Le quotidien, 18 décembre 2000, lundi 18 décembre 2000

[" le TRE DENTAIRE Lt UT ICE US TIDIEN 7 40 PAGES du Saguenay \u2014 Lac-Saint-Jean www.lequotidien.com Dépôt: 854 taxes incluses - Camelot 4,20 $/sem.taxes incluses LE LUNDI 18 DÉCEMBRE 2000 Routes motorisées: 4,70 $ taxes incluses use rT gear EEE SE ee -\u2014 28\u20ac ANNÉE N° 66 LACE BARRETTE ° Importants dégâts à Des bieuetières deviennent le o terrain de jeux | des mordus de la motoneige | Notre-Dame de-la-présentation en justice?Pas grave, les commissions Marie- Antoinette >: = - Riverin aura 100 ans.le 29 décembre \\ Il est venu 3 le temps du + SUR LE SITE mn N T E R N E T DU QUOTIDIEN N -QUaTIDIEN http://www.lequotidien.com oyez la publicité Ji niversité EET dimanche : 0 oie INTERNET 00470455 de nos annonceurs et visitez leurs pages WEB Universué | 2 mm du Québec à Chicoutimi à Chicoutimi Un monde accessible.\u2026 6 vw v Secteur Tv vr Ww vvTY TY VT YT YY TY Riviere-du-Moulin a Chicoutimi Un feu force I\u2019évacuation des occupants par Johanne St-Pierre CHICOUTIMI (JSTP) - Un incendie d\u2019origine électrique a forcé l\u2019évacuation des occupants des logements du 145 et du 147 rue Jean-Langevin, secteur Rivière-du-Moulin à Chicoutimi.Ce sont des voisins qui ont constaté la présence de flammes dans la remise attenante au 145 et qui ont alerté les pompiers vers 13 h 40, Comme aucun des trois occupants du 145 n\u2019était présent a leur arrivée sur les lieux, ils ont défoncé la porte et ont rapidement sorti l'artillerie pour combattre les flammes.La dizaine de sapeurs a réussi à limiter les dégâts à la partie extérieure du logement.Toutefois, les boîtiers d'alimentation électriques et les conducteurs ont fondu sous l'intense chaleur, et les deux logements sont sans électricité.Les trois occupants du 145, et celui du 147 ont done di se trouver un endroit oll loger en attendant que le courant soit rétabli.Selon le lieutenant Gaétan Laflamme, tout laisse croire qu\u2019il s'agit d\u2019un incendie d\u2019origine électrique puisque aucune autre source de chaleur n'a été trouvée surles lieux.Une hypothèse qui devrait être confirmée aujourd\u2019hui, avec la tenue de l\u2019enquête.Sur place hier, la résidente du 145, Hélène Fortin, constatait avec dépit les dégâts causés à son logements, et ce, à quelques jours de Noël.«Nous allons rester chez mes parents en attendant», dit-elle avant d\u2019ajouter qu\u2019elle espérait capable de retourner chez elle pour Noël.«Nous étions à l\u2019extérieur quand ça s\u2019est produit.C\u2019est quelqu\u2019un qui m'a rejoint pour me dire ce qui se passait», a-t- elle brièvement relaté tout en examinant l\u2019ampleur des dommages.Malgré tout, elle semblait soulagée que l'intérieur de son logement n'ait pas été endommagé par les flammes, bien que des travaux de nettoyage devront être effectués pour effacer les traces de suie et d\u2019eau.INTENSE Ia Un feu d\u2019origine électrique a complètement ravagé la remise extérieure du 145 rue Jean- Langevin à Chicoutimi.Les occupants de ce logement et de celui du haut ont dû trouver un refuge chez des parents et amis en attendant de pouvoir réintégrer leurs appartements.(Photo Rocket Lavoie) - LE QUOTIDIEN.le Lundi 18 Decembre 2000 2 Des pompiers examinent les lieux d'un incendie où cing personnes ont perdu la vie.Une explosion aurait animé la déflagration et les enquêteurs cherchent les causes de cette catastrophe.ar.Sommaire Arts 18-22 Bandes dessinées 23 Détente 24 Décès 30 Finances 26 Horoscope 24 Petites annonces 27 à 29 Sports 33 à 39 Télévision 23 (Photo PC) Colombie-Britannique Cinq personnes perdent la vie dans un incendie ABBOTSFORD, C.-B.(PC)- Cinq personnes ont perdu la vie dans l'incendie d\u2019une maison qui aurait débuté par une explosion, un peu avant 8h dimanche matin, affirment des témoins.Un enfant et deux adultes ont rendu l\u2019âme à l\u2019hôpital, où une autre victime de l'incendie se trouve dans un état stable, a déclaré la lieutenante Charlene i Pas Jordan-Jones, du Service des incendies d\u2019 Abbotsford.Deux femmes ainsi qu\u2019une fillet - te de 12 ans ont pu s'échapper du brasier en brisant une fenêtre située au second étage de la maison, a ajouté Mme Jordan-Jones.L'une de ces femmes a subi une fracture à un bras, a précisé la lieutenante, selon qui neuf des 10 personnes qui se trouvaient dans possible Un exhibitionniste fait fuir l\u2019auditoire LOS ANGELES (AP) - Un chanteur de rhythm and blues, nominé pour les Grammy Awards, a fait fuir son auditoire, composé de nombreuses familles avec enfants, qui l\u2019accusent d\u2019avoir exposé une partie de son anatomie pendant un concert samedi.La police enquête sur ces accusations contre l\u2019un des membres du duo K-Ci & Jo Jo, nom des frères Cedric et Joel Hailey, appartenant aussi au groupe Jodeci.- Environ 4000 personnes assistaien! au Shrine Auditorium a ce concert, auquel participaient également Christina Aguilera et d'autres groupes.Deux pompiers de service ont vu 150 personnes se précipitant hors de la salle et des parents, certains accompagnés de petits de cing ans, sont venus se plaindre de cet acte d\u2019exhibitionnisme.Annonces classées: 545-4014 Édité cCimprimé par: LE PROGRES DU SAGUENAY division de Compagnie le l'niMédia Recycles 1031, boul.Talbot, Chicoutimi CC journal G7H5CI Tél: 545-4474 Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec «Envois de publications canadiennes - contrat de vente n°0534714» © 30 564 abonnés Port de retour garanti Audition 2° semestre Président-éditeur: Editeur adjoint: Claude Gagnon Bertrand Genest Contrôleur: Serge Vallières Adjoint au rédacteur en chef : Carol Néron Adjoint au rédacteuren chef: Richard Banford Chefcles nouvelles: Pierre Bourdon Chefde pupitre: Gilles Lalancette Directeur du marketing: Jean Tremblay Directeur de la publicite: Yvon Girard Directeur du tiruge: Jean-Louis Lavoie Responsable de la distribution: Jean Béland Directeur dex opérations: Jean Simard Représentant publicité nationale: Probec 5 Ltée Montréal: 514-285-7308 Toronto: 416-967-1814 Abonnement: 545-4664 Publicité: 545-4474 - Fax: 690-8824 ar La marée CHICOUTIMI- La marée sera basse à 3h25 (O0m8) et haute à 8h35 (3m9).Elle sera à nouveau basse à 15h45 (1m1) et haute à 21h (4m1).LA BAIE - La marée sera basse à 2h25 (0m9) et haute à 8h30 (4m5).Elle sera à nouveau basse à 14h45 (1m3) et haute a 20h50 (4m6).Rédaction: la maison au moment de l'explosion sont membres de la même famille.Le locataire du sous-sol de la maison, un homme, a pu échapper aux flammes.Des employés de la compagnie B.C.Gas se sont rendus sur les lieux afin de déterminer les causes de l\u2019explosion.Abbotsford est située à 50 km à l\u2019est de Vancouver.Météo Pluie intermittente se changeant en neige | > 25 FEIN Aujourd'hui - Pluie intermittente se changeant en faible neige le matin et cessant en après-midi.Dégagement par la suite.Températures à la baisse jusqu'à moins 11.Vents d\u2019ouest de 60 à 100 km/h diminuant de 30 à 50 en mi-journée.Vents causant de la poudrerie.Mardi - Nuageux avec 60% de probabilité d\u2019averses de neige.Minimum près de moins 19.Maximum près de moins 9.Vents causant de la poudrerie Lever: 7 h 30 Coucher: 15 h 52 690-8800 - Fax: 690-8805 TT RE = NSS .TET - SE TE a a a Dame Nature change d\u2019humeur La pluie et les vents causent plusieurs pannes CHICOUTIMI (JSTP) - La pluie verglacante combinée a de forts vents, a provoqué plusieurs pannes d\u2019électricité, hier, surtout dans le secteur est du Lac-Saint-Jean et le secteur nord de Chicoutimi.Il n\u2019y avait donc pas que les automobilistes qui maugréaient contre les changements d'humeur de Dame Nature hier.Ce sont surtout les clients desservis par les postes de Delisle et de Chicoutimi secteur Nord qui ontété privés de courant pendant plusieurs heures.Au plus fort de la panne, ce JOHANNE ST-PIERRE jspierre@lequotidien.com sont quelque 3200 abonnés en tout qui se sont retrouvés sans électricité.Les clients étaient répartis dans les municipalités de Pointe-Taillon, Saint-Ludger- de-Milot et Chicoutimi secteur nord.D\u2019autres pannes isolées ont été rapportées à La Baie, sur la rue Bégin à Chicoutimi, dans l\u2019édifice Théberge (qui abrite la station CFIX-FM) et à L'Ascension.Dans le secteur Est du Lae- Saint-Jean, une première perte de courant a été signalée à 4 h 45 et les quelque 740 clients touchés n'ont pu retrouver l\u2019électricité que vers 11 h 45.Entre-temps, une panne majeure a affecté quelque 1725 clients pendant quelques heures avant que le service ne soit complètement rétabli vers 13h21.Au Saguenay À Chicoutimi, c\u2019est surtout le secteur nord qui a écopé des inconvénients causés par le verglas.Environ 1500 abonnés ont été privés d'électricité entre 6 h et 15h et la panne perdurait toujours en début de soirée, hier, pour une quarantaine de foyers.De plus, quatre poteaux d\u2019électricité ont cassé sous le poids de la glace et la force des vents sur le territoire de Chicoutimi, de sorte qu'Hydro-Québec n\u2019a pas eu d\u2019autres choix que de les remplacer.«Dans un cas comme dans l\u2019autre, nous ne pouvions rétablir la ligne que par section pour éviter une surcharge», précise Rachel Poirier, porte-parole d\u2019Hydro-Québec.Le nombre d'appels pour signaler les pannes ou s\u2019informer de la durée de celles-ci furent si nombreux qu\u2019Hydro-Québec a fait rentrer du personnel à son service à la clientèle.Sur les routes, une douzaine d\u2019employés d\u2019Hydro-Québec, dont quelques-uns du poste de Saint-Félicien, étaient à pied d\u2019oeuvre pour rétablir le courant.D'autre part, Mme Poirier mentionne que la municipalité de Bégin a eu recours à la ligne spéciale mise à la disposition des municipalités pour signaler des situations d\u2019urgence.Dans leur cas, il s\u2019agissait d\u2019un fil tombé sur la chaussée qui s\u2019est avéré être en réalité une ligne de Bell Téléphone.À Alma,leréseau municipal lui aussi causé des maux de tête à bien des gens.Au service de police municipal, onr'apporte de nombreuses pannes qui ont commencé à être signalées à compter de deux heures hier matin.De plus, les arrêts d\u2019électricité ont causé une panne momentanée à une usine de filtration de l\u2019eau.En plus des électriciens de la ville, le personnel dela voirie et duréseau d\u2019aqueduc ont, eux aussi droit, à un aurore mouvementé en raison des bris de conduite d\u2019eau et du verglas sur les routes.À Jonquière, le réseau de la municipalité a lui aussi fait quelques soubresauts, causant quelques pannes qui ont été rapportées à la sûreté municipale.Dans ce dernier cas, nous n\u2019avons pas été en mesure d\u2019obtenir plus ce précision.CHICOUTIMI (JSTP) - Malgré les conditions routières plus difficile, l'Opération Nez rouge a quand même offert son service hier, pour le secteur de Chicoutimi, Jonquière et La Baie.Les résultats de cette première semaine complète de service font état d'un cumulatif de 1247 raccompagnements, dont 266 vendredi soir et 173 samedi soir.Du côté des bénévoles, mentionnons qu\u2019ils étaient 164 en Nez rouge en poste poste à Jonquière, Chicoutimi et à La Baie vendredi soir et 97 samedi soir.Rappelons que le service de raccompagnements est offert tous les soirs jusqu'au 23 décembre inclusivement et qu'il sera également offert pour la période du 29 au 31 décembre inclusivement.Les numéros de téléphone pour contacter Nez rouge sont le 695-1011 ou 696-1011 (Chi- coutimi-Jonquière) et le 544- 1011 ou 697-4011 (La Baie).DÉNEIGEMENT La nuit de samedi à dimanche a laissé quelques centimètres de neige sur le Saguenay-Lac- Saint-Jean.Avant que le temps doux n'amène la pluie, il fallait procéder au déneigement.(Photo Rocket Lavoie) Un Noël blanc malgré le coup de chaleur que subit Montréal MONTRÉAL (PC) - En dépit du coup de chaleur ayant frappé la région montréalaise au cours du week-end, il y a de forte chances que l\u2019on puisse célébrer la Noël sous la neige.«]l est probable que la neige accumulée au sol ne fondra pas complètement, parce qu\u2019il en était tombée une bonne quantité.De plus, les températures recommenceront à descendre dès lundi (aujourd\u2019hui) et l\u2019on prévoit le passage de quelques petites perturbations dans les prochains jours»,aexpliqué dimanche Mare Gélinas du bureau d\u2019Environnement Canada.\u201cINCENDIE MAJEUR ™ Un incendie majeur qui a fait rage tét dimanche matin dans un édifice du centre-ville de Montréal a nécessité une vingtaine d'évacuations.L\u2019immeuble, situé sur Notre-Dame ouest, abritait des logements et un commerce.Plus de 120 pompiers ont combattu Ies flammes dans le cadre d'une alerte générale.Hs ont du procéder au sauvetage d'un des résidants coincés dans une fenêtre au troisième étage.La personne souffre d'une intoxication à la fumée.La Selon le météorologue, le Québec connaît en moyenne des Noël blancs trois années sur cinq.Ceci dit, il reste que letemps des derniers jours a été «exceptionnellement doux».Le tout est imputable à un système dépressionnaire en provenance du Sud- Ouest américain qui pousse devant lui l'air chaud du golfe du Mexique.Un phénomène revenant à quelques reprises durant la saison froide.«Au moment où l\u2019on se parle, la température est stable à 8 ou 9 degrés Celsius.Le maximum record enregistré le jour, un 17 décembre, est de 10,5 degrés, en 1984», ajoute M.Gélinas.En tout, avec les précipitations du week-end, il est tombé une trentaine de millimètres de pluie sur le sud du Québec depuis le 1er décembre.Normalement, entree le ler et le 16 décembre, il tombe en moyenne 22 millimètres de pluie sur la région.Quant aux accumulations de neige depuis le début de décembre, elles ont largement dépassé lamoyenne:46centimètresentre le 1er et le 16 décembre (dont 40 emdullau15)alorsquelamoyen- neannuelle est de25 centimetres.& cause du sinistre n'est pas connue.(Photo PC) 0002 21QUI393@ ST puny I \"NAIAILO Ad TI © 4- LE QUOTIDIEN.le Lundi 18 Decembre 2000 Bientôt centenaire Hier, une petite fête était organisée en l'honneur de la future centenaire par les locataires du Manoir de La Baie où elle réside depuis quatre ans en compagnie ST-PIERRE jspierre@lequotidien.com de sa niece, Ghislaine Riverin.En entrevue peu avant l\u2019événement, la vénérable dame étonnait par sa vivacité d'esprit et ne faisait pas du tout son âge.Cette infirmière de formation, qui a opté pour le célibat, est en pleine possession deses moyens, se tient au courant de l\u2019actualité, fait preuve d\u2019une excellente mémoire, possède encore une bonne vue (elle ne porte pas de lunettes même si sa vue est moins bonne de loin, confie-t- elle) et une excellente ouïe.En plus, elle possède un bon sens de l\u2019humour.À preuve de cette santé Photo de la Une Marie-Antoinette Riverin a bien apprécié le message que lui a fait parvenir la reine Élisabeth II à quelques jours de son 100eanni- versaire de naissance.La future centenaire a aussi eu droit à une petite fête en compagnie des autres résidants du Manoir de La Baie.exceptionnelle pour son âge, mentionnons qu\u2019au printemps dernier, elle aaccompagnée sa nièce à Augusta, aux Etats- Unis, où cette dernière devait recevoir des traitements pour un cancer.Pendant cinq semaines, elle a veillé sur sa cadette.De méme, en septembre dernier, Ghislaine s \u2018est cassée un bras et c\u2019est son aînée qui s\u2019est occupée de préparer les repas.Du caractère Marie-Antoinette Riverin a vu le jour dans la paroisse de Saint-Alphonse de Bagotville le 29 décembre 1900.Elle était la sixième d'une famille de septenfants issus de l\u2019union de Joseph Riverin et Cédulie Tremblay.Rien ne laissait présager qu\u2019elle vivrait centenaire, si ce n\u2019est que dans sa parenté, ses cousins, Alberti- ne et Rosario Riverin, ont eux aussi vécu plus que centenaire.«J\u2019ai une bonne santé, une bonne philosophie de la vie.Je vis au jour le jour et j'accepte bien les événements de la vie.Je suis une bonne croyante et j'ai de bons gènes.Il y a aussi ma profession parce qu '~ntant qu\u2019infirmière, on peut se donner de petits soins», résume-t- elle pour expliquer sa longévité.Espère-t-elle vivre encore longtemps?«C\u2019est la Providence qui me mène.Elle me conduit par la main,» rétor- que-t-elle.L'attrait pour la profession d\u2019infirmière lui vient d'une cousine qui avait exercé ce métier durant la guerre de 14- 18.«Elle était venue nous visiter et nous parlait de la vie sur les champs de bataille parce qu\u2019à cette époque,ellesallaient sur les champs de bataille.Ça m'avait motivée.J\u2019avais probablement un caractère aventureux parce que c'était assez aventureux de partir, en 1929, dans le temps de la crise, pour aller étudier à l\u2019extérieur,» relate Mme Riverin.«Graduée» en 1932, elle oeuvre à l'Hôpital Saint-Sacrement de Québec où elle gagne 1$ par jour (pour 12 heures de travail).Elle y fait la connaissance d\u2019une patiente qu\u2019elle suivra à Richmond, pour lui prodiguer des soins privés.Elle sera à son service pendant 17 ans.«On allait la faire soigner à Boston, en Floride, en Arkansas -l'État de M.(Bill) Clinton.J'ai continué avec la famille jusqu\u2019en 1966 avant de reve- niricipourtravaillerau Foyer Saint-Joseph jusqu'à l\u2019âge de 74 ans.Il ne s\u2019est pas passé grand chose depuis, mais disons que l\u2019an 2000 a été très fertile en toutes sortes de choses».Parmi les événements qui sont venus agrémenter cette fin de millénaire, elle mentionne une carte de la Reine Élisabeth II la félicitant pour son centième anniversaire et une bénédiction apostolique du pape Jean-Paul I! qu\u2019elle a fait encadrée et qui trône dans son salon.«Je me trouve choyée, recon- naît-elle.Ce fut un siècle remarquable, à partir des chemins de poussières, du cheval à aller jusqu\u2019à l\u2019aviation et à tous les moyens de communications.Je me trouve chanceuse d'avoir vécu tout cela.» Marie-Antoinette Riverin vit sereinement LA BAIE (JSTP) - De bons gènes, une bonne philosophie de vie et une profession qui lui permettait de veiller sur sa santé, voilà le secret de la longévité de Marie-Antoi- nette Riverin, de La Baie, qui célébrera son centième anniversaire de naissance le 29 décembre prochain.7173 Bien qu\u2019elle célébrera bientôt ses 100 ans, Marie-Antoi- nette Riverin est encore en pleine possession de ses moyens ef en bonne forme.Elle fait des mots croisés, joue aux cartes et s\u2019intéresse toujours à l'actualité d'ici et d'ailleurs.(Photo Rocket Lavoie) Sud-ouest de Roberval Un pilote doit se réfugier dans un chalet par Johanne St-Pierre BAGOTVILLE (JSTP) - Les mauvaises conditions de vols ont empêché l\u2019équipe de sauvetage et de recherche de la Base de Bagotville de récupérer le pilote d\u2019un avion de construction artisanale qui a dévié de sa trajectoire pour se retrouver à un trentaine de milles au sud- ouest de Roberval.La mission doit reprendre ce matin.Le pilote, un homme de 54 ans, avait été porté disparu samedi après-midi, Il avait quitté Saint-Méthode pour voler en direction du lac Caribou et, d'après son plan de vol, ildevait reveniraSaint-Métho- de samedi.Comme il n'était toujours pas revenu samedi après-midi, on a fait appel au Centre de coordination de recherche et de sauvetage de la base de Trenton qui ont à leur tour dépèché un Hercules CC- 130 de Trenton pour repérer le pilote.L'équipe du Hercules a réussi à retracer, par contact radio, le quinquagénaire qui avait trouvé refuge dans un chalet au sud-ouest de Roberval, mais le plafond nuageux était trop bas et les empéchait de le localiser.Le centre de Trenton a donc fait appel à l\u2019équipe héliportée de l\u2019Escadron 439 pour aller récupérer l\u2019infortuné pilote Secteur de Roberval dont l\u2019appareil était prisonnier de la «slush».L'équipage à bord du Griffon s\u2019est approché à environ cinq milles du chalet mais n\u2019a pu cueillir l\u2019homme en raison des mauvaises conditions de vol (épaisse brume, visibilité réduite, plafond nuageux bas).Au cours d\u2019une entretien par radio, les membres de l\u2019équipage ont constaté que le quinquagénaire affichait un bon moral et qu'il disposait d\u2019un poéle au propane.Les deux parties ont donc convenu d'attendre à ce matin pour effectuer une nouvelle tentative.Balise déclenchée Avant de se rendre dans le secteur de Roberval, l\u2019équipe héliportée de Bagotville a été dépêchée, par le centre de Trenton, un peu au nord de Saint-Ambroise d\u2019où émanait un signal d'une balise de détresse.Le Griffon a quitté la base vers 13 h 45 en direction de Saint-Ambroise où les membres de l\u2019équipage ont finalement constaté que la balise s\u2019était déclenchée lors de l\u2019atterrissage de l\u2019appareil sans que son propriétaire ne s\u2019en soit aperçu.Des bénévoles s'occupent des démunis ROBERVAL (ChP) - Pour la vingtième année consécutive, l'activité «Le Noël de tout le monde» a recueilli argent et nourriture afin d'offrir des paniers de provisions à 247 familles de Roberval d\u2019une valeur d'environ T5 $.«Pour cette année, la cueillette fut assez bonne», déclare Normande St-Pierre, responsable de l\u2019activité.Depuis vendredi soir, les gens défilent à l\u2019école Notre-Dame et ils partagent avec les plus démunis.«Avec les 5000 $ d'argent recueillis, nous avons acheté des aliments de base pour chaque panier: du lait, du pain, des fruits, des oeufs.En général, les gens nous attendent et ils sont très contents de pouvoir recevoir cette nourriture à la veille de Noël», explique Mme St-Pier- re.Hier, le comité organisateur constitué de 13 personnes a vu sonorganisation décupleralors que plus de 130 bénévoles se sont joints à l\u2019équipe pour faire la distribution des paniers. =a es vom FUT EPSON Imprimante a double cartouche -\u2014.de grande valeur © Qualite photo de 720 ppp © Cartouche couleur et noire induses © Vitesse d'impression jusqu'o 4 pages par minute at 10° * Ensemble de logiciels i} LT 10001758 408K ous aimerez ce cue votre Future UNJOUR SEU a > @ 3 invent Graveur de DC interne 9150i * Vitesse d'écriture de 8x, de ré-écriture 4x et de lecture 32x * Mémoire-tampon 2Mo © Garantie d'un on 0001186 9150 AVANT REMISE 244 REMISE POSTALE 45 REMISE: 303US 453CA ENVIRON Who Wants ToBe A Ml Greatest Hits MD Ltee vous ri ser we™ EN VEDETE: 15 DES MEILLEURS SUCCES DE LENNY SHARP Mini-chaîne à 3 DC avec haut-parleurs doubles e 100 watts ° ¢ modes dann es graves El 5 # Deux lecteurs de cassettes Ful logic ve 179% © Syntonisoteur numerique AM/FM avec 40 prereglages 42875150 O81 10 par magasin SONY Caméscope de 8 mm = avec viseur couleur * Zoom numérique de 200x ® Prise de vue nocturne * Titreur évolué © Système avec pile au lithium 04303517 TRSi7 Lb Panasonic.Telephone sans fil a 900 MHz © Spectre numérique étendy * Prise pour casque d'écoute et pince pour lo ceinture * Combiné à clavier étroécloiré * Commande du volume sur le combiné 03319180 KKICHA0D es -3 nr {rogers 3H TROUSSE DE DEUX ACCESSOIRES ET CRÉDIT DE 50 $ EN MAGASINS Téléphone SCP numérique bimode V2397 de Motorola ® Possibilité de service de messagerie à 2 voies * Grand affichage à ACL avec répertoire pour 99 noms et numéros * Autonomie jusqu'à 100 minutes de temps de conversation et 110 heures en mode d'atlente Remsengnor vous en magasm * Rogers Communications Inc Utile sous rence