La voix de l'Est, 1 décembre 2012, Arts - Week-end

[" MARIE-ÈVE LAMBERT marie-eve.lambert@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 Giorgia Fumanti a quitté sa Toscane natale il y a 10 ans pour s\u2019établir au Québec en compagnie de celui qui allait devenir son gérant, son mari et le père de sa fi lle aujourd\u2019hui âgée de trois ans et demi.Étrangement, c\u2019est en s\u2019exilant hors de l\u2019Italie, terre d\u2019opéra par excellence, que les portes se sont toutes grandes ouvertes pour la soprano.Pour célébrer sa première décennie de carrière, elle nous présente un album double, Collection, composé de 33 de ses plus grands coups de cœur, qu\u2019ils soient nouveaux ou qu\u2019ils aient contribué à faire d\u2019elle la star internationale qu\u2019elle est aujourd\u2019hui.Et elle profi te de ce sixième opus pour s\u2019offrir \u2014 et offrir à son public \u2014 une première tournée québécoise, qui l\u2019amènera au Palace de Granby demain soir.« J\u2019en suis encore aux tout débuts, c\u2019est la quatrième place que je vais faire », dit-elle dans un français impeccable au bout du fi l, en direct de Pittsburgh.En compagnie de quatre musiciens sur scène, Giorgia Fumanti interprétera plusieurs des titres qui fi gurent sur Collection \u2014 What a Wonderful World, The Rose, I Have a Dream, La maison sous les arbres, Espiritu.\u2014 « en toute simplicité, à travers la beauté et la magie de la musique ».« Je vais même faire mon duo virtuel avec Luciano Pavarotti », mentionne celle qui, aujourd\u2019hui, se trouve à Guangzhou en Chine pour chanter devant près de 20 000 personnes et des millions de téléspectateurs.Faire le point Mais Collection, c\u2019est bien plus qu\u2019un recueil de coups de cœur pour souligner 10 ans de carrière.C\u2019est également le symbole du bébé qui n\u2019est jamais né \u2014 l\u2019album est sorti à la fi n octobre, au moment où devait naître son deuxième enfant, perdu à la suite d\u2019une fausse couche.Et c\u2019est surtout le fruit d\u2019un important besoin de faire le point.« J\u2019ai quitté l\u2019Italie à 27 ans et depuis, mon rêve de devenir chanteuse est devenu réalité, dit celle qui donne dans la pop lyrique.Dans une carrière où on court toujours, c\u2019est important de s\u2019arrêter pour faire le point, se rendre compte de tout ce qu\u2019on a accompli, ce qu\u2019on a conquis, où on en est et ce qu\u2019on veut encore faire.» Et que souhaite-t-elle encore réaliser, elle qui a déjà vendu plus d\u2019un million d\u2019albums, s\u2019est produite sur les plus importantes scènes d\u2019Europe, des États-Unis, du Mexique, d\u2019Asie et d\u2019Australie, en plus de chanter devant des millions de personnes dans des événements aussi importants que l\u2019exposition universelle de Shanghaï ou les Jeux olympiques de Beijing ?« J\u2019ai envie de continuer à faire de beaux albums et à élargir mon public, laisse-t-elle savoir.J\u2019ai encore beaucoup à développer au Québec, et ça me donne de l\u2019énergie.» En effet, si le monde entier est tombé sous le charme de Giorgia Fumanti, les Québécois ne la connaissent encore que très peu.Dans le but de les séduire davantage, la chanteuse est à travailler sur un prochain album en français \u2014 elle en a déjà un à son actif, Je suis (2008) \u2014 avec des compositeurs québécois comme Diane Juster, qui a beaucoup écrit pour Ginette Reno.« Le disque devrait sortir en octobre ou novembre 2013, laisse-t-elle entendre.En majorité, ce sera des chansons originales.» Entre-temps, toutefois, un autre album devrait voir le jour, celui-là en espagnol \u2014 son premier dans cette langue après avoir chanté en français, en anglais, en italien, en chinois et en sanskrit.C\u2019est que la soprano a aussi dans sa mire de conquérir l\u2019Amérique latine.Elle revient d\u2019ailleurs tout juste de Buenos Aires, où elle a enregistré plusieurs titres qu\u2019elle ne connaissait souvent même pas, mais qui sont des classiques dans la langue de Cervantès.Giorgia Fumanti à la conquête du Québec Arts/week-end PHOTO ARCHIVES LE DROIT « J\u2019ai envie de continuer à faire de beaux albums et à élargir mon public, laisse savoir Giorgia Fumanti.J\u2019ai encore beaucoup à développer au Québec, et ça me donne de l\u2019énergie.» Rejoignez-nous sur BLOGUE www mcwaterloo.com 450 539-4764 La MAISON de la CULTURE de WaterLoo 3 0 8 4 1 8 7 19 JaNVIer2013 Samedi 3 ACCORDS WORKMAN LES NANETTE 25 JaNVIer2013 Vendredi Jeudis Les 6 dÉCeMBre2012 Jeudi MARK BERUBE KIM CHURCHILL 7 DÉCEMBRE2012 Vendredi FOLK / BLUES FOLK / INDIE 2 artistes I 2 spectacles I1 soir seulement Série RÉVÉLATION Le 221 GRIMSKUNK ROCK ALTERNATIF GO LE HIBOU En première partie L\u2019année 2012 s\u2019avère plutôt tranquille côté sorties de CD de Noël.« J\u2019ai rarement vu ça, s\u2019étonne Érick-Louis Champagne, propriétaire de Fréquences Le Disquaire.Normalement, chaque année, on a deux ou trois gros noms qui sortent un album de Noël.Mais on dirait que cette année, on surfe encore sur ceux qui sont sortis ces dernières années, qui marchent encore très bien.» Pour ceux et celles qui voudraient tout de même se procurer un peu de nouveautés, voici cinq albums qui se démarquent d\u2019une façon ou d\u2019une autre.Pour se mettre dans l\u2019ambiance Star Académie On ne pouvait passer à côté, c\u2019est LE disque de Noël 2012, LE « gros nom » à envahir les rayons cette année.En plus de l\u2019interprétation par les académiciens de plusieurs classiques du temps des Fêtes figure une composition d\u2019Andréanne A.Malette, la seule à avoir proposé son propre matériel avec Mes Noëls d\u2019avant.Trésors de Noël (compilation) Probablement le deuxième disque à caractère populaire à être sorti cette année.Un coffret de deux CD regroupant des captations radio et télévision de 1944 à aujourd\u2019hui.Ces albums nous offrent du folklore, du traditionnel et du classique interprétés par plusieurs artistes québécois comme La Bottine souriante, Les Charbonniers de l\u2019enfer, Marc Hervieux, Marie-Josée Lord, Mes Aïeux, Claire Pelletier, Damien Robitaille, The Lost Fingers et Michel Rivard.Nostalgie des Fêtes Martin Deschamps s\u2019est associé au jazzman Vic Vogel afin d\u2019enregistrer un disque de Noël pour piano et voix.Le rockeur y chante des classiques du temps des Fêtes, en plus de proposer une composition originale, Noël d\u2019antan.Il a écrit les paroles et Vic la musique.Autour de Noël Un disque beaucoup plus classique de Valérie Milot et Antoine Bareil, qui offrent ici leur interprétation des classiques de Noël à la harpe et au violon.Mon histoire magique (pour enfants) Après une participation remarquée au DVD musical L\u2019aventure de Noël d\u2019Arthur L\u2019aventurier, Nicolas Noël, le véritable père Noël, présente sa première œuvre en solo.Il raconte et chante comment il est devenu LE grand magicien de Noël.Accompagné de son ami et lutin Grézille, Nicolas Noël dévoile en chansons de multiples secrets dont ceux des Lutins du Nord, de la fée des étoiles et de Rudolph le renne.Il perce également le mystère de la livraison des cadeaux en une seule nuit.De belles idées pour Des incontournables ou de nouveaux noms à découvrir, l\u2019univers culturel regorge d\u2019excellentes idées-cadeaux qui sauront plaire à tous.Cette année, La Voix de l\u2019Est a sélectionné quelques-uns des spectacles, livres et CD qui ont été, sont ou seront sur toutes les lèvres.Spectacles De peigne et de misère Fred Pellerin nous présente le cinquième chapitre de ses légendes de Saint-Élie-de-Caxton avec ce nouveau spectacle.Cette fois-ci, c\u2019est le décoif- feur du village, Méo, qui prend le premier rôle.Si vous parvenez à mettre la main sur des billets \u2014 plusieurs salles affi chent déjà complet, même pour leurs supplémentaires ( !) \u2014, c\u2019est LE spectacle qui saura plaire à tous, autant aux initiés à l\u2019univers du conteur qu\u2019à ceux qui gagneront à s\u2019y familiariser.Danser la misère, Les Colocs Plusieurs anciens membres du légendaire groupe de feu Dédé Fortin reprendront la route en 2013 pour une tournée soulignant les 20 ans de la sortie du premier album des Colocs.Chaque soir, ils sont accompagnés de différents artistes invités, notamment Stéphane Archambault de Mes Aïeux, Loco Locass, Sébastien Plante des Respectables, Marc Déry, Daniel Boucher, Geneviève Néron de Madame Moustache, Martin Léon et Jonathan Painchaud.Pour se remémorer de bons souvenirs.Chanter pour toi ce soir, Ginette Reno Forte de ses 54 ans de carrière, la première dame de la chanson québécoise entreprend une immense tournée, déjà qualifi ée de la plus grande de la décennie, dans toute la province afi n de rencontrer ses fans et interpréter ses plus grands succès.Faites vite, les billets partent vite ! Le Prénom (théâtre) Applaudie par plus de 250 000 spectateurs en France, Le prénom est une comédie de mœurs rappelant la joute oratoire du Dîner de cons.Dans l\u2019adaptation québécoise, mise en scène par Serge Denoncourt, les rôles sont défendus par Patrice Robitaille, Christian Bégin, Isabelle Vincent, Gabriel Sabourin et Catherine-Anne Toupin.La pièce a d\u2019abord été présentée cet été au Monument-National dans le cadre du Festival Juste pour rire, et elle le sera l\u2019été prochain au Théâtre Juste pour rire Bromont.La Prophétie des mouffettes, Théâtre de la Dame de cœur Unique en son genre, le Théâtre de la Dame de cœur d\u2019Upton sait fasciner petits et grands avec ses spectacles de marionnettes géantes.L\u2019été prochain, nains de jardins, mouffettes géantes et fl eurs nombreuses seront encore au cœur de La prophétie des mouffettes, présentée l\u2019été dernier.Un beau cadeau à offrir autant aux jeunes qu\u2019aux adultes qui ont gardé leur cœur d\u2019enfant, d\u2019autant plus qu\u2019on peut se procurer des billets aux tarifs de pré- vente durant le temps des Fêtes.2 A L A V O I X D E L \u2019 E S T - S A M E D I 1 D É C E M B R E 2 0 1 2 Chers abonnés, Malgré les intempéries que l\u2019hiver nous amène, votre camelot est au travail très tôt à tous les matins.Vous offrir un service impeccable, tel est son engagement, même par temps froid et lorsqu\u2019il doit composer avec la neige et le vent.En cette période de réjouissances et de partage, pensez à votre camelot ! Merci de leur part ! 3084071 INC.Résidentiel - Commercial - industriel Daniel Lavallée, prop.28 ans d\u2019expérience R.B.Q.: 8325-4458-13 daniel@intersecuritedl.com \u2022 Feu \u2022 Vol \u2022 Alert e médicale \u2022 Carte d\u2019accès \u2022 C entrale d\u2019alarme \u2022 I ntercom \u2022 Inspection des sy stèmes-incendies Bur.: 450 372-1995, 320-8, boul.Leclerc Ouest, Granby 2785701 CD Sans attendre et Water and a Flame, Céline Dion Ça faisait cinq ans que la diva québécoise n\u2019avait pas fait d\u2019albums, et ce, dans les deux langues.La dernière fois, c\u2019était en 2007, alors qu\u2019étaient sor t is sur les tablet - tes D\u2019el les et Taking Chances.Ces deux disques, sortis cet automne à une semaine d\u2019intervalle, étaient donc très, très attendus.Lisa Leblanc (album éponyme) Lauréate du Festival de la chanson de Granby en 2010 et sacrée Révélation de l\u2019année au dernier gala de l\u2019ADISQ, Lisa Leblanc est entrée sur la scène musicale québécoise en défonçant toutes les portes.Depuis, sa chanson Ma vie c\u2019est d\u2019la marde n\u2019est plus un secret pour personne, et son premier disque, éponyme, s\u2019est mérité un disque d\u2019or \u2014 que l\u2019Acadienne a généreusement remis au FICG en septembre.Un folk trash à apprivoiser.et une artiste à surveiller ! L\u2019escapade, Ingrid St-Pierre Autre artiste qui fait son p\u2019tit bonhomme de chemin \u2014 où comme elle-même le dirait, sa p\u2019tite mam\u2019zelle de chemin \u2014 dans l\u2019univers musical québécois en gagnant des adeptes un à un.En nomination pour le trophée Révélation de l\u2019année au gala de l\u2019ADISQ 2012, la jeune auteure- compositeure-interprète de 27 ans propose, seule avec son piano, de douces mélodies empreintes d\u2019une certaine mélancolie.À découvrir ! Le Treizième étage, Louis-Jean Cormier Il nous a fait vibrer au sein du groupe Karkwa pendant plus de 15 ans.Voici que Louis-Jean Cormier présente son premier album solo, sorti le 18 septembre dernier et qui a reçu d\u2019excellentes critiques et connu un bon succès en trônant dans le top cinq des meilleures ventes pendant quelques semaines.Une excellente façon de se familiariser avec son nouveau style en préparation de la tournée, qui l\u2019amènera à la Maison de la culture de Waterloo le 22 mars prochain.Livres Cinquante nuances de Grey, E L James Il s\u2019agit d\u2019un des livres les plus vendus au monde en 2012 avec plus de 40 millions de copies écoulées.Une étudiante de 21 ans, Anastasia Steele, tombe amoureuse d\u2019un patron d\u2019une multinationale de 27 ans, Christian Grey.Leur relation installée, il lui annonce qu\u2019il ne peut éprouver de l\u2019amour et du plaisir que dans certaines situations.Un jeu de domination commence alors.Attention : cette romance érotique contient des scènes explicites mettant en vedette des pratiques sexuelles impliquant la servitude, la discipline, le sadisme et le masochisme qui pourraient ne pas plaire à tous.L\u2019Histoire du Québec pour les nuls, Éric Bédard Livre attendu depuis longtemps par plusieurs mordus d\u2019histoire, qui affirmaient que les ouvrages existants avaient besoin d\u2019une sérieuse mise à jour.Écrit par un historien avec une approche différente de ce à quoi on est habitués, alliant simplicité et plaisir de la lecture.« Dans mon livre, c\u2019est l\u2019histoire d\u2019un peuple qu\u2019on suit, confronté à sa tragique possibilité de disparaître », disait d\u2019ailleurs l\u2019auteur Éric Bédard en entrevue à La Presse.La chute des géants et L\u2019hiver du monde (Le siècle 1-2), Ken Follett Romans historiques basés sur la vie des êtres dont le destin est marqué par la Première puis la Deuxième Guerre mondiale (tomes 1 et 2).Une épopée entre saga historique et roman d\u2019espionnage, histoire d\u2019amour et lutte des classes.Auteur gallois, Ken Follett a une réputation internationale qui n\u2019est plus à faire, et ses romans sont traduits et encensés en plus de 20 langues.Journal d\u2019un dégonflé (5 tomes), Jeff Kinney Dernier succès auprès des jeunes (8 ans et plus).Écrits sous la forme d\u2019un journal et agrémentés de dessins style BD, les bouquins racontent les péripéties et états d\u2019âme de Greg, « un héros super ordinaire », qui trouve sa vie bien moche entre ses parents qui ne comprennent jamais rien, ses frères qui lui pourrissent la vie, ses problèmes avec les filles et les camarades de classe qui l\u2019embêtent.Par Marie-Ève Lambert Humour Les heures verticales, Louis-José Houde Troisième one man show du volubile humoriste, Les heures verticales est un incontournable en humour pour l\u2019année à venir.Il sera peut-être ardu, toutefois, de mettre la main sur des billets puisque plusieurs dates un peu partout au Québec affichent complet depuis bien longtemps.L\u2019Ereure est humaine, Laurent Paquin Nouveau spectacle très attendu de Laurent Paquin, qui a laissé s\u2019écouler sept ans entre sa dernière tournée, Tout est relatif, et celle-ci.Il nous présentera des numéros qui parlent notamment des niaiseux, de l\u2019importance des erreurs, des gros, des insultes et de tout ce qu\u2019on apprend et retient pour rien.Et pour une première fois, l\u2019humoriste proposera aussi des numéros plus personnels, davantage tirés de son vécu.Il sera notamment au Palace de Granby le 19 avril prochain.En français svp ! , Sugar Sammy Peu à peu, son nom gagne toutes les lèvres.Québécois d\u2019origine indienne, Sam Khullar de son vrai nom gagne sa vie en tant qu\u2019humoriste depuis une dizaine d\u2019années avec une carrière internationale dans la langue de Shakespeare.Depuis quelques semaines, il se promène pour la toute première fois à travers la province avec un premier one man show en français.Et il ne passe pas inaperçu ! Cinglant, Guillaume Wagner Récipiendaire du Nez d\u2019or « révélation de l\u2019année » au Grand Rire de Québec en 2010 et de l\u2019Olivier « Découverte » en 2011, puis nommé Révélation du 29e Festival Juste pour rire, Guillaume Wagner est le premier humoriste à avoir accompli un tel « tour du chapeau ».Cet automne, il nous a présenté son tout premier spectacle solo en carrière et part en tournée à travers le Québec.Il sera notamment de passage au Palace de Granby le 8 février prochain.À découvrir ! S a m e d i 1 d é c e m b r e 2 0 1 2 - L A V O I X D E L \u2019 E S T 3 A Week-end musique Michel Tassé michel.tasse@lavoixdelest.ca GRaNBY \u2014 « La rondelle continue à rouler pour nous autres.Mais dans ce milieu, il faut travailler fort, travailler fort tous les jours.On ne lâchera pas ! » À la fin du mois de mai, on vous disait que la rumeur se propageait de plus en plus au sujet du trio de jazz de Jérôme Beaulieu.La formation avait été primée au très crédible Festi-jazz international de Rimouski et la critique était fort élogieuse au sujet de L\u2019homme sur la lune, son premier album, qui venait de sortir.Mais voilà que l\u2019ensemble accumule encore les notes positives à bon rythme.L\u2019été dernier, le trio a effectué une présence remarquée au Festival de jazz de Montréal.Et pas plus tard que cette semaine, on apprenait que son enregistrement avait été mis en nomination par le Conseil québécois de la musique dans la catégorie de l\u2019album de jazz de l\u2019année en vue des prestigieux Prix Opus, qui seront remis à la fin janvier.« Les critiques ont été bonnes, mais je suis surpris quand même, avoue Jérôme Beaulieu, qui est originaire de Shefford.On essaie de faire du bon jazz, du jazz accessible, et c\u2019est l\u2019fun de voir qu\u2019on a l\u2019appui du milieu.» Et Jérôme viendra livrer son jazz accessible aux gens de la région demain, à compter de 11 h 30, au Centre culturel St-John de Bromont.Et il a hâte.« Je n\u2019ai vraiment pas eu souvent l\u2019occasion de jouer devant mon monde.On a donné un concert à Knowlton une fois, mais c\u2019est tout.On a fait les plus gros festivals au Québec, mais jouer à la maison, c\u2019est autre chose, c\u2019est quelque chose un brin stressant.Mais ça va être trippant ! » Beaulieu et ses partenaires, Philippe Leduc (contrebasse) et William Côté (percussions), offriront le meilleur de leur premier album ainsi que plusieurs des pièces qui se retrouveront sur le second, qui devrait paraître au printemps.« Toutes les pièces sont composées, ne reste plus qu\u2019à entrer en studio », souligne le pianiste.L\u2019agenda du trio est de plus en plus rempli.La demande est là.« On met tout notre cœur dans notre musique et on a un plaisir fou sur scène.Cette complicité entre Philippe, William et moi, les gens la sentent.C\u2019est une de nos forces.» En mai, Jérôme nous avait raconté qu\u2019il rêvait de vivre de sa musique chez lui, au Québec.Il semble se rapprocher tranquillement de son objectif.« Tout ce qui se passe présentement est très encourageant.Mais il y a encore beaucoup de travail et on ne prendra jamais rien pour acquis.» photo fournie Jérôme Beaulieu (à droite) et ses partenaires, Philippe leduc et William côté, seront en concert au centre culturel st-John de Bromont demain.Jérôme Beaulieu amène son jazz à Bromont 4 A L A V O I X D E L \u2019 E S T - S a m e d i 1 d é c e m b r e 2 0 1 2 Agence immobilière courtier immobilier 26 2 6 6 1 7 1 3 Vous pourrez bénéficier d\u2019un soin gratuit À l\u2019aide de la thérapie Coréenne des mains découverte il y a 37 ans Vendredi 7 décembre, à 19 h Hôtel Castel 901 Rue Principale, Granby COURS DE 2 JOURS 8 et 9 décembre Hôtel Castel 901 Rue Principale, Granby SOIRÉE D\u2019INFORMATION EXTRAORDINAIRE Le livre est aussi disponible en librairie WWW.YSTANGUAY.COM santéticien 3 0 6 8 0 3 4 C o n c o u r s Deux paires de billets à gagner pour La MAISON de la CULTURE de WaterLoo à www.mcwaterloo.com 450 539-4764 Nom : Adresse : Ville : Code postal : Tél.: Question d\u2019habileté : 4 x 22 = Vous pouvez aussi participer sur Internet : lavoixdelest.ca Retournez ce coupon d\u2019ici le mercredi 5 décembre à 14 h à : LaVoixde l\u2019Est, Casier 254, 76, rue Dufferin, Granby, J2G 9L4 Deux gagnants remporteront une paire de billets, d\u2019une valeur de 44$ pour Le 221 Série Révélation à la Maison de la culture deWaterloo.Le tirage aura lieu le 5 décembre à 14h30, au journal.Les noms des gagnants seront publiés dans La Voix de l\u2019Est, le 6 décembre.Règlements disponibles à La Voix de l\u2019Est.C o n c o u r s MARk bERUbE kIM ChURChILL 7 décembre 2012 Vendredi FOLK / BLues FOLK / INDIe Série RÉVÉLATION Le 221 2 artistes I 2 spectacles 1 soir seulement Série RÉVÉLATION Le 221 3081501 WEEK-END VIN JACQUES BENOIT La Presse Le gibier \u2014 par exemple le chevreuil \u2014, mais également la volaille aux saveurs relevées, notamment la dinde, l\u2019oie et la pintade, s\u2019accommodent fort bien de vins rouges denses et charnus.Les bordeaux, les vins du Rhône, les rouges du Douro (Portugal), ceux de Californie et de Toscane, entre autres, peuvent donc parfaitement convenir.En fait.même certains bourgognes rouges aux saveurs têtues sont susceptibles de se mesurer à de tels mets ! Car l\u2019un des secrets du bourgogne est de savoir s\u2019imposer à table, tout en paraissant aérien, et tout en dentelles.Noël approche et voici donc, pour l\u2019occasion, un choix de dix vins rouges qui pourront accompagner ces viandes.La plupart de ces vins, il faut le noter, ont été mis en vente le 22 novembre, à l\u2019occasion de la parution du plus récent numéro du magazine de la SAQ, Cellier.Lequel, soit dit en passant, offre dans ce numéro un choix de vins particulièrement intéressants, qu\u2019a pu goûter la presse spécialisée à l\u2019occasion d\u2019une dégustation mise sur pied par la société d\u2019État.J\u2019ai goûté les vins en question à bouteille découverte, et non à l\u2019aveugle, mais sans en connaître les prix, car étaient réunis dans ce lot de 21 produits des vins à la fois français, italiens, cali- forniens, portugais.À noter enfi n (il n\u2019est pas inutile de le rappeler) que tous les vins rouges gagnent à être servis rafraîchis, à environ 15 ou 16 degrés, ce qui en exalte le fruit.Finalement, et puisque ce sont des vins à boire pendant les Fêtes, je n\u2019ai pas tenu compte des prix en établissant ce choix.La note attribuée à plusieurs de ces vins pourra sembler élevée.L\u2019explication tient, notamment, à l\u2019excellence du millésime 2009 pour la vallée du Rhône.Aussi bien en profi ter ! En voici donc des descriptions, en allant des moins chers aux plus chers.\u2014 Côtes du Rhône 2009 Bouquet des Garrigues, 22,30 $ (11 795 654).Très coloré, son bouquet, ample, très mûr, est net, avec le Grenache qui domine.Suit une bouche bien en chair, dense, avec des saveurs tout aussi mûres que l\u2019annonce le bouquet, sur des tannins substantiels, quoique sans rien de rugueux.85 % Grenache, 10 % Syrah et 5 % Carignan, Mourvèdre et Cinsault, avec élevage en foudres et en fûts.14,5 % (200 caisses).Garde : 2012-2014.17,2/20 \u2014 Gigondas 2009 Dauvergne Ranvier, 27,55 $ (11 737 323).Corsé, concentré, tannique, d\u2019une couleur sombre, son bouquet, complexe, rappelle.les odeurs de gâteau aux fruits.Les tannins sont consistants, mais sans dureté, avec des saveurs très fruits noirs.Il vaut des Châteauneufs-du-Pape, mais à prix moindre.80 % Grenache, 10 % Syrah, plus 10 % de Cinsault et de Mourvèdre, avec élevage en foudres, en fûts et en cuves.15,5 % (150 caisses).Garde : 2012-2016.17,7/20 \u2014 Pomerol 2009 Moueix, 27,80 $ (739 623).Bien connu au Québec, ce bordeaux rouge, fait à 90 % de Merlot, plus 10 % de Cabernet franc, et élevé en fûts, m\u2019a semblé meilleur que jamais dans ce millésime.Bien coloré, son bouquet, surtout de petits fruits noirs, fait déjà montre de certaines nuances.Sans être beaucoup plus que moyennement corsé, et néanmoins d\u2019une bonne concentration, il saura tenir tête aux viandes.(Ce vin est en approvisionnement continu, la SAQ en commandant dès que les stocks diminuent.) 13 % (557 caisses).Garde : 2012-2017.17/20 \u2014 Vin de Pays des Bouches du Rhône 2010 Le Grand Rouge Revelette, 31,50 $ (10 259 745).Magnifi que vin rouge au bouquet pur, mariant fruits rouges et fruits noirs, mais encore bien jeune.Corsé, sans rien d\u2019un mastodonte, il fait montre de la même pureté au plan gustatif, sur des tannins fermes mais dépourvus de rugosité.Excellent.51 % Syrah, 29 % Cabernet Sauvignon, 10 % Grenache et 5 % Carignan, avec élevage en fûts dont 10 % de neufs.(Ce vin ne fait pas partie de la sélection de Cellier.) 13,5 % (128 caisses).Garde : 2012-2018.18/20 \u2014 Douro 2009 Pintas Character, 33,50 $ (11 213 765).Les ventes de portos ayant fl échi, le Douro produit plus de vins secs qu\u2019autrefois.Littéralement opaque, celui-ci en est un bon exemple.Le bouquet, très large, associe, dans ce cas également, fruits rouges et fruits noirs, avec des notes de raisins rouges secs à l\u2019eau-de-vie.La bouche suit, puissante, tannique, avec une très bonne persistance.Sérieux.14,5 % (75 caisses).Garde : 2012-2018.17,8/20 \u2014 Châteauneuf-du-Pape 2009 Clos du Mont Olivet, 38 $ (11 726 691).Bien coloré pour un Châteauneuf-du- Pape, quoiqu\u2019il n\u2019ait rien d\u2019opaque, il se présente avec un bouquet nuancé, alléchant, net, que dominent des arômes de fruits noirs.Vin corsé, on retrouve en bouche les fruits noirs, avec de l\u2019éclat, sur des tannins à la fois consistants et bien enrobés.80 % Grenache, 10 % Syrah et 10 % Mourvèdre, l\u2019élevage étant fait en foudres.Excellent.15 % (125 caisses).Garde : 2012-2019.18/20 \u2014 Crozes-Hermitage 2009 Domaine de Thalabert, 38,50 $ (11 840 427).Vin auquel on a pu reprocher par le passé d\u2019être maigrichon, ce Crozes-Hermitage est de toute beauté dans ce millésime.Vin fait que de Syrah, très coloré, son séduisant bouquet, un peu vanillé, est très prometteur.Même chose pour la bouche, dense, harmonieuse, à la texture de velours.Élevage en fûts, dont 20 % de neufs.Impeccable.13,5 % (100 caisses).Garde : 2012- 2018.17,8/20 \u2014 Napa Valley 2009 Cabernet Sauvignon Rutheford Hill, 40 $ (10 354 291).La couleur est soutenue sans être opaque, le bouquet, au boisé fi n, discret, s\u2019enrichit de notes de fruits rouges et, aussi, un peu chocolatées.Corsé, corpulent, quoique sans rien de trop concentré, équilibré, ses tannins sont gras.97 % Cabernet Sauvignon et 3 % Petit Verdot, avec élevage en fûts de chêne français, dont 50 % de neufs.Très beau vin de Californie.(Ce vin ne fait pas partie, lui non plus, de la sélection de Cellier.) 13,5 % (136 caisses).Garde : 2012-2021.17,7/20 \u2014 Margaux 2009 Château Ferrière, 53 $ (11 374 155).C\u2019est un 2009 et.la couleur est au rendez-vous.Richement coloré, son généreux bouquet, légèrement épicé (le bois), est pour l\u2019instant encore plutôt tout d\u2019une pièce.Suit une bouche d\u2019une bonne concentration, relativement corsée, aux tannins de qualité à la fois aimables et serrés.Très beau bordeaux.58 % Cabernet Sauvignon, 38 % Merlot et 4 % Cabernet franc.Élevage en fûts, dont 35 % de neufs.13 % (150 caisses).Garde : 2012-2019.17,8/20 \u2014 Châteauneuf-du-Pape 2009 Château de Beaucastel, 90 $ (11 729 833).Très coloré, quasi noir, ce grand Châteauneuf-du-Pape, puissant, plein, comme on le dit de ces vins auxquels rien ne manque, et aux saveurs de fruits noirs, surpassait par son ampleur, son équilibre, tous les autres vins de la vallée du Rhône goûtés ce jour-là.Majestueux.30 % Mourvèdre, 30 % Grenache, 10 % Syrah, 10 % Counoise, 5 % Cinsault, etc.Élevage en foudres.14,5 % (175 caisses).Garde : 2012-2019.18,5/20 Dix vins rouges pour Noël ! S A M E D I 1 D É C E M B R E 2 0 1 2 - L A V O I X D E L \u2019 E S T 5 A 87, RUE PRINCIPALE GRANBY (QUÉBEC) J2G 2T8 TÉLÉPHONE : 450 776-8282 TÉLÉCOPIEUR : 450 776-8231 www.ville.granby.qc.ca Dans les honneurs Sur la photo, de gauche à droite : 1ère rangée : Mathys Mérineau, Juliette Côté-Goulet, Jeanine Phaneuf, Jean-Yves Phaneuf, Alain Chevalier 2e rangée : Alain Ouellet, Natasha Ouellet, Émilio Lopez-Proulx, Camille Dufault, Nancy Plante, Gisèle Harnois, Gilles Harnois, Lyne St-Louis 3e rangée : Patrice Bernier, Daniel Côté, Denis Cabana, Yves Phaneuf, Dominic Dubé, Jean-François David, Marc Roy, Derek Jacob, Bruno Paré, Patrick Tardif, Éric Parent, Rosaire Archambault, Chantal Eyamie, Michel Berthiaux, Patricia Audet, Martin Bélanger L\u2019organisation du Club le Cosmos de Granby a reçu plusieurs marques de distinction lors du gala annuel de l\u2019Association régionale de soccer Richelieu-Yamaska.Les Cosmos ont récolté les honneurs qu\u2019ils méritaient.Ils ont ra?é treize prix sur une possibilité de vingt-quatre.Quelle performance! Pour une troisième année consécutive, l\u2019organisation a reçu le titre tant convoité du club de l\u2019année dans la région.Le tournoi l\u2019International de soccer Jean-Yves-Phaneuf a remporté les honneurs dans la catégorie « Événement de l\u2019année ».Pour sa part, M.Jean-Yves Phaneuf a reçu le prix de la personnalité de l\u2019année pour son dévouement inestimable à cette discipline sportive.Yves, son ?ls, a été intronisé au Temple de la renommée le même soir.M.Yves Phaneuf devient donc le premier entraîneur à joindre ce groupe sélect qui compte actuellement onze membres, dont son père.La catégorie U-11M des Cosmos, composée de deux équipes, A et AA, a obtenu le tout nouveau trophée remis à la catégorie « Développe- mentmasculin » de l'année, tandis que les formations U-14MA et U-12MAA ont été nommées tour à tour, équipe compétitive et équipe régionale au niveau masculin.En nomination pour une deuxième année au titre d'entraîneur régional de l'année, le pilote des U-12 M AA, M.Éric Parent, a ?nalement récolté la distinction dans cette catégorie.Du côté des athlètes, la granbyenne Juliette Côté-Goulet, membre de l'équipe U-11 F AA, et le she?ordois Mathys Mérineau, du U-10 M A, ont remporté chacun le trophée décerné à l'athlète de développement par excellence.Mlle Camille Dufault et M.Émilio Lopez-Proulx, de Ste-Christine et membres des équipes Cosmos U-13 AA, ont été honorés respectivement dans les catégories « Athlète régional féminin » et « Athlète masculin espoir ».En?n, l'implication, depuis de nombreuses années, d'un important bénévole du club, M.Jean-François David, a été soulignée durant la cérémonie.La Ville de Granby tient à féliciter toutes ces personnes.C\u2019est tout à votre honneur! Musique Le Chœur enchanté présentera son concert de Noël annuel avec la soprano Valérie Gauvin ce soir à 20 h à l\u2019église Ste-Rose-de-Lima de Cowansville.Coût du billet : 18 $ (14 ans et moins : 10 $).Pour réserver : 450-297-3733.Sébastien Breton et Esther Miquelon présentent un concert de Noël ce soir à 19 h 30 à l\u2019église anglicane St.James de Stanbridge East.Coût du billet : 10 $.Pour réserver : 450-248-7787.Le trio Jérôme Beaulieu est en spectacle demain à 11 h 30 au Centre culturel St-John de Bromont.Coût du billet : 7 $.Pour réserver : 450-534-4414.Giorgia Fumanti est en spectacle demain soir à 20 h au Palace de Granby.Coût du billet : 32 $.Pour réserver : 450-375-2262.Grimskunk sera en spectacle jeudi à 20 h à la Maison de la culture de Waterloo.Coût du billet : 20 $.Pour réserver : 450-539-4764.Mark Berube et Kim Churchill seront en spectacle vendredi à 20 h à la Maison de la culture de Waterloo.Coût du billet : 22 $.Pour réserver : 450-539-4764.Le grand Chœur de Noël et Laurence Jalbert seront en spectacle vendredi à 20 h à l\u2019église Notre- Dame au profit de la Fondation du Centre hospitalier de Granby.Coût du billet : 45 $.Pour réserver : 450-375-2262.Arts visuels Suzanne Lord présente son exposition À travers à la bibliothèque municipale et scolaire de Bromont jusqu\u2019au 8 décembre.Entrée libre.Le Musée Bruck de Cowansville présente son Marché de Noël et diverses activités jusqu\u2019au 9 décembre.Entrée libre.Jean Côté présente son exposition Un côté hétéroclite au Centre culturel Yvonne L.Bombardier de Valcourt jusqu\u2019au 16 décembre.Entrée libre.Le collectif Visa-Art présente son exposition Lumières chez Boréart jusqu\u2019au 16 décembre.Vernissage demain de 13 h à 16 h.Entrée libre.Isabelle Grenier expose au Centre d\u2019art de la bibliothèque de Dunham jusqu\u2019au 22 décembre.Entrée libre.Humour Sugar Sammy est en spectacle ce soir à 20 h au Palace de Granby.Coût du billet : 41 $.Pour réserver : 450-375-2262.Le duo Sèxe illégal sera en spectacle mardi à 21 h au Pub Festif de la Gueule de bois.Coût du billet : 10 $ (en vente à la porte).Théâtre Les grosses geishas, avec Mélissa Dion Des Landes et Amélie Prévost, est présentée mercredi à 20 h au Palace de Granby.Coût du billet : 25 $.Pour réserver : 450-375-2262.Week-end SORTIES photo la presse Maxim Martin présentera son spectacle Tout va bien ! en supplémentaire vendredi à 20 h au Palace de Granby.Coût du billet : 32 $.Pour réserver : 450-375-2262.6 A L A V O I X D E L \u2019 E S T - s a m e d i 1 d é c e m b r e 2 0 1 2 865, rang Papineau \u2022 St-Paul-d\u2019Abbotsford 450 379-5895 \u2022 450 776-0615 \u2022 www.bdjmenard.com DÉPOSITAIRE AUTORISÉ VENTE ET SERVICE Lames extensibles et réversibles 3 0 6 3 1 5 5 Réservations : 450 375-3230 Billets également en vente au Palace de Granby et au bureau d\u2019accueil touristique de Bromont C o n c o u r s Àgagner Nom : Adresse : Ville : Code postal : Tél.: Question d\u2019habileté : 5+(2 x 4) = simpleplan Deux gagnants remporteront un exemplaire du livre de Simple Plan, l\u2019histoire officielle.Une valeur de 34,95$ chacun.Le tirage aura lieu le 12 décembre à 14h30 au journal.Les noms des gagnants seront publiés dans La Voix de l\u2019Est, le 14 décembre.Retournez ce coupon d\u2019ici le mercredi 12 décembre, 14 h, à : La Voix de l\u2019Est, Casier 252, 76, rue Dufferin, Granby, J2G 9L4 C o n c o u r s 3075448 MAINTENANT EN LIBRAIRIE et sur librairie.lapress e.ca L\u2019HISTOIRE OFFICIELLE Deux exemplaires Déménagé sur la rue Centre Le Centre dentaire Caron fait peau neuve pour mieux vous servir ! Montage : Mylène Morissette Section publireportage - le 1er décembre 2012 S a m e d i 1 d é c e m b r e 2 0 1 2 - L A V O I X D E L \u2019 E S T 7 A Firme d\u2019architectes paysagistes Architecture de paysage aux accents artistiques Une équipe de professionnels dirigée, depuis 1995, par Samuel Roy, B.A.P., architecte paysagiste.450 777-0926 www.verduroy.com 3 0 5 7 0 7 9 R.B.Q.: 1842-6981-26 www.vitreriecowansville.com 382, rue Rivière, Cowansville \u2022 450 266-0777 3057340 POUR VOTRE PROJET ! Expérience et dynamisme Fort de six ans d\u2019expérience, le Dr Caron a obtenu son doctorat en médecine dentaire en 2006 à l\u2019Université de Montréal.Il est rapidement engagé au Centre dentaire Alain Jacques.Deux ans plus tard, il fait l\u2019acquisition du Centre qui change d\u2019appellation pour devenir le Centre dentaire Caron.Le Dre Anne-Marie Hébert se joint à l\u2019équipe en 2009 à la suite du départ à la retraite du Dr Jacques.3067737 Chauffez, climatisez, réfrigérez, congelez.C\u2019est avec plaisir que nous participons à la croissance du CENTRE DENTAIRE CARON 1.888.leprohon www.leprohon.com Sherbrooke - Granby - Saint-Hyacinthe RBQ: 1301-9328-35 info@leprohon.com /leprohon.inc @Leprohon_inc 3061457 Félicitations ! FOURNITURES ET ÉQUIPEMENTS DE BUREAU 163 Cowie, Granby Tél.: 450 777-3337 \u2022 Téléc.: 450 777-3900 www.papeteriehauteville.com Le Centre dentaire Caron ouvre of?ciellem ent ses portes ! Aluminium A.Scott inc INSTALLATION VENTE AU DÉTAIL REVÊTEMENT ENVINYLE Portes et fenêtres - Rampes Gouttières sans joint R.B.Q.: 1637-7723-18 Tél.: 450 372-8943 \u2022 Téléc.: 450 372-5988 746, rue Dufferin, Granby 3 0 8 1 1 1 8 Déménagé sur la rue Centre : Nous sommes fiers d\u2019avoir contribué à l\u2019image du CENTRE DENTAIRE CARON ?Logo ?Site Internet ?Enseigne extérieure ?Signalisation intérieure www.commparlimage.ca 450 919-0674 3061542 Des services complets et des équipements à l\u2019avant-garde Faisant équipe avec le Dre Anne-Marie Hébert, le Dr Caron offre ses services à toute la famille, incluant les soins aux enfants.Outre la dentisterie générale, les deux dentistes se spécialisent dans l\u2019extraction de dents de sagesse, les traitements de canal, les ponts, les couronnes, les incrustations, les prothèses complètes et partielles, l\u2019implantologie et le traitement des gencives.Pour ce faire, ils peuvent compter sur un équipement entièrement informatisé ainsi que sur des instruments à la fi ne pointe de la technologie tels que la radiologie numérique, qui réduit d\u2019une façon appréciable les radiations nécessaires lors d\u2019un examen, la technologie Cerec, assistée par ordinateur, qui permet de réaliser des incrustations et des couronnes en une seule visite.« Le Dre Hébert et moi nous complétons bien.Elle possède d\u2019excellentes connaissances en ce qui a trait aux traitements de canal et traitement des gencives tandis que moi, j\u2019ai suivi plusieurs formations en implantologie », poursuit le Dr Caron, qui œuvre également à titre de chargé de clinique à l\u2019Université de Montréal.L e 8 novembre dernier, lors d\u2019un 5 à 7, le Centre dentaire Caron procédait à l\u2019ouverture offi cielle de ses nouveaux locaux situés au 65 de la rue Centre à Granby.À cette occasion, le Dr Alexandre Caron, propriétaire, et son équipe ont tenu à souligner l\u2019implication de tous les fournisseurs qui ont collaboré à la réalisation de ce projet d\u2019envergure.Ensemble, ils ont partagé d\u2019agréables moments en savourant bouchées et apéros au son d\u2019une musique d\u2019ambiance interprétée en direct par des musiciens.Ce 5 à 7 à l\u2019ambiance feutrée et convi viale se voulait à l\u2019image du Centre dentaire Caron.« En planifi ant la confi guration des lieux, je souhaitais que l\u2019endroit dégage une atmosphère rassurante, sereine et que les clients s\u2019y sentent immédiatement en confi ance.À en juger par leurs commentaires, nous avons réussi à créer une telle ambiance », explique le Dr Caron.Un investissement de près de 1 M $ Auparavant situé sur la rue St-Charles, le déménagement du Centre dentaire Caron était devenu nécessaire tant pour la clientèle que pour le personnel.Aménagement de vastes salles d\u2019examen fermées pour plus d\u2019intimité, d\u2019une grande salle d\u2019attente, d\u2019une salle de jeux pour enfants, accessibilité aux personnes à mobilité réduite, stationnement plus grand font partie des nombreux avantages de ce déménagement qui a nécessité un investissement de près de 1 million de dollars.« Comme les locaux sont plus grands et que, grâce à nos trois salles dotées d\u2019un équipement à l\u2019avant-garde de la technologie, l\u2019espace consacré aux traitements a été doublé.Nous pouvons accueillir plus de clients et gérer plus facilement les urgences et les rendez-vous de contrôle.Nous pouvons même, s\u2019ils le désirent, traiter simultanément plusieurs membres d\u2019une même famille », poursuit fi èrement le Dr Caron.Soulignons d\u2019ailleurs que chacune des salles d\u2019examen a été aménagée de façon à être des plus confortables et apaisantes.Ainsi, l\u2019éclairage et le système stéréophonique sont munis de contrôles indépendants, qui permettent de choisir le style d\u2019éclairage et de musique souhaités par le client pour une approche personnalisée.La Banque Scotia offre touteS SeS féLicitationS au Dr caron et à Son équipe pour L\u2019ouverture De Leur SuperBe cLinique.La Banque Scotia est fière de s\u2019associer à des leaders comme le Dr Caron, et lui présente ses meilleurs vœux de succès pour de très nombreuses années.Stéphania Hyppolite Directrice, Petites Entreprises et Professions libérales Banque Scotia, Succursale de Longueuil Téléphone: 450-647-6730, poste 3000 stephania.hyppolite@banquescotia.com DaviD RichaRD, prop.R.B.Q.: 5635-8633-01 Félicitations pour votre projet ! 450 578-5214 Majestyc construction entRepReneuR généRal/ spécialisé construction résidentielle, commerciale et industrielle 8 A L A V O I X D E L \u2019 E S T - S a m e d i 1 d é c e m b r e 2 0 1 2 Firme d\u2019architectes paysagistes Architecture de paysage aux accents artistiques Une équipe de professionnels dirigée, depuis 1995, par Samuel Roy, B.A.P., architecte paysagiste.450 777-0926 www.verduroy.com 3 0 5 7 0 7 9 R.B.Q.: 1842-6981-26 www.vitreriecowansville.com 382, rue Rivière, Cowansville \u2022 450 266-0777 3057340 POUR VOTRE PROJET ! Expérience et dynamisme Fort de six ans d\u2019expérience, le Dr Caron a obtenu son doctorat en médecine dentaire en 2006 à l\u2019Université de Montréal.Il est rapidement engagé au Centre dentaire Alain Jacques.Deux ans plus tard, il fait l\u2019acquisition du Centre qui change d\u2019appellation pour devenir le Centre dentaire Caron.Le Dre Anne-Marie Hébert se joint à l\u2019équipe en 2009 à la suite du départ à la retraite du Dr Jacques.3067737 Chauffez, climatisez, réfrigérez, congelez.C\u2019est avec plaisir que nous participons à la croissance du CENTRE DENTAIRE CARON 1.888.leprohon www.leprohon.com Sherbrooke - Granby - Saint-Hyacinthe RBQ: 1301-9328-35 info@leprohon.com /leprohon.inc @Leprohon_inc 3061457 Félicitations ! FOURNITURES ET ÉQUIPEMENTS DE BUREAU 163 Cowie, Granby Tél.: 450 777-3337 \u2022 Téléc.: 450 777-3900 www.papeteriehauteville.com Le Centre dentaire Caron ouvre of?ciellem ent ses portes ! Aluminium A.Scott inc INSTALLATION VENTE AU DÉTAIL REVÊTEMENT ENVINYLE Portes et fenêtres - Rampes Gouttières sans joint R.B.Q.: 1637-7723-18 Tél.: 450 372-8943 \u2022 Téléc.: 450 372-5988 746, rue Dufferin, Granby 3 0 8 1 1 1 8 Déménagé sur la rue Centre : Nous sommes fiers d\u2019avoir contribué à l\u2019image du CENTRE DENTAIRE CARON ?Logo ?Site Internet ?Enseigne extérieure ?Signalisation intérieure www.commparlimage.ca 450 919-0674 3061542 Des services complets et des équipements à l\u2019avant-garde Faisant équipe avec le Dre Anne-Marie Hébert, le Dr Caron offre ses services à toute la famille, incluant les soins aux enfants.Outre la dentisterie générale, les deux dentistes se spécialisent dans l\u2019extraction de dents de sagesse, les traitements de canal, les ponts, les couronnes, les incrustations, les prothèses complètes et partielles, l\u2019implantologie et le traitement des gencives.Pour ce faire, ils peuvent compter sur un équipement entièrement informatisé ainsi que sur des instruments à la fi ne pointe de la technologie tels que la radiologie numérique, qui réduit d\u2019une façon appréciable les radiations nécessaires lors d\u2019un examen, la technologie Cerec, assistée par ordinateur, qui permet de réaliser des incrustations et des couronnes en une seule visite.« Le Dre Hébert et moi nous complétons bien.Elle possède d\u2019excellentes connaissances en ce qui a trait aux traitements de canal et traitement des gencives tandis que moi, j\u2019ai suivi plusieurs formations en implantologie », poursuit le Dr Caron, qui œuvre également à titre de chargé de clinique à l\u2019Université de Montréal.L e 8 novembre dernier, lors d\u2019un 5 à 7, le Centre dentaire Caron procédait à l\u2019ouverture offi cielle de ses nouveaux locaux situés au 65 de la rue Centre à Granby.À cette occasion, le Dr Alexandre Caron, propriétaire, et son équipe ont tenu à souligner l\u2019implication de tous les fournisseurs qui ont collaboré à la réalisation de ce projet d\u2019envergure.Ensemble, ils ont partagé d\u2019agréables moments en savourant bouchées et apéros au son d\u2019une musique d\u2019ambiance interprétée en direct par des musiciens.Ce 5 à 7 à l\u2019ambiance feutrée et convi viale se voulait à l\u2019image du Centre dentaire Caron.« En planifi ant la confi guration des lieux, je souhaitais que l\u2019endroit dégage une atmosphère rassurante, sereine et que les clients s\u2019y sentent immédiatement en confi ance.À en juger par leurs commentaires, nous avons réussi à créer une telle ambiance », explique le Dr Caron.Un investissement de près de 1 M $ Auparavant situé sur la rue St-Charles, le déménagement du Centre dentaire Caron était devenu nécessaire tant pour la clientèle que pour le personnel.Aménagement de vastes salles d\u2019examen fermées pour plus d\u2019intimité, d\u2019une grande salle d\u2019attente, d\u2019une salle de jeux pour enfants, accessibilité aux personnes à mobilité réduite, stationnement plus grand font partie des nombreux avantages de ce déménagement qui a nécessité un investissement de près de 1 million de dollars.« Comme les locaux sont plus grands et que, grâce à nos trois salles dotées d\u2019un équipement à l\u2019avant-garde de la technologie, l\u2019espace consacré aux traitements a été doublé.Nous pouvons accueillir plus de clients et gérer plus facilement les urgences et les rendez-vous de contrôle.Nous pouvons même, s\u2019ils le désirent, traiter simultanément plusieurs membres d\u2019une même famille », poursuit fi èrement le Dr Caron.Soulignons d\u2019ailleurs que chacune des salles d\u2019examen a été aménagée de façon à être des plus confortables et apaisantes.Ainsi, l\u2019éclairage et le système stéréophonique sont munis de contrôles indépendants, qui permettent de choisir le style d\u2019éclairage et de musique souhaités par le client pour une approche personnalisée.La Banque Scotia offre touteS SeS féLicitationS au Dr caron et à Son équipe pour L\u2019ouverture De Leur SuperBe cLinique.La Banque Scotia est fière de s\u2019associer à des leaders comme le Dr Caron, et lui présente ses meilleurs vœux de succès pour de très nombreuses années.Stéphania Hyppolite Directrice, Petites Entreprises et Professions libérales Banque Scotia, Succursale de Longueuil Téléphone: 450-647-6730, poste 3000 stephania.hyppolite@banquescotia.com DaviD RichaRD, prop.R.B.Q.: 5635-8633-01 Félicitations pour votre projet ! 450 578-5214 Majestyc construction entRepReneuR généRal/ spécialisé construction résidentielle, commerciale et industrielle S a m e d i 1 d é c e m b r e 2 0 1 2 - L A V O I X D E L \u2019 E S T 9 A 9, rue Irwin, Granby 450 378-3951 3 0 8 2 3 1 6 Tout, sous un même oi 3 0 6 0 9 0 7 Fier partenaire du Centre Dentaire Caron! Félicitations pour vos nouvelles installations! \u2022 Téléphone IP \u2022 Ligne SIP \u2022 Sans fil \u2022 Messagerie vocale \u2022 Fibre optique \u2022 Câblages réseaux 251 Robinson Sud Granby 450 375-7000 www.steinc.ca St-Hyacinthe: 450 261-0850 3083950 Tél.: Téléc.: 632 Principale Est Farnham michel@lanctotinc.com Une équipe à l\u2019écoute de vos besoins Bur.: 450 378-4120 www.joeletnancy.com RE/MAX PROFESSIONNEL INC.Agence immobilière Courtiers immobiliers 3057082 Visitez nos propriétés sur: >>> >>> Bon succès! >>> Nous sommes heureux d\u2019avoir contribué à l\u2019accomplissement d\u2019un centre dentaire professionnel de qualité exemplaire à la portée de tous.Joël Desmarais Cell.: 450 405-8555 Nancy Cabana Cell.: 450 531-6408 Reconnus tous deux pour leur grand professionnalisme, leur écoute attentive et leur volonté d\u2019offrir des soins de dentisterie familiale de qualité dans un contexte d\u2019écoute et de calme, ils sont entourés de sept employées dévouées et la croissance rapide de la clinique permet de croire que cette équipe s\u2019agrandira.« Notre personnel de confi ance partage les mêmes valeurs que nous.Les secrétaires-réceptionnistes Manon et Lucie, les assistantes Sylvie et Martine et les hygiénistes Claire, Kathy et Stéphanie se soucient du bien-être et du confort des clients.Tout comme nous, elles savent être à leur écoute et leur prodiguer le meilleur service qui soit dans une ambiance sereine », concluent les Drs Caron et Hébert.1 0 A L A V O I X D E L \u2019 E S T - S a m e d i 1 d é c e m b r e 2 0 1 2 S a m e d i 1 d é c e m b r e 2 0 1 2 - L A V O I X D E L \u2019 E S T 1 1 A NE PERDEZ PAS DE TEMPS achetez en ligne www.palacedegranby.com PROGRAMMATION AUTOMNE Lundi au vendredi: 12h à 19h Samedi: 9h 30 à 20 h Dimanche: Midi à 17 h (20 h soirs de spectalces) *Tous les prix incluent les taxes et la redevance.L\u2019horaire et les tarifs peuvent changer sans préavis.Rabais possibles pour les aînés et les étudiants.Le Palace est subventionné par la Ville de Granby et par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec.135 Principale, Bureau 20, Granby 450 375-2262 \u2022 1 800 387-2262 LES GROSSES GEISHAS Mercredi 5 déc.20 h 25$au comptoir \u2022 2750$ Tél.et Internet ANDRÉE WATTERS Samedi 8 déc.20 h 30$au comptoir 3250$ Tél.et Internet MICHEL BARRETTE Vendredi 14 déc.20 h 41$au comptoir 4350$ Tél.et Internet 3 0 8 5 8 1 2 MARIE-ÈVE JANVIER ET JEAN-FRANÇOIS BREAU SUPPLÉMENTAIRE Vendredi 21 déc.20 h 31$au comptoir 3350$ Tél.et Internet SUGAR SAMMY 100 % en français Vendredi 30 nov.et samedi 1er déc., 20 h 41$au comptoir 4350$ Tél.et Internet BEN ET JARROD SUPPLÉMENTAIRE Samedi 15 déc.20 h 36$au comptoir 3850$ Tél.et Internet GIORGIA FUMANTI Dimanche 2 déc.20 h 32$au comptoir 3450$ Tél.et Internet MAXIM MARTIN SUPPLÉMENTAIRE Vendredi 7 déc.20 h 32$au comptoir 3450$ Tél.et Internet MAXIME LANDRY Dimanche 16 déc.20 h 43$au comptoir.4550$ Tél.et Internet ROCH VOISINE Confidences Samedi 12 janv.2013 20 h 50$au comptoir 5250$ Tél.et Internet BROUE SUPPLÉMENTAIRES Jeudi 31 janv.2013 20 h et Vendredi 1er fév.2013 20 h 62$au comptoir 6450$ Tél.et Internet Dernière fois à Granby ! LISE DION SUPPLÉMENTAIRES Samedi 2 fév.2013 20 h et Dimanche 3 fév.2013 20 h 53$au comptoir 5550$ Tél.et Internet STÉPHANE ROUSSEAU SUPPLÉMENTAIRE Samedi 16 fév.2013, 20 h 52$au comptoir 5450$ Tél.et Internet WEEK-END VOYAGE YVES OUELLET Collaboration spéciale De la profusion hallucinante de la faune africaine à la magie saisissante du désert namibien, quelle est la plus fascinante ?Curieusement, la véritable découverte, la plus marquante, reste le désert dans son infi - nie diversité.Un safari en Namibie.L\u2019expérience d\u2019une vie ! Après 20 heures de vol, l\u2019Airbus d\u2019Air Namibie se pose enfi n sur le tarmac de l\u2019aéroport de Windhoek, non loin du minuscule Cessna d\u2019African Profi le Safaris qui prend la relève.Aux commandes, un gui- de-pilote exceptionnel dont nous profi terons largement des connaissances encyclopédiques : Ole Friede.Après une carrière dans les parcs nationaux, avec spécialisation en délocalisation de rhinocéros, Ole a fondé sa petite entreprise touristique avec sa femme Marie et il propose maintenant des safaris terrestres ou aériens sur mesure dans son pays d\u2019origine, la Namibie, et partout en Afrique.Nous voilà à nouveau dans le ciel, à admirer les étendues désertiques qui défi lent sous nos yeux.La Namibie est un jeune pays, indépendant depuis 1990, ancienne colonie allemande (1884 à 1915), placé sous le protectorat de son voisin, l\u2019Afrique du Sud, jusqu\u2019à ce que la SWAPO (l\u2019Organisation du peuple du Sud-ouest africain) l\u2019en libère à la fi n d\u2019un long confl it.Les caractéristiques qui le démarquent : l\u2019immense étendue de son territoire (842 000 km) et sa faible population (2,2 millions), ainsi que l\u2019un des environnements naturels les plus arides du monde.La Namibie compte aussi 42 % de son territoire sous la protection de parcs nationaux ou de réserves naturelles, dont la totalité de ses 2000 km de côte atlantique.Onguma Game Reserve Première escale aux abords du parc national d\u2019Etosha, au Onguma Game Reserve, une réserve naturelle privée, dotée du maximum de luxe et de confort possible dans le contexte de l\u2019isolement désertique.Déjà, pour s\u2019y rendre à bord d\u2019un véhicule 4X4 ouvert et idéal pour l\u2019observation et la photo, nous avons croisé quelques girafes que nous avons mitraillées nerveusement de nos téléobjectifs, comme si cette vision pouvait être sans lendemain.SAFARI EN NAMIBIE L\u2019expérience Les lions font naturellement partie du spectacle.Horoscope La Lune en Cancer peut se traduire en source d\u2019appréhension.Bien qu\u2019il vaille mieux prévenir que guérir, une crainte injustifiée peut vous inciter à prendre des mesures superflues afin de vous prémunir contre une éventualité peu probable.En règle générale, les précautions excessives peuvent miner votre bien-être ou devenir carrément nuisibles.Essayez surtout de ne pas prendre de risques inutiles.du 23 septembre au 23 octobre Balance du 24 août au 22 septembre Aussi bien élaborée qu\u2019elle puisse être, la théorie ne permet pas d\u2019évaluer toutes les conséquences d\u2019un changement avec autant de précision que sa mise en application.Les aspects planétaires vous suggèrent de faire un test afin de mettre un concept en pratique.Que cela fonctionne ou non selon vos attentes, il n\u2019y aura pas de surprises à l\u2019horizon.Vierge Une occasion professionnelle peut vous être offerte par le biais de votre vie sociale.Recherchez les cercles d\u2019individus qui peuvent vous aider à atteindre un objectif.Il pourrait être profitable de raviver les relations sociales et amicales qui sont en train de s\u2019éteindre.Voici une bonne période pour contacter des personnes auxquelles vous n\u2019avez pas parlé depuis un certains temps.du 23 juillet au 23 août Lion En route vers un trigone avec Mercure en Scorpion, la Lune en Cancer devrait rendre plus facile de rouvrir les voies de communications après une période de silence ou de brouille.Le rôle de négociateur semble bien vous convenir, que vous soyez partisan de l\u2019un des partis concernés ou agissant comme arbitre.Votre logique est implacable; c\u2019est le temps d\u2019exposer votre point de vue.du 22 juin au 22 juillet Cancer du 21 mai au 21 juin Une chose est certaine, l\u2019opposition du Soleil en Sagittaire avec Jupiter en Gémeaux contribue à vous mettre en valeur.Vous risquez de voler la vedette aux autres, et bien malgré vous.Afin d\u2019éviter de rendre certaines personnes jalouses, efforcez-vous de les amener sous les feux de la rampe à vos côtés afin de les faire profiter du surcroît d\u2019attention que vous recevrez.Gémeaux La \u201crencontre\u201d de Vénus avec Saturne dans votre Signe complémentaire propose un samedi plus en douceur qui peut néanmoins se caractériser par une passion ardente sous-jacente.Le climat se prête bien à l\u2019approfondissement de nouvelles relations personnelles, notamment si elles sont chargées d\u2019un potentiel affectif.Le moment serait bien choisi pour avoir un entretien en tête à tête.du 21 avril au 20 mai Taureau Le cycle de la Lune en Cancer, angulaire au Bélier, peut faire augmenter votre niveau d\u2019anxiété.La nervosité est pourtant à proscrire, car elle ne projetterait pas une image désirable aux yeux d\u2019autrui.Plus vous parviendrez à demeurer calme, et meilleur sera votre sens de la répartie.Heureusement que l\u2019appui du Soleil en Sagittaire peut vous aider à retomber sur vos pattes rapidement.du 21 mars au 20 avril Bélier Le passage de la Lune en Cancer, autre Signe d\u2019Eau, annonce un samedi empreint de cordialité dont le bilan pourrait dépasser vos espérances.Des relations pacifiées entre diverses autres personnes contribueront à créer une dynamique de groupe agréable à l\u2019intérieur de laquelle vous ne devrez pas jouer à l\u2019arbitre.L\u2019opposition Soleil-Jupiter peut cependant conduire à une certaine exagération.du 20 FÉvrier au 20 mars Poissons Nous voici déjà en Décembre.Êtes-vous demeuré fidèle aux objectifs que vous vous étiez fixé en début d\u2019année 2012?Rappelez-vous qu\u2019il n\u2019y a aucun mal à ne pas réussir du premier coup.Il faut parfois plusieurs tentatives avant de parvenir au résultat escompté.La bonne volonté est un atout qui croît avec l\u2019usage.Ne vous découragez pas, faites-vous pleinement confiance et persévérez.du 21 janvier au 19 FÉvrier Verseau Le passage de la Lune dans votre Signe complémentaire, le Cancer, peut faire de vous une véritable plaque tournante de présentations sociales.Tandis que les amis de vos amis peuvent devenir vos amis, les personnes que vous introduisez dans un cercle de fréquentations sont susceptibles de s\u2019y sentir à l\u2019aise et de intégrer aisément.Plus on sera de fous et plus on rira! du 22 dÉcembre au 20 janvier Capricorne L\u2019heure est à l\u2019expansion et au rayonnement.Maintenant que le Soleil en Sagittaire s\u2019oppose à Jupiter en Gémeaux, préparez-vous à faire partie de quelque chose d\u2019important.Le moment est favorable aux voyages et aux activités qui prennent place dans une autre ville que la vôtre.Il est également possible qu\u2019un évènement attire plus d\u2019intéressés qu\u2019il n\u2019est possible d\u2019en accueillir.du 23 novembre au 21 dÉcembre Sagittaire La conjonction Vénus-Saturne qui s\u2019effectue dans votre Signe peut stabiliser une situation et lui permettre de perdurer.Officialisation d\u2019union ou de partenariat possible.Et maintenant que la Lune en Cancer s\u2019apprête à passer au trigone de Mercure en Scorpion, une personne clé peut déceler vos états d\u2019âme et comprendre exactement comment se comporter de manière à vous faire plaisir.du 24 octobre au 22 novembre Scorpion Horos01_décembre_12 1 2 A L A V O I X D E L \u2019 E S T - S A M E D I 1 D É C E M B R E 2 0 1 2 C o n c o u r s Tirage à chaque lundi à 14h30, au journal parmi tous les coupons reçus entre le 10 décembre et le 11 février.Les noms des gagnants seront publiés dans La Voix de l\u2019Est, le 13 février 2013.Nom : Adresse : Ville : Tél.: Code postal : Question d\u2019habileté : 2 x 5 = Vous pouvez aussi participer sur Internet : lavoixdelest.ca De tous les\u2026 Côté 2012 Retournez ce coupon d\u2019ici le lundi 11 février, 14 h, à : La Voix de l\u2019Est, Casier 250, 76, rue Dufferin, Granby, J2G 9L4 C o n c o u r s Gagnez De tous les\u2026 2012 3 0 6 9 4 7 0 en collaboration avec LA LIBRAIRIE DES GALERIES DE GRANBY INC.et Week-end VOYAGE Plus tard, au moment du lunch sur la terrasse, les phacochères, les zèbres et les antilopes Springbok sont venus boire paisiblement au point d\u2019eau situé tout près, en plus d\u2019un grand rapace chasseur de serpents, le secrétaire.Plus tard, lors d\u2019une première sortie au coucher de soleil avec mousseux et bouchées, nous aurons l\u2019occasion d\u2019observer un chacal curieux et une tortue turquoise timide en nous familiarisant avec les immenses termitières qui parsèment le paysage.La table était mise.Parc national d\u2019Etosha Le lendemain, nous abordons un séjour de 48 heures à l\u2019intérieur du parc d\u2019Etosha en compagnie d\u2019un guide local comme ce sera le cas à chaque étape.Arnold nous conduira de part en part de ce vaste espace de plus de 22 000 km où les animaux affluent dès la traversée de la barrière d\u2019entrée.Tout de suite après une pause au fort Namutoni, le meilleur du spectacle débute avec un groupe de jeunes lions oisifs qui se laissent photographier dans la plus totale indifférence.Comme le mentionne Ole, « l\u2019observation du roi des animaux est l\u2019objectif ultime pour de nombreux voyageurs qui sont généralement déçus du comportement désoeuvré du lion qui consacre la plupart de son temps au sommeil ».Les nôtres s\u2019avèrent relativement coopératifs, mais c\u2019est un guépard en chasse qui nous éblouit vraiment en se figeant à l\u2019affût, d\u2019un arbre à l\u2019autre, puis en se déplaçant d\u2019un pas on ne peut plus félin.Par la suite, nous croisons plusieurs autruches, un animal que je ne m\u2019attendais pas à retrouver ici, contrairement à ce rhinocéros noir massif qui surgit près de la route et parade lentement en grognant.Prochain arrêt pour observer un couple de lions adultes en éveil qui se prélassent dans les hautes herbes.Des bêtes magnifiques qui prennent la pose pour nous jusqu\u2019à ce que les deux se lèvent pour se diriger vers une clairière voisine où ils s\u2019accouplent sous nos yeux étonnés d\u2019assister à un tel spectacle.Interdit de débarquer Tout au long de la journée, nous admirons à loisir des hordes de zèbres, de gnous, d\u2019oryx Gemsbok, de bubales roux, de grands kudus, d\u2019impalas, d\u2019antilopes, de chacals ainsi qu\u2019une foule d\u2019oiseaux magnifiques.Ce bestiaire exotique se regroupe en grand nombre près des points d\u2019eau, mais on les voit aussi dans la savane et aux abords de la route tout en demeurant dans notre véhicule puisqu\u2019il est formellement interdit d\u2019en descendre.C\u2019est au point d\u2019eau du camp d\u2019Okaukuejo, où nous passons deux nuits, que nous verrons nos premiers éléphants en train de faire leurs ablutions, des girafes venant prudemment s\u2019incliner pour s\u2019abreuver et plusieurs rhinocéros qui préfèrent la nuit pour s\u2019approcher du camp.Le défilé n\u2019a de cesse, la nuit comme le jour.Les prochaines étapes nous amènent à nous enfoncer toujours plus avant dans le désert.En direction de la région du Damaraland, nous faisons escale près du village de Puros où nous visitons les Ovahimba de la tribu des Himba.Ces bergers semi-nomades du nord de la Namibie érigent de petits hameaux où un clan restreint vit dans des huttes de terre très semblables aux igloos des Inuits.Leurs femmes sont réputées pour le mélange de gras et d\u2019ocre, otjize, dont elles s\u2019enduisent tout le corps.Nous y sommes accueillis simplement et amicalement, entrant même dans une hutte minuscule et saisissant les images de ces femmes aux coiffures extravagantes, pendant que les hommes restent à l\u2019écart en fumant leur gros joint de marijuana dont la culture leur est permise.À notre arrivée au camp Kipwe, nous visitons Twyfelfontein, un endroit fameux pour ses gravures préhistoriques d\u2019animaux qui lui ont valu de devenir le seul site du patrimoine mondial reconnu par l\u2019UNESCO en Namibie.Au lendemain de notre arrivée au Camp Kipwe, nous partons à la rencontre des éléphants du désert, ces mastodontes qui se sont remarquablement adaptés à l\u2019environnement aride et dont nous avons le privilège d\u2019admirer longuement une douzaine d\u2019individus en alimentation sous l\u2019oeil attentif de groupes de babouins.La prochaine étape nous désarçonne totalement.Quittant la chaleur de l\u2019intérieur, nous volons vers la côte et la station balnéaire de Swakopmund, en plein coeur du désert de Namib.Nous abordons sous un lourd plafond de brouillard cette ville qui jouit d\u2019un climat humide et frais à cause des courants glaciaux de l\u2019Antarctique qui refoulent sur sa côte.Nous sommes à la jonction de la côte des Squelettes, renommée pour les épaves que le sable y emprisonne ; de la côte de Diamant, dont l\u2019histoire est marquée par son passé minier, et de la mer de Dunes qui forme une large bande d\u2019une centaine de kilomètres.Projetée loin de ce que nous avons vu à ce jour, une excursion en mer avec Levo Dolphin Tours nous révèle un milieu marin d\u2019une éblouissante richesse avec des dauphins qui font des pirouettes, des milliers de lions de mer et de flamants roses réunis sur les plages et des nuées d\u2019oiseaux marins dont des grands pélicans blancs à l\u2019allure coquine.La mer de Dunes La dernière étape du safari nous propulse radicalement dans l\u2019univers grandiose et majestueux du désert en survolant le secteur de la mer de Dunes où se profilent à perte de vue les crêtes sinueuses de montagnes de sables de plus en plus imposantes.Du campement Wolwedans, nous découvrons la volupté d\u2019un panorama couvert d\u2019une végétation endémique et de mystérieux « cercles de fées », une multitude de ronds dépourvus de végétation dont on n\u2019explique pas les origines.Dans ce milieu fabuleux, nous assistons au terrible affrontement de deux jeunes zèbres mâles qui se chahutent violemment, se mordent à pleine gueule et se ruent frénétiquement l\u2019un sur l\u2019autre durant d\u2019interminables minutes.Puis, à partir du centre de villégiature Little Kulala, nous abordons en conclusion l\u2019univers des dunes en pénétrant dans l\u2019extraordinaire vallée de Sossuvlei.Gigantesques, peintes de rouge par l\u2019oxydation du fer, découpées de mystérieux saillants sombres sous l\u2019ombre du soleil levant.elles en imposent sous tous les angles.Et plus encore lorsqu\u2019on s\u2019attaque à la crête de la dune « Big Daddy », haute de 250 mètres, du sommet de laquelle on devient pour un instant le seigneur du désert de Namib.Température du jour ?47°C ! Info : African Profile Safaris au www.profilenamibia.com (possibilité de safaris en français pour petits groupes) photos Yves ouellet L\u2019hébergement en lodges (petites villas), en camps (tentes de luxe) ou en camping fait partie intrinsèque de l\u2019expérience du safari.d\u2019une vie s a m e d i 1 d é c e m b r e 2 0 1 2 - L A V O I X D E L \u2019 E S T 1 3 A Besoin d\u2019une photo passeport?3060599 service offert 7 jours, 7 soirs 999$ +taxes Deux photos couleurs identiques, prêtes en quelques minutes, selon les normes service offert à vos deux 751 Principale (Halles de Granby) 450 375-5596 et 50 Denison Est 450 372-6666 WEEK-END CINÉMA SONIA SARFATI La Presse Le pari était risqué.En entrevue, le réalisateur Joe Wright (Pride & Prejudice, Atonement) et ses vedettes, Keira Knightley et Jude Law, admettaient avoir eu l\u2019impression de s\u2019être jetés du haut de la falaise sans savoir si le résultat fonctionnerait.Et il fonctionne.Peut-être pas pour les amateurs de drames d\u2019époque traditionnels ou pour les puristes de Tolstoï.Mais pour ceux qui aiment que le cinéma sorte des ornières, Anna Karénine est à placer au rang des bonnes surprises.Sur un scénario classique de Tom Stoppard (Empire of the Sun, Shakespeare in Love) qui aurait pu être traité comme une simple « énième » adaptation du roman de Tolstoï, Joe Wright a décidé de mettre l\u2019artifice au premier plan : dans la Russie impériale en quête d\u2019une identité.La noblesse vivait son quotidien comme en représentation et « à la française ».Le réalisateur a pris cet état de choses au premier degré et son film se déroule carrément dans un théâtre.Ainsi, si les scènes sont jouées de façon extrêmement réaliste, elles se déroulent devant des décors et paysages peints sur d\u2019immenses toiles, elles sont séparées par des numéros bellement chorégra- phiés par Sidi Larbi Cherkaoui.Les déplacements se font dans les coulisses, sous le cintre, entre les cordes et les accessoires.Le résultat est plus froid, car plus intellectuel, mais il est visuellement magnifique grâce aux décors de Sarah Greenwood et aux costumes de Jacqueline Durran ; et superbement enrobé par la trame sonore de Dario Marianelli.tragédie ANNA KARÉNINE 1 4 A L A V O I X D E L \u2019 E S T - S A M E D I 1 D É C E M B R E 2 0 1 2 LA PRÉSENCE D\u2019UN HOMME LUI MANQUE, Granbyenne de 56 ans, 5\u20195\u2019\u2019, quelques lb en trop, gagne à être connue, désire H, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, poids prop, libre, ayant humour, pour spectacles, tête-à-tête et relation simple.305354 SERIEZ-VOUS SON AMANT DISCRET?Femme de 48 ans, mariée et veut le rester, cherche à rencontrer amant du même âge, 5\u201910\u2019\u2019 et plus, propre, respectueux, honnête et sincère.347708 LE SPIRITUALISME DE JOSÉE, Granby, 46 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 145 lb, chev châtains longs, yx bleus, belle, chaleureuse, a encore coeur d\u2019enfant, veut bel H 47-52 ans, de Granby, 5\u20199\u2019\u2019 max, poids prop, attentif, pour amour.340153 COMPAGNON RECHERCHÉ! Retraitée, adepte de loisirs intérieurs, désire rencontrer H 55 ans et plus, n-fum, soigné, honnête et sociable, pour partager belle complicité en profitant de la vie.348350 TRAVAILLEUSE DANS LE DOMAINE JURIDIQUE, 47 ans, 5\u20197\u2019\u2019, poids prop, chev noirs longs, yx noirs, belle, s\u2019entraîne, recherche bel H 50aine, 5\u201911\u2019\u2019 et plus, capable de parler, pour s\u2019investir dans dernière relation.348400 ON VIVRA LE RESTE ENSEMBLE.Dame dans 60aine, poids normal, convoite monsieur, n-dépendant, honnête, capable de dialoguer et ayant bon caractère.348421 ELLE ESPÈRE QUE VOUS AVEZ UNE BONNE LIBIDO! Cowansville, 46 ans, 5\u20195\u2019\u2019, bien prop, n-fum, belle, raffinée, sensuelle, calme et passionnée, veut H 46-55 ans, de Granby, 180-225 lb, n-fum ni alcoolique, pour amour.341191 GRANBYENNE AU JOLI SOURIRE, 34 ans, 5\u2019, 112 lb, chev noirs, yx bleus, sportive, aime nature, plaisirs simples, veut bel H 30-40 ans, sans surplus de poids, n-fum, athlétique, pour se rencontrer dans but sérieux.347399 JEUNE MAMAN À AIMER, Shefford, 25 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 200 lb, chev bruns bouclés, yx bruns, a 3 enfants, recherche H, patient, sachant ce qu\u2019il veut et aimant enfants, pour vivre relation sérieuse.347431 BELLE ET JEUNE PROFESSIONNELLE, début 40aine, 5\u20196\u2019\u2019, chev bruns longs avec mèches, yx bruns, app jeune, sociable, aime rire, recherche bon copain, ayant humour, pour but sérieux.346931 FAITES-LUI REDÉCOUVRIR L\u2019AMOUR! Femme de 42 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 174 lb, chev bruns courts, yx bruns, souriante, aime vélo, randonnée en montagne, désire H 40aine, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, sérieux, souriant, sympa et travaillant.332542 CHIC ET CULTIVÉE, Granby, 62 ans, 5\u20198\u2019\u2019, taille forte, fum modérée, aime musique années 50, resto, voyages, recherche grand H, distingué, pas trop mince, autonome, pour amitié et sorties occasionnelles.700553 CYNTHIA SOUHAITE PARTAGER SA VIE, jeune femme de 22 ans, 5\u20194\u2019\u2019 1/2, brunette aux yx noisette, a jeune enfant, cherche à rencontrer F, ouvert d\u2019esprit, avec qui vivre relation sérieuse.347338 PAULINE AIME CE QUE LA VIE A À OFFRIR! Granby, 52 ans, 5\u20197\u2019\u2019, soignée, sportive, aime nature, recherche H, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, ayant affinités pour belle vie à deux.288239 LES DÉFIS NE L\u2019EFFRAIENT PAS, Granbyenne de 61 ans, 5\u20195\u201d, 198 lb, yx verts, app agréable, curieuse du monde entier, aime relations sociales, veut H 45-55 ans, pour admiration mutuelle et se sentir choisie.1686532 JASER POUR DIRE QUELQUE CHOSE, belle demoiselle de 23 ans, brunette aux yx bleus, veut rencontrer gars 21- 28 ans, aimant parler de choses intéressantes.344096 PRENEZ INGRID COMME ELLE EST, 52 ans, souhaite rencontrer monsieur, franc, fidèle, sincère et aimant la personne telle quelle est.336795 USEZ DE VOTRE BEAU SOURIRE! Granbyenne de 70 ans, 5\u2019, 130 lb, n-fum, aime marche, voyages et resto, souhaite rencontrer H 70-75 ans, app jeune, capable de subvenir à ses besoins.342296 SI VOUS DÉSIREZ VOUS ENGAGER, VENEZ VERS SYLVIE! St-Hyacinthe, 60 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 150 lb, douce, patiente, aime danse, quilles, scrabble, lecture et resto, cherche H, doux, gentil et aimant essayer nouvelles choses.343614 SOURIANTE GRANBYENNE, 64 ans, 5\u20193\u2019\u2019, poids santé, n-fum, aime resto, voyages et lecture, désire H, n-fum, ayant affinités, avec qui partager bons moments à long terme.346709 C\u2019EST TIGIDOU! Femme de St-Césaire, 46 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 130 lb, chev noirs longs, yx bleus, fum, honnête et fidèle, a fils et emploi, désire H, affectueux et ayant passé bien réglé, pour partager chemin de vie.345247 JEAN NE S\u2019EN FAIT PAS TROP AVEC LA VIE, Granby, 39 ans, 6\u20191\u2019\u2019, 225 lb, actif, intello, a humour, aime billard, entraînement, cherche F 25-39 ans, honnête, capable de parler, d\u2019écouter et ayant aussi humour.346337 AVEC ÉRIC, POURQUOI PAS?Granby, 37 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 145 lb, chev châtains courts, yx bleus, souhaite découvrir F 30- 45 ans, voulant en savoir plus.346938 BISEXUEL DISCRET, Granby, 54 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 195 lb, chev châtains, n-fum, cherche H, partenaire, sérieux dans sa démarche, avec qui passer bons moments.347374 SOUMIS AYANT DE BELLES PETITES FESSES, 63 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 140 lb, aime se faire dominer et sodomiser, cherche à rencontrer H ou F, aimant dominer.193517 IL RÊVE DE VOS BELLES FESSES BOMBÉES.Mec dans 50aine, 5\u20196\u2019\u2019, 180 lb, costaud, poilu, porte barbe courte, a beau look masculin, aimerait bien rencontrer mec, aussi costaud, moustachu ou barbu, célibataire ou engagé, pour intimité.346651 IL VEUT ENFIN LE VIVRE.Granbyen du début 40aine, 5\u201910\u2019\u2019, 190 lb, cherche à rencontrer H 40-60 ans, de Granby, peu poilu et membré entre 4\u2019\u2019 et 7\u2019\u2019, pour sodomie et échanges de fellations.348647 JACKIE SE TRANSFORME EN FEMME, travesti de 59 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 160 lb, aime s\u2019habiller sexy et porter talons aiguilles, veut rencontrer H, ouvert d\u2019esprit, afin de partager fantasmes.185091 SENSATION ÉQUATORIALE.Granbyen dans 30aine, paraît bien, peut recevoir, souhaite contacter bel H, bien membré et cochon, pour soirée torride.273302 SE FAIRE DÉGUSTER À VOLONTÉ, Granbyen de 49 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 150 lb, chev châtains courts, yx bleus, paraît plus jeune, poilu, porte barbe d\u2019une semaine, convoite H 30 ans et moins, pour intimité en semaine.318288 C\u2019EST LA JEUNESSE QUI L\u2019EMPORTE! Beau couple HH, bien membré, l\u2019un; 22 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 120 lb, app jeune, l\u2019autre; 35 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 150 lb, musclé, désire H ou couple HH 35 ans et moins, pour bons trips.327770 TOI, TON COPAIN ET MATHIEU?24 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 160 lb, ouvert, cherche à connaître H couple HH, pour pouvoir être en bonne compagnie.346647 MARIE-ÈVE NE SERA BIENTÔT PLUS UN HOMME, beau travesti de 39 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 140 lb, chev noirs, yx pers, sensible, sensuel et romantique, recherche H, sérieux et pouvant le comprendre.345103 SONIA A UN MEMBRE.Homme de 32 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 125 lb, assez sexy, cherche à rencontrer autre mec, car ça va en valoir la peine.344378 SA FEMME IGNORE TOUT.Beau bisexuel de 31 ans, peut recevoir, cherche à contacter autre mâle, car il n\u2019est jamais assez comblé.343794 IL VOUS VEUT AUSSI VICIEUX QUE LUI, Granby, 59 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 160 lb, aime faire l\u2019amour tous les jours, cherche à connaître H, n-circoncis, doux et discret.342699 LA SONNERIE QUI FAIT MONTER LA TEMPÉRATURE! Femme de 30 ans, en couple avec homme, espère contacter copine, avec qui avoir chaude conversation téléphonique.348322 MANGER ET.PLUS?Bisexuelle de Granby, 44 ans, cherche à rencontrer jeune dame, aussi bisexuelle, avec qui se lier d\u2019amitié et peut-être plus.338035 UN GOÛT D\u2019EXPÉRIMENTATION.Bisexuel de 46 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 130 lb, chev bruns, yx pers, aimerait bien rencontrer joli petit couple HH ou FF 60 ans et moins, gai ou bi, pour camaraderie et plus.707497 EXPÉRIENCE DE PLAISIR INTENSE, jolie femme dans 40aine, 5\u20191\u2019\u2019, légèrement grassette, chev acajou, yx bruns, spontanée, souhaite découvrir F, H ou couple, ayant certaines affinités.343475 PLUS DE MEC, PLUS DE FEMMES OU TOUT ÉGAL! Co- ple du début 50aine elle; 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, lui; 5\u20194\u2019\u2019, 160 lb, recherche F, H ou couple, bi ou hétéro, pour partage de plaisirs intimes.345647 STÉPHANE ATTEND VOTRE NUMÉRO! Célibataire de 40 ans, membre de 9\u2019\u2019, a voiture, aime balades et animaux, souhaite découvrir F ou couple HF.342597 EN QUÊTE D\u2019UN MAXIMUM DE PLAISIR! Jeune homme de Cowansville, 28 ans, 5\u201910\u2019\u2019, châtain, yx bleu-vert, sensuel, veut F, H ou couple 35 ans et moins.346596 COUPLE TRÈS OUVERT, dans 30aine, lui; 5\u20195\u2019\u2019 1/2, elle; 5\u20195\u2019\u2019, les deux rasés et propres, cherchent à contacter F, ayant envie d\u2019avoir beaucoup de plaisir.347885 UNE PARTIE DE CARTES AVEC GAËTAN, ÇA VOUS DIT?Très honnête retraité de 69 ans, assez tranquille, aime voyager, aller au resto, jouer aux cartes, souhaite connaître F d\u2019environ même âge.347659 SORTIR DE LA ZONE DE CONFORT?Granbyen dans fin 30aine, 6\u2019, chev châtains, yx bleus, a emploi, aime natation, veut bonne copine, pour peut-être aller plus loin.346650 BEAU GRANBYEN OFFRANT BEAUCOUP PLUS.60aine, 5\u201910\u2019\u2019, 180 lb, yx verts, aimerait rencontrer F 40aine et plus, pour partager diverses sorties, soupers au resto, marche en forêt, ciné, amitié et peut-être plus.347564 GRAND COSTAUD EN QUÊTE DE BON TEMPS! 43 ans, adore la vie et avoir du fun, cherche à contacter F, bien dans sa peau, avec qui faire belles rencontres et peut-être développer quelque chose de plus.348060 UN GRAND CURIEUX! Granby, 49 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 125 lb, chev et yx bruns, aimable, doux, affectueux, malvoyant, s\u2019entraîne, aime aquaforme, cherche belle dame 52 ans et moins, 5\u20197\u2019\u2019, et moins, poids prop, pour sorties.314339 SE DIRE MERCI D\u2019AVANCE, veuf dans 60aine, aime marche, vélo, magasinage et resto, souhaite découvrir F, plutôt, honnête et respectueuse, pour but sérieux.345628 NORMAND SAISIT TOUS LES P\u2019TITS BONHEURS! Granby, 49 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 125 lb, s\u2019entraîne, a handicap visuel, aime course automobile et aquaforme, désire F du même âge, 5\u20197\u2019\u2019 et moins, poids prop, pour amitié et plus.337432 DES APTITUDES À ALLER VERS L\u2019AUTRE.Homme de 58 ans, n-fum, bien prop, simple, honnête, autonome, désire F, aimant parler, pour petites sorties telles que ciné, spectacles, resto et but sérieux si affinités.324694 LIBRE À VOUS MESDAMES! Granbyen dans 40aine, 5\u20196\u2019\u2019, 150 lb, romantique, passionné, attentionné, recherche F, pour partager films collés, soupers aux chandelles, massages de détente et plus encore.344759 J\u2019AIME EXPRIMER MES SENTIMENTS, monsieur de 67 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 187 lb, chev poivre et sel, yx pers, app jeune, sympa, jovial et bon vivant, aime dialogue, désire dame, aussi bonne vivante, pour s\u2019aimer.346482 PATRICK SE FOUT DE VOTRE ÂGE! 40 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 185 lb, fidèle, honnête, franc, a 2 filles (8 et 13 ans), veut F, mince et assez grande, pour pouvoir se parler en personne.345417 CHERCHE PERLE RARE! Granbyen du début 60aine, 160 lb, n-fum, allure jeune, simple, libre de son passé, aime musique, danse, désire F, compréhensive, ayant beau sourire et humour, pour cheminer ensemble.347671 SON BUT?EN PROFITER AU MAXIMUM! Très beau jeune homme de 30 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 190 lb, chev frisés, yx pers, veut F, avec qui avoir plaisir et plus encore.347525 COMME UNE ODEUR DE DÉTENTE.Homme de 34 ans, 6\u2019, 180 lb, sportif, aime sorties, spa, vin et bons soupers, souhaite contacter F, avec qui passer agréables soirées.348422 PRENONS ÇA COOL! Gentil Granbyen de 22 ans, calme, cherche à contacter demoiselle, plutôt ouverte d\u2019esprit, avec qui s\u2019éclater un peu.346390 VOYONS CE QUI SE PRÉSENTE! Homme de 29 ans, d\u2019allure jeune, veut F 24-36 ans, belle app, pour rencontres de tous genres selon comment ça ira.347574 CHRISTIAN, INTUITIF POISSON, 49 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 160 lb, chev châtains poivre et sel, yx pers, fum, bien prop, travaille en santé, convoite copine, avec qui partager complicité, douceur et affection.347297 UN GOÛT D\u2019ÉTERNEL AUPRÈS DE JO! Bromont, 34 ans, souhaite découvrir F, aux chev noirs, mûre, mature et sachant ce qu\u2019elle veut dans la vie, pour lui offrir amour éternel.347514 DANY, UN BEAU GARS EN SHAPE, Granby, 30 ans, 6\u2019, 185 lb, chev châtain foncé, yx pers, a bon emploi à Mtl, a fillette (9 ans), souhaite rencontrer F, mince, de belle app et ayant emploi stable.347362 GÂTER SA PARTENAIRE, ÇA LUI PLAÎT! Homme vivant entre Granby et Rougemont, 53 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 135 lb, chev poivre et sel, doux, convoite dame 45-55 ans, disponible en Janvier, pour partir en voyage.296555 L\u2019AMBITION D\u2019ALLER LOIN DANS LA VIE! Beau jeune homme de 30 ans, 6\u20191\u2019\u2019, 190 lb, chev foncés, yx verts, en forme, espère découvrir jolie demoiselle.347211 CES PETITS PLAISIRS QUI RENDENT SI HEUREUX, monsieur dans fin 50aine, doux, sensuel et simple, a bonne écoute, aimerait découvrir dame 50-60 ans, ayant affinités, pour faire naître but sérieux.342549 ROBERT ESPÈRE QUE CETTE FOIS EST LA BONNE! Granby, 65 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 178 lb, doux, propre, sensuel, a sens de l\u2019humour, aime rire et faire rire, souhaite trouver F idéale 55-65 ans, douce et affectueuse.348212 STÉPHANE A UN PEU PERDU LA TECHNIQUE, divorcé de 35 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 180 lb, espère rencontrer copine, avec qui sortir, aller au resto et vivre joyeux instants.346072 UN HOMME QUI SAURA LA SURPRENDRE! Femme de Bromont, 65 ans, 5\u20194\u2019\u2019, poids santé, n-fum, naturelle et distinguée, désire compagnon, libre, autonome, respectueux, dynamique, ayant humour, pour sorties culturelles.341261 SANDRA SOUHAITE VOIR SI ÇA CLIQUE! 34 ans, 5\u2019, 140 lb, chev et yx bruns, sportive, aime rire, souhaite découvrir bon copain, avec qui faire différentes activités.341587 ÉVOLUTION SENTIMENTALE, semi-retraitée de Bromont, 62 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 130 lb, n-fum, veut H, honnête et cultivé, avec qui développer relation complice à long terme.339819 ATOMES CROCHUS! Granbyenne de 61 ans, honnête, a humour, aime rire, voyager, lire, pêcher, faire cocooning, sortir prendre café, désire rencontrer bon partenaire.4231818 PARTAGEZ LES SOIRÉES DE LINDA, a passé réglé, souhaite découvrir copain 50-60 ans, en forme, fidèle et disponible, pour relation saine.346876 TRÈS CHALEUREUX GRANBYEN, 45 ans, 5\u20198\u2019\u2019, poids prop, doux, affectueux, a bonne libido, désire jolie F, de poids prop, ayant mêmes qualités, bonne libido, joie de vivre et affinités, pour bout de chemin.348763 SUIVEZ-LE VERS LA CHALEUR! Professionnel retraité dans 50aine, raffiné, a maison dans le sud, recherche F, pour être amis et bons compagnons.339176 LE DESTIN EST INCERTAIN.Papa de 46 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 125 lb, chev bruns, yx pers, a fille (9 ans), recherche jolie petite F 55 ans et moins, aimant vie à la campagne, pour bonne camaraderie et plus.707498 PAR PURE CURIOSITÉ, SAIT-ON JAMAIS! Jocelyn de Granby, 31 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 160 lb, chev brun-châtain, ouvert à tout, nouveau sur le système, souhaite rencontrer F, ayant envie d\u2019apprendre à le connaître.348735 UN P\u2019TIT TOUR À DEUX-MONTAGNES?Célibataire de Granby, 50 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 170 lb, chev courts foncés, yx bleus, espère F, grassette, avec forte poitrine DDD et plus, mature et sensuelle, pour longues caresses.296668 TU SAIS CE QUE JE VEUX DIRE.Homme de 37 ans, 6\u20193\u2019\u2019, chev et yx bruns, costaud et bien dans sa peau, veut F, aussi bien dans sa peau, pour rencontres discrètes.337555 DE NOUVELLES CONNAISSANCES, beau Granbyen de 60 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 170 lb, chev et yx bruns, n-fum, attentionné, affectueux, a humour, apprécie bons moments à deux, désire F 52-62 ans, poids santé, ayant affinités.342578 L\u2019AVENIR FERA-T-IL DE NOUS PLUS QUE DES AMIS?Denis, retraité de Granby, 67 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 215 lb, veut bonne dame, aimant marche, voyages, danse et plein air.348445 JONATHAN, LE JOUEUR DE FOOTBALL! 24 ans, 6\u20193\u2019\u2019, 260 lb, chev et yx bruns, en forme, aimerait rencontrer demoiselle 30 ans et moins, pour discussions normales ou rencontres plus osées.348510 TROUVER LA BONNE.Granbyen de 22 ans, yx bruns, de belle app, ouvert d\u2019esprit, veut copine, afin d\u2019apprendre à se connaître et développer relation sérieuse.348529 CE POURRAIT ÊTRE PLUS QUE DE LA COMPAGNIE! Homme de Rougemont, 28 ans, 5\u20199\u2019\u2019-5\u201910\u2019\u2019, chev bruns, yx verts, espère F 25-32 ans, tranquille, aimant sports et ayant sens de l\u2019humour.348578 AVEC VINCENT, POURQUOI PAS?70 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 160 lb, chev bruns, souhaite connaître F 68-72 ans, de Granby, n- fum, honnête, douce et affectueuse.348581 VOICI STEPH! Célibataire de 33 ans, 5\u201911\u2019\u2019, sportif, convoite demoiselle, avec qui aller au resto et ouvrir bonne bouteille de vin.348642 ALAIN CHERCHE LA PERLE RARE, travailleur autonome de Granby, 54 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 195 lb, n-fum, carré, a joie de vivre, aime spectacles, danse, famille, veut amoureuse 40- 45 ans, 55-5\u20197\u2019\u2019, poids prop, pour bons moments.348041 UN HOMME AUSSI A BESOIN DE TENDRESSE, monsieur de 50 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 155 lb, chev noirs, yx bleus, joli et respectueux, a conjointe mais est souvent disponible, cherche à rencontrer F.197327 ÉRIC SAURA VOUS FAIRE RIRE! Granbyen de 5\u201910\u2019\u2019, chev courts, travaille à St-Sauveur, a enfants et voiture, aime rire, marcher, aller ciné, désire F 23-45 ans, avec qui sortir, manger dans de bon resto et voyager.336801 OLIVIER ET LES PLAISIRS DE LA VIE, Granby, 30 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 180 lb, chev châtains frisés, yx pers, a bon sens de l\u2019humour, désire belle F, de poids prop, ayant aussi humour, avec qui partager agréables moments.347589 UN COMPLICE, UN PARTENAIRE OU UN AMOUREUX, Louise de Granby, jeune 50aine, 5\u20193\u2019\u2019, 125 lb, brune frisée, n-fum, belle app jeune, aventurière, naturelle, a 2 enfants, désire H, voulant l\u2019accompagner dans la vie.304747 UN COMPAGNON POUR LA VIE! Femme de 55 ans, douce, a petits enfants, aime marche et enfants, souhaite connaître bon monsieur, sérieux.347442 ELLE DIT QU\u2019À DEUX, C\u2019EST LE BONHEUR! Dame de 67 ans, de signe verseau, aime marche et resto, convoite compagnon, 5\u20196\u2019\u2019, 170 lb, n-fum et ayant affinités, afin d\u2019être heureux pour nos dernières années.337870 DOUCE ET PATIENTE DANIA, Granby, 47 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 120 lb, blonde-châtaine, yx bruns, fum, a très bon sens de l\u2019humour, souhaite rencontrer bel H 40-56 ans, franc, pour amitié et plus si intérêts communs.347394 UNE FEMME D\u2019EXCEPTION, Granby, début 50aine, 5\u20198\u2019\u2019, chev blond foncé longs, yx verts, belle app jeune, charmante et réservée, désire idem masculin, attentionné et communicatif, pour amour sain et serein.346160 ELLE A BESOIN D\u2019AVOIR SON HOMME! Drummond, 60 ans, 5\u20192\u2019\u2019, grassette et d\u2019allure jeune, a chiens, souhaite rencontrer amoureux, sans dépendance et prêt à s\u2019investir, pour être bien dans ses bras.300735 MARIE A UN SUPERBE CARACTÈRE, jeune retraité de 68 ans, chev poivre et sel longs, yx brun-bleu, très alerte, ancienne couturière de métier, aime marche, cherche H, bien et fidèle, pour peut-être cohabiter.344535 DES CHOSES À ÉTABLIR, belle Granbyenne de 47 ans, 5\u20192\u2019\u2019, chev bruns longs, soignée, aime nature, animaux, photographie et voyages, recherche bon copain, grand, n- fum et aimant bouger, pour amour.341826 DÉCOUVREZ MARIE-FRANCE! Granby, 63 ans, 5\u20193\u2019\u2019, chev châtain-blond, travaille encore, aime jouer au golf et aller dans le Sud pendant l\u2019hiver, espère rencontrer H, fiable.336330 BON MONSIEUR PLEIN DE TENDRESSE RECHERCHÉ, dame de Magog, plutôt facile à vivre, espère bien rencontrer H 65-75 ans, avec qui pouvoir continuer sa route.340410 RÉSERVEZ-VOUS DU TEMPS POUR GINETTE! Grand- maman de 61 ans, 5\u20196\u2019\u2019, mince, chev semi-longs blonds, n- fum, a animaux, est travailleuse autonome, désire H, taille et poids prop, sans dépendance.4025868 VOUS ÊTES LIBRE DE LA CONTACTER, 55 ans, authentique et douce, recherche bon copain, aimant bonne bouffe, plein air et ayant qualités similaires.344491 ROMANTIQUE GRANBYENNE, 58 ans, sincère, fidèle, aime resto, marche, soirées collés, collés, veut bon copain 58-60 ans, du même genre, pour but sérieux.348557 BONJOUR BELLE ÉTOILE! Lyne de Granby, 42 ans, 4\u201911\u2019\u2019, ronde, chev noirs, jolis yx noisette, a petits enfants, aime activités de couple, recherche H 40-50 ans, 5\u2019-5\u20197\u2019\u2019, se sentant seul, pour combler vide.339731 UNE VIE AVEC STÉPHANIE, Granby, surplus de poids, douce et gentille, aime camping, roller, marche, natation, danse et équitation, souhaite rencontrer jeune H 30-50 ans, sachant ce qu\u2019il veut.339892 DANS QUELQUES JOURS.Dame de 73 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 115 lb, peu de chev gris, aime cartes, voyages, croisières et bingo, espère découvrir bon monsieur.346678 FAIRE GRANDIR RESPECT ET COMPLICITÉ, belle dame de Cowansville, 53 ans, n-fum, sans artifices, aime marche, nature et balades en auto, convoite H, honnête, fidèle et jovial.330756 DIANE AIMERAIT ASSISTER À VOS ACTIVITÉS, 45 ans, réservée, a 2 filles, travaille beaucoup, aime hockey, resto et ciné-parc, désire grand sportif, doux, affectueux, romantique, calme et ayant humour.342703 À LA RECHERCHE DE L\u2019AMOUR! Belle Granbyenne de 59 ans, quelques lb en trop, chev brun-blanc, yx pers, n-fum, sobre, honnête, douce, patiente, a beau sourire, désire H du même âge, avec qui s\u2019investir à long terme.345940 QUESTION DE S\u2019ESCLAFFER UN PEU! Diane, préposée aux bénéficiaires de Granby, 51 ans, 5\u2019, châtaine aux yx bleus, fum, sociable, a petits enfants, aime bord de l\u2019eau, désire H, sachant ce qu\u2019il veut et ayant humour.302248 LE BUT, C\u2019EST DE S\u2019AIMER! Jeune Granbyenne de 28 ans, 5\u20196\u2019\u2019, chev noirs et yx bruns, aimerait rencontrer jeune H 29-35 ans, avec qui développer relation sérieuse.334395 RICANEUSE DE NATURE SPONTANÉE, 26 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 190 lb, chev châtains, yx bruns, sociable, veut découvrir copain dans 30aine, travaillant, fidèle, sociable et ayant sens de l\u2019humour, afin de poursuivre but sérieux.343616 NE VOUS AVENTUREZ PAS SI C\u2019EST POUR UNE AVENTURE, gentille dame de Granby, 5\u20194\u2019\u2019, 140 lb, blonde aux yx bleus, distinguée, convoite bel H 70-75 ans, 5\u20198\u2019\u2019, avec chev, en forme, propre et sincère.339208 ON DÉCONNE PAS! Lyne de Granby, 47 ans, fum, sincère, cherche à rencontrer monsieur 47-50 ans, aussi sincère et sérieux.346676 FEMME CHERCHE HOMME ANNONCE DE LA SEMAINE: LINDA ESPÈRE UN AFFECTUEUX DÉBROUILLARD! Granby, 5\u20191\u2019\u2019, 105 lb, cheveux courts avec mèches blondes, yeux bleus, cherche un Homme âgé entre 49 et 55 ans, entre 5\u20196\u2019\u2019 et 5\u20199\u2019\u2019, de poids proportionnel, sociable, aimant la nature, ayant un emploi, pour de l\u2019amitié et plus.343869 COUPLES HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME HOMME CHERCHE HOMME ANNONCE DE LA SEMAINE: PANTOUFLARD GARDANT SA BONNE HUMEUR, de Granby, 50 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 220 lb, est d\u2019apparence agréable et attentionné, aime les spectacles, cherche une belle Gran- byenne au coeur d\u2019enfant de 50 ans, de poids santé, non- fumeuse, avec qui bâtir de bien bons moments.309493 ACTIVITÉS SPORTIVES À PARTAGER! Belle Gran- byenne de 47 ans, chev bruns, yx bruns, app jeune, passionnée, pratique équitation, aime photo, désire H, n- fum et sans enfant, pour belle relation de couple.4226210 RETOMBER AMOUREUX! Affectueuse de Granby, 46 ans, 5\u20194\u201d, 130 lb, chev noirs, yx bleus, fidèle et honnête, a fils et passé réglé, aime cuisine et country, convoite bel H 36-56 ans, pour amour.4193633 NANCY, BELLE ET GENTILLE BRUNETTE, Rougemont, 27 ans, 5\u20197\u2019\u2019-5\u20198\u2019\u2019, 110-115 lb, yx bruns, généreuse et souriante, recherche bel H 40 ans et moins, pour relation amicale et plus.339927 DE LA JOVIALITÉ DANS LE SANG! Granbyenne de 5\u20195\u2019\u2019, 140 lb, chev blonds, en santé, affectueuse et sportive, aimerait rencontrer bon monsieur 70-80 ans, en forme.339295 L\u2019AVENIR LE DIRA.Dame de 68 ans, 5\u20193\u2019\u2019, poids santé, de belle app, aime lecture, plein air, cuisine et voyages, espère H, n-fum ni alcoolique, galant, diplomate, honnête et affectueux.338522 SI VOTRE PASSÉ EST BIEN RÉGLÉ, blonde dans fin 50aine, 5\u20196\u2019\u2019, 125 lb, n-fum, a 2 enfants et 3 petits enfants, aime resto, marche et balades, recherche H, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, n- fum et sans dépendance.347765 BELLE DAME LIBRE, 72 ans, en santé, sympa et joviale, a joie de vivre, aimerait découvrir bon monsieur, avec qui avoir de l\u2019agrément.344829 BELLE BLONDE DE GRANBY, 61 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 120 lb, n-fum, aime ciné et balades en auto, recherche monsieur 55-65 ans, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, pour vivre amour sérieux.346841 SAVOIR RECONNAÎTRE LA PERLE QUI SE CACHE AU FOND DU COEUR, belle femme de 46 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 165 lb, chev et yx bruns, simple, convoite compagnon, plus de 5\u201910\u2019\u2019, poids prop et soigné.344743 UN LIBRE VOYAGEUR POUR LE PLAISIR DE DODO! Granbyenne, patiente, cherche H 70-72 ans, n-fum, propre, honnête, libre, aimant resto et voyages.344567 MAMAN AIMANT BIEN LE VIN, LA DANSE ET LA CUISINE, St-Césaire, 46 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 130 lb, chev noirs longs, yx bleus, fum, fidèle, a fils et emploi, désire bel H, n-drogué et ayant passé réglé, pour amitié d\u2019abord.340955 BELLE GRANBYENNE VOUS ATTENDANT, début 40aine, 5\u20195\u2019\u2019, 135 lb, chev châtain-blond longs, autonome, recherche complice 40-50 ans, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, avec qui partager bons moments à long terme.340395 SEREINE ET PLEINE DE VIE, Granby, 53 ans, chev châtains, yx bleus, a fait beau cheminement spirituel, aime marche en nature et beaux voyages, cherche H 55-65 ans, pour s\u2019aimer dans respect et franchise.4141054 AVEC CELUI QU\u2019ELLE AURA CHOISI! 57 ans, poids santé, yx verts, n-fum, aime musique et soirée en tête-à- tête, espère rencontrer monsieur 55-60 ans, doux, honnête et ayant humour, pour amour et amitié.342105 CONVERSATIONS SANS CONNOTATIONS CHARNELLES, dame de 65 ans, 5\u20193\u2019\u2019, grassette, chev châtains, yx verts, fum, sympa, désire contacter H, pour se découvrir mutuellement.254171 CES SOIRÉES OÙ L\u2019ON EST COLLÉS, COLLÉS, romantique Granbyenne de 57 ans, simple, fidèle, aime marche, dialogue et resto, convoite monsieur 57-60 ans, afin de briser la solitude et peut-être plus.341462 POUR ÊTRE COMPLICES DANS TOUT! Diane de Granby, 45 ans, a grandes filles (16-20 ans) et possède salon de coiffure, aime resto et marche, cherche à connaître H, doux, affectueux et aimant aussi s\u2019entraîner.344456 SI DES AFFINITÉS VOUS VOYEZ.Granbyenne de 5\u20199\u2019\u2019, poids prop, recherche H 50 ans et plus, 5\u201910\u2019\u2019 et plus, n-fum ni alcoolique, bien dans sa peau, aimant camping et ayant passé bien réglé.4205939 LINDA SERAIT DISPONIBLE POUR CE TYPE D\u2019HOMME, aimerait découvrir ami 50-60 ans, aimant nature, sachant ce qu\u2019il veut et ayant emploi stable, avec qui pouvoir profiter des belles choses de la vie.345306 EXTRAORDINAIRE MAMAN CHERCHANT L\u2019AMOUR, jolie ronde de 35 ans, chev cuivrés, yx bleus, compréhensive, a humour et grand coeur, veut H 30-40 ans, n-fum, respectueux, fidèle, avec qui vivre nouvelle histoire.340740 AVEC AMOUR ET TENDRESSE, belle blonde de 57 ans, 5\u20194\u2019\u2019, chev aux épaules, sociable, cultivée et sans enfant, aime danser et animaux, souhaite rencontrer bel H 50-60 ans, n-jaloux, doux et respectueux.344911 À VOUS DE LA DÉCOUVRIR! 51 ans, joviale, aime dialoguer, faire nouvelles rencontres, voyager et aller manger dans bons resto, souhaite contacter H, avec qui partager très bons moments.347801 POURVOIR PARTAGER DE BONS MOMENTS POUR LONGTEMPS, Granbyenne de 64 ans, 5\u20193\u2019\u2019, poids santé, n- fum, souriante, aime ciné, lecture, resto et voyages, souhaite contacter H, ayant certaines affinités.345824 Quant aux acteurs en présence, on ne peut que louer le travail de Keira Knightley, qui chausse des souliers autrefois portés par Greta Garbo et Vivien Leigh.Elle incarne une Anna tantôt victime tantôt coupable, tantôt attachante tantôt horripilante, lumineuse ou éteinte, une femme, épouse et mère qui découvre la passion et s\u2019y perd.Elle exécute l\u2019une de ses meilleures performances en carrière.Formant les deux autres pointes de ce triangle tragique, Jude Law, barbu, la chevelure clairsemée, coincé dans son corps comme dans son âme, est déchirant de sobriété dans la peau de Karénine, le mar i trompé ; et si Aaron Taylor-Johnson s\u2019acquitte correctement de la tâche d\u2019incarner l\u2019amant, il n\u2019est pas à la hauteur de ses partenaires, plus expérimentés (la distribution compte aussi les Olivia Williams, Kelly Macdonald, Matthew Macfadyen, Emily Watson), qui ont trouvé leur personnage plus profondément en eux, alors que son Vronsky reste trop en surface.Enfin, le scénario quitte par moments Anna, ses hommes et Saint-Pétersbourg pour s\u2019attarder sur le destin de Levin (Domhall Gleeson), homme de cœur et des champs, amoureux éconduit, mais surtout alter ego de Tolstoï.Sauf que ces apparitions sont trop éparses pour que l\u2019on s\u2019attache à ce fil du récit et, du coup, elles dérangent plus qu\u2019elles n\u2019offrent le contrepoint escompté à l\u2019histoire tragique des Karénine.?1/2 théâtrale PHOTO FOCUS FEATURES Dans Anna Karénine, Keira Knightley exécute l\u2019une de ses meilleures performances en carrière.S A M E D I 1 D É C E M B R E 2 0 1 2 - L A V O I X D E L \u2019 E S T 1 5 A ÉDITION SPÉCIALE ET RECEVEZ automatiquement CES PRIX : Présentez-nous votre bébé le 19 janvier 2013 40 taxes incluses Faites parvenir la photo de bébé avec toutes les informations exigées sur ce coupon à: bebe@lavoixdelest.ca ou remplissez ce coupon et faites-le parvenir avant le 4 janvier 2013 16h30 en joignant la photo du bébé (Notez que la photo ne vous sera pas retournée).Elle doit être d\u2019une taille maximale de 5 po x 7 po.Les Bébés de l\u2019année 2012 76, rue Dufferin, C.P.248, Granby J2G 9L4 Tirage de la carte-cadeau le 10 janvier 2013 à 15h à La Voix de l\u2019Est.Règlements disponibles à La Voix de l\u2019Est.Certaines conditions s\u2019appliquent pour le chèque-cadeau de 10$ chez les Jean Coutu participants.Possiblité d\u2019une séance de photos de famille chez Photographe de Lottinville pour seulement 10$/personne additionnelle.Le certificat-cadeau de 5$ chez Surplus Ranger est non monnayable.2012 pour $ Les B ébés de l\u2019année Prénom de l\u2019enfant : _________________________ Nom de l\u2019enfant:______________________________ ?Fille ?Garçon Date de naissance: ___________________________ Adresse: __________________________________ App.: __________ Code postal: _________________ Ville:______________________________________ Courriel: ____________________________________ Tél.(dom.):_________________________________ (travail): ____________________________________ Prénom et nom des parents: Mère:_____________________________________ Père:_______________________________________ J\u2019effectue le paiement de 40$ ?Question réglementaire: 16 + 4 - 2 = ______________ Ci-joint un chèque ?ou mandat-poste (à l\u2019ordre de La Voix de l\u2019Est) ?ou par carte de crédit: ?Visa ?Master Card No carte de crédit: _______________________Date d\u2019expiration: ___/___/___ Signature: __________________________________________ Les informations resteront confidentielles.Seuls les coupons découpés suivant le pointillé seront acceptés.C o u p o n d e p a r t i c i p a t i o n 110, rue Principale, Granby 1 SéanCE dE PhoToS dU BéBé + 1 photo 8 po x 10 po (Valeur de 85$) 751, rue Principale ou 50, rue denison, Granby Un ChèqUE-CadEaU dE 10 $ Valide aux 2 succursales suivantes: 6 éTIqUETTES PERSonnaLISéES aU noM dE VoTRE BéBé ET Un RaBaIS dE 10 % SUR VoTRE PRoChaIn aChaT Un CERTIFICaT-CadEaU dE 5 $ 231, rue St-Charles Sud, Granby Mode enfantine et et et De plus CoUREZ La ChanCE dE REMPoRTER UnE CaRTE- CadEaU aux Galeries de Granby et la chance que VoTRE BéBé SoIT SUR La UnE du cahier ! de 300$ 1 6 A L A V O I X D E L \u2019 E S T - S a m e d i 1 d é c e m b r e 2 0 1 2 "]