The record, 25 mai 2018, Cahier 2
[" May 25, 2018 Choices Quality Services OUR PROFESSION: GROCER OUR COMMUNITY: YOU PLOUFFE SERVING YOU FOR OVER 50 YEARS Farnham 450.248.2968 Bedford 450.293.3123 Magog 819.843.9202 Rock Forest 819.564.7733 Sherbrooke 819.346.2229 Bromont: 450.534.5373 Granby: 450.378.9926 Farnham: 450.293.3123 Bedford: 450.248.2968 Sherbrooke: 819.346.2229 Rock Forest: 819.564.7733 Magog: 819.843.9202 L i n k i n g t h e T o w n s h i p s \u2019 4 1 , 0 0 0 - m e m b e r E n g l i s h - s p e a k i n g c o m m u n i t y Art camps for creative kiddos By Ocean Francoeur Special to The Record Without school to occupy kids during the long summer months, day camps are often the solution to keep them entertained and out of mom and dad\u2019s hair for a few hours each day.While many options are of the sport or outdoor adventure variety, there are camps out there suited for little ones (and not so little ones) looking to stimulate their creativity.Here are a few day camp ideas for kiddos that are more Rembrandt than Reynaldo.FOREMAN GALLERY SUMMER ART CAMP If your child is a regular little Picasso, the Bishop\u2019s University summer art camp is the ideal place for them.For its tenth consecutive year, the camp is ready to offer an eight-week bilingual program introducing kids aged 6 to 12 to a variety of visual art mediums.\u201cWe focus on visual and fine arts,\u201d said Brenna Filion, who is a cultural mediation intern for the Foreman Art Gallery and will be one of the camp instructors.\u201cWe want the kids to be able to do stuff they wouldn\u2019t be able to do at home.\u201d Spanning June 25 to August 17, each week of camp lasts five days.According to Filion, each week has a different theme and medium.Parents can choose to register their children for one, a few, or all the weeks offered.This year\u2019s themes range from mythology to \u201creduce, reuse, recycle\u201d and involve everything from sewing to land art, passing by more traditional mediums like painting, drawing and sculpting.\u201cI think week six is going to be one of the most interesting weeks.We do col- labs every year, and this time we teamed up with Sporobole,\u201d confided Filion.Sporobole is an artist-run center in downtown Sherbrooke which has agreed to lend the art camp some of their film- making equipment and knowledge.\u201cEach child will be able to make their own little stop-motion movie.They\u2019ll be playing with the foley process, which is basically when sound effects in movies are man-made.So, the kids will be able to make their own sounds for their films and explore different noises and their effect on the project.\u201d \u201cEach day at camp has essentially three big activities planned, and then we move on to smaller stuff,\u201d explained Fil- ion.\u201cWe spend a lot of time outside, either doing art or going to the pool and playing games.We also want to give the children time to work on their own GORDON LAMBIE 6 years ago, Baldwin approached the Piggery Theater to work out a day camp that would work on not only acting, but a variety of theater skills.CONT\u2019D ON PAGE 2 CONT\u2019D FROM PAGE 1 creative projects.If one wants to work extra on their piece, or create more, they can.\u201d All of the children\u2019s work then gets exposed in a mini exhibit at the end of each week.\u201cWe work in the art community lab during camp, but the exhibits are held in the Foreman Gallery.So, it\u2019s a professional setting to show off their art to mom and dad,\u201d continued Filion.\u201cThey\u2019re really proud of all of their creations.It\u2019s super cute.\u201d Each week welcomes a maximum of 20 students in order to maintain a one-on-one basis with the children and work on their skills individually.For 20 students, there are two instructors, and according to Filion, they always try to hire one who speaks French and one who speaks English, in order to create a truly immersive bilingual environment.The art camp starts at 9 a.m.and ends at 4 p.m.but offers an extra hour before and after camp for daycare services.\u201cWe know that sometimes parents are busy and need to get to work, so we want to make things as simple as possible for them, especially since the bridge is under construction,\u201d said Filion, referring to the work on the Bishop\u2019s University bridge.The bridge has been completely cut off since May 6, and though the situation is supposed to last six weeks, thus opening up in time for the camp start-date, we never know.The daycare service is free of extra charge.The summer art camp costs $150 per week and offers rebates for parents registering more than one child, or for those registering their kids for more than one week.For more information, visit http://www.foreman.ubish- ops.ca/community-art-lab/summer-art-camp.MUSICAL CAMP TUTTI For the musically inclined, Camp Tutti takes place at Bishop\u2019s University in a unique trilin- gual environment.The camp runs July 1 to 8 and will instill a love of music in all who attend.Camp Tutti was started 23 years ago, the year after founder Esfir Dyachkov and her family emigrated here from Moscow.\u201cThe camp had a very interesting start,\u201d said Dyachkov.\u201cMe and my whole family are professional musicians.My son, and I don\u2019t say this to brag, is a great violinist.I play the piano and my husband is an alto.\u201d \u201cWhen we first came here from Moscow, we did our first show.Not our first show ever, we had done many of those, but our first here.My son was about 17 at the time, and I wanted to perform something more contemporary, to interest the audience.But my son said no, we will play what we came to play.And we did, even Rachmaninov pieces.I was told afterwards that no one had ever heard anything like it.\u201d \u201cThere was utter silence after the performance,\u201d she reminisced.\u201cThe audience was moved.It was like our music touched their soul.Several people were in tears.Immediately, parents wanted their children to learn, and they wanted to learn too! I saw the willingness and promised to work on something, and I kept the promise.\u201d \u201c\u2018Tutti\u2019 means \u2018everyone\u2019,\u201d affirmed Dyachkov, adding that inclusivity is the basis of the camp.\u201cNo matter your age, level or instrument, you are welcome.In fact, my favorite groups to teach are beginners.The youngest person to have attended our camp was 3-and- a-half years old; the oldest was 81.\u201d Dyachkov\u2019s goal is to instill a love of music in, well, tutti.\u201cEspecially with kids, you can\u2019t force it.I do not push for professionalism.\u201d Quoting a conference she recently attended, Dy- achkov said: \u201cMusic is a language that appears far before any of the 6000 spoken on earth.It is our first language.It opens the brain in ways nothing else can.Yes, music enters the ears, but it is the brain that understands it, and the soul that responds to it.\u201d Camp Tutti\u2019s 8-day summer program begins July 1 and ends July 8.Besides honing skills on various instruments, the camp also touches on art, dance, theater and outdoor activities.On the final day of camp there will be a concert gala, where Camp Tutti attendees will be able to show off their musical accomplishments.There are an assortment of programs offered, tailored to individual needs.Explore them and find one right for you on their website: http://www.camptutti.com.PIGGERY DRAMA CAMP Is your child a movie buff?Drama queen?Comedian?Monty Python fan?Then the Piggery Drama Camp is a perfect fit for them.Offering kids around ages 11-15 an introduction to all aspects of theater, the two-week program is an invaluable experience for all wannabe actors, writers, and theater techs.\u201cIt\u2019s a passion of mine.I love working with kids and I love theater,\u201d said Mead Baldwin, who co-directs the camp with his cousin, Elim.6 years ago, Baldwin approached the Piggery Theater to work out a day camp that would work on not only acting, but a variety of theater skills.After receiving a grant from the Tillotson Foundation, the project was underway to create a unique and affordable way for youth to explore the world of dramatic arts.The two-week program devotes itself to teaching all aspects of the world of theater: acting, writing, comedy, sound, lights and props.Last year, Baldwin even added audition training to the curriculum.Each week ends with a show, with the second week dedicated to putting on Page 2 , May 25, 2018 Tow n s h i p s O u t l e t AGRICULTURAL & PET SUPPLIES Let our experience and service benefit you! We deliver POULTRY DATES NOW AVAILABLE!!! 60 chemin Roy, Magog Tel.: (819) 843-9601 www.animaleriequinn.com PIERRE REID Orford MNA Tel.: 819-847-3911 618 Sherbrooke St.Magog, QC J1X 2S6 The Townships Outlet 6 Mallory, Sherbrooke, QC J1M 2E3 Advertising: classad@sherbrookerecord.com, 819-569-9525 Newsroom: newsroom@sherbrookerecord.com, 819-569-6345 Subscriptions: billing@sherbrookerecord.com, 819-569-9528 A member of QCNA Printing: The Record Sharon McCully Publisher-Editor Art camps for creative kiddos GORDON LAMBIE \u201cThe biggest thing to me is that this is all about the kids,\u201d said Baldwin, adding that one once wrote a comedy sketch that was \u201cabsolutely amazing.\u201d CONT\u2019D ON PAGE 3 Page 3 , May 25, 2018 T o w n s h i p s O u t l e t By your side since 1913 Serving families with compassion, integrity and trust.www.casshomes.ca The International Joint Commission is examining opportunities to address nutrient enrichment and improve the quality of the water in Lake Memphremagog On October 19, 2017, the International Joint Commission (IJC) was asked by the Canadian and American governments to examine the various problems linked to nutrient loading in Lake Memphremagog and Missisquoi bay on Lake Champlain and to come up with recommendations on ways to increase our efforts to reduce the nutrient loading coming from the watersheds.The IJC is looking to Memphremagog Conservation Inc (MCI) and the Mem- phremagog Watershed Association (MWA) to undertake this study.MCI, based out of Magog, Quebec, has worked for more than 50 years to improve Lake Memphremagog\u2019s water quality.MWA in Vermont was created in 2007 and has a mission to protect and improve the waters of the Memphremagog Watershed MCI and MWA will carry out this project with the Conseil de gouvernance de l'eau des bassins versants de la rivière Saint-François (COGESAF) and the Vermont Department of Environmental Conservation.This strong binational effort will allow for the collection of all the information and data available on nutrient loading in the watershed, on both sides of the border.\u201cWe are looking forward to working with our partners to produce this report and to the opportunity to make recommendations that will lead to on-the- ground project implementation to meet our water quality goals,\u201d says Kendall Lambert, Administrative Director of MWA.Consultation with various experts, organizations, municipalities and other governments, as well as a review of the literature will provide a snapshot of the current state of the watershed, and support a review of current management efforts to target nutrient loads in Lake Memphremagog and ways these can be strengthened.Preliminary results from this study will be presented and revised in a binational workshop planned for early 2019 and then made available for public consultation.The project will provide recommendations on ways to consolidate and improve the current efforts to reduce concentrations of nutrients and the proliferation of aquatic plants and cyanobacteria that they cause by the end of 2019.\u201cHosting a binational science workshop with MWA and Quebec\u2019s Conseil de gouvernance de l\u2019eau des bassins versants de la rivière Saint-François (COGE- SAF) is one of the ways we hope to strengthen collaborative efforts between federal, provincial and state agencies and work toward integrated approaches to managing watershed resources,\u201d says Ariane Orjikh, General Manager of MCI.The International Joint Commission\u2019s work plan is available on the IJC\u2019s web site: http://ijc.org/fr_/LCLM COURTESY Lake Memphrremagog CONT\u2019D FROM PAGE 2 a bigger production.Baldwin expressed gratitude that the Piggery Theater allowed him a lot of freedom when running the camp.\u201cWe do a lot of theater games and a lot of improv.I love improv, I use it a lot.The first days are for learning the basics of theater.We play stuff like Werewolf.The kids love it.\u201d explained the co-direc- tor.\u201cSince we\u2019re a small group, only 12 or 15 kids, they all get time on stage and between sets they do prop and scene changes.It gives them really a full acting experience.Because they\u2019re young, they get to explore themselves and find out what they\u2019re passionate about.They get a taste of everything, whether it be tech or comedy or writing.\u201d The drama camp explores a variety of types of theater as well.According to Baldwin, their shows often have a theme, going from spoofs of the academy awards, to murder mystery dinners.\u201cSometimes we use music.We did pieces from Hamilton one year, before it blew up and got popular like it is now,\u201d he said.\u201cIt\u2019s pretty crazy because we were doing Broadway before Broadway even thought of it.\u201d In the past, the drama camp also did Les Misérables, some Disney, Monty Python, and episodes from Rowan Atkinson\u2019s \u201cBlack Adder\u201d.They even sometimes take improv requests from their audience.Baldwin, however, likes to take recommendations from the kids in the program, whether they be Youtube skits or their own written pieces.\u201cThe biggest thing to me is that this is all about the kids,\u201d said Baldwin, adding that one once wrote a comedy sketch that was \u201cabsolutely amazing.\u201d Along with Elim, Baldwin works with volunteers to run the drama camp, some of whom are older ex-campers that use the opportunity as a kind of entry-level internship.This year\u2019s program will run from July 16 to 20 for the first week and July 30 to August 3 for the second.Children can attend one or both weeks at $150 each.Fees also include a field trip to the Haskell Opera House in Stanstead.For more information, contact the Piggery Theater at the 819-842-2431, or Mead Baldwin at the 819-837-1112.Art camps for creative kiddos Page 4 , May 25, 2018 To w n s h i p s O u t l e t Sherbrooke Orford Music has announced some sixty free events within the programming of its 2018 festival.Ranging from concerts to gourmet events, nearly 100 activities will be held throughout the summer, with the free concerts beginning on Saturday, June 2 and ending on Friday, August 10.\u201cIt is essential for Orford Music to make classical music more widely known,\u201d said the organization\u2019s Executive and Artistic Director, Wonny Song.\u201cThis is why a number of free, family-friendly concerts are being offered throughout the region to allow talented academy trainees to perform in front of the public.\u201d The festival\u2019s free concerts will be given by the trainees of its music academy at the Salle Gilles-Lefebvre at several venues across the region including the Rivière-aux-Cerises Park in Orford on Friday evenings, at the pond area of the municipal park in Saint-Étienne-de- Bolton on Saturdays, and in various municipalities of Estrie and Montérégie as a part of the Orford sur la route series.A new series, Matinées champêtres, has been built into this year\u2019s program.This new concept invites families to enjoy an outdoor concert by the talented young musicians some Saturday mornings in June and July, at North Hatley\u2019s riverside park.Again this year, the Academy\u2019s instructors will be offering Public Master\u2019s Classes free of charge on Monday and Tuesday evenings.This is an ideal opportunity to dive into the world of the Academy and observe the exchanges between the masters and their promising trainees.Four lectures have been added to this series, during which the public will learn about various topics that affect professional musicians such as injury risks and entrepreneurship.This year\u2019s festival also sees the fourth edition of Family Day take place on Sunday, July 22.Young music lovers will be able to explore classical music through various introductory instrument workshops and a concert for the whole family.Places are limited, so registration is required.All details of the summer\u2019s activities are available online at orford.mu TALK The Record Your Weekly Guide to Townships Culture May 25, 2018 - May 31 , 2018 5 8 8 5 2 The Broadcast Voice of the Eastern Townships 184 Queen Street, Sherbrooke (downtown Lennoxville) \u2022 819-822-1838 \u2022 www.cjmq.fm \u2022 e-mail: cjmqnews@yahoo.ca Contact David Teasdale 819- 570-2094 to advertise HOTLINE FOR BREAKING NEWS 819-570-2094 LI S Orford Music offers free events as part of its 2018 Festival COURTESY COURTESY Page 6 May 25 , 2018 - May 31 , 2018 TV Listings TALK WEEKDAY MORNING Bell Star 6 AM 6:30 7 AM 7:30 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 WCAX # - - Channel 3 News Morning CBS This Morning Rachael Ray The Doctors The Price Is Right WPTZ % - - NBC5 News Today Today Live with Kelly and Ryan Megyn Kelly Today Today-Kathie Lee & Hoda CBMT & 206 301 Daybreak Napkin Man Beat Bugs Var.Programs The Furch Daniel Tiger Pablo Chirp Super Why! Dragons\u2019 Den CHLT _ 107 718 F Salut bonjour (N) (SC) (9:59) MasterChef Junior (SC) Le tricheur Mario Dumont M (9:59) Deux ?lles le matin Les gags (N) T W Th (9:59) MasterChef Junior (SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6am Good Morning America Live with Kelly and Ryan Steve The View CKSH ) 108 - Toc toc toc Pyjam.Organisation Salmigondis Jack et Mike-chevalier RDI matin Marina Orsini Ricardo Squelettes CKMI + - - Global News Morning Morning Show Huntley Str\u2019t Food Factory Income Prop.Holmes Var.Programs CFCF , 205 312 Your Morning Your Morning Your Morning Live with Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View WVNY 6 - - Local 22 News This Morning Good Morning America The Dr.Oz Show Paid Program Paid Program The View WUTV > - - Real Estate Paid Program 2 on Your Side Daybreak Var.Programs Forensic Files The 700 Club Couples Court Couples Court Maury CFKS ?106 726 F Infopublicité NVL La loi des nombres \u2019 (SC) Marvel NVL en bref Mémoire sous NVL en bref Histoire Guerre-clans Guerre-clans CSI: Miami \u2019 M NVL week-end Infopublicité Atomes croch T NVL W Th WUHF - 363 Real Estate Good Day R Good Day Rochester Good Day Rochester Judge Mathis The Wendy Williams Show Jerry Springer WETK - - Classical Strt World News Ready Jet Go! Cat in the Hat Nature Cat Curious Pinkalicious Daniel Tiger Daniel Tiger Splash Sesame Street Super Why! WCFE - - Wild Kratts Odd Squad Curious Pinkalicious Daniel Tiger Daniel Tiger Cat in the Hat Dinosaur Train Super Why! Sesame Street Splash Arthur A&E 615 520 Paid Program Paid Program Parking Wars Parking Wars Bounty Hunter Bounty Hunter Bounty Hunter Bounty Hunter Varied Programs BRAVO 620 523 F Relic Hunter \u201cFertile Ground\u201d \u201cCross?re\u201d (2016) Roxanne McKee, Steve Lund.\u2019 Å Relic Hunter \u201cFertile Ground\u201d \u201cCross?re\u201d (2016) Roxanne McKee, Steve Lund.\u2019 Å M \u201cTo Be Fat Like Me\u201d (2007) Kaley Cuoco.\u2019 Å (DVS) \u201cTo Be Fat Like Me\u201d (2007) Kaley Cuoco.\u2019 Å (DVS) T \u201cPregnant at 17\u201d (2016, Suspense) Josie Bissett.\u2019 Å \u201cPregnant at 17\u201d (2016, Suspense) Josie Bissett.\u2019 Å W \u201cRun to Me\u201d (2016) Claire Forlani, Michelle Nolden.\u2019 Å \u201cRun to Me\u201d (2016) Claire Forlani, Michelle Nolden.\u2019 Å Th \u201cIn God\u2019s Country\u201d (2007) Kelly Rowan, Richard Burgi.\u2019 Å \u201cIn God\u2019s Country\u201d (2007) Kelly Rowan, Richard Burgi.\u2019 Å CNN 500 500 Chris and Alisyn Chris and Alisyn Chris and Alisyn CNN Newsroom With John CNN Newsroom With John At This Hour With DISC 520 505 F Mayday \u201cThe Lost Plane\u201d Mayday \u201cChoosing Sides\u201d Mayday \u201cBlind Landing\u201d Å Bones \u2019 Å Diesel Brothers Å Mighty Ships \u201cYasin Bey\u201d M Cold Water Cowboys T Gold Rush \u201cLifeline\u201d Å W Heavy Rescue: 401 Th Alaska: The Last Frontier \u2019 HIST 522 506 Varied Programs Ice Road Truckers Yukon Gold Canadian Pickers Ice Road Truckers Yukon Gold PARMT 628 584 Varied Programs Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue RDI 126 730 (5:00) RDI matin L\u2019info Isabelle Richer SHOW 616 521 Travelers Varied Programs Movie Movie SLICE 601 562 ET Canada Say Yes-Dress Varied Programs TLC 521 560 Weddings Var.Programs Say Yes: ATL Say Yes: ATL Say Yes: ATL Say Yes: ATL Varied Programs My 600-Lb Var.Programs TSN 400 400 F SportsCentre SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre M T W Th YOUTH 551 542 Cloudy, Meat Loud House Loud House SpongeBob SpongeBob Mysticons Cloudy, Meat Cloudy, Meat The ZhuZhus The ZhuZhus Chuck\u2019s Chuck\u2019s By Ocean Francoeur Special to The Record Located at the meeting of the Saint-Francis and Magog Rivers in downtown Sherbrooke, the Place Niki- totek outdoor stage is getting ready for another summer in operation.Although the venue is dedicated to production company Québec Issime\u2019s show \u201cQuébec Issime chante Starmania\u201d from July 11to August 18, the annual \u201cLes Grands Spectacles\u201d performance series will follow soon after.Programming for this year\u2019s series, announced on Wednesday, promises to treat Sherbrooke to an auditory feast for two weekends at the end of August.According to organizers, with a wide range of shows being performed August 23 to 25 and 30 to September 1, there is going to be something for everyone at the 2018 edition of Les Grands Spectacles Nikitotek.The opening night of weekend number one will feature l\u2019Ensemble à vents de Sherbrooke, a massive wind-instrument orchestra.Lead by François Bernier, over 50 musicians are coming from a galaxy far, far away to bring audiences the sounds of one of the world\u2019s most popular ?lm series: Star Wars.Kids and adults alike are invited to plunge head?rst into the world of the Jedi Order through live music and onscreen projections.Feel free to bust out that Boba Fett get-up you\u2019ve got lying around becuase costumes are encouraged! Coming back down to planet earth the following night, new-age crooner Mark Kingswood will put a new twist on the likes of Frank Sinatra, Michael Bublé and George Michael while also sharing some works of his own creation, backed by a 10-musician \u201cBig Band\u201d ensemble.Weekend one comes to a close with a performance the inimitable virtuoso and showman Gregory Charles.On August 30, weekend two of the series will open with ?ery nostalgia for the disco era.Legends of the 70s, the Boogie Wonder Band will groove your socks off and have you wishing for some bell bottom jeans for weeks to come.Having given over 3000 concerts in 300 cities in front of over 3 million people, this will be a once-in-a-lifetime chance to see the world\u2019s most famous disco band in such an intimate setting as Place Nikitotek.The following night the Number 9 concert will pay tribute to The Beatles\u2019 iconic White Album in celebration of the 50th anniversary of its release, proving that Beatles Mania is still going strong even after half a century.The series will close on September 1 with a show by Quebec singer-songwriter Bobbi Banzini, who orgnainzers claim will blow the audience away with his unique take on R&B.Tickets are on sale online at www.theatregranada.com or can be purchased over the phone at the 819-565-5656.Travel across the stars and get down at Place Nikitotek May 25 , 2018 - May 31 , 2018 Page 7 TALK TV Listings FRIDAY EVENING MAY 25, 2018 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Undercover Boss: Celebrity Edition \u201cBethany Mota\u201d (N) Hawaii Five-0 McGarrett and Danny recruit Tani Rey.\u2019 Blue Bloods A basketball player is found dead.\u2019 Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 Champions (N) \u2019 Champions Å (DVS) Dateline NBC \u2019 Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (N) Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) On the Money Rick Mercer Report Å Just for Laughs: Gags marketplace \u2019 Å The Investigators the ?fth estate \u2019 Å The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) CBC Arts: Exhibitionists Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) Sucré salé (N) (SC) L\u2019arme fatale Les vacances de Noël sont interrompues.\u203a\u203a \u201cL\u2019As de Vegas\u201d (2014) Jason Statham.Nick Wild décide de devenir le garde du corps de ses amis.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u203a\u203a\u203a \u201cLe Cinquième élément\u201d (1997) Bruce Willis, Gary Oldman.(DVS) (SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å Quantico Alex and McQuigg protect a prince.(N) \u2019 Shark Tank An automatic dog potty; a tipping app.\u2019 (:01) 20/20 \u2019 Å WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live \u2019 Å CKSH ) 108 - Le Téléjournal Estrie (N) Le TJ Extra ICI Estrie (N) \u203a\u203a\u203a \u201cLes Incroyable\u201d (2004) Voices of Craig T.Nelson.Dessins animé.Un ex-superhéros repasse à l\u2019action.Fatale-Station Sarah reçoit un colis mystère.(DVS) Le Téléjournal avec Pascale Nadeau (N) (SC) (:05) \u201cLe démantèlement\u201d (2013, Drame) Gabriel Arcand, Sophie Desmarais.(SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) \u203a \u201cR.I.P.D.\u201d (2013, Action) Jeff Bridges, Ryan Reynolds.Premiere.A slain cop joins a team of spirit lawmen.Å Emergency Å (DVS) Emergency Å (DVS) Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 \u201cSummer in the Vineyard\u201d (2017) Rachael Leigh Cook.Frankie and Nate agree to host a celebration at the winery.Blue Bloods A basketball player is found dead.\u2019 News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Quantico Alex and McQuigg protect a prince.(N) \u2019 Shark Tank An automatic dog potty; a tipping app.\u2019 (:01) 20/20 \u2019 Å Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å Phenoms (N) \u2019 Phenoms (N) \u2019 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Little Kicks\u201d Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait L\u2019arbitre Une femme regrette d\u2019avoir sous-loué.SQ \u201cPermis expiré\u201d 911 \u201cFemme agressée\u201d \u203a\u203a \u201cTerreur sous la mer\u201d (1999, Science-?ction) Thomas Jane, Saffron Burrows.Des requins en captivité deviennent des mangeurs d\u2019hommes.NVL (N) Conversations intimes WUHF - 363 Modern Family \u2019 Modern Family \u2019 The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å Phenoms (N) \u2019 Å Phenoms (N) \u2019 Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons Å Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å BBC News- night Vermont This Week (N) Washington Week (N) \u2019 In Principle (N) \u2019 Å Great Performances \u201cThe Opera House\u201d Metropolitan Opera House in New York.(N) \u2019 Å Nightly Business Report Amanpour on PBS (N) Å BBC World News (N) \u2019 WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å Mountain Lake Journal New York Now Å Great Performances \u201cThe Opera House\u201d Metropolitan Opera House in New York.(N) \u2019 Å BBC World News Å Amanpour on PBS (N) Å Mountain Lake Journal A&E 615 520 (5:00) Live PD \u201cLive PD - 08.05.17\u201d Riding along with law enforcement.\u2019 Å Live PD: Rewind \u201cLive PD: Rewind No.113\u201d (N) Å Live PD \u201cLive PD - 11.03.17\u201d Riding along with law enforcement.\u2019 Å Live PD \u2019 Å BRAVO 620 523 Bones A soccer mom is blown up in her minivan.\u2019 Bones A decomposed body is found in the woods.Å Bones A farmer is suspected of murder.\u2019 Å The Handmaid\u2019s Tale Janine tries to adjust in the colonies.(:15) Hard Sun \u201cLuke 21:25\u201d Grace makes Hicks an offer.\u2019 Å Bones Brennan\u2019s father reappears in her life.\u2019 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Anderson Cooper 360 (N) CNN Special Report (N) The Sixties Å DISC 520 505 Gold Rush The team has two weeks to ?nd a claim.Å Daily Planet (N) Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cStar Trek II: The Wrath of Khan\u201d (1982) William Shatner.Premiere.An old nemesis lures Kirk and crew into a deadly duel.Å How It\u2019s Made Å Mayday The United Nations DC-6 crashes.Å (DVS) \u201cStar Trek II\u201d HIST 522 506 Truck Night in America \u201cThe Best of Truck Night\u201d Å Swamp People A cold front could shut down the season.Swamp People Troy devises a new strategy.\u2019 Å Ancient Aliens (N) \u2019 Å The Tesla Files Tesla\u2019s secret ?les; a patent.(N) Å Pawn Stars \u2019 Å Pawn Stars \u2019 Å Ancient Aliens \u2019 Å PARMT 628 584 Ink Master The same portrait on two family members.Ink Master The last four artists battle.Ink Master \u201cInk Finale\u201d Artists reveal their back tattoos.Bellator MMA Live Rafael Carvalho faces Gegard Mousasi; Michael \u201cVenom\u201d Page takes on Dave \u201cThe Caveman\u201d Rickels.(N) \u2019 (Live) Å \u201cDay-Tomor- row\u201d RDI 126 730 Le National (N) (SC) RDI économie (N) (SC) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages (Part 4 of 9) (SC) Le Téléjournal avec Pascale Nadeau (N) (SC) RDI économie (SC) Le National (N) (SC) Le National (N) (SC) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cBete Noir\u201d Man holds hostages in the lab.\u2019 Å NCIS The body of a sailor is found.\u2019 Å Bull Bull consults on a couple\u2019s civil suit.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cA Million Ways to Die in the West\u201d (2014) Seth MacFarlane.A mysterious woman helps a cowardly farmer ?nd his inner courage.\u2019 Å Man With a Plan Å NCIS \u201cBete Noir\u201d Å SLICE 601 562 Sex and the City \u2019 Å Sex and the City \u2019 Å Chrisley Knows Best Chrisley Knows Best Chrisley Knows Best Chrisley Knows Best \u203a\u203a\u203a \u201cThe Devil Wears Prada\u201d (2006) Meryl Streep, Anne Hathaway.A recent college graduate lands a job at a fashion magazine.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cDe?nitely, Maybe\u201d (2008) Ryan Reynolds.\u2019 TLC 521 560 Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u201cEverything Is on the Line\u201d 90 Day Fiancé: Happily Ever After?\u201cExtended: Home Sweet Home?\u201d David and Annie struggle.(N) \u2019 Lost in Transition \u201cExtended: Marriage Interrupted\u201d 90 Day Fiancé: Happily Ever After?David and Annie struggle.\u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å That\u2019s Hockey! SC (N) Å MLS Soccer FC Dallas at Toronto FC.From BMO Field in Toronto.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) Å YOUTH 551 542 Henry Danger Game School Knight Squad Genius Junior (N) \u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cZathura: A Space Adventure\u201d (2005) \u2019 Å Game On \u2019 Assembly Zathura WEEKDAY AFTERNOON Bell Star 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 4 PM 4:30 5 PM 5:30 WCAX # - - Across/ Fence The Young and the Restless Bold/Beautiful The Talk Let\u2019s Make a Deal Family Feud Family Feud Channel 3 3 News WPTZ % - - NBC5 News Day Jeopardy Days of our Lives Steve Dr.Phil The Ellen DeGeneres Show NBC5 News NBC5 News CBMT & 206 301 CBC News Network Escape to the Country The Goods Heartland Coronation St.Bondi Vet Murdoch Mysteries CHLT _ 107 718 (:02) Le TVA régional Movie Var.Programs TVA nouvelles Les feux de l\u2019amour Top modèles (4:58) TVA nouvelles WMTW ( - - News Access The Chew General Hospital The Ellen DeGeneres Show WMTW News 8 at 4pm WMTW News 8 at 5PM CKSH ) 108 - F Telejournal Regard Les échangistes (SC) Virginie (SC) Virginie (SC) Les grandes entrevues (DVS) (SC) Entrée principale (N) (SC) M Bleu (SC) Le beau dimanche (SC) T Écrire Les échangistes (SC) W La facture Th L\u2019épicerie CKMI + - - Global News ET Canada Days of Lives Var.Programs The Talk Rachael Ray Millionaire The Young and the Restless Global News CFCF , 205 312 CTV News Montreal The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show The Ellen DeGeneres Show CTV News Montreal at 5 WVNY 6 - - Hot Bench Hot Bench The Chew General Hospital The People\u2019s Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy WUTV > - - The Steve Wilkos Show Maury Judge Mathis Jerry Springer Steve Family Feud Family Feud CFKS ?106 726 Atomes croch Movie Varied Programs Movie Les Simpson Les Simpson Atomes croch WUHF - 363 The Steve Wilkos Show Maury Var.Programs Paid Program Hot Bench Hot Bench Judge Judy Judge Judy The People\u2019s Court WETK - - Dinosaur Train Peg & Cat Sesame Street Splash Curious Wild Kratts Odd Squad Varied Programs World News WCFE - - F Nature \u2019 Å Underground Ready Jet Go! Wild Kratts Wild Kratts Odd Squad Odd Squad Pinkalicious \u201cCurious George 3: Back to the Jungle\u201d \u2019 M National Memorial Day Concert \u2019 Å Nature Cat Daniel Tiger Curious T Globe Trekker Å (DVS) Rick Steves W On Home Ground Cooking Th NOVA Understanding gravity.Mountain Lake A&E 615 520 Varied Programs BRAVO 620 523 Relic Hunter Movie Varied Programs CNN 500 500 Inside Politics Wolf CNN Newsroom CNN Newsroom The Lead With Jake Tapper Situation Room With Wolf DISC 520 505 F CSI: New York \u2019 Å Bering Sea Gold Å Twin Turbos Å Sticker Shock Å Fast N\u2019 Loud \u2019 Å Highway Thru Hell M Jade Fever Jade Fever Rocky Mountain Railroad Bering Sea Gold Å T Bering Sea Gold Å American Chopper: Rebuilt \u2019 Last Outpost Å W Deadliest Catch: On Deck \u2019 Deadliest Catch \u2019 Å Hell?re Heroes Å Th Mayday \u201cNuts and Bolts\u201d Mayday \u201cDeadly Display\u201d Deadliest Catch \u2019 Å HIST 522 506 F M*A*S*H \u2019 M*A*S*H \u2019 Ice Road Truckers \u2019 Å Yukon Gold \u201cFinal Push\u201d \u2019 Hardcore Heroes \u2019 Å Pawn Stars \u2019 Pawn Stars \u2019 Counting Cars Counting Cars M Canadian Pickers \u2019 Å Ice Road Truckers \u2019 Å Hardcore Heroes \u2019 Å M*A*S*H \u2019 M*A*S*H T War Junk \u2019 Å War Junk \u2019 Å W Camp X: Secret Agent School \u2019 Å (DVS) Th 28 Heroes \u2019 Å (DVS) Boneyard Boneyard PARMT 628 584 Bar Rescue Bar Rescue Varied Programs RDI 126 730 Telejournal Les ex L\u2019info Les ex En direct avec Patrice Roy SHOW 616 521 F Haven \u201cFallout\u201d Å (DVS) \u203a\u203a \u201cArctic Blast\u201d (2010) Michael Shanks.\u2019 Å NCIS \u201cBete Noir\u201d \u2019 Å NCIS \u201cThe Truth Is Out There\u201d Bull \u201cTeacher\u2019s Pet\u201d \u2019 Å M Travelers \u201cTravelers\u201d \u2019 Travelers \u201cProtocol 6\u201d \u2019 \u201cCrook\u201d (2013, Suspense) Adam Beach, Guy Buller.\u2019 Å Travelers \u201cTravelers\u201d \u2019 Travelers \u201cProtocol 6\u201d \u2019 T \u201cAbducted Love\u201d (2016) Daphne Zuniga, Aaron Pearl.\u2019 Å W Lost Girl \u201cFae Gone Wild\u201d \u2019 \u201cMy Stepdaughter\u201d (2015) Emmanuelle Vaugier.\u2019 Å \u201cStar Wars: A New Hope\u201d Th \u201cMy Mom Robs Banks\u201d (2016) Charisma Carpenter.\u2019 Å \u201cThe Empire Strikes Back\u201d SLICE 601 562 Varied Programs Sex & the City Sex & the City Real Houses Real Houses Varied Programs TLC 521 560 My 600-Lb Varied Programs TSN 400 400 SportsCentre SportsCentre Varied Programs SportsCentre Interruption YOUTH 551 542 Chuck\u2019s Mysticons The ZhuZhus The ZhuZhus Cloudy, Meat Cloudy, Meat Mysticons Mysticons SpongeBob Loud House Loud House Nicky, Ricky SATURDAY DAYTIME MAY 26, 2018 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - CBS This Morning: Saturday (N) \u2019 Å Lucky Dog \u201cTitan\u201d (N) Dr.Chris: Pet Vet (N) Innovation Nation The Inspectors AAA Ben- e?ts Paid Program AAA Ben- e?ts Back Pain Solved 2018 Reebok CrossFit Games Regionals.PGA Golf WPTZ % - - (7:00) Today Rossen Reports.(N) \u2019 Å Teen Kids News (N) Hanna Into the Wild The Voyager Wilderness Vet Journey- Dreyer Naturally, Danny Seo Health & Happiness Champ Within 2018 Senior PGA Championship Third Round.(N) \u2019 (Live) CBMT & 206 301 True Rainbow (:45) PJ Masks \u2019 Addison (N) Å Wandering Wenda \u2019 (:15) Pablo \u2019 Å Stella & Sam (N) Daniel Tiger Napkin Man Our Montreal Å Cities Held Hostage \u2019 Å Doc Zone \u2019 Å The Nature of Things \u2019 Å CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) Bien (SC) Arrive en campagne Du coeur et Pilote Académie TVA nouvelles (N) Chacun sa route (N) Infopub- licité (SC) Les gags full ado \u203a\u203a\u203a \u201cLes visiteurs\u201d (1993, Comédie) Christian Clavier, Jean Reno.(DVS) (SC) WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å Jack Hanna Ocean Treks Sea Rescue (N) The Wildlife Docs Rock the Park (N) Vacation Creation Tai Cheng Medical Disc.Tummy Tuck Hazuki Glasses PiYo Workout! Power Air Fryer Oven World of X Games (N) CKSH ) 108 - Sous les mers aven Blinky Bill MBC - Chasseurs Arthur Vite pas vite (SC) Estrie Ricardo (SC) L\u2019épicerie (SC) Telejournal Premières rencontres 1001 vies (SC) Eli Stone \u2019 (DVS) (SC) Inspecteur Lewis \u2019 (DVS) (SC) CKMI + - - Fish\u2019n Canada Real Fishing Adv\u2019ture North Fishful Thinking Money Moron Paid Program Powerboat Television Driving Television Restoration Garage \u201cIt\u2019s Alive!\u201d Å Canadian Pickers \u201cMegaPick!\u201d \u2019 Holmes Inspection A mistrustful couple.\u2019 PGA Golf CFCF , 205 312 Your Morning Weekend (N) \u2019 Å It Is Written (N) Celebrity Style Story Operation Smile \u2019 Å It Is Written Å Cash Cab \u2019 SportsCentre \u2019 Å Sidelines (N) Å Moneytalk (N) Å \u203a\u203a \u201cDelivery Man\u201d (2013, Comedy) Vince Vaughn, Chris Pratt.\u2019 Å (DVS) WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å Jack Hanna Ocean Treks Sea Rescue (N) The Wildlife Docs Rock the Park (N) Vacation Creation AAA Ben- e?ts Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program World of X Games (N) WUTV > - - Paid Program Make $$ in Real Estate Locally Real Estate Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Raw Travel \u2019 Raceline Two and a Half Men Two and a Half Men UEFA UEFA Champions League Soccer Real Madrid vs Liverpool FC.Final.CFKS ?106 726 Atomes crochus Atomes crochus Atomes crochus Atomes crochus RPM La Chevrolet Bolt.RPM Plus La tournée en Europe.Infopub- licité Allume-moi! Tout s\u2019embellit \u203a \u201cLa Guerre des pompons\u201d (2009, Comédie) Nicholas D\u2019Agosto, Eric Christian Olsen.WUHF - 363 Xploration Space Awesome Planet Weird but True Xploration DIY Sci Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Ring of Honor Wrestling Å Modern Family \u2019 Modern Family \u2019 UEFA UEFA Champions League Soccer Real Madrid vs Liverpool FC.Final.WETK - - BrainFit: 50 Ways to Grow Your Brain Outdoor Journal MotorWeek (N) Lidia\u2019s Kitchen \u2019 Kimball\u2019s Milk Street Nigella: At My Table Martha Bakes \u2019 Test Kitchen Cook\u2019s Country Wood- wright This Old House (N) Ask This Old House Antiques Roadshow \u201cNewport\u201d Å Festive Europe WCFE - - Wild Kratts Å Wild Kratts Å Odd Squad Odd Squad Craft- Legacy Garden Home This Old House \u2019 Ask This Old House My Greek Table Cooking School Martha Bakes \u2019 Lidia\u2019s Kitchen \u2019 Mexican Table Cook\u2019s Country Test Kitchen Nigella: At My Table A&E 615 520 Flipping Vegas \u201cHoarder House\u201d \u2019 Å Tiny House Nation \u2019 Å Zombie House Flipping \u2019 Å Zombie House Flipping \u201cHalfway Home\u201d Flip Wars \u201cToo Big to Fail\u201d (N) \u2019 Å Make Me Move (N) \u2019 Å Live PD \u201cLive PD - 10.07.17\u201d Riding along with law enforcement.\u2019 Å BRAVO 620 523 Bones A farmer is suspected of murder.\u2019 Bones Remains emit a green glow.\u2019 Å Bones \u201cStargazer in a Puddle\u201d \u2019 Å Bones A skull smashes the windshield of a car.Bones \u201cThe Soccer Mom in the Mini-Van\u201d Bones \u201cDeath in the Saddle\u201d \u2019 Å Bones A farmer is suspected of murder.\u2019 \u201cMurder She Baked: A Deadly Recipe\u201d (2016) CNN 500 500 New Day Saturday (N) Smerconish (N) Å CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Railroad Alaska \u201cNight From Hell\u201d Å Alaska: The Last Frontier \u201cCalling All Bears\u201d Highway Thru Hell \u201cA Man of My Word\u201d Canada\u2019s Worst Driver Å (DVS) Heavy Rescue: 401 Å (DVS) Mayday The United Nations DC-6 crashes.\u203a\u203a\u203a \u201cStar Trek II: The Wrath of Khan\u201d (1982) William Shatner, Leonard Nimoy.Å HIST 522 506 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Black Watch Snipers Sniper unit members share their stories.Å The New Age of Terror United States faces a new kind of enemy.(N) \u2019 (Part 1 of 2) Å The New Age of Terror Lone wolves strike in the United States.(N) \u2019 (Part 2 of 2) Å Black Watch Snipers Sniper unit members share their stories.Å PARMT 628 584 Bar Rescue A western bar.Ink Master (:36) Ink Master: Angels (:42) Ink Master: Angels The Angels land in Savannah, Ga.(11:48) Ink Master: Angels (12:54) Ink Master: Angels Bar Rescue Splitting one bar into two.Bar Rescue RDI 126 730 (5:30) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) Isabelle Richer (N) Telejournal Vocation: leader (N) Le National L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) SHOW 616 521 \u201cMy Life as a Dead Girl\u201d (2014) Cassandra Scerbo, Keegan Connor Tracy.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cJack Ryan: Shadow Recruit\u201d (2014) Chris Pine.Ryan uncovers a Russian plot to collapse the U.S.economy.\u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cTrue Lies\u201d (1994, Action) Arnold Schwarzenegger, Jamie Lee Curtis.A man lives the double life of a spy and a family man.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cJack Reacher\u201d SLICE 601 562 Paid Program \u2019 PiYo Workout! \u2019 Try Yoga! Paid Program \u2019 \u201cDear Viola\u201d (2014) Kellie Martin.An advice columnist falls for a widowed ?sherman.\u2019 Million Agent Million Agent Mom \u2019 Å Mom \u2019 Å \u203a \u201cBride Wars\u201d (2009, Comedy) Kate Hudson, Anne Hathaway, Kristen Johnston.\u2019 Å TLC 521 560 Lottery Changed My Life \u2019 Å Lottery Changed My Life II \u2019 Å Lottery Changed My Life \u2019 Å Lottery Changed My Life \u201cMillionaire Bride\u201d Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress TSN 400 400 SportsCentre Å (8:55) Formula One Racing Monaco Grand Prix, Qualifying.(N) SportsCentre Å SportsCen- tre Motoring TV Å Golf Premier League World Å UEFA UEFA Champions League Soccer Real Madrid vs Liverpool FC.Final.YOUTH 551 542 Sponge.Loud Loud Loud Danger Cloudy Cloudy Turtles \u203a\u203a \u201cKronk\u2019s New Groove\u201d (2005) Sponge.Sponge.Sponge.Sponge.Loud SATURDAY EVENING MAY 26, 2018 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - (3:00) PGA Tour Golf Fort Worth Invitational, Third Round.(N) (Live) Å Channel 3 News Weekend News Entertainment Tonight (N) \u2019 Å Ransom \u201cAnatomy of a Lost Cause\u201d (N) \u2019 48 Hours \u2019 Å 48 Hours \u2019 Å Channel 3 News Friends \u2019 Å Person of Interest WPTZ % - - Track and Field Prefontaine Classic.From Hayward Field in Eugene, Ore.(N) \u2019 (Live) NBC5 News at 6 Nightly News Jeopardy! \u2019 Å Wheel of Fortune Taken \u201cImperium\u201d (N) \u2019 Å Dateline NBC \u2019 Å NBC5 News (:29) Saturday Night Live \u2019 Å CBMT & 206 301 Track and Field Prefontaine Classic.From Hayward Field in Eugene, Ore.(N) Å Montreal News marketplace \u2019 The Nature of Things \u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cAway From Her\u201d (2006, Drama) Julie Christie, Gordon Pinsent.\u2019 Å Just for Laughs \u2019 Å CBC Winnipeg Comedy Festival Å Comedy CHLT _ 107 718 \u203a\u203a \u201cLe Poséidon\u201d (2006, Aventures) Josh Lucas, Kurt Russell, Jacinda Barrett.(SC) TVA nouvelles (N) \u203a\u203a\u203a \u201cChair de poule\u201d (2015, Fantastique) Jack Black, Dylan Minnette.Premiere.(SC) \u203a\u203a \u201cLes sacri?és 3\u201d (2014, Action) Sylvester Stallone.Barney est confronté à Conrad Stonebanks.(SC) TVA nouvelles (N) \u203a\u203a\u203a \u201cFury\u201d (2014) Brad Pitt.(SC) WMTW ( - - (3:00) World of X Games (N) AAA Ben- e?ts Paid Program WMTW News 8 at World News Paid Program Jeopardy! \u2019 Å American Idol \u201cGrand Finale\u201d The new winner is crowned.\u2019 Å 20/20 \u2019 Å WMTW News 8 Rizzoli & Isles \u201cI\u2019m Your Boogie Man\u201d \u2019 CKSH ) 108 - (3:00) Inspecteur Lewis (DVS) (SC) La semaine verte (N) (SC) Telejour- nal Estrie Un gars, une ?lle 1001 vies La France au mois de mai 68.100 pour cent Révélations (SC) Notre vie \u201cSouvenirs\u201d \u2019 (DVS) (SC) Le Télé- journal Phar- machien Les pêch- eurs \u203a\u203a \u201cGants d\u2019acier\u201d (2011) Hugh Jackman.CKMI + - - (3:00) PGA Tour Golf Fort Worth Invitational, Third Round.(N) (Live) Å Global News at 6 Global National Border Security Border Security Ransom \u201cAnatomy of a Lost Cause\u201d (N) \u2019 Home to Win \u201cBee Our Guest\u201d Å The World Without Canada Å Global News (:29) Saturday Night Live \u2019 Å CFCF , 205 312 \u201cDelivery Man\u201d \u2019 World Kitchen Seinfeld \u2019 Å Big Bang Theory CTV News Montreal (N) \u2019 Å W5 A murder; \u201cLetter- kenny.\u201d (N) \u2019 \u201cAll of My Heart\u201d (2015, Romance) Lacey Cha- bert, Brennan Elliott, Ed Asner.\u2019 Å The Detail \u2019 Å (DVS) News- Rinaldo CTV News Montreal (12:05) Pop Life WVNY 6 - - (3:00) World of X Games (N) Paid Program Paid Program World News Local 22 News (N) Spring Special Speedway American Idol \u201cGrand Finale\u201d The new winner is crowned.\u2019 Å 20/20 \u2019 Å Local 22 News (N) Scandal \u201cHardball\u201d \u2019 Å WUTV > - - UEFA Champions League Soccer Ring of Honor Wrestling Å Big Bang Theory Big Bang Theory MLB Baseball Los Angeles Angels at New York Yankees.From Yankee Stadium in the Bronx, N.Y.(N) \u2019 (Live) Å 2 on Your Side at 10 Big Bang Theory Showtime at the Apollo \u201cFinale\u201d \u2019 Paid Program CFKS ?106 726 \u203a\u203a \u201cComment perdre son mec en 10 jours\u201d (2003) Kate Hudson, Matthew McConaughey, Adam Goldberg.\u203a\u203a\u203a \u201cEnnemi de l\u2019État\u201d (1998) Will Smith.Un avocat détient une information qui met sa vie en péril.(:15) \u203a\u203a \u201cAssassins\u201d (1995) Sylvester Stallone, Antonio Banderas.Deux tueurs traquent une experte en piratage informatique.Conversations WUHF - 363 UEFA Champions League Soccer Big Bang Theory Big Bang Theory Paid Program Big Bang Theory MLB Baseball Los Angeles Angels at New York Yankees.From Yankee Stadium in the Bronx, N.Y.(N) \u2019 (Live) Å WHAM News Engagement Showtime at the Apollo \u201cFinale\u201d \u2019 ROH Wrestling WETK - - Carol Burnett\u2019s Favorite Sketches \u2019 Å NewsHour Wk Father Brown \u201cThe Fire in the Sky\u201d Å As Time Goes By Keep- Appear French Fields I Want My Wife Back The Doctor Blake Mysteries \u2019 Å Death in Paradise \u201cErupting in Murder\u201d Austin City Limits \u2019 Å Bardo: A Night WCFE - - Antiques Roadshow \u201cNewport\u201d Å Connect NY \u201cScreens and Teens\u201d Samantha Br NewsHour Wk Mountain Lake New York Now New Tricks Discovery of a fake painting.\u2019 Death in Paradise \u201cDishing Up Murder\u201d The Tunnel: Sabotage \u2019 Å The Tunnel: Sabotage \u2019 Å Austin City Limit A&E 615 520 (2:00) Live PD \u201cLive PD - 10.07.17\u201d Å Live PD \u201cLive PD - 12.01.17\u201d Riding along with law enforcement.\u2019 Å Live PD: Rewind (N) \u2019 Å Live PD \u201cLive PD - 11.17.17\u201d Riding along with law enforcement.\u2019 Å Live PD \u2019 Å BRAVO 620 523 \u201cMurder She Baked: A Deadly Recipe\u201d \u2019 Major Crimes \u201cCashed Out\u201d Å Major Crimes \u201cTourist Trap\u201d \u2019 Å Major Crimes \u201cMoral Hazard\u201d \u2019 Å Carter \u201cThe Astronaut & the Lion King\u201d Law & Order: Special Victims Unit A woman takes a man hostage at gunpoint.\u2019 Deception \u2019 Å Major Crimes \u2019 CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom Smerconish Å The Axe Files CNN Newsroom The Kennedys The Kennedys The Kennedys Kennedys DISC 520 505 \u201cStar Trek II\u201d How It\u2019s Made Mayday \u201cDeadly Mission\u201d Å (DVS) How It\u2019s Made (N) How It\u2019s Made (N) Gold Rush: Parker\u2019s Trail Å Gold Rush: Parker\u2019s Trail Å Gold Rush: Parker\u2019s Trail \u201cHell Dorado\u201d Gold Rush: Parker\u2019s Trail Å Gold Rush: Parker\u2019s Trail Å Gold Rush Å HIST 522 506 America\u2019s Book of Secrets \u201cBlack Ops\u201d Navy SEALs: America\u2019s Secret Warriors The history of the SEALs\u2019 predecessors.Å Navy SEALs: America\u2019s Secret Warriors The SEALs execute high-pro?le missions.Å \u203a\u203a\u203a \u201cAmerican Sniper\u201d (2014) Bradley Cooper, Sienna Miller.Navy SEAL Chris Kyle logs an incredible number of kills.\u2019 Å \u201cAmer Sniper\u201d PARMT 628 584 Bar Rescue \u201cBoss Lady Blues\u201d Bar Rescue \u201cMuscle Madness\u201d Bar Rescue Bar Rescue \u201cLoose Lips Loose Tips\u201d Bar Rescue Bar Rescue \u201cCrayons & Anger Lines\u201d Bar Rescue \u201cPole Without a Purpose\u201d Bar Rescue Jon helps a former strip club.Bar Rescue RDI 126 730 L\u2019info (N) (SC) Journal France 2 Le Télé- journal L\u2019épicerie (N) (SC) La semaine verte (N) (SC) Le National (N) Le National (N) Découverte (N) (SC) Le Télé- journal Les grands reportages (SC) Le Télé- journal Le Télé- journal Le National Le Télé- journal SHOW 616 521 (3:30) \u203a\u203a \u201cJack Reacher\u201d (2012) Tom Cruise.A former military investigator probes a sniper attack.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cJack Ryan: Shadow Recruit\u201d (2014, Action) Chris Pine, Kevin Costner, Kenneth Branagh.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cBlackhat\u201d (2015) Chris Hemsworth, Tang Wei.A furloughed convict and his partners hunt a global cybercrime network.\u2019 Å \u201cBlackhat\u201d \u2019 SLICE 601 562 \u203a\u203a\u203a \u201cDe?nitely, Maybe\u201d (2008) Ryan Reynolds.A man\u2019s young daughter asks him about his romantic past.\u203a\u203a\u203a \u201cThe Devil Wears Prada\u201d (2006, Comedy) Meryl Streep, Anne Hathaway, Adrian Grenier.\u2019 Å \u203a \u201cBride Wars\u201d (2009, Comedy) Kate Hudson, Anne Hathaway.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cDe?nitely, Maybe\u201d (2008) Ryan Reynolds.\u2019 Å TLC 521 560 Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Trading Spaces \u2019 Å Trading Spaces (:21) Trading Spaces \u2019 Å Trading Spaces (9:53) Trading Spaces \u2019 Å Trading Spaces (:21) Trading Spaces \u2019 Å TSN 400 400 UEFA Champions League Soccer SportsCen- tre MLS Soccer New England Revolution at Vancouver Whitecaps FC.(N) (Live) Å UEFA Champions League Soccer Real Madrid vs Liverpool FC.Final.Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCen- tre YOUTH 551 542 Loud Loud Mysticons Mysticons \u203a \u201cThe Smurfs\u201d (2011) Hank Azaria.\u2019 Assembly Assembly Stanley Stanley Driving Driving Just Kid Just Kid Smurfs Page 8 May 25 , 2018 - May 31 , 2018 TV Listings TALK SUNDAY DAYTIME MAY 27, 2018 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - Channel 3 News Sunday Morning (N) CBS News Sunday Morning (N) \u2019 Å Face the Nation (N) \u2019 Å Pet Vet- Team AAA Ben- e?ts Paid Program AAA Ben- e?ts Paid Program PGA TOUR 2018 (N) \u2019 Å PGA Golf WPTZ % - - NBC5 VT City Marathon Coverage (N) Soledad O\u2019Brien On the Money (N) Rizzoli & Isles \u201cThe Beast in Me\u201d \u2019 Å 2018 French Open Tennis Early Round.From Roland Garros Stadium in Paris.(N) \u2019 (Live) Å 2018 Senior PGA CBMT & 206 301 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Weekly- Wendy Maamuita- au (N) Our Montreal Å The Goods The latest wedding dress trends.q Alan Frew; Sabrina Benaim.(N) \u2019 Å First Play Live Exhibitionists CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) \u203a\u203a \u201cLa famille Bloodworth\u201d (2010, Drame) Val Kilmer, Kris Kristofferson.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) La victoire de l\u2019amour Infopub- licité (SC) Bien (SC) Les gags (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cLes pirates - Bande de nuls\u201d (2012) Voices of Hugh Grant.WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos Soledad O\u2019Brien Teen Kids News (N) Indianapolis 500 Pre- Race (N) (Live) Å 2018 Indianapolis 500 The 102nd running of the Indianapolis 500 takes place from the Indianapolis Motor Speedway.(N) (Live) Formula 1 Racing CKSH ) 108 - Sous les mers Jack (SC) Science ou magie Oniva! (SC) Le Jour du Seigneur (N) (Live) (SC) Les coulisses du pouvoir (N) (SC) Telejournal La semaine verte (SC) Second Regard (N) La main à la pâte Vitamine C (SC) \u201cLa mystérieuse mademoiselle C.\u201d (2002) CKMI + - - Fishful Thinking Dinner Party Wars Å Lorna Dueck Joel Osteen (N) Paid Program The West Block (N) Focus Montreal Entertainment Tonight (N) \u2019 Å Food Truck Face Off Å Donut Showdown The Ex- pandables PGA Golf CFCF , 205 312 etalk \u2019 Å The Social \u2019 Å Operation Smile \u2019 Å Paid Program \u2019 Church of the Rock Question Period (N) \u2019 Å SportsCentre \u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cWhile You Were Sleeping\u201d (1995) Sandra Bullock, Bill Pullman.\u2019 Å (DVS) The Social \u2019 Å etalk \u2019 Å WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos Empire State The Key of David Indianapolis 500 Pre- Race (N) (Live) Å 2018 Indianapolis 500 The 102nd running of the Indianapolis 500 takes place from the Indianapolis Motor Speedway.(N) (Live) Formula 1 Racing WUTV > - - The Ernest Angley Hour FOX News Sunday With Chris Wallace (N) Sharyl Attkisson The Key of David Paid Program Real Estate Airfryer Oven Paid Program L King Report Paid Program \u203a\u203a\u203a \u201cTalent for the Game\u201d (1991, Comedy-Drama) Edward James Olmos, Lorraine Bracco.CFKS ?106 726 La guerre des clans La guerre des clans La guerre des clans La guerre des clans RPM L\u2019Acura MDX Sport Hybrid 2018.RPM Plus \u201cPorsche\u201d Camp Porsche.Infopub- licité CSI: Miami \u201cUn moins que rien\u201d \u2019 (SC) NCIS: Los Angeles \u201cDes adieux sans ?n\u201d \u203a\u203a\u203a \u201cIntolérable cruauté\u201d (2003) George Clooney, Geoffrey Rush.WUHF - 363 Wild America Regrow Hair FOX News Sunday With Chris Wallace (N) Sharyl Attkisson Rochester Press Box Showcase of Homes Make $$ in Real Estate Locally Å Real Estate Ring of Honor Wrestling Å Modern Family \u2019 Modern Family \u2019 Make $$ in Real Estate Locally Å WETK - - Pinkali- cious Splash- Bubbles Curious George Nature Cat Å Ready Jet Go! \u2019 (EI) Wild Kratts Å In Principle Å Vermont This Week Downton Abbey on Masterpiece \u2019 Sing That Thing! Poetry in America Veterans Cemetery Ken Burns: America\u2019s Storyteller - American Sampler \u2019 Å WCFE - - \u201cCurious George\u201d Wild Kratts Å Washington Week Scully: World Mountain Lake New York Now Å In Principle Å R.Steves\u2019 Europe NOVA Animals with extreme armaments.\u2019 NOVA Wonders \u201cCan We Make Life?\u201d Å \u201cLast Ring Hom\u201d American Experience Combat and heroism during Korean War.\u2019 A&E 615 520 (7:00) \u203a\u203a\u203a \u201cKing Kong\u201d (2005, Adventure) Naomi Watts, Jack Black, Adrien Brody.A beauty tames a savage beast.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cThe Chronicles of Riddick\u201d (2004) Vin Diesel.A fugitive ?ghts an invading ruler and his army.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cConstantine\u201d (2005) Keanu Reeves.A man who sees demons helps a policewoman probe her sister\u2019s death.\u2019 BRAVO 620 523 Blue Bloods \u201cBlast From the Past\u201d \u2019 Blue Bloods \u201cDown the Rabbit Hole\u201d \u2019 \u201cMurder, She Baked: Just Desserts\u201d (2017) Alison Sweeney, Cameron Mathison.\u2019 Blue Bloods \u201cFriends in Need\u201d \u2019 Blue Bloods \u201cTown Without Pity\u201d \u2019 Blue Bloods \u201cBlast From the Past\u201d \u2019 Blue Bloods \u201cDown the Rabbit Hole\u201d \u2019 CNN 500 500 Inside Politics (N) State/Union Fareed Zakaria GPS Reliable Sources (N) State/Union Fareed Zakaria GPS CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Animal Cops Houston \u201cUndercover\u201d Å Tanked NBA star Hassan Whiteside.Å North Woods Law \u201cThe Rookies\u201d Å North Woods Law \u201cMud Season\u201d Å Deadliest Catch \u201cMan Down\u201d Å (DVS) Last Stop Garage Last Stop Garage Gold Rush: White Water \u201cThe Graboid\u201d Edge of Alaska Å HIST 522 506 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Forged in Fire \u201cThe Two- Handed Sword\u201d American Pickers \u201cReady to Roar\u201d Å Pawn Stars \u2019 Pawn Stars \u2019 ISIS: Rise of Terror The historical events that spawned ISIS.\u2019 Å Forged in Fire: Cutting Deeper \u201cAkrafena\u201d \u2019 Forged in Fire: Knife or Death \u2019 Å PARMT 628 584 Bar Rescue A bar with bikini-clad bartenders.Engine Power (N) Xtreme Off Road (N) Truck Tech (N) Detroit Muscle (N) Bar Rescue \u201cFallen Angels\u201d Bar Rescue \u201cTake Me Out of the Bar Game\u201d Bar Rescue Bar Rescue Jon Taffer resuscitates Downey\u2019s.Bar Rescue \u201cBottomless Pit\u201d RDI 126 730 (5:30) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019épicerie (SC) Telejournal Les coulisses du pouvoir (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) SHOW 616 521 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Man With a Plan \u2019 \u203a\u203a \u201cJack Reacher\u201d (2012, Action) Tom Cruise, Rosamund Pike, Robert Duvall.A former military investigator probes a sniper attack.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cMad Max: Fury Road\u201d (2015) Tom Hardy.Mad Max must outrun a warlord and his men in a desert chase.\u2019 \u201cTerminator Sal\u201d SLICE 601 562 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 \u201cMy Life as a Dead Girl\u201d (2014) Cassandra Scerbo, Keegan Connor Tracy.\u2019 Å Mom \u2019 Å Mom \u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cThere\u2019s Something About Mary\u201d (1998, Romance-Come- dy) Cameron Diaz, Matt Dillon, Ben Stiller.\u2019 Å \u201cHead Over\u201d TLC 521 560 Four Weddings \u201c.And a Drum Circle\u201d \u2019 Four Weddings \u201c.And a Surprise Bride\u201d Four Weddings \u201c.And a Texas Showdown\u201d Four women judge one another\u2019s weddings.\u2019 Our Wild Life Meeting the Abrams family.\u2019 Little People, Big World \u201cTrying Not to Freak Out\u201d Audrey\u2019s due date passes.\u2019 Å Little People, Big World \u2019 Å TSN 400 400 (5:00) 2018 French Open Tennis Early Round Coverage, Day 1.From Roland Garros Stadium in Paris.(N) (Live) Å CFL Wired Å CFL Wired Å YOUTH 551 542 Sponge.Loud Loud Loud Danger Mysticons Mysticons Turtles \u203a \u201cThe Smurfs\u201d (2011) Hank Azaria.\u2019 Å Sponge.Sponge.Sponge.Loud SUNDAY EVENING MAY 27, 2018 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - (3:00) PGA Tour Golf Fort Worth Invitational, Final Round.(N) (Live) Å Channel 3 News Weekend News 60 Minutes (N) \u2019 Å Instinct \u201cLong Shot\u201d (N) \u2019 Å Instinct \u2019 Å NCIS: Los Angeles \u2019 Å (DVS) Channel 3 News Friends \u2019 Å CSI: Miami Å WPTZ % - - (3:00) 2018 Senior PGA Championship Final Round.(N) \u2019 (Live) NBC5 News at 6 Nightly News Dateline NBC (N) \u2019 Å American Ninja Warrior \u201cUSA vs.the World\u201d Teams from around the world compete.\u2019 Å (DVS) NBC5 News Soledad O\u2019Brien Castle \u2019 Å CBMT & 206 301 Laughs: Gags Laughs: Gags \u203a\u203a \u201cPenelope\u201d (2006) Christina Ricci.A cursed woman has the snout of a pig.\u2019 To Be Announced The National (N) \u2019 Å Montreal News the ?fth estate \u2019 Å (DVS) CHLT _ 107 718 (:15) \u203a \u201cKangourou Jack\u201d (2003) Jerry O\u2019Connell, Anthony Anderson.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) Les gags (N) (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cLe Jour de l\u2019indépendance\u201d (1996, Science-?ction) Will Smith, Bill Pullman, Jeff Goldblum.(DVS) (SC) (:45) À communiquer (SC) (:45) TVA nouvelles (:15) \u203a\u203a \u201cBureau de contrôle\u201d (2011) Matt Damon.(SC) WMTW ( - - (3:30) Formula One Racing Monaco Grand Prix.From Monte Carlo, Monaco.WMTW News 8 World News America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Deception \u201cCode Act; Transposition\u201d The team battles the mystery woman.\u2019 Å WMTW News 8 Soledad O\u2019Brien Person of Interest CKSH ) 108 - \u201cLa mystérieuse mademoiselle C.\u201d (2002) Les Chefs! Une chaudrée de fruits de mer.Telejour- nal Estrie Découverte (Part 2 of 2) (SC) Les poilus (N) (SC) Viens-tu faire un tour?(N) Le beau dimanche (N) (SC) Le Télé- journal (:35) Pa- paragilles (:05) Pour l\u2019amour du country (SC) \u201cNos années\u201d CKMI + - - (3:00) PGA Tour Golf Fort Worth Invitational, Final Round.(N) (Live) Å Global News at 6 Global National Border Security Border Security Instinct \u201cLong Shot\u201d (N) \u2019 Å Private Eyes \u201cKissing the Canvas\u201d (N) Instinct \u201cLong Shot\u201d (N) \u2019 Å Global News The West Block (N) Focus Montreal CFCF , 205 312 Question Period \u2019 Å MasterChef Canada \u2019 Å (DVS) CTV News Montreal (N) \u2019 Å Big Bang Theory Big Bang Theory The Detail \u201cIt Takes a Village\u201d (N) \u2019 Deception \u201cCode Act; Transposition\u201d The team battles the mystery woman.\u2019 Å News- Rinaldo CTV News Montreal South Park \u2019 WVNY 6 - - (3:30) Formula One Racing Monaco Grand Prix.From Monte Carlo, Monaco.World News Local 22 News (N) America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Deception \u201cCode Act; Transposition\u201d The team battles the mystery woman.\u2019 Å Local 22 News (N) Graham Bensinger Judge Judy \u2019 WUTV > - - Ring of Honor Wrestling Å Raceline NASCAR Cup NASCAR Racing Monster Energy Cup Series: Coca-Cola 600.The Monster Energy Series drivers compete in NASCAR\u2019s longest race, the Coca-Cola 600 at Charlotte.(N) \u2019 (Live) Sharyl Attkisson Ring of Honor Wrestling Å Seinfeld \u2019 Å CFKS ?106 726 \u201cIn- tolérabl\u201d \u203a\u203a \u201cRobin des Bois, prince des voleurs\u201d (1991) Kevin Costner.Un noble s\u2019allie avec des hors-la-loi pour combattre un tyran.\u203a\u203a\u203a \u201cLe Fugitif\u201d (1993, Suspense) Harrison Ford.Un fugitif traqué recherche l\u2019assassin de sa femme.(:15) \u201cTempo\u201d (2003, Suspense) Melanie Grif?th, Rachael Leigh Cook, Hugh Dancy.Conversations WUHF - 363 Airfryer Oven Å Paid Program NASCAR Cup NASCAR Racing Monster Energy Cup Series: Coca-Cola 600.The Monster Energy Series drivers compete in NASCAR\u2019s longest race, the Coca-Cola 600 at Charlotte.(N) \u2019 (Live) Å WHAM News Sharyl Attkisson Real Estate 2 Broke Girls \u2019 WETK - - Carol Burnett\u2019s Favorite Sketches \u2019 Å NewsHour Wk The Coroner Skydiving accident.Å A Place to Call Home \u201cYou\u2019re Just in Love\u201d National Memorial Day Concert (N) \u2019 (Live) Å National Memorial Day Concert \u2019 Å Veterans Cemetery Death in the Wilderness: A Love Story WCFE - - Amer.Experience Remember Pearl Harbor The attack on Pearl Harbor.\u2019 Å Survivors of Malmedy On Home Ground: Life After Service \u2019 National Memorial Day Concert (N) \u2019 (Live) Å National Memorial Day Concert \u2019 Å Independent Lens Community organizing group ACORN.\u2019 A&E 615 520 SIX A recap; Rip\u2019s time as team leader.Biography \u201cRoseanne\u201d \u2019 Å Jeff Dunham: Birth of a Dummy Making ventriloquism hip again.\u2019 Å Inside Story: Caddyshack The making of the ?lm.\u2019 Å (:01) National Lampoon\u2019s Vacation: The Inside Story National Lampoon\u2019s Vacation.\u2019 Cad- dyshack BRAVO 620 523 Carter \u201cThe Astronaut & the Lion King\u201d \u201cMurder, She Baked: Just Desserts\u201d (2017) Alison Sweeney, Cameron Mathison.\u2019 \u201cGarage Sale Mystery: Guilty Until Proven Innocent\u201d (2016, Mystery) Lori Loughlin.\u2019 The Handmaid\u2019s Tale \u201cFirst Blood\u201d (N) \u2019 (:15) Hard Sun London is under siege.(N) \u2019 Å The Handmaid\u2019s Tale \u201cFirst Blood\u201d Å CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom 1968 (N) Å 1968 (N) Å 1968 Å 1968 DISC 520 505 Homestead Rescue Å Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory Hell?re Heroes \u201cTrial by Fire\u201d Å Bering Sea Gold \u201cEvery Ounce Counts\u201d Naked and Afraid Pop- Up Edition (N) Naked and Afraid XL (N) Å Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory HIST 522 506 American Pickers Mike looks to bundle.Pawn Stars \u2019 Pawn Stars \u2019 American Pickers \u201cReady to Roar\u201d \u2019 Forged in Fire \u201cThe Two-Handed Sword\u201d Forged in Fire: Knife or Death \u2019 Å Sniper: Into the Kill Zone Feats of marksmanship; deadly ambushes.\u2019 Å Forged in Fire \u201cThe Two-Handed Sword\u201d Sniper: Into the PARMT 628 584 Bar Rescue \u201cOwner Ousted\u201d Bar Rescue \u201cBikini Bust\u201d Bar Rescue \u201cDrunk & Dirty Dolls\u201d Bar Rescue \u201cRaising Arizona\u201d Bar Rescue \u201cThe Lost Episode\u201d Bar Rescue \u201cMeat Sauna\u201d Bar Rescue \u201cSwinging From the Rafters\u201d \u203a\u203a\u203a \u201c300\u201d (2006, Action) Gerard Butler, Lena Headey.\u2019 Å RDI 126 730 L\u2019info (N) (SC) Journal France 2 Le Télé- journal Le Télé- journal Le Télé- journal Vocation: leader Le National (N) Le National Les grands reportages (SC) Le Télé- journal Les coulisses du pouvoir (SC) Second Regard Le Télé- journal L\u2019épicerie (SC) Le Télé- journal SHOW 616 521 (3:30) \u203a\u203a \u201cTerminator Salvation\u201d (2009) Christian Bale, Sam Worthington.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cBlackhat\u201d (2015) Chris Hemsworth, Tang Wei.A furloughed convict and his partners hunt a global cybercrime network.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cMad Max: Fury Road\u201d (2015, Action) Tom Hardy, Char- lize Theron, Nicholas Hoult.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cTerminator Salvation\u201d (2009) \u2019 SLICE 601 562 (3:30) \u203a \u201cHead Over Heels\u201d (2001) Monica Potter.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cThere\u2019s Something About Mary\u201d (1998, Romance- Comedy) Cameron Diaz, Matt Dillon.\u2019 Å Vanderpump Rules \u201cReunion Part 3\u201d \u2019 Southern Charm \u2019 Å The Real Housewives of Potomac (N) Å Vanderpump Rules \u201cReunion Part 3\u201d \u2019 Southern Charm \u2019 TLC 521 560 Little People, Big World \u2019 Å Lost in Transition \u2019 Å 90 Day Fiancé: Happily Ever After?(N) (:03) 90 Day Fiancé: Happily Ever After?90 Day Fiancé: Happily Ever After?Pedro spends time with Chantel\u2019s family.(N) \u2019 (:05) Lost in Transition (N) \u2019 Å (:14) 90 Day Fiancé: Happily Ever After?\u2019 TSN 400 400 SC Å 2018 CFL Around CFL Preseason Football Saskatchewan Roughriders at Edmonton Eskimos.From Commonwealth Stadium in Edmonton, Alberta.(N) SC Å NBA Basketball Cleveland Cavaliers at Boston Celtics.Eastern Conference ?nal, Game 7.(If necessary).(N) SportsCentre (N) (Live) Å SC With Jay YOUTH 551 542 Loud Loud Mysticons Lip Sync \u203a\u203a\u203a \u201cHappy Feet\u201d (2006) \u2019 Å Game On Assembly Assembly Assembly Driving Driving Just Kid Just Kid Happy - y May 25 , 2018 - May 31 , 2018 Page 9 TALK TV Listings MONDAY EVENING MAY 28, 2018 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Mom \u2019 Å Man With a Plan Å NCIS: New Orleans \u2019 Å (DVS) Elementary Holmes mysteriously has a severed head.\u2019 Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 2018 Stanley Cup Final Game 1: Teams TBA.(N) \u2019 (Live) Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) On the Money To Be Announced 2018 Stanley Cup Final Game 1: Teams TBA.(N) \u2019 (Live) Å CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) Sucré salé (N) (SC) Les gags (N) (SC) Du coeur et des bras Ma maison bien aimée \u201cQuébec\u201d (SC) Les petits doués \u2019 (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) Histoires en cour (SC) \u201cLove & mercy: la vie, la passion et le g\u201d WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å The Bachelorette \u201c1401\u201d (Season Premiere) The men try to make a good impression.(N) \u2019 Å (:01) The Crossing A grisly discovery leads to an arrest.WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live (N) \u2019 Å CKSH ) 108 - Le Téléjournal Estrie (N) RDI économie (SC) Squelettes- plac.Rétroviseur (SC) Les Chefs! Deux plats végétariens.(N) (SC) Les échangistes (N) (SC) Le Téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) (:05) Entrée principale (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Superstore \u201cViral Video\u201d Man With a Plan Å Ransom A bone marrow donor is held hostage.Å Elementary Holmes mysteriously has a severed head.\u2019 Global News at 11 (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory Å American Ninja Warrior \u201cAll-Stars Special\u201d All-stars compete head-to-head.(N) \u2019 Å (DVS) The Crossing A grisly discovery leads to an arrest.(N) \u2019 News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Bachelorette \u201c1401\u201d (Season Premiere) The men try to make a good impression.(N) \u2019 Å (:01) The Crossing A grisly discovery leads to an arrest.Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live (N) \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å Lucifer \u201cBoo Normal; Once Upon a Time\u201d A child psychiatrist is murdered.(N) \u2019 Å (DVS) 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Package\u201d \u2019 Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Rire et délire (N) Rire et délire La trappe Permis de chanter Scorpion L\u2019équipe Scorpion doit arrêter.\u2019 (SC) L\u2019affaire O.J.Simpson \u201cLa chute d\u2019une idole\u201d Atomes crochus NVL (N) Conversations intimes WUHF - 363 Modern Family \u2019 Modern Family \u201cPilot\u201d \u2019 The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å Lucifer \u201cBoo Normal; Once Upon a Time\u201d A child psychiatrist is murdered.(N) \u2019 Å (DVS) 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons Å Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å The This Old House Hour (N) \u2019 Å Antiques Roadshow \u201cNewport\u201d (N) Å Going to War War is a core activity of society.(N) Å Independent Lens \u201cServed Like a Girl\u201d The Ms.Veteran America competition.(N) \u2019 Amanpour on PBS (N) Å Beyond 100 Days (N) WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å Antiques Roadshow \u201cNewport\u201d (N) Å Going to War War is a core activity of society.(N) Å Independent Lens \u201cServed Like a Girl\u201d The Ms.Veteran America competition.(N) \u2019 Amanpour on PBS (N) Å Beyond 100 Days (N) A&E 615 520 The First 48: Murder in the Family \u201cAshes and Snow; Lester Street\u201d Mass murder in Memphis, Tenn.(N) \u2019 Å Casey Anthony\u2019s Parents Speak Crime victim\u2019s grandparents interviewed.(N) \u2019 Å Cults and Extreme Belief \u201cNXIVM\u201d \u2019 Å (10:57) Casey Anthony\u2019s Parents Speak \u2019 Å Casey-Speak BRAVO 620 523 Major Crimes Three 15-year- old boys vanish.Å Major Crimes \u201cSanctuary City: Part 2\u201d Å \u203a\u203a\u203a \u201cOcean\u2019s Twelve\u201d (2004, Comedy-Drama) George Clooney, Brad Pitt.Indebted criminals plan an elaborate heist in Europe.\u2019 Å (:45) Major Crimes Sharon duels for control of her case.(:45) Major Crimes Determining the bomber\u2019s next target.CNN 500 500 Situation Room With Wolf 1968 (Part 1 of 4) Å 1968 (Part 2 of 4) Å 1968 (N) (Part 3 of 4) Å 1968 (N) (Part 4 of 4) Å 1968 (Part 1 of 4) Å 1968 Å DISC 520 505 Gold Rush Dreams are derailed by a land dispute.Daily Planet (N) Å (DVS) Bering Sea Gold Shawn works overtime.Å American Chopper: Rebuilt \u201cWelcome Back\u201d \u2019 Å Last Outpost A conveyor system for a gold miner.(N) Bering Sea Gold Shawn works overtime.Å Amer.Chopper HIST 522 506 Sniper: Into the Kill Zone Feats of marksmanship; deadly ambushes.\u2019 Å Forged in Fire Master smiths compete with apprentices.\u2019 Forged in Fire The bladesmiths forge a combat knife.SIX \u201cCritical\u201d Graves and the SEALs plan their payback.Forged in Fire Master smiths compete with apprentices.\u2019 Forged in Fire \u2019 Å PARMT 628 584 Gone: The Forgotten Women of Ohio Gone: The Forgotten Women of Ohio \u201cDeadly Tracks\u201d Gone: The Forgotten Women of Ohio \u201cHeroin Highway\u201d Gone: The Forgotten Women of Ohio \u201cPort of No Return\u201d Gone: The Forgotten Women of Ohio \u201cCan\u2019t Rat on a Rat\u201d Gone: The Forgotten Women of Ohio Gone: The Forgotten RDI 126 730 Le National (N) (SC) RDI économie (N) (SC) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages L\u2019année 1968.(N) (SC) Le Téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) RDI économie (SC) Le National (N) (SC) Le National (N) (SC) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cUnSEALed\u201d Gibbs tracks a former Navy SEAL.NCIS A fellow NCIS agent is found murdered.\u2019 Å Supergirl Supergirl learns a secret about Krypton.(N) \u2019 NCIS \u201cSpinning Wheel\u201d Ducky is attacked.\u2019 NCIS Abby\u2019s brother falls under suspicion.Å (DVS) Supergirl Supergirl learns a secret about Krypton.Å NCIS \u201cUn- SEALed\u201d \u2019 SLICE 601 562 Sex and the City \u201cSplat!\u201d Sex and the City Å Vanderpump Rules Exploring Jax\u2019s epic meltdown at SUR.Vanderpump Rules Exploring Jax\u2019s epic meltdown at SUR.Vanderpump Rules Never- before-seen footage.Å Southern Charm Kathryn prepares for work.(N) \u2019 Å Sex and the City \u201cSplat!\u201d Sex and the City Å Vanderpump Rules Å TLC 521 560 Who Do You Think You Are?\u201cChristina Applegate\u201d Å Who Do You Think You Are?\u201cLaverne Cox\u201d \u2019 Å Who Do You Think You Are?\u201cJon Cryer\u201d \u2019 Å Who Do You Think You Are?\u201cMegan Mullally\u201d (N) Å (:02) Who Do You Think You Are?\u201cSean Hayes\u201d Å (:02) Who Do You Think You Are?\u201cMegan Mullally\u201d Å Who Do You TSN 400 400 MLB Baseball Chicago White Sox at Cleveland Indians.(N) MLB Baseball San Francisco Giants at Colorado Rockies.From Coors Field in Denver.(N) (Live) Å SportsCentre (N) Å SportsCentre (N) Å SC With Jay and Dan (N) YOUTH 551 542 Henry Danger Game \u203a\u203a\u203a \u201cThe Boxtrolls\u201d (2014) Elle Fanning \u2019 Å \u201cBruno & Boots: This Can\u2019t Be Happening at Macdonald\u201d Assembly Assembly The Boxtrolls TUESDAY EVENING MAY 29, 2018 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) NCIS Reeves sees his friend get kidnapped.Å (DVS) Bull A hacker breaches La- Guardia Airport.\u2019 Å 48 Hours: NCIS (N) \u2019 Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 America\u2019s Got Talent \u201cAuditions 1\u201d (Season Premiere) A variety of acts perform.(N) \u2019 Å World of Dance Elite dance acts showcase their talents.NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) On the Money To Be Announced The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) Sucré salé (N) (SC) Ninja Warrior: le parcours ultime \u2019 (DVS) (SC) Du talent à revendre \u2019 (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) Lemis- sionnaire.tv (:35) \u203a\u203a \u201cMéchants patrons 2\u201d (2014) Jason Bateman.WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å Roseanne \u2019 Å The Middle Å (DVS) blackish \u2019 Å (DVS) blackish \u201cInheritance\u201d Splitting Up Together \u2019 Splitting Up Together \u2019 WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live (N) \u2019 Å CKSH ) 108 - Le Téléjournal Estrie (N) RDI économie (SC) Squelettes- plac.Les pêcheurs (DVS) (SC) Galas ComediHa! 2017 Philippe Bond.Les échangistes (N) (SC) Le Téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) (:05) Entrée principale (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) NCIS Reeves sees his friend get kidnapped.Å (DVS) Bull A hacker breaches La- Guardia Airport.\u2019 Å NCIS: New Orleans \u201cCourse Correction\u201d Å (DVS) Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory \u2019 The Big Bang Theory \u2019 MasterChef Canada \u201cOn the Line of Fire\u201d (N) \u2019 World of Dance Elite dance acts showcase their talents.News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Roseanne \u2019 Å The Middle Å (DVS) blackish \u2019 Å (DVS) blackish \u201cInheritance\u201d Splitting Up Together \u2019 Splitting Up Together \u2019 Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live (N) \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å Beat Shazam \u201cEpisode One\u201d (Season Premiere) (N) Å Love Connection \u201cEpisode One\u201d (Season Premiere) (N) 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Fatigues\u201d \u2019 Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Tout s\u2019embellit avec Julie Taxi payant \u203a \u201cDuo explosif\u201d (1997) Jean-Claude Van Damme.Un agent et un tra?quant d\u2019armes traquent un terroriste.Allume-moi! Atomes crochus NVL (N) Conversations intimes WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å Beat Shazam \u201cEpisode One\u201d (Season Premiere) (N) Å Love Connection \u201cEpisode One\u201d (Season Premiere) (N) 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons Å Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Points North Classics (N) Outdoor Journal (N) American Experience \u201cThe Chinese Exclusion Act\u201d Impact of the Chinese Exclusion Act.(N) \u2019 Å (DVS) Frontline Killings linked to the MS-13 gang.\u2019 Å Nightly Business Report Amanpour on PBS (N) Å Beyond 100 Days (N) WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å American Experience \u201cThe Chinese Exclusion Act\u201d Impact of the Chinese Exclusion Act.(N) \u2019 Å (DVS) Frontline Killings linked to the MS-13 gang.\u2019 Å BBC World News Å Amanpour on PBS (N) Å Beyond 100 Days (N) A&E 615 520 Casey Anthony\u2019s Parents Speak Crime victim\u2019s grandparents interviewed.\u2019 Å Mary Kay Letourneau: Autobiography Former teacher\u2019s forbidden relationship.(N) \u2019 Å Cults and Extreme Belief \u201cJehovah\u2019s Witnesses\u201d (N) Cults and Extreme Belief \u201cNXIVM\u201d \u2019 Å Mary Kay Letourneau BRAVO 620 523 Castle A magazine employee is found dead.\u2019 Å Castle The death of a high school mean girl.\u2019 Å Carter An accident turns into an investigation.(N) Å \u201cGarage Sale Mystery: All That Glitters\u201d (2014, Mystery) Lori Loughlin, Sarah Strange, Steve Bacic.\u2019 Å Carter An accident turns into an investigation.\u2019 Å Castle \u201cDeep Cover\u201d Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Anderson Cooper 360 (N) CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Gold Rush: Parker\u2019s Trail \u201cParker\u2019s Trail: Revelations\u201d Daily Planet (N) Å (DVS) Deadliest Catch: On Deck \u201cArctic Hurricane\u201d (N) Å Deadliest Catch Jake makes a devil\u2019s bargain.(N) Å Hell?re Heroes A man gets trapped in his truck.(N) American Chopper Estranged motorcycle builders.Deadliest Catch Å HIST 522 506 SIX Team comes face-to-face with Michael.\u2019 Å Forged in Fire Master smiths compete with apprentices.\u2019 Forged in Fire The bladesmiths forge a combat knife.Forged in Fire The deadly Horseman\u2019s Axe.(N) Å Forged in Fire The Scottish Dirk; the German Halberd.\u2019 American Pickers The guys tap into their spirit animals.Forged in Fire \u2019 Å PARMT 628 584 Ink Master: Angels Tattooing former homeless canvases.Ink Master: Angels Looking for artists in New Orleans.Ink Master: Angels One local artist takes on an Angel.Ink Master: Angels Dallas artists battle it out.Ink Master: Angels Megan Jean Morris guest judges.(N) Ink Master: Angels \u201cGolden Gate Angels\u201d Ink Master: Angels RDI 126 730 Le National (N) (SC) RDI économie (N) (SC) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages L\u2019année 1968.(N) (SC) Le Téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) RDI économie (SC) Le National (N) (SC) Le National (N) (SC) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cMissing\u201d A Marine explosives expert disappears.NCIS \u201cSplit Decision\u201d Marine\u2019s remains found.Å \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode IV - A New Hope\u201d (1977) Mark Hamill, Harrison Ford.Young Luke Skywalker battles evil Darth Vader.\u2019 Å (:45) \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode IV - A New Hope\u201d (1977, Science Fiction) Mark Hamill, Harrison Ford.\u2019 Å SLICE 601 562 Sex and the City Å Sex and the City \u2019 Å Vanderpump Rules Never- before-seen footage.Å Stripped Ali and Justin embark on a experiment.Å Married at First Sight \u201cHoneymoons, Part 2\u201d (N) Å Married at First Sight \u201cMove- Ins\u201d (N) \u2019 Å Sex and the City Å Sex and the City \u2019 Å Married at First Sight TLC 521 560 Say Yes to the Dress \u2019 Say Yes to the Dress \u2019 Our Wild Life Meeting the Abrams family.\u2019 Å Little People, Big World (N) \u2019 Å Little People, Big World \u201cA Learning Curve\u201d (N) Å (:03) Our Wild Life Love is in the air at the Abrams\u2019.(N) \u2019 (:06) Little People, Big World \u201cA Learning Curve\u201d Å (12:06) Our Wild Life \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å That\u2019s Hockey! Boxing Daniel Jacobs (33-2, 29 KOs) takes on Maciej Sulecki (26-0, 10 KOs); from April 28, 2018.Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SC With Jay and Dan (N) YOUTH 551 542 Henry Danger Game \u203a\u203a \u201cOpen Season\u201d (2006) Voices of Martin Lawrence.\u2019 \u201cThe Games Maker\u201d (2014, Children\u2019s) Joseph Fiennes.\u2019 Å (DVS) Assembly Open Season Page 10 May 25 , 2018 - May 31 , 2018 TV Listings TALK WEDNESDAY EVENING MAY 30, 2018 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) SEAL Team The team ?nds innocents to rescue.Å Code Black A pilot loses consciousness.(N) \u2019 Å Code Black Willis and Rox search for a missing boy.(N) Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 American Ninja Warrior \u201cDallas City Quali?ers\u201d (Season Premiere) (N) \u2019 Å (DVS) Reverie \u201cApertus\u201d People are lost in a virtual world.\u2019 NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) On the Money To Be Announced 2018 Stanley Cup Final Game 2: Teams TBA.(N) \u2019 (Live) Å CBC Montreal News Å Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) Sucré salé (N) (SC) Arrive en campagne (N) La poule aux oeufs d\u2019or (N) Les beaux malaises Boomerang (SC) Esprits criminels Rossi apprend le décès de son ami.TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u203a\u203a \u201cFolies de graduation : La réunion\u201d (2012, Comédie) Jason Biggs.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å The Goldbergs \u2019 The Goldbergs \u2019 Modern Family \u2019 American Housewife \u2019 Modern Family \u2019 American Housewife \u2019 WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live (N) \u2019 Å CKSH ) 108 - Le Téléjournal Estrie (N) RDI économie (SC) Squelettes- plac.L\u2019épicerie (N) (SC) Dans l\u2019oeil du dragon (N) (SC) Les échangistes (N) (SC) Le Téléjournal avec Céline Galipeau (SC) (:05) Entrée principale (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Mary Kills People Des and Mary team up.Å (DVS) Mary Kills People Olivia attempts to blackmail Mary.Reverie \u201cApertus\u201d People are lost in a virtual world.\u2019 Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert (N) Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory Å MasterChef \u201cThe Judges Do Battle; The Judges Do Battle, Pt.2\u201d Forty-three home cooks compete.\u2019 Å (DVS) Code Black Willis and Rox search for a missing boy.(N) News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Goldbergs \u2019 The Goldbergs \u2019 Modern Family \u2019 American Housewife \u2019 Modern Family \u2019 American Housewife \u2019 Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live (N) \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å MasterChef \u201cThe Judges Do Battle; The Judges Do Battle, Pt.2\u201d Forty-three home cooks compete.\u2019 Å (DVS) 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Checks\u201d \u2019 Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Lucifer \u201cLes ailes de l\u2019enfer\u201d Un allié inattendu.\u2019 (SC) NCIS: Los Angeles \u201cTromperie\u201d \u2019 (DVS) (SC) CSI: Miami Delko revit le cas qui a lancé sa carrière.(SC) CSI: Miami Un homme retient en otage des employés.\u2019 Atomes crochus NVL (N) Conversations intimes WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å MasterChef \u201cThe Judges Do Battle; The Judges Do Battle, Pt.2\u201d Forty-three home cooks compete.\u2019 Å (DVS) 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons Å Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å J.Rosendo\u2019s Travelscope Weekends With Yankee Nature Relocating the world\u2019s rarest giraffes.\u2019 NOVA Wonders Dark matter and dark energy.(N) Å NOVA \u201cInside Einstein\u2019s Mind\u201d Understanding gravity.Nightly Business Report Amanpour on PBS (N) Å Beyond 100 Days (N) WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å Nature Relocating the world\u2019s rarest giraffes.\u2019 NOVA Wonders Dark matter and dark energy.(N) Å NOVA \u201cInside Einstein\u2019s Mind\u201d Understanding gravity.BBC World News Å Amanpour on PBS (N) Å Beyond 100 Days (N) A&E 615 520 Storage Wars \u2019 Å Storage Wars \u2019 Å Storage Wars \u2019 Å Storage Wars \u2019 Å Storage Wars \u2019 Å Storage Wars \u2019 Å Storage Wars Storage Wars Storage Wars Storage Wars (:04) Storage Wars Å (:34) Storage Wars Å (12:04) Storage Wars \u2019 BRAVO 620 523 CSI: Miami Serial killer strikes during an eclipse.\u2019 CSI: Miami The investigation into a model\u2019s murder.Å CSI: Miami A family vacation turns deadly.\u2019 Å The Disappearance Henry asks Fred for help.\u2019 Colony \u201cEnd of the Road\u201d The group is interrogated.(N) CSI: Miami Former colleague may still be alive.\u2019 Å CSI: Miami \u2019 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Anderson Cooper 360 (N) CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Jade Fever \u201cHead Start\u201d Jade Fever \u201cHard Core\u201d Daily Planet (N) Å (DVS) Mayday The investigation into a doomed cargo plane.Mayday A super jet slams into a mountain.(N) Deadliest Catch Jake makes a devil\u2019s bargain.\u2019 Å Hell?re Heroes A man gets trapped in his truck.Å Mayday Å HIST 522 506 American Pickers \u201cAuburned Out\u201d \u2019 Å American Pickers \u201cAdrenaline Junkie\u201d \u2019 Å Forged in Fire The deadly Horseman\u2019s Axe.\u2019 Å SIX \u201cCritical\u201d Graves and the SEALs plan their payback.SIX \u201cGhosts\u201d Graves and Ortiz clash.(N) \u2019 Å American Pickers A Tennessee home hides a big secret.SIX \u201cCritical\u201d \u2019 Å PARMT 628 584 Catch a Contractor \u201cTake the Money and Done\u201d Catch a Contractor \u201cKitchen Nightmare\u201d Catch a Contractor A busted contractor is back at it again.Catch a Contractor Gutting two bathrooms and ?eeing.Catch a Contractor A couple with a ?re damaged home.Catch a Contractor Failing to ?nish a family\u2019s roof.Catch a Contractor RDI 126 730 Le National (N) (SC) RDI économie (N) (SC) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages \u201cMai 68 : dans l\u2019oeil de la police\u201d Le Téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) RDI économie (SC) Le National (N) (SC) Le National (N) (SC) 24/60 (SC) SHOW 616 521 (5:00) \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode IV - A New Hope\u201d (1977, Science Fiction) Mark Hamill, Harrison Ford.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode V - The Empire Strikes Back\u201d (1980, Science Fiction) Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher.\u2019 Å (:45) \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode V - The Empire Strikes Back\u201d (1980) Mark Hamill, Harrison Ford.\u2019 Å SLICE 601 562 Sex and the City \u2019 Å Sex and the City \u2019 Å Married at First Sight \u201cHoneymoons, Part 2\u201d Å Married at First Sight \u201cMove- Ins\u201d \u2019 Å The Real Housewives of New York City (N) \u2019 Å Sell It Like Serhant \u201cA Broker\u2019s Breaking Point\u201d (N) \u2019 Sex and the City \u2019 Å Sex and the City \u2019 Å Housewives/ NYC TLC 521 560 My 600-Lb.Life Twins lose more than 400 pounds.(N) (:02) My 600-Lb.Life Twins lose more than 400 pounds.My 600-Lb.Life \u201cErica\u201d Erica continues her weight loss journey.(N) \u2019 (:04) Skin Tight Excess skin becomes a huge hindrance.(:06) My 600-Lb.Life \u201cErica\u201d Erica continues her weight loss journey.\u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å That\u2019s Hockey! French Open Primetime (N) Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SC With Jay and Dan (N) YOUTH 551 542 Henry Danger Game \u203a\u203a\u203a \u201cOver the Hedge\u201d (2006) Voices of Bruce Willis.\u2019 \u203a\u203a \u201cThe Good Witch\u2019s Charm\u201d (2012) Catherine Bell.\u2019 Assembly Assembly Over-Hedge THURSDAY EVENING MAY 31, 2018 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) The Big Bang Theory \u2019 (:31) Young Sheldon \u2019 (:01) Mom \u2019 Å Life in Pieces \u2019 Å S.W.A.T.The team deals with a hostage situation.\u2019 Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 America\u2019s Got Talent \u201cAuditions 1\u201d A variety of acts perform.\u2019 Å World of Dance Elite dance acts showcase their talents.NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) On the Money To Be Announced The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) Canadian Re- ?ections (N) Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) Sucré salé (N) (SC) Chicago Fire: Caserne 51 \u201cLes pions du système\u201d \u2019 \u203a\u203a \u201cCher John\u201d (2010) Channing Tatum, Henry Thomas.Un soldat et une étudiante tombent amoureux.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u203a \u201cLe Prince\u201d (2014, Action) Jason Patric, Bruce Willis, John Cusack.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å Jimmy Kimmel Live (N) (:31) NBA Countdown 2018 NBA Finals Game 1: Teams TBA.(N) (Live) Å WMTW News 8 at 11 (N) (12:05) Jimmy Kimmel Live CKSH ) 108 - Le Téléjournal Estrie (N) RDI économie (SC) Squelettes- plac.Mes petits malheurs Prière de ne pas envoyer de ?eurs (SC) Les échangistes (N) (SC) Le Téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) (:05) Entrée principale (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) \u203a\u203a \u201cSan Andreas\u201d (2015, Action) Dwayne Johnson, Carla Gugino.Premiere.A rescue pilot must save his family after an earthquake.Border Security: America Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory \u2019 (:31) Young Sheldon \u2019 (:01) Criminal Minds \u201cGreen Light\u201d \u2019 Å (DVS) Criminal Minds \u201cRed Light\u201d \u2019 Å (DVS) News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Jimmy Kimmel Live (N) (:31) NBA Countdown 2018 NBA Finals Game 1: Teams TBA.(N) (Live) Å Local 22 News (N) (12:05) Jimmy Kimmel Live WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å MasterChef Forty-three home cooks compete.\u2019 Beat Shazam \u201cEpisode One\u201d \u2019 Å 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u2019 Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Imposteurs Maddie et Max élaborent un plan.Chicago Police \u201cMeurtre en direct\u201d \u2019 (DVS) (SC) Chicago Police L\u2019équipe recherche un adolescent.(SC) Chicago Police \u201cL\u2019informateur\u201d L\u2019équipe suit une piste.Atomes crochus NVL (N) Conversations intimes WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å MasterChef Forty-three home cooks compete.\u2019 Beat Shazam \u201cEpisode One\u201d \u2019 Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons Å Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Black Canaries The Royal Wedding Highlights Highlights from the wedding.Weddings of Downton Abbey Weddings of Downton Abbey.\u2019 Å Scott & Bailey \u2019 Å Nightly Business Report Amanpour on PBS (N) Å Beyond 100 Days (N) WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å Downton Abbey on Masterpiece Wedding dress drama.Downton Abbey on Masterpiece \u2019 Å Downton Abbey on Masterpiece \u2019 Å (DVS) BBC World News Å Amanpour on PBS (N) Å Beyond 100 Days (N) A&E 615 520 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol (N) Live PD: Police Patrol (N) (:01) Live PD: Police Patrol (:32) Live PD: Police Patrol (:03) Live PD: Police Patrol (:33) Live PD: Police Patrol Live PD: Police Patrol \u2019 BRAVO 620 523 Criminal Minds Skeletons are discovered in a backyard.\u2019 Criminal Minds A young boy disappears from his home.Criminal Minds A series of murders in Kansas City.\u2019 Criminal Minds Garcia delves into her hacker past.\u2019 Life Sentence Aiden starts looking for a job.(N) Å Criminal Minds A killer keeps mementos of victims.\u2019 Criminal Minds \u2019 CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Anderson Cooper 360 (N) CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Jade Fever Å (DVS) Jade Fever Å (DVS) Daily Planet (N) Å (DVS) Twin Turbos Debertis race to ?nish the Mustang.(N) Å Fast N\u2019 Loud Richard\u2019s plan hits a snag.(N) \u2019 Å Sticker Shock A 1981 Pontiac Bonneville wagon.(N) Street Outlaws Racers move into round two.(N) Å Street Outlaws (N) HIST 522 506 Snake Monster: Titanoboa! Titanoboa is known as the largest snake.\u2019 Å (DVS) Swamp People \u201cTen Most Legendary Monsters\u201d Å Swamp People \u201cDanger Zone\u201d Troy pushes his luck.Swamp People Troy heads to the Florida Everglades.\u2019 American Pickers \u201cCowzilla in Colorado\u201d \u2019 Å Swamp People \u2019 Å PARMT 628 584 Bar Rescue An ex-wife and former manager help.Lip Sync Battle Lip Sync Battle Lip Sync Battle Lip Sync Battle Lip Sync Battle Lip Sync Battle Lip Sync Battle Lip Sync Battle Lip Sync Battle Lip Sync Battle Lip Sync Battle RDI 126 730 Le National (N) (SC) RDI économie (N) (SC) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages (N) (SC) Le Téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) RDI économie (SC) Le National (N) (SC) Le National (N) (SC) 24/60 (SC) SHOW 616 521 (5:00) \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode V - The Empire Strikes Back\u201d (1980) Mark Hamill, Harrison Ford.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi\u201d (1983, Science Fiction) Mark Hamill, Harrison Ford.Luke and his allies have a confrontation with Darth Vader.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi\u201d (1983) Mark Hamill.\u2019 Å SLICE 601 562 Sex and the City \u2019 Å Sex and the City \u2019 Å Million Dollar Listing Los Angeles \u2019 Å Bethenny & Fredrik Å Bethenny & Fredrik Å Southern Charm New Orleans (N) \u2019 Å Million Dollar Listing New York \u201cGood as Gold\u201d Å Sex and the City \u2019 Å Sex and the City \u2019 Å Southern Charm TLC 521 560 (5:00) 90 Day Fiancé: Happily Ever After?\u2019 My 600-Lb.Life Paula realizes she could lose her life.My 600-Lb.Life \u201cSupersized: Erica\u201d Erica continues her journey.(N) \u2019 Skin Tight Rafael\u2019s excess skin drags him down.(N) \u2019 (:01) My 600-Lb.Life \u201cSupersized: Erica\u201d Erica continues her journey.\u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å That\u2019s Hockey! Kimmel Live NBA Playoff Pregame (N) 2018 NBA Finals Game 1: Teams TBA.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SC With Jay and Dan (N) YOUTH 551 542 Henry Danger Game \u203a\u203a \u201cAlvin and the Chipmunks: The Squeakquel\u201d (2009) \u203a\u203a \u201cAlvin and the Chipmunks: The Squeakquel\u201d (2009) Assembly Assembly Squeakquel May 25 , 2018 - May 31 , 2018 Page 11 TALK TV Listings Page 12 May 25 , 2018 - May 31 , 2018 newsroom@sherbrookerecord.com TALK What\u2019s On T H E V O I C E O F T H E E A S T E R N T O W N S H I P S S I N C E 18 9 7 T H E www.themusicfest.org Info: 819-823-2009 Rain or shine! 24th annual Admission: $10/day pp, $15 weekend pass pp, children 12 & under free.$10/night for camping (tent or trailer).Fun for the whole family! Lots of children\u2019s activities, silent auction, canteen, game room, etc.Live music all weekend long: Bluegrass, Folk, Country, Country Rock and Old Time Rock & Roll! Ayer\u2019s Cliff Fair Grounds June 2 & 3, 2018 May 26 Come dance with us every Saturday night at the Beebe Town Hall, 72 Main St., Stanstead (Beebe), from 7 p.m.to 11 p.m.Music by Double or Nothing (Mike & Kylie).Lunch served.Door prizes.Info: Gail 819-876-2021.All welcome.May 26 Dance at the Ives Hill Hall on Saturday, May 26 from 8 p.m.to midnight.Music by The Country Swingers.Admission $8.All welcome.May 26 Country Dance with varity at Trinity Anglican Church, 409 South St., Cowans- ville, Saturday, May 26 from 7- 11 p.m.Featuring Joanne with the Jimmy Edwards Country Folks Band.Door prizes, 50-50 drawing.Canteen on premises.Please support the church and food bank donation $8.May 26 Celebration of Life Jamboree for well- known country western musician Gordie Smith on Saturday, May 26, 1 p.m., at the Stanstead Legion.There will be at least 9 bands playing.All bands and musicians welcome.Admission $8.Hamburgers and hot May 26 Sawyerville 4H Dance on Saturday, May 26 from 9 p.m.to 1 a.m.at the Cookshire fair grounds.Music by Slightly Haggard.Tickets are $5 and $7 at the door.June 1 COUNTRY MUSIC CONCERT featuring RAY SEGUIN \u201cThe Country Stranger\u201d at the PIGGERY THEATRE on Friday June 1 at 8 p.m.Tickets $20 pp.Please call 819- 842-2431 or piggerymedia@gmail.com, www.piggery.com June 2 & 3 24th annual Music Fest will be held on June 2 & 3 at the Ayer\u2019s Cliff Fair Grounds.Live music all weekend long.Lots of children\u2019s activities, silent auction, canteen, game room, etc.Fun for the whole family! Camping available.Rain or shine.To bene?t the Children\u2019s Wish Foundation.$10 per day, $15 weekend pass, children 12 and under free.$10 per night for camping (tent or trailer).Info: www.themusicfest.org or 819-823-2009.June 9 2nd annual Fathers Day Country Music Appreciation Jam to support our local live country music, Saturday, June 9 starting at 1 p.m., at Burroughs\u2019s Falls Reception Hall In Ayer\u2019s Cliff.Everyone is welcome to come and celebrate in Country Style an early Father\u2019s Day.This is one all Dads would be proud of.There will be hours of continuous fun, live country music, several door prizes along with a delicious Fathers Day buffet, all for just $15.Along with the house band (CLASSIC COUNTRY) will be the featured band: The Country Swingers along with special guests: LISA ADDIS, DANNY CHAMBERLIN, THE PLAINSMEN, STEVE AULIS, YVAN MORE- AULT, and also some of our other favorite local musicians may stop by to Jam.For reservations please call Bur- rough\u2019s Falls at 819-838-4912.May 26 Bravehearts Relay for Life Fundraiser Mechoui on Saturday, May 26, 5:30 p.m., at The Hut, 300 St.Francis Street, Sherbrooke (Lennoxville).Admission charged.Ticket Prices: adult $20, child (9-12) $10, child (6-8) $5, children 5 and under eat free.Tickets available at the Hut 819- 346-9122.Must have a ticket.For information contact Andrea Morin 819- 345-4276 or Cheryl Porter 819-569-7191.May 26 Creek United Church, 278 Brill Road, West Bolton. Creek annual Hot & Cold Buffet.Excellent choice of home cooking.Come and enjoy on Saturday, May 26 from 4:30 p.m.to 6:30 p.m.Donation $10.Contact Steve Lace 450-242-1816 or May Banks 450-243-0280.May 26 & 27 The Sherbrooke Snow Shoe Club will be hosting its annual garage sale on Saturday, May 26 from 8 a.m.to 4 p.m.and Sunday, May 27 from 8 a.m.to 3 p.m.at its clubhouse and grounds located at 1900 Prospect Street, Sherbrooke.A wide variety of items will be available including furniture, appliances, dishware, sporting goods, hardware, electronics and books.There will also be a canteen set up on the premises.This is one of the largest garage sales in the city.Everyone is welcome.May 27 Trenholm United Church.Worship and song await you at our service on Sunday, May 27 at 2 p.m., followed by a \u201ccookie hour\u201d get-together.This is our ?rst service of 2018 and everyone is welcome to join us.May 27 Richmond County Historical Society invites members and friends to attend an English Tea at the Museum, 1161 Route 243, Melbourne Township on Sunday, May 27 beginning at 1 p.m.Julie Miller, harpist, will be the guest artist as RCHS launches the 2018 Heritage Music theme. The annual general meeting and press conference will begin at 3 p.m.Everyone is welcome.May 27 Unity Lodge #8, IOOF & Princess Rebekah Lodge #4, would like to tell all our loyal customers that we WILL NOT be hosting a supper this month, May 27.We have other commitments and are unable to provide you with the good food and service you have come to expect.We would like to thank our customers who support our projects through our suppers and assure everyone that we will be back in June! Thank you all once again.May 29 Free Workshop: Alzheimer\u2019s and Dementia Caregivers - Tips and Tricks for Understanding and Improving Care at Home.Tuesday, May 29, 1 p.m.to 4:30 p.m., Wales Home (506 Route 243 North, Cleveland).Registration required: 819- 566-5717.June 2 Plant Sale, organized by the Museum Boutique, Colby-Curtis Museum, Stanstead on Saturday, June 2 from 9 a.m.to noon.Perennials.Prices between $2 and $15.Raf?e.For donation of plants, please identify them and bring them to Colby-Curtis Museum on June 1 between 9 a.m.and 4 p.m.June 2 Cookshire - Lawrence Colony.Craft Sale/Flea Market on Saturday, June 2 from 9 a.m.until 2 p.m.Lunch available starting at 11 a.m.Tables still available.Contact 819-875-5227 or 819-872-3431.June 3 ETVAC invites you to their annual Vintage Antique Car show on Sunday, June 3 from 10 a.m.to 3 p.m.at the North Hat- ley park, 3125 Capelton Road.Rain or shine.See you there! June 8 Townshippers\u2019 Association invites its members, stakeholders, and the community to join us at our annual general meeting, Friday, June 8, 5:30 to 7 p.m., at the Johnville Community Center, 62 Jordan Hill, Johnville.Light refreshments served.Cash bar.June 8 The Rotary Club of the Boundary\u2019s Don Patterson Memorial \u201cNine and Dine.\u201d Nine holes of GOLF with dinner or just DINNER, Friday, June 8, North Hatley Golf Club.Golf and Dinner - $60 includes 9 holes of golf, cart, golf prizes & dinner; registration starts @ 1 p.m.- Shotgun start at 2:30 p.m.Dinner only - $30.Gourmet Buffet Dinner (Rosemary Pork Tenderloin & Herbed Chicken Breasts).Social Hour: 5-6 p.m.; Supper & Silent Auction 6-9 p.m.For more information or to register contact: Bill May at 819-876-5484, wrmay8@gmail.com, or Tom Richer at 819-876-5495, tom.richer@videotron.ca or register @ North Hatley Golf Club.June 9 The Lennoxville Elementary School P.P.O.presents Silent Auction and Bazaar on June 9, Friendship Day, from 9 a.m.to 3 p.m., in the school cafeteria.Some items up for bid: ski tickets; jewellery and other pampering essentials, large array of gift certi?cates, event passes for some summer fun, gift baskets, author signed books and so much more.Tables available, contact lennoxvilleppo@gmail.com Until July 8 Uplands Cultural and Heritage Centre presents Souf?e du vent from May 6 to July 8, 2018.The exhibit showcases the works of two artists living in the Eastern Townships, Lucie St-Jean & Mary Cart- mel, who express themselves through painting and sculpture.Lucie St-Jean works imperfect lines that re?ect freedom and seek to immortalize the wind and make it appear in her paintings.Mary Cartmel is intrigued by the contrast between the hardness and mass of the stone versus the delicate lightness and movement of birds.She represents them in the contemplative repose, lifting into ?ight, or landing to rest.Uplands, 9 Speid Street, Borough of Lennoxville is open Wednesday to Sunday from 1 p.m.to 4:30 p.m.(closed on holidays).MUSIC EVENT S EXHIBIT S "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.