Le quotidien, 19 mars 1990, lundi 19 mars 1990

[" VENITIENNES 83 INC.manufacturier (INSTALLATION - ESTIMATION GRATUITE Tél.: 543-0524 810, Chemin de la Réserve Chicoutimi, Qc G7J 3P2 Florent Tremblay, prop Semence cultivée de tout genre < Q > Su re TE Maïs Marion (cart } $14/40 kg Laurier (org ) $17/40 kg Luzerne (so 40) $133/25 kg Nutrition animal Saguenay 545-6154 Premiere victoire des Sags contre Longueuil Denis Chasse inspire ses coequipiers {Photo Michel Tremblay) {Photo Michel Tremblay) Téléthon Jean Lapointe Le bon peuple prouve encore une fois sa générosité Page 3 \u2014 LE QUOTIDIEN.lundi 19 mars 1990 \u201c+ - Dimanche tragique La route fait des siennes: trois morts par Catherine Delisle SAINT -FELICIEN \u2014 La route a encore fauché deux vies, hier midi, au Lac-Saint- Jean, et un jeune homme a été frappé mortellement par un camion-remorque dans le parc des Laurentides, en fin d'après-midi, alors qu\u2019il s'ap- prêétait à traverser la rue.Au Lac-Saint-Jean, un homme et une femme d\u2019une quarantaine d'années, tous deux de Pointe-Bleue, ont trouvé la mort et deux autres personnes été blessées, dont l'une sérieusement, lorsque leurs voitures sont entrées en collision, vers midi, hier.De source policière, l\u2019accident, d'une grande violence, a eu lieu à l'intersection de la route 167 et du rang Double, a Saint-Félicien.Selon un policier de la Sûreté municipale de Saint- Félicien, le fatal accident se serait produit à la sortie du rang Double en direction de la 167.Le policier interrogé ne pouvait préciser, hier, les mFaïts AIVErs mn Violente bagarre CHICOUTIMI (CD) - Une bagarre entre deux employés du bar Le Paradise (l'ancien California), à Chi- coutimi, a failli tourner au drame, hier matin.Une plainte pour voies de fait graves, avec lésions corporelles, a d\u2019ailleurs été portée contre l'un des deux individus.I devrait comparaître en cour ce matin.Sans doute emechés par une nuit trop turbulente, les deux individus en seraient venus aux coups, vers 8 h 30, à l'extérieur de l'établissement hôtelier situé sur la rue Salaberry.C\u2019est une dame, qui vit dans un appartement situé en face du bar, qui a avisé les policiers municipaux qu'une altercation entre deux hommes risquaient de tourner au vinaigre.Immédiatement.les policiers se sont rendus sur les lieux.Un des deux hommes a subi des blessures et aurait été conduit à l'Hôpital de Chicoutimi.Bilan routier MONTREAL (PC) \u2014 Au moins quatre personnes ont connu une fin tragique, ailleurs au Québec, lors d'accidents de la route survenues durant la fin de semaine, selon les rapports de police disponibles, hier, en milieu de soirée.Une collision frontale a fait deux morts vers 15 h, samedi, dans le rang Fraser a Beauceville.Les victimes sont Gilles Roy et Michel Turmel, âgés respectivement de 35 et 41 ans; toutes deux habitaient Lac-Etchemin.Suivant un vehicule conduit par son epouse, M.Roy aurait tenté une manoeuvre de dépassement qui a éte fatale, son véhicule venant de plein fouet en collision avec celui de M.Turmel.Peu après minuit, dans la nuit de vendredi à samedi, sur la voie de service de l\u2019autoroute 40 à Repentigny, au nord-est de Montréal, Stéphane Bernard, âgé de 23 ans et demeurant à Sainte- Mélanie, s\u2019est tué lorsque son véhicule a heurté une installation de signalisation routière.D'autre part, une collision frontale survenue vendredi soir à Malartic, en Abitibi, a coûté la vie à Guy Côté, un citoyen de 27 ans de Val- d'Or.Accident de travail MONTREAL (PC) \u2014 M.Richard Auclair, dont le corps a été brûlé a 80 pour cent la semaine dernière, à l'usine CIL de McMasterville, près de Montréal, repose entre la vie et la mort.«Son état est très critique.Il est maintenu en vie à l\u2019aide d'appareils respiratoires et on doit lui administrer de la morphine pour calmer la douleur», confiait hier sa soeur Francine.Elle tenait ainsi à nuancer les propos du président du syndicat.M.Albert Laporte.qui affirmait vendredi que les «trois employés, blessés par l'explosion de mercredi, sont dans un état stable au Centre des grands brûlés de l'Hôtel-Dieus.Vandalisme SHERBROOKE (PC) \u2014 Le vandalisme dans les écoles de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke (CSCS) coûtera au moins 60 000 $ cette année, estime M.Jean-Pierre Si- mard, directeur par interim au service des ressources materielles.Véritable plaie dans les écoles secondaires et primaires de la CSCS, le vandalisme est toutefois à la baisse depuis quelques années.circonstances exactes de l'accident.Une enquête est présentement en cours à cet effet.Selon cette source policière, les deux personnes blessées seraient âgées de 18 et 28 ans.Elles ont immédiatement été transportées à l\u2019Hôpital de Roberval.Quant au couple de l'autre voiture, il serait mort sur le coup tellement l\u2019impact a été violent.La police a refusé de dévoiler l\u2019identité des victimes, hier, parce que les membres A Gentilly de leur famille respective n'avaient pas tous été informés de la tragédie.Le second accident mortel est survenu, vers 16 heures, dans le parc des Laurentides, au kilométrage 104.Un jeune homme de Sainte- Foy, René Julien, a été happé par un camion-remorque alors qu'il tentait de traverser la route.Le jeune homme, âgé de 27 ans, est mort sur le coup.Selon un policier de la Sûreté du Québec, poste de l\u2019étape, l'individu travaillait pour l\u2019entreprise Union des carrières et pavage dans le pare des Laurentides.C\u2019est en débarquant de sa petite pelle mécanique, alors qu'il s'ap- prétait à traverser la rue, qu\u2019il aurait été frappé par un ca- mion-remorque.Cet employé, apparemment, était au travail.Selon le policier interrogé, il s\u2019agit d\u2019un bête accident puisque la chaussée n\u2019était pas glissante et que la visibilité était très bonne.Des odeurs suffoquantes TROIS-RIVIERES (PC) \u2014 «Il y a eu des moments où, sur la rue des Glaieuls, on ne pouvait circuler dehors sans suffoquer tellement il y avait des odeurs fortes qui se dégageaient de l'entreprise».«De plus, nous avons régulièrement remarqué des déversements dans des tranchées autour de la rue et dans tes fossés.On a déjà vu du liquide noir s'écouler dans les tranchées et certains enfants.qui jouaient là, revenaient chez eux couverts de petites plaies.» Une résidante de Sainte- Angèle-de-Laval, près de Bé- cancour, en a eu long a dire, en fin de semaine, après que des enquéteurs de la police verte eurent effectué une visite surprise chez la compagnie Servac, vendredi dernier.Cette dame, dont le quotidien Le Nouvelliste a accepté de ne pas révéler l'identité, fait partie d'un groupe de citoyens qui fait des pressions depuis 1987 contre la compagnie Servac auprès de la direction générale du ministère de l'Environnement.«Je tiens à garder l'anonymat car j'ai peur pour ma sécurité», a-t-elle expliqué, ajoutant que certaines personnes impliquées dans le dossier ont déjà reçu des mises en demeure et des menaces verbales.Cette dame fait remarquer de plus que les résidants de la rue des Glaieuls s\u2019approvisionnent en eau potable à même des puits individuels situés tout près de la compagnie.«La femme qui habite juste à côté de la compagnie Servac a donné naissance à un enfant qui avait 50 malformations congénitales», a-t-elle rappelé.La dame affirme que le groupe de citoyens a demandé à plusieurs reprises que des constatations et des analyses exhaustives de l\u2019eau soient effectuées par le ministère de l'Environnement Menviq).«Mais on riait carrément de nous.Nous avons même eu une rencontre avec la ville de Bécancour, le Menviq et Ser- vac en 1987 et on nous aridicu- lisés relativement a nos appréhensions», a-t-elle indiqué Quand le liquide noir a été apercu dans les tranchées, les résidants ont alors communiqué avec le Menviq, mais aucun enquéteur ne se serait alors présenté.«Le ministère was possiolewmmmmmmmmmmmmm épouse infidelen.Courrier du coeur BONN (AFP) \u2014 Le paquet était ensanglanté et ne portait l'adresse ni d'un destinataire ni d'un expéditeur, mais une seule inscription: «Je vous adresse ici le coeur de mon Un jeune postier de 20 ans a fait cette étrange découverte en vidant une boîte à lettres samedi, dans une banlieue de Bonn, a indiqué dimanche la police.À l'intérieur du paquet se trouvait effectivement un vrai coeur, pesant environ 250 grammes.Mais selon la police, il ne s'agit heureusement pas d'un coeur humain, mais probablement du coeur d'un porc.des Transports est venu passer une gratte et ils ont répandu cela sur nos terrains».Toujours selon cette dame, le maire de Bécancour a été prévenu de la situation des bébés au mois d\u2019octobre ou novembre, suite au passage de la Commission d\u2019enquête sur les déchets dangereux.MÉTÉO mem 3e © Max.: -2 Min.: -12 MONTREAL (PC) \u2014 Après le doux temps des derniers jours, le temps s\u2019est refroidi graduellement, hier; ce fut du moins le cas sur l\u2019ouest du Québec.Pendant ce temps, sur le Côte-Nord et en Gaspé- sie, les températures étaient un peu au-dessus du point de congélation, mais elles devaient baisser hier soir et la nuit dernière.Saguenay \u2014Lac-Saint- Jean, La Tuque, réserve faunique des Laurentides, Charlevoix et Rivière-du- Loup: nuageux avec éclaircies; possibilité d\u2019averses de neige en terrains montagneux.Max.: de -2 à -4; min.: de -9 à -12.Probabilité de précipitations: 30 pour cent.Le ciel de demain sera nuageux avec des éclaircies.Lever: 5h49 Coucher: 17h55 M Som MOITE 0 Loto 000600000000 Ma VES wanna Art 20 Abonnement: SAE icsecansnnvanns : octouttona00 0000000004 545-4474 Bandes dessinees nl.14 Le Quotidien CHICOUTIMI \u2014 La marée sera haute à 07h45 (3m9) et basse Ho M 2 Bonne chance 1051.boul.Talbot a 15h10 (1m6).Elle sera a nouveau haute a 20h30 (2m8) et basse Finances CEE 99 qa tous les Chicoutimi.GTH SC à 03h40 (1m6).HOFOSCOPE .ocscscccrrvesrccce 19 .Bibliothèque nationale du Québec LA BAIE \u2014 La marée sera haute à 07h30 (4m2) et basse à Petites annonces.23 parieurs Courner de deuxième classe 14h05 (1m9).Elle sera à nouveau haute à 20h05 (3m3) et basse à SPOTlS L.ncsccarcsereneareasrenenvennse 27 (no 32131).Port de retour 01h50 (Im9).Television .00eccrecscosen ours 1 garanti Journalistes: Saguenay\u2026.545-1834 \u2014 Lac-St-Jean-Est (Alma)\u2026.668-4506 \u2014 Lac-St-Jean-Ouest (St-Félicien)\u2026679-3832 EE pe remet = nee x dere TI Op we or aaa re \u2014\u2014 Be PE PURE po Des centaines de cas décelés au Saguenay L'épidémie de salmonellose frappe fort par Catherine Delisle CHICOUTIMI (CD) \u2014 En raison du nombre de cas de plus en plus élevé de gastro- entérite au Saguenay, on assiste maintenant à une importante épidémie qui affecterait plusieurs centaines de personnes.Le directeur du Département de santé communautaire (DSC) de l'Hôpital de Chicoutimi, le Dr Paul Des- meules, a indiqué, hier.qu\u2019une étude épidémiologi- que sérieuse sera entreprise, dès aujourd'hui.pour identifier les agents et les sources qui occasionnent la salmonellose.On sait que la manifestation la plus fréquente de la maladie est la gastro- entérite aiguë qui débute brusquement avec de la fièvre, des frissons, de la diarrhée, des maux de tête.Selon le Dr Desmeules, l'enquête epidemiologique sera très rapidement menee a terme (une semaine ou deux) si le ministère de la Sante et des Services sociaux ainsi que le ministère de l'Agriculture.des Pèche- ries et de l'Alimentation collaborent etroitement.Actuellement, le Dr Des- meules parle de 70 cas bien identifiés.«Mais, explique-t- il, pour un cas qui consulte.huit à neuf autres cas ne consultent pas.» «C\u2019esi pourquoi, poursuit-il, nous pensons qu'il existe bel et bien une épidémie au Saguenay.» Le directeur du DSC indique qu'une petite épidémie de gastro-entérite a été remarquée.il y a quelques semaines.dans la région de Québec.Mais, tout est rapidement rentré dans l'ordre.Cette épidémie était particulièrement localisée dans le milieu scolaire.alors quiet.elle affecte une population diversifiee.Enfin, au Sague- nay, la gastro-enterite est associée au microbe de la salmonella, ce qui n'etait pas le cas dans là région de Québec.Chez les cas deceles au Sa- guenay.le Dr Desmeules precise que le même type de microbe a été retrouve dans le lait cru et les selles.C'est pourquoi, il soupçonne de façon très serieuse le lait cru (provenant directement du producteur et non pasteurise) comme une des sources du problème.Evidemment.il est très fortement recommande de s'abstenir d'en consommer.Ministère de l'Agriculture Serge Robert, directeur de l'inspection des aliments pour Agriculture (Quebec) mentionne que les fonctionnaires ont travaillé toute la fin de semaine pour tenter de trouver l'ongine du pro blème Des tests ont ete effectues daus les usines de la region etrien, séelonle porte-parole.ne permet de reher cette epi demie à la qualite du tait (pasteurise) qu'on retrouve dans les magasins Concernant le lait eru (non pasteurise), les premieres analyses ont permis de constater qu'il n'etait pas contamine au microbe de la salmonella -Mais.s'em presse d'ajouter M.Robertôil ne faut surtout pas tirer de conclusion, car il ne s'agit que des premiers resultats.L'enquête n'en est qu'a ses debuts-.fait tl encore re marquer.Les resultats offi ciels devraient être dispo nibles aujourd'hui ou de main.Quant aux etablissements de vente au detail ils ne se raient nullement en cause Egalement, aucun restau rant.dans le moment, ne peut étre associe au pro blème-.informe-til Selon le Dr Paul Des meules, ce type de microbe ta salmonella) serait beaucoup plus virulent qu'aupa ravant -Un patient etait rarement hospitalise pour cette raison-, dit il C'est pourquoi, le medecin juge qu'une enquete epidemiolo gique s'unpose Sur le territoire du DSC de Roberval.l'infirmicre res ponsable du programme des maladies infectieuses.Louise de la Borssiere, sou tient que la population du Lac-Samt Jean estepar ince Les salles d'urgence vont pas et > frequentees plus qu'a l'habitude Egalement, aucun appel telephonique ne faisait etat d'un problème de cette nature Téléthon Jean Lapointe par Catherine Delisle CHICOUTIMI (CD) \u2014 Les personnes bénévoles du Sa- guenay\u2014Lac-Saint-Jean, qui ont travaillé activement pour assurer le succès du cinquième téléthon Jean Lapointe, étaient resplendissants de bonheur, hier.Et pour cause! La population régionale a été plus généreuse que jamais avec ses dons dépassant les 70 000 $.A cette excellente performance, il faut ajouter les 30 000$ qu\u2019a permis de recueillir le cocktail-limonade.cette initiative typiquement sague- néenne qui a eu lieu, à Chi- coutimi, la semaine dernière, dans le cadre du téléthon.C'est donc plus de 100 000 $ que les régionaux ont consenti à donner à la Fondation Jean Lapointe.Hier soir.un responsable régional du téléthon, Jacques Dubuc, a indiqué que le cocktail-limonade constituait «l\u2019activité par excellence» pour mousser le téléthon dans la région.Selon lui, toute la publicité qui entoure cet événement permet, sans l'ombre -d\u2019un doute, de sensibiliser les gens sur les ravages des drogues et de l'alcool.L'an dernier, le cocktail- limonade avait permis de recueillir 28 000 $.Avec le té- léthon, c'est un montant de 86 700 $ que la Fondation Jean Lapointe a reçu grâce aux dons de la population régio- ait BENEVOLES \u2014 Jocelyne est une des nombreuses telephonistes qui recevaient les dons, au cours de la journée d\u2019hier, dans le cadre du téléthon Jean Lapointe.nale.Au moment de mettre sous presse, on ne connaissait pas encore le montant exact recueilli dans la région en ce cinquième téléthon.Mais.une chose est certaine, les gens ont fait preuve d'une générosité tout à fait exemplaire.mé |Chicoutimi- Pinzapro Nord (Photo Michel Tremblay) Encore une fois, Jean Lapointe a convié les québécois, hier, de 11 heures à 23 heures.à sa grande fête de l'amour et du partage.C'est le réseau de télévision Quatre-Saisons qui a assuré la diffusion du te- léthon pour la deuxième année consécutive.On sait que la Fondation Jean Lapointe est engagee dans la lutte contre les drogues par des interventions d'éducation préventive.Le te- léthon vise à sensibiliser le public aux consequences souvent dramatiques engendrées par la consommation de drogues.Mais, en plus de parler des drogues, on a aussi mis La région se montre généreuse: 100 000 $ l'accent sur l'alcoolisme et a prevention.Par ailleurs.la emquieme edition du telethon Jean La pointe à permis d'amasser au moins 1 810 714 $ au Quebec Ce telethon se tenait au Centre Pierre-Charbonneau de Montreal etetait diffuse en direct au reseau Quatre Saisons CHICOUTIMI CI) - N'eut été de l'intervention rapide de six policiers de la Sûrete municipale de Chicoutimi, un homme d'une quarantaine d'années, de la rue Ma- ria-Chapdelaine, serait mort, hier.ecrasé sous son patio.Selon Chantal Fillion de la Sûreté municipale de Chr- coutimi, l'homme arrivait difficilement à respirer lorsque les policiers ont reussi à le sortir de sa facheuse position.L'individu a immediate- ment été transporté à l\u2019Hôpital de Chicoutimi en raison des fractures qu\u2019il s\u2019est infligées.Mais, on ne craignait pas pour sa vie.Selon ce que rapporte le policier Fillion, l'individu aurait décidé, hier, vers 8 h 30, de profiter du temps doux Un homme a eu chaud Patio dangereux sur lui.C'est sa femme qui à pour reparer son patio Même s'il semble avoir pris toutes les precautions d'u sage, le patio s'est effondre immédiatement sonné l\u2019a lerte.Six policiers sont arrives sur les lieux.En rampant.quatre d'entre eux ont réussi à se glisser sous le patio et, a l'aide d'une pièce de bois, a le soulever.Les deux autres policiers ont alors réussi à sortir le malheureux de sa fâcheuse position «Quelques minutes de plus et cet homme ctait voué à une mort certaines, à men tionné le policier Fillion.Selon lui.il aurait des côtes renfoncées, des problèmes musculaires et possiblement des blessures à la colonne vertébrale NOUVELLE ADRESSE 135, RUE DAVID, CHICOUTIMI-NORD (face à Canadian Tire) 543-3101 - Service de livraison - 543-4465 SPÉCIAUX \u2014 PIZZA 12\" 3 ingrédients Ÿ7°5 4 taxe et livraison \u2014 FRITES 2 pour 1, tous les formats 0661 sieui 6j !pun( *NAIGILLONÔ AT \u20ac 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 19 mars 1990 Julien Guillemette, conseiller municipal a Roberval.Cols bleus et blancs de Roberval Une entente semble imminente ROBERVAL (JG) - La municipalité de Roberval et ses 35 cols bleus et blancs auraient réussi a trouver, a toutes fins utiles, un terrain d'entente en ce qui concerne le renouvellement d'une nouvelle convention de travail Le conseiller Julien Guillemette, qui représente le conseil dans ces négociations avec le directeur général Jeannot Gagnon, a bon espoir que les concessions faites de part et d'autres aboutissent à un accord de principe des ce soir.En effet, les employés doivent se réunir en fin de journée afin de ~ = Jacques =x Girard ew on ee.se prononcer sur les dernières contre-propositions salariales que la municipalité a déposées en fin de semaine.Juste avant la réunion du conseil, les élus devraient faire de même, \u2018une forma- lite en quelque sorte\u201d pour employer l'expression du conseiller Guillemette.Les salaires constituaient le dernier point sur lequel achoppaient les négociations.Rappelons que les négociations étant rompues, les derniers pourparlers se sont tenus au téléphone.Enentrevue, Julien Guillemette a dit être optimiste à la suite d\u2019une rencontre fortuite avec le président du syndicat.\u201cTout me porte à croire que c\u2019est réglé puisque l'exécutif syndical avait en main un mandat spécifique\u201d a conclu celui-ci.Les cols bleus et blancs avaient déjà donné un mandat de grève de trois jours à leur syndicat.Celui-ci devait s'exercer à partir de vendredi prochain, ce qui aurait pu compromettre la tenue du tournoi amérindien au centre sportif Benoit- Lévesque.Cet événement se chiffre par des retombées économiques importantes dans le milieu.Salon de l'habitation de Saint-Félicien Plus de 5000 personnes ont visité les kiosques SAINT-FELICIEN (JG) - Les orgamsateurs du premier Salon de l'habitation, dé la rénovation et de lu décoration, qui a pris fin, hrer soir, a l'hôtel du Jardin de Sait Felicien, sont fort satisfaits d'avoir atteint leur objectif de quelque 5000 visiteurs A tel point que, hier soir, la responsable des communica- trons, Suzie Auclair, parlait deja de la tenue de la seconde edition avec des éclairs dans la Voix Il va sans dire que la direction de cet etablisse- ment hôtelier qui organisait la tenue de cet evenement pour une premiere fois au Lac-Saint-Jean en a profite pour jeter les bases d'une organisation solide.\u201cOn considere que c'est la première édition et que l'achalandage a cte fort satisfaisant.Nous sommes fiers de ce resultat et nous voulons continuer dans le même sens\u201d explique Suzie Auclair.Elle en attribue le merite à la qualité des produits des quelque 40 exposants.Les visiteurs ont apprecie le montage des kiosques dans la grande salle des congrès et les services offerts, en autres la halte-garderie mise sur pied avec le concours de la garderie trotte-menu, ajoute-t-elle a ce chapitre.Une cuisine La cuisine présentée par l'entreprise Jos Dufresne et fils a ravi les grands honneurs de ce premier salon.Elle a re- cu le titre de \u201cla reconnaissance du public\u201d a la suite d'un concours.De plus, Excel, le valet magique, a fait l'envie de ceux et celles qui aiment se faire servir.Les noms des gagnants des prix d'une valeur de 20 000 $.dont un bon achat de 10 000 $ en rénovation, décoration ou habitation, ont été dévoilés au cours de la soirée d'hier.SAINT FÉLICEEN (JG) - L'Assoctation quebecoise de l'interprétation du patrimoine (AQIP) tiendra son congres annuel du 21 au 24 mars à l'hotel du Jardin à Saint Felicien.le theme de ces assises est \u201cL'interpretation du patrimoine, outil de develop- pement regional\u201d Selon le coordonnateur de cet evene- ment, Michel Dumas, le contenu est diversifiée de fa- con a ce que les personnes debutantes ausst bien que celles qui ont de l\u2019expe- rence en interpretation y trouveront de l'interét\u201d Dix-sept conferenciers prendront la parole.Le depute de Roberval et ministre du Loisir, de la Chasse et de la peche, Gaston Blackburn, sera du nombre On note aus- st la presence de Gonzague Devaux du Pare regional nord (Pas de-Calais); Claude Congrès sur le patrimoine organisé à Saint-Félicien Villeneuve, professeur au cégep de Saint-Félicien et auteur du livre \u201cLes Animaux malades de l'homme\u201d; Dietrich Soyez, professeur à l'universite des Saarlandes et expert en économétrie: et Andre-Francois Bourbeau, professeur à l'UQAC qui.comme aventurier, fera revivre son periple en canot sur la route des fourrures dans le secteur de la rivière Ashuapmushuan.Fondee en 1971.cette asso- cratron sans but lucratif poursuit l'objectif de faire progresser la connaissance, le respect et la conservation du patrimoine naturel et historique au Quebec.Elle re- proupe quelque 120 membres provenant de milieux aussi divers que le Service canadien des pares du Quebec, les centres educa: tifs forestiers, les centres d'interpretation prives, les musees d'histoire naturelle et les societes à vocation historique.De plus, s'ajoutent une vingtaine de membres corporatifs impliqués dans la muséologie., l'éducation et l'interprétation historique et naturelle.Dans la région, le coordonnateur Dumas rappelle que plusieurs centres de vulgarisation du patrimoine tant naturel que culturel sont nés et se sont consolidés depuis les dix dernières années.\u201cCes endroits et ce nouveau savoir-faire ne demandent qu'à se faire connaître de tout le Québec\u201d ajoute-t-il.Le MLCP.bureau de Jon- quiere, le jardin zoologique et le cégep de Saint-Felicien sont les intervenants régionaux participant à l'organisation de ce congrès.Les quelque 100 congressistes attendus pourront exceptionnellement visiter les grandes attractions touristiques de la region.édition.SATISFAITS - Rock Larouche, responsa et Suzie Auclair, des relations publiques du Salon de l\u2019habitation de Saint-Félicien, sont sans doute satisfaits de la première ne (Photo Steeve Tremblay) Etudiantes en chimie Nouvelle bourse d'études offerte CHICOUTIMI (CD) \u2014 Si vous êtes une étudiante inscrite à temps plein au cégep dans les programmes d\u2019études en techniques de chimie analytique et en techniques de génie chimique.il est possible, pour vous, de participer à un tout nouveau programme de bourses et de stages d'été en milieu de travail.Il faut faire vite puisque les ctudiantes intéressées par ce programme doivent faire parvenir, avant le 15 mai, un bref essai (100 mots) sur leur intérêt pour la technologie industrielle et leurs intentions de carrière.Le tout doit être accompagné d'une lettre de présentation, du curriculum vitae et d'un resume du dossier scolaire.Métiers non traditionnels Pour encourager et susciter I'intérét des jeunes filles vers des métiers non traditionnels, Ultramar Canada offre ce programme de bourses grâce à la collaboration de la Corporation professionnelle des technologues des sciences appliquées du Québec, de la Corporation professionnelle des conseillers d'orientation du Québec et de l'Association québécoise d'information scolaire et professionnelle.Cinq bourses de 1500$ chacune ainsi que deux stages d'été de trois mois en milieu de travail seront accordés.Cinq étudiantes se partageront donc les bourses et les stages.Il suffit d'écrire à Ultramar Canada.ble de l'organisation, PS re >= Pre og AIT at qe pate A p D EE ae er CT 8 Chime \u2014 mms GE Souper bénéfice L'exercice rapporte 9 000 $ à CORAMH par Catherine Delisle CHICOUTIMI (CD) \u2014 Le souper bénéfice de la Corporation de recherche et d'action sur les maladies héréditaires (CORAMH), qui se tenait samedi, à Chicoutimi, sous la présidence d'honneur de l'avocat Guy Wells, a permis de recueillir près de 9 000$.Plus de 200 cartes ont été vendues pour l\u2019événement.Le président du conseil d'administration, Christian Cholette, a rappelé, qu\u2019en raison de l'ampleur des maladies héréditaires, les sommes recueillies étaient nécessaires aumaintienetàladiffusion de l\u2019action de CORAMH.Effectivement, CORAMH offre un programme d\u2019information, de trois heures, à l\u2019intention des jeunes de niveau primaire et collégial qui en font la demande.Présenté par une infirmière, le programme, appuyé par du matériel didactique, sensibiliseles jeunes sur la problématique des maladies héréditaires dans la région.Aussi, CORAMH offre maintenant, depuis deux ans, des camps de vacances à l'intention des personnes handicapées.Il s\u2019agit des deux princi pales activités d\u2019intervention de la Corporation dans le milieu.M.Cholette rappelle que CORAMH reçoit aussi de l'aide de Centraide (environ 10 000$ par année) et du ministère des Affaires sociales (15 000$ par année), C\u2019est la députée péquiste de Chicoutimi, Jeanne Blackburn, qui aagi comme conférencière.Elle a entretenu les convives de l\u2019état du réseau de la santé au Québec.Enfin, CORAMHaoffert aux participants une prestation du Quatuor Alcan en collaboration avec l'orchestre symphonique du Saguenay-Lac-Saint- Jean.M E n or eSmmmmmmmmmmmmmmmmmm, Manif MONTREAL (PC) \u2014 Quelque 700 étudiants de cégep et d'université se sont rassemblés, hier après-midi, au centre-ville de Montréal pour manifester, à l\u2019occasion d\u2019une marche, leur opposition au dégel des frais de scolarité annoncé par le ministre de l\u2019Education et de l\u2019Enseignement supérieur, M.Claude Ryan.La secrétaire générale del'Association nationale des étudiantes et étudiants du Québec, Josette Côté, espère que la multiplication des manifestationset des occupations finira par faire céder le ministre Ryan.Cette semaine, les étudiants de l\u2019Université de Montréal feront la grève pendant trois jours tandis qu'à l\u2019Université du Québec à Montréal et dans différents collèges la grève doit se poursuivre.HER BLOCK VEUT VOUS | FAIRE ECONOMISER DE L'ARGENT! Vu les continuels faits dans les lois fiscales, beaucoup de Canadiens s'inquiètent quant à l\u2019effet we cola aura sur leur uation fiscale.Block, nous avons réponses qu'il vous faut.Nos formés Nouveront tous les craie ot déductions auxquels vous avez droit.Venez chez H&R Block cette année.Mettez-nous au travail pour vous.H&R BLOCK: L'ÉQUIPE FISCALE DU CANADA CHICOUTIMI 170, Racine est 543-8442 SEARS PLACE DU SAGUENAY 549-8240 MAGASIN * \"Paie 543-4329 VILLE DE LA BAIE: GALERIES DE LA BAIE 544-9351 JONQUIÈRE 2351, rue St-Dominique 542-0329 VIENT b MOIS: at ax ss coc ENT Aucun intérêt Aucun comptant Aucun versement MOBILIER DE CHAMBRE À COUCHER 4 MORCEAUX + Bureau 6 tiroirs + Miroir - Commode avec portes + Tête de lit ca EN VEDETTE: LIT SUPERPOSÉ 349 MOBILIER DE CHAMBRE A COUCHER - Mélamine haute qualité - Rangement pratique - Solide et durable °349.199.189.°89.Lit superposé: Commode tiroirs: Bureau de travail: Chaise: NE PAYEZ QUE LE 12 SEPTEMBRE 1990! \u2014 CONDITIONS \u2014 - SUJET À ACCEPTION DU SERVICE DE CREDIT ACHAT MINIMUM $200 VALABLE POUR UN TEMPS LIMITE SEUIL EMENT ET SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN i { gagno on MEUBLES LIVRAISON GRATUITE S \u2014 0661 Siew 6] pun] \u2018NIIAILONO I b \u2014 LE QUOTIDIEN.lundi 19 mars 1990 Sommet économique Péribonka mise sur le récréo-touristique PERIBONKA (LF) -Le Sommet economique de Pé- ribonka aura permis de rete nir d'importantes priorités dans le secteur sylvicole et récréo-touristique.Lise Fortin HIHI # Le projet de serres a retenu principalement l'attention.La municipalité est prête a s'impliquer financièrement dans le projet.Le dossier est sur la table depuis 1986 Une etude démontre qu'il y aurait un manque à produire dans la région du Saguenay Lac- St Jean de 15 à 20 000 plants.L'implication de la municipalité pourrait se traduire par l'achat de terrain, le de- frichage, l\u2019'approvisionnement en cau et une exemption de taxes pouvant aller jusqu'a 5 ans.Dans le secteur touristique, plusieurs projets sont sur la table.Ce secteur malgré un potentiel important est peu développé.Les structures d'accueil sont insuffisantes, le cadre naturel est peu mis en valeur et la promotion inexistante.Le document fournit par les organisateurs du sommet mentionne que le musée Louis- Hémon ne remplit pas son rôle d'attrait touristique.Le président du comité organisateur, Jean-Pierre Ni- quet, a expliqué les orientations de développement à privilégier.Les participants ont recommandé qu\u2019un pamphlet Jean-Pierre Boivin (Phototheque Le Quotidien) touristique fournissant de l'information sur les sites et les activités soit réalisé.Les participants a ce sommet pensent également qu'un kiosque touristique devrait être amenagé à Péri- bonka afin de donner toutes les informations sur les activités se déroulant à l'intérieur de la MRC Maria Chap- delaine.Au chapitre des autres recommandations, on retrouve la réorganisation dutransporten communetla tenue d\u2019un festival d\u2019été.Le maire de Péribonka., Jean-Pierre Boivin, s\u2019est montré très satisfait de l'exercice.Environ 70 personnes ont participé au sommet économique.H a mentionné que Péri- bonka accuse un retard dans plusieurs dossiers.Toutefois, il a constaté que ce qui était au départ un exercice de réflexion s'est rapidement transformé en une concertation et un désir commun de travailler à construire l'avenir de Péri- bonka.Le suivi des dossiers sera assumé par le comité de développement économique de Péribonka.Ils seront acheminés aux diverses instances dont le CADC, le CAE, etc.Quant au colloque de zone conduisant au Sommet économique régional, le maire de Péribonka a exprimé beaucoup d\u2019inquiëtudes.Il affirme que l\u2019activité fait peur aux petites municipalités parce que l'on parle de projets structurants.Le maire Jean-Pierre Boivin a l\u2019impression que les municipalités importantes ont des idées bien précises.Je pense qu\u2019il faudra laisser tomber tous ces axes de développement.», a déclaré le maire \u2019 MONTREAL (PC) \u2014 Le vol d'automobiles est une cause majeure de la hausse des tarifs de l'assurance- automobile annoncees pour le printemps.à déclaré hier M Yves Brouillette, president de Groupe Commerce, une importante societe d'assurances generales.«La hausse des primes n'est pas causée par un plus grand nombre d\u2019accidents.Elle est causee principalement par la hausse du prix des voitures que nous devons remplacer apres un vol où faire réparer».a explique l'assureur hier Assurance-automobile Les vols de véhicules font grimper «Je Québec détient le record des vols de voitures depuis plusieurs années, a-t-il rappelé.Et une voiture vendue 15 000 $ il y a quatre ans, coûte aujourd'hui 22 000 $- Selon lui, les reseaux de vols d'automobiles constituent un «problème majeur».Au Quebec, le coûts de ces vols etait estime à 400 millions $ en 1988, selon une etude du Bureau d'assurance du Canada (BAC).La même annce, 13 000 vols de véhicules avaient été enregistres sur le territoire de la Commu- naute urbaine de Montréal (CUM).Selon M.Brouillette, qui préside également le Groupement des assureurs du Canada, la réglementation et le contrôle des immatriculations sont moins sévères au Québec: les sanctions pénales sont trop légères, ce qui «rend les vols plus faciles».Les variations des hausses de primes, de l'ordre de quatre à 25 pourcent, annoncées par les compagnies d'assurances au cours des derniers jours s'expliquent par «l'efficacité plus ou moins grande- des sociétés d'assurances et une concurrence farouche entre elles, a indiqué M.Brouillette.«Si nous avions le même taux d'augmentation, cela signifierait qu'il y a collusion, un cartel (des assureurs), ce qui n'est pas le cas».a-t-il poursuivi.Groupe Commerce est une filiale du Groupe Commassur acheté par la société Natio- nal-Nederlanden International au mois de mars dernier.L'an dernier, Commassur a vendu pour $282 millions de primes et conquis la première place dans les assurances gé- les prix nérales au Québec, avec 8,59 pour cent du marché.Interrogé sur le comportement des Québécois au volant, M.Brouilette a déclaré qu\u2019il y avait «sensiblement moins d'accidents au Québec», même si la province détient encore le record canadien dans ce domaine.M.Brouil- lette constate aussi un «net progrès» concernant la conduite en état d\u2019ébriété.«Les jeunes restent le groupe de conducteurs le plus impliqué dans les accidents-.a-t-il enfin dit.- M En bref Sliema Remise des Junos TORONTO (PC) La chan: teuse rock torontoise Alan- nah Myles à domine hier la remise des Junos, decernes aux meilleurs artistes de l'industrie canadrenne du disque, en remportant trois prix: meilleur 45 tours, meilleur disque de l'annee et le titre de la chanteuse la plus prometteuse Son succes Black Velvet s'est hisse en tete du palmarès americain et les ventes au pays se sont chif frees à 500 000 copies.Les gagnants francophones Le Franco Ontarien Da- nicl Lanois a remporté le prix du chanteur le plus prometteur Le pianiste quebecois Lows Lortie a obtenu le Juno du meilleur disque classique en solo où de musique de chambre Le prix du meilleur disque de musique traditionnelle a cté attribué à La Bottine sou- rrante pour \u2018Je voudrais changer d'chapeau\u201d L'Eglise et les emmes MONTREAL (PC) \u2014 Une soixantaine de personnes réunies samedi à Montreal en forum diocesain pour promouvoir le partenariat hommies-femmes- dans l'E- glise de Montréal, ont échoue dans leur tentative de mousser la tenue d'un synode diocesain.Elles se sont plutôt ralliées, mais mollement, a I'idée de reviser l'actuel projet diocesain, qui vise la promotion d'une Eglise communautaire et fraternelle, de manière à favoriser, à toutes les etapes de sa realisation, le partenariat hommes- femmes.Le forum a quand méme cu le plaisir de recevoir le nouvel archevéque de Montréal, Mgr Jean-Claude Turcotte, dont la nomination venait a peine d'etre annoncée.1 a décrit sa presence à un colloque sur le partenariat dans l'Eglise comme un «signe du ciel-.Pollution industrielle MAGOG APC) - Produire sans polluer, même lorsque le produit exige le recours à un procede et à des ingre dients toxiques au plus haut point, est possible et même rentable, estime le directeur de l'usine QuéNord de Ma- fog.M.Claude Daoust.QuéNord.la plus importante usine de chlorate de sodium au monde, qui emploie 70 travailleurs et enregistre un chiffre d'affaires de 50 millions $, réussit ce tour de force, a indique M.Daoust.Dans le secteur de la chimie inorganique, l'entreprise est d'ailleurs citée en exemple par le ministère de l'Environnement du Québec.Bien qu'elle produisait, en 1988.95 000 tonnes de chlorate de sodium, un produit qui sert principalement à la fabrication de bioxyde de chlore utilise comme agent de blanchiment dans les usines de pâtes et papiers, QuéNord ne rejetait dans la rivière Magog que 715 m cubes d'eaux usées par jour.un effluent parmi les moins volumineux et les moins contamines qui soient.Violence QUEBEC (PC) \u2014 Les elèves de l\u2019école secondaire les Compagnons de Cartier, à Sainte-Foy, seront convies à plusieurs activites au cours des prochains jours dans le cadre d'une semaine de sensibilisation sur la violence.Une équipe de l\u2019école, en collaboration avec la Commission scolaire des Découvreurs, organise cette activité à laquelle participent plusieurs intervenants.Ainsi, les policiers de Sainte-Foy, les responsables du centre d'hébergement jeunesse et des maisons de jeunes doivent être présents à l\u2019école les Compagnons de Cartier, mercredi midi.Ils seront disponibles pour répondre aux questions des adolescents sur la violence physique et psychologique et les ressources existantes.A l'aide de sondages, d'ateliers, de séances d'improvisation et de discussions, les organisateurs espèrent faire comprendre aux jeunes l\u2019importance de faire appel à des personnes ressources dans des cas de violence.Paradis prudent QUEBEC (PC) \u2014 Excite par le suspense qui règne quant au sort de l'entente du lac Meech, le ministre de l'Environnement du Quebec Pierre Paradis refuse de se mouiller avant que l'e- chéance du 23 juin ne soit tombée.Au cours d\u2019une entrevue accordée au quotidien Le Soleil, M.Paradis a accepté de diseuter le dossier politique de l\u2019heure mais il ne l\u2019a pas fait sans se soucier de la «mesure politique».L'histoire démontre que les constitutions se définissent à la 23e heure, un peu commie se règlent les conflits de travail, soutient le ministre pour justifier un certain optimisme et éviter de prendre position sur l'après- échec du lac Meech.«Ca m'excite de savoir si ça va être ratifié ou pas.Je ne veux pas paraitre désintéressé.mais je trouve le cheminement normal, sauf l'aspect linguistique qui ajoute un élément désagréable».M.Paradis affirme être «très à l'aise» avec l'accord tel qu'il est.-Il s'agit de quelque chose de tellement raisonnable que je me dis que, si ce n'est pas encore ratifié partout.c'est parce qu'il y a un peu de politique là- dedans-.En cas de succès de l'accord, ce ne sera pas la fin de la question.note-t-il par ailleurs. ae ee ee Cégeps en spectacles Un étudiant de Jonquière attire l\u2019attention ROUYN-NORANDA (PC) \u2014 Laurent Paquin du cégep de Jonquière et Etienne Ven- dette de celui de Ste-Foy, ont triomphé.hier soir à Rouyn- Noranda à la finale centre du Québec de Cégeps en spectacles.Les représentants de huit cégeps, des régions de Quebec, du Saguenay-Lac St-Jean, de la Mauricie et d'Abitibi- Témiscamingue rivalisaient dans l\u2019espoir de participer à la finale provinciale qui se tiendra à Saint-Hyacinthe le 21 avril prochain.Deux finalistes, des trois divisions, centre,est et ouest du Québec, représentant en tout 35 cegeps, s'affronteront alors pour décrocher la palme nationale.Concours de variétés qui permet aux jeunes artistes étudiants de se produire sur scène et d\u2019y acquérir une certaine expérience, Cégeps en spectacles en est à sa 11lième édition.Il aura servi de révélateur, au cours des années précédentes.de talents aussi reconnus maintenant que, la chanteuse Martine St-Clair ( première lauréate en 1981 ), le chanteur Luc de la Roche- lière, l\u2019humoriste Michel Courtemanche, et le Litige linguistique Clark tolère EDMONTON (PC) \u2014 Le secrétaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures Joe Clark a déclaré, hier, à Edmonton qu\u2019il «comprend, représente et respecte les gens qui se sentent menacés par la langue française ou par ce qu\u2019ils considèrent la dégradation des traditions de la Gendarmerie royale du Canada».«Toutefois le pays doit s\u2019accrocher a ses traditions de tolérance et de compromis pour désamorcer ces craintes», a indiqué le ministre.Autour de lui, s\u2019étaient regroupés quelques 150 invités pour sabrer le champagne lors d'un \u2018brunch\u2019, dans un hô- teld\u2019 Edmonton, non loin de sa circonscription.Ils étaient la douceur et la gentillesse mêmes.Aucun cri, aucune protestation, aucun affrontement comme ceux qui ont marqué les récentes rencontres entre les députés et les électeurs de l'Alberta au sujet de la taxe proposée sur les produits et services (TPS).Les Conservateurs invités n'ont posé que quatre questions à la suite de la causerie du ministre Clark.En un tour de main, le ministre a répondu aux préoceu- pations du groupe qui portaient sur les droits de la personne en Birmanie et les effets sur l'environnement du réchauffement.de la planète.comédien Daniel Brière Hierle jury n'a rendu son verdict qu'après plus d'une heure de délibérations.La présidente.Lucie Legault- Roy en a revelé la raison lors de l'attribution des prix.«On tient à spécifier, M.Pa- quin, que comme guitariste vous ne gagnez pas.Comme chanteur vous ne gagnez pas.C'est pour votre présence en scène et votre humour que vous gagnez.Bref, pour distinguer la performance du jeune artiste, les jurés ont du se résoudre à modifier la catégorie dans laquelle 11 s'était presente Etienne Vandette, magicien pour sa part.detonait par le professionnalisme de son nu- Co-prop.Claude Berube, mero Co-prop.Possedant deja toute la pa nophe du parfait prestidigita teur.Vandette fait montre Murs.et plafonds du Saguenay Inc Spécialités - Plafonds suspendus - métallique * Pose de gypse Finition intérieure - Rénovation Estimation gratuite 747, Rang 9 St-Ambroise - GOV 1R0 Tél.: 672-4364 Cellulaire: 690-7857 .\u201cps d'une maestria surprenante pour escamoter et faire appa raître divers objets, et pour faire voler des balais Colombage âgées.à l\u2019étude au Parlement.= UN CRÉDIT DE TPS sera versé quatre fois par année à 84% des personnes âgées.Les personnes âgées à revenu faible ou modeste paieront moins de taxe avec la TPS proposée\u201d qu'elles n'en paient aujourd\u2019hui.Avec la TPS proposée: B PAS DE TPS sur les produits alimentaires de base, ni sur les services de la Popote Roulante, ni sur les repas servis dans les résidences pour personnes * Le projet de loi sur la TPS est RENSEIGNEMENTS SUR LA TPS PROPOSÉE ET LES PERSONNES AGEES.Taxe sur les produits et services Renseignements à l\u2019intention des personnes âgées Canadä } Pour recevoir le feuillet \u201cRenseignements à l'intention des personnes âgées\", E PAS DE TPS perçue sur les loyers résidentiels ni sur les services municipaux de transport en commun.WB PAS DE TPS perçue sur la plupart des frais médicaux et dentaires, ni sur les soins hospitaliers ou en résidence, ni sur les médicaments sur ordonnance, ni sur les appareils médicaux tels que les lunettes, les verres de contact et les prothèses auditives.appelez sans frais la ligne info-TPS: 1 800 267-6640 du lundi au vendredi de 9 h à 17 h.Dispositif de télécommunication pour malentendants: 1 800 267-6650 La TPS.C'est important de vous renseigner.i+~l Canada Ministère des Finances Canada Department of Finance Canadi L \u2014 0661 stew 61 !puni 'NJIGILONÔ 31 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 19 mars 1990 weommmentaire mmm Québec va adoucir la loi sur les heures d'affaires I ne fait désormais plus aucun doute que la «libéralisation des heures d'affaires», une expression destinée à alléger le débat sur I\u2019 ouverture des commerces le dimanche.interviendra prochainement au Québec.qu'une question de mois, en effet, avant que le gouvernement n'auto- r yf taires de magasins $2.a ouvrir tous les #44 soirs de am Ce n'est plus ise les proprié- © mmm la se- Le gouvernement québécois, qui a déjà remis à plusieurs reprises sa décision sur l'opportunité de revamper la politique sur les heures d'affaires, doit agir rapidement, sinon il risque de devoir composer, très bientôt, avec une situation anarchique.Il est devenu extrêmement difficile, voire impossible dans plusieurs cas, de faire respecter la loi.Des commerçants très futés parviennent sans difficulté à se glisser entre les mailles du filet, d'où la création d'une concurrence jugée déloyale par certains.Le Québec fait bande à part sur le continent avec sa loi sur les heures d\u2019affaires.Ailleurs au Canada et aux Etats-Unis, ce sont les d'habitants, comparativement à 6,5 millions pour le Québec \u2014 la libéralisation des heures d\u2019affaires a contribué à la création de 1300 emplois.Une étude, commandée par le Groupe Jean-Coutu, estime que 2000 emplois pourraient être créés au Québec si le gouvernement décidait d'alléger pour la peine la loi sur les heures d\u2019affaires.L'exemple du Groupe Jean-Coutu illustre de manière concrète le succès d\u2019une entreprise qui a su s'adapter aux goûts et aux habitudes de sa clientèle.Cette compagnié, très fleurdelysée, donne du travail à 6400 personnes, au Québec, et à maine, peu importe la surface de leur entreprise ou leur type de gestion; l'opération, une fois qu'elle aura été assimilée par la population et les commerçants, s'étendra vraisemblablement au dimanche.La commission parlementaire de l'Econo- mie et du Travail reçoit depuis presque deux semaines maintenant, à Québec, les doléances des gens d'affaires relativement a cette question; jeudi dernier.Jean Coutu, président du regroupement des pharmacies du même nom - les succursales proposent à leur clientele un service continu, tous les soirs de la semaine et le dimanche -adonné de nouveau le ton au débat en plaidant sa cause.600 autres au Canada et aux Etats-Unis (les employés travaillent une fin de semaine sur trois).Il y a 155 pharmacies Jean-Coutu au Québec, 15 autres se répartissent entre le Nou- veau-Brunswick, l'Ontario et les Etats-Unis.Le chiffre d'affaires annuel du Groupe est de 1 milliard $ et 5000 actionnaires cotés aux Bourses de Montréal et de Toronto suivent de près les opérations.Ouvrir ou ne pas ouvrir le dimanche?Cette question, le gouvernement québécois pourrait y répondre par l'affirmative au cours des prochains mois, quitte à brusquer quelques bonnes vieilles habitudes.municipalités qui édictent leur propre règle- mentation en la matière.L'explosion de la société de consommation, mais, surtout, les nouvelles habitudes de vie nées des obligations professionnelles auxquelles les foyers sont confrontés, font que, désormais, de plus en plus de gens aimeraient bien faire leur «shopping» en famille, le dimanche.Le temps, cette denrée si rare de nos jours, doit être utilisé à son maximum.L'ouverture des commerces le dimanche est génératrice d\u2019emplois.Au Massachussets \u2014 cet état, situé dans le nord-est des Etats- Unis, possède une population de 5,5 millions C'ESt LE PRINTEMPS.wNotre OPINION Women Raison et passion toile] DU SAGUENAY LAC-ST JEAN F340 ot npr par Irv wens Depot gat Le Prugees du baguenay Evbhotheèque Natandie Domingo Loupe du Quebec CNIME OA ne Courtier de ORY bout Tat Che ute deyurième clause (ho 45 GIES Tai Sah 4454 Auxtition 2e semestre Toucogeeur 418 545 9854 33,686 abonnés President et editeur Vice president Contrôleur Hedacteur en chet Ladtonabste en chet Adjointe au rédacteur en chet Chef des nouvelles Chat de pupitre Urren teur de là producton Direc tour du marketing Directeur des ventes Directeur du rage Hesponsable de la distribution Hepresantant putin te nationale Denis Cliche Lavai Boulianne Jacques Larouche Bertrand Genest Carol Néron Andree Rainville Pierre Bourdon Gitles Lalancetie Robert Langevin Jean Tremblay Jasmin Gilbert Jean-Louis Lavoie Jean Betand Probec 5 Lise Montreal 514-285-7306 Toronto 416-067-1814 L'impasse constitutionnelle repose sur des fondements bien différents de ceux qui ont mené au référendum de 1980.L'inévitable rejet de «Meech-, dans quelques mois, fera la démonstration que le Québec, n'est plus à sa place à l'intérieur du fédéralisme canadien.Québec et Ottawa ont émis raisonnablement, via cet accord, des conditions pour l'admission du Québec, qui, selon toute vraisemblance, dans le contexte d'une fédération bi-culturelle, sont incompatibles.De part et d'autre, entre le Québec et le reste du pays, on semble conscient, pour la première fois, que cette crise est grave.Dans le débat sur l'avenir du Québec, la raison a remplacé la passion.La raison c'est l\u2019évidente incompatibilité culturelle avec la majorité anglophone.C'est aussi le manque d'instrument juridique pour nous, permettre de gérer efficacement certains secteurs-clés de notre société - immigration.pouvoir de dépenser, affaires extérieures.C'est aussi, la raison, le pouvoir de légiférer en matière de langue, sur la base d'une charte des droits et libertés de la personne.et en fonction de critères relatifs à une société d'abord francophone.La raison c\u2019est également l'assagissement de la société québécoise, sa volonté d'offrir à ses membres un accès privilégié à son voisin de frontière ou de continent.Considérant le caractère fondamental du débat qui suivra I'echee de Meech.il serait souhaitable que Robert Bourassa ct Jacques Pa- rizeau puisse se reunir et établiren commun, un projet de structure pour le Québec.Il est essentiel sur le plan international de montrer à la face du monde que le processus qui s'apprête à donner au Québec sa «majorité»,s e fait dans un sain climat démo- cratiqué et dans le respect de nos institutions, et n'est motivé par autre chose que le constat d\u2019échec de notre union culturelle et linguistique, avec le reste du Canada.Par ailleurs, dans un Québec souverain, l'actuel division du territoire en régins administratives, pourrait servir d'assise, après remaniement, à l\u2019établissement d'un palier de gouvernement intermédiaire, avec des compétences propres.Du coup, nos administrations municipales verraient, via la structure intermédiaire, leur pouvoir, sensiblement accrue et, pour cette raison, dans une région comme la nôtre, la constitution d\u2019une ville de quelque 150 000 habitants m'apparaitrait davantage en mesure de drainer sa part de retombées économiques, que trois villes serrées dans un corridor de 25 km.En accédant à l'indépendance, Québec verrait ses cinq conditions définies dans Meech, acceptées par l'ensemble des provinces, et bien davantage.Nous profiterions, alors dans nos relations avec Ottawa, de conditions optimales puisque les traditionnels points de désaccord - péréquation.rivalité linguistique, pouvoir restreint - seront, sinon légitimés, à tout le moins éliminés.Johnny Simard, étudiant en sciences humaines, Chicoutimi Nicolet et Bécancour La crue des eaux cause des dégâts (PC) \u2014 Des sous-sols et de chalets inondés, un pont emporté par les glaces à Sainte- Monique.près de Nicolet.etun autre endommagé à Kingsey Falls, dans les Bois-Francs, 78 bêtes à cornes(dont des vaches laitières) noyées et des fu milles évacuées de leur resi dence à Saint-Christophe d'Ar- thabaska, près de Victoriaville, et à Saint-François-du- Lac, à une vingtaine de kilomè tres à l'est de Sorel C'est le lourd bilan de la crue des eaux des rivières Saint-François.Nicolet et Becancour au cours du week end.A Saint-Louis-de-Bland ford.à rapporté M.Jacques Brochu, de la securite civile.une trentaine de sous-sols de residence et de chalets ont aussi ête mondes par la crue de la rivière Bécancour.Tou tefois.selon M.Brochu.la s1 tuation était revenue sous controle, hier Enfin d'apres midi.hier, les 25 personnes évacuées à Saint Christophe d'Arthabaska où coule la riviere Nicolet, en bordure delaroute 161.avaient QUEBEC (PC) \u2014 Le feu a causé pour près de 2 millions $ de dégâts en deux jours à Québec alors que cinq incendies ont fait courir les pompiers aux quatre coins de la ville.Heureusement, les sinistres n'ont fait aucun blessé.Le plus récent incendie a ravagé pour 800 000 $ de dommages, vers 6h, hier matin, l\u2019édifice Ré-Max, chemin Sainte-Foy, aux limites de Sainte-Foy et de Québec.A l\u2019arrivée des pompiers, toute la bâtisse de brique de deux étages fumait.Pour combattre les flammes, les pompiers ont dû ouvrir le toit et briser toutes les fenêtres.Les planchers se sont aussi effondrés.I] semble qu\u2019une défectuosité électrique soità l\u2019origine du feu qui, selon le chef André Deslauriers, couvait depuis quelques moments.Cinq incendies dans la ville de Québec Selon M.Louis Brisson, l\u2019un des 20 courtiers propriétaires de l\u2019immeuble, l\u2019édifice rénové il y a deux ans et équipé de portes coupe-feu valait à lui seul 500 000 $.Quant au contenu, composé d'ordinateurs, d\u2019équipement de bureau et de dossiers, il estévalué à 300 000 $.Le bureau incendié des- servaittoute la haute-ville de Québec.Hier matin, les pompiers ont également maîtrisé l\u2019incendie d'une automobile, a Duberger.Samedi soir, un incendie d'origine criminelle a fait pour 5 000 $ de dommages dans un logement de la rue Arago a Québec.Une personne aurait aspergé d\u2019essence une valise déposée dans un appartement.pu regagner leur domicile tout en suivant des consignes de securité en matiere de l'utili sation de l'eau potable et de l'electricite.Le refroidisse ment de latemperature etl'ar rèt des précipitations au cours de la nuit de samedtr à diman che a permis a la riviere de regagner son lit Des routes ont egalement ete fermeesätoute crreutation.recouvertes qu'elles etaient d'eau et de blous de glace où enraison de l'effondrement de certaines d'entre elles.Le boulevard Nicolas Perrot a Bécancour.tout près de l'hôtel de ville.etait recouvert d'eau débordant de la rivière Becan cour.Dans cette partie de la municipalité, des sous-sols ont ete inondés.Toutefois l'ab sence de glace aura permis de limiter considérablement les dommages.Cependant, dans le nord de la Mauricie, la rivière Saint Maurice est passablement gonflée, menaçant sans Cesse de quitterson lit Onne cachait pas certaines craintes danses environs de Rivière-Mattawin où le niveau d'eau est passa blement élevé et ce.bien que les lacs soient encore geles dans le haut de La Tuque.Le pire reste donc a venir et pour rait aussi toucher Louiseville.À Saint-Nicéphore, près de Drummondvilie, l\u2019utilisation au cours des derniers jours d\u2019un appareil spécial pour briser les glaces de la rivière Saint-François aura evité le pire, contrairement à l'annee dernière où la crue des eaux avait détruitetendommagë des dizaines de luxueuses résiden ces.La rivière Saint François PONT Le pontenjambant la rivière Nicoletreliant Sainte-Perpe tue à Sainte-Monique de Nicolet acte emporte parles glaces samedi en milieu de journee.La crue des eaux dans le secteur à cause de lourds degats.était sortie de son lit le 29 mars 1989, entraînant des dommages à quelque 300 résidences ainsi qu'à plusieurs automobiles.La municipalité de Saint Nicé phore avait été lourdement touchée.Les dommages avaient été évalués entre 5 millions $ et 8 millions $.Cette année, le regroupe ment de riverains a permis de trouver une solution qui sem ble avoir donné de bons résul tats, selon M.Yvon Letendre, de Saint-Nicéphore, qui a sur veillé le mouvement des eaux tout au cours de la fin de se maine.D'autre part, un pont près de Kingsey Falls, une localité (Photolaser PC) situee a quelque 25 km de Victoriaville, s'est affaisse d'une trentaine de centimeres au cours de la fin de semaine.devenant impratiquable M Carol Levesque, de Transport Quebec, a precise que l'eau de la riviere Desrosiers avant cu sur la structure un effet d'ero ston,affectantles cages de bous qui soutiennent les poutres d'acier Des mesures seront prises aujourd'hui en ce qui regarde les ponts et la refeetion de routes secondaires endomma gees par cette crue des caux Entre temps les automobilis tes devrontemprunter d'autres routes ( avec ou sans rendez-vous \u2018 W'aceepiez [D&S WE BODIE.on Vous méritez ce qu'il y a de mieux: L'ORIGINAL\"! 9 HEURES D'OUVERTURE: Du lundi au mercredi de 8h00 à 20h00 Les jeudi, vendredi de 8h00 à 21h00 Le samedi de 9h00 à 17h00 Le centre complet de la vision 543-2020 Ligne sans frais 1-800-363-7408 Là IRIS CLINIQUE VISUELLE 325, Des Saguenéens, Chicoutimi (Face à Bouclair) 6 \u2014 0661 seu 61 !pant \u2018NJIGILONO JT 7 ad 10 \u2014 LE QUOTIDIEN.lundi 19 mars 1990 La Saint-Patrick a Montreal Un défilé impressionnant MONTREAL (PC) Malgre un temps gris et maussade, le défile de la Saint-Patriek de Montréal a connu plus de succès cette année que celus de New York samedi Selon la police de la Communuate urbaine de Montreal (CUM), entre 150 000 et 200 000 spectateurs se sont massés hier le long de la rue Sainte Catherine.A New York, seulement 125 000 personnes ont bravé la pluie battante, contrairement a deux millions l'an dernier Il y avait à peu prés de tout en vert, hier, a Montréal.Des chapeaux, des lunettes, des foulards, des oeillets frais teints, des trefles, des chiens Productivité de ses fonctionnaires Paradis se félicite QUEBEC (PC) Loin d'a voir des regrets aprés avoir publiquement critiqué ses fonctionnaires, en decembre.le ministre Pierre Paradis se félicité de constater que la productivité du ministère de l'Environnement a éte sti mulee «Le \u2018brasse-camarade\u2019 interne a donne des résultats positifs dans certaines unites (_) Les gens ont réagi positi- vement-, declare M.Paradis dans une entrevue accordée au quotidien Le Soleil.M Paradis affirme qu'il n'hésitera pas à secouer son ministere a nouveau s'il le faut I soutient en outre qu'à l'interieur de celui-ci, la perception que les fonetion naires ont de leur ministre commence a évoluer positivement La reputation des fone- tronnaires de l'Environnement etait douteuse avant mon arrivee, dit M.Paradis.Si cette reputation est bonne quand je partrrai, que lesgens disent que les fonctionnaires de l'Environnement font leur Naor: Adresse oh i Cage posta COUPON DE PARTICIPATION Courez la chance de vous mériter un T-shirt Fido Dido drapés de chandails verts, des bebés arborant ourson ou poupée verte, des macarons -Kiss me l'm Irish- Montreal a vu vert et les Irlandais, qui célébraient leur 166e Saint-Patrick, n'ont pas vu rouge malgré le débat linguistique actuel.Car il y a deux choses dont les Irlandais n'aiment pas parler lors du défilé de la Saint-Patrick: la politique et la loi 178.même s'ils ne se font pas prier pour dire qu\u2019ils n'aiment pas du tout cette dernière mais qu'ils vivent avec.«Aujourd'hui, c'est une occasion de fêter, ce n'est ni politique ni commercial, nous travail de façon compétente et qu'ils livrent la marchandise avec les outils qu'ils ont.J'ai l'impression que les gens seront fiers.Dans une reponse pleine de sous-entendus quant au passé, le ministre affirme de plus que les employés «commencent à sentir» qu\u2019il n'y aura pas d'interférence politique pour les pousser à mettre la pédale douce ou à faire attention.«Au contraire, ils sentent qu\u2019il doivent faire leur travail, ils se sentent ap- puyes et ils le font parce qu\u2019ils se sentent appuyés».Par ailleurs, le ministre Paradis a fait son mea culpa et répondra aux 11 chroniqueurs environnementaux du Québec qui lui ont demandé.la semaine dernière, de modi- fierla nouvelle politique d\u2019information de son ministère.«Je ne m'entéterai pas.On va modifier la directive.Mes fonctionnaires ont tenté d'appliquer a la lettre ce qui était inapplicable.Je plaide coupable au libelle des diree- tives émises», a-t-il admis.Te are parvem( a Fido Dido TRO0 bou! Taidbot Cp 100.Chicoutimi G/H 58° N oubée pas d'inclure le code CUP\" dune Causse de 1° canettes de * up avons beaucoup de spectateurs; des Italiens, des Grecs, des Canadiens français», de déclarer en anglais, le directeur du défilé Tom Fitzgerald, représentant de la United Irish Societies of Montreal.«Everybody is Irish today-, proclamait M.Barry Smith, la moustache et les cheveux teints en vert pour respecter la tradition qui veut que tout le monde porte du vert à cette fête pour ne pas risquer de se faire pincer.M.Smith est d'origine écossaise, né à Montréal mais travaillant à Toronto.vu DEFILE - Ces deux hommes ont apprécié le défilé organisé, samedi, à Montréal à l\u2019occasion de la Saint-Patrick.(Photolaser PC) SURVEILLEZ LE NOMBRE DE KILOMÈTRES QUE JEFF PARCOURT CHAQUE MATIN ENTRE 6H ET 9H Il Ÿ DU 12 MARS AU 29 AVRIL Parthehals*\"\" \u2026.* 2% Les détenus poursuivent la mutinerie MONTREAL (PC) \u2014 Les de- tenus incarcérés au lle étage du centre de détention Par- thenais, de Montréal, n'avaient toujours pas reintégre leurs cellules, hier après- midi, et exhortent ainsi les autorités a leur fournir de meilleures conditions de détention.De son côté, la direction du centre contredit cette information, soutenant que la situation, qui s\u2019était envenimée vendredi soir, est revenue à la normale.Le sergent Francis Ver- rault, l'officier responsable du centre, a affirmé hier que la manifestation des détenus n'avait plus cours.«Nous sommes un excellent hôtel, comme d'habitude», a dit le sergent.: Une source parmi les détenus affirme toutefois que les 116 détenus qui sont incarcérés au lie étage de l\u2019édifice.qui abrite également le grand quartier général de la Sûreté du Québec, continuent de refuser de réintégrer leurs cellules.Ils désirent notamment de la meilleure nourriture et l\u2019amélioration des soins de santé auxquels ils ont accès.Ils ont présenté d\u2019ailleurs aux autorités pénitentiaires une liste de 17 demandes précises; parmi elles, des lames de rasoir de meilleure qualité.des visites plus fréquentes de leurs avocats, des visites de contact avec leur femme et leur famille et le droit de porter leurs bijoux personnels.Tous ces 116 prisonniers ont été trouvés coupables ou avoué leur culpabilité en rapport avec des crimes divers; ils.attendent le prononcé de leur sentence et leurtransfert vers une autre prison.Des informations venant de l\u2019intérieur de la population carcérale révèlent toutefois que le calme prévaut sur les autres paliers de l'édifice où se trouvent d'autres détenus; c'est le cas pour les 12e et 13\u20ac étages, ainsi que pour le quatrième où on a aménagé des cellules pour pallier au manque de places disponibles aux étages supérieurs de l'édifice Parthenais.Les mêmes informations laissent entendre qu'au lle étage, le nombre de geôliers a été doublé pour atteindre «10 ou 12- et que les détenus ont été avertis que si d'autres troubles surviennent, la Sûreté du Québec pourra intervenir en tout temps, avec son groupe tactique, qui est en état d'alerte.La situation cahotique a pris ndissance vendredi soir, selon les journaux de la fin de semaine qui citaient les propos de Simon Lalumière, un prisonnier porte-parole de ses camarades de détention.Dans une entrevue publiée dans La Presse, Lalumière à même déclaré que des gardiens étaient d'accord avec certaines récriminations des prisonniers qui.a-t-il assuré, n\u2019ont commis aucun acte de violence.Lalumière est détenu à Parthenais depuis environ un an, en attente de la tenue de son procès dans une affaire de meurtre.Dans la région de Montréal, le centre de détention Parthe- nais est l'endroit désigné pour abriter les individus en attente de leur procès sous divers chefs d'accusation.Mais le centre est souvent surpeuplé et cette situation a été dénoncée en maintes occasions pour des groupes oeuvrant dans le domaine des droits de la personne.M.Jean-Claude Berhheim, du Comité des droits des détenus, a rappelé que cet organisme attend avec impatience LES PLAGEMENTS BERGERON-BLUTEAU INC.AVIS DE NOMINATION M.PIERRE DESBIENS Monsieur Gaétan Bergeron, président des Placements Bergeron-Bluteau Inc., a le plaisir de vous faire part de la nomination de Monsieur Pierre Desbiens, au poste de directeur général de la compagnie.une decision du ministre de la Justice du Quebec Sam Elkas, face a une demande pour la formation d'un comite d'etudes sur les conditions de detention à Parthenais et dans d'autres prisons de la province.Ce comite pourrait recommander, parexemple, l'installation de toilettes sèches et autres aménagements particuliers dans le but d'amelio- rer les conditions de vie de ceux qui se trouvent derriere les barreaux, a dit M Ber nheim «Cela aurait pour consequence à court terme de prevenir des incidents vio- lents-.a explique le porte parole du Comite des droits des detenus M.Bernheum à rappele que dans le centre Parthenais, la surpopulation oblige des de tenus à coucher dans des salles de recreation ou dans des couloirs.Il a dit que cer 6 CHAISES, PAS 4 ! 2 chaises à positions multiples 4 chaises empiables 1 table ovale 1 parasol de 7 1/2 pr (regulier) en textilène superopaque « 1 base de ciment * 6 coussins en textilène GRATUITS .eo» LA GUADELOUPE © 21 pi de diamètre * 6 pod acier recouvert de vinyte * Entièrement équipée Concepts de fabrication et d'installation exclusifs à TREVI taines conditions santtaires normales ne sont pas respec tees, les detenus etant obliges, par exemple, d'utili ser des chaudières en guise de toilettes.Par rapport a la meme pe riode de l'annee precedente.environ 33 pour cent plus de personnesontete incarcerees au Quebec durant la periode s'étendant du leravril 1988 au 31 mars 19889, a affirme M Ber nheim NE METTEZ PAS N'IMPORTE QUOI DANS VO QUAND TRÉVI VOUS PROPOSE SES PRODUITS, VOUS ÊTES ASSURÉ DE LA QUALITÉ TRÉVI.L'avantage avec TRÉVI.c'est de pouvoir bénéticier d'exclusivites, de conditions de crédit et de super bas prix sur des produits de qualité Et c'est aussi de savoir qu'avec TREVI, il n'y a pas de sous-traitance TRÉVI FAMILIALE CREUSÉE « 20 À plus de surtace 6e fou pour les entanty + tsothermeque + Traitement POR EE « Trevttes TRÉVIS installation TRÉV) mouse » CONsete( pn ATÉNAQEMENT à Guns ite ANS Tran Suppiémenian py ® A un vous l'atant GRATUIT À.mat de n caporte quette + Monsieur Desbiens a été pendant douze ans à l'emploi =z SP ae Sn d'une importante institution financière de la région.reid ren an gate Curie notes Sa principale fonction au sein de notre organisation sera de de mmrse Ge \u201côéé el de créd mstantane TREY! surveiller la gestion et l'administration de nos sociétés.Saguenay Cv - Sy ly Les Placements Bergeron-Bluteau Inc.ont réalisé, au cours labre age sgn we Ion des dernières années, des projets immobiliers d'une valeur Chicoutimi tra sum CC cr 3 ue totale de plus de cent millions de dollars.Jonquière es Hawes ¢ acs ° Vous pouvez rejoindre M.Desbiens au 345, des Sague- Lac Saint-Jean sa i tete néens, suite 202, Chicoutimi, tél.: 690-2222.Ams 855 avenue du Punt Nons 668-3377 ace de ets Dimpache +» 11 \u2014 0661 stew gf pun] \u2018NIIAILONO T1 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 19 mars 1990 Ua F ourre TO U Yim Chew Edith Pelletier La violence Le prochain dejeuner- causerie de la Fédération des femmes du Québec se déroulera le 8 avril prochain, au Club des policiers de la route 170 a Chicoutimi.Le theme sera celui de la violence faite aux femmes, et les conférencieres seront Edith Pelletier, du centre La Source de Saint-Félicien, et Marthe Vaillancourt, du Centre d'aide aux victimes d'actes criminels.Les sucres Le Centre mreux-être de Jonquière organise une journée à la cabane à sucre, pour le 23 mars, au Ranch de l'arabe.Quarante places sont disponibles.Pour réservation et information: 547-3763.Caron à la direction régionale Marcel Caron, directeur de la Sûrete municipale de Jon- quière, a été élu à lu direction régionale de l'Association des directeurs de polices et pompiers du Québec, pour l\u2019année 90-91.Pierre Thibodeau, directeur de la Sûreté municipale de Saint-Félicien, agira comme substitut, tandis que Roger Jones, directeur de la Sûreté d'Alcan, assume la fonction de secrétaire- tresorier.Les plans d'action pour l\u2019an- nee seront élaborés lors de la prochaine reunion qui se tiendra en avril.Un tour à l\u2019avant-scène Vous trouvez que ce sont toujours les mémes personnes qui sont devant les caméras?Eh bien, renversons un peu la vapeur et plaçons à l\u2019avant-scène Jean-Yves Ouellet et Claude Canuel, habitués d\u2019être derrière l\u2019écran et la caméra: Jean-Yves travaille au département de biologie du cégep d\u2019Alma tandis que Claude est à la caméra de CKRS.Au fait, le mot caméraman, qui est un mot anglais, disparaîtra lentement de l'usage, le terme «cadreur- (au féminin, cadreuse) étant celui recommandé aussi bien au Québec qu\u2019en France.Le 24 juin s\u2019en vient et les organisateurs de la Fête nationale du Québec sont déjà Pour la Fête nationale à l\u2019oeuvre.Le coordonnateur régional est Magella Archibald.Les gens désirant un événement local euvent contacter la SNQ à 668-2357.Les caisses participent en grand Le milieu des caisses populaires Desjardins en est un de coopération, évidemment! Et lorsque le personnel est convié à la fête, ça répond de partout! Dernièrement, le Roussillon de Jonquière a vibré au son d\u2019une grande soirée d\u2019échange et d\u2019information, pour laquelle tout le personnel des 67 caisses de la fédération régionale avait été invité.La réponse a été dynamique, quelque 750 personnes s\u2019étant réunies pour l\u2019occasion.Voici donc la carte régionale des caisses populaires, épinglée en six de ses points: Denis Guay, pour le secteur du Fjord; Nicole Tremblay, pour Chicoutimi; Daniel Lavoie, du secteur Ma- ria-Chapdelaine; Micheline Gagnon, pour le Lac-Saint- Jean Est; Christine Tremblay, pour le Domaine-du-Roy; et Michel Néron, pour Jon- quière.Méme si on en a encore pour quelque temps dans la X 8 t céder, trois années de suite, au premier rang Mais votre patience est enfin récompen- vice ve Men voire cire dans le prestigieux Index de satisfaction sée.Car les Integra sont revenues en grand \u2018Sondages 1987, 988 et 1989 de l'Index de satisfaction du client d'une voiture neuve de J D Power and Associates sur la qualité du produit et le service du curmessionnaire aux États Er **Seton la prenuère éventualité Détails chez les concessionnaires ***Un authentique service Acura, vflert par Honda Canada Finance Inc nombre chez les concessionnaires Acura.ACURA FLASH A 533 Blvd.du Royaume, Chicoutimi Tél.: 543-9393 EE ass Ria i Aili bea hia LB 2 \u2014 ad Lil ana : ol SI \u2014 0661 sew 67 pun] \u2018NIIAILONO0 F1 Aux Etats-Unis Les Cris obtiennent un appui de taille WASHINGTON (PCy Un importantgrouped\u2019environne mentalistes americains vient d'apporter son aide financière et matérielle aux autochtones du Québec dans leur lutte contre la construction de nou veaux barrages a La Grande Le Sierra Club, qui possède des bureaux dans les 50 Etats du pays, se joint a la sociéte Audubon pour amorcer une nouvelle offensive en collabo ration avee les Cris de la baie James contre l'achat par les Etats du Nord-Est américain d'hydroelectricite québécoise Deux contrats totalisant pres de 1500 mégawatts d'éner gie ferme au Vermonteta l'Etat de New York sont présente ment a etude dans diverses instances canadiennes et americaines.Sous l'égide du Sierra Club, uncomite bi national.formé de huit Canadiens et cing Améri cains, tiendra une réunion en mai à Montréal.Entre-temps, une campagne de souscription rejoindra les grandes fondations américaines qui distri buent de généreuses subventions aux groupes à but non lucratifcomme les écologistes ctautres défenseurs de l'environnement.À eux seuls, Audubon et le Sierra Club administrent un budget annuel de plus de 50 millions $.Ensemble, leur membership dépasse le million.Le Sierra Club se distingue notamment par son apport concretaux discussions entourant l'adoption par les Etats- Unis d'un projet de loi sur la salubrité de l'air, présentement débattu au Sénat.Les groupes canadiens et québecois pour la défense de l'environnementferont partie de cette nouvelle coalition, a indiqué hier à la Presse Canadienne M.Harvard Hyers, président du Comité sur les droits autochtones au Sierra Club, qui profitera de son réseau de filiales àtraversles Etats-Unis pour monter un groupe d'opposants actifs au projet de la baie James.Des campagnes d'information dans quelques villes, dont Montréal, seront organisées dans les prochaines semaines poursensibilierla population aux dangers environnementaux de la construction de barrages.«Nous entendons utiliser tousles recours, même légaux, pour combattre le projet qui attaque le mode de vie de 10 000 Cris et Inuit.détruit l\u2019habitat de multiples espèces d'oiseauxetinonde une super- nm E nN D (C=17777277000000000000000000000000000 Namibie vs Canada OTTAWACPO Le drapeau vert, rouge, bleu ct or portant les couleurs de la Namibie sera hisse, mardi, sur la Col tine parlementaire aumoment meme ou la derniere colonie africaine accedera äàsoninde pendance Le secretaire d'Etat aux Affaires extérieures Joe Clark presidera une breve cérémonie en l'honneur de l'émancipation de ce pays d'avee l'Afri que du Sud et du rôle que le Canada a joue dans le processus d'acces à la souveraineté.Semblables céremonies auront aussi lieu dans la plupart des capitales des provin Ottawa.C'EST BON- Pendant que Eve-Lyne Gauthier deguste une pointe de pizza, Benjamin son chien Sheltie bien ce qu'attend la demoiselle pour lui faire partager son repas.La scène a été croquée, hier, lors d'une exposition canine à pure race se demande tPhotolaser PC) 16 \u2014 LE QUOTIDIEN.lundi 19 mars 1990 Encollatoraton avec KCL ANAT ANSE $T) ces canadiennes.Des milliers de Canadiens soldats, policiers de la Gendarmerie royale du Canada, coopérants, observateurs et scrutateurs ont contribué d\u2019une manière ou d'une autre au cours des années à écrire la dernière page de la colonisation en Afrique.Menottes MILI.AU, France (AFP) \u2014 Un couple de jeunes mariés, originaire de RFA, s'est jeté du haut d'une falaise d\u2019une vingtaine de mètres à Cantobre.dans le sud de la France, à la limite du parc national des Cévennes, a-t-on appris dimanche auprès des gendarmes.Une chaînette munie d'un cadenas reliait, parle bras, les deux corps, qui ont été découverts samedi par deux maçons.Les jeunes gens, mariés depuisenviron trois semaines, passaient leur lune de miel dans une maison du village prêtée par une amie alle mande.ficie qui couvrirait lamoitie du Texas.Il faut répondre à la propagande du premier ministre Robert Bourassa, qui a fait du bon travail en tentant de nous convaincre que l'hydro- électricité est une énergie propre.Ce qui n'est pas le cas d'un point de vue environnemental», affirme M.Hyers.«Nous insisterons particulièrement auprès des compagnies d\u2019électricité de New York, du Vermont et de la Nouvelle-Angleterre, qui sont les clients d\u2019Hydro-Québec.Nous allons de plus exercer des pressions pour que le Congres des Etats-Unis et les législatures des Etats exigent desétudes d'impact environnemental avant de permettre l'achat d'énergie de l\u2019exté rieur.» Cette annonce concluait le bref séjour de 48 heures, dans la capitale américaine, des Cris du Québec, qui y étaient venus chercher quelque: renfort dansleurlutte, amorcée il y a un an aux Etats-Unis, contre Hydro-Québec.Leur objectif: frapper là où ça fait mal: les clients américains et une opinion publique hypersensible aux questions environnementales.À JONQUIÈRE Résidence pour pré-retraités, retraités autonomes, en perte d'autonomie légère, convalescents - Supervision et assistance médicale 24 heures.- Repas servis aux tables (option sans repas).- Entretien ménager hebdomadaire.- Buanderie à l'étage, service de literie.- Chapelle.aumônier, loisirs.- Accommodation, salon de coiffure, comptoir bancaire.- Piscime, SPA.billard, stationnement intérieur et extérieur.11/2 - 2 1/2 - 3 1/2 - 4 1/2, semi-meublés, tous les services inclus, chauftés, éclairés, eau chaude.Ouverture début 1991, Bureau ouvert 7 jours/semaine de 10h00 à 18h00 Tél.: 695-6161 3978, boul.Harvey, Coin St-Jean-Baptiste, Jonquière, P.Q.G8A-2J9 Bienvenue aux anciens combattants illa de Jong uiere location en cours Sr Tle 70) DE NOS AUBERGISTES Courez LC] iri LS LEU un séjour dans l'une de ces tha) \u201cAuberge du Jardin | a Ss Auberge du a, Cdl FRI TT q 3 | } | {hi oy ch 6h Fr s aisporid LA U) de ELC (oft or ele de 11 0 que d'u tiséd nécé dou adm d'ici del de \u20ac néce pati ou \u20ac sero dan du J fant Lavg trait prés Cent lest loca ble à 11 tuer part pati {res age, de la 08h 09h 09h3 10h0 11h0 11h3 12h0 13h3 14hC 14h3 15h3 16h3 18hC 18h3 19h( 18h3 + 20h( 20h: 21ht 21h: La i 08h 08h: 09h( 09h: 10h: 11h 11h: 12h( 13h 14h( 14h: 15h( 15h: .16h( 16h: 18h 18h, 19h! 19h: 20h 08h 08h osh 10h 11h 11h 12h 13h 16h 16h 17h 18h 19h 19h 20h 20h 2th 21h 22h Projet de 10 millions $ Une banque de données gère le fonctionnement d'hôpitaux QUEBEC (PC) \u2014 Une banque de données est au coeur d'un projet de gestion informatisée de près de 10 millions $ nécessitant l\u2019utilisation d'une douzaine de logiciels médico- administratifs qui couvriront, d'ici à quatre ans, 70 pour cent de l'activité de trois hôpitaux de Quebec.Tous les renseignements nécessaires à l'admission d\u2019un patient dans une unité de soins ou en consultation externe seront en effet informatisés dans les centres hospitaliers du Saint-Sacrement, de l'En- fant-Jésus et de l'Université Laval (CHUL).Un centre de traitement informatique est présentement en place au Centre François-Charron où les trois hôpitaux ont loué des locaux faute d'espace disponible chez eux.Il reste maintenant a constituer les banques de données a partir des dossiers de tous les patients traités dans ces centres hospitaliers soit adresse, âge, nom du conjoint.du père, de la mère etc.Letout devrait être fonction nel d'ici à un mois et demi.Cet index-patient contiendra des renseignements d'ordre démographique sur 650 000 patients du CHULet sur quelque 550 000 patients des deux autres centres hospitaliers.À cet index viendra se gréffer un module rendez-vous qui soulagera les préposés.Ceux-ci doivent à l'heure actuelle consulter les a-zendas de chaque médecinet spécialiste pour établir un rendez-vous,ce quientraine un engorgement des lignes télé- phniques et un allongement des délais.Rapidité Le logiciel permettra de repérer rapidement les dates de rendez-vous disponibles et affichera les renseignements nécessaires(l\u2019obligation d'être à jeun par exemple).Il demandera également aux archives de transmettre le dossier du patientau lieu de consultation àladate indiquée,explique M.Robert Dallaire, directeur adjoint du CHUL et responsable de ce projet.ap télésag ic CANAL 13 VOTRE CABLO DISTRIBUTEUR LUNDI, 19 MARS 08h00 Développement régional 09h00 Eglises en croissance 09h30 Musée du Saguenay 10h00 Deplaçons-nous: Technique de déplacement à domrcile chez la personne en perte d'autonomie\u201d 11h00 4e âge la forme j'y tiens 11h30 Bien gérer la santé et sécunte 12h00 Les communiqués 13h30 Dossier 14h00 Exploration pêche 14h30 Viens pour mieux aimer avec Jean Vanier 15h30 Esotérisme expérimental 16h30 Les communiqués 18h00 On en parle encore 18h30 Bien voyager 19h00 Le français d'aujourd'hui 19h30 Chicoutimi en première page .20h00 En vue 20h30 Sports et plein au 21h00 Dieu se révèle à to: 21h30 Plaisir de peindre La programmation de 18h00 en reprise a compter de 23h00 MARDI, 20 MARS 08h00 Dossier 08h30 Chicoutimi en première page 09h00 Bien voyager 09h30 Viens pour mieux aimer avec Jean Vanier 10h30 En vue 11h00 4e âge la forme j'y ens 11h30 Sports et plein au 12h00 Les communiqués 13h30 Dieu se révele à toi 14h00 Le Roussillon avec Daniel Pachon 14h30 Plaisu de peindre 15h00 On en parle encore 15h30 Le français d'aujourd'hui .16h00 Exploration pêche 16h30 Les commuriqués 18h00 Bien gérer la santé et sécurité 18h30 La sobnété, un art de vivre 19h00 Notre destinée divine 19h30 Laterrère vous informe 20h00 Conseil municipal de Chicoutimi La programmation de 18h00 en reprise à compter de 23h00 MERCREDI, 21 MARS 08h00 Nakiska un autre défi 08h30 Musée du Saguenay 09h00 Dieu se révèle à toi 09h30 On en parle encore 10h00 Déplaçons-nous \"Technique de déplacement a domicile chez la personne en perte d'autonomie\u201d 11h00 4e âge.la forme j'y tiens 11h30 La sobriété, un art de vivre 12h00 Les commmuniqués 13h30 Conseil Municipal de Chicoutimi 16h00 Sports et plein air 16h30 Les communiqués 17h30 Le bingo (en direct) 18h30 Bien voyager 19h00 Laterrière vous informe 19h30 Plaisir de peindre 20H00 En vue 20h30 Exploration pêche 21h00 Bien gerer la santé et securite 21H30 Le cavac 22h00 Développement régional La programmation de 18h30 en repnse à compter de 23h30 IL EST À NOTER QUE LE CANAL COMMUNAUTAIRE SE RESERVE LE DROIT DE CHANGER SA PROGRAMMATION SANS PRÉAVIS.JEUDI, 22MARS 08h00 Exploration pêche 08h30 Églises en croissance 09h00 Aujourd'hui en France 09h30 Le Roussillon avec Daniel Pachon 10h00 Esotérisme expérimentat 11h00 4e âge, la forme J'y tiens 11h30 Plaisir de peindre 12h00 Les communiqués 13h30 Sports en plein air 14h00 Developpement régional 15h00 Bien gérer la santé et sécunite 15h30 Musée du saguenay 16h00 Chicoutimi en première page 16h30 Les communiqués 18h00 À votre portée Volet information 18h30 A votre portee.Volet culturel 19h00 La sobriéte, un art de vivre 19h30 On en parle encore 20h00 Dieu se révêle à toi 20h30 Laterriere vous informe 21h00 Parapente 21h30 En vue 22h00 Bien voyager La programmation de 18h00 en reprise à compter de 23h00 VENDREDI, 23 MARS 08h00 Consent municipal de Chicoutimi 11h00 À votre portée.Volet informatique 11h30 À votre portée.Volet culturel 12h00 Les communiqués 13h30 La sobriété, un art de vivre 14h00 Parapente 14h30 En vue 15h00 Laternere vous forme 15h30 Bien voyager 16h00 On en parle encore 16h30 Les communiqués 18h00 À votre portée.Volet intormatique 18h30 À votre portée.Volet culturel 19h00 Viens pour mieux aimer avec Jean Vanier 20h00 Chicoutimi en premiere page 20h30 Esotérisme expérimental 21H30 Le Roussillon avec Daniel Pachon 22h00 Le Can Can 90 La programmation de 18h00 en reprise a compter de 23h00 SAMEDI, 24 MARS 11h00 À votre portée Volet information 11h30 À votre portée Volet culturel 12h00 Viens pour mieux aimer avec Jean Vanier 13h00 Chicoutimi en premiere page 13h30 Ésotérnsme expérimentat 14h30 Le Roussillon avec Daniel Pachon 15h00 Le Can Can 90 DIMANCHE, 25 MARS 09h00 A votre portee Vole! inforinaticn 09h30 A votre portée Volet culturel 10H00 Viens pour mieux aimer avec Jean Vanier 11h00 Chicoutimu en premiere page 11h30 Ésotersme expérimental 12h30 Le Rousstion avec Daniel Pachon 13h00 Le Can-Can 90 16H00 À votre portée Volet intormation 16h30 À votre portee Volet culturel 17h00 Viens pour mieux aimer avec Jean Vanier 18h00 Chicoutimi er premiere page 18h30 Esotérisme expérimental 19h30 Le Roussillon avec Daniel Pachon 20h00 Le Car Can 90 Au module rendez-vous s'ajouterunt éventuellement un module de gestion des dossiers: pharmacie, image rie (radiologie, échographie.médecine nucléaire etc.) de même qu'un logiciel deman des-resultats d'un service à l'autre.Il s'ensuivra que les résul tats de laboratoire seront immédiatement achemines à l'unité de soins alors que les délais sont actuellement d'une journée.OPTEZ POUR N'IMPORTE QUELLE ROBE! JEUDI, PENDANT LA RÉCLAME DE 1 JOUR ROBES CHEZ.SEARS vous en avez pour votre argent et plus TE | ; I), ttes RO RARE LA GRILLE par Mare Gauthier Qua on a une publication à produire soit un dépliant, un magazine, un journal , on a nécessairement à mettre on page du texte et des images, ct il est toujours important d'avoir recours à une gnile.Le mot grille parle de lui-même; c'est une espèce de'prison où les barreaux reuennent le texte.Quand on parie de grille, on parle de marges, d'espaces laissés en blanc, du choix typographique, de l'alignement de celui-ci, des titres; on dépeint aussi l'espace reservé aux illustrations et aux photos.Toul est question de balance ment ou de débalancement.Elle peut être 1ès serrée (ex.un joumal, afin de donner le plus d'information possible), elle peut être sincte el contragnante afin de donner une ngidité A un document officiel où tout sumple ment ouverte pour permettre une meilleure créativite comme dans le cas d'un magazine, d\u2019un dépliant qu'on veut moins étouffé.Calme ou agitée, question de contenu el de public, question de mode et de tendance, la grille, c'est avant tout une structure qu'on donne à tout document imprimé, un squelette où le texte est char et les images, des habits.La grille, c\u2019est du blanc, du noir, du gns pour couvnr l'espace.Cela peut paraître simple mais parlez-en à celui ou celle qui met en page un journal comme \u201cLe Quotidien\u201d, alors qu'une nouvelle de dernière heure vient chambouler l\u2019ordre de la mise en page\u2026 ln regardant les documents qui vous entourent, vous pou vez distinguer lesquels sont structurés ct ceux qui ne le sont pas.Quand lc texte semble danser dans la page, que les photos semblent trop grosses, trop petites, qu'il n'y à pas d'organisation graphique, c\u2019est qu'il y à effectivement un problème de muse en page.Ne l\u2019oublions pas, une bonne mise en page en est une dont on ne sent pas l'inexactitude, l'incertitude.T'out doit être clair afin de canaliser le lecteur vers un but précis: la lecture.Attention! 11 faut quand même être onginal (tout en restant efficace) car une publication avec une grille ordinaire n'est pas plus intéressante qu'une sans grille.Le lecteur d'aujourd'hui est plus sélectif qu'avant il est plus habitué à distinguer un bon document d'un autre moins intéressant, grâce surtout à la tendance actuclle que les magazines d'ici ont acquise de l'Europe et des États-Unis.H nous passe sous les yeux des centaines de publications par année, lesquelles relenez-vous\u201d Je ne parle pas du choix des couleurs où des photos, m même de choix typographique mas de l'organisation spatiale de la page.Un document noir ct blanc bien construit est souvent plus intéressant qu'un autre plein de couleurs.Un bon design, ne coûte pas plus cher à produire qu'un mauvais design, le tout est de savoir faire la différence La grille c'est une structure qu'on donne à tout document Marc Gauthier est concepteur graphique chez PUBLICITE CONCEPT {publi re puortage) | IEEE 0 | L1 \u2014 0661 stew 61 1pun| \u2018NIIA11010 31 18 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 19 mars 1990 Imelda Marcos Un proces digne de «Dallas» et «Dynasty» NEW YORK(AP) Unean: cienne reine de beauté phi lippine, le fantôme d'un dictateur dechu, un milhardaire saoudien prisonmier d'un bra celet electronique, un avocat feru de chapeaux de cow-boy la realité du proces d'Imelda Marcos qui s'ouvre mardi a New York risque de depasser la fiction de « Dallas-etautres «Dynasty - Principale accusee, Imelda Marcos, 60 ans.Chacun se souvient des 1060 paires de souliers qu'elle avait abandonnées dans son Palais de Manille un jour de février 1986 lorsque, sous la pression d'un peuple excédé par 20 ans de dictature, elle s'était envolée avec son époux Ferdinand pour un exil doré a Hawaiït.Aujourd'hui, elle porte tou- Jours le deuil de Ferdinand, mort 1l y a six mois et qui attend dans satombe de pouvoir être enterré aux Philipppines au côte de sa mere.Voila done Imelda veuve et presque.seule devant la justice américame qui lui reproche d'avoir detourne 160 millions $ US des caisses de l'Etat phs- lippin pour acheter quatre \u2019 | 1 ~ Pa \u2019 - Aujourd'hui à |A Tele wmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm, hu \u2026 Ji B an d es d essi NEES 1mm UN 1 h é © mimi in immeubles commerciaux de Manhattan.Elle est également accusée d'avoir extorque de banques américaines la somme de 165 milhons $ pour financer ces immeubles.Mme Marcos risque au total DRING® Non, pas le stade je regrette.ce n'est que le ca se limite la! ici on a bien ungars quin'a football en tête mais 50 ans de prison et une amende maximale d'un mil- lion de dollars.Mais 11 n'y à pas qu'Imelda Marcos pour assurer la \u2018une\u2019 de la chronique judiciaire américaine.Un de ses coaccusés, le milliardaire saoudien Adnan Khashoggi attire autant les flashes et les caméras.Accusé d'avoir servi de prête-nom aux époux Marcos, cet homme, également connu comme un des principaux intermédiaires dans l'affaire de l'Irangate.a été arrêté en Suisse l'été dernier.Il a ensuite été extradé aux Etats-Unis.Khashoggi est uniquement accusé de «complicité d'eseroquerie- et de «falsification de documents» car les autorités suisses, qui ont accepté l'extradition, ne reconnaissent pas certains délits qui lui sont reprochés par les autorités américaines.LUNO! 8h00 8h30 9h00 |9h30 |10h00 |10h30 [11h00 |11h30 (12h00 |12h30 |13h00 |13h30 |14h00 |14h30 [15h00 |15h30 [16h00 |16h30 |17h00 |17h30 CKRS Un fenêtre|Le Les anges du matin |La cuisine|Passe- |Midi-Mag L'édition {Les démons du midi Les rendez-vous Dallas Les Sch- Kimet |Bêtes Une paire dans ma.{Point des anges Partout magazine de Dominique troumpfs Clip pas bêtes |d'as CFRS Bonne {Québec |Les Le Grand Coup de Pouce Télé |Cinéma: La Four- [Docteur |Action |Le Grand Table Plus Pierreafeu|Journal DERNIER TRAIN POUR FRISCO- chette d'OrAlbert [Réaction Journal CJPM Mongrain de sel Gilles Aimer [Santa Haine et passions [Les Aujour- |Mimémo [Cinéma d'après-midi : Dynasie \u2014 Double |De Bonne Fais-moi Lapointe Barbara [Mini-Stars d'hui LES ÉGOUTS DE L'OR Défi Humeur un dessin R.Q Planification et Formation continue Effets physiologiques [Quebec School Intervention auprès [Début de soirée Vivre à.|Rémi.[Robinet |Le Club au contrôle budgétaire en sciences.des psychotropes |Telecast des personnes.Stella 100 watts Vot ré NOTE SOIFE© VIII LUNDI 19mars 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 00h00 R.Q Passe- Début de soirée Omni Les hommes du rivage Première Cinéma sans frontières: TT \u2014 4.partout science ligne LES PORTES DU LABYRINTHE - on CKRS 18 Heures Le p'tit CTYVON Monstreset [Un signe de feu Mont-Royal Le Téléjournal [Le Point LaMétéo/ [Course Amérique- Infomation Champlain merveilles Sports (23h40) Aujourd'hui Charivari Entre chien et loup Les héritiers du rêve L'or du temps Ad Lib Les Nouvelles pine out (23h45) CJPM LE BAGARREUR La roue Zizanie Zone interdite |Le défi Dossier mystères Ciné-magot: Dernière Sport M: CFRS chanceuse Guinness LE CONTRAT Edition ligne fn acer La chance Des chiffres Journal L'info-5 Tsur?Thalassa Actuel A - TVS aux chansons et des lettres télévisé TF-1 Santé à la une Ce ue rs TF-1 CAUSE PERDUE ENTRE DEUX PLAGES UN AMOUR DE VACANCES CAYENNE PALACE S.E.(18h05) (19h55) (23h40) CBFT Montréal CTYVON Monstres et [Un signe de feu Mont-Royal Le Téléjournal |Le Point La météo/ Cinéma (23h40); ; ce sou merveilles Sports UN DIMANCHE DE FLICS CFER Le Monde Charivari Entre chien et loup Les héritiers du rêve L'or du temps Ad Lib Les Nouvelles Mongrain de sel TVA (23h45) CBJET Newswatch Monday night [Material The wonder |Degrassi Newhart Designing The National |The Journal |News Newhart Kate & Alie special world years High women (22h20) CFCF Pulse Entertainment Academy My two dads [City Movie News The Arsenio Tonight Awards.THE PHANTOM OF THE OPERA Hall Show WVNY News Secret of success MacGyver The 4th annual american comedy awards News Nightline Todlignt WCAX The News News Family Major City Murphy Designing Newhart His & Hers News The Pat Sajak Feud Dad Brown Women show News Jeopardy! Cheers My two dads The Hogan Movie News The Tonight WPTZ family THE PHANTOM OF THE OPERA Show 3-2-1 The nightly The Macneil ehrer Nature Mystery! First among equals The best of WCFE |contact business report | va your show.The Mel her.TSN TNT Truck Sportdesk The hockey Hockey.D'Ottawa les championnats mondiaux féminins: Canada contre Suède It's your call |Sportsdesk Men's pro bowling tour and tractor news BERT RIGBY, YOU'RE FOOL A SUMMER STORY COUSINS BRIGHT LIGHTS, Bi F.C.|fa4t5) cous BRIGHT LIGHTS.BI TY Soccer euro- Sports 30 Championnat du monde Rallye automobile Chasse et pêche Les quilles Sports 30 C à RDS péen (17h30) de squash 1989 ?Blue Bonnets oe ° * La grille complète et détaillée de l'horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans le Progrès-Dimanche. Ciné-télé,, 3h00 CIPM \u2014 LES ÉGOUTS DE L'OR (4) (The Great Riviera Bank Robbery).G B 1979.Drame policier de F Megahy avec lan McShane, War ten Clarke et Stephen Greit.\u2014 Un aventurier aux idées facistes orpa- nise le voi d'une banque de Nice par la voie des égouts.\u2014 Evocation minutieuse d'une affaire cé- 1 lebre.Mise en scène efficace.Interpretation juste.Film tourne pour la telévision.(2h) 14h \u2018 Mot mystère.\u2026\u2026.DÉTENTE UM en M I /Mots-Cc VOISES mmm iid.NO D-382 (Edimédia) 2 34 5 6 7 8 9 10 11 12 6 lettres Le mot clé: Un bruit Lisez attentivement la liste des mots.| orsqu'ils auront tous ete utilises honzon talement, verticalement, obliquement et, en plus, de droite à qauche et de bas en haut, il ne restera que les lettres formant le mot- mystère Ache Matthiole Paons Moutarde Papa Muguet Pape Patron Piete Toscan Trahir Sensuel Serin Shako Silene Sombrero Spiree Sursis Cigue Flamme Coeur Cour 00 CFRS \u2014 LE DERNIER TRAIN POUR FRISCO (4) (One More Train to Rob), E.-U.1970.Western de À.V.McLaglen avec George Peppard, John Vernon et France Nuyen.\u2014 Un voleur de trains s'oppose à un ancien complice.\u2014 Aspects originaux.Rythme alerte.Humour robuste.Interprétation dégagée.(2h) Banneret Gibus Belitre Benoite Dore Idiome Naivete Beta Iris Noce Ebats Ixia Casque Eole Chah Euphorbe Joli Charlotte Feve Jure Reine Otomi Samoyede Sauge Tcheque CFRS \u2014 LE CONTRAT (5) (Raw Panicaut Toque Deal), E.-U.1986.Drame policier de J.Irvin avec Arnold Schwarzenegger, Kathryn Harrold et Sam Wanamaker.\u2014 Le directeur du FBI fait appel à un de ses ex- agents pour venir à bout d'un caïd de la pegre.\u2014 Scénario prétexte à scènes violentes.Réalisation inégale.Interprétation monolithique de la vedette principale.(1h58) CFCF - WPTZ \u2014 PHANTOM OF THE OPERA (Dern.de 2).(2h) Voir dimanche, même heure.22 R.-0.- CIVV \u2014 LES PORTES DU 10 LABYRINTHE (4) Suis.1984.Drame psychologique de D.Othe- min-Girard et S.Guerraz avec John 1 1 Hurt, Jutian Sands et Victoria Abrit.\u2014 Un professeur d\u2019anthropologie abandonne famille et tra- 1 2 vail pour venir en aide à son frère schizophrène, \u2014 Scénario chargé mais intéressant.Retournements intrgants.Réalisation appliquée.Bons interprètes.(1h48) En reprise le some Rd à 14h00.Solution du problème précédent: Nuitée - 3|v|5H|5/7|>|4|C|0/2/>3/>|0|=|w >icj>j0O|x|jHjpjO|4/>|> x\" |wj|C oimmie|eZ2igimna»o no 3 D ON OO 0 As ON \u2014 © [ | HORIZONTALEMENT 1\u2014Compère-loriot.\u2014 Qui a des sentiments nobles.2\u2014Confiserie.\u2014 Lettre grecque.3\u2014Objet fixe et très visible situé sur la côte et servant de point de repère.\u2014 Clairsemés.4\u2014Terre imperméable, marécageuse et stérile.\u2014 Usages.\u2014 Adj.poss.5\u2014Pouffé.\u2014 Discours souvent long et verbeux.\u2014 Planchette de bois.6\u2014Portés naturellement à.\u2014 Difficiles à entamer.7\u2014Grande antilope africaine.\u2014 Île de la mer Egée (Grèce).4\u2014Qui aime les propos licencieux.\u2014 Connu.5\u2014Note musicale.\u2014 Dont la taille est beaucoup inférieure à la taille moyenne.\u2014 Poisson.6\u2014Enlacerait.7\u2014Traditions.\u2014 Effilés.8\u2014Touffus.\u2014 Début.9\u2014Elles sont souvent présentes dans des contes enfantins.\u2014 Hibou.\u2014 Marchera.10\u2014Pron.pers.\u2014 D'un brun rouge.11\u2014Sert de liaison.\u2014 Divinité de la mer, mi-femme, mi-oiseau.\u2014 Actinium.C8FT \u2014 UN DIMANCHE DE FLIC (5)Fr.1982.Drame policier de M.Vianey avec Jean Rochefort, Victor Lanoux et Barbara Sukowa.\u2014 Deux commissaires de police près de la retraite se compromettent dans une affaire de drogue et d'argent.\u2014 Propos ambitieux.Traitement peu satisfaisant.Mise en scène soignée.Interprétation acceptable.(2h10) 23h vjolm|=s!-|2/s|ja|5H|>|[5| 2 z|>|w A|p>|5HjO0O/O|C/H O4/O|2|HJO|CGj|t c/o colo »|»>|x|> zx o