Le quotidien, 4 août 2010, mercredi 4 août 2010
[" SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN \u2014 Phat 1 S imuelt Trembla Photomontage Le Quotidien 4 .- ! , , Rs.23 Es FAA lequotidien.lequotidien.cyberpresse.ca 37* ANNÉE + No 258 « DEPOT 89 ¢ + TAXES 100 do Hotidien (20potidi mets de l'infor @, ° régionale Semi \u2018 dr \u2018 ee CENTRALE POLICIÈRE Gabriel Talbot a tenté de mettre fin à ses jours 2 LER BCT coal: ila UNE PREMIERE EN SEPT ANS Hydro-Québec souhaite geler sestarifs 3 Wrap Thaï 82 3 à VENEZ VOIR! la MIZ032 -\u2014 \u2014\u2014menmemegetepmnge- PE LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 4 AOÛT 2010 Quelques heures après son arrestation Talbot a tenté de se suicider Or\u201d mn 1 (ad | Sa eoful était surveil par deux policiers.A15h50, les représentants des forces de l'ordre ont ve que Talbot enlevait sa salopette [exactement comme celle qu'il porte].Trois minutes plus tard, il tentait d'attacher son nouveau vêtement après un barreau, visiblement pour s'en servir afin de se suicider.KATERINE BELLEY-MURRAY CHICOUTIMI - Le tireur fou de Jon- quiere, Gabriel Talbot, a tenté de se suicider peu de temps apres son arrestation par les policiers, dimanche dernier.Talbot, qui fait face a onze chefs d'accusation, dont trois de tentative de meurtre, a voulu mettre fin à ses jours à même le bloc cellulaire du poste de police de Chicoutimi, à 15h53.Quelques heures plut tôt, à 9h35, le tireur avait été arrêté par les policiers de la Sécurité publique de Saguenay (SPS), non sans avoir eu le temps d\u2019atteindre au visage une dame de 56 ans.Cette dernière repose toujours entre la vie et la mort « àl\u2019hôpital de Chicoutimi.® Lors de son arrivée au poste ; de police, des constables lui ih \u201cag\u201d ont enlevé ses vétements pour » } qu\u2019il enfile une salopette blanche, exactement comme celle qu'il portait lors de sa comparution lundi dernier.Sa cellule était surveillée par deux policiers.A 15h50, les représentants des forces de l\u2019ordre ont vu que Talbot, domicilié au 2473 rue Langelier, enlevait sa salopette.Trois minutes plus tard, il tentait d\u2019attacher son nouveau vêtement après un barreau, visiblement pour s\u2019en servir afin de se suicider.« Les policiers sont parvenus à éviter le pire, souligne en entrevue le porte-parole de la SPS, Jean Boily.Ils se sont rapidement dirigés vers le bloc cellulaire.Le sergent a ensuite pris la décision de retirer tous ses vêtements à M.Talbot.» En raison de ses intentions suicidaires, Gabriel Talbot a donc passé le reste de son séjour au bloc cellulaire nu.« Dans la même journée, Gabriel Talbot a vu deux spécialistes à l\u2019hôpital de Chicoutimi afin de s\u2019assurer de son état mental et de son état physique.» Au palais de Justice de Chicoutimi, lundi, le procureur de la défense, Me Michel Boudreault, n\u2019a pas jugé bon de demander au juge Micheline Paradis d'ordonner que son client subisse un examen médical afin de déterminer s\u2019il était apte à comparaître.Me Boudreault a alors mentionné que Gabriel Talbot était conscient de la situation dans laquelle il se trouvait.Jean Boily confirme qu\u2019un tel cas est rare, mais il est déjà arrivé que des personnes tentent de se suicider dans les blocs cellulaires du poste de police de Chicoutimi.Au moment du drame, en plus d\u2019atteindre au visage une dame, Gabriel Talbot a frappé au visage à aide d'un bâton rétractable un homme tentant de porter secours à la première victime.Talbot a aussi déchargé son fusil sur une troisième personne, sans l\u2019atteindre.Il a également pointé son fusil de manière aléatoire en direction des personnes qui tentaient de se mettre à l'abri au sol.Q LOUIS TREMBLAY CHICOUTIMI - La sécheresse affecte toujours les bassins versants d'Énergie électrique-Québec, la filiale énergétique de Rio Tinto Alcan._ La dernière livraison du journal « À frop'Eau» confirme cette réalité.Selon les relevéade la multinationale, la moyenne des apports d'eau du lac Saint-Jean en juillet est de l'ordre de 1529 mètres/cubes par seconde.Pour |e derniez 910 les apports naturels bi die sous les 1 s par seconde pendant au moins 24 jours.- * il s'agit des plus faibles apports d'eau naturels relevés depuis que l'entreprise fait de relevés sur le lac Saint- Jean, Au total, ils seprésentent seulement 43% de le moyeme de fathormale saisonnière.La faiblesse des appetis d'eaua obligé l'entreprise à restreindre les évacuations Gù le turbinage.Le débit sortant a donc été ramené à seutement 50% de la normale Mois qu 748 mètres/cubes par seconde.; Toujours en manque dea Il est intéressant de constater que le bassin amont, celui qui alimente les grands réservoirs du nord, x, .2 ; \u2019 ve à enregistré des précipitations supérieures à la ê normale.Toutefois, en raison de l'état de l'ensem-_?ble du réseau, ces précipitations ont eu un impact F.| \u2018limité.Ds Malgré ces précipitations, la multinationale esti- A réservoirsidanouane et Passes Dangereuses song- = me que l'état de ses grands réservoirs d'amont sont encore préoccupants.En ce moment, igs pleins à 53% de leur capacité.Habituellement | sont pleins à 86 % le 1 août selon les majerhes = historiques.won 4 { « Cependant, la signature de | \u2018ententd SPRydro- ; Québec le 15 juillet dernier permet maintenant - à l'entreprise de sécuriser ses opérations-d' 3 2 prochaine crue printanière », précistèie bultelin\u201d En ce qui concerne le niveau du tac Saint-Jean, une série d'événements ont permis à Énergie ni électrique Québec de le maintenir au dessusde ta \u20ac: Pare des 1 pieds pendant 27 jours sur eng Re ICR PAE ee > = Me ve + Fr x 5% a x = {A \u2018 \u2014 = + - ; + 4 Ms = à 1744 Niveau de difficulté : DIFFICILE Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du sudoku 1743 Ce jeu est une réalisation de 3,6 7/2 5 4J9, 18 Ludipre sse.a'r ls es ss Pour plus d'informations, 5 1 213 9 517 8 4 rendez-vous sur le site roe Domtar us ses 6245 62.50$ 226$ Bank o america ax uu : los 96655036 cent et lui permettre de devenir usines de fabrication de câbles.Emera EMA 2618 26408 26588 ous print nexte % ERFUN u20$ 23938 2395$ 0378 Financial select XLF 1491$ -017$ 66431618 Energies \\ 35 AS 5025 0328 Metlife MET 4168$ 105$ 66373437 CGI Group nc.ce.B03 5, : Ishares msci EEM 4227$ 0208 60207578 Transcontinental inc.TCLA 15008 14.40% 14438 040$ General electric GE 1640$ -001$ 55031536 Great-West Liteco Gwo 25838 24.81$ 25.08 $ -0.04$ Gaz Metropolitain GZM.UN 16548 16408 16.45% -0.08$ Les plus fortes hausses Industrial Alliance uG 318$ 239% 2.39% 0.248 Nom Symbole Fermeture Variation Volume arcana has oa ows Bankot amenca BACPRL 935008 8508 12752 paral - Herbalife HLF 54.93 $ 574$ 3386748 Quebecor World ow 000$ 000% Coos 000% Wells fargo wells WFCPRL 988.00$ 475$ 7770 Cossette Com Group KOS 000$ 000% 000$ 000$ ajere ALRPRB 21266$ 466$ 636 Loblaws Cos.t 437$ 4387$ 44.048 0.39% Mcmoran MMR.PR.M 86.87$ 3.96 $ 1200 Laurentian Bank La 46488 45538 45538 oars Dauta OVA 6L10§ 221$ 3676021 Manitoba Telcom MBT 2792$ 21348 27358 0.28% Les plus fortes baisses .MapleLoatFoodsinc, MFI 9208 909$ 9.108 ous Magna international MGA 1138 75268 7.028 ons Nom Symbole Fermeture Variation Volume 2 \u2014\u2014 Metro inc.MRUA 45308 44.268 \u201cwes 085$ Berkshire hathaway BRKA 119704008 196.00 924 KE i BY Ya kaa Nations! Bank ma 580$ 0228 59508 oss Nvrimc NVR 623.06 $ 671$ 49255 AE ; Baker hughes BHI 43.66 $ -6.57$ 27054511 i Nova C Corp hex 0003 0008 000$ 000% Washington post co WPO 428.18 $ 5718 64117 : e OIR 3 Nortel Networks NT 000$ 000% 0098 000$ paglan hoidings BH 286.81 $ 549$ 6060 ne > Pro AMS PAMUN 24.46% 24.45% as 0158 Autozone me AZO 206.83 $ 5.02 $ 770203 ; Botting Group | POG 43.25 250% 29 0.56 5 A cots wr PCA ans 000$ 000$ 000$ atl 3 Precision Driling Corp.POUN 0008 000$ 767$ 0008 Les titres les plus actifs À Notre-Dame-de-la-Salette Jean Coutu Group PCA 862$ 845$ 8528 0.038 Noms Symbole Fermeture \u2018ariation Volume B [= u motion | rancor owas wes mss uss LC wor ons ows ass DEQUCOUP d'emotion pour Michel Bergeron - - - Powershares 46478 -020$ 60852612 , ; .LL.Power Financial PwF aus 28258 2308 os intel sc Ne 20873 028% 60844050 n n\u2019oubliera pas de sitôt l\u2019arrivée de Dany Turcotte et Michel Quebecor inc.Q8RB ss 35108 8.28 ons Sirius xm radio SIRI 101$ -0.04$ 57139971 Bergeron en Outaouais: digne de Pôpa dans La petite viel Rogers Comm.Inc RCLB ass asns 201$ 08 Microsoft MSFT 26.16$ -0.17$ 56698834 Royal Bank RY 54608 534$ 5383$ ous Research in motion RIMM 55.53 $ 145$ 29994208 Durant son séjour, Michel retrouve deux grands amis et une Saputo inc.sa 3180$ 3068 1.308 ous Ciscosystems csco 23828 0028 27116679 époque chérie.Il découvre aussi un Ygre géant avant que sa carrière Sears Canada sce ss 28.48 5.348 066$ Micron tech MU 747$ -018$ 24062257 défile sous ses yeux! 5 ; Nvidia NVDA 894% 0.248 23871072 3 Fièrek Inc ro Los 1033 1078 0088 applied materiais AMAT 11828 019% .23633000 Shaw Communications SRB nas 200% 20.308 ons i Sun Life financial su ses 224$ 281$ aus Les plus fertes hausses SNC-Lavatin SNC 0308 6648 46.648 ors Nem Symbole Fermeture Variation Volume Superior Propane inc.Fund SPF.UN 000$ 000$ 000% 000$ Mitsur & coadt MITSY 274.02 $ 832$ 1824 Suncor Energy lnc.su 494$ 340$ uns ses Fitth third FITBP 136.75 $ 718$ 600 Telus Corporation 1 as wes wus 038 Cogmzant tech CTSH 6062 $ 5208 11096652 TransaitaCorporabon TA aus 20548 as aus Corporate EXBD 32018 364$ 1163616 Tembec ™ 2238 196$ 210$ ors Priceline.com PCLN 230.67 $ 329$ 2629916 TDBank ™ ns nas nes ces Ipg photonics PGP 1997$ 327$ 731672 Tock Cominco Corp.tons ss xs 31258 106$ Les plus fortes baisses ! Talisman Energy Inc.TUM 118$ 1763$ 17638 006$ Nom Symbole Fermeture Variation Volume ; _ Epcor Power PUN 600s 0008 0.008 000$ Mylan MYLNP 1061848 12678 14950 Transcanade Pipe ™ vos Mars 625$ 029$ Strayer education STRA 228.95 $ -1056$ 288382 Trans AT Ts 12333 12003 12008 002$ atlasau AWW 50.24 $ 901$ 3634856 \\ Torstar Corp.158 032$ 10048 10258 0038 Cre group a CME 27957$ -656$ 459142 \u201c ur \u2018 | Wescast industries WCS.À 6068 606$ 606$ ons Microstrategy inc MSTR - 726$ 512$ 555022 ¥ x A Weston George Ltd wN sous 78958 80538 N 1 Capella education CPLA 8894 $ 454$ 16460 à ai * LeQuotidien À Données fournies par Décision-Plus / www.decisionplus.com = 08 1 or ny IRS ENN Dors + Pour répondre aux annonces publiées Choisissez l'option 4.ATTIRE PAR LES FETICISSTES DES MEDS.Dans 1 ere 55° \"AL Me 07gs Os TNEThe 3 Teco H |soums el pouver eCvOS Dour \u201cGasons \u201cunes 278363 (ETUIS EST À UNI TOURMANT DE SA VIE, 56 os 51° 1120 1b.trunetie sporbve aime i vie.Dati Diss bdge of fcampung.cherche à rencontrer H franc et ayant sens Je \u201crumour Dour 5 ves 201704 {LA BOMSE HUMEUR FATT MAT! BE SON QUOTIGIEN, TAM 64 ans.sourante Cuneuse Dmde.aime @t respectueuse esse amoureux É1-68 ans amant à ne.nature ayant afirtes pour amour 283273 ANNONCE DE LA SEMAINE : JOLIE BLONDE AUX YEUX BLEVS, 38 ms.oot gas Solis, sporève romanèque.\u201connéte of racdante.ame le magasmiage.les Soupers à Jeux.166 voyages 6! le vélo.Jesus connaître un Homme entre 38 of 45 ans.ayant Ons finan.pour vivre une retator sensute 200401 NADIE, UNE TRES JOLIE CELIBATAIRE, Jonquere 30 ans.ponts \u201c\u2019ormai.affectueuse Jebroudiarde à entants (8-16 208).ame anmaux.voyages péché Jepre H 3845 ans.açant lentants Ou nor pour amour 282063 PRES DUN LAC, ELLE ADORE! Ama.46 ans.56 123 Ib.chev ef yx bruns, belie, sympa.simpie.Indépendante, arme la vie.lamebie.ocoonmg et tête-a-téte H 3-55 ang.pour amour 3464763 ET DE OELLE APRARGICE, 40 ans.Cherche à rencontrer H 37-45 ans.du Lac-St-Jean.semblable et /nisresse.pour partager une mulbtudes d'actes estrvaies.eon Amucaie et plus 247647 BELLE GRANDE OEMONELLE O'APPARENCE SOIGNÉE, Saguenay-Lac-St-Jean.debut J0ene.poids prop.cherche H, (mieressant.sumpié, posibf et ayant passé ben resolu.pour jptassantes rencontres.273837 [DÉSINEUSE D'UN NOMME ENGAGÉ.42 ans.grande [ports moyer chev et yx bruns souhaite connaître H.pour lencontres rimes dscretes et chaieureuses.200820 PETITE DAUMETTE AU TEINT BASANE, Saguenay 31 lans, 54° 175 DD.yx bruns.ame sortes, nature fms.cherche là connaîre H.doux.affectueux et honnête.pour vivre relabon taricale et plus.276318 IATTINEE PAR UN NORE AUX EPAVLES CARRÉES, 55 ans.5°37 106 1b.chev blonds longs.yx druns fum porte unelie, 200 jeune.ame nature.cherche H.du Saguenay, 58\" fet plus.fale.franc.pour amour 269188 JELLE SERA COMBLÉE PAR VII DOUX COMMANON, lAima.retraitee de 60 ans.56\" 120 Ib.chev et yx noirs [recherche H.score, amant pleun a.voyages.téte-a-téte et ayant humour.pour amibe et amour.282709 ICMALEUREUSE VIVANT EN VILLEGIATURE, Saguenay dans m S0ane.amerart rencontre H 5 10° et plus.ayant belle culture, pour être bien ensemble.$5492 IAPPRIVOISEZ CETTE PETITE BLONDE SEXY! Lac Si- ean.55 ans.du signe belence.un peu 1omboy 2 ses heures.jaime moto.cherche à rencontrer H.pour se connaître \u2018out (doucement d'abord.273288 PRENDRE UN CAFÉ EN COUPAGINE DE PAULINE, Chicout.celibataire de 69 ans.547 130 1b.chev nos Seneuse.honnéte.3 grands enfants.aime resto, dese ami sobre.libre et snosre, pour amie et plus.270641 BUOUEE ET SEMBLE, BLLE OST À DÉCOUVRIR, 55 25.bee app.honnête.score.hele.ame ia vie.soupers Mte-à- bte et longues discussions.recherche H.um, ayant anes.[pour comphcae et amour.261756 UVE EN QUÊTE D'AFFECTION, 68 ans.56\" cher [biond-roux.amerat rencontrer H, aflectueux et sensuel.pour [ave bon bout de chem ensemble.230060 (JOYEUSE ET DRÔLE AMATRICE DE CURLING, Jon quiere.62 ans.2 2 chvens.asme pendre.desre H 56-68 ans.retraité, amant là me.bien manger.anmaux et ayant affntes [Pour amie et plus.23874288 KARE, UNE FILLE MAS Chicout, 29 ans.510°.chev et yx druns.r-fum.sobre à ! fe (1 ans).cherche IH.\u201cHum, semblable.pour se connaître ot peut-être fare bout (de chermn ensemble 280200 ELLE AIME LA DANSE £7 LES PETITS VOYAGES, Lc- St-Jean.59 ars.56°.135 Ib, dede app.ane sordes à deux [Cherche à rencontrer M 55 ans et plus.assez grand et {partageant merits misses.2000343 FONCEVSE EY SPORTIVE, Chicout.vegetanenne de 54 ans.53° 115 b ame voyages et velo.déswre rencontrer H.|sembiabie.pOur Delle etabon amoureuse 282100 jALMATOISE TRANQUILLE ET AFFECTUEUSE, 66 ans.51\" 140 6.n-dum.sobre et seneuse.aime forêt.marche cme esto.cherche Homme.num.sobre.ayant Jetauts et qualités [pour developer belle compa 279308 PRENDRE UN VERRE EN AGRÉABLE COMPAGINE, femme du Saguenay.27 ans.53\".115 Ib, yx verts fum.cuverte d'esprt.souhaite H.pou\u201d developper reiat-on jamoureuse à long terme 280441 FERME AUX CHEVEUX LONGS, fi wre.55°.130 ib.cherche à contacter H.fetichiste des pieds ou legerement soumss.pouvant recevor chez-lu.pour faire Idonnes rencontres 279808 UN AMOUR BE VELOURS.Femme debut S0ane.56° \\poids prop.châtame yx verts.Dassionnee.sensuslie.2 valeurs jet humour.ame nature.fous nres.voyages.dense H_\"-lun.[Écdets.cherment.pour amour 254301 DELLES DISCUSSIONS VEC CETTE RETRAITEE, lCracout.fer Same chev Slonds yx bieus ele apo.eduguee valeurs @f Maison ame nature.Marche et Dons souvers H.pour amie of Dus.285086 ICETTE DAME VENT QUE TU Lit SSMONTRES TON 0 ITÉRÉT, 86 ans.sounase conngitre H.du Lac-St-Jean.at: lueu snoère et stnble.pour Jeveloppes reigbon amecaie.encontres et DIU.270000 COWL A SES HEURES: Aime.29 ans.58 148 1b.chev druns.yx verts.belle app.teint fonce.aime ut noture.désre connaître bei H, fidbie.posal of pour arte et reiaton d'amour 208822 PASSION, ENCESSOINVIREINT BOUCE, Sepuney.161 ane.5.100 ©.chev chiens.yx gns-vert snows.senadie lot attentive, june cussner.armaux.promenades et Déche [cherche H.pour retetion stable 250836 LAISOEZ-VOUS SURPRENBRET Forme J'Aine.51 ans.sons tabou.anne netre.cherche H.6°.ayant chev of tent besané.n-moustachu, ergoué ginal.1 POUT 5 OCU oF § mer Jonquière 36 ans cherche H pour \u201celahon amcale fare sordes Oerses.air au resto et ao dun 263393 JALE EST UNE FILLE RABI! Sapaney 29 arc pere.SM 22 Qu OMe veut.voit DOR COME OF i we oréte à ture sa ve avec Quelqu'un ane Ne.dOuger promenades er forêt.souhade \u201cencontrer H 284480 AMATIICE DE PLEWS ANE 200.40ane 58° pods prop.BANOME 3Me MOF DIST S0U00TS SNE IME.YOYRONE of FOUR.Jouve H 45-50 ans.586 pos one ou anus: 20088 LES FANTASMES D'UNE BELLE ENGAGÉE.ac-S! Jean 36 ans.désire rencontrer 5e ~ 3040 ans pour vivre tertasmes or de restons rèmes ascretes 2748468 DÉSINEUSE DE VOUS COMMAÎTIE EN S0ame 335° \u201860 © Der sans sa peau sounate M n-tum avert afirtes.pour reistor ancat el aroueuse 3760064 LISE, SOCIABLE ET QEMERSUSK, 2e0ut 60sne 55° ame TUBE.VOYRgES.MACE IBF af DONS VINS 6Ù SOUDENS à JOUX OU ve ars.souhaté À ant afintes cou anos: 268700 VEUVE POGGEBANT TOUT CE QU'UN HOMME DESIRE.68 ans Erunne Jouce e neusé veut MH aman: amou et en 0resse.Jour Comber SORE & raighon anoueule.286006 FRIANBE BE SORTIES AU RESTO, 54° 160 À.yx Dies.ame daades er auto souhade comadee KH 45-55 ans.doux attectueux tout comme ede 279648 MARTME A PLEIN D'AMOUR À DONNER Rotate dans 60ame souharte connaitre 1 pour Dartager solitude vivre relation amoureuse et plus 274042 FIÈRE-ET TOUJOURS DE BONNE NUMEUR, Chcout, deout S0ame 57 pods sane, n-ftum gentilé.a coeur jeune, desire rencontrer H 48-58 ans.5°8\" ot plus.n-lum pour vvre \"Blaton amicale et amour 40888 PEINDRE CE MAGMIFIQUE TABLEAU QU'EST LA VIE, brunette d'Annda.57 ans.55° 135 À.r-turr app jeune en forme.bre.ame jardinage.dards, natation.désre M.Joux.genereu et sensilé.pour beaux moments 272804 VEUVE ÉQUILIGRÉE ET CULTIVÉE, brunette dans 60ane 56° pos sante.n-tum.Dede.tendre.à valeurs.arme petts voyages Jesse beau veut lame #1 hs.\"tum.ayant affindes.pour rekaton armecaié et ous 270318 ROMANTIQUE ET CHALBURGUSE, 37 ans.n-lum.patents, tendre aime nature, souhaite connaître H dans ru 3e.pour VTE Baton amicaie e' Dhss 277573 ALMATOISE AIMANT L'NPRÉVUE 62 ans.51\".cher audui lents.yx Deuns.or excodionte Santé.arme Marche.velo.théâtre.bons restos.chassé et pêche.cherche H.ayant tirées, pour but soneux.286080 SOYEZ LE PLUS BEAU FANTASME DE MICHELLE.Saguenay.36 ans.577172, 135 D.chev bruns et blonds.delle, douce.fidele.caypleuse.à 2 fils.ame denses, cherche H 34-45 ans.avec affindes.pour se coller 262808 AGRÉABLE RETRAITÉE AUX BELLES RONDEURS, 50 ans.53\" blonde.yx bieus.ame la vie.souhade rencontrer H Hum et ibre.Dour B13U0N Amoureuse 287007 SEXY NANCY SE LANCE BM DESIGN DE MODE! 37 ans.poids prop.chev bonds.yx noisette.delle.aime chiens.cherche à rencontrer bel H 30-40 ans.586.n-tum.pour rodston amicale et plus.271702 ILE POURRAIT VOUS GÂTER.VOUS CHOVIRE Veuve de Chcout, 80 ans.en sante.aime cusimer danser voyage: recherche beau monsieur.souhatart.tout comme elle.frur ses Jours en bonne compagne 260217 THERESE, UNE JOVIALE CAMPEWSE! St-Ambrose.54 ans, chev bionds courts.sincère.fidéle.porte lunettes.ame pêche et bons films, aimerait bien rencontrer H.ayant affindés et imiéressé 279669 ELLE VEUT OU SÉRIEUX DANS LA VIE, Checout 50 ans chew blonds yx bruns.n-tum, tres belle.à 2 enfants of empior stable.cherche H 45-50 ans.hdels.tres sincère pour vivre grand amour.286810 JOCELYNE AIME PAN DESSUS TOUT CUISINER Aima.51 an.arme aller Jehors.vélo.voyages et vin rouge.souhaité rencontrer H.pour retabon amcale et amoureuse 276348 PETITE DAME AIMANT LA WE, 60re.52° pods prop bionde.yx Dieus.ame jeux de société.recherche H.sobre.doux.comprehenst et socsable.pour amour.274806 LYNE TE VEUT BEAU DANS TON CONVR AMAINT TOUT, La Baie 60ame.56° pods prop chev biond-roux.yx pers belle.ame bre, TV.musique one nature et sorbes à deux.cherche H 6Üamne.n-fum, pour amour 279230 SYLVIE, UNE MARNE COMBLÉE! Saguenay.60 ane.53° poids sante.emjouée.à 3 petits enfants.aime la vie et renconires Surprises.souhasie JSCOUVTY IIT.veC Qu Pertager besucoup de choses 2710007 ELEGANTE VOYAQEUSE, gore veuve dans 60sre.57° 145 b.bionae.um.ame danse.baiades en auto et cartes dese H S0mne of pus.5'9°et plus.n-fum et ayant afinges pour amie ventable 282338 UN PETIT CAFE AVEC MARTINE?52 ans.nium.autonome.à empio aime chats.balades en auto.marche of dhecustsons.cherche à rencontrer H 270344 CULTIVÉE ET DYNAMIQUE, 52 ans.poûs sante n-tun autonome.ame \"ature et marche.soute rencontrer H 58 65.ayant aires DOU relation amoureute 287603 0 COMPAQION POUR CETTE PETITE DAME, Saguenay 57,1350 sounate M élame et plus.amant pastis de à vis.pour relation arricaie et amoureuse 26226 PRINCESSE AUX LONGS CHEVEUX ANGE, (lene.SE mnce Dale artiste centre.culivee sensusiié.COUTOBE.peut se deplacer.ame \"estore ankque.desue M 36-55 ans.de Crcout.charmant.pour amour 234128 PEUTÂTRE L'AMOUR AVEC ELLE.Dans 50e.57 110 D.ane pie as marche pèche et musique.cherche à connaître #.sncere fidole et amant s amuser.pour relabon amcaie of amour 244474 SAUREZ-VOUS RÉPONDRE À SES REVES?Fave dave d'Aima.6$ ans.autonome.tres orgaraset.à grande Capacte d'adaptation.ame franchise.danse.lecture.mots Coses.veut H.avant goûts senitæsres.POUF SMOUF 281344 SANDRA CROFT BICORE À L'AMOUR, Crucout.40 ans.5107 ronde.douce.aflectueuse.atlentonnée.fideie et ouverte.ame pêche chasse cherche H.59\" et plus.fibre.communcatil.pour relation stable 277708 ORNE BN TONT TRIPR 7} as.5.sage.Couce.ame musque.deiades.dance of marche, Chache M 00-70 are ~ fur.pour janer.\u201cBition aTeCaie 64 plus.2766838 RANSSANTS SLONBINETTE AST YEUX ARRON, veuve de 08 ars.57.115 0 ame masque.pêche ot voyage.ewe dei H.pour setution à long terme.201902 Crucout 55 ans \u20ac pus 52° 115 b num Symon.omenees Te Chal DIE ar sortes à Joux 61 DONS OAS.Chesche * Ire avant ws of afrntes 56303 DOUCE, PRIME ET SEMOUELLE, Ovcout 61 ans.55° 112 8.à sons de \"humour 6 passé Den régie recherche M pois prop.propre.Joux et SQUEDR pour anvbé oi peut-être reiabor 3 Ing ene 33971 CHATANNG DESIRANT RENCONTRER L'AME-SOEUR! Catbatère de 49 ans.vi pers.n-lum sans enfant.ame ur peu Of tou: Gens la vie \"echerche H 50 ans et plus Nonnéte e* franc Dou\u2019 BNO amoureuse 276214 RAVISSANTE, CULTIVEE ET SQUILIBRÉE, Chcout.51 ans SE 135 6 porcs sante sense reserves respectueuse ame nature et anmaux Jesme H 40-50 ans honnête home et vant afhntés Dou\u2019 OL Ong terme 2628 MUSIQUE, DANSE ET VOYAGEN Dame d'Aima.70 ans me resic et averses sorés à déux Cherche à connaître H réeresse et ayant afhntes 208811 SO HOMME IDÉAL POSSÈDE LA BEAUTÉ DU COEUR femme de 72 ans.en sante.souhaite connaître H.postti.respectueux, Nonnête figée.Joux et simple.pou\u2019 beile comphoié ét \u2018esaton amoureuse 200106 FEMME DE COEUR CHERCHANT L'ÂME SOEUR, 3 ars.52° 135 D cha druns ame tranquilité.Cherche 4 sobre et calme.amant anemiaux et tète-à-tbte.pour anou 268791 UNE BELLE ET GENTILLE ENSEIGHANTE, Si-Bruno.retradee de 62 ans.53° mince.chev auburn, fm occ.ame Debtes cnoses 0e la ve moments à 2 Jesse H bémgue.pour voyages.balades vosure.cne of amie 282742 COMPLETEMENT MORBUE DE LA PACE! Jonquere.48 ans 54° 130 b chev lonces Courts.pore unefles.ame nature.ce.resto.Carles cherche H 38 ans et plus pots Prop.pour retabon à long terme 283288 VEUVE SOURIANTE ET FACILE A FAIRE MRS! Sage nay.seule depuss 10 ans.adore jases et s amuser amerat rencontrer H 70 ans et plus.franc.sincere of amoureux Our Ciscutér ensemble 281414 JOLIE BLONDE PEINTRE DANS SES TEMPS LIGRES, debut 60mne.55° 135 b.chev courts.ya bruns, n-lum.nislo et sensible aime horticulture.dese bel H 59-67 ans.dynamique et ayant alinaes.DOU amour 278230 SAMANTHA SAIT CE QU'ELLE VEUT DANS LA VIE, 21 ans.54° brunette.yx Dieus.simple.cherche H.pour vivre relabon amicale d'abord et peut-être plus ensuts.268801 ALINE, INTELLIGENTE ET ARTICULÉE, 49 ans.56°.150 D drune avec meches diondes.pebts yx vers.mieressanie à taches de rousseurs recherche H.6-63\" 200 b-240 b.drôte.mello ef communal 272840 AIDE DE DÉFIS! Veuve de Ctecout, dans Gene.54° 150 ib.n-fum.facile a vivre autonome, aime dialogue desire retraite.fois ot avant alintes pou amou 200288 À LA RECHERCHE D'UN BON COMPAGNON, veuve de 64 ans, 51° 140 ib de tres belle app aime marche et nature souhaite H 65 ans et plus genti et amabie 228271 JONAINE PRÉFÈRE LES HOMMES MATURES, Crcou.39 ans ST 175 D yx noisette.n-fum.sobre.belle.ame sorces tranquilles.dese H 47-60 ang.n-fum.sobre et ayant belles valeurs.pour retabor stable 261268 wri, drôle.simple.tendre.travestant et habde de ses mans.pour relition heureuse et séneusé 274408 GOUCE EY SENSIBLE BRUNETTE, Saguenay.59 ans 55\".138 Ib, n-'um.belie.gourmande.en forme.aime Communiquer, pendre.voyages et nature.Cherche Compagnon 5843 ans \"-fum.pour améé el amour FEMME ACTIVE À LA CONGUÊTE DE L'AMOURE Lac-Si- Jean.55 ans.5°.115 1b.tum.porte lunettes.ame marche, cherche H.pour vere relabon amoureuse 283020 MIGNONNE ET FACILE À VIVRE, GOmne.ame danse musique, jeux de société.promenades et petites sortes.cherche à rencontrer H comphoe.pour vivre belle relation amoursuse houreuse 267028 À VOUS OUI ÊTES DÉSIREUX DE LA DÉCOUVREN Do- deau-Mistassim brunette dans 60aine.yx verts aime honnétete, franches.musique.arts.voyages.cusme ot one.soute rencontrer H.pour amour 281108 AJSEE A BE LA SURTE DANS LBS IRI 34 ars.trunsie.Quelques Ib en trop jeune de coëur et d'esprit.spontanee.mtello.dynamique.équilibrée.cuneusé.à humour.veut H respectueux.DOUF MOMENT COMPÈCES 270842 ON LUI DUT SOUVENT QU'ELLE EST DELLE, Ana.3 ane.58\".grassette chev yx of tent forces.nium.fer.res mdependanie mais attentonnee.travaile en sante.à fis.recherche H.sembiadle 271488 ELLE ENSOLEILLERA VOS JOURNÉES Choos, 45 ans, seperse veut De H Même ragon Sociable.sounent ben dane peau dstrque ayert desse.cou amer et être armee 286068 VEUVE DÉSIRANT COMBLER SA SOLITUBE, Jonquers.72 ans.56°.jeune de caraciere.ame marcher.souhate rencontrer H.propre.her at scene 270401 BULLE VOUS SOUMAITE CULTIVÉ, Chcout.in S0ene.n- fun.Ceibatare sans entants recherche H 45-60 ans.n-fun en sante.been 38S SA DOS Ament Dias de la ve et ayant sens de Mumour 276123 MATMALIE, CURIEUSE ET PASSIONNÉE, Saguenay ans.sociable.sans enfants.ame nre.cusner.one.humour cherche H authentique amant Jecouvr nouvelles choses et avert sers de \"humour 200028 JEANNE, JOVEUSE ENOEIMANTE BE DANSE! Segue neenne de 53 ans Deer dans sa peau a bet appariement.cherche à rencontrer M pour vivre belle relahon amcaie et amoureuse 280671 YOUVE CHERCHANT 06 LA TENBRESOE, Chou, asus Tüane.ve soute 3 MasOn.Cherche retrate.num.ibm.del souhastant combler soude.ayant dede educadon.affnnes.ou fsioque et endresse 260918 JEVRIE RETRAITÉE DE L'ENSEIGNEMENT, are sortes veic.randonnee pedestre, voyages e' aciniies exteneu'es cherche à rencontrer dei H 55-60 ans.partageant mêmes ris 274480 VEUVE DÉDORDANTE DE TENBRBOOL, Jorguere dors 60ane avancee chev roux yI verls.gantilie.sensuehe afechususe.dese rerconrer Habis of senstie pour dome relston d'amour 232808 VEINS JOUER DENGAN! terme du Lac Si-vean.46 ons.ST.pods prop.ame 500M.plem a.lecture.changes mtetactuais.cherche à renconber H.sobre.sat diinèis.pour comemanquer 6! échanger 283140 à votre @ apparement Cherche à rencorérer H Sous propre «abc 267879 NATURE, POCHE ET DON VIN AVEC BLLE, Saparey 50 ars \u2018CD alure pune sans entant sonate comire M Joux \u20ac Bétectueux pour relator amoureuse 286701 ANON EST A LSCOUTE BES AUTRES, Roberval 40 ans 5 190 À dune ya nors nu bmde à 2 entants et chat ace vin.intemel cherche H 27-45 ans ang of DA.DOU ane 3 10nG terme 281007 AETRAITES 6 FORME ET AUTONOME, coipstare 3¢ 5! ans sans enfants recherche H retrade Ou res dspondie MN VORES \"eS ¢f pie dr 2031819 UITURPELLEE PAR LA BEAUTÉ, Croout 64 ons 51° 0B Se eke 00 46 Janse PSY ef nature souhate COMpagnon SANS SIN CAS ta Dea IM 38387 YOMAN EST POSITIF ET OUVERT D'ESPRIT, Saguenay 56 ans allure une ame ame.sounate connaître F ouvene acante et chaeureuse yen: Donne \u2019umneur 6 affndes.pour dede reisbon amoureuse 279208 RETRAITÉ ATTIRÉ PAR CE OUI EST BEAU, 61 ans.are èche voyages et nature.cherche à rencontrer darne.ayant affrtes.pour vvre relstor amoureuse 283843 JEANPAUL EST UN NOMME BIEN, 67 ans get doa of correct aime sports.souhade \u201cencontrer F 52-58 ans pour vivre delle \u201clador amoureuse 279128 ANNONCE DE LA SEMAINE : UN HOMME PLUTÔT SYMPATIIQUE, Se Jonquière 4 ans.6.160 b.à un emplo.apprecis les sovées entre sous.le mueque.ie vaio.ie creme ei là nature, Cherche à rencon- trac une Femme entre 25 @ 40 ans, pour vvre une reiston armourauts stable.272720 COMPAGNE NOMADE ASCHERCHEE, sport de 53 ans.58° 155 D, cultive ame eau.soled.mer.desire F 40-50 ans.mance.non-fumeusé etant ibre sportive et ase ou boheme.pour voyager en motonse et plus.200781 UN GARÇON SIMPLE ET UN PEU TIMIDE, 22 ans.510\".135 b.ame être à l'exteneur.nature.VTT.pêche.cherche F tadie et poids prop avant mêmes gouts.pour se parier d'abord et peut-être aber plus to 201723 KL PRATIQUE PLUSIEURS ACTIVITÉS, 47 ans.amocat F 55-60 ans.ouverte d'espri.amant s amuser et promenades pour vivre raiabon amoureusé et plué.282482 UN ROMANTIOVE DPORIGINE MEXICAINE, 2! Ms.pa- bent.lendre.Goux et genereus.cherche a renconrer F 21 ans gentille et semblable à lui.pour vivre relation amoureuse et plus 201918 MARC ANSE CELLES QUI SE DÉMARGUENT 34 ans 61° 180.cher chôtans et yx pers.souhaite F ongle.pour developper belle relation armicale et plus 280983 DOMIEC TRAMAMLLE DANS LA CONSTRUCTION, Choout 2 ane.a mason sourate rencontrer F 25-40 ans.ravadiante.avnant bouger el pratiquer quelques sports.pour relation amoureuse 201731 JACQUES ANNE LES FEMMES MARGE, S:-Honore, dvorce de 54 ans n-fum sincère.à humour.ame moto.Dedmmor marche et tennis.desire rencontres F.franche.pour vivre relation amoureuse stable 281082 TENTS PAR LES SOIRÉES Roberval.32 ans, simple.passionné.aime nature.aimerait bien connaître F.de Roberval.pour \u2018encontres intimes ou but séneux 283290 NOMME EN QUÊTE DE DOUCEUR, 82 ans ame merche et vecture.souhaite rencontrer F 73-75 ans.douce et sensible pour dialoguer er te-a-tbte 278329 TÉTE-A-TÉTE AVEC UN AMOUREUX FIDÈLE, Saguenay dans 5ûsme.pords santé.doux.autonome aime pêche.Dédaio et danse.cherche compagne 47-57 ans.mance.n-Jum ayant affrntes.pour ame of pus 200028 FERVENT DE LA PETANGUE, Jonquere, dans G0mne.ame Diem an cartes veut pete F amant sexuaité of ayant bor caractère.pour rencontres amas el pus: 200616 SON PASSE-TEMPS EST LE VTT, homme travadient de 50 ans.pas complique.ameérad connaître F 35-55 ans.rence pour vire donne relation amoureuté 281030 STEPMANE VEVT DE LA STABILITE, 34 ans 511° 180 ©.chev chitarns of yx pers.cherche à connaitre F 30-40 ans.pour construre relaton amoureuse stable 201860 GILLES PRÉFÈRE LES FÉTICIISTES DES PIEDS! 41 ans, ouvert d'esprit cherche a contacter F 30-40 ans niéressée, pour rencontres amcales efpus 2919892 JEUNE NOMRIE SOUNAITANT CHANGER SA ROUTINE, dans 30ane 57 \u201c7016 zhev nos el yx Druns.sounaite rencontrer F pour s amuser ensembié partager Dons SOUpers à deux et plus.281650 CE VERGATILE ABORE DIALOGUER, dans fin 40ene.5 costaud.ame bouger sooris et pige ar Jesse rencontrer F pour vivre resaton amMoureuRe Seneuse 262088 FOU DES VOYAGES! La Bae.53 ane.57 168 ©.chev chitains of yx vers ame nature, dese F 40-55 ans ayant affedes pour elabor amoureuse seneuse 280854 POUR PRENDRE UN CAFÉ EN DONNE COMPAGNIE! Checout, homme de 54 ans doux.sensuel.positt ane le vie.resto balades.discussions.recherche johe dame douce sensimlie arnent \u201cre et ayant passe regie 281487 DEEN BAT! ARBORANT UN TENT FONCE, 32 a6.6 NOUVEL SU Ie système.ame decuter de plussburs SuIsts veut F pour janér vvre redator arrecaie et plus.280703 SOUPERS EU TÉTE-À-TÊTE EN AGRÉABLE COMPROINE, nomme de 50 ans.58° 150 b.chev poivre e* sei \u201c-tum Japp jeune.souhaite \u2018encontrer F armar! danse e\u2019 plage pour TOkatON amoureuse sénsusé 203816 BLOND AVX YEUX REVS, Choos 29 ars.57 160 B.ame baades et actvies Je Dior ar.cherche dernousle 25 s-J0ene as comphques amant à me \u20ac\u2019 s amuser Dour dede rembon arrecase et pus.281008 L'AVENTURE DE SE COMMAÎTE.Homme de Choo.510\".206 D.yx dis soutate F 52-55 ans.sensuse pou se parier vivre retson arucaie e* pus.201280 SYLVANE A DE BEAUX VOUX SLEVE, 5 ans SY 160 6 ches brume.souhaite rencontrer F pour déveioppe\u2019 belle rotaor amicale et Ju 202000 DANY TATTEND DANS WIE CHAMBRE OF MOTEL Jonge.4 ane, 57°.cherche à rencontrer F 25-55 ans.tes chaude et propre.pour résines fertaemes rues 282744 .«Bell mobile > Entrez le numéro de Fido Rogers \u2018annonce.] -900-789-7777 ou #7979 or > laissez votre réponse! 4 Publiez voire annonce Gratuit pour tous! Gratuit pour les femmes! ratuitement 418-698-2777 > Écoutez les descriptions des membres > Récupérez tous vos messages @ / Gratuitement! _ > Créez votre liste d'annonces favorites > Dialoguez en directi 20° a SE DIVERTIR ETRE AMIS! terme Ge a region de BRUNETTE RAFFIIÉE £7 BISTINOUEE, tates or BOUCE ET GENTILLE VURVE 2 ws.Doom sochmss ANOME A PAATAGEI Bon.grand cofbetere tos Core.JOR MALS MIDINRREBIE.wou N au 50\" dans PACU TOMINDOUE JONGMBUR SIN BRE Slants dee F 30-50 ans.douce afleckususs socmdle of autonome.pour Delle \"man 4807 GRAND CÉLIBATAIRE BRONZE, Si Honry-de-Tadion 43 ans 6 90D ame bates of plage.cherche à rencontrer F 30-40 ans sample pour s amuser ensemble vivre relshon Cae 8 0S 282883 PIERRE SE CHERCHÉ UNE AMIE, Jars c0ane 5 1C\" 185 © \u201cum Je dele x \"IC ot hands.soutate Jecouvr 6 On belle 200 DOU YATE reSRON AMICEN 281232 1 PREFERS LES GRASSETTEN Lac-Si-Jean Jens Gare 6 170 \u201cum sobre ame er x desre rencontrer F de même reg.on tale fore discrete et douce pou \"elation arecaie of emis 203110 JOURNÉE À LA PLAGE ET SOMEE OF DANSE! Homme Ju Saguenay dans mi S0ame 5 powds proc n-fumeut amerat F posts prop.amant resto.daisdes on auto.marche et vOIC POUF lOLABON Amoureuse 276600 STEVE AIME SORTIR DANS LES BARS! X ans.5 10° 20 © chev chitans vx verts de belle app ame sports et resto.cherche à rencontrer belle jeune F ayant afindés pour relation amicale et plus 280401 MICHEL VOUS SMBRASSE! Ama Quetensie Je 70 ans.$117 mañce.jovial.à Numou\" aime fire.Clavier Ganse.recherche F mince.coquine.enjoubé.pour faire bout de chem ensemble ot être heureux 287082 ae GA POURRAIT ALLER LONL.3! ans.SY 125 Bb.chev chitams et ya bleus.à empiox amecat F pour passer bon temps ensemble of plus.281068 DANIEL GCHANGERA DU LINGE AVEC TOI.55 ans.ame porter sous wiements lems cherche à rencontrer F sieresséé pour 2v0r fOlatoNs mes 200432 ENGAGE DÉSIRANT UNE FEMME RONDE, 50 ans.59\" 210 1.paral tres been.recherche F 50-70 ans.du Saguenay.amant jaser.Cartes.ux de SOOie cale 64 tte-à-téte pour relstons nimes el plus 282240 MARTIN NE FAIT QU'UN AVEC LA CAMPAGNE, prec de Cracout.42 ans.5°10° 180 & chétan, yx verts tum, parait bren, franc et honnête.à 2 tikes (11-13 ans) aime hims cherche F pour ame et amour 279034 À LA FOIS MÉLOMANE ET AMATEUR GE VTT, Lac St Jean.dans 60aine.56° 135 lb.n-fum.sobre seneus.seme dense recherche F mence et Jouce, pour vivre reason avicaié et passer bons moments agreabies 283108 ALOIS RECHERCHE DES OCCASIONS.49 ans.510° 165 D.chew et yx bruns.souhaite connaître F engage.pour rencontres nèmes descretes 281823 LE PLAISIR CROÎT AVRC L'USAGE! Lac-Si-jeen.homme 38 53 ans.57° 140 b.chev ot yx bruns.n-fum.deere F.etant sportive.aimant pler ar.VI, POUr CANN! à deux.dhecuter.ve.aller au Cine et plus 281082 PIERRE EST CÉLIBATAIRE.48 ans.57° 158 b.chev chatains ef yx verts souhade connaître F.pour rencontres nèmes ef oocasonnelles 203242 UN GENTIL ENGAGÉ, 50 ans.510\".205 b.chev powre of sel, aimerait bien connaître F.mince.pour avoir belles rencontres mes of decrees 283315 PROFESSIONNEL FASCONÉ PAR LA LITTÉRATURE, some revate de À ans 58° 155 en tome.fbve.ame voyager, bons wns, dese Dole F 65 ans of mons.du Saguenay ous prop asonome.ant Snes.pOur amour 3939238 MANE CHERCMANT LA DISCRETION.Saguencen de 39 ans.aimerait contacter F.pour bonnes rencontres occasionnels, mémes et cecretes 201081 COMPLÉTEMENT OUVBAT A TOUT! Fn 20ane.6.200®.du dede app.propre.peut se depiacer.recherche F 50 ans et ONE.POUVMY ROMY.POU Ire chaudes rencontres rèmes of occanonneles 208319 MARC, UN PASSIONNE DF LA MATURE, Chwout.27 ame.S11° 1801 chey rare \u20ac yx druns tt Je 6 Musique ame we et pace vou tack ¢ vou oul avo.281287 IL ADORE ÊTRE COCHOMNE.47s ar 5 abdler on femme et porier bas Nyon Souhade contacter H pour avo rewhons sexuslies Compietes 279084 PEAY MALE AU CORPS ATHLETIOUE, Roberval.39 ans.59° 1551 chev noirs veut H pour partager differentes achvits ensemble.avor relations mimes ef ka 2827 28 QUELQU'UN DE SEMBLABLE FRRAIT SON DONNEUR, nomme du Saguenay.55 ans.58° 175 b.chev et yx brung.anti, honnête et sincere anne nature.veut connaître H 55 ans et moms.pour relshor amoureuse séneusé 270892 ANNONCE DE LA SEMAINE : EXCITÉ PAR LE PORT DF VETEMENTS FASS.Chou, 42 06.57 est dons, Ouvert.ane porter des bas.de rmyion.des tatons hauts et se trevestr, désare Connaire un Homme du 42 ane.éterit doux et ouvert.pour lure diverses sortes.bois rencontres et plus 282809 0 MALE IRRESISTIBLE! 47 ans 511 1651 ier.membre armerst H semblable à lui pour 5 amuser ensemble et partager dvers plass lors relshons rêmes 278849 PLAIR ASSURE?Homme de Chcout.dans Wn 40s.57° 180 5 chev noirs et yx bruns.peut recevoir ame faire teltations.veut rencontres H 40 ans et mons amnent fame XX, pour retabons rèmes 38198 DEL NOMME BIEN BOCOWPE, Choos.47 ans 511° 150 D Chétan yr dieus.der membré.désre rencontrer M 25-55 ans.deen prop.der membre.viril el dégourd au IA pour RNAI Ou ENCORE NQUINISS 279030 Uni DEAU BC POUR YANINCK, 35 ans 511\" 172 D Chev et yi bruns souhaite rencontrer H 30 ang el moms pour echanges de Passes seuss 202140 YVON À MATE DE VOUS CONMAÎTRE, debu* S0ane.510° 190% cherche à rencontrer H.ire.pour partager tonne redstion amcaie e* plus 47413 UN SPORTIF D0EN MEMBRE, Saguenay debt Jane souhaste contacter 4 25-40 ans.pour plessrs SBR MUR 1Ors Ge rONCONES OCCASONNEÉES 283281 KV A U0 DÉGUT À TOUT.Homme du Sagueney.cherche à rencontrer H 50 ans et moms.Gemeurant dons même région et pouvant recevoir pour vivre premiere belle expérience entre hommes 274614 VOYONS CE QUE ÇA POURRAIT DONNER Roberval, homme dans (9 mi 4Geme.paraît sasez toen.vil à le campagne of pou recevez, ane VTT, chaxche à connaître H 40 ans ot mors.amnert ia ve.* 200177 mann.ole rouse Hout parteger ele hates sels) ot 90 dover pias MARL hors de dois see: 2600 TE SÉVONGRA TOUT AONB! Ama das tn Sane ST 1550 propre 3scret ¢' Deer Tombe amonst rencontrer) H 50 ans el Mons pou\u2019 donnes rsatuns rimes 40038 AFFECTUGUE EXIIDITIONMISTE, Lac S1 Joan 40 ane.doux ouvert ame pote ingene fete souñtete rencorérer| M pour donnes relstions iérmes 6 plus 278484 IL CRAVE POUR LES NOMMES POILUS oust Lane Pou Poh.amend rencontrer 4 35-45 ans pour avor retstions mes JCaR0eles A, TASC 282127 DISEXUEL À L'ESPRIT OUVERT, 4! ans 59° 160 À cherche à connaitre H.de même gadent et tres ouvert d'esprit, pour rencontres nèmes et oocassoneles NAY EN ROVLE! Ravenel m dane.1° 170 D tres den membre et sans tabous cherche à H pour vwre belies sosses chaudes 273774 MOMENTS PLAISANTS À DEUX, homme de 40 ane.6.220 1.Chav ot v1 Druns tres cochon cherche à rencontrer H DOU vivre retatons mèmes au mascun 278008 AM SON D'UNE DOUCE MUSIQUE, Saguencen de 60 ane.ST 180 D doux smpie tanquiie decret.n-Crconas.ses recherche H du même age et même région el n-CiConcs.pour longues ei donnes ielkatons 274448 L'NNTIATION L'ENTÉRENSE.Horme dans S0ame.amet] bron rencontre: H cochon el ayant eapenence pour vow reighons mimes 270313 MÉLOMAINE ATTIRÉ MAN LES ASIATIQUES, Croout 53 ane, 54 131 che -hâtans Jscret et peut reomvos cherche H 50 ans «mon.pour bonnes renconires Nimes 2028314 PRAIL OST TRÈS AFFOCTUEUX, Sagueney 57 are.59 160 À ChB.ya pers.rase.doux, ane tn vas.devises tre.masche, TV veut] H.honnête, ven et post.pour reer amcale of 00k.262486 ES-TU PRÊT À LE RECEVOIR CNEZ TOI! Homme de Chwcout 38 ans cherche H 20-30 ans des environs pou] $ amuser ensemble lors de retshons nimes 278419 ORSIEYX OF CONCRETIONR UN FANTASME.Creo, 25) ans 510 185 © soraust, ame gros membres.cherche H, perdre se variée ac bu oi partages peurs reves.277034 JEUNE WALE SEXY! 26 ans.160 1b.de dete app el tres cochon souhaite rencontrer dei H.pour vivre premere expénence rime au mabcuin 226836 UN BEAY ORAND BRUIL, 25 ans.59.150 D.yx vorte.bien membre.souharte rencontrer H 30-55 ane.pour relations| mes.Masturbation of his 27 DEAU GRAND MRC ans, mince, peu poilu et :ntelio.a sens de l'humour fres) développé, ame la ve.cmé et lecture.recherche H pour vrre) première expenence ducrote et plus 274831 IL BOT TRS COCHON.Dre mv Kare armors H.ds Choo, pouvant racevor de jour ou de sor.pour massages rasage ot) mighons rimes completes su hase rages 281798 FAIRE UN BOUT DE CHEMIN ENSEMBLE, terme de La) Bae 48 ans 53\" 120 1b chev chalains yx Druns d'ablure| sporbve.honnôte respectueuse ane la ve cherche F pour] ame of plus 3 tout va ben 271407 ELLE RÊVE DUN TRIP A TROIS.Jeune femme de ans.cherche à rencontrer autre F intéressée.pour tantasme de tro à vos 287767 UNE CHARMANTE COMPLICE, Lac St-Jesn 21 808.54° 120 lb.chev longs nous.yx pers.belle app.cherche F.socaadle.ouverte d'esprt.ayant afintes, pour jantes.- 100 s ruse of nied 280080] POUR V'AINER TOUT SIMPLEMENT, fsmme de Chicos, m 40gne 54 160%.chev bruns courts yx vers belle, tee basané.owverte d'esprit.a Chatte.aime pêche et ford, Chere CORDIAL 282048 DELLE EY SEXY BN QUÊTE D'EXPÉRIENCES.Sague- nay 29 ans.5° 130 b.chev nows longs yx pers.femme desre F débordante d'imagination.pour 5 amuser et réaliser] luntasmes lors de sorees de planer 2016 FRMMNNE BRUNETTE, Saguenay.43 are, 55° 105 Ib, sobre.num bien dans sa peau.douce.souriante, aime) pros dej ! Ascension 28 ans.simple cherche F 40 ans et moins.expenmontse.pour vvre prematre \u201cpiston rime 27366 1 CYNTINA RST TRES ATTACHE À LA NATURE, S!- Ambrose.32 ans, 58°.chew longs yx pers.belle #1 jeune.30.funny à Moto 2 huskys.aime rire.prendre verre de vir chasse pêche et lète-a-téte recherche F 27 AMSOUREURE DE LA MATURE, Jorquere début dare.57 oer Je are armes of org whee F X% ans.pour relation amicale et ps saintes 2736018 FÉmENNE ET DOUCE DÉDORDANT DE FANTASMES.Saguenay 30 ans 51° 100 b chev châtems longs of yx vers.cherche à rencontrer belle F 25-35 ans.num 2734 FÉRMNNNE ET ENGAGÉE, 45 ane.55° mee.chev bruns Joke femme debut 408ine.grande poids DIOP.SOUND rencontrer F 35-45 ans du Lac-S! Jean semblatie partager are.actviiés estvales ol DAs.284091 COMME UN TRESOR AU FOND BE LOCEAN, femme REE ARTISTE AVANT VIRE NURIOUR SPANO, Saguengy 5! 206 STOR Honnète © ale a Pte eis Qu ale adore Rue pa ire op tras 30 3930078 VOUS PRATIOUSZ LE MATURISHE?\"upe *¥ dons 70 Shane ole.57 13 Bb aw 59 180 0 propre.honnéte recherche couple MF dans 60ane ot plus pour rei mca roms et plus 2 LS POUVENT TE ARCEVOIL.Coupln HH dans in 40am.tien membré.crosncis of lad.send corel H, et semblable.pour avor elglions ime 203821 1051, BOUL.TALBOT - CHICOUTIMI - G7H 5C1 / COURRIEL: classees@lequotidien.com Immeubles commerciaux LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 4 AOÛT CVENDU\u2019 La Lesite des petites annonces du Quotidien LIGNE SANS FRAIS 1 (800) 866-3658 HEURES D'AFFAIRES du lundi au vendredi W 8 h 30 à 16 h 30 .o .workopolis.A PLUS MÉONTAIT LTI S'EMPLOIS AU CANADA cyberpresse.workopolis.com A VENDRE ou à louer, Ctucoutmi, bâtisses avec bureaux et pont roulant.1670 boul Renaud, Tél.418-818-1477.203 Chaletàvendre 206 Condominiums vendre 208 Logementsalouer 208 Logements à louer ZEC MARTIN-VALIN, km 25.à une heure de CHICOUTIMI-NORD 3%, grand.chauffé, éclairé, sta- Chicoutimi, chalet style suisse.rénoyé au com- ARVIDA tonnement déneigé, piste aves.pour replet, avec 3 bâtiments, tout équipé, meublé, trañe(e), non-fumeur(se), non meublé et meuble moteur, chaloupe, génératrice, excellent coin PLACE DU PORTAGE 505$/mois.Tél.418-543-0756.de pêche et de motoneige.Acheteur serieux (un mois gratuit) seul .CHICOUTIMI-NORD 4%.neuf.prés des services.Te! 418-812-4502 Es rénovés avec vue, stores et lustres neuts incluses, eclaires 580$/mais, non chauffé.non éclairé.déneigé, libre 2 haletalouer \u2019 \u2018 , ; 04 c CHICOUTIMI quartier des oiseaux.pres de Entrées contrôlées immédiatement.Tél: 418-693-2492.BORD de l'eau.St-Gedeon.Lac-St-Jean.masons.tous lee services.superbe condo, construction Face au Faubou Sagamie y meubles et accessoires.bail courte ou longue durée 2008, très grandes pièces 4%, céramique 9 CHCOUTME OD ree des Epenvares.neu! Tél 416-820-3669.4165017060.416-345-2836 Chaunante dans han d Sires.pour installe\u201d 2%:365$ 3%:465$ 44 :565S éclairé, libre 1er septembre.Tél 418-543-1268.FALARDEAU lac Clair, septembre à juin, meublé, tion d'un climatiseur, grand patio couvert de 5% : 665$ CHICOUTIMI studio 400$/mois et 3%, 480$ à toutes commodités.Té! 418-673-3798 12° X 12' avec plancher de fibro-ciment, remise Téi.:418-548-3773 500$/mois, voisin université, pas de chien.de 8° X 10' sur plancher de béton, plus 2 sta- semi-meublés, chauffés, éclairés, stationne- LAC-KENOGAMI(secteur Hébertville), plage et quai, 350$/ ve.Tél.:418-344-4831 (si absent, laisser 102 Blocs appartements CHICOUTIMI 149 à 155 de la Normandre, beau 4 logements, avec garage, toiture refaite en 2004, plancher flottant Urgent.Régis Morin.La Capitale.250,000$ Tél 418-592-7899 103 Bureaux à louer CHICOUTIMI rue Racine haut de la côte, 10 locaux disponibles, 200$ à 400$/mois.3 mois gratuits, chaufté, éciairé.Internet, salle d'attente, de conté- rence.dinette, location au mois.Tél 418-812-4374 SUPERBE bureau-lof de style urbain.3.000 pi.ca disponible en août, idéal professionnel(le).artiste.gens du multimédia 10.50$/p.ca en plein coeur du centre-ville de Chicoutimi, le quartier offre une playade de services et est l'un des plus effervescents de la région.accessible par Racine et Riverin, cours arrière avec porte de garage vitrée et nombreuses vitrines à l'avant, look d'msprration loundge garants- sant un \u201cwow\u201d de la part de votre clientèle ainsi que de vos employé(e)s Faut voir Tél 418-812-4374 104 Commerces à vendre message) tionnements.André Simard, courtier, La Capitale, 418-690-6996.CHICOUTIMI 12, dernière Place du Royaume.stationnement, meuble, 398$/mois, chauflé, éclairé, bre 1.Tél.:418-820-6959, 418-602-3915 ST-FULGENCE lac Osman.baignade, embarcation.entièrement équipé, 400$/semaine, 250$/fin de semaine.Tél.418-674-9116 ST-GEDEON Rang des lles, bord du lac St-Jean, plage privée, habrtable à l'année, 28x36: meublé, armoires, plancher, mur et plafond en bots.pacs 207 Condominiums à louer CHICOUTIMI 4%, condo, tout meublé, tout équipé, location au mois.Tél.418-693-4242 chauffée.vaste terrain, point de vue p 265.000$ où à louer 1000$/sem.Tél 418-345-8558 ST-METHODE bord du lac St-Jean, très beau site, baignade, péche.Tel.418-679-3619.205 Chambres à louer CHICOUTIMI 4'%, grand condo, haut de gamme, 928 de l'Écluse, 26 étage.(immeuble de 4 condos), céramique chauffante, 975$/mois.possibilité serni-meublé apres entente, libre 1er septembre.Tél.418-818-6357.CONSTRUCTION François Lavoie vous offre CHICOUTIMI cabie, réingerateur, cuisinette, non-fumeur(euse).Idéal pour travailleur de l'extérieur Tel 418-549-8337 après 16 h CHICOUTIMI chambre à l'année.455 Jacques- Cartier.réfrigérateur, cuisinière, câble fourni, 275$/mois.Tél :418-591-0348.CHICOUTIMI près hôpital.cégep.uruversité, Muiti- Hexa, groupe CGI, non-fumeur, cuisme, laveuse, sécheuse.Tél.418-549-3372.A QUI la chasse de devenu milonnaire en 2 ans?Très grand départ en chasse et péche Preuves four- nes, gens sérieux seulement.9h à 18h.Vous présentez au 1244 Duchesne, Chicoutimi #40.CAFE-CAUSERIE, La Baie, bonne chentèle, équipement neuf, bonne rentabilité.Tél.418-540-3729 105 Commerces à louer RUE RACINE, bar tout équipé à louer.haut de la côte.Tél.418-812-4374 CHICOUTIMI résidence étudiante seulement, 114 Jacques-Cartier Est.très grande.impeccable.lit double, meublée, téléphone.mternet, câble.non fumeur, 5 chambres pour 1 cuisine, 2 sailes de bans, station- , 3508/mois, Tél 418-549-3233.JONQUIERE, 200$/mois, meublée.chauflée, hibre.Tel.418-695-9869, 418-815-9834 JONQUIERE à 2 minutes de marche du Cégep téléphone, Internet sans fil.câble.260$/mois, libre.Tél.:418-695-6661, 106 Entrepôt à louer ENTREPOSAGE autos, Motos.Motoneiges, meu- bise, secteur La Baie, de 75 à 1,000 preds carrés.Tél.:418-690-7184 jour, 418-544-0268, sou.ENTREPOSAGE de véhicules ou autres, 3.500 pi.ca JONQUIERE à 2 pas du Cégep.tout compris: meu- biée, câble, téléphone, mternet, laveuse, sécheuse, déal pour étudiant(e) non fumewr.Tél.418-540-3023.JONQUIERE centre-ville, près termmnus et ax.buan- 418-820-8212, 418-695-6910.342 du Havre, Chicoutirru, chauflé, alarme, ' ces, 450$ (saison).Tél.418-543-7771.B.Picard.109 Locaux à louer 3635 BOULEVARD Harvey, Jonquière, 2200 pi ca.à l'étage.rénové.Tél.1-418-931-8207 Ctucoutrru Rivière-du-Moulin, 256 de Paris, de 1500 à 2300 peds carres.Tét.: 418-549-3065.CHICOUTIMI rue Racme.6000 pi.ca et moins, sta- ttonnement autogare, avec ascenseur.à côté de Jean Coutu.Vue sur Saguenay.Tel 418-590-5318 JONQUIERE 3004 St-Clement, 600 p1ca.climatisé.chauffé.Tél.418-540-0233.418-540-2788.418-547-0805.LOCAL commercial situé sur la rue Roussel, Chwcoutime-Nord.1.000 pr.ca.bre immeédiatement.Tel.418-543-3300 heures d'affaires.Habitations résidentielles 203 Chalet à vendre RIVIERE Portneut, mont Vatn, chasse et pêche, tout équipé.206 pour l'hiver.418-543-2977 ST-GEDEON Rang des Nes.dord du lac St-Jean.plage privée.habitable à l'année, 28x36.meublé.ar- morres, plancher.mur et plafond en bois.psscme chauffée.vaste Wan, pont de vue 265.0008 ou à louer 1000$ sem Tél 418-345-8658 INFORMATIONS GENERALES RESTRICTIONS: L'edrteur se reserve le dron d'accepter.de refuser ou d'annuler la publicanon de toute annonce pour toute raison jugée valable.VOTRE ANNONCE EST INCOMPLÈTE?Dès la première journée.veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, il faut nous en aviser le plus tôt possible.car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responseble que du montant facturé pour la période précitée.JONQUIERE laveuse, sécheuse, câble, téléphone, miemet, 300$/mois.Tél.:418-542-3273.PRES UQAC, internet, 250$/mois.tout compris.non-fumeur, libre.Tél.418-545-9787 206 Condominiums à vendre 1-418-591-3302, rue des Roiteiets, Chicoutimi.phase 3, condos de luxe.+ ou - 1.300 pr.ca.' des dos de 1,200 pi.ca., (4%), bord du Saguenay, vue exceptionnelle, bâtisse de très grande qualité.659, 661, 663.665 boul Tadoussac.À partir de 9258/mois.Pour visite: 418-540-0918, 418-673-3991 JONQUIERE grand 4% de luxe, 2 chambres.salle à dîner, climatiseur, aspirateur central, plancher de bois, stationnement double, remise, déneigement, tonte de pelouse incluse, quartier des Fleurs, libre im- meédiatement.Tél.418-542-6528.208 Logements à louer 1%, 2%, 3%, 4%.5% CHICOUTIMI secteur centres commerciaux, près UGQAC, cégep, hôpital, rénovés, endroit tranquille.Tél.:418-612-6354.CHICOUTIMI 1%, Arv.-du-Moulin, serm-meuble, non fumeur 425$/moais.Tél.418-693-6226 418-820-1661 CHICOUTIMI 3%, 392-B Côte Fortin.395$/mois.non chauffé.non éclairé.Tél.418-543-3233.CHICOUTIMI 3%.entree laveuse/sécheuse, porte patio.près des centres d'achats.chauffé, éclaire.510$/mois, libre immédiatement.Tél.418-544-8648 CHICOUTIMI 3% grand.tranquille.près de I'Ugac, semi-meublé.460$/mois.non chauffé.non éclairé eau chaude inclus.kbre août Tél.418-944-9109 CHICOUTIMI 3%, rue Bégin, prés Cégep.Université.1%.près Cégep.Université Tél.:418-545-0696.ments, libres.Tél.418-812-5070.JONQUIERE 1*», Fatima.neuf, 340$/mois tout inclus.non-tumeur(euse).tranquille.libre.Tél.:418-8 15-9628 JONQUIERE 2%, 2222 St-Hubert.chauflé, éclaire.sem-meublé, ou meublé, 415$/mois.hbre immédiatement Tél.418-543-1673, JONQUIERE 2306 rue Truchon, 444, logement rénové (bois flottant.céramique).entrée contrôlée.remise exté- reure,.495$/Mois.eau chaude fournie.Tél :418-612-6354.JONQUIERE 2'+ centre-ville.près des services, com- piètement rénové, libre.Tél.418-817-1122.JONQUIERE 3%, 2126 St-Jean Baptiste, à l'étage.420$/mois, non chauffé, non éclairé, pas d'animaux.libre 1er août.Tél 418-542-7731, 418-820-7731 CHICOUTIMI 3*4.rue Morin.pres centre-ville, sem:- meublé, 350$/mois, non chauffé, non éclairé.Tél.418- 696-4259.CHICOUTIMI 3%, sem-meublé, 466$/mois, chauffé éclairé.Tél.:4 148-545-7657, 418-590-7657.CHICOUTIMI 3%.sous-sol, ren éclairé.475$/mois.chauflé, éclairé, non meublé, tdéal pour 1 personne, non-tumeur.Tél.:418-543-6929.CHICOUTIMI 4%, 1144 Angouléme, 5708/mois chauffé.éclairé, libre.Tét 418-719-1797 CHICOUTIMI 4%, 1223 Angouléme, app.34, libre ler septembre, 700$%/mois, chauflé, éclairé, rénové A neut.Tél.[418-543-1268 CHICOUTIMI 4, avec 2 balcons, rez-de-chaussee.statonnement, libre 1er aout.Tél.418-590-5318.CHICOUTIMI 4%, A voir, style condo, haut de 1%, 3%, 6% PRES Place Royaume, UQAC, possibilité d'ameublement, chambres disponibles.Tél.: 418-815-3383 2%, 3%, 4% Chicoutirms, 4%, 5% La Bale, rénovés.beaux logements.Tél.418-543-4037, 418-818-4590 IN, 4%, 5%, CHICOUTIMI-NORD ot CHICOUTIMI AOÛT, SEPTEMBRE, OCTOBRE LOGEMENTS ENTIÉREMENT RÉNOVÉS.CÉRAMIQUE, BOIS FLOTTANT, libres immédiatement.Excellente clientèle.À VOIR! Tél.:418-820-7725.libre 1er octobre.Téi.:418-592-7899.CHICOUTIMI 4\u2018, faut voir, grand, style condo.construction neuve.2015 des \u2026\u2014Roiteiets.Tél.:418-549-5664, 418-540-0423.CHICOUTIMI 4%.grand, 1135 Dingoulème, logement de qualité, 700$/mois, chaufté, éclairé.Tél.:418-696-4360, 418-817-6792 JONQUIERE 3%.2e étage, très propre, 370$/moss.non chauffé.non éclairé.Tél 418-592-7676 JONQUIERE 3%.4074, de La Loire, app.1 420$/mois,meubié, chauffé, éclairé, non-fumeur(se).libre 1er septembre.Tél.:418-590- 5546, 418-815-2515, 418-548-6951.JONQUIERE 3%, 465$/mois, non chauffé, non éclairé, stationnement.idéal seule, non-fumeur (se), pas d'animaux, libre.Tél.:418-542-5757 JONQUIERE 3%, grand, rue du Roi-Georges.425$/mois, serrm-meublé, chauffé, éclairé, libre ter septembre.Tél.:418-678-2830, 418-290-4254.JONQUIERE 3%, meublé, et/ou semi-meublé, endroit tranquille.rénové, très propre, libre.435$/mois, chauffé.Aussi, 2%, meublé, centre- ville, endrott tranquille, 345$/mois, eau chaude fournie, libre.Tél.:418-547-6539, 418-818-4592.JONQUIERE 3%.près de l'hôpital, semi-meublés.447$ à 455$/mois, chauflés, éclairés.eau chaude.+déai retraité ou semi-retraité (blocs appartements) Tél.:418-547-9938, 418-720-7373.JONQUIERE 3%, rue de la Loire, chauñié, éciairé.4%.Tél.:418-550-2002, 418-590-3365.JONQUIERE 4%, 2904 rue St-Dominique, rez-de- pas d'animaux, 550$/mois.Tél.418-547-6452.CHICOUTIMI 4'e, grand, style condo, haut de gamme.construction 2007.isolation et insononsa- tion supéneures.céramique et plancher flottant.armoires en polyester.climatiseur, beaucoup de commodités.2 stationnements, remise et dénerge- ment inclus, libre mmédiatement, à voir! Tél.418- 545-0363.418-815-2804.Novockmat.tout brique, grandes pièces, walk-in, pa- to 12x12, remise 8x12.Ciés en mam! Lr 1 no- bre 2010.Réservez tôt! Visite sur rendezvous(à voir condo modèle).Raynaid Gagné, cour- der immobider Sutton Acccès Plus.Tél.418-543-7587.A LOUER et vendre.Jonquière rue de la Fabrique, construchon neuve Novo-climat.2X 2.080 pi.ca.2X.1.040 pe.ca.quaind nsononsaton supéneure, à par- nr de 142.000$ Tél.418-540-6025.www condodupa- las.com CHICOUTIMI 4%», 1950, rue des Roiteiets, de toute deauté.magnifique condo situé dans un quartier en demande.possédant 2 chambres.piscine.spa.walkin ot baicon.rénove avec goût et décoré au goût du jour.Ce condo saura vous apporter tout le confort que vous mértez.Libre immédaiement.149.500$ Tél 418-550-656, Guy Simard.courter immobiier.Sutton.CHICOUTIMI haut de gamme.rue des Merles Bleus.style manor, prix à partir de 165.583$ taxes incluses.livraison septembre et décembre.1.050 et 1,250 pi.ca.pierre et brique Permacon.ALEXIS (Place) JONQUIÈRE Rue Nadeau et Truchon, 34% à 475$/mois (buanderie) 5% à partir de 650$/mois rénovés, chauffés.éclairés, Près de Canadian Tire et du CFP Tél.:418-815-0334 ARVIDA tte.quarter St-Prulippe.près ising Arvida.425$/mors, meublé.chauflé, éclairé.Tél 418-548-2421.ARVIDA 2%.meublé, chauflé, éciairé.eau chaude fourrue, enbdrement rénove, ar chmabse, chble, entrée ndépendante, idéai personne seule, non-fumeur(se), 375%/mors, kbre.Tel.418-548-3293.certifiés Novoctimat, clés en main.et stationnement Les Constructions Philippe Blackburn nc Tél 418-690-6703.www.constructionspd com ARVIDA 5%.avec sous-s0l.rue Moritz, 650$/moss.rez-de-chaussée.hbre.Tél.418t-817-4007 LE QUOTIDIEN | jour.980% i 11,988 Tarif de base rerumum \u2019 14168 pour 2 gees apes : \u201c134$ 5 jours.18,52 $ 6 jours.20,70 $ Ugne supp 2,88 $ prie.tretndhat 2111 Mini.drretmnd CHICOUTIMI 4'2, grand, vue Saguenay, 600$/mois, chauffé.libre 1er septembre.Tél 418-540-5077 CHICOUTIMI 4%, rue Nic, adapté, 460$/mois.non chaullé, non éclairé, libre.Tél.:418-818-4075.JONQUIERE 4%, 480$/mois, non chauffé, non éclairé, déneigé.accepte petit chien.libre immédiats- ment.Donne 2 semaines gratuites.Tél.:4 18-5 12-4062.JONQUIERE 4%, centre-ville, 520$/mois, non chauffé.non éclairé, libre immédiatement Tél.:418-695-6866, 418-550-0470.JONQUIERE 4%, face IGA et Jean Coutu, entrée contrôlée, baicon, rénovés.Idéal personne(s) tee professionnels.Libres , ler b Tél.012.8373, 418-620-5305.CHICOUTIMI 4, styte condo, dans 4 logements, en construction, prêt début août.Novoctimat.vue sur la ville, le Saguenay et les monts Valhin, à partir de 845$/mois.possitiité de visiter.Tél.418-818-0973 Contactez Steeve.CHICOUTIMI 5%.428 Garneau, 24 Racine Est.605-A Dequen.878-C Hertel, non chauflés, non écla- rée, 650$/mois, libres.Tél.418-549-3233 CHICOUTIMI S5\u2018e, centre-ville, sur 2 étages.1100 p1.ca.rénové, 2 sailes de bains.boss franc, cérarm- que.belle terrasse.chaufle.éciairé, références demandées.785$ mois, hbre.Tél.418-696-0526.CHICOUTIMI 6%.centre-ville, 326 Hôtel de Ville.déal personne retrautée.non-fumeur.575$/mois, non chauflé.non éciairé.Tél.418-690-6840.CHICOUTIMI jumele.598 Malraux.5%, 2 étages, rénové, céramique, 780$/mo:s.libre.Tél.418-591-3017 CHICOUTIMI-NORD 3%».2276 boul Ste-Genemève.derm-sous-soi.idéal personne seule.360$/mois, non chaufié.non éciairé.bbre 1er août Tél.418-543-4790 PROGRÈS-DIMANCHE 12,18 $ Tard de base minimum.2,55 $ par ligne supplémentaire.OPTIONS: 3,90 $ rn PHOTO: 8908 Por parion.- majuscule - titre centré.JONQUIERE 4%, luxueux.dans résidence privée.cuisine morderne, portes françaises, céramique, marbre.idéal pour retraité.logement non-fumeur.pas d'arumaux.925$/mois, non chaufté, non éciairé.À vou! Tél.:418-592-1222, 418-548-5679.JONQUIERE 4%, rez-de-chaussée, centre-ville.ment.Tél.418-695-2943.JONQUIERE 4%.rez-de-chaussée, très propre.stationnement, 460$/mois, non chauffé, non éclairé, libre, pas d'animaux, déneigé.Tél.:418- 542-0070.JONQUIERE 4%, rue St-Jérdme, derni-sous-sol bien éclairé, plancher céramique, 4758/ mais, non chaullé, non éclamé, libre.Tél.418-547-7938, 418-817-1106 JONQUIERE 4%, sur 2 etages, 485$/mois, non chauflé, non écimrd.Tél.418-545-7657, 418-590-7657.JONQUIERE 5%, 1744 Nedson, 3 étage, tres propre.5558/mois.non chaulié.non éciand, libre imme- datement.ou août.Tél.418-541-0545 | Ox Lb] 3 TY VU Méme annonce dans les 1 jownaux Pasement dvect et cartes de credit TAXES EN SUS vy po my so mme mn \u2014 + ENS ES ME Ps St Nr St St A AEE SEEN + | 8 1 eut.à en.ine- dus.Aire, ot- é- e 30- on fu- es, ter n 3.n 7 - - - LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 4 AOÛT 2010 23] 208 Logementsèlouer 210 Maisons dlouer 307 Campeurs vendre 402 Personneidemandé 601 Construction/Rénovation JONQUIERE.54.Ter etage.renove.non chaufe.DUPLEX de luxe neut.6 appartements 2 sales Je AMERICAN Cobra 27 1907 classe C tout equipe eciavre.575$/moss.T - or na.secteur special\u2019 10.0008 negociabie 72.OUEST CANADIEN - TORRE So ie soars on Soe tour- nord Te esa I Grou a DE CIITE CHAUFFEUR(EUSE)S PATIOS-TERRASSES me.1er etage avec ponte-patio.balcon.2 statonne- ments.remse exienieure.pres parc d'entant et terrain de basket-ball libre 1er septembre.685$mois Te: 418-698-8914 FALARDEAU grande Mason rushque.24 étages.3 chambres.2 salles bains.possibirte hebergement Je chevaux.850$ mois.non chaufle.non éclaire.hbre 1er août Toi.418-550-4048.418-540-9899 JONQUIERE 5%, construction neuve, rez-de- chaussée, style condo.entree independante.650$/mois.libre août Tei 1-B77-745-4292.poste 278 (Frederc).JONQUIERE 5%.grand.rue St-Alexandre.style condo.sur 2 etages.kbre immédiatement.720$/moss.Tel 418-540-0423.418-549-5664 JONQUIERE 5%.Petite-France.rue de l'Alsace.entrée independante, porte patio.déneigement.625$.non chauffé.non éclairé.libre 1er août Tel.418-812-1850.418-547-0078.JONQUIERE 5'2, près de l'autoroute, non chauflés.non eclairés.kbres.Tel 418-818-1407 JONQUIERE rue Fortin, 442, 2e etage, armoires et planchers neufs.avec balcon.non chauffe.non éclairé, 480$/mois.Tel 418-592-7676.JONQUIERE rue Si-Hubert, neufs 4.% non chaufle non éclairé, 500$.Loft 355$ non chauffé.non éciarré.3.42, 395$ non chauflé.non éclairé.Téi.418-815- 6117, 418-820-6236.KENOGAMI 4'2, 3780, rue du Roi-Georges, ter étage.500$/mois.non chauflé.non éclairé, libre im- mediaternent.Tél.418-547-8752 Darselle.centre-ville de Bagotville, coin paisible.Tel :418-540- 1987.LA BAIE 4%, 980 rue Bagot, 2e etage.très propre.450$/mois, libre (immédiatement.Tél 418-818-7020.418-590-3710 LA BAIE 4%, rue Albert.2e étage, construction 2008.céramique chauffante, 825$/mois.non chaufté, non éclairé, libre.Tél.:418-591-0159 Bruno.LA BAIE Manoir La Baie 4%, libres immédiatement Tél.418-693-4242.LATERRIERE 4'%, chaufié, éclairé, dénesge.kbre ler septembre 480%/mois.Tél.418-543-5834, 418-543- 9704.LATERRIERE Portage Nord, grand studio moderne.meublé, accès à piscme creusée, idéal pour per- sonne seule, 445$/mois, chauffé, éclairé.libre.Tél.:418-290-1773.418-402-0622 209 Maisons à vendre ALMA quartier Riverbend.maison patrimoniale totalement rénovée.aménagement paysager, sous-sol entièrement aménagé, 2 salles de bains, fin intérieur de qualité supérieure, armoires et plancher en bois Tél.:418-669-8979.CHICOUTIMI Directement du propriétaire, 30'x40.1.1/2 étage, entièrement rénovée, quartier recherché Sans voisins arrière, 4 chambres, plancher en chône et céramique sur 3 étages.chambre des maîtres 28'x17' avec 2 walkin, foyer au salon et poêle au sous-sol, toiture neuve.cave à vin, garde-robe de cèdre et plus, 279,000$ négociable.Tél.:418-549-2723.418-540-2830.CHICOUTIMI jumelé, 165 Mauriac, quartier des Ecrivains.arrière Tanguay, 5.%, 2 salles de bains.139.000$.Tél.:4 186-591-3977 CHICOUTIMI magnifique jumele, 501 Malherbe, 1480 pi.ca., sur 3 étages.2 chambres, boudoir, bien éclairé, plancher bois franc, «walkin», 2 portes patio.Tél.:418-693-4987.418-812-4175.CHICOUTIMI, quatier des oiseaux, magnifique mai son, 3 chambres, 2 salles de bain.verrriére, sous-sol fini, terrain aménagé.cabanon.349,000$ Tél.:418-590-5909.CHICOUTIMI très urgent, 1034 rue Boity, maison avec possibilité de logement pour les parents, près écoles, parcs et piscines municipales.Régis Monn, La Capitale.Tél 418-592-7899.JONQUIERE, johe maison 1 étage % près de tous les services, 4 chambres.2 salles de bains, rénovée en 2003, clôturé, patio.grand garage.cause succession, 153,900$.Tél.:418-547-0313, 418-818-4700.KENOGAMI 1 étage et demi, 2 entrées asphaltées.com de rue, 4 chambres, 1 salle de bein , solarium, terrain 50x100, idéal pour 1ère maison, agent s'abstenir, bon prix.libre immédiatement.Tét:418-548-9460 (Soma), Tél:4 18-548-8770 (Gma).ST-HONORE rives du Lac Docteur.190 rue Léon.construction 26 ans.2 salles de bain, solanum, terrain aménagé.À voir! 240,000$ Tél.:418-673-3860 ST-HONORÉ rue de l'Alizée, 4 maisons préta- briquées Bonneville, construction neuve, 3 èles diffé , 2 Qf s de i (100'X100' et 100'X200'), prêtes à l'habitation.à moins de 150,000$/chacune, taxes en sus.Tél.:418-543-7513 poste 0.ST-SRUNO 1965, Rang 6 Nord, , près d'Aima.2 chembres, libre 16 août.640$/mois Personne serieuse seulement.Tel.418-662-1484, 418-321-1484.213 BORD de l'eau (plusieurs terrains disporubies) boises, 43.000 preds et plus.20 Minutes dima Tei 418-720-4141 Marco Trembiay Terrains à vendre CHICOUTIMI-NORD 34.000 pi ca.rue Cormmnoss.prét à construire, entrée d'eau.60.0008.Tel.418-812- 4374.LA BAIE, quartier très recherche.possibite d'auto- construction Alain Tél.418-544-6100 9 Véhicules Le) 302 Autos à vendre OS frais de remorquage pour vieilles carcasses d'au- tomobses.Auss: achetons véhicules usages.bon ou mauvais état.Té! 418-540-2963.ACHETONS automobiles ou camions pour pices ou CLASSE A \u201cResidency\u201d 35 1996.avec grande exten: mOn, 2 essieux amère.haut de gamme.equipement complet.fm chêne pâle.aubaine.prix revise 45.0008 Faut vo! Tei 418-544-3828 2 ans d'experience.classe ! 308 Fourgonnettes à vendre HONDA Odyssey.1998.4 cykndres.automatque.chmantseur groupe electrique.peinture impeccabie.factures d'entreten.196.000 km 3.000$ Tél 418-549-0285 MAZDA MPV DX 2000.210.000 km.berge.bon état 2.500$ Tei 418-481-2140.418-487-4490 309 Machinerie BOITE termee 26 avec porte de chaque côte et en arnère.Inter 1906.10 roues.moteur cummuns M-11.prix débarras.3.500$.donne condition Inter Eagle 1993.10 roues, avec boîte dompeur.curmmuns M- 14.inspecte.Tel 418-662-0025.418-343-2745 DEBROUSSAILLEUSE broyeur Nicholas pour accô- tement et fosse.tête de 4' peut aller à 12\u2019 du tracteur 10.000$.propnetaire minutieux.Tel 418-718-2000 Fini la peinture, la teinture 0 pont de demennte.travail equipe de 2 Solution: DEXX Martin 418-487-6954 de 8ha 17 h fait de plastique recyclé RECHERCHE pour cdemae Planches de 2X6X12 à 22,48 $ sage non-seauei.expenence non-obhgatoirs Ouvert J.A.Potvin inc.du lundi au vendredi Toi 418-543-4080 418-544-9367 RECHERCHE personne pour toilettage d'ant- \u201cNOUVEAU carte 360°** Maux.un an d'expérience mmmurm.Chicoutimm.Tel 418-602-4725 jour.418-944-0144 604 Offres de ices REPRESENTANT(E) #1 ABATTAGE D'ARBRES Compagme en pleine expansion.recherche re- , presentantie) pour le Saguenay Lac-St-Jean prove pere a.J arbres out Secondaire V et automobile necessaire.Faire parvens C V pai coumnel gasermax @ hotmail com SUSHI-MEN ou cuisine! avec Ou sans experience.pout travail à Jonquière Tel 418-550-7936 URGENT\" Hôtesse-réceptonrste.pour club nudiste, 200$/jour Esprit ouvert Tel 418-544-4218 tion gratuite.Service d'arbres Saguenay.Tél.:418-542-7241.et ARBRÉCO enr.Abattage.omondage (tils}, souches, deébo:- sement.haies.Assurances Estimation gra tuite.Tél 418-812-3514 AH! Vous renovez (intérieur, entéreur)?Vous êtes se- 311 Motoneiges à vendre neux, nous ona 25 ans d'expérience BOMBARDIER Expedition 600 SDI.chenille neuve Tel 418-817-9833, 418-817-9774 20° 2005 impeccable.Tél.418-815-6808 2 Formation ATTENTION Vous avez beson de Crepis, Muton de < béton.fissures.excavation, membrane.rénovation et 312 Motos à vendre drain Contactez le 418-812-3768 2 HARLEY Davidson Sporster 1200cc custom 2006.451 Enseignement /cours COUPE DARBRES 86008.1 modèle 883, 2001 54008.1 seule taxe Tel.: 418-690-3941.route.Payons bon prix Ral fer grat t Tél.:418-550-3116.pagette 418-591-8374.ACURA RSX 2002.dieue.n fle.6 BW'S Yamaha 2008.noire, etat neut.9900 km, 19008.Tél.418-349-5055.190,000 km.tout equipée.avec système de son.8,000$.À voir ! Tél.418-275-1779 CHEVROLET Impala 2002, 6 cylindres.3.4 Irres.148,000 km.très bon etat.2.950$.Tél.418-543-4524 EAGLE Talon PSI AWD Turbo 1990.manuelle.jamais sortie l'hiver, très propre.plusieurs modifications, 118.000 km, 80008.Téi.418-817-4301.HARLEY DAVIDSON FLHTC, 2009.1584 CC.8.000 km.garantie jusqu'en août 2015, 21,0008 négociable.Tel.418-544-3949.MOTOCROSS.CRF 100, 2005.Motocross, KTM 85, 2008.Les 2 propnétaires téminins.Comme neuves.Tél 418-695-5193 FORD Focus SE 2007 manuelle, 2 portes.38,000 km.rouge, excellente condition 9850$.Tél.:418-590- SUZUKI Bandit 1250 Sea 2008.dieu.4.200 km.frems ABS.valse rigide, moto tourisme, 0302, 418-543-1760.8,900$.Tél.418-818-9217 HONDA Civic DX, 1996, hatchback, manuelle.150.000 km.2,000$.Tél.:418-545-8448.418- 314 Pièces et accessoires 693-3625.HONDA Civic LX 1995, 4 portes, automatique.mo- 1000$ ET MOINS tour 1.5 litre, air climatisé.propre.2.300$ négociable.Tél.:418-542-7315, 418-693-2434.HONDA Civic LX 2002, 90,000 km, équipement complet, démarreur.pneus neufs, très propre, 6.995$.Tél.:418-549-5391.MAZDA AXE 2009.tout équipée, garantie 5 ans, état neut, 31,500$.Tét.:418-306-5275, 418-818-3687.a COURS particuliers d'espagnol, & domicile, ous rm veaux.individuels ou collectits Tel 418-543-5135 Occasion d'affaires Finances 418-693-0303 AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous ardons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers Consultation sans frais Aucun intermédiaire Un seul parement sans intérêts 501 ACHETONS autos et pour p Payons comptant.Permis de la SAAQ.Gilbert Autos inc.Tél.: 418-543-8361.MACHINE à pneus Ranger, pour roues d'acier ou mags, très bon état, 2 ans d'usage, 1,750$.Tél.:418-548-8800.PONTIAC Grand Am SE.2001.V6.tout équipée, très propre et très bien entretenue, 8 pneus sur jantes.1,900$.Tél 418-695-7684.PONTIAC Pursuit.2005.4 portes.automatique, en- è t équipée, groupe électrique, chi i, tort ouvrant.134,000 km, 4 pneus Pirelli neuts, très bonne condition.3,900$.Tél.:418-B18-1465.TOYOTA Corolla CE 1999, automatique.équipée, extra propre, 3,300$ négociable.Tél.\u2018418-720-6303.VOLVO 850 GLT 1994, 294.000 km, tête recondition- née, bien entretenue.très propre.Tél :418-674-t401.304 Bateaux à vendre BATEAU, 25: moteur 70 forces Marine, défectueux.à vendre ou à échanger contre motoneige 20\" ou 24\" Tél.418-695-0623, 418-818-0335.BATEAU Doral, 1988.15.avec open deck, moteur 1988 hors-bord Evinrude.V4.90 forces.radio FM, CD, toile rapide, remorque, Shore Land 1988.support pour ski nautique.excellente condition.4,300$ Tél.:418-673-7640, 418-718-7640 CELEBRITY 2001.22 open-deck.moteur 7.4 litres.avec toilette.avec remorque, silence choice, 60 MPH, 34.0008 négociable.Tél.:418-540-9798 CHALOUPE fibre de verre à double fond avec remorque Ez-loader, moteur Honda 9.9 forces, 1990 avec démarreur 2000$ négociable.Tél.:418-540-0960.PNEUS neufs et usagés, toutes grandeurs, prix compétitifs.Garage René Girard.Tél.:418- 548-3306.317 Tracteurs à vendre TRACTEUR JOHN Deere 1830, avec cabine.baquet et pique à balle ronde, 8.000$.Tél 418-274-2145.TRACTEUR John-Deere 7210, 1998, 4 roues motrices, 115 HP, avec chargeur 740, roues doubles 18.4x38, cabine air climatisé, très propre.pnx sur demande.Tél.:418-256-3410.ur g | Emploi Personnel demandé $$ ATTENTION CHOCOLAT! $$ Vend tablettes et amandes enrobées, fais-toi beaucoup $$$.Tel.1-800-561-2395 AVANT le 15 août.recherche 19 personnes désiram perdre de 9 à 29 lb d'ici 30 jours sans les reprendre (formulés par 45 médecins.réglementés par Santé Canada).www.regimesplus.net Tél 1-418-405-0617 402 PONTON Southland 2004, 21° Deluxe, état neut, 19,0008 négociable.Tél.:418-695-5613.305 Camions à vendre DODGE Dakota 1999.2x4.king cab, boîte fibre de verre, prix à discuter.Tél.:418-542-0099, 418-590-1371.306 4X4/utilitaires ST-JEAN-EUDES, 2146-2144, rue Bonneau.un côté FORD F-150.1997 ciub cab.boîte 8: automatique.4X4, à vendre ou à échanger contre motoneige 20° ou 24\" Tél.:418-695-0623.418-8 18-0335.GMC 1500 1998.automatique 4 3L, 143.000 km, boite 8, 58958.soir.Tél.418-272-2492.GMC Sierra Z71.2008.5.3 litres.4X4, tout équipé.boîte de 8.noir.balance de garante GM, 22 995% Tél.418-543-8361 Gilbert Autos inc.duplex avec logement 3%, entrée indép te.revenus 350$/mois.Propnétaire occupant.442 rez-de- chaussée avec sous-sol, abri d'auto pour 3 voitures.entrée asphaîtée.plancher boss franc.céramique et plancher flottant.rermse 8'X12: rénovée et isolée à l'etténeur en 1989, tenêtres neuves en PVC.plancher ot salle de bans rénovés en 2005.sans agent dim- meuble, prix & party de 125,0008 (prix évaluaton pour prêt à la banque).libre immédiatement Tél.:418-547-0691, 418-820-7537 Gérald 210 Maisens à louer CHICOUTIMI 1948, des Passerins, jumelé, 3 hamb haut de ge libre 1er bre, 1,450$/mois, non chauffé.non éciairé.Tél.:418-602-1177.éclairé, plancher bois franc, «wealkine, 2 portes patio.Tél.:418-603-4987 418-812-4176- KIA Sportage, 2000, automatique.178,525 km.1.800$.Tél.:418-672-6677, 418-718-7853.TOYOTA RAV4, 2003.automatique.4 pneus d'ivver.50,000 km, 8 pneus.impeccable, 11,000$ négociable.Tél.:418-602-3748, 418-590-8590.TOYOTA Tundra 2008.automatique.cabine simple.boite 8.17.000 km, 19.0008.Tél.418-545-3197.CAISSIER(E)S demandeé(e)s.20-25 heures/semane, pour Resto Thibeault Express.Contactez Michel ou Clermont en avant-mick au 418-690-8989 CAMELOTS DEMANDES Pour distribuer le Quotidien à Chicoutimi-Nord (boul.Ste-Geneviève et autres quartiers) Contactez Sylvain Roy 418-590-1439 COIFFEUR(SE) pour hommes demandé(e).Tél.:418-545-3715, demandez Hélène.App : 418-683-0303, 418-548-0777 Jean Fortin ot associés, syndic de falliite Aucun crédit refusé Prêt de 500$ Remboursable à la semaine Rapide et facile www.argentrapide.com Tél.:1-866-776-2291 $$$ PRET 500$ $$$.Simple, rapide, efficace.Par téléphone dépôt direct.Réponse en 1 heure.Condtions: Emploi stable (4 mois).Paie par dépôt direct.Crédit Yamaska.Tél.: 1-877-534-1900.PRET de 500$.Sans enquête de crédit.Crédit Courtage.Sans frais.1-866-482-0454 S 601 Construction /Rénovation A BAS PRIX, torture résidentielle.20 ans d'expé- rence, estimation gratuite Tél.418-690-8205.NT ATOS professionnels A BON prix Construction Tech SM inc., ralionge, verrière, rénovations intérieures, extérieures, toiture, qualité supérieurs.RBO: 55889489.418-590-9824.TONTE DE HAIES TONTE DE GAZON 418-542-8190 laisser message CS8ST CLP Besom d'aide ou d'un représentant dans la gestion de votre dossier d'accident du travail?Pierre-P Bélanger.Consultant Tél 418-480-7315 DAME de compagnie.avec expérience.pour personne âgée et personne souffrant d'un handicap physique ou intellectuel Tél 581-234-1059(Chicoutim) DENEIGEMENT commercial pout les entreprises dans le Parc Industriel Jonquière et les alentours et excavation Nous sommes situés dans le Parc Industriel à Jonquière.418-812-3768 DÉNEIGEMENT Le seul qui peut Assurer votre sécurité avec 34 tracteurs souftleurs.en Hares depuis 21 ans.Résidentiel et commercial (Arvida.Jonquière, Kénogami) Réservez tôt! Ongerneige Tél 418-548-7798 ENTREPRENEUR PAYSAGISTE G.T.Mini-excavation.(crépis) hssure de béton.dram, membrane, taille et abaîtage d'arbre, pavé, murets.clôture, pose de gazon, etc.Tél 418-550-3116, pa- gelte 418-501-8374.EXCAVATION Cilement-Marie Lapointe, 825 St- Gérard, Chicoutimi.Excavation, transport de sable.creusage de fosse septique.Tél.418- 696-2708, 418-817-4969.FABRICATION et modification d'armoires à bon prix Tél.:418-605-3974, 418-815-2187.HOMME à tout faire menuisene.entretien résidentiel Tél.418-690-7800, Clément Bouchard NETTOYAGE de lapis, meubles rembourrée, net toyage à pression.lavage de vitres, à la fois ou à contrat 418-812-3768 NOUVEAU Céramique Design Expert.pose de céramique de tous genres.25 ans d'expérience Estimation gratuste Tél 418-817-9633, 418-944-9271 PLASTRAGE, peinture, plancher flottant et céram:- que.Tél.418-290-2051.TOITURE spécialiste pour tous besoins de recouvrement.Prix imbattables!!! Mathieu, 418-290-9785.605 Service de garde GARDERIE en milieu familial.places disponibles immédiatement, secteur le Ricochet, spécialement aménagé, avec menus traiteur, 25$/jour, possibsité CANEXEL #2 12\" plusieurs couleurs 50% moins cher que le #1 Canexel #1 Toutes les couleurs en main J.A.Potvin inc.Tél.:418-544-9367 de rembou anticipé Tél.418-602-1303 Marchandises et services 703 Ameublement A VOIR' Ménage complet.électroménagers, divan Etran, lt et mateies 54\u201d neufs.eic.Tél 418-695-2882 CAOUETTE construction: torture (bardeau, plat).ré- CAUSEUSE 2 places, Elran.avec chaise Elran.bon état.Négociable.Tél 418-695-6758.sidentiel et commercial.Estimation gratuite M APCHQ.RBQ 8230-1086-00.Tél.418-590-1212.CDE en torture.1 de torture, Cou- COWFEUSE Demandée avec expérience pour le saion L'idéal.Tél.:418-543-1500, 418-600-0233.MECANICIEN(ENNE) Classe C ou apprenti 3e ou 4e année.Travail temps plein 40 heures.Lundi au vendredi, 8h à 17h.Jour 418-698-0094, soir 418-698-2256 fax:418-698-2482 etons VENTE ET RÉPARATIONS D'APPAREILS AU PROPANE tous vos appareils défectueux Réfrigérateur, etc.CENTRE DE SERVICE PROPANE GRAVEL e (418) 672-4290 vreur spéciaksé.expert en toiture de tous genres Travail garant: Tél 418-817-4765.RBQ'8264-6886-31 DURAMAXX Design en recouvrement extérieur et torture.Tél.:418-690-9504.CUISINIERE, couleur amande, bon état, 200$ Laveuse.sécheuse.blanches, bon état.300$ Tél.418-543-8846 FERMETURE de mason: grands vents, tout don sortir: poôle, réfrigérateur.laveuse, sécheuse, lt, 2 téléviseurs.aspirateur, divan-lit.poble barbecue.etc Tél 418-545-4150, 418-603-3556.* Service de déprédation « Moufette, Marmotte CONTRÔLE D'ANIMAUX NUISIBLES FERGUSTRAP + Problèmes avec les CASTORS « Raton Laveur, Ecureuil, Belette * Déprédation de Coyote, Loup, Renard Vente de pièges et leurres spécialisés 418-548-6427 / 418-815-6427 (cell.) fergustrap @ videotron.ca EXPERTS en CONTRÔLE et DÉPLACEMENT ANIMALIER + \u2018travel professionnel pour protéger vos biens et propnétés 703 Ameublement 806 Ordinateurs et jeux LAVEUSE.sécheuse.à ce congé lateurs, lave-ve:sselie.mobiliers de cuieme et bureaux Tol 418-545-9361.418-541-6857 704 Animaux SAGUENAY INFORMATIQUE a desormas les produits Deil presque neufs, nous en avons pres de 500 en inventaire (portable ou pc) et nous offrons la garante en magasm Nous offrons auss: une grande vanelé de portables usages s dans la répai 1 de portables depuis 2 CHATS, à donner.7 ans.opérés, dégriftés Tél.418-548-1096 CANICHES Royai noirs, vaccinés, vermitugés, prêts 13 août, mêle 300$/chacun.lemetle 400$/chacune Tél 418-480-2914, 418-487-4325 CHEVAL canadien de randonnée, croisé Quater Horse.8 ans.peut être vendu avec 1,300$ Tél 418-548-2842, 418-818-0877 CHIOTS Berger Allemand pure race.prêts à partu, parents enregistrés.Tel.418-637-6858 JUMENT canadienne avec poutiche de Z mois, 2 at- teiages, 1 seile.1 charrette.Téi.418-276-8846 2001 (nous réparons toutes les marques et tous les modèles).1740 boul.du Royaume Ouest.Chucoutims.Téi.418-698-6668 808 Piscine et accessoires CHAUFFE-EAU/THERMOPOMPE, t an, 2,0008 Tél.418-542-7959, 418-693-4357 203 Messages personnels A vor adorable belle femme bronzes, 36C.130 ivres.28 ans.yeux verts.cheveux longs nous aux fesses.sensuelle.séduisante.pour moments inbmes et Massages Coqums.dscréton assurée, Dies On rar.sur déplacement seulement Tél.418-720-4136.A VOIR! Anne-Mane, Transexueite.Numero conf- dental s'absterue Tél.418-944-5182.BELLE blonde, 36-24-36, recon et se déplace 24h Tél.418-592-7793.BELLE petite indienne.Tél 418-690-6379.BON ge pour vous is, Yvan vous re- Gon.cacretion assurée.Bienvenue aux 50 ans ot plus.Tél.418-815-2074 reçoit seulement.PISCINE 24.avec chaulle-eau au propane, 250.000 BTU et patio en bois traité 12°X24' 4 500% Tel 418-542-9641 Roulottes et tentes- roulottes à vendre SPECIAL ctuots Golden pure race, prêts à party, mère enbérement blanche.Tél.418-637-6858.SUPERBE femelle, Shih Tzu, brun chocolat et blanche.4 mois, propre, prix à discuter Tél 418-675-1105 706 Bois de chauffage 50 % ERABLE.50% bouleau, 75$/corde, trembie, 50$/corde.Sec.à l'abri depuis février.non livré.Tél.418-349-8665 soir.A VENDRE: Bois de feu sec, 55S/corde, livrée Tél.418-540-2364, 418-540-0124.BOIS de poêle à vendre: bouleau sermi-sec en 16° 72$/corde livrée.Et aussi possibilité en 10! Tél.418- 673-3161 BOULEAU, érable, 75$/corde.Trembie.50$/corde.Tél.418-674-2441 CYPRES, tremble.55%/corde.Rondin, 40$/corde Sec.Tél 418-673-7651, 418-550-8651 ERABLE, bouleau ou merisier, 90$/corde.Trembie 60$/corde.Réservez tôt pour automne 2010.Tél.:418-544-6463, 418-718-4406.ERABLE, merisier, bouleau, sec, 2 ans, 90$/corde.Bois de feu.tout genre.sec, 50$/corde.Tél.:418-542-0091.CARAVAN porté, Bonair Élégance.8,5; auvent.salle de bains complète (douche, todette).état neuf.9.9008 Tel 418-542-4023, 418-815-4224 FIFTHWHEEL Everest 291L, 2004.30: de luxe.2 extensions.9.900 lbs.fibre de verre.tout équipée.plusieurs .options, 35.0008 négociable.Tél.418-671-0494 REPARATION de V R.de tout genre.infiltration d'eau.moisissure, estimation pour cas d'assurances.VAR Mult-Services R B service mobile.Tél.418-719-5886 ROULOTTE 32' Cruiser, luxueuse, 2 chambres fermées.2 annexes double, 7500 livres, 23,800$ Tél.418-550-4804.418-545-7682 ROULOTTE Aurstrip 2009 située au camping Au pe- ESCORTE Frédérique.mince et sexy, reçoit et se déplace.Tél 418-290-4079 HUM! Douce Mina, petites rondeurs aliéchantes, re- çort et se déplace.Possibilite duo.Tel.418-542-6626.NATACHA pour vous Messieurs, reçoit seulement Tét.418-306-5521.NOUVEAU: Mimi vous reçoit et se déplace.Duo Téi 418-820-9143 Pour vos vacances messieurs, offrez-vous une beauté XXX garantie, Paméla, 36DD-26-36 vous re- Gort et se déplace de 9h a 17h.Tél.418-550-8700.ROSE vous reçoit le jour à Jonquière pour les hommes 50 ans et plus.Tél.418-213-0553, 418-815-7877.SHELLY jolie dame offre relaxation et confort.Reçoit seulement Homme seneux SVP.Tel 418-547-3033 906 Servicesde massage 1-418-695-3399 JOLIE demoiselle offre massage tout en douceur.propreté irréprochable, à prix abordable.15 MINUTES GRATUITES de plus www.louchedevelours.com lundi au samedi, de 8h à 18h.Tél.:418-815-3301.tit Domaine.La Bate.avec remise 8X8, tout equip Doit vendre.terrain payé 1 an.Tél.:418-544-9896 ROULOTTE APALACHE 24' 1979, en bon état, 1500$.Tél.:418-557-5022, 418-719-0085 418-690-3142 - Beties et excellentes masseuses.Dès 9h.+ bronzage, douche.51 Jacques-Cartier, Ouest, Chicoutimi.Engageons.ROULOTTE de parc 33; terrain camping La Rocalie, Laterrière, couche de 6 à 8 personnes, grand sola- num 12'x24\u2019 avec ancien poêle à bois Bélanger.Prix réduit à 7.5008.Tél 418-695-1537, 418-944-4815.ROULOTTE Nomad.1997, 31; extension double, remise équipée, camping Jonquière, 20,000$ négoc:able terrain inclus.Tél.418-695-3914, 418-815-0039.ROULOTTE semi-hybride, Trail Cruiser, 21 RBH, 2007, tout équipée, idéal pour famille.très propre, ex- 709 Divers condition.Bon pnx.Tél.:418-815-0809.ROULOTTE Sprinter 33, avec porte patio, sur terrain ping Manoir des Chutes, tace au Lac St-Jean.t NOUVEAU produit: Poutres de pri pour solives, chevrons, ferme de toit, (6°X8°) de 18 à 24' de long, Inf Tél.418-549-0648 prix à discuter.Tél :418-542-7453.TENTE-ROULOTTE Bellevue 6 places, toit de toile .très propre, poôle au propane 2 ronds.1,000$ négo- cable.Tél 418-540-9798, 418-547-4723.1 NOUVEL ARRIVAGE: épinette rouge éleze).2°X6\"X12' à partir de 720$ du morceau, idéal pour Quai, galerie, terrasse.Inf.418-549-0648.2 NOUVEAUX produits: pin blanc 1°x5\u201d et 1x6\" plané, bouveté, avec V-joint centre à partir de 0,94$ du pmp.Marches, contremarches et mar- TENTE-ROULOTTE Bonair 6 places, parfaite condition, poôte propane, refngérateur neuf.pneus neufs, 2500$.Tél.:418-548-1969.TENTE-ROULOTTE Starcraft 2007.modèle 2106, 10 pieds, 6 personnes, tout équipée, peu utilisée, 6.000$.Tél.:418-544-8533, 418-487-2817 ches d'angle.Plusieurs autres bois pour ébénisterie.Tél :418-549-0648.A LA RECHERCHE d'un sac à pelouse pour trac- tour Honda HT-3813.Tél.: 418-873-8345.810 Roulottes à louer ROULOTTE louer, 6 places.réservez votre terrain.installation par le propriétare.Tél.418-662-0099 A VENDRE TERRE TAMISEE à jardin, compost, noire, à gazon.Tél.:418-677-2264 BLEUETS ea , ramassés & la main, achat (3$Abe) ot vente, Bizz.Tél: 418- 549-1112 Denis.CONTENEURS mantimes à vendre ou à louer.neuts ou usagés, condition At Gestion PBT.Tél.418- 718-5822.418-820-7715 LA GALERIE CHAMPETRE EST DEMENAGEE Grande vente d'ouverture, entre 20 et 50% au 1650, boul.Tadoussac, Chicoutimi-Nord.Tél.418-693-8047 LOT de tôle avec moulures à vendre à très bon pnx.Tél.418-557-666 1 MACHINE à coudre industrielle, Juki.tout équipée.600$ négociable.Téi 418-275-7269.712 Ésotérisme VOYANCE 5 étoues, dialogue avec les morts, don naturel, tarot.amour.travail.santé.réponse sincère.précise.Consultation téléphorique.Tél.418-695-9918.VOYANTE 26 ans d'expérience: Amour, santé.argent, choix de vie.Tél 418-290-7347 Monique HSE VE 0 801% Articles de sports EXERCISEUR Elphque électronique, neuf, utikeé 3 fois environ.valeur 1.6008.pnx a discuter Tél.418-675-1105.804 Chasse et pêche CAMP de chasse et pêche, 16'X20.kilomètre 151 à Chute des Passes.25.0008.cause maladie.Tél.+ 418-569-8171.REPARONS canne à moucher, lancer léger.Travail Qarant à vie, sur moulinet 3 mos.Roland Gauthier, 1244 Duchesne, #40, Chucoubmi.Tél.418-545-9354.TERRAIN chasse et pêche, Zec La Lièvre, bord de l'eau, plage, 150X250; 7.5008 Tel.418-817-8262 806 Ordinateurs et jeux OUVERTURE MAGASIN INFORMATIQUE Vente d'ordinateurs neufs et usagés.réparason de 811 Vacances/voyages DAYTONA Beach, loft à louer, 5 minutes de la plage.300$/semaine US (incluant spring break), 800$ US pour: bikeweek (8-17 oct et 4-13 mars 2011), Daytona 500 (a partir du 19 février 2011) Tél.418-542-8020.FORT LAUDERDALE super condo à louer avec piscine, 5 minutes de marche de la plage.Disponible du 9 août au 20 novembre 550$US/se- mane.Tél.: 418-274-3544 Darvel GROUPES.CASINO, 13 aout.Melodie du Bonheur, 28 août, à Montréal, une nuit, 1 petit déjeuner inclus.Tél :4 118-547-5593 Q Avis Le) 4] 902 Agences de rencontre AGENCE CUPIDON Saguenay/Lac-St-Jean pour amour, amitié.rencontres, ne cherchez plus.nous trouverons pour vous.Tél.:4 118-699-5077 HOMME début cinquantaine, autonome.recherche compagne pour relation sincère.Tél.418-678-1366 903 #01 ALEXINE A JONOUIERE*** SÉDUISANTE jeune femme de 29 ans.CHEVEUX NOIRS à la taie.YEUX VERTS, 36 C ferme naturel, vous REÇOIT en FINE LINGERIE.Venez voir la panthère la plus chaude en ville.Confidentiaiité ascurée.De 10 h à 22h.Tél.418-590-3485\".418-290-1642: Elle se dépiace le soir seulement dès 18h.418-290-8112.femme d'expénence, quarantaine.bel les rondeurs, reçoit et se dépiace, pour un moment sensuel.418-412-1227 SYLVIANE, mince et sexy, vous reçon du lundi au mercreds.418-817-7838 À qu la chance?Pour vous messieurs, femme dans la trentaine.se déplace seulement.Eve-Lne.Messages personnels 418-818-0154 Maya.la vraie, mince et sexy.de retour les mercredis.jeudis et vendrechs à Jonqueère.AAA \u2018** Que c'est doux, , une belle 6°2° 36 DO ferme ot 36 DDO.Duo.24/7 Tél.418-590-7908.A FLEUR de peau, Eric vous recoit et se déplace.Tél.418-850-5105 A JONQUIERE jeune femme vous rwçoit et se de- place pour massages érotiques.Téi.:418-540-0830.AMALENA, séduisante.56 DO de plaisir?Engage fille sobre.Téi.:418-550-0914.AAAléchantes, Délcieuses, DOD de Buste, Tres Coquines .\u2018\u2018\u2019 Duo.24/7.A/C.Tél.: 418-590-3960.AAA *** Que c'est doux, magique, une belle 6'27 36 DD ferme et 36 DDD.Duo.24/7 Tel.418-590-7996.ALMA Miss Kaprice vous reçoi! pour massage de détente, 7 jours.de 9h à 17h, au climatisé.Tél :418-662-6823.FILLE RECHERCHÉE Pour endroit paisible et discret, bonne clientèle.Pour Jonquière.Tél.:418-542-4684.HOMME pour massage pour homme, discret, propre, non- ; dép! nt seul .Tél.:418-550-0342.JASMINE, pour vous messieurs.Ambiance unique.Tél.:418-542-7337.LES meilleurs massages de détente, tout en douceur et sensuels.Tél.:418-543-4090.MASSAGE californien, suédois (douceur et fermeté) a Chicoutimi, donné par Jacques.Salle climatisée.Tél.:418-545-6011.NOUVEAU rasage et massage, femme et homme, Dan.Appel privé refusé Tél.:418-695-5465.WILLIAM masseur d'expérience, rasage, hommes, 5/7.Tél.:418-698-4867, 418-550-2416.ZENZONE 418-696-5473.2 belles filles sensuelles.dans la vingtaine pour massage.avec air climatisé.Spécial duo.Eng LES PETITES ANNONCES 549-4444 LeQuotidien \"PROGRES LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 4 AOÛT 2010 Le contribuable aux sous noirs a des appuis Des gens exigent la démission du maire PRESSE CANADIENNE RIPON \u2014 Des gens soutenant le contribuable de Ripon, en Outaouais, qui tente de payer ses taxes municipales en sous noirs pour contester l'évaluation de sa maison, ont réclamé la démission du maire Luc Desjardins.Le maire de Ripon ne bronchait pas mardi malgré une assemblée du conseil municipal fort houleuse, lundi soir.M.Desjardins a maintenu que la municipalité ne peut rien contre la Loi sur l'évaluation municipale qui est dictée par le gouvernement du Québec.Il a aussi indiqué que les 213 625 sous noirs (pièces d\u2019un cent) déposés par Normand Czepila ont été placés en lieu sûr en attendant que le citoyen vienne les récupérer, ce qu\u2019il refuse de faire.« Oui, il y avait beaucoup de monde dans la salle du conseil municipal de Ripon lundi soir, mais c\u2019étaient surtout des gens des autres municipalités de la région et il y en avait même des Laurentides, a fait valoir le maire.I} y avait très peu de résidants de Ripon parmi les gens qui étaient là.Il n\u2019est pas question que je démissionne et je ne broncherai pas, malgré toutes ces pressions, » r= cette année.3 M.Desjardins a reconnu que la municipalité pouvait ajuster le taux de taxe, mais a ajouté qu\u2019il était déjà passé de 1,33$ (par 100$ d'évaluation) à 1,13$.« Au Lac Viceroy, il y a des maisons qui se vendent de deux à trois fois plus cher que la valeur de l\u2019évaluation municipale, alors la municipalité n\u2019y peut rien.Nous ne sommes pas ceux qui prennent les décisions à ce sujet », a-t- il indiqué.Rappel M.Desjardins a aussi rappelé que la municipalité ne pouvait accepter le paiement en sous noirs effectué par M.Czepila à la mi-juillet car il faudrait affecter des employés à compter toute cette petite monnaie.La municipalité a donc sommé M.Czepila de venir chercher les sous noirs et lui a rappelé qu\u2019il doit payer ses taxes municipales.Le propriétaire riverain du secteur du lac Viceroy a réalisé ce coup d\u2019éclat pour protester contre la hausse totale de 95 pour cent de l\u2019évaluation foncière de ses deux propriétés qui a fait passer son compte de taxes municipales de 3864$ (2009) à 6410$ CANADA - - i COMTE DE DUBUC PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE ST-DAVID-DE-FALARDEAU ¢ règlement.doux mille dix.1 AVIS PUBLIC 4 EST PAR LES PRESENTES DONNE, par le soussigné, M.Jimmy Houde, adjoint administratif de la susdite municipalité, que la municipalité de St-David-de-Falardeau a adopté ; lors de [a séance ordinaire du conseil tenue le 2 août 2010, le premier projet de règlement #413 ayant pour objet de modifier le règlement #237 et ses amendements en créant les zones R-136-1 et A-101-1 à même une partie des zones L-136 et A-101; et en autorisant la délivrance de constats d'infraction.Le projet de règlement #413 consiste à: * Créer les zones R-136-1 et A-101-1 à même une partie des zones L-136 et A-101 dans le secteur du Domaine de la jeunesse (Lac Sébastien embranchement #15A); » Et autoriser l'inspecteur municipal a émettre des constats d'infractions.Lors de la séance spéciale du 16 août 2010, 19 h 30, il y aura une assemblée publique aux fins de consultation, à la salle du conseit de l'hôtal de ville située au 140, boulevard St-David, en conformité des dispositions de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme.Toutes les personnes intéressées visées peuvent assister à cette assemblée de consultation.Au cours de cette assemblée, le maire ou un autre membre du conseil, donnera les explications sur le contenu du projet et les conséquences de son adoption et entendra les personnes habiles à voter qui désirent s'exprimer sur ce projet de Toute personne intéressée par ce projet de règlement peut le consulter au bureau de la municipalité, aux heures et jours habituels d'ouverture.Les modifications contenues dans ce ot sont susceptibles d'approbation rétérendaire.peoi Doané à St-David-de-Falardeau, ce 3° jour du mois d'août Jimmy Houde, adjoint administratif ma + 1610 is it J Etta EU «Eo LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 4 AOÛT 2010 CARRIÈRES/FORMATION/ w AVIS/APPEL D\u2019OFFRES APPEL D'OFFRES PUBLIC Construction d'un garage-entrepôt La municipalité de Saint-David-de-Falardeau désire recevoir des soumissions relativement à la construction d'un garage-entrepôt d'environ 380 m° de superficie.Les personnes intéressées peuvent se procurer le plan et devis moyennant des frais de 50 $ aux bureaux de la municipalité de Saint-David-de-Falardeau à partir de mercredi, le 4 août 2010 à 9 h.Toute soumission devra obligatoirement être complétée sur le formulaire de soumission fourni par la municipalité afin de faciliter l'analyse des soumissions et être accompagnée d'un dépôt équivalent à au moins 5 % du montant de la soumission sous forme de chèque à l\u2019ordre de la municipalité ou d'un cautionnement de soumission de 10 %.Les soumissions seront reçues sous enveloppe scellée portant la mention «SOUMISSION - GARAGE-ENTREPÔT MUNICIPAL» et déposée aux bureaux de la municipalité avant le JEUDI, 19 AOÛT 2010, à 10 H 30, date et heure auxquelles les soumissions reçues seront ouvertes en présence des intéressés à l'adresse suivante : Municipalité de St-David-de-Falardeau 140, boulevard St-David Saint-David-de-Falardeau (Québec) GOV 1C0 a/s M.Daniel Hudon, secrétaire-trésorier et directeur général Téléphone : (418) 673-4647 Aucune soumission par télécopieur ne sera considérée.La municipalité de Saint-David-de-Falardeau ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Fait et donné à Saint-David-de-Falardeau, ce 30* jour de juillet 2010.Monsieur Daniel Hudon 2203448 Secrétaire-trésorier et directeur général { Le ministère de ia Défense Nationale désire recruter un TRAVAILLEUR SOCIAL pour un poste indéterminé.Référence : 10-DND-EA-BGTVL-342881 additionnels et pour savoir comment poser votre candidature, visitez notre site Internet au f www.emplois.gc.ca.ou appeler au numéro Info tel 1-800-845-5605 Pour de plus amples renseignements sur ce poste, incluant tous les critères de présélections = The Department of National Defence wishes to hire a SOCIAL WORKER for an indeterminate \"basis Reference: 10-DND-342-881-EA-BGTVL-342881 For more information on this position, including all additional criteria and how to apply, visit our website at emplois.gc.ca or call Infotel number at 1-800-645-5605.- a Attaque d'amateurs contre la base de Kandahar BILL GRAVELAND Presse Canadienne KANDAHAR, Afghanistan \u2014 Une attaque terrestre menée mardi contre la base de l'OTAN à Kandahar s\u2019est terminée par le décès de huit à dix insurgés talibans, selon les responsables militaires qui ont qualifié l\u2019assaut de travail d'amateurs et de désespérés.L'attaque a duré une heure et a débuté quelques minutes seulement après que deux roquettes furent lancées contre la base de Kandahar, la plus importante dans le sud de l\u2019Afghanistan.En déclenchant ses charges, un insurgé portant une ceinture d'explosifs a réussi a créer une brèche dans les barrières de chaînes qui protègent la base.Un soldat blessé Le commodore de l'air Gordon Moulds, responsable de l'aérodrome de Kandahar, a dit croire que les tirs de roquettes constituaient le signal de départ pour l\u2019assaut terrestre.Il a affirmé qu\u2019un soldat de la coalition avait été blessé par un débris de roquette.« Les talibans ont effectué ce qui semblait être une attaque désespérée contre la base aérienne de Kandahar.Celle-ci n'a pas réussi \u2014 c'est le moins que l'on puisse dire », a expliqué le major canadien Josh Major, responsable de la Force opérationnelle à Kandahar.« Dix combattants ont attaqué une base d'environ 20 000 personnes, » Réplique rapide M.Major a affirmé que les soldats canadiens avaient répliqué à l'attaque revendiquée par les talibans.« Nous avions des soldats canadiens très près du lieu où ils ont tenté de pénétrer la base et nos militaires ont immédiatement riposté, neutralisant l'ennemi et garantissant que leur attaque serait un échec sur toute la ligne.Celle-ci n'était pas vraiment bien planifiée, ni vraiment bien coordonnée.Tout ce qu\u2019ils ont réussi à faire.c'est de détruire une section de barrière qui vaut 70$.» Le major a indiqué qu'il était presque incorrect de qualifier les événements d'attaque, jugeant qu\u2019il s'agissait plutôt d\u2019un irritant, alors que les troupes canadiennes combattent les insurgés dans le district de Panjwaii, à l\u2019ouest de la ville de Kandahar.D AVIS DE DÉCÈS CROFT(Mme Hervriette Tremblay) Le 2 août 2010, est décédée au CSSS de Chicoutimi (pavillon St-Vallier) a I de 72 ans et 3 mois, Mme Henriette Tremblay, le boulevard Saint-Jean-Baptiste a Chicoutimi.Elle était la fille de feu Femande Gobed et de feu M.François- Xavier Tremblay.La famille accueillera les parents et ami(e)s 14 h à 17 h et de 1 août 2010 de 9 h à - ALLIANCE F NERA RE lAllance funéraire du Royaume ; Chicoutirni 520, boul.Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le vendredi, 6 août 2010 à 11 h à la Cathédrale de Chicoutimi.Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume.Les cendres seront déposées au columbarium- mausolée St-François-Xavier.Outre son époux M.Gérard Croft, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Ghislain Croft, Normand (Thérèse Potvin), Francine Sylvain Gagné), Serge (Valéry Madore) et (Lucie Tremblay): ses petits-enfants : Jean-Michel, Yannick, Marc-Antoine, et Olivier (leur mère Manon Gagnon), Maxime, Jérôme, Simon, Fabien, Jonathan, Justine, Emilie, Rachel et Mackenzie.Elle était la soeur de : Camil (leu Lisette Bouchard), Marie-Claire, Marie-Jeanne, Françoise (Frans Suffeleers), Armand (Francoise Goyette), feu Gilles (Louise Trembiay), is (Colette Vaillancourt), Bertrand (Lilianne Vaillancourt), André (Viviane Gilbert) et Lise (Luc Lévesque).Elle était la belle-soeur de feu Jacqueline Croft (feu Paul Bonneau).feu Fleurette, feu Jeanne-ida (feu Joseph Gauthier), feu Candide (feu Jules Gosselin), feu Jean-Baptiste (Jeannette Riverin), feu Jeanne DArc (feu Gérard Brisson), feu Bertrand (Gisèle Harvey), Thérèse, feu Jean-Eudes, feu Claude (Gisèle Thibodeau).feu Jean-Yves (Monique Caron) et Paul-Henri (Julienne Rousseau).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces parents et ami(e)s.Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation canadienne du rein sera présente au salon afin de les recueillir.Pour rendre hommage à Mme Henriette Tremblay, visitez le site\u2019 wwwafdrinfio Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418- 543-9409, courriel: ange @ afdr.info www.afdr.info Direction funéraire: funéraire du Royaume ( pement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la tion des cimetières catholiques de Chicoutimi) GIRARD (M.Duc) Le 3 août 2010.est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Pavillon St-Vailier, entouré de l'amour de ses enfants qu'il aimait tant, M.Duc Girard, époux de feu dame Lucette Gagnon.La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825, Bégin (coin Des Champs-Elysées) Chicoutimi Les heures d'accueil sont : le jeudi 5 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19h à 22 h.Vendredi, le salon sera ouvert à de 9h.Une célébration de la aura Neu le vendredi 6 août 2010 à 11 h, à la Chapelle Gravei & Fils.Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel et Fils.|! était retraité de l'hôpital de Chicoutimi.I était le fils de feu M.Joseph Girard et de feu dame Marie-Hymne Tremblay.laisse dans le deuil ses enfants adorés Marlaine Girard (Jean-Yves Riverin).Serge (Madeleine Morin), Daniel (Diane Villeneuve), Martine (Louis- Marie Savard); ses petits-entants ché- rig : Yanick Riverin (Justine Chabot), Christian Riverin, Alexandra Girard (Manuel Pronovost), Vanessa Savard (Yannick Tremblay), Jean-Benoit: ses arrière-petits-fils, ses jumeaux adorés : Félix et Jacob Tremblay; son frère Raymond Girard (Mado).It était le frère de feu dame Jeanne-lda Girard (feu Georges Boivin), feu Brigitte (feu Jean- Marie Morissette), feu Pierrette.Il laisse également dans le deuil ses beaux- frères et belles-soeurs de la famille Gagnon ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la fondation de ma vie (dons spécifiques Oncologie) sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, pour rendre hommage à M.Girard et signer le livre des invités en ligne visitez notre site : www.honneur-memoires.com.courriel: info @ graveletfils.com www.gravelet- fils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils.NN.Les obstacles auxquels vous faites face sont des barrieres qui peuvent étre brisées en adoptant une approche positive.04 NAS a LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 4 AOÛT 2020 EE J LAFOREST (Mme Andrée) La mort, c'est la dernière étape de la douceur.La mort, c'est la douceur absolue.C'est le calme, le repos.C'est l'absence de mouvement et la paix.Le 31 juillet 2010 est décédée à Métabetchouan Lac- à-la-Croix, à l'âge de 78 ans et 8 mois, Mme Andrée Laforest, fille de feu M.Adélard Laforest et de feu dame Emma Pilote, épouse de feu M.Raymond Boudreauit demeurant au 1895 route 169, Métabetchouan Lac-à-la-Croix, autrefois dAlma.La famille recevra les condoléances le mercredi 4 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 5 août 2010 à compter de 9 h à la JE Si-Joan rn Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 5 août 2010 à 11 h à l'église St-Sacrement.Mme Laforest sera confiée au crématorium de lAlliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière St- Sacrement.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Linda Lapointe), Jean et Caroline; ses petits-enfants : Marie-Ève {atric Gagnon) et Frangois (Mélanie imard); ses arriére-petits-enfants : Mathias et Constance.Elle était la soeur de : feu Arthur Laforest (feu Bertha Dufour), feu Ovila (feu Lorette Briand), feu Alphonse (feu Julie Pilote), feu Georges- Henri (feu Gracia Morel), feu Roland (feu Étiennette Tremblay), feu Rose-Aima (feu Richard Roy), feu Yvette (feu Brian MacDonaid), feu Gertrude (feu Paul ).Elie était la belle-soeur de : Maude (feu François Laprise), feu Laurent (feu Marie-Jeanne Tremblay).feu Léonce (Georgette Bolduc), feu Jos- Henri dit «bébé» (feu Rita), feu Charlema (feu Thérése Lebel), feu Jean-Marie, feu Rose (feu Georges Lebel), feu Louisia (feu Edmour Tremblay), feu Jeannette (leu Origène Maltais), feu Emma dit «Catin- (feu Armand Boulanger) et feu Gemma (Albert Cloutier).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces ainsi que parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don a la Société Alzheimer de la Sagamie au 1657, avenue du Pont Nord, Alma, G8B 5G3.Pour rendre hommage à Mme Laforest, visitez le site : www.resi- dencefunerairelacstiean.com Direction Funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean.Pour information : 418-668- 8409, télécopieur : 418-668-9200, cour- riel : refulsj @ al.cgocable.ca « wy gba 0 Les problemes ne disparaissent pas d'eux-mêmes.Ils doivent être résolus, sinon ils demeurent, pour toujours, une barrière à la croissance et au développement de l'esprit.- > A wr gw Lu » notre lumiére et notre i Yvonne Néron, était la soeur de feu Céc Benoit, Denise (feu Gil anie, feu Paul- iration.Elle est pa épouse de feu M.Arma IN MEMORIAM COUTURE (Mme Yvonne Néron) Notre mère nous a quittés aujourd'hui.Elle était remarquable de par son intelligence, sa générosité, sa sensibilité et son immense sens de l'humour.Elle était toujours préte à nous écouter, à nous comprendre et à nous su on \u20ac tie rencontrer notre papa et ses proches.Maman restera iremplaçable dans nos coeurs.Elle fut musicienne, institutrice, femme d'affaires et copropriétaire avec son époux, feu M.Armand Couture, de l'hôtel Mont-Vallin de 1966 à 1974 ainsi que de l'Hôtel Le Montagnais de 1975 à 1988.Est décédée au centre d'hébergement St-François de Chicoutimi le 30 juillet 2010 à l'â Couture demeurant à Chicoutimi secteur Nord.Elle était la fille de feu M.Joseph-Ulysse Néron et de feu dame Eva Bouchard.La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire mercredi 4 août, jour des funérailles, à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 4 août 2010 à 11 h à la Cathédrale de Chicoutimi et l'inhumation aura lieu au cimetière de St-David de Falardeau.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Donald (Michèle Boissonneault), Jean-Marc (Ginette Gauthier).Jacinthe, Maurice (Denise Gagnon), Sytvain Elise Villeneuve), Sébastien, Nathalie (James Alexander); ses petits-enfants : Maryse, Jean-Denis, M rançois, Frédéric, Guillaume, David, Audrée, Simon, Anne, Geneviève, Jean-Sylvain, Marie-France, Elizabeth, Dominique, Emma, Lara.Joséphine: ses arrière-petits-enfants : Olivier, Alexis, Alicia, ile Néron, Marguerite (Marcel Lavoie), Olivette (feu Lionel Tremblay).Odilon (Huguette Simard), Jeanne-Mance (Henri-Paul Audet), rt Turcotte), feu Roberte (Jacques Turcotte) Ghislaine: la belle-soeur de : Marie-Ange Couture (eu Eugène Riopel).Alphonsine (feu Dononzo Claveau), feu Adrien, feu soeur Hermance des Soeurs Antoniennes de van (feu Marie-Marthe Turcotte), feu Maurice, Marie-Joseph Maltais), Fernand (Alice Thuot), Jacques (feu Thérèse Dufour, Mona Loubier).Ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis.Pour ceux et celles Quite désirent, une personne sente au salon afin de recueillir vos dons.| n tez notre site www.honneur-memoires.com Pour informations: 418 lécopieur: 543-7241, courriel: info @ graveletfils.com Direction funéraire: Gravel & Fils, Réseau Di 825, Bégin coin des Champs-E ité , Chicoutimi osaire.Henri (feu Marjolaine Tremblay), (feu Gratien Robitaille), feu Robert (Thérèse évole de la Fondation de ma vie sera pré- r rendre un Dommage à Me Couture et signer le re de registre, vier pour vos messa: nces, funéraires Gravel & Fils.rter.Elle a été de 84 ans et 11 mois, dame -André, i Ph Zacharie et Samuelle.Elle urray), Léopold (Jacqueline \u2014_ _¢ - \u2014 TT 2 i F | LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 4 AOÛT 2010 AVIS DE DÉCÈS GAUDREAULT (M.Rodolphe Est décédé à Montreal, le 29 juillet 2010 à l'âge de 67 ans, M.Gaudreautt demeurant à Montréal, fils de Mme Georgette McLean et de M.Gérard Gaudreault.La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont : le samedi 7 août 2010 à compter de 10 h.Une célébration de la Parole aura lieu à la chapelle de Gravel et Fils le samedi 7 août 2010 à 14h.Il laisse dans le deuil son frère Clément Gaudreault (Ruth Ménard); sa soeur : Jacinthe Gaudreault (Raymond Claveau); ses neveux et nièces et plusieurs amis.Pour information : 418-543- 0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur 418-543-7241, cour- riel : info@graveletfils.com Collaboration du Centre funéraire Côte des Neiges.Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils LAFOREST (Mme Marie-Claire Lefebvre) Le 3 août 2010, est décédée au CHSLD Maria-Chapdelaine de Dolbeau- Mistassini, à l\u2019âge de 89 ans et 1 mois, Mme Marie-Claire Lefebvre, épouse de feu M.Joseph-Henri Laforest, demeurant à Doibeau-Mistassini, autrefois de Saint- Eugène.Les membres de la famille recevront les parents et amis au ça Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le jeudi 5 août 2010 de 19 h à 22 h, et le vendredi 6 août 2010, jour des funérailles, à compter de 12h.Les funérailles de Mme Marie-Claire Lefebvre seront célébrées le vendredi 6 août 2010 à 15 h 30 à l'église de Saint-Eugéne.Linhumation aura lieu au cimetière paroissial.Elle était la fille de feu M.Léonidas Lefebvre et de feu Mme Marie Simard.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gilles (Diane Devin), Lise (Yves Vaillancourt), Micheline Odile (Sytvio remap.Dine \\éjoan Simard).Lomé remy mand Perron) et Laurent (Brigitte Perron); ses petits-enfants Nathalie thaie Laforest.Dany, Gino et Sassevil Marie-Claude et Sophie Fortin; ric Rousseau et Mélanie Pelchat; Steeve et Nicolas Simard; Jimmy et Fanny Côté: ses 15 arrière- petits-enfants; ses frères et soeurs : feu Gertrude (feu Lucien Côté), Odila (Oscar Beaumann), (Mariana Ha ) feu Léopold (Gi Routhier) et Rita (Victorin Girard).Elle était la belle-soeur de : feu Edmour (teu Adrienne Tremblay), feu Euclide (feu Rose-Alma G.), feu Pierrette (feu Maurice Lavoie), rgette feu Ovide Potvin) et feu Lucie Larouche feu Thomas-Louis Laforest).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux a nièces, parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria- Chapdelaine, 2000 boul.Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet : www.fondationcentremaria- chapdelaine.ca Pour informations : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276- 2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini.(Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) NERON (Mme Isabelle) Le 1er août 2010 est décédée à Alma, à l'âge de 33 ans et 6 mois, Mme Isabelle Néron, fille de M.Richard Néron et de Mme Hélène Simard, demeurant au 1420 rue Léveillée, Alma.La famille recevra les condoléances le mercredi 4 août à compter de 11 h à la 4e.Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord ma Les funérailles auront lieu le mercredi 4 août 2010 à 14h à l'église St-Joseph dAima.Mme Néron sera confiée au .TE ere e Bien que parfois douloureux, les évènements à émotions intenses sont souvent des catalyseurs pour nous faire choisir une meilleure direction de vie.\u2014Dbs pd 0 Crématorium de lAikance Funéraire du Royaume et les cendres serort déposées au Cimetière dAima Outre ses parents, elle laisse dans le deuil sa soeur Julie (Louis Hudon); sa filleule Laura et ses deux neveux Olivier et Charles; ses -parents paterneis .feu Paul-Yvon eron et feu Rachel Bergeron; ses ge rands-parents maternels : feu Henn imard et feu Eliette Gagné; son parrain et sa marraine : Daniel Simard et Lise Maltais; ses trois filleules : Laura Hudon, Annie-Pier Simard et Abigaël Angers: ses oncies et tantes de la famille Néron Nicole (André Tremblay), Michel (Martine Duchesne), Gilles (Lise Côté), Pierre, Francine (Claude Dorval), Guylaine, Diane et Serge (Madelaine Plourde); ses oncles et tantes de la famille Simard Christiane (Jocelyn Tremblay), Daniel (Lise Maltais), Christian (Johanne Lessard), Robert (Doris Lapierre), Line (Alain Gagnon), Linda (Alain Fortin) et Luc (Isabelle Tremblay).Elle laisse également dans le deuil ses trois amies très proches Mélanie, Karine et Geneviève, ses nombreux cousins, cousines qui lui étaient tous trés chers ainsi-que de nombreux parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer au 4100, Mélançon, Alma.G8B 5V3.Pour rendre hommage à Mme Isabelle Néron, visitez le site © www.residencefunerairelacst- jean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel refulsj@al.cgocable.ca SIMARD (Mme Jeannette Le 16 juillet 2010, est décédée à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix à l'âge de 93 ans et 1 mois, dame Jeannette Bergeron, fille de feu M.Julius Bergeron et feu dame Marie Tremblay, épouse de feu M.Abel Simard (dit p'tit frère), demeurant au 1895, route 169 à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix.La famille recevra les condoléances le jeudi 5 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 6 août 2010 à compter de 9 h à la 4.Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Aima Les funérailles auront lieu le vendredi 6 août 2010 à 11 h à l'église St-Sacrement dAima.Mme Bergeron a été confiée au Crématorium de [Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière de St-Coeur-de-Marie.Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Paul Lisa Côté): ses filles Chariotte et arlene; ses petits-enfants : Caroline (Martin Jean), Livia Duchéne Sébastien Ouellet), Alexandrine êne ainsi que ses arrière-petites- filles Mélina Jean, Lorie Jean et ses arrière-petits-fils Jérôme Ouellet et Benjamin Ouellet.Elle était la soeur de feu Lorenzo feu Emma), feu Berthe (feu Patrick irard), feu hilippe (feu son épouse), feu Rose-Anna (feu Phillias Demers), feu Camil (feu Loraine), feu Pascal (Gi Boulianne), feu Lucien (feu Sacquebne) Georgette (feu Léo Dionne).Ele était la belle-soeur de feu Antoinette Simard (leu Georges-Émile Ruelland), feu Gartrude (leu Chañes Eugène Gagné) ude (leu Chartes-Eugène feu Thérèse, feu Julenne (feu Lionnel Tremblay).feu Rose Débma (feu Lucsæen Te y en tres noces) et Vincent (feu Eglantine ).Ele laisse également dans le deuil sa belle-soeur Jeannette (épouse en 2es noces de feu Lucien Tremblay), l'abbé Jean- Noël Gagné, ses neveux et mèces ainsi que de nombreux parents et amis.Des remerciements spéciaux sont adressés au personnel du oye des Années d'Or et à celui du CHSLD de Metabetchouan.Pour rendre hommage à Mme Bergeron.visitez le site : www.residencefuneraire- lacstiean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean.Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel refuisi@ al.cgocable.ca TREMBLAY (Mme Pierrette) Le 2 août 2010, est décédee au Csss de .Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 84 ans, dame Pierrette Tremblay, épouse de M.Laurent Desmeules, demeurant à Chicoutimi.La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, avenue Bégin Chicoutimi Les heures d'accueil sont : mercredi le 4 août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22 h.Jeudi, le salon ouvrira à compter de 9h.Les funérailles auront lieu le jeudi 5 août 2010 à 11 h, à l\u2019église St-Antoine de Chicoutimi.Elle était la file de feu M.Edmour Tremblay et de feu dame Françoise Réhel.Elle laisse dans le deuil outre son époux M.Laurent Desmeules, ses enfants : Paul-André Desmeules Sonia Perron), Michel, feu Johanne, arole (Guy Labelle), Sylvain (Edith Couturier), Josée (Pierre René), Éric; ses petits-enfants : Charles (Amélie Lafleur), Guillaume (Stéphanie Asselin), Xavier, NÉCROLOGIE Lace) joua, Gode, Éras, 2as frères et soeurs : Yvette Tremblay (feu Gerard Brady), feu Simone (feu Marcel Raymond), feu Georgette, feu Monique fou Paul ron), Jean-Marc (Claire (Diane André.Elle etait la belte-soeur de feu soeur Hélène Desmeules (Congrégation Ste-Marie de la Presentation).feu Jeannette (feu Simon Ouellet), feu Alida (feu Eugéne Gaudreault), feu Victor (feu Yvonne Robitaille), teu Ludger (Mariette Bouchard).feu unce (feu Germaine Lavoie), feu Leonce (Marie-Paule Tremblay), feu Mane-Paule (feu Gérard Brassard), feu Claire (feu Yvon Fortin), feu Alfred, feu Yvonne, feu Bernadette Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis.Pour ceux et celles qui désirent, une personne benevole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour informations (418) 543-0755, télécopieur: (418) 543-7241, courriel info @ graveletfils.com.Pour rendre hommage à Mme Tremblay et signer le livre des invités en ligne visitez notre site www honneur-memoires com Direction funéraire : funéraire Gravet & Flis.MESSE ANNIVERSAIRE JULIEN (Mme Adrienne) La messe anniversaire de Mme Adrienne Julien, épouse de feu M.Léo Dion, demeurant avenue de l'École.Normandin, sera chantée le dimanche 8 août 2010 à 10 h à l'église St-Cyrille, Normandin Parents et amis sont invités à y assister © Direction funéraire Maison Funéraire Marcel Dion de Normandin.Avec profonde sympathie nous offrons Plus de 110 ans d'histoire imvi-Nord,.Laterrière.S- Ambre ALLIANCE FUNÉRAIRE DU ROYAUME 418-545-20 ge ah.> yo rm ol to opt ot le LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 4 AOÛT 2010 La vraie fin d\u2019une lég SPORTS 3 >> LN GC\u201d Brett Favre demeurera pour toujours un héros à Green Bay, où il a passé 16 de ses 19 saisons dans la NFL.(Photo AP) ende ?Le quart-arrière des Vikings, Brett Favre, aurait fi ralement choisi la retraite ASSOCIATED PRESS MANKATO, Minn.- Brett Favre a informé les Vikings qu\u2019il ne reviendrait pas au Minnesota pour une deuxième saison, selon une source bien informée.Mais comme toujours avec le quart-arrière de 40 ans, il pourrait changer d'avis.Ce ne serait pas la première fois.Favre a appelé l\u2019entraîneur Brad Childress pour l\u2019informer qu'il ne se rétablit pas comme il l\u2019espérait d'une intervention chirurgicale à sa cheville gauche.S'adressant aux journalistes après l'entraînement mardi.Childress n\u2019a pas voulu confirmer le statut de Favre avec l\u2019équipe, ajoutant que c'était une « situation fluide » et qu'un nouveau message du quart-arrière pouvait très bien l\u2019attendre.« Je ne me fie pas au ouï-dire, a mentionné Childress.Je dois l\u2019entendre de sa bouche même.» C\u2019est effectivement faire preuve de sagesse avec Favre.Il avait déjà dit aux Vikings l\u2019an dernier qu'il ne jouerait pas, mais il a changé d'idée et a rejoint l'équipe immédiatement apres le camp d\u2019entrai- nement.Le camp cette année se termine le 12 août.Favre parle de retraite chaque été depuis 2006.Ses tergiversations avaient donné lieu à un différend avec les Packers de Green Bay qui l'avaient finalement échangé aux Jets en 2008.Après une saison peu convaincante à New York, il LA CARRIÈRE DE BRETT FAVRE EN CHIFFRES avait annoncé sa retraite au début de 2009 pour la deuxième fois.Puis, il a reconsidéré sa décision et a signé avec les Vikings.Il a connu l\u2019une de ses meilleures saisons l\u2019année dernière, avec des sommets personnels pour le pourcentage de passes complétées (68,4), le coefficient de réussite (107,2) et le moins d'interceptions (7).Il a également complété 33 passes de touché et récolté des gains de 4202 verges pour guider les Vikings au championnat de la section Nord de l\u2019Association nationale.Il s\u2019est blessé à la cheville gauche lors de la défaite en finale de l'Association nationale contre les Saints de la Nouvelle-Orléans et il s\u2019est soumis à une arthroscopie en mai.Favre est toujours sous contrat a raison d'un salaire de 13 millions $ US cette saison, mais seulement s\u2019il joue.Childress a évité de répondre à toutes les questions et admis qu\u2019il ne savait pas si Favre reviendrait au jeu ou non.Les Vikings n\u2019ont pas essayé d\u2019obtenir Donovan McNabb via un échange et ils n'ont pas sélectionné un quart-arrière d'avenir au repêchage.Qui va venger la défaite contre les Saints ?Tarvaris Jackson ?Sage Rosenfels?2 Favre a terminé la finale de l'Association nationale avec une cheville déchirée.(Archives AP) Année Équipe PJ anses Mic réussite Verges Touches Interceptions 2009 Vikings 16 S31 363 68.4 4202 33 7 2008 Jets 16 522 343 657 3472 22 22 2007 Pachers 16 535 356 66.5 4155 28 15 2006 Packers 16 613 343 56 3885 18 18 2005 Pachers 16 607 372 613 3881 20 29 2004 Packers 16 540 346 641 4088 30 17 2003 Paciærs 16 an 308 65.4 3361 32 21 2002 Packers 16 551 341 619 3658 27 16 2001 Packers 16 $10 314 61.6 3921 32 15 2000 Packers 16 580 338 58.3 3812 20 16 1999 Pachers 6 595 341 573 400 22 23 1998 Packers 16 551 347 63 4212 31 23 1997 Pachers 16 s13 304 59.3 3867 35 6 1996 Packers 16 543 325 599 3899 39 13 1995 Pachers LS 520 359 63 4413 38 3 1994 Packers 16 582 363 624 3882 33 14 1993 Pachers 6 S22 318 609 3303 9 24 1992 Packers 15 471 302 641 3227 8 13 1991 Faicons 2 4 0 0 0 0 2 TOTAL 289 2811 6083 62 69329 497 317 Saguenay Synchro en Suède Fillion et Jomphe prennent la 24° place en duo technique SERGE ÉMOND semonda@lequotidien.com CHICOUTIMI - Bianca Fillion et Hélène Jomphe ont poursuivi leur participation au volet nage synchronisée des Championnats mondiaux des maîtres de la Fédération internationale de natation (FINA), mardi, a Goteborg, en Suéde.Les représentants du club Saguenay Synchro ont pris la 24° position en duo technique.Cette épreuve a regroupé 32 équipes et les nageuses de Saguenay Synchro ont quitté la piscine satisfaites de leur performance.Pendant la journée, Fillion, Jomphe et leurs coéquipières Amélie Labeaume et Andréan- ne Tremblay ont également présenté leur routine « équipe technique ».Un malentendu a fait en sorte que l\u2019équipe du Saguenay-Lac-Saint-Jean n\u2019a su qu\u2019à son arrivée en Suède qu'elle devait participer à cette compétition.Les nageuses et l\u2019entraîneur Josée Martel ont donc monté un programme en vitesse, lundi.Elles ont conservé une moyenne de 64 points et pris la 21° position.Les formations qui participeront à l\u2019épreuve équipe libre, vendredi, devaient obligatoirement présenter une routine technique, hier.Dans l'ensemble, et surtout en raison des circonstances, les filles de Sague- nay Synchro, estiment avoir très bien travaillé.La journée de mercredi sera consacrée à une petite visite à Stockholm et les compétitions reprendront demain avec le duo libre.3 - AS.an.Mt te.ne a 0 © yy a= Anis.ato 22 = 2225 te cut \u2014 LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 4 AOÛT 2010 SPORTS Jeux du Québec Bon début du vélo de montagne CHICOUTIMI (SE) - Les attentes de la mission du Sague- nay-Lac-Saint-Jean en vélo de montagne sont élevées aux Jeux du Québec et les premières épreuves présentées mardi à Gatineau n\u2019ont surtout pas refroidi ses ardeurs.Les cyclistes régionaux ont terminé cette journée initiale du second bloc compétitions avec trois médailles en poche.En vélo de montagne, le contre- la-montre était au programme de la journée.Catherine Hamel et Nicolas Bauret ont obtenu une médaille de bronze.Hamel, une jeune fille de 12 ans, a pris place sur un podium provincial pour la première fois même si elle affrontait des rivales de 14 ans.Anne-Julie Tremblay a mis la main sur une médaille d'argent malgré plusieurs chutes pendant l'épreuve.Une médaille pas vraiment étonnante puisqu'elle avait terminé au premier rang lors des Championnats provinciaux.« Cette première journée a dépassé nos espérances, a signalé l\u2019entraîneur de l'équipe régionale, Mare Fortin.Nous n\u2019espérions pas autant de podiums pour le contre-la-montre.Notre olkgectif est de terminer les Jeux op premidre place.Je crois que 8 n\u2019avons jamais eu autant de chance d\u2019y arriver.C'est bien i» Francis Pelletier (4°), Patrick tin (8°), Pierre-Olivier lette (9°), Jean-Daniel Boily (18°), Catherine Fleury (4°), Stéphanie Tremblay (7) et Anthony Bergeron (10°) ont aussi participé à cette première journée.En soccer, l'équipe masculine a perdu 2-0 contre le Centre-du- Québec malgré une bonne performance du gardien Loïc Ber- nier.La formation féminine a fait match nul 0-0 avec la Mauricie.L'équipe féminine de volley-ball dirigée par Luc Harvey a débuté son tournoi en s\u2019inclinant en trois sets contre le Lac-St-Louis.Elle a vaincu Laval en deux manches avant de perdre en trois sets contre la Rive-Sud.Au niveau masculin, la formation de Dominic Bradette et Daniel Dawson a eu raison de l'Est du Québec en trois manches.En natation en eau libre, Eloise Labrecque (4°) a raté le podium par neuf secondes.Justine Leduc a suivi en 19% position.En piscine, Justine Bluteau- Girard (17) et Justine Nadeau (21°) ont participé au 200 m papillon, tout comme Francis Dubé (36°).Nataniel Laroche a atteint la finale et il a pris la septième position.Au 50 m libre féminin, Frédérique Harvey a conclu la finale au neuvième échelon.Charlotte Bouchard (28°) a aussi tenté sa chance.3 Championnats provinciaux de cyclisme espoir à Alma Pour le défi et le plaisir SERGE ÉMOND semond@lequotidien.com ALMA - C'est par volonté de relever un défi et pour le plaisir d'aider les jeunes tout en contribuant au développement du sport dans la région que le Club cycliste Proco/Tourcom d'Alma a accepté d'organiser à la dernière minute l'édition 2010 des Championnats québécois de cyclisme sur route espoir.L'événement se déroulera à Alma les 14 et 15 août.Il sera présenté un peu plus d\u2019un mois après une épreuve provinciale que le club almatois organise depuis une quinzaine d'années, la Coupe Proco.«Avec le désistement de Hun- tingdon (parce que certains travaux routiers ne sont pas achevés), la Fédération québécoise des sports cyclistes avait besoin d\u2019un club pour présenter les championnats provinciaux, explique Sylvie Savard, présidente du Club cycliste Proco/ Tourcom.Nous avons reçu tellement d\u2019éloges après la Coupe Proco que nous nous sommes dits: «Pourquoi pas?».Nous avons fait le tour de nos bénévoles et ils ont accepté l\u2019idée sans hésiter.C\u2019est un beau défi à relever.En plus, il est très motivant de voir évoluer les jeunes.On oublie tout le travail que nécessite l\u2019organisation d'une compétition provinciale quand on les regarde rouler sur le parcours.» Les Championnats provinciaux seront présentés sur les sites qui ont accueilli la plus récente édition de la Coupe Proco.Cela signifie que la course sur route, prévue pour le 14 août, se déroulera sur un circuit fermé composé principalement de la nouvelle desserte industrielle et d\u2019une partie du boulevard Auger.Ce nouveau parcours a été apprécié.il y a un mois, notamment pour son côté sécuritaire.Le 15 août, le contre-la-montre sera présenté sur un circuit partiellement fermé.Les cyclistes partiront de l'intersection des rues Melançon et Alexis le Trot - teur et rouleront principalement sur le chemin de la Traverse.Les jeux d\u2019habileté se tiendront sur le stationnement de l'Hôtel Universel et le critérium sera couru au centre-ville, sur un parcours empruntant le boulevard des Cascades et les rues Saint-Jose- phet Scott.Environ 300 cyclistes, en plus des entraîneurs, accompagnateurs, parents et commissaires, se rendront à Alma pour les championnats provinciaux.Près de 30 clubs devraient être représentés dans les catégories bibit - te, pee-wee, minime et cadet.Le club hôte entend déléguer ses 24 membres.De son côté, le Club cycliste Acidose lactique de Saguenay devrait compter sur une douzaine de cyclistes.Les dix cyclistes qui viennent de participer à la finale provinciale des Jeux du Québec feront partie de la délégation régionale.Notamment grâce à l\u2019AI- matois Elliot Doyle, qui a mis BRAS TOURNOI GEORGES ABRAHAM + Marie-Pier Simard, Pierre-Olivier Dufresnes, Janie Roussel et Elliot Doyle prendront part aux Championnats quédécois de cyclisme sur route espoir qui seront disputés dans les rues d'Alma les 14 et 15 août.la main sur quatre médailles, le Saguenay-Lac-Saint-Jean a connu sa part de succès à Gatineau.Son équipe a pris la troisième place au classement général du cyclisme sur route, derrière Québec et Abitibi- Témiscamingue.Mardi matin, l\u2019entraîneur de la formation régionale, Charles Thibeault, a d\u2019ailleurs tracé un bilan très positif des dernters jours.Selon lui, tous les cyclistes ont vécu une belle expérience et donné leur pleine mesure.Les dirigeants des deux clubs régionaux estiment qu\u2019il est logique d'espérer une récolte intéressante de médailles pendant les Championnats provinciaux.(Photo Steeve Tremblay) Partenaires Pour organiser en vitesse la présentation de la plus importante compétition provinciale Espoir de la saison, les responsables de Proco ont reçu l\u2019aide de plusieurs partenaires.Ville d\u2019Alma a d\u2019abord confirmé sa contribution.Un comité dirigé par Rémi Dufesne a pour sa part obtenu le support de commanditaires.La Caisse populaire - Desjardins, BGM Informatique, Mallette, Métro Dubé, Enseignes Sainte-Marie, Alma Ford, l\u2019Usine de congélation de Saint- Bruno, Tremblay Assurances et la firme Parizeau Tremblay Forest Lapointe et Associés ont accepté son invitation.J (DE SAINT-FÉLICIEN Régates La 50* édition du tournoi Georges Abraham est présentée aujourd'hui sur le parcours du Club de golf Chicoutimi.Ce 50° anniversaire marque aussi la dernière fois que le tournoi porte le nom de l'ancien restaurateur.Le tournoi devrait se poursuivre en 2011 sous la même formule, mais il faut anticiper un changement de nom.1! deviendra fort probablement l'Omnium Coq Rôti.Sans dénigrer les autres activités du même genre, le Georges Abraham est sans doute le tournoi le plus connu dans la région.Sa réputation a depuis longtemps dépassé les frontières régionales.Chaque année, entre 90 et 100 golfeurs de l'extérieur de la région y participent.Aujourd'hui, 176 j joueurs prendront le départ à 10 h.ve »13- 14 et 15 Saint Felicien 25\" août 2010 5 _ sa Pau?infoSwww.regates-sf.com ™ v oy @ \u2014 + Calendrier LeQuotidien Mee du pêcheur uric me omnes bee = 2010 matin midi soir août © 8 aout 9 © 8 a août e © = 16 Xcite 2009 NAN ON 1 en inventaire Moteur Mercury 25 EL EFI D.R 4 temps et remorque Glide-on.2369, route 170, Laterrière RaBAIS PLUS DE 35 OO$ 4185782481 Ensemble Valeur Supéneur Sans frais ran ENT oo .MERCURY .- ne 1 sur l'eau ro Bm: Longueur: 16,4 pi x = Largeur: 74\u201d Puissance max.: 50 À \u2018 Moteur 2270224 rp \u2014 SPORTS Mathieu Garon préside le tournoi de golf des Elites Retour d\u2019ascenseur = I Serge % Émond semond@lequotidien.com JONQUIÈRE - En acceptant la présidence d'honneur du premier tournoi de golf des Élites de Jonquière, Mathieu Garon a rendu à l\u2019organisation midget À À À une partie de ce qu\u2019elle lui à offert pendant les premières années de sa carrière.Garon a porté les couleurs des Élites pendant les saisons 1993-94 et 1994-95, avant de passer trois campagnes avec les Tigres de Victoriaville et ensuite de faire le saut au hockey professionnel.Depuis ses années au hockey junior, ses visites au Saguenay-Lac-Saint-Jean ont été plutôt rares.; « Mes saisons avec les Elites ont été de belles années de ma vie, raconte celui que le Canadien de Montréal a sélectionné en deuxième ronde en 1996.J'avais 15 ans.C\u2019était la première fois que je quittais la maison et j'avais reçu un très bel accueil au Saguenay.C\u2019est agréable de rencontrer des gens que je n'ai pas vus depuis très longtemps et de venir en aide aux Elites.Ca me fait plaisir.Une partie de mon enfance est à Jonquière.« Je ne suis pas venu au Saguenay-Lac-Saint- Jean très souvent depuis mes années avec les Tigres.Je crois être venu une fois avec la tournée de balle des Canadiens et une autre fois avec la tournée de balle des célébrités.Les Élites m'ont fait plaisir en pensant à moi.C\u2019est agréable de leur rendre une partie de ce qu\u2019ils m'ont donné.» Dix ans Mathieu Garon évolue dans les rangs professionnels depuis maintenant dix ans.Dans quelques semaines, il entamera une deuxième saison avec les Blue Jackets de Columbus.Le gardien de 32 ans est sous contrat avec les Jackets pour encore un an.Après avoir roulé sa bosse à Montréal, Los Angeles, Edmonton et Pittsburgh, il ne détesterait pas rester en place pendant quelques années.Premier tournoi de golf « J'espère jouer le plus longtemps possible, mentionne Garon.J'aimerais rester à Columbus.C\u2019est une bonne place et je suis un peu tanné de me promener.J'ai fait beaucoup d'équipes dans les dernières années et Columbus est un endroit où j'aimerais rester.L'équipe a un potentiel intéressant.Il y a de bons jeunes.Le noyau de l\u2019équipe doit avoir 22 ou 23 ans.Notre équipe n\u2019est pas celle qui a la plus grosse masse salariale ou celle que les gens vont favoriser, mais elle a participé aux séries il y a deux ans.Quand tu participes aux séries, tout peut arriver.» Avec les Blue Jackets, Mathieu Garon joue un rôle de réserviste.Il est appelé à seconder Steve Mason et il compose très bien avec ce travail.« Plus je vieillis, plus je prends de la maturité et plus je comprends bien la situation, assu- re-t-il.Je suis dans une situation où je suis le gardien adjoint.Je prends soin d\u2019un jeune et je suis capable de vivre avec ça.J'ai appris à le faire.Même si je ne joue pas pendant deux semaines, ça ne me dérange pas.» Mario Tremblay Moins d\u2019une semaine après l'annonce de son retour dans le monde des communications, Mario Tremblay a aussi participé au tournoi des Elites.Il a grandement apprécié sa journée, la qualité du parcours jonquiérois et le travail des bénévoles associés au tournoi.Après avoir passé plusieurs saisons derrière le banc du Canadien de Montréal, du Wild du Minnesota et des Devils du New Jersey, l'Almatois vient d\u2019échanger son sifflet d\u2019entraîneur pour le micro.Dans les prochains mois, il pourra être vu au Réseau des Sports et entendu sur les ondes de CKAC.Il tourne\u2019 la page sans aucun regret.« La nouvelle de mon retour dans le monde des communications est très bien perçue, assure Mario Tremblay.En général, les gens sont bien contents.Partout où je passe, que ce soit à Montréal ou ici au Saguenay-Lac-Saint- Jean, les commentaires entendus sont très positifs.Je suis bien content de ma décision.Dans ma vie, je suis rendu à la croisée des chemins.J'ai pris une décision et je ne la regrette pas du tout.»O Président d'honneur du tourn bien entouré pour sa ronde.oi des Élites, le gardien Mathieu Garon était Il faisait équipe avec l'entraîneur Claude Bou- A chard, le président de l'équipe, Michel Simard, et son fils, Mathieu Simard.(Photo Jeannot Lévesque) Au moins 12 000 $ dans les coffres SERGE ÉMOND semond@lequotidien.com JONQUIÈRE - Présentée mardi au Club de golf Saguenay Arvida de Jonquière, la première édition du tournoi de golf des Élites de Jonquière permettra à l'équipe de hockey midget AAA d'ajouter au moins 12 000$ dans ses coffres.Le président de la formation jonquiéroise, Michel Simard, avait le sourire fendu jusqu'aux oreilles à sa sortie du terrain et sa performance au golf n'avait rien à voir avec sa bonne humeur.« Incroyable, a lancé le président des Elites.Je suis tellement satisfait de ce premier tournoi.Nous avions 45 quatuors inscrits.Sur les 180 joueurs inscrits, 174 se sont présentés malgré le temps incertain.« Une équipe midget À À À a besoin de beaucoup de sous pour donner l'encadrement nécessaire aux joueurs.Ce tournoi n'était pas présenté uniquement pour l\u2019aspect financier.Depuis quelques années, nous travaillons beaucoup sur la visibilité de l'équipe.Ce tournoi a été une réussite.« Nous avions des activités partout sur le terrain.Le tournoi a aussi été bon pour nos partenaires.Nous en avions une trentaine.Ce genre d'événement a beaucoup de répercussions.Nous avions aussi beaucoup de bénévoles.Sur le terrain, une vingtaine de personnes ont travaillé pour assurer le bon fonctionnement du tournoi.» Les Élites ont profité de leur tournoi pour faire un petit clin d\u2019oeil à Mathieu Garon.Leur ancien gardien a accepté la présidence d'honneur de l\u2019événement et il n\u2019est pas impossible que l'association se poursuive.Hier, le gardien a reçu une lithographie, dans le cadre du Club des ambassadeurs des Elites.« Nous discuterons certainement avec lui pour vérifier s\u2019il serait encore disponible l\u2019an prochain.Il pourrait être encore président d\u2019honneur l\u2019an prochain.Je ne le sais pas.J\u2019en diseuterai avec les membres du comité organisateur, affirme Michel Simard.Mathieu a accepté notre invitation sans aucune hésitation.C'est un gentilhomme.Il à été extraordinaire pendant toute la journée.» » Cette première éditiôn passée, tout indique que les\u2018 Élites répéteront l\u2019expérience en 2011.Q SU Nouveau commentateur à RDS, Mario Tremblay (2 putait sa ronde avec Pierre Girard, Jocelyn Boily et Jocelyn Gaudreauit.* à partir de la gauche) dis- (Photo Jeannot Lévesque) Un 1 ; i a) \u2019 \\ RN, TX Larbitre Justin St-Pierre (2°) était jumelé avec Sylvain St Fortin et Marc St-Pierre.+ + J _ .4 + = \u201cI à ] fer eo *.Pierre, François (Photo Jeannot Lévesque) CA lh A ED AE AED A AE A an SRR LE AID HU al Amn LD LAE ama \u2014 t = EEE OO LO CS3T TANT Ars sS6s sâsesAsrs9Nrs ry Se 0 OOO OT Doe CN Not C(t DOD DTT OD MD met my e) e) _ = -&_ a sl ro Ait.scent tment « av, mer.nr A RED EE EDV ANP nad SAINI Scie AND LU au LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 4 AOÛT 2010 ROBIN GUSSE PARTICIPERA AU TOURNOI COMMÉMORATIF IVAN HLINKA EN RÉPUBLIQUE TCHÈQUE CHICOUTIMI - Robin Gusse à gagné sa place au sein de l'équipe canadienne masculine des moins de 18 ans qui participera au Tournoi commémoratif Ivan Hlinka 2010, du 9 au 14 août.à Breclav en République tchèque, et à Piestany, en Slovaquie.Hockey Canada a fait connaître.mardi, la liste des hockeyeurs retenus en prévision de ce tournoi estival.Les élus ont été choisis à la conclusion d'un camp de sélection de quatre jours présenté à l'aréna olympique Father David Bauer de Calgary.Le gardien des Saguenéens de Chicoutimi fait partie des quatre joueurs de la Ligue de hockey junior majeur du Québec qui ont été choisis pour la compétition internationale.Les autres sont Phillip Danauit (Victoriaville).Jonathan Huberdeau (Saint John) et Xavier Ouellet (Montréal).Pendant le Tournoi commémoratif Ivan Hlinka, la formation canadienne sera pilotée par George Burnett (Belleville).Il a effectué la sélection des joueurs en compagnie de ses adjoints Ron Choules (Acadie- Bathurst et Jim Hiller (Tri-City), du dépisteur en chef du programme d'excellence masculin de Hockey Canada, Al Murray, et du vice- président des activités hockey et des équipes nationales de Hockey Canada, Brad Pascall.«La compétition au camp était féroce et ce ne fut pas une mince tâche de choisir ces 22 joueurs.a signalé Burnett, dans un communiqué de presse émis par Hockey Canada.Tous les joueurs nommés ont mérité leur place au sein de la formation et nous sommes impatients de nous rendre en Europe pour défendre la médaille d'or du Canada.» Le Canada a connu beaucoup de succès au Tournoi commémoratif ivan Hlinka.ll a gagné la compétition à cinq reprises au cours des six dernières années.|| fera partie du groupe B en compagnie de la Slovaquie, de la Suède et de la Suisse.L'autre division regroupera les États-Unis, la Finlande, la République tchèque et la Russie.Le Canada affrontera la République tchèque en match hors concours samedi.ll entreprendra le tournoi contre la Suède le 9 août.(Serge Émond) (Archives) Le Jonquiérois absent du camp des Sags Christophe Tremblay tourne la pag Li SERGE ÉMOND semond@lequotidien.com CHICOUTIMI - Le 15 août prochain, quand débutera le camp d\u2019entraînement des Sague- néens de Chicoutimi, le vétéran Christophe Tremblay manquera à l\u2019appel.Il a avisé la direction de l'équipe qu\u2019il ne tentera pas de conserver son poste pour la saison 2010-2011.« Ma décision est bien réfléchie, assure Christophe Tremblay.Elle a été prise récemment, mais j'y ai pensé longtemps.Je suis un peu tanné de tout ce qui entoure le hockey.Dans les dernières années, ma vie a beaucoup été basée sur le hockey et j'ai envie que ce soit différent.L'an passé, ma première saison au hockey junior n\u2019a pas été facile et cela a probablement influencé ma réflexion.Ma décision est finale et je ne me présenterai pas au camp des Sags.Je jouerai au hockey pour le plaisir, avec les Marquis junior AA de Jonquière.» Choix de sixième ronde des Cataractes de Shawinigan en LA LIGUE NATIONALE EN BREF juin 2009, le hockeyeur jon- quiérois a été obtenu par les Saguenéens en janvier dernier, en même temps que le défenseur Adam Leblanc- Bourque, en retour de Jean- Philippe Foucher et d\u2019un choix de quatrième ronde.sa première saison dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec, l\u2019ancien des Élites de Jonquière a participé à 35 rencontres.Jl a inscrit cinq buts et huit passes.« Nous sommes déçus parce qu\u2019il aura 18 ans la saison prochaine et que nous comptions sur lui, mais nous respectons sa décision, indique Carl Bou- chard, assistant directeur gérant des Saguenéens.La compétition s'annonce forte à l\u2019aile droite.Christophe assure que sa décision est réfléchie et nous n\u2019avons pas cherché à le convaincre de changer d\u2019avis.Si c\u2019est la bonne décision à ses yeux, tant mieux.Nous lui souhaitons la meilleure des chances.» Au cours des derniers jours, Carl Bouchard a effectué une tournée des joueurs qui doivent se présenter au camp.Parmi les vétérans, seul Christophe Tremblay a confirmé son absence.Il n'est pas encore entré en communication avec Mathieu Girard, mais rien ne laisse présager son absence.Dans les dernières années, ma vie à beaucoup été basée sur le hockey et j'ai envie que ce soit différent.» - Christophe Tremblay Parmi les joueurs repêchés en juin dernier, seul Stéphane Matteau manquera à l\u2019appel.Dans ce cas, il n\u2019y a pas de surprise.Les Saguenéens connaissaient sa position au moment de le sélectionner en deuxième ronde.Il avait exprimé l\u2019intention de poursuivre sa carrière aux États-Unis.Les Saguenéens ont aussi invité quelques joueurs au camp.Du groupe, Bruno-Pier Jean, un ancien attaquant des Élites, a décliné l'invitation.Q JOSÉ THÉODORE POURRAIT DEVENIR ADJOINT À PEKKA RINNE À NASHVILLE C'est maintenant au tour des Pre- dateurs de Nashville de courtiser José Théodore.La Presse a appris hier que cette équipe de l'Association de l'Ouest songe à faire une offre au gardien québécois.Selon ce qu'il a été permis d'apprendre d'une source bien au fait du dossier, les Predateurs jonglent avec l'idée de proposer un contrat au gardien de 33 ans, qui deviendrait du coup l'adjoint au Finlandais Pekka Rinne, un gardien qui a disputé 58 rencontres avec l'équipe la saison dernière.Contrairement à plusieurs autres formations de la LNH, le club de Nashville n'est pas coincé par le plafond salarial.À moins d'une surprise de taille, 7 Fl CS José Théodore devra donc se contenter d'un rôle de gardien réserviste en 2010-11, lui qui avait pourtant disputé 47 parties la saison dernière dans l'uniforme des Capitals de Washington.«ll y a eu des pourparlers entre Théodore et les Predateurs, mais toujours pas d'offre, a expliqué notre source.Théodore a hâte de signer un nouveau contrat, il est anxieux, et présentement, les Pre- dateurs sont dans la course pour obtenir ses services.» Théodore serait à la recherche d'un contrat d'une saison, pour un salaire de 1.5 ou 2 millions $.(La Presse) Christophe Trembiay ne sera pas au prochain camp des Saguenéens.(Archives) ON MIKE MODANO QUITTE DALLAS POUR DETROIT DALLAS - Mike Modano a confirmé mardi qu'il rejoignait les Red Wings de Detroit via un message texte à l'Associated Press.«J'ai changé d'idée plusieurs fois, mais finalement j'ai décidé que je n'étais pas prêt à prendre ma retraite, donc je vais à Detroit», a déclaré Modano Âgé de 40 ans, Modano a joué 20 saisons avec la concession qui à déménagé du Minnesota à Dallas.llest aussi le joueur originaire des États-Unis qui a récolté le plus de points en carrière dans la LNH.Modano aindiqué qu'il avait été convaincu après avoir eu des discussions avec Brett Hull et d'autres membres, anciens et actifs, des Red Wings.«ils m'ont tous dit que l'organisation et la ville étaient extraordinaires, a-t-il dit.ll y a beaucoup de talent au sein de \u2014_\u2014 l'équipe et cela a rendu ma décision plus y/ facile.» Modano a grandi a Livonia, \u2014 Michigan.ll a dit que ses parents étaient très heureux d'avoir la chance de le voir jouer plus souvent.(Associated Press) ., A .@u Cutter suggère aus conssemeteurs 6e Ire es qui euit Offres C're durée luiiée réservées us PIYRCURITS of § APPAGUENt Sm MOGNES 2010 nEuls suvants Avast (1 TWABAITA, Cota (TAJIMA, an li = CHEVROLET tell p = il 2 PLOYES atgéfsafe 1 Saint = dit £PAYEZ LE MEME PRIX QUE NOUS Hi Hi ; Nos prix sont maintenant plus clairs que jamais, hi it car ils incluent le transport et là taxé de climatisation.abil radii: a i AC iL Bs COBALTLS HAL lie ARES 0% aii a ça Hi Hil + i | i | i AJUSTEMENT sre PRIX EMPLOYES fated, 2 , 2 Tara ili 3398° + RIAA 5067° 11878 i ELT STAINES nf BE Bai FEE \u2014 2777 itil / LAY dill MALIBULS R= EQUINOXLS = BN lil % ne (pis \u201c- \u2014_ il : 1 AJUSTEMENT \u2014 = EMPLOYES A USTEMENT PRIX EMPLOYES hi i 2 ETTAXEDE \"a 2 ?Po iil.2275* 23170° EE 2183* 25262° = el TREE Ark senso ncn fret LST SLI to eS ne nt TR tll ! COLORADO LT / SILVERADO LS / {hs - _ hl ; Hi Î il yy I £ HE ili == = Hilt: AJUSTEMENT AJUSTEMENT PRIX EMPLOYÉS ii 94665 umes mes ii : 28 78 596 = TR AR FREINS ABS AUX 4 ROUES 0 289 hl Rn TRE RAA sors imc oe Pot Lf Sr Soom EROSSOUS BE BAZOU Ze Emin Sart \u2014 croire oo rer a CHEVROLET "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.