Le quotidien, 29 août 1984, Cahier 2

[" hii i ki i Me À ~ IE om LIT SUPERPOSE EN METAL A PARTIR DE: 34 QU95 he Tyg JUSQU'A EPUISEMENT DE LA MARCHANDISE (MATELAS NON INCLUS) (LES ILLUSTRATIONS PEUVENT DIFFEREES) CHAISE DIVAN-LIT FLIP FLOP a UN TRES GRAND Lag I EE TE ; ey er ros CHOIX DE VIATELAS DE TOUTES DIMENSIONS UN ASSORTIMENT FUTON DANS DIFFERENTS TONS >, ad A PARTIR DE: 07 à Cr EEL Toutes les lampes en magasin LOT DE MEUBLES NON PEINTS \u2018 .\u2018 um os 4 1% * 4 | de \u2019 5 : Ce ~ 1 .Ton % à r cd pe Ker ! LIGNE QUE NOUS DISCONTINUONS EN TRES a a « GRAND SPECIAL 1 kena.site ew TT DE RABAIS JUSQU\u2019A EPUISEMENT DE LA MARCHANDISE ETAGERES | Free MURALES PS MTS EN GRAND , LL a a SPECIAL: WII ye Fe {SiMY FE \"08 Fe ay fox a EN sn 3 =k TR oe 4 : al £8 # § Fa sd 5, sd A 4 dE BH no.# or EE # \u2019 \u2018 # ar 8/8 vg FT >» y.« x | ae Fam 2 A * MODELES DIFFERENT PES 1 iT LE Sitar! + DE L'ILLUSTRATION * LE 4 ; & IL a 4 a + * ; * + sali 2e avai hide as A a tu es on sais 2 AE To dl a (ni 446 a nn a a bank nme CEE my sd ae tte ta ct 2 2 P.R.\u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 29 août 1984 + om AER St 2 i Ed Mont STAËLER ue RUSSE ou RU AGRA FEURE FE ARON Feuilles mobiles lignées as À Paquet de 400, grandeurs: 21.3 cm x 27.6 47 cm, de marque Woolcrest.Le paquet: sujets ® Agrafeuse et agrafes no 10e à encre qui s'efface © 300 renforts g Paper Mate ® 8 crayons de couleur La Laser à pointe ultra-fine.Comprenant: © Paquet de 100 feuilles mobiles Campus ® Cahier 3 ® Ruban adhésif \u201cScotch\u201d 3M e 2 crayons H.B.Venus ® Marqueur Stylos Paper Mate ou Scripto ommés ® Paquet de 2 stylos urentien ® Liquide correcteur Stylo-montre au quartz De marque Artron.Fonctions: heures, minutes, mois, date et secondes.Ton or.Chac.: go Etui a crayons En cuir véritable, modèle grippé, de couleurs: noir, brun ou bourgogne.Chac.: 4\u201d Sac en toile Pour filles, choix de modèles et de couleurs, idéal pour le retour en classe.Chac.: 5 96 #7 \u201cVente du 29 août au er septembre 84 Globe terrestre / #s 22.86 cm, avec dé- .- tails en relief, idéal \u201c« pour étudiant ou étudiante.Chac.: 9°\u2019 Crayon a colorier En bois, paquet de 24, de marque Laurentien, idéal pour colorier ou dessiner.os 3 Couvre-tout En plastique, imperméable, grandeur: 3 cm de long x 91 cm de large, idéal pour protéger les livres scolaires.Chac.: 1 29 Marqueurs Paquet de 30 couleurs assorties, non toxique, de marque Woolcrest, idéal pour le retour en classe.Le paquet: 2 99 Sac d\u2019école à dos Pour garçon, cuir véritable, de couleurs: beige, brun et noir, idéal pour le retour en 0 Chac.: 2 1 95 Colle pour papier En pate, format 142 grammes, idéale pour les jeunes de maternelle à première année.c\u2026 99° Ensemble table et chaise Facile à assembler, chaise recouverte, cadre en acier tubulaire, idéal pour l'étudiant(e) L'ensemble: sQ 9 Crayon à colorier En bois, paquet de 12 ou 24, de marque Woolcrest, idéal pour le retour en classe.Paquet 99 de 24: Paquet de 12: Sac d\u2019école à dos Pour garçons, en toile résistante, de couleurs et modèles assortis.Cahier à anneaux 2.66 cm d'épaisseur, de couleurs assorties, idéal pour garçons ou filles.Bureau à 3 niveaux pour ordinateur La tablette supérieure est parfaite pour installer l'écran et la tablette inférieure nour le clavier.Facile à assembler.Sur roulettes cn.D9 49 1° 23 Cahier d\u2019exercice Canada.Paquet de 4, réglage ¢ 7mm, couleurs assorties.Le paquet: Wolo ART CAPES TABLET BLOC Oh 8 PAPIER DESSIN § A { s | 8 \u2014 Tablette de papier de construction pour la maison ou l\u2019école.Paquet de 24 feuilles, idéale 1 69 Chac.: FB fed Chac.: 3 99 Crayon au plomb, H.B.De marque Vénus, paquet de 10, idéal pour la maison ou l'école.Le paquet: yall _ Boite a collation Avec bouteille isolante, en plastique résistant, modèles attrayants, choix de couleurs.idéale pour la rentrée scolaire.349 een à Votre grand magasin Woolco de Chicoutimi TF OVIOTINIEN, mercredi 29 août 1984 \u2014 3 P.R.vote ct « eee eee Vous vous posez sans doute des questions sur la date d'ouverture des nouveaux locaux qui seront disponibles par la construction de la nouvelle façade de Place du Royaume.Nous espérons pouvoir vous dévoiler cette nouvelle façade vers le 15 septembre prochain.L'intérieur des espaces supplémentaires qui seront disponibles pour de nouveaux locaux est réservé pour une gamme de nouveaux services et commerces spécialisés qui viendront compléter l'éventail de Place du Royaume.WOOLCO.\u2026.\u2026.0002cc canne 3 Décoration, professionnels, meubles, assurance, médecine familiale, commerces de services, auront intérêt à s'ajouter à la Compagnie Sélectronique (vidéo et électronique) qui ouvrira ses portes dans quelques jours.ABRAXAS .8 LECHIC .9 MERCERIE CARTIER .10 EVARITCHIE .11 JEAN-O .nee 16 LIBRAIRIE DU ROYAUME.20 PHARMAPRIX .21 LEJEU.LABAIE.LABAIE.ZODIAC .ii.ROMAR .MIKES .JEROME .ECONO-MODES .LIBRAIRIE GARNEAU .ALLIANCE-VIDEO .CHRISTOPHER.BO-JEANS .YELLOW .LINDOR .TAXI.EF Tr Rh PEGABO 11111 LL È I PLACE OYAUME } ATLANTIQUE.5 EE 4 MI F pro FACES .LECIRQUE .LISTES DES MARCHANDS SPORTS-EXPERTS .= 5 hi 2 D EER EEE AN Manteaux d\u2019hiver Vestons Pantalons sports RR in ht ttt amar eens oar AT UA oe apr A Tam a ay AN ABD, TOUS CES SPECIAUX SONT DE LA MARCHANDISE DE SAISON SPECIALITES: Nous fabriquons sur mesure et nous modifions les vétements de cuir =.3 cordonniers a votre service 41 MIO SEA In Venez choisir parmi le IRT plus vaste choix de sacs ae 2 : yo re .0 *4 d'école en véritable cuir.ig 2 péter rare hi Horse fs wo PLACE DU ROYAUME TEL.: 949-3324 FACE A STEINBERG POUR VOS DEGUSTATIONS DE VINS ET ,Ç FROMAGE, VOUS N'AVEZ QU'A COMMUNIQUER LE SEUL DETENTEUR D'UN AVEC NOUS AU NUMERO: 549-7643 LA BIERE ET DU VIN PLACE DU ROYAUME PERMIS DE LA SOCIETE DES ALCOOLS POUR LA VENTE DE NOS SPECIALITES: _ &®\"™ Charcuterie - Fromage - Tout le né- PT cessaire pour la fabrication de votre champagne, vin 4 mois, vin 3 semaines, et de la bière, fines Importations.DEPOSITAIRE PAIN COUSIN, PAIN PITA Assortiment de saucisses, Allemande, Viennoise, Cervelats, Bratwurst Porc, Toulouse, Mergaise, etc.o Cafe 3 Gerard 0 Van Houtte 0 æ Le café des eonapisse® DEPOSITAIRE AUTORISE CHARCUTERIE AU FIN GOURM PLACE DU ROYAUME 549-7643 LE QUOTIDIEN, mercredi 29 aout 1984 \u2014 7 P.R. A | FOIRE DE LA MODE AUTOMNE-HIVER 1984 SURPRISES ET BEAUTE 3 à ä Après le succès phénoménal de la Foire de la Mode présentée à Place du DEFILE CONTINUEL DE 10 HEURES A 15 HEURES 3 Royaume pour le pri.itemps, nous sommes heureux d\u2019annoncer que toutes 70 MANNEQU!NS PROFESSIONNELS, 5 PODIUMS | 3 les facettes de la Mode Automne-Hiver seront montrées dans le mail de 5 ANIMATEURS PROFESSIONNELS DE LA RADIO | ; Place du Royaume, SAMEDI, 15 SEPTEMBRE, DES 10 HEURES DU MATIN.VOUS EN FERONT VOIR DE TOUTES LES COULEURS 6 GARDE-ROBES DE $500.00 COMME PRIX DE PRESENCE | à 1 GARDE-ROBE DE $500.00 SERA ATTRIBUEE COMME PRIX DE SURVEILLEZ LA PUBLICITE A CE SUJET ET SURTOUT NE § PRESENCE A CHAQUE HEURE AU COURS DE LA JOURNEE DE MANQUEZ PAS CET EVENEMENT QUI SERA REMPLI DE i , 11 HEURES A 16 HEURES.SURPRISES ET DE BEAUTE.} pe UV TENE) OUR HOMMES PANTALONS PROPRES CHEMISES HABILLEES VESTES DE CUIR 0 \u2018 ) DE PANTALONS SPORT 0 /o RABAIS CHANDAILS DU PRIX REG.Qu'on va.\u201cD \"area EE FERRER EE ier pT wor Valide jusqu\u2019au 1er septembre 84 A la Boutique {_ ic Vous trouverez des vétements sports, des manteaux, des robes, des coordonnés \u2018\u2018dernier cri\u2019 dans des marques réputées TELS QUE: ® Triangle Opus Thalie Cazza Gil-Aimbez Geraldine Peterson Jeanne Pierre Etc PROFITEZ DE NOTRE PLAN À ew MISE DE COTE PAT PROFITEZ DU CHOIX COMPLET DE NOUVELLES CRÉATIONS AUTOMNE-HIVER LOT SPECIAL JEANS en GORDUROY grandeur 4 ans à 16 ans RABAIS DE 33 1/3% LOT SPECIAL GILET COTON OUATE Unisexe - Gr.4 ans a 16 ans RABAIS DE 40% LOT SPECIAL ENSEMBLE de JOGGING Coton ouaté lavable - unisexe Gr.4 ans a 16 ans RABAIS jusgu\u2019a 90% UTILISEZ NOTRE PLAN MISE de COTE \u2014 ce AUSSI DISPONIBLE UNIFORME SCOLAIRE PRIVE ECOLE APOSTOLIQUE hi Lu a rayons pour enfants.La naissance â 18 Lu 4 EEE EC IE a re Roa Er FR EEG | = [ © { PLACE DU ROYAUME | TEL.: 549-6543 BD M GALERIES DE JONQUIERE i LE QUOTIDIEN, mercredi 29 août 1984 \u2014 9 P.R. Automne \u201c84 Boutique Claudia Dan peut habiller la dame chic dans les grandeurs 12-24 taille universelle a la toute derniere mode dans les collections \u201cGIL AIMBEZ STATIC BROADKIX JUANA HIBBERT TRICOT NICOLE GLORIA VANDEBILT\u201d CHEMISE EN BROADCLOTH Faites dans un tissu de polyester et coton.pattes aux manches piqures simples aux manches une poche de 3 S SoD, a L200 727) 4 42 A 7 9000 200 52D038 7237 re p= EPARGNEZ 9.05 12% poitrine dans des coloris RÉGULIER 22.00 COMPLET i PURE LAINE PEIGNEE Pour les hommes élégants et raffinés.Ce tissu assure une belle apparence et une bonne durabilité Veste ÉPARGNEZ 75.05 149\u201d entièrement doublée à lente RÉGULIER 225.00 ; médiane.pantalon à ; poches devant.2 poches au dos et passants VESTON EN TWEED Pour l'homme à la fine pointe de la mode Un modèle classique en mélange de laine.2 poches plaquées.2 poches intérieures fente médiane boutons aspect cuir PANTALON HABILLE D'élégance raffinée dans un prêt-à-porter masculin.ce beau pantalon habillé de coupe 1rréprochable en polyester-laine à poches et pinces devant.ÉPARGNEZ 25.05 g% REGULIER 115.00 EPARGNEZ 20.00 20 95 REGULIER 49.95 PULLS CLASSIQUES EN LAINE Nos modeles classiques existent en une grande variété de couleurs au cho'x pour se coordonner à toute garde-robe ÉPARGNEZ 20.05 245 RÉGULIER 45.00 Venez rencontrer Mme Gagné qui, par son expérience, gris saura vous conseiller dans le choix de votre toilette automnale.blanc beige.bleu acier et ACCEPTONS CHEQUES PERSONNELS \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 29 août 1984 \u2014 11 P.R 543-3757 place du royaume 3e GAGNANTE a IT N D\u2019UN LOT BONI DE $1,100.00 MAITRE DE L'AMBIANCE ! Nous sommes heureux de nous associer avec le no t de le technologie de ls combustion controles, FX DKOLET INC pour vous proposer diverses façons de rechaufter l'atmesphere de votre tayer il æ LE GRAND DUC SUPREME LENCASTRABLE \u2014 Parnu elles LEGRAND DUC et th GRAND DUC SUPREME qui vous lvrent Le beaute ef ba chaleur du teu avec chegance ef eihcaote am) 0 mboles d'esthétique «1 d'ecu- tonue d'energie nos poeles ol Accessoires Drotel garantissent L'ENCASTRABLE DROIET en est l'exem- LE GRAND DUC pleine satrslac Von et offrent un ble parfait: conçu pour s'insèrer dans rand chun de modules com = un aftre de foyer existant, il vous laisse A A A.le spectacle du feu sans gaspiller sa Chaleur.Tous ces poéles sont garantis 3 ans contre tout défaut de iabri- F.-X.DROLET INC cation.L'achat de la plupart d'entre eux est subventionnable par DIVISION ENERG [= le Programme Canadien de Remplacement du Pétrole (P.C.R.P.).Déjà 3 personnes chanceuses re de M EE ou nous sommes mérites le M.CAROL DEMERS MME YOLANDE GAGNE MME FRANCOISE TREMBAY QUI SERA LA PROCHAINE PERSONNE GAGNANTE TIRAGE CE SOIR 16h30 Madame Françoise Tremblay de Chicoutimi-Nord.JEANS ROBERTO oA RABAIS (DU PRIX REG.) TOUS NOS HAUTS D'AUTOMNE e BLOUSES e CHAN DAI LS soy | DE AS (DU PRIX REG.) Valide jusqu\u2019au 1er septembre 84 \"Porto ke Pas la laine de nos grand-mères, mais bien celle d'aujourd'hui La laine d'aujourd'hui lorsque la persorine ainsi d\u2019autres tissus de fibres fibres devrait permettre l'humidité sans que la de tissu utilisé.C'est le costumes de ville, les allie les grandes qualités vêtue sort d'un endroit naturelles ont l'avantage à'la personne vêtue de peau ou les vêtements ne cas par exemple des Vestes et les pantalons recherchées dans une chaud et sec, pour passer d'absorber continuelle.laine.d'expérimenter un soient mouillés.tissus pure laine ex- réalisés en tissus de laine fibre, que ce soit pour à un milieu froid et, ment l'humidité sous la éventail plus large de .tensibles.Tissés de pure extensibles suivent le l\u2019hiver ou pour l'été.humide, son corps se forme de transpirationet climats et de rythmes P ourquoi l\u2019on laine vierge, ils offrent corps dans tous ses trouve protégé ou isolé l'éliminer progressi- d'activités.De plus, les Choisit la laine i en p'us de ces qualités, mouvements.L'homme contre les refroi- vement.Cette capacité vêtements de laine sont Le confort d'un l'avantage d'une ex- peut bouger et se pencher Le confort en dissements.Enraisonde de \u2018respiration\u2019 des capables d'absorber Vêtement dépend du type tensibilité contrôlée.Les plus facilement hiver sa structure chimique +., QUI offre une grande Grâce à son élasticité capacité d'absorption de naturelle, la laine con- l'humidité, le tissu de serve son volume à laine demeure l'idéal à l'usage.Tandis que ses cet égard.Il constitue e propriétés hygroscopi- l'isolation parfaite contre ques permettent aux les brusques refroi- vêtements de laine de dissements.\u2018respirer\u2019 procurant ainsi de la chaleur en Etun charme l\u2019été hiver, sans problèmes de transpiration.Aussi, La laine ainsi que » w*.\u20ac Kg + ; Ay A \u2019 w - SO vaine Oe 2 ad { 543-4134 DE 11h00 A t4h00 #9 L\u2019Assiette Alfredo, différente à tous les midis, du lundi au samedi.Alfredo pense toujours à vous et vous offre un choix de bons plats à petits prix.Une mode raffinée pour la femme active.ASC RTE IE C'est là Qu'on va.CETTE OFFRE COMPREND LE FLAT PRINCIPAL SEULEMENT | CETTE OFFRE PEUT SE TERMINER SANS PREAVIS pr ay .ve to LE QUOTIDIEN, mércredi 29 août 1984 \u2014 13 P R.{ \u2018 À Place du Royaume Un service rassurant pour la population La paroisse Notre-Dame-du-Royaume est une excellente illustration de l\u2019adaptation d\u2019une institution chrétienne à un milieu sociologique particulier.Fondée, il ya six ans, cette communauté de douze familles au début, s'est organisée pour perpétuer d\u2019une façon vivante et célébrer collectivement sa foi.Aujourd'hui, bien que cette institution ne possède ni église, ni école, ni presbytère, elle regroupe néanmoins environ 1,200 famiiles toutes activement engagées dans le maintien de leur Centre-Dieu, situé à Place du Royaume, à Chicoutimi, dans le plus vaste centre commercial à l'Est de Québec.L'animateur en est l\u2019abbé Edouard Villeneuve, assisté du père Réal Corrivault, eudiste.Le Centre-Dieu qui existe maintenant depuis onze ans, est en fait un bureau de consultation et de direction spirituelle dont la plus ue grande activité se poursuit dans un confessionnal public.Une messe y est célébrée quotidiennement a 14h30 pour une assistance étonnamment forte.Ainsi s'affirme la présence de l'Eglise dans le monde d'aujourd'hui et dans ce cas-ci en particulier auprès des quelque 1,200 employés du grand centre commercial.Mais le rayonnement du Centre-Dieu et de la paroisse de Notre-Dame-du-Royaume dépasse largement la place commerciale, nous assure le curé Villeneuve, la clientèle, âgée en moyenne de 30 à 40 ans, se recrutant autant chez les hommes que chez les femmes et provenant aussi de toutes les paroisses du diocèse.A cause de son accessibilité, cet endroit de culte est aussi fréquenté de façon générale par des voyageurs de commerce, des résidents des hôtels et motels voisins et des touristes.Des prêtres, des religieux, des personnes âgées et beaucoup de jeunes complètent la clientèle assidue du Centre-Dieu ouvert aux heures des magasins sur semaine et pour les messes du dimanche.En ces temps troublés que nous vivons, les gens ont de plus en plus besoin de conseils et d\u2019une direction Spirituelle éclairés.Ils les trouvent au Centre-Dieu de Place du Royaume.Les familles en difficulté particulièrement y recherchent le réconfort dans le respeet le plus strict de la confidentialité.Les cas les plus fréquents analysés sont ceux des difficultés de ménage, des divorces, des séparations, des problèmes avec les adolescents, de drogues ou de l\u2019amour libre, des questions d\u2019avortement, des tentatives de suicide, des angoisses causées par la solitude, des points particuliers de doctrine, comme la contraception, et souvent des doutes provoqués dans les esprits par certaines émissions de télévision, etc.En plus une attention particulière est apportée à ceux qui se préparent au mariage et une assistance est offerte dans le calme et à sérénité aux malades spécialement à ceux qui sont à l\u2019article de la mort.Au Centre-Dieu est venu s\u2019ajouter depuis huit ans le précieux Téléphone-Secours-Saguenay (TSS), système grâce auquel toute personne en détresse peut obtenir du secours ou de précieux renseignements sur la façon de se dépanner.L'abbé Edouard Villeneuve définit ce service spécial en fonction 24 heures sur 24, comme \u201cune aide du semblable par le semblable, auquel collaborent 80 bénévoles en un apostolat humanitaire et chrétien\u201d.Tous ces bénévoles ont été che « igneusement pour leurs qualités exceptionnelles soit uu savoir écouter, de savoir encourager et de savoir référer les personnes en détresse aux personnes ou organismes en mesure de leur apporter une aide immédiate.Il suffit potir obtenir aide et consolation de composer le numéro de téléphone 545-2112.Une invitation est donc transmise à tous ceux qui en sentent le besoin après leur magasinage, de s\u2019arrêter à la chapelle du Centre-Dieu pour se reposer dans une atmosphère de calme, pour consulter, pour se recueillir et réfléchir.PLACE DU ROYAUME VOUS OFFRE LE PLUS GRAND CHOIX DE BOUCLES D'OREILLES ET DE COLLIERS eins comes ares CE , \u2019 rage ARBRES apeesodaserauh cer ) \u2018 Be spancesomm ann br \u20ac ces | = tapis É US vis Bedi} oué ni prix A er verano seondd iB 2 © OIXEBIRUOIRIR I SSRN * 9) A sscndossar fat Venez admirer notre nouvelle collection de colliers et de boucles d'oreilles d'automne.æ- 14 P.R.\u2014 LE QUOTIDIEN, mércredi 29 août 1984 ET UN VASTE ASSORTIMENT DE BNOUX MODE + \u201cpe ea Mb Ta dite RE pC PEN 4 .> Lo \u2018 a ngs à a we .Frs | wa oa 21 PE SARE \u201cUne personne qui sait s'habiller, ça se voit tout de suite\u201d Les vestes sports pour l\u2019automne d\u2019Anthony Les blousons de cuir Les gilets d\u2019Anthony d\u2019Anthony Des modèles et des styles % .pour tous les gouts 20\" de rabais 334% - 5395 .344% Les pantalons corduroy d\u2019Anthony Les vestons sport d\u2019Anthony sur toute la collection A3 Ce modèle en exclusivité de marque \u201cPeyton\u201d La collection Cac har el Toute la collection au grand complet.Selon le dernier cri de Avec ou sans plis, de marque Les tissus de lainage et de tweed dans les 4 la mode contemporaine.Maserati.Dales, Bertini.$429 coloris modes pour la saison $1250 95 .00 Gilet: $40.00 Pantalon: 539 Chemise: $32 PLACE DU ROYAUME | 543-5498 ; LE QUOTIDLEN, mercredi 29, août 1984 \u2014 15 P.R, | oy Ady Pr I eV 51 +13 LS § DEJA TROIS (3) PERSONNES CHANCEUSES SE SONT VU ATTRIBUER $1,100.00 ILS'AGITDE: \u2014 1000000 DEJA TROIS GAGNANTS DES LOTS BONIS DE $1,100.00 CHAQUE MERCREDI DU MOIS D'AOUT, VOUS POUVEZ ETRE L\u2019HEUREUX GAGNANT DE $1,100.00 Monsieur Carol Demers, 1284, Joseph-Dandurand, Chicoutimi.533, Dupré, Chicoutimi-Nord.IL RESTE UN TIRAGE A FAIRE AUJOURD'HUI.SEREZ-VOUS LA PROCHAINE PERSONNE GAGNANTE?BONNE CHANCE Les drogues £ Les jeunes et les parents La consommation de sommer, on retrouve naître et à explorer la drogues est devenue un souvent la recherche du société qui les entoure.phénomene fréquent.Les plaisir.Les jeunes sur- parents ont tendance à tout les adolescents sont Les adultes sont paniquer lorsqu'ils dans une période de leur souvent en désaccord découvrent que leur vie où on fait beaucoup avec ces expériences enfant a fait une d'expériences.Chacun précoces et craignent expérience dans ce sens.essaie de se faire valoir pour l'avenir des jeunes et de se faire accepter d'autant plus s'il s'agit dans la Parf ses copains en se deleurs propres enfants.montrant le plus fort, le plus expérimenté, le |, prévention moins peureux.Pour la Tans Présentement a notre magasin.Pourtant, , majorité des cas, celle-ci n'aura pas de suite.Les drogues ne présentent CPE Cl majorité la premiere pas toutes les mémes or .; dangers et tous ceux qui Cigarette de marijuana Certaines personnes en cssaient n'en contrac- Sé fume en groupeetelle croient encore que teront pas nécessaire- Signifie que le jeune est l'information peut cons- ment l'habitude.C'est iNitié: il peut avoir tituer une incitation en d'autres activités avec le éveillant la curiosité.Ces groupe.il partage des gens préfèrent ne pas secrets et ne recule pas s'engager personnelle- devant un défi.Pour les ment et menacer l'enfant parents cela peut être de punitions sévères s'il angoissant; leur enfant commet une bêtise.En s'adonne à une activité agissant ainsi, elles se illégale et, de plus, celle- privent de connaître la ci consiste à consommer réalité, l'enfant est ex- des drogues.posé à recevoir de faus- La réalité d'au- ses informat.ans dont il pourquoi, il est nécessaire de maintenir le dialogue et de distinguer entre un penchant dangereux et une expérience parmi d'autres.Les jeunes s\u2019initient à la consommation de drogues déjà à partir de PLACE DU ROYAUME 13 ans.jourd'hui fait qu'un ne parlera pas Aujourd'hui, des enfant sur deux fera un Heureusement la CHICOUTIMI études estiment que 40% jour ou l'autre majorité des parents des étudiants font l'expérience d'une essaient de s'informer le l'expérience des drogues cigarette de marijuana.mieux possible pour entre 13et17ans*.Parmi Les jeunes font aussi maintenir le dialogue et les raisons que les jeunes d'autres expériences qui prévenir ainsi les situa- , SERRE USA TEED Nate RENE GS donnent pour con- leur apprennent à se con- tions difficiles.Venez voir notre superbe ligne d'automne 84 Madame Yolande Gagné, Madame Françoise Tremblay, 269, Comtois, Chicoutimi-Nord.NOUS VOUS LE SOUHAITONS SINCEREMENT.SPECIAL RENTREE DES CLASSES: Gilet coton ouaté $1 299 \u201cNils\u201d Grand choix de jeans Love\" © et \u201cSuper Jeans\u201d ; / ; 5 an ; FLUTE TRAVERSIERE Rég.: $450 SPECIAL: Ts] KAWAI G-150 ci 8% SPECIAL: 7 classique crrATON \u201cEE 31750 587° Hl ll Aas 4 | KAWAT PLACE DU ROYAUME TEL.: 545-2345 \u2018A ¢ Ir.À Al + i BATTENTION Gill] PROFESSEUR DE MUSIQUE | Nous avons en magasin toutes les méthodes de musique.Très grand choix de musique en feuilles.Musical Quudruautt j { J 1 ! POUR 945-3523 RESERVATIONS Nous vous offrons un bar à salades des plus complets servi avec un repas pour le prix minime de $0.95 et comme repas $2.95.5 mega A SEA RE Pour vous divertir, les musiciens vous ferons danser et chanter, du mercredi au samedi, de 20 heures à la fermeture.BRASSERI DU | CHOIX DE DEUX MENUS : DU JOUR MENU A LA CARTE SUR TOUTES LES CHAUSSURES ATHLÉTIQUES POUR HOMMES, FEMMES ET ENFANTS.Chez Lewis, style et économie font bonne équipe! Remportez des économies de 20% sur un choix exceptionnel de chaussures athlétiques pour toute la famille! SS ES re tr ri ri re ri IE 8 = br ! ! ! \u2019 : ! : ! } ! ! | : : be.| Place du Royaume | Tél.: 549-6090 La CUIR VÉRITABLE CUIR VERITABLE So@omomomomomemomoay A Serviette en cuir véritable, format légal C Attaché case 3'/2\"' en simili cuir, E Sac d'école pour fillette en cuir ¥ © avec bandoulière.Pochette intérieure et intérieur en imitation suède.Serrures à véritable avec bandoulière (#30 1503) G RA 1 Ul ] 0 extérieure (#19-1275)*.Disponible en combinaison (#19-1411)*.Disponible en En tan et bourgogne e gris, bourgogne, noir.brun, bourgogne, noir.4 ; a PP Aire 2e r lier Présentez-nous ce coupon.J spécial 35$ régulier spécial 45$ égulier 24$ Il vous donne droit à la e TEINTURE GRATUITE B Sac «français» en cuir véritable avec D Sac à dos en cuir véritable deux 9 \u2019 bandoulière et pochette avant grandeurs (#30-1501/1502).Disponible Valide jusqu'au 15 septembre 1984 SUR L ACHAT DE VERRES DE Q (#30-2500)*.Disponible en gris, noir, en tan, noir et bourgogne.PLASTIQUE tan et bourgogne.#301501 régulier 22% spécial 32$ #30-1502 régulier 24$ Les Accessoires Luvin du Canada Inc.5665, boul.St-Laurent, Montréal, 273-0424 Bientôt 25 magasins LUVIN pour mieux vous servir! Une valeur de $20.00 Service d'Optique Kisser PLACE DU ROYAUME 549-6246 DOD PLACE DU ROYAUME 3 696-2624 1 Pre EmidImimimimimimomome Drommomemememememe Ensemble » Blouses 5 Jupe et biouse $ 99 P SPECIAL: 34 \u2014 100% coton Rég.: $45.99 Rég.: $29.99 SPECIAL: 39 4°° RENOVATIONS ET NOUVEAUX SERVICES AU FIN GOURMET Bum vw a SPECIALISTES =S FROMAGES, CHARCUTERIES, IMPORTATIONS EXCLUSIVES SONT A VOTRE SERVICE DANS UN LOCAL ENTIEREMENT REAMENAGE.Etuis a crayons en cuir couleurs assorties $ 49 Rég.: $6.50 SPECIAL: Crayons plomb \u201cMirado\u201d H.B.pat de 10 Rég.: $4.49 SPECIAL: $919 pom PETIT 1 ROBER Dictionnaire \u201cLe Robert |\u201d $3095 Rég.: $49.95 SPECIAL: Ciseaux 6\u2019 = Rég.: $3.89 SPECIAL: $919 Mines H.B.Bte de 30 Rég.: $2.19 SPECIAL: 9 49 Halk a \u201cPaque de 1,000 feuilles mobiles Rég.: $16.95 SPECIAL: 389 Place du Royaume \u2014 545-3571 Egalement en vente a nos autres succursales Librairie Régionale Inc.20 P.R.\u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 29 août 1984 AA Te iv IRISH SPRING 2 X 140 gr.99° HEURES D'OUVERTURE: Lundi au vendredi, 9h00 a.m.- 10h00 p.m.Samedi Dimanche 9h00 a.m.10h00 a.m.5h30 p.m.6h00 p.m.Spéciaux en vigueur du 29 août au 2 septembre 84 CEPACOL Format de 750 ml., plus 33 1/3% bonus Pharmaprix Jean Quintal e Place du Royaume \u2014 Chicoutimi Tél.: 545-4920 Nous nous réservons te droit de limiter les quantités Coton- Fixatif li Li vaseline .a SE i tige : soins g : cheveux intensifs Q-TIP on aéroso Boite de 400 Ha NET om $9 89 $989 Savon Papi apier de d\u2019alumi- I luxe nium re ces Format ae de 85 gr.12\" x 25\u2019 74 2 pour \\ Dentifrice ol 0 9e 8 Qe AQUA-FRESH Q Qc 200 ml Lait Nourriture Sham- Similac pour chats pooing pour bébés Boître de A caîsse de i BODY & TAP 24 boites 4 pour 450 ml.te À 425 ml.or £93599 99° >2°° Savon de Rinse- Progress toilette bouche Bain de mer Format de 900 ml 89° HEURES D'OUVERTURE: Lundi au vendredi, 9h00 a.m.- 10h00 p.m.Samedi Dimanche 9h00 a.m.10h00 a.m.5h30 p.m.6h00 p.m.LE QUOTIDIEN, mercredi 29 août 1984 \u2014 21 P.R.EOE SRE SPR Co.SR DE) RRR Re rer SCN se AE IS Ter a Une silhouette \u201cpresque\u201d parfaite Tant de jolies choses vous seront offertes cet automne Vous devez réaliser que dans cette panoplie de modeles, de tissus et de motifs, un certain nombre devront être mis de côté parce qu'ils ne vous conviennent pas.Les créations sont souvent faites pour celles qui ont des tailles \u2018standards\u2019 ou \u2018parfaites\u2019 Mais des hanches trop larges.ou un cou trop long suttisent pour éliminer certains inodeles en vogue.Lors de vos prochains achats, s1 vous gardez en tête le désir de paraître plus mince et plus grand, vous choistrez des modeles qui ont des coutures verticales, des couleurs foncées, des lignes structurales verticales, une encolure en V et un revers de col de couleurs opposés.On peut aussi résoudre le probleme de la femme qui est trop lourde du haut Ceci se fera en allégeant et en équilibrant la silhouette.Choisissez une couleur foncée afin de diminuer la silhouette Les tissus écossais a grands carreaux sous la taille afin d equihbrer le corsage trop lourd.Les lignes verticales sur le corsage ou des boutons blanc sur le corsage d'une robe toncée auront le même effet Un gilet qui couvre les hanches aidera a allonger la silhouette.Hanches plus étroites SI vous avez le problème d'avoir de larges hanches, cherchez un vêtement susceptible de les camoufler et de JETONS POUR Rég.: 4 pour $1.00 [SCI 4 = $400 Aucune limite par client 9 créer l'illusion de hanches plus étroites.Ce vêtement aura les manches bouffantes qui équilibrera les larges hanches.Avec une ligne d'empiècement horizontale qui attirera l\u2019attention sur le corsage.Il aura la ligne \u2018A\u2019 aui n'ajoute pas de volume et qui est assez large pour ne pas accentuer les hanches.Et enfin il aura un contraste à l'encolure.00600006000000000000000s0000, AUGMENTEZ VOTRE ARGENT sece.050N00S0SUNSSTO.CCONOSNOUSSSSSESNGUS.:DanUUS\u2014LOnN\u2019GUUAN Trop grande SUR PRESENTATION DE CE COUPON VOUS RECEVREZ VOS JETONS LE JEU Si vous vous sentez comme une perche et que vous aimeriez diminuer de grandeur, les conseils qui vont suivre Pour qu'ils restent a \" pourraient vous êtres : eQUX on tem S utiles.Vous pouvez | y porter | une ceinture CE , : coul arge, deux ou plusieurs .lon tem S couleurs.du tissu NTRE D AMUSEMENT : des écossais à larges : g P see carreaux et épais, un » Place du Royaume : gilet ou un veston, ces : : Avez-vous un endroit ou d'un tissu qui ne pourra en altérer les vêtements accentueront : CHICOUTIMI : pour ranger les nécessite aucun couleurs.votre ligne horizontale, : .vêtements qui sont pliés repassage.\u2018 Les vêtements se pour balancer votre : : ou ceux qui sont pendus a us roissent davantage s'ils grandeur.Quoi que vous « i » un cintre\u201d Vous avez Le soleil sont entassés les uns fassiez, soyer fier de : Valide du 29 août au 2 septembre : peut-être votre propre Le soleil altére les contre les autres.Si vous votre grandeur Tenez- : : penderie, placard, tiroir, vêtements.Protégez-les partagez un espace de vous droit.Montrez à Fortes STE.> valise ou malle?Vous avec un drap ou un sac rangement avec un autre tout le monde votre TJ devez peut-être partager s'ils ne sont pas pendus membre de votre grandeur réelle.© ces espaces.avec dans.une penderie, S'ils famille, il y à peut-être 00000000.d'autres membres de sont recouverts con- trop de vêtements pour Regardez en haut, non votre famille.venablement, le soleil ne l'espace disponible.pas en bas Méme si vous devez ° partager cet espace.permettez à vos vêtements d'avoir \u201cleurs\u2019 droits.Traitez- les bien.En revanche, ils feront leur possible pour vous.Imaginez le cintre 4 JOE comme étant des LE AE : epaules.Il est facile de le : a 2 i placer dans la chemise Le = i ou le manteau pour qu'il a Lo, a | puisse en épouser la J O R DAC H = ~.ne TE forme.Lorsque vous ee ) 2e ; enlèverez la chemise du tas J ik cintre et la mettrez, elle UP A sera \u2018\u2019habituée\u201d a cette torme.Elle n'aura pas de \u2019 poches en avant, en ar- TOUS NOS HAUTS D AUTOMNE riere ou sur la manche, parce qu'elle aura été @ BLOUSES pendue de travers.rere > CHEMISES oF \\: 1 - Les vêtements pendus - ' RABAIS (DU PRIX REG.) sur un cintre se reposent.2 CHAN DAILS Il n\u2019y a aucune pression ad U sur ceux-ci, sauf aux Valide jusqu\u2019ar .or septembre 34 points de contact du dit cintre.Les plis ont donc a NN : RRL ee anim 5 tendance à se défaire ACE A (0) 3] ROYAUME Fou surtout s\u2019il s'agit d'un a A A AR LL hi ; poigne tissu de laine, d\u2019un tricot, & 00000000 0.ee Le message de confort\u201d telle sera la tendance générale de la mode d'automne.Les lignes de coupe seront moins compliquées et moins rigides.Le côté pratique des vêtements dirigera les fabricants.En quelques mots.l'automne 1984 sera envahi par des modèles aérés, généreux, amples.Et l'influence des designers japonais est toujours aussi présente sur le marché de la mode Les accessoires À cause de la tendance aux vêtements masculins, les cravates seront a l'honneur.De la plus large à la plus étroite, elles remplaceront les bijoux-mode qui ont eu une bonne part du marché I'eté dernier Les ceintures seront plus féminines.Nous aurons le cuir, le reptile.le crocodile et les cables, pour donner a la taille une place moins effacée.Les sacs à main Les sacs seront fonc tionnels dans des styles souples.Toute cons truction rigide sera mise de côté Beaucoup d'espace de rangement avec une forme qui a du corps.mais pas structurée Gants et foulards Les gants et les foulards mettront de l'accent à une tenue qui se voudra masculine.Cet accent adoucira le style \u2018masculin\u2019 Les foulards drapés sur l'épaule et a la taille orneront et donneront la A?p ER el Qu'on va.QQ Cest là | touche féminine = « f Fr Tad i Maintenant a Place du Royaume Face à la Caisse Populaire délai 4 % 2 + RRR / \u201ctery, resort ti Parka en toile de bâche à impression crocodile, de couleur moutarde et brun.Robe-chemise en flanelle de cachemire brun.FREI Le Lunch: Hog-dog (vapeur) Hot-dog (Michigan, garni de sauce a spaghetti) Hot-dog (mexicain, garni d\u2019une préparation d\u2019homburger) Saucisse (sur bâtonnet) Les Accompagnateurs Frites, Frites (sauce) Rondeiles (oignons) Poutine (italienne garnie de sauce à spaghetti) Poutine (l/\u2019Homburger + garni de fromage et morceaux de saucisses) Le Grill: L\u2019Homburger + Plus (2 portions de ib de Desserts: boeuf avec fromage) Breuvages, L\u2019Homburger + Plus portion de % Ib de Pâtisseries françaises, y orties, L'Homburger Fromage (1 portion de Y Ib Tartes tas \" avec fromage) J Assiette de l\u2019'Homburger chaud (garnie de Pepsi, Seven Up, Jus assortis, café, frites, salade de chou et sauce spaghetti) Hot-dog (sur ie grill) © Ant LOU TERT CE TIE Fourreau en grain de poudre blanc, avec le col, les poignets et la ceinture de velours noir. Bientôt la rentrée, mais dès demain, c\u2019est la Journée des P À _/ = 50% de a bais sur plusieurs prix originaux de la Baie! Dans peu de temps, le retour en classel et plein de découvertes à faire.mais pas toutes sur les bancs d'école, car il y a plein d'aubaines fantastiques à trouver à votre magasin la Baie préféré! Venez profiter de 20% à 50% de rabais sur les prix originaux d'une foule d'articles dans presque tous nos rayons.N'attendez pas le son de la cloche! Venez dès demain découvrir plein d'offres D excitantes\u2026 à la Baiel Achats en magasin seulement Cherchez les ballons colorés pour découvrir les multiples offres spéciales de ia Journée des découvertes.et bien d'autres aubaines encore! \u2014 à / Épargnez $110 sur cette laveuse automatique Beaumark e 7 cycles permettant de laver adéquatement tous genres de tissus © 2 vitesses programmées éliminant le problème de sélection de combinaisons de température lavage/rinçage et de vitesse agitation/ essorage e Lavage à l\u2019eau froide économiseur d'énergie e Niveau d'eau contrôlable permettant d'économiser l\u2019eau lors de petites brassées e Possibilité de rinçage supplémentaire e Mini-planche à laver e Agitateur pour lavage à la main - e Filtre à chapie autonettoyant e Blanc.Amande S10 en sus.n° 57030 Prix ord.759.98 n° 67010 Prix ord.539.98 Épargnez $80 sur cette sécheuse automatique Beaumark e 6 cycles automatiques minutés assurant un séchage efficace e Sélecteur de chaleur programmé pour séchage de tous genres de tissus e Cycle délicat prévenant le froissage e Chaleur Modérée pour tissus plus fragiles e Avertisseur de fin de programme e Séchage \u2018Vversatronique\u201d sensible au degré d'humidité des vêtements, supprimant le problème de sélection e Éclairage intérieur e Grille de séchage amovible e Blanc.Amande $510 en sus.Électroménagers Beaumark.En vigueur jusqu'au 8 septembre.Beau Solidité et qualité 93 .\u2014ez aK quêtveeeeceos GOV HON I0POPOOOSGOVOVSOOY 2 ie! = ® N \\ A \\ FEN 0.CJ) 11° anniversaire &* TIRAGE LE 31 AOUT woe Tw aw SW EW We @ ->v) Gien 0 OS à 4 prix bonis de \u20ac SIJOOLE J « Ac WMA 0p po me: RR, w EN TY NOUVEAU RESTAURANT Van Houtte ROMAIR presente des \u201cTRICOTS de THALIE\u201d des COORDONNEES Repas légers, café, sandwichs, salades, etc.95% laine d'agneau et 5% nylon Parfaits, comme tenue sport, en y ajoutant des accessoires, ils se transforment en un ensemble pour une Pantalon Pantalon occasion spéciale.Onion Corduroy Ce groupe de coordonnés Valeur: $39.99 Valeur: $150.00 SPECIAL: | SPECIAL: < des cardigans, des vestes, des jupes, des robes et des accessoires, tels: foulards et passe-montagnes.Ces coordonnés sont disponibles dans les couleurs suivantes: noir, café et coquille.Jacket de Jeans coton doublé nisex ; PROFITEZ DE NOTRE PLAN MISE d'automne SUPER DE COTE SPECIAL: e e © © e e e e J e e e @ e © e e ® @ © © e © e ° comprend: des chandails, 2 e [J J J © e e 9 e e e e e © © e © © © ® DB D ® @ @ @ ®B n #393395383 aout 1984 \u2014 27 P.R. Spéciaux de la rentrée Matériel à dessin Steadlers Ensemble de pilot Comprenant: porte-mine 0.5, feutre a § pointe fine, marqueur souligneur, une boite de mine 0.5.Val.: $7.08 5 95 SPECIAL: \u201cPilot \u201d marqueur souligneur FOIRE DE LA MODE AUTOMNE-HIVER 1984 SURPRISES ET BEAUTE Après le succès phénoménal de la Foire de la Mode présentée à Place du Royaume pour le printemps, nous sommes heureux d'annoncer que toutes les facettes de la Mode Automne-Hiver seront montrées dans le mail de Place du Ro HEURES DU MATIN.yaume, SAMEDI, 15 SEPTEMBRE, DES 10 DEFILE CONTINUE 70 MANNEQUINS 350 MODELES DE 5 PODIUMS L DE 10 HEURES A 15 HEURES PROFESSIONNELS MODE AUTOMNE-HIVER 84 5 ANIMATEURS PROFESSIONNELS DE LA RADIO VOUS EN FERONT VOIR DE TOUTES LES COULEURS 6 GARDE-ROBES DE $500.00 COMME PRIX DE PRESENCE 1 GARDE-ROBE DE $500.00 SERA ATTRIBUEE COMME PRIX DE PRESENCE A CHAQUE HEURE AU COURS DE LA JOURNEE DE 11 HEURES A 16 HEURES.TOUT EST GRATUIT SURVEILLEZ LA PUBLICITE A CE SUJET ET SURTOUT NE MANQUEZ PAS CET EVENEMENT QUI SERA REMPLI DE SURPRISES ET DE BEAUTE.4 couleurs.Val.: $3.96 $325 ; SPECIAL: PLUSIEURS AUTRES SPECIAUX A NOTRE COMPTOIR, DANS LES MARQUES: PARKER, SHEAFFER, CROSS FUTURS MARIES Pour vos faire-parts nous vous offrons un travail garantie et un service des plus rapide A © A 2 outique Stylo Plus inc.PLACE DU ROYAUME Tél.: 549-7186 MARYLY Nous avons pour la femme de | goût des vêtements de qualité dans des marques réputées FLEE # | tel que: i f.sg À MAGGY REEVES, - fre Pour votre mariage, la journée la plus importante de votre vie, venez chez NUPTI-MODE! 2 magnifiques salons pouvant accommoder les futures mariées, un accueil chaleureux, une ambiance intime, un service courtois et un personnel ensoleillé vous y attendent! \u201cUn grand nom pour un grand jour\u201d 35 : FR TRE ooo [eo N BROOKS ET ur Montréal Orlando pour 2 personnes à l'Hôter Rodeway Inn \u20ac est fournie par Alamo oe?Fes Marie, | avec Voyage Touring CAA et Amertcanada East PLUSIEURS AUTRES rm estes ia rom Boutique (loson- Place du Royaume some od, pénede Su 1% capoamere 1904 us 15 Gécermbre 1984 Son Les dupe ride NOTRE CONCOURS J DERNIERE CHANCE DE PARTICIPER A og 696-18 oo 21 : Mie.re +R id + e® 5 \u201cbags xy.ge \u20ac te d 4 Le: £3 4 4 4 Tr : Sou de style B 2° her ur dames otte ; a rev rs : eau po e oR fourr es aves dessus ef CUT Pour da \u20ac Fourreau a bout ouvert po ee talon rec ouvert de cuir Botte de Sor | mes RB oT OL \u20ac mpel ?\u2019eur d: , Ee souple, motif tresse res ! Sour dames de 5 à | ÿ monopie eu CD Suede noir nv # Pointures p ney $39.99 Point Cet revers ra sal CsCl, 2 hi Prix normal Kin tures pour dames don thle ; 88 Prix formal Kinney $24 las La vente se termine le ler oY INNE\u20acY PLACE DU ROYAUME | 545-3513 ASE \u201c sPéci SPÉCIAL Modèle 004 avec étui de cuir 49 Prix régulier: $7.99 { Lun Gunre \u201d Rigide Gun Gard Modèle SE-4809 pour 1 carabine SPECIAL SPORTS EXPERTS Nous sommes Calibre plomb 7 dépositaires de la balle vy SPECIAL SPORTS EXPERTS | | Federal - dans tous les : ee r : : calibres la boîte Tous lies articies annoncés ne sont pas nécessairement disponibles dans tous nos magasins.48 P.R.\u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 29 août 1984 Gi i i ex ÉTUI À CARABINE OU FUSIL Modèle EV3000 Coussinage Mousse 4\" Grandeurs assorties Prix régulier: $14.99 SPÉCIAL ass BOTTE SIERRA DE GREB Doublure isolante, semalle intérieure amovible, entièrement doublée Pointures: 07 à 11, demi-pointures Prix régulier: $69.99 SPÉCIAL BOUSSOLE 15TD DE SILVA Modèle populaire SPECIAL | réauler: $42.60 * MUNITIONS GROS CALIBRE Modale 30-06 (Vi Grosseurs assorties.- SPÉCIAL Prix régulier: 13.99 AUSSI EN MAGASIN.ou \\ La Meilleure bouteille ey \u2018 i \\isolante incassable.par UNO-VAC ® Acier inoxydable robuste.e Pas de verre qui puisse se briser e Garde les liquides brülants Ou glacés.o La tasse est aussi isolée.e Poignée pliante pratique.e Efficacité thermique garantie pour 5 ans.PÊCHE, LACHASSE, LE NAUTISME, LE CAMPING, MEME AU TRAVAIL.IDEALE POUR LA @& ét.TRIN "]