La voix de l'Est, 23 août 2014, Arts - Week-end

[" Arts/week-end SPÉCIAL RENTRÉE TÉLÉ SEXE, BLAGUES ET ROCK\u2019N\u2019ROLL PAGES W2-W3 PHOTO MARTIN GIRARD, PHOTO ARCHIVES LA PRESSE ET PHOTO CAROLINE GRÉGOIRE 7 jours : 1960$* 5 jours : 1620$* Génération Y: 985$* (40 ans et moins) Information: Isabelle Côté, 450-263-3131 ou 1-800-574-7997 p.210 Places limitées.Cette offre est valide jusqu\u2019au 30 septembre 2014.*Certaines conditions s\u2019appliquent.Taxes et frais AGQ en sus.VOUS GAGNEZ À PROF ITER DE CETTE OFFR E ANS DE PASSION P A Y E Z V O T R E A B O N N E M E N T 2 015 M A I N T E N A N T E T J O U E Z D È S A U J O U R D \u2019 H U I ! golfcowansville.com 3570551 WEEK-END TÉLÉVISION L\u2019automne sera olé olé pour Mélanie Maynard, Pascale Bussières et Marie-Ève Janvier.Les trois femmes de la région seront en vedette dans trois nouveaux shows télé.La première nous parlera de l\u2019industrie de la pornographie, la seconde jouera les nymphomanes dans une comédie et la dernière animera un magazine musical.La Voix de l\u2019Est s\u2019est entretenue avec chacune d\u2019elles.GRANBY \u2014 Mélanie Maynard n\u2019est sans doute pas le premier nom qui nous vient en tête pour animer une émission qui s\u2019attaque aux tabous de l\u2019industrie de la pornographie.C\u2019est pourtant à elle qu\u2019est revenue la tâche dans Classé XXX, dont les huit épisodes de 30 minutes seront présentés les vendredis soirs à 22 h sur les ondes de Z dès le 29 août.« C\u2019est ce que les producteurs voulaient, un anti-casting total, explique la native d\u2019Ange-Gardien.Un gars, ça aurait fait bizarre, tout comme une fille qui serait plus un match naturel pour ce genre de trucs (NDLR : genre Anne-Marie Losique).Moi, je fais plus figure de banlieusarde, la fille du 450 qui débarque avec une belle curiosité et une belle ouverture d\u2019esprit pour explorer les dessous de ceux qui vivent sans dessous.» « C\u2019est sûr que j\u2019y ai pensé à deux fois avant d\u2019accepter, admet-elle.Je sais que beaucoup de gens vont ne voir que Mélanie Maynard et pornographie associées ensemble sans s\u2019attarder à l\u2019émission.Mais c\u2019est loin d\u2019être un virage dans ma carrière, je ne me dirige pas vers Anne-Marie Losique et sa chaîne Vanessa.» Jouer les journalistes Tournée sous forme de docu- réalité, Classé XXX a pour objectif de découvrir cet univers obscur, de démystifier l\u2019industrie, de rencontrer les acteurs qui en font partie et, du coup, de briser les tabous qui les entourent.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qui s\u2019est passé chez Mélanie Maynard.« Au début, raconte-t-elle, je faisais juste lire mes dossiers de recherches et je rougissais.Mais de faire des entrevues face à face, ça change complètement la perception que tu peux avoir de ces personnes- là.Tu te rends compte qu\u2019elles peuvent avoir eu une enfance comme la tienne, qu\u2019elles proviennent d\u2019un milieu comme le tien, ont la même scolarité, mais qu\u2019à un moment donné, le sexe a pris cette place-là dans leur vie.Ce gens ne sont plus juste des morceaux de viande, ils sont des individus qui s\u2019assument totalement dans ce qu\u2019ils font, qui sont en couple, ont une famille, qui ne sont vraiment pas tous des têtes brûlées dans la drogue et sans scolarité.Il y en a une, entre autres, qui a un baccalauréat en sexologie, mais elle s\u2019est rendu compte que c\u2019était \u2018\u2018le terrain\u2019\u2019 qui l\u2019intéressait.» « J\u2019ai en quelque sorte joué les journalistes, poursuit-elle, mais je n\u2019avais pas à être objective.Les producteurs m\u2019ont donné une belle liberté, je pouvais poser les questions que je voulais, rester moi- même, même donner mon opinion.Je pouvais réagir si je trouvais ça trop pour moi.Et il y a effectivement des soirs où je rentrais chez moi avec des hauts le cœur.» Pourtant, l\u2019animatrice, qui a même suivi un cours d\u2019acting porno ( !), n\u2019assistait pas au tournage des scènes de films.« On voulait que je garde cet œil extérieur à l\u2019industrie, dit-elle.C\u2019est plus de la portion entrevue dont je me chargeais.Puis la narration, donc les scènes plus explicites, je les ai vues à l\u2019écran, pas live.» À ce propos, d\u2019ailleurs, Mélanie Maynard précise qu\u2019aucun acte hardcore et aucun gros plan d\u2019organes génitaux ne sera diffusé ; ces derniers seront même brouillés, question de se garder une petite gêne et de rester presque « grand public ».MÉLANIE MAYNARD ANIME CLASSÉ XXX À Z « Les dessous de ceux qui vivent sans dessous » m a r i e - e v e .l a m b e r t @ l a v o i x d e l e s t .c a MARIE-ÈVE LAMBERT PHOTO ARCHIVES LA PRESSE « Au début, raconte Mélanie Maynard, je faisais juste lire mes dossiers de recherches et je rougissais.Mais de faire des entrevues face à face, ça change complètement la perception que tu peux avoir de ces personnes-là.» W 2 L A V O I X D E L \u2019 E S T - S A M E D I 2 3 A O Û T 2 0 1 4 3543466 3542088 3544938 Nousaussi on les aimeensanté, actifs et adorables! OUVERT 7 JOURS NOURRITURE TOILETTAGE ACCESSOIRES SOINS 197, rue Denison Est, Granby 450 994-6244 1210, Route 139,Wickham 819 398-6665 | vrdessources.com Achetezmaintenant et payez dans 3mois L\u2019offre se termine le 1er septembre Certaines conditions s\u2019appliquent Rabais du fabriquant jusqu\u2019à10000$ vente - réparation - location Mes vacances mon VR, pour tous les budgets Goûtez la différence directement du producteur Cet été pour vos burgers : Haché de dinde Boeuf - Porc - Veau Poulet - Agneau sans gluten sans hormone sans substitut animal sans antibiotiQue nouveau: ouvert les mercredis Mercredi/samedi/dimanche : 9h à 17h Jeudi et vendredi : 9h à 18h 40, 3e rang milton, roxton Pond \u2022 450 375-9292 Créez votre panier barbecue -10% de rabais Week-end télévision Marie-Ève LaMbert marie-eve.lambert@lavoixdelest.ca granby \u2014 Marie-Ève Janvier ne reviendra pas à la barre de L\u2019Amour est dans le pré cette année, mais elle sera de retour à V.Et c\u2019est à un rendez-vous quotidien qu\u2019elle nous convie avec le nouveau magazine musical Au-delà du clip, en ondes tous les jours de 11 h à midi dès le 8 septembre.Le concept est fort simple.et fort intéressant : à chaque émission, l\u2019animatrice présentera un vidéoclip.Celui-ci jettera les bases pour entamer des discussions sur différents thèmes avec une quinzaine de chroniqueurs.« On va vraiment au-delà du quatre minutes de musique.» À titre d\u2019exemple, elle part du vidéo clip Pleurs dans la pluie, de Mario Pelchat.« Je vais en faire une courte présentation, dire ce qu\u2019il représente pour moi, raconter où j\u2019en étais dans ma vie quand il est sorti, où il me touche, s\u2019il y a une peine d\u2019amour reliée à cette chanson, etc.Puis on va regarder le clip avant de recevoir un spécialiste qui viendra parler de l\u2019artiste, de ses grands succès, de son répertoire, de ses récompenses, de la chanson, de qui l\u2019a composée, de comment le vidéoclip a été tourné, etc.On va vraiment décortiquer l\u2019œu- vre et l\u2019artiste », explique Marie-Ève Janvier.« On m\u2019a dit : c\u2019est vraiment ton show, on veut que ce soit à ton image, avec tes histoires, ta personnalité, donc on part de mes coups de cœur, des clips et des chansons que j\u2019aime », ajoute-t-elle.À la suite de cette longue introduction musicale, d\u2019autres chroniqueurs viendront parler de divers trucs en lien avec le vidéoclip du jour, poursuit l\u2019animatrice.« Par exemple, si le vidéoclip est tourné en Écosse, on peut faire une chronique voyage, qu\u2019est-ce qu\u2019il y a à visiter, à manger, à voir, à faire là-bas.Si on voit le chanteur prendre une bière, on peut faire une chronique bières.Si on voit un chat ou un chien, on peut faire une chronique animale, avec la SPA.Dans le fond, le vidéoclip est un beau prétexte pour aller à plein de places, explorer plein de sujets, comme le ferait un magazine.On va autant parler de chars que de maquillage.» Un direct en solo Marie-Ève Janvier n\u2019en est plus à ses premiers pas à la télévision.Mais elle avoue ressentir quand même un petit stress à deux semaines de la première.« Je fais beaucoup de visualisation, dit-elle en riant.C\u2019est chaque fois un défi d\u2019embarquer dans un nouveau projet.Celui-là ne me fout pas autant la chienne que C\u2019est ma toune parce que là, j\u2019ai l\u2019expérience du direct, mais j\u2019ai hâte de voir comment je vais agir en solo, sans cette dynamique qu\u2019on a à deux parce qu\u2019on peut se relancer.» « Mais j\u2019ai hâte, répète-t-elle.J\u2019ai hâte surtout de pouvoir prendre mon temps, de pouvoir expliquer des choses, en raconter d\u2019autres.à C\u2019est ma toune, il fallait toujours aller vite, on manquait de temps pour tout.Là, je vais pouvoir avoir ce luxe-là.» Du temps, c\u2019est aussi ce qui manque à la chanteuse de Roxton Pond et son amoureux pour la création d\u2019un prochain album.« La télévision prend tellement de place dans nos vies ces temps-ci.Les séances de composition se font plus rares.Mais ça va venir ! » marie-ève janvier anime au-delà du clip à v Au-delà de la musique photo archives la presse « Dans le fond, le vidéoclip est un beau prétexte pour aller à plein de places, explorer plein de sujets, comme le ferait un magazine.On va autant parler de chars que de maquillage », explique Marie-Ève Janvier.Marie-Ève LaMbert marie-eve.lambert@lavoixdelest.ca granby \u2014 Pascale Bussières nous a habitués à de grands rôles dramatiques tout en profondeur.Rarement l\u2019a-t-on vue dans la comédie, si ce n\u2019est une incursion dans Les Bobos et Le Cœur a ses raisons.Pourtant, dès le 17 septembre à 21 h sur les ondes de TVA, elle incarnera Sarah dans la nouvelle comédie Complexe G, qui fera compétition aux Pêcheurs de Martin Petit à Radio-Canada.Un rôle tout à fait à l\u2019opposé de la femme pudique que l\u2019actrice est dans la vraie vie, puisque la directrice des ressources humaines qu\u2019elle incarne est une nymphomane à l\u2019excès ! « Je me suis vraiment demandé comment j\u2019allais jouer ça sans avoir l\u2019air ridicule, lance Pascale Bussières en riant.Mais bon, c\u2019est comme un saut en parachute, tu te lances et tu espères que le parachute va s\u2019ouvrir ! » La comédienne ne cache toutefois pas que cette expérience a été un beau défi pour elle.« Les premiers jours sur le plateau m\u2019ont demandé beaucoup, surtout que Sarah est comme ça dans pratiquement toutes les scènes, admet-elle.C\u2019était super le fun à faire, mais c\u2019est une énergie qui n\u2019est pas la mienne.Je suis plus habituée à des rôles naturalistes.Il a vraiment fallu que je mette de côté ma pudeur.» Pour ce faire, la résidante de Lac-Brome n\u2019a trouvé meilleur moyen que d\u2019« y aller à fond ».« Si je ne voulais pas gravir la montagne à chaque fois, il fallait que j\u2019y mette toute la gomme, quitte à en enlever un peu après, dit-elle.De toute façon, le rôle, le scénario demandaient ça pour être drôle.» Humour britannique Complexe G, c\u2019est l\u2019adaptation québécoise de WorkinGirls, elle-même une adaptation française d\u2019une série néerlandaise.Les 10 épisodes d\u2019une demi-heure se déroulent dans un bureau, où on suit les péripéties de six employées au comportement décalé.Outre Sarah, il y a « Karine (Edith Cochrane), la patronne sadique ; Nathalie (Sonia Vachon), son adjointe, une mère qui peine à conjuguer travail et famille ; Hélène (Anne Casabonne), la moche dépressive et névrosée ; ainsi que Mégan et Méghan (Mylène St-Sauveur & Catherine Paquin-Béchard), les réceptionnistes peu accueillantes et assez fainéantes ».« C\u2019est une comédie à sketchs, mais il y a quand même une cohésion entre les scènes, laisse savoir l\u2019interprète de Sarah.Il y a un petit quelque chose de britannique dans son canevas, cette espèce d\u2019humour très nasty, très direct.on n\u2019a pas vu beaucoup ce gen- re-là d\u2019humour fait par des femmes au Québec.» Pascale Bussières croit que certaines personnes pourraient trouver ça « too much », mais est persuadée que la comédie réussira à trouver son public.« Mais ça va peut-être prendre du temps.un peu comme pour Les Bobos ou Le Cœur à ses raisons.» Quant à son rôle de nymphomane, la mère de famille dit avoir préparé ses enfants au pire.« Tsé, ils vont voir leur mère de même à la télévision ! Je leur ai dit : c\u2019est sûr que vous allez vous faire niaiser, qu\u2019on va vous dire un paquet de commentaires pas toujours le fun à entendre.Mais on va regarder un épisode ensemble, on va en parler.ils sont préparés.J\u2019espère.» dans complexe G à Tva Pascale Bussières en nymphomane photo maxime sauvage, archives la voix de l\u2019est « Je me suis vraiment demandé comment j\u2019allais jouer ça sans avoir l\u2019air ridicule, lance Pascale bussières en riant.Mais bon, c\u2019est comme un saut en parachute, tu te lances et tu espères que le parachute va s\u2019ouvrir ! » s a m e d i 2 3 a o û t 2 0 1 4 - L A V O I X D E L \u2019 E S T W 3 3567821 Ouvert 7 jOurs sur 7 C\u2019est encore le temps de planter votre haie QUALITÉ ET CHOIX Directement du producteur 605 Principale, St-Paul-d\u2019Abbotsford \u2022 450 379-5777 composez le 1 \u2022 www.pepiniereabbotsford.com 3 à 4 pieds de hauteur 560$ ch.à partir de JEAN SOULARD Collaboration spéciale J\u2019avais eu la chance, il y a quelques années, de rencontrer un personnage connu de tous dans le monde de la pêche à l\u2019anguille et à l\u2019esturgeon, Jœ Paquet.Installé sur l\u2019île d\u2019Orléans, il nous avait acceptés dans sa grosse chaloupe pour un tournage télévisuel.Caméraman, preneur de son, réalisateur, Jœ, son ami commis marin et moi, étions partis dès potron- minet sur les fl ots du fl euve qui était à mon goût un peu trop agité.Debout à l\u2019arrière de son bateau, Jœ avait l\u2019allure d\u2019un grand découvreur, fi er de montrer à cette gang de jeunots de quel bois se chauffe un marin.Goguenard, d\u2019une grande gentillesse, installé à gérer le gouvernail, il contournait son île, afi n de nous diriger vers L\u2019Isle-aux-Grues.Après une demi-heure de navigation, je ne me souviens plus très bien ce qui est arrivé.Tiré à la mitaine par Jœ et son aide, j\u2019ai bien vu le fi let remonter sur le bateau à l\u2019intérieur duquel quelques gros esturgeons s\u2019étaient laissé prendre pendant que l\u2019équipe de production faisait de belles images.Mais, à ce moment-là, la seule chose que mon corps me permettait de faire, c\u2019était de rester penché la tête par-dessus bord.J\u2019étais vert, je transpirais alors qu\u2019il ne faisait pas chaud, j\u2019étais ma- laaaaade.Le roulis et le tangage avaient eu le dessus.Depuis, Jœ a pris sa retraite, mais je me souviendrai longtemps de l\u2019anguille fumée qu\u2019il a sortie encore chaude de son fumoir.Je me suis rendu cette fois-ci de l\u2019autre côté du fl euve, juste en face, à Montmagny, rencontrer Donald Lachance, lui aussi pêcheur d\u2019esturgeon.Il a commencé à l\u2019âge de 12 ans.Son père Anselme s\u2019était chargé de lui transmettre le savoir-faire.Les deux ont pêché ensemble de 1975 à 1995, année où Donald, septième enfant d\u2019une famille de neuf, a racheté le permis du paternel, perpétuant ainsi l\u2019art de pêcher l\u2019esturgeon.C\u2019est une vieille tradition ancestrale qui permettait aux insulaires de L\u2019Isle-aux-Grues de pêcher pour leur subsistance.L\u2019esturgeon qui a survécu plus de 65 millions d\u2019années a failli disparaître complètement des eaux du fl euve à la suite de la tenue d\u2019Expo 67.Les organisateurs avaient alors aspergé les abords du fl euve de pesticides pour chasser les moustiques.Le bétonnage de toutes les berges n\u2019avait sans doute pas aidé non plus.Avoir vécu si longtemps pour fi nir ses jours à Terre des Hommes, quelle fatalité ! Mais il en fallait plus que ça pour venir à bout de ce poisson préhistorique.En 1974, les pêches ont repris.« Il en existe deux sortes », m\u2019explique Donald.Le jaune et le noir.Le premier, que l\u2019on trouve dans la région de Portneuf, est peut-être le moins intéressant, son goût vaseux ne l\u2019aidant pas trop.Quant au noir, dont la chair est moins grasse et plus ferme, il évolue près de Montmagny et sur la côte est de l\u2019Atlantique.« Je pêche dans deux secteurs, celui de l\u2019île d\u2019Orléans et celui de L\u2019Isle- aux-Coudres.Ces régions sont des endroits d\u2019eau saumâtre, ce qui est parfait.Chaque matin entre mai et juin, puis en août et en septembre, je me réveille à l\u2019aube pour lever les fi lets.Je prends soin de remettre à l\u2019eau les bêtes plus grosses pouvant servir à la reproduction, ainsi que les plus petites afi n de les laisser croître.» Dans les deux cas, ce sont des pêches pour la chair et non pour le caviar.Car comme on le sait, le vrai caviar vient de l\u2019esturgeon.J\u2019y reviendrai.Sur un commentaire que je lui faisais comme quoi l\u2019esturgeon est un aspirateur compte tenu de sa morphologie, Donald me répond : « Effectivement, il mange du capelan.Ce dernier est en suspension dans le fond du fl euve, car engourdi parce qu\u2019il a frayé.Le système de l\u2019esturgeon lui permet de tout aspirer et de rejeter ce qui ne lui convient pas.» Beaucoup de choses restent encore inconnues sur l\u2019esturgeon ; même les biologistes en perdent leur latin.On ignore encore où il fraie.Néanmoins, ce que l\u2019on sait à la poissonnerie de Donald, c\u2019est comment le transformer.Michèle Landry, sa conjointe, est celle qui a les idées de transformation.J\u2019ai ainsi pu goûter d\u2019excellents cretons, de la mousse, du pâté, tout ça fait avec de l\u2019esturgeon.Essayez-le frais aussi, une matelote est une belle fi n pour un bon morceau d\u2019esturgeon.Un animal préhistorique dans le fleuve Simplement Soulard JEAN SOULARD jsoulard@lesoleil.com INGRÉDIENTS · 600 g (1 lb, 5 oz) d\u2019esturgeon tranché en médaillons · 3 à 4 tomates, pelées, épépinées et coupées en dés · 2 échalotes, hachées · 125 ml (1/2 tasse) de vin blanc · 250 ml (1 tasse) de fumet de poisson · 125 ml (1/2 tasse) de crème 35 % · 180 g (6 oz) de champignons tranchés · 16 fleurs de brocoli · Sel et poivre PRÉPARATION · Dans une casserole, mettre l\u2019esturgeon, les échalotes hachées, les deux tiers des tomates, les champignons, le vin blanc et le fumet de poisson.Assaisonner.· Porter à ébullition et terminer la cuisson dans un four à 375°F (190°C), 10 minutes.Retirer l\u2019esturgeon et conserver au chaud.· Ajouter la crème au fond de cuisson et laisser réduire de moitié.· Passer au mélangeur à main et vérifier l\u2019assaisonnement.· Ajouter à cette sauce les morceaux d\u2019esturgeon et le reste des dés de tomates.· Servir avec les fleurs de brocoli cuites al dente, délicatement posées autour du poisson.CETTE RECETTE EN VIDÉO Voyez Jean Soulard préparer le Mijoté d\u2019esturgeon aux tomates fraîches au www.lavoixdelest.ca PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE JEAN SOULARD Donald Lachance pêche l\u2019esturgeon près de Montmagny et c\u2019est Michèle Landry, sa conjointe, qui a les idées de transformation.Mijoté d\u2019esturgeon aux tomates fraîches (4 portions) W 4 L A V O I X D E L \u2019 E S T - S A M E D I 2 3 A O Û T 2 0 1 4 WEEK-END LECTURE VALÉRIE LESSARD Le Droit « Quand l\u2019appétit va, tout va », chantent Astérix et Obélix dans Astérix et Cléopâtre.« Encore faut-il savoir ce que l\u2019on veut et ne pas entretenir de faux espoirs sur le bonheur d\u2019arriver à destination, quelle qu\u2019elle soit : avoir perdu quelques kilos en trop ou se voir à la une des magazines », soutient l\u2019auteure Lionel Shriver, de passage à Montréal cette semaine.L\u2019appétit est à la base de Big Brother, le plus récent roman de cette Américaine de naissance et Britannique d\u2019adoption, à qui on doit notamment le troublant Il faut parler de Kevin.Sans prétendre traiter de toutes les formes de faims, elle y explore le rapport ambigu que, socialement et individuellement, nous entretenons avec la nourriture ainsi que, par la bande, avec nos corps et tours de taille.« Ça me décourage de constater à quel point nous sommes devenus obsédés par la question du poids de tout un chacun ! » Dans Big Brother, Pandora accepte d\u2019héberger son frère aîné, qu\u2019elle n\u2019a pas vu depuis quelque temps, dans la maison qu\u2019elle partage avec son mari Fletcher et ses deux enfants.À l\u2019aéroport, c\u2019est le choc : pesant plus de 175 kilos, Edison n\u2019a plus rien à voir avec l\u2019image qu\u2019elle avait de lui.Sa prometteuse carrière de pianiste de jazz partie en vrille descendante, il n\u2019a plus un rond.Ni d\u2019ambition.Dans l\u2019espoir de l\u2019aider à se reprendre en main (et, pourquoi pas, retrouver sa taille de jeune femme par la même occasion), Pandora met sa relation avec Fletcher en veilleuse, emménage avec Edison et établit un régime draconien afi n de lui permettre de redonner un sens à sa vie.Ou, du moins, de rester en vie.Bien qu\u2019elle répète que son roman n\u2019a rien d\u2019autobiographique, l\u2019auteure ne cache pas non plus avoir perdu son frère, décédé d\u2019une crise cardiaque due à son obésité, en 2009.« Dans de telles circonstances, nous nous demandons toujours si nous aurions pu faire une différence.Mais malgré les meilleures intentions et toute la volonté du monde, je ne crois pas que quiconque puisse \u2018sauver\u2019 une personne à sa place.» Ainsi, tout en explorant l\u2019idée d\u2019excès par le biais d\u2019Edison, Lionel Shriver s\u2019intéresse aussi à la culpabilité de Pandora et au rapport tordu que Fletcher entretient avec son apparence.« Ils ont tous des rapports dysfonc- tionnels avec la nourriture, y compris Fletcher, qui a fait de son régime sportif le centre de son univers, au point d\u2019en devenir mécanique et déprimant dans sa manière de cuisiner et de manger.» « Comme quoi, ce ne sont pas seulement les gens qui mangent trop qui ont un problème avec la nourriture ! , renchérit-elle.En fait, je crois que plus personne n\u2019entretient de relation saine avec la nourriture, de nos jours.» Elle-même possède une routine quotidienne (elle s\u2019entraîne assidûment et ne prend qu\u2019un repas par jour) qui, lors du lancement de Big Brother en Grande-Bretagne, a fait couler autant d\u2019encre que son roman.« Ç\u2019a été l\u2019enfer, cette sortie ! , s\u2019excla- me-t-elle en poussant un soupir dans lequel s\u2019entend toute son exaspération.C\u2019est une chose de discuter des enjeux soulevés dans mon livre et une autre de me griller sur mes habitudes alimentaires ! » Lionel Shriver ne joue pas pour autant à l\u2019autruche.« Je suppose que c\u2019était inévitable qu\u2019on s\u2019intéresse autant à moi, étant donné le sujet de Big Brother.Mais cela illustre surtout notre préoccupation excessive relativement à tout ce qui touche à la nourriture et au poids, le nôtre comme celui des autres ! » Faim de gloire En parallèle à la cure d\u2019amaigrissement de Pandora et Edison, il s\u2019avérait tout aussi important pour elle de toucher à la notion de succès, cette autre faim qui en tenaille plus d\u2019un.« Je comprends le besoin d\u2019être reconnu pour ce que l\u2019on fait, surtout quand on le fait bien.Mais cet appétit insatiable que plusieurs ont d\u2019atteindre la gloire me laisse aussi perplexe qu\u2019horrifi ée.Comment un enfant peut- il répondre vouloir être connu, sans être capable de dire pour avoir réussi quoi, quand on lui demande ce qu\u2019il veut faire plus tard dans la vie ?Il y a là quelque chose de terriblement creux.» Lionel Shriver a ainsi souhaité opposer la renommée « accidentelle » de Pandora à la quête inassouvie de gloire d\u2019Edison.Pour jouer à fond dans les illusions et les déceptions inhérentes à leur projet commun.« Pourquoi la majorité des gens qui entreprennent un régime reprennent- ils du poids après avoir atteint leur objectif ?Parce qu\u2019ils n\u2019ont rien d\u2019autre en vue, plus de projet pour les motiver, déclare-t-elle.On a tendance à oublier que la satisfaction vient de l\u2019essai, du chemin parcouru, rarement du moment où l\u2019on arrive au point fi xé.» Métaphoriquement installée dans le Midwest, correspondant à un « état d\u2019être modeste et équilibré », Pandora n\u2019a jamais recherché l\u2019attention et les projecteurs.« Alors qu\u2019Edison n\u2019arrive pas à se défaire de son idée caricaturale du succès, Pandora incarne justement la célébration des petits plaisirs de l\u2019existence et l\u2019humilité de ceux et celles qui contribuent à la société à la hauteur de ce qu\u2019ils sont, sans prétendre être plus, ni moins.Ceux et celles qui sont quelqu\u2019un d\u2019abord et avant tout parce qu\u2019ils sont eux-mêmes et heureux de l\u2019être.» PHOTO LA PRESSE L\u2019appétit est à la base de Big Brother, le plus récent roman de cette Américaine de naissance et Britannique d\u2019adoption, à qui on doit notamment le troublant Il faut parler de Kevin.Le poids des illusions, selon Shriver S A M E D I 2 3 A O Û T 2 0 1 4 - L A V O I X D E L \u2019 E S T W 5 3569355 Week-end VOYAGE Marc TreMblay Collaboration spéciale Le Petén couvre 30 000 km2 : c\u2019est le tiers de la superficie du Guatemala.Encore récemment, peu de gens habitaient cette immense région du nord- est du pays, séparée des Caraïbes par la pleine largeur du Bélize et délimitée au nord par le Yucatan du Mexique.En parcourant ce territoire relativement plat de jungle humide, parsemé de villages reliés par des routes carrossables, je peine à imaginer que je suis dans le cœur du berceau de la civilisation maya.Autrefois, des temples colorés se dressaient dans des cités populeuses reliées par des chaussées traversant toute la région.Une portion importante du nord de ce territoire a été déclarée Biosphère maya en 1990, une mesure de protection des vestiges.Avec raison, car le gouvernement incite les paysans des hauts plateaux de l\u2019ouest à peupler et à défricher cette forêt de moins en moins vierge.Au centre du Petén se dressent les temples de Tikal, la cité la plus imposante du monde maya.Célèbre et mythique, elle m\u2019attirait déjà en 1986 lorsque je visitais les temples mayas de Chichén Itzá et de Palenque, au Mexique.Le récit d\u2019un Français qui avait remonté le Rio San Pedro depuis le Chiapas jusqu\u2019au Petén, pour aller ensuite admirer les ruines de Tikal, m\u2019avait fasciné.Lors de mon premier voyage au Guatemala, en 2010, la distance et le programme chargé dans l\u2019ouest du pays m\u2019avaient dissuadé d\u2019y aller.Cette fois, j\u2019y suis ! Flores La petite ville de Flores est le point de passage obligé du voyageur se rendant à Tikal.Ses maisons sont agglutinées sur une île du lac Petén Itzá, nommé ainsi pour commémorer les indigènes itzá (venant de Chichén Itzá) qui fondèrent la ville de Tayasal, dernier royaume conquis par les Espagnols en 1697.Sur la rive, la bourgade récente de Santa Elena est le lieu d\u2019arrivée des touristes qui arrivent de Guatemala City : après de huit à dix heures en autobus ou 45 minutes par avion.Faites votre choix ! Parmi les hôtels, le Petén Esplendido s\u2019avère un bon rapport qualité-prix.À Flores, j\u2019ai apprécié un souper spectacle magique au restaurant Ra\u2019ces au bord du lac.Des pirogues ont surgi de la nuit sur un lac d\u2019huile, flambeaux dressés aux extrémités.Au centre d\u2019une embarcation plutôt instable, conduite par deux piroguiers, une princesse maya se tient debout sur une plate-forme surélevée.Le débarquement de cet équipage sur un radeau devant nous est un tour de force d\u2019équilibre ! La table est mise pour la découverte de Tikal : le voyageur peut s\u2019endormir et rêver de gravir des escaliers interminables pour rejoindre des princesses mayas.Tikal Les vestiges de l\u2019ancienne cité sont protégés par le parc national de Tikal, un périmètre de 576 km2 créé en 1955 et déclaré site du Patrimoine culturel et naturel de l\u2019humanité de l\u2019UNESCO en 1979.Il y a au-delà de 4000 structures répertoriées, résultat de plus de 1500 ans d\u2019occupation.Une heure de route sépare Flores de Tikal.De nos jours, c\u2019est peu de temps, mais compte tenu de la densité de la végétation et du peu de relief de la région, on ne s\u2019étonne pas que les Espagnols n\u2019aient jamais trouvé le site.Pourtant, la tradition orale et les quelques habitants du secteur ont permis à des fonctionnaires guatémaltèques de découvrir la cité abandonnée.Une première étude du site est réalisée en 1878 par Gustav Bernouilli, un naturaliste dont le plus grand mérite aura été de ramener en Suisse un rare linteau de bois sculpté, le préservant du pillage ( !).J\u2019y reviendrai.L\u2019université de Pennsylvanie dirige des fouilles systématiques à partir de 1956 (cherchez « Tikal Project » sur YouTube) et depuis 1970, ce sont les Guatémaltèques qui sont responsables de la recherche.À l\u2019entrée de Tikal, une chaleur étouffante d\u2019humidité me happe en sortant de l\u2019autobus climatisé.Journée de sueur en vue qui devient un marathon lorsque je constate les grandes distances à parcourir à pied sur le site et les quelques heures qui me sont allouées.« Soyez de retour pour le dîner à 13 h ! », nous rappelle le guide qui part pour la Grande Place avec la majorité du groupe.Tout en courant, mon collègue Didier me sourit : il souhaite lui aussi faire des photos.Premier objectif : le temple IV, tout au fond du site, à 50 minutes de marche selon la carte.Pas de temps à perdre.Nous emportons beaucoup d\u2019eau, car les prix des bouteilles d\u2019eau augmentent lorsqu\u2019on s\u2019enfonce dans les ruines ! Sus au temple IV ! La jungle grouille de vie tant j\u2019aperçois nombre d\u2019animaux et d\u2019oiseaux.Des singes hurleurs rugissent dans la verdure et toutes sortes de volatiles crient et pépient dans la canopée.Ici et là, des tertres gisent, amas de pierres enserrés par des racines d\u2019arbres tentaculaires.Enfin, à bout de souffle, je vois dans une trouée la silhouette d\u2019un édifice massif.Bientôt, j\u2019atteins un escalier de bois récent qui s\u2019accroche au flanc de la structure.L\u2019ascension me fait émerger au-dessus du couvert tropical, et je monte encore.Je parviens à la plate-forme sommitale, recouverte d\u2019un temple aux murs verticaux, coiffé d\u2019une lourde crête en pierre.Le fameux linteau de bois fut prélevé ici et est exposé au musée des cultures de Bâle, en Suisse (voir la photo sur la page de Tikal du site Web Wikipédia).Le temple IV atteint 66,6 mètres de hauteur : c\u2019est la plus haute structure précolombienne de toutes les Amériques.La vue est époustouflante ! Dans le tapis vert de la jungle surgissent les faîtes des temples I, II, III et V.Je contemple le panorama qui fut filmé par George Lucas dans son premier film de La guerre des étoiles : sous la jungle se cache la base secrète des rebelles ! le monde perdu Le parc dit : « Ne sortez pas des sentiers, vous pourriez vous perdre.» Les jaguars et les crocodiles du parc doivent n\u2019attendre que cela.Par contre, le plan officiel du parc permet de se rendre au Mundo Perdido, à une quinzaine de minutes du temple IV.Le ciel nuageux renforce l\u2019atmosphère figée des lieux.Ici, le tableau romantique est composé de toutes les nuances de vert et de textures.Mur de végétation ou de pierre ?Il faut être attentif.Une pyramide à gradins de 30 mètres de hauteur, couverte de mousse, domine le complexe le plus ancien de Tikal.: à la recherche du Au cœur du vaste plateau calcaire du Petén, des temples mayas sont tellement hauts qu\u2019ils crèvent la surface de la forêt, tels des récifs de civilisation qui résistent encore à l\u2019assaut de l\u2019océan de verdure.Sous les arbres, les vestiges de Tikal ont attendu plus de 1000 ans pour nous raconter un millénaire de règne maya.Photo Marc treMblay la végétation lutte contre les ruines de Tikal depuis des siècles.W 6 L A V O I X D E L \u2019 E S T - s a M e d i 2 3 a o û t 2 0 1 4 3564754 3463193 PARTICIPANT Informez-vous! Crédit d\u2019impôt (Programme EcoRénov) 20% Évitez les intermédiaires, achetez directement de l\u2019usine ! \u2022 Rénovation \u2022 Maison neuve \u2022 MultilogeMent Estimation gratuitE sErvicE d\u2019installation Pour le confort de ceux qu\u2019on aime! JAIME MES FENETRES.COM 1316, rue Principale, Granby 450-994-1818 granby@profenex.com *Prix par personne à partir de, occ.double, valides si paiement par chèque ou argent comptant seulement.Prix et promotions en vigueur au moment de l\u2019impression et valables pour réservations effectuées du 23 au 30 août 2014, sous réserve de disponibilité.Conditions générales ou détails consultez notre brochure 2013-2014 ou site web.Le prix n\u2019inclut pas la contribution OPC de 1,00 $ / 1000 $.Circuit légendaire + 3 nuits Dubaï 20 jours,28 repas Séjour Île du Paradis + 2 nuits Dubaï 15 jours,12 repas Circuit + Séjour Algarve 15 jours,29 repas Barcelone à la Costa del Sol 15 jours,29 repas Îles Canaries &Maroc 16 jours,27 repas Circuit villes impériales 15 jours,26 repas Long séjour Agadir 22 jours,59 repas Circuit découverte + Séjour 15 jours,31 repas Dubrovnik+3 nuits Paris 19 jours,43 repas Dubrovnik & Split+3 nuits Paris 19 jours,43 repas Séjour Phuket la perle du sud+ 3 nuits Dubaï 15 jours,20 repas Séjour Algarve 22 jours,59 repas Long séjour 22 jours,59 repas Hammamet&Port El Kantaoui 15 jours,38 repas Circuit de Venise à Sorrente 15 jours,22 repas Long séjour Toscane 20 jours,45 repas Long séjour Sorrente 20 jours,45 repas Circuit Vietnam&Cambodge 19 jours,32 repas Portugal& Espagne 19 jours,40 repas Séjour Tenerife 16 jours,28 repas Séjour sur la Costa del Sol 22 jours,59 repas Séjours combinés+2 nuits Paris 18 jours, 36 repas 2399 Prix valide : 17 oct.2299$* 6 et 13 nov.1499$* 7 nov.1399$* 31 oct.3399 Prix valide : 21 nov.2599 Prix valide : 29 mars 2015 2299$* 2 nov.2499$* 9 nov.2599$* 11 nov.2299$* 19 fév.3599$* 11 fév.2499$* 9 nov.1699$* 3 et 10 nov.2299$* 8 nov.1899$* 3 et 10 nov.2299$* 4 nov.2699$* Prix valide : 9 nov.1999$* 31 oct.1899$* 31 oct.1599$* 7 nov.2499$* Prix valide : 8 nov.2699$* Prix valide : 8 nov.DUBAÏ GRATUIT PARIS GRATUIT $* $* $* 450 672-6000 / 1 877 672-6001 www.celebritours.com e c c c CROATIE THAÏLANDE BALI SICILE &MALTE ESPAGNE PORTUGAL MAROC TUNISIE ITALIE VIETNAM **Départ accompagné avec un minimum de 20 passagers.PLUSIEURS AUTRES DÉPARTS DISPONIBLES, V ISITEZ NOTRE SITE WEB Départ accompagné** Permis du Québec Week-end VOYAGE Contrairement à plusieurs autres sites de la Méso-Amérique, les habitants ne construisirent pas de nouvelles structures par-dessus et laissèrent le Mundo Perdido intact.Cet endroit est parfait pour rechercher le temps perdu, pendant que la foule de touristes prend d\u2019assaut la Grande Place.Je m\u2019arrache à l\u2019enchantement pour me rendre à la place des Sept Temples et plonger dans un autre charme.Les dieux mayas ont décidé de m\u2019impressionner, et j\u2019entends le tonnerre se rapprocher.Sept bâtiments alignés sont entourés d\u2019arbres entrelacés dans une perspective très esthétique.Cette place est aussi unique dans le monde maya pour rassembler trois jeux de balles.Le ciel devient gris noir, des nuées d\u2019oiseaux s\u2019envolent alors que le vent se lève et que l\u2019orage menace.Une ambiance dramatique que je ne suis pas près d\u2019oublier.La Grande Place Quelques gouttes tombent, et la clarté revient soudainement.L\u2019orage était-il un mirage ou un message des dieux pour me dépêcher ?Je vais à l\u2019Acropole centrale et explore les édifices abritant des chambres qui devaient servir de résidences aux dignitaires mayas et, à la fin du XIXe siècle, de quartiers à l\u2019archéologue et photographe Maler.La vue latérale sur la Grande Place est magnifique, et je peux admirer l\u2019icône de Tikal, le temple I (ou temple du Grand Jaguar).Il fait 47 mètres de hauteur avec une façade présentant des escaliers très abrupts et la crête faîtière typique des grands temples de Tikal.L\u2019acoustique de l\u2019édifice du sommet permet d\u2019être entendu parfaitement du sommet du temple II qui lui fait face.La densité des édifices de la Plaza Mayor est impressionnante et populaire : il y a donc foule par ici.En reculant pour mieux photographier le temple I, j\u2019entends un guide commenter quelques faits historiques sur Tikal.En l\u2019an 378, le 14e roi de Tikal, Chak Tok Ich\u2019aak, mourait alors qu\u2019il avait complété la forme finale de la pyramide du Mundo Perdido.À cette époque, des contacts avaient lieu entre Teotihuacan (au Mexique) et Tikal.Des guerres eurent lieu avec des cités rivales comme Uaxactoen et Caracol au Bélize.La population de Tikal atteignit les 100 000 personnes à son apogée.Le temple I a été construit vers l\u2019an 740.La cité déclina rapidement au IXe siècle, en raison d\u2019un épisode de sécheresse.De nombreux trésors ont été trouvés dans la cité, dont le fameux masque funéraire en jadéite du prince Jaguar, 19e souverain , datant de 527.En revenant vers l\u2019entrée du site, je tombe sur une horde de 50 coatis à nez blanc, sorte de raton laveur à la queue dressée vers le ciel.Ils avancent vers un objectif connu d\u2019eux seuls.Moi, je sais où me diriger : je suis en retard pour le dîner ! Ce sera un spaghetti à la viande vite absorbé.Mais pour le privilège de gagner plus de temps à Tikal, j\u2019aurais avalé des couleuvres.temps perdu s a m e d i 2 3 a o û t 2 0 1 4 - L A V O I X D E L \u2019 E S T W 7 3560198 concessionnaire Honda au canada pour le service à la clientèle 1er Vous serez bien servi! chez suivez-nous sur automobile chagnon Honda de Granby honda 1711, rue Principale, Granby 450 378-9963www.chagnonhonda.com Pascal salois Directeur des ventes véhicules neufs Gilles st-Laurent Rep.des ventes véhicules neufs Janick sorel Rep.des ventes véhicules neufs Jonathan rochon Rep.des ventes véhicules neufs david-alexandre Lauzon *Offre de financement d\u2019une durée limitée basée sur une berline Civic DX 2014 neuve avec boîte manuelle, par l\u2019entremise de Honda Canada Finance inc.(HCFI), sur approbation du crédit.Le prix de vente est de 15 690 $, financement à un taux annuel de 0,99 %, ce qui équivaut à 212,05 $ par mois pendant 84 mois avec 0 $ d\u2019acompte.Le coût d\u2019emprunt est de 610,28 $ pour une obligation totale de 17 812,20 $.Le paiement de financement représentatif comprend les frais de transport et préparation de 1 495 $, les frais environnementaux et le droit spécifique sur les pneus neufs de 15 $.Taxes, permis, assurance et immatriculation en sus.L\u2019offre se termine le 30 septembre 2014 et est sujette à modification ou annulation sans préavis.Une commande ou un échange entre concessionnaires pourrait s\u2019avérer nécessaire.Offre valide sur les véhicules neufs 2014 en stock, livrés d\u2019ici le 31 décembre 2014.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.Voyez un représentant de Chagnon Honda pour plus de détails.© 2014 Honda Canada inc.**Jusqu\u2019à 5 000 $ de remise en argent sur les modèles neufs 2014 sélectionnés.L\u2019offre de remise en argent est applicable sur les modèles 2014 comme suit : 3 000 $ sur le CR-V LX 2WD et 2 500 $ sur les autres versions du CR-V (sauf le CR-V LX AWD), 2 000 $ sur les modèles et les versions de la Civic 2014 (sauf la Civic DX 4 portes avec boîte manuelle à 5 vitesses et la Civic hybride 4 portes avec navigation et CVT).La remise en argent ne peut pas être combinée aux offres spéciales de taux de location et de financement.L\u2019offre se termine le 30 septembre 2014 et est sujette à modification ou annulation sans préavis.Offre valide sur les véhicules neufs 2014 en stock, livrés d\u2019ici le 31 décembre 2014.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.L\u2019offre ne s\u2019applique à aucune des versions CR-Z 2014.Voyez un représentant de Chagnon Honda pour tous les détails.© 2014 Honda Canada inc.***Classement NVDI Honda Canada en date du 31 juillet 2014.Honda Fit 2015 Commandez lavôtre dès maintenant! Civic EX illustré CRV EX-L loCation 60 mois 39$* Par semaine 0$ comptant 120 000 km inclus transport et préparation inclus À l\u2019aChat 0,99%** Financement sur 60 mois ou illustré Civic DX 2014 CR-V LX 2RM 2014 À l\u2019aChat au ComPtant -3000$?honda Rep.des ventes véhicules neufs Week-end CRITIQUE CD Avec ce troisième album, en magasin lundi, l\u2019auteure-compositrice-interprète Geneviève Toupin change d\u2019appellation, mais ne s\u2019éloigne pas trop de ses orientations.Sous le nom d\u2019artiste Willows, l\u2019artiste franco-manitobaine installée à Montréal recentre son folk sur elle-même : sa famille, sa dualité linguistique, ses racines métisses.L\u2019introspection a été fertile pour la chanteuse, qui présente ici un projet indéniablement accompli.À la fois intimistes et élégamment orchestrés, les titres de cet album sont forgés dans le contraste : de l\u2019aérien (grâce aux chœurs, notamment) et du bien groundé (la réjouissante Entends-tu ?ponctués de claps), de la mélancolie et du ludique (Bill Murray), de la poésie s\u2019ancrant dans les racines ou invitant au voyage.Si elle sait varier les tons, Willows offre ici une collection d\u2019une belle cohérence.Le fait que l\u2019album ait été enregistré live en studio y est peut-être pour quelque chose.On sent la bulle que les musiciens ont su créer.Et les petits bruits fantômes qui s\u2019invitent ici et là viennent renforcer l\u2019impression d\u2019authenticité qui se dégage du lot.?Folk Willows WilloWs Électro ?World Beat ?Alternatif ?Ambient ?Difficile de classer la musique du dernier album de la Britannique, car, au fond, Imogen Heap est un peu tout ça.Elle réussit malgré tout à ne pas se perdre dans le mélange et à offrir un produit qui s\u2019écoute bien et où aucune des parties, quoique parfois très différentes, ne jure dans l\u2019ensemble.Débutant avec sa voix grave et s\u2019accompagnant au piano sur You Know Where to Find Me, elle enchaîne ensuite avec des pièces où les rythmes électro ne sont pas agressants, mais bien apaisants et où les musiques du monde se pointent régulièrement le bout du nez sous la forme de sonorités indiennes ou chinoises.L\u2019excellente The Listening Chair, interprétée entièrement a capella et en utilisant la technique du beatboxing, a également été composée grâce à l\u2019apport de fans qui se sont assis dans une chaise développée pour prendre leurs suggestions.Le producteur Deadmau5 s\u2019invite également sur Telemiscommunications, une pièce ambiante sur laquelle il fait du bon boulot.Ce sont cependant les superpositions des différents timbres de voix de la chanteuse qui suscitent l\u2019intérêt sur cet album.En mélangeant tous les visages de sa voix, Imogen Heap réussit à exprimer des émotions.Elle surprend même avec une prestation qui se rapproche du slam sur Neglected Space.?½ Ambient Sparks imogen Heap Avec son nouveau simple, la jolie Taylor se détache complètement de ses racines country avec un titre plus pop que pop où elle se vide, gentiment tout de même, le cœur à propos de ses détracteurs.Composée avec l\u2019aide du duo de choc suédois Max Martin et Shellback, qui avaient déjà travaillé avec Swift sur son méga-succès We Are Never Ever Getting Back Together ainsi qu\u2019avec Britney Spears, P!nk, Katy Perry et Avril Lavigne, la chanson vient bien sûr avec un refrain accrocheur (« Players gonna play.Haters gonna hate ») qui devrait plaire aux jeunes adolescentes qui composent une bonne partie du public de Swift.Ce n\u2019est pas super original, mais ce sera certes efficace et ça devrait lui procurer assez facilement un autre numéro un au Billboard.Et ne me parlez pas de la supposée « controverse » générée par son vidéoclip.La mademoiselle a bien le droit d\u2019imiter Nicki Minaj autant que les Lady Gaga, Fergie et Gwen Stefani si ça lui chante.?½ PoP Shake It Off Taylor sWifT \u2014 Ian Bussières, Le Soleil \u2014 Geneviève Bouchard, le Soleil \u2014 Ian Bussières, Le Soleil W 8 L A V O I X D E L \u2019 E S T - s a m e d i 2 3 a o û t 2 0 1 4 3533543 3553424 3550697 3542528 3533382 3553633 RBQ : 8254-9346-02 Pour réaliser vos projets de construction Coffrage de tous genres - Résidentiel - Commercial - Industriel - Agricole - Isolant \u2022 Dalles, balcons, trottoirs \u2022 Goudronnage \u2022 Finition de plancher \u2022 Béton 111, rue Authier, St-Alphonse-de-Granby Cell.: 450 521-2226 450 375-4055 BétonMobile St-Alphonse Inc.service, qualité et compétence betonmsa@videotron.ca Épargnez temps et argent LISTES SCOLAIRES disponibles en ligne et livrées directement À VOTRE DOMICILE ! DÉTAILS AU www.papeterielecologic.com 450 777-7747 Yvan Boucher et Marie-Josée Champoux, propriétaires ROBINSON Le retour à L\u2019écoLe, c\u2019est bientôt! Profitez de nos offres et promotions de la rentrée sur les : - fournitures scolaires - sacs à dos - produits santé Pour commencer l\u2019année en santé, venez consulter nos spécialistes.Plus en confiance avec Participez au tirage d\u2019un ensemble de sac à dos roots en succursale.Détails et règlements en succursale.4, rue Robinson Nord, Granby \u2022 450 378-9021 (voisin du Centre médical Robinson) RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL - INDUSTRIEL - AGRICOLE PARCE QUE VOUS LE MÉRITEZ.590, RUE BOIVIN, GRANBY \u2022 450 994-4990 ASPIRATION CLIMATISATION PIÈCE ET SERVICE R.B.Q.: 2160-4772-78 Estimation Gratuite Cell.450 776-8771 450 372-9746 La finition qui fait La différence Résidentiel \u2022 Commercial \u2022 Industriel s a m e d i 2 3 a o û t 2 0 1 4 - L A V O I X D E L \u2019 E S T W 9 MERCI À NOS PARTENAIRES Le Palace est subventionné par la Ville de Granby et par le ministère de la Culture et des Communications du Québec.Achat en ligne: palacedegranby.com ovation.qc.ca Heures d\u2019ouverture : Lundi au vendredi : de 12 h à 19 h Samedi : de 9 h 30 à 20 h Dimanche : de 12 h à 17 h (20 h, soir de spectacle) 135, rue Principale, bureau 20 Granby (Québec) J2G 2V1 450 375-2262 1 800 387-2262 Tous les prix incluent les taxes et les redevances.*Un rabais possible pour les aînés et les étudiants.facebook.com/palacegranby Présentés à l\u2019église notre-Dame Quatuor alcan Samedi 1er novembre 2014 20 h Collectif 9 Samedi 29 novembre 2014 20 h Jireh gospel Choir Samedi 4 octobre 2014 20 h gino Quilico et triosphère Samedi 15 novembre 2014 20 h Yves Duteil Dimanche 14 septembre 2014 14 h En CoLLaboration aVEC LE EN SALLE Korine Côté Mercredi 17 septembre 2014 20 h andré thériault (hommage à Félix leclerc) Vendredi 3 octobre 2014 20 h émile Proulx-Cloutier Mercredi 15 octobre 2014 20 h granby\u2026 de 1940 à aujourd\u2019hui (France arbour et richard racine) Dimanche 26 octobre 2014 14 h Catherine major Mercredi 1er octobre 2014 20 h mes amours de personnages (albert millaire) Mardi 14 octobre 2014 20 h sPeCtaCles réguliers Claude Dubois Vendredi 19 septembre 2014 20 h François morency (supplémentaire) Samedi 27 septembre 2014 20 h sugar sammy (supplémentaire) Vendredi 17 octobre 2014 20 h le dîner de cons Vendredi 26 septembre 2014 20 h Jean-François mercier Samedi 11 octobre 2014 20 h Boucar Diouf (supplémentaire) Dimanche 19 octobre 20 h suisse, au cœur des alpes Dimanche 26 octobre 2014 19 h 30 le passage du nord-ouest sur le Voilier Balthazar Dimanche 16 novembre 2014 19 h 30 Bem-Vindo a Portugal Dimanche 7 décembre 2014 19 h 30 En collaboration avec 3562341 W 1 0 L A V O I X D E L \u2019 E S T - s a m e d i 2 3 a o û t 2 0 1 4 55, rue Bruce, Granby 450 375-6139 Félicitations aux passionnés de l\u2019horticulture! Embellir votre environnement, c\u2019est notre fierté! GagnantsOr Catégorie Jumelés CatégorieMaisons mobiles Catégorie Commerces GagnantsArgent GagnantsBronze 116, rue Bourget Est : Mme Louise Baillargeon 43, rue Daniel : Mme Myriam Forand et M.Daniel Deslandes 1236, rue de l\u2019Émérillon : Mme Jacinthe Langlois Maisons fleuries 2014 Maisons fleuries 2014 86, rue Bradford : Mme Colette Perreault et M.Germain Martel 1207, rue de l\u2019Émérillon :MmeClaudette Brodeur etM.Laurier Brodeur 158, rue Paul-Gaudreau : M.Denis Alarie 236, rueduNénuphar :MmeSuzanneBlanchardetM.GhislainPlamondon 461, rue de Verchères : Mme Louise Lapierre et M.Gilles Brodeur 878, rue de la Volière : Mme Georgette Mignault 148, rue Dubé : Mme Jocelyne Labrèche 55, rue Babin : Mme Sylvie Picard et M.Alain Desmarais 57, rue Babin : Mme Renée Dépôt 470, rue du Rubanier : Mme Gail Boisvert et M.Jean-François Perreault 1633-204, rue Principale : M.Gaston Girouard 1633-21, rue Principale : Mme Diane Dupuis 238-250, rue Denison Est : Gestion Bruno Ouellette : Rôtisserie Duhamel 327, rue Matton : S.O.S.Dépannage Granby 870, rue Principale : Restaurant McDonald\u2019s 433, rue Principale : Restaurant Normandin inc.450 379-5777poste 246 605 Principale, St-Paul-d\u2019Abbotsford Le gazon sera plus vert\u2026 chez vous ! ESTIMATION GRATUITE Adhérez à un de nos programmes PRO-TERRE et obtenez un chèque-cadeau de 20$ et une carte-client Select qui vous donne droit à 7% sur tous vos achats* à notre centre de jardinage.(*À prix régulier.Détails en magasin). s a m e d i 2 3 a o û t 2 0 1 4 - L A V O I X D E L \u2019 E S T W 1 1 55, rue Bruce, Granby 450 375-6139 Félicitations aux passionnés de l\u2019horticulture! Embellir votre environnement, c\u2019est notre fierté! GagnantsOr Catégorie Jumelés CatégorieMaisons mobiles Catégorie Commerces GagnantsArgent GagnantsBronze 116, rue Bourget Est : Mme Louise Baillargeon 43, rue Daniel : Mme Myriam Forand et M.Daniel Deslandes 1236, rue de l\u2019Émérillon : Mme Jacinthe Langlois Maisons fleuries 2014 Maisons fleuries 2014 86, rue Bradford : Mme Colette Perreault et M.Germain Martel 1207, rue de l\u2019Émérillon :MmeClaudette Brodeur etM.Laurier Brodeur 158, rue Paul-Gaudreau : M.Denis Alarie 236, rueduNénuphar :MmeSuzanneBlanchardetM.GhislainPlamondon 461, rue de Verchères : Mme Louise Lapierre et M.Gilles Brodeur 878, rue de la Volière : Mme Georgette Mignault 148, rue Dubé : Mme Jocelyne Labrèche 55, rue Babin : Mme Sylvie Picard et M.Alain Desmarais 57, rue Babin : Mme Renée Dépôt 470, rue du Rubanier : Mme Gail Boisvert et M.Jean-François Perreault 1633-204, rue Principale : M.Gaston Girouard 1633-21, rue Principale : Mme Diane Dupuis 238-250, rue Denison Est : Gestion Bruno Ouellette : Rôtisserie Duhamel 327, rue Matton : S.O.S.Dépannage Granby 870, rue Principale : Restaurant McDonald\u2019s 433, rue Principale : Restaurant Normandin inc.450 379-5777poste 246 605 Principale, St-Paul-d\u2019Abbotsford Le gazon sera plus vert\u2026 chez vous ! ESTIMATION GRATUITE Adhérez à un de nos programmes PRO-TERRE et obtenez un chèque-cadeau de 20$ et une carte-client Select qui vous donne droit à 7% sur tous vos achats* à notre centre de jardinage.(*À prix régulier.Détails en magasin).3561255 SONIA SARFATI La Presse C\u2019est à quatre autres histoires de Sin City que nous convient Robert Rodriguez et Frank Miller dans A Dame to Kill For, deuxième long métrage, neuf ans après le volet inaugural, inspiré des comic books de Miller.Un film plus court (bravo !), au visuel époustouflant, mais qui, sans être aussi « éparpillé » que le premier, souffre de semblable « syndrome du recueil de nouvelles ».Ainsi, le spectateur/ lecteur adopte un récit, des personnages, et se sent abandonné lorsque vient le temps de passer à d\u2019autres.En fait, plus son engagement dans une histoire est fort, plus il lui faut de temps pour pénétrer dans la suivante.Surtout si elle est plus faible.et c\u2019est malheureusement ce qui se passe ici : après avoir rencontré la machiavélique Ava Lord (somptueuse Eva Green) qui manipule les hommes comme des pantins (en particulier Dwight, formidable Josh Brolin qui reprend le personnage créé par Clive Owen) dans le segment A Dame to Kill For, difficile de se lier émotive- ment à Nancy Callahan (Jessica Alba, de retour à Sin City) et à sa quête de vengeance.Or ce volet original (Frank Miller a écrit Nancy\u2019s Last Dance pour l\u2019écran), le moins fort des quatre, clôt le film.Dommage.L\u2019autre histoire créée expressément pour le long métrage, The Long Bad Night, met en scène Johnny (Joseph Gordon-Levitt, une des deux grandes acquisitions du film, l\u2019autre étant Eva Green), un joueur arrogant qui décide d\u2019affronter à la table de jeu le très véreux sénateur Roark (Powers Boothe), avec qui il a des comptes à régler.Quant aux épisodes tirés des comic books, ce sont le percutant Just Another Saturday Night qui célèbre le retour de Mickey Rourke en Marv et plante le décor et le ton ; et l\u2019inoubliable A Dame to Kill For qui donne son titre au long métrage auquel il sert aussi de colonne vertébrale \u2014 créant une apparence de lien au sein de ce quatuor livré dans un magnifique noir et blanc ici et là rehaussé d\u2019une touche de couleur, superbement éclairé ; et par des acteurs transformés physiquement par les maquillages et/ou les jeux de lumière, poussés par les réalisateurs vers un jeu qui ne tente pas la carte réaliste.Bref, une œuvre extrêmement stylisée où l\u2019humour est très noir, assumant ses perversions et ses obsessions \u2014 qui sont possiblement celles de ses réalisateurs : les femmes fortes, sexy, légèrement vêtues et armées jusqu\u2019aux dents qu\u2019elles ont blanches et longues, sont parmi les canons de Robert Rodriguez.Lequel s\u2019est éclaté ici en jouant, à son accoutumée, de toutes les cordes de son arc : outre la coscénarisation et la coréali- sation avec Miller, il signe aussi la musique, la photographie, le montage, les éclairages, les effets spéciaux.Comme quoi il a tout fait pour cette Dame to Kill For \u2014 enfin , sauf tuer.?½ SIN CITY : A DAME TO KILL FOR (SIN CITY : J\u2019AI TUÉ POUR ELLE) Magnifique exercice de style CRITIQUE CINÉMA PHOTO THE WEINSTEIN COMPANY Joseph Gordon-Levitt, l\u2019une des deux grandes acquisitions du film.W 1 2 L A V O I X D E L \u2019 E S T - S A M E D I 2 3 A O Û T 2 0 1 4 3544050 3540720 3544871 3553882 3564578 3553747 1980, boulevard David-Bouchard, Roxton Pond 450 361-8465 | www.cotedeslimousins.com consultez nos menus en ligne vignoble restaurant ch ampêtre terrasse couv erte et chauffé e Pour connaître toutes nos Promotions, rejoignez-vous sur Facebook HORAIRE du REstAuRAnt jeudi et vendredi à partir de 16h | samedi à partir de 11h Couvert par la majorité des rég imes d\u2019assurances pri vés.Aucune référenc e médicale nécess aire.66, rue Court, bureau 214, Granby 450 991-4117 Pour partir l\u2019année du bon pied! Fournitures scolaires Vêtements Chaussures Évaluation des pieds!! Dre Geneviève Payette Podiatre Dre Kim Desroches Podiatre ATELIER MÉCANIQUE P.HAMAN 2000, rue Principale Est, Farnham 450 293-3127 A/C Pour retrouver son équilibre et vivre en harmonie avec soi-même et les autres Manon Lacasse, TRA Thérapeute en relation d\u2019aide Conforme à la Loi 21 \u2022 Reçus Consultation : Individuelle \u2022 En couple \u2022 Adolescent L\u2019Approche «Triple-GagnantMC» CENTRE DE SERVICES EN RELATION D\u2019AIDE L\u2019ENVOL www.aidepsyenvol.com \u2022450 378-2567 MD s a m e d i 2 3 a o û t 2 0 1 4 - L A V O I X D E L \u2019 E S T W 1 3 www.cowansvillemazda.com www.cowansvillenissan.com Des offres et du choix comme nulle part ailleurs ! Plus de 250 véhicules d\u2019occasion ! Rue de Salaberry 450 263-8888 Taux d\u2019intérêt www.cowansvilletoyota.com 0% à partir de 3569349 W 1 4 L A V O I X D E L \u2019 E S T - s a m e d i 2 3 a o û t 2 0 1 4 3558693 WEEK-END RENTRÉE TÉLÉ JOSÉE GUIMOND Le Soleil 30 vies Début : lundi 8 septembre 19 h, ICI Radio-Canada Télé Saison 5 (du lundi au jeudi) Cet automne, place à Lou Gauthier (Mélissa Désormeaux- Poulin), enseignante en géographie.Très marquée par le divorce de ses parents, Lou est une jeune femme un peu farouche qui ne fait pas facilement confiance aux autres.Son amoureux est Carlos (Sacha Charles), le prof d\u2019éduc du Vieux- Hâvre, avec qui elle conserve une distance « confortable » : elle ne vit pas avec lui et ne veut surtout pas d\u2019enfant.Son amour maternel, elle le réserve à ses élèves qu\u2019elle adore et à qui elle est complètement dédiée.Par ailleurs, Richard (Dan Bigras) et Éric (Michel Charette) sont tous deux en deuil de leur père.L\u2019Auberge du chien noir Début : lundi 15 septembre 20 h, ICI Radio-Canada Télé Saison 13 La 13e saison du téléroman vétéran sera marquée par la séparation de Marc (Vincent Graton) et Mathilde (Isabelle Lemme).Marc tentera par tous les moyens de reconquérir sa belle, qu\u2019il a profondément blessée en la trompant avec Maryse (Lynda Johnson).Pendant ce temps, un jeune auteur (Xavier Huard) s\u2019installe à l\u2019auberge pour écrire un roman d\u2019horreur, ce qui mènera Denis (François L\u2019Écuyer) tout droit en thérapie.De son côté, Nadia (Brigitte Lafl eur) surprendra tout le monde en annonçant qu\u2019elle est enceinte.Mais.de qui ?Quant à Luc (Kim Olivier), il part s\u2019installer au Nicaragua, au grand malheur de sa mère (Josée Deschênes).Downton Abbey Début : samedi 25 octobre 20 h, ICI Radio-Canada Télé Saison 4 Février 1922.Six mois ont passé depuis la mort tragique de Mathieu, laissant Lady Marie (Michelle Dockery) inconsolable.et peu intéressée par son fi ls George (Logan et Cole Weston).Elle devra pourtant reprendre pied pour pouvoir aider Tom (Adam Leech) à mettre en place de nouvelles idées de gestion pour le domaine, ce à quoi Lord Grantham (Hugh Bonneville) est plutôt réticent.Aussi, prévoyez beaucoup d\u2019émotions au sein du couple formé par Anna (Joanne Froggatt) et Bates (Brendan Coyle).Enfi n, si elle avait un profi l Facebook, Lady Edith (Laura Carmichael) indiquerait « c\u2019est compliqué » au sujet de sa vie amoureuse.En thérapie Début : lundi 15 septembre 22 h, TV5, Saison 2 (du lundi au vendredi) Le psychologue Philippe Jacob (François Papineau) reprend sa pratique.Mais maintenant divorcé, il reçoit ses clients dans son propre appartement.Florence et David (Macha Limonchik et Sébastien Ricard), qui avaient suivi une thérapie de couple durant la première saison, sont séparés, mais consultent ensemble au sujet de leur fils de 11 ans (Étienne Galloy), qui ne vit pas bien cette rupture.Philippe rencontrera aussi Camille (Isabelle Blais), André (Roger Léger) et Iris (Sophie Desmarais), en plus de sa propre psy, Françoise (Élise Guilbault).Mémoires vives Début : mardi 16 septembre 21 h, ICI Radio-Canada Télé, Saison 3 S\u2019il y a un téléroman qui ne manque pas d\u2019intrigues, c\u2019est bien Mémoires vives.Ce qui suscite beaucoup de questions : blessé par balle, Clovis (Antoine Olivier Pilon), le fi ls de Christian (Frédérick De Grandpré), survivra-t-il ?Qu\u2019est-il vraiment arrivé à Sylvie ?Laurie, disparue il y a 30 ans, est-elle toujours vivante ?Bruno (Frédéric Pierre) s\u2019engagera-t-il dans une vraie relation avec l\u2019envahissante Nancy Grimard (Catherine-Anne Toupin), au grand désespoir de Flavie (Catherine Renaud) ?Le couple fragilisé formé par Bruce (Martin Vachon) et Mathilde (Charli Arcouette) fi nira- t-il par éclater ?Oui, nous aurons des réponses à toutes ces questions.O\u2019 Début : mardi 9 septembre 21 h, TVA Saison 4 Beaucoup de brouhaha au sein de la famille O\u2019Hara.D\u2019abord, le clan est éprouvé par la disparition d\u2019Éric (Wilson Henley) et un avis de recherche a été lancé.L\u2019adolescent s\u2019est-il enlevé la vie ?Samuel (Guy Nadon) et Jacqueline (Marie Tifo) vivent une période diffi cile : leur neveu Laurent (Benoît Drouin-Germain) publie fi - nalement son livre, traînant ainsi sa famille dans la boue.Gestion de crise à prévoir.Aussi, Samuel nommera offi ciellement son successeur à la tête de l\u2019entreprise familiale.Qui, entre Kathleen (Maxim Roy), Philippe (Louis-David Morasse) et Charles (Stéphane Demers) héritera de ce rôle très convoité ?Les Parent Début : lundi 15 septembre 19 h 30, ICI Radio-Canada Télé Saison 7 Maintenant que Thomas (Jœy Scarpellino) est en appartement et qu\u2019Oli (Raphaël Grenier-Benoît) et Zak (Louis-Philippe Beauchamp) sont devenus plus autonomes, Natalie (Anne Dorval) et Louis (Daniel Brière) croyaient bien pouvoir profi ter d\u2019une (presque) intimité retrouvée.Erreur.En plus de Thomas qui revient à la maison, les parents de Natalie, Madeleine et Bernard (Louise Turcot et Marcel Sabourin), débarquent avec leurs valises, le temps que leur nouvel appartement soit prêt.Adieu l\u2019intimité.La saison démarre alors que Natalie, sa mère et les trois garçons, visitent de la famille dans le sud de la France.L\u2019épisode a été tourné là-bas.Les pêcheurs Début : mercredi 10 septembre 21 h, ICI Radio-Canada Télé Saison 2 En raison du succès de la première saison, Martin Petit ouvre à nouveau les portes de son chalet pour accueillir ses amis humoristes, le temps d\u2019une partie de pêche.Petit recevra pour une seconde fois certains des invités (deux par émission) venus pêcher la première année, mais les jumelages seront différents, ce qui variera les plaisirs.Par exemple, Alex Perron et Jean-François Mercier taquineront cette fois le poisson avec respectivement Rachid Badouri et Peter MacLeod, deux recrues.Parmi les autres petits nouveaux, Patrick Huard, Michel Barrette et.les Denis Drolet.Préparez-vous à tout.Subito Texto Début : lundi 8 septembre 18 h 30, Télé-Québec Saison 2 (du lundi au jeudi) Second tour de piste pour les ados de Subito Texto.Maude (Alice Morel-Michaud), Jennifer (Camille Felton), Mélanie (Romane Denis), Vincent (Antoine Olivier Pilon) et Sami (Louka Grenon) ont réussi à s\u2019adapter au rythme de l\u2019école secondaire, mais ils devront faire face cette année à d\u2019autres défi s.Entre autres, Vincent choisit d\u2019aller étudier à Saint-Placide, en concentration hockey, pendant que Maude, toujours passionnée d\u2019écriture, s\u2019attaque à son premier roman.Chez le personnel enseignant, Jasmine Cardinal (Marie-Soleil Dion) fait son entrée comme prof d\u2019univers social.Toute la vérité Début : lundi 8 septembre 21 h, TVA Saison 6 Dernière saison à l\u2019écran pour les avocats de Toute la vérité.L\u2019action démarre quelques instants après les événements du dernier épisode de novembre 2013, puisque la série avait fait relâche l\u2019hiver passé.Pour être avec Patrice (Kevin Parent), Brigitte (Hélène Florent) a quitté Samuel (Patrice Robitaille).Mais elle apprend que Patrice a été victime d\u2019une grave chute et sa vie est en danger.Quant à Samuel, il n\u2019accepte pas du tout de s\u2019être fait larguer.À la deuxième émission, on fera un saut de trois mois dans le temps.Un procès à surveiller, celui d\u2019un jeune de 16 ans (et frère d\u2019un boxeur célèbre) qui est accusé de meurtre.Suite en page W17 RETOUR DES TÉLÉROMANS ET SÉRIES Intrigues, complots et émotions Marie a-t-elle survécu à son agression au couteau dans Unité 9 ?Dans O\u2019, les O\u2019Hara sont secoués par la disparition d\u2019Éric, et le psychologue Philippe Jacob reprend ses consultations dans En thérapie.Signalons les retours prématurés de Downton Abbey et de Vengeance, qui s\u2019installent dès cet automne.On a hâte de voir Karine Vanasse comploter dans les Hamptons ! S A M E D I 2 3 A O Û T 2 0 1 4 - L A V O I X D E L \u2019 E S T W 1 5 3568523 3542846 DÉJOUEZ L\u2019HIVER JOUEZ AU SOCCER À L\u2019ANNÉE Vous souhaitez jouer au soccer à toutes les semaines ou quelques fois par année ?Que ce soit en solo ou en regroupant vos amis et collègues, le Complexe Artopex vous propose plusieurs possibilités : PARTICIPEZ À UNE LIGUE DE GARAGE ligue adulte récréative* FORMEZ VOTRE PROPRE GROUPE groupes de 20-24 joueurs JOIGNEZ-VOUS À UN GROUPE EXISTANT inscription individuelle INSCRIPTIONS AVANT LE 7 SEPTEMBRE On s\u2019occupe de tout pour vous ! 450 378-0123 * Ligues d\u2019hommes, de femmes ou mixtes de différents calibres complexeartopex.com V I S I T E Z 69, rue Drummond, Granby \u2022 450 372-3434 www.denishivonfourrures.com Grande vente surplus d\u2019INVENTAIRE en magasin sur TOUS LES MANTEAUX Pour un temps limité De 50% à 75% de rabais 25% de rabais sur accessoires Week-end VOTRE HOROSCOPE du 23 JUILLET au 23 AOÛT Avec maintenant la Lune \u201cdans les bras\u201d de Jupiter et de Vénus en Lion, vous devriez constater que bon nombre de personnes approuvent vos décisions et vos prises de position.Vous ne devriez toutefois pas permettre à d\u2019éventuelles opinions divergentes de vous faire douter de vos choix.Ne sous-estimez pas votre jugement, même s\u2019il ne fait pas toujours l\u2019unanimité.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE L\u2019entrée aujourd\u2019hui du Soleil en Vierge intensifiera votre attrait et augmentera votre popularité.Il vous faudra toutefois choisir entre plusieurs alternatives qui semblent aussi alléchantes les unes que les autres.On pourrait même vous confier un rôle plus important au sein d\u2019un groupe auquel vous appartenez.C\u2019est le temps de prendre votre place.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE On dit qu\u2019il faut provoquer son destin et non le subir.Et l\u2019actuel trio Lune-Jupiter-Vénus en Lion vous donnera les outils nécessaires pour faire une percée significative.Tandis que vos opportunités seront multipliées, vous aurez la possibilité de recevoir des nouvelles encourageantes concernant un projet.Alors ayez confiance.Rien n\u2019est trop beau pour être vrai.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Tandis que la Lune \u201ccroisera\u201d Jupiter et Vénus en Lion, au carré du Scorpion, prévoyez un samedi étourdissant et riche en émotions.Votre principal défi sera probablement relié à une surabondance de propositions et de possibilités.Ainsi, vous risquez de ne plus savoir où donner de la tête! Que de décisions à prendre en si peu de temps! du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE Ce samedi devrait pour vous s\u2019annoncer intéressant.La Lune en Lion est une alliée, et les personnes qui vous entourent se montreront sans doute plus souples, vous épargnant les contrariétés.Toutefois, l\u2019arrivée du Soleil pour un mois en Vierge pourrait modifier certaines de vos prévisions.Ne montez donc pas trop vite sur vos grands chevaux! du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Prenez les inquiétudes d\u2019un proche avec considération, même si vous croyez qu\u2019elles sont superflues.Le fait qu\u2019une personne ait généralement tendance à dramatiser et à s\u2019alarmer inutilement ne veut pas dire que ce soit forcément encore le cas cette fois-ci.Aujourd\u2019hui, l\u2019entrée du Soleil en Vierge devrait vous orienter dans le bon sens.du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER Le cycle Lunaire avec Jupiter et Vénus en Lion, face au Verseau, vous offrira probablement une fin de semaine plus surprenante.Peu à peu, les choses tomberont en place et vous y verrez plus clair.Mais évitez de prendre une décision précipitée si vous n\u2019avez qu\u2019un aperçu superficiel de la situation.Prenez le temps de réfléchir et de vous renseigner.du 20 FÉVRIER au 20 MARS Avec le Soleil maintenant pour un mois en Vierge, face aux Poissons, une opportunité pourrait survenir, notamment lors d\u2019un déplacement.Par extension, avec le duo Lune-Jupiter en Lion, les choses qui se rapportent à l\u2019étranger peuvent jouer un rôle significatif.N\u2019oubliez pas de répondre à votre courrier et à vos appels téléphoniques.du 21 MARS au 20 AVRIL Tandis qu\u2019à partir du Signe du Lion, le trio Lune-Jupiter-Vénus exercera son influence, vous pourrez plus facilement passer de l\u2019idée à l\u2019acte.La patience sera toutefois de mise à l\u2019endroit de ceux qui hésitent à prendre une initiative.De les brusquer pourrait les faire reculer ou les amener à faire un mauvais choix.Notre Soleil arrive en Vierge.du 21 AVRIL au 20 MAI Le cycle Lunaire en Lion pourrait bien vous offrir une fin de semaine de surprises.Tout ce qui constituera une nouveauté ou un changement dans vos habitudes pourrait vous déstabiliser.Vous devriez toutefois sympathiser avec des individus qui sortent de l\u2019ordinaire ou participer à un projet se démarquant par son caractère original.du 21 MAI au 21 JUIN Un samedi qui ne devrait pas vous déplaire, notamment parce que la Lune \u201cflirte\u201d avec Jupiter et Vénus en Lion, vous plaçant aussi sous les feux de la rampe.Si vous saisissez l\u2019occasion de démontrer vos talents, votre potentiel sera reconnu.La seule chose qui pourrait vous empêcher d\u2019acquérir une certaine notoriété serait votre crainte de ne pas être à la hauteur.du 22 JUIN au 22 JUILLET Étant donné que l\u2019incertitude et les appréhensions qu\u2019ils suscitent constituent le pire, la Lune en Lion vous encouragera à rechercher de l\u2019information.Le soulagement viendra avec les réponses, mais pour cela il faudra commencer par poser des questions.Quand vous saurez ce que vous ne savez pas, vous pourrez sagement envisager votre plan d\u2019action.photo fournie La joueuse de harpe sortira le 16 octobre Granby (MEL) \u2014 Voilà, c\u2019est maintenant connu : c\u2019est le jeudi 16 octobre prochain qu\u2019Isabeau Corriveau lancera son premier album de compositions originales, La joueuse de harpe.Le disque sera accompagné d\u2019un recueil de partitions.La Bromontoise en a fait l\u2019annonce sur sa page Facebook cette semaine.« Au début, j\u2019ai commencé à composer les pièces de ce disque pour en faire un recueil de partitions.Je voulais apporter du nouveau matériel pour rendre l\u2019apprentissage de la harpe plus agréable auprès de mes élèves.En avançant dans ce projet, j\u2019ai réalisé que ces pièces étaient plus qu\u2019un outil pédagogique, mais aussi de douces mélodies touchantes et agréables à écouter », indique la musicienne.Le lancement se déroulera chez Boréart à compter de 19 h.Entrée libre.SortieS Musique Le bluesman Jim Zeller est en spectacle ce soir à 20 h au Cabaret Eastman.Pour information : www.cabareteastman.com.Jean Wiedrick est en spectacle dans le cadre des Mercredis chauds mercredi à 19 h à la Place du Centenaire de Waterloo.Gratuit.Yes Papa (le meilleur des années \u201880) est en spectacle jeudi à 19 h sur le terrain de l\u2019église Notre- Dame à Granby dans le cadre des Jeudis shows sur le perron.Gratuit.Runaway présente son spectacle-hommage à Bon Jovi vendredi à 20 h au Cabaret Eastman.Pour information : www.cabareteastman.com.Thomas Carbou est en spectacle à la Maison de la culture de Waterloo vendredi à 20 h.Pour information : www.mcwaterloo.com.Jean-Marc Couture est en spectacle ce soir à 20 h 15 au parc Daniel-Johnson dans le cadre de Granby en fête.Première partie : l\u2019École nationale de la chanson avec Andréanne A.Malette, Vanessa Borduas, Francis Faubert et Sylvain Lambert dès 19 h).Gratuit.W 1 6 L a V O I X D E L \u2019 E S T - s a m e d i 2 3 a o û t 2 0 1 4 3568647 3570070 VASTE GAMME D\u2019OUTILS PROFESSIONNELS ET AMATEURS AUX MEILLEURS PRIX! lundi, mardi et mercredi : 9 h à 17 h Jeudi et vendredi : 9 h à 21 h SPÉCIALISTE 1276, rue Principale (à côté de Mazda) Granby (Québec) J2J 0M2 450 994-9466 GRANby sosoutils@outlook.fr Heures d\u2019ouverture : Samedi : 9 h à 17 h Dimanche : 10 h à 16 h La chasse s\u2019en vient, faites vite! Génératrice 4000 watts Prix rég.679,99$ à MOITIÉ PRIX 339,99$ EN PLUS NOUS PAYONS LES TAXES Pensez à l\u2019an prochain, il nous reste des climatiseurs à prix réduit! WEEK-END RENTRÉE TÉLÉ Suite de la page W15 Unité 9 Début : mardi 16 septembre 20 h, ICI Radio-Canada Télé, Saison 3 La deuxième saison s\u2019est terminée en plein drame, alors que Marie (Guylaine Tremblay) était poignardée, qu\u2019Élise (Micheline Lanctôt) était abattue pendant un vol, et que Jessica (Geneviève Schmidt) subissait la violente intimidation de Nancy Prévost (Debbie Lynch- White).Trois semaines plus tard, Marie quitte l\u2019hôpital pour revenir à Lietteville et, si elle est remise physiquement, « psychologiquement, elle va très mal », explique au Soleil l\u2019auteure Danielle Trottier.Motus et bouche cousue au sujet d\u2019Élise.mais nous serons vite fi xés sur son sort.Quant à Jessica, « elle doit absolument parler », martèle Mme Trottier.En aura-t-elle le courage ?Et on n\u2019a même pas parlé de la terrible Henriette (Danielle Proulx).Avec Unité 9 cet automne, « on ne s\u2019ennuiera pas, encore moins cet hiver ! » conclut l\u2019auteure.On la croit sans peine.Un sur 2 Début : mercredi 17 septembre 21 h 30, TVA, Saison 3 Dernière saison de cette comédie romantique aux personnages sympathiques.Malgré un émouvant baiser échangé en fi n de saison dernière, il n\u2019y aura pas de retour en arrière pour Michel (Claude Legault) et Luce (Céline Bonnier).Celle-ci convolera en justes noces avec Louis (Daniel Thomas), l\u2019homme (presque) parfait.et un peu rigide, qui vivra quelques frictions avec sa belle-fi lle, Léa (Camille Felton), à qui il imposera « ses » règles.Michel redécouvrira les joies (et les malheurs) du célibat, maintenant que Romane (Sophie Prégent) ne vit plus sous son toit.Mais a-t-elle vraiment quitté.son cœur ?Vengeance Début : vendredi 19 septembre 21 h, ICI Radio-Canada Télé, Saison 3 Nous n\u2019aurons pas à patienter jusqu\u2019au printemps pour nous replonger dans les intrigues liées à la vengeance d\u2019Emily/Amanda (Emily VanCamp), puisque la troisième saison sera diffusée tout de suite après la deuxième.qui est toujours en cours.C\u2019est pourquoi nous choisissons de ne pas vous dévoiler certains dénouements spectaculaires.Retenez seulement trois choses : préparez vos enregistreurs (l\u2019émission passe du mardi au vendredi), Karine Vanasse y jouera la Française Margaux LeMarchal, une ex de Daniel (et se doublera elle-même dans la version française), et.ça va encore chauffer dans les Hamptons.Yamaska Début : lundi 8 septembre 20 h, TVA Saison 6 La dernière saison de Yamaska s\u2019était conclue sur un événement impensable : Philippe (Denis Bernard) a quitté sa femme Réjanne (Élise Guilbault).Dévastée, celle-ci trouvera du réconfort auprès de son frère, Régis (René-Richard Cyr).Plus que satisfait de sa surprenante décision, Philippe tentera de revoir Stéphanie (Louise Cardinal).De son côté, Florence (Andrée Lachapelle) tentera (encore) de regagner complètement la confi ance de sa fi lle Julie (Chantal Fontaine), qui a bien raison de se méfi er.Quant à Zachary (Michel Dumont), dont la santé est chancelante, il est tout le contraire du patient idéal.S A M E D I 2 3 A O Û T 2 0 1 4 - L A V O I X D E L \u2019 E S T W 1 7 3558803 GRANBYENNE FÉMININE ET DYNAMIQUE, 57 ans, 5\u2019, 120 lb, n-fum, a passé réglé, recherche H, sobre, de bon goût, aimant voyages et resto, ayant humour.309698 UNE SORTIE AVEC LISETTE, 64 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 160 lb, n-fum, aime marche, ciné, resto, bons soupers, spectacles et voyages, veut H, propre, sérieux, honnête et aimant sortir.713369 EN HÂTE DE TE PARLER, femme catholique de 74 ans, travaille à l\u2019église, aime bowling, pêche, souhaite rencontrer H, gentil, doux, tendre et affectueux.372986 POUR LE SOURIRE DE NANCY! Belle et genti l le Granbyenne de 29 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 120 lb, chev et yx bruns, généreuse, aime vie et sorties, désire H 25-40 ans, belle app, pour relation amicale et plus.371584 EN ATTENTE DE TON APPEL! Femme de Granby, 59 ans, affectueuse, sincère, fidèle, aime marche, balades en auto et caresses, voudrait rencontrer H 59-63 ans, ayant affinités, pour but sérieux.371342 BUT SÉRIEUX SEULEMENT! Granbyenne de 5\u20193\u2019\u2019, bien prop, blonde, yx pers, n-fum, calme, autonome, a emploi, aime discuter, sortir, désire H 55-67 ans, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, n- fum, sobre, autonome, cultivé et jovial.373746 AS-TU DES CHOSES À LUI PROPOSER?Femme de 57 ans, 5\u2019, 118-119 lb, féminine, enjouée, aime s\u2019amuser, rire, souhaite rencontrer H, avec qui passer belles vacances, dialoguer, faire sorties, camping, marche.374019 JACYNTHE LA SPORTIVE ATHLÉTIQUE, entraîneur- nutritionniste de Granby, 35 ans, 102 lb, chev noirs courts et yx bleus, a fils (2 ans) désire bel H 30-40 ans, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, n-fum et en forme, pour sport et amitié.373690 SON DÉFI: TROUVER L\u2019AMOUR! Jeune femme de Granby, 26 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 200 lb, chev bruns bouclés longs, yx bruns, a enfants, sait ce qu\u2019elle veut, cherche H, n- alcoolique, sérieux, spontané et aimant la vie.373763 BUT SERIEUX SEULEMENT! Femme de Granby, 126 lb, d\u2019allure athlétique, souhaite rencontrer H 65-72 ans, 5\u20197\u2019\u2019- 5\u201911\u2019\u2019, de poids santé, n-fum.375263 TANT DE BELLES CHOSES À FAIRE LORSQU\u2019ON EST DEUX! Femme de Granby, 68 ans, 4\u201911\u2019\u2019 1/2, aime marche et tout ce qui est beau à deux, souhaite découvrir bon monsieur, n-fum et propre.376314 À VOUS DE DÉCOUVRIR CETTE DYNAMIQUE BRUNETTE! Roxton Falls, 79 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 140 lb, yx verts, autonome, honnête et serviable, aime la vie, souhaite rencontrer H 70-80 ans, en forme, honnête, respectueux et enjoué.374312 VOYONS SI NOUS SOMMES COMPATIBLES! Retraitée de Granby, 65 ans, grassette, a bonheur facile, aime lecture, vélo, ciné et sorties au resto, souhaite rencontrer H, avec qui discuter d\u2019abord.371814 BLONDE SPORTIVE, PASSIONNÉE DE LA VIE, 21 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, yx pers, travaille dans domaine de la santé, aime animaux, nature, marche, recherche H, sachant ce qu\u2019il veut dans la vie, pour relation sérieuse.361921 À LA RECHERCHE DE L\u2019ÉPICE MANQUANTE! Gran- byenne de 64 ans, retraitée et active, a famille et bon cercle d\u2019amis, veut H, ayant ingrédient spécial, étant rare et unique, sur qui pouvoir compter, pour partager dessert.3957736 GRANBYENNE AYANT BESOIN D\u2019UN AMI, 66 ans, honnête, aime musique, danse, souhaite rencontrer H, n- fum, en santé, avec qui partager sorties.375687 JEUNE FEMME CULTIVÉE AYANT BON CARACTÈRE, Granby, 27 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 200 lb, chev bruns bouclés au milieu du dos et yx bruns, désire H, n-alcoolique ni drogué, sachant ce qu\u2019il veut, avec qui trouver l\u2019amour.375440 LA VIE SERA PLUS AGRÉABLE AVEC NANCY! 37 ans, yx bleus, belle app, douce, calme, a fille (13 ans), rondeurs, aime rire, magasinage, veut bel H 35-45 ans, de Granby, n- fum, mature, ayant humour, pour but sérieux.4330644 VOUS NE VOUS ENNUIEREZ PAS AUPRÈS DE LYNE! Granby, 44 ans, chev noirs, yx noisette, ronde, a 3 enfants, petits enfants, aime popoter à 2, se coller, camping, marchés aux puces, veut H 44-55 ans, 5\u20193\u2019\u2019-5\u20197\u2019\u2019, franc.374225 CHANTAL, BRUNETTE AU TRÈS BON SENS DE L\u2019HUMOUR, Granby, 41 ans, 5\u20192\u2019\u2019, grassette, yx bruns, n-fum, a lunettes, aime rire, avoir plaisir, vélo, marche, humour, resto, veut H, de même région, n-fum, avec affinités.373232 RENÉE-CLAUDE, TRÈS BELLE BLONDE AIMANT LE CAMPING! St-Césaire, 30 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 165 lb, yx brun-vert, intéressée à découvrir nouvelles choses, aime lecture, bénévolat, discussions, désire H, ayant mêmes intérêts.374410 ELLE EST PEUT-ÊTRE POUR VOUS! Sorel, 58 ans, 165 lb, souhaite contacter H 50-60 ans, ayant passé réglé, avec qui poursuivre relation sérieuse.356399 YVES LE GRAND SENTIMENTAL, travailleur autonome de la région de Farhnam, 50 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 165 lb, chev bruns et yx bleus, de belle app, souhaite découvrir belle F du même âge, de taille et poids prop.372494 IL SE DÉGUISERA EN RÉJEAN DE TERREBONNE! 55 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 155 lb, simple, demeure près de Granby, a parole facile, souhaite contacter F, semblable, avec qui discuter.375009 POUR S\u2019AMUSER ET SE DORLOTER, Sylvain de Granby, 39 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 180 lb, chev et yx foncés, n-fum, recherche jeune F 19-39 ans, bien prop, de belle app, engagée ou non, disponible, pour jeux intimes.338800 LE PLAISIR SANS OBLIGATION, homme de 56 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 190 lb, aime nudité et exhibitionnisme, recherche H 40 ans et moins, pour avoir plaisir avec homme mature.309541 MICHEL VEUT AVOIR DU FUN! 58 ans, demeure dans les Cantons-de-l\u2019Est, souhaite rencontrer H, pour passer du bon temps et s\u2019amuser.375793 BIENVENUE AUX DÉBUTANTS! Bel homme de 40 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, ouvert, discret, disponible en soirée, a auto, se déplace, cherche H 33 ans et moins, de Granby, 160 lb et moins, pour s\u2019amuser et avoir plaisir.272686 IL VOUS RÉPONDRA ASSURÉMENT! Granbyen de 49 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 205 lb, bien membré, propre, aime lingerie féminine, veut H, région de Granby, propre et respectueux.375549 EN VACANCES, IL A BEAUCOUP DE TEMPS LIBRE! Granby, 42 ans, 6\u2019, 220 lb, chev longs, a tatouages, reçoit et se déplace, cherche H 55 ans et moins, région de Granby, pour soirées chaudes.362700 ÉRIC EST POURVU DE BONS ATTRIBUTS.42 ans, 6\u2019, 200 lb, chev rasés, tatoué et très bien doté, demeure à la campagne, peut se déplacer, veut H, mature.376244 POUR BEAU GRAND BARBU, bel homme de Granby, 53 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 145 lb, chauve, reçoit et se déplace, recherche H, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, n-fum, n-obèse, pour amitié et complicité sur base régulière.365483 IL DEMANDE L\u2019EXCLUSIVITÉ! Granbyen de 63 ans, début 60aine, 5\u20197\u2019\u2019, 155 lb, bien doté, bisexuel, cherche jeune bisexuel, très beau, pour rencontres intimes exclusives.368668 BEAU GOURMAND, PRÊT À VOUS RECEVOIR! Ste-Cécile- de-Milton, 38 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 175 lb, soumis, aime lingerie féminine, recherche 2 beaux H 25-40 ans, peu poilus et bien dotés, pour chaudes soirées.376332 ÊTES-VOUS ENDURANT?Homme de Granby, début 40aine, 195 lb, n-poilu, bien membré, top, discret, recherche H 30 ans et moins, bottom, aimant jeux intimes.353696 SANS TABOUS! Homme de Granby, 58 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, engagé, coquin, soumis, a beau corps, cherche H, dominant, pour chaudes rencontres, sur base régulière.366292 DISCRÈTEMENT, ENTRE NOUS.Beau jeune homme de 37 ans, 5\u201910\u2019\u2019-5\u201911\u2019\u2019, 170 lb, blond, yx bleus, veut H 60 ans et plus, n-poilu, pour rencontres occasionnelles, discrètes.324573 ÉCOUTER SANS JUGER.Femme de 53 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 250 lb, belle app, engagée avec homme, aime vélo, marche, resto, recherche F, pour sortir, parler et développer belle complicité.375834 DES FANTASMES UN PEU PARTICULIERS.Homme bisexuel de 48 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 120 lb, chev bruns, yx pers, cherche joli couple HH ou FF 60 ans et moins, gai ou bi, alcoolique de préférence, pour sorties et amitié.707497 ERIC EST OUVERT À VOS PROPOSITIONS.Bromont, 42 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, chev et yx bruns, recherche couple HF, pour relations intimes à trois ou plus.374731 DU PLAISIR SANS ATTACHES, bisexuel de 55 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 155 lb, a beau corps, cherche H, couple HH ou HF 50-65 ans, mince, propre, pour rencontres intimes seulement.375008 LUC, UN BISEXUEL CÉLIBATAIRE, 6\u20191\u2019\u2019, 210 lb, 40 ans, chev châtains, propre, veut beau couple HF 30-60 ans, pour belle soirée à discuter, boire bon vin et plus.373919 LE BEAU SERGE ET LE PLAISIR DES SENS, Drummond, 62 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 200 lb, chev foncés, yx verts-pers, sans barbe ni moustache, circoncis, hétéro, veut F 60 ans et plus ou couple HF, pour rencontres sans attaches.375499 DÉCOUVRIR CE QUE TU AS À PARTAGER! 40 ans, polyvalent, indépendant, travail beaucoup, demeure à la campagne, aime enfants, animaux, projets, défis, voyages, veut F, vraie et honnête, pour repas en tête-à-tête.375023 STÉPHANE A ÉNORMÉMENT D\u2019AMOUR À DONNER! 41 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 200 lb, chev bruns courts, yx bleus, patient, travaillant, a fils (6 ans), passé réglé, tatouages, humour, désire F, au passé réglé, sachant ce qu\u2019elle veut.374317 BEAU VISAGE ET COEUR AIMANT! Granbyen de 56 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 165 lb, calme, doux, libre, aime dialogue, vélo, balades en auto, bord de l\u2019eau, veut F, de 5\u20194\u2019\u2019 et plus, poids prop, avec qui développer relation amicale, sérieuse.375807 DE LA NOUVEAUTÉ AVEC ANDRÉ! Granby, 60 ans, souhaite rencontrer F, tail le et poids prop, n-fum, dynamique, drôle, sympathique, aimant imprévus, sorties de tout genre, resto, ayant passé réglé.375596 BROMONTOIS DÉSIRANT VRAIMENT RENCONTRER, 62 ans, semi-retraité, a deux enfants autonomes, veut F 50-55 ans, mature, avec qui développer belle relation.375518 VIVE LA TRANQUILLITÉ DE LA CAMPAGNE, homme de 48 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 130 lb, chev bruns, yx pers, a fille (11 ans), veut jolie petite F 55 ans et moins, douce, aimant vie à la campagne, camionnage, pour amitié et sorties.707498 CHERCHE-TU LA MÊME CHOSE QUE MICHAËL?Granby, 27 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 185 lb, chev noirs courts et yx bleus, souhaite contacter F peu importe l\u2019âge, pour rencontres intimes et plus.375434 PASSIONNÉ ET HABILE DE SES MAINS, homme de 54 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 130 lb, yx bleus, amoureux, prévoyant, présent, aime danser, chanter, cuisiner, aimerait bien rencontrer F même âge ou plus jeune, 5\u2019-5\u20195\u2019\u2019, 120-140 lb, gentille, aimant discuter.375334 GRANBYEN DOUX ET ROMANTIQUE, 62 ans, 5\u20198\u2019\u2019, n- fum, semi-retraité, aime camping, resto, ciné, festivals, vélo, balades en auto, désire jolie F 52-62 ans, 5\u20192\u2019\u2019 et plus, mince, n-fum, sérieuse, pour amitié et plus.375795 ROMANCE QUAND TU NOUS TIENS.homme de 39 ans, aimerait bien rencontrer belle romantique, aimant nature, camping, marche et soupers romantiques, ayant belle voix, pour but sérieux.368032 ALEXANDRE, BEAU ET CHARMANT GENTLEMAN, 38 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 175 lb, chev noirs, yx marrons, n-fum, rasé, en forme, célibataire, romantique, a humour, auto, sans enfants, vit seul, aimerait bien rencontrer F, féminine, ouverte, pour amitié.362252 UNE RANDONNÉE EN MOTO?Bel homme de 40 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 175 lb, chev bruns, demeure près de Granby, recherche jeune F 25-40 ans, mince, belle app, pour rencontres occasionnelles.374295 LES AVENTURES DE JEAN.38 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 195 lb, de belle app, en santé, aimerait bien rencontrer belle F, aux chev blonds, mature, avec qui avoir relations intimes, occasionnelles.374652 DE LA STABILITÉ POUR CET HONNÊTE HOMME, 60 ans, taille et poids prop, n-fum, a emploi, aime resto, marche et festival, recherche F, 5\u2019 à 5\u20195\u2019\u2019, taille et poids prop, gentille, douce et ayant goûts variés.232199 COMME UN CAMÉLÉON, IL PEUT CHANGER DE COULEUR! 54 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, châtain, yx bleus, fum, s\u2019adapte facilement, aime sports, danse, bonne bouffe, désire petite dame 45-55 ans, de forte poitrine si possible.375338 UN PETIT MASSAGE?Homme de 50 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 140 lb, chev et yx bruns, discret, désire rencontrer F, de taille et poids prop, bien dans sa peau, pour plaisirs intimes et soirées sensuelles.314339 À LA RECHERCHE D\u2019UNE AMOUREUSE, région de Granby, début 60aine, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, yx verts, aime bord de l\u2019eau, festivals, aimerait bien rencontrer F, semblable, pour vivre relation sérieuse.376201 IL MANQUE QUELQU\u2019UN DANS LA VIE DU BEAU ÉRIC, 41 ans, 5\u201911\u2019\u2019, chev châtains courts, yx bleus, autonome, a emploi, maison et voiture, désire F, honnête, respectueuse et prête à s\u2019investir, aimant enfants, ayant carrière.375523 ÉROTISME, QUAND TU NOUS TIENS.Granbyen célibataire de 52 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 170 lb, chev grisonnants, yx bleus, doux, désire F d\u2019âge mûr, n-obèse, courbes invitantes et poitrine DDD et plus, aimant porter décolletés.296668 LOUIS EST NOUVELLEMENT ARRIVÉ À GRANBY, 47 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 170 lb, chev bruns, yx noisettes, sans dépendance, souhaite rencontrer F, semblable, aimant marche et nature.376140 DIVORCÉ DE BONNE ÉDUCATION, 74 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 190 lb, n-fum, sobre, doux, veuf, fiable, a bonne éducation, aime plein air, festival country, recherche F 71 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 131 lb, pour partager certaines affinités et plus.375883 ROSIE, PETITE FLEUR BLEUE DE SIGNE VERSEAU, 47 ans, 5\u20199\u2019\u2019, n-fum, a bon emploi et famille unie, aime rire, bouger, jardiner, cuisiner à 2, musique, désire H, avec qui développer relation stable à long terme.370871 SAUREZ-VOUS LA CHARMER?Femme du début 60aine, de poids normal, chev mi-longs, recherche bon compagnon, autonome et bien dan sa peau, avec qui partager bien bons moments.373470 VICKY AIME TOUS LES PLAISIRS DE LA VIE! 32 ans, 5\u20198\u2019\u2019, chev châtains, yx verts, ouverte, enjouée, positive, a rondeurs, aime rire, s\u2019amuser, recherche H, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, pour relation intime.371820 ELLE EST ENCORE TRÈS BELLE FEMME, Granby, 5\u20194\u2019\u2019, 145 lb, blonde aux yx bleus, aime musique country, souhaite découvrir H 65-75 ans, 5\u20198\u2019\u2019, n-fum, en bonne santé, sincère et fidèle.375029 DE BELLES SORTIES AVEC JACQUELINE, femme de 75 ans, souhaite rencontrer H, sobre, n-violent, gentil, fiable, honnête, sincère, affectueux, avec qui développer relation sérieuse.374737 JEUNE FEMME ATTENDANT DE TES NOUVELLES! Granby, 54 ans, 5\u20197\u2019\u2019, sociable, aime être en couple et entre amis, plein air, sports, voyages, spectacles, aimerait bien rencontrer H du même âge, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, prenant soin de lui tout comme elle.288239 SOURIANTE BLONDE AUX YEUX BLEUS, Diane, 60 ans, 5\u20193\u2019\u2019, aime la vie, souhaite rencontrer H, sérieux, avec qui elle pourrait discuter un peu.374006 RENCONTREZ ROBERT, IL EST PRÊT! 69 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 187 lb, chev poivre et sel, yx pers, en santé, jovial, sympa, veut F, en santé, déterminée et sachant ce qu\u2019elle veut.375521 JONATHAN CRAQUE POUR LES FILLES ÉNERGIQUES! Granby, 28 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev bruns, yx noisette, désire F, enjouée, débordante d\u2019énergie, mordant dans la vie et ayant beaucoup d\u2019humour.376178 GABRIEL, LE P\u2019TIT NOUVEAU AU GRAND COEUR! Retraité de 55 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 160 lb, n-fum, veut rencontrer grande F 50-70 ans, avec qui faire bout de chemin, pour combler son coeur avec beaucoup d\u2019amour et de respect.374742 SA DEMANDE EST SÉRIEUSE, homme de St-Césaire, dans fin 50aine, retraité, souhaite rencontrer dame 45-60 ans, disponible, ayant passé bien réglé, pour développer nouvelle amitié ou s\u2019aimer.373501 CONTACTEZ CE BEL HOMME! 40 ans, chev brun noir, demeure près de Granby, souhaite rencontrer belle F, pour randonnées en moto.370940 UNE COWGIRL POUR COWBOY! Estrien de 38 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 190 lb, chev brun-châtain, yx bleus, tatoué, musclé, sportif, a fille (10 ans), aime chant, guitare, bière, relaxation, voyages, désire rencontrer F, simple.374693 SOUPERS ROMANTIQUES ET TÊTE-À-TÊTE, homme de Bromont, 39 ans, célibataire, veut gentille F, aimant camping et pêche, pour belles soirées collés, collés.375272 UNE AMIE, UNE CONFIDENTE, UNE AMOUREUSE, Gran- byen de 74 ans, grand, mince, jovial, aime sports, arts, balades en auto, veut F 65-70 ans, de Granby, 5\u20194\u2019\u2019 et plus, un peu grassette, souriante, positive, communicative.356049 ÇA T\u2019INTÉRESSE?LAISSE-MOI UN MESSAGE! Bel homme de Ste-Cécile-de-Milton, 40 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 175 lb, chev bruns, souhaite rencontrer F 20-30 ans, mince ou de poids prop, de belle app et intéressée.375373 BEAU CRAPAUD CHERCHE SA BELLE GRENOUILLE! Granby, 55 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 172 lb, athlétique, sans enfant, a passé réglé, aime rire, vélo, bord de l\u2019eau, désire F, 5\u20194\u2019\u2019 et plus, poids prop, pour relation sérieuse.375015 RICHARD TE CHERCHE! 54 ans, 6\u201911\u2019\u2019 1/2, 190 lb, chev et yx bruns, souhaite rencontrer F 46-55 ans, avec qui développer belle amitié ou plus, si affinités.374679 GILLES ATTEND VOTRE MESSAGE! Granbyen de 70 ans, à sa retraite, adore se promener en voiture et sortir manger au resto, souhaite rencontrer F.375386 PATRICK SE FERAIT UN PLAISIR DE VOUS JASER, 45 ans, 5\u20198\u2019\u2019, de poids prop, chev noirs et yx verts, sait ce qu\u2019il veut, a entreprise, aime profiter de la vie, enfants, ciné, resto, désire F, pour relation sérieuse.375003 PIERRE, UN DYNAMIQUE SYMPATHIQUE! Granby, 37 ans, sage, a bon sens de l\u2019humour, aime billard, ciné, resto et vélo, souhaite contacter F, aimant humour.376276 VENEZ PRENDRE UNE BIÈRE AVEC CE GRANBYEN! 50 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 130 lb, chev et yx bruns, a calvitie, handicap visuel, aime course automobile, veut F 54 ans et moins, poids prop, sans préjugé, pour relation amicale.375545 SUZANNE, COUTURIÈRE RETRAITÉE ADORANT VOYAGER, 5\u20195\u2019\u2019, 210 lb, chev poivre et sel, en santé, chaleureuse, sociable, souriante, a lunettes, désire H 65-75 ans, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, 185-200 lb, sérieux, pour du long terme.372158 IL FAUT Y CROIRE! Drummondvilloise dans 60 aine, 5\u20192\u2019\u2019, 145 lb, app jeune, aime plantes, animaux, désire H 50aine, pour partager tendresse, confiance, rires, être là l\u2019un pour l\u2019autre et être heureux.300735 MARYLINE POURSUIT UN BUT SÉRIEUX, 40 ans, demeure à Granby, cherche H 35-42 ans, demeurant dans même région, sérieux et intéressé.374757 ACTIVITÉS TRANQUILLES AVEC UNE JOLIE GRAN- BYENNE, 44 ans, grassette, n-fum, a emploi, aime cuisine, pêche, veut bel H 36-50 ans, 6\u2019, 200 lb, sobre, n-drogué, attentionné, débrouillard, ayant emploi et auto.361227 FAITES VIBRER LE COEUR D\u2019UNE AFFECTUEUSE GRANBYENNE, 59 ans, sociable, romantique, a grand coeur et plein d\u2019amour à partager, aime marche, soirées à la maison, veut gentil monsieur 58-62 ans, pour avenir sérieux.375190 GRANDE PASSIONNÉE AYANT UNE BELLE SENSIBILITÉ, 45 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 185 lb, n-sportive, a rondeurs, emploi, auto, recherche H 40-55 ans, grand, respectueux, fidèle, ne fréquentant pas les bars, pour activités à deux.374034 APPELEZ-MOI S\u2019IL VOUS PLAÎT! Granbyenne de 73 ans, honnête, a bon caractère, aime voyages, resto et bonnes discussions, aimerait bien contacter H 70-75 ans, n-fum et très sérieux.373289 HOMMES LIBRES RECHERCHÉS! Femme, aimerait bien rencontrer ami 50-60 ans, de belle app, joyeux, honnête, sérieux, ayant bon sens de l\u2019humour, pour dialogue, diverses sorties et plus si affinités.376194 JEUNE MAMAN SPONTANÉE AYANT BON CARACTÈRE, Granby, 27 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 190 lb, blonde bouclée, yx bruns, sait ce qu\u2019elle veut, désire H, n-alcoolique ni drogué, ayant buts dans la vie, pour développer amitié ou amour.374579 LAISSONS LA VIE NOUS SURPRENDRE! Johanne de Granby, 48 ans, honnête, veut H, avec qui partager amitié sérieuse ou développer belle relation amoureuse.374340 RIEN DE MOINS QUE L\u2019AMOUR ET LA COMPLICITÉ, femme de Granby, 56 ans, 5\u20194\u2019\u2019, poids prop, aime activités sociales, sportives, culturelles, veut H du même âge, de même région, ayant humour, pour cheminer à deux.370653 ADEPTE DES CHOSES SIMPLES DE LA VIE, petite femme énergique dans 60aine, fum, distinguée, aime danser, souhaite connaître H, honnête, attentionné et respectueux.370668 GRANBYENNE AU COEUR REMPLI D\u2019AMOUR, 60 ans, fidèle, sincère, romantique, aime marche, resto, soirées intimes à la maison et balades en auto, cherche 60-63 ans, du même genre, pour amour.373902 MARIE CHERCHE QUELQU\u2019UN DE BIEN! 71 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 210 lb, paraît 60 ans, fière, évoluée, aime festival country, nature, recherche H, sincère, sérieux, ayant coeur, pour partager activités, plein air et golf.375872 UNE SORTIE OU UN SOUPER AVEC RENÉE-CLAUDE?St-Césaire, 30 ans, blonde aux yx bruns-vert, ronde, belle apparence, fait bénévolat, aime cinéma et lecture, souhaite H, avec qui vivre relation amicale ou autre.376320 AFFECTUEUSE FAISANT PREUVE DE TRANSPARENCE, dans 60aine, n-fum, sincère, vraie et spirituelle, souhaite découvrir H 55-65 ans, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, aussi n-fum et sobre, avec qui construire relation sérieuse.376186 ES-TU LE MIROIR DE NANCY?Granby, 34 ans, sportive, souriante, enjouée, sans enfants mais les aime, a emploi, aime nature, camping, veut H 28-38 ans, travaillant, affectueux, charismatique, pour combler vide.4411561 À LA RECHERCHE D\u2019UN AMOUREUX! Granbyenne de 56 ans, 5\u2019, 129 lb, chev blonds, yx verts, fum, sobre, aime danse country, désire H 54-57 ans, de même région, 5\u20196\u2019\u2019- 5\u20198\u2019\u2019, poids santé, fum, sobre et ayant affinités.352542 ESTRIENNE EN QUÊTE DUN BON COMPAGNON, 72 ans, poids santé, n-fum, aime voyages, sorties, jeux télévisés, marche et golf, recherche H 65 ans et plus, 5\u20195\u2019\u2019, pour amitié et bon bout de chemin à deux.372149 UN GRAND COEUR REMPLI D\u2019AMOUR, affectueuse Gran- byenne de 59 ans, romantique, fidèle, aime marche, resto, dialogue, soirées collés comme de vrais amoureux, désire H 59-63 ans, pour briser solitude et peut-être plus.372558 GRANDE SENTIMENTALE APPRÉCIANT LE VIN BLANC, St-Césaire, 48 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 130 lb, chev noirs, yx bleus, fum, a enfant (12 ans), emploi, aime danse, veut H, de même région, n-obèse, avec affinités, pour but sérieux.374385 APPRENONS À NOUS CONNAÎTRE! Femme de Cowans- ville, 40 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 126 lb, chev blond-châtain, yx bleu-pers, aimerait rencontrer H 38-40 ans.370927 LES VACANCES, C\u2019EST PLUS PLAISANT À DEUX! Belle Granbyenne, mi 50aine, 5\u2019, 125 lb, autonome, a intérêts variés, souhaite découvrir H, n-fum, de belle app, doux, romantique et attentionné.373322 FEMME CHERCHE HOMME BELLE ET JOYEUSE VEUVE À RENCONTRER! Gran- byenne âgée de 64 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, se dit fidèle, réservée mais sociable, aime la marche, les discussions, les balades en auto, désire un Homme, étant non-fumeur, sobre, propre, doux et respectueux, pour un but sérieux.373285 COUPLES HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME HOMME CHERCHE HOMME PASCAL, UN PAPA À RENCONTRER! Waterloo, jeune homme âgé de 34 ans, 160 lb, a 2 enfants (6-8 ans), aime sort i r au cinéma et faire plusieurs autres activités, aimerait bien rencontrer une Femme âgée entre 25 et 35 ans.376528 POUR UNE BELLE RELATION SÉRIEUSE, femme de l\u2019Estrie, 72 ans, 5\u20192\u2019\u2019, poids santé, yx verts, n-fum, aime natation, resto, marche, voyages, recherche H 65 ans et plus, assez grand, n-fum et ayant passé réglé.372182 MARIE-YVONNE SUZANNE CHERCHE QUELQU\u2019UN DE BIEN! Couturière de métier, 70 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 200 lb, chev poivre et sel, fière, travaillante, bonne cuisinière, cherche H, pour l\u2019aimer telle qu\u2019elle est et la rendre heureuse.373138 DE BONS MOMENTS S\u2019ANNONCENT AUPRÈS DE CAROLINE! 20 ans, cherche à connaître H, honnête, romantique, aimant bons soupers, marche, ciné, camping, pour partager bons moments et poursuivre but sérieux.373021 SIMPLEMENT ÊTRE BIEN ENSEMBLE! Granbyenne de 57 ans, 5\u20195\u2019\u2019, quelques livres en trop, divorcée, active, sportive, gagne à être connue, aime musique, spectacles, désire H, ayant passé réglé, pour agréables moments.305354 L\u2019AMITIÉ AVANT TOUT, femme de Cowansville, 61 ans, ronde, n-fum, sobre, souriante, patiente, douce et fidèle, a 2 enfants adultes, veut H, pour belle relation amicale.296225 SOYONS COMPLICES! Femme de Cowansville, 55 ans, n- fum, coquette, aime crible, marche, resto, balades en auto, recherche H, respectueux, romantique, ayant humour, pour relation à long terme.358386 UNE PARTIE DE CARTE ÇA VOUS DIRAIT?Femme de 38 ans, 5\u20198\u2019\u20191/2, 170 lb, cherche à contacter H 67 ans et plus, amusant, avec qui faire diverses sorties et jouer aux cartes.374387 CHÂTAINE AUX YEUX PERS, jeune veuve de 58 ans, fidèle, demeure à St-Alphonse-de-Granby, aime la vie, le plaisir, soirées détentes, marche, recherche H 55-60 ans, possédant certaines affinités.375750 VIENS JASER ET RIRE AUPRÈS DE PATRICIA! Italienne de Granby, 50 ans, 115 lb, 5\u20196\u2019\u2019, chev méchés et yx noisette, parle 5 langues, recherche H, généreux et gentil, aimant balades en auto, resto, pour passer bon temps.375359 NATHALIE VOUS ESPÈRE GENTIL ET CHARMANT! De Granby, 33 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 130 lb, châtaine-blonde, yx pers, a petite fille (3 ans), aime nature et resto, recherche H même âge, sans préjugés, avec qui développer belle relation à long terme.371207 SOURIANTE RETRAITÉE AIMANT DIALOGUER, Granby, 63 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 130 lb, simple, a humour, aime nature, désire connaître H, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, mince, n-fum, sobre, bon, attentionné et aimant la vie.372513 FACILEMENT HEUREUSE, retraitée de 65 ans, grassette, aime la vie, danse, lecture, vélo, balades en auto et ciné, désire H, possédant certaines affinités.371424 NICOLE, BELLE BLONDE TRÈS SOCIABLE, 58 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 125 lb, aime animaux, souhaite connaître H 55-60 ans, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, de belle app, simple, sans préjugés, propre, n- vulgaire et sans enfant si possible.373662 VIENS LUI FAIRE VIVRE UNE NOUVELLE EXPÉRIENCE! Granbyen de 35 ans, 6\u2019, 175 lb, paraît bien, cherche à contacter H 20-49 ans, de Granby, bien doté et respectueux, avec qui réaliser certains fantasmes.706325 ENTRE FILLES OU À TROIS?Marie, 46 ans, en couple, cherche à contacter autre F, avec qui avoir beaucoup de plaisir entre femmes ou parfois avec son conjoint participant.375089 LE FANTASME D\u2019UNE VOYEUSE.Couple HF, elle; fin dans 50aine, a jolies rondeurs, aimerait beaucoup rencontrer H, b isexuel , avec qui v ivre bel les rencontres occasionnelles.367547 MOTS MYSTÈRES MOTS CROISÉS Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 La ride sous l\u2019œil de l\u2019homme.2 Sa chaussure droite plus longue.3 La poignée de la porte est plus courte.4 Le bas du montant gauche de la porte a été complété.5 Forme de la chevelure sur le buste de gauche.6 Chevelure du buste de droite incomplète.7 Col de la femme sur la photo de gauche.8 Coin de l\u2019étagère en haut à gauche de la porte.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR ?Ces deux des ins sont en app rence i tiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.Solution du dernier problème: LOCATELLI 1 3 7 5 5 6 8 9 6 7 2 5 9 4 1 7 8 4 8 5 6 4 3 9 2 4 5 2 1 9 6 4 3 7 8 6 7 9 8 3 5 1 2 4 3 4 8 7 2 1 9 6 5 7 9 5 2 4 3 6 8 1 1 6 2 5 9 8 7 4 3 4 8 3 6 1 7 2 5 9 2 5 6 3 8 9 4 1 7 8 3 4 1 7 2 5 9 6 9 1 7 4 5 6 8 3 2 Sudoku 2766 2765 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : DIFFICILE Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Par Fabien Savary Jeux23_août_14 Jinny Robichaud Courtier immobilier Cell.: 450 531-9842 Bur.: 450 378-4120 Appelez-moi pour l\u2019estimation gratuite de vos besoins ou de votre propriété jinnyrobichaud.com W 1 8 L A V O I X D E L \u2019 E S T - s a m e d i 2 3 a o û t 2 0 1 4 Week-end SORTIES Théâtre d\u2019été La pièce Héros, boulot, dodo au Théâtre de l\u2019Ancien presbytère pour une dernière fois ce soir.Pour informations, tarifs et réservations : www.ancienpresbytere.com.Le plieur d\u2019avions au Théâtre de la Dame de cœur d\u2019Upton pour une dernière fois ce soir.Pour informations, tarifs et réservations : www.damedecœur.com.La pièce Panique chez les 100 talents au Théâtre des Tournesols de Cowansville jusqu\u2019au 30 août.Pour informations, tarifs et réservations : www.theatredestournesols.com.La pièce Les Voisins au Théâtre de Rougemont jusqu\u2019au 30 août.Pour informations, tarifs et réservations : www.theatrederougemont.com.La commedia dell\u2019arte Les 22 infortunes d\u2019Arlequin au Palacio del Arte de Marieville ce soir et demain soir à 20 h.Pour information : www.theatrelabo5.com.Humour Jean-Marc Parent présente des supplémentaires de son spectacle Torture jeudi et vendredi à 20 h au Théâtre Juste pour rire Bromont.Pour information : www.theatrebromont.com.Arts visuels Le symposium Bromont en art se déroule dans la rue Shefford aujourd\u2019hui et demain.L\u2019exposition hommage à Gilles Carle Parce que c\u2019est lui est présentée à Boréart jusqu\u2019à demain.Jean-Pierre Rivet présente son exposition Angle mort à la Galerie Art Plus de Sutton jusqu\u2019au 31 août.Brigitte Dahan présente son exposition Transmutations à L\u2019Espace Blanc de Bromont jusqu\u2019au 31 août.Michel Farruggello expose au Centre culturel Yvonne L.Bombardier à Valcourt jusqu\u2019au 1er septembre.La photographe Eve Panneton présente son exposition Broken Roads à la bibliothèque municipale de Bromont jusqu\u2019au 5 septembre.Nature et création se tient au vignoble des Côtes d\u2019Ardoise de Dunham jusqu\u2019au 20 octobres a m e d i 2 3 a o û t 2 0 1 4 - L A V O I X D E L \u2019 E S T W 1 9 3558647 W 2 0 L A V O I X D E L \u2019 E S T - s a m e d i 2 3 a o û t 2 0 1 4 SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS JUSQU\u2019À 84 MOIS 0% FINANCEMENT À L\u2019ACHAT NOS 2015 OFFERTS À LIQUIDATION DES 2014 QUELQUES MODÈLES TOUJOURS DISPONIBLES À PRIX CHOCS DES RABAIS JUSQU\u2019À 7 000 $ PAR MODÈLE JUSQ U\u2019À ÉPU ISEM ENT DES STO CKS QUA NTIT ÉS L IMIT ÉES FAIT ES-V ITE Rio LX 2015 / Forte LX 2015 / Sportage LX 2015 / Sorento LX 2015 : prix de vente de 14 345$ / 16 245$ / 24 775$ / 27 525$ inclus un rabais de 1250$ / 1250$ / 0$ / 1250$, en financement de 0% pendant 84 mois : paiements hebdomadaires de 39$ / 45$ / 68$ / 76$ avec un comptant initial de 0$ /0$ / 0$ / 0$ exigé.Aucun frais d\u2019intérêts encourus durant le terme.Frais de transport et de préparation inclus dans tous les prix.Rabais jusqu\u2019à 7000$ sur Sedona 2014 en inventaire.2014 : quantités limitées.Modèles illustrés à titre indicatif seulement.Sujet à l\u2019approbation du crédit.Offres sujettes à changement sans préavis.Tous les détails sur place.KIACOWANSVILLE.com 403, rue de la Rivière - 450 263-6000 KIAGRANBY.com 1348, rue Principale - 450 777-0332 RABAIS DE 1250$ RABAIS DE 1250$ RABAIS DE 1250$ RIO LX 2015 SPORTAGE LX 2015 FORTE LX 2015 SORENTO LX 2015 0$ 0$ 0$ 0$ COMPTANT COMPTANT COMPTANT COMPTANT 0% 0% 0% 0% PENDANT 84 MOIS PENDANT 84 MOIS PENDANT 84 MOIS PENDANT 84 MOIS 39$ 68$ 45$ 76$ /SEM /SEM /SEM /SEM ACHETEZ LA POUR ACHETEZ LA POUR ACHETEZ LA POUR ACHETEZ LA POUR EN EXCLUSIVITÉ CHEZ KIAGRANBY ET COWANSVILLE 3558638 "]