.appr ).R.-Q.\u2014 EOWARD & MAS.SIMPSON.\u201cVive le roi\u201d.Troisième de sept parties avec Edward Fox et Cynthia Harns.\u2014 Devenu roi, le prince de Galles se désintéresse compiète- ment des affaires de l'Etat au grand deses- poir de ses conseillers.(60 min).21h00 CIPM \u2014 A COMMUNIQUER.CBJET \u2014 WOME FIRES.\u201cYou'll Get Used to it\".avec Gerard Parkes, Peter Spence, Wendy Crewson et Kim Yaroshevskaya.\u2014 Grièvement blessé, Paul, l'ami de Sydney.est transporté au \u201cChristie Street Hospital\u201d Terry a de la difficulté à s'adapter à son nouveau travail.Marge, Hannah, Jacob et Terry participent à une tête de charité.(60 min.) CFCF \u2014 vegas.\u201cBlack Cat Killer\", avec Robert Unich, Phyllis Davis, Bart Braverman, Greg Morris et Erin Gray.\u2014 Dan se joint aux recherches effectuées pour retrouver le mys- terieux criminel qui a abattu Beatrice.(60 min.) WEZF \u2014 ABC THEATRE.PREMIERE MONDIALE.\u201cThe Shadow Box\".\u2014 E.-U.1980.Drame de P.Newman avec Joanne Woodward, Christopher Plummer.Valerie Harper et James Bro- derick \u2014 L'attitude des membres de trois familles face à la mort prochaine d'un parent.(2 h.05).21h30 R.-Q.\u2014 L'OBJECTIF.Anim.: Simon Duri- vage.\u2014 Portrait de la télévision soviétique, ce géant qui regroupe quatre chaînes nationales et 123 chaines régionales.(60 min.).TVFQ \u2014 APOSTROPHES.\u201cPar le fer et par le feu\u201d.Anim.: Bernard Pivot.Inv.: Jean Favier.Pierre Gascar, Robert Merle et Françoise Pe- dron.(75 min).22h00 CJPM \u2014 REVUE INTERNATIONALE 1980.SPECIAL.Anim.Gilles Deschénes.\u2014 Rétrospective des faits saillants de I'actualité de l'année 1980.CBJET \u2014 AGAINST THE GRAIN.SPECIAL.\"A Transportation Lament\u201d Anim.: Sandy Cushon.\u2014 Documentaire sur les problemes d'aucune façon.Conseil de la semaine: vous irez tres loin sur le plan professionnel mais essayez de ne pas blesser votre entourage.CFCF \u2014 W-5, Int.: Bruce Phillips.\u2014 Entrevue avec le premier minsitre Pierre Eliott Trudeau.(60 min.).22h30 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.Avec Klaude Raymond CKRS - CJBR \u2014 LE TELEJOURNAL R.-Q.\u2014 EN SCENE.Beausoleil - Broussard\" 60 min.) REPRISE.22h45 TVFQ \u2014 SALUT L'ACCORDEON.22h50 CKRS - CJBR \u2014 SPORT-DIMANCHE.23h00 CIPM \u2014 CINE WEEK-END.\u201cLa grande esca- pads\u201d (And Now Miguel) (4) \u2014 E.-U.1966.Aventures de J.B.Clark avec Pat Cardi, Michael Ansara et Guy Stockwell.\u2014 Le fils d'un éleveur de moutons rêve d'accompagner son père au pâturage en montagne.\u2014 Peinture sensible et chaleureuse du monde de l'enfance.Cadre naturel utilisé avec goût Interprètes sympathiques.\u2014 E.(1 h.55 appr.).CBJET - CFCF \u2014 news.TVFQ \u2014 FENETRE SUR.\"Le petit homme et les sabots du clown\u201d.23h05 CKRS - CIBR \u2014 CINE-CLUB.\u201cHirashima mon amour\u201d (2) \u2014 Fr.1958.Drame psychologique d'A.Resnais avec Emmanuelle Riva et Eiji Okada.\u2014 Une Française s'éprend d'un Japonais: ensemb 2, il évoquent les dou- leureux souvenirs du § se.\u2014 Esthétique exceptioniiel ».Style n -itatif.Images soignées.Dialoguet¢ ar -bie.Interprétation de classe.(1 h.55a } WEZF \u2014 news.23h15 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.23h20 WEZF \u2014 PTL CLUB.23h21 CFCF \u2014 PULSE.Avec Brian Britt.23h30 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONALES.23h40 CBJET \u2014SUMDAY BEST.\u201cWee Geordie\u201d (5) \u2014 G.-B.1955.Comédie dramatique de F.Launder avec Bill Travers, Alastair Sim et Norah Gorsen.\u2014 Un adolescent de petite taille entreprend un cours de culture physique par correspondance et prend part à toutes sortes de compétitions sportives.\u2014 Mise en scène assez habile.Aspects documentaires.Ensemble agréable.Interprétation dans la note.\u2014 E.(1 h.55 appr.).00h00 CFCF \u2014 THE 12 MIDNIGHT MOVIE.\u201cBrewster McCloud\" (4) \u2014 E.-U.1970.Comédie fant-1- siste de R.Altman avec Bud Cort, Sally Ke!- lerman et\u201d Michael Murphy.\u2014 Un jeune \\ homme tente de fuir la police à l'aide d'une machine volante de son invention.\u2014 Fantaisie aussi déconcertante que drôle.Intrigue peuplée de personnages extravagants.Mise en scène alerte.Scènes de poursuite réussies.Interprètes de talent.(2 h.OS appr).AUJOURD'HUI SUR LE CABLE NOUS VOUS SUGGERONS LES EMISSIONS MARQUEES DE CE SIGNE PE RL, Regardez nos émissions sur la vie communautaire 545-1112 au canal 13 en soirée.Mon nom est Maffioso (5) Italo-franco-espagnol.1973.111 min.Coul.Comédie réalisée par E.B.Clucher (Enzo Barboni).Scén.: E.B.Clucher, Tullio de Micheli, Marie-Claire Solleville.Phot.: Francisco Herrada Marin.Mus.: Guido et Maurizio de Ange- lis.Mont.: Eugenio Alabiso.Int.: Bud Spencer, Giuliano Gemra, Robert Middleton, Bill Vanders.A New York, au début des années 30, Sonny pénètre dans le gymnase où s\u2019entraine un lutteur masqué, Charlie.Celui-ci échappe grâce à Sonny à des criminels qui veulent le punir pour avoir refusé de truquer un combat.Pour sortir de la misère, ils décident de se mettre au service d\u2019un gangster qu\u2019ils impressionnent par leur force et leur agileté.Mais Sonny et Charlie ont le coeur trop tendre pour pratiquer le racket de la protection.Ils en viennent à provoquer l'arrestation des bandits puis Charlie retourne sur le ring.Quelques vulgarités se glissent dans un ensemble loufoque.Music Machine (6) Britannique.1979.90 min.Coul.Comédie musicale réalisée par Ian Sharp.Scén.: James Ke- nelm Clarke.Phot.: Phil Meheux.Mus.: Aaron Harry.Mont.: Alan Pattilo, Brian Smedley-Aston.Int.: Gerry Sundquist, Clarke Peters, Patti Boulaye.David Easter, Michael Feast, Mandy Perry- mont, Richard Parmentier.Un jeune habitué de discothèque, Gerry Pearson, décide de participer à un concours de danse organisé pour trouver les interprètes d\u2019un nouveau film sur la mode disco.Laurie, l\u2019ani- horaire Jean-Paul Belmondo.mateur de la boîte qu\u2019il fréquente régulièrement s'offre à lui donner des leçons particulières ainsi qu'à sa partenaire.Mais celle-ci lui fait défaut avant les éliminatoires 2 cause de la jalousie de son am Laurie lui trouve alors une nouves.partenaire et l'entrainement continue.Des racketeers qui ont avantage à ce qu'un autre couple soit vainqueur s\u2019emploient en vain à décourager le jeune homme par divers moyens.Ce film centré sur la mode des discothèques fait allusion à des moeurs frivoles sans insistance particulière.La perle noire (4) Américain.1977.96 min.Coul.Film d'aventures réalisé par Saul Swimmer.Scén.: Victor Mil- MISTASSINI Cinéma Orphéon do des tigres noirs\u201d.ALMA Cinéma Canadien press\u201d.Cinéma Alma Salle I \u201cLa perle noire\u201d.Cinéma Saguenay \u201cLa perle noire\u201d.CHICOUTIMI Cinéma Capitol \u201cLa perle noire\u201d.\u201cMusic Machine\u201d - \u201cComman- - \u201cUn harem très spécial!\u201d.en Java\u201d.\u201cMusic Machine\u201d - \u2018Safari ex- \u201cMon nom est \u2018\u2018Maffioso\u201d - Salle II \u201cDes filles libres\u201d - \u201cLe sang en feu\u201d.BAGOTVILLE \u201cMon nom est \u201cMaffioso\u201d - \u201cMon nom est \u201cMaffioso\u201d - - \u201cUn harem très spécial\u201d.J Cinéma Cartier ' \u2019\" \u2018Prostitution internationale Royaume I \u201cLe guignolo\u201d - \u201c3 réservistes Royaume 11 \u201cThe Beatles let it be\u2019 - low Submarine\u201d.\u201cYel- Royaume III \u201cAu revoir.à lundi\u201d - \u201cLe dernier amant romantique\u201d.JONQUIERE Cinéma Bellevue \u201cLe guignolo\u201d - \u201c3 réservistes en Java\u201d.Cinéma Centre \u201cMon nom est \u2018Maffioso\u201d - \u201cLa perle noire\u201d.Cinéma Elysée \u201cProstitution internationale\u201d rendez-vous ler, Rodney Sheldon, d'après un roman de Scott O'Dell.Phot.: Manuel Berenguer, Robin Lehman.Mus.: Deodato.Int.: Mario Custo- lio, Carlos Estrada, Gilbert Roland, Carl Anderson, Perla Cristal, Emilio Rodriguez.Le jeune Ramon Salazar, fils d\u2019un armateur de village, rêve de devenir pêcheur de perles.Son père consent à le laisser expérimenter ce métier avec le vieux Soto, plongeur renommé.Malgré les avertissements de son mentor, Ramon pénètre dans une grotte interdite, repaire d\u2019une raie géante surnommée la Manta Diablo.Il y trouve une huître contenant une perle noire d\u2019une grosseur inusitée.Son père en fait don à la Vierge plutôt que de la vendre à des trafiquants malhonnêtes.Peu après, la flotille du village conduite par Salazar périt en mer.Quelques moments de forte tension font partie de ce film pour les jeunes.(e).Le dernier amant romantique (5) Français.1978.103 min.Coul.Comédie dramatique écrite et réalisée par Just Jaeckin.Phot.: Robert Fraisse.Mus.: Pierre Ba- chelet.Mont.: Françoise Bonnot.Int.: Dayle Haddon, Gérard Ty- balt, Fernando Rey, Etienne Chicot, Georges Beller, Zoricat Lo- zic, Albert Dray.Pour sauver de la faillite le petit cirque dont il fait partie, un dompteur de fauves, Pierre, accepte de participer à un concours organisé par un magazine féminin.Après être parvenu en finale.Pierre perd au dernier moment, mais il a droit à un prix de consolation: une semaine avec la femme de son choix.Il exige que l\u2019organisatrice du concours, la belle Elisabeth, se mette à sa disposition et il l\u2019amène vivre dans l'ambiance du cirque.Cette fausse satire du féminisme s'attarde à des scc nes érotiques.Le guignolo (5) Franco-italien.1980.105 min.Coul.Comédie policière réalisée par Georges Lautner.Scén.: Jean Herman, Michel Audiard.Phot.: Henri Decae.Mus.: Philippe Sarde.Mont.: Michel David.Int.: Jean-Paul Belmondo, Michel Ga- labru, Georges Géret, Charles Gérard, Mirella d\u2019Angelo, Carla Romanelli, Pierre Vernier.Après avoir échoué dans sa tentative d'escroquer un millionnaire avec la complicité d'une jolie femme, Alexandre Dupré se rend a Venise.A I'arrivée en ltalie, un compagnon de voyage lui demande de se charger d\u2019une mallette à remettre à une adresse déterminée.Alexandre accepte et se trouve ainsi entraîné dans une rocambolesque aventure d'espionnage car la mallette contient un microfilm où se trouvent les plans d'un nouveau carburant.Piégé, assommé, enlevé, incarcéré, rescapé, Alexandre finit par remettre le microfilm à un représentant des services secrets français.Cette comédie met en scène un héros malhonnéête et libertin.RENDEZ-VOUS Al-Anon \u2014 Si l'alcool consommé dans votre entourage vous empêche de vivre une vie normale, Al-Anon peut vous venir en aide.Téls.: Chi- coutimi: 543-0594 ou 543-7787; Jon- quière: 542-6612 ou 547-0445.Seréna \u2014 Information sur tous les moyens de régulation des naissances, enseignement de méthode sympto-thermique, etc.Inf.: Alma: 668-8427; Chibougamau: 748-4825; Chicoutimi-La Baie: 549-8892; Dol- beau: 276-1864; Jonquière: 548- 2188; Roberval: 275-4554.Alma Connaissez-vous A.A.?\u2014 Si vous voulez boire, c\u2019est votre affaire.Si vous voulez cessez de boire, c\u2019est notre affaire.Pour secours, téléphonez à: 668-2619.Alma, Lac-Saint- Jean-Est.Chicoutimi Club d\u2019échecs \u2014 Activités régu- tHières le dimanche, de 13h00 à 16h30 et le lundi, de 19h30 à 23h00, local 4-2 du Centre socioculturel.Handicapés, parents d\u2019handicapés \u2014 Si vous avez besoin d\u2019aide ou d\u2019informations, n'hésitez pas, télépho- nez-nous à: 545-1575 et demandez le Centre d'information et de référence de l\u2019Inter-Association.Nous pouvons vous informer en particulier sur le supplément de $60 à l\u2019allocation familiale provinciale, sur les plans de service de l'Office des handicapés du Québec et sur le programme de transport en commun adapté pour les personnes handicapées qui entrera en vigueur en janvier 1981.Formation d\u2019une association de diabète \u2014 Etes-vous intéressé à participer à l'implantation d\u2019une association de diabète?Si oui, faire parvenir votre nom, adresse et numéro de téléphone au 222, St-Ephrem, Chi- coutimi, secteur Nord ou téléphonez a: 543-0949 ou 545-3270.Att.: Martine Larouche.L'AQANU \u2014 Rappelle a ses membres qu\u2019il reste quelques bons billets pour le voyage socioculturel en Haïti.Communiquez avec Rosaire Dufour à: 545-1869.Cours prénataux \u2014 Les cours offerts par le département de santé communautaire de l'Hôpital de Chicoutimi Inc.commencent à 12 semaines de grossesse.Vous inscrire à l'avance si possible.Chicou- timi: 543-0761; Jonquière: 548-4671; La Baie: 544-6829.À noter: ces cours sont gratuits.Académie de ballet du Saguenay \u2014 Inscription pour la prochaine session de cours.Entre dans la danse, en suivant des cours de ballet classique, danse moderne, éducation physique jazée, etc.Téls: Kénoga- mi: 542-4257; Arvida: 548-8063; Jon- quière: 547-8188 et Chicoutimi: 549- 2835 ou 549-2919, Heure de prières \u2014 Pour les vocations tous les mercredis, à l'église Saint-Isidore, Rivière-du-Moulin, de 14h00 à 15h00.Jonquière Parents d'enfants handicapés \u2014 Si vous êtes intéressés à un projet d\u2019une garderie pour enfants handicapés de 0 à 5 ans, secteur JAK, téléphonez à: 542-4861.La Baie Soirée de partage évangélique \u2014 A tous les jeunes de La Baie qui désirent réfléchir sur leur vie de chrétien, nous vous invitons à vous joindre à nous par une soirée de partage évangélique.Si vous avez le goût de changer quelque chose à votre vie, communiquez avec Pauline, à: 544-8203.La Doré Cours de périnatalité \u2014 Nouvelle session débutera mercredi, le 7 janvier, pour les femmes enceintes de La Doré.Les cours débuteront à 19h30 à Notre-Dame-de-La-Doré.Informations et inscription, communiquez avec le CLSC à: 679- 5270.4506.\"Un service pour tous La chronique Rendez-vous publiée dans cette page est un service gratuit offert par votre journal régional à tous les organismes sans but lucratif qui désirent annoncer leurs activités.Vous pouvez faire parvenir vos rendez-vous, soit par courrier en écrivant au Service de la rédaction, Le Quotidien, 1051, boul.Talbot, Chicoutimi, ou en communiquant par téléphone aux bureaux du journal, entre 9 heures et 17 heures, Pour les abonnés du secteur Saguenay: 545-4474, Pour les abonnés du secteur du Lac-Saint-Jean: Saint- Félicien et les environs\u2019 679-3832; Alma et les environs: 668- MEET EE veu gamme Creer rr \u2014\u2014 OOOOH EPERPOOOIEOEPPRODOOOEOEPDOOOROEOOECOOEEIODOER OER n Ou me ea - ~ A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 27 décembre 1980 00090900 : Ledéfide | Claude Saint-Jean in) Rr x )'O9V009900090008 école.Depuis ma première année, j'a- 9 vais toujours eu une mademoiselle 5 comme institutrice.En quatrième, ce © fut la gifle! Oui.j'ai eu un monsieur! 8 Monsieur Hudon.Une étape impor- ® tante! Je m\u2019étais toujours dit qu\u2019avec = des mademoiselles, ce n\u2019était pas 2 encore la vraie classe.Tant que nous à avions des mademoiselles, nous © étions des jeunes, des bébés pres- © que.Avec un professeur, un institu- 2 teur, un monsieur, tout changeait! On à commençait l'école pour de vrai! = C'était plus sérieux! Q Monsieur Hudon était très gentil.J Mais monsieur ou mademoiselle, j'ai $ vite compris qu'il n\u2019y avait rien de 9 changé.C'était toujours pareil! L\u2019éco- à le, peu importe que ce soit un a monsieur ou une mademoiselle qui © monte sur la montagne, qui vous @donne des ordres, c'est toujours © pareil.a L\u2019école n'a pas de sexe! ç En cinquième, je suis retourné 9 devant une mademoiselle, mademoi- 3 selle Boutin.Et arriva la sixième année .C\u2019était un moment important parce que le cours primaire était presque usé jusqu'à la corde.Terminé! On sautait 4 à deux pieds dans le cours secondai- ® re.Mais on avait le choix! Oui.I! y q à avait le cours classique! Le cours 3 § classique.Ca, c\u2019était la ctéme des 3 cours, l'université des meilleurs élè- à ves, la bourgeoisie et l'aristocratie à des premiers de classe.Faire son © cours classique, c'était s'élever au- @ dessus du commun des mortels, de la 9 grande majorité.On ne savait pas a @trop ce que ça voulait dire mais on 9 nous parlait de l'élite.Oui, élite sans un h.Et dans ce 3 cours, nous apprenions des langues © mystérieuses.Le latin et le grec.Monsieur Laverdière, mon professeur de sixième, c'était sa fierté.Il 9 faisait tout pour que ses élèves ç 5 embarquent dans le cours classique.® C\u2019était sa récompense, son bonbon.Aussi, il ne se lassait jamais de @ nous montrer, de nous enseigner, de @ recommencer.C\u2019était un homme qui à avait la patience d'un savant et la 4 volonté d'un moine.C'était un vrai à professeur, un chercheur, et sa pas- \u20ac sion c'était d\u2019éveiller les esprits aux @ joies de la science.Certains riaient 3 des ambitions de monsieur Laverdiè- @ re mais j'ai compris le message.Je 4 ferais mon cours classique.Oui, je ferais le cours classique! Il n\u2019y avait qu\u2019un hic! Pour faire son cours classique, fallait devenir @ prêtre.Ca ne m\u2019intéressait pas trop = mais je savais que les grands esprits, | ® que les grands hommes avaient fait 3 le cours classique.Je le ferais moi 9 aussi.@ Nous avons passé les examens de fin d\u2019année et nous étions sept à @ entrer au cours classique.J'avais à réussi! La plupart des amis s'inscrivi- 00900! OD0O00D0O;D9S84 D @ ®® BDOOPB@G © ® rent au collége Grasset, chez les Eudistes.Moi, je m'inscrivais au 2 collège de Sainte-Thérèse.Je deviendrais pensionnaire.pO® 8 Pensionnaire.Toute une étape 3 dans la vie d\u2019un garçon! Pensionnai- d re.Ca veut dire l\u2019école avant tout, 9 les \u2018études, les longs dortoirs, les lits 9 étroits, les cours, les repas, la disci- à pline, les levers à l\u2019aube, les cou- Z chers à dix heures.C'est presque la ® vie militaire.HEDGE no on * résumé La famille St-Jean grandissait, augmen- français et le latin.Mais à étudier \u20ac tait, et il fallut déménager, tout recommencer comme ça, \u2018il dans un nouveau quartier et une nouvelle malheur.|1) Le pensionnat Claude chez lui.Je n'avais jamais quitté ma famille.Ca, c'était le plus difficile de l'épreuve.Et il faut bien le dire, j'étais un enfant surprotégé, couvé, cajolé par ma mère.Ce n\u2019est pas que ma mère soit pire qu'une autre, non! Toutes les mères sont comme ça.Je quittais ma famille! Adieu gâteaux, tartes, bonbons, crème glacée! Et le collège Sainte-Thérèse, c'était connu, on y entrait pour devenir prétre.Prétre.Je n'avais pas la vocation, ni l'envie de porter la soutane.Pas du tout! Mais il y avait le cours classique\u2026 J'y tenais absolument! Et la meilleure manière de réussir un cours classique, de bien le réussir, c\u2019est de devenir pensionnaire, de se consacrer uniquement aux études.Ce fut pénible! Bien oui! On a le droit de@ s\u2019ennuyer de sa famille! C\u2019est ce qui m'est arrivé.Je m'ennuyais! Heureusement, il y avait les fins de semaine où l'on revenait à la maison.Ca faisait du bien.Mais ce n\u2019était pas à un répit.On partait le vendredi soir \u20ac avec un tas de devoirs, de leçons.A à vrai dire, je passais mes fins de § semaine à étudier.Des soirées d\u2019étu- \u20ac des, tous mes moments libres consacrés aux livres.J'étudiais! J'étais en train de me transformer en intellectuel\u2026 Je n'ai qu'a § regarder une photo de l'époque.J'avais le physique de l'emploi.ë Grand, maigre, un peu pâle, l'oeil $ bleu, l'oeil rêveur.Oui, j'avais le Ç physique du premier de classe, de { l'étudiant modèle qui ne perd pas 3 une minute, que les professeurs ¢ comparent aux tortues et qui battent les lièvres au dernier tournant.: L'étudiant qui, en secret, entre ¢ deux leçons, s'essaie à la littérature, § écrit des poèmes où la douleur ¢ déchire les pages, fend les mots, où l'amour déboule des montagnes, où les larmes coulent comme des riviè- s.J'étudiais, j'avais le physique mais je n'écrivais pas de poèmes.Pourquoi?J'ai mis du temps à comprendre.C'est que je ne portais pas de lunettes.C\u2019est connu de tous! Pour écrire des poèmes il faut porter des verres.Je gardais les premières positions, je travaillais comme un démon.Habitude que j'ai gardée d\u2019ail- @ leurs! Je suis un travailleur! Un & obstiné, un bélier têtu qui n\u2019arrête \u20ac jamais de baisser la tête et de foncer.Et les résultats suivirent! J\u2019arrivais troisième, quatrième.Je décrochais de très bonnes notes en biologie, en catéchèse\u2026.Là, je frôlais presque le cent pour cent.J'étais à & l\u2019aise avec les mathématiques et je réussissais à m'entendre avec le m'est arrivé un J'ai fait un genre de dépression.\u20ac Oui, une fatigue nerveuse plutôt.Je & ne sais.Moi qui étais déjà un paquet \u20ac de nerfs, ça n\u2019arrangeait pas les choses.Je voulais toujours être le premier et je n'y parvenais pas.@ J'étudiais de plus en plus et les nerfs & ont flanché.Je me suis mis à pleurer pour un@ oui, pour un non.Je distillais des® larmes en plein milieu d\u2019un cours,4 d\u2019une séance d'étude.J'étais devenu le saule pleureur du collège de® Sainte-Thérèse.Le futur génie, le& premier de classe ne savait plus que® sculpter des larmes.Vraiment j\u2019étais décourage.Fini les réves en latin, en grec! Je © © © D © ® diable et à l'enfer! Je plaquais tout,® je fichais tout par terre, je m\u2019eng allais à Saint-Léonard, P.Q., dans la$ maison de Léonard Saint-Jean mong ère.E L\u2019élite, je m'en fichais! ~ A SUIVRE - arts et spectacles A travers la voie lactée Albert Millaire et \u201cla céleste bicyclette\u201d sera dans la région au début d'avril 1981.Cette pièce de l'auteur Roch Carrier, met en scène un seul comédien.Elle raconte l'histoire d\u2019un comédien qui, un soir, enfourche sa bicyclette et se voit transporté, à sa grande surprise et à sa grande joie, dans le ciel étoilé.Après un apprentissage assez rude, il raconte son aventure, ce qui lui vaut d\u2019être enfermé dans un hôpital psychiatrique.C\u2019est de cet hôpital qu\u2019Albert Millaire relate son voyage dans la voie lactée, prétexte à d\u2019heureuses dissertations sur le mariage, la médecine et le théâtre.Albert Millaire a fait la mise en scène.Il est secondé par Denise Dion, assistante à la mise en scène et directrice de productiôn, Marie-Josée Lanoix scéographiste et Jean Benoît, éclairagiste.Créée en décembre 1979 au Café de la Place des Arts, \u201cLa céleste bicyclette\u2019\u2019 a connu un succès unanime.Si vous allez vous balader à Montréal, entre le 12 et 18 janvier, pensez à Clémence Desrochers, quiavu s\u2019ouvrir sur elle les portes de la Place des Arts.Il n\u2019y a pas que Clémence qui fréquente la Place des Arts.Angèle Arsenault y a fait son entrée.Et comme cadeau des Fêtes elle nous offre en prime un dernier disque, regroupant ses 15 meilleurs succès.On y retrouve \u2018Moi j'mange\u201d, \u201cFemme de Albert Millaire.toi\u201d, \u201cLivre\u201d, \u201cDe temps en temps moi j'ai les bleus\u201d et d\u2019autres sous le titres précis de \u201cAngele Arsenault.ses plus grands succes\u2019.Il n\u2019y a pas que les politiciens qui font des sondages.Le thédtre francais du Centre national des arts a fait un sondage- éclair aupres de ses spectateurs.Le dernier sondage a porté sur une pièce de Lo- leh Bellon, \u201cChangement à vue\u201d.Seulement 28 personnes ont trouvé la pièce médiocre, 139 l\u2019ont qualifiée de bonne et 709 ont trouvée excellente.Dernièrement à Alma, avait lieu un rassemblement provincial de 260 choristes, pour chanter Noel sous le vocable \u201cLa Gaillarde chante Noel\u201d.Le comité organisateur, la chorale Aquilon et l'Alliance chorale régionale sont heureux du succès obtenu, 1,000 personnes sont venues entendre ce spectacle.200 choristes adultes et 60 enfants ont chanté des airs de Noel accompagnés à l'orgue par M.Marcel Jean.\u201cLes enfants de la débauche'\u2019 diffusé par Femmes d'aujourd'hui a reçu le prix Judith-Jasmin 1980.Les juges ont été unanimes à accorder le prix à Roberte Auclair.re- cherchiste et interviewer de ce film trouvé émouvant et communicatif.Ils ont admiré la qualité de recherche sur le sujet et la façon discrète et efficace dont Roberte Auclair s'est acquittée de la tâche difficile de faire parler des jeunes filles de leur tragique situation.Joyeuses Fêtes, Bonne et Heureuse Année à tous! Les membres et la direction du 000000000009000000©©©© à 9960000600 \"AVANT DE PARTIR EN VACANCES OFFREZ-VOUS UN BRONZAGE DE FOND AVEC Perma-Bronze om UV-A Solarium 000000000%000000000000000©©\u20ac000900000000d0000000° e r Perma-Bronze pour bronzer en douceur Nous tenons AVEC PERMA-BRONZE TOUT SE FAIT EN DOUCEUR! SPECIALITES: Pour bronzer en profondeur.Pour se donner un \u2018\u2018fond\u2019\u2019 avant d'aller au soleil.Disponibilité: 12 mois par année.Cabine privée.Aucune insolation.Aucune desquamation (sans peler).A tous nos clients et amis, Heureuse Année e Modelage du visage, des mains, des pieds.© Traitement des verg e Peeling.© Epilation.® Electrolyse.e Ongles de porcelaine.© Maquillage personnalisé.PRODUITS DE BEAUTE NATURELS * Essayez une séance gratuite, passez nous voir et devenez familier avec le système de bronzage Perma-Bronze.à ce que vous soyez bien informé.Christine V.- Blackburn Esthéticienne !Electrologiste J 0 000000000000000000000000000000000® © etures.0000000000000000000000000000000000000000000060000 e 475, DES ENA TY POUR GLb -vous (Sous-sol EY rash ove LEAN + AMF oN \u201ca tre cra d'h jam Jac \u201cSu cer Din pol con été che dar Lé SRE en PEP SE ER SIR Or els LE QUOTIDIEN, samedi 27 décembre 1880 \u2014 À 9 \u2018Froler la mort de près, ça force à réfléchir\u201d\u2019 déclare Jean Du- ceppe.Certains ont tremblé un moment, craignant pour sa vie, mais il est là ayjour- d'hui, plus présent que jamais et sera l'invité de Jacques Boulanger à \u2018Superstar\u2019, le 28 décembre aux Beaux- Dimanches.Les rôles les plus importants, tenus par ce comédien québécois ont été \u201cCharbonneau et le chef\u2019, le pére Lafeuille dans Rue des Pignons, Léandre Jacquemin Jean Duceppe.dans Terre Humaine, Directeur du Théâtre des Prairies autrefois, il dirige aujourd\u2019hui une troupe qui porte son nom.Jean Desprez lui avait prédit qu\u2019il ne serait jamais comédien.Il sera là pour raconter comment il a fait mentir celle qui plus tard est devenue une amie.Les expositions \u201cQu'est-ce donc?\u201d une exposition itinérante du Musée national de l'homme des Musées nationaux du Canada au Centre national d\u2019exposition de Jonquière jusqu\u2019au 11 janvier.\u201cSculptures\u201d, expositions de sculptures de Rudi Genest, Marguerite Bilodeau, Germain Des- biens et G.Nadeau jusqu'au 30 décembre au Centre socioculturel de Chicoutimi.\u201cLa déesse inuit de la mer\u201d, exposition thématique présentée par le Musée des Beaux-Arts de Montréal au Musée du Saguenay-Lac-Saint- Jean, jusqu\u2019au 25 janvier.Une trentaine de pièces sculptées et une douzaine de gravures d'artistes inuit contemporains.\u201cYvette Saint-Pierre\u201d à la Caisse populaire de Kénogami, jusqu\u2019au 15 janvier 1981.\u2018\u201cRaymond-Guy Si- mard\u201d jusqu'au 11 janvier au Centre national d'exposition à Jon- quière.Huiles et acryliques sous le titre de \u201cMoments déterminés\u201d.\u201cLa CNE à l\u2019école\u201d expositions de travaux d\u2019élèves de quatrième année, au centre national d'exposition.\u201cYves Martin\u201d expose ses dessins jusqu'au 15 janvier au restaurant La Bougresse, 260, rue Rive- rin, Chicoutimi.Beaux- Dimanches Jean-Guy Moreau.pastels et aquarelles.jusqu\u2019au 31 décémbre, à la Caisse populaire de Port-Alfred, à Ville de La Baie.\u201cRoger Asselin\u2019 expose ses photographies jusqu'au 12 janvier au Caveau des Anciens.\u201cImage-Espace\u2019 du 9 au 28 janvier a la galerie de La Maison de l'Arche.Dessins et gravures de 6 artistes de Québec.L'exposition sera présentée ensuite à la Salle Tremblé d\u2019Alma du 4 au 15 janvier.\u201cPaul Charest\u201d sculp- teur sur bois expose a la Caisse populaire de Jon- quière, comptoir St- Hubert.\u2018\u2018L\u2019art du connaisseur'\u2019, exposition sur les méthodes de restauration d'oeuvres d'art et d'objets anciens, au Centre national d\u2019exposition à Jonquière, du 18 janvier au 15 février.\u2018Marc Demers\u201d du 18 janvier au 15 février au CNE.Spectacles \u201cJean- Guy Moreau\u201d à la salle François- Brassard de Jonquière le 15 janvier; à l\u2019auditorium Dufour de Chicouti- mi, le 16 janvier et à l\u2019auditorium d\u2019Alma le 18 janvier.\u2018Alain Barrière\u2019 à la salle François-Brassard de Jonquière le 17 jan- vieret à l\u2019auditorium Du- four le 18 janvier.( Villeneuve * se rend à St-Boniface CHICOUTIMI (SL) \u2014 Les Franco- Manitobains ont apprécié les oeuvres d'Arthur Villeneuve et celui-ci sera à Saint-Boniface à la mi-janvier pour participer à un colloque sur la peinture.Le colloque, principalement tenu pour faciliter la rencontre des peintres de l'Ouest canadien, consacre une soirée à un peintre de l\u2019Est Arthur Villeneuve.Diapositives sur la carrière du peintre-barbier chicoutimien agrémenteront la soirée qui se terminera en discussions et entrevues diverses.Le colloque aura lieu les 16 et 17 janvier au Centre socioculturel \\franco-manitobain.C'est la chance de sa vie! ll est determine a gagner Was \u201cle prix du meilleur danseur, PN I dang un fim New Wave : PU LE GRAND FILM MUSICAL Que vous Ta \u2018 PET TON RE GERAY SUNDOQUIST PAITEROULAYE DAVID FASTER CLARKE PETERS Vivez une grande aventure au \"coo du continent africain re: ' sp x w > & g 5 A 1 + Wd a m = ua oO us 0 - ™ 4 > ?an 3 0 eu r~ oN © 5 [VY] = x Zz wi > ve.- PALANCE og vey LNT HOT TES - CAUSE PRE MAD § C01 + MANS FRE 0) FRE YE ENR = 68 TEI MARTELL wy oe 0 sre.\u201cSophie Belleville\u201d Paul Charest.expose ses acryliques, Alain Barrière.Peut-il réussir son coup -_ le plus audacieux > au beau milieu de cette 3 : ; } a étourdissante, affaire ae Les deere ee k pp) goes YL : espionnage \u2019.E : y ESP g POUR i.TOUS TOU PALMARES QUEBECOIS cs SD NS TITRES INTERPRETES COMPAGNIES NUMEROS 1] 2 13 CONVERSATION TELEPHONIQUE FABIENNE THIBEAULT KEBEC-DISC KD-9072 2 4 11 MACHANSON D'AMOUR MICHEL LOUVAIN NUMEROUN NOX-51 3 5 11 FEMMES DU MONDE.LP DANIEL HETU CELEBRITE CEL-2020 LP place du 4 6 10 DEVANT LE JUKE-BOX CHATELAINE & GUY FOCUS BB-650 royaume 2 5 7 10 SANS IMPORTANCE DANIEL LAVOIE APEX/MCA AF-98012 6 8 10 J'PENSAIS JAMAIS QU'J'POURRAIS PAULINE JULIEN KEBEC-DISC KD-9080 145111 TALBOT CHICONTIMI 545 4760 7 9 10 IL EST PARTI FRANCESCA TRANSBEC BEC-775 8 10 9 JE N'AURAIS JAMAIS DU PARTIR NATHALIE & PAOLO NUMERO UN NO-1815 LP 9 11 9 DANS PARIS.LP GAROLOU LONDON LFS-9032 LP \u201cUne mauvaise ts | \u201cun fêlm 10 15 9 UNE FEMME MANUEL TADROS SAISONS SNS-6503 ; trouve toujours sa récompense\u201d Re c wings 11 12 B STRIP TEASE/'AI DOUZE ANS + DIANE DUFRESNE BARCLAY 80294 LP ; ain ~~.; 12 13 8 REVIENS DONC EVELYNE JOHN CELCIUS CLS-712 13 14 8B UNE FEMME AVEC LUI MIM! HETU CELCIUS CLS-711 BELMONDO 14 1 13 UN BATEAU SUR LA MER CHANTAL PARY KEBEC-DISC KD-9084 aan LE DERN 15 3 14 UN JARDIN DANS MON COEUR.LP CLAUDE VALADE TELE-SON 15-5000 LP SL : IR 16 17 7 FOUS SERGE BLOUIN TBI TBI-3506 EN ESCROC GÉNIAL 1 MT A ES 17 18 7.AIMER VERONIQUE BELIVEAU RCA JB-50596 .: Lf 18 19 7 A DEUX (instrumental) SERGE FONTANE JADISK JD-303 pry 19 20 6 LA VIE EST LONGUE JEAN-PIERRE FERLAND TELSON AEX-148 royaume 1 20 21 7 JESUS FRANCE GAUTHIER SAISONS SNS-6505 RESERVISTES 1451 bl TALBOT CHICOUTIMI 545 4260 \\ Emest ing bellevue Borgnine Curtis 312 to! du CENTENAIRE JONQUIERE 542 5519 y Et, jh TACROT CHICOUTIMI 54% 4260 PALMARES FRANCAIS (7 \u2014 CS SD NS TITRES INTERPRETES COMPAGNIES NUMEROS Bo et lutt eur de m éti er LE MEURTRE D'UNE PROSTITUÉE VOUS ; : ) > or U ENCORE RAFFAELLA Pen Shs NE xeur À ° PLONGE DANS LE MONDE DES MARCHANDS 18ANS 3 6 12 HAIR EST SI FACILE VALERIE phil VIRGIN ony Il offre ses services à la Maffia DE \"L'AMOUR\" QUI KIDNAPPENT ET Adulte 4 8 12 SEBASTIEN NICHOLAS PEYRAC PATHE 78013 ENDOCTRINNENT LEURS JEUNES VICTIMES utes § 9 11 LACLAIRIERE DE L'ENFANCE GERARD LENORMAN TEMBO TSP-506 LL POUR SERVIR UN MARCHE INSATIABLE.6 10 11 POUR L'AMOUR TU ME GARDERAS SYLVIE VARTAN RCA PB-50590 MOINS DE| 7 11 H KT MICHEL SARDOU TREMA 410.149 14 ANS | 8 13 10 EXPRESS CA PRESSE.LP PLASTIC BERTRAND ATTIC LATF-5004 LP a 4 10 BERNARD LAVILLIERS BACLAY 60430 4 9 10 15 9 LA JALOUSIE DOMINIQUE ORSATELLI RIO RI0-705 a ) : is 8 C'EST MON HISTOIRE .LP NANA MOUSKOUR! GRAND GLP-80001 LP À JAY ALANSKI ATTIC ATF-507 , 13 2 14 DE LA TENDRESSE ALICE DONA ABLE ABX-944 14 12 16 CHANSON D'EMILIE JOLIE EMILIE JOLIE KEBEC-DISC KD-9074 .15 18 6 PILOTE SUR LES ONDES SHEILA CARRERE DK-5002 16 19 6 EGOMANE LOUIS CHEDID CBS C-5,8421 17 20 6 SOUVIENS-TOI D'ONLY YOU FRANK OLIVIER KOSMOS KOSX-2038 LAURA GEMSER 18 22 6 OPHELIA (Instrumental) MARC UHLRICH WEA F-18237 JEAN-LOUIS BROUST 19 23 5 JE VOUDRAIS QUE TU M'AIMES LENKA GAMMA AA-1697 GABRIEL TINTI un film 20 24 4 QUEST-CE QUE TU FAIS DE MOI JOE DASSIN Ces C-5.8422 presenté par de les producteurs de ELIE BROLOVICH \u2019 \u201cLA SECTE PALMARES D'EXPRESSION ANGLAISE MARRAKECH\" \u2019 CS SD NS TITRES INTERPRETES COMPAGNIES NUMEROS 1 2 11 THE WANDERER DONNA SUMMER GEFFENWEA GEF-49563 2 3 11 SHAKE BOP THE KINGBEES RSO RSS-1050 3 5 10 WHIPIT DEVO WARNER FWB-0282 4 6 10 FANTASFICA C.LAURE & L.FUREY ACAPELLA AC-10 5 8 10 ROCKHARD SUZI QUATRO DREAMLAND DL-104 6 1 14 NEVER KNEW LOVE LIKE THIS STEPHANIE MILLS 20th CENTURY 7C-2460 7 4 14 WOMAN IN LOVE BARBRA STREISAND COLUMBIA 1.11364 8 9 9 MASTER BLASTER STEVIE WONDER TAMLA 1-54317 9 10 9 I'M COMING OUT DIANA ROSS MOTOWN M-1491 10 11 9 LOVELY ONE THE JACKSONS EPIC 9.50938 11 15 7 STARTING OVER JOHN LENNON GEFFENWEA GEF-49604 12 16 7 THE WINNER TAKES IT ALL ABBA ATLANTIC MS-5546 13 17 7 SUDDENLY OLIVIA & C.RICHARD MCA MCA-51007 14 18 6 NEVER BE THE SAME CHRISTOPHER CROSS WARNER WBS-49580 15 19 6 GUILTY BARBRA & BARRY GIBB COLUMBIA 11.11390 16 20 6 EVERYBODY'S GOT TO LEARN THE KORGIS RIALTO TREB-115 17 re RACINE \u20ac CHCOUTIME 17 21 5 HUNGRY HEART BRUCE SPRINGSTEEN COLUMBIA 11.11391 18 22 5 HOW LONG THE LIPPS Inc.CASABLANCA NB-2303 19 23 5 THE BREAKS KURTIS BLOW MERCURY M-76075 ! a TE CAN AM A2 5101 20 24 5 EVERY WOMAN IN THE WORLD AIR SUPPLY WIZARD W2D-003 1 5 Carol Girard, animateur et discothécaire, saguenay cartier (Du 19 au 26 décembre 1980).430 rue ELGIN LA BAIE 544 4611 251 rue RACINE EF CHCOUTIAE 543 7138 LA arma TY TTY cancer Sn SEL ATRL ATI WE TE TR MGR ATER \u201cer x ê RS EEE TS ; Fraser L'aventure nous fera traverser le le livre de la semaine | ] La grande époque de la prohibition américaine : le président Roosevelt, Al Capone.C\u2019est l\u2019époque de la prohibition aux Etats-Unis.Une prohibition qui permet à plusieurs de se bâtir des fortunes colossales.Magnus est de ceux-là.Il met toute son énergie, son intelligence à amasser une fortune et lui occasionne des rencontres avec des personnages connus: Joe Kennedy, par Christiane Laforge Dès la cinquième ligne du livre, nous voilà captivés par ce personnage imposant.À la troisième page, les principaux personnages ont fait leur entrée en scène et toute l\u2019intensité du roman y est déjà présente.L'histoire de Magnus frôle tellement la réalité que l'on a tendance à y lire le récit biographique de l'un ou l'autre grand-père d\u2019une des fortunes colossales des Etats-Unes.D'ailleurs, William Kingolving n'hésite pas à donner pour voisins, concurrents et amis, des personnages célèbres de l\u2019histoire américaine, particulièrement ceux qui n\u2019étaient pas étrangers à la prohibition.L'histoire commence par sa fin.Magnus émerge du coma.Autour de son lit, ses enfants crosent le fer.L\u2019enjeu est élevé et chacun souhaite déposséder l\u2019autre.Le fils légitime a particulièrement envie d'écarter de l'héritage le fils naturel.Mais Magnus n\u2019a pas envie de mourir.Déjà, sa tête foisonne de projets et il n\u2019attend que sur les tablettes le moment de les partager avec le jeune Gus, ce descendent dont nul ne saura jamais s'il est le fils de Magnus où son petit-fils; la mère de Gus était à la fois maîtresse de Magnus et de l\u2019ainé de ses fils, Magnus II.Très vite, le livre nous entraîne dans le passé, en l'an 1980, époque où Magnus, fils de pasteur, apprend à distiller l'alcool et à fabriquer le whysky.La leçon profitera, lorsque ce jeune Ecossais, après quelques essais dans la contrebande, s'éprend d\u2019une rousse américaine, catholique et particulièrement jolie.Cette rencontre est son destin.Il s\u2019installe aux Etats-Unis, où la prohibition assure un trafic fructueux à ceux qui s\u2019occupent d\u2019étancher la grande soif américaine.La vie amoureuse de Magnus survit difficilement a ses affaires.Il néglige Mary, devient un étranger pour ses enfants.Ceux-ci grandissent dans l\u2019aisance apportée par un père trafi- cant, l'esprit marqué par le délire de leur mère qui est obsédée par le désir dance peu ordinaire, ses fils et sa fille deviendront ses pirer ennemis.\u201cLe guide de la chasse à la Sauvagine\u201d; Yvon-Louis Paquet, Editions Jacques Fre- nette, 384 pages, $24.95.fiéEcrit par un chasseur, un vrai, ce livre nous fait connaître cette chasse de a à z.Du camouflage à la cuisson, l'auteur expliques les meilleures méthodes de chasse pour les espèces de surface, plongeuses et marines.*\u201cLes bons sentiments\u201d; de Marilyn French, Editions Acropole, 356 pages.$15.95.Un livre qui fait parler beaucoup de $12.95.$11.95.lui ayant eu comme prédécesseur le best-sellers qui est \u201cToilettes pour emmes\u201d \u201cDans la course\u201d; de Leo- nore Fleischer, Editions Un monde différent, 232 pages, Ce livre tiré du film Running\u2018 relate le combat de Michael Andro- polis, un marathonien d'un quartier minable de la ville de New York.\u201cDix jours vers une vie nouvelle\u2019; de William E.Edwards, Editions Un monde différent, 304 pages, Un livre, semble-t-il qui peut changer votre vie.I! vous démontre comment quelques actions très simples, que vous aurez accomplies pendant une période de dix jours, peuvent vous conduire vers une vie J tout à fait nouvelle.OLDS \u2014 KING \u2014 BORG \u2014 NOUS SOMMES TOUS dd ko hy CAN seh | oO 3 zac at Se is TRAYANTE: RECETTE POUR UNE CUISIN NAPPERONS ET SOUS-VERRES CN 3363F Méme si vous pensez que ces napperons nécessitent beaucoup d'ingrédients, l\u2019effet de dentelle est obtenu en utilisant les trois mailles de base.Le fil employé est CRONITA de COATS.La disposition des couleurs donne un choix de 32 saveurs.E AT- TTILA \u2014 EL DEGAS \u2014 ARMSTRONG \u2014 7 PIANO \u201cLOWREY\u201d Garantie 15/75 ans Piano à queue IL FAUT LE VOIR siècle presqu'entier, incluant la vie politique américaine, où l'auteur prête à son héros, une générosité intéressée, permettant de financer l\u2019élection de Roosevelt et en cas de victoire de se préparer à l'accroissement des ventes d'alcool qu'entrainera la fin de la prohibition.Les fabricants d\u2019alcoo! et les distributeurs se font une lutte serrée.La pègre règne, faitseslois, s\u2019infiltre partout.Là est le vrai pouvoir.I] n\u2019y a pas que l'alcool qui l\u2019intéresse, mais encore la Bourse, les syndicats et plus tard la drogue.Ce roman n'est pas seulement l\u2019a- , venture de Magnus.C'est aussi le portrait poignant de personnages, héritiers d'un même destin.Magnus, II le petit garçon, trop intelligent, déchiré de voir son père s'éloigner d'eux, et qui poussera sa mère au suicide, terrorisera sa soeur et vouera plus tard une haine farouche à son père, à qui il voudra tout prendre.Wee Dee, petite fille qui voit tout et négocie âprement le payement de ses informations.Effrayée et dominée par son frère, solitaire jusqu\u2019à ce qu\u2019elle rencontre l'amour.Mais le destin qui guette la rejoindra à travers ses enfants.Jamie, le favori de sa mère, qui voudra être Jésuite pour finalement diriger l\u2019empire paternel.Enfermé, puriste, cruel et tourmenté.Et finalement Gus, l'enfant donné à Magnus par fris.sa jeune maîtresse.Elle était à la fois amoureuse du père et sensuellement attiré par le fils.La lutte entre tous ces personnages, dressés les uns contre les autres assure au livre un souffle continu.Il y a toujours une intrigue qui tient le lecteur en haleine, jusqu\u2019à la dernière page., \u201cMagnus\u201d roman de William Kinsol- ving.Editions Robert Laffont.Collection best sellers.460 pages.948-2224 MUSICIENS PROMOTION PIANO HAMPTON PAR LOWREY su.31,695 Pour recevoir le patron reproduit ci-haut, veuillez remplir le Coupon Qui suit.Le patron vous sera envoyé gratuitement et est une gracieuseté de votre journal LE QUOTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-ST- JEAN et CANADIAN NEEDLECPAFT ASSOCIATION LTD.Ce patron est en français et les quantités sont limitées.Veuillez accorder deux à trois semaines pour la li- \u2019 vraison.Ld cannes post\u201d PATRON NO: CN 3363F SHRSESNAONOSSENONOLDONSNSN)RONSONGOSROSSRSAOROVAS.\u2014 : FAITES PARVENIR A: : PATRONS NEEDLECRAFT : a/s LE QUOTIDIEN, : 1051, boul.Talbot, .Chicoutimi.: .: : NOM: an .2 \u2019 ; : ADRESSE: : ae ae : * VILLE: 9 a OVATION \u2014 TAKAMINE \u2014 HONNER \u2014 ELECTROVOICE \u2014 TRAYNOR \u2014 AMPEG \u2014 EPIPHONE \u2014 A FIESTA *1,695 Avec ordinateur DEBUT électronique Un chef-d'oeuvre avec ordinateur $2,400 (GARANTIE 2 ANS) 'EKO \u2014 LOWREY \u2014 GIBSON \u2014 LAB SERIES \u2014 PIANOS LOWREY \u2014 ORGUES LOWREY \u2014 TECHNICS \u2014 GULBRANSEN LA GRANDE MAISON DE MUSIQUE #1 IVONICK DESBIENS #1 MAIL 170, ARVIDA, NOUS SOMMES TOUS MUSICIENS CARNIVAL Ce modèle est le même que les écoles de musique de Jonquière.$2,000 Rég.: $2,300 SPECIAL: AVEC IVONICK ON A AUSSI LES ORGUES \u201cTECHNICS\u201d FABRIQUEES PAR LA MAISON \u201cPANASONIC\u201d LE MEILLEUR ENDROIT DANS LA REGION OU VOUS OBTENEZ LE PLUS POUR VOTRE ARGENT \u201cPOUR TOUT EN MUSIQUE ALLEZ CHEZ IVONICK\u201d SAR RTEENL SILLY T SREY oh 33 Ser 4 INI a care a IS pre REY Te, EN vo ba he Bao PP TR SL Es "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.