Le quotidien, 19 août 1981, Cahier 2

[" Etes-vous un patient docile pour le médecin?Page B-7 La salle à manger, un espace qui doit être sans frontière Page B-11 L'exploitation minière dirigée par des femmes Page B-17 La dot, une coutume qui disparaît page B-10 Cahier du mercredi Serge Doyon s'explique \u201cJe ne suis LA BAIE (CM) \u2014 I1 y a un an à peine, le cascadeur de La Baie, Serge Doyon, était un parfait inconnu.Qui aurait dit en croisant ce jeune barbu dans un bar ou sur la \u2018main\u2019 qu'il s'agissait d\u2019un illuminé, d'un arriviste ou même d\u2019un fou?Personne à vrai dire.En fait, Doyon ressemblait alors a tous les jeunes de son âge: un peu risque-tout, amateur de sensations, indépendant de caractère.Même ses nombreux accidents de moto ne faisaient guère jaser que le voisinage.Bien sûr, à cet âge, les genre de vie ne m'a jamais inte- ressé et ne m\u2019'intéressera jamais.Pour moi, ce qui compte, c\u2019est de faire ce qui me plait\u201d, affirme-t-il d\u2019une voix calme.Le meilleur Pourtant, cette indépendance envers le reste de la société, ce goût pour tout ce qui n'est pas établi d'avance lui vaut maintenant une partie de gloire mais aussi le ressentiment de tous ceux qui n'admettent pas les moutons noirs.\u201cJe sais que plusieurs me prennent AA(OILO plus vieux regardent ces jeunes avec condescendance: \u201cIl faut que jeunesse se passe\u201d, se di- sent-ils.Mais pour Doyon, une légère subtilité dans son caractère le différenciait déjà.Même plongé dans l'anonymat, il commençait à affirmer ce trait de sa personnalité qui l'a fait connaître: l\u2019anti-conformisme.En fait, l\u2019histoire de Serge Doyon, se résume à ce simple mot.Pas question d\u2019avoir affaire à un fou, un arriviste avide de publicité ou quoi que ce soit du genre.Doyon, comme certains avant lui, n\u2019est épris que d'indépendance et tient à s\u2019affirmer en faisant que ce qu\u2019il aime.\u2018Je ne me verrais pas en train de faire du 9 à 5, installé dans une maison avec une famille, un \u201cchar\u201d et tout le reste.Ce pour un fou, qu\u2019ils viennent me voir dans l\u2019espérance que je vais me casser la \u201cgueule\u201d.Ces gens-là.moi, je les ignore.Ce qui importe pour moi, c\u2019est d\u2019aller au bout de mes convictions.Ca fait au moins trois ans que je me prépare à cette carrière, croyez-moi, ce n\u2019est pas un geste irréfléchi que j'ai posé\u201d.En fait, tout a concouru à pousser Doyon dans cette voie.\u201cPlus jeune, j'ai eu plusieurs accidents et j'ai vu la mort de près.C\u2019est là que je me suis aperçu que je réagissais toujours avec calme et aussi que j'avais la \u2018\u201cbarraca\u201d.D'accord, Doyon est déterminé à foncer et à réussir mais les siens dans tout cela?\u201cCela fait longtemps qu\u2019ils ont compris qu'il est inutile de voi- loir me retenir\u201d.Pa Æ pas un f Mercredi 19 août 1981 Un mode depargne 9 RTH ITP 5 ANCE TY | s 4 LET he OTRUST GENERAL DEUX TYPES \u2014 Selon Serge Doyon, il y a deux types de spectateurs qui viennent assister à ses spectacles.Les maniaques le laissent indifférents.(Photo: Karl Tremblay) \u201cMon public\u201d \u201cIl y a les man LA BAIE (CM) \u2014 Avant d\u2019entreprendre chaque duel avec la mort, Serge Doyon se concentre, se prépare à affronter son ennemie.Dans les dernières minutes qui précèdent son élan ou sa course folle, il devient tout intérieur.Cela ne l\u2019empêche toutefois pas de sentir autour de lui la foule, cette masse humaine qui est venue pour lui.\u201cJe sais qu'à ce moment, ily a deux sortes de gens.Il y a ceux qui viennent pour voir couler le sang, les maniaques mais il y a aussi ceux qui viennent pour ressentir un peu ce que toi tu vas vivre.Ils viennent et s\u2019identifient pour un instant à toi.\u201d Dès lors, Doyon est conscient qu\u2019il agit comme un catalyseur: \u201cDès que je m\u2019élance, ils vivent cet instant mais eux ne seraient jaques et les le plus besoin d\u2019air\u201d.demne\u2019.ments que tous les petits trucs jamais capables d\u2019être à ma place ou du moins, n'en ont jamais eu la chance.Quand j'en ressort, ils se sentent libérés et c\u2019est un peu pourquoi ils se ruent de cette façon\u201d.En effet, Doyon n\u2019est pas insensible aux fanatiques et curieux qui tentent de s\u2019approcher de lui.\u201cPour moi, le pire dans tout cela c\u2019est qu\u2019à chaque fois, la ruée se fait lorsque j'ai Préparation mentale Mais avant son numéro, comment Doyon se libère-t-il de ses \u201cbibites\u201d afin d'affronter le danger?\u201cMa préparation est physique mais aussi et surtout psychologique mais tout cela se fait bien avant le saut.Pendant, tu n\u2019as pas le temps de penser; tout ce qui te viens à l'esprit c'est de réussir et d\u2019en sortir in- Cette préparation l\u2019a d'\u2019ailleurs sauvé lors de sa tentative du tunnel, du moins le soutient- il: \u201cJe m\u2019étais entraîné à cette possibilité, à trouver un trou dans le noir.Pourtant, quand je suis tombé la figure dans le feu, j'ai presque paniqué.Ca chauf- faitetil a fallu toute ma concentration pour réagir comme prévu.C\u2019est dans de pareils moque j'ai appris me servent.\u201d Parlant du tunnel de feu, Doyon en vient à causer de ceux qui contestent sa tentative.\u201cIl y a un certain Réjean Tremblay que j'aimerais bien rencontrer afin de lui dire ma façon de penser.Il a écrit des choses sans savoir.Comment peut-il dire que mon hospitalisation a coûté $30,000?\" £2 - gy oie?|i ( - 24 LÉ HH 125% RISQUES \u2014 En compagnie de Lyn, Guy Doyon discute des ris ques courus par son fils.A chaque fois, je panique LA BAIE (CM) \u2014 La famille de Serge Doyon, ses parents, ses frères et ses soeurs ont peut-être renoncé à lui faire changer d\u2019idée mais cela ne veut pas dire pour autant que tous adossent avec enthousiasme son défi continuel à la mort.Son père, par exemple, n\u2019est pas son plus ardent promoteur.On sent bien qu'il préfèrerait que son fils fasse autre chose.Toutefois, par respect des convictions de son fils, il essaie de comprendre.\u2018Je l'ai su un peu par ricochet, qu'il se dirigeait dans cette voie.Il en discutait alors plus ouvertement avec ses frères\u201d.Un peu plus tard, il a eu une bonne conversation avec son plus vieux: \u201cDe la façon dont il m'a présenté cela, il n'y avait presque pas de risques.Tout LJ 4 était calculé.J\u2019ai vraiment réalisé les risques que lors de son saut en motoneige.C'est là que j'ai vu que tous les calculs au monde ne peuvent pas tout prévoir\u201d.Depuis ce temps, Guy Doyon est donc plus tendu à l'approche d\u2019une nouvelle cascade de son fils mais jamais autant que Lyn, la soeur de Serge.Dans la famille, c\u2019est la seule fille et c\u2019est elle qui semble avoir hérité de toute l\u2019émotivité qui manque à ses frères.\u201cJe crois que c\u2019est moi qui ai hérité de ses nerfs\u201d, raconte-t- elle en parlant de Serge.\u201cJe n\u2019y peux rien; à chaque fois, je réagis mal, je panique en le voyant faire\u201d.Pour cette raison, Lyn ne veut plus assister aux spectacles de son frère.\u201cJe ne serai pas là à la prochaine ni aux autres s\u2019il y en a\u201d.Lyn Doyon Pourtant, cela ne l'empêche pas de prendre la défense de son frère: \u201cIl a pris de tels risques parce qu'il n'était pas connu.En effet, comment vou- lez-vous faire un spectacle sans risque ou presque, quand vous n'avez pas l\u2019argent requis pour bien le préparer?\u201d.La-dessus, toute la famille est au moins d'accord: Serge a passé le pire et dans l'avenir, les cascades seront de moins en moins périlleuses.\u201cIl y aura encore du danger, c'est sur mais avec de l'argent, il est possible de minimiser les risques.Un jour, peut-être, on pourra peut- être même se former une équipe familiale\u2019, ajoute Michel.\u201cSerge sera la tête de l\u2019organisation alors que nous pourrons l'aider chacun dans notre spécialité\u201d.» EMOTIVE \u2014 De la famille Doyon, Lyn (au centre sur la photo) est sûrement la plus émotive et les tentatives de son frère n\u2019ont rien pour la calmer. 2 B \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 19 août 1981 __D'ans voire autine\u2026 C\u2019est la saison de L'air devient frisquet \u2026 juste assez pour vous faire comprendre que c'est l'automne.Vous êtes en route vers la maison, du travail ou de courses dans les magasins, et vous pensez à quelque chose de \u201cchaud\u201d pour le diner.C'est la saison des potages! La partie vient de finir et votre petit groupe ira chez vous pour quelque chose de \u2018\u2018chaud\u2019\u2019 à manger.C'est la saison des potages! Le piquant potage de haricots aux pâtes est parfait dans les deux cas.Nourrissant, il se prépare rapidement \u2026 en moins de trente minutes.Ou, on peut le préparer d\u2019avance et il sera tout prêt quand les invités arriveront.Du zeste et du jus de citron, frais râpé et pressé, donne du \u2018piquant\u2019 à cette savoureuse soupe qui ne peut manquer de plaire à tous.Comme accompagnement Et pour accompagner ce potage\u201d C\u2019est tout aussi facile \u2026 des sandwiches triangulaires au fromage et des quartiers ou \u2018\u2018sourires\u201d d'oranges fraiches.C'est le temps de l'année où les supermarchés ont de bonnes provisions d'oranges et de citrons frais de la Californie et de l\u2019Arizona.L'orange coupée en \u2018\u2018sourires\u2019 se mange bien facilement.Il suffit de couper une orange non pelée en deux, sur la largeur.Avec le côté coupé vers le haut, couper chaque moitié en 3 ou 4 \u201cquartiers\u201d.Le zeste râpé du citron et son jus ajoutent une saveur toute fraiche à presque tous les genres d'aliments.Comme dans le cas de ces simples sandwiches au fromage, le citron frais fait toute la différence entre \u2018\u201cl\u2019insipide\" et le \u201csapide\u201d.Piquant potage de haricots aux pâtes 6 tranches de bacon 1 oignon, grosseur moyenne, en tranches 1 gousse d'ail, grosseur moyenne, hachée fin 2 c.à table de beurre ou margarine 2 btes (de 10 oz) de bouillon de poulet condensé 2 btes d\u2019eau 1 bte (19 oz) de garbanzos, égouttés (pois chiches) 1 bte (14 07) de haricots rouges, égouttés 1 bte (19 oz) de tomates étuvées 2 tasses de grandes coquilles de macaronis, cuites Zeste râpé et jus de 1/2 citron frais.Faire cuire le bacon dans une casserole jusqu'à ce qu\u2019il soit croustillant.Retirer le bacon, l'émietter; garder en réserve.Ne garder dans la casserole que 2 c.à table de graisse.Ajouter le beurre: y faire revenir l'oignon et l'ail jusqu'à tendreté.Ajouter bouillon de poulet, eau, garbanzos, haricots, tomates, coquilles de macaronis, zeste J W\u2014 SCs dt IND AY POUR ACCOMPAGNER CE POTAGE, des sandwiches triangulaires au fromage et et jus de citron; faire réchauffer pour marier les saveurs.Pour servir: parsemer chaque portion de bacon émietté en réserve et de fromage râpé ou en dés, d\u2019échalotes en tranches et de zeste.Pour 6 personnes (10 tasses environ).Sandwiches triangulaires au fromage 6 tranches de fromage fondu, coupées en deux en diagonale 12 tranches de pain blanc, frais, croûte enlevée 3 c.à table de beurre.fondu (ou margarine) s potages! des quartiers ou \u2018\u2018sourires\u201d d\u2019oranges frai- ches.Zeste râpé et jus de 1/2 citron frais 2.à 4 c.à table de chapelure fine.Plier chaque triangle de fromage en deux (pour former un plus petit triangle).Plier chaque tranche de pain en deux pour former un triangle, insérant un petit triangle de fromage dans le pli; sceller en pressant le bord avec une fourchette.Mélanger beurre.zeste et jus de citron.Badigeonner légèrement de ce mélange les deux côtés du pain et enrober de chapelure.Mettre sur une plaque à biscuits.Faire cuire au four.à 425°F, pendant 10 minutes ou jusqu'à ce qu\u2019ils soient légèrement dorés.Pour 6 personnes.Une bonne façon de congeler vos tartes C\u2019est le moment de remplir votre congélateur de bonnes tartes aux fruits maison qui durant l'hiver vous rappeleront les beaux jours.Les tartes aux fruits peuvent être congelées cuites ou non.dans leur croûte ou non.Le temps vous manque pour préparer une pâte?Congelez seulement la garniture et achetez la croûte toute faite.Pour préparer la garniture à congeler, employez 1/3 de plus de fécule ou de gélifiant que d'habitude car les fruits congelés donnent plus de jus que les fruits frais.Si vous utilisez des fruits ayant tendance à noircir, trem- pez-les d'abord dans une solution de 1/4 c.à thé d\u2019acide ascor- bique dissous dans 1 pinte d'eau.Placez la garniture directement dans un sac de congélation en polyéthylène épais, ou conge- lez-la d\u2019abord dans un plat à tarte garni de plastique; une fois la garniture congelée.vous pourrez la retirer du plat et la mettre dans un sac de congélation moyen.Au moment d'utiliser la garniture, il vous suffira de la retirer du sac, de la déposer congelée dans un fond de tarte et de la recouvrir d'une seconde croûte que vous inciserez.Vous ferez cuire ces tartes comme d'habitude en ajoutant 10 à 20 minutes au temps normal de cuisson.Pour obtenir les meilleurs résultats, congelez les tartes aux fruits entiers non cuites.Enduisez d\u2019abord le fond de la tarte de blanc d\u2019oeufcru ou saupoudrez- le de farine.Ajoutez la garniture puis le dessus non incisé et congelez la tarte entière jusqu'à un maximum de quatre mois.Retirez les tartes des sacs et placez-les congelées dans un four à 230°C de 15 à 20 minutes; réduisez la température à 140°C et continuez la cuisson 25 minutes de plus.Si vous préférez faire cuire la tarte avant de la congeler, faites- la réchauffer à 190-200°C pendant 30 à 35 minutes seulement.Les pratiques mets casserole L'approche de jours plus frais incite à rechercher nos bonnes vieilles recettes de gratins et de plats au four.Copieux, nourrissants et délectables, les mets casserole sont les meilleurs alliés de la mai- tresse de maison active.Ils se prétent facilement à la cuisson en grande quantité et peuvent par conséquent être préparés et congelés pour plusieurs repas.Si vous doublez ou quadruplez une recette.n'oubliez pas de modifier les assaisonnements, avec précaution toutefois car les quantités n\u2019augmentent pas toujours proportionnellement.A I'inverse du sel, le poivre noir, le clou de girofle, l'oignon et l\u2019ail prennent une saveur plus forte à la congélation; il est donc préférable d'en ajouter seulement au réchauffage.Les mets casserole à faire congeler ne doivent pas être tout à fait cuits, car ils finiront de cuire au réchauffage, en partieu- lier ceux qui contiennent des pâtes ou du riz ayant tendance à ramollir à la congélation.543-4441 J.-W.Picard Ltée 81, Jacques-Cartier ouest Chicoutimi onmarché Chaque mercredi, votre journal LEQU@TIDIEN vous présente cet \u2018\u2019aide-mémoire\u2019\u2019 DISPONIBLE EN MAGASI qui, nous le croyons, vous sera utile dans la préparation de votre marché hebdomadaire, a partir des nombreux spéciaux que vous trouverez a l'intérieur de ce cahier LA GRANDE PROMOTION IE |@provigo| RICHELIEU STEINBERG \u201d, | (PRIX BLITZ Les meilleurs prix! de votre maître épicier sur une foule de produits MARGARINE DE SOYA MOLLE (disponible au Québec seulement) LACTANTIA cont.454 g PRIX HABITUEL 1.05 EPARGNEZ .37 PRIX BUTZ DETERSIF EN POUDRE PUNCH bte 6 litres | PRIX HABITUEL 4.53 EPARGNEZ 1.55 DINER MACARONI AU KRAFT bte 225 g 2 PRIX HABITUEL 56 CH.EPARGNEZ .68 POUR 3 Les prix annoncés dans ces pages sont en vigueur da du lundi 17 août au samedi 22 août 1981 jusqu'à la fermeture des magasins.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Il est possible que certains articles ne soient plus disponibles.Si un arti ésitez rticle venait à manquer, n'hésitez p dE eur dans tous les magasins de vos maîtres épiciers Métro n as à demander un bon d'achat différé.Pas de vente aux marchands.MENRCE== PRIX BIATZ ESSUIE-TOUT DE PAPIER couleurs variées FACELLE ROYALE paquet 2 rouleaux PRIX HABITUEL 1.79 EPARGNEZ .71 \u201cSINGLES\u201d Préparation de | fromage fondu KRAFT 12 tranches paquet 250 g PRIX HABITUEL 1.38 EPARGNEZ .39 PRIX BIiTZ CROUSTILLES MARQUE MAISON PRIX HABITUEL 1.19 EPARGNEZ .41 D\u2019autres bas prix pages suivantes =) 4 B \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 19 août 1981 ÉPAULE DE PORC FUMÉ enr Piel A GON POULET À FRIRE 5-7 livres surgelé eue TR en A LONGE DE PORC \u201cA\u201d ; 1£.y FRAIS 5-7 Ib | 2 bout de côte 4 environ 3 lb \u201c= come: 451 LT bn SAUCISSES FUMEES 771 \u2018 | MAI BACON SANS COUENNE [ MARQUE MAISON cle LONGE DE PORC FRAIS MARQUE MAISON ; bout du filet 500 g environ 3 Ib LONGE DE PORC FRAIS 4AMBON \u201cLA FOURNEE™ SAUMON KETA DU JAMBON CUIT morceau de centre prêt-à-manger = 2-3 livres PACIFIQUE tranché 1 68 BOEUF FUME urgelé JAMBON CUIT 188 SARE 398 5 188 Else 1.68 neo fe lb complet SAUCISSES tranche 3 98 Ib © © Pde SAUCISSON DE oudemi yp ral > 2.3 8 MAISON 2.8 8 tranché BOLOGNE SAUCISSES EN \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TERRINE AU PORC BOEUF régulier où ciré.COIFFE SAUCISSES FUMÉES SALADE DE POIVRE \\ ; CHOUX TOUR surgelées et plus surgelées 1 98 8.8.0.1 98 COORSH 1 2 8 EIFFEL MAR B COORSH su 1.38 == .1.18 1.wll e Sas .+ 1.98 Les prix annoncés dans ces pages sont en vigueur dans tous les magasins de vos maitres épiciers Métro du lundi 17 août Il est possible que certains articles ne soient plus disponibles.Si un article venait à manquer hE 420 Es A TR A ER Tad a - ct A len.s+ A AO =e .vies = am. LE QUOTIDIEN, mercredi 19 août 1981 \u2014 5 SOUPE JUS DE LÉGUMES CAFÉ MOULU FÈVES AU LARD BREUVAGE AU RAISIN CHAMPIGNONS légumes ou pois E.D.SAUTH mouture à toutes fins CLARK WELCHADE TRANCHES HABITANY GARDEN COCKTAIL MAXWELL HOUSE bte 19 02 cont.SLACKS bte 1$ 02 cont.500 ml sac 1 Ib 48 oz 08 bte 10 oz | 2/ © | SACS A ORDURES Kitchen Catchers GLAD e e paquet 12s e DÉTERGENT POUR YOGOURT e [ | u it IEE LE nouer te PALMOLIVE cont.500 g ! 2 © e BISCUITS CHRISTIE Pirates BOISSON GAZEUSE BRIQUETTES DE Pépites de chocolat PEPSI-COLA CHARBON DE BOIS sac 450 g 6 bouteilles consignées KINGSFORD 6 750 ml sac 10 lb, Cat.Canada nol Panier 238 29 RAISIN ROUGE QUEEN Produit des Etats-Unis Cat.Canadano 1 [ 5 4 REE HE TTI RTI pe T= BISCUIT BEURR SAU MMS / / JUS DE RAISIN CONCENTRÉ BANANES DÔLE BEURRE D\u2019ARACHIDES SURGELE ros fruits crémeux, croquant ou super krunc Et du Handuras Pail 5 KE gq de 12 oz E.(7 PRIX HABITUEL 4.19 EPARGNEZ 1.20 * \u2018La régularité dans les approvisionnements en fruits et légumes est à la merci des conditions météorologiques.Soyez toutefois assurés, chers clients que dans les cas de ces denrées, les maîtres épiciers Métro ne ménagent ALIMENTS SURGELÉS FILETS DE PIZZAS D-E ELD CRUST SUPERFRIES aucun effort pour vous offrir variété et qualité à bon prix.tout au long des saisons.\u201d TURBOT RTIE ASSORTIES - HIGH TOTINO'S 1 99 McCAIN *CELERI PASCAL *ECHALOTES *POMMES DE TERRE LINER 16 Boîte de 350 g e Sac de 4 Ib Produit du Québec Culture du Québec 2/ 45 GRENAILLES (GRELOTS) ese 1 89 PORTIONS DE ° ee 39 2 Cat Canada no e r.ch.@ POMMES VERTES Cat.Canada no 1 1 89 JUS DE POMME POISSONS GAUFRES PRUNES ITALIENNES GRANNY SMITH orn Be CONCENTRE farce aux crevettes ASSORTIES Produit des Etats-Unis Importées de Nouvelle-Zélande *POIREAUX BLUE AUNT Cat.Canada Cat.C d 5 Fa de 12: 02 WATER 2 3 9 JEMIMA 95 no 1 43 de fantaisie ] 8 Culture du Québec e Boîte de 12 0z e Boite de 10 oz e Ib @® 31b paquet @ au samedi 22 août 1981 jusqu\u2019à la fermeture des magasins.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.n'hésitez pas à demander un bon d\u2019achat différé.Pas de vente aux marchands.rds ER EY a, ; i = rH ri A TT TTR EP pe pe: ä E 3 44 3 6 B \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 19 août 1981 _|La race.Ensemble pantalon, 60% alpaga, 40% laine, Veste longue à carreaux camels, chocolats et gris anthracite avec pantalon uni, disponible en chocolat et en gris anthracite.rine.RDS Shinde ENSEMBLES TROIS-PIECES \u2014 Chemisiers en crèpe blanc 100% polyester avec boléros en faille imprimée rouge et noir 100% acétate, coloris unique; jupe et pantalon en faille noire, 100% acétate, disponibles en rouge et noir.Manteau de ville double boutonnage, 50% cashmire et 50% laine, disponible dans les coloris beige, taupe, gris et ma- Robe avec châle à 80% laine et 20% en polyester.Robe chemisier en chalis imprimé rayures \u201cliberty\u201d et chale \u2018dessin cashmire\u201d\u2019 coordonné, disponibles dans les coloris brique et kaki.Sous la signature de Michel Robichaud MONTREAL (CP) \u2014 Tout récemment.Michel Robichaud.le plus estimé des couturiers canadiens.présentait toutes ses collections automne/ hiver 1981-1982 au Ritz-Carlton de Montreal.Avec la participation de treize manufacturiers, Michel Robichaud a offert: son prêt-à-porter féminin, son prêt-à- porter masculin, son prêt-à-porter d'intérieur.son prêt-à- porter de plage, ainsi que toute une gamme d'accessoires allant des montres au parfum.De nombreuses années de travail et une grande persévérance lui ont été nécessaires pour pouvoir offrir un tel concept sous la signature Michel Robi- chaud.A travers les foucades de la mode et les caprices de celle- ci, Michel Robichaud est resté fidèle à l'élégance et à la qualité.Pe Meme ae aa a Léo Chevalier et sa collection d\u2019automne MONTREAL (CP) \u2014 Qualité vaut mieux que quantité.une pensée qui s'applique merveilleusement à la collection d'automne Léo Chevalier/Attitudes.Située dans une gamme de prix raisonnable, il s'agit d'une petite collection de robes et de coordonnés, qui est le rêve devenu réalité de toutes celles qui ont autant le sens des bonnes affaires que celui de la mode.\u201cNous visons le nombre toujours croissant de femmes qui veulent une garde-robe trés fonctionnelle mais trés mode, à des prix bien raisonnés\u201d, explique Chevalier, \u201cet nous mettons l'accent sur les tenues qui sont Je mise de neuf-a-cinq et savent l'être encore ensuite pour aller souper et fêter\u201d.Aise et confort Le message automnal 1981 en est un d'aise et de confort, et Chevalier le livre pour le jour presque exclusivement en jersey de laine, parce que, dit-il, \u2018c\u2019est un tissu synonyme de mouvement, qui peut être superposé et froncé sans écraser la silhouette\u201d D\u2019UNE AGREABLE SIMPLICITE \u2014 Jupe en jersey de laine avec haut assorti, brodé de touffes en relief.Pour lui donner la parole, Chevalier a choisi des unis et des paisleys, et c'est sur un fond noir qu'il met en valeur leurs tonalités de bordeaux, de rouille, de vert mousse, de moutarde, de bleu et de rouge chinois.Cette grande harmonie prend la forme de tuniques vagues, de superchan- dails, de marinières ou de longs tee-shirts, \u201ccollés\u201d sur des jupes minces, ou cein- turés-blousés sur des jupes circulaires.Robes du soir Quant aux robes du soir, ce sont des séductrices en crêpe georgette, à jupe circulaire voletant à hauteur de genou, et pomponnées de jours et de dentelles.Et pour les grandes occasions, le clou de la collection est une combinaison en crêpe georgette étincelant de paillettes, dont les jambes plaquent aux chevilles et le décolleté plonge dans une vague de ruchés! Oui, la collection d'automne Léo Chevalier/Attitudes sait prouver que la mode et la qualité ne sont pas toujours une question de prix.WY MAO AGKRËS VISUESan___ Problème numéro 6 Note p{ Bravee v CEsten ete Tendances modes talons, chemises, cra- Tendances modes travers tout un éven- Nettayee asculines vates, ceintures se féminines tail de tissus: challis Dj Blanchir v masculines ; AR coordonnent harmo- imprimés.flanelles 1.Tom > Les couleurs classi- nieusement et per- De riches coloris de Crepes.moire, satin, v Fruit v ; mettent une multi- eur ; d ete.Poulfé Dans ques Michel Robi tude d'interpreta- LTNNOSE- e vert P| Favorable Dit chaud, le gris, le tan tions.Le stvle est de- profond et d'amét- Le style est mo- [On te signe [> frappant |» et le brun sont pre- contracte et confor- hyste sont les nou- derne et raffiné, les Canal v Filtre sentes à côte des colo- table.les vestes sont Leaux coloris modes vestes sont plus v Parent v ris modes: Famét- pl Eu trees es tri Michel Robichaud.longues et plus Pi hyste.le vert forét of ?= cin nr va ot sans oublier les colo- amples.le jupes bien profane le sienne.cots WR Sols de ris classiques.de souvent à plis, tandis TE Racine |p SOU LCS.ee CONS 0 base: le noir.le tabac que les robes presque > pres >.Reels Vestes.tricots chemises légèremen et le gris.Nous re- toujours agrémentées On le estes, tricots.pan- plus larges.trouvons ceux-ci a de volants.vaincu v graphie v Décorée v > Tu Yaisseaux 1p \u201cLa Fondation de ma vie\u2019 TEL.(418) 549-2195 poste 568 x nr Essute bonne à .- 4, nu» .ate D» les plâtres Fondation Régionale de l'Hôpital de Chicoutimi ews] || La Sh wana 305, avenue St-Vallier.Chicoutimi, Qué.G7H 5H6 v pi Reconnu | Avare |p v vont avec [TTY Petit es coutumes v porteur v Monsieur Bernard Lanthier, directeur Pleas, es | me régional de la Banque Royale du Canada.Chi- d'Europe |» jm] mou Pronom | coutimi.et membre du Conseil d\u2019administra- v Paisson Pot tion de la Fondation Régionale de l'Hôpital de > vil y Tournée Chicoutimi, encourage la Fondation.Di exemple Copulative Atteint PARCE QU'ELLE AIDE A GUERIR NON y Mavere v SEULEMENT UNE MALADIE MAIS TOUTES By) de panier LES MALADIES.A FACILITER NON SEULE- Panche |P MENT UN TRAITEMENT MAIS TOUS LES Sans _ TRAITEMENTS.Di aucune x bavure M.Bernard Lanthi Voir soluti ' AL .er oir solution dans les pages d'annonces classées.¥ « \u2018 be ean, Votre sonté\u2026 Une gomme pour cesser de FUMER Dernièrement on a lancé sur le marché une gomme à mâcher contenant de la nicotine destinée à aider les gens à cesser de fumer.Une étude clinique réalisée dans une clinique londonienne en 1980 laisse suppose: que l'utilisation judicieuse de cette gomme par des fumeurs désirant cesser de fumer permettrait d'atteindre des taux de réussite à long terme de 40% ou plus en moyenne.Cette gomme à mâcher qui est disponible en différentes concentrations permet le passage de la nicotine dans le sang à des taux semblables à ceux des personnes qui fument une cigarette.Pour être plus précis dans cette étude récente faite en Angleterre, des fumeurs qui ont fait usage de = cette gomme pendant plus de trois mois ont réussi à cesser de fumer dans une proportion de 67% à long terme.La gomme provoque un peu d'aversion et de nausées occasionnelles durant la première semaine.On devrait recommander aux sujets de mâcher doucement pour éviter le goût désagréable.On doit aussi prévenir les personnes que la gomme leur donnera peu de plaisir et ne fera qu'atténuer les symptômes de sevrage./| semble qu'un tel produit en effet soit plus utile chez le fumeur dépendant qui fume surtout pour éviter le sevrage, plutôt que chez le fumeur moins dépendant qui fume surtout pour le plaisir.Médicament d\u2019ordonnance Cette gomme devrait en principe être utilisée pendant quatre mois pour être abandonnée par la suite sans difficulté.Une mise en garde s'impose car la nicotine pourrait jouer un rôle dans les troubles vasculaires et dans certains cas de malformations possiblement.Il est donc recommandé d'agir avec prudence si l'on prescrit cette gomme aux femmes enceintes et aux sujets atteints de maladies vasculaires {cardiaques ou cérébrales).Cette gomme est considérée comme un médicament d'ordonnance et n'est disponible en pharmacie que sur ordonnance.Cependant les auteurs de l'étude clinique faite sur un nombre important de fumeurs font remarquer que l'utilisation de la gomme pour ces personnes est moins susceptible d'avoir des effets nuisibles que le fait de fumer un nombre important de cigarettes chaque jour.L'avenir nous dira s'il s'agit là d'un moyen valable pour véritablement cesser de fumer définitivement.LE QUOTIDIEN, mercredi 19 août 1981 \u2014 7 B Le tiers des patients ne suivent pas les conseils de leur médecin VANCOUVER (PC) \u2014 Les conseils du médecin.tout comme l'huile de ricin.sont souvent difficiles à avaler, pour certains patients.A peu près le tiers des patients ne suivent pas les conseils de leur médecin, dit M.Lawrence Shul- man, professeur de sciences sociales à l'Université de Colombie britannique.M.Shulman vient d'achever une étude qui démontre que les patients sont plus portés à suivre les ordres de leur médecin quand ils croient que le médecin a de l'amitié ou au moins du respect pour eux.Plus le médecin donne de renseignements et d'encouragements au patient, plus le patient a des chances de suivre ses conseils ou de prendre les médicaments prescrits.Evi- demment, quand les médecins sont débordés de travail et que leurs salles d\u2019attente sont remplies, ils offrent moins de renseignements et de réconfort.dit-il.\u2018Les autres facteurs importants qui affectent l\u2019obéissance du patient, c\u2019est le plus ou moins de gravité du problème, dit M.Shulman.Plus le problème est grave.plus le patient est inquiet et plus il sera obéissant.\u2018Et aussi, cela dépend des régimes prescrits.a-t-il ajouté.Si le régime n'est pas trop compliqué.le patient s\u2019y conforme plus docilement.Si le régime est plus compliqué, il s\u2019y conforme moins facilement.\u201d La sourde oreille M.Shulman dit que I'obéissance des patients dépend également de ce que le médecin recommande.La plupart des patients se conforment au désir du médecin quand il recommande 10 jours de pénicilline, mais quand il ordonne un changement radical, comme de cesser de fumer ou de perdre du poids, les deux tiers des patients font la sourde oreille.M.Shulman a découvert aussi que certains patients ne suivent pas les recommandations du médecin parce que leur conjoint ne les y encourage pas.\u201cQuand on y pense.c\u2019est facile à comprendre.Le patient rentre chez lui, parle à son conjoint.Un mal mystérieux frappe des réfugiés indochinois SEATTLE (AP) \u2014 Des médecins qui sont en train d\u2019enquêter sur la mort de 26 parmi un groupe de réfugiés indochinois espèrent qu\u2019un survivant, résidant à Seattle (Etat de Washington) pourra fournir des réponses.C\u2019est en effet le seul survivant connu de ce mal mystérieux et foudroyant, apparu la nuit pendant le sommeil.Ge Xiong, homme sain de 35 ans, réfugié de la tribu montagnarde des Hmongs au Laos, a sombré dans l\u2019inconscience pendant la nuit du 7 décembre.Sa femme.Chue Lee, appela à l\u2019aide !lorsqu\u2019elle fut éveillée par des bruits d\u2019étouffement.Xiong est l\u2019un de ces réfugiés indochinois jeunes ou d\u2019âge moyen, la plupart de sexe masculin, appartenant à la tribu des Hmongs, qui soudain sombrent dans l\u2019inconscience dans le milieu de la nuit.Tous sauf Ge Xiong sont morts en l\u2019espace de quelques minutes.la 1500) soLuTioNno 10 22 juillet 1981 = » æ 6 7 8 9 10 11 12 13 14 35 ns T= C A B® NOREEN ae -10 2 tn ~N - E38 85288 228388 YER BRISIUNYIRES 16 S 17.10 19 20 29 22 23 24 25 28 27 28 29 0 19 BLL R288 8S SEER 8B NBREBNEY 83885 Si celui-ci émet des doutes sur le bien- fondé des conseils du médecin, le patient commence à se demander qui a raison.\u201d On pourrait économiser des millions de dollars en frais medi- caux si les patients suivaient davantage les conseils de leur médecin.dit M.Shulman.Attente récompensée Les médecins qui communiquent bien avec leurs patients peuvent se permettre de les faire attendre pour leurs rendezvous, dit M.Shulman.\u201cSi le patient sait que quand il sera dans le bureau du médecin, il aura toute son attention.il consentira à attendre un peu plus longtemps quand un autre patient est dans le bureau du médecin, parce que cela signifie qu'il sera traité avec autant d\u2019attention, quand son tour viendra.\u201d M.Shulman commencera à l'automne une étude plus élaborée sur les raisons qui font que les patients suivent ou ne suivent pas les ordres de leur médecin.Cette étude implique- ra 50 medecins et 1,500 patients dans le Grand Vancouver.11 espère éventuellement determiner si les explications et les encouragements du médecin affectent la convalescence du patient après une intervention chirurgicale.Des etudes ante- rieures ont démontre que la manière dont l'opération est expliquée et l'encouragement prodigué au patient affectent le plus ou moins de rapidité de sa convalescence.Pa ® N N NY S S souffre.Cette affection lui à cause la perte des deux mains et une faiblesse musculaire l'empêchant de suivre des activités normales.SCIENTIFIQUE \u2014 Christopher Shirely, 13 ans, de Vancouver, veut devenir un scientifique plus tard afin d\u2019en connaître plus au sujet d\u2019une maladie de la peau très rare dont il _ ENSEMBLES de de ,DOUILLETTES TOUTES GRANDEURS Couleurs assorties, reversibles Les grandeurs doublz et queen consistent en une douillette piquée, jupe et 2 cache-oreillers coordonnés.Ensemble jumeau inclus douillette.jupe et un cache-oreiller.Ensemble gorantie lavable de RABAIS \u2018Pompador\u2019 rideaux voile 75\" x 95\" Reg.$64.99 SPECIAL $42.99 100\" x 95\" Reg.$84 99 SPECIAL $54.99 150\u201d x 95\" Reg $129 99 3% |.; sa DOUILLETTES |: - _ASSORTIES Doutllette 0 100% coton dans un merveilleux .ia.assortiment de couleurs et imprimes Garan- > eu ties lavables $1 entretien facile 135) $19! 99 ee \u2014 JUMEAU nay DOUBLES $24.99 os SPECIAL $77.99 RA | QUEENS $29.99 607 de RABAIS Rideaux de douche Svec doublure Dlasique coordonnse SOLDE FINAL Couleurs assorties UNE VARIETE Regulier $34.99 313.99 DE TISSUS SEULEMENT ESTIVALS MILLE ET MILLE METRES e Imprimes polyester et coton e Tissus Imprimés ossortis e Tissus à jupes, robes.blouses VENTE SPECIALE © Motifs entantins enchonteurs prend le tapis ao en ensembles de bain 5 pièces Ensembie com- vers antiderapant I couvre-siege reser | dessus Couleurs Os.1 9 A voit et couvert Je | sorties Regulier 55990 G00 $399 $1 99 99 SEULEMENT _ 20-507 D\u2019'ESCOMPTE Voici notre sensationelle liquidation de demi-saison! EPARGNES SPECIALES SUR UNE SELECTION dC DE MARCHANDISE DE PREMIERE QUALITE.® DRAPERIES © RIDEAUX © COUVRE-LITS © DOUILLETTES © ACCESSOIRES DE BAIN CHERCHEZ LES ETIQUETTES ROUGES ET EPARGNEZ! PLACE DU ROYAUME Qualité -Valeur-Service -Convenance 549-1632 Princesse Draperies - Tissus 8 B \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 19 août 1981 PATE CORDON-BLEU JAMBON OU JAMBON ET FROMAGE PETAR ET A rr LIQUEURS TOTAL-COLA MOUTARDE PREPAREE CANETTES PUSH BOTTOM FRENCH'S | | CAISSE DE 24 Ÿ Gen, 470) A7 JARRE I00NCES ©} 12 B \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 19 août 1981 Ves plontes.\u2026 JVoignez l\u2019utile à l\u2019agréable Certains légumes et plusieurs fines herbes peuvent faire partie de l'ornementation d'une propriété.Ce ne sont pas tous les citadins qui possèdent la superticie adéquate pour se ménager un potager.En intégrant quelques légumes dans leurs plates-bandes de fleurs ou leurs rocailles, ces jardiniers nouveau genre donneront une touche d'originalité à leur terrain qui ne sera pas à dédaigner.L'asperge, légume bien connu du printemps peut avoir Contrairement à l'opinion populaire, le concombre n'est pas une plante rampante, mais grimpante.On peut donc s\u2019en servir pour masquer un endroit difficile à cacher, tels que les abris, les clôtures, etc.Les vrilles des plants de concombre s'attachent facilement aux cordes et à la broche que vous aurez eu soin de placer; la rapidité de croissance des concombres et l'ampleur du feuillage feront le reste.Le port et la largeur du feuillage, l'ampleur et le coloris sa place dans l'ornementation; la hauteur de ses tiges (6-7 pieds) et la finesse de son feuillage en font un élément de choix pour cacher un endroit difficile à décorer.La bette à carde, surtout la variété à tiges rouges est d'une beauté exotique et superbe.Choisissez la variété Burpee'Rhubarb Chard.Le chou frisé ou kale possède un port particulier qui lui confère une place de choix dans la décoration.Ses feuilles très frisées et étalées agrémentent les plates-bandes.jaune vif de la fleur de la courge Zucchini font aussi de ce légume-fruit un élément de choix dans la décoration ornementale.Les différentes variétés de laitues peuvent aussi avoir leur place dans l'embellissement.lci ce sont les coloris qui ont leur importance: vert lime, cuivré ou vert foncé.À utiliser comme bordure semi-haute.Coupez les plants régulièrement afin de les empêcher de former une hampe florale.Les plants de piments sont aussi très décoratifs, surtout les variétés à piments forts; ces derniers ont de fortes chances de mürir quelques fruits avant les premières gelées de l'automne.Le salsifis, la deuxième année de sa croissance, développe de magnifiques fleurs très ornementales, bleues ou roses.Ces fleurs seront suivies de graines-parachutes très jolies.ll faut noter que la récoite de ces légumes, en particulier les légumes-feuilles, doit se faire d'une manière particulière.On ne peut raser les plants de fa- gon systématique; on récoltera donc feuille par feuille.Plusieurs fines herbes seront aussi facilement cultivées comme plantes ornementales.Certaines pourront servir à la décoration intérieure durant la mauvaise saison.La variété rouge de la basilic contracte favorablement avec le feuillage vert pâle de plusieurs de nos plantes ornementales.La fleur étant insignifiante, on aura soin d'empéê- cher la basilic de monter en graines; le plant en sera d'autant plus beau.La floraison relativement prolongée de la ciboulette en fait une plante décorative très utile dans la rocaille.Ici on devra éliminer les fleurs fanées afin que le plant ne s\u2019épuise pas a former des graines.La rapidité de croissance, la finesse et le coloris du feuillage de l\u2018'estragon font de cette fine herbe un élément utile dans l'établissement d\u2018une plate- bande.Le thym, plante de couverture par excellence, se plantera avec avantages dans la rocaille.C\u2019est l'espèce \u201cserpolet\u201d\u2019 qui sera plantée de préférence aux autres.Courrier Dès aujourd'hui, je continue a répondre de nouveau aux lettres que j'ai reçues.Toutefois la priorité est donnée aux lettres qui ont dormi quelques semaines au bureau de poste.Je vous recommande de joindre vos numéros de téléphone dans les lettres que vous me faites parvenir.Si votre problème demande une réponse rapide, je vous téléphonerai aussitôt la lettre reçue.La réponse détaillée vous parviendra dans LE QUOTIDIEN quelques jours plus tard.M.Angers, J'aimerais savoir quand, pour notre région, nous devons semer les plantes bisannuelles telles que les digitales et les louises.IL N\u2019Y A PAS que les plantes et les gazons qui ont soif, Gypsy veut lui aussi goûter quelques moments de fraîcheur, mais ce n\u2019est pas facile comme le démontre cette photo.Une vraie vie de chien, quoi! J'espère que vous pourrez me donner cette information en temps.En vous remerciant, Mme F.Tremblay, Jonquière.Chère madame, La meilleure période pour semer les graines de digitales, d'oeillets de poête, de viola, de pensées et autres bisannuelles se situe entre le 15 juillet et le 30 du même mois.Les plants issus de ces semis seront transplantés à demeure vers le 15 septembre.Bonne chance.Le capitaine Leah Mosher, 27 ans est une de ces trois femmes.Ontario Baisse du taux de grossesse TORONTO (PC) \u2014 L'Ontario dépense beaucoup plus d'argent pour les services d'avortement et de supplément de revenus que pour les programmes de prévention des grossesses parmi les adolescentes, a déclaré un groupe s'occupant de planification des naissances.Tout en notant que le nombre de grossesses chez les adolescentes est en baisse dans la province, le groupe Planned Parenthood Ontario souligne que celles qui tombent enceintes choisissent de plus en plus de se faire avorter ou d'être mères célibataires.au lieu de se marier ou de faire adopter leur enfant.Pour chaque dollar alloué à la prévention des grossesses chez les adolescentes.$6.50 sont dépensés pour les services d\u2019avortement et de suppléments de revenu, affirme le groupe, qui réclame l'allocation de plus de fonds gouvernementaux aux programmes de planification des naissances et d\u2019éducation pexuelle.+ _JLe 4500) © BD NPN EWN mm - - _ N = - » - - ms B® sv @œ 88 \u201c83 EK 28 8 NEB 82 85862 88885 Ale 8 I > Î PA TRENTON.Ontario (PC) \u2014 A la base militaire de Trenton, on n'a que des éloges pour les capitaines Leah Mosher.27 ans, et Nora Bottomley.31 ans.Les capitaines Mos- her et Bottomley ont reçu leurs ailes de pilote en février dernier, à Moose Jaw en Saskatchewan, en même temps que le capitaine Deanna Brasseur.27 ans.Ce sont les trois 4 5 6 7 8 9 10 1t 12 13 14 15 seules femmes pilotes des forces canadiennes.Douze autres sont actuellement en formation et douze suivent des cours de navigatrices.Pour s'enrôler, les femmes doivent être âgées de 17 à 25 ans.posséder un certificat de 12ème année avec maths et sciences, avoir une excellente santé et une bonne vue.view, le lieutenant- colonel Gene Flewel- ling, directeur adjoint du recrutement au quartier général de la défense, à Ottawa, a déclaré que trop peu de femmes veulent devenir pilotes.Période d'essai \u201cNous avons besoin de 30 à 35 femmes immédiatement.a noté M.Flewelling, si nous voulons évaluer l\u2019expérience qui se termine en décembre ©, Trois femmes-pilotes font leur < marque dans les Forces canadiennes SOLUTION NO 11 Dans une inter- 1984.\" 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 29 juillet 1981 © B® NPE UN 0 - ab + + es a WN - O - - * On - ~ \"8882388202288 RL BRB 2BIINIXBTURBSS L ©) = pv] Feuilletez bien ce journal.Il s'y trouve un cahier publicitaire Steinberg rempli de formidables super-spéciaux à retenir.Gar- dez-le à portée de la main et faites profiter votre budget d'aubaines dont il se souviendra longtemps.Ne ratez pas cette occasion d\u2019économiser ! Du 19 au 25 août dans tous les supermarchés Steinberg.© + # LE QUOTIDIEN, mercredi 19 août 1981 \u2014 13 B lef ef S Ol em Enfin, des vrais lots de villégia Dans une récente chronique publiée en premiere page du supplément du Quotidien, Je dénonçais la pratique du MER et l'attitude de certains fonctionnaires en rapport avec le choix des emplacements de lots pour la villégiature que l'on situait l'un derrière l'autre sur certains secteurs, en pleine forêt où il est même défendu de défricher plus que nécessaire pour la construction du chalet.Mais depuis la publication dénonçant la situation, j'ai eu l\u2019occasion de visiter le secteur du lac Outardes situé près du lac Lamothe sur la ZEC La Boiteuse, où l\u2019on a accordé neuf lots dernièrement, mais cette fois \u2018\u201csemi-riverains\u201d, ie.à deux cents pieds du lac.!! était agréable de constater qu'enfin, on avait été conscients que ceux qui veulent se construire un chalet en forêt, désirent le faire sur un lot près d'un lac, et non pas sur un emplacement enfoui loin derrière comme s'il s'agissait de colonisation.Les heureux détenteurs d'un bail de location rencontrés sur les lieux se hâtaient d'ériger chacun leur chalet sur un terrain, à partir duquel on pouvait même apercevoir la surface du lac a travers les arbres et dont la rive offre une belle plage sablonneuse.Le but de la présente chronique est cette fois, non pas de dénoncer l'attitude des fonctionnaires, mais plutôt de les encourager à continuer d'offrir au public, seulement des lots semblables à ceux accordés au lac Outardes que l'on peut vraiment qualifier de LOTS DE VILLEGIATURE, vut le monde sera satisfait, contrairement à ce qui s'est produit ailleurs, notamment au lac Doumic, où plusieurs se sont même découragés et abandonnent leur lot à qui- REACTION À la suite de ia dernière chronique sur le sujet, les appels téléphoniques ont été nombreux, les commentaires des gens rencontrés nous ont donné raison.C'est avec satisfaction que nous avons même oui-dire que le MER n'accorderait à l'avenir que des lots semi-riverains à moins de ne pouvoir faire autrement dans de rares cas.Coincidence ou conséquence du reportage?Peu importe, ce qui compte, c'est que désormais on pourra obtenir des lots de villégiature pour gens civilisés ou du moins pour des citadins.C'est ainsi que l\u2019on procèdera en arpentant les bords des lacs Poivre et Berge- ron sur la ZEC Onatchiway en vue d'offrir de nouveaux lots l'automne prochain.RETRACTATION N'étant pas exempt de commettre des erreurs, et comme je m'étais fié à des informations que je croyais bonnes, je dois admettre que je me suis trompé en disant qu'il n'était pas possible d'aller inspecter les lots offert avant qu'ils ne soient accordés.Il est donc possible d'aller au bureau du ministère Energie et Ressources et de se faire montrer sur les cartes, les emplacements exacts pour pouvoir ensuite aller les visiter, et même de faire son premier ou deuxième choix dans l'éventualité d'un sort favorable.POURRAIT-ON AUGMENTER LE NOMBRE Lorsque l'on apprend que des gens désirent absolument obtenir un lot selon la politique \u201cpremier arrivé, premier servi\u201d commencent à attendre en face du MER à compter de la veille de la journée que les lots seront attribués, afin d'être certains d'être justement les premiers arrivés, on a une preuve évidente que la demande est res grande, qu'elle dépasse largement l\u2019ore.Il y a donc lieu de se demander pourquoi le MER est aussi parcimonieux en ayant accordé que neuf lots au lac Outardes, lequel fait tout de même presque deux milles de long.; Et que dire des lacs hors ZEC où la pêche est souvent pratiquement nulle et où on hésite encore à concéder des lots.Pourtant beaucoup de personnes accepteraient un lot sur le bord d'un de ces lacs si les berges sont accueillantes; car après tout c'est de la villégiature que l\u2019on recherche en premier lieu.Il nous semble que plus il y : alm\u201d SR\" 5 aura de chalets en forêt, plus on aura de \"rw BW zo 155 et CE ve protecteurs de la forêt contre le feu.On se prépare à ériger un chalet sur un LOT DE VILLEGIATURE près du lac Outardes dont on aperçoit même la surface à travers les arbres.quonque en voudra.Une carte touristique complète QUEBEC \u2014 Le ministère de l'Energie et des Ressources vient de publier une série de cartes touristiques et de plein air représentant le territoire de six des 18 régions touristiques du Québec.Ces cartes sont le résultat d\u2019une entente entre le ministère de l\u2019Energie et des Ressources, le ministère de l\u2019Industrie, du Commerce et du Tourisme et les Associations touristiques régionales.La région Pour cette année, les régions couvertes sont: l\u2019Estrie,le Saguenay-Lac-St- Jean-Chibougamau, le Pays-de-I\u2019Erable, Manicouagan, la Mau- ricie-Bois-Francs, Centre du Québec et le Bas St-Laurent.Six autre cartes seront produites l\u2019an prochain et six autres dans deux ans.Ces cartes se caractérisent par leur haute qualité d\u2019impression et le grand nombre d\u2019informations que l\u2019on y retrouve.Elles se divisent en deux parties bien distinctes; d\u2019un côté, une partie standard que l\u2019on retrouve sur chacune des cartes, fournit des informations sur l\u2019utilisation du territoire (forêts, agriculture.zones industrielles, villes, etc.) sur le réseau routier et les transports, ainsi que sur les équipements touristiques et les différentes activités sportives ou culturelles susceptibles d\u2019intéresser les visiteurs.Plusieurs de ces informations sont assorties de certaines données d'ordre quantitatif comme par exemple la population des villes, le nombre d'emplacements de camping, le nombre de chambres d'hôtel dans une localité, le nombre de pistes de ski de randonnée, etc., ce qui donne à la carte une très grande précision.Cette partie est produite à l'échelle de 2,5 kilomètres au cm.Originalité C'est surtout au verso cependant que l\u2019on découvrela véritable originalité de ces cartes.Chacune est différente et présente un produit touristique propre à chaque région: elles représentent les nombreux circuits proposés par les associations régionales.Ceux-ci sont assortis de textes et illustrations visant à guider les visiteurs et a leur faire découvrir les richesses de chaque circuit.Cette seconde partie peut donc étre considérée autant comme une brochure d\u2019information touristique que comme une carte géographique.Cette série de cartes touristiques et de plein air deviendra sans doute un outil précieux pour tout visiteur intéressé à découvrir les richesses et particularités de chacune des régions du Québec et constituera une autre réalisation importante de la cartographie québécoise pour une meilleure connaissance de notre territoire.LAVETTRIER 305, RACINE EST, CHICOUTIMI \u2014 TEL.: 545-2251 © VENTE.LOCATION.REPARATION ET ENTRETIEN D ÉQUIPEMENTS @ OÉCITS D'AVENTURE @ ENTRAIDE INTERNATIONALE L PLEIN AIO @ ÉCOLE DEL AVENTURE @ AVENTURES VOYAGES Chaussures .Mode et beauté pour tous \u2018 | \\ Économisez jusqu\u2019à 25% Maintenant (A] Chaussures de court Kinney Empeigne en toile blanche avec bout en caoutchouc et col rembourré.Pointures pour dames de 5 à 10 sauf 9-1/2; pointures pour hommes de 7 à 12 sauf 11-1/2; pointures pour garçons de 1 à 6.Prix normaux Kinney de $15.99 3 816.99 seulement 00 seulement 00 seulement Maintenant 1 Maintenant (© Souliers de détente pour dames Soulier confortable pour la détente, avec «mpeigne de cuir, talon compensé et semelle crêpe.Fabriqué au Canada dans les pointures pour dames de 5-1/2 à 10, sauf 9-1/2.Modèle Oxford en noir ou brun.Chaussures athléfiques Kinney Pour dames, hommes et garçons.Empeigne confortable en nylon avec garniture contrastante en vinyle, col rembourré, semelle intérieure et support de voûte coussinés Semelle-action antidérapante; en bleu pâle pour dames; en noir, gris, bourgogne et bleu marine pour hommes et garçons.Pointures pour dames de 5 a 10.Pointures pour hommes de 7 à 12 et pointures pour garçons de 1 à 6.Prix normaux Kinney de 8 19.99 à 520.99 Modèle flâneur en tan ou rouille.Prix normaux Kinney $36.99 et $39.99 Maintenant Sacs d\u2019école Faites votre choix parmi les tout derniers sacs d'école les plus populaires.Couleurs, formes et modèles variés en toile ou en nylon.Prix normal Kinney $12.00 seulement La vente se termine le samedi 22 août PLACE DU ROYAUME 545-3513 inney 14 B \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 19 août 1981 \u201c 7 %.% Es À 7 J » © 1 4 : PR \u2018 I ny, - i 2 K27 gs 7 ki à vas 7 5% gy i a ] 3 vi a ; 27, a q Gt RRR kA +H tn nts attra me = [D0 v ARR CES PRIX SONT EN VIGUEUR ve JUSQU'À L'HEURE DE FERME- NN TURE SAMEDI LE ; 1981.LES PRIX DES DENRÉES FRAÎCHES SONT, SUJETS AUX FLUCTUATIONS DU MARCHÉ ET NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUAN- TITES SUR LES PRODUITS ANe NONCES.IL PEUT ARRIVER A L'OCCASION QUE CERTAINS PRODUITS ANNONCES DEVIENNENT A COURT MEME S'ILS ONT ETE ACHETES EN QUANTITE SUFFISANTE POUR REPONDRE A UNE DEMANDE NORMALE.DANS UN TEL CAS SOYEZ ASSURES QUE NOUS FERONS TOUT NOTRE POSSIBLE POUR VOUS SATISFAIRE.LES PHOTOS DE CETTE PAGE NE SERVENT QU'A IDENTIFIER LA MARQUE DES PRODUITS ANNONCES.LE TEXTE PREVAUT EN TOUTE OCCASION.Ov1GO one mes LE QUOTIDIEN, mercredi 19 août 1981 \u2014 15 B 5 \" = De amis © mon amie somt mes amis.CM mes ged seve hey ue AD fen Bar x ot BSA LCL te AY As 22008 \u20ac ; ARRET CROs 4 & ; em Bic Me © ) ; ac TOMS + 3 2 tiny DGA nk + bal 17 ; 45 Re API ARTE J Le nouveau magazine de la femme et de la famille actives.Pour seulement 79e, vous trouverez exclusivement \u201cmon amie\u2019 chez LES SUPFHMARCHÉS [i CHICOUTIMI 394, Des-Saguenéens, 404 Est, rue Racine.( SECTEUR NORD) 467, boul.Ste-Genevieve, 2120, rue Roussel. 16 B \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 19 août 1981 @ft Grâce à la loi Le consommateur est le plus protégé récidive Le maître international Igor IVANOV a, une fois de plus, fait figure de proue sur la scène échiquéenne Québécoise en gagnant pour une seconde année d'affilée le Championnt Ouvert du Québec.Cette compétition ouverte au grand public se déroulait au Collège du Vieux- Montréal, du 2 au 9 août.Il s'agissait, comne à l'habitude, d'un système Suisse (huit rondes) et IVANOV en est sorti invaincu avec un total de 7.5.Le maître empoche donc la bourse de $1,500 offerte au gagnant.Rappelons que le montant global des différents prix en argent s'élevait à $6,500 grâce à la générosité du commanditaire: Le Spécialiste des Echecs de Montréal.Concernant IVANOV, il est natif de Leningrad (URSS) et a choisi le Québec comme terre d'adoption depuis l'été dernier.Agé de 34 ans, il est un candidat sérieux au titre de Grand-Maître (ce qui serait une première chez nous) on dit qu'il mai- trise déjà suffisamment bien le Français.PARTICIPATION REGIONALE: un joueur A ma connaissance, un seul joueur de la région participait à l'événement.ll s'agit de Normand VAILLANCOURT de Jon- quière, un mordu qui à aussi fait ses armes au Championnat Ouvert du Canada (score: 5.5 en 10).Méme s'il n'était pas coté, il n'a pas hésité à s'inscrire dans la section 1 (Championnat) et termine avec une performance de 50% (4 en 8).Une anecdote amusante a son sujet: lors de I'Open Canadien à Beauport, il n'a pas réussi une seule fois, sur les dix rondes, a jouer sa défense favorite: la défense Russe.En effet, l'adversaire n'étant pas toujours conciliant! Mais c'est à la toute dernière partie disputée au COQ qu'il eut enfin la chance de l'utiliser et qui plus est, contre un joueur chevronné (coté 1964).L'expérience lui porta fruit tout en frélant un peu la catastrophe.Voyez ce que cela donne: Championnat Ouvert du Québec Ronde 8 9 août 1981 Blancs: Steve MILITZKY (coté: 1964) Noirs: Normand VAILLANCOURT (non coté) Défense Russe (Pétrov) I.e2-e4 , e7-e5.2.Cg1-13 , Cg8-f6.3.Cf3:e5, d7- d6.4.Ce5-f3, Cr6:e4.5.d2-d4, d6-d5.6.Ff1-d3, Ff8-d6.7.0-0, Fc8- -gd.8.c2-c4 , c7-c6.9.Tf1-e1 , f7-f5, 10.c4:d5 c6.d5.11.Dd1-b3, par Linda Drouin MONTREAL (PC) \u2014 Vous achetez une voiture d\u2019un détaillantet deux semaines plus tard elle a besoin de réparations importantes a l'arbre de transmission.Vous courez au magasin pour une aubaine qu'il a annoncée mais il n\u2019y en a plus.On vous conseille alors un produit plus coûteux.Un commis- voyageur se présente a votre porte et fait une offre qui ne se refuse pas.Le contrat signé et le cheque remis, vous attendez un mois et l'on ne vous livre rien.Dans l'intervalle, le vendeur ne répond pas au téléphone.Dans plusieurs provinces, le consommateur infortuné devra s'adresser aux tribunaux pour faire redresser des griefs de ce genre.Au Québec.grâce à une loi votée il y a un an pour la protection du consommateur et que l'on a vantée comme la plus complète du genre en Amérique du Nord, il est possible de prévenir de pareils ennuis ou tout au moins d\u2019y mettre fin sans beaucoup de complications.En vigueur depuis avril 1980, la Loi de protection du consommateur a modifié plusieurs autres lois, réglementant presque tout.des ventes de voitures usagées jusqu'aux leçons de danse.D'apres les dispositions de cette loi, un détaillant doit fournir à l'acheteur d'une voiture usagée une garantie de six mois ou moins selon l'année du modèle et la distance parcourue en milles.De plus, la garantie est transmissible aux propriétaires ultérieurs de la voiture.Les coûts des réparations sont aussi devenus moins aléatoires, moins mysté- SN ES >, rieux, maintenant que les détaillants doivent en fournir une évaluation écrite et une garantie de trois mois.Le cas des enfants Selon Irène Leme- rise.présidente de l'Association des consommateurs du Québec, la garantie fondamentale que toutes les marchandises \u2018doivent être durables pour usage normal dansun temps raisonnable\u2019 et la protection contre la publicité trompeuse constituent deux des grandes victoires du consommateur québécois.La Loi de protection du consommateur touche aussi les \u201cclubs de santé\u2019.autre grande cause de lamentations.Ces établissements doivent désormais obtenir un permis de l\u2019Office et leurs contrats sont limités à un an, ce qui résout le pro- bléme des clients de- N A À a NS NA [ak S » S Qi venus membres à vie d'un club en faillite.La disposition la plus controversée de la loi est celle qui interdit aux annonceurs de vanter leurs produits aux enfants de moins de 13 ans.M.Boyd Browne, porte-parole de l'Association canadienne des manufacturiers de jouets.prétend que cette interdiction nuit aux manufactu- rierset finira par causer une hause du prix des jouets au Québec.Son association, dit-il, appuie Irwin Toy Ltd.de Toronto, qui conteste devant les tribunaux la constitutionnalité de la loi.Mais Mme Leme- rise souhaiterait que la loi füt plus sévère et aille, jusqu'à interdire la publicité auprès des enfants en faveur de produits qu'ils n'utilisent pas eux-mêmes.Grande amélioration Suivant le rapport LES PLAINTES relatives aux automobiles ont formé la moitié de demandes d\u2019aide aux 13 bureaux de l'Office durant l\u2019année écoulée.annuel de l'Office de protection du consommateur, l'agence qui administre la loi.les plaintes relatives aux autos ont formé la moitié des demandes d'aide aux 13 bureaux de l'Office durant l'année écoulée.M.Mark Clap.directeur général de l'Association de protection des automobilistes, dit que les \u2018histoires terrifiantes\u201d affluent encore à ses bureaux avec une régularité monotone.mais grâce à la loi.le consommateur ob- Le QUÉTIDIEN tient plus facilement satisfaction.\u201cJe ne saurais dire qu'elle a changé le comportement des détaillants.ajoute M.Clapp.mais plusieurs des plus malcommodes ont fermé boutique d'avance., cons Esennabituds = S 10,000 00 on prix Chaque semaine GAGNEZ un BON D'ACHAT de $100 applicable sur votre marché d'épicerle au SUPERMARCHE DE VOTRE CHOIX \u2018ont les spéciaux sont annoncés dans le journal Le Quotidien A LA FIN DU CONCOURS UNE AUTO DE MARQUE OLDSMOBILE CUTLASS 1981, entièrement équipée (V-8, servofreins, servodirection, vitres électriques, transmission automatique, couleur 2 tons).SERA PRETEE GRATUITEMENT PAR ADRMCG@ Locariois POUR UNE PERIODE DE 24 MOIS.JOURNAL LE QUOTIDIEN, Faire parvenir votre coupon de participation à: ( con mm amy COUPON DE PARTICIPATION nee (1 aoennabiîtude 1051, boul.Talbot, a ER, PS DES, - isp TS Louxce Blancs attaquent deux pions: d5 et b7 + 202 mais d5 est protégé indirectement par la 100.0 000 AUX ETATS-UNIS \u2014 La randeur n\u2019a pas tellement d'impor- Yo dL menace de Fd6:h2 +.tance pour Otto Bohmann et La grandes pra pas des nains qui se Ville: Tél._ ER Di.baladent ici en compagnie de leur fille au centre, Mary Ann, 17 ans.| Quebec: 1-800-463-4820 \u201c\u2018agramme #1 Selon les Bohmann, il existerait environ 100,000 nains aux Etats-Unis 'LE DERNIER TIRAGE AURA LIEU LE 25 SEPTEMBRE 1981 LOCATION A Position apres 11.Db3 rt il semble bien qu'ils soient de plus en plus acceptés dans différents ll est obligatoire d'être abonné au Quotidien pour être éligible au concours.LONG TERME metiers et professions.Autrefois, les nains étaient plutôt des objets d \\ 8 pi A we Ai curiosite et on les rencontraient surtout dans les arènes de lutte où dans ss Ce (Ce, qe VS (s,m AUTOS CAMIONS as les cirques.4 (KL 7 Mt F | 5 M A 2 s |i nisi om ARE | ee ds TION DEL CKRS-rADIO_B59 2 |R st 7 RE AVEC LA SLI 15 RADIO _O- | PCD | sou à @ TEED PRESENTENT abcde f gh Alors 11\u2026.,Dd7 semble idéal car si 2.Ce5,fe5; 13.d:e5,Cc5 !; avec le meilleur ¢ : feu Mais VAILLANCOURT a d'autre chose ET À J UT So re nif IS SAS A VE VO90900Q Qu PQUR_LGATTRI UTIC N DU , Fg4.:f3 ?! Et Blancs n'auraient pas du craindre la détérioration du roque, en reprennant avec le pion g2; gagnant ainsi le Cavalier en ed.Les conséquences étiaent bénignes à mon avis.Exemple: 12.gf3,f1:h2 + ; 13.Rg2! suivi de f3:e4.ou encore: 12: gf3,Dh 4; 13.f3:e4, D:h2 + ; id.Rf! et Blancs sont en sécurité alors que Noirs avec une pièce de moins et un dêve- loppement retardé sont en fâcheuse position.Les Blancs choisirent de continuer \u2018prudemment\u201d et ils leur en coûtera.Voici la suite de la partie: 12.Fd3-b5+ , Cb&-c6.13.Fb5:c6+ , b7:c6.14.Db3:13 , 0-0.Et maintenant, ce sont les Noirs qui ont le dessus! 15.Fe1-f4, Perd immédiatement, mais que faire contre 15.,Dh4 ! ou 15.95 ! ?., Fd6:f4.16.Df3:f4, Dd8-b6.17.Df4-e3, Db6:b2.18.Cb1-a3, 15-14 ! Les Blancs abandonnent, car ils doivent perdre un aute pion dans une position [ h toujours inférieure.5 A 2 OR \\ .' \u2019 $ ; i la NRE 90 3 SQY als VOYAGE A DISNEY.WORLD PLUS 1,000 EN ARGENT SI LE GAGNANT EST PRESENT VOL IIS ON SA ARTENE MEME MOIN®DE 15 AN Des femmes s\u2019impliquent dans l\u2019exploitatio VANCOUVER (PC) \u2014 A 58 ans, Aprés une carrière active comme mère de famille et employée de bureau.une femme aurait bien mérité de concentrer son attention sur ses petits-enfants en attendant de recevoir ses allocations de retraite.; Pat Hean.pourtant.a fondé à cet age une compagnie d'exploitation aurifère.\u2018J'ai tout simplement décidé qu'il était temps de faire quelque chose de nouveau\u201d, a-t- elle déclaré au cours d'une interview.Maintenant âgée de 60 ans.la présidente de Nu-Lady Gold Mines Ltd.présente avec fierté une carte d'affaires rose.où sont inscrits en caractères élégants les noms des cinq directrices de la compagnie.toutes des femmes.Ce fait à lui seul a suscité plus de publicité à Nu-Lady.en deux ans.que n'en obtiennent les autres compagnies en 10 ans.Avec beaucoup de détermination et une somme modeste d'argent.déclare Mme Hean.d'autres femmes et d'autres personnes d'âge mür peuvent se lancer elles aussi dans des entreprises.L'histoire de Nu-Lady a commencé dans un cocktail.lorsque quelque'un a mentionné l'existence d'une mine isolee près de la frontière du Yukon.qui avait produit de l'or pendant plusieurs decennies jusqu'au moment où elle avait été fermee à cause de la Dépression.Propriétaires consentants Les propriétaires de la mine.Nu-Energy Development Corp.étaient d'accord pour la vendre à quelqu'un qui serait disposé à dépenser assez d'argent pour déterminer s'il restait assez d'or pour justifier la réouverture de la mine, et qui s\u2019engagerait a leur ceder éventuellement le cinquième de la production.Mme Hean reunit rapidement quatre femmes d'affaires \u2014 dont aucune ne s'y connaissait dans le domaine des mines \u2014 qui pouvaient investir chacune $6.500.C'est ainsi que Nu-Lady fut creee.et il fallut ensuite traverser l'océan de burvaucratie nécessaire pour lancer une emission d'obligations de plus de $1 million.\u201cNous avons fonce\u201d.dit Mme Hean.Quand les femmes ont appris que les règlements exigeaient qu'au moins un membre du conseil d'administration ait cinq ans d'expérience minière, elles decidèrent de ne rien changer au conseil.mais d'ajouter LE QUOTIDIEN, mercredi 19 août 1981 \u2014 17B un'conseil consultatif\u201d d'experts.Leur avocat leur avait dit que ça ne s'était jamais fait auparavant, et que les autorites ne l'accepteraient pas, mais finalement elles obtinrent gain de cause.Les cinq femmes décidèrent de parfaire leur éducation dans le domaine des mines et des valeurs, et demandèrent l'aide des experts.\u201cLes dictionnaires et la bibliothèque publique.et tous ceux à qui je pouvais penser de téléphoner.tout cela nous a beaucoup aidées.\u201cNous avons été extrémement chanceuses de pouvoir attirer des n minière gens formidables, qui étaient ravis de voir des femmes dans une exploitation minière.Et puis aussi, nous étions effrontées et persévérantes.\u201d Au début, certains croyaient que les femmes agissaient au nom de quelqu'un d'autre, mais de manière générale la plupart des gens les vrirent au sérieux.\u2018Tout le monde nous a traitées avec beaucoup de courtoisie, et de manière très professionnelle\u201d.Avec les coûteuses études d'ingénierie entreprises l'année dernière, les directrices s'aperçurent que le gros bon sens est très utile pour planifier un budget: pre LA LIVRE CULTURE DU QUEBEC GROSSEUR 18 LAITUE ICEBERG LA POMME ROTI DE SOC DE PORC LA LIVRE PORC HACHE MAIGRE, DECONGELE LA LIVRE 1.29 1.49 JAMBON MIGNON CUIT, PRÊT-A-MANGER HYGRADE, LA LIVRE SALADE DE CHOUX HYGRADE CONT.500 grammes 2.79 EN VIGUEUR SEULEMENT, CHEZ LES ÉPICERIES QUI OFFRENT DES VIANDES FROIDES.CHAMPIGNONS DE CHOIX, ELBEE EN MORCEAUX BOITE 10 ONCES 79e CRISTAUX TANG SAVEUR D\u2019ORANGE PAQUET 4 X 92 grammes ST[29 1.09 ORANGES SUNKIST VALENCE, DE CALIFORNIE GROSSEUR 113, LA DOUZAINE CAROTTES FRAICHES CULTURE DU QUEBEC CELLO 2 LIVRES 1.69 49 BETTES FRAÎCHES CULTURE DU QUEBEC CELLO 2 LIVRES PIMENTS VERTS CULTURE D'ONTARIO LA LIVRE 49 29 __ PÂTÉ DE FOIE PARIS BOITE 6 ONCES VINAIGRE BLANC CANADA FORMAT 2,5 litres RIZ GRAINS LONGS ] 4 9 UNCLE BEN ] J / BOITE 454 grammes ÉPICES À MARINADES 3 09 FRENCH'S BOITE 85 grammes 69 CÉRÉALES NEW PORT FLUFFS A 2 PREMIUM SAC 8 PINTES NOURRITURE CHIENS AU BOEUF, TOP CHOICE SAC 2 kilogrammes ESSUIE-TOUT BLANC OU JAUNE, KLEENEX PAQUET 2 ROULEAUX DETERGENT POUDRE PUNCH, 6 litres BOITE 2,4 kilos 1.49 3.87 1.49 4.20 HUILE DE MAIS MAZOLA BOUTEILLE 1 litre $787 PAPIER DE TOILETTE wrt ou S 112 OU BLANC PQT.4 ROUL.CROUSTILLES ] 19 1.29 SAC 250 grammes BISCUITS CHRISTIE PEPITE CHOCOLAT OU PIRATE COUCHES PAMPERS 3 79 SUPER ABSORBANTES 1 À 9 16 A 23 LIVRES, BOITE 24 MAXI-SERVIETTES LIBERTE NOUVELLE FORMAT 450 grammes BOITE DE 12 SUT GRIST gg EUNNERALE 67 FORMAT 250 grammes BOUTEILLE 750 millilitres SHAMPOOING HEAD & SHOULDER, TONERS 5 / BOUTEILLE 350 millilitres ] 88 POUDRE POUR BÉBÉS JOHNSON, FORMAT LARGE 250 grammes MARGARINE MOLLE LACTANTIA FORMAT 454 grammes FROMAGE TRANCHÉ 8 TRANCHES INDIVIDUELLES PROVIGO, FORMAT 250 grammes 99 1.29 LISTE DES EPICERIES JOVI AUTREFOIS PROVIPOP Epicerie Napoleon Girard ALBANEL 775 Victoria Francois Lovoie Albanel Co.Roberval Ville de io Baie Marche d\u2019Alimentation Brideau MISTASSINI ; 242 route 373 Alimentation Richard Côte 186 De l'Eglise \u201cALMA Adrien Boudreault 1800 rue Melancon Epicerie Moderne 254 Ste-Cecile Georges Fortin 105 rue Laurier Jean: Marie Tremblay 134 boul, 51+ Michel NORMANDIN Elie Bernar 903 SteCyrille NOTRE DAME DE LA DORE Marche Dequen Michel Fortin 1020 avenue Du Parc hes eupliers ANSE ST- JEAN L.H.Boudreauh & Fils Ltce, 213 St-Jeon Baptiste Epicerie Roland Thibeoult Eprtcetie Jocques Laroche 1155 boul, Marcotte J.R.Neron 193 rue Menord 30 route 170 .ST» AMBROISE JONQUIERE Philippe Bouchard Morche Bilodeau d Fils Ltee 1997 Rang des Chutes 297 Ste» Famille Sect Kenogami Aime Pilote Epicerie Laurentienne Inc, 352 rue Simard 145 Ste Lours Secteur Kenogam ST.ANDRE ASCENSION Lours» Joseph Boudreault Epicerie Roger Couture Ste Andre 57 rue Principale LA Marche St- Marc ST-DAYID FALARDEAU Jeon.Joseph Hudon 71 boul.Ste David 1170 rue Bagot LES Secteur Boagotville Lionel Tremblay Epicerie 504 61 rue Principale a s M Andre Devisch ST-FÉLICIEN 504 rue Cote Bertrand Boudreoult Secteur Bagotville Epicerie Chez Real Enr 2851 boul, De La Bare Secteur Port.Alfred 2031 route Notre» Dome Marche Boily 1279 boul, Sacre Coeur BEGIN ST-GÉDÉON Gaston Pilote Alimentation St» Gédeon boul.Parent 543 rue Dequen CHICOUTIMI St « Gedeon Arthur Beaulieu & Fils Ltee, 522 rue Ste - Anne A.Blackburn & Fils Inc.469 Ste Philippe Lucien Blackburn 455 rue Montcalm STE» HEDWIDGE Benoit Lizotte 213 rue Principale ST- HENRI TAILLON Jacques Pilote Ste Henri Tallon P.A.Gagne ST - HONORE 59) Cote Reserve Marche Bedard Inc.Xav'er Lorouche Enr, boul, Martel 68 rue Jacques» Cartier Ouest ST -METHODE Henr( Munger 14 rue Lorne C.A.Desmeules 2700 Roussel Secteur Nord Roger Savard 709 chemin Principale STE-MONIQUE Marche Ste» Monique Inc, DESBIENS DE3B | , Arthur Girard ST NAZAIRE 1152 Hebert Pierre Paul Tremblay Jules Renaud 209 tue Principale DOLBE, ert STE- ROSE DU NORD ! Es Marche Ste» Rose rene Trottier 159 Du Qua: 1483 boul.Walberg ST- THOMAS DIDYME GIRARDVILLE Tremblay Marche Grrardville 367 rue Principale Grardville RIVIÈRE ÉTERNITÉ Alimentation BCGS 118 rue Principale HEBERTVILLE Alimentation Chez Nous Ltee, 103 rue St+Wilbrod H, Station Tremblay & Freres ST-FELIX OT 15 15 tue Turgeon H.Village Je O.Potvin ST-FULGENCE 181 rue Principale Achille Trembloy ST-LUDGER MILOT 244 Saguenay Epicerie Michel Godin 730 rue Gaudreault Le mini-marché où tout est super! Ces prix sont en vigueur jusqu'à l'heure de fermeture samedi le 22 août 1981.Les prix des denrées raiches sont sujets aux fluctuations du marché et nous nous résers vons le droit de limiter les quantités sur les produits annonces.Il peut arriver à l'occasion que certains produits annoncés deviennent à court même s'ils ont été achetés en quantité suffisante pour repondre à une demande normale.Dans un tel cas soyez assurés que nous ferons tout notre possible pour vous satisfaire.Les photos de cette page ne servent qu'à identifier la marque des produits annoncés.Le texte prévaut en toute occasion, 18 B \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 19 août 1981 O OOLOJAICLOIDES IX.[ = 50e ANNIVERSAIRE \u2014 Monsieur et Madame Antonio Bouchard (Berthe Bergeron) de la rue Jean-Langevin, secteur Rivière-du-Moulin, ont fêté dernièrement, leur 50e anniversaire de mariage.Une réception a été organisée par les huit enfants des jubilaires pour souligner l'événement.o 60e ANNIVERSAIRE \u2014 Dimanche, le 12 juillet 1981 fut célébré à l'église de St-Gédéon, le jubilé de diamant de M.Mme Alphonse Couture.Après la cérémonie, un banquet fut servi à la salle Nomarica de Métabetchouan.Les jubilaires étaient entourés de leurs enfants, de leurs 46 petits-enfants et de 38 arrière-petits-enfants.Longue vie à cet heureux couple.M.Christian Gauthier et Mme (Danielle Lessard), 1140, Route Madoc, Chi- coutimi-Nord, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 10 octobre 1980, à l'Hôpital de Chicoutimi.Le nouveau-né portera le nom d\u2018Emmanuel, alors que le parrain sera Jean- Yves Bérubé, et la marraine Louise Bérubé.La porteuse: Mme Christian Gauthier.e \u20184 Benoit Dufour et me (Lise Lajoie), 1492, Beaudelaire, Chicoutimi, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 3 juin 1981, à l'Hôpital de Chicoutimi.Le nouveau-né portera le nom de Pierre-Luc, alors que le parrain sera Gabriel Lajoie, et la Marraine Monique Perron.La porteuse: Ginette Lévesque.e M.Raymond Vaillan- court et Mme (Eliette St- Gelais), 14, Rang 10, Notre- Dame-du-Rosaire, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 24 juin 1981, à l'Hôtel- Dieu d'Alma.Le nouveau-née portera le nom de Manon, alors que le parrain sera Sylvain Harvey, et la marraine Line St-Gelais.La porteuse: Mme Raymond Vaillan- court.M.Guy Dufour et Mme (Mona Friolet), 2986, Dupont sud, Alma, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 30 juin 1981, à l'Hôtel-Dieu d'Alma.Le nouveau-né portera le nom de Pascal, alors que le parrain sera Jean-Marc Gagnon, et la marraine Ruth Dufour-Gagnon.M.Daniel Gagnon et Mme (Francine Audet), 396, des Artisans, St- Bruno, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 30 juin 1981, à l'Hôtel-Dieu d'Alma.Le parrain sera Gille Pilote, alors que la marraine Sylvie Audet.M.Jocely! Morel et Mme (Rosane Couture), 4665, Mélançon, Alma, son heureux d'annoncer la naissance d\u2019une fille, née le 30 juin 1981, à l'Hôtel-Dieu d'Ailma.Le nouveau-né portera le nom de Geneviève, alors que le parrain sers Noël Hudon, et la marraine Mme Jacqueline Hudon.M.Sylvain Saucier et Mme (Jany Tremblay), 1139, Rang 3, St-Nazaire, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le ler juillet 1981, à l'Hô- tel-Dieu d'Alma.Le nouveau-né portera le nom d'Eric, alors que le parrain sera Richard Gauthier et la marraine Rosa Tremblay.M.Rémi Deschénes et me (Lise Bouchard), 490, hanoine-Gaudresult, Bagotville, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 1er juillet 1981, à l'Hôpital de Chi- coutimi.Le nouvau-né portera le nom d'Alain, alors que le parrain sera Raymond Bouchard, et la marraine Ginette Bouchard.La porteuse: Mme Rémi Des- chônes.M.Jean Larouche et Mme (Christine Labonté), 1083, Rg St-Georges, Dé- lisle, sont heureux d\u2019annoncer la naissance d'une fille, née le 1er juillet 1981, à l'Hôtel-Dieu d'Alma.Le nouveau-née portera le nom de Stéphanie, alors que le parrain sera Bertrand Larouche, et la marraine Normande Claveau.La porteuse: Mme Jean La- rouche.M.Alexis Lavoie et Mme (Clémence Houde), 23, Tremblay, Petit-Saguenay, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 1er juillet 1981, à l\u2019Hôpital de Chicoutimi.Le nouveau-né portera le nom de Raphaël, alors que le parrain sera Gilles Si- mard, et la marraine Gi- sane Houde.La porteuse: Mme Clémence Houde.e M.Gilles Gagnon et Mme (Denise Bélanger), 196, rue St-André, Méta- betchouan, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 2 juillet 1981, à l'Hôtel-Dieu d'Ailma.Le nouveau-né portera le nom de Stéphane, alors que le parrain sera Réjean Gagnon, et la marraine Cécile Gagnon.M.Martin Boudreault et Mme (Pierrette Lavoie), 650, Rang 6, St-Nazaire, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 2 juillet 1981, à l'Hô- tel-Dieu d'Alma.Le nouveau-né portera le nom de Michel, alors que le parrain sera Gérald Bou- chard, et la marraine Suzie Bouchard.La porteuse: Mme Martin Boudreaulit.M.Jean-Michel Kirouac et Mme (Barbara Procyk), 271, Cabot, Arvida, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 3 juillet 1981, à Jon- Quière.Le nouveau-né portera ie nom de Terry Nelson, alors que le parrain sera Michel Hamelin et la marraine Angeta Procyk.La porteuse: Mme Jean-Michel Kirouac.M.Rodrigue Larouche et Mme (Lili Vézina), 537, Rang 7, Ste-Monique, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 4 juillet 1981, à l'Hôtel- Dieu d\u2019'Alma.Le nouveau-née porters le nom de Katy, alors que le parrain sera Joseph Larou- che, et la marraine Marie- Anna Fortin.M.Richard Lapointe et Mme (Margot Bilodeau), 3942, Rang St-Paul, Chi- coutimi, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 6 juillet 1981, à Chicoutimi.Le nouveau-né portera le nom de Steve, alors que le parrain sera M.Michel Lapointe, et la marraine Mme Normande Tremblay- Lapointe.La porteuse: Mme Richard Lapointe.M.Norbert Gagné et Mme (Martine Fillion), 145, St-André, Métabetchouan, son heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 6 juillet 1981, à l'Hôtel- Dieu d'Alma.Le parrain sera André Tremblay et la marraine Claude Fillion.M.Jean-Eudes Harvey et Mme (Suzanne Bélanger), 58, Rang du Poste, Méta- betchouan, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 8 juillet 1981, à l'Hôpital de Chicou- timi.Le nouveau-née portera le nom de Brigitte, alors que le parrain sera Normand Bélanger, et la marraine Nadine Bélanger.e M.Jean-Pierre Côté et Mme (Madeleine Potvin), 81, Ste-Anne, Alma, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 9 juillet 1981, à l'Hôtel- Dieu d'Alma.Le nouveau-née portera le nom d'Emma, alors que le parrain sera François Côté et la marraine Héleine Côté.M.Gilles Tremblay et Mme (Monique Néron), 3155, Route du Lac ouest, Alma, sont heureux d'annoncer la naissance d\u2019un garçon, né le 11 juillet 1981.Le nouveau-né portera le nom d'Eric, alors que le parrain sera Léo Racine, et la marraine Nicole Néron.La porteuse: Mme Gilles Tremblay.M.Bernard Tremblay et Mme (Hélène Potvin), 3055, Rte du Rg 3, St- Nazaire, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 13 juillet 1981, à l'Hôtel-Dieu d'Alma.Le nouveau-né portera le nom de Stéphane, alors que le parrain sera Sylvain Tremblay, et la marraine Josée Tremblay.M.Jean-Louis Fleury et Mme (Pearl Reeves), 1460, rue Scott, Aima, son heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 14 juillet 1981, à Alma.Le nouveau-née portera le nom de Mélanie.M.Jacques Lemay et Mme (France Larouche), 22B, St-Henri, Métabet- chouan, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né te 14 juiliet 1981, à l'Hôta(-Dieu d'Aima.Le nouveau-né portera le nom de Jean-François, alors que le parrain sera Christian Lemay, et la marraine Suzanne Carrière- Lemay.° M.Jean-Joseph Gauthier et Mme (Ginette Morel), 744, rang St- François, Delisle, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, né le 14 juiliet 1981, à l\u2019Hôtel-Dieu d'Alma.Le nouveau-née portera le nom de Mélissa, alors que le parrain sera Alain Morel, et la marraine Hé- tène Boivin.La porteuse: Nathalie Gagnon.° M.Gilles Bouchard et Mme (Martine Boudreault), 856, rang St- Louis, Delisle, sont heureux d'annoner la naissance d'une fille, née le 14 juillet 1981, à l'Hôtel-Dieu d'Aima.Le nouveau-née portera le nom de Véronique, alors que le parrain sera Lucien Bouchard, et la marraine Line Gagné-Bouchard.M.Gaétan Girard et Mme (Jacqueline), 2545, Portage-Sud, Laterrière, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 14 juillet 1981, à l'Hôpital de Chicoutimi.Le nouveau-née portera le nom de Natalie, alors que le parrain sera Laval Bolduc, et la marraine Marthe Bolduc.La porteuse: Mme Gaétan Girard.e M.Jean-Paul Tremblay et Mme (Edith Gagnon), 192, Coté, Ste-Monique, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 15 juillet 1981, à Alma.Le nouveau-né portera le nom d'Antony, alors que le parrain sera Raynald Tremblay et la marraine Denise Tremblay.M.Réjean Desmeules et Mme (Diane Dionne), 218A, rue Damasse, St- Léon, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 15 juillet 1981, à l'Hôtel-Dieu d'Alma.Le nouveau-née portera le nom de Mélanie, alors que le parrain sera Rénaid Desmeules, et la marraine Martaine Duchéne.M.Jacques Gagnon et Mme (Rita Labbe), 515, Vé- 2ina.Hébertville, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 15 juillet 1981, à l'Hôtel-Dieu d'Alma.Le nouveau-né portera le nom d'Endric, alors que le parrain sera Laurier Martel, et la marraine Bernadette Gagnon.e M.Serge Belley et Mme (Hélène Larouche), 1150, Savard ouest, Alma, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 19 juillet 1981, à l'Hôtel- Dieu d'Alma.Le nouveau-né portera le nom de Jean-François, alors que le parrain sera Dany Larouche, et la marraine Pauline Larouche.e M.Claude Lapointe et Mme (Ursule St-Pierre), 660, Villeneuve, Notre- Dame d'Hébertville, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 21 juillet 1981, à l'Hôpital d'Aima.Le nouveau-né portera le nom de Dominique, alors que le parrain sera Daniel Lapointe, et la marraine Nicole Bouchard.La porteuse: Mme Claude Lapointe.° M.Mario Landry et Mme {Marie-France Moffatt), 71, ave Dupont Nord, appt 22, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 21 juillet 1981, à 9h09 a.m., à l'Hôtel-Dieu d'Alma.Le nouveau-née portera le nom de Marie-Eve, alors que le parrain sera Aurèle Moffatt, et la marraine Perle-Aimée Moffatt-Pa- quette.e M.Dominic Pedneault et Mme (Rachelle Leclerc), 356, Simard, St-Ambroise, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 22 juillet 1981, à l'Hôtel-Dieu d'Alma.Le nouveau-née portera le nom de Nathalie, alors que le parrain sera M.Lucien Pedneault, et la marraine Mlle Sylvie Ped- neault.° M.Danie! Larouche et Mme (Renée Girard), 996, 1ère Rue, Ascension, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 22 juillet 1981, a I'Hotel- Dieu d'Aima.Le parrain sera M.André Côté, et là marraine Mme Réjeanne Larouche-Côté.° M.Julien Lapointe et Mme (Lyne Duchesne), 124, Renald, Chicoutimi, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, de 8 Ib 7 oz, née le 22 juillet 1981, a 'Hotel-Dieu St- Vallier, Chicoutimi.Le nouveau-née portera le nom de Cindy, alors que le parrain sera Pierre Du- chesne, et la marraine Josée Duchesne.La porteuse: Mme Julien Lapointe.° M.Yves Coudé et Mme (Johanne Paradis).149, rue Champignon, Delisle, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, né le 24 juillet 1981, à l'Hô- tel-Dieu d'Alma.Le nouveau-né portera le nom d'Alexandre, alors que le parrain sera Jean- Yves Munger, et la marraine Judith Munger.La porteuse: Mme Yves Paradis.e M.Raymond Bourgeois et Mme (Guylaine Côté), 1848, ave Dupont Sud, Alma, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 28 iuillet 1981, à l'Hôtel-Dieu d'Alma.Le nouveau-née porgpra le nom de Mélanie, ators que le parrain sera Bertrand Côté, et la marraine Marie-Blanche Côté.e M.Joseph-Louis Le- febvre et Mme (Diane Gervais), rue Scott, Alma, sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon, de 8 Ib 1 on, né le 28 juillet 1981, à l'Hôtel-Dieu d'Alma.Le nouveau-né portera le nom de Patrick, alors que le parrain sera Serge Le- febvre, et la marraine Claire Lefebvre.La porteuse: Mme Joseph-Louis Lefebvre.° M.André Simard et Mme (Marie-Claude Villeneuve), 50, rang Caron, Métabetchouan, sont heureux d'annoncer la naissance d\u2019un garçon, né le 31 juillet 1981, à l'Hôtel- Dieu d'Alma.Le nouveau-né portera le nom de Nicolas.La porteuse: Mme André Simard.° M.Régis Simard et Mme (Pauline Guérin), 144, Principale, Alma, sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille, née le 29 juillet 1981, à l'Hôtel-Dieu d'Alma.Le parrain sera Martin Simard, et la marraine Diane Simard.Ai 77.7 (a i po\u201d py yr dé \u2019 M.et Mme Grégoire Bergeron, 29, St-Mathieu, sont heureux de faire part du mariage de leur fille Diane avec Pierre Cauchon, 1703, du Pont, St-Lambert, Lévis.La cérémonie religieuse a eu lieu le 27 juin 1981 en l\u2019église St-Raphael, Jonquière, suivie d'une réception à Pré Vert.{Photo Gil Photo Enr.) Si M.et Mme Joseph Bolduc, 317, St-Ephrem, Chicoutimi-Nord, sont heureux de faire part du mariage de leur fille Micheline avec Bruno Lévesque.L'heureux époux est le fils de Met Mme Gustave Lévesque, 418, Côte St-Ange, Chicoutimi.La cérémonie religieuse a eu lieu le 20 juin 1981 en l'église St-Luc, suivie d'une réception à la Rôtisserie St-Hubert.EVI ai noi Reson Berg Grand-maman a 90 ans.Des parents et des amis de Mme Eveline Desrosiers-Lavoie, de Saint-Fulgence, se sont réunis à la salle des Chevaliers de Colomb de Chicoutimi pour souligner son 90e anniversaire de naissance.On n'a pas tous les jours 20 ans, encore moins 90 ans! Mme Desrosiers-Lavoie est ici entourée de ses enfants qui sont: assis, Annette et Cyrille; debout, Véronique, Clautilde, Candide, Roch, Colombe et Yvette. MODÈLE 1682 Élégant et raffiné\u2026 pour les amoureux de la viel Vous pouvez vous procurer le premier jeu de plans complets de cette maison pour $99.et $15.le cahier additionnel.CES PLANS SONT DISPONIBLES EN MESURES METRIQUES OU ANGLAISES au même prix,vous n'avez qu'à spécifier.Ajoutez $4.à toute commande de plans pour frais de poste Tout le charme et l'amour de cette maison aux allures d'autrefois mais bâtie d'après les techniques de construction etlesbesoinsd\u2019aujourd\u2019hui.Ses facades de stuc, ses fenétres a petits carreaux ornées de persiennes lambrissées de bois, ses boites a fleurs et ses jardiniéres conférent a ce spécimen un air de doux printemps.Quant au toit cathédrale, il s'anime sans revêtement métallique.LE QUOTIDIEN, mercredi 19 août 1981 \u2014 19 B et d'emballage + 8% de taxe pour les résidents du Québec.Ce plan, choisi parmi 520 modèles toujours disponibles, a été tiré du magazine \u2018 \u2018Les Maisons du Québec\u2019\u2019 qui est publié a tous les deux mois.Procurez-vous le plus récent numéro dans lequel vous trouverez plus de 20 plans inédits et aussi des idées et conseils sur la rénovation, la décoration, l'entretien de la maison et de son parterre.Rez-de-chaussée: 88,47 m° (983 pi?) U3299 vas = Commandez ce plan ($99.00) ou le dernier magazine ($2.25) à l'adresse suivante: SERVICE DE PLANS a/s Le Quotidien, 1051, boul.Talbot, Chicoutimi \u2014 G7H SCT.Les chèques ou mandats-postes sont faits à l\u2019ordre de: \u2018\u2019LES MAISONS DU QUÉBEC\".Tous droits réservés - 1981 Les Maisons du Québec No 14 19 aout '81 Le 4500) HORIZONTALEMENT 1- Grand maitre des cérémonies sous Louis XVI.- Nom usuel donné au liseron.- Ville d'Eubée.2- Renouveler.- Personne qui parie.- Pièce de l'armure.- Ville des Etats-Unis.3- Couleur bleue.- Animal fabuleux.- Port actif sur la Méditerranée.- Simple.- Nouvelle lune.4 Ville d'Israël.- Adjectif possessif.- Qui est trop cérémonieuse.5- Amanite.- Enrouler en spirale.- Route.- Thymus du veau.6- Obligation de la vie sociale.- Aluminium.- Stériliser.- Celul qui écrit en vers.Amine cyclique.- Ensemble des ouvrages d'un artiste.- Essentiel.- Décidé.8- Combinaison de cartes à jouer.- Variété allotropique de l'oxygène.- Etre autour de.- Préposition.9- Unité monétaire de la Roumanie.- Munir d'un shunt.- Du verbe rire.- Période.- En les.Rentorce l'affirmation.- Irritation.- Appêt.- Patrie d'Abraham.Aime à croire.- Du verbe avoir.- Variété de limon.- Epoque.- Interjection.- Debout.Unité de mesure de volume.- Route ruraie.- Tige cylindrique métallique.- Conjonction.- Dans la rose des vents.- Saint.Se met entre parenthèses après un mot.- Ensemble des oeuvres artistiques d'une époque.- De l'Italie.- Apreté.Particule du dialecte provençal.- Tyran de Syracuse.- En les.- Préposition.- Coup d'une arme à feu qui n'est pas parti.- Astate.Immigrants anglais.- Cessation d\u2019un usage.- Que nous apportons en naissant.- Ancienne capitale de l\u2019Artois.Verre coloré en bleu.- Voyeiles jumelles.- Réjouit.- Vent.- Point cardinal.- Mère.Refuse d'accorder.- Infinitif.- Massacrer.- Conforme la loi.- Petit cube.Conjonction.- Danseur d'intermède.- Qui comprend lentement.- Petit du renard.Belle-fille.- Algue verte marine.- Atome.- Commune de Belgique.- Ch.-l.de c.du Calvados.Personnes sottes.- Dispersion d'un liquide dans un gaz.- Jaune.- Amas de neige.- Chef, en Ethiopie.Affluent de l\u2019Oubangui.- Drame lyrique japonais.- Métal.- Réduire en poudre.- Viscère pair.Ville d'Eubée.- Tellure.- Donne de l'air.- Décès.- Particule affirmative.23- Conjonction.- Glace granulée peu sucrée.- Déclaration.- Qui n'offre aucun danger.- Langue, faconde.Fut gardée par Argos.- Partie déprimée d'une créte montagneuse.- Trouble.- Lettre de V'alphabet grec.- Partie aval d'une vallée encaissée.Lumen.- Ville de Colombie.- Remplir avec du vin de même provenance un tonneau dans lequel s'est produit un vide.- Petite rue.Largeur d'une étoffe.- Chrome.- Plante de la famille des graminacées.- Sert à fixer les teintures.- Préfixe privatif.- Convaincu.Désagrément.- Etat de l'Afrique occidentale.- Allonge.- Irlande.- Qui a été consacré.- Ancienne ville de Mésopotamie.Télévision.- Il imagina un complot papiste.- Note de musique.- Oiseau passeresu.- Un si grand nombre.Sélénium.- Trinitrotoluène.- Dieu marin.- Bale des côtes d'Honshu.- Défier d'une manière insolente.- Gentille.Costume de scène.- Route rurale.- S'il-vous-plait.- Partie supérieure d\u2019une voile carrée.- Radium.Petit espace laissé en bas d'une médaille pour y mettre une inscription.- ll vainquit les Madianites.- Murir par la réflexion.- Commune de Belgique.- Ville des Etats-Unis.Tendon des muscies.- Ville d'Italie.- Manière de s'habiller.- Lettre de l'alphabet grec.- Peu de chose.- Notre-Dame.Patriarche.- Rebute.- Prénom féminin.- Thymus du veau.- Désavouée.Prénom féminin.- Fille d\u2019inachos.- Voyelles.- Article espagnol.- Qui n\u2019est pas aigu.- Adjectif possessif.Mot employé en musique.- Juron.- roue à gorge.- Personne qui rente sa religion.- Moteur principal.Image Imprimée après avoir été gravée sur cuivre.- Préposition.- Arbre.- Article simple.- Pronom personnel.- Coupé jusqu'à la peau, en parlant des poils.37- Thalllum.- Pièce de la charrue.- Qui sécrète la bile.- Ville du Japon.- Aluminium.- Ce qui arrive.- Aperçu élémentaire.38- Chiffres romains.- Corde de cuir tressé, terminée per un noeud coulant.- Arme.- Mesure chinoise.- Renouveler une obligation.- Notre-Seigneur.Déployées.- Note de musique.- Instrument pour soulever les matériaux.- Bismuth.- Excite.- Mesure chinoise.40- Religieuses.- Carte.- En ville.- Col des Alpes italiennes.- Egoisme.- Canton suisse.41- Préfixe privatif.- Sa Sainteté.- Cap d'Espagne.- Patrie d'Aifle- ri.- Négation.- Ce qu'on apporte en naissant.- Interjection.7 10- 11- 13- 14- 15- 16- 17- 18 19- 20- 21 24- 7?888 8 $ ERE 39- 42- Germe.- Propre a I'été.- Trou des les murs.- Action de nier.43- Maison misérable.- Aluminium.- Vase.- Victoire de Napoléon.- Adverbe.44- Ecrivain finlandeis.- Chrome.- Infinitif.- Chiore.- Plante à fleurs pourpres.- Vieillesse.- Réseau de télévision.45- Substance irisée.- Tout à fait.- Dire son avis.- Sorte de viole.48- Arbuste à fleurs blanches.- Général romain.- Titre turc.- .- Etendue de terre entourée d'eau.- Excopté.\u201c7.des recherches.- Epoque.- Différend.- Suinter.48- Cordage employé pour l'amarrage.- Port du Denemerk.- Ot- seau migrateur.49- Contestes.- Division du compes.- Cassier d'Afrique.- Dieu des vents.- rende.50- Carte.- Homme politique canadien.- Tout aliment epprêté.- Teciturne.\u201839 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 ® ~N ON WN = WW ® ~N OO ob WN = - oh =- © 11 12 13 14 15 16 17 18 19 - = WN wb on -\u2014 - aN on 21 23 24 25 27 REL 2 VY 37 41 85 8£& 85 47 49 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 | Pour participer, il faut nous faire parvenir la grille plus vos nom et adresse a: LE 1500 LE QUOTIDIEN a le plaisir d'offrir a ses LE 1500 nombreux cruciverbistes lecteurs, ce SUPER 1051, boul.Talbot, MOTS CROISES 1500 cases auquel nous at- Chicoutimi tachons 3 prix en argent qui seront pigés G7H 5C1 parmi les grilles complétées correctement.1ERPRIX: .25,008 2EPRIX: .000.15,008 3E PRIX: .000000ell.10,008 Toutes les participations doivent nous parvenir au plus tard le mardi, 8 septembre \u201881, et le cachet de la poste sera la seule preuve déterminante en cas de litige.' i .} VERTICALEMENT: 1- A divers sports, conduire le ballon par petits coups successifs en évitant les adversaires.- Petite disque de bois.- Action d'éternuer.- Personnage représenté dans l'attitude de la prière.- Mot d'enfant.2- Prénom masculin.- Mesure des contraintes subles par un corps.- Cotonneux.- Monnaie de la Norvège.- Tumeur bénigne.- Ensemble des sangles entourant un parachutiste.3- Qui se rapporte à l'essence des choses.- Fraîchement salé.- Ecorce de chéne.- Affluent de I'Cubangul.- Négation.- Tension douloureuse et brOlure produite par l'Irritation des sphincters.- Bactérie du groupe des diplocoques.4- Organe de la gestation.- Supercarburant.- Rivière de l'an- clenne Halle.- Industrie qui a pour objet la production de la soie.- Lettre de l'alphabet grec.- Note de musique.- Rivière de Suisse.5- Symbole chimique.- Pronom personnel.- Carte.- Ville de Grande-Bretagne.- Homme politique irlandais.- Boule métallique creuse.- Dieux de la mythologie scandinave.- Querelles violentes.6 Religion propre à l'Inde.- Mesure de l'âge.- Forme embryonnaire.- Champignon souterrain.- Celui qui siège auprès d\u2019un magletrat.- instrument chirurgical.7- Note de musique.- Silex tertiaire.- Longue mèche recouverte de cire et repliée sur elle-même.- Porsonne crédula.- Note de musique.- Séparation de deux éléments d'un mot.- Symbole chimique.- Ville d'Allemagne orientale.8- Infinitif.- Du verbe boire.- Ecoulement blanchâtre.- Ethnologue et préhistorien française né à Paris on 1911.- Altesse royale.- Qui s'oppose.- Exposer.9- Etendue d'eau.- Négation.- Dieu du Tonnerre.- Voyelles.- Infinitif.- Groupe d\u2019lies de la Sicile.- Salubre.- Capucin.- Saison.: 10- Mèche de cheveux, - Cri sourd.- Trinitrotoluène.- Danse populaire hongroise.- Bradype.- Supplice.- Métal.- Inflammation des ovaires.- Note de musique.11- Actinium.- Dans Ia rose des vents.- Conjonction.- Argile Jaune.- Pronom Indéfini.- Division du compas.- Ensemble dea méthodes permettant de protéger l'organisme.- Suite d'actions héroïques.- Aluminium.- Irlande.12- Ustensile de nettoyage.- Ville de l'URSS.- En ordre.- Relatif au NII.- Séparation des cheveux.- Vallée très large.- Inexorables.13- Irlande.- Ecrivain mexicain.- Etoile.- Sucre non hydrolysable.- Enveloppe de toile dont on recouvre les volles.- Article espagnol.- Qui n'est pas réel.- Uniques.- Fils ainé de Noé.14- Ch.-l.d'arr.du Pas-de-Calais.- Doigt du pled.- Erable.- Port d'Israël.- Potelée.- Vieille armée.- Drogue purgative.15- Parcourue.- Mammifère carnassier.- Pièce de métal supportant le poids d'un véhicule.- Fleuve de I'URSS.- Métal.- Surface convexe du second degré.- Résoudre.- Libre.16- Infinit!f.- Faiblement teintée de rouge.- Unité de vitesse.- Arracher et brûler les brouseallies.- Comédien.- Relative à la génération.- Chagriné.17- Flla du frère.- Note de musique.- Chiffre.- Vase.- Vases.- Pronom personnel.- Occlusion de l'intestin.- Commune des Pyrénées-Orientales.- Décharné.18- Conjonction.- Plante.- Esclave noire.- Unité de mesure.- Plante de la famille des cruciféres.- Sulfate double d'aluminium et de potassium.- Chitires romains.- Pronom personnel.- Tumeur sur la jambe du cheval.19- Parier avec médisance.- Radon.- Arbuste à fleurs blanches.- Idée chimérique.- Route.- Eminence.- Ceinture des Japonais.- Bicyclette.- Chiffres romains.20- Tenter avec audace.- idée poursuivie avec l'espoir de réussir.- Infinitif.- Victoire de Napoléon.- Qui recherche l'unité.- Conjonction.- Appareil inventé par Ader.- Mathématicien écossais.- Article espagnol.21- Commune de Suisse.- À la fin de !a messe.- Diminue la surface d'une voile.- Dieu de la Mer.- Plante potagère.- Outii de maçon.- Renforce l'affirmation.- Colères.22- Brament.- Projection de gaz ou d'étincelles.- Animal à corps mou.- Froisser.- Rivière de France.- Plante dont on tire une fibre textile.- Anneau.- Préposition.23- Pellicule cellulosique.- Article.- Epoques.- Articie simple.- Colères.- Dans la rose des vents.- Capacité de transport.- Qui n'appartient pas au clergé.24- Boîte qui sert à conserver un objet.- Prince troyen.- Manière d'agir habituelle.- Nom générique donné aux petits Insectes, - Praséodyme.- Prénom féminin.- Ville des Etats-Unis.- Du verbe rire.25- Prénom masculin.- Adjectif possessit.- Personnage biblique.- Altesse royale.- Titane.- Nez.- Egalement.- Moi, en latin.- Communauté économique européenne.28- Continent.- Aluminium.- Graveur japonais.- Support pour soutenir tes longues pièces.- Estonie.- Connu.- Second.27- Tour.- Commune de Suisse.- Personnage de Notre-Dame de Paris.- De l'Italie.- Répétée plusieurs fois.- Conjonction.28- Note de musique.- Estonien.- Genre.- Aadon.- Manière d'aller.- Immersion du corps dans l'eau.- Nouvelle lune.- Chemois des Pyrénées.- Rivière de l'Asie centrale.- Absence morbide de volonté.29- Affluent du Danube.- Saison.- Ancienne note de musique.- Fleuve de France.- Papillon diurne d'Afrique.- Née de ia même mère.- Sable calcaire.- Acte de l'autorité souveraine.- Commune du Morbihan.30- Eolide.- Piant sucré que l'on sert après je fromage et avant les fruits.- Du verbe avoir.- Restaurant.- Poète.- Dans !a rose des vents.- Rivière de France.- Tranchantes. CUISSES DE POULET sans dos surgelées individuellement sac environ 5 livres SOC DE PORC ROULÉ MARQUE MAISON fume 2-3 Ib 208 POITRINES DE POULET sans dos surgelées individuellement sac environ 5 livres JAMBON DESOSSE Style Québécois prét-a-manger demi 218 GÔT D'AGNEAU EAUDE DE NOUVELLE ZÉLAN SAUCISSON DE SALAMI TOUT BOEUF morceau ou tranché 1.88 wwe 1.68 =.1.68 » 2.88 sont en vi i dons fous les ins de vos épiciers Richelieu ou un 17 août Qu somedi 22 août 1981 jusqu'à la fermeture des Magasins.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.JAMBON TARLEFER tranché JAMBON CIT ultra-maigre tranché MARQUE MAISON Les prix annoncés dans ces i est possible que certains articles ne soient plus disponibles.Si un article venait à manquer, n'hésitez pas à demander un bon d'achat différé.Pas de vente aux marchands.surgelé MARQUE MAISON SAUCISSON DE \u2014 régulier ou 2 so.a MÉRQUE MAIS morceau 2 Ib on plus VIANDES CUITES AU Ta CRETONS {simili poulet, viande olive, TARLEFER macaroni fromage saucisson de b ologne) TARLEFER 98 ° tranchées 1759 AILES DE POULET surgelées individuellement sac environ 2 livres Ib ¢ FOIE DE PORC tranché {produit décongelé) Ib 49.FILETS D'AIGLEFIN 2 2 8 surgelés Ib .Bi 0 iit | Xi BRIQUETTES DE CHARBON DE BOIS GRILL TIME sac 10 Ib 1/7 PRIX HABITUEL 2.53 \u2014 EPARGNEZ 76 ¢ « AIDE-BUDGET JUS NON SUCRÉ orange ou areas co! Asi re 68¢ PRIX HABITUEL 1.06 \u2014 EPARGNEZ 38 ¢ P FLOCONS DE JAMBON MAPLE LEAF a Hot Dog ou Hamburger RICHELIEU 48 bte 6.5 oz D | | 87 GÂTEAUX ASSORTIS C STUART paquet 125 bte familiale 8s Cc PRIX HABITUEL 1.21 \u2014 EPARGNEZ 34 \u20ac BOISSON GAZEUSE RIZ FRIT INSTANTANE PEPSI-COLA saveurs variées DAINTY C bouteilles consignées 38 bte 350 g 6/750 ml D und BISCUITS RELISH Boule de neige Boule de coco guimauves assorties LID0 sucré, hamburger, mais, ou hot dog CORONATION cont.375 ml 19e VINUGRE BLANC PUS CANADA DEEE gi | | ph - ALLENS CANADA cont.4 litres CAFE INSTANTANE VINAIGRE BLANC 138 PRIX HABITUEL 209 \u2014 ÉPARGNEZ 71 ¢ MAXWELL HOUSE bocal 10 oz 488 PRIX HABITUEL 6.57 \u2014 EPARGNEZ 1.68 RAISIN VERT SANS PEPIN Produit de la Californie Cat.Canada no 1 *RADIS KIW 39-42 Produit de CANTALOUP Gr.18 Produit des États-Unis Cat.Canada no 1 ch Culture du Québec Cello 1 Ib Nouveile- = 290¢ POIRES BARTLETT Gr.135 Produit des Etats-Unis Cat.Canada de fantaisie ib C POMMES VERTES GRANNY SMITH Gr.125 Importées de Cc l'Afrique du Sud C Cat.Canada de fantaisie Ib A LA VIANDE ASSORTIS SAVARIN Boîte de 8 oz *Lo régularité dans les approvisionnements en fruits e! légumes est à lo merci des conditions météorologiques.Soyez toutefois assurés, chers clients.que dons le cos de ces denrées.les épiciers Richelieu ne ménagent aucun effor! pour vous offrir variété et qualité à Don prix, tout au long des saisons.GÂTEAUX ÉTAGES ASSORTIS SARA LEE Boite de 13 02 1 29 596 SHORTCAKES ASSORTIS McCAIN AIGLEFIN flûtes fritures BLUE WATER Boite de 25 oz 2.29 Boite de 8 oz 1 .69 MAYONNAISE Ma ne: 68/ Pré?bocal 750 mi 8 CHAMPIGNONS entiers ou tranchés MARQUE MAISON bocal C 16 oz 8 bte 10 oz PRIX HABITUEL 78 ¢ CH.\u2014 EPARGNEZ 56 ¢ POUR 2 SACS A ORDURES PAPIER HYGIENIQUE our l'intérieur FACELLE ROYALE ARGUE MAISON paquet 10s C paquet 4 rouleaux 1 48 HUITRES FUMÉES CROUSTILLES CLOVER LEAF bte 104 1 1 9 reguliere ou BBQ sac 200 11 9 JUS D'ORANGE YOGOURT À DÉJEUNER sucré ou Non sucré LIBBY\" BBY'S on so: 1,99 YOPLAIT cont.175g 5, J¢ FILETS DE MORUE HIGH LINER Boite de 16 oz 1.89 LATERRIERE Alimentation Munger Inc.6302, Notre-Dame, 678-2235 ST-COEUR-DE-MARIE Marché B.A.N.C.O.37.St-Joseph, 347-3194 ALMA Marché Benoit Lavoie 455, boul.St-Jude, 662-3202 LA BAIE Benoît Simard Ltée 3671, boul.Grande-Baie, 544-3336 CHICOUTIMI Alimentation imbeault & Fils 618, Ste-Anne, 549-7504 CHICOUTIMI-NORD Marché Ste-Claire 247, Ste-Marie, Tél.: 543-3372 CHICOUTIMI Epicerie Martin Hudon 452, rue Fradette, 549-1430 ST-AMBROISE Marché B.A.N.C.O.477, Simard, 672-4791 CHAMBORD Dion & Fréres Enr.132, rue Principale, 342-6555 ALMA Truchon & Larouche Ltée 142, Sacré-Coeur est, 662-2390 METABETCHOUAN Epicerie Charles Régnier Enr.33, St-Georges, 349-2164 1861 3n0ë 61 !passsaur \u2018NAIGILONO 41 \u2014 A 02 "]