Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 24 janvier 1981, Cahier 1
[" APPROUVÉE PAR ULC.OLLI SEULE ET UNIQUE STATION CENTRALE D'ALARMES VOL DANS LA RÉGION Ww ALMA: 662-2063 CHICOUTIMI: 545-4006 8ème année No 90 DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Samedi 24 janvier 1981 CU RUE UT 1431, OUEST ROUTE 170- CHICOUT IN, QUE Pratique à la mode dans la paroisse Saint-Joachim \u201cJeu du castra par Mario Roy CHICOUTIMI \u2014 La mort tragique et étonnante du jeune Chicou- timien Eric Charron.15 ans.constituerait un précédent dans les annales médico-légales d\u2019Amérique du Nord.C'est ce qu\u2019il est permis de conclure des propos tenus par le médecin-chef de la morgue de la ville de New York, Jean-Pierre Lahary.que Le Quotidien a rejoint, hier.à ses bureaux du 520 First Avenue.dans Manhattan.M.Lahary est considéré comme une somnité mondiale dans son domaine: il a notamment autopsié le corps de l'ex-Beatle.John Len- L'adolescent s'est livré à ce jeu avec deux compagnons du même âge, mercredi soir, dans la cour de l'immeuble voisin de sa résidence, rue Couture.À un certain moment, il a dû aller s'asseoir dans l'escalier avant de l'édifice, a confié qu'il \u2018se sentait mal,\u201d a été atteint de nausées, et est tombé sans jamais pouvoir se relever.\u2018Nous autopsions régulièrement des victimes de la roulette russe\u201d, de continuer le médecin légiste de New York, \u2018\u2018mais ce genre de défi m'était inconnu.Ce qui s\u2019en rapproche le plus, ce sont les mutilations génitales auxquelles se livrent les sado- non, et est à la tête d'un établissement où aboutissent chaque année 90.000 victimes de mort violente.\u201cC\u2019est le premier cas du genre qui m'est rapporté.\u2019 a-t-il commenté.en apprenant qu\u2019un étudiant avait été victime d\u2019un jeu macabre consistant, pour chacun des participants, à comprimer les parties génitales de son vis-à-vis jusqu'à ce qu'il demande grâce.masochistes.Mais s1 elles déclenchent parfois le même processus physiologique, elles aboutissent rarement, en elles-mêmes, à la mort\u2019, de conclure Jean-Pierre Lahary.Eric Charron est mort d'un arrêt cardiaque consécutif à un réflexe vagal provoqué par un fort phénomène nerveux, ont conclu les pathologistes Richard Authier et George Miller, dans un rapport LA BAIE (JS) \u2014 Les actionnaires de la station radiophonique CKPB de Ville de La Baie se rencontreront tout au long de la fin de semaine afin d\u2019établirleur position sur la reprise ou non des émissions à cette station.qui ont été interrompues à 5h10 hier après-midi.C\u2019est ce qu\u2019a indiqué le directeur général de la station, M.Ovide Côté, en annonçant qu\u2019en début de semaine, la direction sera en mesure de faire connaître publiquement sa décision.En annonçant la nouvelle de la fermeture du poste sur les ondes de la station, M.Côté devait préciser aux éditeurs que cette mesure était devenue nécessaire CKPB ferme par suite des difficultés financières rencontrées au cours des derniers mois.La fermeture annoncée est pour une période indéterminée.Syndicat Par ailleurs, au niveau syndical, les employés de la station étaient en réunion hier soir, et selon les informations recueillies auprès d\u2019un membre, une autre réunion est prévue pour aujourd'hui.De plus, un membre du syndicat devait déclarer que l\u2019annonce de la fermeture fut une surprise pour tout le monde, puisque ces derniers l\u2019ont appris en même temps que les audi- teurs.soumis au coroner Claude Roy, en charge de l'affaire.\u201cC'est effectivement un cas unique.\u201d dit également George Miller, rejoint à l'Institut médico- légal de Québec, selon qui un \u201cjeu\u201d de cette sorte peut effectivement causer la mort d\u2019une personne en parfaite santé.Ce qui amène à s'interroger sur\u2019 la fréquence d\u2019un tel loisir parmi Jonquière SAISIE \u2014 Le relationniste de la Sûreté du Québec à Chicoutimi, M.Michel Cloutier et le responsable des enquêtes criminelles à la Sûreté municipale de la population étudiante.\u201cL'enquête a révélé que cela est très à la mode depuis quelques mois, chez les adolescents du secteur de la paroisse Saint-Joachim, dans le centre de Chicoutimi.\u201d affirme le détective Vincent Gaudreault, de la Sûreté municipale, qui doit soumettre son rapport, lundi, au coroner Roy.quière.ry Les adolescents sont peu bavards sur le sujet, de crainte que ces gestes ne soient interprétés comme etant une démonstration homosexuelle, ce qu'ils ne sont effectivement pas.Cette mode ne laisse pas d'inquieter les autorités policières, qui comptent sur ce macabre dénouement pour inculquer une peur salutaire aux adeptes de ce jeu de la mort.Jonquière, M.Camil Couture, montrant les 3,500 pilules saisies dans une maison privée de Jon- aisie de drogue évaluée à $50,000 JONQUIERE (JS) \u2014 Les responsables du département des enquêtes criminelles à la ville de Jonquière, en collaboration avec l'escouade régionale des alcools, « ORATEUR \u2014 Avant de procéder à la mise au jeu officielle du match Saguenéens-Eperviers, Gary Carter s\u2019est adressé durant quelques mi- B 1.rates aux amateurs réunis au Centre Vézina.Lorsqu\u2019il a été présenté à la foule, il a eu droit à une longue ovation.Autres informations page (Photo Réal Teme) / de la moralité et des drogues de la Sûreté du Québec, ont saisi une quantité de drogue évaluée à plus de $50,000 composée de 3,500 pilules de toutes sortes.Au moment de mettre sous presse, un individu demeurant dans le secteur Arvida dans la ville de Jonquière avait été arrêté en rapport avec cette saisie, etl\u2019on s'attendait à procéder à l\u2019arrestation de son complice au cours de la soirée.C\u2019est dans une maison privée à Arvida que les policiers ont retrouvé les quelque 3,500 pilules.L'enquête dans cette affaire est Madeleine Iranienne par Mario Roy JONQUIERE \u2014 A son domicile de Téhéran, la Jonquiéroise Madeleine Tremblay a appris la nouvelle de la libération des otages plus de six heures après le fait, de la bouche de sa soeur Ginette, qui l'a rejointe de Québec en début de soirée, mardi! C\u2019est ce que rapportent les parents de celle qui vit en Iran depuis plus de deux ans, M.et Mme Almas Tremblay, de la rue des Hirondelles, à Jonquière.L'intérêt porté par les Iraniens au déroulement de cette prise d\u2019otages s\u2019était d\u2019ailleurs étiolée au fil des mois, les autochtones étant sous la direction de M.Camil Couture enquêteur à la Sûreté municipale de Jonquière et de M.Gilles Gagné de la Sûreté du Québec.Composition Parmi les pilules saisies, on retrouvait des valium, du démerol et autres médicaments du même genre.Le responsable des relations publiques à la Sûreté du Québec, M.Michel Cloutier, devait préciser que l'enquête n\u2019avait pas encore permis d'établir la provenance de cette quantité considérable de médicaments.Tremblay, \u2018adoption plus préoccupés par les difficultés de la vie quotidienne, et la guerre avec l'Irak.C\u2019est ce qu\u2019a perçu Madeleine Tremblay, qui accordait une entrevue au journaliste Michel Desmeules, entrevue diffusée, hier, sur les ondes de la radio jonquiéroise CKRS.Quant à l'époux de Mme Tremblay,Jolan Amir, un ingénieur iranien, il estime que ce conflit avec l'Irak a été provoqué par les Américains, qui espèrent ainsi affaiblir la nation dont l\u2019Iman Khoméi- ny est \u201cle centre du pouvoir\u201d, selon ses propres termes.A lire en page A 3 bonjour Météo Nuageux avec quelques chutes de neige.Dimanche: ciel variable.La Quotidienne Dans l'ordre: 8-4-7 Hockey Sorel 2 Saguenéens 3 Chicoutimi 4 Roberval 8 Jonquière 5 Métabetchouan 3 Aima 19 La Baie 6 la région Condamnée La compagnie Steinberg a été condamnée à verser $21,000 à trois de ses ex-employés cadres qu'elle a injustement congédiés.Page A 2 Nouveau mécanisme Laval Fortin d'Alma, et le Conseil économique de cette ville proposent, en page À 5, un nouveau mécanisme de relations de travail pour la région en vue d'en améliorer le climat social et de faire progresser plus allègrement notre économie.La formule proposée fait appel à la \u201csolidarité pour le développement social et économique\u201d, ce qui impliquerait une participation des 7,000 entreprises du Saguenay-Lac-St-Jean et des divers groupements syndicaux.sports Coup de théâtre, hier, lors de la quatrième journée du tournoi provincial de hockey midget d'Alma.Alors que son équipe tirait de l'arrière par 7-1 devant les Elites du Richelieu, le pilote des Nordiques du secteur Nord, René Fleury, a soudainement rappelé ses joueurs au vestiaire.Ils ne sont jamais revenus.le monde Retour des otages Les ex-otages américains libérés mardi seront de retour aux Etats- Unis dimanche.Page A 5 Page B 11 sommaire \u2014 Annonces classées \u2014 Arts \u2014 Bandes dessinées \u2014 Bourse \u2014 Bridge \u2014 Cinéma \u2014 Décès \u2014 Finances \u2014 Horoscope \u2014 Mots croisés \u2014 Mot mystère \u2014 Sports \u2014 Télévision Pour nous rejoindre Publicité - 545-4474 Rédaction - 545-4480 Abonnement - 545-4664 PENSE Annonces classées - 545-4895 ne he A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 24 janvier 1981 \u2019 Carcasse d'avion L'enquête piétine PARC DE CHI- BOUGAMAU (JS) \u2014 Une des hypothèses avancées par les enquêteurs de la Sûreté du Québec en rapport avec la découverte d\u2019une carcasse d\u2019avion dans les environs du Lac Couteau dans le parc de Chi- bougamau, est qu\u2019il pourrait s'agir de l'avion ayant appartenu à un garde-chasse qui se serait écrasé dans ce secteur il y a une vingtaine d'années.C\u2019est ce qu'a indiqué un porte-parole \u2018de la Sûreté du Québec, qui précise qu\u2019il ne peut s\u2019agir de l'avion de M.Jean-Paul Darveau, puisque la couleur extérieure des pièces découvertes ne correspond pas à celle de l'avion de M.Darveau.Recherches Les recherches en vue de retrouver toutes les pièces de l'avion ont été interrompues hier après- midi, puisque l'aceu- /Congédiements illégaux O\\ égal à cinq mois de salaire, soit entre $£,299 et $8,600 pour chacun d'eux.7 prévisions Steinberg écope CHICOUTIMI (MR) \u2014 La compagnie Steinberg est contrainte de verser des sommes totalisant $21.000 à trois de ses ex- employés-cadres de son magasin du boulevard Harvey.à Jonquière, qu'elle a injustement congédiés.Le litige soumis à la Cour supérieure a été tranché de cette façon par le juge Gaston Harvey, qui se montre extrémement sévère envers la compagnie.Au sujet des politiques de celle-ci à l'égard de ses employés, le magistrat s'interroge: \u2018\u201cSommes- nous en face d'un piège, ou d\u2019une conduite extraordinairement zélée de la part des enquêteurs (de la compagnie)?\" Les employés-cadres Jean-Yves Bé- land, Adrien Harvey et Gilles Potvin ont été remerciés sans autre forme de procès le 14 décembre 1978, alors qu\u2019ils étaient titulaires de dossiers faisant état de leur conduite irréprochable.En bref.Steinberg leur reprochait d'avoir incité des gens de leur entourage afin d\u2019élever le chiffre d'affaires de l\u2019établissement jusqu'à un objectif devant leur rapporter un boni.Le juge Harvey s'\u2019interrogera aussi sur la question de savoir si l\u2019objectif en question n'avait pas été fixé de façon à ce qu'il ne soit pas possible de l'atteindre puisque.lorsque cela fut fait malgré tout, cet exploit devait déclencher une enquête des détectives privés de la firme!.Quoi qu'il en soit.le juge rejette tout à fait cette explication, estime que les trois ex-cadres ont souffert de leur congédiement, notamment en raison de la difficulté subséquente qu'ils ont éprouvée à trouver un nouvel emploi.Et aux clients de Me Carol Girard.il accorde un dédommagement JEAN, SAGUENAY, Mauricie, parc des MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions du temps au Québec pour la journée de samedi et aperçu pour dimanche.Un marais barométrique sur le Québec évoluera très peu les prochains jours.On prévoit que l\u2019air humide et les températures saisonnières se maintiendront sur nos régions.Abitibi, Témiscamingue, réservoirs Ca- bonga et Gouin, Pontiac, Gatineau, Lièvre, Laurentides: nuageux avec quelques flocons, max.moins 5.Dimanche: ciel variable.Québec, Estrie, Beauce, LAC-ST- Laurentides, Rivière-du-Loup, La Malbaie: généralement nuageux avec quelques chutes de neige, max.moins 6.Dimanche: peu de changement.Rimouski, Matapédia, Ste-Anne-des- Monts, parc de Gaspésie, Baie-Comeau: généralement nuageux avec quelques chutes de neige, max.moins 5.Dimanche: peu de changement.mulation de la neige à cet endroit a rendu impossible des fouilles plus poussées.Le directeur des relations publiques pour la Sûreté du Québec au poste de Chicoutimi, M.Michel Cloutier, devait toutefois indiquer que les recherches reprendront ce printemps.Ce sont des travailleurs forestiers qui ont fait cette découverte, jeudi après- midi, au moment où ils travaillaient à l'ouverture d\u2019un che- MRC min d\u2019accès en forêt.Alertés, les membres de la Sûreté du Québec au poste de Chi- bougamau devaient poursuivre les recherches avec la collaboration de 12 militaires de la base radar de Chibougamau tout au long de l'avant-midi d\u2019hier.Les pièces retrouvées correspondent à la queue de l'avion et à une partie du moteur.Il a toutefois été impossible de savoir quel type d'avion il s'agissait.Rencontre au sommet CHICOUTIMI (GL) \u2014 Les élus des municipalités de Ferland- Boileau, Saint-Félix- d'Otis.Riviére- Eternité, Anse-Saint- Jean et Petit- Saguenay ont accepté le principe de rencontrer ceux de Ville de La Baie le 28 janvier afin de discuter de la formation d'une municipalité régionale de comté dans ce secteur si.bien sûr, l'équipe du maire Claude Richard accepte cette date.Il ne devrait pas y avoir de difficulté, puisque lors de la dernière séance du conseil, les élus de Ville de La Baie ont souhaité une rencontre avec ceux des municipalités rurales dans les plus brefs délais.Les représentants des municipalités rurales ont pris cette décision lors d\u2019une rencontre qu\u2019ils ont tenue.mardi soir, à Rivière-Eternité.Pour le maire de Ferland-Boileau, Fernando Lavoie, il est normal que les ruraux acceptentde discuter avec les élus de Ville de La Baie pour mieux connaitre leurs intentions.\u201cJ'ai bien des questions a leur poser.Veulent-ils une MRC plus petite pour mieux nous assimiler\u201d\u201d.pose M.Lavoie.Par ailleurs.le maire de Ferltand- rtre, puis reconnu coup ssaut dans l'intention de bles F Alain ja Hébert 2 28 ans Sad Joi Boileau s'interroge sur l'intérêt soudain que manifestent les gens de Ville de La Baie à l\u2019égard des municipalités rurales environnantes.Toutefois, avant de prendre une décision à ce sujet, les élus des municipalités rurales prendront tout le temps qu\u2019il faudra.\u2018*Nous prendrons notre temps et tout le monde s'est mis d\u2019accord.Avant de prendre une décision finale, il y aura consultation\u2019, soutient Fernando Lavoie.Une municipalité, un vote Les élus des municipalités rurales du Bas-Saguenay emboi- tent le pas à leurs col- legues de d'autres municipalités et suspendent toute la collaboration à la démarche de consultation sur la mise en place des MRC.11 s'agit d\u2019une seconde prise de position à l'issue de la réunion de Rivière- Eternité, et qui s\u2019inscrit dans la démarche adoptée tout récemment par l\u2019Union des conseils de comtés du Québec.Ainsi, on veut protester auprès du ministre Jacques Léonard afin de défendre le principe de une municipalité-un vote au sein des municipalités régionales de comtés qui seront constituées.r, au portier de l'hôtel Mont-Va ;Jacques Blanchette, à ui il infligeait des blessures sé- BRIS MECANIQUE \u2014 Le conducteur d\u2019un autobus de la compagnie Autobus Laterrière s\u2019en est tiré à bon compte hier midi, alors que l\u2019autobus qu\u2019il conduisait devait perdre une roue par suite de la cassure d\u2019un joint.Au Hébertville-Station L'eau est redevenue potable HEBERTVILLE- STATION (BM) \u2014 Les citoyens d\u2019Héber- tville-Station n'ont plus à faire bouillir leur eau avant de la boire, le ministre de l'Environnement ayant levé, au début de la semaine, l'avis émis il y a cinq mois.mais la municipalité ne pourra prendre les mesures qui s'imposent que 1'été prochain.Selon un fonctionnaire du bureau régional du ministère de l'Environnement, le problème à Héber- tville-Station, qui en passant n\u2019est pas pire qu'ailleurs, vient du fait qu\u2019il y a, sur le petit lac où s'approvisionne la municipalité, des iles flottantes qui brouillent l'eau, particulièrement en été pendant les grosses chaleurs.En août dernier, les analyses d'eau faites régulièrement indiquaient la présence de suffisamment de bactéries coliformes pour émettre un avis de faire bouillir l\u2019eau avant de la boire.Cet avis a été levé au début de la semaine.Cet avis de bouillir, qui est en fait la moins grave des mesures à la disposition du ministère de l\u2019Environnement lorsque le taux minimum est atteint.constitue un signe qu\u2019il faut être prudent avant de boire l'eau.L'eau d'Héber- tville-Station ne reçoit aucun traitement.L'été prochain, la municipalité installera un petit système de chloration et procédera à l\u2019enlèvement des iles flottantes, deux mesures qui devraient résoudre le problème de l\u2019eau potable.En moment de l\u2019accident, le conducteur était seul à bord de l\u2019autobus.Le tout est survenu à l\u2019angle des rues Jacques- Cartier et Sainte-Anne à Chicoutimi.attendant que ces travaux soient faits, la population ne devra pas se surprendre d'avoir à faire bouillir l\u2019eau, particulièrement lors des chaleurs de l\u2019été.Une bonne année financière pour la CSR Louis-Hémon DOLBEAU \u2014 \u201cL\u2019année financière 1979-80 représente à maints égards une très bonne année.Plusieurs projets, notamment en pédagogie et en immobilisations, reflètent le dynamisme des administrateurs et gestionnaires\u201d.Tel est le commentaire que tenait le directeur des services financiers de la Commission scolaire régionale Louis-Hémon, M.Michel Simard lors de la présentation de son rapport a la der- niére réunion du conseil des commissaires.Les dépenses non subventionnées en 1979-80 s\u2019élévent a $454,911 par rapport à $477.335 prévu au budget, d'où un surplus de $22.424.A ce chapitre.selon M.Michel Simard, la commission scolaire a réussi une bonne performance puisque le montant réel taxable est inférieur au montant prévu au budget 1979-80.Les résultats d'opérations montrent un déficit d\u2019opérations budgétaires de $1,329,385 et des redressements au compte \u2018\u2018déficit accumulé\u201d de l\u2019ordre de $11.496 déterminant ainsi un déficit accumulé de $1.317,889 au 30 juin 1980.Ce déficit accumulé est payable en entier par le ministère de l\u2019Education.puisqu'il provient d\u2019entrées de fonds ou de subventions insuffisantes du ministère, ceci en tenant compte des normes en vigueur en 1979-80.Les dépenses Les dépenses totales ont augmenté de $2.224.735 comparativement à l\u2019année passée, soit 9.46%.Les salaires et avantages marginaux s\u2019accaparant de plus de 62.0% des dépenses totales ont, pour leur part, augmenté de $1,246,289 soit 8.4% par rapport à l\u2019an passé.L'année financière 1979-80 marque la fin d\u2019une époque pour la Commission scolaire régionale Louis-Hémon, soit l'abolition de la formule de financement a titre \u201couvert\u201d et la disparition des subventions de fonctionnement des commissions scolaires constituantes.Ce mode de subvention des constituants était communément appelé \u2018\u2018répartition\u201d dans le langage des administrateurs scolaires.\u201cC\u2019est donc la dernière fois, indique M.Michel Simard, que les dépenses non subventionnées de la CSR Louis- Hémon sont imputées aux CS constituantes \u2014 locales \u2014 au prorata de l'évaluation foncière.Ces changements importants sont des conséquences de la réforme de la fiscalité municipale, concrétisée par la loi 57 adoptée en 1980\".Série de vols dans les résidences SAINT-HONORE (JS) \u2014 Des vols représentant une valeur globale de $3,500 ont été perpétrés dans la nuit de jeudi à vendredi dans quatre résidences du village de Saint-Honoré.Selon les informa- en entrant par effractions dans les résidences.Les membres de la Sûreté du Québec au poste de Saint- Ambroise poursuivent leur enquête afin de déterminer le ou les auteurs des vols.jeudi à vendredi.quatre autres résidences ont été cambriolées à Saint- Gédéon.La valeur des effets volés à cet endroit est évaluée à $2,000.Ce sont les membres de la Sûreté du Québec au poste d'Alma qui sont chargés de l\u2019enquête.CS EN Tf AP vt py ON aujourd\u2019hui tions fournies par la employé avait tenté de lui inter.1980 \u2014 L\u2019Union soviétique dénonce la déclaration de la veille du président Carter selon lequel la zone du golfe Persique est vitale pour les intéréts américains.1978 \u2014 Un satellite soviétique équipé d\u2019un réacteur nucléaire se désintègre dans une région désertique du nord-ouest du Canada.1974 \u2014 Incendie dans un dortoir d\u2019une école catholique de Heusden, en Belgique, qui fait 23 morts.1971 \u2014 Le chah d\u2019Iran déclare que les pays producteurs de pétrole envisagent un embargo si les négociations sur la hausse des prix échouent.1969 \u2014 Le général, Franco déclare l\u2019état d\u2019urgence en Espagne.1966 \u2014 Un avion indien s\u2019écrase dans la région du mont Blanc: 117 morts.1924 \u2014 Pétrograd devient Léningrad.Les syndicats non-fascistes sont interdits en Italie.1907 \u2014 Premiers boy scouts en Angleterre sous la direction de Robert Baden- Powell.\u201c1789 \u2014 Rébellion en Irlande.Ils soni«fes un 24 janvier: § de Tain at oncé cette sentence hier, \u20ac / dès sessions de Chicoutimi dire l'accès à l'établissement hé- \u2018entendu, la veille les telfer.Forestiers de Price Une entente intervient CHICOUTIMI (CF) \u2014 Une entente de principe vient d'intervenir entre la compagnie Price et ses L,300 travailleurs forestiers, membres du local 8692 du Syndicat des métallos (FTQ), à l'issue d\u2019une négociation faisant suite à la réouverture du contrat de travail en cours.Les termes de l\u2019entente seront communiqués aux travailleurs mercredi, à Alma, Chicoutimi et l\u2019Anse-Saint-Jean, en des lieux et à des contrat de travail, arrivé à sa troisième année.Le comité de négociation recommandera.bien sûr.l'acceptation de l'entente.CESERSO Conseillers En Gestion Et Réalisation \u2014 COnstruction e Gérance de projet.e Gérance de construction.e Mandataire-coordonnateur.110 est, Racine \u2014 Chicoutimi.G7H 1R2 \u2014 543-4938 Sûreté du Québec en rapport avec cette affaire, le ou les voleurs se seraient emparés de bijoux et d\u2019argent Saint-Gédéon Par ailleurs, toujours dans la nuit de FIDUCIE PRÊT ET REVENU QUEBEC \u20ac MONTREAL \u20ac TROIS-RIVIERES © CHICOUTIMI « OTTAWA \u2018 TÉLÉPHONE: 543-1221 POTYIN TREMBIAY D CHICOUTIMI 54% 4667 notre service | de Pe LAr {leh (LCV est Decoration réwdentielle et commercisie le design a la portee de tout le monde! \u2014 Ernst Theodor Hoffman (1776- heures encore à dé- 48, Cantin DEMENAGEMENT 1822), écrivain allemand.terminer._ Parc Industriel MAINTENANT \u2014 Maurice Couve de Murville (1907), eins parties nego.JONQUIERE ET LIVRAISON .: \u2018os is.ient la question : 547-9919 \\eacien premier ministre français 7 salariale, par suite Tels 547-4711 GENERALE ENTREPOSAGE : d\u2019une réouverture du \u201c nv mn = =~ mn =X) (Sf) PY \u2014 \u2014 NPT py EAR Pw he Caisse d'entraide Disparition de la société immobilière ALMA (BM) \u2014 Créée pour mener a bien le projet de construction du Complexe Jacques- Gagnon.qui a ouvert ses portes en décembre.la Société immobilière des caisses d'entraide \u2018économique (SICEEQ) disparaîtra.C'est du moins la recommandation que compte faire le président de la Fédération des caisses d'entraide.M.Eric Forest.au conseil d'administration de l'organisme à qui revient de prendre cette décision: *Connaissant bien les sentiments des membres du conseil d'administration sur cette question.a déclaré hier matin au Quotidien, M.Forest.j'ai tout lieu de croire que ma recommandation sera approuvée\u201d.C'est jeudi midi.au cours du diner organisé par la Caisse d'entraide d'Alma.que le president des Caisses d'entraide a fait part de ses intentions.Selon lui, la SICEEQ avait été créée.il y a environ deux ans et demi, pour construire l'ensemble immobilier aujourd'hui le Complexe Jacques-Gagnon: cette mission étant maintenant accomplie.elle n'a plus sa raison d\u2019être et ce même si elle avait débordé les cadres de ce mandat en investissant dans d\u2019autres projets.Présidée jusqu'à récemment par M.Louis-Gaétan Fortin.qui a démissionné au début de décembre, la SICEEQ a investi, depuis sa fondation.quelque $75 millions dont $14 millions pour le complexe.$11 millions pour la réalisation de Place de l'Hôtel-de- ville et Place Haute-Ville à Chi- coutimi ainsi que $25 millions à Québec pour la construction de Place Jacques-Cartier.M.Forest a précisé que la SI- CEEQ complétera le travail commencé à Chicoutimi et Québec avant de disparaître: ce seront cependant les derniers pro- ENTRAIDE \u2014 M.Eric Forest, président de la Fédération des.caisses d\u2019entraide, a profité du diner de la Caisse d'entraide d\u2019Alma pour annoncer que la Société immobilière des caisses d\u2019entraide disparaîtra si, évidemment, le conseil d'administration approuve sa recommandation.À ses côtés, M.Laval Fortin.jets financés par l'organisme.Le président n\u2019écarte toutefois pas la possibilité de créer.au sein de la La Jonquiéroise Madeleine Tremblay Elle doit porter le voile pour sortir PERE \u2014 M.Almas Tremblay est disposé à se rendre en visite chez sa fille Madeleine, à Téhéran, en dépit de la situation trouble qui y persiste.leine Tremblay.maines passées ici, tée du 24 avril!.> que cela, par Mario Roy JONQUIERE \u2014 Quelques jours après le 29 janvier 1979, date à laquelle six diplomates américains réussissent à quitter l'Iran avec l\u2019aide de l'ambassade canadienne, tous les ressortissants canadiens sont rapatriés au pays: dont la Jonquiéroise Made- Mais, après quelques se- elle décide néanmoins de rejoindre son époux, Jolan Amir, à Téhéran, alors que le pays se trouve en ébullition à la suite de l'opération militaire avor- \u201cCe n\u2019était pas si dangereux affirment ses parents, M.et Mme Almas Tremblay.Selon eux, la seule véritable précaution que leur fille devait prendre, c\u2019était de porter le voile et de masquer ses cheveux blondstrahissant ses origines occidentales.lorsqu'elle devait déambuler dans certaines parties de la ville.assez CKRS.Avant d\u2019étre rapatriée, aux premiers jours de captivité des otages américains, Madeleine Tremblay s\u2019est mème rendue aux abords de la de- sormais célèbre ambassade.\u201cMais elle a jugé bon de ne pas descendre de voiture.\u201d, ajoute sa mère.\"C\u2019était alors mouvementé, commente pour sa part Madeleine Tremblay.rejointe à Téhéran par le journaliste de Plus tard.affirme-t-elle, les Iraniens seront davantage préoccupés par certaines pénuries, la hausse du coût des aliments, les grèves et\u2026 {Photo Karl Tremblay) Fédération, un service d'animation pour le développement des centres de ville dans les régions.guerre contre l'Irak.À ce sujet, Madeleine Tremblay habite non loin de l'aéroport civil de Téhéran lorsque celui- ci est bombardé par les avions irakiens.\u2018\u2018La guerre influence la vie de tous les jours,\u201d affirme-t-elle.\u201cIl y a le couvre-feu qui demeure en vigueur: on a imposé un rationnement d'essence\u2026 Et ils voient un peu plus fréquemment passer des chars dans les rues.et des avions militaires dans le ciel,\u2019 complètent ses parents.qui s'entretiennent assez fréquemment avec elle par voie téléphonique.Ce qui ne semble pas inquiéter outre-mesure M.et Mme Tremblay.qui affirment avoir le désir de visiter là-bas leur fille Madeleine, dans un la avenir prochain! Stationnement: moratoire d'une semaine CHICOUTIMI (CF) \u2014 La ville de Chicoutimi donnera une semaine de grâce aux usagers du stationnement sur rue au centre-ville avant d'appliquer sa politique de contrôle.Entre le 26 janvier et le ler février, les policiers ne distribueront aucun billet d'infraction aux automobilistes qui font usages d'espace contrôlé par parco- metre.On veut, par cette décision, laisser le temps de se dissiper a toute CITS: les étudiants expriment leurs griefs par Jules Simard CHICOUTIMI (JS) \u2014 Une liste de sept revendications précises portant sur les services offerts par la CITS et l'augmentation des tarifs pour les étudiants.a été dressée par le comité régional des étudiants des cégeps de Jonquière et de Chicoutimi, de même que ceux de l'UQAC.Réunis jeudi soir, les représentants des étudiants des trois institutions d'enseignement concernées ont clairement identifié une série de problèmes occasionnés par l'application des nouvelles politiques de la Corporation in- termunicipale du transport du Saguenay.Revendications Les revendications formulées par le comité touchent le rétablissement du tarif préférentiel de $0.25 pour les étudiants.la prolongation du service d\u2019autobus le soir et ceci en fonction des cours, le rétablissement du service d\u2019autobus pendant les fins de semaine et le lundi en conformité avec les horaires en vigueur pendant la semaine.Les etudiants demandent de plus à la corporation de ne pas considérer les étudiants comme des salariés: qu'elle respecte son engagement moral pris envers la direction des institutions en reconnaissant le point vert sur les cartes étudiantes et l'application du tarif en vigueur au début de l'année.Enfin, les étudiants demandent que la CITS installe des lanières de cuir pour que les gens qui sont debout puissent avoir un point d'appui en cas de freinage brusque ou autres velléités de la cireu- lation routière.De plus, le comité exige que la fin des trajets ne soit pas coupée comme il arrive fréquemment et que la CITS respecte l\u2019horaire annoncé.Actions En plus de la pétition qui circule présentement au sein des trois institutions scolaires, le comité régional des étudiants manifestera entre autres devant les membres des conseils de ville de Jonquière et de Chicoutimi lors d\u2019une prochaine séance publique, afin de faire valoir leurs revendications.Le comité entend aussi impliquer d\u2019autres organisations sociales et économiques telles l'AFEAS et les syndicats afin d'obtenir gain de cause.Un bon conseil.Adoptez un régime alimentaire sain.La Fondation canadienne des maladies du coeur confusion qui aurait pu naitre des décisions successives opposées du conseil au sujet des tarifs ou conditions de stationnement au centre-ville.Au lieu des contraventions, on distribuera aux usagers du stationnement dans le secteur concerné des avis précisant les tarifs qui seront en vigueur à compter du premier février.Aux parcomètres, le coût du stationnement s'établira à $0.25 l'heure.Les amendes aux contrevenants seront portées de $2 à $5.Dans les autogares, le tarif sera de $0.25 la première heure, et $0.20 les heures subséquentes.Districts électoraux Le conseil de ville de Chicouti- mi a donné, jeudi soir, son approbation finale à la nouvelle division des districts électoraux municipaux.Par ce règlement, le nombre de districts passe de huit à douze.La nouvelle grille sera mise en application, lors du prochain scrutin municipal, en novembre.Le conseil s\u2019est ainsi conformé aux exigences de la Loi sur la dé- \u2018 mocratie municipale, qui établit des normes de représentation à la table du conseil.On dénombre 40,862 électeurs à Chicoutimi, Leur nombre varie, selon les districts, entre 2.776 et 3.883.Subvention La Corporation du village de sécurité routiere vient de recevoir, du ministère des Transports, la confirmation d'une subvention de $50,000, qui lui permettra de réaliser l'essentiel de son programme d\u2019améliorations et d'immobilisations, en 1981.D'après le président de la corporation, M.Serge-Jean Fillion, la somme suffira a défrayer la totalité des coûts des projets qu\u2019elle touche et des travaux qui les entourent.Le plan vise le développement du \u201ccentre-ville\u201d du village de sécurité routière par l\u2019ajout d\u2019un centre commercial.d'une école, d\u2019un hôtel de ville et par l'installation d\u2019un système de signalisation approprié aux améliorations.Toutes les constructions sont, évidemment, de volume réduit, à la dimension du village.La corporation a déjà accordé le contrat de réalisation et on s\u2019attend à ce que les travaux soient complétés le premier avril.On croit être en mesure de procéder à l\u2019ouverture du village le premier mai, encore cette année.\u2018YOGA JACQUES DENAULT INSTRUCTEUR DE YOGA PROFESSEUR AU LOTUS ALUQAC session de 8 semaines: cout: $40.JOCELYNE DENAULT , R-E-L-A-X-A-T-I-O-N LA SOLUTION LOGIQUE AU STRESS Centre d'Epanouissement de I'Etre \u2019 © Ny 338.St-Gerard Chicoutimi-Nord information et réservations: 545-61 90 Le CEE, une association quebecoise au service de la population depuis plus de 10 ans LE QUOTIDIEN, samedi 24 janvier 1881 \u2014 A 3 vous, moi\u2026 les autres || se nomn e Julien tout simplement.e// y à de ces gens que l'on croise régulièrement sur la rue mais qu'on ne regarde jamais, un peu comme les parcomètres.Que ce soit sur le boulevard Saint-Joseph à Roberval, la rue Sacré-Coeur à Alma, St- Dominique à Jonquière ou sur la Racine a Chicoutimi, il y en a toujours un ou deux qui passent leurs journées à arpenter ces artères, les mains dans les poches, comme s'il s'agissait d'un marathon sans fin.Quelques fois, ils font une halte claude lussier sur le coin d'un magasin pour griller une cigarette et regarder les saisons passées.Ces espèces de cowboys solitaires pénètrent parfois à l'inte- rieur d'une tabagie pour avaler un café tout en examinant les gens qui entrent et sortent en coup de vent.J'en connais quelques-uns à Chi- coutimi.Comme vous d'ailleurs je suppose.Plus particulièrement un qui se prenomme Julien.H ne semble connaître personne en particulier mais il dit bonjour à tout le monde.Lorsque je l'ai rencontré la première fois à la tabagie située sous l'hôtel Chicoutimi, il m'avait salué de la tête tout simplement.Souvent, il se tient près de la porte pour l\u2018ouvrir gentiment aux dames.Fergnant de ne pas écouter, il tenait néanmoins une oreille attentive aux divers propos que je tenais avec le vétéran de la caisse enregistreuse, Réal Tremblay.À chacune de mes visites il en apprenait un peu plus.Graduellement, il passa du signe de la téte au bonjour.Par la suite, il s'informait de la santé de ma femme.Quand celle-ci accoucha il était à la tabagie lorsque je fis irruption pour acheter des cigares.Julien me félicita et se réjouissait autant que moi.Maintenant, c'est rendu qu'il s'informe du beau-pére lorsqu'il me croise.Pas de farce, il sernble le connaître autant que moi.Je ne voudrais pas qu'on se méprenne sur mes propos.À les regarder évoluer de loin j'ai appris à les connaître un tant soit peu ces gens qui ne cherchent dans le fond qu'un sourire, un bonjour amical.S'ils vous adressent la parole c'est pour avoir l'impression qu'ils appartiennent toujours à la société, pour ne pas se sentir trop à l'écart.J'aurais aimé vous parler davantage de Julien de ses petites joies et misères, de sa vie.Lorsque je lui ai proposé de réaliser une véritable entrevue en sa compagnie il recula d'un pas.En regardant au plafond il déclina l\u2018offre.\u2014 Non merci.J'aime mieux que tu parles des gens plus importants.Je ne veux pas me voir dans le journal, dit-il.\u2014 Justement Julien.On parle trop souvent des gens importants.Pas assez du monde ordinaire, répli- quais-je.\u2014 Pas grave.Je ne veux pas, de reprendre Julien en secouant la tête.Sans le vouloir je l'avais mis mal à l'aise.1! semblait soudainement se méfier de moi.Toujours en regardant ailleurs il change le sujet de conversation pour obliquer vers la température.\u2014 À part de ça comment ça va?, lança-t-il avant qu'on se quitte chacun de notre bord.Remarquons que j'aurais pu vous le dépeindre complètement en glanant différents renseignements a gauche et à droite.Mais j'aurais eu l'impression de l'avoir espionné, d'avoir violé son intérieur.Méme si le résultat se serait traduit par une copie plus spectaculaire je me serais senti terriblement géné de ne pas avoir respecté le droit de cette personne à son intimité.J'ai bien hâte de le revoir sur la rue Racine.J'ai surtout hâte de voir s'il va me dire bonjour à nouveau et s\u2018il va s'informer de la petite famille et du beau-père.Sinon, c'est moi qui se sentirait quelque peu délaissé.\u2018 Au ss De (Lu | TALE TREMBLAY mevs CHICOUTIMI.$554 Ilys e SERVICE DE DECORATION: INTERIEURE Tm) \\ Nous avons une identité, des droits et méme une langue bien a nous.Cependant, les choses risquent de changer avec le rapatriement unilatéral.Ottawa doit revenir a la table pour négocier.et s\u2019entendre avec le Québec.Québec A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 24 janvier 1981 commentaire La grève dans les services publics demeure l'obstacle majeur Les patrons et les observateurs qui ont écouté religieusement, au souper de la Chambre de commerce de Jonquière, le convaincant réquisitoire de l\u2019industriel alma- tois Laval Fortin en faveur d\u2019un consensus social au Saguenay-Lac-Saint-Jean, doivent, au- jourd\u2019hui, s\u2019interroger sur l\u2019écueil que représente la négociation dans le secteur public et parapublic.bertrand tremblay Le conférencier n\u2019a apporté aucune distinction entre les secteurs public et privé.Et le document du Conseil économique d\u2019Alma et de Lac-Saint-Jean préconisant la formation du Regroupement économique régional n\u2019y fait également aucune référence.Or, si Monsieur Fortin fait le mea culpa du monde patronal, il ne faut pas négliger l\u2019influence du secteur public et parapublic sur le climat social.Le principal négociateur du gouvernement, à la dernière ronde, \u2019'avocat saguenéen Lucien Bouchard, nous signale le *porte-a-faux qui résulte des différences sur le plan des avantages sociaux entre les travailleurs du secteur public et parapublic et ceux du secteur privé.Ces écarts sont particulièrement nocifs dans les régions périphériques où ils provoquent de très longs conflits\u201d.Et dans le dernier numéro d\u201d\u2018Actualité\u201d, il reconnaît s\u2019être trompé en recommandant, dans le rapport Martin-Bouchard, le maintien du droit de grève dans les services publics.Ce parole aux lecteurs fut une calamité et il en attribue la faute, \u201cen grande partie\u201d aux syndicats: \u201c\u2026 Le droit de grève introduit un élément de tension presque insupportable dans le secteur public et parapublic.Ce qui se passe, au fond, lorsque les conflits ont éclaté, lorsque les hôpitaux font l\u2019objet de grèves, lorsque les écoles sont fermées, c\u2019est que le gouvernement, devant l\u2019opinion publique, apparaît impitoyablement, technocratiquement indifférent à des arrêts de travail qui empêchent les malades d\u2019être soignés.On dit, en somme: voyez ce gouvernement qui ne se soucie pas des gens, qui est prêt, pour économiser cinq sous de l\u2019heure, à accepter que les malades soient mal soignés, que les enfants n\u2019aillent pas à l\u2019école.Si c\u2019était un gouvernement qui se souciait vraiment de la population, il céderait.\u201d.Et les travailleurs du secteur public et parapublic bénéficient de meilleurs avantages que ceux du secteur privé, dont la sécurité d\u2019emploi.\u201cVous ne pouvez pas, par exemple, si vous fermez un hôpital \u2014 parce qu\u2019il a été incendié \u2014 transférer les employés à plus de 50 kilomètres de leur ancien lieu de travail! Il faut les garder à ne rien faire.\u2026.\u201d.Les médecins du climat social devront donc, on en conviendra, déployer une extrême dextérité pour rétablir la confiance.Seuls les robots peuvent nous sauver Le vigoureux homme d'affaires Laval Fortin, qui fut bûcheron dans son jeune âge, n\u2019a pas seulement \u2018\u2018sermonné\u2019 ses pairs, devant la Chambre de commerce de Jonquière.Il a voulu Où mènent les rivalités Chez Abitibi-Price.intersyndicales?Travailleurs d\u2019Abi- les convertir aux solutions d\u2019un nouvel évangile économique, \u201cLe Défi mondial\u201d, présentées le mois dernier par le journaliste et homme politique français Jean-Jacques Servan-Schreiber.Il s\u2019agit d\u2019un livre de 478 pages lancé simultanément à des millions d\u2019exemplaires et en plusieurs langues dans 18 pays, dont le Canada et les Etats-Unis, par l\u2019ancien directeur du populaire hebdomadaire français l\u201d\u201cExpress\u201d, devenu plus tard président du Parti radical, puis député de Nancy et enfin ministre.Il démissionna après 15 jours seulement parce qu\u2019il s\u2019opposait au programme nucléaire du gouvernement présidé par Valérv Giscard d\u2019Estaing.Dans cette brique, celui qui a déjà manifesté son admiration pour le premier ministre Pierre Elliott Trudeau (c\u2019était évidemment avant la victoire conservatrice et surtout le projet de réforme constitutionnelle) constate que le monde vit une mutation historique provoquée par l'invention du micro-processeur qui peut sauver le monde enlisé dans la crise de l\u2019énergie.\u201cCe micro-processeur, explique Servan- Schreiber, est un petit morceau de silicium (métal qu\u2019on produit à Chicoutimi) de 2 millimètres carrés qui, a lui tout seul, a la capacité de calcul d\u2019un ordinateur.Il ne coûte presque rien et il rend possible la fabrication en série de ces appareils qu\u2019on appelle \u2018\u2018les robots\u201d, capables de remplacer toute la main-d\u2019oeuvre dans tous les domaines industriels.\u201d Je vois d\u2019ici la réaction des chefs syndicaux qui déjà, résistent dans le renouvellement des contracts de travail à l\u2019introduction de la haute technologie dans le processus de production.Et pourtant, l\u2019auteur du \u201cDéfi mondial\u201d soutient que l\u2019ordinateur, le robot, crée plus \"Vaillancourt soutient qu'il possède le droit de réplique La lutte que se livrent les grandes centrales syndicales pour représenter les ouvriers des usines Abitibi-Price ne doit pas nous laisser indifférents.On parle beaucoup de LA LI- BERTE D'ASSOCIATION, jamais on parle de la liberté de dissociation.Pourquoi?Tout simplement parce qu'elle n'existe pas! La \u2018FORMULE RAND\" astreind les ouvriers a payer des contributions syndicales a une union qu\u2019ils n'aiment pas, ou qu\u2019ils jugent les mal représenter.Pour l'exécutif d'un syndicat, la \u2018FORMULE DU JUGE RAND\" c\u2019est l'idéale: ça garantit leurs revenus.le point chaud du conflit, n'est-il pas, en plus de sauver le prestige de la CSN, la crainte de perdre des contributions syndicales?Les deux présidents de grandes centrales, qui ont visité notre région ces derniers temps, ont fait part de leurs inquiétudes.La naissance de \u2018SYNDICATS INDEPEN- DANTS FORTS\" les rend nerveux.lls craignent que leurs centrales s\u2019effritent! Quand on vit de contributions syndicales!'\u2026 il y a de quoi s'inquiéter.Pour ces messieurs, la disparition de leurs centrales serait la pire catastrophe qui puisse leur arriver! Ne nous laissons pas leurrer par ces deux grands parleurs! Voyons plutôt des faits vécus chez nous.À Alcan, nous avons subi quatre grèves en quarante ans.Les deux premières, voulues, préparées et conduites par la centrale CSN.Les deux autres voulues, préparées et conduites par un syndicat indépendant: la FSSA.Laquelle des quatre grèves a rapporté le plus aux ouvriers?Les gains ont été si minimes à chaque grève qu'il n\u2019y avait pas de quoi fouetter un chat' Un syndicat indépendant n'est pas meilleur.mais il n'est pas plus mauvais qu'un syndicat affilié à une grande centrale.opinion des autres tibi-Price.pourquoi ne laisseriez-vous pas tomber vos deux syndicats rivaux?Faites donc l\u2019unanimité dans vos rangs en fondant votre propre syndicat indépendant.C'est le seul moyen, je crois, de ramener la PARTICULIÈREMENT GUAND ON CHERCHE A M'ENHARVEY paix dans votre usine.Je crains que vos discordes finissent par obliger vos patrons à mettre le cadenas aux portes de ses usines pour ne plus jamais les réou- vrir.Les rivalités intersyndicales vous conduiront-elles jusque-là?Maurice Bergeron, 1168, Mgr-Racine, Chicoutimi.Le 18 janvier./ d\u2019emplois qu\u2019il n\u2019en supprime.Et en outre, il libère le travailleur des tâches répétitives, ingrates et ennuyeuses.Co L\u2019exemple, c\u2019est le Japonnais, qui grâce à la \u201crobotisation\u2019\u2019 dirigée par un cerveau bien meublé et un esprit ingénieux et discipiné, parvient au plein emploi, à un niveau de vie supérieur au nôtre.Pourtant, il ne possède pas de pétrole ni les immenses ressources qui nous maintiennent (pour combien de temps?) parmi les premières places de l\u2019économie mondiale.(puissance hydraulique, eau douce, forêts et minerais).\u201cLisez le \u201cDéfi mondial\u201d et vous comprendrez\u201d, recommandait Laval Fortin aux hommes d\u2019affaires de la Chambre de commerce de Jon- quiere.Il faudrait également convertir les chefs et permanents syndicaux de même que les employés dont la seule perspective du changement prend la forme de l\u2019insécurité et du chômage.a Le Parti libéral provincial a adopté, en fin de semaine dernière, ses principales orientations politiques en prévision de la prochaine campagne électorale.Voici l\u2019appréciation qu\u2019en fait Lysiane Gagnon, de \u201cLa Presse\u201d.C'est l'opposition et non le pouvoir qui nourrit la pensée.En observant ce dernier week-end les militants libéraux studieusement penchés sur les documents d\u2019où sera tiré leur prochain programme électoral.cela paraissait plus vrai que jamais: le Parti libéral.régénéré par son séjour de quatre ans dans l\u2019opposition, avait retrouvé sa vivacité, au moment même où le parti gouvernemental semble a bout de souffle et à court d'idées.Il va de soi qu\u2019au chapitre des idées, la venue de Claude Ryan et des éléments nouveaux qui l\u2019ont suivi au PLQ constitue un élément absolument déterminant.Ce document mesuré, réaliste et intelligent porte d'abord sa marque.Peut-être aussi, au \\oins dans l'esprit général, celle de sa femme Madeleine qui est, dit-on, sa principale conseillère en matière d'éducation (elle a élevé cinq enfants et siégé au Conseil supérieur de l'Education).À bien des égards le projet libéral évoque aussi le style de la critique du parti en affaires sociales, le député Thérèse Lavoie-Roux: pas de démagogie, de la générosité sociale et une optique humaine.C'est encore une femme qui assumait, avec intelligence et talent, l\u2019énorme travail de coordination: Me Lina Allard.qui est la principale collaboratrice de M.Ryan pour ce qui concerne le programme.Partout où les politiques envisagées touchent directement à la personne \u2014 santé.psychiatrie.affaires sociales, handicapés.gens âgés, éducation, etc.\u2014 on sent, sous une langue simple et claire, une approche humaniste et un bon sens très concret qui reposent grandement, faut-il dire, des projets technocratiques et du langage sociologique dont le PQ a hélas abusé.La cohérence Le programme libéral n\u2019a pas Le QUSTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN | - 1051, BOUL.TALBOT, CHICOUTINN \u2014 G7H 485 \u2014 TEL.: 545-4474 Fondé le ter octobre 1973 été fabriqué de façon aussi idéalement démocratique que le programme péquiste, qui naît de résolutions généralement élaborées à la base, dans les comtés, et ensuite débattues en congrès.Les libéraux ont suivi la démarche inverse, du haut vers le bas, le projet de programme ayant été mis au point dans des commissions d'étude où se côtoyaient militants, spécialistes et consultants.(Le document sera toutefois soumis aux membres, qui pourront l\u2019amender à leur congrès de mars).À la lecture du texte libéral.on se demande si ce petit accroc à la règle de la pure démocratie ne permet pas l'élaboration de programmes plus cohérents.Souvent on a constaté des failles ou des incohérences dans le programme péquiste.qui étaient dues justement au fait qu\u2019il est un amalgame.une juxtaposition de résolutions lancées de partout.La société moderne est peut- étre trop complexe pour qu'on puisse prétendre tracer, méme dans ses grandes lignes, un programme de gouvernement sans un long travail de recherche et de réflexion mené par des équipes qui travaillent en commun.° Un projet de société Au fil des pages, voici un projet qui n\u2019annonce pas d\u2019énormes bouleversements, qui est parfois même progressiste (dans les affaires sociales ou la condition féminine, par exemple), qui s\u2019occupe des plus dévavorisés (dans l'éducation notamment), qui élimine le tabou qui commençait à s'attacher au mot \u2018\u2018'initiative\u201d dans notre société qui s\u2019était mise à tout attendre de l'Etat, qui annonce fort heureusement que priorité sera donnée au développement économique de Montréal, que le Québec prendra tous les moyens pour profiter des \" ressources énergétiques de l\u2019ouest tout en continuant le développement hydro-électrique, et que le secteur public, qui a enflé au-delà de toute mesure, ne croitra plus au même rythme.Mais nul domaine ne convient mieux à une optique vraiment libérale que celui des Affaires culturelles, où le PLQ propose la création d\u2019un Conseil des Arts totalement indépendant du pou- Président du conseil d'administration et éditeur: Jean-Guy FAUCHER Président-directeur général: Gaston VACHON Directeur du marketing: Paul BERGERON Directeur du tirage: Jeen-Louis LAVOIE Le Parti libéral provincial a retrouvé sa pensée.\u2026 voir politique, et promet de \u201crevenir aux sources\u201d en reconnaissant que \u2018\u2018l\u2019oeuvre d\u2019art est avant tout le fruit de l'individu et qu\u2019en conséquence le rôle de l'Etat n\u2019est pas de créer une culture mais bien de susciter un climat favorable à son éclosion.En d'autres mots, l\u2019Etat doit être un animateur de la culture et non un concepteur.La loi 101 Une omission déplorable: rien n'est dit sur la question pourtant essentielle des structures scolaires de l\u2019ile de Montréal.M.Ryan a pourtant toujours été partisan d'une restructuration fondée sur la division des commissions scolaires selon la langue.Souhaitons aussi que les militants francophones réagissent contre la réouverture de la loi 101.Ce n\u2019est pas tant les conséquences concrètes des amendements projetés qui sont dangereux que le climat psychologique que cela entraîne.Ainsi dans un quartier qui était en voie de francisation \u2014 Notre-Dame- de-Grâce dans l\u2019ouest de Montréal \u2014, on constate maintenant que les commerçants anglophones qui avaient pourtant ON commencé à s\u2019adapter au nouveau régime linguistique.sont revenus en arrière, sûrs que la loi 101 sera jetée à terre.Une anecdote parmi d\u2019autres: dans telle pâtisserie où l\u2019on s\u2019était mis au français, on ne parle plus, maintenant, qu\u2019anglais.A une cliente qui tentait de se faire servir en francais, on répondit: \u201cThis period is over, now\u201d.(Cette période-la est finie).Le PLQ aura automatiquement tous les votes anglophones.Il n'a pas de concessions officielles à faire à cet électorat captif, et il pourrait fort bien se contenter.s\u2019il est au pouvoir.d'alléger discrètement l\u2019application de certaines mesures, au chapitre de l\u2019affichage, de l\u2019admission & l\u2019école anglaise ou de l'accès aux professions, par exemple.Nul besoin de rouvrir la loi et ce terrible dossier générateur de troubles et d'agressivités de toutes sortes.\\_ Le Quotidien du Saguensy-Lac-St-Jean est membre de l'Associati > t quotidiens du Canada et de La Presse Canadienne, seule agence autorisée à utiliser les textes du journal.- Edité et imprimé par: T ; LAROUCHE .Co Lo BE o so, Le Progrès du Saguenay Limi résorier: Jacques Directeur de la distribution: Jean BELAND : \u2019 Dépôt légal Alma of les environs St-Félicien et les environs Directeur de la rédaction: Denis TREMBLAY Rédacteur en chef: Bertrand TREMBLAY Bibliothèque Nationale 068-4508-07 679-3832 T : du Québec ot service & domicile \u2019 Directeur de l'information: Bertrand GENEST Chef des nouvelles: Marcel RIVARD *% , 0 dou Courrier de la Annonces classées va xième classe 1 (sens inkerurbaine) rates Directeur des ventes: Jean TREMBLAY Chef du pupitre: Richard BANFORD ino 3213} , TORT I Ver document \u201cL'économie régionale coule crie Laval Fortin aux patrons fonctionnement.(\u2026.L'industriel Laval Fortin, d\u2019Alma, a lancé officiellement, mer credi soir, au Manoir du Saguenay, le projet de formation d\u2019un Regroupement économique régional.Conférencier au souper mensuel de la Chambre de commerce de Jonquière, Monsieur Fortin a offert aux quelque 150 convives le document préparé par le Conseil économique d'Alma et de Lac-Saint-Jean qui explique la nécessité de ce nouveau mécanisme de relations de travail et en décrit les pouvoirs et le mode de Intitulé \u201cSolidarité pour le développement social et économique\u201d, le document comprend la description de la proposition du CEA d\u2019Alma et de Lac-Saint-Jean et une collection d\u2019articles de presse sur les relations de travail.; Au premier chapitre des objectifs, on mentionne les négociations permanentes, les communications permanentes, l\u2019information, l\u2019implication du milieu, la sous-traitance régionale, l\u2019amélioration des fonds de retraite, l\u2019emphase à mettre sur les achats régionaux, l'élément féminin, l\u2019information généralisée, le monde de l\u2019enseignement, l'éducation économique, et l\u2019absentéisme.On énumère par la suite les moyens de réaliser ces objectifs, avec la formation d\u2019un REGROUPEMENT ECONOMIQUE REGIONAL dont le fonctionnement, au coût de $300,000 annuellement, serait financé uniquement par les quelque 7,000 entre- prises du Saguenay-Lac-Saint-Jean.\\ Sous présentons les principaux extraits du document.D\u2019abord une bonne équipe Les moyens, on peut les répartir en trois catégories: les ressources humaines.techniques et financières.Ressources humaines Il est bien évident que pour donner à la PME régionale les services visés dans l\u2019'énumération que l'on vient de faire des objectifs à atteindre.il faudra se donner une équipe solide et multidisciplinaire.C'est-à-dire, un directeur général bien au courant des problèmes de la PME.capable de diriger adroitement une équipe multidisciplinaire, efficace à maintenir des liens étroits avec les mouvements coopératifs et la multinationale.familier avec les problèmes syndicaux.large d'esprit.ayant une stature suffisante à donner une crédibilité de bon aloi à notre organisme.Un oiseau rare direz-vous.mais il existe sûrement et il faut le trouver et préférablement en région pour que l\u2019adaptation soit plus facile et plus rapide.En second lieu.un homme rompu aux négociations syndicales, connaissant parfaitement les lois sur le travail.sur les accidents du travail, sur la sécurité au travail, et qui soit lui aussi assez souple pour comprendre la philosophie qui oriente tous nos efforts et faire en sorte de véhiculer la nouvelle image que nous voulons donner au patronat.En troisième lieu, un expert en communication, capable de bien renseigner le monde du travail d'une part et la population en général d\u2019autre part: apte pour ce faire, à choisir les événements les plus significatifs de l\u2019évolution du milieu du travail et du monde des affaires: à l'esprit assez critique pour dénicher dans l'information impressionnante du monde des affaires et du monde syndical.les sons par exemple à l'Alcan qui publie Le Lingot.ou au gouvernement québécois qui entre autres.edite chaque mois la revue OSE qui informe très bien la population sur ses programmes spécifiques.Ressources financières Il est bien évident que pour en- regimenter une main-d'oeuve compétente et se donner les moyens de communication adéquats.la facture sera élevée.Et elle le sera d'autant plus que l'organisme regroupera plus de membres à qui on devra dispenser des services vraiment marqués au coin de l'éthique la plus professionnelle qui soit.Mais c'est là le prix qu'il faudra payer.Toutefois.une facture de $300.000.00.répartie entre les 7.000 employeurs régionaux, les organismes et les ministères à vocation économique.sera sans doute facilement abordable.D'ailleurs.la répartition de la charge à l\u2019intérieur du monde des affaires même.peut être assez équitable et ne pas se baser sur le nombre d'entreprises.mais plutôt sur la masse salariale.ou sur le chiffre d'affaires, de sorte que la PME moins bien nantie.assume une répartition mieux proportionnée à ses moyens.De toute façon.il en coûtera infiniment moins cher à chacun de se payer des services professionnels à l\u2019intérieur d\u2019une organisation regroupant des centaines de PME.Nous ajouterions mème qu\u2019en opérant isolément, la plupart n'auraient pas les moyens de s'offrir de pareils services et que conséquemment.la facture sera largement compensée par la qualité et la disponibilité des services rendus.D'ailleurs, ceux qui ont dû recourir à des aviseurs légaux pour régler leurs problèmes dans les négociations que certains procureurs prennent intérêt à prolonger.savent très bien combien la facture dépasde parfois les moyens de leur entreprise, sans compter les \u201cOn a l\u2019impression d'observer une termitière brisée autour de laquelle des milliers de fourmis s\u2019agitent dans l\u2019incohérence.\u201d éléments les mieux susceptibles de véhiculer le message de compréhension et de coopération que nous voulons instauter entre le patronat et le syndicat.( A ce groupe de base, doit évidemment s'ajouter le secrétariat et selon les budgets disponibles, d'autres spécialistes possiblement en questions fiscales, en planing familial.en toxicomanie.une des plaies qui avec l\u2019alcoolisme enlaidissent notre monde du travail et sont la cause d\u2019un taux d\u2019absentéisme de plus en plus alarmant.Ressources techniques Il va de soi qu'un tel organisme doit se doter des moyens de communication et d'information les plus efficaces possibles.Une publicité de bon aloi doit accompagner sa création, puis soutenir l'intérêt de ses membres et du public à son endroit.En dehors des médias conventionnels où l\u2019on peut louer du temps ou de l\u2019espace, un journal mensuel ou peut- être même un hebdomadaire bien identifié à l'organnisme, nous pa- raitrait une excellente formule pour maintenir le dialogue et le rendre en quelques sorte audible au grand public.La multinationale.les mouvements coopératifs.les gouvernements se servent de ce type de publicité.Nous pen- pertes encourues par tout le monde du travail dans une négociation qui s'éternise.Un pouvoir d\u2019arbitrage Il nous semble essentiel qu\u2019un organisme comme le Regroupement économique régional soit neutre et indépendant, même s'il doit être subventionné par la PME seule ou avec le concours de la multinationale et des mouvements coopératifs.On prétendra sans doute que ceux qui paient doivent être les patrons et que leurs employés doivent obéir aveugiément à leurs directives.C\u2019est une façon de voir.Mais si l\u2019on admet que dans l\u2019état actuel des choses, le patronat régional n\u2019a pas réussi à travailler positivement avec le syndicalisme régional, il aurait intérêt à faire un sérieux examen de conscience, admettre que ça n\u2019est pas en se regroupant dans l'anarchie qu\u2019on va améliorer la situation, accepter que jusqu\u2019à maintenant les résultats obtenus dans l\u2019assainissement du climat de travail nous mènent à un constat d\u2019échec et conclure que s\u2019il en est ainsi, la faute ne relève pas uniquement de l\u2019attitude syndicale, mais également de la mentalité négative de certains patrons, de l\u2019ignorance de quelques autres, même du fanatisme de certains.En conséquence.si l\u2019on accepte le principe de la nécessité de se payer un organisme de médiation.de communication.d'enseignement même, il faut admettre qu'il est essentiel de lui laisser les coudées franches.et d'aller jusqu'à lui concéder un certain pouvoir d'arbitrage.En somme, il faut se donner un organisme d'une telle compétence qu'on puisse lui faire entièrement confiance.avec l'assurance de le voir agir aux meilleurs intérêts de l'ensemble.ce qui se traduit ultimement par une action dans les meilleurs intérêts de chacun en particulier.Par ailleurs, avant ainsi toute liberté d'action, il devra payer les dividendes qui s'imposent.car si la machine qu'il aura à faire marcher est bien structurée et qu\u2019elle ne donne pas le rendement attendu, il deviendra alors manifeste que les opérateurs qui la conduiront auront été surestimés et n'auront pas d'autres choix que de ceder la place a des gens plus compétents ou plus travailleurs.En d'autres termes.nous n'avons aucunement l'intention de bien installer des fonctionnaires dans une sinécure sécuritaire et permanente.Cependant, afin de lui faciliter la tâche.il serait essentiel qu'un code d'éthique soit défini.de telle sorte que cet organisme n'ait pas à jouer un rôle de pompier.autrement dit.qu'il n'ait pas à assumer seul la responsabilité de négocier seul des centaines de conventions de travail.Si compétent füt-il, il ne suffirait jamais a latache.Il faut donc que les parties impliquées s\u2019entendent sur un certain \u201ccontrat\u201d homogène et répondant dans ses grandes lignes, aux aspirations de la majorité.Structure de l\u2019organisme Cet organisme devra évidemment être incorporé.Doit-il être à but lucratif ou non?Il appartiendra à l'assemblée d'en décicer, mais nous le préférerions à but non lucratif.pour que les permanents n'aient pas tendance à offrir \u201chors du circuit\u201d des services dus aux membres adhérents.Mais là encore, il y a lieu de bien étudier toutes les implications et de tailler sur mesure, l'habit qui nous convient.Selon l'importance de l\u2019adhésion des membres, les volets d'action retenus seront plus ou moins nombreux et ajustés évidemment, aux moyens financiers de l\u2019organisme.Il y a toutefois au moins trois volets qui doivent être retenus dès le départ: négociations de conventions de travail.relations de travail et communication dans le sens le plus large du terme, ce qui n'écartent pas à priori.l'éducation économique de la première phase d'opération.Des options retenues au départ, de l'étendue du territoire choisi.de l\u2019importance de la participation des différentes composantes, dépendront évidemment la grosseur de la boîte et le nombre de permanents nécessaires à la faire fonctionner adéquatement.Mais il nous semble.du moins à ce stage-ci, que trois spécialistes et une secrétaire chevronnés soient un minimum à retenir.Une direction patronale-syndicale Ces permanents, même s\u2019ils ont besoin d\u2019une marge de manoeuvre suffisante.ne doivent quand même pas être lancés tel quel Ir7 L.RANI, ananas pour assurer d'une part.une certaine permanence et une suite d'idée dans la philosophie du conseil.mais d'autre part, assurer egalement une oxygénation de bon aloi par du sang neuf injecte périodiquement.C'est enfin pour ne pas taxer trop lourdement les loisirs de ses directeurs qui devront probablement oeuvrer be- névolement un certain temps.Mais l'idéal serait encore qu'on puisse les payer et être ainsi en mesure d'exiger une presence et une assiduité mieux soutenues aux réunions du bureau de direction qui devra avec la permanence, élaborer les politiques ponctuelles de l'organisme.de même que sa stratégie à long terme.On devrait enfin prévoir.au moins durant la période de rodage des assemblées générales plus fréquentes que sur la base annuelle standardisée dans les organismes ressemblant au Regroupement que nous voulons mettre en place.Personnellement, en tout cas.nous croyons que des réunions trimestrielles seraient souhaitables tout au long de la période d'établissement.Le mode de fonctionnement Voilà un point capital dans la mise en place du Regroupement.I! y a sept mille employeurs à l\u2019échelle régionale.Doivent-ils tous appartenir au Conseil?Idéalement, peut-être que si.Mais dans les faits c\u2019est tout à fait illusoire.Doit-on viser toutes les industries et oublier systématiquement les commerces et les services\u201d Mais alors, ca serait mettre arbitrairement de côté un grand nombre d'entreprises syndiquées.Ou alors, doit-on se borner au départ, aux industries seulement, ou encore à toutes les entreprises syndiquées?Ca serait alors priver les entreprises en processus de syndicalisation d\u2019une aide d'autant plus importante que les règles de base risqueraient de ne pas être observées lors de l\u2019insta- lation des syndicats dans les entreprises où les travailleurs vont demander l\u2019accréditation syndicale.L'énumération de ces simples hypothèses suffit, il nous semble.à démontrer à elle seule, I'importance d'élaborer une politique de base qui ne se révele pas boiteuse au départ ou monstrueuse, ce qui n\u2019est guère mieux.Car.quelle que soit la formule retenue, une seule vérité en ressortira: elle devra être valable, sinon le Regroupement connaîtra très vite un enterrement de première classe et nous aurons alors définitivement dépassé le point de non-retour.\u201c\u2026 la faute ne relève pas uniquement de l\u2019attitude syndicale, mais également de la mentalité négative de certains patrons, de l\u2019ignorance de quelques autres, même du fanatisme de certains.\u201d dans la nature.En conséquence, ils devraient relever d'un bureau de direction bien représentatif du monde du travail régional, dans le sens le plus large du terme.Le bureau devrait donc être composé de représentants de la multinationale, du monde coopératif et majoritairement de la PME, mais pourquoi pas également du monde syndical?Puisque c'est avec eux que nous voulons établir un dialogue permanent et constructif et élaborer une stratégie de développement régional, pourquoi ne pas leur donner voix au chapitre?Ce bureau devrait évidemment être électif et interchangeable, trois ou quatre membres devant le quitter chaque deux ans par exemple.C\u2019est tout simplement Il ne faut en effet pas se leurrer, car si on ne commence pas très vite à combler le fossé qui sépare les deux éléments essentiels de la dynamique économique régionale: travailleurs et patrons, le gouffre ira s\u2019élargissant et seul le pourrissement définitif du système et son asphyxie ultime laisseront un terrain sur lequel rebâtir.Mais alors, quand?Et à quel prix?Certes la multinationale et les gränds mouvements coopératifs survivront, mais dans quel climat?Quand à la majorité des PME, nous aimons mieux ne pas imaginer la situation où l'incompréhension, le mutisme, le durcissement de position, le manque de souplesse et d'ouverture aux échanges positifs les mèneront.A notre avis, le Regroupement Economique Régional devrait pouvoir franchir les étapes normales de toute croissance harmonieuse et à ce titre, commencer par un embryon solide.positif, bien intentionné et capable de faire rapidement la preuve de ses bonnes dispositions.Puisque l'idée de ce mouvement a pris naissance ici, il nous semble que le noyau devrait être constitué Ici.rodé ici, pour se propager ensuite à la région.de façon globale ou sectorielle, selon la formule retenue.Donc, rencontre, dialogue, per- suation.enregimentement, travail intense sur les objectifs.les échéanciers., les mécanismes.Puis période d'essai pour corriger le tir, vérifier la capacité de la permanence engagée, constater les progrès réalisés dans l'instauration de relations continues avec le monde syndical régional.Enfin, prendre le pouls de la population et des hommes d'affaires sur l'image que le Conseil projettera dans notre milieu.Une fois ce test passé avec succès, il deviendra alors relativement plus facile de I'élargir aux justes proportions de la demande régionale, jusqu'à couvrir la majorité de la PME, convaincue par les succès obtenus, d\u2019adhérer a un organisme qui les représente bien.Une conception révolutionnaire On doit partir du principe qu\u2019il faut innover sinon \u2018révolutionner\u201d.La mentalité qui perdure actuellement et qui préside de part et d\u2019autre à une fermeture de plus en plus étanche de l'esprit de médiation nécessaire à un dialogue positif.doit changer.C\u2019est une question de survie, autant pour le syndicat que pour l\u2019entreprise, car en tirant à bout portant sur les capitaines on finira bien par les avoir.mais alors qui mênera le bateau.Et si de plus en plus de capitaines se contentent de faire du yachting est-ce que le bateau même, qui portait tout l'équipage et sa cargaison, ne fera pas naufrage.Autrement dit, combien de nos hommes d'affaires à tort ou à raison, quitteront les affaires et parfois la région, combien freineront leur expansion, combien ne viendront plus de l'extérieur investir ici, combien délaisseront le secteur primaire pour convertir leurs capitaux en rentes viagères ou les placer dans le secteur tertiaire à Montréal, à Québec ou à l\u2019étranger?Et alors, que restera-t- il pour une région infiniment riche en ressources physiques et humaines, sinon un potentiel immense mal exploité?On nous accusera d\u2019être inconsidérément alarmiste, mais quiconque regarde froidement les faits est bien forcé d'admettre que nous en sommes rendus là.Le syndicat et le patronat ne se parlent presque plus ou sinon, à la table de négociation.Alors dites-moi, si un couple qui ne se parle plus que par la voix de ses avocats, n\u2019est pas tout près de la rupture?Si l\u2019on veut stopper tout cela, si l\u2019on veut garder ici le leadership syndical que la région a assumé depuis des années, il faut que ce soit précisément ici qu\u2019un autre type de dialogue s'installe, qu\u2019une LE QUOTIDIEN, samedi 24 janvier 1881 \u2014 À 5 l'intérèt général qui ne pourra jamais se situer dans une action qui tend à exclure le travailleur de l'amélioration du mieux-être général.En résusmé, il faudrait matérialiser, dans les plus brefs délais, le rêve de voir patrons et chefs syndicaux assis à la même table de travail et oeuvrant ensemble à l\u2019élaboration de la stratégie de développement de l\u2019entreprise.Cela se fait ailleurs, pourquoi pas ici?Utopie ou réalité\u201d L'un ou l'autre évidemment, mais selon qu'on ira dans une direction ou dans l'autre, notre PME ira s'affaiblissant ou deviendra la plus prospère du Québec, car dites-nous si une seule autre région offre à la PME autant d'avantages que la nôtre: crédit: caisses, banques at autres organismes financiers plus larges que partout ailleurs; richesses naturelles: ressources hydrauliques, forêt, tourbe.argile, mines-métalliques et non- métalliques, sites touristiques incomparables, agriculture prospère; infrastructures adéquates: routières, portuaires, aéroportées, éducationnelles, sportives et récréologiques; richesses humaines: population dynamique.saine, innovatrice, avec un bon bassin de main-d'oeuvre disponible.Mais alors, si tout ce qui précède n'est pas faux, expliquez- nous donc comment et pourquoi une région aussi riche en potentiel et dotée de surcroît du plus grand nombre de multinationales en milieu rural au Québec, dispute à la Gaspésie la palme peu enviable du plus haut taux de chômage de la province?Et si même cette comparaison ne peut vous convaincre, faites précisément le tour de la Gaspé- sie.préférablement en hiver.puis, visitez la Beauce sur le chemin du retour, histoire de constater le dynamisme d\u2019une région qui s'est prise en main, sans multinationale, et revenez ici vous poser honnêtement la question, patrons et travailleurs et vous demander en même temps si nous avons le droit de laisser aller les choses commes elles vont et si nous n'aurons pas un jour des comptes à rendre.ne serait-ce qu'à nos enfants qui ne nous demandent pas la vie, mais qui de plus en plus s'inquiètent de notre comportement d\u2019adulte et rejettent notre \u201csystème\u201d.Le syndicalisme se maintiendra En une conclusion que nous voulons rapide, contentons-nous simplement d\u2019admettre que le syndicalisme est là pour rester, que cela plaise ou non aux patrons.D'ailleurs, ceux précisément des patrons qui demeureront les plus réfractaires à cette réalité, sont du type de ceux qui ont jadis mené rondement les travailleurs à un point d\u2019indignité qui a provoqué chez eux le seul réflexe alors possible: celui d\u2019autodéfense, de survie.C\u2019est ainsi que le syndicalisme a pris naissance et c\u2019est heureux, car une décennie ou deux de plus, et la bourgeoisie eut été tout sim- \u201c,.Si personne n\u2019a mieux à offrir, qu\u2019on nous laisse tenter l\u2019expérience, qu\u2019on nous aide.\u201d nouvelle philosophie du travail prenne naissance.C'est ici que s\u2019inspirant des expériences vécues à l'étranger, le monde du travail (patronat, syndicat) doit prendre l'initiative d\u2019une politique nouvelle, basée sur la confiance réciproque et ayant à l\u2019esprit, non plus ses intérêts particuliers et parfois partisans, mais plement rasée de la surface de la terre comme avant elle, la monarchie, le tsarisme, la tyrannie ou l\u2019esclavagisme, qui, sont des copies assez conformes de la bourgeoisie du début du 20e siècle.Sans trop d\u2019éclaboussures historiques donc, les travailleurs ont mené une guerre somme toute relativement pacifique.BE ia ve A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 24 janvier 1881 fourre-tout horaire (3) CJBR-TV (6-10) CJPM-TV (8) Radio-Québec (5) CBJET-TV (7) WEZF-TV (9) TVFQ (11) CFCF-TV (4-12) CKRS-TV marcel rivard \u2018Gilles Marceau fait faux bond Vous avez vu les nouvelles à TVA, jeudi soir?Ouf, ce que les jours peuvent se suivre mais ne pas se ressembler! Avec son grand sourire, on a vu le député fédéral Gilles Marceau, au même titre que quelques autres homologues d'Ottawa, accueillir sept grands parlementaires français en délégation officielle sur la Colline parlementaire.Bien sûr, Marceau vous dira que c\u2019est à titre de secrétaire (ou quelque chose du genre) de l\u2019Association internationale des parlementaires de langue française qu\u2019il s\u2019est plié de bonne grâce à ce protocole parlementaire.Ce que je vais vous dire, moi, c\u2019est qu\u2019il a fait littéralement faux bond à son homologue et ami député fédéral chicouti- mien Marcel Dionne.En accueillant ainsi des Français, il a outrepassé la proposition du boycottage de relations fran- co-canadiennes de Marcel Dionne, à cause de la présence du Québec au | tout récent sommet de Dakar.Brassard augmente son avance Selon l\u2019hebdomadaire Le Lac-Saint-Jean, le député Jacques Brassard devient plus solide à son poste à l\u2019approche du prochain serutin provincial.Vital Munger y écrit, au sujet de Brassard: \u2018\u2018Les derniers sondages lui permettraient d'espérer augmenter son avance\u201d.En tous les cas, même si on est encore un peu loin de ces élections, des visites comme celle du ministre Denis de Belleval qui est venu, jeudi, annoncer du nouveau à propos de la Route 170, et qu\u2019on voit ici en compagnie du député et du maire Gabriel Fortin, ça ne peut jamais faire de tort à la personnalité de Jacques Brassard.Jerry Lewis en faillite Croyez-le ou non, Jerry Lewis qui a tourné un grand nombre de films comiques et touche maintenant de plantureux cachets comme animateur.est en faillite.Il a dû se présenter à la cour de Las Vegas en compagnie de ses créanciers, à qui il propose un remboursement à raison de $8.300 par mois.Ah, l\u2019printemps! Le printemps et, même dans certains cas, la période d'attente qui le précède peut rendre le monde fou.Je ne dirai pas que tout le monde à Edmonton est en train de \u201cvirer\u201d de ce temps-ci, mais c'est tout comme.Regardez le petit Trevor Price.4 ans, qu\u2019un photographe du Edmonton Journal a capté hier, et vous vous direz peut-être que sa maman va le gronder s\u2019il revient à la maison tout mouillé.Mais peu importe pour Trevor.Confortablement aux commandes de son tricycle, il s'amuse ferme dans sa flaque d'eau puisqu\u2019à Edmonton, il fait tellement beau et chaud depuis plusieurs jours qu\u2019il n\u2019y a presque plus de neige et presque plus de flaques.Le printemps, ça rend fou?Ben oui.Pour faire expres, je vous ai mis la photo a 'envers.A Pierre de Bané au bal d\u2019époque Bon.je ne sais plus vraiment comment m'y prendre.Après vous avoir annoncé la visite, tour à tour, dans la région du premier ministre René Lévesque, des ministres Bernard Landry.Denis de Belleval (hier), et Marcel Léger.du chef libéral Claude Ryan, du nouveau chef unioniste Roch Lasalle.de l'ancien premier ministre libéral Robert Bourassa.et du gouverneur général Ed Schreyer.je suis obligé de vous dire qu'ilyenaun autre qui s'est montré le nez dans la porte.C\u2019est Pierre de Bané, ministre fédéral de l'Expansion économique régionale, qui viendra à Chicoutimi le 20 février pour présider à titre honorifique.le bal d'époque du Carnaval- Souvenir.Faites le compte et vous arriverez.comme moi, à neuf personnalités potliti- ques! Tout ce monde en moins d'un mois.Il y a des journalistes qui vont avoir la langue longue! Et j'en oubliais justement un: Robert Kaplan dont je vous parle incidemment dans cette page, dans l'édition d'hier.De la musique en attendant Depuis quelques semaines, avez-vous été dans l\u2019obligation de faire un appel au service de la clientèle des bureaux chicoutimiens d\u2019Hydro-Québec?Ce service est doté d\u2019un nouveau système téléphonique qu\u2019on installera bientôt un peu partout en province prochainement.Ce nouveau système, appelé \u201csystème de distribution automatique des appels\u201d, informe à l\u2019aide d\u2019un clignotant le représentant du service de la clientèle qui a déjà une communication, qu\u2019un nouvel appel vient de lui parvenir, garde cet appel en attente à l\u2019aide de messages et de musique enregistrés.Et c\u2019est ce qui est beau! Imaginez que vous êtes à l\u2019autre bout de la ligne et que pour tromper votre attente, on vous fait écouter du Trenet, du Bécaud, du Aznavour.La dernière de football Tous les amateurs de football attendaient depuis belle lurette la présente fin de semaine parce qu\u2019elle marque le grand couronnement de toute la saison qui vient d\u2019avoir lieu dans le football américain.En effet, c'est à compter de 18h00, sur CKRS, qu'est présenté le Super Bowl; celui de cette année met aux prises les Eagles de Phila- delphie et les Raiders d'Oakland et il a lieu, évidemment, au Superdome de la Nouvelle-Orléans.A part le football, pas grand-chose d'intéressant à la télé au cours des prochaines 48 heures.Bien sûr, il y a quelques bons films.Aujourd\u2019hui, il n\u2019y en a qu\u2019un seul et c\u2019est à 21h00 sur CFCF: \u201cThe Exorcist\u201d.Lundi soir, à la même heure et au même poste, \u201cExorcist II - The Heretic\u201d.Un spectacle qui, ce soir, retiendra aussi mon attention, c\u2019est à 19h00 sur CBJET et ça promet d'être drôle.Demain, à part le football, un bon documentaire à 19h30 sur R.-Q.et un spectacle de Diane Tell à 22h30 sur R.-Q., également, trois films peuvent intéresser: a 19h30 sur CJPM, \u2018\u2018Trahison\u2019: à 21h00 sur WEZF, \u201cMurder on the Orient Express\u2019 pour ceux qui ne l'auraient pas vu en français il y a quelques semaines: et à 23h00 sur CJPM.\u201cLe trio infernal\u201d, pour lequel, je vous avertis, ça prend un coeur solide.Prochaines audiences L'un des deux membres de la Commission municipale de Québec, l'avocat François Matthieu, qui viendra entendre les doléances des contribuables de la rue Notre-Dame, de Saint-Félicien, sur l\u2019imposition d\u2019une taxe spéciale.sera un peu en pays de connaissance.En effet, l'avocat agissait en 1976 comme président des auditions de l'enquête publique sur l'administration municipale de Dol- beau.Inscription des enfants On n'en est pas encore à la fin de janvier que déjà on entend parler de l'inscription des enfants qui doivent, en septembre prochain.commencer leur classe de maternelle.Et pour cause: si ces enfants commencent leur maternelle en septembre.il faut bien que leur inscription se fasse longtemps d'\u2019avance.Et quand?Pour la Commission scolaire Valin, les deux journées d\u2019inscriptions a ce sujet auront lieu pas plus tard que.mardi et mercredi! Eh oui, les 27 et 28 janvier, de 13h30 a 15h00, à l'école la plus rapprochée de leur résidence.À noter que seuls, les enfants qui auront 5 ans avant le ler octobre prochain, seront admis en maternelle et que, pour cette inscription de mardi et mercredi, il ne faut pas oublier l'extrait de baptême ou le certificat de naissance de l'enfant à inscrire.Dernier petit et important détail: l'inscription des pré-maternelles (4 ans) pour les secteurs de Saint- Fulgence, Saint-Honoré et Saint-David-de-Falardeau se fait en même temps que l'inscription des maternelles (5 ans).7h30 CFCF \u2014 THE MILARIDUS MOUSE OF FRIGH- TENSTEIN.WEZF \u2014 GIGGLESNONT HOTEL 8h00 WEZF \u2014 THE SUPERFRIENSS.8h30 CKRS - CJBR \u2014 Passe-panteuT.CFCF \u2014 ROCKET ROBIN HOOD.9h00 CJPM \u2014 Fus£E xt-5.CKRS - CJBR \u2014 canpy.CBJET \u2014 SESAME STREET.WEZF \u2014 FONZ AND THE HAPPY GANG.9h30 CIPM \u2014 ESCADRILLE SOUS-MARINE.CKRS - CJBR \u2014 PACHAT.CFCF \u2014 LETS 60! TVFQ \u2014 QUATRE SAISONS.WEZF \u2014 THE RICHIE RICH/SCOOBY & SCRAP- PY-DO0 SHOW.10h00 CIPM \u2014 POLY A VENISE.CKRS \u2014 LES PIERRAFEU.CBJET \u2014 WATER MARGIN.CFCF \u2014 swiss FAMILY.CJBR \u2014 LES HERDS DU SAMEOI.10h30 CIPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES.CKRS \u2014 HEIDI.CFCF \u2014 THE UNTAMED WORLD.TVFQ \u2014 EVENEMENTS SPORTIFS.(2 h.).WEZF \u2014 THUNDARR THE BARBARIAN.11h00 CJPM \u2014 PERDUS DANS L'ESPACE.CKRS - CJBR \u2014 STAR TREK.CBJET \u2014 RAY GRIFF'S UPTOWN COUNTRY.CFCF \u2014 THE STARLOST.WEZF \u2014 HEATHCLIFF AND DINGBAT.11h30 CKRS - CJBR \u2014 TELEJEANS.CBJET \u2014 MUTUAL OF OMAHA'S WILD KINGDOM.WEZF \u2014 THE PLASTIC MAN/BABY PLAS SUPER COMEDY SHOW.12h00 C3PM \u2014 SAMEDI MIDI.Anim.: Roger Gosselin.\u201cJet Set international\u201d, avec Douglas Léopold.\u201cLes récits du Capitaine\u201d, avec Michel Noel.\u201cCuisine\u201d, avec Pol Martin.\u201cUn peu de tout\u201d.avec Manon Lépine.\u2018Le sport\u201d.avec Rhéaume Brisebois.\u201cC'est écrit dans le ciel\u201d, avec Louise Haley.\u201cEssai d'automobile\", avec Jacques Duval.\u201cMotonsige™, avec Pierre Leroux.(2 h.).CKRS - CJBR \u2014 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE À OTTAWA, Anim: Jean-Marc Poliquin \u2014 Tour d'horizon des points saillants de l\u2019activité parlementaire dans la capitale fédérale.CBJET \u2014 WHATS NEW.CFCF \u2014 THE BUGS BUNNY/ROAD RUNNER HOUR.WEZF \u2014 ABC WEEK-END SPECIALS.\u201cMayday! Mayday!\" Premiere de deux parties avec Brad Savage et Heather McAdam.\u2014 Sortis vivants de l'écrasement de l'avion privé de leurs parents, deux jeunes gens doivent survivre dans une région hostile.12h30 CBJET \u2014 NEWS FROM 200$.Avec la voix de Carl Banas.\u2014 Un lézard fait une promenade; une ourse polaire apprend le plongeon à son petit: on s'occupe des dents d'une marmotte d'Amérique; un couple d'éléphants célèbre son huitième anniversaire.REPRISE.TVFQ \u2014 SOIREE CULTURELLE.(3 h.).WEZF \u2014 AMERICAN BANDSTAND.13h00 CKRS \u2014 cosmos 1999.\u201cLes exilés\u201d.avec Martin Landau, Barbara Bain, Catherine Schell, Peter Duncan et Stacy Dorning.\u2014 D'étranges capsules circulent autour de la base Alpha.Sur l\u2019ordre de Koenig, une capsule est récupérée et on découvre qu'elle est occupée par un tueur psychotique maintenu dans le coma depuis 3,000 ans.(60 min.).REPRISE.CBJET \u2014 REACH FOR THE TOP.CFCF \u2014 SATURDAY AT THE MOVIES.\u201cThe Great Cash Giveaway Getaway\u201d (5) \u2014 E.-U.1960 Comedie dramatique de M O\u2019Herlihy avec David Kyle, Elissa Leeds et Albert Salmi.\u2014 Un jeune homme s'enfuit en auto avec une amie en emportant une importante somme d'argent \u2018\u2019empruntée\u201d\u2019 à son beau-père, - À.(2 h.).CJBR \u2014 FEMME D'AUJOURD'HUI.13h30 CBJET \u2014 CONSUMERSCOPE.WEZF \u2014 SATURDAY MOVIE.\u201cIvanhoe\u201d (4) \u2014 E.-U.1951, Aventures de R.Thorpe avec Robert Taylor.Elizabeth Taylor et Joan Fontaine.\u2014 A la téte des Saxons.Ivanhoe parvient à réinstaller sur son trône le roi Richard Coeur de Lion.\u2014 Adaptation somptueuse du roman de Walter Scott.Exploitation habile de tous les éléments du genre.Scènes spectaculaires.Interprétation inégale.\u2014 E.(2 h.).14h00 CIPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.Anim.: Janette Bertrand.\u2014 Un médecin, un psychologue et un avocat parlent de l'état psychologique des enfants victimes d'attentat à la pudeur, et des recours légaux possibles.(60 min).CKRS - CJBR \u2014 CINE-FAMILLE.\u201cUn homme, un événement\u201d.\u2014 Hergé, l\u2019auteur de Tintin, nous raconte comment est né ce personnage, le fonctionnement des bandes dessinées et la composition de son équipe technique.\u201cTintin et le mystère de la toison d'or\u201d (4) \u2014 Fr.1961.Aventures de J.-J.Vierne avec Jean-Pierre Talbot.Georges Wilson et Georges Loriot.\u2014 Tintin aide le capitaine Haddock à se débarrasser de bandits qui veulent s'emparer d'un bateau dont ce dernier a hérité.\u2014 Personnages d'Herge rendus vivants avec pittoresque.Realisation habile.Interprètes sympathiques.\u2014 E (2 h.).CBIET \u2014 wox wie van.14h30 CBJET \u2014 vow can 60 IT Anim.Jon Eakes, Marguerite Corriveau et Don McGowan.\u2014 Comment boucher des trous dans le sous-sol et dans la piscine; l'impermea- bilisation du sous-sol; comment utiliser le papier de verre.REPRISE.15h00 CIPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS.\u201cL'aide juridique\u201d.Anim.: Me Louis-Paul Allard.Avec Andrée Boucher, Pierre Gobeil et Michel Mongeau.CBJET \u2014 SPORTS WEEK-END.Anim.: Ernie Afaganis.\u201cCanadian Superstars\u201d.\u2014 De l'Ontario Place, épreuves de course à pied.Comm.: Tom McKee, Don Wittman et Brian Budd.\u201cThe Wengen Downhill Race\u201d.\u2014 De Wengen, Suisse, descentes de ski alpin.\u201cChinuchi Cup Gymnastics\u201d.\u2014 Du Japon (3h).CFCF \u2014 SUPERSTARS OF WRESTLING.Comm.: George Gannon et Milt Avrunsky.15h30 CJPM \u2014 CA SE PASSE CHEZ NOUS.Anim.Claude Poulin TVFQ \u2014 Tous CONTRE TROIS.WEZF \u2014 PROFESSIONAL BOWLERS TOUR.\u201c$95,000 ARC Alameda Open\u201d.\u2014 Du Mel's Southshore Bowl d\u2019Alameda, Californie.Comm.: Chris Schenkel et Nelson Burton ir.(90 mun.).EN DIRECT 16h00 CIJPM \u2014 AH! QUELLE FAMILLE.\u201cLes étrangers\u201d.avec Henry Fonda, Janet Blair, Darleen Carr, Ronny Howard et Michaei- James Wixter.\u2014 Chad est à la recherche d'une adolescente, gâtée par ses parents, qui a fait une fugue.REPRISE.CKRS \u2014 à COMMUNIQUER.CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS.\u201cWorld Cup Ski Jumping\u201d.\u2014 D'Innsbruck, Autriche, la Coupe du monde de sauts a skis.\u201cBlue Water Challenge\u2019.\u2014 Course de bateaux.\u201cThe Carisberg Loppett\u201d.Ski de fond.\u2018\u2019The Edmonton Senior High School Football Championship\u201d (2h23.CIBR \u2014 BAGATELLE.16h30 CJPM \u2014 GoLDORAK.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONALES.17h00 CJPM \u2014 JEUNESSEXPRESS.CKRS \u2014 CINEMA DE 17 HEURES.\u201cLes soucoupes volantes attaguent\u201d Earth vs the Flying Saucers) (5) \u2014 E.-U.1955.Science- fiction de F.Sears avec Hugh Marlowe, Joan Taylor et Donald Curtis.\u2014 Les habitants d'une planete inconnue attaquent la terre.\u2014 Intrigue naive.Trucages réussis.Scènes impressionnantes.\u2014 A.(85 min.).CIBR \u2014 LA COURSE AUTOUR DU MONDE.Anim.: Reine Malo.\u2014 Des représentants de quatre pays, dont deux Canadiens, Jean Lavallée et Jean-Louis Boudou.participent a cette course de jeunes reporters- cinéastes à travers les cinq continents.(60 min).TVFQ \u2014 L'ECOLE DES FANS WEZF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS.\u201cSymnas- tics\u201d.\u201cWorld Cup Ski Jumping\u201d.\u2014 D'Innsbruck, Autriche, la Coupe du monde de sauts a skis.17h30 TVFQ \u2014 LES ANIMAUX DU MONDE.17h50 CIPM \u2014 JEUNES 81.18h00 CJPM \u2014 ET CA TOURNE.Anim: Alain Montpetit.(60 min.).CBJET \u2014 news.CFCF \u2014 PULSE.Avec Brian Britt.CIBR \u2014 LE TELEJOURNAL.Avec Miche! Benoit.EN DIRECT.R.-Q.\u2014 PASSE-PARTOUT.TVFQ \u2014 EVENEMENTS SPORTIFS.\u201cBasketball: France-Union Soviétique\u201d.(2 h.).18h05 CJBR \u2014 NOIR SUR BLANC.Anim.Denise Bombardier.\u2014 Débat sur le livre de la semaine.\u2014 Revue de presse.\u2014 Interviews.\u2014 Suggestions de livres.\u2014 Entretien de la sernaine.EN DIRECT.18h25 CKRS \u2014 PARADE DE MODE.18h30 CKRS \u2014 LES FILLES DU CIEL.Avec Judy Geeson, Lisa Harrow, Gareth Thomas, Pierre Brice et Derk Farr.\u2014 Grace au parachute gonflable, Adam et Schem se posent en douceur sur un lac de la planete terre, Les terriens tentent d'établir un contact avec les deux extra-terrestres.REPRISE.CBJET \u2014 CRITICAL PATH.Anim.: Bob Burns ou Stanley Hartt.CFCF \u2014 TRAVEL \u201881.Anim.Jack Curran.R.-Q.\u2014 PLANETE.L'intégration des artistes serbes et croates au Québec.WEZF \u2014 THE HONEYMOONERS.19h00 CIPM \u2014 SOIREE CANADIENNE.\u201cMontréal\u201d Anim.: Louis Bilodeau.CKRS - CJBR \u2014 PIERRE ET COMPAGNIE.CBJET \u2014 IT'LL BE ALRIGHT OM THE NIGHT.SPECIAL.Anim.: Denis Norden.\u2014 Quel- gques-unes des erreurs et des gaffes commises par des comédiens pendant le tournage de certaines scènes de films et de séries.On verra entre autres Peter Sellers, George Segal et Glenda Jackson.(60 min.).REPRISE.CFCF \u2014 BUCK ROGERS.\u201cThe Guardians\u201d.avec Gil Gerard, Erin Gray et Wilfrid Hyde- White.\u2014 Buck doit remettre à un inconnu une mystérieuse boîte qui risque de détruire l'équipage du Searcher.(60 min.).R.-Q.\u2014 L'AURE DES HOMMES.\u201cLe visage de la bite humaine\u201d.\u2014 Yves Coppens parle des découvertes qu'il a faites au Kenya et en Ethiopie.WEZF \u2014 ALICE IN WONDERLAND.SPECIAL, Film d'animation avec fa voix de Sammy AUJOURD'HUI SUR LE CABLE NOUS VOUS SUGGERONS LES EMISSIONS MARQUEES DE CE SIGNE « -@ J'ai décidé! Je m'abonne Regardez nos émissions sur la vie communautatre \\\\ télésog @MD 545-1112 > CJPM \u2014 LES GRANDS SPECTACLES.\"Les ML cars - CIBR - CBIET \u2014 vocrer.Ligue Xk CFCF \u2014 ACADEMY PERFORMANCE.\u201cThe x R.-0.\u2014 AMERICA.\u201cLoin de la patrie, un 00h55 * CKRS - CIBR \u2014 CINE-NUIT.\u201cLa fille av Davis jr racontant l'histoire d'Alice au pays des merveilles.(60 min.).20h00 quatre matfrats\u201d (The Hot Rock) (4) \u2014 E.-U.1972.Comédie policière de P.Kates avec Robert Redford.George Segal et Ron Leib- man.\u2014 Un ex-prisonnier tente de subtil- ser, pour le compte d'un gouvernement africain, un diamant exposé dans un mu- see de New York.\u2014 Variations diverses.Mise en scene au point.Bon rythme.Humour.Interpretation degagee et pittores- nue.(2 h.) nationale.Du Forum de Montreal, les Fiyers de Philadelphie vs les Canadiens.Comm au reseau français: Rene Lecava- tier, Richard Garneau et Lionel Duval.F Anal: Gilles Tremblay.Au reseau anglais.Danny Gallivan, Gary Dornhoefer et Dick Irvin.(3 h.appr.).EN DIRECT.CFCF - WEZF \u2014 CHARLIE'S ANGELS.\u201cMoonshinnin\u2019 Angels\u201d.avec Jaclyn Smith, Cheryl Ladd.Tanya Roberts, Andrew Dug- gan et Dennis Fimple.\u2014 Les \u201cAngels\u201d enquêtent sur une serie d'accidents dont sont victimes deux familles de campagnards qui font de l'alcool de contrebande.(60 min.).R.-Q.\u2014 CINEASTES À L'ECRAN.Anim.Mi chelle Rossignol.\u2014 Danielle Patenaude et Roger Cantin présentent les films \"Les enfants d'abord\u2019, \"L'autobus\u201d et \u2018\u2018Pixila- tion\u201d.TYFQ \u2014 SOIREE CULTURELLE.\u201cLe grand échiquier: ja Yougoslavie\u201d.Anim.: Jacques Chancel.\u2014 Tour d'horizon culturel des six républiques yougosiaves.(3 h.).21h00 Exorcist\u201d (4) \u2014 E.-U.1973.Drame fantastique de W.Friedkin avec Jason Miller, Ellen Burstyn et Max Von Sydow.\u2014 Un vieux prêtre assisté d'un collègue psychiatre tente d'exorciser une fillette de douze ans possedee du demon.\u2014 Réalisation saisissante.Utilisation astucieuse des trucages.Dimensions religieuses trai- tees superficiellement.Climat tendu.Interpretation juste.(2 h.).WEZF \u2014 THE LOVE BOAT.Avec Gavin Ma- cLeod, Bernie Kopell et Lauren Tewes.(60 min.).21h30 foyer\u201d.Anim.: Alistair Cooke.\u2014 La population qui vint s'établir en Amerique au XVIIIe siècle ne tarda pas à s'adapter au nouveau continent et à y implanter certaines traditions européennes, tout en menant une vie beaucoup plus libre que dans leur pays d'origine.(60 min).22h00 CJPM \u2014 SUR LA SELLETTE, Anim.: Pierte Tremblay WEZF \u2014 FANTASY ISLAND 22h29 CJPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.22h30 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.Avec Klaude Raymond.CKRS - CJBR \u2014 LE TELEJOURNAL.22h50 CIPM \u2014 SPORTS.23h00 CBJET - CFCF - WEZF \u2014 News.TVFQ \u2014 LES DESCENDANTS.23h05 CJPM \u2014 DERNIERE EDITION.Avec Daniel Giguère.CKRS - CJBR \u2014 LA POLITIQUE FEDERALE.23h15 CIPM \u2014 CINE-WEEX-END.\u201cA coeur froid\u201d (6) \u2014 It.1971.Drame de R.Ghione avec Enrico Maria Salerno, Rada Rassimov et Bruno Pradal.- La jeune femme bohème d'un riche industriel en vient a tuer son mari.CKRS - CJBR \u2014 CINEMA.\u201cLa course à la vérité\u201d (The Outsider) (5) -\u2014 E.-U.1967 Drame policier de M.Ritchie avec Darren McGavin, Shirley Knight et Edmond O'Brien.\u2014 Un détective privé aux méthodes peu orthodoxes doit se disculper d'une accusation de meurtre.\u2014 Mise en scène nerveuse, Intrigue assez confuse.Bons interprètes.(1 h.40 appr.).CBJET \u2014 PROVINCIAL AFFAIRS.23h20 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.WEZF \u2014 CHAMPIONSHIP WRESTLING.23h21 CFCF \u2014 PULSE.Avec Brian Britt.00h00 CBJET \u2014 CiNE-SIX.\u201cThe Romantic Englishwoman\u201d (4) \u2014 G.-B.1975.Comédie dramatique de J.Losey avec Glenda Jackson, Michael Caine et Helmut Berger.\u2014 Un romancier imagine, pour les besoins d'un scénario, une liaison de sa femme avec un personnage étrange qui s'est imposé chez eux.\u2014 Traitement ironique et elégant d'un drame bourgeois.Plusieurs passages animés par un dialogue spirituel.Interprétation subtile des protagonistes.CFCF \u2014 THE 12 MIONIEHT MOVIE.PROGRAMME DOUBLE.\u2018From Noon Till Thres\u201d (4) \u2014 E.-U.1975.Western de F.D.Gilroy avec Charles Bronson, Jill ireland et Douglas V.Fowtey.\u2014 La rencontre d'un hors-la-loi et d'une jolie veuve donne naissance à une légende mensongère.Variations ingénieuses.Mise en scène honorable.Interprétation adéquate.(2 h.appr.).\u201cBreakout\u201d (4) \u2014 E.-U_ 1975, Aventures de T.Gries avec Charles Bronson, Robert Duvall et Jill Ireland.\u2014 Un pilote indépendant tente de faire évader un Américain enfermé dans une prison mexicaine.\u2014 Intérêt soutenu.Réalisation technique protes- stonnelle.Interprétation vivante et sympathique.(1 h.55 appr.).TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONALES.violoncelle\" (4) \u2014 Suis.1973.Comédie psychologique d'Y.Butler avec Michel Lonsdale, Jean-Luc Bideau et Angela McDonald.\u2014 Un célibataire solitaire rencontre une étudiante en musique, ce qui bouleverse sa vie.\u2014 Humour subtil.Approche intimiste de ton feutré.Mise en images soignée.Interprétation intelligente de M.Lonsdale.au canal 13 en soirée.li. oraire (3) CJBR-TV (S) CBJET-TV (6-10) CJPM-TV (7) WEZF-TV (8) Radio-Quebec (9) TVFQ (11) CFCF-TV (4-12) CKRS-TV dimanche 25 janvier 11h00 CBJET \u2014 SCIENCE INTERNATIONAL WEZF \u2014 DUDLEY BORIGNT.11h30 CBJET \u2014 MAN AUVE.WEZF \u2014 ANIMALS, ANIMALS, ANIMALS.12h00 CIPM \u2014 LE BRUNCH.Anim.: Serge La- prade.\u2018LES MILLE FEUILLES\u2018 avec Reine Malo ou Georges-Hebert Germain.\u201cLA SCENE\u201d avec Claire Caron.\u201cSON ET IMAGES'' avec Rene Homier-Roy.\u201cTABLE TOURNANTE\"\u201d' avec Yves Tasche- reau.\"NOUVELLES ARTISTIQUES\u201d avec Edward Rémy \u2018LES CREATEURS\" \u201cCAFE MODE\" \"MOMENT TENDRE\" avec Serge Laprade.CKRS - CIJBR \u2014 LA SEMAINE VERTE.Anim.Yvon Leblanc.\u201cDOSSIER\u2019 avec René Torre.\u2014 Le fumier et l'electricite.\u2014 La production de mais sur les battures de Baie-Ville.Comm.: Jean-Guy Roy \u2018CHRONIQUE HORTICOLE\u2019 avec Tony Huber.\u2014 Les plantes faciles d'entretien.\u2018COMMENTAIRES SUR L'ACTUALITE AGRICOLE\u2018.\"LA FEDERATION CANADIENNE DES PRODUCTEURS DE LAIT\" \u201cCOURT SUJET\" - Le nouvel abattoir de la Federee a Princeville.Comm.Jean-Guy Roy.CBJET \u2014 MEETING PLACE.Prés.: Bruce Alton.-\u2014 Service dominical célébré en la St.Timothy's Discipline United Church de Sackvilie, Nouvelle-Ecosse.Célébrant: le réverend Robert S.Zinck.TVFQ \u2014 auto-moro.WEZF \u2014 ISSUES AND ANSWERS.Interview EN DIRECT.12h30 TVFQ \u2014 LES NOUVEAUX RENDEZ-VOUS.WEZF \u2014 DIRECTIONS.13h00 CKRS \u2014 À COMMUNIQUER.CBJET \u2014 COUNTRY CANADA.\"THE AFTERMATH\" Anim.: Sandy Cushon.- Reportage sur la reprise des livraisons normales de blé canadien à l'Union soviétique.CFCF \u2014 OCEANS ALIVE.Nôrr.: Lorne Greene.CJBR \u2014 ECRIVAINS FRANÇAIS.LA SOLOGNE D'ALAIN-FOURNIER\" Pres.: Rene Michelems.\u2014 Dans le livre \u201cLe grand Meaulnes'\u201d d\u2019Alain-Fournier, le réve et la réalité alternent au milieu des paysages de la Sologne.WEZF \u2014 FORUN 22.13h30 CBJET \u2014 Hymn SING.CFCF \u2014 THE RED FISHER SHOW.CJBR \u2014 PROPOS ET CONFIDENCES.Deuxième de quatre parties.Inv.: André Roussin, auteur dramatique français.WEZF \u2014 THE SUPERSTARS.\"MEN'S PRELIMINARY\" Anim.: Frank Gifford.\u2014 De Key Biscayne, Floride.des athlètes s'affrontent dans diverses compétitions pour une bourse totale de $259,200.Comm: Reggie Jackson, Lynn Swann, Arthur Ashe et Bob Uecker 14h00 CJPM \u2014 UN MONDE À SAVOIR.Anim.Gerard Lareault.- Le troisième âge en République féderale allemande; l'amélioration du contrôle de la circulation aérienne; les dents de l'avenir; les progrès de la lutte entre les agents nuisibles; si le Lude m'était conté.CKRS \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY.CBJET \u2014 A MONTH OF SUNDAYS.PREMIERE.Présentation de quatre documentaires ayant pour thème les années de guerre: \u2018BRAVERY IN THE FIELD\u201d, \u201cFOR KING AND COUNTRY\", \u201cTHE LAST CORVETTE\" et \"SIX WAR YEARS\" CFCF \u2014 SPORTS HOT SEAT.CJBR \u2014 EMISSION SPECIALE: ALFRED BREN- DEL.Le grand pianiste de réputation internationale interprète des oeuvres de Johannes Brahms, de Franz Liszt et de Franz Schubert.TVFQ \u2014 APOSTROPHES.14h30 CFCF \u2014 WORLD GOLF SHOWDOWN.Anim.Barry Tompkins.Comm.: Lee Trevino et Frank Beard.WEZF \u2014 INTERNATIONAL CHAMPIONSHIP BOXING.Du Showboat Hotel de Las Vegas, Nevada, l'équipe des Etats-Unis vs celle de la Yougoslavie.15h00 CJPM \u2014 D'UNE POLITIQUE À L'AUTRE.Anim.: Me Simon Noel.CKRS - CJBR \u2014 CINEMA.\u201cLA PETITE FADETTE\" (4).Fr, 1979.Drame de L.Iglésis avec Françoise Dorner, Patrick Ray- nal et Jean-Michel Dupuis.\u2014 Un fils de fermier s'éprend d'une jeune paysanne méprisée par les gens du vilage où etle habite.\u2014 Adaptation réussie du roman de George Sand.Belle photographie.Bons comédiens.Film tourné pour la télévision.\u2014 A.\u201cENCORE UN HIVER\u201d.Fr.Film de F.Sagan avec Jean Barney et Alice Reichen.\u2014 L'inquiétude d'une vieille et d'un jeune qui attendent sur un banc de parc.CFCF \u2014 WEBSTER.Anim.: Jack Webster.15h15 TVFQ \u2014 SALUT L'ACCORDEON.15h30 CJPM \u2014 LES DEBATS DE L'ASSEMBLEE NATIONALE.CFCF \u2014 QUESTION PERIOD.R.-Q.\u2014 INITIATION A L'ECONOMIE DU QUEBEC.\"LE BONHEUR NATIONAL BRUT\".REPRISE.TVFQ \u2014 FENETRE SUR.16h00 CIPM \u2014 INFORMATION-VOYAGES.\u201cVISITE A PARIS ET EN INDE\".Anim.: Robert Viau.Inv.: Nicole Germain et Robert Garry.CFCF \u2014 PRE-GAME SNOW.SPECIAL.Anim_: Bryant Gumbel.Rep.: Mike Adamie et Bob Trumpy.Anal.Len Dawson et John Brodie.Comm.Pete Axt- helm.\u2014 Aperçu et analyse des caractéristiques des deux equipes qui s'affronteront a 18h00 iors du XVe Super Bowl.EN DIRECT R.-0.\u2014 HISTOIRE OU QUEBEC D'AMOUR- D'HUI.\u2018DES FRANÇAIS AUX CANADIENS\".TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONALES.WEZF \u2014 BEWITCHED.THE MAGIC CABIN\" avec Elizabeth Montgomery, Dick York et David White.\u2014 1° tempéte se charge de convaincre Darrin que Samantha doit avoir recours à la magie pour rendre le vieux \u2018\u2019camp\u2019\u2019 habitable.REPRISE.16h30 CJPM \u2014 SPORT MAG.Anim.Michel Champagne et Jacques Moreau.~ Retrospective des évenements sportifs de la semaine.EN DIRECT.R.-Q.\u2014 UEVOLUTION DE L'HOMME.\u201cAU NOM DE LA SCIENCE\".REPRISE.WEZF \u2014 BOMANZA.\u201cTHE TRAP\" avec Lorne Greene, Dan Blocker, Pernell Roberts, Joan Freeman et Steve Cochran.\u2014 Little Joe est soupgonne d'avoir delibere- ment abattu un homme afin de pouvoir épouser sa femme.REPRISE.17h00 CKRS - CJBR \u2014 SECOND REGARD.Int: Léon Nadeau.\u2014 Dans un récit autobiographique, le Métropolite russe Antoine Bloom nous raconte son expérience de Dieu et nous parle de la recherche de la vie de prière.CBJET \u2014 News.TVFQ \u2014 FEMININ-RESENT.17h20 CBJET \u2014 THIS WEEK IN PARLIAMENT.17h30 CIPM \u2014 ARTS ET SPECTACLES.Anim: Ly- son Hovington.R.-0.\u2014 LA PUBLICITE AU QUEBEC.\u2018LA MA- NIERE DE FAIRE UN TEXTE\u201d.Anim.: Jean Doré.REPRISE WEZF \u2014 SHA NA NA.Int.: Mickey Gilley.17h45 CJPM \u2014 GENS D'ICI.Anim.: Pierre Girard et Lyson Hovington.18h00 CIPM \u2014 AU ROYAUME DES ANIMAUX.\u2018LE RANCH DES PAYS SAUVAGES\" Narr.Roland Chenail et Roger Baulu.SK CRS - CIBR - CFCF \u2014 roomsau.\u201csu- PER BOWL\".\u2014 Du Superdome de la Nou- velle-Orléans, Louisiane, les Eagles de Philadelphie vs les Raiders d'Oakland.Comm.au réseau français: Raymond Le- brun et Jean Séguin.Aux réseaux anglais et américain: Dick Enberg et Merlin Oisen.EN DIRECT CBJET \u2014 OISNEY'S WONDERFUL WORLD.\"THE SHAGGY DOG\u2019.Derniére de deux parties avec Fred MacMurray, Annette Fu- nicello, Tommy Kirk et Jean Hagen.\u2014 En essayant d'en savoir plus long au sujet d'un complot, un garçon, transformé en chien après avoir été victime d\u2019un mauvais sort, finit par se faire enfermer dans un placard.REPRISER.-Q.\u2014 LE CORPS HUMAIN.\u2018LES ORGANES DES SENS\", WEZF \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT.18h30 CIJPM \u2014 AU PAYS DE CRANTERELLE.Anim.Pierrette Boucher R.-0.\u2014 PLANETE.Avec des membres de la communauté vietnamienne.WEZF \u2014 MUTUAL OF OMAHA'S WILD KINGDOM.\u2018BOBCATS OF ZION CANYON\" Anim.: Marlin Perkins.\u2014 Les moeurs des chats sauvages vivant dans le canyon Zion dans l'Utah.19h00 CIPM \u2014 CAPITAINE FLAM- CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS.\"THE GREAT BICYCLE RACE\u201d avec Bruno Ge- russi, Robert Clothier, Rae Brown et Juliet Randall.\u2014 Après s'être vanté d'avoir déjà couru le célèbre Tour de France, Nick doit participer à une course de bicyclettes.R.-Q.\u2014 Moi.\u2018JE SUIS FIER DE MOI.Anim.: Dorothée Berryman et Jean-Pierre Cartier.\u2014 La curiosité ainsi que l\u2019expression motrice et plastique des enfants.REPRISE.TVFQ \u2014 LE PETIT THEATRE.\"EN ATTENDANT POLO\" avec Etienne Bierry et Victor Garrivier.\u2014 Les clochards se suivent, mais tous ne se ressemblent pas: certains choisissent cette vie comme on trouve sa vocation.Ce sont les clochards d'élite.WEZF \u2014 SCOOBY GOES HOLLYWOOD.SPECIAL.Dessin animé avec les voix de Don Messick, Casey Kasem, Rip Taylor, Marilyn Schreftler et Joan Gerber.\u2014 Scooby Doo et Shaggy enregistrent de nombreuses émissions pilotes afin de convaincre le président du réseau qu'ils méritent une émission aux heures de pointe.REPRISE.19h30 CIPM \u2014 EN PREMIERE.TRAHISON\" tBetrayal) (5).\u2014 E.-U.1974, Drame policier de G.Hessier avec Amanda Blake, Tisha Sterling et Sam Groom.\u2014 Une riche veuve devient ia proie d'un couple d'escrocs meurtriers.\u2014 Suspense plus ou moins convaincant.Réalisation professionnelle.Assez bons interprètes.CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW.Inv.: Melissa Manchester R.-Q.\u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC.LES DERNIERS EMPEREURS DES MERS\".\u2014 L'époque des grands paquebots tels que le \"Queen Mary\", le \u201cFrance\u201d et le \u201cNormandie\u201d.TVFQ \u2014 auro-MoTo.20h00 CBJET \u2014 SUPERSPECIAL.\"WAYNE AND SHUSTER\".REPRISE.TYFQ \u2014 LES NOUVEAUX REWDEZ-VOUS.\u201cHOMMAGE À SOPHIA LOREN\".Anim.AUJOURD'HUI SUR LE CABLE NOUS VOUS SUGGERONS LES EMISSIONS MARQUEES DE CE SIGNE æee@® J'ai décidé! Je m'abonne Regardez nos émissions sur 1a vie communautaire % telesog @MD 545-1112 Eve Ruggier: inv Alberto Lattuada, Rug- gero Raimondi.Christophe, Mortimer Shuman et plusieurs autres WEZF \u2014 THOSE AMAZING ANIMALS.Anim Priscilla Presley, Burgess Meredith et Jim Stafford.20h30 R.-Q.\u2014 EDWARD & MRS.SIMPSON.* L'ABDICATION\u201d.Derniere de sept parties avec Edward Fox et Cynthia Harris.-\u2014 Edouard prononce son discours d'adieu et quitte l'Angleterre pour aller epouser Wallis Simpson en France 21h00 CJPM \u2014 YEDETTES PLUS.\u201cTOULOUSE EXTRA.Anim.\u2018Toulouse\u2019.\u2014 Hommage au \u2018\u2019rock and roll\u201d des annees 50.Inv.: Michel Dulac et \u2018\u2019Cachemire'\u2019, Nicole Martin et Liette Lomez CBJET \u2014 AMBUSH AT IROQUOIS POINT.SPE - CIAL.Avec Ken Pogue, Diana Barrington, R.H.Thompson et Sonja Smits.\u2014 Le rôle de a famille Crysier pendant la batatlle qui eut heu sur ses terresen 1813 REPRISE 5% WEZF \u2014 SUNDAY MOVIE.\"MURDER ON THE ORIENT EXPRESS\" (4).G.-B.1974.Drame pohicier de S.Lumet avec Albert Finney, Lauren Bacail et Martin Balsam.\u2014 Le détective Hercule Poirot reçoit mission d'enquêter sur l'assassinat d'un 1n- dustriel americain dans l'Orient-Express.\u2014 Adaptation soignee d'un roman d'Agatha Christie.Evocation heureuse des an- nees 30.Réalisation habile.Composition fine et savoureuse d'A.Finney.21h25 CKRS - CJBR \u2014 LES BEAUX DIMANCHES.SPECIAL.\u2018SUPERSTAR CLEMENCE DESROCHERS'.Anim.Jacques Boulanger.\u2014 Clémence nous presente quelques extraits de son dermies spectacle, tels \u2018La gigue des perles rares\u2019 et \u2018Deux vieilles\u201d.21h30 R.-Q.\u2014 L'OB/ECTIF.Anim.: Simon Durs- vage.TVFQ \u2014 APOSTROPHES.\u2018PAROLES ET MUSIQUES\"\u201d Anim.: Bernard Pwot.Inf.François Caradec, Bernard Lefort, Igor Markevitch, Pierre Saka et Andre Segond.CIPM \u2014 LES GENS QUI FONT UEVENEMENT.CBJET \u2014 MARKETPLACE.Anim.Joan Watson et Bilt Paul.CFCF \u2014 W-5.Anim.: Jim Reed, Helen Hutchison et Henry Champ.22h30 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.Avec Klaude Raymond.CKRS - CIBR \u2014 LE TELEJOURNAL CBJET \u2014 MAN ALIVE.\u201cFREEMAN PATTERSON THE REVEALING EYE\" Anim.: Roy Bonisteel.\u2014- Freeman Patterson, un des photographes les plus respectes au Canada, nous explique comment non seulement apprécier ses oeuvres mais aussi comment découvrir par nous-mêmes la beauté du monde qui nous entoure.REPRISER.-Q.\u2014 EN SCENE.\u201cDIANE TELL\u201d.REPRISE.22h45 TVFQ \u2014 LE MONDE DE L'ACCORDEON.22h50 CKRS - CJBR \u2014 SPORT-DIMANCHE.23h00 CJPM \u2014 CINE WEEK-END.\u201cLE TRIO INFERNAL\" (4).Fr.1974.Drame policier de F.Girod avec Michel Piccoli, Romy Schneider et Mascha Ganska.\u2014 Au cours des années 20, un avocat s'engage dans une série de crimes crapuleux avec la complicité de deux soeurs allemandes.- Spectacle d'une ironie grinçante.Effort de stylisation.Humour notr.Interpretation détachée de personnages ignobles.CBJET - CFCF \u2014 News.TVFQ \u2014 FENETRE SUR.\u201cHAITI CHERIE\u201d (2ème partie).\u2014 À travers l'art naif, la vaudou et la langue créole, nous percevons mieux la culture haitienne.23h05 CKRS - CIJBR \u2014 LA POLITIQUE PROVINCIALE.23h15 CKRS - CIBR CINE-CLYB.\u201cBANDITS A ORGOSOLO\" (2).It.1961.Drame social de V.de Seta avec Michele Cossu, Pep- peddu Cuccu et Vittorina Pisano.\u2014 Un berger compromis malgré lui dans la mort d'un policier s'enfuit dans les montagnes et finit par devenir bandit.\u2014- Admirable sobriété de style.Images expressives.Interprétation naturelle de non- professionnels.CBIET \u2014 THE NATION'S BUSINESS.23h20 CBIET \u2014 THE CITY TONIGHT.23h21 CFCF \u2014 PULSE.Avec Brian Britt.23h40 Xk CBJET \u2014 SUNDAY BEST.\"THE GREEN MAN\u201d (4).G.B.1956.Comédie de R.Day avec Alastair Sim, George Cole et Jill Adams.\u2014 Un maniaque de l'attentat à la bombe décide de s'attaquer à un politr- cien.\u2014 Humour britanique.\u2014 Trouvatlles originales.Interprétation pince-sans-rire.WEZF \u2014 WEws.23h51 CFCF \u2014 SUPER toro.23h55 WEZF \u2014 PTL CLUB.00h21 CFCF \u2014 THE 12 MIDNIGHT MOVIE.\u201cSUMMER OF 42\" (4).E.-U.1971.Drame psychologique de R.Mulligan avec Gary Grimes, Jennifer O'Neil et Jerry Houser.\u2014 Un adolescent en vacances se prend d'affection pour la jeune femme d'un aviateur parti à la guerre.\u2014 Bonne évocation d'époque.Sujet traité avec délicatesse.Mise en scène adroite.Interprétation juste du Jeune G.Grimes.au canal 13 en soirée.sur nos Écrans LE QUOTIDIEN, samedi 24 janvier 1881 \u2014 À 7 L'enter des zombies Italien.1979.86 min.Coul.Scope Drame d'horreur réalisé par Lucio Fulci.Scén.: Elisa Buganti.Phot.: Sergio Salvati.Mus.: Fabio Frezzi, Giorgo Tucci.Mont.: Vi- cenzo Tomassi.Int.: Richard Johnson, Tisa Farrow, lan McCulloch.Al Cliver Un policier aborde un voilier apparemment abandonné dans le port de New York et est attaqué par une créature étrange.Le bateau appartient à un savant disparu que sa fille tente de retrouver avec l'aide d\u2019un journaliste dans une ile des Caraïbes.Tous deux s'y rendent grâce à la coopération de deux compatriotes qui les prennent comme passagers à bord de leur yacht.Ils trouvent sur l\u2019ile un médecin qui tente de guérir les indigènes d'une maladie bizarre qui les fait revivre après leur mort.Le coeur à l\u2019envers Franco-espagnol.1980.90 min.Coul.Drame psychologique réalisé par Franck Ap- prederis.Scén.: Odile Barski.Phot.: Charlet Recors.Mus.: Jean Musy.Mont.: Laurence Lerningen.Int: Annie Girardot, Laurent Ma- let, Charles Denner.Laure Rivière, psychologue pour enfants.reçoit la visite de son fils Julien qu'elle n\u2019a pas revu depuis son divorce, alors que le garçon n\u2019avait que douze ans.Julien s'installe chez sa mère et accapare ses moments de loisir, ce qui risque de nuire aux relations de Laure avec son amant Guillaume.Laure lui ayant préféré Guillaume pour une sortie, Julien pousse le dépit jusqu'à dévaster l'appartement de celui-ci.Il suit sa mère à un congrès en Espagne, mais Laure est troublée par le côté excessif de l\u2019affection que lui témoigne Julien et s\u2019éloigne.L\u2019ouragan Américain.1979.119 min.Coult.Scope.Drame réalisé par Jan Troell.Scén.: Lorenzo Semple Jr., d' après le roman de Charles Nor- dhoff et James Norman Hall.Phot.: Sven Nyk- vist.Mus.: Nino Rota.Mont.: Sam O'Steen int.Mia Farrow.Dayton Kane.Jason Ro- barts, Timothy Bottoms, Max Von Sydow.Trevor Howard.Venue rejoindre son père, gouverneur militaire d'une région du Pa- cifique-Sud dans les années 20, Charlotte Bruckner s'éprend d'un jeune chef indigène, Matangi.Celui- ci est traduit en justice pour avoir transgressé l'interdiction de certaines coutumes tribales et condamné à quatre ans de prison.Charlotte l'aide à s'évader et tous horaire Louis de Funès grimace aux côtés de Bernard Menez dans \u2018\u201cL'avare\u201d.deux s'enfuient ensemble, poursuivis par Bruckner et ses hommes.Un ouragan inattendu vient dévaster la région et seuls Matangi et Charlotte échappent à la destruction d'une ile.L'homme à tout faire Canadien (Quebec).1980.99 min.Coul Comedie écrite et realisée par Micheline Lanctôt.Phot André Gagnon.Mus.: +rançois Lanctôt.Mont.Annick de Belleteuille.Int Jocelyn Berube, Andrée Pelletier.Gilles Re naud.Paul Dion Abandonné par sa femme, Armand Dorion quitte Rimouski.en compagnie de son ami François, pour aller gagner sa vie à Montréal.Romantique impénitent, il cherche toujours l\u2019âme soeur et connaît invariablement des déceptions.Engagé pour faire des travaux de réfection dans une maison en banlieue.il attire la sympathie de sa patronne momentanée, Thérèse Saint-Amant.jeune femme négligée par un mari affairiste.Armand croit encore une fois avoir trouvé le grand amour lorsque Thérèse lui permet des privautés.L\u2019avare Français.1980.120 min.Coul.Comédie réalisée par Louis de Funès et Jean Girault, d'après la pièce de Molière.Phot.Edmond Richard.Mus.: Jean Bizet.Mont: Michel Le win.Int.Louis de Funes.Michel Galabru.Claude Gensac, Frank David.Hervé Bellon, Claire Dupray, Anne Caudry, Bernard Menez.Henri Genes.L'usurier Harpagon mène sa mai- Annie MISTASSINI Cinéma Orphéon \u2018L'enfer des zombies\u201d - \u2018Le renard de Brooklyn\u201d.lypse\u201d amour\u201d.Alma leil\u201d.Cinéma Canadien \u2018Les petites chéries\" - \u201cL'ouragan\u201d.lege\u2019 Bagotville Cinéma Saguenay \u2018Les petites chéries\u201d - \u201cCoup de soleil\u201d.Chicoutimi Cinéma Capitol \u201cL\u2019enfer des zombies\u201d - \u201cPlus 2iéme film\u201d.Ciné-club de l\u2019Auditorium Dufour \u201cPrends l\u2019oseille et tire-toi\u2019 (lundi seulement).Chicoutimi Cinéma Cartier \u201cInitiation au college\u201d \u201cLa vie sexuelle et secrete de Roméo et Juliette\u201d.Royaume 1 \u2018*C'est l\u2019apocalypse\u2019\u201d - \u2018Guerre et amour\u201d.Royaume 2 \u201cLes petites chéries\u201d - \u201cCoup de soleil\u201d.Royaume 3 \u201cLe coeur à l\u2019envers\u2019'- \u201cOn est venu là pour s\u2019éclater\u201d.= Jonquière Cinéma Bellevue \u2018\u201cC\u2019est l\u2019apoca- - \u201cGuerre et Cinéma Centre \u201cLes petites che- ries\u201d - \u201cCoup de so- Cinéma Elysée \u201cInitiation au col- \u2018\u2018\u201cLa vie sexuelle et secrète de Roméo et Juliette\u201d.LON BRANDO-ROBE M MARTIN BA MD ERIC FORREST @ GUERRE ET AMOUR GIRARDOT mage de rire 1 son avec parcimonie.11 songe à se remarier et jette son dévolu sur la jeune Marianne, sans savoir que son fils Cléante courtise déjà la belle.Il destine par ailleurs sa fille Elise au vieux seigneur Anselme, mais celle- ci aime l'intendant de son père, Va- lère.Le valet de Cléante croit pouvoir résoudre la situation en dérobant une cassette pleine d'écus qu'Harpagon a enfouie dans son jardin.L'avare est prêt à consentir à tout pour ravoir son argent.Le renard de Brooklyn Italo-allemand.1978.102 mun.Coul Drame policier réalisé par Anthony M.Dawson (Antonio Marghernti).Scén.Simon O'Neal, Mark Princi, Paul Costello.Phot.Sergio d'Offizs.Mus.: Paolo Vasile.Mont : Ro berto Sterbim:.Int.: Lee Van Cleef, Karen Black.Edward Albert, Lionel Stander, Peter Carsten, Antonella Murgia Un perceur de coffres expert, Chris, s'est retiré sur un ranch.Il est sollicité par le fils d'un vieil ami pour réaliser un cambriolage devant rapporter une bonne quantité de diamants.Chris accepte même s\u2019il ne fait guère confiance aux associés du jeune homme.Le vol accompli, il doit les abattre et se réfugier.blessé.dans une chambre d'étudiant.Sa voisine de palier lui vient en aide et égare les recherches de la police, mais Chris se méfie.Cette intrigue policière ne met guère en scène que des personnages malhonnétes et se déroule dans un climat de duplicité et de violence.N aimez pas vos enfants.comme sat aime mon His cela fait terriblement POUR LORS LE CŒUR\u201d ALENVERS place du royaume 3 ut bi TAUMOT CHICOUTINIE sa\", 4260 L'ENFER DES = Plus 2\u20ac film au cinéma UNE WENTURE AU-DELA _ ci £7 DELAFOLIE.RT DUVALL » PAIE ET UE OT INA (15 PLUS CELEBRES AMANTS DE TOUS ySTEMPS UÉ 2 REP del : como vt Juliette! = P DE SOLEIL a - ue v mp LOL FRANCAISE DE SUNBURN AVEC FARRAH FAWCETT a \u201c EE scion Nera nacre ve .\u2026-_ a\u2026nocGi 6008 de gauche à droite Cette semaine On va parler de littérature et de dictionnaire cette semaine.Bien sûr, l\u2019occasion est belle.Certains disent oui au langage québécois et d'autres \u201c disent non.Un début » qui dure depuis des années et des années.Léandre Bergeron a choisi depuis longtemps.Même qu'il vient de publier un livre qui s\u2019intitule \u201cDictionnaire de la langue québécoise\u201d.Un livre qui est en train de devenir un best-seller au Québec.Curieux ça qu'un dictionnaire se vende comme des petits pains chauds.Parce que, quand on parle de 10,000 exemplaires vendus, c'est un succès.Léandre Bergeron fera le tour de la région, cette semaine.Mardi le 27 janvier, il sera à l\u2019Université du Québec à Chicoutimi entre 15h00 et 16h00.Le mercredi 28 janvier.il sera au Cégep d\u2019Alma a 9h00 et au Cégep * de Chicoutimi en après-midi entre 13h30 et 15h30.Plus, il sera à la librairie Les : Bouquinistes entre ; 16h00 et 17h30.Le jeudi 29 janvier, il sera au Cégep de Jon- - quière entre 12h00 et 13h00.\u201cMarc Demers\u201d jusqu'au 15 février au Centre national d'expositions de Jon- quiere.- Expositions : \u201cLa Belle Hélène\u201d -de Jacques Offenbach \u2018à l'Auditorium Du- \u2018four de Chicoutimi \u2018les samedi et diman- -che 7 et 8 février, les 14 et 15 février, les 21 :et 22 février.Egale- ment les jeudis et \u2018vendredis 12 et 13, 19 \u201cet 20 février.Le same- \u2018di et le dimanche \u2018c'est à 20h30 et le jeu- :di et le vendredi à 21h00.\u2018Angele Dubeau\u201d en spectacle au \u2018Centre culturel de \u201cJonquière le 25 janvier à 20h00.et à l\u2019Au- L\u2019École nationale de ballet 1981 + + germs c etre Auditions 964-3780 ditorium Dufour de Chicoutimi le 28 janvier à 20h30.Elle est accompagnée de Loraine Prieur- Deschamps.\u201cAndré Gagnon\u201d le 3 février à l\u2019Auditorium Fernand- .Bilodeau de Roberval et possiblement le 5 février à la salle François-Brassard de Jonquière.\u201cArt inuit contem- rain\u201d au Musée du aguenay-Lac-Saint- Jean jusqu'au premier février.On peut y voir des sculptures et des gravures.Un cours unique, parfaitement équilibré, de ballet et de formation académique offert aux jeunes garcons et filles (5\u20ac-12\u20ac années) qui désirent étudier sérieusement \u2018le ballet.Internat ou externat, selon vos besoins.Nos 4 r Gatien Moisan Marc Demers au CNE \u201cCourtepointe québécoise\u2019\u2019 au Centre national d'expositions de Jonquière jusqu'au 15 février.\u201cLa déesse inuit de la mer\u201d au Musée du Saguenay-Lac-Saint- Jean jusqu\u2019au 25 janvier.\u201cGratien Moisan\u201d au Centre socioculturel de Chicoutimi jusqu'au 8 février.Après Chicoutimi, cette exposition ira à Vancouver.\u2018\u201cImage-Espace\u201d jusqu\u2019au 28 janvier à la Maison de l\u2019Arche de Jonquière.Dessins et gravures de Danielle April, Carmen Coulombe, Paul Béliveau, Michel As- selin, Jean Carrier et Clément Leclerc.\u201cFrancine Beauvais et Hanaler Storn\u201d à la salle Tremblé d\u2019Alma jusqu'au 11 février.\u201cBlues\u201d des \u201cEnfants du paradis\u201d \u2018Blues\u2019 par \u2018Les enfants du Paradis\u201d au Café Chez l'Bedeau de Jonquière les 29, 30 eet 31 janvier à 21h00.On y fait une évocation des personnages Laurel et Hardy.On peut réserver en signalant 542-8721.\u2018Matinée musicale a Métabetchouan\u201d dimanche le 25 janvier à 10h30.Les artistes invités sont Bernard Hudon, pianiste et Jean Tousignant, flù- tiste.L\u2019admission est à prix populaire.\u201cGaston Mande- ville\u201d au bar Le Fu- nanbule d\u2019Alma les 29 et 30 janvier.\u201cCharles Boivin\u2019 produira un spectacle visuel, au synthétiseur, mercredi le 28 janvier à 13h00 au Collège de Chicouti- mi.Il y aura un prix d'entrée de $1.00.auditions ont lieu dans 27 villes à travers le Canada.Une formation antérieure à la danse n'est pas requise pour les élèves de la 5\u20ac année.Le secours financier est offert au besoin.Pour les étudiants de langue française, les cours académiques sont offerts dans leur langue maternelle.L'École nationale de ballet - la meilleure en Amérique'du Nord.Renseignements: La Secrétaire, L'École nationale de ballet, 105, rue Maitland, Toronto M4Y 1F4 À + LA PREMIÈRE QUI SÉDUIT UN GARS A GAGNE! -23-24-25-26-27-28-29- JANVIER VEN.a JEU.een L\u2019OURAGAN VERSION FRaMLASA DE HORE ANE JASON ROBARDS MIA FARROW , MAX VON SYDOW \u2018\u2018Rétrospective de Nelson McLean\u201d au Centre socioculturel de Chicoutimi du 29 janvier au ler mars 1981.\u201c\u201cLes arts et les lettres au Saguenay- Lac-Saint-Jean\u201d à l\u2019arena de Saint-Coeur- de-Marie le 24 et le 25 janvier.Les heures d\u2019ouverture le 24 sont de 13h30 à 16h00 et de 19h30 à 21h30.Le 25 janvier, les heures d\u2019ouverture sont de 13h30 à 16h00.C\u2019est une exposition montée par la Bibliothèque centrale de prêts du Saguenay-Lac- Saint-Jean.Le 24 février à 14h00, Marie- Claude B.-Tremblay rencontrera la population sur place.Spectacles \u201cJe suis toutes les femmes\u201d le 25 janvier a l\u2019Auditorium d\u2019Alma.\u201cLe mal à l\u2019âme\u201d de Jean Daigle à l\u2019Auditorium Dufour de Chi- coutimi le 30 janvier, à l\u2019Auditorium d'Alma le 31 janvier et à la salle Francois- Brassard le 3 février.\u2018\u2018Concert de chorales\u201d à l\u2019occasion du Carnaval-Souvenir 1881 dimanche le 15 février à 14h00 à l\u2019église Christ-Roi de Chicoutimi.\u2018\u2018Jacinthe Couture\u201d, le 28 janvier à la salle François- Brassard de Jon- quière.Un concert public de Radio- Canada.Jacynthe Couture \u2018Excellent \u2026 remarquablement interprêté\u201d CBF BONJOUR \u2018Très bien joué.extrêmement beau.Andrée Lachapelle est merveilleuse\u2018 MONTREAL EXPRESS RADIO CANADA LE THEATRE POPULAIRE DU QUEBEC cud A LAM Maria Schneider Léandre Bergeron fait le tour de la région Ciné-Brecque: Les 26, 27 et 28 janvier: \u201cDernier tango a Paris\u201d de Bernardo Bertolucci.Avec Marlon Brando, Maria Schneider, Jean- Pierre Léaud, Catherine Alégret.Les glanures: Cinéma TIN wdc Jean Di avec Andrée L | Charl c Boisigl: VI VS FY Mise en scène Daniel Roussel Decor: Marcet Dauphinan Costumes.Meredith Caron SA PU IR LR CSI a Mr: Dufour 30 janvier, 21h00 AUDITORIUM ALMA 31 janvier, 20h30 SALLE FRS-BRASSARD 65 st hubert, jonquiere que tel 547 2687 3 février, 20h30 Ciné-Club de Chicou- timi: Lundi le 26 janvier: \u201cPrends l\u2019oseille et tire-toi\u201d de Woody Allen.Avec Woody Allen, Janet Margolin et plusieurs autres.\u2018\u201cColloque Rio- elle\u201d au Musée du aguenay-Lac-Saint- Jean lundi le 26 janvier à compter de 20h00.Woody Allen des billets à l\u2019avance.de Radio Canada Le mercredi 28 janvier 1981 \u2014 20h30 Salle François-Brassard Jonquière Jacinthe Couture, pianiste L'entrée est libre.Vous n'avez pas à vous procurer \u2014 Adc.400A \u201cGS, Nw \u201cwv Po RC TA Ki \u201cSN Dunl 819.\u2018 Ve et d char estt dres chis et di Ce rent 1946 E] Qué de s men sé] wits 1 page Le et l Uni.tion scie ten com Jacc néce que Il ent leur de r sé] berg.294 \u20ac fille Le GUUIIDIER, Samed 26 janvier Jus: \u2014 à u le livre de la semaine { Tout est bon pour profiter de la mort \u201cLa Saga des Lagacé'': c'est bien beau l'imaginaire mais, tout de même.avec Eldorado.\u201d (P.18).\u2018Il avait dix ans.|! se retournait à Sainte-Adèle sur cette terre de Cain qu'un curé fou, dénommé Labelle, avait décidé de faire fructifier.Ephrem, l'oncle de Samuel, y cultivait avec un bonheur certain des roches de toutes sortes.Tout auteur, comme pour s'amuser, il semait de I'avoine et du blé qui poussaient chichement.Autant dire qu'Ephrem, avec ses neufs mioches, crevait de faim.Cela n'empéchait pas le curé Labelle de continuer à faire rimer Pays d'en haut par Yvon Paré On a beaucoup parlé de \u2018La Saga des Lagacé\u2019\u201d à sa sortie, du premier roman d'André Vanasse.Faut dire qu\u2019en l'ouvrant et qu'en me lançant sur la piste, à la recherche des mots de Vanasse, je me sentais un peu pas mal déconcerté.Bien beau l'imaginaire, le délire mais tout de même.Samuel pique une colère, démolit sa maison, manque de tuer son fils + .* Emile en le projetant par la fe- - nêtre, se sauve avec lui, traverse * \u201cla rivière des Prairies à la nage, passe à deux cheveux de se noyer, trouve le moyen de rêver à une princesse perdue dans un bloc de glace et quoi encore.Pour de l\u2019imaginaire, c\u2019est de l'imaginaire.Pourtant, au fur et à mesure de la progression, on se laisse prendre par le récit, par les \u201cfolies\" de Vanasse, surtout quand i} nous présente l'album de famille.Bertrand le scientifique qui voit de l'eau partout et qui rêve de sauver le Québec grâce à ses inventions; Emile, l\u2019écrivain plus ou moins bizarre qui se retrouve vraiment, qui se trouve un style après une expérience sexuelle ratée et qui rêve d\u2019orgie avec sa soeur; Cybèle, une sorte de guérisseuse mystique qui fait peur aux mâles mais qui attire les femmes sur les tablettes \u201cMélanie dans le miroir\u201d, Caro! Dunlop.Editions Acropole.244 pages, $19.95.Voila un livre plein de poésie et de sensualité, ou la présence charnelle et physique de l\u2019amour est traitée avec une extrême tendresse, mais aussi avec une franchise pleine de force, de saveur et de joie.Carol Dunlop est née de parents américains, à Boston, en 1946.Elle a longuement vécu au Québec où elle a fait une partie de ses études.Elle est présentement installée en France.\u201cLa méduse et l\u2019escargot\u201d, Lewis Thomas, Editeur Pierre Belfond, 234 pages, 818.50.La publication de \u201cLa méduse et l'escargot\u201d a eu, aux Etats- Unis, un retentissement exceptionnel, tant auprès des milieux scientifiques que du public, retentissement que l\u2019on peut comparer à celui que le livre de Jacques Monod \u2018Le hasard et la nécessité\u201d eut en France, il y a quelques années.11 livre ses réflexions sur la vie en tant que biologiste et par ailleurs en tant que cancérologue de réputation internationale.\u2018\u201cDoux-Amer\u201d, de Susan Stras- berg.Editions Presses de la Renaissance, 294 pages, $18.50.Dans ce livre, Susan Strasberg, \u2018 fille de Lee Strasberg, le célèbre Tu planifies ta retraite en profitant de déductions d'impôts substantielles A LA i MU \u201cA Il IR \u2018 A A 0 ANNE A 2 7 | se #\" IN metteur en scène américain, nous conte son histoire.Susan faittout pour devenir une grande vedette.A 17 ans, elle joue le rôle d\u2019Anne Frank.Une superbe car- riere s'ouvre a elle.Mais il y a la vie et l\u2019amour\u2026 Elle en sortira brisée.Elle raconte son histoire.\u201cSuggérer pour apprendre\u201d, de Jean Lerède, Presses de l'Université du Québec.315 pages.Apprendre de huit à dix fois plus vite.Sans effort, telle est l'ambition d\u2019une nouvelle approche pédagogique dérivée de la science de la suggestion (ou suggestologie) dont le père est le Dr Georgi Lozanov.médecin bulgare, fondateur de l'Institut de suggestologie de Sofia.Cette technologie prête à controverse cependant.Ce livre donne une foule de renseignements sur le sujet.\u201cLes troupeaux de l\u2019aurore\u201d, Jean Lerède, Editions de Mortagne, 281 pages, 814.95.Le présent ouvrage est une étude prospective de l\u2019être humain en mutation, une évocation de ce que seront peut-être la femme et l'homme de demain.Ce livre se situe au-delà de toutes les religions traditionnelles et en dehors d\u2019elles, mais aucunement contre elles.L'auteur veut jeter un pont entre la psychologie et la vie dite \u201cspirituelle\u201d.Le régime enregistré d\u2019épargne retraite de l'Entraide Économique \u20ac EAN) 7 a Nh A rs Du | Ye ne DE, me Va VA > ; 7 A J a» ! NE Z = ; comme le miel attire les mouches et enfin Alexis, le richissime vendeur de cravates qui, même s'il ne l'avoue pas, a un faible pour les jeunes garçons.Faut dire qu'avec Samuel comme père, il ne peut en être autrement.Samuel qui achète de vieux avions et qui les revend en Amérique du Sud où il se fera arrêter et qui deviendra révolutionnaire avant de revenir à Ahuntsic.Roman symbolique, plein de sous-entendus qui met plus en scène des fantasmes ou des esquisses de personnages, le bouquin de Vanasse prend tout son sens, sa richesse et sa force dans le vocabulaire, le style, dans ces obsessions qui reviennent.les tares et les travers des personnages qui illustrent toute une époque.\u201cVivre dans un roman plutôt que dans la vie ou tout se détériore, où chaque mouvement d'amour et de tendresse s'érode avec le temps et prend peu à peu le visage de son contraire.S\u2019aimer puis constater tout à coup qu'on se regarde avec hargne et haine.Entre ces deux moments, une foule de petits accrocs auront grugé un bonheur pourtant si lisse au départ.N\u2019'aurait-on pas juré que les ans pouvaient éternellement glisser sur lui?N\u2019était-il pas dit que l\u2019âge devait le patiner comme un vieux meuble?Au lieu de cela.\u201d (P.26).Fantasmes, invraisemblances mais aussi du concret, du réel, de l\u2019humain comme cet extrait le laisse voir.Le style de Vanasse désamorce toute prétention, nous fait un clin d'oeil tout en effleurant des choses importantes.La religion, les interdits, les tabous mais tout ça présenté sans méchanceté, sans rancure.Un scientifique obsédé, un poète entre quatre murs et la prise de parole de la mère qui fait tout s'effriter, qui déclenche la révolution tranquille.Les fantasmes, les obsessions seraient intéressantes à étudier, à fouiller.Les obsessions de chacun des enfants de la famille Lagacé sortent tout droit de Freud et il serait plus qu'intéressant de s'arrêter sur ces aspects.L'approche psychanalytique révélerait bien des choses mais c'est possible aussi de prendre beaucoup de plaisir à lire ce livre, de se laisser aller à la lecture, de sombrer tout doucement dans la folie de la famille Lagacé et réfléchir ici et là au passage.Un livre intéressant, séduisant, bien pensé.\u201cCybèle ne sut jamais rien de cet amoureux fou, pas plus qu\u2019elle ne comprit pourquoi un autre jeune homme, dans sa rutilante MG avait, en l'apercevant, perdu tout contrôle de son véhicule.grimpé sur le trottoir, fracassé la vitrine du Marché Perras, traversé tout le magasin en renversant les étagères, troué le mur extérieur de l\u2019arrière de l'immeuble et trouvé la mort en embrassant frénétiquement un quartier de boeuf de marque rouge.\u201d (P.73).Humour, écriture vivante, imaginaire débridé, un livre qui innove dans la littérature québécoise.\u201cLa Saga des Lagacé\u201d, André Va- nasse, Editions Libre-Expression.166 pages.AFP \u2014 Un bel enterrement est la meilleure publicité pour tous ceux qui désirent exploiter les oeuvres d\u2019une vedette morte.Toutefois, John Lennon avait connu tellement la gloire et laissait tellement d'argent que ce n'était pas la peine d'organiser des obsèques spectaculaires pour cet homme qui déclarait ne point être fanatique du luxe.Il se faisait photographier mangeant dans un bol en bois et l'on prévoit la mode de \u201cl\u2019écuelle John Lennon\u201d.Le deuil des rois De longtemps, on ne verra cérémonie mortuaire égale à celle du King\".\"Le Roi\", Elvis Presley.Tout au long de l'avenue.à Memphis, qui porte son nom, défilèrent quinze Cadillac blanches rigoureusement identiques dont les occupants étaient vétus de blanc: suivant une ancienne tradition européenne le deuil des rois se portaiten blanc.Les seins de Sophia Loren Il y a toujours des fanatiques, dans tous les pays.pour acheter les souvenirs des vedettes, décédées ou vivantes.On vient de vendre aux enchères, à Paris, au bénéfice d\u2019une oeuvre des photographies de Brigitte Bardot à tirage limité.Elles ont atteint des prix très supérieurs à ceux qu\u2019on espérait.On avait fait des offres pour les seins de Sophia Loren, il y a quelques années.On avait prévu des vedettes pour l'actrice italienne qui tournait \u201cMadame Sans Gêne\u201d, sous la direction de Christian Jaque, une doublure, le cascadeur Guillermo Mendez qui avait la même taille mais il avait fallu lui faire faire des seins en caoutchouc de mème forme et de même gabarit que les célèbres seins de Sophia.Johnny Hallyday, au début de sa jeune gloire, accepta qu'on écrasa ses vieux vétements.Quelques pincées de poudre furent collées sur des cartes éditées à des milliers d\u2019exemplaires.On vendit, aussi, son lit par lamelles.Ces commerces aberrants furent contrôlés par un huissier, officier de justice chargé d\u2019assister aux phases de l'opération pour certifier qu\u2019il s'agissait bien des costumes ou du mobilier du \u2018\u2018pape français du rock\u201d.Le chanteur français Enrico Macias se faisait couper les cheveux par un oncle coiffeur qui gardait précieusement les mè- ches pour satisfaire les fanatiques.L'impresario d\u2019El Cor- dobes mit aux enchères le traversin sur lequel reposait la tête du toreador quand il prit la résolution de s'arrêter.Vraies et fausses reliques! La couronne de myrte que porta Marlène Dietrich lors de son premier mariage fut reproduite par des commerçant astucieux.Nous en avons, récemment, vu une sous globe, à Hollywood, chez un brocanteur.ADMISSION POUR SEPTEMBRE 1981 DEMANDE D\u2019ADMISSION Pour être admis à suivre des études de premier cycle à temps complet en septembre 1981, 1 taut faire parverir une demande d'admission -avant le 1er mars 1981 au: Bureau du registraire, Université du Québec à Chicoutimi, 930, rue Jacques: Cartier est, Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 LISTE DES PROGRAMMES D'ÉTUDES 1981-82 L'Université du Québec à Chicoutimi offre une vaste gamme de programme d'études * à temps partiel.En voici la liste \u201csx Qui veuveulemt poursuivre des études à temps complet ou ÉTUDES DE PREMIER CYCLE SCIENCES DE L'ADMINISTRATION Baccalauréat en administration Baccalauréat d'enseignement en administra ton Certificat de premier cycle en administration Certificat de prernier cycle en informatique de gestion Certificat de prernier cycle en sciences comp tables SCIENCES HUMAINES Baccalauréat en sciences de l\u2019activité physi que Certificat de premier cycle en sciences de l'activité physique Baccalauréat d'éducation au préscolaire et d'enseignement au primaire Baccalautéa! d'enseignement à l'enfance ina daptée Certificat de premier cycle en enfance inadaptée Baccalauréat d'enseignement professionnel Certificat de premier cycle en sciences de l'éducation Certificat de premier cycle en andragogie Baccalauréat en géographie Baccalauréat d'enseignement en géographie Baccalauréat en histoire Baccalauréat d'enseignement en histoire Baccalauréat en sciences socrales Certificat de premier cycle en réadaptation sociale Baccalauréat en théologie Baccalauréat d'enseignement en sciences religieuses Certificat de prernier cycle en sciences rel greuses SCIENCES DE LA SANTÉ Baccalauréat en sciences de la santé (nursing! Certiticat de prermer cycle en nursing com munautaire Certiticat de premier cycle en gérontologie SCIENCES PURES ET APPLIQUÉES Baccalauréat en biologie Baccalauréat d'enseignement en biologie Certificat de premier cycle en sciences de l'envronnement Baccalauréat en génie unifié Baccalauréat en génie géologique Baccalauréat en géologie Baccalauréat en mathématiques Baccalauréat d'enseignement en mathémat:- ques Baccalauréat en chimie Baccalauréat d'enseignement en chirme Baccalauréat en physique Baccalauréat d'enseignement en physique ARTS Baccalauréat en arts plastiques Baccalauréat d'enseignement en arts plastiques Certificat de premier cycle en art et artisanat Certificat de premier cycle en histoire de l\u2019art Certificat de premier cycle en théâtre Certificat de premier cycle en études cinéma tographiques LETTRES ET LANGUES Certificat de premier cycle en espagnol Baccalauréat d'enseignement en anglais, langue seconde Certificat de premier cycle en anglais.langue seconde Baccalauréat en études Intéraires françaises Baccalauréat d'enseignement en études françaises Baccalauréat en linguistique Certificat de premier cycle en enseignement du français au primaire Certificat de premier en enseignement du fran- cals au secondaire ' Certificat de premier cycle en techno hnguisti- que autochtone SERVICES PUBLICS ET COMMUNAUTAIRES Certificat de premier cycle en animation Certificat de premier cycle en travail social ÉTUDES DE DEUXIÈME ET TROISIÈME CYCLES Maîtrise en sciences de la terre Maîtrise en productivité aquatique Maitrise en ressources et systèmes Maitrise en sciences de l'énergie Maîtrise en éducation Maîtrise en théologie Maitrise en sciences de l'atmosphère Maîtrise en gestion de projet Maîtrise en étude des soctétés régionales Maîtrise en mathématiques Maitrise en administration publique (programme extensionné) Maîtrise en gestion des petites et moyennes organisations Doctorat en sciences de l'énergie eg a mime arin os AE D Pour tout renseignement, on communique avec l\u2019un ou l\u2019autre des endroits suivants Université du Québec à Chicoutimi 545-5613 Centre de Sept-lles 968-4801 Centre d'Aima 668-7268 Centre de la Malbaie 665-4267 Centre de Saint-Félicien 679-2682 Et ton épargne contribue au développement économique du Saguenay-Lac-St-Jean ny Université du Québec à Chicoutimi Avec l\u2019Entraide économique .vivons le Québec ensemble ! Caisse de: ALMA - 808-3087, JONQUIERE - 542-7546, CHICOUTIMI - 549-4574, LA BAIE - 544-8881, DOLBEAU - MISTASSINI - 276-3238 uns fat \u201czm A 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 24 janvier 1981 arts et spectacles Deux expositions au CNE de Jonquière Nos grand-meres doivent savourer leur heure tion.\u201d \u2018Comme ça, dans le silence de la salle d'exposition, J'imagine des centaines de grands-meres qui ignoraient que des morceaux de tissus assemblés pourraient un jour faire l'objet d'une exposition.Courtepointes fantaisistes à voir au Centre national d'exposi- par: Chistiane Laforge JONQUIERE \u2014 Difficile de ne pas évoquer celles qui ont transmis cet héritage de génération en génération.Là où la tapisserie avait depuis longtemps ses entrées, prend place la courtepointe, iniatiative du Centre national d\u2019exposition de Jonquiere qui a rassemblé quelques pieces réalisées par des femmes de la région et autres lieux du Québec.A peine ouvre-t-on la porte de la grande salle.que le regard est accueilli par une pièce aux tons de vert, de brun et de gris.\u2018La faune québécoise\u2019 est re- Une première pour Marc Demers au Centre national d\u2019exposition.Jonquière Ca vous dit quelque chose, un Hootenanny de musique?par Serge Lemelin JONQUIERE \u2014 Hootenanny, ¢a vous dit quelque chose.ce mot-là?Ca ne me disait absolument rien avant que je ne rencontre Marc Bégin de Jonquière qui a l'intention d'en faire un Hootenanny.lui.C'est pas monta- gnais, malgré la prononciation.c'est anglais; du verbe \u201choot\u201d qui signifie crier.hurler ou huer selon le contexte de son emploi.Dès le premier février, et par la suite à tous les dimanches soirs au Café du Cran de la Maison de L'Arche.Marc Bégin et une équipe de musiciens ont l'intention d'en faire de ces Hootenanny.La formule est assez simple,-a priori c'est à la musique en général que le jamm- session est au Jazz: un événement de musiciens.Dans le Hootenanny, une formule qu\u2019une boite onta- rienne a inspiré à Marc, il ne s'agit pas d\u2019improviser, mais bien de faire un jeu de deux ou trois chansons maximum, dans le but de permettre à un nombre important et de toute influence musicale de se faire entendre le même soir.C\u2019est avant tout un événement de musiciens, organisé pour des musiciens.Il faut que ces musiciens-là aient le temps et l\u2019occasion de s'entendre sent\u2019.declare Marc Bégin.\u201cDans un \u2018\u2019workshop\u2019, c'est un atelier d'expérimentation et d'improvisation; les musiciens qui participent régulièrement à un même atlier ont une recherche collective et similaire.Dans la formule que nous voulons essayer, la variété des styles et des genres musicaux y aura sa place.Pour le reste.c'est la souplesse qui prévaudra.\u201d Pas de subvention, pas de commentaire.C'est à croire qu'il reste encore des gens qui peuvent organiser \u2018es événements avec plus d'imagination que de subvention.La Maison de L'Arche a bien accepté de fournir la salle de son petit café.Sa seule activité lucrative, si elle peut être nommée ainsi, réside dans le café qu'elle vendra pendant qu'on jouera.Le droit d'entrée qui ne doit pas dépasser un dollar, question de principe selon Marc, puisque tout travail mérite au moins salaire.Brunch le dimanche de 10h00 à 14h00 PS Marc Bégin veut rassembler des tas de musiciens, tous les dimanches soirs au Café du Cran.Le peu de revenus sera séparé tous les dimanches soirs entre les musiciens qui auront participé.Qui pourra monter sur les planches?\u2018Tout musicien.professionnel ou amateur même étudiant.Tous peuvent se côtoyer, au gré des disponibilités.\u2018Des jeunes qui veulent se faire la main en alternance avec des plus vieux qui veulent tout simplement produire autre chose que ce qu'ils font sur scène ou dans les clubs.\u201d Ca va fonctionner?Le public sera-t-il intéressé?C'est un bilan qu\u2019il ne sera possible de faire qu'après plusieurs dimanches au Café du Cran.L'idée n'engage que peu de frais et beaucoup d'imagination.c'est plus que souvent la formule du succes.présentée dans des scènes paisibles.La pêche, le gibier, les orignaux, les ours.Un bref échantillon sur des petits ilots de tissus colorés, séparés par des cours d'eau abondants.C'est sobre, bien fait et signé par Eddyenne Rodrigue de l\u2019A- bitibi.Chaque courtepointe a sa personnalité.Certaines sont des jeux géométriques mis en valeur par les motifs des tissus utilisés.D\u2019autres ajoutent un sujet, quand ce n'est pas un travail géographique sur la région.Cette pièce réalisée par les Fermières de la région, chaque cercle exécutant une partie, laquelle illustre une municipalité, une industrie entourant un centre représentant la carte géographique régionale.Les noms n\u2019hésitent pas à suggérer des images: \u201cSoir d'hiver\u2019\u2019, \u2018\u2018Le dragon rouge\u201d, \u201cJardin de grand- mère\u201d, \u2018La belle époque\u201d.Cette exposition a été le fruit d\u2019un appel à la population.Au centre.on espère récidiver avec une participation plus grande, soit à l\u2019échelle des nombreux artisans du Québec.Marc Demers C\u2019est une première pour Marc Demers, qui expose différentes oeuvres à la petite salle du CNE.Qu'en dire?Ce que l'on a devant soi fait penser à un travail né d\u2019impulsion mais ou formes et couleurs n'arrivent pas à d'heureuses conclusions.Cela manque de métier, de fini.Le dessin, qui pourrait être original, n'a pas d'assurance, de fermeté.Quant à la couleur.l\u2019audace de certaines juxta- \u201cLa belle époque\u201d, de Huguette Tremblay.RP PE positions ne compense pas: la facilité qui se dégage du tout.Ce que l'on peut accorder » à Marc Demers.c'est qu'il essaye.La recherche technique, dans différents médiums est tangible.Ses personnages ne sunt pas sans expression.Dans l'ensemble il se dégage un.\u201cquelque chose\u201d de ses personnages.Une sorte d'atmosphère dans certaines toiles.Faudrait-il souhaiteraun peintre de ne pas trop se presser pour exposer?Ou au spectateur de choisir .d\u2019être témoin des débuts , imparfaits d'un jeune - peintre pour qui le seul fait d'exposer peut être une motivation qui entraine au tra- ° vail et progression\u201d Accessoires nouveaux et pratiques Un accessoire trés en vogue pour fumeuses - maintenant vous n'avez plus à fouiller dans votre sac à main chaque fois que vous voulez une cigarette, Vous pouvez porter votre briquet et vos cigarettes autour de votre cou dans ces c attrayants étuis erochetes.Ils sont très faciles et vite à confectionner.alors faites-en plusieurs, de différentes couleurs pour appareiller vos robes et chandails.Vous pouvez aussi et de se conseiller mutuellement.Le public est admis, moyennant un prix d'entrée instauré plus pour le principe que pour les revenus qu'il peut générer.\u201cLe public doit être indulgent et patient dans ce genre de manifestation.C\u2019est fait avant tout pour que les musiciens puissent se rencontrer.Ca ne ressemble pas vraiment aux bancs d'essai ou aux \u2018workshop\u2019 étant donné que l'aspect expérimentation n\u2019y est pas aussi prê- LE GUERIDON Aduttes: *6.95 Enfants: $4.50 fx 460, RACINE EST, CHICOUTIMI YR FORA les utiliser pour les petites bouteilles de parfum a jet.Pour recevoir le patron reproduit ci-haut.veuillez remplir le coupon qu' suit et inclure une enveloppe de retour, affranchie avec votre nom et adresse Le patron vous sera envoye gratuitement et est une gracieusete de votre journal LE QUOTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-ST.JEAN et CANADIAN NEEDLE- CRAFT ASSOCIATION LTD Ce patron est en fran- Cars et les quantités sont himitees Veuillez accorder deux a trois semaines pour 13 It S SD l 2 2 3 3 4 4 6 5 7 6 9 7 8 8 10 9 5 10 1 11 12 12 13 13 14 14 15 15 1 i6 18 17 19 18 20 19 21 20 22 PALMARES D'EXPRESSION ANGLAISE vraison sen eno?\u2019 .bese\u201d ° a.: PATRON NO $ = CN 3I73F cs sD ans FAITES PARVENIR A vo.! à .3 4 PATRONS J.& P.COATS : : 5 (CANADA) INC.: e 5 as LE QUOTIDIEN, : 7 8 1051, boul.Talbot, : 8 \" Chicoutimi.: 0 12 | LE 1 NOM : 13 15 : 1418 Pol oe 5 ADRESSE: : > 0 : 18 20 .19 21 : 0 2 : VILLE: : \\_ .a ONDE DED OO OD cS SD NS TITRES INTERPRETES COMPAGNIES NUME ROY, 1 3 14 IL ESI PARTI FRANCESCA TRANSBE C BEC-275 2 4 13 JE N'AURAIS JAMAIS DU PARTIR NATHALIE & PAOLO NUMERO UN NO-1815 LP 3 712 UNE FEMME AVEC LUI MIMI HETY CELCIUS CLS 711 4 6 12 STRIP TEASE J'AI DOUZE ANS DIANE DUFRESNE BARCLAY R094 LP S 8 12 REVIENS DONC EVELYNE JOHN CELCIUS CLS 712 6 9 10 LA VIE EST LONGUE JEAN-PIERRE FERLAND TELSON AFX.148 7 10 10 MIAMI DIANE TELL POLYDOR 2473 217 8 15 10 TOUT POUR DECORER MA VIE ANNE-RENEE SHOWBIZ SHO-1001 9 16 10 LE TANGO DES BOYS GUILDA SAISONS SNS 6506 10 11 11 FOUS SERGE BLOUIN 81 181.3506 1 12 11 AMER VERONIQUE BELIVEAU RCA 18-50596 12 13 11 A DEUX (Instrumental) SERGE FONTANE JADISK JD 303 13 14 1} JESUIS FRANCE GAUTHIER SA'SONS SNS-6505 14 | 15 FEMMES DU MONDE DANIEL HETU CELEBRITE CEL 2070 LP 15 2 14 SANS IMPORTANCE DANIEL LAVOIE APEX MCA AT 9801, 16 19 9 LE BONHEUR ANGELE ARSENAULT KEBEC DISC KD-9067 DJ 17 20 9 LA VERITE GINETTE RAVEL T -CANADA IC.18 2 8 JE SERAI TOUJOURS LA PATRICK NORMAN mi Mid 19 22 B LES GRAFFITISEN FLEURS M-MICHELE DESROSIERS CBS C5 4765 DJ 20 23 8 WOUCH WOUCH CHRISTIAN LALANCETTE LION IM.2004 PALMARES FRANCAIS TITRES INTERPRETES Carol Girard, animateur et discothecarre (Du 16 au 23 ançier 1981* COMPAGNIES NUMÉROS LA CLAIRIERE DE L'ENFANCE GERARD LENORMAN TEMBG 5p 508 POUR L'AMOUR TU ME GARDERAS SYLVIE VARTAN RCA PB 50595; K.7 MICHEL SARDOU TREMA 410 149 EXPRESS CA PRESSE PLASTIC BERTRAND ATTIC ATF.506 LA SALSA BERNARD LAVILLIER BARCLAY £0430 C'EST MON HISTOIRE NANA MOUSKOUR! GRAND GLP-8000 | LA JALOUSIE DOMINIQUE ORSATFLLI RID RG.705 GERALDINE JAY ALANSKI ATTIC ATT 507 STOP OU ENCORE PLASTIC BERTRAND ATTIC LATE 5004 PILOTE SUR LES ONDES SHEILA CARRE Rf DK 500, EGOMANE LOUIS CHEDID CBS C 5 8421] SOUVIENS-TOI D'ONLY YOU FRANK OLIVIER KOS MANS KOSx 2c 18 OPHELIA (Instrumental) MARC UHLRICH WE A F 1820 BABY SITTER MAH JUN BS Ce gas HAIR EST SI FACILE VALERIE LAGRANGE VIRGIN vs.1}17 JE VOUDRAIS QUE TU M'AIMES LENKA GAMMA AA 160?QU'EST-CE QUE TU FAIS DE MO! JOE DASSIN (BS LA 8422 REVIENS HERVE VILARD TREMA 310 148 LE PETIT CHAPERON BLANC J -FRANCOIS MAURICE ACAPELLA AC li SOUVENIRS, ATTENTION.DANGER SERGE LAMA PHILIPS 015 279 TITRES COMPAGNIE EROS FM COMING OUT DIANA ROSS Motown ae STARTING OVER JOHN LENNON CEFFENWEA GEF-49604 THE WINNER TAKES IT ALL ABBA ATLANTIC MS.5546 SUDDENLY OLIVIA & C RICHARD MCA MCA-51007 NEVER BE THE SAME CHRISTOPHER CROSS WARNER WBS-49580 GUILTY BARBRA & BARRY GIBB COLUMBIA it 11390 EVERYBODY'S GOT TO LEARN THE KORGIS RIALTO TREB.115 MASTER BLASTER STEVIE WONDER TAMLA 1.54317 HUNGRY HEART BRUCE SPRINGSTEEN COLUMBIA 11 11391 HOW LONG THE LIPPS Inc CASABLANCA NB.2303 THE BREAKS KURTIS BLOW MERCURY M-76075 EVERY WOMAN IN THE WORLD AIR SUPPLY WIZARD W2D-003 DEEP INSIDE MY HEART RANDY MEISNER EPIC 3 50939 DE DO DO DO.DE DA DA DA THE POLICE A&M AM.2275 CELEBRATION KOOL & THE GANG DELITE DE 807 NEVER KNEW LOVE LIKE THIS STEPHANIE MILLS 20th CENTURY TC 2460 WOMAN IN LOVE BARBRA STREISAND COLUMBIA 141364 TIME 1S TIME ANDY GIBB RSO KS 1089 MOVE ON UP FLYING LIZARDS VIRGIN vs Lai FOOL THAT 1 AM RITA COOLIDGE ALM AM.2281 INTERPRETES Caro! Girard, animateur et discothes air {Du 16 au 23 jaryier j'48 1 permet la.1ÉX1324- ia sr ka Ee aBde Carol Girard.animateur et discothecarre (Du 16 au 23 janv-er 1981) ; Aad Res fout pus 3p dT] Partout au Québec, on peut travailler, s'amuser et se faire servir en français.) \\ Cependant, les choses risquent de changer avec le rapatriement unilatéral.Ottawa doit revenir à la table pour négocier.\u2026et s\u2019entendre avec le Québec.3 Québec pe M RENE con por loge mis aux du que mal tior rial Qu trai dio bec inf liti dél li ni mi 1 québec en bref Statistiques de la SHQ QUEBEC (PC) \u2014 Même si elle n\u2019a pas atteint son objectif de 6.000 nouveaux logements en 1979, la Société d'habitation du Québec a quand même réalisé un exploit dans le nombre des mises en chantier cette année-là.Dans son rapport d'activités de 1979.le président de la SHQ, M.Jean-Marie Couture, se réjouit de \u201cl'excellent travail accompli\u201d.Au cours de 1979, la SHQ a mis en chantier 138 projets pour un total de 5,034 logements, et a parachevé 89 projets totalisant 4.055 logements.\u201cC\u2019est la première fois que la SHQ réussissait un aussi grand nombre de mises en chantier et complétait un aussi grand nombre de projets au cours d'une même année\u2019, souligne M.Couture dans le rapport annuel qu'il a fait parvenir au ministre responsable, M.Guy Tardif.En 1978, la SHQ avait mis en chantier 4,342 logements et 1.821 l'année précédente.Les 4.055 logements complétés en 1979 constituent une forte augmentation par rapport à 1978 (1,819 logements) et à 1977 (1,997 logements).Environ 80 p.c.des unités de logements Déclenchement des élections dans les plus brefs délais Division des députés péquist MONTREAL IPC) \u2014 Le caucus des députés du Parti québécois s'est réuni, hier, dans la métropole pour discuter des dossiers courants avec les ministres.et.au- jourd'hui (samedi), les candidats du parti viendront se joindre à eux pour aborder la discussion autour de l'opportunité de déclencher des élections générales dans les plus brefs délais.Puisque la réunion se tenait à huis clos, dans une salle de cours de l'Université du Québec à Montréal, il a été très difficile de recueillir des informations précises.Toutefois, il a été possible d'apprendre que.comme tance.\u2018Moi, je suis prêt, a-t-il dit, au printemps, à l\u2019été ou à l'automne.\u201d Le députe des Iles- de-la-Madeleine.Mme Denise LeBlanc.a bien hâte que ces élections soient passées.\u2018Je n'aime pas.a-t-elle souligne.vivre dans l'incertitude.\u201d Selon Mme Le- Blanc, les élections pourraient bien se tenir autour de Pâques, soit au mois d'avril.\u201cvers le 15\u201d, a-t-elle confie.Pour d'autres, il serait préférable d'attendre à l'automne.ou du moins que le dénouement de la bataille constitutionnelle soit connu.\u2018La raison qui nous a fait retarder l'élection une première fois, tient toujours\u201d.a indique le leader parlementaire du gouvernement.M.Claude Charron.De son côte.le premier ministre Rene Lévesque s'est refusé à tout commentaire sur la teneur des discussions de la journée et sur l'ordre du jour du caucus et a tout simplement promis de donner une conférence de presse.à la fin du caucus.en fin d'après-midi, au- jourdhui.\u2018 \u2014\u2014 w ban TL LE QUOTIDIEN, samodi 24 \u201cvier 1961 \u2014 » 1! 8 À Ÿ NAS £ mises en chantier en 1979 étaient destinées itées à fai fait à chaqu aux personnes retraitées à faible revenu.cela se fait que réunion du caucus.les députés ont pro- | VANDALISME \u2014 La bibliothèque de l\u2019école semaine alors que les dégâts se sont évalués à a * \u20ac + #7\" = i Médiateur spécial fité de la journée Chomedy de Maisonneuve dans l\u2019Est de Mon- $300,000.Ë pour s'entretenir tréal a éte la cible d'actes de vandalisme cette (Laserpho!n PC) MONTREAL (PC) \u2014 Le caucus du Par- avec les membres du I à | | | | S ( à S : ti Québécois s\u2019est prononcé, vendredi, en cabinet.* faveur de la nomination d\u2019un médiateur spécial afin de régler le conflit opposant la Société Radio-Canada à ses journalistes de Montréal, Québec et Rimouski.Un communiqué, émanant du bureau du premier ministre, à Montréal, affirme que les députés péquistes soutiennent la demande syndicale d\u2019une enquête sur la direc- Le communiqué ajoute que par son in- trangigeance à la table des négociations, Ra- dio-Canada prive les francophones du Québec et de l'extérieur de la province d\u2019une information essentielle dans le contexte politique actuel.Le conflit de travail à la société d\u2019Etat a Airgava \u2014 vente SEPT-ILES (PC) \u2014 La compagnie aérienne Airgava pourrait être vendue et déjà une compagnie américaine du Texas se serait montrée intéressée par ce transporteur aérien de la Côte-Nord.C'est ce qu'a révélé l'un des actionnaires de la compagnie basée à Scheffer- ville, M.Albert Fortier.L'entreprise.qui exploite une flotte d'une quinzaine d'appareils, a enregistré une perte de $1 million en 1980 sur un chiffre d\u2019affaires de $3 millions.Depuis le début du mois.Airgava a remercié la moitié de son personnel.qui se composait d'une cinquantaine de personnes, et concentre ses activités sur les seules \u2018\u2018routes\u201d rentables, à savoir les liai- CAP-CHAT (PC) \u2014 La municipalité de Cap-Chat, dans le comté de Matane, n\u2019a plus de conseil municipal.Des divergences de vues entourant un plan de réformes administratives ont été à l\u2019origine d\u2019une série de démissions, dont celle du maire, M.Julien Lepage.Ce dernier a démissionné le 14 janvier dernier et trois conseillers municipaux ont imité son geste, jeudi.Les trois autres conseillers demeurent en poste mais ils ne peuvent se réunir faute de quorum.\u201cII n\u2019y a plus de conseil de ville pour l\u2019instant\u2019\u2019, a déclaré le greffier de cette municipalité de 3,600 âmes, Mme Claudette Le- Seul le ministre des Finances, M.Jacques Parizeau, n'était pas présent, hier.et on nous a assuré qu'il serait là, aujourd'hui.Interrogés dans les couloirs de l'\u2019université, la majorité des laissé voir qu\u2019ils étaient encore très divisés sur J'opportunité de tenir une élection au printemps.Une chose est certaine.toutefois, il faudra attendre la fin de d'un mois et qui se déroulera durant tout le mois de février jusqu\u2019au 8 mars, avant que ne soit déclenchée l'élection.Pour le ministre des Ressources et des Mines, M.Yves Bé- rubé, la date du scrutin n'a pas d'impor- QUEBEC (PC) \u2014 Les bobines de films que la Sûreté du Québec devait remettre hier soir à Radio- Québec ne devaient être queles copies des bandes originales qui ont été saisies dredi après-midi un haut fonctionnaire du ministère de la Justice.qui disait tenir l'information de M.Tancrède Paquette.directeur général adjoint à la Direction Québec et responsable du dossier.Il a cependant été impossible de rejoindre M.Paquette, vendredi après-midi, à son bureau de l'édifice Parthenais.Un communiqué du cabinet du ministre Marc-André Bédard À QUÉBEC » Stationnement gratuit > eatre avec equip! \"Un concept unique a CP Inn o MS.1 W ane 54 | : 658-5120 Montreal Evidemment, il ne fait pas son service en patinant.Mais il rappelle qu'à Montréal, la joie de vivre est une réalité en hiver aussi bien qu'en été.Le jour, le visiteur peut pratiquer son sport préféré sur les pentes du Mont-Royal, en plein centre de la ville et à quelques pas des grands hôtels ou encore, faire le tour des boutiques, visiter un musée, assister à une exposition ou à un salon.Jour et nuit, un monde différent se présente à ui.Sans même endosser un manteau, il peut descendre dans la ville souterraine et découvrir, comme un Ali-Baba contemporain, un rutilant éventail de restaurants, bars, discothèques, boutiques, théâtres, salles de concert et cinémas reliés entre eux par un métro moderne et silencieux qui le transporte sur des kilomètres de galeries intérieures.Montréal est en effet une ville paradoxale, beaucoup trop remarquable pour la laisser explorer uniquement par les Montréalais.Si vous voulez connaître les forfaits offerts par une vingtaine des meilleurs hôtels de Montréal de même que les principales activités de la saison, remplissez le coupon ci-joint et retournez-le aujourd'hui.Fr Perret ee ren nnn > sur les forfaits d'Hiver A Montréal Département A/H CIDEM-Tourisme Ville de Montréal! 155.rue Notre-Dame est Montréal Québec _H2Y 1B5 ac distribue vendredi indiquait que les bobines seraient remises le jour mème à Radio-Québec.mais ne précisait pas s'il s'agirait du film original ou d'une copie.Ces bobines ont été sur le conflit de travail des bucherons de cette region.Selon M.Bernard Theoret, relation- niste de Radio- Québec, l'équipe de reportage de l\u2019émis- avait filme les scènes d\u2019une escarmouche qui s'était produite à la barrière de la Compagnie internationale de papier.à Fitzpatrick.tout prés de La Tuque.Munis d'un mandat, Cette saisie.souligne le communique de presse du ministre de la Justice.a ete af- fectuée \u201csur la base que l\u2019équipe de tournage avait pu être témoin de la commis- HUI, GAUTHIER & Associés INCELNIEURS-CONSFILS 424, RUE FAY, ARVIDA, QUE.- G7S 4K9 TEL.: (418) 548-3111 RONALD HUI, ING., MCSME LOUIS-MARIE GAUTHIER, ING., MSCQC, MSCG.C COMPTABLES AGREES Region Saguenay-Lac-St-Jean Couillard, Gagné et Associés tion de l'information et la politique édito- députés qui nt mercredi.saisies mercredi à La des agents de la SQ riale de la télévision d\u2019Etat fédéral au consenti àlivrerleurs C'est du moins ce Tuque lors du tour- Ont saisi la pellicule Gilles Couillard, c.a.359, rue St-Dominique à Québec.impressions ont qu'a confirmé ven- nage d'un reportage etles bandes sonores.Aubert Gagné, c.a.Jonquière PQ, G7X 616 Richard Langevin, c.a.tel: + 47 6614 Couture, Perron & Boiliat débuté le 30 octobre.lacampagnede finan- des services techni- sion \u201cL'objectif* siond'undélit, Yvon Couture, c à.1264, boul.Walberg, 1020, $t-Cy: i, cement, devancée ques de la Sûreté du Rodrigue Perron, \u20ac a Dolbeau.Normandin.Pierre Boillat, c.a 276-1152.274 3157 Gagnon & Associés COMPTABLES AGREES André Gagnon, c.a.273, St-Dominique, Claude Gagnor c.a.À | Jonquière, 547-4779 ACTU IT AN EEE, André Lessard, LL, L.Hubert Claveau, L.L.B.0.D.N .C PRINCIPAL.110, Racine est, Chicoutimi 27 Le Henn sons Baie-Comeau.Forestville.Matane.BUREAU PR IPA 0 ne Su pote utimi IRZT te Hone «+ Mont-Joli et Rimouski.Antoine Gauthier.ca Charles Tremblay.¢ a Guste 5 - ht Le ; J J Rosaire Boivin.ca Egide Dallaire ca *Jæpaul, Série de démissions André Gauthier © à Gilles Turcotte.à ee Denis Boivin.\u20ac à Camil Bergeron, ¢ a Boivin Roger Lauriaull ¢ a Philippe Routhrer.ca mird, RIVERIN, CHARLTON et RIVERIN NOTAIRES mieux-Soucy.ormaux seront assurés Une ville CONSEILLERS JURIDIQUES s services n .trop remarquable AC RIVERI LE durant la fin de semaine, a-t-elle précisé, P , 9 AERE PAUL LA Let Jules Hamel, ca Gilles Lape NY SE .pour qu on > Normand Leclerc, c.a.Laval Bouli =r J mais l\u2019émission de chèques est interdite et .Lo.JEAN RIVERIN LLL ) : ) * les dépenses, achats et paiements sont blo- la laisse aux seuls plaisirs Dominique Pilote, c.a.Jean Boivr i fics \u2019 des Montréalais., ; 535 ouest, rue Collard # qu Ss.È Hô F CHI M EL 519 664 Alma, P.Q.Gérald Aubin, LL L CR Enc Brisson, LL L Louis-Charles Fournier, LL L (AUBIN.FILLION, BRISSON, FOURNIER & COTE AVOCATS ET PROCUREURS 110 EST, RUE RACINE - CHICOUTIMI \u2014 TELEPHONE: 543-0786 631, 3e AUE, VILLE DE LA BAIE, TEL.544-6845 Tous les jours de 9 hres 4 5 hres \\_ Lundi et vendredi, de 7 hres 4 8 hres p.m.yy SN Andre Fillion, LL L Alain Cote, LL L Daniel Coté, LL L \u2014\u2014\u2014\u2014 a Gauthier, Tremblay, Lega \u2018lt, Biv n Dallaire, Turcotte & / .so¢ics COMPTABLES AGREES \u2014\u2014\u2014\u2014 me omar Jean Gagnon.cs \u2018artin « CHIE LIN KORERA A) TANTATRAIE HILDE LAN : sn \"mo FL Gobeil, Potvin, Renald # Assc :jéc | Prerre-Albert Potvin, c.a.| Arthur Gobeil, ca Jocelyn Renald, c.u 413, rue Racine, 37°, ue lagen, Chicoutimi, Vile de » Baie (418) 549-4318 Alain Larveau, c.a.(41%) 541.684; Serge Gravel, c.a.\u2014__ 0 +.\u2014\u2014\u2014 1 \u2014\u2014 at 1 Hamel, Leclerc & Assccie Tél.: (418) 667-8325 LEMIEUX, HARVEY, COTE, MART: * © | ASS.| COMPTABLES AGREES Bureau principal: 515, Sacré-Coeur, Alma \u2014 668-034 Métabetchouan, 5, St-Antoine, Metabetchouan \u2014 340-74» Rémi Lemieux, c.a.Michel Côté, c.a.Pierre Mc ~~ Rosaire Harvey, c.a.Georges Marcotte.c.a.Odette\u201d .- Serge Lemieux, c.a.ALMA \u2014 METABETCHOUAN \u2014 LA TUQUI DUFOUR, COTE & LAPERRIERE AVOCATS ET PROCUREURS Me Richard Dufour, LL.L.Me Gabriel-M.Côté, LL.L.Me Yves Lapernére, LL.B.23, RUE RACINE EST \u2014 CHICOUTIMI TEL.: 549-8150 CLE Ye LN Paul Martel & Cie As: COMPTABLES AGREES 385 ouest, Collard, Alma Paul Martel, c.a.Grat:- 200 sud, boul.Potvin BUR.: 668-8351 31.- Tél.: 662-5482 Tél.- RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE #- Comptables agréés Associé de Chicoutimi: Paul-André Bergeron c.a.Bernard Pelletier c.a.Roland Gauthier c.a.André Berg:ron c .Pierre Delisie \u20ac a.Daniel Gilbert c a.Nom Conseil - \\ : Auberge \u201c7 ® Adresse L.-G.Gagnon c.a.Vili = Chicoutimi: 72, ouest, rue Jacques-Cartier 543-4] : Province Code postal Montréal \u2014 Québec \u2014 Ottawa \u2014 Chicoutimi \u2014 Hull \u2014 Thet: me \u2014 \u2014\u2014 Cv A 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 246 janvier 1981 mare a TR nee LEI » Signification des symboles 5 a ut om n e @ baccalauréat spécialisé A spécialisé bidisciplinaire (1 sujel majeur A cerhlicat 8h = - PJ A sujet mineur 5 me a l\u2019Université @® doctorat de Montréal , F » rd Facultés aculté des études supérieures \u2019 Aménagement p premier eludes [3 La Faculté des études supérieures regroupe les facultés, cycle paneer , écoles et départements de l'Université de Montréal et de ses Aménagement ! écoles affiliées qui offrent des programmes d'études Architecture .4 supérieures conduisant aux grades de maitrise et de doc- Architecture de paysage .torat ou encore à des diplômes et à des certificats Design industriel » spécialisés.Urbanisme = Arts et sciences } , a | Ecoles affiliées premiee Auden 1 ) cycle supétieures Activités psycho-éducatives* A .: - a! Polytechnique Anthropologie nia '® , | 4 A - premier etudes Arts et sciences A nes us : 48 Se 08 4 eycle supérieures Arts plastiques 4 +\".K 32, A.tn ] oo 7 Électricité du bâtiment 4 Bibliothéconomie : _ Lo! i i § - \u201ca - Electronique industrielle A Biochimie » M i | Ki LE H ; Environnement ! Chime \"a .n ï 1 I 1 SRinsiniit 8 ti i 1 i § Génie biomédical (con avec Médecine) Ce Criminologie > he a Génie chimique » ce Démograpme A ° ; Au & i i I t î i ! ' i i i ' 8 8 8 8 A 1 i Génie civil a u ce Études africaines Dipl ÿ ?\u2019 5 î i i 1 1 i n 1 1 3 il gt g Génie des systemes © Etudes allemandes Bia ne ; Génie électrique = ce Études anciennes æ ia © ul 1 ! ] 1 ï I 8 ! 1 Le 24 À Génie géologique = ce Études anglaises ua e ee can ; Génie industriel = C Études arabes a Fe > 4 po Génie mécanique a ce Études cinématographiques RE [ i+ \u2019 Génie métallurgique 8 pe Études est astatiques a Rol ie a Gémie minier a ne Études trançaises Bia e À Xi 4 gk Gémie nucléaire pe Études hispaniques Bla a, La ca Génie physique » ce Etudes italiennes (TA DE 2 Géologie de l'ingénieur a Études juives A Géologie mimère A Etudes néo-helléniques a Géophysique appliquée Études québécoises A Géotechnique © Études russes Bia : Mécanique du bâtiment A Etudes théalrales A Ressources hydriques 9 Géographie mia ce Sciences de la construction 4 Geologie Bla De Sciences géodésiques 0 Histoire aha \u2018e Sciences géodésiques | A Histoue de l'art Bila © Sciences géodésiques 11 A Histoire et sociopolitique des sciences ve Structures 0 Informatique Bl'a \u2018e Technologie de la prévention des Informatique appliquée\u201c a accidents a Linguistique uA \u2018e Technologie de la prévention d'incendies a Littérature e Transport Allemande Comparee et generale Note : Le diplôme d'études complémentaires peut être obienu, au Espagnole mveau des études supérieures, dans toutes les disciplines du Théone et epistemologie de ls litte ature gème Littérature comparée ° ° .Mathématiques A 2 Mathématiques-Informatique q Hautes Etudes Philosophie n'a \u2018© 3 Physique ua ce Commerciales \u2018 premier études Psycho-éducation a cycle supérieures Psychologie « e , Administration e Relahons industrielles .>e Administration des affaires .© Science politique ua ® Gestion d'entreprise a Sriences biologiques a © Gestion de la production Sciences de la communication a > et des opérations A Sciences économiques mia ce Gestion des coopératives A Sciences médiévales ce Gestion du marketing A Service social =\u201c o Gestion du personnel A Sociologie alla ce Gestion financière a Traduction A © Sciences administratives Dipl * Ce certilicat vise normalement une chentèle adulte Sciences comptables Dipl Sciences de la gestion 0 - Droit premier êludes cycle supérieures Droit s ce Drost notarial Dipl fo - , » a ° rr - \u2018 .Education permanente Médecine Musique Sciences de l'éducation Demande d'admission premier études premier études premier études Tce cycle supérieures cycle supérieures cycle supérieures Premier cycle et études supérieures Arunastion A Administration des services de santé Composition = \u2018e Administration scolaire pe Le formulaire de demande d'admission doit parvenu Animation !e la vie étudiante A (con).avec HEC) oe General | : Andragogie | 4 ce avant le 5 mars a aimation pédagogique Anatomie istoire et langues musicales 1dactique d'une langue seconde au Bureau du registraire (admission dre s A Biochimie ce Interprétation a \u2018e fanglais) au secondaire A Cr 8205.succursale A Montréal (Québec) Censommation et famille J a Génie biomédical (con).avec Musicologie ° Education ._ \u2018 Consommation et famille Il A Polytechnique) © Techniques d'écriture Ll Education comparée ce Faculté de l'éducation permanente Consommation et famille (3 Gestion d'hôpital a Education préscolaire et , S'adresser à la Faculté pour obtenir Coopération a Hygiene © École enseignement primaire a ce Cp mare de demande d'admission Cuminolog.e | A Internat et résidence DES.re w Enseignement du francais Montréal (Québec) H3C 317 Tél : 343-6090 Criminologie 11 4 Médecine MD Optométrie langue maternelle au primaire 4 Le formulaire doit parvemir au Bureau du Cu'ture et civil.\u2018ation A Médecine et chirurgie expérimentales ce premier études Enseignement du francais à a registraire (admusnion) Droit A t mmunologie & cycle supéneures langue maternelle au secondaire C.P 6205, succursale Enserunen: n: a 1 primaire a Nr cate © s .ce Optique physiologique Enseignement secondaire et/ou collégial a Montréal (Québec) H3C 3TS Enseignement de l'éducation Orthophonie et audiologie ® > Optométne op Enseignement secondaire et collegial ce avant le 31 mars pout la session intensive de mas p'ivsique au primaire a Pathologie ce Enseignement de l'expression dramatique 4 avant le 2 juin pour la session intensive de juillet Enseign.des mathématiques Pharmacologie ve Pharmacie Etudes pédagogiques pour l'enseign avant le 1\u201d août pou: le trimestre d'automne et des sc.\u2018tices au primaire a Physiologie ve premier études professionnel au secondaire 4 ce avant le 1° déc.pour le trimestre d'hiver Enscignemens =.français, Réadaptation » evcle supéneures Fondements de l'éducation 4 ° sauf exception langue seconde.au primaire A Santé communautaire ce Chimie médicinale eo Mesure et évaluation en éducation .oe Étuces quétécosses A Sciences cliniques se Pharmacie .Orthopédagogie a ce Ecole Polytechnique d'admission doit parvenu Gérontciogie a Sciences neurologiques \u201c Pharmacie d'hôpital Dipl Technologie éducationnelle au Bureau du registraire Information «* nurnalhisme a Virologie (con.avec l\u2019Institut ° Pharmacodynamie biochimique \u201ceo École Polytechnique de Montréal as ~ ._ ; No : Armand Frappien Phermacognone + Sciences infirmières Montréal (Qusbes) ineur hétéroère a Sciences pharmaceutiques ve études H3C 3A7 Mathématiques à - .Pre supérieures or Publicité a Médecine dentaire Administration et enseignement avant leur png Tél.: 344-4724 Récréation 4 premier ques Ecole des soins infirmiers 4 ® Ing.) ' 344-4929 Relations industrielles | A cycle rupérieures Réad tation s firme = C études supérieures 344-4976 Relations industrielles II a Biologie dentaire © ap clences inirmcres ou 344-4966 ; ry premier Relations interpersonnelles a Hygiène dentaire cvele , .avant le 14 août Rolations publiques a Médecine dentaire PMD, Ergothérapie a Théologie certificats Tel.: 344-4700 Santé et sécunté au travail a Orthodontie a Physiothérapie LU premier études Sciences de la communication A Pédodontie cycle supéneures Ecole des Hautes Etudes Commerciales i : i ini Études bibliques aa La demande d'admission pour le trimestre guiences armes : milieu clinique A .Études Elio théologie a dautomne 1981 doit parvenir à | i virmières : o isati 7 l'École des Hautes Études Commerciales des sous en A Médecine vétérinaire Études catéchétiques Ca 5255, av.Decelles, Montréal (Québec) H3T 1V6 Sciences infirmières : Pl mes Etudes pastorales â avant le 1\" mars BAA, Tél.: 343-4500 santé communa» \u2018aire a Anatomie et physiologie vétérinaires o Études thélogiques Oa dns 'annuelle) Tonicomemies : prsvention a Internat de perfectionnement a Théologie © 9 80 oe avant Je 1S mars DSA.- MBA.Tel : 343-4336 Traduction ® a Mod sciences appliquées vétérinaires av Théologie-études bibliques ce avant le 15 mars MSc.Tél.: 343-4336 - Traduction Il a M edecing : : Di} Theologie études pastorales oe avant le 1S mars Ph.D.Tel.: 343.4378 ecine vétérinaire préventive pl.(admission annuelle) Pathologie et microbiologie vétérinaires ° a déterminer BAA.Tol.: 343.4500 .Département Sciences cliniques vétérinaires classes du soir à déterminer Programmes Tél.: 343-4500 Éducation physique de certificats premier études cycle supérieures Danse et mouvement expressif A fducation physique » oO Sciences da l\u2019activité physique pe KL Photos Bernard Lambert Graphisme Jean Claude Rousseau Publié par la Direction dee communicalions "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.