Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le quotidien
Éditeur :
  • [Saguenay] :Progrès du Saguenay limitée,1981-
Contenu spécifique :
lundi 21 mars 1983
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le quotidien, 1983-03-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ER BARE berths ontaly ii Les professionnels de la pizza | Arvida.548-7444 À Chicoutimi .543-4485 À Chic.-Nord .543-4465 La Baie.544-6336 10e année No 142 1562, boul.Talbot Chicoutimi Tél 32 pages |Contrat de $5 milliards avec 6 Etats américains | : ~~ page 10 [= GLISSEMENT DE TERRAIN \u2014 La pluie a provoqué cident.Ailleurs au Québec plusieurs inondations ont un glissement de terrain qui a entrainé une maison, sur été aussi causées par les pluies abondantes.Lire en page le boulevard Champlain a Québec, en bordure du fleuve 6.Saint-Laurent.Deux personnes ont été blessés dans l\u2019in- (Photolaser de la PC) .DISTRIBUE PAR: BREUVAGE LEMIEUX Chicoutimi PHILIPPE SIMARD ET FILS Doibeau IR SE Ase ve .w re - Birt i rr iin Hn a di. Prise d\u2019otage LAVAL (PC) \u2014 Un aumônier du pénitencier Saint-Vincent- de-Paul a été pris en otage pendant plus d\u2019une heure, dimanche matin, par un détenu qui exigeait d\u2019être transporté dans un hôpital en raison de malaises cardiaques.Muni d\u2019une arme artisanale, Jacques de Coninck, 25 ans, s\u2019était rendu dans l'aile B-19 pour rencontrer l\u2019aumônier, le père Alain Montpas.Vers 9h30, le détenu décidait de prendre le prêtre en otage, pour que les autorités du pénitencier lui permettent d'aller se faire examiner dans un hôpital hors des murs de l'institution carcérale de Laval.De Coninck a alors téléphoné au journaliste Claude Poirier et l\u2019a invité à servir de médiateur.\u201cJe veux des soins, a-t-il dit au reporter dans une conversation téléphonique qui a été enregistrée.Depuis six mois, on me dit que je n\u2019ai rien.J'ai déja demandé à l\u2019administration du pénitencier la permission d'être soigné à l\u2019extérieur, mais on me l\u2019a toujours refusée\u201d, a déclaré de Coninck.Examens Le jeune détenu désirait être hospitalisé en cardiologie et exigeait qu\u2019on lui fasse subir des examens approfondis.Dans une autre entrevue, le directeur de l'institution, M.Pierre Viau, a déclaré que Jacques de Coninck avait déjà été examiné à plusieurs reprises par des médecins du pénitencier.Après des négociations avec la direction, de Coninck a rela- ché son otage avant que la médiation avec Claude Poirier ait pu avoir lieu.De Coninck, entré au pénitencier en juillet dernier pour vol avec violence, a été conduit a l'infirmerie de l'institution de même que le père Montpas, âgé de 34 ans.La direction du pénitencier a fait savoir que les deux hommes se trouvaient dans un état satisfaisant.On ne sait si la direction du pénitencier répondra aux exigences de Jacques de Coninck, qui veut être transféré dans un hôpital hors du pénitencier.On lui a toutefois promis qu'il serait réexaminé à l\u2019intérieur de l'institution.Des accusations de séquestration et de possession d\u2019arme devraient être portées contre le détenu.Fumier sur le Sea Sheppard GANDER, T.-N.(PC) \u2014 M.Howie Hamilton a fait savoir, dimanche, qu\u2019il a reçu jusqu'ici une centaine d'appels téléphoniques de gens qui lui ont offert son projet.Mais, a ajouté le comptable de Gander, il reste encore à trouver le pilote d\u2019hélicoptère qui voudra bien l\u2019accompagner dans son expédition.Ce que M.Hamilton veut faire, c\u2019est déverser du haut des airs une tonne de fumier de poulet sur le navire Sea She- perd II.Propriété d\u2019un groupe d\u2019écologistes, le bâtiment doit éperonner tout navire quittant le port de Saint-Jean pour la chasse aux phoques au large des côtes du Labrador.Si les pilotes qu\u2019il a contactés ont refusé, a expliqué M.Hamilton, c\u2019est qu\u2019il est illégal de laisser tomber intentionnellement quelque chose d\u2019un aéronef, ; \u201cMême si nous ne pouvons pas passer aux actes, a noté M.Hamilton, nous aurons montré que nous pouvons battre les protestataires de la chasse aux phoques sur leur propre terrain: la publicité.\u201d Vol à main armée JONQUIERE (GL) \u2014 Un vol à main armée a été perpétré, vers 18h00 hier soir, au dépanneur Giro de la rue Sainte-Emilie à Jonquière.Un individu portant cagoule s\u2019est présenté devant le préposé à la caisse et a réclamé le contenu tiroir.Il a finalement pris la fuite avec $1;200 en fuite.Personne n\u2019a été blessée dans la commission de ce méfait.Hier soir, les policiers de la Sûreté municipale de Jon- quière était toujours à la recherche du filou.Prêtre expulsé SANTIAGO (AFP) \u2014 Le prêtre australien Brian McMahon, condamné à être expulsé du Chili sous l\u2019accusation d\u2019avoir participé à des manifestations politiques, a quitté Santiago pour Lima, samedi soir.Cette expulsion survient trois jours après celle de deux prêtres irlandais, Brendan Forbe et Desmond McGuillicu- dy, sous le même chef d\u2019accusation.L\u2019expulsion de ces trois prétres et notamment celle du père McMahon qui dépendait depuis cinq ans d\u2019une paroisse d\u2019un quartier populaire de la capitale, a provoqué une détérioration des relations entre le gouvernement du général Augusto Pinochet et la hiérarchie catholique chilienne.Le cardinal archevêque de Santiago, Mgr Raul Silva Hénri- quez, a notamment condamné vendredi ces expulsions.de l\u2019aider financièrement dans Grève probable à Roberval, mercredi ROBERVAL (GL) \u2014 Si les élus municipaux de Roberval demeurent sur leurs positions, il est fort probable que les employés de cette municipalité déclenche - ront la grève dès mercredi.C'est l'opinion émise hier par le permanent du Syndicat canadien de la fonction publique, Jacques Bouchard en ce qui concerne le dossier de négociation entre la Ville de Roberval et ses 26 employés cols bleus et blancs.On sait que les di- Les employés ouverts au rigeants syndicaux ont en poche un mandat de déclencher la grève au moment jugé opportun qu\u2019ils ont obtenu dans une proportion de 96 pour cent.Le droit de grève sera acquis à compter du 23 mars.Par ailleurs, il n'y a aucune rencontre de prévue entre les parties et le conciliateur au dossier, Claude Guimond du ministère du Travail.Ce dernier est dans la région de Rivière-du- Loup toute la semaine.Puis, Jacques Bou- chard a fait un parallèle entre les dossiers de Dolbeau et de Roberval.\u201cBien sûr, un règlement à Dolbeau pourrait avoir un influence sur la situation à Roberval\u201d, a dit le permanent du SCFP.Les membres du conseil robervalois se réunissent ce soir en assemblée publique et il sera probablement question de la position de la municipalité.On sait que les élus ont déjà qualifié leur offre de 5 et 6 pour cent au chapitre des salaires de finale.compromis à Dolbeau DOLBEAU (GL) \u2014 Bien que les dirigeants syndicaux des employés municipaux de la Ville de Dolbeau ne recommandent pas a leurs commettants l\u2019acceptation de la proposition de règlement intervenue vendredi, ils sont ouverts au compromis.\u201cC\u2019est un règlement qui va dans les deux sens.Il ne nous satisfait pas entièrement mais il faut tenir compte du contexte économique\u201d,aditun porte-parole syndical, Alain Lamothe.Le permanent syndical dans le dossier, Jacques Bouchard du Syndicat canadien de la fonction publique a déclaré qu'il ne recommandera pas aux travailleurs d\u2019accepter cette proposition de règlement.\u2018Bien sûr, ce sera à eux à décider\u201d, a-t-il ajouté.D'ailleurs, les employés de la Ville de Dolbeau se réunissent en assemblée générale ce soir pour prendre une décision.Il y aura un vote sur la question.De l\u2019autre côté, le maire Henri-Paul Brassard a déclaré qu\u2019on a trouvé un cadre d'entente mais il devra faire l\u2019objet d\u2019un accord parmi les A ce sujet, ils se réunissent eux aussi ce soir en comité plénier afin de prendre position sur la proposition de règlement.Le maire a dit que lui et ses collèges vont tout mettre en oeuvre pour que la convention se signe le plus rapidement possible.La journée d\u2019au- jourd\u2019hui sera donc déterminante puisque le employés de la Ville de Dolbeau ont le droit de greve a partir de mercredi.5,000 candidatures pour 170 emplois PITTSBURGH (AP) - Dans le froid, sous une pluie battante, plus de 5000 Américains se sont présentés samedi en réponse à une offre de 170 emplois temporaires de nettoyage et d\u2019entretien, créés par\u2019 la municipalité avec l\u2019argent provenant de Le premier tricot PEKIN (Reuter) \u2014 Les Chinois ont inventé le tricot il y a 2,300 ans, si l\u2019on en croit les preuves matérielles retrouvées dans la tombe d\u2019un aristocrate récemment découverte dans la province de Hubei.Selon l'agence Chine nouvelle, les chercheurs ont trouvé des morceaux de ruban de soie tricotés dans la tombe, creusée au troisième siècle avant Jésus-Christ.Selon les archéologues, cette tombe est antérieure de deux siècles à la tombe de Mawangdui, dans la province de Hunan, ou le cadavre en bon état d\u2019un princesse de la dynastie Han avait été trouve en 1972.la vente d\u2019un immeuble.\u2018Le genre du travail m'est égal.J'ai besoin de travailler\u2019, a déclaré Michael Blackwell, 30 ans, un couvreurau chômage, qui était le premier de la file d\u2019attente.Il etait arrivé à 5 h 30, avec du café et une caisse pour s\u2019asseoir.Situatian générale: Le printemps est arrivé officiellement à 23h49 hier soir.Mais pour le secteur sud ouest de la province l'arrivée du printemps sera soulignée par ce qu'on pourrait appeler la première tern- pête de neige.La tempête continuera de se déplacer vers le nord est mardi, mais sur l'est du Québec les chances sont bonnes que la majeure partie de la précipitation soit sous forme de pluie.Du Lac-Saint- Jean: Lundi, nuageux avec quelques averses de neige et vents modérés.Maximum de moins 2 à moins 5.Probabilité de précipitations: 50 pour cent.Aperçu pour mardi.neige et poudrerie.Du Saguenay, de la Mauricie, de la réserve des Lauren- tides: Lundi, nuageux avec quelques averses de neige et vents modérés.Maximum près de moins 2.* Maree CHICOUTIMI \u2014 La marée sera haute à 07h25 (4m6) et elle sera basse à 14h50 (1m1).Elle sera de nouveau haute à 19h50 (3m6) et basse à 02h50 (1m2).PORT-ALFRED \u2014 La marée sera haute à 07h10 (4m39) et elle sera basse à 13h35 (1m2).Elle sera de nouveau haute à 19h35 (4m0) et basse à 01h25 (1m4).SEPT-ILES \u2014 La marée sera basse à 12h30 (0m7) et elle sera haute à 18h25 {(1m8).Elle sera de | nouveau basse à à 07h05 (2m5).00h15 (0m7) et haute H Eh pp 0 jf bef Ce élus Dolbiens.* SOMMAIRE DU 18 AU 24 MARS SES DU 18 AU 24 MARS ; .Annonces classées 18 et 19 ser FIL ABSENCE CANADIEN LY A TOUJOURS La rédaction.ris et spectacles DE MALICE AVEC CABLE DE L'ESPOIR Dente orinées 2 a00 ave ov pont aun necerrons POUR CEUX QUI S'AIMENT Saguenay 545-4474 Dee 21 MEURTRE Jacques Bernier, prop.RESTAURANT 2ième FILM Lac-Saint-Jean-Est 3 Horaire télé 14 $330 : COMPAREZ POUR 100 BRIQUES ee } S (AI ) .- Mei ss EN DIRECT NOS PRIX T'AS PLUS RIEN ma 668-6977 | CINEMA.CANADIEN CINEMA AL nou: (acsontsenoues | TEL.: 662-3003 TEL.: 668-5048 $350 (Dolbeau) 276-5398 , 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi-21 mars 1983 .° é- Ds e-}} ru \u2018 re atteste A t TS ER SBE ey TT yt nr wy Tee ii Bi if.wii i C.\u2026 par Gilles Lalancette LA BAIE \u2014 C'est ce soir que l\u2019administration municipale baieriveraine doit adopter son règlement 257 qui lui permettra de puiser, à même le fonds général de la municipalité, une somme de $743,000 pour la réfection du centre administratif.Cette affaire risque à nouveau de susciter un débat puisqu'il faudra élucider à tout prix la question du versement de la subvention fédérale de $300,000 que plusieurs conseilles ont établi comme condition essentielle à la réfection de la bâtisse de la rue Victoria.Voilà que la dispute Otta- wa-Québec sur le versement de subventions aux municipalités par le gouvernement fédéral par l\u2019entremise \u201cd\u2019organismes interposés\u201d pourrait compromettre la subvention de $300,000 que la Corporation de promotion économique de La Baie des Ha! Ha' a reçue pour le compte de la ville.Il semble que le gouvernement du Québec va se défendre en ne permettant pas à Ottawa de transiger indirectement avec ses propres créatures, les municipalités.Ainsi, le Québec semble dé- Réfection du centre administratif Réglement 257, au coeur du débat RENOVATION \u2014 L'ancien hôtel de ville de Bagotville que Ville de La Baie veut rénover pour en faire son centre administratif.Protection publique Utilité du \u2018\u2019vieux\u201d\u2019 garage LA BAIE (GL) \u2014 Les conseillers Rosaire Dufour et Julien Tremblay sont d\u2019avis que la hâtisse du défunt garage Paul Albert Chevrolet Oldsmobile (PACO) pourrait bien servir la municipalité en y logeant son service de la protection publique.Ils doivent lancer l\u2019idée ce soir lors de la séance publique du conseil.Ils demanderont l'appui de leurs collègues pour la réalisation d\u2019une étude qui déterminerait les coûts d\u2019un tel exercice.Selon Rosaire Dufour, cette bâtisse est bien située au carrefour de nombreuses voies de circulation et est pratiquement neuve.Les installations actuelles de l\u2019ancienne hôtel de ville de Port-Alfred ne répondent pas aux besoins, selon M.Dufour surtout que les estimés concernant la réfection de cette bâtisse ($700,000), dépa- sent largement les prévisions.\u2014 terminé à contrôler les .Sommes versées par Ottawa, quitte à les redistribuer lui- même, Ce sont des dizaines de - \u2018Millions qui sont en jeu dans cette affaire.Par ailleurs, les membres de l\u2019administration baierive- raine ont pris connaissance la semaine dernière d\u2019une étude concernant les coûts pour la rénovation de la bâtisse du 491, boulevard de La Baie (l\u2019ancienne hôtel de ville de Port-Alfred).Il appert que la municipalité devrait dépenser pas moins de $700,000 pour réaliser des travaux de réfection à cette bâtisse qui loge actuellement la protection publique, la Corporation de promotion économique et l\u2019Office municipal d\u2019habitation.Ce n\u2019est pas un secret pour personne que les élus municipaux prévoyaient dépenser pas plus de $250,000 pour rénover cette bâtisse.Les conseilles qui s\u2019opposent fermement au projet de réfection du centre administratif de la rue Victoria, particulièrement Julien Tremblay et Rosaire Dufour, ne manqueront certainement pas d\u2019exploiter ces deux éléments lors de la séance publique de ce soir prévue pour 20h00.Concessionnaires L'offre patronale es CHICOUTIMI (GL) \u2014 Le conflit chez les concessionnaires d\u2019automobiles du Sague- nay-Lac-Saint-Jean n\u2019est pas terminé.Hier, réunis en assemblée générale, les travailleurs affiliés à la CSD ont rejeté, dans une proportion de 91,4 pour cent, l\u2019offre patronale déposée au terme de la séance de conciliation de vendredi dernier.En dépit du dernier dépôt patronal, l'écart reste entier entre les parties.Le porte-parole syndical, Rosaire Moller a déclaré que les salariés de l\u2019automobile revendiquent toujours les conditions du règlement intervenu dans la région de Québec.Selon lui, si les travailleurs acceptaient l\u2019offre actuelle, ils Boubou 2407, ST-DOMINIQUE JONQUIERE - TELS: 547-6661 Len d'automobiles gagneraient $0,12 l'heure de moins à la fin du contrat en 1984 que leurs confrères de la Vieille Capitale.De plus, ces derniers disposent de six congés maladie par année contre aucun pour les salariés du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Bien sûr, Rosaire Moller était satisfait de la décision des travailleurs.\u2018\u2018Après neuf semaines de lock-out on ne peut obtenir meilleur résultat.Les travailleurs ont compris qu\u2019il faut continuer la lutte parce qu\u2019en acceptant ce qui était offert on reculait à l\u2019expiration du contrat\u201d, a-t-il dit.Au sujet de l\u2019ultimatum patronal à l\u2019effet que l\u2019offre faite à l\u2019issue de la séance de concilia- BIENVENUE À TOUS LES VISITEURS tion devrait être acceptée dans les sept jours de son dépôt, M.Moller trouve cela inconcevable.Il espère simplement que la partie patronale va comprendre la détermination des travailleurs en prenant connaissance du résultat du vote d'hier.Offre patronale Dans une page de publicité payée par la Corporation des concessionnaires d\u2019automobiles du Saguenay-Lac-Saint- Jean, et parue dans l\u2019hebdomadaire Progrès-Dimanche hier, la partie patronale étale son rejetée offre du 18 mars.Au chapitre salarial, les concessionnaires offrent une augmentation de 6 pour cent pour la première année du contrat, 5 pour cent pour la deuxième et 5 pour cent pour la troisième et dernière.Quant aux autres conditions de travail, la nouvelle offre comprend au moins le maintien de tous les avantages prévus à la dernière convention.On propose également un réaménagement des congés statutaires, une augmentation de la contribution à l\u2019assurance- collective et des congés spéciaux supplémentaires, notani- ment à l\u2019occasion du décès du conjoint et d\u2019un enfant.SPECIAL Filet mignon.Surlonge, 8 oz.Brochettes de filet mignon.La partie patronale affirme que cette offre est plus que raisonnable compte tenu de ce qui a été versé ailleurs en province.On cite en exemple la Mauricie où les salariés de l\u2019automobile ont accepté des augmentations de 0 pour cent-en 1983 et 6 pour cent en 1984.A Montréal, les salariés ont accepté des hausses de 3 à 6 pour cent pour les deux prochaines années.Les concessionnaires posent aussi une condition au maintien de cette offre.Ainsi, si elle n\u2019est pas entérinée dans les sept jours de son dépôt au conciliateur le 18 mars, elle pourrait être retirée, le tout en fonction de l\u2019évolution de la situation.nognog 2407, ST-DOMINIQUE JONQUIERE \u2014- TELS: 547-6662 LE QUOTIDIEN, lundi 21 mars 1983 \u2014 3 A Mrs pate LA POUDRIERE AMENAGEMENT \u2014 Une vue d\u2019ensemble de l\u2019un des plus importants site historique.(Photo Louis Perron) Musée a Desbrens L\u2019aménagement dépend de la population par Benoît Munger DESBIENS \u2014 L\u2019aménagement d\u2019un musée sur l\u2019un des plus importants site historique au Saguenay-Lac-Saint- Jean, à Desbiens juste à l\u2019embouchure de la rivière Méta- betchouan, dépend maintenant de la générosité de la pg- pulation.La Société d\u2019aménagement des sites touristiques de Des- biens entreprend en effet une campagne régionale de souscription afin de trouver des fonds qui permettront de transformer l\u2019ancienne gare de Desbiens en musée où seront exposées plusieurs collections archéologiques illustrant l\u2019histoire de la présence humaine dans la région.L\u2019ancienne gare, dont la construction remonte à près de cent ans, a été déménagée au parc Jean-Dequen, emplacement où l\u2019on retrouve une petite poudrière classée \u2018\u2018monument historique\u201d et dans le voisinage duquel était le poste de traite de Métabet- chouan.C\u2019est également à cet endroit que l\u2019on retrouve un monument construit en 1947 à la mémoire du père Jean- Dequen, dont l\u2019arrivée remonte à un siècle plus tôt.Selon les deux responsables de la campagne, Françoise Desmeules et Rosanne La- forge, l\u2019argent ainsi recueilli ne servira qu\u2019à acheter le matériel nécessaire à l\u2019aménagement du musée; [a main- d\u2019oeuvre sera payée à même des projets d\u2019emplois gouvernementaux.L'on croyait pouvoir bénéficier d\u2019une aide financière du ministère des Affaires culturelles mais les coupures effectuées dans le programme de subventions a forcé les promoteurs du projet à faire appel à la population.La campagne est régionale parce que, estime-t-on, le musée aura une vocation régionale.Lorsque ce musée sera prêt, on espère pour cet été, plusieurs collections y seront exposées en permanence: celle constituée de plus de 200 pièces archéologiques découvertes par M.J.-Henri Fortin de Lac-à-la-Croix; la collection plus de 1,000 pièces trouvées en 1967 sur le site même du parc Jean-Dequen; celle du lac des Commissaires, qui comprend 528 pièces; et enfin une collection de photographies d\u2019archives.Toutes les époques de l\u2019histoire, de l\u2019occupation amérindiens à la fondation du village en passant par la colonisation, seront touchées.La mise en valeur de cet emplacement n\u2019est pas une idée nouvelle.Dans un livre de Mgr Victor Tremblay intitulé \u201cLe poste de Métabetchouan\u201d et qui fut publié en 1974, l\u2019auteur précise qu\u2019il a commencé à intéresser les autorités à ce site en 1930 afin qu\u2019il soit mis en valeur.Construction d'un \u2018\u2019vrai\u201d\u2019 drakkar par Denis Bouchard ST-FULGENCE \u2014 Le prochain débarquement symbolique de la Frairie des Vikings du Fjord du Saguenay se fera comme le veut la tradition, en drakkar.Il s\u2019agit d\u2019une embarcation ancienne, typiquement scandinave, qui a surtout marqué l'histoire par sa téte de dragon sculptée, fièrement dressée sur la partie avant.Les Vikings ont une dizaine de milliers de descendants dans la région du Saguenay- Lac-St-Jean.Les permiers sont débarqués à St-Fulgence d\u2019où cette fête annuelle qui rassemble les descendants Normands.C\u2019est en juillet prochain, que le drakkar présentement en construction rappellera l\u2019arrivée des Vikings.Dans le cadre d\u2019un programme de création d'emplois du gouvernement fédéral, quatre personnes travaillent 20 semaines à la construction d\u2019un drakkar selon la tradition.\u201cNous le construisons selon les plans original d\u2019expliquer M.Marcel Harvey, responsable du projet.A l\u2019aide de documentations, nous produirons un vrai drakker.\u201d L'embarcation des Vikings mesurera 28 pieds et six pouces de long.Elle est construite pour 10 rameurs, un barreur et un crieur à l\u2019avant.Le rôle de ce dernier est de donner la cadence.Il y aura aussi une voile carrée rouge et blanche qui donnera plus de vitesse à l\u2019embarcation.Les côtés seront ornés de boucliers de bois travaillés à la main par les membres de la Frairie des Vikings.La tête de dragon sera sculptée par un expert.Les quatre artisans du drakker ont pris comme base une coque de baleinière qui était en retraite dans la région des Deux-Montagnes.C'est l'ingénieur, Emile Daoust, qui agit comme CONSTRUCTION \u2014 Quatre personnes travaillent Il s\u2019agit, dans l\u2019ordre habituel, de Philippe Moriss Simard.consultant.Le bâteau sera prêt pour : .a.\\ juin et pour le moment les Vikings n\u2019ont pas prévu d\u2019autres S utilités que le débarquement symbolique.présentement à la construction du drakkar.ette, René Tremblay, Marcel Harvey et Marc ge si wn ~~ | 4 ER \\ | © 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 21 mars 1988 vray NE Ro hi\u201d pete Ci hii i de ta i avo panic EG i i sax se \u2014 a a a eo ce i Au ministere fédéral des Finances Tout lui appartient, sauf ce qu'il veut bien nous laisser REGINA (PC)\u2014 Le Bourse de Montréal a tère fédéral des Fi- croissance \u201cécono- confiance en nos gou- président de la reproché au minis- nances, samedi, de mique.vernements et ceux A 1] penser que \u201ctout lui \u201cDes spécialistes qui élaborent la poli- 5 appartient, sauf ce étudient actuelle- tique de la part de ci Don de $200 000 qu\u2019il veut bien vous ment la question au ceux qui prennent les e | y laisser\u201d.Canada, aux Etats- décisions dans le sec- r- | 1 - \u201cOn manque Unis et en Grande- teur des affaires\u201d.- ER a la CEQ complètement d\u2019i- Bretagne, a noté M.Et c\u2019est cette i- |B magination aux Fi- Lortie.Quand les bu- confiance qu\u2019il faut £ |à La Fédération des enseignants des écoles Nances\u201d, a déclaré M.reaucrates vont restaurer au pays, a-t- sk secondaires de l'Ontario a donné $200,000 a Pierre Lortie, au commenceras\u2019yinté- il dite la CEQ pour l'aider à faire face aux pour- cours d\u2019un colloque resser, ils vont trou- .a |t suites judiciaires du gouvernement, enrap- sur l'avenir des af- ver que c'est une Coopératives t | port avec le conflit dans l\u2019enseignement.faires et de I'agricul- bonne idée et vont Un autre partici- 1.| La fédération, qui tenait son congrés en ture.commencerachanger pantaucolloque a été e |?finde semaine, remettra également à la cen- Et pourtant, a-t-il quelque chose.M.George May, de la PRE ve - ji trale québécoise une somme supplémen- ajouté, une réforme Selon lui, le fond Canadian Co- ; )- taire de $300,000 prochainement.fiscale serait néces- du problème réside operative Credit So- Le président de la Bourse de Montréal, M.Le président de la CEQ, M.Yvon Charbon- saire pourstimulerla dans \u201cle manque de ciety.Pierre Lortie.t neau, était présent au congrès.Dans son al- \u2026 |f locution, il a brossé un tableau des consé- - | quences qu\u2019auront les décrets du gouverne- e if ment sur la qualité de l'enseignement au j a Québec.o jt 1- P n \u2014 || (DISTRI-BIL e N e | i i DISTRIBUTRICES n |; AUTOMATIQUES ; Ë DE TOUS GENRES a || al - [à 0 r \u2019 al VENTE ET r |i SERVICE - 0 SPECIALITES: |, cigarettes et café \u2014 TEL.: 548-6979 i H Ê SOUPER CONFERENCE TOUS LES MEMBRES DES CAISSES POPULAIRES ET Ci} D'ECONOMIE PEUVENT UTILISER LES GUICHETS FDP PERS A PE EY SOOPER I= JERI RENDEZ-VOUS DE L'HOMME D'AFFAIRES Monsieur le Sénateur Arthur Tremblay.Ce souper aura lieu mardi le 22 mars 1983 à 18h00 à l\u2019Hôtel le Montagnais i PRES PIE EVER PRIE PY Ses Sarna os son lh.- vision lee AUTOMATIQUES DESJARDINS SITUES A: ALMA: JONQUIERE: CHICOUTIMI: C.P.St-François-Xavier, 475, rue Racine C.P.Alma, 600, rue Collard C.P.Arvida, 364, boul.Mellon È ] 2 C.P.Jonquière, 300, rue St-Dominique : oa C.P.Chicoutimi, Place du Royaume ep LE EE Louiseville, \u201czone sinistrée\u201d e nombreuses familles évacuent leurs demeures LOUISEVILLE (PC) \u2014 Plusieurs rues de la ville de Louise- ville étaient fermées complètement à toute circulation de véhicules, dimanche soir, à la suite d\u2019une importante crue de la Petite-Rivière du Loup, qui a obligé plusieurs familles à évacuer leurs demeures.La situation était telle que le député de Maskinongé à l\u2019Assemblée nationale, M.Yvon Picotte, a adressé un télégramme dimanche matin au premier ministre du Québec, M.René Lévesque, pour lui demander de déclarer la région de Louiseville \u201czone sinistrée\u201d.Le cours d\u2019eau est Vers 16 h samedi, Dans ce secteur de la ville, les gens s\u2019affairaient a vider les sous-sols, principalement dans les magasins ou la marchandise est souvent entreposée.En quelques heures seulement, plusieurs rues étaient inondées au point que la circulation devait être interdite.Des employés des municipalités, de la paroisse et de la ville de Louiseville, du ministère des Transports du Québec, de la Protection civile et des services d\u2019incendies ont dû travailler durant plusieurs heures et pour certains, durant toute la nuit de samedi à dimanche.sorti de son lit à la suite des pluies diluviennes commencées samedi.les glaces touchaient un pont situé dans l'ouest de la ville.Vers 18 h 30, alors que les pluies se faisaient encore plus abondantes, la rivière a débordé.Les véhicules circulaient encore quelques minutes et la police devait finalement empêcher les conducteurs de s\u2019y aventurer.Certaines compagnies, dont Bastos du Canada, ont subi de lourdes pertes.Dame Nature plus clémente Dans l'Estrie, les dangers d\u2019inondation sont écartées SHERBROOKE (PC) \u2014 Les dangers d\u2019inondations dans l\u2019Estrie ont été écartés temporairement en fin de semaine, alors que dame Nature n\u2019a pas déversé les 40 millimètres de pluie qu'elle avait annoncés en début du week-end.Dimanche, les précipitations étaient de l\u2019ordre de 15 millimètres seulement.Par contre, certains secteurs ont vu leur cours d\u2019eau gonfler de façon qua- si-inquiétante en fin de semaine, particulièrement dans le secteur de Milby; mais les hausses du niveau de l\u2019eau n'ont provoqué que des inondations mineures, a révélé dimanche inatin un porte-parole du ministère de l'Environnement, M.Paul Côté.Parce qu\u2019on craignait justement de graves inynda- tions en raison des prévisions mécéorologiques, le ministère de l'Environnement a fait venir un hélicoptère à Sherbrooke en fin de semaine; l\u2019appa-eil a survolé la région sariedi après- midi et dimanche matin avant de s\u2019envoler vers Louiseville dimanche midi ou il y evait des inondations.Le danger avait été écarté dans la région.Dans le secteur de Milbv, la rivière Ascotest sortie ae son lit, mais tout semblait s\u2019être stabilisé dimanche.Certains résidents en ont été quittes pour une bonne peur.De vastes terrains ont toutefois été noyés en fin de semaine.Les employés de l\u2019Environnement avaient d\u2019ailleurs procédé à des travaux sur cette rivière, il y a trois semaines, afin de faciliter le passage des glaces.A Sherbrooke, le niveau de la Saint-François a été régulièrement surveillé.Dimanche, il a atteint seulement 14 pieds alors qu\u2019il faut 18 pieds et demi pour provoquer des inondations, a précisé le porte-parole.MONTREAL (PC) \u2014 Après la défaite référendaire, la crise constitutionnelle, la crise économique et la toute récente crise sociale, plusieurs dirigeants péquistes concèdent que la campagne de financement 1983 du Parti québécois sera l\u2019une des plus difficiles de l\u2019histoire du parti.\u201cBien sûr, a déclaré dimanche le ministre Jacques Parizeau à 200 partisans du comté de Dorion, des sens vont vous rece- Dans un clinat de \u201ccrise\u201d La campagne de financement du PQ s\u2019annonce difficile voir avec une brique et un fanal; mais, a-t-il ajouté, nous avons connu celle de 1971, immédiatement après la Crise d\u2019octobre, où les gens disaient \u2018PQ égale FLQ\u2019.\u201d \u201cPour accepter de présider une telle campagne, a ajouté le ministre Rodrigue Biron, il y en a qui ont dit qu\u2019il fallait un instinct suicidaire.Mais d'autres ont plutôt fait remarquer qu\u2019il fallait avoir le nez long \u2026 (sourire).\u201d Et c'est justement sur les perspectives d\u2019avenir que les orateurs et les ministres ont incité les militants de Dorion à se lancer de nouveau dans une campagne de financement: le fait que la prochaine élection portera, disent-ils, sur l'indépendance.\u201cDans deux ans, a déclaré M.François Bériard, le président de l'association péquiste du comté, le Québec aura de nouveau rendez-vous avec l'histoire.\u201d \u201cLa marge de ceux qui veulent un pays rétrécit, a souligné M.André Boule- rice, président du PQ- Montréal-Centre.Il nous reste deux ans pour l\u2019élargir.\u201d L'assemblée des militants de Dorion visait essentiellement à recruter des solliciteurs.La campagne proprement dite de commencera qu\u2019après Pâques.Elle se déroulera du 15 avril au 15 mai.Son objectif: $2 millions dans tout le Québec.- Lame va vie vise asie A CI ERG ges] .O a a e - \u2014 Le ministre responsable de la Commission canadienne du blé a expliqué hier que c\u2019est parce que la Pologne met trop detemps à rembourser $1,2 milliard que le Canada exige maintenant que chaque achat de céréales soit payé comptant.e © e \u2014 Par les temps qui courent, les médias n\u2019ont pas la cote d\u2019amour dans les centrales syndicales.Après une certaine grogne de la CEQ, c\u2019était au tour de la Fédération des travailleurs du Québec de déplorer, au cours du weed-end, que les journaux, la radio et la télévison projettent des mouvements des travailleurs \u201cune image négative au point d\u2019obnubilier le positif\u201d.[ ee.\u2014 Mardi et mercredi prochain, le ministre canadien de la Défense, Gilles Lamontagne participera à une réunion de l\u2019OTAN.Le ministre Lamontagne arrivera lundi à Faro, lieu de la réunion.e e Oo \u2014 A l\u2019exposition annuelle des Orchidop- hiles de Montréal, les amateurs d\u2019orchidées et ceux qui rêvent de le devenir pourront s\u2019en mettre plein la vue et l\u2019odorat.Pour Michel Cartier, vice-président de l\u2019association, l\u2019orchidée est \u201cla plus évoluée\u201d des plantes à fleurs et ne saurait se résumer à un \u201cbouquet de corsage\u201d.eo.\u2014 Une assemblée spéciale de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec a adopté un ensemble de propositions constituant la position officielle de l'organisme face au projet du ministre Lau- rin ce week-end.e e oo \u2014 Le ministre de l\u2019Industrie, du Commerce et du Tourisme, Rodrigue Bi- ron, a annoncé hier la prolongation pour une année du programme gouvernementale d\u2019endossement des deux tiers des emprunts de certaines PME.eo.\u2014 M.Charles Lapointe, ministre fédéral d\u2019Etat aux relations avec les pays francophones, est arrivé hier après-midi à Conakry où il a été accueilli par le premier ministre guinéen, Lansana Beavogui, a annoncé la radio guinéenne, reçue à Dakar.e e e \u2014 Les combats entre l\u2019armée nica- raguayenne et des opposants de droite se poursuivent dimanche à une centaine de kilomètres de la capitale, ont rapporté des voyageurs venant de la région des affrontements.Des engagements se sont produits près de la ville de San Jose de Los Remates, au nord de Managua dans les régions montagneuses du centre du pays, ont-ils ajouté.eo.\u2014 La police pakistanaise a fait usage de grenades lacrymogènes hier pour disperser une manifestation Karachi, où s\u2019affrontent depuis vendredi Chiites et Sunnites, deux sectes musulmanes rivales.e © à \u2014 Les autorités américaines ont refusé un visa d\u2019entrée aux Etats-Unis et aux leaders protestants de l\u2019Irlande du Nord, le révérend Ian Paisley, a indiqué hier un porte- parole du département d\u2019Etat à Washington.ee.\u2014 Une secousse tellurique de magnitude de 6,5 sur l\u2019échelle de Richter, a été enregistré hier soir au Caire, a annoncé hier Kobeissi, directeur de l'Office de sismologie.eo.0 \u2014 Les conditions de travail des chauffeurs d\u2019autocars long parcours sont très exigeantes pour la santé.Et en tenant compte de la tension nerveuse, des problèmes musculo-squelettiques causés par les vibrations et la déficience des sièges, de fréquents problèmes cardio-vasculaires (parmi les plus hauts taux par catégorie de travailleurs), il y a lieu de revoir leurs conditions de travail et de faire pression sur la Commission de la santé et de la sécurité du travail en vue de faire connaître les maladies professionnelles des chauffeurs.e © 6e EEE PE EEE SE EE SEE ES En EE 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 21 mars 1983 PSE LAME TE EE ti EE EE TE 2 SE TEE TEE sen Oti ces con par pag déc tra Les l\u2019ar de nor Ce er che nal Bé dir vel ave gra lor la say tut dre tar nis pe pre avi is- ue ps da 'é- re ae sé at ve SA ; I i | | | i ; ET ZEA HE IS TTR ER PE ER TE yf EH Ey RE SE.m | Grande offensive juridique | contre les lois 70 et 105 QUEBEC (PC) \u2014 Le front commun va lancer ce matin une offensive juridique contre les lois 70 et 105 devant la Cour des sessions de la paix afin de faire invalider ces deux lois qui ont prolongé de trois mois les conventions collectives des employés du secteur public, réduit leurs salaires de 20 pour cent et déterminé leurs conditions de travail.C\u2019est en fait le Syndicat des professionnels du gouvernement \u2014 SPGQ \u2014 qui va présenter la cause- type qui s\u2019appliquera à tous les employés du secteur public.Le SPGQ s\u2019attaque au coeur même de ces deux législations afin de faire tomber les 28,000 plaintes qui ont été portées contre les employés de l'Etat qui ont débrayé illégalement.Le SPGQ, représenté par Me Louise Otis, fera valoir que ces deux lois sont ins- constitutionnelles parce que les 80,000 pages constituant les décrets n\u2019ont pas été traduites en anglais.Les syndicats estiment que cela viole l\u2019article 133 de l\u2019Acte de l\u2019Amérique du nord britannique.La semaine der- Ce fut une grande mise en scène QUEBEC (PC) \u2014 Le chef de l\u2019Union nationale, M.Jean-Marc Béliveau, a affirmé dimanche que le gouvernement Lévesque avait organisé une grande mise en scène lors de l'adoption de la Loi 105 parce qu\u2019il savait au départ qu\u2019elle était inconstitutionnelle.M.Béliveau s\u2019adressait à 300 militants unionistes réunis à Québec.Il a rappelé que la Cour su- préme du Canada avait décidé il y a deux ans que les lois québécoises étaient inconstitutionnelles et que le gouvernement s\u2019était empressé d\u2019adopter un bill omnibus pour corriger la situation.Selon lui, la mise en scène que l\u2019administration Lévesque a préparée avec certains ténors syndicaux visait à faire croire aux Québecois que le gouvernement menait un combat pour remettre un peu d'ordre au Québec.nière, le tribunal donnait raison à trois syndicats représentant des professeurs de cegeps de Montréal qui contestaient la constitutionnalité de la loi 105.Cette fois-ci, le front commun va un peu plus loin et s\u2019attaque au coeur même des lois 70 et 105.Selon Me Otis, le juge Gi- rouard a jugé la semaine dernière qu\u2019un document sessionnel ne respectait pas la constitution.Or, le front commun et le SPGQ veulent démontrer maintenant que ces deux législations enfreignent la constitution canadienne.Les conséquences de cette affaire, qui se retrouvera assurément en Cour suprême, sont considérables.Si le gouvernement du Québec était débouté, toutes raient annulées.La loi 70 prolongeait de trois mois la durée des conventions collectives qui expiraient le 31 décembre.Si cette loi est inconstitutionnelle, les syndiqués n'étaient pas en grève illégale lorsqu\u2019ils ont débrayé en février et ils ne peuvent donc être passibles d\u2019amendes.Fait à souligner, les employés du secteur public seraient acquittés automatiquement si le SPGQ gagnait sa cause si bien que les 28,000 plaintes tomberaient d\u2019elles-mêmes.Le gouvernement pourrait toujours faire adopter une loi remédiatrice et faire traduire les 80,000 pages de décrets mais il ne pourrait porter à nouveau des plaintes contres ceux qui ont débrayé illégalement puisqu'ils auraient été acquittés.Les procureurs du gouvernement et du front commun se sont mis d'accord pour faire du cas de M.Louis Albert une cause-type valide pour tous.; a 6 110118] 23 Ea 1] 221958.008)[ __mise-rôr set) (Cho s @|__6.867__} 80,80$ || cagnans___ 383 ees tories [246 231,008 co [_130.50$ 2459347 500 000 (D Jareatr i LES SPECIALISTES DE LA PME T commodore les plaintes déposées corm! contre les employés Tél.: 696-3666 du secteur public se- , (3 Résultats =) 3 loto-quebec 985 MiniLofo [242985 50 000$ [42985 [5 000% on 2985 250$ 85 LOTS Numéros non décomposables 1 lot boni de 25 000 $ 5 lots bonis de 10 000 $ chacun 515 D 627 292 E 662 268 A 066 |] 929 A 239 350 E 655 340A451 223C285 532D457 392A763 236C889 619D886 516A683 269C 402 636D006 542A533 340C 563 641D168 S56A117 345C191 6430153 631A651 378C405 7160151 667A896 480C321 7530377 T21A614 503C927 71570363 765A175 533C298 7590489 892A319 656C837 8080783 939A610 801C332 9440236 2388744 802.984 977DL12 2768670 923C186 9790175 2888263 930C681 232E713 422B446 957C 804 238E562 4698601 2370823.246E943 6008540 3120993 249E113 6208382 3810724 305E782 6268488 4090058 367E331 6378820 4230172 408E976 7228990 438D206 415E765 7778440 473D612 432E177 7848031 515D486 445E341 9608976 5170700 478£374 222C875 5300521 479E667 100 lots bonis de 1 000 $ chacun 59347 2459347 § dy 000$ 9347 Br on 459347 1.000% 347 | 10$ Provincial 50 lots bonis ume de 50 000 $ chacun u ros non-décomposables 296 C 850 141 H 543 134 A 558 397 C 828 172 H 673 157 A 532 427 C 950 193 H 341 243 A 792 482 C 203 308 H 846 410 A 346 616 C 635 315 H 363 457 A 499 864 C 537 325 H 992 472 A 864 893 C 865 395 H 208 587 A 122 895 C 032 435 H 887 844 A 648 132 D 043 539 H 756 122 B 405 329 D 032 594 H 634 292 B 676 732 D 015 848 H 133 559 B 614 246 E 829 887 H 657 587 B 648 341 E 384 145 J 478 686 B 828 413 E 922 466 J 636 706 B 494 219 G 818 576 J 691 736 B 817 623 G 339 662 J 441 201 C 760 755 G 995 896 J 160 Date| 18-03-83 874282 >250 000s InterLoto _ 5.2 0005 Ë 74282 2 500$ 784208 4282 |V| 250$ 676054 39524 282 © 50$ | 584184 4291 82 108 Len céconpmsadies 948 50 596E379 738E281 813E425 841E989 886\u20acE913 BE 922E095 955E229 979E038 2426358 3186593 3486940 4556653 4776723 5546311 6716314 7326022 7366587 7806660 7876773 805G139 8086963 8266140 829G 16 3 9596882 9996785 La Quotidieniie semaine du Numéros L M M J vV Ss 9097 3538 3229 8367 8013 5044 Numéros bonis [7 7TT$ Non décomposables 622073|105739/369123|815321|867271|66553 \u2019 4,245 97.899 6/49 \"GROS Lor D{3 130 000.008.] (nme) [2 [10 [11 [31 [43 | 49] 0 2 467 com : + 169 947.70 .me ' 2 4 61 4 999.20 pe 184.60 10 [7 469 855,008] Vendredi prochain \u2014 MINI LOTO 175 0008 en lots bonis Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste de numéros gagnants et la liste officielle, cette derniere a priorité.Les modalités d'encaissement des lots paraissent au verso des billets et des fiches de sélection.de parité entre cette lee de umes Saget \u2018 liste officielle, cette dernière « priorité.LE QUOTIDIEN, lundi 21 mars 1983 \u2014 7 Aa orb rns AI oct nd Ae SUBD «ot i | i OINNINNISIN NEC (Shen La région manquera-t-elle encore le bateau?| Il y a déjà près de trente ans, la région avait réalisé un front commun irrésistible pour réclamer avec vigueur la construction d\u2019une voie ferrée entre Chibougamau et Saint- Félicien.Le projet impliquait alors un gros investissement de la part du gouvernement fédéral.Tous les députés fédéraux de la région de même que les représentants des circonscriptions de la capitale québécoise à qui on avait demandé un appui, s\u2019étaient unaniment prononcés en faveur de la construction de ce chemin de fer.Une telle cohésion dans le mouvement orchestré par le Conseil d\u2019orientation économique du temps, ne pouvait qu\u2019assurer le succès des pressions et du lobbying auprès des ministres fédéraux.La voie ferrée a été construite.Mais en même temps, pour le grand malheur de la région, le gouvernement de M.Saint-Laurent avait décidé, sous les pressions de l\u2019establishement de Toronto, de constuire un autre embranchement jusqu\u2019à Barraute, en Abitibi, pour draîner les minerais extraits de la région de Chapais-Chibougamau-Lac-Mistassini.Aussi, les retombées économiques anticipées par suite de la construction du chemin de fer Chibougamau-Saint-Félicien n\u2019ont jamais été ce qu'on avait prévu.L\u2019'embranchement vers Baraute a continué à draîner le minerai de Chibougamau au détriment de la région Saguenay-Lac-Saint-Jean.Bien plus: le plan de réaménagement ferroviaire que les grands planificateurs, comme M.Fairweather et le maire Rosaire Gauthier, plan destiné à libérer le centre- ville de la Capitale régionale et à établir une gare sur les hauteurs, en bordure du boulevard Talbot, ainsi qu\u2019une zone industrielle légère, n'a jamais été réalisé.Chicoutimi est restée encombrée de 13 traverses à niveau, de sa cour de triage d\u2019une laideur épouvantable, et\u2026 d\u2019une trentaine de réservoirs à combustibles hautement explosifs.La gare de passagers a depuis été transférée à Jonquière et les trains désertés.Il n\u2019est resté à Chicoutimi que les inconvénients, les dangers imminents d'incendie et la laideur, à côté de la décrépitude entretenue d\u2019un port de mer fantôme.Ces dernières années, la région fourvoyée s\u2019est endormie.Il y a maintenant plus de quatre ans, à la faveur d\u2019une campagne électorale, on est venu nous promettre la construction d\u2019un nouveau port de mer moderne et le réa- ménagement du port de Chicoutimi pour donner un peu de vigueur au coeur même de la capitale régionale.Mais, on s\u2019est contenté d\u2019études.Nos dirigeants se sont montrés satisfaits du rythme de tortue auquel nous a habitué M.Jean-Luc Pépin, ministre fédéral des Transports.La région croupit dans le sous- développement, affichant le plus haut taux de chômage pour un secteur urbain au Canada, et personne ne dit mot, ne réclame son dû et comme de nombreux chômeurs qui ont cessé de se chercher un emploi, nos conseils municipaux, nos chambres de commerce, notre CRD se sont assoupis et, comme découragés, ont cessé de revendiquer.C\u2019est affreux.impensable: on est en train de manquer le bateau encore une fois.Se pourrait-il que le prochain budget de M.Mare La- londe ne contienne pas de crédits pour commencer la réalisation du port de mer de Grande-Anse promis au son de la trompette.Si personne ne se lève pour appuyer son député qu\u2019on diffame et dont on médit plutôt que de lui apporter appui, rien ne se réalisera dans l'immédiat.Il faudrait que quelqu'un fasse bouger les choses.Une masse de requêtes, de télégrammes et de pétitions devraient être acheminés vers le bureau du ministre des Transports pour lui rappeler les promesses de ses prédécesseurs et réclamer qu\u2019on accélère la construction d\u2019un port de mer, qu\u2019on libère le centre-ville de notre capitale régionale pour pouvoir enfin le revitaliser et y provoquer les investissements majeurs que nos promoteurs attendent de pouvoir réaliser.Le ministre des Transports a listé ses priorités pour le ministre des Finances qui présente son budget, tôt en avril.Il faudrait lui faire savoir que c\u2019est sérieux le dossier étoffé que lui a présenté le député Marcel Dionne du PLC, membre de son caucus, et représentant de Chicoutimi aux Communes.8 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 21 mars 1983 di pr cape pt\" lle APPUI MASSIF \u201cDimanche-Matin\u201d BeERTio Il ne faut pas dramatiser la situation C\u2019est au nom de la liberté d\u2019expression que je viens aujour- d\u2019hui répondre au sarcasme de la lettre de M.Gérard Clément, de Dolbeau intitulée: \u2018\u2018Les films porno suscitent le viol\u201d.Cher M.Clément, je ne vois pas dans quel but vous avez composé votre lettre, si ce n\u2019est pour faire réfléchir le monde.Permettez-moi de vous dire que pour moi, vous m'avez fait bien rire.L\u2019histoire de la sexologie, imaginez- vous bien que ce n\u2019est ni vous ni moi qui l\u2019avons inventée d\u2019Adam et Eve à la T.V.payante, en l\u2019occurrence Premier choix, il n\u2019y a pas un grand pas à faire, excepté si ce n\u2019est que de manger la pomme.Comme diraitla chanson \u201cY\u2019a rien 1a\".Des détraqués sexuels, des voleurs, voire méme des assassins, il y en a toujours existé depuis que le monde est monde et veuillez me croire, ils n'avaient pas tous regardé \u201cFirst Choice\u201d.\u201cPour les témoignages de l\u2019émission \u201cDroit de parole\u201d, j\u2019ai assisté aussi à cette émission et je les ai trouvés ridicules.Si les femmes se sentent ridiculisées, bafouées, etc., c\u2019est tout simplement qu\u2019elles courent après et qu\u2019elles le veulent bien.Regardez l'été sur les plages, le beau sexe féminin expose ses valeurs corporelles d\u2019une façon presque outrageante pour un homme normal, sous prétexte de se faire bronzer.Elles n'hésitent nullement à se promener sur la rue, dans les bars, dans une tenue dé- mantielle pour ne pas dire perverse.Elles ont l'air à se dire d\u2019une façon toute innocente \u2018Dieu seul me voit\u201d, mais lorsqu\u2019elles se font attaquer, elles crient aux abois: Au viol, au viol! Quant au témoignage de l\u2019homme qui se dit écoeuré et influencé après avoir visionné ces films pornographiques, il manquait d'imagination pour avoir voulu faire ce qu\u2019il avait vu dans le film.Franchement ce n\u2019est pas nécessaire d'aller au Cégep et regarder de la porno pour s\u2019inventer des p'tites positions \u201cben l\u2019fun\u201d.On ne doit pas oublier non plus que sur terre, il y a trois sortes de vie: ANIMALE, VEGETALE et MINERALE.Parmi les trois, c\u2019est-à-dire \u201cANIMALE\u201d c\u2019est la plus productive en régénération.De là, la continuité de toute espèce dans l\u2019univers.Les peuples sous développés en sont un exemple.Ils sont tellement nombreux qu\u2019ils viennent faire leur \u201cPremier choix au Québec\u201d, Seraient-ils influencés par la T.V.payante?Et que dire de la nature elle-même?Nous sommes nés avec deux appétits d\u2019abord estomacal, ensuite sexuel.L'un comme l\u2019autre doit être alimenté, car lorsqu\u2019un fruit est défendu, ort risque une bonne grosse indigestion.M.Bertrand (Tony) Savard 29, boul.Saint-Michel appt 5 Mistassini QU@TIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Dépôt légal Editeur: Jean-Guy Faucher Président-directeur général: Gaston Vachon Contrôleur: Jacques Larouche Directeur de la rédaction: Denis Tremblay Directeur de l'information: Bertrand Genest Editorialiste en chef: Bertrand Tremblay Directeur des ventes: Jean Tremblay Edité et imprimé par Imprimerie Saguenay, Ltée 1051, boul.Talbot \u2014 Chicoutimi G7H 5C1 \u2014 Tél.: 845-4474 \u2014\u2014\u2014 Audition 4e trimestre 30,139 abonnés Directeur de la circulation: Jean-Louls Lavoie a\\ Bibliothéque nationale du Québec Courrier de la : Ces .) deuxième classe (no 32131) Directeur de la distribution: Jean Béland Abonnement: ABC Représentant publicité nationale: Robert Sissonnette Tél.: Mtl: 844-5005 RSR PS TN \u2014 rv 2 ta ari aura emis id on var irae [Pr rE oh i sata rears magie JN Sr Hp WER PUPP Super A Ty ETE PUPRPURIEIPS SER CARI SOR .et on mh el Sr ne Tr 4 vr Sea's er RATE EE _Veire enr (ON rm L\u2019autre jour, dans une revue .quelconque, j'ai lu quelque chose qui m'a frappé par son contenu si plein de vérité.J\u2019aimerais vous livrer ce message: \u2018\u201cJe suis plus puissant que les armées combinées du monde.J\u2019ai détruit plus d\u2019hommes que toutes les guerres entre les nations.Je suis plus mortel que les balles et j'ai détérioré plus de foyers que les canons les plus puissants.Je suis le plus grand des filous: je vole des millions de dollars chaque année.Je n\u2019épargne personne et je trouve mes victimes parmi les riches et les pauvres, les jeunes et les vieux, les forts et Le grand ennemi les faibles, les savants et les ignorants.Les veuves et les orphelins me connaissent.Je me cache dans des endroits invisibles et je travaille silencieusement et sournoisement.On vous met en garde contre moi, mais vous n\u2019y portez pas attention.Je suis sans repos, je suis partout, au foyer, au bureau, dans l\u2019usine, sur la rue et sur la mer.J\u2019apporte la maladie, la dégradation, le désespoir et la mort.Pourtant, personne ne songe à m\u2019éliminer.Je détruis, j'écrase, je ne donne rien mais je prends tout.Je suis votre pire ennemi: \u201cJe suis l\u2019alcool\u201d.Claude Gagnon, Roberval.La femme au foyer est encore oubliée Je regardais l\u2019autre soir défiler nos \u201cCHAMPIONS DU HOCKEY\u201d qui recevaient des hommages et des félicitations à grand déploiement pour le nombre de buts.le nombre de passes.et le nombre de joutes.qui les avaient mis sur la carte des \u201cHEROS\u201d de ces matches et quels applaudissements ont recu les La- fleur, Béliveau, Richard, etc.Tout derniérement, les exploits des médaillés d\u2019or, d\u2019argent et de bronze, nous ont enrichi de leurs performances et avec quelle fierté tous ces athlètes ont chanté avec la foule: \u201cO CANADA TERRE DE NOS AIEUX\"! Ne faudrait-il pas se souvenir de temps en temps qu\u2019il y a d\u2019autres personnes qui sont des championnes pour la nation et qu\u2019il ne suffit pas de les ignorer et de les décourager pour qu\u2019elles renoncent à ce \u2018\u2018fameux but.\u201d qui est de donner des citoyennes et des citoyens honnêtes en ne réclamant en échange ni diplôme, ni attestation, ni couronne de laurieren or et en argent comme plusieurs s\u2019en font décerner à chaque exhibition sportive?Il y a plus, si nous continuons à bouder le travail de la femme au foyer \u2014 en ne les reconnaissant pas par nos moyens de communications \u2014 nous risquons de nous voir contraintes à quitter le foyer dans un temps relativement court.N\u2019oublions pas de \u201cmédailler.\u201d nos petites mamans parce qu\u2019elles sont celles QUI DONNENT LA VIE.LA FEMME AU FOYER accomplit une multitude de fonctions qui l\u2019enrichissent et lui plaisent beaucoup.Ce n\u2019est pas la répétition des mêmes actes de la nostalgie des groupes qui peuvent l\u2019amener à quitter le foyer.Les temps ont bien changé et la personne la plus cultivée n\u2019est pas toujours celle qui se promène à l\u2019extérieur parce qu\u2019elle excelle dans un travail de bureau ou d\u2019usine.Il serait à souhaiter qu\u2019à cette Journée Que font Association des étudiants Collège de Chicoutimi ATT.: Mlle Nathalie Tremblay Chers membres du conseil étudiant C\u2019est non sans regret que nous nous voyons dans l\u2019obligation de vous infliger un blâme sévère pour votre attitude largement négative dans tout genre d\u2019activité autre que des critiques.En effet, en janvier dernier, il a été décidé par un conseil régional de faire un colloque jeune regroupant divers organismes régionaux dans le but d\u2019analyser la situation du chômage chez les jeunes plus particulière à la FEMME, le 8 mars prochain, une ME- DAILLE D'OR DE LA FEMME soit donnée en mérite à LA PREMIERE MERE, DU JOUR DE LA FEMME et ce faisant, nous réparerons un oubli qu\u2019on ne peut plus tolérer.Etiennette Pedneault, Ville de La Baie, P.Q., Mouvement pour le respect de la vie, ces étudiants?et d\u2019y remédier dans la mesure du possible en faisant réagir le gouvernement tout au moins.Deux de nos membres se sont rendus jusqu\u2019à votre bureau pour solliciter votre appui et se sont retrouvés devant un refus catégorique.Nous trouvons irresponsable votre attitude dans ce dossier.Nous dénonçons du coup votre néfaste système du quorum d\u2019assemblées générale à cinq pour cent et votre lassitude à la tâche.Quand il s\u2019agit de prendre des positions ou de critiquer, vous êtes à votre poste, mais quand vos membres auraient besoin de vous pour les représenter (rôle non abusif pour des représentants), vous n\u2019y êtes plus.Nous renouvelons donc notre invitation en souhaitant que votre cas est isolé et qu\u2019il n\u2019y a qu\u2019à Chicoutimi que les étudiants sont dotés d'une association aussi peu représentative.Acceptez, malgré tout, nos salutations distinguées.Comité d\u2019organisation technique du Colloque jeune 02 9183 Stéphane Fournier, président.\" opinion CES CUES.Les prix du pétrole L'OPEP (Organisation des pays exportateurs de pétrole) ayant apparemment réglé ses différends, ce présumé accord jette-t-il les bases d\u2019une stabilité permettant de réviser les conditions dans lesquelles se débat l'économie mondiale?Le Canada doit statuer: sa politique de fixation des prix domestiques pour les produits pétroliers doit-elle être modifiée?Les banquiers internationaux doivent par ailleurs prévoir une aide adéquate pour les pays qui tentent difficilement d\u2019amortir leur dette extérieure.\u2026 Des décisions doivent être prises quant à l\u2019importance de l\u2019aide étrangère et du crédit qui peuvent être offerts pour que le commerce international connaisse une reprise.Malheureusement, l\u2019accord intervenu au sein de l\u2019OPEP n\u2019offre pas un cadre de travail suffisamment stable pour que ces décisions, pourtant lourdes de conséquences, soient prises à brève échéance.\u2026 Les membres de l'OPÉP se sont tout au plus engagés à vendre leur pétrole sur le marché mondial à un prix plancher de $29 US le baril et à plafonner leur production à 17.5 millions de barils de brut par jour.Le précédent prix-plancher de $34 .était non seulement irréaliste mais relevait de la pure fiction.À l\u2019époque où les prix étaient les plus élevés, les producteurs pompaient et vendaient leur brut aux plus hauts- prix possibles au rythme de 32 millions de barils-jour.Ce transfert énorme de richesses du monde industrialisé et des pays consommateurs vers les pays pétroliers a provoqué une chute brutale de la demande de brut, une récession économique et une campagne intense de conservation de l\u2019énergie et de mise au point de sources énergétiques de remplacement.: Les pays producteurs ont réduit leur production a plusieurs reprises, mais jamais de façon suffisante.Ils ont par ailleurs refusé longtemps de réduire leur prix-plancher.Ils n\u2019ont réussi qu\u2019à se couper la gorge, l\u2019un l\u2019autre, er vendant leur brut comme ils le pouvaient et aux prix qu\u2019ils pouvaient obtenir, où que ce soit sur le marché.\u2026 L\u2019OPEP s'est réunie la semaine dernière, non pas pour mieux asseoir son unité, mais bien parce que la Grande- Bretagne et la Norvège avaient réduit le prix de leur brut à $30.50 le baril alors que le Nigé- ria I'offrait 4 $30.La Grande- Bretagne et la Norvège, d\u2019importants producteurs de brut de haute qualité, n'appartiennent pas à l\u2019OPEP.Leur décision a fait dangereusement grincer les rouages de la belle machinerie que se voulait l\u2019O- PEP.Elle a, par le fait même, concrétisé un affaiblissement de ce cartel qui voulait influencer et contrôler les prix mon- diaux.\u2026 Le nouveau prix-plancher, fixé à $29, aura des retombées positives puisqu\u2019il permettra aux nations industrialisées d\u2019épargner jusqu'à $30 milliards par année, argents qui serviront à stimuler l'économie mondiale.Il comporte aussi un aspect négatif: une guerre des prix, toujours possible, pourrait faire tomber les prix de façon trop rapide et à un niveau trop faible, ce qui représenterait un danger grave pour la stabilité des finances internationales.\u201cThe Winnipeg Free Press\u201d, le 15 mars.L\u2019odieux de la situation De par leur comportement déréglé, leur irrespect de la loi .et du bien-être de leurs étudiants et le confort relatif dont ils jouissent en ces temps difficiles, les enseignants peuvent difficilement se réclamer d\u2019un appui de la population dans le différend qui les oppose au gouvernement du Québec.Quels que soient les excès auxquels ils se sont livrés et les lois qu'ils ont transgressées en amorçant une grève illégale \u2014 aujourd\u2019hui suspendue \u2014 c\u2019est surtout le gouvernement du Québec qui doit assumer l\u2019odieux de la situation.Il pourrait s'avérer que ce sont ses décisions qui ont le plus nui à la société québécoise et, par ricochet, à la société canadienne.Les autorités juridiques, les organismes défendant les droits de l\u2019homme, les experts constitutionnels et les spécialistes en droit ouvrier ont, tour à tour, exprimé leur désarroi devant le train de mesures législatives choisies par le gouvernement pour soumettre les enseignants.Les auteurs de la Loi 111, pour bien ancrer la supériorité des législateurs sur les enseignants, ont décidé de faire place nette de certains impedimenta, écartant _notamment les droits de l\u2019homme.Le gouvernement, sur la défensive, prétend que l\u2019articie 28 de la Loi n'écarte pas tous les droits reconnus par la Charte canadienne des droits et par la Charte québécoise des droits et libertés.En réalité, prétend-il, cette loi ne fait que suspendre certains droits des enseignants toujours en grève.Quoi qu\u2019il en soit, il nous faut admettre que toute infraction aux droits de l\u2019homme, aussi légère soit-elle, se compare facilement à un petit accident \u2026 mortel \u2014 surtout dans un Québec soumis à la férule du Parti québécois.Cette législation est d\u2019autant plus affligeante qu\u2019elle fait fi de la règle selon laquelle une personne est innocente jusqu\u2019à preuve de culpabilité.Une tradition remontant à la Magna Carta britannique \u2014 honorée dans de nombreux pays où les droits de l\u2019homme représentent un acquis \u2014 ne devrait pas être mise au rancart.Le désir du gouvernement de régler de façon expéditive l'irresponsabilité des enseignants est peut être la cause de cette infraction aux droits de l\u2019homme mais il ne l\u2019excuse pas.\u201cThe Globe and Mail\u201d le 16 mars.Qu\u2019attend Godin?Le ministre des Communautés culturelles du Québec, Gérald Godin, s\u2019est engagé dans une voie: l'agence chargée d'appliquer la loi sur la langue officielle en a emprunté une autre.Quelqu'un devra amorcer un virage et il est évident qu'il incombe à la Commission de surveillance de la langue française de modifier son itinéraire.L'autorité politique a préséance sur la bureaucratie.M.Godin devrait ordonner à la Commission de cesser ses enquêtes sur les services en français dispensés par les hôpitaux anglophones jusqu\u2019à ce que le comité de l\u2019Assemblée nationale qu\u2019il nous a promis détermine jusqu\u2019à quel point les services hospitaliers doivent être francisés dans les établissements anglophones.\u2026 \u201cThe Gazette\u201d, le 16 mars.LE QUOTIDIEN, lundi 21 mars 1983 \u2014 9 M or x = § a Gio rte Hydro-Québec vend 33 milliards de KWh à un consortium de la Nouvelle-Angleterre QUEBEC (PC) \u2014 Le contrat d\u2019exportation d'électricité excédentaire que le premier ministre Léves- que doit signer au- jourd\u2019hui avec les Gouverneurs des six états de la Nouvelle- Angleterre est l\u2019aboutissement de négociations qui ont duré plusieurs années.En vertu de ce contrat, Hydro- Québec pourrait retirer jusqu\u2019à $5 milliards en dollars constants de ces \u2018ventes d\u2019énergie au cours des 11 prochaines années.L'année dernière, M.Lévesque signait une entente du même type avec la Power Authority of the State of New-York (PASNY).Le Québec en retirera cependant environtrois fois plus de revenus puis- qu'il s\u2019est engagé à livrer à l\u2019Etat de New- York 111 milliards de kilowattheure contre 33 seulement aux états de la Nouvelle- Angleterre.Le nouveau contrat qui liera cette fois Hy- dro-Québec au New England Power Pool (NEPOOL), le consortium des producteurs d\u2019électricité de la Nouvelle-Angleterre, prévoit aussi la possibilité d\u2019échanges d\u2019électricité entre les réseaux québécois et américains.Les Américains paient l\u2019électricité acheté du Québec 80 p.e du prix qu\u2019ils paieraient normalement pour produire cette énergie à partir du pétrole.Les revenus exacts d\u2019Hydro- Québec dépendent donc dans une large mesure des variations du prix de l'or noir durant la prochaine décennie.On évalue toutefois a au moins $100 millions par année en moyenne ce que le Québec recevra en échange de ses surplus d\u2019électricité de 1986 a 1997.Nouvelle ligne L\u2019entente d\u2019aujour- d\u2019hui prévoit aussi la construction d\u2019une nouvelle ligne de transmission de 450 kv d\u2019une capacité maximale de 2,000 mégawatts entre, dans un premier temps, Sherbrooke au Québec et Monroe au New-Hampshire via le Vermont.Cette ligne serait allongée plus tard jusqu\u2019à Sandy Pond au Massachusetts et emprunterait un corridor existant.Au début de la pé- On entendra parler de la souveraineté économique MONTREAL (PC) \u2014 Le ministre québécois de l'Industrie et du Commerce, Rodrigue Biron, a déclaré dimanche que le gouvernement du Québec parlera de plus en plus de souveraineté économique.M.Biron, qui participait au lancement de la campagne de financement du Parti québécois dans Do- rion, estime que cette nouvelle orientation est nécessaire en raison de la situation économique difficile que traverse le Québec.Le ministre a pré- - cisé qu\u2019entre autres, la proposition de la Fédération des travailleurs du Québec d\u2019instituer un fonds d\u2019emplois visant à l'achat de capital- actions par les travailleurs, était étudiée de près.Selon lui, une telle formule pourrait constituer une véritable révolution in- 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, dax.dustrielle en rapprochant, à titre de partenaires, les - employeurs, les syndicats et l\u2019Etat.Le premier ministre René Lévesque signe au- jourd\u2019hui un important contrat d\u2019exportation d\u2019électricité.riode couverte par le contrat, soit en 1986, c\u2019est 690 mégawatts\u2019 qu\u2019'Hydro acheminerait vers ses voisins du sud.Quelques années plus tard, c\u2019est- à-dire à peu près au moment où la ligne serait prolongée jusqu'au Massachusetts, les exportations pourraient aller jusqu'à 2,000 mégawatts, la capacité maximale de la nouvelle ligne.Par ailleurs, le système d'interconnexion retenu entre le réseau d\u2019Hydro- Québec et ceux de la Nouvelle-Angleterre, serait du type \u201ccourant continu\u201d et non pas \u201cback to back\u201d (onduleur- redresseur) comme celui qui relie le Québec à l\u2019Etat de New- York.Energie ferme Les discussions se poursuivent d\u2019autre part entre les parties sur la vente éventuelle de blocs d\u2019électricité de base.Les états du Nord- est américain sont très intéressés a si- MANOIR PLACE D'\u2019IBERVILLE En 1983 LE CONDOMINIUM c'est une solution: après l'engouement des acheteurs de Montréal, Québec; Chicoutimi réalise son CONDOMINIUM.Profitez des prix et avantages avant le début de construction de la phase Il.1.Octrol fédéral $3,000 2.Octroi Mun/3 ans $750 3.Intérêt 114% 4.Choix des armoires salle de bains, foyer, tapis, selon vos goûts.COMPREND: 1.appt de 2 et 3 chambres 2.Ascenseur 3.Piscine intérieure 4.Salle communautaire 5.Foyer 6.2 rangements 7.Stationnement 8.Services 9.Terrain paysagé Devenez propriétaire et profitez de tous ces avantages pour le prix d\u2019un loyer.Tous d'accord pour bâtir maintenant ce projet 1- Chicoutimi Fiducie Prêt et Revenu .326, des Saguenéens lundi 21 mars 1983 COURTIER Maurice Tremblay 543-1144 gner avec le Québec un contrat d'achat d'énergie ferme de deux à 3,000 méga- watts.Cette possibilité fait actuellement l'objet de discussions suivies au niveau des gouvernements et des fonctionnaires.Parmi les hypothèses envisagées, il y a celle de la mise en rence que les Américains auraient à payer pour l'électricité produite par les centrales qui pourraient être érigées sur ces sites, serait basé sur le coût anticipé du développement des rivières Ca- niapiscau et Georges qui se déversent dans la Baie d'Ungava.- L\u2019aménagement hydro-électrique de ces plus rapidement pou satisfaire à la demande des Ameéri-§ cains est d\u2019environ 3,000 mégawatts.Deux difficultés majeures dans le dossier: les conditions de financement qui se-B| raient offertes par lesff Américains et la durée des contrats qui seraient signés.Hydro-Québec hé-R site à s'engager pour chantier accélérée rivièresarriveender- plus de 20 ans tandis d\u2019un projet incluant njére place dans la quelles états du Nord- le développementdes liste des priorités est des Etats-Unis] rivières Grande Ba- d\u2019Hydro-Québec.souhaiteraient obte- leine et Rupert.Le potentiel des ri- \u2018nir un contrat de 30 Le prix de réfé- vières développées ans.lz | .CJMT/1420 DU 11 MARS \u201983 cs TITRES INTERPRETES 1 METAL SOUPIR LOVELY YOU VITAMINN 2.TALK ABOUT IT BELGAZOU 3 IL TAPE SUR LES BAMBOUS PHILIPPE LAVIL 4 SI ON CHANTAIENT ENSEMBLE JEAN LAPOINTE 5 LA PAIX SUR TERRE NICOLE 6 UNE CHANSON RICHARD COCCIANTE 7 UNE CHANSON FLEUR BLEUE SUZANNE PARAYRE 8 EMELINE GERARD LAYANI 9 TELLEMENT J'AI D'AMOUR POUR TOI CELINE DION 10 ETAT DE CHOC CHIFFON 11 RIEN A DIRE JE T'AIME ALEC MANSION 12 TIREZ PAS SUR L'AMBULANCE FRANCOISE HARDY 13 UN TRESOR DE VELOURS MANUEL TADROS 14 MA FEMME SACHA DISTEL 15 UN HOMME SENTIMENTAL MARTINE ST-CLAIR 16 MARIA LUIS DE CESPEDES 17 MALADIE D'AMOUR CORBEAU 18 DOUCE MARIE DOUCE JACQUES LAFLECHE 19 PING PONG PASTRIC BERTRAND 20 AU BOUT DE MES REVES JEAN-JACQUES GOLDMAN 21 1L A NEIGE SUR NOS 20 ANS C.CHARTRAND 22 & C.STEBEN UNE CHANSON SUR LE COEUR SALVATORE ADAMO 23 PARTONS LA MER EST BELLE FABIENNE THIBEAULT 24 FEMMES REVIENS MARIO CADOTTE 25 AFRICA .ROSE LAURENS 26 SILA VIE VOUS INTERESSE N.BRATHWAITE & PIED DE POULE 27 CORPS EN DETRESSE PAULINE LAPOINTE 28 VOYOU LYDIA VERKINE 29 JE SUIS FIDELE VERONIQUE BELIVEAU 30 CJMT/142 DU 11 MARS '83 cs TITRES INTERPRÈTES 1 ALLENTOWN BILLY JOEL 2 MIRROR MAN/YOU'RE MIND ME OF GOLD THE HUMAN LEAGUE 3 DO YOU REALLY WANT TO HURT ME CULTURE CLUB 4 PASS THE DUTCHIE MUSICAL YOUTH 5 PLAYING FOR TIME MADLEEN KANE 6 SEXUAL HEALING MARVIN GAYE 7 DIRTY LAUNDRY DON HENLEY 8 FALL IN LOVE WITH ME EARTH, WIND & FIRE 9 WE'VE GOT TONITE KENNY ROGERS & SHEENA EASTON 10 ALL RIGHT CHRISTOPHER CROSS 11 BILLIE JEAN MICHAEL JACKSON 12 IT'S RAINING MEN THE WEATHER GIRLS 13 ONE ON ONE DARYL HALL & JOHN OATES 14 TRULY LIONEL RICHIE 15 DEETOUR KAREN YOUNG 16 YOU DROPPED THE BOMD ON ME THE GAP BAND 17 E.T.(EVERY TIME) THE LITTLE DABS i8 -BABY COME TO ME JOE JACKSON 19 PATTI AUSTIN MASTERPIECE & JAMES INGRAM 20 MR.ROBOTO GAZEBO 21 DIE HARD LOVER STYX 22 YOU ARE A DANGER LOVERDE 23 BAD BOY GARY LOW 24 LAS NIGHT A D.J.SAVED MY LIFE RAY PARKER JR.25 ROCK THE CASBAH SWEETNESS 26 SOUNDS IN THE NIGHT THE CLASH 27 MICKEY GERALDIN 28 MIDNIGHT BLUE TONI Basi CORDEAU 29 CRAZY LOUISE TUCKER 30 SUPERTRAMP JOHAN B.TREPANIER, DISC., CJMT/1420 Rm Lao CR iri htt EE COR al bl di ti ER Nr PRCT as © \u2014 A pm ie Yt = OD Te ARE a » Go x | .x = ù 4 Onze aspirants à la succession de Clark pou | de- méri-§ viron ultés > dos-B ns de i se-# arles a du-KK s qui c hé-g pour andis Nord- Unis] obte-§ le 308 -v SPIELE radi SENET we CPT ET mT I ry = Pr par rente Pa Pay patte te SF et Ar a ee 2 OTTAWA (PC)\u2014En annonçant vraisemblablement leur candidature a la direction du Parti conservateur, lundi, MM.Brian Mulroney et John Crosbie porteront à 11 le nombre des aspirants déclarés a la succession de M.Joe Clark.La liste devrait être à peu près complète, puisque débute dans cinq jours le choix des délégués au congrès de juin par les associations de chacune des circonscriptions du pays.A cause de leur renommée, les premiers ministres William Davis, de l\u2019Ontario, et Peter Lougheed, de l\u2019Alberta, peuvent se permettre d\u2019attendre un peu plus longtemps pour donner leur réponse.Les autres candidats sont un ancien président du parti, M.Peter Blaikie; trois députés de Toronto, MM.David Crombie, Michael Wilson et John Gamble; M.Peter Pocklington, et trois hommes qui ne sont pas tellement pris au sérieux, MM.Terence Howes, Alex Barker et Colin Kerr.M.Mulroney, qui a célébré son 44ème anniversaire de naissance dimanche, doit faire part de ses intentions au cours d\u2019une conférence de presse à Ottawa.Quant à M.Crosbie, 52 ans, c\u2019est à l\u2019issue d\u2019une allocution au Canadian Club de Toronto qu\u2019il doit rencontrer les journalistes.M.Mulroney s\u2019est rendu à Sept-Iles dans son jet particulier, dimanche, afin d'aller saluer les anciens ouvriers de l'Iron Ore qu\u2019il a dirigés pendant six ans avant de fermer l'usine.Il doit remettre sa démission comme président de la compagnie dès cette semaine.M.Mulroney tentera alors d\u2019éviter les critiques dont il a été la cible au cours de la dernière campagne à la direction du parti, en limitant ses dépenses.En 1976, en effet, M.Mulroney a été accusé de dispenser trop librement son argent.Il s\u2019est classé au troisième rang, après MM.Joe Clark et Claude Wagner.John Crosbie Même s\u2019il est uni- lingue, l\u2019ancien ministre des Finances dans le gouvernement de M.Clark, M.John Crosbie, se dit le plus qualifié pour diriger le Parti conservateur.\u201cIlya 18 ans que je fais de la politique municipale, provinciale et fédérale et j'ai connu toutes les situations\u201d, se plait-il à répéter.Ancien libéral, M.Crosbie vient d\u2019une famille qui possède un empire financier à Terre-Neuve.John lui-même est avocat et il est diplômé du London School of Economics.Sa carrière politique a commencé en 1965, au moment où il a été élu conseiller municipal a Saint- Jean (Terre-Neuve).Un an plus tard, le premier ministre d\u2019alors, M.Joey Smal- lwood, annonçait son intention de se retirer et M.Crosbie tentait sa chance.Il perdait et passait aux conservateurs, qui prenaient le pouvoir à Terre-Neuve.Budget En 1976, M.Crosbie se présentait à une élection fédérale complémentaire dans Saint-Jean-Ouest et il allait siéger à Ottawa.Nommé ministre des Finances, en 1979, il présentait un budget austere, qui devait entrainer la chute du gouvernement conservateur et I\u2019élection de M.Trudeau.Probablement pour le reléguer dans l\u2019ombre, le leader Joe Clark le nommait critique des affaires ex- faites aun don térieures, dans l'opposition, au lieu de lui confier les finances.Il réussissait, car M.Crosbie ne faisait presque plus parler de lui.\u201cLes affaires extérieures ne sont pas importantes au Parlement\u201d, a-t-il expliqué.Victimes du cancer, mais.DES ENFANTS COMME LES AUTRES ASSEMBLEE FINALE DE LIQUIDATION Jonquière Loisirs (Palais des Sports) Lundi le 21 mars 1983, à 20h00, en !a salle des Chevaliers de Colomb, au no 2316, de la rue Pelletier à Jonquière, se tiendra une assemblée extraordinaire des sociétaires de Jonquière Loisirs.BUT: Acceptation du rapport des liquidateurs et distribution des derniers chèques de ristourne, aux sociétaires présents.LES LIQUIDATEURS: Albert Bourdages, Roland Nadeau, Paul-Emile Simard.Le Dr.Jocelyn Demers, pédiâtre attaché à l'Hôpital Sainte-Justine et spécialiste en hémotologie et cancérologie, vient de publier aux Editions Héritage un important ouvrage intitulé: DES ENFANTS COMME LES AUTRES.Le titre indique bien que, même si l'ouvrage traite du cancer et plus particulièrement de la leucémie, l'accent est mis sur le vécu de ces enfants qui sont et ne sont pas tout à la fois des enfants comme les autres.Ces jeunes leucémiques-ou cancéreux sont gravement atteints dans leur corps comme dans leur âme et sont ainsi privés parfois d'une vie normale.Mais à l'instar d'un Terry Fox, its font preuve d'un courage et d'un goût de vivre qui nous les rendent admirables et exceptionnels.Ce livre résume les étapes du dur combat qu'il leur faut livrer quotidiennement pour survivre.ll se veut aussi un témoignage des exploits qu\u2019ils accomplissent en secret, dont souvent sont seuls témoins les membres de leur famille et l'équipe médicale qui les soigne.Illustré par dix-sept tableaux du peintre Richard Hétu et préfacé par Janette Bertrand, I'ouvrage qui compte 216 pages est en vente partout au prix de $13.95.Publié par: Les Editions Héritage (\u2014).'\u2014 FONDUES: 7 SORTES.\u2014 FRUITS DE MER.\u2014 GRILLADES.CLINIQUE DENTAIRE BERTHIER - MONTAMBAULT COMPLEXE JACQUES-GAGNON 100, St-Joseph Sud, Aima (1er étage) DENTISTES A VOTRE DISPOSITION TELS: 668-8382 - 668-8383 S'adressant à des gens qui ont déjà une expérience du jardinage et qui veulent se cultiver des légumes et des fruits pour une autosuffisance particulière ou totale; ce cours s'adresse aussi à des néophytes et des professionnels.L'accent principal est placé sur la connaissance des sols et leur mise en état.Par la culture biologique, lorsqu'un sol a été remis en état, les achats d'engrais diminuent beaucoup, comparativement aux méthodes conventionnelles.L'étude de nouvelles techniques tels que le compagnonnage et les combinaisobis interplantées, les cultures abritées, le jardinage d'automne, etc;permettent de prolonger la saison et d'augmenter les rendements sufune surface limitée.TE Ces cours den aux dates et endroits suivants: Chicoutimi: Id 8, 9, 10, 22, 23 et 24 avril 1983.La Baie: les 15, 16, 17, 29 et 30 avril et 1er mai 1983.Cours d\u2019une durée de 30 heures.Frais d\u2019inscription: $20.00.Professeur: Denis Lafrance, Anse-St-Jean.Pour vous inscrire, téléphoner a: Chicoutimi: 549-8210, local 211 La Baie: 544-2324 Les places sont limitées.\u2014 3 MENUS DU JOUR DIFFERENTS.az vite rame (de ET AVEC VOUS, SPECIAL EN VIGUEUR Fondue Chinoise $ Rég.Stes 795 C\u2019EST PAS PAREIL.\u2014 B.B.Q.Service de l'éducation des Adultes Commissions scolaires de Chicoutimi, Valin et Baie des Ha! Ha! 129, J.-Cartier est \u2014 549-8210 restaurant-bar 1500, rue Bagot, Ville de La Baie, P.Q.544-7325 LE QUOTIDIEN, lundi 21 mars 1983 \u201411 ee ter es rr ant reg Shr dpe eu ead e AUJOURD'HUI, 21 mars, c\u2019est l\u2019arrivée officielle du printemps.Remarquez que cette saison a passé l'hiver avec nous alors nous ne sommes pas trop dépaysés.e LE SEUL changement vraiment remarquable, c\u2019est Semaine du fz .qu'il y a davantage de mares bénévolat d\u2019eau dans les rues et que les \u201cL\u2019action bénévole piétons doivent développer des trésors d\u2019imagination et jouer un slalom à tout casser afin d\u2019éviter les méchants automobilistes qui semblent se faire un vilain plaisir à les arroser.construit\u201d, tel est 1e thème de la Semaine du bénévolat qui aura lieu cette année du 24 à 30 avril, à l'échelle de tout le Québec.Une cinquantaine d\u2019organismes québécois participeront à cette semaine, dont plusieurs de la région.Le président d'honneur sera M.Alfred Rouleau, du Mouvement Desjardins.Les jurons et la santé Lu dans le dernier numéro de \u201cMa Caisse\u2019: \u201cUn chercheur qui a étudié la violence verbale pendant 14 ans dit que les ju- de la première régionale de \u201cIl rons peuvent aider à prévenir > y a toujours de l\u2019espoir pour l\u2019urticaire, les maux de tête et ceux qui s'aiment\u201d, le morning- les problèmes cardiaques\u201d.man de CJMT-Radio, Yves Hé- Le Dr Reinhold Aman, prési- bert.qui fait preuve d\u2019opti- dentdu Centre internationalde mijsme et espére bien que la si- recherche sur la violence ver- tuation de la station de radio se bale, dit encore que sacrer, ju- régularisera bientôt.rer, insulter et autres formes de \u201cEn attendant, dit-il, nous bû- violence verbale sont salu- chons pour décrocher de taires pour le corps et l\u2019esprit.bonnes places au prochain Mais comment se fait-il que le BBM.Nous nous défendons as- Québécois moyen soit en si sez bien malgré la situation et mauvaise santé?ce n\u2019est pas la motivation qui e PAQUES sera bientôt là et ça signifie que la télévision, tous réseaux hurlant, s'apprête à nous présenter les traditionnels films pour la Passion et les grands moments de la Bible.Attachez- vous bien à vos fauteuils, c\u2019est parti! Véronique Béliveau a Alma 8 Mannequin, chanteuse a ses heures, quelques fois présenta- M trice à la télévision, Véronique Béliveau possède plusieurs cordes à son arc qui en font une artiste de talent.Elle était de passage récemment à Alma où elle a commenté un défilé de mode devant 600 personnes, au Complexe Jacques-Gagnon.Véronique Béli- veau apparaît ici en compagnie de Stéphane Brassard, Annie Dal- laire, Sylvain Gagnon, de la Brasserie Labatt, commanditaire de l\u2019événement, Claudine Brassard et Frédéric Dallaire.Il s\u2019agissait d\u2019un défilé de mode à l\u2019intention des tout-petits, on l\u2019aura deviné.Optimiste Rencontré l\u2019autre jeudi lors e \u201cLE NOM DE LA ROSE\u201d, c'est le titre d\u2019un roman \u201chistorico-policier\u201d (!) qui fait fureur actuellement en France.En gros, ce bouquin relate une sombre affaire de meurtre dans un monastère, situé quelque part en Europe, au Moyen-Age.© CECI pour vous dire que Radio-Canada présentera à Télé-Sélection, lundi prochain le 28 mars, le film \u201cLe Juge Dee au monastère\u2019; manque.\u201d l\u2019intrigue rappelle celle du 4 P- roman \u201cLe Nom de la Rose\u201d.| Jonquière, un Pour faire changement des exemple Inscriptions films sur la Passion et la Bible évoqués plus haut.Les rues de Jonquière, l\u2019hiver, font l\u2019envie de plusieurs contribuables: elles sont déneigées régulièrement, larges.en somme elles sont bien entretenues.Ce résultat est la conséquence d'un plan établi plusieurs mois avant la saison froide permettant de prévoir les coups durs, comme les grosses tempêtes de neige.\u201cLa Revue |, municipale\u201d, dans son der- à l'UQAC Les personnes désireuses de s\u2019inscrire à la session estivale de l\u2019Université du Québec à Chicoutimi (fin des cours le 22 juin 1983) sont priées de prendre note que l\u2019on procédera aux inscriptions à partir du 12 avril, et ce jusqu\u2019au 21 avril.Ces inscriptions se feront par secteurs et les cours débuteront le 2 mai.On peut obtenir plus de détails en communiquant avec le service responsable à l\u2019Université du Québec à Chicoutimi.En territoire \u201cennemi\u201d Le conseiller municipal Gilles Paquet, à droite, de Jon- nier numéro, cite Jonquière quière, est venu à Chicoutimi récemment afin de participer à comme un exemple à suivre l\u2019inauguration d\u2019un nouveau bureau de la firme Gérard Parizeau en matière de \u201clutte\u201d à la Ltée, compagnie à laquelle est affiliée l\u2019entreprise d\u2019assurances neige.qu\u2019il dirige.Gilles Paquet est accompagné de Michel Tremblay, de la firme Parizeau.2 © JEAN TREMBLAY, notaire, prononcera une conférence sur la succession, le 25 mars prochain, à 20h30, au Motel Richelieu de Jon- Automobilistes i ESP Tomaso Hono dangereux et a surveiller Selon une étude parue dans le numéro de mars 1983 de la revue \u201cSûreté du Québec\u201d, l\u2019ivresse au volant a coûté la vie à 32,692 Canadiens, de 1976 à 1981! De plus, il a été démontré que le conducteur le plus dangereux est celui qui est simplement gai ou euphorique et qui surestime ses ca- Labelle en | quiere.Tous les assureurs- vie du Saguenay-Lac-Saint- Jean sont invités à participer à cet événement qui se tient dans le cadre de l\u2019activité mensuelle de leur association.© LA FOIRE de Jonquière, version 1983, pourra compter une fois de plus sur la participation d'Alcan et d\u2019Abiti- bi-Price.En 1982, ces deux compagnies se sont classées pacités après avoir pris quel- dans les trois premières poques verres.Ce conducteur sitions au concours du meil- spectacle est en effet enclin à prendre J leur exposant dans la catégo- des risques au moment précis ou ses réflexes se trouvent diminués.Pourtant, cette notion de \u201crisque accru\u201d échappe totalement à la plupart des automobilistes.A méditer: même avec les meilleures intentions du monde, les effets de l'alcool, Le fantaisiste Pierre Labelle présentera son nouveau spectacle à l\u2019Auditorium Dufour de Chicoutimi le 7 avril prochain, à 20h30.L'ex du groupe \u2018\u2018Les Baronets\u201d s\u2019affirme définitivement sur la scène québécoise et reçoit un accueil très favorable À des critiques tout en se gagnant S°UVent insoupçonnés, ne un nouveau public peuvent étre contrés.12 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 21 mars 1983 Nouveau produit Le Quotidien faisait état dans une édition récente, sous la plume du journaliste Denis Bouchard, d\u2019un nouveau produit à base d\u2019aspartame lancé par Coca-Cola.Il s\u2019agit d\u2019une eau gazeuse ne contenant pratiquement aucune calorie, destinée aux personnes à la diète.Sur cette photo, M.Gaston Sénéchal, à gauche, gérant de la mise en marché aux Breuvages Lemieux à Chicoutimi, s\u2019apprête à goûter au nouveau produit versé par René Belley, directeur général.\\ rie industrielle.© ADRIEN OUELLET, ministre québécois de l\u2019Environnement, visitera le Saguenay-Lac-Saint-Jean durant le colloque sur laré- cupération et le recyclage qui aura lieu le 8 avril au Manoir du Rocher, à Alma.POS ETES ea 2 olf) a Soma Tere partie Si vous quittez votre domicile Si vous partez en voyage ou au chalet, pensez a vos assurances.Concernant votre résidence, les Prenez des précautions, les bonnes serrures ne sont pas à l\u2019épreuve de tous les voleurs.Avertissez Cette chronique est réalisée en collaboration avec l\u2019Association des courtiers d\u2019assurances de la province de Québec.dommages par le gel sont généralement exclus dans un bâtiment inhabité depuis plus de 96 heures et dont l\u2019eau n\u2019a pas été coupée ni les installa- votre voisin de vos dates de départ et de retour et laissez lui un numéro où il peut vous rejoindre; demandez lui de ramasser vos journaux et ou faire fonctionner la radio à certaines heures donnant l\u2019impression que la maison est habitée.Des systèmes d\u2019alarme contre le vol sont également disponibles.Si vous n\u2019êtes pas assurés contre le vol, il est souhaitable d\u2019ajouter cette protèc- tion.Vous pourriez profiter de l\u2019occasion pour ajouter l\u2019assurance contre la perte du contenu du congélateur suite à une panne du système de réfrigération.Votre police contient une restrié- tion quant à l\u2019argent; les sommes conservées étant plus importantes en voyage, la limite peut généralement être augmentée; l\u2019assurance contre ja perte des cartes de crédit est aussi disponible.N'oubliez pas votre permis de conduire, le certificat d\u2019immatriculation de l'auto, du camper, de la re- \"morgue ou de la .tente-roulotte, le certificat d'assurance (celui du Québec est valable dans tout le Canada et aux Etats- Unis), ainsi qu'un double de vos clés d\u2019auto.Vous pouvez souscrire une assurance- voyage qui vous indemnise en cas d\u2019accidents personnels et y ajouter un montant pour vos bagages; cependant, votre assurance sur ménage et biens personnels prévoit certaines protections à ce sujet.Une maladie ou un accident hors du Québec peuvent s'avérer très couteux.La régie de l'Assurance- Maladie du Québec rembourse une partie du coût des soins médicaux ou d'hospitalisation, conformément à la loi sur l'assurance-maladie, aux règlements et aux ententes.Les frais médicaux à l\u2019étranger sont - très différents de ce qu\u2019il en coûte au Québec.Une assurance- maladie complémentaire peut-être souscrite avant votre dé- 693, Chemin St-Thomas Chicoutimi brasser le - NOUVEAU BROCHETTE DE POULET part, la prime dépendant de la durée de votre séjour.La semaine prochaine, nous traiterons des précautions à prendre en route et aux lieux de séjour.\u201cfe! Gite sg\" VIN ET BIERE EN FUT votre courrier.Demandez à quelqu\u2019un de tondre la pelouse ou d'enlever la neige.Placez les petits objets de valeur dans un - coffret de sûreté à une institution bancaire.Des systèmes de minuterie peuvent allumer les lumières tions sanitaires vidangées, à moins que les dispositions voulues n\u2019aient été prises pour qu\u2019une personne compétente pénètre tous les jours dans le bâtiment et fasse en sorte que le chauffage y soit maintenu.CONSEILLER EN DECORATION © MAISON e LOGEMENT e BUREAU D'AFFAIRES ESTIMATION GRATUITE Couleurs - Toiles vénitiennes - Rideaux - Tapisserie Tél.: 549-5673 TISSUS-TAPIS MME ROY INC.BOUL, TALBOT, CHICOUTIMI - 549-5673 RUE ST-DOMINIQUE, JONQUIERE - 547-5744 ILESTBON BR DE DECOUVRIR |} LE STYLE 59 Robert Gonthier PREISHYPOTHECATRES RENSEIGNEZ-VOUS 1 AU SUJET DE 0 N GARANTIE DE 30 JOURS SUR LES TAUX HYPOTHECAIRES.Aver ous remarqué les taux hypothécaires du Trust Royal?Lorsque les taux sont à la baisse, nous désirons être les premiers à effectuer des changements.Quelles que soient les tendances des taux d'intérêt, vous êtes protégé par notre garantie de 30 jours sur les taux hypothécaires.Au Trust Royal, ça ne traîne pas! Que ce soit pour un nouveau prêt hypothécaire, un renouvellement ou un virement au Trust Royal de votre prêt hypothécaire actuel.Communiquez avec nous Trust Royal dès maintenant PLACE DU COMMERCE, 2655 BOUL.DU ROYAUME, JONQUIERE - (418) 548-3108 DES DECLARATIONS BIEN PREPAREES A UN PRIX JUSTE! DUREE DE | AN *L'intérêt est calculé sur une base semi-annuelle, et non d'avance.Sous réserve de confirmation.y Les déclarations d'impôt préparées par H&R Block sont précises, doublement vérifiées, bien préparées.Et le prix va 1 IMMERSION DE NE EE TEE EEE EVE 2 \u2019 selon la complexité de vos déclarations.SOLEIL ET D ANGLAIS Vous aimeriez savoir combien ça va EN FLORIDE coûter?Demandez-le et soyez rassuré, \u2019 on vous le dira.Et vous déciderez! Venez A L'HOTEL SEA BREEZE on Vous I 2 semaines de soleil, = .î - 30 heures de cours d'anglais La (solution if .e | PRIX H&R BLOCK Pr Bi TOTAL: EEE i- | 1 0 50 $ pour votre impôt .\u2019 \u2019 CHICOUTIMI: 543-8442 JONQUIERE: 542-7945 hs (arg.can.) 170, rue Racine Place Centre-Vitle p- : par personne 9h-17h samedi.9-21h semaine, - ANNE-MARIE ALLARD AUCUN RENDEZ-VOUS NECESSAIRE votre prof.d'anglais AUSSI DANS Pendant heures d'ouverture régulières.incluant: chambre d'hôtel pour 2 personnes, l'ansport aérien et ter- la S , demi- ion (MAP) rs d'anglais eures) et taxes.ee ono aie ears i | 7 B e DEPART 9 AVRIL 1983 3 n POUR INFORMATION: AUTRES BUREAUX: = 3 Mme Anne-Marie Allard DOLBEAU \u2014cMA ST-FELICIEN 5 \u20ac 1945, , boul.1264, boul.i _ ANGLO-SOLEIL ENR.Provencher Dequen nord ou 547-1652 276-6183 668-5626 679-5931 Une séance d'information sera organisée pour le @ groupe, avant le départ.LE QUOTIDIEN, lundi 21 mars 1983 \u2014 13 pr - Vene hercie 1318.5h30 WVYNY \u2014 JIM BAKER.6h00 CFCF \u2014 UMIVERSITY OF THE AIR.WPTZ \u2014 MORNING STRETCH.6h30 CFCF \u2014 ROMPER ROOM.WPTZ \u2014 News.WVNY \u2014 THE JIMMY SWAGGART SHOW.7h00 CFCF \u2014 CANADA AM.WPTZ \u2014 Topar.WVNY \u2014 00D MORNING AMERICA.7h15 CFER \u2014 DESSINS ANIMES.7h30 CFER \u2014 BONJOUR 7H30, 8h55 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY.9h00 CIPM \u2014 A LA BONNE FRANQUETTE, CFER \u2014 POUR ELLE ET Lui.CKRS - CBFT \u2014 EN MOUVEMENT, CBJET \u2014 600D MORNING.CFCF \u2014 MORNING EXERCICES.WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW.WVNY __ THE RICHARD SIMMONS SHOW.9h15 CKRS - CBFT \u2014 LES 100 TOURS DE CENTOUR.CBJET \u2014 THE FRIENDLY GIANT.9h30 CJPM - CFER \u2014 VOTRE AMIE SUZANNE.\u201cSemaine-thème sur le mariage\u201d.Anim.: Suzanne Lapointe.\u201cNotre langue\u201d, avec Jacques Laurin.\u201c\u201cJ'aimerais vous dire: la communication jeune couple\u201d, avec Louise Champagne.\u201cCuisine rapide: le menu de la mariée\u201d, avec Suzanne Lapointe.\u2018\u2019Blen dans sa peau: le maquillage de la mariés\u201d, avec Nora de Névéry.CKRS - CBFT \u2014 ANIMAGERIE.CBJET \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECASTS.CFCF \u2014 MONTREAL TODAY.TVFQ \u2014 L'ILE AUX ENFANTS.WVNY \u2014 THE MERY GRIFFIN SHOW.9h45 CKRS - CBFT \u2014 TAPE-TAMBOUR.9h50 TVFQ \u2014 CES SACRES PARENTS.10h00 CKRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT, CFGF \u2014 HEADLINE HUNTERS.R.-Q.\u2014 LE MARCHE AUX IMAGES.TVFQ \u2014 TRENTE MILLION D'AMIS.WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE.10h30 CKRS - EBFT \u2014 RIEN QUE POUR VOUS.CBJET \u2014 WR.DRESSUP.CFCF \u2014 THATS LIFE.TVFQ \u2014 ATOUT COEUR.WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY.WVNY \u2014 THE EDGE OF WIGHT.11h00 CIPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES.CFER \u2014 LES CHAMPIGNOLES.: CKRS \u2014 FtIPPER.CBFT \u2014 LES TROUVAILLES DE CLE- MENCE.Anim.: Clémence Desrochers.\u2014 Créations de broches avec Josée di Stasio.\u2014 Les vitamines dans les fruits et légumes avec Lily Vallières, diété- tiste.REPRISE.CBJET \u2014 SESAME STREET.CFCF \u2014 WHAT'S COOKING.R.-Q.\u2014 ARCHIBALD LE MAGICHIEN.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE.WVNY \u2014 THE LOVE BOAT.11h30 CJPM \u2014 Ou COQ A L'ANE.CFER \u2014 LES PETITS BONSHOMMES, CKRS \u2014 GENS DU MIDI.CBFT \u2014 L'ODYSSEE DE SCOTT HUNTER.CFCF \u2014 DEFINITION.TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE.WPTZ \u2014 HIT Man.11h45 CFER \u2014 DESSINS ANIMES.11h55 CBFT \u2014 AVIS DE RECHERCHE.12h00 CFER \u2014 Mio PILE.CBJET \u2014 News.CFCF \u2014 THE FLINTSTONES.WPTZ \u2014 JuST MEN! WVNY \u2014 FAMILY FEUD.12h10 CKRS \u2014 AU FIL DE L'ACTUALITÉ.CBJET \u2014 MIDDAY.Anim.George Springate.12h25 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL.R.-Q.\u2014 ARCHIBALD LE MAGICHIEN.12h30 CFER \u2014 CINE-QUIZ.\u201cLe cynique, l'in- fame, le violent\u201d (5) \u2014 It.1977.Drame policier de U.Lenzi avec Maurizio Merl, John Saxon et Tomas Milian.\u2014 Afin de se venger d'un ex-policier, un criminel se met au service d\u2019un gangster américain.\u2014- Scénario conventionnel.Traitement plutôt superficiel.Bonne interprétation.CKRS - CBFT \u2014 ALLO BOU BOU.CBJET \u2014 Wok WITH YAN.Anim.Stephen Yan.\u2014 Du poulet braisé à la bière; du crabe dans une sauce aux haricots.CFCF \u2014 PULSE-12:30, R.-Q.\u2014 TELESERVICE.TVFQ \u2014 CONCERT.MUSIQUE BAROQUE ITALIENNE.WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW.WVNY \u2014 RYAN'S HOPE.13h00 CIPM \u2014 CINE-LUNDI.\u201cLe secret du rapport Quiller\u201d (The Quitler Memorandum) (4) \u2014 G.-B.1966.Drame d'espionnage de M.Anderson avec George Segal, Max Von Sydow et Senta Berger.\u2014 Un agent secret est chargé de démasquer un groupe de néo-nazis a Berlin.CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN.CFCF \u2014 THE ALAN THICKE SHOW.R.-Q.\u2014 PIERRE NADEAU RENCONTRE.WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES.13h15 TVFQ \u2014 INTERMEDE, 13h30.CKRS - CBFT \u2014 Au JOUR LE JOUR.R.-Q.\u2014 LE MARCHE AUX IMAGES.TVFQ \u2014 THALASSA.14h00- CBJET \u2014 TAKE 30.CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD.WVNY _\u2014 ONE LIFE YO LIVE.14h15 TVFQ - rELEFOOT.14h30 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA.\u201cLe frère cadet\u201d (The Kid Brother) (3) \u2014 E.-U.1927.Comédie de T.Wilde avec Ha- rotd Lioyd, Jobyna Ralston et Walter James.\u2014 En dépit de sa timidité et de sa maladresse, le fils d'un shérif arrive à innocenter son père d'un vo! dent on l'accuse.\u2014 Incursion du célèbre comique à lunettes dans le monde ru- 14 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 21 mars 1983 ral.Nombreux gags inventifs.Jeu caractéristique de la vedette.\u2014 E.CBJET \u2014 CORONATION STREET, R.-Q.\u2014 MEMOIRES DU QUEBEC.15h00 CIPM - CFER \u2014 Forum.CBJET \u2014 THE DAYTIME CHALLENGE.Anim.: Fred Davis.CFCF - WYNY \u2014 GENERAL HOSPITAL.R.-0.\u2014 RETRAITE-ACTION.WPTZ \u2014 TOM & JERRY & FRIENDS.15h15 TVFQ \u2014 HISTOIRES NATURELLES.15h30 CBJET \u2014 COMING ATTRACTIONS.R.-Q.\u2014 PLANETE.15h45 TVFQ \u2014 LE THEATRE DE BOUVARD.16h00 CIPM - CFER \u2014 GRONIGO & CIE.CKRS - CBFT \u2014 BoBiNo.CBJET \u2014 DO IT FOR YOURSELF.CFCF \u2014 WKRP IN CINCINNATI.\u201cBad Risk\u201d.avec Gary Sandy, Gordon Jump, Loni Anderson, Richard Sanders et Frartk Bonner.\u2014 Ayant réussi à vendre des polices d'assurances à tout le personnel de la station, Herb Tarlek est moins heureux lorsqu'i! apprend que Les Nessman a été victime d'un accident des plus étranges.R.-Q.\u2014 JACQUES VILLERET.TVFQ \u2014 $1 vous PLAIT.WVNY \u2014 THE FLINTSTONES.16h10 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONALES.16h30 CIPM \u2014 LES CHAMPIGNOLES.CFER \u2014 CINEMA SUR DEMANDE.\u201cZorro, le vengeur\u201d (5) \u2014 Esp.1962.Aventures de J.Romero Marchent avec Frank Latimore, Howard Vernon et Mary Anderson.\u2014 Un homme masqué se dresse contre des usurpateurs.\u2014 Fidèle à la recette.Rythme assez soutenu.Interprétation acceptable.CKRS - CBFT \u2014 au seu.CBJET \u2014 1UST DOWN THE STREET.\u201cThe World According to Nicholas: Fraidy Cat\u201d.Troisiéme de quatre parties avec Danny Higham, Kate Parr, Jane Mallet et Fiona Reid.\u2014 Nicholas doit, pour un devoir scolaire, illustrer toutes les choses effrayantes auxquelles il peut penser.CFCF \u2014 TAKE À BREAK WITH MATTHEW COPE.WPTZ \u2014 LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE, WVNY \u2014 GILLIGAN'S ISLAND.16h37 GFCF \u2014 FAMILY FEUD.17h00 CJPM \u2014 CINEMA SUR DEMANDE.\u201cL'homme qui n'avait plus de patrie\u201d (The Man Without a Country) (4) \u2014 E.-U.1973.Drame de D.Mann avec Cliff Robertson, Beau Bridges et Robert Ryan.\u2014 Au début du XIXe siècle, un officier américain est condamné à vivre sur mer le reste de ses jours.\u2014 Evocation d'époque soignée.Traitement du sujet romantique mais sobre.Interprétation convaincue.Film tourné pour la télévision.\u2014 À.CKRS \u2014 CINEMA DE 17 HEURES.\u201cSel, poivre et dynamique\u201d (Sait and Pepper) (5) \u2014 G.-B.1968.Comédie policière de R.Donner avec Peter Lawford, Sammy Davis jr et .Mighael Bates.\u2014 Les directeurs d'un cabaret londonien sont mélés a leur corps defendant a une affaire de meurtre.\u2014 Sujet prétexte à une suite de situations fantaisistes ou extravagantes.Résultat inégal.Interprétation dégagée.CBFY \u2014 LA FEMME BIONIQUE.\u201cFrissons à la carte\u201d, avec Lindsay Wagner, Abe Vigoda et Vincent Price.\u2014 Jaimie se fait passer pour la nièce d'un homme décédé afin d'éviter que ses héritiers ne vendent à l'étranger une formule secète qu'il leur a léguée avec ses biens.REPRISE.CBJET \u2014 HAPPY DAYS.\u201cOpen House\".\u2014 L'auto de trois collégiennes tombe en panne et celles-ci passent la nuit chez les Cunningham.REPRISE.CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT.R.-Q.\u2014 LE MARCHE AUX IMAGES.TVFQ \u2014 L'ILE AUX ENFANTS.WVNY \u2014 HAPPY DAYS.\u201cThe Duel\u201d, avec Ron Howard, Henry Winkler, Tom Bosley et Patrick Gorman.\u2014 Les Cunningham donnent l'hospitalité à un escrimeur français qui, après avoir tout critiqué, provoque Richie en duel.17h20 TVFQ \u2014 $100 REMI.17h30 CBJET \u2014 THREE'S COMPANY.\u201cThe Best of Three\u2019s Company\u201d.Première de deux parties.Anim.: Lucille Ball.Avec John Ritter, Joyce DeWitt, Priscilla Barnes, Suzanne Somers et Norman Fell.\u2014 Rétrospective de cette série par le biais d'extraits d'épisodes soulignant les meilleurs moments.REPRISE.TVFQ \u2014 TRENTE MILLIONS D'AMIS.WPTZ \u2014 MORE REAL PEOPLE.WVNY \u2014 WKRP IN CINCINNATI.\u201cI Do, | Do.for Now\", avec Gary Sandy, Loni Anderson, Howard Hesseman et Hoyt Axton.\u2014 Un vieil ami de Jennifer fait irruption à Cincinnati pour la demander en mariage.Croyant régler son problème, Jennifer lui dit qu'elle a épousé Johnny Fever.18h00 CFER \u2014 AUJOURD'HUI 18H.CBFT \u2014 CE SOIR.CBJET \u2014 NEWSWATCH.CFCF \u2014 PULSE.Avec Bill Haughland.R.-Q.\u2014 PASSE-PARTOUT.TVFQ \u2014 ATOUT COEUR.WPTZ \u2014 news.WVNY \u2014 NEWS CENTER 22.18h30 JPM \u2014 sTunio six.R.-Q.\u2014 TELESERVICE.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT.18h50 CBFT \u2014 TELEX ARTS.19h00 CJPM - CFER \u2014 UN MONDE EN FOLIE.CBFT \u2014 LE VAGABOND.CBJET \u2014 ASSEMBLY WEEK.CFCF \u2014 M*A*S*H.\"Ping-Pong\", avec Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Jeff Maxwell et Larry Linville.\u2014 Le jeune Coréen qui a remporté le tournoi de ping-pong au nom de l'unité 4077 veut emprunter $40 à Hawkeye et B.J.pour acheter une bague de fiançailles.REPRISER.-Q.\u2014 PIERRE NADEAU RENCONTRE, TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE.WPTZ \u2014 BARNEY MILLER.WVNY \u2014 CHARLIE'S ANGELS.\u201cPretty Angels All in a Row\u201d, avec Kate Jackson, Jaclyn Smith, Cheryl Ladd et David Boyle.\u2014 Kelly et Kris participent a un concours de beauté afin de démasquer un magnat des affaires qui prend tous les moyens pour que sa fille remporté la première place.19h29 CIPM - CFER \u2014 LA QUOTIDIENNE.19h30 CJPM - CFER \u2014 LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE.\"La promesse\u201d, avec Michael Landon, Karen Grassle, Matthew Laborteaux, Dabbs Greer et Vic- | tor French.\u2014 Isaiah Edwards, chasse par sa famille a cause de son ivrognerie, revient à Walnut Grove sans s'être amendé.CKRS - CBFT \u2014 TERRE HUMAINE.Avec Guy Provost, Marjolaine Hébert, Alain Gélinas et Sylvie Léonard.\u2014 Jeanne et Antoine Jacquemin apprennent une bonne nouvelle.La pièce de Lina va bon train.Michel, qui travaille aux décors, fait la connaissance d'un ami de sa soeur.CBJET \u2014 HAPPY DAYS.\u201cA Night at the Circus\u201d, avec Henry Winkler, Marion Ross, Tom Bosley, Heather O'Rourke et Crystal Bernard.\u2014 Fonzie tente de gagner le coeur de Heather.Les Cunningham accueillent chez eux la nièce de Howard.REPRISE.CFCF \u2014 THRILL OF À LIFETIME.Anim.Teri Austin et Doug Paulson.\u2014 Un livreur tente une deuxième fois sa chance dans une course de démolition; un ouvreur fait ses débuts de comédien au Improve Club de Hollywood; une secrétaire fait de la plongée sous-marine.R.-Q.\u2014 LE CHOC DES AMERIQUES.WPTZ \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT.20h00 CKRS - CBFT \u2014 TELE-SELECTION.\u201cUn papillon sur l'épaule\u201d (4) \u2014 Fr.1978.Drame policier de J.Deray avec Lino Ventura, Claudine Auger et Nicole Garcia.\u2014 Un Français de passage a Barcelone est entrainé dans une affaire mystérieuse.\u2014 Scénario énigmatique.Mise en scène habile.Interprétation solide de L.Ventura.CBJET \u2014 HANGIN\u2019 IN.\u201cMake Room for Mommy\", avec Lally Cadeau, David Eisner, Laura Bruneau, Denise Fergusson et Theresa Tova.\u2014 Kate conseille une adolescente dont la mère a emménagé chez elle, soi-disant pour peu de temps, mais qui songe maintenant à y demeurer en permanence.Mike est menacé par un motard.REPRISE.CFCF \u2014 SNOW 108.\u201cMy Fair Gigi\".avec Gabe Cohen, Joanne Côté, Nicholas Kilbertus, Liliane Clune et Jack Creley.\u2014 Gigi tente par tous les moyens de gagner le coeur de l'homme de ses rêves.Bobby se remet d'un prétendu accident de ski.R.-Q.\u2014 HISTOIRES D'UN PAYS.TVFQ \u2014 CONCERT.WPTZ \u2014 LITTLE HOUSE: À NEW BEGINNING.WVNY \u2014 THAT'S INCREDIBLE! 20h30 CIPM - CFER \u2014 MARISOL.Avec Christine Lamer.Luis de Cespédes, Jean Coutu, Robert Maltais et Claire Pimparé.\u2014 Juan est à Montréal pour annoncer une excellente nouvelle à Marisoi.Celle-ci demande une dernière faveur à Meyranie.Rémie confie à Danielle qu'il a posé un geste définitif.CBJET \u2014 Anka.CFCF \u2014 BIZARRE.R.-Q.\u2014 S.0.S.J'ECOUTE.20h40 TVFQ \u2014 INTERMEDE.21h00 CJPM - CFER \u2014 LES MOINEAU ET LES PINSON.Avec Fernand Gignac, Rita Lafontaine, Gisèle Dufour et Gabriel Gascon.\u2014 Marcel-Marie discute avec son fils Jean-Jacques.Grand-maman Moineau se fait complimenter par grand- papa Pinson.Une désagréable surprise attend Marie-Hélène à son retour de voyage.CBJET \u2014 TEACHERS ONLY.CFCF \u2014 MONDAY MOVIE.\u201cExorcist Hi - The Heretic\u201d (6) \u2014 E.-U.1977.Drame fantastique de J.Boorman avec Richard Burton, Linda Blair et Louise Fletcher.\u2014 Un jésuite enquête sur la mort d'un confrère décédé au cours d'un exorcisme.\u2014 Récit abracadabrant.Mise en scène recherchée mais inefficace.Interprétation chargée.TVFQ \u2014 THARASSA, WPTZ \u2014 MONDAY MOVIE.\u201cCoward of the County\u201d \u2014 E.-U.1981.Drame de C.Lowry avec Kenny Rogers, Fredric Lehne, Largo Woodruff et Mariclare Costello.\u2014 Pendant la Deuxième Guerre mondiale, un jeune homme d\u2019une petite ville du Sud connaît des problèmes lorsqu'il refuse de participer à la guerre.WVNY \u2014 MONDAY MOYIE.PREMIERE MONDIALE.\"Intimate Agony\u201d \u2014 E.-U.1983.Drame social de P.Wendkos avec Anthony Geary, Judith Light et Mark Harmon.\u2014 Les effets psychologiques et sociaux de I'herpes génital.21h30 CJPM - CFER \u2014 MICHEL JASMIN.CBIET \u2014 NEWHART.R.-Q.\u2014 L'ECONOQUOI?PREMIERE.\u201cDu désir à la consommation\u201d.Anim.: Gilles- Philippe Delorme.21h45 TVFQ \u2014 TELEFOOT.22h00 CKRS - CBFT \u2014 FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTREUX.CBJET \u2014 THE NATIONAL.R.-Q.\u2014 JUSTICE POUR TouS.22h22 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h30 CJPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TvA.3B CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL.22h45 TVFQ \u2014 BALLE DE MATCH.22h55 CFER \u2014 AUJOURD'HUI.23h00 CJPM \u2014 NOS EXPOS À L'ENTRAINEMENT.B CKRS - CBFT \u2014 NOUVELLES Recio- BE NALES.0 CBJET \u2014 THE NATIONAL UPDATE.CFCF - WPTZ \u2014 news.WVNY \u2014 THE BENNY HILL SHOW.Benny fait une sortie avec une fille qu'il ne #E connaît pas.Henry McGee anime \"In London Tonight\".REPRISE.23h05 CJPM \u2014 LES SPORTS.CBJET \u2014 NEWSWATCH.23h10 CKRS - CBFT \u2014 NOUVELLES DU SPORT.23h15 CFER \u2014 NOS EXPOS À L'ENTRAINEMENT.23h20 CJPM - CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS.CKRS \u2014 cosa.CBFT \u2014 LE TREFLE À QUATRE FEUILLES.23h21 CFCF \u2014 PULSE.23h25 TVFQ \u2014 LE THEATRE DE BOUVARD.23h27 CBJET \u2014 BARNEY MILLER.\u201cThe Kid\u201d, avec Hal Linden et Abe Vigoda.\u2014 Cu- pidon vient taquiner Fish lorsque la séduisante mère d'un jeune pickpocket s'amène pour défendre son fils.Cette situation n'a pas l'air de plaire à Bernice, l'épouse de Fish.REPRISE.23h30 WPTZ \u2014 THE BEST OF CARSON.WVNY \u2014 NIGHTLINE.23h35 TVFQ \u2014 S'IL VOUS PLAIT.23h50 CBFT \u2014 COMMISSARIAT SPECIAL K-1.\u201cMort d'un garde-barriére\u201d, avec Gert G.Hoffman et Peter Lakenmacher.\u2014 Un matin, aprés un guet prolongé, un garde-barriére éleveur de poules est tué à coups de hache dans son poulailler.REPRISE.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONALES.00h00 CFCF \u2014 CINEMA 12.\u201cHardcase\u201d (5) \u2014 E.-U.1972.Western de J.L.Moxey avec Clint Walker, Stefanie Powers et Pedro Armendariz jr.\u2014 Un aventurier s'engage à capturer un rebelle mexicain qu'il trouve en compagnie de son ex-femme.\u2014 Aventures cgnvention- nelles réalisées avec un cerfain allant.Paysages bien choisis.Interprétation inégale.00h10 CKRS \u2014 CINEMA D'HIER.\u201c60 minutes de sursis\u201d (The Cerémiony) (5) \u2014 G.-B.1963.Drame réalisé et interprété par Laurence Harvey avec Sarah Miles et Robert Walker.\u2014 Un homme tente de sauver son frère condamné à mort.\u2014 Prétentieux.Manque de clarté.Photographie expressionniste.Interprétation portée à l'outrance.00h30 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN, 1h30 CFCF \u2014 SOLID GOLD.Anim.: Marilyn McCoo et Rex Smith.Inv.: Sheena Easton, \u2018The Go Go's\u2019\u2019, Michael! McDonald, Crystal Gayle, Tom Jones, \u2018The Bus Boys\" et \u2018Rough Trade\" nst Gro cor oeu ses pei insg l'On que aud rio \u2018 pl LES TVA.I JRNAL.NEMENT.s REGio- JE TE.Benny Ÿ qu'ilne § me \u201cIn J SPORT.NEMENT.EVILLES.ARD.he Kid\".\u2014Cu- que la jeune dre son \u2018air de h.REAL K-1.ert G.\u2014 Un é, un s est pulail- | (5) \u2014 oxey ers et turier mexi- le son tion- Tant.ation es de .-B.é par es et te de oto- réta- LET- ter pre ER par Andrée Rainville CHICOUTIMI (AR) \u2014 De la part de ceux que la question juive intéresse particulièrement, alors justement qu\u2019une conférence internationale vient d\u2019aborder à Jérusalem le sujet des Juifs d\u2019URSS, le livre \u201cLe cri de ton frère\u201d n\u2019a pas fini de susciter la réflexion.Sujet d'actualité, une actualité qui ne s\u2019est jamais démentie à travers les âges, l\u2019émigration des Juifs qui désirent quitter la Russie est la trame principale de ce roman de Joseph Vier- tel qui vient de paraître dans la série des Best sellers chez Robert Laffont.\u2018Le cri de ton frère\u2019, titre évocateur s\u2019il en est un, trace les péripéties des Juifs d\u2019origine russe qui ont répondu aux flambées d\u2019antisémitisme qui sévissent par l\u2019émigration: Israël, Amérique, voi- Décès de Rodrick GILMOUR, Ontario (PC) \u2014 Le peintre canadien Paul Rodrik est décédé à Gilmour, en Ontario, à l\u2019âge de 67 ans.Il était le fils du peintre Franz Johnston, membre du Groupe des sept.Paul Rodrik était connu pour ses oeuvres abstraites et ses paysages.Ses peintures, souvent inspirées du Nord de l'Ontario et de l\u2019Arti- que, ont été exposées au Manitoba, en Ontario et au Québec.là les terres de prédilection où nous retrouvons la branche l ya @ toujours de l'espoir pour Ceux qu s'aiment place du 8 royaume 1 14S) w TALBOT CHICO TIMI ses 4760 ( loeil du tigre) @ c'est ma vie après tout place du ACU A \u2018di bi TALBOT CHICOUT MAI sas «260 1451 dé TALBOT CHICOU THM 545 4260 2- TOUT LE MONDE EN REVE } 18ANS Adultes 37 rue ABCIME + CHACOU TEE élysée fre STE FAANILE KENODGAM! saz sm CE SOIR, 20H00 identifient des Juifs, aux Etats-Unis.La i É .< ; a PAS.9 russes, qui ontréussi, chaîne de solidarité iy PARTIES aprésdesannéesd\u2019ef- setisse.Maisle temps LA CROIX-ROUGE > forts et d\u2019attente, à coule, cruel et inélec- SE PREOCCUPE Dt NN DE SUCRE quitter le sol de leurs table.Nl 19 1 peres, témoins aut- ouverture de Le CA hentiques de vagues Voilà la trame.Un BANE A SUCRE, située successives d\u2019antisé- roman passionnant, dans le [ong ge (a «a .aine, aterrière.minisme.actuel, vibrant.Dom- S CURIT i Vincent Lapointe y ; à mage qu\u2019on ne puisse SUR L'EAU ; \u2018 propriétire ouri, médecin savoirsil\u2019 - \u201cEAU, fa Le 5 PETER russe, Juif (par ordre ja écrit ae aire ET PES RE LEA ERABLIERE AU SUCRE D'OR \"678-2505 d'importance) se dé- oeuvre: rien ne l\u2019indi- ES L'EAU | 00CIN \u201cLe cri de ton frère\u201d, en Russie des Singer, originaire batdans ce quiluiap- que dans les couver- merveilleux bouquin l'histoire et l\u2019émigra- de Mitz, URSS.paraît, après bien des tures endo etrectode de 500 pages.tion des Juifs.Qui a sursauts de négation, ce volumineux et dit, déja, que la réa- C\u2019est un roman.Comme un vaste Aprèsavoirlucero- lité dépassait la Mais les noms au- complot dirigé contre man, très accessible, fiction?raient pu être rée].Sa race.: =.tout lecteur ne saura .Tout dé- 5 plus demeurer insen- La cri de ton frère, D'ailleurs, en appen- gringole.Mais i] a de sible a cette fresque Joseph Viertel, Ro- dice, les remercie- .parenté, influente | jamais achevée de bert Laffont, 1983.ments de l\u2019auteur et riche, en Israël et Re ENCRES A EVENE EE AE RE SIE ARGS a SFO = (35 Li PR TERS ç : ho SL 3 So SE FROST YER Ar : a = 1 1 = & X RIS > ¢ PES SRR Hh RELY Pr A OS is NEY?A RET 3 S BIST: yn Ra RAR RES INSEE AE SRE 3 NE ES AE HSI EY LEE EN eS Te RPE SI pa AS PEL PA AS PEATE 5 Ansgar a st! Ply RRL TAR Nap Ls ME ENS Rue.X Sasa Se A) TL A ) 3 sh 7 root CP PARA SS rr Les HERE = su TSE: AVR 3° Ol SP Lad adie ; \u2019 LR han sé : se RS ON Le.ee RE es : BRIE inn es AIA ll AA) ; = cf A / A 6 PRICE ee D ER ois Sede Epa 2 STE Dent) af NN À SE ad FERA nr IA UR ON ES CRE TEST D y garege.F-176986-7-1 CHICOUTIMI: malson 41 x 28, sous- sol fini, terrain paysagé 100 x 226, serre, er remise, p ine creusée, tél.: F-176550-7-3 ARVIDA: paroisse St-Philippe, maison 30 x 32, terrain 70 x 120, clôturé, 4 chambres à coucher, tapis mur à mur, construction récente 11 ans, pour inf.: 547-0583.F-176480-10-8 CHICOUTIMI: rue Champs-Elysées, très propre, sous-sol fini, 2 salles de bains, terrain 90 x 100.Tél.: 549- 8792 F-176690-7-1 CHICOUTIMH bungalow 25 x 38, 3 chambres, sous-sol presque fini, terrain 9,000 pl.car.garage 15 x 30, $46,000.00, 61 3434.F-176701-7-3 JONQUIERE: maison a 2 logements, un 4 1/2 pléces et l\u2019autre de 12 pieces, finie moderne, prix: $59,500.00, tél.542-6782 F-176572-7 KENOGAMI: propriété de 2 logements de 5 1/2 plèces, split-level, construction de ans, garage.Tél.: F-176637-7-2 CHICOUTIMI: belle résidence dans quartier recherché.Logis 8 1/2 pièces pour Propriétaire.plus revenus de $13, 00 par année.30° x 50\u2019, deux étages plus sous-soi aménage.Terraln 100\u2019 x 100°.Tél.: 545- 7518.F-176746-7-1 ST-HONORE: dans village, maison avec ameublement, 35 X 43, 3 chambres à coucher, demande somptant: $25,000.00, tél.: 673- F-176406-7 ARVIDA: 2580, Chauveau, 25' x 37\", façade de brique, 3 chambres à coucher, sous-sol fini, propriétée impeccable.Colette Brisson, 674-2552 ou Norbec, Courtier, 543-2111.F-176429-7-1 CHIQ SHIP non par DEVE gro alors cham salon rain § 8601, CHIC( terrai tél: MAIS( clima $15,00 quelle.ST-LE CHAM avec 481-26 Ma me - al LATER laces 2854.Blc apr (12 JONQU de6l classe quière, Chalet « 30, Mor coutim $8,000.7165 .VENTE D'HEBE 24 x 28 sérieux 9743.Fer py av FERME Nord, 8 fruitiers tits ani pour co pin tne entre 17 LA COMPAGNIE PRICE LTEE: ALMA: 301, Normandie, maison unifamillale, brigue et pierre calcite, 1142 pl, car, 3 chambres, salon, cuisine, cul- sinette, sous-sol finl, remise, serre, foyer extérieur, terrain 9,100 & car.Pour informations, Cle Price Ltée, J.Laurent Tremblay, 542-4541, poste 341 ou Roger.Tremblay, 542-4541, poste F-175253-7-2 PORT-ALFRED: 4 1/2 places, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement et un autre libre 1er jutllet, Br $185.00 par mots.Tél.: 545-2220 F-176841-5-1 JONQUIERE: 4 1/2 pièces, moderne, chauffé, eau ch fournie, service de concie rie, situé près du cégep, prix: $400.00.Tai: : 548-6461 ou 547- F-176739-5-1 ST-CHARLES BOROMMEE: Rte rurale 2, à vendre du propriétaire, bun alow avec garage, remise, foyer extérieur, toute offre raisonnable acceptée, tél.: 547-6726.F-176418-7 Maisons à louer (8) CHICO 275, tél JONQU vices, Domint us- 26, 61.7-3 nal- uré, ir à ns, 0-8 es, ; de 49- 7-1 3, 3 ini, ) 20 7-3 ge- de Ix: 2-7 ge- vel, él.: Se TO J.\"TL ns atte eA ont cn rar\u201d Maisons a louer (8) CHICOUTIMI: style canadien, $500.00 par mois.Tél.: 549-1814.F-177010-8-1 SHIPSHAW: maison à sous-louer, non chauffé, non éclairé, $237.00 par mois, tél.: 547-6336 ou 548-8519 après 6h00.F-176851-8-3 Maisons mobiles a vendre (10) DEVENIR PROPRIETAIRE, sans grosse mensualité, c\u2019est votre rêve, alors faut voir, 14 X 64, 1974, 3 chambres, salle de lav.vage, grand salon, belle finition intérieure, or rain 50 X 100, paysagé.Tél.: 8601, après 17h30, sur semaine.F-176872-10-2 CHICOUTIMI-NORD: TRECO, 1878, terrain clôturé, 100 x 70, piscine, : 548-6290 où 346-541 MAISON MOBILE PURT-ROYAL, 12 x 56, avec annexe 8 x 12, 1973, air climatisé, terrain 85 x 95, $15,000.00.Pour vente rapide.Telle | Quelle.Tél.: 545-8579.F-176329-10-1 ST-LEON: maison mobile 12 X 50, CHAMPION, 1971, meublée ou non, avec terrain, prix à discuter, tél.: F-176415-10 Maisons mobiles à louer (11) LATERRIERE: maison mobile 5 1/2 lèces, non chauffée, non éclairée, 5350.06, fibre ter juillet Tél: 678- F-176446-11-1 Blocs appartements (12) JONQUIERE: 3 blocs-appartements de 6 logements, construction 2 ans, classe 31, près du de Jon- quière, tél.: 548-1288 ou 542-8993.F-176602- 12 Chalets à vendre (15) LAC DES COMMISSAIRES: via la bleuetiére de St-François-De-Salle, équipé au au complet au propane, tél.: = F-176617-15 Chalet de he et de chasse, 20 X 30, Mont Valin, 45 minutes de Chi- coutimi, équipement valeur de $9,000.00.prix: $20,000.00, tél.: 547- F-176414-15 VENTE RAPIDE: NOTRE-DAME D'HEBERTVILLE: Lac Vert, chalet 24 x 28, terrain 90 x 136, acheteur sérieux, prix à discuter, tél.: 547- F-176461-15-8 Fermes à vendre (17) FERME 2 milles de Chicoutimi- Nord, 80 acres, plantation d'arbres fruitiers, établie existante pou tits animaux, permis disponible pour construction de maison.Tré- pin Inc., courtier, tél.: entre 17h00 et 19h00.F-175396-17-2 Belle petite forme de 50 Acres, située à 10 minutes de Chicou- timi, à vendre ou à louer, comprenant maison complète de 2 étages, grange, étable, avec dépendance, le tout en excellent état.conviendrait bien pour gentleman farmer et-ou amateur d'équitation.informations, tél.: 543-7140.F-175604-17-2 Chalets -à louer (16) ST-HONORE: lac Joly, grand chalet 4 1/2 pièces, habitable à l'année, tout confort, toutes commodités, tros e propre.grand terrain, jardin, F-176758-16-8 Terrains à vendre (18) CHICOUTIMI: terrain boisé, 100 X 275, tél.: 545- 1812.F-176797-18 JONQUIERE: 63' x 150\u2019 avec services, au: 503, Chemin St- Dominique.Tél.: 543-3375, F-176430-18-1 CHICOUTIMI: des Oiseaux, prés Place du , grandeur: T00X 100 el moina service lics posés, rue en asphaite.T 4322, antre 17h00 et 19h00, Frépin Inc., courtier.F-175395-18-2 METABETCHOUAN: Bard du lac, terrain 100 x 100, tél.: 349-3595.F-176486-18-8 CHICOUTIMI: quartier Murdock, terrain résidentiel, 12,000 pleds carrés, avec , bas x, pour Informations, Jeanne orneau, Trust Général Inc, tél.: 543-5511.F-176599-18 Autos à vendre (21) ACHETONS, VENDONS, VOITURES D'OCCASION DE TOUTES SORTES 1976 À 1982.LES AUTOMOBILES SAGAMIE INC, 841, ROUTE 170, TEL.: 545-0626 OU 549-1744, ED} FICE CARAVAN SAGUENAY, DE- POSITAIRE: VOLKS AUDI.F-175826-21-2 HONDA CIVIC 1978, automatique, 4 cylindres, 28,000 milles.Tél.: 545- F-176725-21-1 TOYOTA COROLLA 1600, 1976, station, mécanique parfaite, près re, peinture, neuve, $2,000.COUGAR XRT, 1977, 38,000 mities, propre, ment complet.tableau de bord sport R.P.M., 6 neus Michelin, prix spéclal: 1,750.00, tél.6734599, pe F-176419-21 SUPER SPECIAL: HONDA CIVIC 1963, 1300FE, 5 vitesses, Seulement 3,000 kiiométres, radio AM-FM, garantie 5 ans ou 80,000 fd lométres, tél.: 547-0920.F-176549-21-3 FAMILIALE PLYMOUTH FURY 1977, 59,000 milles, très bon état, $795.00, téi.: 544-5202.F-176538-21-3 TOYOTA STARLET 1981, 17,000 milles, 5 vitesses, tél: 545-6844 ou 674-2496 F-176614-21 PERS ohmic LEMAN 1975, moteur nture neuve, chaussé Prrout, neuf, \"75,000 000 milles, un seul propriétaire, prie à discuter.Cause de départ.Tél.: 549-4253, F-176735-21-1 CORVETTE 1972, modèle avec pare-choc chi , toit et vitre ar- fière ouvrant, vrai bijou, $6,000.00, tél.: 545-3434.F-176702-21-3 DATSUN 1982, 310, automatique, pneus radiaux, radio AM-FM, 15,000 llomètres, état neuf, $6, 200.00.Tél.: 673-3351, avant 2h00 F-176 24-21-1 AUTOMOBILES JUNEAULT, 1515, route 170, Chicoutimi, tél.: 696- 21 20.Avons bon choix de voitures él: 547-9619.F-176483-21-8 HORNET lle coupé sport 1974, avec s, servofreins, ser- vodirection, stéréo-cassettes, parfaite condition.À VOIR.Tél.: F-176326-21- 1 PONTIAC PARISIENNE 1978, moteur 305, mécanique A-1, très propre.Prix à discuter.Tél: 548- F-177015-21-2 HORIZON 1980, manuelle, 43,000 kilomètres, $4,000.00, cause: mais- die, tél.: 549-2131.F-176816-21 TOYOTA COROLLA 1975, 1600cc, manuelle, carrosserie entièrement refaite.Tél: 547-4423, demandez gor.F-176987-21-1 HONDA CIVIC 1980, 39,000 kilomètres, prix à discuter, tél.: 662- F-176855-21-3 CAMARO 2-28 1981, 40,000 kllo- mètres, automatique, moteur 350, parfaite condition, tél: 549-5397.F-176844-21-3 HORNET 1974 à vendre, tél.: 54B- 8476.F-177073-21 FORD ESCORT 1982.Mercury Mar- uls 1979.Ford Custom 1979, Ford ranada 1980.Tél.: 545-2303.FATIO77-21-2 CHEVROLET NOVA 1976, comp®- .tement refait à neuf, ou à échanger contre moto Honda 750, a partir de 1978.Tél.: 548-9634 ou 108.F-177018-21-2 MAVERICK 1975, 28,000 milles, einture neuve, 4 mags, prix: 1,200.00 à discuter, tél.: 674-2480.F-176979-21 CHEVROLET CLASSIC 1978, 350 po.cu., alr climatisé, équ électrique, prix à discuter, tél.: 547- 1515.F'-177023-21 PLYMOUTH SATELLITE 1974, 51,000 milles, très propre.Tél.: 543- 9258 F-177012-21-2 LADA 1981, 40,000 kilomètres, parfaite condition, prix à discuter.Tél.: 547-7689 F-177006-21-1 TOYOTA CELICA 1979, HONDA PRELUDE 1979, HONDA CIVIC 1975, PLYMOUTH AROW 1978, PLYMOUTH AROW 1978, ACADIAN 1978, FAIRMONT Famillaie 1978.A vendre ou à échanger r grosses voitures.Raymond Automobiles, téi.: 674-9137.F-176976-21-1 F-177002-21-1 POUR AMATEURS DE VOITURE SPORT: Road Runner 1971, 383 mp.gnum, état neut.Acheteur sérieux seulement.Tél.: 547-6117.F-177001-21-1 FORD MERCURY 1976, 351, bon état, $450.00, tél.: 673-3127.F-178808-21 CHEVELLE 1972, 63,000 milles (vrai Tings), bo bonne condition, prix: 2.F-176625-21-1 PLYMOUTH HORIZON 1981, manuelle, 32,000 kilomètres, très propre, tél.: 676- FIAT 128, 1979, 4 portes, manuelle, moteur 4 cylindres, reconditionné, - en bonne condition, $1,800.00 tél.: 545-2860.F-176917-21-8 CHEVROLET IMPALA 1972, en état de marche, prix: $125.00, tél.: 549- 8464 où après 6h00 à: 545-0618, demandez F-176803-21 TOYOTA CELLICA 1974, à vendre pour, les pièces ou au complet.Téi.: 2-4846.F-176898-21-2 MAZDA RX-7, 1982, état neuf, 5 vitesses, manuelle, tél.: 548-7611.F-176801-21 F-176792-21-1 PEUGEOT 504, 1975, bonne condition, $1,000.00.Tél.: 547-0783, après 5h00.F-176537-21-1 PLYMOUTH DUSTER 1974, en bon état, $450.00, tél.: 544-7178.F-176541-21-3 CHEVROLET MALIBU 1981, 4 portes, moteur V-6, tél.: 543-4173.F-176568-21 FORD GRANADA GL, 1882, 15,000 milles, garantie 60,000 ki llomètres excellente condition, sourmisse à entretien régulier, 6 cylindres, $7,800.00.Tél: 545-9337, soir et fin semaine.F0176403-21-1 FORD THUNDERBIRD 1978, $3,300.00.PICK-UP CHEVROLET 1968, prix à discuter.Tél.: 544-4286.F-176427-21-1 VENTURA 1976, $1,200.00, camion pick-up GMC 1/2 tonne, 1979, excetlents condition, $3,500.00, tél.:543-9230.PONTIAC F-176393-21 CORVETTE 1977, parfaite condition, prix: $8,000.00, acheteur sérieux seulement, tél.: 549-2699, F-176385-21 | F-176819-21.DODGE DIPLOMATE 1980, Station, prix: $5,400.00.Tél.: 662- 9373, heures des repas.F-176561-21-2 ACHETONS, VENDONS OU ECHANGEONS voltures de .toutes marques.Centre du Camion Ford, en face de l'Ami Bernard, tél.: 545-0150, demandez Ghislain Leroux.F-175739-21-2 Camions a vendre (22) JEEP WAGONNEER 1977, 47,000 milles, un seul propriétaire, très propre, $3,950.00.Tél.: 547-4512.OF eee 25.1 PICK-UP DATSUN 1882, King Cab, automatique, boite fibre de verre plus boîte intérieure en bois, radio AM-FM stéréo.Tél: 673-3133.F-177098-22-1 Pros up DATSUN 1976, trés 4 vitesses, tél.: 344-1964 ou 41242, midi et soir après 5h00.-175725-22 FORD EXPLORER 1981, stat état neuf, très propre, 19,000 ki soy findres, prix à cuter Tor Tél.: 6 2185.F-176346-22-1 GMC PICK-UP 1974, 6 manuel, avec boîte aluminium, prix cotation.4 pneus radiaux 13\u201d.Tél.: 547-5576.F-176623-22-1 PICK-UP FORD 1975, moteur 360, 40,000 milles, pneus Michelin, automatique, servofrelns, servodirec- tion, trés , bonne nique, $750.00.Tél.: 274-3934, a 4h00.\u2019 F-176\u20ac373-22-2 ATTENTION PECHEUR, camion G.M.C.Superban, 1976.A volr.Tél.: 547-1280.F-176970-22-2 PICK-UP CHEVROLET 1977, 305 po.cu., trés bonne condition, tél.: 545- 3370 ou 549-8143.F-176990-22 PANEL F-100, 1974, à vendre à prix de rabais, tél.: 542-6200.F-176588-22 PANEL GMC 1978, Vandura modèle 15, vitré dans les côtés, semi-fini à l\u2019intérieur, entièrement équipé, état neuf, prix à discuter.Tél.: 549-2894.F-176936-22-1 FORD CUSTOM 1977, 3/4 de tonne, F-250, manuelle, tél.: 544-8763.F-176954-22-8 GMC 1 tonne, 1962, reconditionné au complet, tracteur FERGUSON avec remorque, banc de scle pour 16 ou 12 pouces.Tél.; EAL ng A PD OL 1978, fini cam 3 u en re, Propre.Tél: E48 7752.F-176989-22-2 DODGE 1975, pt prix d'aubeine, excel te condition.Téi.: 543-3157, F-176340-22-1 Motos à vendre (23) YAMAHA 400 SPECIAL, 1981, 8,000 ages, dossier et casque, prix: $1,500.00, KAWASAKI 100cc, 1980, route et trail, très bas kilometra ge, partaite sonsition, prix à discuter.Tél.: 545- F-176326-23-1 HONDA CM250, 1982, prix à discuter.Tél: 549-3986.F-176520-23-1 HONDA GL-1000, 1976, immaculé, tout sauips.32 $2,800.00 ou mellieure tél.: 543-9692.\u2019 F-176890-23-8 HONDA CX-500 CUSTOM 1980, trés propre.prix à discuter, tél.: 662- F-176278-23 HONDA XR 250 R, 1882, ENDURO, état de neuf, bas millage, tél.: 549- 1278.F-176300-23 SUZUKI GT-750, 1977, prix: $950.00, tél.: 542-4240.F-177125-23 hd 500 £, parecbrise, porte- a seier, rres protectrices, prix $1,400.00, bé: 540-0017, Moteur en pièces de Yamaha Enduro 250, 1969.Tél.: 544-1759.F-176972-23-2 HONDA 3 roues, 250cc, 1982, à vendre ou à échanger pour moto de route plus de 400cc.Tél.: 673-4478.F-176327-23-1 SUZUKI GS 1100 E, 1981, 5,000 kilomètres, tél.: 547-0659, après 5h00.F-176348-23-2 MOTO CROSS CR 80, de marque Honda, 1981, très bonne condition.Tél.: 545-6128.F-177095-23-1 HONDA CUSTOM 750, 1981, bas millage, tél.: 696-1414 ou 545-0234.F-176377-23-8 SUZUKI PE-250, 1981, parfaite condition, prix: $1,000.00.Tél.: 672- 2121.F-176518-23-1 HONDA C.M.250, Custom 1982, parfaite condition, 10,500 kllumètres, prix: $1,200.00.Tél.: 547-4382.F-176626-23-1 KAWASAKI 440 LTD 1982, 6 vitesses, à courroie, 3,000 kilomètres, état de neut, prix à discuter.Tél.: 545-382 549-6708 ou 1.F-176358-23-2 HONDA CX-500, 1982, 1,500 ki- lométres, tél.: 549-3625.F-176395-23 Motoneiges a vendre (25) SNO JET KAWASAKI DRIFTER FA, 1980, 340cc, à vendre ou à éhca échanger, contre moto 3 rôues, tél.: F-1 76953-25-8 .PANTHERA 5000, 1 1976, $750.00.Tél.: 545-6668.F-176731-25-1 BOMBARDIER RA va 340, 1977, entreposée 2ans, parfait état, tél.: '545- F-176882-25-1 MERCURY SNOW TWISTER 440, il- quide, prêt r l'accélération, à vendre ou à neige de pri , tél: 545-6774.F-176382-25 TRAINEAUX pour bois de pulpe et poêle pour motoneige, suse! set noaux doubles (team).Tél.: F-176985-25-1 Roulottes a vendre (29) CORSAIRE 18 pleds, 1975, très bonne condition, prix à di PNEUS u 13\", 14\u201d, 15\u201d, ra dieux et pr Tél: 896 1078.F-176977-33-1 Pièces r Van, 70 à 80 aussi: fired onl voe tél.: 549 F-176298-33 SI vous voulez vous débarrasser de vos vieilles voitures ou camions, nous allons les chercher sans aucun frais de remorquage, Je, nous payons le meilleur prix, tél SERVICE iMPOT-RAPIDO.Impôt inclal, fédéral, crédit enfant, scolaire et foncière.Plus de 20 ans d'expérience.ranti.$7.00 et plus.Tél.: , F-176645-37-2 Homme d'expérience offre ses ser- vous pour travaux de menuiserie, nture, plomberie, taux réduite, estimation gratuite, tél: 696-1279 ou 545-1940.F-176412-37 DO, dermis: Sylvain 4: 47-1562 t n - et je me rends à dom M 7667-37 Pour réparer et ramasser télévi- sours couleurs de toutes marques, téi.: 544-4349.F-176237-37 IMPOT: Particuliers, faites faire vos F-174594-33 Tracteurs a vendre (34) JOHN DEERE.4 à chenilles, (i der), 1010 diesel.Tél.: 543-4588.F-176271-34-2 Personnel demandé (36) LES TEMPS SONT DIFFICILES: Nous pouvons augmenter vos revenus, n \u2018hésitez loz pas.écrire Les Entre- press LD rue St-Edouard, Urbain, SoA 4Ko.F-175177-36 r électricien à un be- récenta 58) on Un entrepreneu soin urgent der roprésentan nay Ts -Jean.Pour Pour Informations, tél.: 668-4063 ou F-175902-36-2 Vous êtes au , VOUS avez fini le chômage et vous retirez maintenant de l'assistance sociale.Venez esseyez une nouvelle carrière.Qui sait?C'est peut-être ce que l\u2019on vous oftre, serait la carrière de vos rêves.Salaire de base seion nos exigences.Informations, tél.: 547- \u2019 F-175468-36-2 Personnel demandé homme ou de 254 dant le daire ou l'équivalent.\u2018Automobile nécessaire.Allocation d'entraine- ment et rémunération intéressante.chances d'avancement.Tél: 4317, Saguensy ou 275-0707, x St-Jean.F F-175236-36-2 AGENCE JEANNOISE demande jeunes filles comme danseuse, aus- sl pour concours de gilsts moulllés, payons $50.00 chaque participante, pour Informations, tél.: 547-5819.F-1 74520-36 Gardlenne à domicile demandée pour 2 enfants en bas âge, lundi au vendredi.Tél.: 547-0702.F-176850-36-3 Masseuse d'expérience demandée, tél: 542-6200.F-176587-36 par \u2018un P tent, 8 ans d \u2018expérience, $8.00 fédéral ot provincla tél.: 696-0189 (Chi coutimi).F-176290-37 Femme garderalt enfant chaz eile, à son semaine, secteur Arvida, tél.: 548- F-176291-37 remplir jee rapports d'impôts des my rsuliore.To 549-6975, rue Des Maristes, Chicoutimi.F-176308-37-1 NETTOYAGE À LA VAPEUR: TAPIS, MEUBLE, mur, plafond, vitres, etc\u2026 Travail profess nel garanti.Téi.: 548-1638.F-174686-37-2 J'offre mes services ice pour peinturer, Pinstrer et réparations, estimé gre- it, tél: 549-0340.F-175517-37-3 Prochaine session des cours d'électronique ulaire: le 4 avril; $60.00; tél.: 1145.F-175148-37-2 va gr, VB va , tt: .F176798-37 ATTENTION: nous livrons les produits Amway, chez vous, satisfaction garantie ou remboursement.posez 542-4897.F-176519-37-1 Dame désire garder enfant du lundi au vendredi 8h00 à 17h00 à Ship- shaw, tél.: 542-5167.F-176470-37-8 Jeune fille offre ses services comme side femillaie du lundi au vendredi, dans lère ou Kéno- game, tél.: 542-84 1, demandez uylaine.F-176389-37 IMPOTS-H.R.C., 945, Sydenham.Rapports d'impôts.Rabals pour faibles revenus.Tét.: 545-2050.F-176499-37-1 J'OFFRE MES SERVICES pour décaper et rénover les meubles, prix raisonnable.Estimée gratuite.Tél.: 547-8651.\u2014_\u2014\u2014\u2014 F-176426-37-1 Gardienne à domiclie d dé Bou enfants en bas âge, tél.: 548- MASSAGE 7 JOURS: Ma F-176457-36-8 professionnel pour demoiselle, Compagnie en pleine expansion pour un produit dont le nom est connu depuis plusieurs années, nous avons besoin de 4 représentants pour desservir ancienne clientèle et trouver de nouveaux clients dans secteur Chicoutimi et les environs.Les candidats chol- sis doivent posséder une auto- bille et être ambitieux.posa! bilité de $300.00 à $600.00 pai semaine plus bonus très Inte.ressant.muniquez à: 549- 1636.F-176109-36 PERSONNES demandées Pois commerce gros et détail, 4,000 tems différents.Ecrire à: SONI CO Enr et Distribution M.G.L, C.P.575, Charlevoix, GOA 1B0, Bale St-Paul.F-174692-36-1 JEUNES GARCONS OU FILLES DE 8 ANS ET PLUS POUR VENDRE DES RAMEAUX DANS VOTRE VOISINAGE.TEL.: 547- madame, monsieur, aussi bronzage, Ad rendez-vous, tél.: 542-8 F-174781-37 SPECIAL PRINTEMPS: lavage de tapis, meubles à la vapeur, ouvrage garantie, 1 pièce $20.00, autre additionnel $15.00.NETTOYEUR JACK, tél: 549-0002.F-176881-37-1 SPECIAL AVANT L'ENTREPOSAGE de fourrures, rabais de 20% à 50%, eur toutes ré tions, Fourrures André La- rouche, Enrg, Jonquière, tél: 547-7525.F-176312-37-1 MASSAGES: ESTHETIQUE, MEDICAL ET HYGIENIQUE.MANUCURE, PEDICURE, TRAITEMENT DE RAFFERMISSEMENT, FACIAL: MASQUE DE RAJEUNISSANT MIRACLE.SUR RENDEZ-VOUS, TEL.: 545- Fr $1,200.00.Tél.: FRIGIDAIRE \"$100.00.Laveuse $150.00.Laveuse essoreuse $140.00.Laveuse r Sécheuse $140.00.Poble ue $100.00.Mobilier de salon $70.WMetoias 54° $45.00.Tél: 547-2913, F-177094-40-1 Bureau Ke.tiroirs à cylindres avec chaise, téi.: 547- F-176853-40-8 Poéies, frigidaires, laveuses, sécheuses, mobiliers de cuisine, de salon, de chambre, matelas et som- miers-calsses.Tél.: 542-3196, F-176983-40-1 MOBILIER de salon modulaires, très bon état, prix: 3500.00.Tél.: 545-8092.F-177014-40-2 Set de chambre 3 en érable, tél: 549-8555 ou 97208.ECONOMISEZ des centaines de dollars en achetant vos meubles au prix du manutactu- rier.A la manufacture de meubles 1870, rang St-Martin.Tél.: 549-3845 ou 549-1974, Pian de financement bancaire disponible.Estimation gratuite sur armoires de cuisine.F-176265-40-2 Animaux à vendre (42) Poulettes de 20 semaines prêtes à pondre, race rouge warren ou noir arco, aussi: , r informe- tions, J.Tremblay, tél.: 514-632- 5927.\u2019 F-175180-42 Cheval de selle, poney, équipement, chèvres et chevrettes, tél.: 673-4962.F-176812-42 DANOIS BRINGUE 1 1/2 an, trés doux, vacciné, ainsi que niche s| dé- .: 542-9850 siré.Tél 5 F-176405-42-1 Chiens labrador égés de 2 mois, tél.: 544-1724.F-176408-42 DES MAINTENANT Inscrivez-vous.Nouveau cours d'obéissa pour chien en groupe ou privé.Cours base et avancé.Rapport à etc, etc.CHIEN DE SECURIT! LOUER.ECOLE DE DRESSAGE GRENIER, TEL.: 542-8925.F-176392-42-2 CHIOTS & vendre, crolsement iabra- dor et husky, tél.: 678-9502.F-176980-42 BEAGLE pure race, âgé de 2 mois, de parents excellents chasseurs.Tél.: 673-7012 F-177042-42-2 CHIEN SNAUSER, pure race, $150.00.Volilibre avec touterelles, $60.00.Humidificateur $60.00.Tél.549-8949.F-176331-42-1 CHIOTS doberman, pure race, prix: $150.00.Tél: 10.F-176365-42-2 Coin du bébé (43) Landau 3 en 1, SWING-O-MATIC, le tout état neuf, \"t61.: 543-4643.F-17669343-8 Camping (44) = - TENTE-ROULOTTE L'EXTRA, 6 Places, ic toit rigide, rina Gace équipée, 1081, très propre, pl Tél.: 549-9731.F-176343-29-1 Remorques (32) Remorque 4 x 6 recouverte, pouvant Dee te\" fortes charges, tél: F-176892-32-8 Pièces et accessoires (33) SI VOUS VCULEZ VOUS DEBAR- RASSER DE VOS VIEILLES VOI TURES ou camions, nous allons les chercher sans frais de remorquage.Tél.: 549-6672.F-175542-33-2 Offres de services (37) MASSAGE THERAPEUTIQUE pour: ue musculaire, relaxation et dé- .Pour rendez-vous, tél.: 545- F-177056-37-2 SPECIAL DU PRINTEMPS! Lavage de tapis à la vapeur, plafonds, murs, vitres, moitié prix sur levage de divan, travail garantl, téi.: 542-6722.F-177019-37 Cartomancie, sur rendez-vous, téi.: 545-1693.F-176836-37 MENUISIER d'expérience offre ses services pour rénovations, construction, prix compétitifs, est mation gratuite.Tél.: 549-7995.F-176532-37-1 Agrendisseur noir et blanc DURST, 1, tél.: 679-0341 sprès 18h00.ANALISEUR couleur Bossier PM2L, état de neuf.Tél.: Se 76400-20-1 Ameublement (40) MOBILIER DE SALON, grand sofa 90\", 4 places et fauteull 37\" or.Deux rth avec, dessus.verre fumée.re ur es \"ns it tème de son.von, Carpate ehalg, , roullle yey ar watts.Tét.: 548- 7079, heures des repas.F-176988-40-1 Poble, Idaire, sécheuse, blanc, prix $200.00 \u2018chaque, set de chambre avec un bureau $75.00, table de cuisine pour chalet avec 6 chaises, $125.chaise bercante $50.00, chaise haute pour bébé $40.00, tél: 696-1402 ou 696-2339.F-176496-40-8 6280, DEMANDEZ FRAN- CINE.F-176835-37 F-176728-44-1 F-176812-36 sa rene \u20141 Coin de Vétements la vente de système pour éco- (45) * nomiser jusqu\u2019 us ; d'essence auto OÙ ca la p hoto mion.Nouvelle invention bre- Habit de ekl, deme, manteau de vi- vetée.Pour Informations, À.Al- (39) son, de cuir homme et dame, duvet, lard, tét.: 548-8265 ou 548-2546 tél: 543-2564.F-178838-35 F-176205-45 Sian, avec robe de mariée, été 1982, ans, re petit bibi, tél: Carole 540-1368.a es 1645-8 Robe de mariée 6-7 ans, avec voile court prix à discuter, tél.: 542-5167.F-170471-45-8 ROBE DE MARIEE, grandeur 8 ens, 678-9021.F-176636-45-1 A vendre ou à échanger (46) OLDSMOBILE REGENCY 1975, seu- tement 64,000 mities, tout équipé, aussi: lit de 45 pouces, très propre, tél: 542-6782.F-176573-46 MERCURY MONTEGO 1973, 302, carrosserie refaite à neuf, bonne mécanique, $350.00 ou Schangerais pour moto, tél.: 549- F-176477-46-8 * prix à discuter.Tél.: 6 LE QUOTIDIEN, lundi 21 mars 1983 \u2014 19 \u201cDemande (47) \u201cNous rs) et camions usagée (rebuts), nou et les \"métaux.él: 542- F-174896-47 ATTENTION! Acheterais marchandise diverse, usagée, x, sise pour enfant, otc.Tol: 540- F-176817-47 MOTONEIGE BOMBARDIER avec large chenilie, en très bonne condition.Tét.: 543-0174, le soir.F-176887-47-1 APPEL DE L'INDE: Famille missionnaire Pour Jésus, 3 ans d\u2019expérience dont 1 1/2 en Amérique centrale.Nous sommes en route pour l'Inde et nous voulons corres- re avec vous, pour plus d'in , écrire à: Paul et Martine, C.P.1162, Jonquière, G7S 4K7.-177055-47-1 Poêles, frigidaires, laveuses, sécheuses, mobillers de culsine, de salon, de chambre, matelas st som- miers-calssos.Tél.: 542-3196.- F-176984-47-1 CHERCHONS 5 12 pièces ou 81/2, s Jonquière, K Kénogam , Julilet.Téi.: 548-0586.F-176850-47-2 ON DEMANDE a acheter un manteau en rat musqué et un castor rasé.Pour rations de fourrure, tél.: 547-7525, F-176313-47-1 URGENT: désire acheter mal- son seule très propre, 1 1/2 ou 2 , GOUS-BOI, grand terrain, ' Arvida a, Jo uière, Ké- nogami, prix agent d'immeubles s \u2018abstenir 548-7521 ou 662-4121.F-176299-47 \" he wip at = de formica à , incluant: verrerie et comptoir, état de neuf.Tél: 543-5325.F-17709648-1 BICYCLETTE 10 vitesses Ra ga prix, prix à discuter.Téi.: , après 12h00.F-177099-48-1 ISOLATION prix rédult, surplus d'inVentaire.ne souffiée, coupe- froid, ventilateur.Tél: 545-3725 F-17704448-2 DEUX PORTES OVER HEAD 10° x 10' en bois.Tél.: 543-8318.F-176862-48-1 Balaysuse Electrolux 1980 avec coftre, état de neuf, prix: $450.00, tél.: 696-2345.F-177070-48 Seul du manufacturier Stores vénitiens verticaux et horizontaux au: 808, COTE-RESERVE, CHICOUTIMI.Tél.: 543-0524 Estimé Edgar Tremblay PLAQUES D'ALUMINIUM: 24 5 milièmes de de pouce.PRIX: en paquet de 25 seulement.S'adresser à la MAI SON DE LA PRESSE, 1051, boulevard, pet, Chicoutimi, .: 545-4474 F-000000-48-3 A VENDRE: guitare Sonata Lespoi Gibson, prix à discuter, tél.: entre : pod: \" Stéphane F-176540-50-3 Bois de chauffage (51) DEUX MOTEURS électriques un GE et l\u2019autre ES TINGHOUSE, 40 forces chacun, 1,750 tours minute, fonctionnent sur 600 voits DC, Incluant également deux redresseurs de courant pour alimenter ces mo- tours.Tél.: 545-4474, extension F-000000-48-1 VENTE DE LIQUIDATION: bois de plancher de bouleau à 35% d'escompte, au: 256, de Paris, Chicoutimi, ol.548-3314, du lundi au vendredi.F-175895-48-1 BOIS SEC ENTREPOSER, bouleau, merisier à $38.00 la corde fendu.BOIS VERT,.boulsau, érable, merl- sier, $23.00 is corde de 16\u2019.10 cordes et plus $22.00 la corde.$25.00 Ja corde fendu Bols de tremble, $15.00 la corde en bûche de 16\u201d, $18.00 la corde fendu.Livraison gratuite.Tél.: 678-9731.F-178317-51-1 8 cordes de bois sec à vendre, tél.: 549-0328.F-177064-51 Boulsau, merisier, érable, vert à $24.00 la\u2019 corde rond, $28.00 fendu, bouleau sec, $33.00, tremble sec: $25.00, tél.: 672-4326.F-176705-51-3 Chypre nur on argent de l'ile de MILLE PIECES MECANIQUES: réducteurs avec moteur 1 1/2 h.p., moteurs 7 1/2 h.p., 550 v., pompes Industrielles avec mo- ur 1 1/2 h.p., chariots d\u2019entre- pes à eau et à l'huile, vr ines à coudre, moteurs à oline accidentés 350 Yama- sproquets et chaînes assor- roues de da chaise roulante, td JE SOL laissé à bas prix.Tél.: F-176947-48-1 Irateur Electrolux AP-100 avec balal électrique et accessoires.Etat de neuf.Cause rateur central.Très bon prix, \u2018$1 5.00.Tél.: 542- 8817.F-176909-48-2 Un ordinateur TEXAS, Instruments 16K, 2 JOYSTICK, un cdble pour magnétophone, 3 modules de eu et 101 , 2 progr sur2cas- Divers (48) RABOTAGE de vos de bois, vente et réparation meubles, ainsi que sci de biliots.Tél.: 547- 5918 ou résidence, 547-3012.F-175820-48-2 Armoires de culaine de 6\u2019 de long en chéne pour $329.00.Je fabrique «fssl oscallier, panneaux d'armoires et pla ncher de chône, tél.: le jour: 547.ou le solr: 542-0615.F-175727-48 Faites émaliler votre bain terne.Choix de couleurs, ouvrage garanti, téi.: 549-5817.F-175500-48-2 CHEVAL D'EQUITATION selle anse aise, a 7 ans, jument.Téi.: 543- 71, Guy Simard F-176510-48-1 A VOIR DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER Salle de démonstration 192, Dubuc, Chicoutimi Stores vénitiens minis, - horizontaux et verticaux.Pour estimations, Fernand Tremblay, 543-0432 ou 549- 5732, - fous nos modèles, settes, manuels d'instruction, 3 mols d'usage seulement, tél.547 2400.F-176922-48-8 ASPIRATEUR Electrolux verte avec balal électrique et accessoires.Ex- condition.Tél.: 542-6826.F-176911-48-2 SPECIAL ENCADREMENTS: En lus d'une escompte de 35%, sur vous remettral une tolls prête a peindre gratuite avec l'achat d'un cadre série 440, 5 couleurs et 5 grandeurs, aile rentes.Au 4004 la Fabrique, Jon- Jere face à l\u2019égilse St-Dominique, 77-2422, sous-sol Galerie d'Art Le Collectionneur.F-176923-48-8 Machine à crème molle Taylor, 1860, refroidie à l\u2019eau, tél.: 545- F-176606-48 \u2018FENDEUR à bois, prix à discuter.Tél.: 544-1320, demandez Yvan.F-176435-48-1 Vidéo-tape VHS Panasonic, un a , valeur: $1,800.00, laissé à -8993.Hi .00, tél.: 542 F-176603-48 TELEPHONE à mémoire Radio Shack oo hone 160.Magnétoscope vidéo ny SL-5600 avec cases.Tél.: 542 -7688.F0176401-48-1 CHALET au Lac Bouchard, St-Rose du Nord, 30\" x 24\u2019 à Vendre ou à écha contre terre ou chalet résidentiel.Tél.: 543-8737.F-177054-46-1 LES ENTREPRISES GILLES GELINAS ENR,, on, service d\u2019 apparells électroménagers, plèces neuves et MACHINE à crème molle, 51 saveurs, à vendre.Tél.: 673-4777.F-177013-48-2 Mobilier de cuisine et un divan-Iit, tél.: 547-7525.F-177127-48 Lits de bronzage et tubes ULVA.PHILIPS, à prix spéclal, tél.: 548- F-176965-48 As-tu besoin: armoire cuisine, évier, chaise eur billes, articles réfrigérateur, laveuse à tordeur, bureau, It, matelas, (bon prix) lave-vaisselle, hot de poèle, T.couleur 20\", radio, bicycle et beaucoup d'autres choses au Marché aux Puces, 2135, Hudson, Arvida, ouvert tous les jours jusqu'à 21h00.F-177081-48 Tapis vert 12\u2019 x 12\u2019, tapis rose 8' x 12\u2019, armoire de rangement pour pour salle de bains, bla 8012.F-176360-48-1 TROIS AVIONS téléguidées plus 2 tout l'équipement $500.00.Tél 274 tout pement 2648, heure du diner.F-176423-48-1 MACHINE à ctème glacée molle, marque Taylor, poôle à hot-d marge MKE, prix à discuter.T 2 5.F-176656-48-2 POELE, rétrigérateur, laveuse, sécheuse, bonne condition aussi: niche pour chien.Tél.: 545-1789, F-176885-48-1 Quatre pneus radiaux d'été P- 18SR13, en excellente condition, r modèles: Citation, Phoenix, Rellant, Arles.Ral- son: achat de pneus 4 saisons.Prix de débarras; $110.00 les quatre.Tél.: 542-8817.F-176910-48-2 , apparells recondk- tlonnés.Laveuse et sécheuse, re etc.Achetons appa- rolls usagés, tél.: 546-2604, F-176476-48-8 Economisez jusqu'à 20% et plus sur votre coût d'essence en installant sur votre véhicule, bns tème s'adaptant au car- eur de la plupart des autos Fram camion GM, Chrysier, Ford, AMC, Toyota ot Datsun breveté), r informations, A.Allard, tél: 548-8265 ou 548- F-176839-48 FAIRE-PART: plus de 175 modèles différents, au choix des futurs mariés.Prix très compé- titits, auss| cartes de remerciements et d'invitation variées et ersonnalisées avec enve- Phos assorties.S'adresser à: L'IMPRIMERIE LE PROGRES DU SAGUENAY, 1051, boulevard Talbot, Chicoutimi, tél.: 545-4474.F-00000-48-1 AVIS DE DEMANDE D'ABANDON DE CHARTE Avis est par la présente donné que la compagnie Les Appartements St-Marc Limitée s'adressera au ministère des Institutions financières et Coopératives du Québec pour obtenir l'abandon de sa charte.Ville de La Baie, ce 2tième jour de mars 1982.B.Desblens, Mandataire.otc.Tél.: F-175456-48-2 Musique et (50) accessoires tr ENCEINTE SPENDOR BCI, naim Audio Nac 32, Nap 110, Rega Pla nar 3, bras Grace 714, en bois, cartouche MA 830, Tuner Nad.Tél: 549-1098, après F-178774-50-1 tréal.que soumission.20 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 21 mars 1983 DOSSIER: bfc Bagotville (Québec) Remplacement des conduites souterraines de vapeur et de condensat phase IV Les documents constituant la soumission sont disponibles aux entrepreneurs principaux et aussi dans les deux langues officielles.DATE DE FERMETURE: le MARDI 26 avril 1983 DEPOT POUR DOCUMENTS: $100 DOSSIER: Trois-Rivières (Québec) Réparations extérieures du manège militaire de Trois-Rivières Les documents constituant la soumission sont disponibles aux entrepreneurs généraux et aussi dans les deux langues officielles.DATE DE FERMETURE: le MARDI 26 avril 1983 DEPOT POUR DOCUMENTS: $25 Le secrétaire recevra jusqu\u2019à 3h00 de l'après-midi (heure avancée de l'Est) les soumissions sous pli cachetées, dont les enveloppes indiqueront le contenu et seront adressées au soussigné.Les plans, devis et les formules de soumission sont disponibles pour examen aux bureaux de l'Association des Constructeurs aux endroits suivants: Ville de Québec, Chicoutimi, Ste-Foy, Trois-Rivières, Montréal, Arvida, ainsi qu\u2019à notre bureau régional à Mon- Les intéressés pourront se procurer les documents de soumissions en adressant leur demande à notre Service des plans, à l'adresse ci-dessous, ou téléphoner l'indicatif régional 613-998-9549, ou télex 053-3726/053-3727.Cette demande devra être accompagnée du dépôt stipulé ci-dessus, payable à l'ordre de Construction de Défense (1951) Limitée.Un dépôt de garantie, si nécessaire, au montant indiqué dans les documents devra accompagner cha- .W.J.Mulotk, secrétaire Construction de Défense (1951) Limitée Billings Bridge Plaza 12ième étage, Immeuble SBI 2323, Promenade Riverside Ottawa, Ontario K1A 0K3.SUPER SPECIAL: bouleau de première qualité, $21.99 la corde de 16\u201d, livraison gratuite.Tél.: 547-6753 ou 542-3388.F-176311-51-1 SPECIAL fin de saison, bouleau première qualité en 8\u2019, $400.00 du 10 roues, également di nible au 5 tonnes et en 16\u201d.Chi- coutimi et environs, tél: 549- 9373.Alma et environs, tél.: ou 668-8970, F-175487-51-2 Poéles a bois a vendre (52) Poôle neuf à combustion lente, tél.: \u2019 F-176756-52-8 BA36010 VR36110 Dû aux \u2018forces du marché\u201d Or noir: de nouvelles baisses sont à prévoir WASHINGTON (AFP) \u2014 Le secrétaire américain à l\u2019Energie, M.Don Hodel, estime que les \u2018forces du marché\u201d vont entraîner de nouvelles baisses du prix du pétrole, ramenenant \u201cprobablement\u201d celui-ci à $25 le baril.Dans une interview publiée lundi dans la dernière édition de la revue U.S.News and World Report, M.Hodel met en outre en garde contre toute tentation de baisse de la demande de pétrole est due à de réels efforts de conservation et dans quelle mesure elletraduitle ralentissement de l\u2019activité économique (.) s'il y a une forte reprise de la consommation de pétrole lorsque l\u2019écono- perdre de vue que \u201cla tendance à long terme du prix du pétrole paraît rester à la hausse\u201d.indique M.\u201cla combinaison d\u2019une faible demande et d\u2019un excès de capacité de production dans les de pétrole pousse les prix à la baisse\u201d.\u201cPersonne ne sait vraiment, ajoute-t-il, dans quelle mesure la Dans l\u2019immédiat, Hodel, pays producteurs Alma Echange d\u2019informations de la grossesse \u2014 Soirée d\u2019échanges et d\u2019informations organisée par la Maieutique d\u2019Alma ce soir, a 20h00, Gar- mie fonctionnera a nouveau a pleine vitesse, la capacité excédentaire actuelle de production (pétrolière) sera largement absorbée d\u2019ici deux ans.\u201d Hausse Aussi, selon le secrétaire à l\u2019E- nergie, il est \u201cimportant\u201d que les derie populaire d\u2019Alma, 490, de la Gare.Le but: aider les futurs parents et les femmes à prendre en main cette période importante de leur vie et de celle de l'enfant à naître.Inf.: Christine MANUFACTURIER D\u2019EQUIPEMENT LOURD RECHERCHE REPRESENTANT Pour couvrir secteur forestier Saguenay-Lac-St-Jean Faire parvenir curriculum vitae a: Le Quotidien 1051, boul.Talbot Chicoutimi G7H 5C1 DEPT 3223 REPRESENTANTS DEMANDES Expérience dans la vente.Automobile nécessaire.Age: 21 ans et plus.Références.Revenus $600.00 et plus par semaine.VENTE FACILE Subventionné à 90% TEL.: 668-791 3 agents économiques ne s\u2019attendent pas \u201cau maintien durable de la pléthore de pétrole et de bas prix pour ce produit\u201d.Sinon, pré- vient-il, ils risquent de prendre des décisions qui, d'ici quelques années, pourraient s'avérer \u201ctrès coûteuses\u201d.Martel à: 668-4326.Chicoutimi Aféas Sainte-Claire \u2014 Assemblée ce soir, à 19h30.Réunion de parents \u2014 Soirée d\u2019information pour les parents .dont les enfants fréquentent présentement l\u2019école Lafontaine et ceux dont les enfants fréquenteront l\u2019école en 83-84, ce soir, à 19h30, Auditorium école Lafontaine.Sujets: Le classement des élèves ainsi que le processus d'inscription.Inf.: 549-0612.Fraternité interpro- vinciale des ouvriers en électricité \u2014 Assemblée ce soir, à 19h30, au Centre paroissial Sacré-Coeur de Chicoutimi.PREMIERE PUBLICATION J.E.GAUDREAULT INCs\u2019adressera a la Commission des Transports du Québec afin d'obtenir un permis spécial de Chicouti- mi, St-Prime, St-Félix- d'Otis, Rivière-Eternité, Anse-St-Jean, Petit- Saguenay et St-Siméon, à tout point le long de la rivière Shipshaw, le long de la rivière Péribonka et dans le Parc des Laurentides, où la Compagnie Price Ltée effectue des opérations forestières et retour pour le transport par fardier et tracteur à six roues motrices (6 x 6) de marchandises et d'équipements pour le compte de la Compagnie Price Ltée et ses entrepreneurs.Tout intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les cinq (5) jours qui suivent la deuxième parution dans les journaux du présent avis.CAIN, LAMARRE, CASGRAIN, WELLS & LACHANCE (AR but cri pré 3e (AF] Rea avoi tant clar épot Ron aprè lévis pres son spec ving M penc un 1 sion Stro sion trait blèn dans men men Reag quar en 1s nom Reag film prési \u201cHel dans égale 'E- les en- bas ré- dre les rès ue _ La CEE traverse une crise mmm monétaire sans précédent BRUXELLES (AFP) \u2014 Le sommet européen des chefs d\u2019Etat et de gouvernement de la CEE s\u2019ouvre lundi en début d'après-midi à Bruxelles alors que la CEE traverse une crise monétaire sans précédent dont le dénouement ne pourra intervenir que lundi.En effet les ministres des Finances des dix ne sont pas parvenus dimanche a se mettre d\u2019accord sur un réaménage- ment des parités dans le Système monétaire européen (SME) Ils Grande-Bretagne Des élections dès l\u2019automne prochain LONDRES (AFP) \u2014 Les élections en Grande-Bretagne auront sans doute lieu à l\u2019automne prochain, a estimé samedi le leader de la Chambre des communes, John Biffen.M.Biffen, qui a rang de ministre, a estimé, lors d\u2019une réunion de jeunes conservateurs à Mal- vern (centre du pays), qu'une élection avant l\u2019été pourrait porter atteinte au =\u2014pro- gramme législatif du gouvernement conservateur, qui Nancy a de l\u2019avenir WASHINGTON (AFP) \u2014 Mme Nancy Reagan pourrait avoir de l'avenir en tant qu\u2019actrice, a déclaré samedi soir son époux, le président Ronald Reagan, apres avoir vu a la télévision la première prestation payante de son épouse dans un spectacle depuis vingt-six ans.Mme Reagan a tenu pendant huit minutes un rôle dans l\u2019émission \u201cDifferent Strokes\u201d.Cette émission, diffusée samedi, traitait des problèmes de la drogue dans les établissements d\u2019enseignement primaire.Mme Nancy Reagan était actrice quand elle a épousé, en 1952, un acteur du nom de Ronald Reagan.Le dernier film de l\u2019épouse du président fut en 1957 \u201cHellcats of the navy\u201d dans lequel jouait également son mari.n\u2019est pas tenu de convoquer des élections générales avant le printemps 1984.Des élections en juin demeure possibles mais un scrutin à l\u2019automne est plus probable, a-t-il ajouté.Selon le Sunday Express D eltLeig J reprendront leur négociation lundi a Bruxelles, soit un peu plus de quatre heures avant ouverture du sommet.A moins d\u2019un accord lundi entre les ministres des Finances, le sommet européen, que préside- (conservateur), des élections anticipées en juin demeurent une sérieuse possibilité.Mais leurs convo- quations à cette date dépendra en grande partie du résultat d\u2019élections partielles qui doivent se dérouler prochainement, estime ce journal.De la légèreté.Patron 9408, par Marian Martin.Les manches bouffantes sont toutes nouvelles, ce printemps! Patron 9408: Grandeurs DAMES: 34 (buste 38 - hanches 40); 36 (buste 40 - hanches 42); 38 (buste 42 - hanches 44); 40 (buste 44 - hanches 46); 42 (buste 46 - hanches 48); 44 (buste 48 - hanches 50); 46 (buste 50 - hanches 52); 48 (buste 52 - hanches 54).$2.50 pour chaque patron.Ajoutez 50\u20ac pour la poste et la manutention.Ecrivez en lettres moulées grandeur, numero du patron, vos nom et adresse Adressez à MARIAN MARTIN, dept.des patrons (Le Quotidien).109, boul.Croc kford, Scarborough, Ont.MIR 584 Cousez et economisez.Commandez aujourd'hur te catalogue AU TOMNE HIVER.Plus de 100 pa trons, toutes grandeurs.En plus, un coupon gratuit pour un patron ra pour la première fois le chancelier Helmut Kohl, sera un sommet de crise et son ordre du jour bouleversé.La négociation monétaire du week end a été l\u2019occasion pour le ministre français des Finances Jacques De- lors de critiquer sévèrement \u2018une Europe qui stagne\u201d et de souligner l'ampleur des désaccords franco- allemands sur toutes les questions importantes de la CEE: politique agricole, sme, budget, élargissement à l\u2019Espagne et au Portugal, politique commerciale, et relations avec les Etats- Unis et le Japon.Pour M.Delors, la confrontation entre l'Allemagne démocrate chrétienne et la France socialiste sur le réaménagement monétaire n\u2019est pas la plus sérieuse.Les autres, estime-t-il, mettent en jeu l\u2019avenir dé la CEE.Mais les dix devront aussi préparer une attitude commune envuede la réunion des sept grands pays industrialisés a Williams- burg (Virginie) au mois de mai aux Etats-Unis.La commission européenne recommande une action concertée qui permette de conforter et d\u2019utiliser les signes de reprise économique qui se manifestent dans plusieurs Etats membres, de même qu\u2019aux Etats-Unis.\u201caQtronS.Veste au crochet.Patron 819, par Laura Wheeler.Vous la porterez toute l'année et en toute occasion.Elle aura l'apparence d'une fine dentelle.Utilisez un fil 2 brins en coton.Cette veste se porte aussi bien au travail que pour vos sorties habilées.N'attendez pas, commandez maintenant.Patron 819: Instructions pour grandeurs: 10-16.! $2.50 pour chaque patron.Ajoutez 50\u20ac par patron pour la poste et la manutention.Adressez à: LAURA WHEELER NEEDLECRAFT, Le Quotidien, 109, boul.Crockford, Scarborough, Ont.M1R 5B4.ECRIVEZ EN LETTRES MOU- LEES: Numéro du patron, nom et adresse.Commandez aussi notre CATALOGUE DE TRICOTS 1982, nous vous incluons 3 patrons gratuitement.Vous y trouverez 170 patrons de tricot, crochet, broderie, vestes, poupées, courtepointes et plus encore.1.508 PATRON ARTISANALS FO $2.50 chacun 135 Poupées et vêtements.134-14 Courtepointes faciles 3 la machine.133 Courtapointes décoratives.132 Courtepointes originales.131 Ajouter un appliqué a la courtepointe.129 Appliqués faciles et rapides.128 Cheudes courtepointes.127 Afgans et centres.126 Fleurs artisanales.125 Courtepointes soulevées.121 Appligués pour taies d'oreillers.118 Crochetez des carrés.117 Points à l'aiguille faciles.D'AUTEUIL (M.Gaston) \u2014 Est décédé à sa résidence secondaire le 19 mars 1983, à l'âge de 68 ans 4 mois, M.Gaston d'Auteuil, \u2018agent d'assurance'\u2019'\u2019 époux de feu Dame Gemma Nadeau demeurant au 2466, St-Dominique, Jon- quière.Outre son épouse il laisse dans le deuil; Pierre (Michèle Boily), feu Denis (Lise Bouchard), Réjeanne Coulombe, ainsi que ses petits enfants.La dépouille mortelle est exposée, dimanche 20 mars à 13h00 et les funérailles auront lieu mardi 22 mars, 1h00 en l'église St-Dominique et la dé- poutile mortelle sera Incinérée.Coopérative Funéraire du Saguenay.DESGAGNE (M.Antonio) \u2014 Est décédé le 19 mars, au Foyer de La Baie, à l'âge de 71 ans et 9 mois, M.Antonio Desgagné, époux de feu Dame Marie-Rose Gauthier, demeurant au Foyer de La Bale, autrefois de Saint-Fuigence.La dépouille mortelie est exposée au salon funéraire Emery \u2018Gravel, 2075, boulevard Tal- doussac, à Chicoutimi, secteur Nord.Les funérailles auront lieu mardi, 10h00, en l'église Saint- Fuigence et l'inhumation au cl- metière paroissial.Il était le père de Félix (Colette Simard) et laisse dans le deuil plusieurs petits-enfants.Direction funéraire: Emery Gravel, Chicoutimi, secteur nord.POMERLEAU (Mme Florence) \u2014 Est décédée à l'hôpital de Jonquière à l'âge de 61 ans, Mme Florence Pomerleau épouse de M.Léopoid Tremblay demeurant au 2864, St- Dominique, Jonquière.Outre son époux elle laisse dans le deuil; Jacques (Carmen Briand), Nicole (Jacques Chardon), Pauline (Maurice Monette).La dépouiile mortelle est exposée au Funérarlum Coop du 2555, St-Dominique à Jon- quière mardi le 22 mars à 15h30 en l'église St-Georges et l'inhumation au cimetière de Shipshaw.Direction tunéraire Coopérative Funéraire du Saguenay.BELLEY (M.Léonard) \u2014 Est décédé subitement le 20 mars, à sa demeure l'âge de 59 ans et 6 mois, M.Léonard Belley, époux de Dame Yvonette Tremblay, demeurant au 208, rue Richmond a Chicoutimi, secteur nord.La dépoullle mortelie sera exposée lundi, 19h00, au salon funéraire Emery Gravel, 2075, boulevard Tadoussac à Chi- coutimi, secteur nord.Les funérallies auront lleu mercredi, 11h00, à l'église Saint-Luc et l'Inhumation au cimetière Saguenay.M.Belley étalt le père de: Yvon (Marthe Fillion), Serge (Louise Roy), Esther, Héléne, Isabelle ot Sébastien.Il laisse aussl| son père et sa mère: M.et Mme Louls Belley (Lucienne Ovignton), quelques petits- enfants, plusieurs soeurs et frères ainsi que de nombreux neveux et nièces.Direction funéraire: Emery Gravel, Chicoutimi, secteur nord.IN MEMORIAM 2 de 2,25$ Le prix du catalogue est 1,508 PATRONS ARTISANALS: $2.50 chacun.135-16 Poupees et vêtements 134.14 Courtepointes faciles 133 Courtepointes originales 129 Decalques rapides et fa Merion Masri.Courtepointe mosaique 114 Afgans de toutes sortes.112 Des afgans de prix.111 L'art des épingles à cheveux au crochet.110-16 Tapis rapides.108 Macramé instantané.107 Couture instantanée 106 Mode instantanée.104 Economisez! 103-15 Courtepointes d'aujour- ( Wheeler hui aura Le QUETIDIEN DU SAGUENAY AC SAN! JEAN 109, Crockford Blvd.Numéro: .Scarborough, Ontario, M1R 5B4 Taille: .Nom \".\".\u2026.Adresse .Adresse 0200000000 ae 0e 0 es Le QUETIDIEN DU SAGUENAY-LAC SAINT JEAN 109, Crockford Blvd.Numéro: .Scarborough, Ontario, M1R 5B4 Taille: .GAGNON (Dr.Philippe) \u2014 Est décédé a Chicoutimi le 20 mars, à l'âge de 88 ans 11 mois, le Dr.Philippe Gagnon (dentiste) époux de feu Dame Jeanne Fra- zer demeurant au 126, Racine est Chicoutimi.La dépouille mortelle est exposée en la résidence funéraire de la maison Aubin, Ave du Séminaire.Les funérailles auront lieu mercredi matin à 10h00 en l'église Christ-Roi et l'inhumation au cimetière de Chicoutimi.Il laisse dans le deuil ses enfants; le Dr.et Mme Frazer Gagnon (Micheline Blanchet), le Dr.et Mme Pierre Paul Gagnon (Géatane Riverin), Mme Myriam Gagnon.Ses frères et soeurs, beau-frères et belle- soeurs; Mme Adrien Gagnon (Marie Frazer), M.Mme Albert Gagnon (Alicia Savard), Mme Louis- Henri Dufour (Alma Gagnon).M.Mme Albert Bilo- deau (Irma Gagnon), M.Lionel Gagnon, M.Mme Antonio Frazer (Estelle Varrin), M.Mme J.-B.Frazer (Gertrude Angers), Mme Gustave Gaudet (Irène Frazer), Mile Marguerite Frazer.Ses petit-enfants; Sylvie, Valérie, Stéphane, Fabien, Dylan et Christian.Priére de ne pas envoyer de fleurs, faire parvenir les dons à la Fondation Régionale de l'Hôpital de Chi- coutimi.Direction funéraire Maison Aubin.- LE QUOTIDIEN, lundi 21 mars 1983 \u2014 21 oO O AA (© ONS B QOS , Probleme no 140 UN PEU DE TECHNIQUE x 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Prenez place en Sud et voyons voir si vous 3 DX r 1 connaissez bien votre technique.2) XX XX i Donneur: Sud à A X XX 1 2 Vulnérable: Personne 7A DX X Nord Pour les cas 1, 5 et 7, vous n'y pouvez rien, même 3 Pi.5 à jeux ouverts.Essayez-le.- 3 co D-10-8-4-3 Pour les cas 2 et 4, vous allez éventuellement 3 ca.D-10 perdre trois pigues, si vous jouez un honneur au - 4 Tr- A-R-5-3-2 départ, soit le 10 ou le valet, soit le roi, puisque ; vous ne pouvez vous permettre de jouer petit parla .suite, alors que les piques peuvent étre 3-3.; 5 ou R-V-10-6-4-2 It reste donc le cas où Est a l'as deuxième ou ' Co- 5 quatrième, alors qu'il vaut mieux monter du roi, \u2014 6 Ca- A-R-V-9 puis revenir avec un petit.Voyons voir les quatre : Tr- 6-4 Jeux: ; >» 7 Sud Quest Nord Est nord, : .>» 1Pi P 2 Co P Co- D-10-8-4-3 : 8 2 Pi P 3Tr P Ca- D-10 3 A Tous passent ISA FP Tr- A-R-5-3-2 9 Ouest Est Entame: Dame de trèfle Pi- D-9 Pi- A-8-7-3 À votre contrat de quatre piques, vous recevez Co- R-V-6-2 Co- A-9-7 10 l\u2019entame de la dame de trèfle que vous gagnez en Ca- 6-5-4-3-2 Ca- 8-7 Nord, puis vous appelez le 5 de pique.Quand Est Tr- DV Tr- 10-9-8-7 11 joue le 3, que faites-vous et pourquoi?od R-V-10-6-4-2 J i- R-V-10-6-4- ( Les considérations Co- 5 d 12 Avec une perdante seulement à l'extérieur des Ca- A-R-V-9 d atouts, vous pouvez vous permettre bien sûr de Tr- 6-4 VE - perdre deux piques, mais pas plus.d RTICALEMENT Si les atouts sont 3-3, vous pouvez indifférem- d Est joue un petit pique, Sud doit monter HORIZONTALEMENT 1- Femme élégante et excentrique.ment jouer le valet ou : roi.Meme me fille de dans du OS Ouest gagne de Pas, Sud doit ensuite ] I Aude potiqu des modérés.5.Eupboo do au Moucheuipond ere REO ftom, Sn co ] rés des narines des moutons.Si les atouts sont 5-1 ou 6-0, méme Garozzo mieux de revenir avec un petit pique, car il ne lui 2- Alcaloide de la féve de Calabar.- p : ' it ri ; î .1 Note de mus.3- Démonstratif.- Demeure.J ' \"lvoe donc les cas où les atouts sont 4-2.do mue m'ont qu'à sortir le jeu de cartes q \u201c , | Examinons ces cas, alors que les X représentent des (une suite suffit) et à faire le test.g 3 pun verbe gal.- Tirer le poll d'un 4 Epoque.- Du verbe être.- Ville d'Ar- cartes autres que l'as ou la dame.Est peut donc Maurice Larochelle.1 , ménie.I 4- Animal à corps mou.- Partie de la - i 0 _ 9 9 d triee darique entre deux trigiyphes.> DU M! - Surface plane.Solution du problème no 36 Six) eee 6- Recueil de récits plaisants.- Eclater.12 3 4 5 6 7 8 9 10 1 12 13 1415 : G à 5- Maladie de la peau.- Altesse royale.- Sym.chim.Idle solr slalrlelv] d > 7 TIRE TE e 6- Cassier.- Me rendrai.7- Ancien signe de notation musicale.- 2 |£ {5 \u20ac) VIR|E a g E Perso \u2019 - 3 , 7- Affluent de la Loire.- Roi de Juda.Fareonne d'une pulssance extraordi- 191 \u2014 g 5 = ,; .12] c 8- Elle fût aimée de Zeus, - individu.- / , , 5 Pp Affirmation./ 8 Pte prosateur de I'angue d'oc.- .7 P 9- Division du compas.- Supérieure.9- Produire le même effet.- Obtint 7 r ; 8 10- Ane.do.- Symb.chim.- Construction 10- Réservoir de grande capacité.- 9 en hauteur.Fleuve de France.- Tribunal ordi- ,, 11- Ville de l'Inde.- Triage.naire du Saint-Siège.0 12- Voyellesjumelles.- Se dit des noms 11- Etat de ce qui est dense.12 désignant des choses.12- Vagabonder.- Paresseux.- Thymus du veau.14 15 MOU(T 1 2 3 45 6 78 910 1112 131415 SOLUTION HWElE|F{I|O|S|GJE|JR|A|N|T|C|N|E] No PRECEDEMT: SI FFLET 2 CIEJIJEIMIRIIIRT PIR V 6 LETTRES LE MOT CLEF 4jiujic|o|1jojo|r|a|c|n|s[|u|u|s|a ; 5 _\u2014 A D Icone R IJA|)M[|R]|S|S|CIIJE[A|JI|F[|A[SI|R Abside Désert J Raide .6 L uliis[nlilalulr/iulvlile Amical Diese Joyau Rumeur Indice No 1 .Amidon Domino L S C\u2019est le personnage le pius célèbre de C VIDIOJAIVIE/|/RIU!E/OI/E|F Anerie E Libre Saison \u201cl\u2019autre télévision\u201d.a mr art sile nfer lardi Soif ! Semai ! : 9 L 1|1 M|{D|JAJR|R|{V|R|I|E|] B F Menace Sosie i aine du i i pe 3 : | ! 5 10 s clr olilnpINIEl1lo|F Balade Fleuve Milice Sourd ! L'invité mystère es ! = 11 - Bassin Fumoir Morse Sultan ! Nom: | 9 A E|D AJRJL]JEJI{NJM}F Brome G ; N T ! Adresse: ! 2 .12 L R L L 1 S A s R E C Gerant Normal Ternir ! ! 13 Calcul H 0 Vv ! : A T[U OJMIE|E|VI/E T Céruse Ilarl em Oiron Valide 1 Envoyez le tout a; x .9 reme .qs 45 N ail olnlnlalr = T1 etrir Vessie i Le Quotidien, 1051, boul.Talbot, i | ; Chicoutimi, G7H 4B5.0 | \u2018 22 \u2014 LE QUOTIDIEN: luridi 21 mars 1983 \u2014~ 8 | 2 ww\" L Cinglant revers Les Rangers n\u2019ont rien montré de bon WEST PALM BEACH (PC)- Si les Rangers du Texas avaient envie de montrer du matériel à échanger aux Expos de Montréal, hier, ilsont manqué le bateau.Leurs frappeurs ont été sidérés par les tirs de Steve Rogers et compagnie et leurs lanceurs, malmenés par l\u2019artillerie lourde des Expos, dans une défaite de 9-1 devant 2,580 spectateurs au Municipal Stadium de West Palm Beach.Rogers n\u2019a donné qu\u2019un coup sûr et un but sur balles en six manches de travail et le pilote Bill Virdon a fait son éloge en disant: \u201cil est difficile de mieux lancer qu\u2019il ne l\u2019a fait aujour- d\u2019hui.En fait, je crois qu\u2019aucun lanceur ne peut faire aussi bien pendant cinq manches.Il a fait preuve de beaucoup d\u2019efficacité.J'espère seulement qu\u2019il en lancera 25 semblables au cours de l\u2019année.\u201d Rogers, le premier lanceur des Expos à oeuvrer pendant six manches d\u2019un même match, ce printemps, a retiré les neuf premiers frappeurs à lui faire face, comme il l\u2019avait fait pour les 13 derniers, mercredi à Miami, lors de son départ précé- dent.Une erreur de Tim Wal- lach en début de quatrième manche a mis fin à sa séquence de manches parfaites.Il a cependant fallu attendre à la cinquième manche, après deux retraits, pour voir tomber en lieu sûr un faible ballon de Bob Johnson, juste devant le gant tendu du voltigeur de gauche Tim Raines.Il s\u2019agissait du premier coup sûr donné \u2018par Rogers en huit manches et un tiers et du seul concédé aux Rangers lors du match d'hier.Le receveur Gary Carter a aussi émis un commentaire intéressant au sujet de la performance du meilleur lanceur droitier de la Ligue nationale.\u201cIl est temps qu\u2019il commence à lancer sa balle glissante\u201d, a dit Carter, soulignant ainsi que malgré sa brillante performance, Rogers n\u2019avait pas encore fait appel à tous ses atouts.Encore Little Du côté de l'attaque, Brian Little a encore gagné des points, obtenant trois coups sûrs et un but sur balles en \u201c quatre présences officielles.\u201cEt c\u2019est peut-être lors de mon seul retrait que j'ai cogné la balle le plus solidement,\u201d soulignait Little avec son accent texan, en pointant du doigt sa première présence'au bâton sur la feuille de pointage.Il avaitalors été retiré sur un roulant à l\u2019arrêt-court.En défensive, Little a encore une fois été sans reproche et tout ce que Bill Virdon trouvait à redire de sa performance, après le match, avait rapport avec un léger manque de concentration alors qu\u2019il occeu- pait le deuxième coussin et que Brad Mills a frappé une flèche aux mains de l\u2019arrét-côurt Wayne Tolleson.Mais les Expos menaient alors 9-1.\u201cIl a sans doute été trop agressif sur ce jeu\u201d, a dit Virdon.\u201cJe m'étais trop éloigné du coussin\u201d, a pour sa part expliqué Little.Le gérant des Expos avait aussi beaucoup de belles choses à dire au sujet du joueur qui l\u2019a le plus impressionné à l\u2019entraînement et qui a obtenu cinq coups sûrs en huit présences et marqué quatre pcints dans les matches où il a occupé le deuxième rang du rôle.\u201cIl fait tout très bien.Il peut jouer au deuxiéme-but ou a l\u2019arrêt-court.Dans les matches où il a joué, il m\u2019a semblé qu'il était toujours au coeur de notre production offensive.\u201d Et lorsqu\u2019on a demandé à Virdon s\u2019il ne craignait pas que Little rende sa tâche de gérant un peu plus difficile, il a répliqué: \u201cJe veux bien que ma tâche soit plus difficile, s\u2019ils jouent bien.\u201d 13 coups sûrs Little a été le catalyseur d\u2019une attaque de 13 coups sûrs, mais il faut aussi souligner la performance de trois autres frappeurs montréalais: Andre Dawson, qui obtenu deux coups sûrs en quatre présences, a marqué deux points et en a produit deux autres, ses 12e et 13e a l'entraînement: Al Oliver, avec deux en quatre et deux points produits; ainsi que Tim Wallach, qui a cogné un circuit de deux points.Les attaquants ont surtout malmené le partant des Rangers, Frank Tanana, un des lanceurs gauchers de cette équipe qui pourraient intéresser les Expos.Tanana n\u2019a impressionné personne hier, toutefois, donnant quatre points, dont trois mérités, et six coups sûrs en quatre manches.Bill Virdon n\u2019avait que des bons mots pour ces joueurs et lanceurs après la décisive victoire contre les Rangers du Texas.\u20ac Fernando Valenzuela et Scott Sanderson s\u2019affronteront aujourd\u2019hui, alors .que les Dodgers de Los Angeles seront les visiteurs au Municipal Stadium de West Palm Beach.On sait que Sanderson n\u2019a pas lancé depuis le 11 mars, ayant raté son dernier départ en raison d\u2019une inflammation de l\u2019épaule droite.Dans un match B, hier, les Expos ont perdu 3-2 contre les Braves d\u2019Atlanta.Les deux points des Expos ont été le résultat d\u2019un circuit de la recrue Pat Rooney contre lé vétéran Phil Niekro.Le président et directeur- gérant des Expos, John McHale, croit que si les échanges sont devenus rares dans le basebati majeur, c\u2019est en raison de la complexité des contrats.\u201cLes contrats de certains joueurs sont tellement élevés, longs et complexes, que personne ne veut acquérir des embêtements.Même que les joueurs font inscrire des clauses spéciales défendant à leur équipe de les échanger à des formations comme Cleveland ou Toronto, par exemple.\u201d - WEST PALM BEACH {PC) - Buddy Bell avec les Expos?Sûrement pas si la formation montréalaise offre les joueurs mentionnés (Warren Cromartie, Ken Phelps, Tim Blackwell et Chris Speier), se- Warren Cromartie Rumeurs d'échanges Les Expos lon le journaliste Michel Blanchard dans l'édition de samedi du quotidien mon- tréalais \u201cLa Presse\u201d.On croit toutefois que si les Expos inséraient un ou deux noms intéressants dans le marché, il pourrait se concrétiser.Le directeur-gérant des Rangers du Texas, Joe Kleip, qui accompagnait hier son équipe à West Palm Beach, a mentionné qu\u2019il n\u2019était pas question d'échanger Bell, considéré comme un des meilleurs joueurs des ligues majeures et certes le plus populaire des joueurs des Rangers auprès de la foule texane.Sparky Anderson, pilote des Tigers de Detroit, a déjà déclaré que s\u2019il avait à bâtir une équipe, il choisirait soit Buddy Bell ou Gary Carter comme premier joueur., Pourtant, Klein a précisé que Bell avait demandé à la direction de l\u2019équipe de l\u2019échanger avant le 15 décembre 1982, si elle avait l\u2019intention de le céder à une autre équipe, ce qui laisse suppo- devront offrir ser qu'on a déjà songé à l\u2019échanger ou qu\u2019il en a fait la demande.Tout ça pour dire qu\u2019il est peut-être moins intouchable qu\u2019on le pense et que les Rangers désirent simplement se faire prier.Et puis il y a tous ces éléments qui rendent cette histoire un peu louche.Des contradictions Par exemple: John McHale disait hier qu\u2019il n\u2019y avait jamais eu de discussions avec les Rangers du Texas concernant les joueurs mentionnés, mais que les Expos avaient eu certains pourparlers avec les Rangers, comme avec toutes les autres équipes du baseball majeur.Joe Klein disait pour sa part qu'aucune équipe des ligues majeures ne lui avait parlé ce printemps (.).Et il déclarait quelques instants plus tard qu\u2019il avait parlé avec Jim Fanning de Dan Norman, un voltigeur que les Expos ont cédé sans condition au club Wichita en octobre dernier (.).Le nom de Bell était dans toutes les conversations hier, mais plusieurs ont émis l\u2019opinion que, pour l\u2019obtenir, les Expos devraient ajouter un lanceur (possiblement Scott Sanderson) et peut-être un bon jeune joueur.Les Rangers ont reçu plusieurs offres concernant le joueur de troisième but de 31 ans au cours des assises d\u2019hiver - des Yankees de New York et des White Sox de Chicago, entre autres - et les ont refusées.Par ailleurs, deux des meilleurs lanceurs des Rangers, Charlie Hough et Danny Darwin sont actuellement blessés, et on voudrait bien trouver de bons bras pour les remplacer.\u2018On prétendait hier que les Expos tentaient plutôt d\u2019obtenir Rick Honey- cutt ou Frank Tanana, deux lanceurs gauchers, mais il semble peu probable que les Rangers laissent partir un lanceur s\u2019ils en cherchent.\u201cJe sais que les Expos sont plus à la recherche de lanceurs gauchers mais dans leurs en- : tretiens avec nous, il n'y a jamais eu de noms mentionnés\u201d, s\u2019est contenté de dire Klein, lorsqu'on lui a parle de Honeycutt.Chris Speier AO PEE.etes rt ES.a LE QUOTIDIEN, Jundi 21 mars 1983 \u2014 23 Coupe Sag-Lac Il de natation Moreau: six records régionaux par Pierre Fellice JONQUIERE \u2014 La deuxième tranche de la coupe Sag-Lac de natation, qui a pris fin hier a la piscine du cégep de Jonquière, aura été celle du jeune Evans Moreau.Evoluant dans la catégorie des dix ans et moins, le nageur du club Joke de Jon- quière a pulvérisé pas moins de six marques régionales au cours des deux jours qu'aura duré la compétition._+D\u2019abord au 100 mètres papil- Jon, il a arrêté le chrono à 1:19.3 minute, alors que dans l\u2019épreuve du 100 mètres nage libre, il inscrivait un temps de 1:09.7 minute.Les anciennes marques, qu\u2019il détenait lui- même d\u2019ailleurs, se situaient respectivement à 1:19.7 et 1:10.24.Par la suite, Moreau a nagé le 50 mètres libres en 31.3 (l\u2019ancien record régional était - de 31.4), le 100 mètres brasse en 1:35 (1:35.7), le 50 mètres brasse en 43.0 secondes (43.4 secondes) et enfin le 50 mètres papillon en 35.4 secondes (35.9).: Au total, le jeune athlète a récolté neuf premières places à Délégation de 27 nageurs Le club Chicoutimi sort grand vainqueur - JONQUIERE (PF) \u2014 Avec une délégation de 27 nageurs, c\u2019est le club Chicoutimi qui a remporté les grands honneurs de cette deuxième tranche de la coupe Sag-Lac de natation en accumulant 29.4 points, devant le club Ouananiche d\u2019Arvida, 2% 5 points avec dix nageurs.Par la suite on retrouve le Ju- vaqua d\u2019Alma avec 23.8 points (15 nageurs), Joke de Jonquière avec 22.7 points (16 nageurs), Béluga de La Baie, 13.8 points (12 nageurs), Kamido de Dol- beau, 8.5 (4 nageurs) et enfin Ga- mi de Roberval, 1.7 point (3 nageurs).Au niveau des performances individuelles, chez les dix ans et moins d\u2019abord, il y a bien sûr Evans Moreau avec neuf pre- ONNES PERFORMANCES \u2014 Suzanne Tremblay et Manon Hubert, qui apparaissent mières places chez les garçons, alors qu\u2019en catégorie féminine, Sonia Devin, de Chicoutimi, a récolté trois premières places, deux deuxièmes et trois troisièmes.Du côté des 11-12 ans, les noms à retenir sont ceux de Jason Isbister, d\u2019Alma (trois premières, trois deuxièmes et deux troisièmes), Martin Bour- que, de Chicoutimi (trois premières et quatre deuxièmes) et Stéphanie Lehouillier, de Chi- coutimi (cinq premières et trois deuxièmes places).Chez les 13-14 ans, Eric Bris- son, du club Ouananiches d\u2019Ar- vida, a fort bien fait avec sept premières positions, contre deux premières et six deuxièmes pour Jean Lépine, de Chicoutimi.Julie Lebnan, en compagnie du directeur technique régional, 24 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 21 mars 1983 l'issue de cette compétition régionale.Par ailleurs, dans la catégorie des 13-14 ans, Jean Lépine, de Chicoutimi, devait également améliorer sa propre marque régionale sur 100 mètres brasse alors qu\u2019il a couvert la distance en 1:17.3 minute.L\u2019ancien record était de 1:17.9.Enfin, chez les 15-17 ans, autre record régional au cours du week-end, celui de Patrick Beckrich, de Chicoutimi, 2:19.8 minutes dans l\u2019épreuve du 200 mètres dos.L'ancienne marque appartenait à Martin Bezeau, de Jonquière, 2:23.3 minutes.de Chicoutimi, a dominé la catégorie féminine avec cinq premières et une deuxième position.Enfin, dans les 15-17 ans, Patrick Beckrich, de Chicoutimi, a récolté cinq premières, une deuxième et deux quatrièmes places alors que chez les filles, Suzanne Tremblay, de Chicou- timi, et Manon Hubert, de Jon- quière, se livraient une lutte intéressante.Pour une, Suzanne Tremblay a terminé les deux jours de compétitions avec cinq premières places et trois deuxièmes, pendant que Ma- non Hubert récoltait trois premières, autant de deuxièmes et une troisième position.Au total, 87 nageurs ont participé à cette compétition régionale en bassin de 25 mètres.Gilles Lemaire, se sont livré une belle lutte dans la catégorie des 15-17 ans.(Photo: Réal Tremblay) BELLE TENUE.Evans Moreau s\u2019est distingué au cours de la deuxième tranche de la Coupe Sag-Lac de natation en établissant six records régionaux.Carrière universitaire Nancy Garapick n\u2019est pas finie HALIFAX (PC) \u2014 À 21 ans, Nancy Garapick est loin d'être une nageuse finie, mais l\u2019ancienne recordwoman mondiale ne se fait pas d\u2019illusion: elle ne fait plus partie de l\u2019élite internationale dans un sport où le succès colle à la jeunesse.Son seul souci présentement est d\u2019être l\u2019une des meilleures nageuses au niveau universitaire canadien, après quoi elle considérera se retirer en douce.Nancy Garapick défend les couleurs de l\u2019Université Dal- housie à Halifax où elle étudie en physiothérapie.Elle vient de traverser une autre fructueuse saison sur le plan de la compétition, fracassant moult records: neuf marques d'équipe, neuf des 11 records de l\u2019Association athlétique des universités de l\u2019Atlantic et pas moins de cing records universitaires canadiens.Elle a considérablement aidé son club de natation a se tailler le troisième rang au pays.Et, par deux fois, elle fut nommée l\u2019athlète féminine universitaire par excellence de la semaine au pays cette saison.Joyeux palmarès En 1975, à l\u2019âge de 13 ans, elle nagea les 200 mètres dos en un temps jusque là réalisé par aucune autre nageuse au monde et fut proclamée athlète.féminine de l\u2019année au Canada.Lors des Jeux de la XXIe olympiade, à Montréal en 1976, elle remporta deux médailles de bronze pour le Canada.Elle a également dignement représenté le pays plusieurs fois à l\u2019occasion des Jeux du Commonwealth et au sein de plusieurs autres équipes nationales.Si grande fut elle sur le plan international, Nancy Ga- rapick s\u2019est bien adaptée à son nouveau rôle de nageuse aux ambitions universitaires.Quand elle était plus jeune, elle s\u2019était habituée à la tension qui voulait qu\u2019elle améliore constamment ses précédents résultats, confiait-elle lors d\u2019un récent entretien.\u2018Maintenant, mes efforts sont axés sur l\u2019équipe et non pas sur mes performances individuelles .Il est impossible, maintenant, que j\u2019espère améliorer des marques réussies lorsque j'étais plus jeune\u201d.\u201cEn compétition régulière, chacune des plus jeunes songe que vous êtes dépassée .du moins, elles font tout pour vous surpasser et tenter de prouver que vos beaux jours sont terminés.Au collège, c\u2019est différent, c\u2019est plaisant, c\u2019est relaxant.La motivation y est toujours, mais c\u2019est bien différent et j'ai connu une bonne saison\u201d.Son Halifax natale La raison pour laquelle Nancy Garapick est au comble du bonheur réside dans le fait qu\u2019elle est revenue dans son Halifax natale après deux ans de désenchantement à l\u2019Université du sud de la Californie et un an d\u2019en- trainement à Edmonton.\u201cC\u2019est un merveilleux sentiment de savoir que vous avez un entraineur qui vous respecte autant en tant qu\u2019individu qu\u2019en tant qu\u2019athlète.Vous sentez qu\u2019il a foi en vous et confiance en vos possibilités\u201d. | > a Fin du calendrier régulier O Calendrier des séries mh MIOTQUE a N a Série Alr Canada 4 de 7 Vendredi, 18 mars Soguenéen ONO Bourassa 4 vs Ste-Foy 5 (P) ; (Ste-Foy rnène 1-0) 5 a fa: Dimanche, 20 mars \u2014 Ste-Foy O Bourassa 4 Chicoutimi : Coffey, Ed 27 63 99 (Série sale LI) J B AP 5 i i ey, eam.Vendredi, 25 ma Ligue nationale Division Smythe A.Stastny, Qué.29 57 86 Bourassa vs Ste-Foy \" Roberto Lavoie 58 57 79 136 MJ .G .P .NBpBcPts Edmonton 73 42 20 11 381 288 95 Francis, Hart 28 56 84 Denis Doré 65 44 72 116 Boston 71 45 18 B 294 201 98 Calgary 72 29 33 10 293 290 68 Clarke, Pha 23 60 83 Dimanche, 27 mars Paul Gagné 63 51 60 111 Montréal 72 37 22 13 314 255 87 Vancouver 71 26 34 11 261 279 63 Hawechuk, Win.38 44 82 Ste-Foy vs Bourassa Alain Héroux 61 34 60 94 Buffalo 73 35 26 12 279 251 82 LosAngeles 71 26 34 11 271 306 63 Trottier, NYI 31 51 82 André Villeneuve 68 24 63 87 Québec 72 31 30 11 310 302 73 Winnipeg 72 27 37 8 266 303 62 Vendredi, 2 avril Alain Gilbert 67 30 53 83 Hartford 72 17 49 4 .Yves Héroux 70 42 40 82 Division Patrick Les marqueurs Clpssement des Bourassa vs Ste-Foy Frank Pajonkowski 63 26 49 75 Philadelphie 72 45 19 8 294 208 98 S .François Trembla 65 27 40 67 Washington 72 36 22 14 278 253 86 B PPts Série B Ligue midget majeure Mario Ouellet \u2019 64 21 37 58 NY Islanders 73 37 24 12 270 210 86 Gretzky, Edm.65114179 Shawinigan 110312 Lac-Saint-Jean Sylvain Boutin 65 16 31 47 NY Rangers 71 31 31 9 278 260 71 P.Stastny, Qué.44 70114 Saint Jean 101130 Armel Parisé 69 9 31 40 New Jersey 73 14 46 13 203 308 41 Bossy, NYI.54 56110 Finale (8 points) Gilbert Paiement 70 8 28 36 Pittsburgh 73 16 49 8 233 362 40 Savard, cu 3 18159 Série C Marc Bergevin 63 3 27 30 essier, Edm.Verdun 1101052 Richard Paquette 53 1 11 12 Conférence Campbell Goulet, Qué.53 42 95 Trois-Rivières 1015100 Mistassin 7 Himanche 20 mars Christian Duperon 60 1 5 6 Division Norris Dionne, LA 51 41 92 (Mistassini mène 2-0) Wray Quigley 48 3 2 5 Chicago 72 43 20 9 300 246 95 Kurri, Edm.42 53 95 Série D René L'Ecuyer 58 0 2 2 Minnesota 72 38 19 15 294 251 91 Pederson, Bos.40 54 94 Longueuil 110432 Lundi 21 mars Martin Guay 3 0 3 3 St.Louis 73 23 36 14 258 286 60 Nilsson, Cal.40 52 92 Chicoutimi 101340 Mistassini 8 Normandin (19h30) Daniel Légaré 30 0 1 1 Toronto 70 23 35 12 259 288 58 Anderson, Edm.44 49 93 Detroit 72 20 37 15 234 290 55 McDonald, Cal.60 30 90 Dimanche Mardi 22 mars o Suarts de finale 4 de » Normandin à Mistassini (19h00) - icoutimi ongueui Al e ® e = St-Jean 1 Shawinigan 3 Mercredi 23 mars - Trois-Rivières 5 Verdun 10 Normandin à Mistassini (19h00) Hippodrome de auneua: 1x6 s13.00 Lundi i ; M B A PtsPén., EXACTA: 1 X 6 $21.60 Hull à Laval Ligue midget Peter Stastny 69 44 70 114 69 Québec Sag-Lac Michel Goulet 75 53 42 95 49 3 (COURSE NO Ta 270 Mardi Anton Stastny 73 30 57 87 2 3 Poker Night .il à Chi Lo x-Marian Stastn 59 36 43 79 3 .4 Kepi Angus 8.20 5.80 Longueuila Chicoutimi Demi-finale (3 de 5) Real Cloutier ~~ 62 26 37 63 30 (Résultats-dimanche) 1 Gerry R 4 ry Rotan .20 Les meneurs Dale Hunter 74 16 41 57 174 ONT AUSSI COURU: Y L Damedepic, Able G.Gallant, Ver 336 Dimanche 20 mars Wilf.Paiement 74 22 32 54 144 COURSE NO 1 \u2014 $950 Newport, Sweet Phiro, Melanie Deb, Declic J M Cool.Ver.246 St-Bruno 3 Arvida 1 Marc Tardif 71 21 30 51 34 8 Williamsburg 13.10 4.60 3.50 Grade, Miss Dream Annie.S.Lessard.T-R 2234 (Arvida mène 2-1) Alain Côté 73 12 26 38 45 3 Magys Apple 4.30 3.80 TEMPS: 31.2 1.04.2 1.37.2 2.112 Pp Lafontaine Ver 044 Normand Rochefort 56 6 17 23 4C 5 Square Tom 3.90 TRIFECTA: 3X4 X 1 $211.50 J.Sylvestre, Ver.213 : Mercredi 23 mars Dave Pichette 48 3 20 23 39 ONT AUSSI COURU: Georgia Bye Bye, Baby QUINELLA: 3 x 4 $20.80 C Verret TR | 513 Arvida à St-Bruno Louis Sleigher 48 10 10 20 42 Lus, Procyon, Hero Dayan.H.Ruggles Lon 123 Jacques Richard 30 8 9 17 6 RETIRE: Step Saver.COURSE NO 8 \u2014 $1,850 TT Li bantam Pierre Aubry 70 7 9 16 39 y TEMPS: 34.1,08 1.41.3 2.15 1 Festival Grade 5.20 2.90 2.90 .Lo.1gue ban x-Mario Marois 37 2 12 14 108 PARI-DOUBLE: 8 x 9 $125.00 9 Deesse Dorlean 5.80 3.70 Championnat provincial régionale Randy Moller 69 2 12 14 121 ONT AUSSI COURU: B.B.Nancy, Chelseas Finale (4 de 7) Pat Price 45 1 11 12 117 COURSE NO 2 \u2014 $900 Top Hat, Papillon Vet Lam, Maraschino.Vendredi Wally Weir 53 4 8 12 104 9 Martino Baker Mr 16.40 7.20 410 RETIRE: Farnham Girl, Buck Fever.x-Rick Lapointe 43 2 9 11 59 1 New Oxford 7.90 4.30 TEMPS: 33.1 1.06.2 1.38.1 2.10.1 St-Anne-des-Monts 2 Lasalle 18 Chicoutimi 6 poamed! 19 mars Jean Hamel 48 2 6 8 34 5 Anne Beranc 2.80 QUINELLA: 1 X 9 $35.00 Châteauguay 5 Sherbrooke 9 (Chicoutimi mène 1-0) x-Tim Tookey 12 1 6 7 4 ONT AUSSI COURU: Embassy re mo, Bosco EXACTA: 1 X 9 $38.00 Blake Wesley 68 1 7 8111 Dum, Mary Thunder, Lady Frise, Karine Best.Lasalle 7 J Samed Mardi 22 mars x-Anders Eldebrink 18 2 3 5 8 Belle Dum.COURSE NO 9 \u2014 $2,700 Sherbrooke 2 Ste Marie-de-Beauce 4 Chicoutimi à Arvida (19h15) Daniel Bouchard 46 O 4 4 8 a TEMPS: 32.1 105.3 3.39.33.10.4 4 Destitute 3.60 2.80 2.30 erbrocke Ste-Marie-de-Beauce x-Richard David 13 1 2 3 © _ QUINELLA: 1 X9 $68.10 1JLD .Vendredi 25 mars x-Basil McRae 27 1 1 2 59 : EXACTA: 9 X 1 $132.50 5 Trick Wil 2.60 Dimanche Arvida à Chicoutimi (19h15) Clint Malarchuk 13 0 0 0 © à ONT AUSSI COURU: Bobby Fast, Istand .Finale x-Jean-MarcGaulin 8 0 0 O O a COURSE NO 3 \u2014 $1,850 Commadore, Bromest Apollon, Paimeade Lasalle 11 Ste-Marie-de-Beauce 0 x-Dave Shaw 8 0 0 0 O 6 Shane Song 4.20 3.80 2.30 Pat, Mon Ami Pierrot.: x-Michel Bolduc 70 0 0 6 4 Boccacio 19.00 3.50 TEMPS: 32.1.05 1.38 2.10.1 Ligue midget Ligue pee wee xTemy Johnson 3 0 0 0 2 , 2 Surge Dream 2.70 QUINELLA: 1x4 $5.10 AAA régionale x-Paul Gillis 6 0 0 0 O - ONT AUSSI COURU: Keystone Smolder, Kan- EXACTA: 4 x 1 $6.60 x-Gaston Therrien 5 0 0 0 4 - dy Kilroy, Ben Eric, Sultan's Speed, Lamie Mj G P N Bp BcPis Demi-finale \u201cA\u201d Dennis Sobchuk 1 1 0 1 ?_ Mar Mic, Macs Law.COURSE NO 10 \u2014 $900 x-Ste-Foy 48 33 9 6 264 138 72 (6 points) TEMPS: 33.4 1.07 1.41 2.14.1 9 Belle Caresse 39.20 10.90 7.50 Bourassa 48 29 14 5 280 232 63 P TRIFECTA: 6 x 4 x 2 $229.80 4 Lamoureuse 9.80 5.10 Richelieu 48 23 17 8 241 202 54 Dimanche 20 mars 4 QUINELLA: 4 X 6 $55.10 1 Hyacinth 4.40 Lac-St-Louis 48 22 16 10 244 219 54 Aima 8 Jonquière 1 Q o 5 ONT AUSSI COURU: Wyncrest Leno, Spare Cantons Est 48 22 19 7 254 213 51 (Alma mène 5-3) o î COURSE NO 4 \u2014 $1,250 Tire, Natasha Seelster, Cheater, Bambi Hil- Laurentides 48 20 22 6 265 247 46 2 J JS Fancy 9.40 5.20 3.80 ton, Pep Frise.Montréal 48 20 22 6 265 247 46 Demi-finale \u201cB\" - 8 Trader G L 10.00 7.60 TEMPS: 32.4 1.06.1 1.40.1 2.14.3 Montréal 48 18 23 7 282 310 43 (6 points) Mi B A PtePén 6 Elisabeth Roni 3.70 QUINELLA: 4 X 9 $137.50 Laval 48 10 29 9 236 325 29 Rvan Walter 74 28 43 71 30 | ONT AUSSI COURU: Pascal Bunter, HildaBe EXACTA: 9 X 4 $405.00 Mauricie 48 836 4 208 388 20 Dimanche 20 mars Guy Lafleur 63 23 47 70 12 | Quick, Lami Expo, Lola Adaptor, Francjeu Chicoutimi 2 Kénogami 1 Mats Naslund 69 25 44 69 8 Pp Grade, Coffine Populaire.COURSE NO 11 \u2014 $1,500 x- Champion de la saison régulière.(Chicoutimi mène 5-3) Mario Trembl 74 29 33 64 85 b TEMPS: 32.3 1.04.4 1.39.2 2.12.2 5 Cinzano Legardeur 5.00 3.70 2.50 Na Se 2% 62 QUINELLA: 2 X 8 $28.70 3 Lady Ilona 5.80 3.00 Nar Non 70 26 35 61 29 EXACTA: 2 X 8 $79.20 7 Micky Frise 3.30 rere voncou ONT AUSSI COURU: M.T.Bret, Fi ojo (8]0 Larry Robinson 65 14 41 55 31 : M.T.Bret, Franco Lou} | Doug Wickenheiser 74 25 28 53 49 COURSE NO 5 \u2014 $900 GL.Colonel Gypsy, Rendawill, Feline Grade, oug Wickenhelser 8 Korn King 7.00 6.10 3.30 Viva Roma.: Ligue des Pacifique pee Aout 73 32 > 2e 2 7 Laventurier 14.60 6.60 TEMPS: 33.2 1.07.4 1.40.4 2.14.2 E , Oakland 2 107147 667 eith Acton ; ; tats-Unis a : Guy Carbonneau 71 16 28 44 72 3V.M.Fitzgerald 3.10 QUINELLA: 3 x 5 $21.10 Los Angeles 2 1 O 54 39 .667 Robert Pi d 60 6 28 34 53 ONT AUSSI COURU: H.H.Daptor, Becot Po- EXACTA: 5 X 3 $29.60 Arizona 2 1 05167 667 Gil \u2018car ; - : : ilbert Delorme 74 12 21 33 85 pulaire, Eim River boy, Chant de Mars, Grizzly Atlantique Denver 1 2 03047 .333 Craig Ludwi 74 0 25 25 57 du Nord, Fougueux.COURSE NO 12 \u2014 $1,700 raig Ludwig SA 18 (7 57 à TEMPS: 33.21.07 1.40 2.12.3 8 Ken Angus 20.00 9.80 10.20 G P NPp Pc Moy Dimanche Bob Gainey 61 1022235 QUINELLA: 7 x 8 $62.30 6 Trotwood Ray 9.70 5.80 Philadelphie :2 0038 7 1.000 Tampa Bay 32 New Jersey 9 ck raréen : Boston 21 057 44 .667 \u2018 k-Mark Hunter 30 8 8 16 73 EXACTA: 8 X 7 $99.50 3 Entrechat Grade 6.20 ! Boston 19 Washington 16 Chris Nil 60 5 6 11204 ONT AUSSI COURU: Jamin Angus, Bradshaw Washington 0 2 02667 000 Denver 16 Chicago 13 LR hak a 2 3 5 22 COURSE NO 6 \u2014 $950 Hanover, Highland Cash, Sur Couf, Clos Ste New Jersey 0 3 02477 .000 00 Houl 13 1 3 4 8 3 Moon Trip 6.80 3.70 2.60 Odile, Girl Watcher.Samedi Ri Notes.35 1 3 4 12 6 Non Conformist 3.20 2.30 TEMPS: 33.2 1.06.3 1.39.4 2.12 Centrale Oakland 33 Michigan 27 Richard Séign 37 0 118 5 Poppys Time 2.30 TRIFECTA:8X6X 1 $1,578.70 Tampa Bay 3 0 07233 1.000 Arizona 21 Los Angeles 14 Rick Wamslen y 21 0 0 0 2 ONT AUSSI COURU: Cairo, L P J, Hawaian QUINELLA: 6 X 8 $123.90 Birmingham 1 1 02723 .500 Yvan Jol y 1 0 0 00 Isle, Red Eric.ASSISTANCE: 1,499 Chicago 1 2 07053 .333 Lundi x y : TEMPS: 33.31.08 1.42.3 2.15.3 PARI-MUTUEL: $181,220.Michigan 1 2 04359 .333 Philadelphie à Birmingham # # / \u2019 \u2019 S CALENDRIER O'KEEFE D\u2019EVENEMENTS SPECIAUX iré a , i inci i iaire Soirée de péche sport O\u2019Keefe Tournoi provincial de hockey intermedia i es evaliers de LoIiom M en collaboration avec la 17, 18, 19 MARS sdération Québécoise de la faune.FOYER DES LOISIRS D'ARVIDA 6 AVRIL Tournoi de dards | Salle Camaro, St-Bruno, 19h30.Championnat régional en double es REGIS HARVEY PRIX DE PRESENCE _ 26, 27 MARS OK REJEAN BERGERON REGION AR ST-JEAN NOMBREUX CENTRE SACRE-COEUR, CHICOUTIMI Tan EFE REGION CE GUENAY \u2019 UNE PRESENTATION DE VOS AGENTS O'KEEFE & ni ya ; + ; we Booker An Wn NR Hg Curling Défi Labatt Bleue En raison d\u2019une victoire serrée de 10-9 en supplémentaire face à Claude Reid, du club Kénogami, Marc Du- four, du même club, a pris seul la tête de la Ligue de curling Défi Labatt Bleue avec une fiche intacte de quatre victoires en autant de rencontres.Denis Tremblay (Port-Alfred) et Martin Le- blond (Chicoutimi) viennent au deuxième rang avec chacun quatre gains et une défaite.Réjean Dallaire (Chicoutimi) se classe quatrième avec un dossier de trois victoires et une défaite, alors que Serge Coté, d\u2019Alma, est cinquième avec une fiche de deux victoires et une défaite.L'action reprendra maintenant mercredi prochain le 23 mars, sur les glaces du club Chicoutimi, avec au programme quatre rencontres.Volley-ball Amitié La ligue de volley-ball Amitié de Jonquière poursuit toujours ses activités, et suite au programme de la dernière semaine, le classement des différentes sections est le suivant.Chez les hommes (lundi), la taverne St-Hubert domine avec 30 points, quatre de mieux que les Atomas et neuf de priorité devant le rembourrage St-Hubert.Les Volants (20) et les Rapidos (5) complètent le classement.Chez les dames (ligue du mardi), les Tournesols et les Astros montrent 35 et 30 points en première et deuxième place respectivement.Suivent dans l\u2019ordre, les Dauphines (22), le Manic (8) et les Tarentelles (6).Enfin, toujours chez les dames (ligue du mercredi), les Girouettes (27), les Wawarons (25) et les Voltigeuses (25) se livrent une lutte intéressante.Les Diaboliques et les Pélicans, avec 19 et 4 points chacune, suivent par la suite.$ $ Ÿ i i Blitz nage-o-thon Le club de natation de Chi- coutimi tiendra son nage-o- thon annuel samedi prochain le 26 mars, à la piscine de la polyvalente Domini- que-Racine.Entretemps toutefois, un groupe de jeunes nageurs visiteront les foyers de Chicoutimi ce soir, entre 17h00 et 20h00, afin de demander l\u2019aide monétaire de la population à cette occasion.Un véritable blitz donc, sur lequel on compte beaucoup d\u2019ailleurs.* Bonspiel Shamrock Quatre équipes de la région ont participé en fin de semaine au bonspiel féminin \u201cle Shamrock\u201d, présenté au club de curling des Employés civils de Québec.Et du groupe, deux d\u2019entre elles se sont inclinées en grande finale de leurs catégories respectives.Dans un premier temps, celle dirigée par Paula Harvey, du club River- bend d\u2019Alma, et complétée de Andrée Turcotte, Jocelyne Girard et Diane Chias- son, a plié l\u2019échine 5-2 devant Jackie Perron, du club Jacques-Cartier de Québec, et ce dans la catégorie \u201cC\u201d.Dans la catégorie \u2018\u201cE\u201d par contre, Jeanne-d\u2019Arc Dumoulin, du Club Chicoutimi, a perdu 8-3 contre Lorraine Riendeau, de Toronto.Raymonde Tremblay, de Dol- beau, et Doris Noël, d\u2019Alma, ont pour leur part été éliminées en demi-finale dans les catégories \u201cC\u201d et \u201cB\u201d respectivement.VERS LA VICTOIRE \u2014 Patrick Beckrich, Pierre Gauthier, Jean-Pierre Fortin et Jean-Luc Simard ont obtenu des performances intéres- Câbles anti-vagues Il a fallu beaucoup de temps (de nombreuses années seraient plus juste) et d\u2019énergie avant de voir les autorités du Cégep de Jon- quière se décider enfin à installer un mur séparateur à la piscine de l\u2019endroit.On se demande maintenant quand on pourra voir des câbles an- + a! Ww
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.