Le quotidien, 24 mars 2011, jeudi 24 mars 2011

[" a a rte SAGUENAY EUDi 24 MARS 2011 lequotidien.cyberpresse.ca 38 ANNÉE « No 148 + DÉPÔT 92 \u20ac » TANES [Rm I, = 8867700001 DNQUIER ! J Lapointe a horreur dr x /31 te Racket] 1 (WRT) of fac % 3 i ç$ x - : 1} : i ; (I À $i pa 0 Leader de information régionale CNT ET Base à ik Le Ps ry Ta f de] [IT Lu Pa JE a DORE EN LIBERTE mes \u2014\u2014 Interdit de 0.523 20V ON materiel a / J 1 puces! /16 23 (2 Ÿ Pe eT mE fo NOUVELLES Hy in pe [al Nouveau /2e délichilicieux 16 P= À more * / $ (a) 2436198 2 peu \u2014#\" ALMA ROBERVAL Express i 7 4 \u2018\u20ac g Roussel PERT SET PROS ls Paquet de DvD Sony SONY Photo Rocket Lavoie 1008 com | BITS intercepte un « missile) »a 233km/ UT CA Crile Bact indie isdoiond dase pug BI nt mide ani Bowtie 1] Ly Boal Sm i.Exclusif-& sé LU JN \u2019 PA I] ET TE AR LI rt f) À L\u2019ENVERS / an REN He hE RT a 1\" de ia région JLIVdWOI-SNOS À saiñg 51 To [HTC D 4° concessionnaire mana FTIIANON IWNITUIN.E x13 [7 atl 4 ot Bae ots Actualités Enseignant absous En novembre 2010, le professeur a confronté un groupe d'adolescents dans le parc Diana situé dans le secteur nord de Chicoutimi.{Photo Rocket Lavoie) La mere du jeune est mécontente SERGE LEMELIN slemelin@lequotidien.com CHICOUTIMI \u2014 La mère d'un des trois adolescents qui ont eu maille à partir avec Bruno Bonneau, un enseignant qui a bénéficié d\u2019une absolution inconditionnelle conséeu- tive à une voie de fait et une menace de mort à leur endroit, est mécontente.Elle est d'avis que la décision du tribunal ne reflète pas la gravité des gestes posés à l'endroit de son fils de 15 ans qui était au mauvais endroit au mauvais moment.Le 12 novembre 2010, l'enseignant de 51 ans a confronté un groupe d'adolescents réunis au pare Diana dans le see- teur nord de Chicoutimi parce qu'il eroyait avoir affaire aux responsables des méfaits et du harcèlement qu'il subissait depuis des mois.«Il y a plein de jeunes là- dedans et mon fils a été le malchanceux.C'est dommage parce que mon fils a pavé pour les autres.» À la lecture du Quotidien qui relatait dans son édition de mercredi les événements décrits devant le tribunal, la mère a voulu donner un autre eclairage.« J'ai lu qu'il (M.Bonneau) a passé un mauvais êté.Pensez- vous que j'en ai passé un bel avec mon fils ?» La femme était au courant des démélés de l'enseignant avec des amis de son fils et elle demeure convaincue que ce dernier n'a jamais été implique dans le harcèlement.Elle aurait souhaité que l'enseignant ait un casier judiciaire plutôt qu'une absolution et perdu définitivement son l'emploi qu'il occupe depuis 24 ans.La commission scolaire examinera sous peu le jugement du tribunal et décidera si elle le réintègre dans ses fonctions.; « J'ai de la misère avec l'absolution.Je n'aurais pas voulu qu\u2019il aille en prison, mais il n'avait pas le droit de lever la main sur mon fils: je ne l'ai jamais fait.» Elle à apprécié apprendre que l'enseignant regrette sa perte de contrôle et promet qu'un tel geste ne se reproduira plus.« J'expère que cela ne se veproduira pas, surtout de la part d'un homme qui est en présence de jeunes.Compre- nez-moi bien, je ne veux rien faire pour le déculpabilise.Je ne suis pas prête à tourner la page pour le moment et je songe à un recours civil parce qu'il s'en est pris à quelque chose qui est important pour moi.» À son avis, « aucune loi n'est trop sévère pour protéger les enfants ».Malgré son amertume, la mère a souhaité que l\u2019été soit meilleur pour tout le monde.Événements Le 12 novembre 2010, l\u2019enseignant a confronté un groupe de jeunes cyclomotoristes qu'il croyait être responsable du harcèlement de sa famille depuis qu'il avait dénoncé l'impolitesse de l'un deux.L'enseignant a demandé que cesse le harcèlement, mais la discussion a viré au vinaigre.L'enseignant a reconnu avoir menacé trois jeunes et poussé l\u2019un deux, ce qui lui a occasionné deux accusations auxquelles il a plaidé coupable.Un des jeunes a sauté sur lui et l'a frappé, ce qui l'a amené à répliquer par un coup de poing qui a causé un œil poché.Ce dernier geste n'a pas eu de conséquence devant le tribunal parce qu'il a été associé a de la légitime défense.Aucun des trois jeunes ne fréquente l'école de Bruno Bonneau.J Stéphane Bégin sbegin@lequotidien.com CHICOUTIMI - Le Saguenay- Lac-Saint-Jean est la deuxième région au Québec qui présente le plus faible pourcentage de familles monoparentales.Les données du ministère de la Famille et des Aînés du Québec pour l'année 2006 montrent que des 45 780 familles saguenéen- nes et jeannoises, on retrouve 34 630 familles avec deux parents, alors que 11150 autres familles ne misent que sur un seul parent, soit 24,4 pour cent des familles régionales, Seule la région de Chaudière-Appalaches montre un pourcentage plus faible à 22,7 %.La moyenne québécoise est de 27,8%.La région de Montréal est celle où l\u2019on retrouve le plus haut pourcentage de familles monoparentales à 33 %, soit 98 240 des 298 100 familles ayant des enfants à la maison.Dans la région, les mères seules occupent la plus grande partie de la statistique des familles monoparentales.On retrouve 8550 femmes à élever seules leurs enfants, alors que 2600 pères font de même.Par contre, le Saguenay-Lac- Saint-Jean demeure la région où les familles présentent le plus grand pourcentage de citoyens natifs du Québec avec 98,6 % des 80 140 familles de recensement.Seulement 1080 familles régionales ont un conjoint ou un parent né à l'étranger, Proportion de familles monoparentales parmi les familles avec enfants Saguenay-Lac- Saint- Jean Le Québec 24,4% 21,8% T T -T 5% 10% 15% 20% I Ï 25% 30% 35% Même si le Saguenay-Lac-Saint-Jean est reconnu pour offrir de bons salaires à ses travailleurs, particulièrement dans la grande entreprise, la rémunération des familles régionales se situe souvent en deçà de la moyenne provinciale.I \"Rp TE an LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 24 MARS 2011 Se Le LE La région est suivie de près par la Côte-Nord (98,5 %), le Nord-du-Québec et la Gaspésie- lles-de-la-Madeleine (98,4%).Sans surprise, Montréal compte un peu plus de la moitié de ses familles natives du Québec contre 48,7% d'immigrants.Cela signifie qu'il v a 243 695 familles (avec ou sans enfant) de souche québécoise dans la métropole.alors que 231 690 autres familles (avec ou sans enfant) proviennent de l'extérieur du Québec et du Canada.Rémunération Même si le Saguenay-Lac- Saint-Jean est reconnu pour offrir de bons salaires à ses travailleurs, particulièrement dans la grande entre- Mode de transport des personnes vivant dans les familles, en nombre et en pourcentage prise, la rémuneration des familles régionales se situe souvent en deçà de la moyenne provinciale.Le revenu moyen, peu importe le nombre d'enfants.=e situe à 69 852 $ (avant impôt), alors que la moyenne québécoise est de 75 153 $, Les familles ayant un enfant gagnent 61 603 $ (65 453 #), alors que ce montant grimpe à T6 260 $ (82 900 $) pour deux enfants et a 80 045 $ (57 869 $) pour trois enfants.Seules les familles ayant quatre enfants ou plus enregistrent une rémunération plus élevée que la moyenne, avec 86 435 $ de revenus comparativement à 81 792 $ au Québec.La situation est similaire pour les familles monopa- rentales, alors que le revenu moyen est de 38 S70 $ contre une moyenne québécoise à 43 500 $.Personnes âgées D'autre part.en 2006, le Saguenay-Lac-Saint-Jean comptait 690 personnes de plus de 90 ans, alors qu'il y avait 1S00 citoyens âgés de S5 a 89 ans.Au total, la région regroupe 37 225 citoyens de plus de 65 ans, dont 11 995 de 65 à 69 ans et 10 230 de 70 à 74 ans.Jd Rendez-vous à redaction@lequotidien.com Total Automobile Automobile Transport A pied Bicyclette Motocyclette ) Taxi ) Autre comme comme en commun moyen conducteur passager Saguenay-Lac-Saint-Jean 99325 84035 5735 1565 6105 905 150 100 730 100,0% 84,6% 5,8% 1,6% 6,1% 0,9% 0, 2% 0 1% 0,7% Le Québec 2836495 2118920 172 255 320110 166 085 33925 3830 4410 16 955 100,0% 74,7% 6,1% 11,3% 5,9% 1,2% 0,1% 0,2% 0,6% automobile.la reine du transport STEPHANE BEGIN sbegin@lequotidien.com CHICOUTIMI - Même si le transport en commun offre un service plus complet à Saguenay depuis quelques années, l\u2019automobile demeure et de loin le moyen de transport le plus populaire pour se rendre du domicile au lieu du travail.Le Saguenay- Lac-Saint-Jean figure au troisième rang avec un pourcentage de 84,6% derrière la Mauricie (85,3%) et la Gaspésie-Iles-de- la-Madeleine (85,3 %).Comme il le fait tous les cing ans, le ministère de la Famille et des Aînés collige les informations et les statistiques afin de tracer le portrait le plus juste possible des familles québécoises.On y traite de la situation financière, du transport utilisé pour se rendre au travail, des statistiques sur les familles monoparentales, sur le nombre de personnes âgées de plus de 65 ans.«Il est certain que ces données ont leur importance.Notre ministère est le premier répondant en matière de famille.Les autres ministères s\u2019informent régulièrement pour obtenir de l'information sur la situation (Photo Rocket Lavoie) Clans les régions.LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 24 MARS 2011 el NI : .cs.«En exemple, dans le dernier budget provincial, le ministre Raymond Bachand a annoncé l'arrivée de 15 000 nouvelles places en garderie et les statistiques que nous possédons nous permettent de répartir du mieux possible ces places à travers la province », explique Geneviève Hainse, attachée de presse de la ministre Yolande James.Sans aucune surprise, la grande majorité de la population active utilise une voiture comme mode de transport entre la maison et le lieu du travail.Ainsi, 84 035 des 99 325 familles régionales (plus de 15 ans) se déplacent en automobile.Les chiffres mentionnent aussi que 6105 personnes préfèrent la marche, alors que seulement 1565 familles utilisent le transport en commun.En plus des divers ministères du gouvernement du Québec, les statistiques peuvent aussi servir à l'entreprise privée.« Il s\u2019agit d'une étude tres exhaustive.L'entreprise privée peut obtenir de l'information sur la conciliation travail- famille.Si une compagnie veut cibler une région pour s'établir, elle voudra souvent connaître le portrait régional.Elles peuvent Ta Actualites L'automobile est le moyen de transport le plus utilisé entre la maison et le milieu de travail.Les données ont été recueillies en 2006.{Phota Rocket Lavoie) être intéressées à savoir si dans une famille, les deux parents travaillent ou si un des deux demeure à la maison -, reprend Mr Hainse.Propriétaires ou locataires Au Saguenay-Lac-Saint- Jean, 66,8 pour cent des ménages (76 470) sont propriétaires de leur logement, alors que 33,1% sont locataires (37 850).On retrouve aussi 0,1 pour cent (90) de la population qui vit dans un logement d\u2019une réserve indienne.Le mode d'occupation varie beaucoup d\u2019une région à une autre au Québec.Alors que dans les grandes villes, les citoye n de Montréal (37,9%) et de la Capitale Nationale (55,4%) sont propriétaires de leur résidence.En contrepartie.les régions de la Gaspésie-Iles de-la-Madeleine et de Lanau- dière ne louent leur logement qu'a 25 pour cent (1 sur 4, Une exception à toute règle et qui échappe au raisonnement, c'est la région du Nord- du- Quéhe ¢ alors que 41,3 % des ménages possedent leur \u201cpropriété.Il faut dire que la vie dans les réserves indiennes occupe 13,4% des statistiques.J Actualités \u2026 MÉTÉO AUJOURD'HUI Faible neige (1 3 cm) - Max.1 - Min: 9 VENDREDI Ciel variable Max 2+Min 9 + SAMEDI Nuageux (13 cm) Max: 6 » Min: 16 LEVER 6h41 COUCHER 18h59 MARÉE | Te CHICOUTIMI Haute: 07h03 (5m2) Basse 14h30 (Om5) Haute: 19h37 (4m2) Basse: 02h24 (Om8) LABAIE __- Haute: 06h50 (5m7) Basse: 13h12 (Om5) Haute: 19h20 (4m7) Basse: 01h07 (0m9) Sr id Un film de 240 heures HELSINKE AFD) danois de 240 heures, présente comme le plus long jamais réa- lixé, va être projeté à partir de mercredi lors d'un festival d'art moderne à Helsinki, ont annonce les organisateurs.Intitulé «Modern Times Forever- (Les temps modernes pour l'éternité) et réalisé par le groupe d'artistes danois Superflex, l'interminable film de science-fiction montre en accéléré la ruine d'un bâtiment.celui du siège du papetier finlandais Stora Enso à Helsinki.Emmené dans le futur après l'extinction de la race humaine.le spectateur assiste pendant les dix jours que dure le film a la decadence de l'immeuble.ruine par Lu force des elements et des annees qui passent.Le siège de Stora Enso, construit par le célèbre arehi- tecte finlandais Alvar Aalto, se prête à l'exercice «parce que c'est un svmbole de pouvoir, dans un endroit central, presque monumental, a-t-elle souligne.J SOMMAIRE Arts \u2026\u2026 30-31 Bandes dessinees.33 Bourse 34 Detente \u2026 33 Decès.39341 Économie.\u2026 \u2026 35 Horoscope.32 Petites annonces 36 à38 Sports.42247 Télévision.ne Lee 32 4 nm tn film PATRICIA RAINVILLE prainvilte\u2018wlequotidien.com CHICOUTIMI - Violence, crimes barbares, pauvreté, misé- re.Les policiers Marc Sénéchal et Christian Tremblay reviennent profondément touchés et marqués par leur mission en Haïti.Les deux policiers de la Sécurité publique de Sague- nay ont passé neuf mois à être témoin du chaos qui règne en Haïti depuis le terrible tremblement de terre survenu le 12 Janvier 2010.Neuf mois à tenter de rétablir un semblant de paix dans ce pays dévasté et désorganisé.Les policiers de Saguenay ont atterri en terre québécoise mardi soir, peu avant minuit.[1s étaient contents de retrouver leur confort, leur vie et surtout leurs proches.En arrivant à Port-au- Prince, si je n'ai pas dit 200 fois que ça n'avait pas de sens, je ne l'ai pas dit une seule fois.C'est comme débarquer sur une autre planète ou revenir 100 ans en arrière.» - Marc Sénéchal La misère qui touche le peuple haïtien est sans doute ce qui a le plus marqué le sergent Mare Sénéchal.Le capitaine Christian Tremblay a de son côté été secoue par l'extrème violence qui ravage le pays, tous les jours, à tous moments.« Haïti, c'est une bombe à retardement.À un moment, tout semble normal et tout à coup, ça éclate.J'ai été temoin d'émeutes, de lapidation.de lynehage.C'est incroyable fen gratuttement avec toute commande de fenêtre ou de porte de type 3 BEEEIEIN S s ON RAI T NS Terme de 48mais.rr ABSOCIAION 068 Jorma TT rs ** /MOIS Lu DE FINANCEMENT À L'ACHAT 0% | {sauf varsion 5} œ (DE MOINS DE 21 000 $) de location 2,99 %.Acompte de 3 275$.Frais de transport et taxe sur l'air climatisé inclus.4.9 L100 km sur route, 6,8 L100 km en ville\u201d FIESTA berline SE 2011 + 500$ & MEILLEURE PETITE VOITURE Taux 180$ 2 SEL 749% Frais de transport et taxe sur l'air climatisé inclus.049$ ACHAT 5.6 L100 km sur route, 8,0 L/100 kan en ville* PeIx À Lac \u201cFOCUS SE 2011 ME ES INCLUANT 35003 N S S Pour obtenir les options que vous voulez, voyez votre concessionnaire Ford du Québec durant L'ÉVÈNEMENT FORD ÉQUIPÉS SUR MESURE.ENSEMBLE SPORT gratutt + SIÈGES CHAUFFANTS | sans frais supplémentarres \u2014\u2014 aan | (avec la version SE) seats f 1 [ .+ 2510362 [\\ À Actualite- .Hydro-Québec NOW mm 5 TL MI SR hs a I SRN.MN TD.SAS ANI - Le manque d\u2019eau a coûté 282 millions $ LA PRESSE _ Alors qu\u2019il demande un effort supplémentaire à toutes ses sociétés d'Etat pour éliminer son déficit, le gouvernement du Québec recevra un dividende inférieur de 282 millions de dollars de la part d\u2019Hydro-Québec, soit 13% de moins que l\u2019an dernier.Hydro à dû limiter ses exportations en raison de la baisse du niveau d'eau dans ses réservoirs ét le prix obtenu sur les marchés d'exportation reste encore très bas.Résultat, l'année 2010 a été difficile.Le bénéfice net de la société d'Etat affiche une baisse de 356 millions, ou 12%, par rapport a celui de l'an dernier, alors que ses revenus sont restés au même niveau qu\u2019il y a un an, à 12,3 milliards.Le dividende versé au gouvernement, qui était de 2,1 milliards l'an dernier, sera de 1,8 milliard cette année.C'est la première fois en cinq ans que le dividende estinférieur à 2 milliards.Malgré tout, lu ministre Nathalie Normandeau estime que les résultats d'Hydro sont très bons.«Si les conditions climatiques avaient été :u1 rendez-vous, Hydro-Québec aurait fait encore mieux, a-t-elle commenté.Dans les circonstances, elle fait tres très bien.- Hydro a exporté deux fois moins que ce qu\u2019elle avait prévu en 2010.Le prix de l'électricité sur les marchés d'exportation, qui est lié au prix du gaz naturel, est resté tres bas, soit 5,4 cents le kilowattheure.(race a l'utilisation de produits financiers, Hydro à pu obtenir un peu plus, soit 6,5 cents pour chaque kilowattheure exporté.C'est à peu de chose près le prix qu\u2019elle obtient sur le marché québécois, qui a été de 6,2 cents le kilowattheure en 2010.Hydro-Québec soutient tout de même que ses exportations sont très rentables.En tenant compte de la rentabilité des activités de courtage d\u2019énergie, elle estime avoir obtenu 8,2 cents le kilowattheure de ses activités sur les marchés étrangers.Selon ce calcul, les exportations ont généré 17% du bénéfice net total en 2010.Depuis trois ans, la rentabilité calculée de cette façon est en baisse.Les exportations ont généré 32% du bénéfice net d\u2019Hydro en 2008, 22% en 2009 et seulement 17% en 2010.Autres contributions Même si le dividende versé au gouvernement est en baisse, Hydro-Québec reste une société très rentable, souligne l'analyste en énergie Jean-François Blain, de l\u2019Union des consommateurs.En plus d\u2019un dividende, Hydro verse maintenant des redevances hydrauliques au gouvernement.En 2010, ces redevances ont été de 560 millions, a-t-il noté, ce qui fait qu'au total, l\u2019État retire plus d'argent de sa société d\u2019État, pas moins.C\u2019est vrai, mais les redevances hydrauliques ne peuvent pas être utilisées par le gouvernement pour payer ses dépenses.Elles sont versées au Fonds des générations, qui doit servir à rembourser la dette accumulée par la province.Les profits sont peut-être en baisse, mais Hydro-Québec reste une entreprise «enviable- ment rentable », selon l'analyste.Hydro, de son côté, entrevoit une autre année difficile Hydro Quebec Le président d'Hydro-Québec, Thierry Vandal, a présenté les résultats de la société d'Etat hier, à Montréal.en 2011, pour les mêmes raisons qu\u2019en 2010: l'abondance du gaz tiré des schistes maintient le prix du gaz et, par ricochet.celui de l'électricité, à des (Photo PC) niveaux très bas, et l\u2019apport d\u2019eau dans ses réservoirs reste inférieur à la moyenne historique, ce qui limitera les exportations.QJ Gentilly-2 pourrait fermer MONTREAL (PC) - Apres l\u2019avoir repoussé d'un an, Hydro- Québec n\u2019exclut pas de renoncer au projet de réfection de Gen- tilly-2, ni même de fermer la centrale nucléaire, a révélé hier le président-directeur général de la société d\u2019État, Thierry Vandal.Hydro fournira «toutes les informations au gouvernement pour qu\u2019une décision éclairée et réfléchie puisse être prise» à ce sujet, a-t-il déclaré au cours de la conférence de presse.2 ew ari Sétoghpe RE ER LeQuotidien de | information regronale Lede Vous êtes abonné?À gagner: un Abonnement d'un an à LeQuotidienSurMonOrdi.ca et LeProgresDimancheSurMonOrdi.ca INSCRIPTIONS Cliquez sur l'annonce concours au www.lequotidien.com ou accédez directement au formulaire au concours.lequotidien.com/ipad NY QOYNONt CO MOSS.Les MSCNOHONS sefN! rares OIYÉS cHoque hroge Tnages les 31 mars 23 viet 26 Mar 2017 à \u20186H Voter totale en pix de 2187 $ Lime of une mserohon Dar our ar OCESSS Régements AISDONDES GU (CUMG! ù ent 2476385 RUES On tiendra notamment compte de l\u2019explosion des coûts de la réfection de centrales semblables au Nouveau-Brunswick et en Corée du Sud, du processus de vente d\u2019Energie atomique du Canada (EACL), propriétaire de la technologie des réacteurs CANDU, ainsi que des récents incidents nucléaires survenus au Japon, a expliqué le PDG.En août dernier, Hydro-Québec avait annoncé le report de 2011 à 2012 du début de la réfection de Gentilly, projet évalué à 2 milliards de dollars, évoquant justement les travaux en cours au Nouveau-Brunswick et en Corée du Sud de même que le processus de vente d\u2019EACL.Hier, quand on lui a demandé si Hydro évaluait le scénario de la fermeture pure et simple de la centrale, M.Vandal a répondu: « Ça fait partie des informations qu\u2019on va bien sûr communiquer (au gouvernement).dans le contexte où l'évaluation porte sur tous les éléments, toutes les dimensions du projet de réfection ».« Cette question-là (une fermeture éventuelle) est importante également », a-t-il précisé.en refusant toutefois de s\u2019avancer sur les coûts qui y seraient rattachés.« Il reste du travail a faire pour compléter ça (l\u2019estimation des coûts d\u2019une fermeture) ».a-t-il noté.Or, selon le rapport annuel 2010 d\u2019Hydro, la fermeture de Gentilly-2 coûterait 1,6 milliard au bas mot.La déclaration du grand patron d'Hydro est étonnante parce que, mardi encore, le premier ministre Jean Cha- rest se moquait de son adversaire péquiste Pauline Marois.qui prône la fermeture de Gen- tilly-2.Q Ee T TITER EE eH EEE DEH OE Eb enn on SIRIUS À LADO saît.: = DES GRATUITS CT ABC af\" Les RecRues « Dodge + NAM S53 Coup publicitaire der tancessiennaires Chrysler - Joey, un |» des modèles montrés Jeep (sand (herokee Overiand 414 JO1) (WKIST4 « J6P) 5] 448% 011 Les methodes d'essas utilisées sont velles Ge Transport (anada La consommation d'essence de votre vétirule + (IF et utilisée sous licence partispant pour les détails et conditions | Le pria d'achat y applique aux nouvesus jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 2011 lication des taxes * Les boms au comptant (Jeep Patriot Sport cumatiseur (le cas pcheant) sont compris dans Le pris d'achat Aucuns frais supplémentaires ne seront aoutés aux pris Lout inctus des vétucules annoncés | mmatreutrtion re ou protongess sans préavis Le transport {1 400 §) et La tae sur le el 3 participants et peuvent etre Le consommateur avisé lt Les petits caractée redetermines au terme du SCANNER ICI POUR D'OFFRES il £ AP a thai een IFT I I M3 GIS EMMENENT IT SEVIER, J A UN PRIX TRES UE AS Ç Je NOUVEAU = i LE FINANCEMENT oo aa FUN TAUX VARIABLE à CHOIX Du CLIENT | | : GEE 5 3 oi $ 0 1, go.\u201d FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS AUCUN ACOMPTE ET LE CHOIX DE RENDRE LE VÉHICULE APRÈS 60 MOIS + D'APRÈS LES CONDITIONS DE FINANCEMENT D'ALLY CREDIT CANADA OU CHOISISSEZ OU CHOISISSEZ j pu Une aütonomie de | a A sur Lt {8.9 L/10 yt) al , ve Ihdépéndante au PT x quatre LLC ; JEEP PATRIOT me TIES INTERIEUR ENTIEREMENT REPENSE LENS ACHETEZ-LE | POUR: rea qui a conduit au premier rappel.Cette fois, le chanteur était prêt à refaire « Moi, Elsie » et il n\u2019y a eu aucun accroc.«Je l'ai eue », a-t-il dit une fois que les cris, lex applaudissements et les sifflets se sont évanouis.D'autres pièces ont suivi, mais c\u2019était un boni, la cerise sur le sundae.À partir de ce moment béni, la boucle était bouclée.J M LE PRO DUC Rie) C DIFFUSION Sp .SAGUENAY i CARREFOUR MAJEUR DE DIFFUSION CULTURELLE Avec.Edgar Fruitier | Vincent Bilodeau André Robitaille Jean Marchand Sylvain Masse Creation Normand Chaurette Mise en scene: Normand Chouinard 18 et 19 novembre 2011 20 h Theatre du Palais Municipal Paul Piché 13 mai 2011 20 h Théatre Palace Arvida Mario Pelchat Toujours de nos Supplémentaire 4 février 2012 20 h Théâtre du Palais Municipal Cartes PREMIÈRES LOGES: jeudi 24 mars 10 h Grand public: vendredi 25 mars 10 h 418.698.4080 ou 418.548-0130 www.diffusion.saguenay.ca __%uenay À Saguenay coter.Communications ot oan uebec an 2516819 Télévision CINÉ-TÉLÉ 0 TI PSYCTETNE ÉTA LA LUEUR DE L'AMOUR (0)(.und plotzlich wird es dunkel in meinem Leben) All.2001.Drame de Matthias Steurer avec Stefanie Schmid, Andreas Herder, Uwe Rathsam.Les réves d'une jeune femme ambitieuse sont compromis lorsqu'elle devient peu à peu aveugle REIT [13 LE REVE D'UNE AUTRE VIE {0)(Inga Lindstrom Mittsommerliebe} All.2005.Drame sentimental de Oliver Dommenget avec Christina Beyerhaus, Florian Fitz, Eléonore Weisgerber.Une jeune femme qui mène une existence confortable avec son petit ami décide de tout abandonner pour refaire sa vie.RELET) [IT] LE POINT ROUGE (4)(Der Rote Punkt) All.2008.Drame de Marie Miyayama avec Yuki inomata, Hans Kremer, Orlando Klaus.Une etudiante japonaise retourne en Allema Yne pour revoir les heux de l'accident de voiture qui à emporté ses parents alors qu'elle n'avait que trois ans ÉLUS [I MCBRIDE: LE MEURTRE DE MINUIT (0)(McBride Murder Past Midnight) EU 2005.Drame policier de Kevin O'Connor avec John Larroquette, Marta Dubois, Matt Lutz.Un ex policier devenu avocat tente d'innocenter une jeune femme accusee d'avoir tue un milliardaire par empoisonnement PEUT) [II] ENFERMES DEHORS (4)(Enfermes dehors) Fr.2005.Comedie de Albert Dupontel avec Albert Dupontel, Claude Perron, Nicolas Marie.Ayant trouve un uniforme de policier, un sans abri l'enfile et se porte au secours d'une ex-actrice parno qui veut recuperer sa fillette sequestree par ses beaux parents [713 LE REVE D'UNE AUTRE VIE (O){inga Lindstrom Mittsommerliebe) All 2005 Drame sentimental de Oliver Dommenget avec Christina Beyerhaus, Florian Fitz, Eléonore Weisgerber.Une jeune femme qui mene une existence confortable avec son petit ami décide de tout abandonner pour refaire sa vie LES 7 SIGNES DE L'APOCALYPSE {0)(7 Signs of the Apocalypse) É.-U.2009 Documentaire de Tim Prokop.Des scientifiques, historiens et experts s'interrogent sur ia plausibilité des prophéties contenues dans le livre de \"Apocalypse.CIE POMPIERS EN ALERTE {4)(Backdraft) É U 1991 Drame policier de Ron Howard avec Wilham Baldwin, Kurt Russell, Robert De Niro.Un jeune pompier assiste un détective qui enquête sur une serie d'incendies d'origine apparem ment criminelle (00h30) STILL WALKING (2}(Aruitemo Aruitemo) Jap.2008.Drame psychologique de Hirokazu Kore-eda avec Hiroshi Abe, Yui Natsu- kawa, You.Les retrouvailles teintées de ressentiment d'une femilte commémorant la dispantion du fils pre- feré, qui a péri quinze ans plus tôt en voulant sauver un jeune de la noyade.HOROSCOPE JEUDI 24 MARS 2011 Bélier (21 mars au 19 avril): Au trigone de Jupiter en Bélier, ce cycle Lunaire en Sagittaire place vos interactions sociales et vos relations de travail sous de bons auspices.Formuilées diplomatiquement, vos demandes et vos suggestions seront bien accueillies par ceux qui exercent un contrôle sur la situation.Un entretien intime pourrait egalement venir chatouiller une de vos cordes sensibles.Profitez de votre époque anniversaire! Taureau (20 avril au 20 mai): D'autres personnes souhaitent peut-être vous inciter a adopter leurs procedures.Et il ne sera pès forcément défavorable de faire l'essai de méthodes différentes, ne serait- ce que pour démontrer que votre façon de fonctionner demeure la plus efficace.La flexibilité vous rapportera davantage que lobstination, et c'est en gardant l'esprit ouvert que vous connaitrez la plus grande satisfaction Gémeaux (21 mai au 21 juin): Vous ne regretterez pas d'avoir été pleinement vous-même, surtout sous une Lune en Sagittaire, face aux Gémeaux Dans un climat caractérisé par son ouverture d'esprit, vos idées peuvent être partagées et recevoir de solides appuis, mais pour cela vous devrez commencer par oser les exprimer.|| est possible de mettre la main sur une chose longtemps convoitee, ou den retrouver une qui aurait eté perdue.Cancer (22 juin au 22 juillet}: Bien souvent, la personne qui remporte la victoire est celle qu s'en croit capable.Même s1 l'influence des astres en Bélier se fait quelquefois difficile à supporter, il est primordial de maintenir une disposition positive.Pour obtenir ce que vous désirez, 1! faudra probablement faire votre propre publicite en vendant vos mérites il suffit de le faire sans verser dans la vanité, et le tour sera joue! Lion (23 juillet au 22 août): Celui qui souffle sur la poussiere s'en remplit les yeux.Il nest pas recommande d'amener une affaire controversee sur le tapis st plus personne n'en parle.Après tout, bon silence vaut mieux que mauvaise dispute.Positionnee au trigone de votre Signe.cette Lune en Sagittaire fait tout son possible pour essayer de vous charmer Profitez de ce jeudi pour vous divertir en agréable compagnie.Vierge (23 août au 22 septembre): Avec la Lune en Sagittaire, Il serait regrettable de vivre dans l'attente et en fonction d'autrui.Après tout, cela devrait être aux autres a vous courir apres et à vous solliciter.À partir de votre Signe opposé, l'influence de Mars permet à vos affaires d'évoluer rapidement.Assurez-vous surtout de ne pas vous faire prendre au dépourvu par les resultats des démarches que vous entreprenez Balance (23 septembre au 23 octobre): Ii est genereux de savoir rendre service, mais il ne faudrait pas donner de mauvaises habitudes aux autres.Assurez-vous que l'on ne prenne pas votre aide pour acquis.Si vous considérez quune chose est injuste, vous devriez en parler ouvertement.Ne sous-estimez pas votre influence; votre intervention est susceptible de faire toute la difference Scorpion (23 octobre au 21 novembre): Il est dit que les mauvaises langues finissent toujours par se noyer dans leurs crachats.N'accordez pas d'importance aux individus qui se plaisent a medire des autres.Les innocents qui tombent sous leur charme finiront par voir clair et par sen distancer.Mieux vaut ne pas tomber dans iv panneau en vous mettant a jouer leur jeu.Laissez-les parler, votre réputation sera intacte.is terniront la leur Sagittaire (22 novembre au 21 décembre): Le passage de la Lune en Sagittaire devrait exercer un effet positif sur toutes vos relations, vous plaçant dans un climat à la fois dynamique et harmonieux.En raison de son trigone avec Jupiter en Belier, certaines personnes peuvent avoir tendance à exagérer les faits.Prenez les commentaires que vous entendez avec un grain de sel, et gardez-vous de poser un geste impulsif sans vérifier leurs propos.Capricorne (22 décembre au 19 janvier); Tout ce que vous dites au sujet des absents, en bien ou en mal, risque de parvenir à leurs oreilles tôt ou tard.Et, vu que Mercure se trouve actuellement au carré de votre Signe, il est fortement recommande de bien réfléchir avant de parler, ou de choisir judicieusement à qui faire certaines réflexions C'est en jouant franc jeu que vous minimiserez le risque de vous mettre des gens à dos.Verseau (20 janvier au 18 février): Avec Vénus de passage dans votre Signe, n'oubliez pas que votre charme de Verseau peut être intimidant Une personne que vous considérez difficile d'approche pense probablement?la même chose de vous.Pourquoi attendre que ce soit l'autre qui brise la glace alors que vous êtes en mesure de le faire vous-même?Vos interactions sociales prendront le ton que vous souhaiterez leur donner.Poissons (19 février au 20 mars): Même sil possède une protection magique, le poussin n'ira pas en consultat ion chez I'épervier.Dans le même ordre d'idée, le fait de savoir que vous benéficiez de la présence de Mars en Poissons rie devrait pas vous inciter à prendre des risques irréfléchis.D'ailleurs en ce jeudi, le passage de la Lune en Sagittaire vous cautionne à la prudence avant toute chose.10h30 11h00 11h30| 12h00 * La grille complète et détaillée de l'horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.[13030] 14100] 14h30 15h00 15h30] 16h00 16h30] 17h00 17n30 CKTV Teléjo- RD} Pyra- Union Les lionnes , MC Ricardo Le Téléjournal Midi Pour le plaisir / Vincent C'est ça la vie Le temps d'une Les docteurs Pyra- Union urnal sante mide fait force Gilles.Graton , Emmanuelle Ricard.paix mide fait force V (chooyLeshowdu L'EXTRA Rireet Lacantine v Infopublicité Famille 2.0 MCBRIDE: LE MEURTRE DE MINUIT Les Les Zéroà Guerre matin délire express (2005) John Larroquette.Simpson Simpson 1000$ des clans apm [emo Salut, Ça finit bien la Tout simplement Le cercle TVA/:45) (15)TVA TVA en direct.com Shopping TVA Infopu- Symph- Les feux de Top TVA nouvelles bonjour! semaine Clodine Nouvelle régional blicité orien l'amour modèles T Mélodi- Corne- Boble Toupie Jardin Anatole SamSam Mayaet Tactik Légitime Grands duels LNI/ Les francs-tireurs/ Artsous Anatole Georges Zobo- Corne- Toctoc Qc lous muse bricoleur et Binou rêves Miguel dépense Quart de finale Jacques Villeneuve enquête rétrécit omafoo muse toc VOX Misea Question Misea Placeau Bonheur total 4 Coups de Question Misea Faisons Viactive Communiqués Absolum Prof.Monde Webpr- jour jour maire minutes coeur jour le point entYoga Passion s'enfout esse.ca 18h00 | 18h30 | 19h00 |-19h30 | 20h00 | 20h30 21h00 21h30 22h00 | 22h30 :23h00\\| 23h30 00h00 Le Téléjournal 18 h 30 vies La Petite Vie / Enquête / Silence religieux 3600 secondes d'extase Le 45) Droitau (15) Les lionnes , MC Gilles.(15) Pour le CKTV New You Téléjournal but plaisir Atomes Un souper Bienvenue Roxy Merlin / Les péchés du père CSI: NY / Le baiser de la Un gars le soir Dumont \u2018Atomes Call TV V crochus parfait aux dames méduse crochus TVA nouvelles Le cercle La fièvre de la danse \u2018Fidèles au poste!/France Peutcontenir Caméracafé TVA nouvelles (45) Denis Lévesque tas) Le match |(25) POMPIERS UPM Castel, Ricardo Larrivée.desRachid Partie 1 de2 EN ALERTE Kaboum! Tactik Génial! / Pénélope McQuade , Une pilule, une p'tite Bazzo.tv/Boucar Diouf , Yannick Nézet- Voir/Como, Hugue Dufour.\u2018LE SOLEIL (2005) avec Robert TQc Guy Jodoin.granule Séguin.Dawson, Issey Ogata.vs (17h50) Le Journal de Inde, à la découverte des Envoyé spécial La bataille de l'eau TV5lejournal/ (35) La grande librairie / QuestChamp France2 Adivasis t20)J.Afrique Spéciale Scandinavie TFurieux forages Opération fantômes / Lizzie Fantômes chez les stars Alliance meurtrière / Au-delà Scènes de crime /Nombres Le convoi de l'extrême / Docu-D CANAL D Borden des limites macabres Hors-jeu RDI RDimonde RDI économie 24 heures en 60 minutes Les grands reportages Le Téléjournal RDI RDI économie Le National Le (45) Nouvelles 24 heures en Téléjournal sports 60 minutes Sports30 Hockey 360° LNH Hockey Canadiens de Montréal c.Bruins de Boston (D) 45) L'antichambre (D) \u2018cas Sports 30 (15)Canadiens express (15) Jeux RDS avant-match extrémes Bye-Bye Desidéesde Airoldipour Maitre chez Lisa Williams: Dialogue avec Parents ou tyrans / La famille Décore ta vie Idées \u2018Labossedes Célibataires \u2018LE REVE D'UNE VIE Maison grandeur une sortie soi les morts Manning grandeur noces recherchés AUTREVIE SERIES |VeronicaMars/Comptea C.S.I: Miami / Oeil pour oeil Hawthome / Un secret bien Etat de grace / Il faut qu'on La loi et l'ordre: Crimes Doc/Les anges en attente Cinq soeurs + rebours gardé parle sexuels / Perdre la face La porte des étoiles / Ças'branche Comment Captifs / Les secrets La porte de l'univers/Terre FlashForward/L'infiltrée Monstres Mécaniques / \u201cComment 1 Wormhole X-Treme, le film où?c'est fait Implosion à Miami c'est fait Le tour du jardin/Parcdu Passion maisons Nos commerçants / David NCIS enquêtes spéciales/En Cadfael - Cadfael enquête lorsqu'un groupe de pélerins est JAG HISTORIA Bois-de-Coulonge contre Goliath eaux troubles soupçonné d'avoir tué un vieil homme.ÉVASION Comme un poisson dans l'eau Le temps d'un week-end/ Les mondes d'Ushuaïa - Nicolas part à la découverte de Soleil tout inclus/Cancun Soleil tout inclus / Punta Shanti coeur / Indonésie Week-end olympique peuplades qui ont conservé leurs modes de vie ancestraux.Cana d'Inde (17h00) CBC Coronation Wheel of Jeopardy! The Nature of Things / 50 The Gangster Next Door CBC News: The National \u2018t5s)CBCNews/ (40 Halifax Ghost CBJET News: Mont.Street Fortune Years of The Nature of Things (05)GeorgeS Comedy Fest Whisperer TSN SportsCentre LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Bruins de Boston (D) SportsCentre NCAA Basketball - Tournoi de Première Division (D) \u2018SportsCentre Jays Special/ Sportsnet Crisis on the Ice?30in 30/Boston Red Sox Jays Special / Jays Special / Sportsnet Connected \u201cCrisis on the Ice?MMA SPNET Jays Up Close Connected Jays Up Close Jays Up Close Connected Terre humaine Tout sur moi/ Rumeurs / Vie Anne, la maison aux pignons Elles / Le cycle de fa vie l'art du Nu / La collaboration ENFERMÉS DEHORS (2005) avec Claude ARTV Sante! de famille verts modèle-artiste Perron, Nicolas Marié, Albert Dupontel.Questionde Miseajour Voir GRAND.tv Premières Ma première {ci et là LeZarts LeZarts: Miseajour 4 minutes Profession Profession vox Répondre vues Place des Arts Studio topo Passion Passion LE QUOTIDIEN - LE JEUDj 24 MARS 2011 Détente MINERAUX - Un mot de 9 lettres HORIZONTALEMENT 1234567 8 9101112 Z| EIH|CIE([R BI MIAIR|N|I |[E|RIE 1.Redonner une apparence 1 elrliicieirR|uls|iiLlelx|eElR]|D de jeunesse.2.Quote-part - Celui de l'air.2 O|D|R|F }J |! JU|/P|/H|T |M}R|C|M|U c'est le premier vol.Livl/i |AIRIE|EIT|AIRIU|IO|E]|UI|A 3.Genre - Qui ont ce qu'ils 3 ont demande.4 | JR|DJOJU/U|D|D/JO|L|Y|C|R]I}R 4.Anneaux d'oreille - Dieu T|IE|H|B/RIQIO|IMIL|Z|R|H|UID|E joufflu.5.Radon - Changes 5 HB E|T|O|U|A|1|1|E|A|1|A|E|S|A|M d'affectation - Première 6 LIE|B|IS NINIT|IO|/U|IRIBI1 EIRE epouse de Jacob.6.Victoire de Napoléon - Halte.= B El |G|S|E|E/CIER|CIN PIT MM 7.Relatif au fondement - S|IVIA|IR|C|H|S|J|A/O|1|/E|AJUIE Labiées à fleurs jaunes.8 HB 8.Inséparable du yin - Tissu PIMIAILIEIP AIT ININID|G|I | |R leger et fin - Pascal.9 Alt |alL|Y]|s|rR|Gc|A|I|[A|B|N]|D]|C 9.Pronom personnel - Monnaie d'Extréme-Orient - 10 T|rjt|e|p|Ajo H T T|R|V]|O ov Etouffé par Héraclès.HIU|IRI|E|I |IR|E|M|E|E|JLIB|A|S|R 10.Accueillir quelqu'un avec 11 HN T joie - Aller à l'intérieur.M|F|E|N|A|T|R|U|M|A|R BIR EE - 11.Tissu léger de coton - Baile 12 qui fait le point.à ; AGATE ERBIUM MARNIERE SILEX .- | 12 pen à Unit la cuisse et MC2969 AIRAIN ETAIN MERCURE SODIUM __ - ALUN FER MINERAI SPATH VERTICALEMENT de modèle legal.Solution du no 2968 AMAS GITE NATRUM TELLURE 7.Tamiser - Marque l'hésitation.1 2 34567 89101112 AZOTURE GRES NID THORIUM 1.Qui évoque concrètement 8.Bois très dur - Sa capitale 1 [PEIN] TJulr]L]ulR]E]R BANC GYPSE OCRE TOURBIERL des objets reels.est Colombo.2 |[E|CIR|UIEME|UIR|O|P|E BARYUM HELIUM PHENIQUE TUF 2.Ésrché- Set à perle, Es Poret au bouge: (SI MNe IETS] mmo mw LAN 3.Très petit orifice - Pointe 10 Se rosprer Peur d'acteur SIEITIEREAINIC|] EINggA DIORITE JADE ROCHE URATE d'Espagne - Amoncellement.11.Prénom de Nelligan - Petit 6 [CHELIESRRHIORESIAIC DURETE JASPE ROGNON ZEOLITE : le à rn : 7 [T|E[L|S F|e|T/E EM 4.Etoffe de soie à grosses discours de circonstance.s [inlelsirhiimlalelulels CR uot MARBRE SABLE ZIRCONITE cotes - Le godt en estun.12.Ensemble de personnes qui 4 [g aon UINTEB AT INTE EMER] MARNE SEL 5.Ghoisi - Pluie de courte sont en liaison - Rendue wn REM A RIRIEIR 6 ure.Obiet qui sert moins lourde.v [AT [ENT IlB[E[N] Solution du dernier probleme : RELATIVE .Antimoine - Objet qui ser 12[GlENTES Em Zz [Els TIE en PEANUT = 6 4 1 / D'ACCOPD, \\ LA PIRE CHOSE QUI PEUT : EN FLÈCHE, DE TEMPS VOUS UAUREZ \\ MARRIVER, C'EST QUELQUES 3 A AUTRE PAR-CI PAR-LA : VOULU.SI JE | BALLES FRAPPEES.NRA} ' 7 8 6 NE peux puis ke = À L'OCCASION | £ LANCER, JE (D .| VAIS JOUER AU \u2014 Ÿ 3 9 7 \\ TROISIÈME oo 1 W 1 2 3 7 Me Ts = = oo ?|, le oa mE ak MAR STONES CO EST-CE QU'ON DESOLEE, LES PANT PIS LE BEBE PEUT AVOIR GARÇONS, MAIS SERANOTRE PUISQUUN BEBE SEN ANIMAL DOME ST VIENT, CE NEST PAS QUE ALORS! L TEMPS IDEAL POUR .INTRODUIRE UN ANIMAL DANS LAF AMILLE.ON TOURS LE NOMME \"PRINCE Niveau de difficulté : FACILE 1973 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne.chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne.dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku AAAAAAHHHHHHHH! EN CE MOMENT, LA GARDIENNE AAAAAAHH! ; 2.: ; : ; : : : 3 : : Ce jeu est une réalisation de OUI MAMAN, NE PLOT Pf TH PAMIRR DELLE JOUE AVEC ( ; a 1° sl> 9 sles 2 Ludipresse.TOUT VA BIEN! PAULETTE! - Pour plus d'informations, .2.3 441.8 715.96 rendez-vous sur le site 9 5.614 3 217 18 www les-mordus.com ou L 1.7.819 6 5]2 4 3 écrivez-nous a 5 2 3]8 4 9|1 6 7 info@les-mordus.com 5 2 ol Poor LES .Par Fabien Savary NT L 1972 - SIMARD-533 LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 24 MARS 2011 237 ÉCONOMIE OR DOLLAR EURO 1410 14 101.97 \u2018 13834 ener {rents LU \u2018$rar, PRINCIPAUX INDICES Nom Fermeture Variation Volume S&P/TSX 60 809.68 $ 300% 82487715 S&P/TSX 300 1408718 % 87.18% 209491864 S&P/TSX VENTURE 2318.01 $ 20.88% 154709117 DOW JONES 12086 02 $ 6739$ 133940056 NASDAQ/USA 2698.30 $ 14 43$ 0 NASDAQ/Canada /8904% 311$ 0 Nom Symbole Haut Bas Fermeture Variation Encana Corp ECA 3390$ 3337$ 33738 003$ Abitibibowater inc ABH 26559 2648$ 26.48% 003% Barnck Gold Corp ABX 51.10% 4345% 51058 183$ ACE Aviation Holdings ACEB 11738 1166$ 11.73% 0058 Almentation Couche-Tard ATDB 2554% 25.08% 25298 027% Research in Motion RIM 616/$ 60 33$ 60 30$ 024$ Bombardier CL À BBD.À 643$ 633$ 643$ 001$ Bombardiers Inc BBD B 644$ 6.32$ 641$ 000% BCE Inc BCE 35 54$ 3492$ 35.23$ 030$ Bennett Environmental inc.BEV 225% 215% 222$ 001$ Bank of Montreai BMO 6278$ 6225$ 62 73$ 040$ Bank of Nova Scotia BNS 59.62 $ 59.11$ 59338 0.12% CAE inc CAE 12508 12.36% 12394 008% Cascades Inc CAS 1148 755% 162% 004% Cogeco Cable Inc CCA 44118 43078 43.32% 038% Cantor CFP 1345$ 13.24% 13.39% 001$ CIBC CM 85.56% 84.41% 85.49% 1.18% Canadian Natural Res CNQ 48 83$ 4789$ 48.35$ 0.09$ CN Railway Company CNR 72438 71.83% 72128 039$ Canadian Oit Sands cos ins 31.308 31.69% 020$ Canadian Pacific Railway CP 6259$ 6143$ 6155$ 1.165 Canadian Tire cic 72.34% 12348 72348 001$ Canadian Western Bank CWB 30728 30.098 30618 048$ Domtar UFS 86.64% 84.31% 86.30% 072$ Emera EMA 31688 31548 31.58% 004$ Enerplus ERF 3115$ 30.69 $ 31078 016$ CGt Group Inc GIB.A 1998$ 19.62% 19908 014$ Transcontinental Inc TCLA 16.15% 15.70% 15.80$ 014$ Great West Lifeco GWO 26.118 25.89% 25.98% -0.05$ Industrial Alliance 1AG 41688 4067$ 4125$ 071$ Societe financiere lGM IGM 48.87% 48.23% 48.81% 0308 Impertat Oil IMO 51.148 49.85% 50.00% -054$ Quebecor Inc QBR.B 35.728 35.008 35.23% 035$ Lobiaws Cos L 38,1$ 38318 38.31% 0.308 Laurentian Bank LB 51.70% 51.00% 51.03% 059$ Manitoba Telcom MBT 30.26% 2985$ 2999$ -0.27$ Maple Leaf Foods Inc MF! 12.388 12.268 12.21% 005% Magna International MG 48.86% 4775$ 48.65$ 013$ Metro Inc MRU.A 45758 45.08 45.25% 0208 National Bank NA 76718 577% 76.128 044% Pro-AMS Trust GSB.UN 25198 25.18$ 25.18$ 0.01% Peps: Bottling Groupine.PBG 20.15% 19.80% 19.838 024$ Precision Drilling Corp PD ns 12478 12628 0.153% Jean Coutu Group PJCA 10178 10.118 10.148 0.02% Potash Corp POT 54998 5346% 54748 077$ Power Corp.POW 28.68% 28.28% 28.618 019$ Power Financial PWF 3134$ 30998 31258 0108 Quebecor Inc QBRB 35.728 35008 35.238 035$ Rogers Comm.inc RC! B 34898 34.38% 34.79% 035$ Royal Bank RY 60.20$ 59.62 $ 50.02$ 004$ Saputo [ne SAP 43358 42.58% 43.108 051% Sears Canada see 1954$ 19.38$ 19.438 0058 Fibrek Inc FBK 1528 148$ 151$ 0.03$ Shaw Communications SRB 20868 20.58% 20648 014$ Sun Life financial StF 31.208 30738 3128 018% SNC-Lavalin SNC 57258 55.71% 56.459 057$ Supenor Propane Corp SP8 1169$ 158 1163$ 009$ Suncor Energy inc su 44,87$ 43888 44098 0.628 Telus Corporation 1 49058 48608 49058 0.26% Transalta Corporation TA 20.608 20518 20598 0.028 Tembec TM& 592$ 555$ 5.85% 031$ TD Bank 0 85484 34.4618 85228 967$ Tech Cominco Corp CAB 3206S 505s$ S1908 ors Talisman Energy Inc TLM 218145$ 0938 13248 064$ Epcor Power EF UN does 0.008 0.00% 200$ Transcanada Pipe TRF 39188 38.898 38908 Q.158 Transat AT TRZE 1300$ 12308 12878 0.028 Torstar Corp TSB 14008 13.80% 13.838 005$ Wescast Industries WCS À 676$ [A 820$ 235$ Weston Geurge Ltd WN 67908 NS 87698 ARI 34 ARGENT PETROLE 3790 10373 fonce$ sm \u2018bart car TORONTO Les titres les plus actifs Nom Symbole Fermeture Variation Volume JRANIUM ONE INC Yu 439% 001$ 13107008 LUNDIN MINING CORP LN \u2018388$ 028$ 13042472 MAGINDUSTRIES CORP MAL 2138 200$ 9182578 EASTERN PLATINUM Er 1378 200$ 3045656 KATANGA MINING LTD KA 168% 014s 7341180 ORLEANS ENERGY 5 OF :60$ 925$ 7073852 B2 GOLD CORP a 205$ 018$ 5948105 KINROSS GOLD CORP + :699$ 055$ 5439919 EQUINOX MINERALS EGN 534$ 0343 6406140 Shares S&P TSX 60 5 20198 SRI 6070170 Les plus fortes hausses Nom Symbole Fermeture Variation Volume FAIRFAX FINANCIAL BL 372103 899$ 25398 FIRST QUANTUM FM 128 15 $ 497$ 542354 GOLDEN MINREALS 70 AUM 2253$ 433$ 38187 SILVER WHEATON SW 4403$ 245$ 1782121 VALEANT \u201cRy 4366$ 228$ 640727 DETOUR GOLD CORP Got 3355 $ 222$ 08333 Les plus fortes baisses Nom Symbole Fermeture Variation Volume NEXEN INC Nas 24198 208% 4110079 CONSTELLATION CSU 56.00 $ 485$ 2746 HORIZONS BETAPRO HVU 2287$ 168$ 23065 CANADA BREAD CO CBI 45,75 $ 124$ 140 CANADIAN PACIFIC CP 6155$ 116$ 867711 MOLSON COORS TPX À 43.02$ 113$ 543 NEW-YORK Les titres les plus actifs Nom Symbole Fermeture Variation Volume CITIGROUP © 440$ 0.028 469972904 BANK of AMERICA BAC 13.55 $ -0.23$ 230592332 STANDARD & POORS SPY 129.66 $ 0.37% 148627587 iShares MSCI JAPAN EWJ 10.57 $ -006$ 85226411 SPRINT NEXTEL S 449$ 002$ 70441476 FINANCIAL SELECT ALF 16.22 $ -004$ 64920935 FORD MOTOR F 14318 003$ 6444499] iShares RUSSELL WM 81.12 $ 025$ 58046501 IShares MSCI EEM 46.85 $ 061$ 53491071 GENERAL ELECTRIC GE 19.53 $ 004$ 44274366 Les plus fortes hausses Nom Symbole Fermeture Variation Volume PROSHARES ULTRA AGO 221,92 $ 11.36 $ 1231372 AUTOZONE INC AZ0 270.06 $ 5.34 $ 458248 HDFC BANK ADR HDB 15842 $ 478$ 265549 VELOCITYSHARES Riv 131.95 $ 473$ 106987 CNOOC ADR CEO 238 44 $ 373$ 186549 CREDICORP BAP 109215 364$ 291430 Les plus fortes baisses Nom Symbole Fermeture Variation Volume BERKSHIRE HATHAWAY BRA A 127157.00 $ 258.00 $ 479 ALLEGHANY Y 325.25 $ 437$ 7813 BARCLAYS GLOBAL GRN 3089$ 359$ 8996 MARKEL CORP MKL 405.00 $ 3538 14792 CONCHO RESOURCES CXO 10466 $ 3508 1568236 VELOC!TYSHARES VX Mis 343$ 516491 NASDAQ Les titres les plus actifs Nom Symbole Fermeture Variation Volume SIRIUS XM RADIO SIRI 167$ 004$ 66626325 POWERSHARES QQQ QQQ 55718 031$ 60365084 MICRON TECH MU 10.618 026$ 52513934 CISCO SYSTEMS {SCO 17588 013$ 52156508 MICROSOFT MSFT 25.548 025$ 44018832 INTEL INTC 20.298 015$ 37927293 LEVEL Lt 140$ 006$ 32239701 YAHOO YHCO 16.138 0.238 30842481 ORACLE CORP JRCL 31418 028$ 23159769 DELL DELL 1508$ 037$ 21097798 Les plus fortes hausses Nom Symbole Fermeture Variation Volume MITSUI & CO MITSY 356 83$ 10.84 $ 45643 PRICELINE COM FCLN 466.26 $ 10565 1175490 CME GROUF CME 298838 Tats 679734 NETFLIN NFL 229.06 $ 767$ 8273325 SAIDU ADR sou 132 58 $ 5493 13591490 IPG PHOTONICS FGF TTT 5las 597834 Les plus fortes baisses Nom Symbole Fermeture Variation Volume CREE CREE 42908 bics 19776303 INTUITIVE SURGICAL SRG 32093$ 298$ 303088 FRESH MARKET TEM 37608 188$ 331365 FIRST CITIZENS FCNCA 198.00 $ 253$ 17947 AP©LE INC AAPL 359.19 $ Lois 13321214 NATIONAL WESTERN NWLI \"56568 NEN 31se Données fournies par Décision-Plus / www.decisionplus.com LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 24 MARS 20H CHRONIQUE JURIDIQU LES EMPLOYÉS | À STATUT PRÉCAIRE SONT MIEUX PROTÉGÉS + Me Denis Bonneville Dans une trilogie récente, la Cour supréme du Canada a déclaré illégale et réputée non écrite la clause d\u2019une convention collective qui empêche un salarié ayant deux ans et plus de service continu dans l\u2019entreprise d'avoir accès à la procédure de grief.On sait qu'en vertu de l'article 124 de la Loi sur les normes du travail, un employeur ne peut pas congédier un employé sans une cause juste et suffisante si ce dernier justifie, dans l'entreprise, d'au moins deux ans de service continu au sens de cette loi.Par conséquent, une convention collective ne peut déroger à cette norme et prévoir que l'employeur peut congédier cet employé à son gré.La cour a aussi eu à déterminer quel recours s'applique à un salarié lorsque la clause qui l'empêche de procéder par voie d\u2019arbitrage est ainsi déclarée nulle.I! fallait trancher entre le recours prévu à la Loi sur les normes du travail en lintégrant a la convention collective et la procédure habituelle de grief applicable aux autres salariés de la même entreprise.La cour a statué qu'il n'y a pas intégration dans la convention collective du recours prévu à la Loi sur les normes du travail.En conséquence, le salarié doit procéder en vertu de la clause d\u2019arbitrage régulière prévue à sa convention collective et non selon le recours prévu à l'article 124 de la Loi sur les normes du travail.L'impact de ces trois décisions est important pour les employés à statut précaire comme les employés temporaires et ceux en stage probatoire.La clause d'une convention collective qui les empêche de porter à l'arbitrage un grief relatif à un congédiement devient sans effet pour eux dès qu'ils ont deux ans de service continu au sens de la Loi sur les normes du travail et ce.peu importe l'ancienneté qu'ils détiennent selon leur convention collective.I! devient donc important pour les parties à une convention collective qui contient une restriction d'accès à l'arbitrage pour certaines catégories de salariés de s'assurer de la conformité de cette clause en fonction de ces jugements récents.Me Denis Bonneville Bureau d'Alma Téléphone : 418-669-4580 J 4 CAIN LAMARRF CASGRAIN WELLS SENCRL AVOCATS LA OÙ VOUS ÊTES.clew.ca Montreal « Quebec + Saguenay « Sherbrooke * Drummondville Rimouski « Sept-Îles « Val-d'Or « Alma + Saint-Georges s Amos Roberval e Saint-Félicien « Plessisville = Amqui «Rivière-du-Loup cg 2442387 wd (Photo La Presse) y Ma concurrence, ce sont les animaux qui + SES PARENTS \u201d Père producteur agricole et inspecteur de lignes pour Hydro- a Québec.H SES ETUDES À En agronomie à l'Université Laval.+g SON PREMIER EMPLOI La vente de médicaments vété- + rinaires.; HABITUDE DE TRAVAIL q Je commence ma journée à 4 ne mangent pas encore mes produits.» - Jean Fontaine PORTRAIT heures pour parier à mes partenaires en Europe et en Australie.CE QUI LE REND HEUREUX AU TRAVAIL De voir fleurir les gens.CE QUI LE MET EN ROGNE AU TRAVAIL Le manque de respect envers les clients et les fournisseurs.LES PROCHAINES ANNÉES LUI PERMETTRONT DE.Visiter un peu plus le monde au lieu de parcourir trois pays en une semaine! PIERRE DUHAMEL _ Collaboration spéciale Ne parlez jamais de < poulets aux hormones» a Jean Fontaine.Le président de Jefo jure que les animaux de ferme québécois ont la plus belle nutrition animale qui soit, plus stricte que celle des humains et plus suivie que celle des animaux des autres pays.Et qu\u2019il y est pour quelque chose.Jefo, c\u2019est un peu le Adrien Gagnon des animaux de la ferme.L'entreprise de Saint- Hyacinthe créé et produit des additifs non médicamenteux destinés aux volailles, porcs, ruminants et même aux poissons.Ces produits, que l'on ajoute à l'alimentation régulière des animaux, les feraient produire davantage et maintiendraient leur bonne santé intestinale.« Nous offrons des additifs pour chaque espèce.Notre mise en marché est établie sur ce principe » explique Jean Fontaine, un agronome de profession et un formidable vendeur par passion.« Nous prenons le temps d'expliquer à nos clients que chaque enzyme a une action spécifique ».Des clients, Jefo en compte des milliers.L'entreprise, dont le chiffre d'affaires dépasse les 150 millions de dollars, vend ses « vitamines » pour animaux dans 56 pays, Elle a des bureaux au Mexique.au Brésil, aux États-Unis, en France, en Australie, à Hong- Kong et en Inde.Chaque matin à quatre heures, il est debout pour correspondre ou parler à ses «amis » de partout au monde.« Moi, je privilégie la chaleur humaine avant la relation d'affaires » dit-il, L'entreprise maskoutaine, qui compte 140 employés, embauche 25 vétérinaires, agronomes et technologues spécialisés en zootechnie et en nutrition animale.Elle consacre annuellement un demi- million de dollars ala R& D.« On a toujours été innovateur », dit le président qui s'est lancé en affaires en 1982, à l\u2019âge de 25 ans.Depuis 1992, ps capte ep Fière partenaire de l\u2019École d\u2019Entrepreneurship de Beauce qui forme les décideurs d\u2019ici.PACREPRENTURSH Si RRA ; rir la planète.animale Jefo vend ses propres melan ges d'enzymes ou d'acidifiants.La coentreprise formee en 2001 avec la sociéte italienne Vetagro, lui aussi un ereateur et un producteur d'additifs nutritionnels pour animaux, lui a donne des ailes.Vetagro est à l'origine d'une technologie qui permet d'emprisonner les ingrédients actifs dans un support de gras et sous la forme de petites billes.Vetagro a gardé pour elle le continent curopéen, : partir de son usine de Saint Hyacinthe, Jefo dessert le reste du monde, en plus d'assurer la distribution en France, en l'Espagne et au Portugal, Voila pourquoi Jean Fontai ne pense que son entreprise atteindra un jour le cap du milliard de dollars de ventes.«Tout animal qui vit a besoin de nous et cinq produits pour raient à eux seuls représenter un potentiel de 6 milliards de dollars par année », dit il.« Ma concurrence, ce sont les animaux qui ne mangent pas encore mes produits», dit Jean Fontaine.iJ x # BANQUE NATIONALE GROUPE FINANCIER 7AB6197 LE EE LE JEUDI 24 MARS 2011 35 \u2014\u2014.mee Ee = co DL immeubles commerciaux je SF I 4 549-4444 1051, BOUL.TALBOT - CHICOUTIMI - G7H 5C1 / COURRIEL: classees@lequotidien.com Les Petites Annonces.C'est \u201car! PVENDU- -esite des petites annonces du Quotidien LIGNE SANS FRAIS 1 (800) 866-3658 HEURES DA fe 5 h 30 à FFAIRES du lundr au vendredi 16 h 30 workop ol due.Olis.con \u201cMESA ANT TOD (MPIC AL CANATS OLR Br 203 Chalet à vendre ZEC Onatchiway, lac Bergeron (secteur La Blanche).75,000$.4 saisons, 20'X34! tout équipé.ponton.voir annonce a cvendu ca # 584483.Tél 418-690-7102 102 Blocs appartements 204 Chalet à louer CHICOUTIMI 4 logements, 428 rue Garneaurénové a neut.rovenu brut 28.0208/an, non chaufe.non IONGUIERE a logements.4117 St-Alexandre.(2) 54, (2) 4 %, tous non chauffés, non éclairés.revenus 33,780$, pnx 377,777$.Tél 418-592-7899, Begs Monn, courtier arnmobihet.La Capitale LAC-KENOGAMI petit chalet à louer.a la semaine.Tél 418-482-1379 205 Chambres à louer CHICOUTIMI au mois OÙ à la semaine.endroit calme bien entretenu.clhrnatisation, ares communes, pres de tous les services.300$/mois.Tél.418-698-6091.208 Logements à louer ALMA.Naudville, 4% 3e etage, 465S/mois.Aussi Grand 3' >.au sous-sol.400$/mois.non chauftés non éclairées.2.à l'étage, semi-meuble.chauffe eclaire.415%/mois.libres Enquête de credit exigée.Tél \u2018418-550-1006 www.grtinc ca Tel.:418-653-1242 CHICOUTIMI 1*2 (urgent), meublé.statonnement.entrée indépendante, 400$/mois.chauffé.éclairé, libre 1er avril.Tél.581-234-6874 CHICOUTIMI 2'>, TalbouSydenham.meublé, 480$/mois, tout inclus.libre.Tél 418-545-7657 CHICOUTIMI 3%, 1096 Angouleme.tres propre.rez- de-chaussée, chaufté.éclaré.5318 mais.porte-patio.Tél.:418-543-1268.103 Bureaux àlouer HUHEAU commercial rue St-Valher, Chicoutimi, ideal pour psychologue.travailleur social ou autres, libre immédiatement.Tal 418-545-7640 104 Commerces avendre BAR a Roberval, 45 places, avec terrasse 65 places, bien situé, 5 vidéos-poker.Tél 418-671-3328 BAR laitier, bien établi, idéat pour couple.belle oppor- turté d'affaires, prix intéressant Tel 418-818-0689 106 Entrepôt à louer ENTHEPOSAGE chaufté.autos, motos, meubles, La Baie.Tél.:418-690-7 184 jour, 418-544-0268, soir JONQUIERE espaces a bureau.2,000 a 7.000 pi.ca.et entrepôts de 5.000 & 15.000 pica.prix sur demande Tél 418-540-1870, 418-815-5407 108 Garages CHICOUTIMI 630 chemin St-Thomas, garage a louer, 150$/ mois Tél.418-549-3233.418-590-5005 109 Locaux alouer :* MAGNIFIQUES locaux, en plein coeur du centre- ville de Chicoutimi: un local idéal pour professionnels, possibilité d'être rneublé.(psychologue, informatique.ingénieurs), l'autre pour clinique déjà amenagée (esthétique.thérapeute, etc), en haut de Laflamme Signature.Tél.418-549-2255, 418-540-4324 CHAMBORD 6 bureaux, climatisés, chauftes.déneigés.pour professionels, situés à la gare Via Rail Edifice entièrement en béton, 5,50$ du pied.carré.Aussi, espace pour bureau ou atelier pour entreprise, 14\" de haut Tél.1-418-524-3099 CHICOUTIMI-NORD.construction 201t, 5 espaces pour bureaux, entre 500 et 5000 pica.2 garages 24X50\" 20 pieds de hauteur.portes 14'X14: Tél :418-549-3608.JONQUIERE espaces à bureau, 2,000 a 7.000 pi.ca.at entrepôts de 5,000 à 15,000 pi.ca., pnx sur demande.Tél 418-540-1870, 418-815-5407 LOCAL commercial de 976 pi.ca.à louer au 676 des Actionnaires.Chicoutimi, disponible ter avril, Tél 418-545-2280 Habitations résidentielles 201 À partager HOMME cherche homme de 40 ans et plus pour partager maison à St-Honoré, personne aimant les an maux (chevaux et fermette).Tél 418-693-6145.203 Chalet à vendre BORD du iac St-Jean.207, chemin du Golf, St- Gédéon.Tél 418-345-2617, 819-974-1805 FALARDEAU, propriété 24x30, 1995, garage, terrain de plus de 31.000 pi.ca.bordé à la nvière.Evaluation 2010 à 75.0008 prix: 79.9008.Tel.1-418-627-3333 Geneviève Cantin VALINOUET.très beau chalet neuf, foyer, plancher de bous franc, céramiques chauffantes.Faut voir absolument! 325 0008 Pour informations Regis Monin s18-592-7899 CHICOUTIMI câble, réfrigérateur, cuisinette.non-fumeur(euse).Idéal pour travaitleur(euse) de l\u2018extérieur.Tél 418-549-8337 après 16 h CHICOUTIMI 3\u2018 520 Ste-Marthe.neuf.1er mar.chauffé éclairé.500$/mois.32 34 Smith.1er juillet 430$/mois.Tél.418-549-3233, 418-590-5005 CHICOUTIMI chambre neuve, prés services (UQAC, Place du Royaume), câble, buanderie paisible.entrée indépendante, 310$/mois.libre.Tél.418-550-4804 CHICOUTIMI près hôpital.université, CGI, Mult- Hexa, cuisine commune.saile de lavage, Internet.câble.non-fumeur(se).250$/mois.Tél:418-549-3372.JONQUIERE belle grande chambre, près Cégep, l- bre, Tél.:4 18-695-0313 soir, jour.418-944-2200 JONQUIERE rez-de-chaussée, bien situé, près CFP 270$/mois, tout inclus, câble, stationnement, libre immédiatement.Tél 418-812-4450.206 Condominiums à vendre ALMA 1606 St-Malo, condo 1.200 pica.sur 2 etages.construction neuve 2010.7 pièces.2 chambres, 2 salles de bains.salon.cuisine, salle à manger.plancher chauffant, garantie 5 ans Tél :418-668-3253, 418-720-0730.A VENDRE Jonquière, 3942-2, 3946-2 de la Fabrique.grands condos.neufs.1.040 pi.ca Novo-climat, qualité superieure.Tél.:418-540- 6025 CHICOUTIMI haut de gamme.rue des Merlebleus, style manoir, livraison avril.1,050 et 1,265 pr.ca., pierre et brique Permacon.certifies Novoclimat.clés en main, remise et stationnement.Les Constructions Philippe Blackburn inc.Tél 418-690-6703.www .constructionspb.com CONDO de luxe, 1350 pi.ca.garage.plafond 9: comptoir grarut, armoires bois franc, toyer gaz, aspirateur central, 3 stationnements, livré ter mai, seulement 159,000$.des Epervières, Chicoutirm-Nord 418-944-5025.www.nvestissementsdagneault.com 207 Condominiums à louer CHICOUTIMI 4':.neufs.haut de gamme.Novoclimat, insonorisation supérieure, air climatisé, armoires polymère, plancher bois, céramique chauffante, livraison ler juin 2011, B75$/mois.Les Promenades Barrette.418-545-2101.418-540-8212 CHICOUTIMI rue des Merlebleus.condo haut de gamme.certifiés Novoclimat neufs, céramique chauf- tante.air climatise, armoires polyester, hvraison mar- juin 2011, 950$/mois.Les Constructions Philippe Blackburn.Tel.418-690-6703.208 Logements à louer l'a, 342, 6'a, Ba PRES Place Royaume, UQAC, possibilité d'ameu- biement, chambres disponibles.Tél.:418-815-3383 2%, 342, 444, 544, CHICOUTIMI-NORD at CHICOUTIM! RESERVEZ POUR JUILLET OU AVANT LOGEMENTS ENTIÈREMENT RENOVÉS.CÉRAMIQUE, BOIS FLOTTANT, libres immédiatement.Excellente clientèle À VOIR! Tél.:418-820-7725.242, 342, 4t2 Chicoutimi, 4t2, 542 La Baie, rénovés, beaux logements.Tél.:418-543-4037, 418-818-4590.A LA RECHERCHE d'un semi-détaché.à Arvida de 42, où 5.t, libre mai où juillet Tél 418-544-2420, 418-820-3010 ALEXIS (Place) JONQUIERE Rue Nadeau et Truchon, 34 à 475$/mois (buanderie) 5% à partir de 650$/mois rénovés, chauffés, éclairés, Près de Canadian Tire et du CFP Tél.:418-815-0334 CHICOUTIMI 3'z, bien situé, non chauffe.non éclairé, libre immediaternent.375%/mois.entrees laveuse, sécheuse.Tel.:418-698-644 1 CHICOUTIM} 3'2, boul.Renaud, rénove.tran- quelle.très propre, entree contrôlée.380$/mois.non chauffé, non éclairé.eau chaude fournie.h- bres ler mar et 1er juillet.Tél.418-690-0515 CHICOUTIMI 3*2, Champs-Elysées, 466$ chauffe.éclairé, semi-meuble, libre.Tel.418-545-7657.CHICOUTIMI 4%, 2173 des Roitelets, haut de gamme, Novoclimat.remise, déneige.fibre 1er juillet ou avant.Tél.:418-540-4253, 418-973-3467.CHICOUTIMI 4'>, arrière Place du Royaume, haut de gamme, novo-climat, libre 1er juillet.Tél.418-973- 0962 CHICOUTIMI 4'2 arrière Place du Royaume.style condo, planchers chauffants, libre juin ou juillet.prix a partir de 825$/mois.Tél 418-815-2488 Yves Faucher ou 418-592-7899 Regis Morin.CHICOUTIMI 4'2.style condo.quartier des Oiseaux, construction récente, bon insonorisation céramique et plancher flottant.armoires en polyester, climatiseur, 2 stationnements, remise et déneigement inclus, libre 1er juillet.à vou! Tél 418-545-0363.418-815-2804 CHICOUTIMI 5'4, construction 5 ans, vue sur le Saguenay, 675$/mois, non chauffé.non éclairé, déneigé.Faites vite! Tél.:418-812-6588.CHICOUTIMI 5%.grands, Domaine des Ecor- ceurs, non chauffés.non éclairés.eau chaude fourrie, entrée lave-vaisselle.Tél 418-549-7923.418-818-0292.CHICOUTIMI 912.11008/mois.chautté.éclaire, libre 1er juillet.Tél \"418-545-7657, 418-590-7657 CHICOUTIMI deux 4%, (550$ et 650$), 54 (650/mois) rue Bégin, peinture et réparations effectuées avant location.chauffés, non éclaires.5%, 4%, libres 1er juiillet ou après.444 libre 1er mai.Tél.:418-815-6288.CHICOUTIMI-NORD 4'4, demi sous-sol, grand et clair, libre 1er avril.500$/mois.Tél.:418-675-1172.CHICOUTIMI-NORD 4'2 quadruplex rénové, insono- nse.tranquille.590S/mois.juiliet.Tél : 418-542-8371 CHICOUTIMI-NORD 6%, neuf.rue des Epervières, 10508/mois, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.Tél.418-543-1268 CHICOUTIMI rue dAngouléme, 2% libre iImmeédiate- ment.3'2, 4'% libres pour juillet.Tél.418-693-9075, 418-812-3667 ou www.grtinc.ca CHICOUTIMI studio 410$/mois: 3% 500$, voisin université, pas de chien, semi-meublés.tout inclus.libres et juillet.Tél.:418-812-5070 JONQUIERE 2306 rue Truchon, 4'z, logement rénove (bots flottant, céramique), entrée contrôlée, remise extérieure, 495$/mois.eau chaude fournie.Tél 418-612-6354.JONQUIERE 22, 342, 4e, 5%, centre-ville, pas d'anr- maux, hbres immédiatement.Tél.:418-820-7733.JONQUIERE 2°», rue St-Hubert.460S/mois.chauffé.éclairé.meublé.non-fumeur.Tél.418-542-2463, 418- 540-2845 JONQUIERE 3'2.4078 de La Lore 425$/mois.semi-meublé.chauffé.éciairé.non-fumeur(se).service de buanderie et concrergerie.très propre.tranquile, libre ter mar.Tél.418-590-5546 JONQUIERE 3%, centre-ville.demr-sous-sol.395$ non chaufte.non éclaire, libre.Tel.418-547-4668 JONQUIERE 3'z.rue de la Loire.chauffé.eclaire Kenogami.$'=.Tel.418-550-2002.418-590-3365 208 Logements à louer JONQUIERE 3':.serm-meuble, tres eclairé, pres ce- gep.chauffe.eclaire.4B0$/mois.Libre 1er juillet Tel.542-2119 JONQUIERE 4':.2e etage.rue St-Pierre, pres services.1 stationnement petite voiture.idéal pour retraite(e).non-fumeuse, pas d'animaux, 475$/mois, non chauffe.non éclaire, libre.Tél.:418-542-2875.JONQUIERE 4':, construction 2008, endroit trés paisible, style split level, entree lave-vaisselle, pas d'animaux, libre 1er juillet.650%/mois.Tél.:418-540-2310.JONQUIERE 4%.construction récente, très spacieux, 2372 et 2396 rue Dion 750$/mois, 4.4 3016 rue l'Emeraude 800$/mois, tous non chauffés non éclairés.Tél.:418-540-2442.JONQUIERE 4'2.demi-sous-sol bien éclairé, près du Cégep, pas d'animaux, 500$/mois, non chauffé.non éclairé.Tél.:418-542-7959, 418-693-4357 JONQUIERE 4%, demi-sous-sol.prés cegep et cen- tre-ville, 400$/mois Tél.:418-542-5858.JONQUIERE 4%, haut de gamme, construction 2011, prêt pour le printemps, 775$/mois.Tél.:418-944-2001.JONQUIERE 4%, près centre-ville.4113 St- Alexandre, grand, 615S/mois.non chauffé.non éclairé, libre.Tél.:418-668-3603.JONQUIERE 4'2, sous-sol.475$/mois, chauffé, éclairé.libre 1er mai.Tél.418-548-1649.JONQUIERE Rénovés, sécuritaires Face au Faubourg Sagamie 24 à 5%, 375S à 675$ tout inclus Tél.:418-548-3773 210 Maisons alouer BORD de l\u2019eau, petite Maison.près de Chicoutimi- Nord, 2 chambres.B00$/mois, non chauffé, non eclairé, libre immédiatement.Tél.:418-693-6145.CHICOUTIMI jumele, 6.2.quartier de la Pulpere.1250$/mois, non chaufté, non éclairé, libre immédiatement.Tél.:418-543-1268.CHICOUTIMI-NORD grande maison 2 étages, entièrement rénovée, trés propre, 5 chambres, 2 salles bains, piscine, garage 16'x24'1scié avec porte 9'x9: très bien situé, près de tous les services, libre imme- diatement.Informations: Tél.:418-818-3624.JONQUIERE 3 chambres, quartier St-Georges.avec piscine, 900$/mois, libre.Tél.:418-557-5482.JONQUIERE jumelé 3 chambres.construction neuve, abri d'auto, 1,200$/mois, non chauffé, non éclairé.Tél.:418-693-8416.JONQUIERE style condo, mezzanine, 3 chambres.2 salles de bain, rénové, déneigé, non chauffé.non éclairé, 1,200$/mois, libre.Tél.:418-542-6528.ST-NAZAIRE maison de campagne, à 20 minutes d'Aima, 7 pièces, libre 1er juillet.Tél.418-668-7456.211 Maisons mobiles à vendre NORMANDIN 14x50, intérieur rénové, grand terrain.chauffage d'appoint au bois, 2 chambres.grande remise avec électricité, Patrick 418-630-6120 213 Terrains à vendre BORD du Saguenay, rang St-Martin, plat, boisé, site exceptionnel.Tél.:418-590-5318.CHICOUTIMI prêts à construire, 2023-2025, 2033- 2035 des Roitelets, 201-203-205-207-209-211-213- 215,-217 des Faucons, résidentiel, unifamiliaie, bi-fa- miliale, multi-familiale ou condo.Tél.:418-815-3383.KENOGAMI 2'z.entree laveuse sécheuse.4108/mois.chauffé.éciairé.libre immédiatement Tél.:418-698-4377 KENOGAMI 4': angle Ste-Famile et Boullé, planchers neufs, balcons.tres propre, 440$/mois.chauffé.libre 1er avril.Tél.:418-542-6463.KENOGAMI grand.4':.bas de maison, rue Wolfe, Tél.:418-542-6808.418-482-1379.LA BAIE 4'2, rue Aibert.3e étage.construction 2008, céramique chauffante.825$/mois, non chauffé, non eclairé, Hibre.Tel.:418-591-0159 Bruno.LA BAIE Manoir La Baie 3.'z, 4%, libres immédiatement.Tél.418-693-4242 LATERRIERE grand 4'z.non chautfe.non éclaire.435S/mois, libre 1er juillet.Tél.418-612-6450.RETRAITÉ autonome, JONQUIERE 3%, et 4% 2123, St-Hubert, libre 1er février et juillet, service d'ascenseur, salle communautaire, salle de remisage.chauffé, éclairé.Tél.:418-818-3938, 418-818-2924.ST-FULGENCE 3e, grand, en montagne, chauffé.éclairé.libre immédiatement.Tél.:418-674-1274.St-Jean-Eudes.4'2, 2230 bout.Saguenay Ouest.2e étage.bain et céramique neufs, plancher de bois, air climatisé.libre ter avril, 400$/mois Tél.418-548-8909.581-234-3539 ST-JEAN-EUDES 4'z.2e etage.coin tranquilie.425$/mois.non chauffé, non éclairé.pas d'anmaux.libre mi-avril.Tél.418-718-4444, 209 Maisons avendre CHICOUTIMI jumeles: 533-535 des Hirondelles.2.000 pi.ca 199.0008: Des Rotelets: 2067: 259.0008, 2069 a 299.0005 négociable.3.000 pi.ca.License RBQ: 14668230-97 Local ideal pour bureau personnel coiffure, esthétique.massage.tamille d'accueil ou garderie à T'intéreur de sa residence Tel.:418-815-3383.418-696-4127.JONQUIERE jumelé.construction neuve.3 chambres.abn d'auto, 193.000$ taxes incluses.clefs en main.RBQ: 56 16-5160-01 Tél 418-693-8416.VISITE libre dimanche.27 mars.au 1109 La Brosse, de 11h à 16h.tout brique, 4 chambres, 2 salles de bains.magnifique terrain intime.sans voisins arrière.rénovée avec style porain, CHICOUTIMI rue des Jaseurs (secteur Roitelets).sans voisin arrière, préts a construire, a partir de 7.700 pi.ca.Les constructions Philippe Blackburn, tél.:418-690-6703.FAITES-vous un cadeau pour le printemps, 10 terrains, à partir de 50,000 pieds.carrés, à 10 minutes du centre-ville dAlma.lac Sophie.pour contracteur ou particulier.Pour fermette ou bungalow, site enchanteur, très bon prix.0,60 cents à 0,75 cents du pied Carré.très bon prix! Financement disponible à 5%.courriel: cadu- cee@bell.net.Tél.:1-450-827-2232 KENOGAMI près du Mont Fortin, avec servitudes.39,500$.Tél.:418-548-1649.RECHERCHE grands terrains pour plusieurs immeubles 4 logements.Tél.:418-944-2001.Véhicules 302 Autos à vendre 0,008 à 1000$: Achat à bon prix: auto, camion (remorquage), état de marche ou non.Marc, 418-542-6938 Chicoutimi, Jonquière, La Baie.Alma et environs.0$ à 1000$ ACHAT auto.camion.bon ou mauvais etat.Aussi carcasse pour ferraille.Payons comptant.Tél.:418-540-2963.418-695-1888 ADIEU BAZOU de 100$ à 300S$S pour votre vieux véhicule (camion, voiture).ACHAT d'autos et camions, 100$ et plus pour la récupération.Ramassons carcasses gratuitement.Tél.:418-549-8621.ACURA TL.2006, automatique.couleur bronze.tout equipee.67,800 km, achetée neuve.8 mags.démarreur, impeccable.19.3008.Tel.418-696-1118 BUICK Century.2005.tout équipee.extra propre.a voir, une aubaine.Tel.418-412-1615.CHRYSLER Sebnng LX.2004.8 pneus, 139,000 km.très bon état.4.250$ négociable.Tél.418-662-9654.DESIRE acheter Toyota Coroila 1994 à 2001.automatique.Tél.:418-549-1197 prix révisé 209,000$.Visitez le http//micasa.ca/mod-birvfiche/voir.cgi?id=2331J2 Tél.:418-690-5704.NISSAN Sentra 2007.6 vitesses.seulement 21.000 km.tout equipee.roues et pneus d'hiver.balance de garantie.10.3958 Tél.418-693-0640.= * F Fa TT wy \u2014 - = Er a FE, CL TENA TOI Weed £7.AP TT \u2014 RESTRICTIONS: L'editeur se reserve le droit d'accepter de refuser où d'annuler la publication LE QUOTIDIEN ljou\u2026.9.80%] PROGRES.DIMANCHE % DE RABAIS de toute annonce pour toute raison jugée valable.VOTRE ANNONCE EST INCOMPLÈTE?Tarf de base mime © 10US: 11,98$ 12,18 $ Tarif de base minimum.Dès la premuère journee.veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, il faut nous en Nour 2 hgnes sgates 3 jours 14,165 2,55 $ par ligne supplementaire.Du ES les 2 De aviser le plus tôt possible, car notre responsabilite se limite à la periode comprise entre la première 4jours.Lo 16,348 ° A fours parution erronee et le prenwer jour ouvrable suivant cette parution 5 tours.18,528 OPTIONS: 3,908 par opuon ucune édit N nsable que du montant facture pour la pertode precitee 6 jours.~ 20,708 caractères gras - majuscule - utre centre.Farement direct et cartes de ous ne sommes responsable q po! p p - Ligne supp._ 2,555 PHOTO: 8.90 $ par parution TAXES EN SUS 36 fi ili fe.LE QUOTIDIEN - LE JEUDT 24 MARS 2D11 are bmor- 6938 vais ptant 0sss e de 011 302 Autos a vendre SAGUENAY AUTO 1742, BOUL.DU ROYAUME OUEST 418-698-6969 Toutes inspectées et garanties $S$S MEILLEURS PRIX $88 Automatique FOCUS 2003 134 km tamiliaie 3.995% SUNFIRE 2003 140 km 3.9958 PROTEGE ES 2003 124 km special 4.495% SENTRA 2006 64 km 6.4958 AVEO 2007 43 km 6.995% MAZDA3 2006 123km 6.995% MATRIX 2005 110 km 7.495 ACCORD LX 2005 131 km 8.4958 CAMRY SE 2005 128 km 8.9958 Manuelle ACCORD 2005 18 km 7495$ BMW 325: 2005 89 km 15 995$ Utilitaire / Minifourgonnette / 4X4 DAKOTA 2003 152km 2x4 4.995$ SONOMA 2002 198km ZR2 4x4 5.995$ CARAVAN 2005 72km 6.9955 CARAVAN 2006 118km 6.9955 F-150XLT 2002 191km 4x3 8.9958 G CHEROKEE 2005 113km 4x4 10.495$ SIERRA 2005 104km 4x4 13.9958 F-150 XLT 2005 121 km 4X4 15.9958 WWW.SAGUENAYAUTOS.COM TOYOTA Corolla.1999.4 portes, manueile.237.0000 km, 1.2008.Tel.418-678-9512 TOYOTA Matrix, 2004.4 portes.manuelle.90,000 im Tel 418-637-8570 304 Bateaux à vendre Doral Citation 26 pieds.1987 soigneusement entretenu.toile et tapis refaits en fevrier 2011.et plusieurs elements remplacés à neuf.en cale seche depuis ans, en vente pour cause de demenagement Tel 418-548-0929 FAUT vendre! Tundercraft, 1994.28.2 moteurs 3 litres, toit campeur.600 heures, impeccable, 27.5008 Tel.418-675-1105, 418-820-7046 Raynald.PRINCECRAFT.Chaloupe, 12 pieds, Sea Prite.atu- mintum.très propre.Tél :418-402-0665 0 402 Personnel demande 402 Personnel demandé 604 Offres de services SUPERVISEURIE) en entretien menaget avec 3 ans d'expérience temps plein salane à discuter.secteur Saguenay Faite parven: CV a mailabonte @cgucable ca ou teleus peur 418-668-0790 AIDE-FAMILIALE.secteur Jonquiere, Arvida preparation des repas tâches menageres.13h a 16 b luna: au vendredi Tel 418-590-9949 TÉLEPHONISTES demande(e)s pour Vertdure Saguenay.avec ou sans expérience.du lundi $$ ATTENTION CHOCOLAT' $$ Vend tableties et amandes enrobées.fäis-toi beau coup $$$ Tel 1-800-561-2395 AVANT le 9 avril.recherche 19 personnes des: rant perdre de 9 a 29 Ib d'ici 30 jours sans les teprendre (formulés par 45 medecins.regle mentes par Sante Canada) Tel 1-418-405 0617 www.regimesplus net CAOUETTE Construction recherche couvreur resu dentiel et commercial et manoeuvre.Aussi un estimateur en excavation Aussi secrétaire à temps partiel.Fare parveneu CV par courriel daniel.caouette @ videotron.ca ou pour fax 418 543-5412 CHICOUTIMI.centre-ville.on recherche 3 coit teut(euse}s et 1 techmcienine) en pose don gies.avec experience Tel 418-543-5723 COMMIS-CAISSIER(ERE technicientne} en laboratoire demande(e), temps plein.pour pharmacie Proxim.Personnes dynamiques, apportez C.V au 567 Chemin de la Reserve Tel 418-693-8098 EMPLOIS d'ete en Ontario en cuisine dans des colo nies de vacances.Logés.nourns, transport organise.17 ans et plus, avec Ou sans experience Entrevues le dimanche 27 mars a l'hôtel le Montagnais Chicoutimi, de 10h00 a 13h30 Serge 1-450-688-5797 siregalcaterning @ hotmail.com LE Rastaurant Le Tremblay de l'Hôtel La Sagueneenne est a la recherche d'un(e) cuis nier(ère) pour poste a temps plein.de soir et de fin de semaine Experience en cuisine d'etablis- sement et de banquet Salaire et avantages so ciaux selon la convention collective Pour rendez-vous 418-550-0618 ou par courrel a tetremblay @ lasagueneenne com 305 Camions à vendre FORD F-150 1994, moteur 6.manuelle.126,000 km.boîte fibre de verre, 18008.Tei 418-690-7184 306 4X 4/ utilitaires DODGE Dakota 2004, V8 groupe electrique.4.7L.tout equipé.garantie novembre 2011.55,700 km comme neuf.11,600$.Tél.418-542-8455 FORD Escape XLT 2003, 163.000 km, intégral et 4x4.tout équipé.très propre.5.800$ Tél.418-695-3694 418-718-8783.NISSAN Murano SL 2003, couleur cuivre.108,000 km, 10.500$.Tél.:418-547-4553, 418-345-2185 SUZUKI Vitara, 1999.automatique, 4 cylindres.de- marreur.226,000 km.2.000$.Tél.418-547-3236 307 Campeurs à vendre A VENDRE ou échanger.Campeur Regency, 1987.Triple EEE.37° très propre.76,000 km.contre Satan Condo.Tél.:418-543-1976 308 Fourgonnettes à vendre DODGE Grand Caravan, 2007 «Stow'n go».premium cuir, DVD, 59.000 km.balance de garantie Tél.:418-671-3328 ma \u2014 NISSAN Quesi S.2006.rouge.40 000 km.tres bonne condition, tout équipé.entretien au 6 Mois, avec pneus d'hiver neuts, 18 500$.Tél.:418-544-9184 311 Motoneiges à vendre ARCTIC CAT, bearcat Z1 XT 2009.1.100 cc.4 temps.tout equipée, 9,500 km, 7,900$.Tél.:418-662-7229.BEAR CAT, Z1 XT.2010 995 km.1100cc, 4 temps, 207 garantie jusqu'en tévrier 2012, lame de charge.2 sieges.possibilité de 3e place légale, Tél.418-817-0454 313 Motos 3 et 4 roues à vendre ARCTIC CAT.2006.650, V2.16.000 km.excellente condition, 5.200$ negociable.Tel.418-547-5889 ARCTIC CAT 2008, 3800 km.2 places.695 cylindre.8.000$ négociable.Tél.:418-542-0906 soir POLARIS Rangers 700 4x4 2009.edition spéciale.850 km, équipement complet.Tél.:418-818-0456 YAMAHA Raptor 700R 2009.727 km.tout équipé.impeccable.8300$ négociable.Tél 418-544-8990 314 Pieces et accessoires 10008 ET MOINS ACHETONS autos et camions pour pieces.Payons comptant.Permis de la SAAQ.Gilbert Autos inc.Tél.:418-543-8361.4 PNEUS d'été 275-60R20, Good Year.1 eté d'usure.1000$.4 pneus d'hiver avec jantes 265-70R17 Hankook, 1 hiver, valeur 1500$.4 pneus d'hiver 16: Marche-pieds.Jeep Wrangler.valeur 500$ laissés 300$ Tél.:418-548-3975.3 PNEUS d'été.P235/75R15.Wrangler Good Year lettrés biancs.800 km.jantes d'alumimum Chevrolet.550$.Tél.418-679-0325, 418-418-671-3341 PNEUS neuts et usagés, toutes grandeurs.prix compétitifs.Garage René Girard.Tél.:418- 548-3306.LIVREUR(EUSE) avec voiture, temps partiel Se presenter ou telephoner a la Rotisserie Thibeau Tel 418- 690-8989 Clermont ou Michel MECANICIEN(NE) Moteur hors bord et inboard (bateau).VTT.motoneige Secteur Chicoutimi Salaire selon expe- nence Informations 418-818-3624 NOUVEAU : concept de salon de coiffure dans la region, recherchons coiffeur(se)s pour hommes et dames avec ou sans clientele et masso- thérapeute.avec diplôme.salaire à discuter en entrevue.Tél.:418-695-2664, 418-550-8700.RECHERCHE CAMELOTS CHICOUTIMI Pour distribuer le Progrès-Dimanche Secteurs: Ricochet, Mgr Laflamme, Jeanne Leber.Honoré Mercier.McNicoll et Desbiens Contactez Denis Fortin 418-544-8394 RECHERCHE coiffeur(euse) avec expérience pour salon dans secteur Arvida.Tél.418-547-2495.418- 548-8634 demander Hélène RECHERCHE Cuisinier(ère) et serveur(se) avec expérience.information Tél.4 18-678-1520 ou 673-3731 REPRÉSENTANT(E) huile à chauffage Région du Saguenay - Lac St-Jean Une compagnie majeure est à la recherche d'un(e) représentant(e) avec expérience dans la vente d'huile à chauffage.Territoire de vente disponible.1-514-493-5264 REPRESENTANT(E) Un important distributeur de pièces et composantes de machinerie lourde est à la recherche d'un(e) représentant(e) afin de joindre son équipe des ventes externes.Vous devrez faire preuve de dynamisme et de persévérance afin d'atteindre et de dépasser les objectifs de ventes, tout en maintenant le goût des responsabilités et des contacts humains.EXIGENCES: Le ou la candidat(e) devra être parfaitement bilingue et faire preuve d'autonomie et d'un sens de l'organisation afin de développer son territoire qui est de la région du Saguenay-Lac-St-Jean/Côte Nord.Une connaissance de l'informatique s'avère essentielle.Faire parvenir votre C.V.par cour- riel à: enzo @ montreaitractor.com ou par la poste a Montréal Tracteur Inc, 21601 Clark Graham, Baie d'Urfé, Québec H9X 3T5, Nous sommes une entreprise souscrite au programme d'Égalité à l'Emploi.Seulement les candidatures retenues seront contactées.au di.Tel.418-543-2254.ATELIER DU PNEU MARIO LEBEL \u2014 propossiel au service pour pose de pneus.TÉLEPHONISTES lous presenter avec CV au 2146 rue - Deschénes (Arvida).Tel.418-548-8800.TELEMARKETING LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 24 MARS 2011 Alarme 911, une entreprise regionale en pleine expansion.vous offre la possibilite de vous joindre à une equipe dynamique Nous offrons un salaire au-dessus de la moyenne et de la fexibilite dans les horaires Exigences requises: être disporuble de jout soir et week-end.avoir de l'entregent et de la tacite a communiquer au telephone Faire parvenir votre C.V.par courriel: al-richard@ videotron.ca ou par la poste : ALARME 911 2147 boul.Talbot, Chicoutimi, G7H 8B3 URGENT! Quebec Haute-Ville, hygleniste dentaire demande(e).32 a 35semaine.equipe dynamique.Envoyez CV par fax au: 418-681-4815 à l'attention de Dre Elmaraghy.Occasion 8 A CF Yar 1H 501 Finances 418-693-0303 AVEZ-VOUS BESOIN DAIDE?Depuis 25 ans, nous aidons tes gens a trouver une solution a leurs problèmes financiers Consultation sans frais Aucun Intermeduaire Un seul paiement sans interets Appelez-nous: 418-693-0303, 418-548-0777 Jean Fortin et associés, syndic de faillite $$$ PRET 500$ $$$.Simple, rapide.efhcace Par telephone depdt direct.Réponse en 1 heure.Condtions Emploi stable (4 mois) Paie par dépôt direct Crédit Yamaska Tél.: 1-877-534-1999.PRET de 500$.Sans enquête de credit Credit Courtage Sans frais 1-866-482-0454 S 601 Construction /Rénovation A BAS prix.Construction et rénovation en tous genres, intérieur et extérieur toiture, coffrage, plastrage.etc Estimation gratuite.travait garant Tel.418-818-8085, 818-8065.ABQ.5595-8888-01 Services =) 3 LHL A BAS prix Construction Tech SM inc\u2026 rallonge.verrière, rénovations intérieures, extérieures, toiture qualité supérieure.RBQ 55889489 418-590-9824 A BAS prix.garage.toiture, revêtement exte- rieur, finition de sous-sol, estimation gratuite RBQ.Tei.418-663-1211 A BAS prix toitures en bardeau, réparations 10us genres, travail garanti.Tél.:418-818-8085 CAQUETTE construction.toiture (bardeau.plat), re- sidentiel et commercial.Estimation gratuite Membre APCHQ RBQ 8230-1086-00 Tél 418-580-1212 PLASTRAGE ET PEINTURE SAGUENAY Estimation gratuite.RBQ.Tél.:418-817-7710 RENOVEXPRESS, rénovations intérieures ex térieures, estimation gratuite Tél.418-542-0008, 418-290-2819 REPARATION de fondations en tous genres, injection de fissures, galeries et patios en béton, Crépis, sou mission gratuite.travail garant R.8 Q 5595-8888-01 Jel.418-818-8085, 418-818-8065 IMPOT - IMPOT - IMPOT Service rapide et courtois Impôt informatise TRANSMISSION TED Francine Gaudreault 418-547-0898 PEINTRE 20 ans J axpenence.travad gaant, plas trage 15$Heure Tel 418-547 37RD PLASTRAGE.peinture plancher fottant et cerams que Tei 418 290-8363 605 Service de garde CHICOUTIMI 1 place disponible 18 mois qusqua 5 ans.JAS jour avec reçus.remboursement anticipe verse fous les mois Tol $18 540 6410 \u2018Marchandises et services 703 Ameublement DIVAN 3 places.tauteus.tres propre comme seat couleur sable, 399$ Tel 418-542-0249 DIVAN-LIT en cuir chocolat, 2 tauteuls en cuit brun chaise pivotante en cut brun Lit en cur brun, mate tas mousse haute qualite 2 tables de nuit, asmone tv table console.2 vaisselers.l'ensemble couleur ox presso.achat septembre 2010, payes 11,000$ laisses 8000$ Possibilité à la piéce Tel 418-590-7088 CAVEUSE.SÉCHEUSE, cursimiere, retrigera teur, congelateur, lave-viusselle et pole à bois Tol 418-545-9361.318-541 6857 PLAQUE de CUISSON Jen-Au.en coran, avec plaque chauffante et ronds en reserve, 500$ négociable Tel 418-695-0423, 418-820-5830 REFRIGERATEUR Kenmore, 18 pi.cu.blanc.L , sécheuse, Inglis, blanches.4 ans d'utilisation, prix à discuter.Tél.:418-544-2261.SET de cuisine Ashley, pates de won, D tallonges.14 chaises.bahut vitre, Tel 418-678 9368 ou 673 3731 704 Animaux 1FFMELLF Berger Allemand.3 mois, vaccimèée Ver mitugée.225$ Tel 418-673-6402 > FEMELL ES Malamuth.pure race.vaccmoss.ver mitugees et carnet de santé.parents sur place.prix à discuter Té! 418-544-0646 418-590-3449 5 MAGNIFIQUES chiots mâles Husky pure race.vaccinés.vermitugés et carnet de sante, parents sut place, 250$ Tel.418-544-0646, 418-590-3449 CHIHUAHUA chiot, mâle.couleur bleu.vacciné, vel mituge, 650% Tel 418-696-4725, 418-690-6386 CHIOT Border Collie.mâle, 3 mois, propre.marche en laisse.connaît 4 commandements.600$ www bordercollesaguenay com el 418-548-5164 FOIN a vendre: balles carrées, balles rondes.Tél.:1-418-661-0085.706 Bois de chauffage A VENDRE.sec mansier, erable 95$ Fpinette rouge, 75$.Tremble.65$.Livre lel.418-540-2364.418-540-0124 BOIS de chauttage.| tres.\u201csec.\u201c35$/corde Tél.\u20184 118-540-8959, 418-544-9803, Sylvain Mailhot BOIS de poêle a vendre bouleau et vert en 167 75$/corde livrée.Tél 418-673-3161 et re BOIS sec d'allumage a vendre lel 418-543-6687 TREMBLE et bouleau.sec Aussi tremble vert Possibilite livraison Tel 418-543 7561, 41B-B12-4001 709 Divers 1890-1972 Achat cartes hockey, baseball, revues etc.Je me déplace dans la région Tél 418-812-4437 2 DEBROUSSAILLEUSES pour travail en foré Tél 418-543-5826.581-234-3002 2 FENETRES completes\u2019 une 54\"X547 une 54\" X28\" 100$/chacune Ensemble d'armoires de Cuisine avoc hotte et évier, 250$ Le tout, 3 ans d'utilisation Tél 418-698-1941 soir.418-540-3594 cellulaire 2 NOUVEAUX produits pin blanc 1°x5\" et 1°xb plané, bouveté, avec V-joint centre a parti de 0.94$ du pmp.Marches, contremarches et mar ches d'angle Plusieurs autres essences de bois pour ébénistene.Tél 418-549-0648 602 Impôt IMPOT 30 ans d'expérience, traitement informa tisé, prix concurrentiels.Tél:418-549-8586 SERVICE d'impôt personnalisé, plus de 30 ans d'ex périence.Tel 418-548-2054 603 Soins thérapeutiques MASSAGE professionnel de détente ou thérapeutr que donné par un homme.Tél 418-482-0233 RECEVOIR la bonte d'une bonne santé et accepter de changer les choses que je peux Tel.418-B17-3414 ATTENTION paille en petites balles rarrées, de beile qualité.Tél 418-543-7561 ATTENTION! VOL d'une collection de monnaie d'une tres grande valeur.Si vous avez des informations, belle récompense Merci.Confidentiel: Tél.:418-482-9082.Jack AUBAINE portes de garage toutes grandeurs disponibles.neuves et usagées Porte 9X7, 450$ taxes incluses.Portes délectueuses pour contour de camp Fifthwheel, 1997, comme neuve.tout équipé.8500$ Tél 418-276-3966.418-679-7072 CONTENEURS maritimes à Vendre où à louer, neufs ou usagés.condition A1 Gestion PBT Tél 41H 718-5822, 418-820-7715 604 Offres de services #1 A BAS prix! Rénovations de tous genres plomberie.céramique.douche en céramique plastrage.Licence RBQ.Tél 418-812-3902 A a Z Pour tous vos projets.patio, peinture, plastrage.Projets de décoration.installation de solanum de Pans.Tel.418-698-4074.418-812-6500 PATATES ROUGES, 10, 20 ou 50 livres, Ferme Léon Boudreault, Jonquière.Tél.:418-547-6177, 418-693-2387.LT re RAMASSONS métal en tout genre et batteries.Nous nous déplaçons gratuitement Tél 41R-549-B621 Pieces d'autos Saguenay SL 712 Ésotérisme C.S.S.ï.C.LP.Besoin d'aide ou d'un représentant dans la gestion: de votre dossier d'accident du travail\u201d Pierre-P Bélanger, Consultant.Tél 418-480-7315 HOMME à tout taire: menuiserie, entretien résidentiel Tél 418-690-7800.Clément Bouchard VOYANTE 26 ans d'expérience Amour, sante ar gent.choix de vie.Tél 418-290-7347 Monique 718 Vêtements 2 robes neuves pour finssantes en Soie perlée, medium.75%/chacune.Tél.418-548-6870 VELO de route carbone Trek Madone, 5.2 SL.en très bonne condition.Tel 418-678-1522 806 Ordinateurs et jeux RAGUE NAN INFORMATIQUE 4 desarmaus es produits Dell presque nets nous en avons pres de 500 en mventare (pottatile ou ped et nous of trons ky garantie on magasin Nous oftons auss une grande vanete de portables usages Spécialiste dans la trepatation de portables depurs 2001 (nous repatons toutes les marques el tous tes modèles) 1740 boul du Royaume Quest Chicoutane Tel 418 É98 6668 809 Roulottes ettentes- roulottes à vendre ROULOTTE artisanale, SO0S hybode.25 enviton tout équipée.au climatisé, systome de son ete état neuf, poux a discuter Tol 418 Had Ha\u2019 s81-234 3007 811 Vacances/voyages AVENDRE Honde, muuson mobile double, de pan JF chambres, special 5.0008 Tel 305 934-6580 DAYTONA Beach, 3°: a louer, 5008 US semaine a partir du Ter avol Tol 418-542 8020 JOURNÉE au Casino de Chantevone Dunanche 7 mars et jeudi 7 aval Depart de Jonquiere Chicoutimi ot La Baie lei 418-544 3860.Nicole Tremblay, detanteut de pornus GVQ 902 Agences de rencontre AGENCE CUPIDON Saguonay/Lac St Jean pour amour, amie, rencontres ne cherchez phes nous Touvetons pour vous Tel 418 bY4 DU 7 903 Messages personnels #1 418-590-7190 Belle Marie-Uine, sensuelle of sexy, est là pour satisfaire vos attentes Haçoi, se déplace \"A \u2018qui Ia chance?418-817 7838 Angelina, belle tormme dans la rentaing, tego et so déplice, do nud a 3 h AM.Bienvenue aux voyageurs 4 LAPINES coquines vous reçoivent et se déplacent pour un moment d'érotisme et de douceur.7 jours//.spécial duo Special de Pâques Tél 581-234 9683 418-290-8112, Tu veux relaxer\u201d?Sarah, expérience et qualité.cheveux nous, 44 ans.\"D\" naturel, betles rondeurs, massage sensationnel 418-549 6269 Sherley offre massage de relaxation à Ctucoutens Janquiere 69 * * * * * * * ALEXINE À JONQUIÈRE *** * ** SUPERBE GRASSETTE, 57: 149 LBS, BIFN PROPORTIONNÉE, CHEVEUX NOIRS À LA TAILLE, YEUX VERTS, 36 C FERME NATUREL, TALONS HAUTS.BAS NYLON JARRETELLES, GADGETS, BOTTES EN LATEX, VOUS REÇOIT, DU LUNDI AU VENDREDI, DE 10 AM À 20 PM \"\u2026ssu De BERTRAND TREMBLAY , LE QUOTIDIEN «Les Sags vont en gagner quelques-unes, car je crois que les Voltigeurs constituent l'équipe idéale pour eux.Ce n'est pas un club physique, mais rapide avec un excellent jeu de passes.Si les Sags peuvent contrer leurs meilleurs joueurs, tout est possible, mais je favorise Drummondville en six.» Bertrand Tremblay estime que les Voitigeurs manquent de robustesse.\u2018 Guy Carbonneau et Pierre Cardinal étaient les invités du Cercle de presse du Saguenay hier.ALEX TREMBLAY, NRJ «Drummondville en six.Les Voltigeurs partent largement favoris.Un club qui est habitué de gagner avec dans ses rangs un des meilleurs espoirs professionnels en Sean Couturier.Malgré tout, je crois que la série sera plus serrée qu'on le pense.Les Sags ont battu Drummond- ville deux fois cette saison et ils n'ont jamais été déclassés contre eux.Gibson peut voler un match à lui seul et la défensive peut faire le travail.Le problème est à l'avant.Si les Voltigeurs neutralisent Asselin et Hudon, aucun autre trio ne peut prendre la relève présentement.» SIMON LAROUCHE, FM 98 «Les Voltigeurs en cing.Drum- mondville est une équipe explosive, expérimentée en séries et qui met beaucoup d'emphase sur l'échec avant.Avec la jeune défensive des Sags, ce sera difficile pour eux de contrôler la pression.Même les miracles de Christopher Gibson ne pourront pas arrêter les Couturier, Palat, Dion, Vachon et cie, sauf si ces derniers sous-estiment les jeunes Sags.» LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 24 MARS 2011 MIKE BILODEAU, FM 98 «Ma tête me fait pencher pour les Voltigeurs en cing.|! faudrait que les Sags en volent plus qu'une à Drummondville.Ils ne pourront cependant pas voler toute la série.Ils n'ont pas de pression, étant les négligés dans cette série.Mon coeur est avec eux, mais ce ne sera pas suffisant.» Gestionnaires des Saguenéens En continuité ROGER TREMBLAY 0 buddy@lequotidien.com CHICOUTIMI - Les actuels gestionnaires des Saguenéens de Chicoutimi ne sont pas près de lâcher le morceau.Avec encore une année à leur contrat qui les lie avec Ville de Saguenay, une entente à l'amiable est survenue au cours des dernières semaines entre les deux parties afin d\u2019assurer la continuité pour encore plusieurs années.Ce faisant, il n'y aura done pas de vente à l'enchère lors du prochain repé- chage ou encore un grand coup pour « paqueter » le club afin de connaître une très grosse année avant de céder les commandes à un autre groupe.Invité au Cercle de presse du Saguenay hier en compagnie de l'entraîneur-chef Guy Carbon- neau, le vice-président Pierre Cardinal soutient que tout est réglé où presque.«Il y a une entente entre les deux groupes qui n'est pas signée, mais il y a un \u201cgentlemen's agreement \u201c qui confirme qu'on sera de retour pour plusieurs années.On n\u2019a jamais eu de problèmes avec la Ville et on ne s'attend pas à en avoir non plus.Les autorités sont contentes, on est content et je ne verrais pas pourquoi on ne continucrait pas.Il y a quelque chose qui est là», mentionnent en choeur Cardinal et Carbonneau.Les deux groupes ont prévu se revoir après les séries.Dans un premier temps, le maire Jean Tremblay, il y a deux ans, ne tenait pas à négocier durant la campagne électorale et cette année, avec Lout ce qui s\u2019est passé dans l\u2019entourage des Bleus, le temps ne s\u2019y prêtait pas.Dans un autre ordre d'idées, 3 PT DOMINICK FORTIN, KYK RADIO X «Drummondville maintient un standard d'excellence depuis trois ans et la culture est bien établie.De plus, elle compte sur l\u2019un des meilleurs joueurs juniors au pays en Sean Couturier, une défensive d'expérience et beaucoup de leadership avec Marc-Olivier Vachon.De leur côté, les Sags manquent de profondeur à l'attaque et la défensive est encore jeune.Gibson est LE meilleur gardien de la ligue, mais il me paraissait moins \u201csharp\u201d lors des deux dernières semaines.il devra être à son mieux pour que les Sags puissent espérer gagner! Drummondville encing!» Pierre Cardinal soutient que les Sags continuent à intéresser les amateurs et que son organisation pourra boucler son budget encore cette année.« Pour la troisième annee de suite, nous aurons attire plus de 105 000 spectateurs à nos matchs locaux, ce dont nous sommes fiers en raison de la fidélité de nos partisans même si ce ne fut pas une sai son facile.Ils voient la lumière au bout du tunnel.On à connu une saison très fertile en émotions avec le décès de Gervais Munger, le congédiement de Richard Martel et la venue de Guy Carbonneau.Au hockey, on a passé près d\u2019une saison de près de ,500 avec l\u2019une des plus jeunes équipes de la ligue.Avec ces changements, nous allons offrir une meilleure position finale l'an prochain +, précise Cardinal qui croit que les vie toires de l'équipe constituent le meilleur marketing.Pierre Cardinal explique que l'augmentation du prix du billet dans les séries est facilement justifiable.«On va être encore à profit cette année.Ceci dit, les séries sont payantes pour tout le monde parce que nous devons remettre, avec le nouveau for mat des séries, un per diem par billet et on a aussi un pourcentage qui va dla ville.Sur l'aug mentation de 28%, il nous reste environ 15 cents.Il faut aussi payer le transport de certaines équipes.Sion mange des volées à nos deux premiers matehs à Drummondville, on ne s'at tend pas à avoir 4000 personnes mardi et jeudi.Toutes les équipes font de l'argent dans les séries », Lermine Cardinal.J PHIL DESGAGNE, KOOL-FM « Drummondville en cinq.C'est une formation de qualité autant a l'attaque qu'en défensive.Une équipe d'expérience qui a toujours bien fait dans les séries.La fin de saison des Sags n'augure rien de bon en plus qu'ils comptent sur un club peu expérimenté en séries.» Les sept défaites des Sags pour finir la saison inquiètent Phil Desgagné.47 où 239\u201d | CAVAVIN @ LA Refroldisseur à Vin (478458) * Peut contenir jusqu'à 16 bouteilles _ Lave-vaisselle 46247 © Porte vitrée © Thermostat numérique © Grande capacité de 16 couverts précis avec affichage à DEL e Chauffe-eau dissimulé * Fonctionnement silencieux * Panier supérieur à hauteur réglable + Broyeur d'aliments et système de filtration triple autonettoyant © 4 cydes avec 3 bras gicleurs Laveuse frontale (498878) * 4 gi\" super copacité plus © 8 cycles * Cuve en acier inoxydable ® Choix de 4 temperatures * Commandes électroniques * Distributeur d'ossouplissant, de détergent et de javellisant Livraison à la grandeur du Québec « Nous payons Courant : 1199.95 Sécheuse frontale (458881) + Super capacité de 7,3 pi 7 cycles * Choix de 4 températures * Porte réversible * Detecteur d'humidité « Signal de fin de cycle Nous payons {3 099» ] Nous payons F4 Danby-{ Me eA Hodkledo F 3 Modèle de Deshumidificateur © Disponible en noir (201001) ME: UE luxe Ensemble ROLL EU Ensemble Huebs (907124) Laveuse commercidie (517036) * 3,3 pi cu ® 5 cycles * 2 vitesses e Choix de 4 températures de lovage/rincage * Contrôle du niveau d'eau à l'infini 1299 Nous payons Déshumidiiicateur (488720) © 74 pintes (35 litres) ]188 ASKO Lave-vaisselle ASKO (459637) © Intérieur en acer inoxydable © 4 cycles © Triple filtration * Panier recouvert de graphite et nylon * Séchoge por ventilation | + Disponible en noir les 2 taxes |.Sécheuse commercidie (421138) * 7 programmes © Choix de 3 températures * Filtre à charpie à nettoyage rapide * Porte réversible © Acier golvanisé Notre plus grande qualité, 2 c'est le Service! 1990, boul.Talbot CHICOUTIMI 1 800 363-4711 e 418-698-4411 au FOUT LE MEUBLE CÉLECTROMUAGER NAN ÉLECTRONIQUE ET L'AFORMATIQUE.Vos pr ét du se ve (5 YQ AREA COMPING C's ont ces \u201cLnranson à la grandeur du Quebec, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais Details en magasin.Offre valide jusqu'au 27 mars 2011.2514746 "]