Le quotidien, 25 juillet 2018, mercredi 25 juillet 2018

[" MERCREDI 25 JUILLET 2018 SAGUENAY\u2013LAC-SAINT-JEAN, 45e ANNÉE, N° 202 | DÉPÔT 1,18?$ + TAXES lequotidien.com P H O T O C O U R T O I S I E DE CHICOUTIMI À VENISE Rio Tinto et Québec renouvellent l\u2019entente de 2006 Des annonces possibles d\u2019ici la fin de l\u2019année pour AP60 et Alma, selon Gervais Jacques PAGES 2 ET 3 Suivez le guide Normand Boivin nous emmène à travers la région dans son autocaravane PAGE 14 Le premier long métrage d\u2019animation de Félix Dufour-Laperrière sélectionné pour la Mostra   PAGE 16 Des poules qui rendent les aînés heureux La résidence Le Saint- Jude d\u2019Alma possède aussi son jardin, Le Pot «Âgé» PAGE 8 5257052 202G07-18 MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 2 ACTUALITÉS L\u2019impact sur les finances de Sague- nay de la prolongation des salles de cuves précuites jusqu\u2019en 2025 par Rio Tinto est difficile à évaluer, mais elle risque de se solder par une diminution des revenus industriels provenant de cette entreprise.En point de presse mardi matin, la mairesse Josée Néron est demeurée prudente sur ce sujet, affirmant ne pas connaître la nature précise de l\u2019annonce de l\u2019entreprise.Saguenay devra composer dès le prochain budget avec une réduction de plus ou moins 1 million?$ de revenus de taxes de la multinationale, en raison de la réduction de l\u2019évaluation foncière des usines.Le Quotidien a tenté d\u2019obtenir auprès de la Ville l\u2019entente sur l\u2019évaluation foncière du complexe industriel de la multinationale.Il en ressort qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019entente formelle qui lie les parties.Le cabinet de la mairesse avait indiqué au Quotidien que le dossier était discuté entre l\u2019évaluateur de Saguenay et Rio Tinto.Le contentieux refusait de transmettre au Quotidien les notes au dossier d\u2019évaluation de Rio Tinto.La valeur foncière est plus élevée lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019usines neuves.Les investissements réalisés pour entretenir et maintenir les usines comme les salles de cuves précuites ne génèrent pas les mêmes revenus.À titre d\u2019exemple, les investissements dans les lacs de boue rouge ne rapportent pas un dollar en taxe foncière.LOUIS TREMBLAY Pas nécessairement plus de taxes pour Saguenay Alain Gagnon, président du SNEAA section locale 1937 Unifor, Gervais Jacques, directeur exécutif, Opérations \u2013 Atlantique, Dominique Anglade, vice-première ministre, et le député de Dubuc, Serge Simard, étaient présents sur la scène pour l\u2019annonce de la nouvelle entente.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, JEANNOT LÉVESQUE DENIS VILLENEUVE dvilleneuve@lequotidien.com Le président du SNEAA section locale 1937 Unifor, Alain Gagnon, se montre satisfait de l\u2019entente intervenue entre Québec et Rio Tinto concernant le maintien des opérations des salles de cuves précuites et des nouveaux investissements qui seront réalisés.En entrevue, M.Gagnon rappelle que son organisation déploie tous les efforts nécessaires pour obtenir la concrétisation des phases 2 et 3 de l\u2019usine AP60, des projets mis en dormance en raison du contexte passé de la crise financière de 2008 et du nouveau contexte du marché mondial de l\u2019aluminium.Il croit cependant que la stratégie des petits pas porte ses fruits.La preuve en est, selon lui, que des investissements de 1,2 G$ ont été réalisés pour moderniser ou prolonger la vie utile d\u2019usines de production d\u2019alumine, de centres de coulée, et autres, visant la production d\u2019aluminium primaire à valeur ajoutée.Selon lui, depuis 2006, le dossier de l\u2019entente opérationnelle a été un jeu de montagnes russes qui, en 2016, a fait soulever un vent en faveur de la poursuite des activités de production.« Depuis 2008, j\u2019ai tout vécu, mais on est bien supportés par nos membres.Notre jeu est de laisser le monde à l\u2019ouvrage.» Du côté de Renaud Gagné, directeur québécois du syndicat Uni- for, ce dernier estime que dans le contexte de querelle commerciale avec les États-Unis, l\u2019annonce a de quoi rassurer, puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un signal fort pour l\u2019avenir des installations, des emplois et de cette industrie primordiale pour l\u2019économie régionale et québécoise.SYLVAIN GAUDREAULT Présent sur place, le député de Jonquière Sylvain Gaudreault s\u2019est dit heureux de l\u2019entente intervenue, car elle positionne la région sur la carte mondiale de la production d\u2019aluminium comme un leader, en attendant la réalisation des phases 2 et 3 d\u2019AP60.Parmi les zones d\u2019ombre liées à l\u2019entente, M.Gaudreault espère recevoir davantage d\u2019informations concernant les enjeux liés aux échanges énergétiques entre Hydro-Québec et Rio Tinto, pour des motifs de transparence.À un peu plus de deux mois des élections provinciales, M.Gaudreault n\u2019a pas pu s\u2019empêcher de souligner que l\u2019annonce a été effectuée à un bon moment.Malgré tout, il a dit espérer que la nouvelle entente prépare le terrain à des investissements encore plus importants, avec l\u2019ajout de 218 cuves AP60 prévues dans les phases 2 et 3 du projet.LE SNEAA SE RÉJOUIT Une entente bien accueillie CE QU\u2019ILS ONT DIT.La mise en scène a été l\u2019occasion de rappeler le passé de la production d\u2019aluminium dans la région depuis 1926.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, JEANNOT LÉVESQUE «Ces deux projets (Investissements à Alma et les 16 cuves AP60) représentent environ 300 millions $.Dans les deux cas, c\u2019est d\u2019ici la fin de l\u2019année que l\u2019on devrait annoncer si nous allons de l\u2019avant ou pas.» \u2014 Gervais Jacques, en entrevue avec la PC «À l\u2019époque, ce qui était prévu (dans l\u2019entente de 2006), c\u2019était la construction d\u2019une nouvelle usine.Donc, nous prolongeons l\u2019entente, garantissons les investissements et les emplois, mais il ne s\u2019agira pas du plan initial parce que le contexte d\u2019affaires a complètement changé.» \u2014 Dominique Anglade, en entrevue à la PC leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 3 DENIS VILLENEUVE dvilleneuve@lequotidien.com L\u2019imposition de nouvelles barrières tarifaires et la surproduction mondiale d\u2019aluminium incitent Rio Tinto (RT) à adopter une position défensive en signant, avec le gouvernement du Québec, une nouvelle mouture de l\u2019entente opérationnelle de 2006, ce qui devrait permettre le prolongement des opérations des salles de cuves précuites d\u2019Arvida jusqu\u2019en 2025 et la préparation de certains investissements pour l\u2019usine pilote AP60 et l\u2019Aluminerie Alma.Mardi, le directeur du Complexe Jonquière, Jean-François Nadeau, a reçu à l\u2019ancien département électrique décoré en salle de spectacles la vice-première ministre et ministre de l\u2019Économie, Dominique Anglade, et Gervais Jacques, directeur exécutif, Opérations \u2013 Atlantique (RT), en compagnie d\u2019Alain Gagnon, du Syndicat matinal des employés de l\u2019aluminium d\u2019Arvida (SNEAA) section locale 1937 Unifor, pour annoncer la ratification d\u2019une nouvelle entente intervenue la semaine dernière avec Québec, en présence de plusieurs dizaines d\u2019employés.Les grandes lignes de cette entente prévoient la prolongation jusqu\u2019en 2025 des opérations des salles de cuves précuites pour le maintien des 1000 emplois existants, assortie d\u2019un plan d\u2019investissement de 200 M $ destiné à améliorer les performances environnementales des installations.On y prévoit également le maintien des conditions énergétiques à des taux préférentiels pour l\u2019usine d\u2019électrolyse, et un nouveau système de comptabilisation des surplus et déficits en hydroélectricité, qui éliminera les échanges monétaires entre Hydro-Québec et RT.Rio Tinto augmentera sa consommation d\u2019électricité en utilisant les trois bouilloires électriques de l\u2019Usine Vaudreuil, d\u2019un potentiel de 95 mégawatts, éliminant la consommation de gaz naturel.« Dans le contexte de sécheresse actuelle, on est à court en énergie et on achète présentement beaucoup d\u2019énergie », a indiqué M.Jacques au passage.INVESTISSEMENTS En ce qui a trait aux investissements prévus, RT s\u2019engage à des investissements de 200 M $ pour prolonger l\u2019usine d\u2019électrolyse d\u2019Ar- vida au-delà de 2020.La société s\u2019engage à évaluer les options d\u2019investissement pour l\u2019ajout de 16 cuves AP60 de 640 000 ampères, qui ajouteraient 30 000 tonnes de production d\u2019aluminium primaire, a indiqué M.Jacques.L\u2019investissement de 200 M $ figure dans les cartons au même titre que celui de la construction d\u2019un centre de coulées de billettes d\u2019aluminium à l\u2019Aluminerie Alma.Les chiffres d\u2019investissement contenaient des projets déjà connus, comme c\u2019est le cas pour le prolongement de la vie de l\u2019Usine Vaudreuil au-delà de 2022.Lors du point de presse qui a suivi, M.Jacques a déclaré que le contexte mondial n\u2019est pas encore à l\u2019ajout d\u2019un volume important de production d\u2019aluminium primaire.« Il nous faut gagner du temps pour faire le grand projet et monter le niveau de technologie des cuves avec un nouvel ampérage, mais en attendant, on sécurise 2000 emplois.» «Nous avons investi 1,3 G$ dans AP60 et 270 M$ dans l\u2019ajout d\u2019une nouvelle turbine pour la centrale Shipshaw.On va bien au-delà de ce qu\u2019on s\u2019était engagés à investir à l\u2019époque.On a de nouveaux meubles.On ne fait pas que sauver les meubles.» \u2014 Gervais Jacques Interrogé afin de savoir si la nouvelle entente ne constitue pas une façon pour Rio Tinto de sauver les meubles devant le fait que la construction de l\u2019usine pilote AP60, phase 2 et 3, annoncée en grande pompe en 2006, ne s\u2019est toujours pas concrétisée, M.Jacques a monté quelque peu le ton, en convenant que cette partie de l\u2019entente n\u2019a pas été respectée, tout en rappelant qu\u2019elle prévoyait la fermeture complète de Vaudreuil et des salles de cuves précuites, ce qui aurait éliminé des centaines d\u2019emplois.« Nous avons investi 1,3 G $ dans AP60 et 270 M $ dans l\u2019ajout d\u2019une nouvelle turbine pour la centrale Shipshaw.On va bien au-delà de ce qu\u2019on s\u2019était engagé à investir à l\u2019époque.On a de nouveaux meubles.On ne fait pas que sauver les meubles.» La ministre Anglade a ajouté que la nouvelle entente a pour effet de garantir des emplois à long terme dans le contexte des conditions de marché, qui a changé depuis 2006, tout en s\u2019assurant que les investissements annoncés dans le passé demeurent les mêmes.L\u2019entente prévoit également le maintien, jusqu\u2019en 2025, des activités du Bureau de développement économique régional et la mise en disponibilité d\u2019un volume d\u2019aluminium pour la réalisation de projets de transformation.Le maintien des activités du Centre de recherche et développement de l\u2019aluminium est inscrit dans l\u2019entente, qui sera rendue publique ultérieurement.NOUVELLE ENTENTE OPÉRATIONNELLE SIGNÉE AVEC QUÉBEC Rio Tinto gagne du temps L\u2019annonce d\u2019un nouveau partenariat entre Québec et Rio Tinto a été effectuée en présence de nombreux employés réunis à l\u2019ancien département électrique du Complexe Jonquière.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, JEANNOT LÉVESQUE 5310227 ALMA \u2022 LAC-SAINT-JEAN WWW.DAMENTERRE .QC.CA 418.668.3016 | 1.888.289.3016 Départ de 20 h à 23 h les vendredis 20 et 27 juillet ainsi que les 3 et 17 août Croisières latines MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 4 ACTUALITÉS STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com Malgré des menaces envers un porte-parole de la Sûreté du Québec (SQ) à l\u2019automne 2017, mais rapportées récemment, et même si des patrouilleurs ont accordé une certaine surveillance aux motards identifiés aux Hells Angels dans la dernière semaine, dans la région, la SQ soutient qu\u2019aucune mesure particulière n\u2019est mise en place, actuellement, pour arrêter les membres de l\u2019organisation criminalisée.Uniquement au cours du premier week-end des vacances de la construction, trois événements ont retenu l\u2019attention au Sague- nay-Lac-Saint-Jean.Aucun incident n\u2019est sur venu, mais les policiers de la Sûreté du Québec ont fait savoir aux motards qu\u2019ils devaient respecter le Code de la sécurité routière et le Code criminel canadien, et qu\u2019ils ne devaient pas mettre la sécurité des citoyens en danger.Tout a commencé lorsqu\u2019un patrouilleur de la Sûreté du Québec a procédé à l\u2019interception d\u2019une dizaine de motocyclistes dans la Réserve faunique des Laurentides, vendredi dernier, entre Saguenay et L\u2019Étape.L e s i n d i v i d u s , d o n t d e s membres des Hells Angels, ont refusé, au départ, de collaborer aux directives de l\u2019agent.Celui- ci voulait vérifier si les silencieux respectaient le Code de la sécurité routière.Devant le manque de collaboration, le policier a sorti son pistolet à impulsion électrique (Taser gun).«Si les Hells affichent leurs couleurs, la Sûreté du Québec va aussi montrer ses couleurs.C\u2019est ce que nous avons fait.» \u2014 Guy Lapointe, de la SQ Ce geste a rapidement été filmé par un des individus interceptés et transmis ensuite sur les réseaux sociaux.« Notre patrouilleur a fait son travail et a agi selon les règles de l\u2019art.Il a été confronté à des individus qui ne collaboraient pas.On peut penser qu\u2019ils ne se rendaient pas à l\u2019épicerie.Si des gens n\u2019ont pas aimé l\u2019intervention de notre policier, ils n\u2019ont qu\u2019à s\u2019adresser à la Commission de déontologie policière », explique Guy Lapointe, inspecteur et directeur des communications pour la SQ.Certains commentaires ont aussi été émis sur le fait que le policier n\u2019avait pas remis de contraventions aux motards.« Le policier a vérifié si les motocyclettes respectaient le Code de la sécurité routière.Les propriétaires des véhicules et le public n\u2019ont pas à s\u2019inquiéter, les propriétaires des motos recevront leur infraction par la poste.Notre agent n\u2019était pas obligé de remettre les billets sur place », ajoute M.Lapointe.DEUX INTERVENTIONS Les interventions de la SQ ne se sont pas arrêtées là.Au cours de la fin de semaine, la SQ a installé son poste de commandement entre Saint-Bruno et Saint-Gédéon.L\u2019opération visait surtout à sensibiliser les automobilistes à la sécurité routière dans le cadre des vacances de la construction.Mais là aussi, des motards ont été interceptés et vérifiés.« Oui, nous avons arrêté, là aussi, des motards identifiés aux Hells Angels.Il s\u2019agit d\u2019une intervention fortuite, car notre présence à cet endroit n\u2019était pas destinée aux motards.» De plus, les policiers de la SQ ont pris part à une autre intervention, celle-là ciblée, dans le cadre du rassemblement des Hells Angels à Saint-David-de- Falardeau, au cours de la fin de semaine.Les agents ont vérifié que les motocyclistes respectaient le Code de la sécurité routière et que personne ne se trouvait sous mandat d\u2019arrestation, en plus d\u2019assurer la sécurité des citoyens.M.Lapointe précise qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une réplique de la SQ aux menaces lancées à son endroit et à celle de son père, Guy Lapointe, un ancien défenseur du Canadien de Montréal.L\u2019histoire a été rapportée récemment par Le Journal de Montréal.« Ces menaces remontent à l\u2019automne 2017.Nous ne savons pas si elles proviennent des Hells Angels.Malgré tout, il n\u2019est pas question pour nos policiers de se laisser intimider.Si les Hells affichent leurs couleurs, la SQ va aussi montrer ses couleurs.C\u2019est ce que nous avons fait », a conclu Guy Lapointe.Il précise que les événements de la f in de semaine se sont déroulés rondement, sans aucun problème.DES INTERVENTIONS SUR LES HELLS ANGELS DANS LA RÉGION La SQ montre ses couleurs arts 16 bandes dessinées 19 détente 18 décès 24 économie&bourse 17 horoscope 19 météo 21 petites annonces 21 télévision 19 sports 25 SOMMAIRE Vous avez une nouvelle ou une opinion?redaction@lequotidien.com TWITTER twitter.com/ lequotidien_cyb FACEBOOK facebook.com/ LeQuotidienProgres NOUS JOINDRE Avis aux termes de la Loi sur les journaux et autres publications (L.R.Q.J-1) Le Quotidien est publié et édité par la société 3 834 310 Canada inc., ayant une place d\u2019aff aires au 1051, boulevard Talbot, Saguenay (Québec) G7H5C1.Le Quotidien est imprimé aux ateliers Le Progrès du Saguenay (société 3 834 310 Canada inc.), sis au 1051, boulevard Talbot, Saguenay (Québec) G7H5C1.Merci de recycler ce journal.RÉDACTION Saguenay 418 690-8800 Alma 418 668-0920 Télécopieur 418 690-8805 ABONNEMENTS 418 545-4664 Lundi au vendredi: 7h30 - 16h30 Sans frais 1 (800) 866-3658 PUBLICITÉ 418 545-4474 Télécopieur: 690-8824 Lundi au vendredi 8h30 à 16h30 PETITES ANNONCES 418 549-4444 Télécopieur 418 690-8360 Lundi au vendredi 8h30 à 16h30 Les policiers de la Sûreté du Québec ont fait savoir aux motards qu\u2019ils ne devaient pas mettre la sécurité des citoyens en danger.\u2014 ARCHIVES LA PRESSE, ÉDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE Le directeur des communications à la Sûreté du Québec, Guy Lapointe, estime que le policier avait fait son travail lors de l\u2019intervention survenue dans la Réserve faunique des Laurentides.\u2014 ARCHIVES LE NOUVELLISTE, FRANÇOIS GERVAIS 5313583 OFFERT PAR www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! LEMOTDU JOURANTIDOTE PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS OSTINATO, nommasculin Définition \u2013[Musique] Motif mélodique ou rythmique répété avec obstination.Le Boléro de Ravel, un ostinato qui ne nous quitte plus.Étymologie \u2013De l\u2019italien ostinato, \u2018obstiné\u2019.Champ lexical \u2013harmonique, instrumental, lyrique, sonore, musical ; orchestre, symphonie, compositeur, mélodie, rythme, crescendo, tempo, pizzicato, basse\u2026 leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 5 LE SPECTACLE DE L\u2019ÉTÉ À MONTRÉAL cavalia.com SOUS LE GRAND CHAPITEAU BLANC À L\u2019ENTRÉE DU PONT JACQUES-CARTIER \u2022 1-866-999-8111 présente 5324683 MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 6 ACTUALITÉS LOUIS TREMBLAY ltremblay@lequotidien.com La mairesse Josée Néron accueille favorablement le rapport du ministère des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire (MAMOT) sur Promotion Saguenay et assure avoir déjà mis en place au moins 70% des 38 recommandations émises par les auteurs de l\u2019enquête.La Ville de Saguenay va toutefois maintenir sa décision de déléguer au conseil d\u2019administration de Promotion Saguenay des représentants élus de chacun des trois arrondissements, en plus de la mairesse, qui occupe la présidence pour le moment.Les auteurs du rapport ont émis au moins une recommandation stipulant que les élus municipaux devraient s\u2019abstenir de siéger au conseil de Promotion Saguenay.« Il s\u2019agit d\u2019une recommandation de l\u2019Institut sur la gouvernance d\u2019organisations privées et publiques (IGOPP).Si le gouvernement du Québec souhaite que les élus ne siègent plus à des organismes financés par les municipalités, il devra changer la Loi d\u2019accès à l\u2019information.Il faut au moins un élu municipal au sein d\u2019un conseil d\u2019organisme pour qu\u2019il soit considéré comme paramunicipal et soumis à la loi d\u2019accès », a expliqué la mairesse.Elle affirme qu\u2019il faut faire la différence entre la partisanerie, comme c\u2019était le cas dans l\u2019ancien conseil d\u2019administration de Promotion Saguenay, et une présence politique.La parti- sanerie au sein d\u2019un conseil d\u2019administration cause des problèmes, alors que la mairesse croit que la présence d\u2019élus sera bénéfique pour assurer un bon lien avec la réalité de chacun des arrondissements, en plus de veiller à la bonne gestion des fonds publics.La mairesse entend de plus demeurer à la présidence de Promotion Saguenay tant et aussi longtemps qu\u2019elle le jugera nécessaire, malgré les recommandations du rapport.Elle n\u2019a donné aucune indication quant aux raisons qui vont l\u2019amener à céder sa place, tout en demeurant membre du conseil d\u2019administration.La mairesse assure que le rapport fait un bon portrait de la gouvernance qui prévalait à Promotion Saguenay avant l\u2019élection de 2017.Elle a pris connaissance de toutes les recommandations et a dressé elle-même la liste de ce qui a été modifié depuis qu\u2019elle s\u2019est imposée à titre de présidente, en compagnie des conseillers Jean-Marc Crevier et Michel Potvin.Aujourd\u2019hui, assure Josée Néron, la gouvernance a été modifiée, et la situation de concentration du pouvoir entre les mains de deux individus est chose du passé.« Promotion Saguenay n\u2019est plus l\u2019affaire du Père, du Fils et du Saint-Esprit », a ajouté Josée Néron, en référence au régime Tremblay- Harvey.Elle ajoute que le rapport du ministère permet aux citoyens de Saguenay de bien comprendre ce qui ne fonctionnait pas, selon les bonnes pratiques administratives, au sein des trois organismes que sont Promotion Saguenay, Diffusion Saguenay et la Société de gestion de la Zone portuaire.PLUS DE TRANSPARENCE Aujourd\u2019hui, soutient la mairesse, les membres du conseil d\u2019administration de Promotion Saguenay reçoivent tous les documents nécessaires à l\u2019accomplissement de leur travail.Les procès-verbaux de l\u2019organisme seront mis en ligne.Les budgets seront publics, et la Ville a récupéré un important volet de financement, qui sera soumis à l\u2019approbation du conseil.Des mécanismes ont également été mis en place, en ce qui concerne le soutien aux entreprises et la gestion de l\u2019octroi de contrats.Les auteurs du rapport ont souligné les problèmes de fonctionnement du conseil d\u2019administration.Il ont identifié des lacunes dans la procédure d\u2019autorisation pour le dernier contrat de travail de l\u2019ancien directeur général Ghislain Harvey.Nonobstant les problèmes de l\u2019ancien conseil d\u2019administration, la mairesse et les conseillers municipaux ont accepté le retour d\u2019Éric Larouche et de Gérald Savard.« M.Larouche a suivi le processus de sélection et représentait le secteur touristique.Gérald Savard a été délégué par une résolution de son conseil », a justifié la mairesse.Il n\u2019est pas plus question de revenir sur la légalité du dernier contrat de Ghislain Harvey, malgré les questions du conseiller municipal Jean-Marc Crevier.« C\u2019est comme si la Ville avait poursuivi la Ville.On aurait payé les avocats de ceux que l\u2019on poursuivait », croit Josée Néron, qui voulait éviter d\u2019entreprendre un recours devant les tribunaux contre les 17 membres de l\u2019ancien conseil d\u2019administration.La mairesse croit que les citoyens ont obtenu toute l\u2019information nécessaire pour porter un jugement sur les agissements de ceux qui l\u2019ont précédée à l\u2019hôtel de ville et à la tête de Promotion Saguenay.PROMOTION SAGUENAY Josée Néron reste en place Après la transformation de Promotion Saguenay et des correctifs qui couvrent 70% des 38 recommandations du rapport du MAMOT, la mairesse de Saguenay, Josée Néron, croit qu\u2019il est temps de passer à l\u2019action pour appliquer les recommandations qui concernent spécifiquement Diffusion Saguenay et la Société de gestion de la Zone portuaire de Chicoutimi.Dans une première étape, Diffusion Saguenay deviendra un organisme indépendant de Promotion Saguenay.Quant à la Société de gestion de la Zone portuaire, elle a déjà cédé la gestion de tout le secteur de la marina de Shipshaw, qui est maintenant sous la gouverne de l\u2019arrondissement de Jonquière.La mairesse de Saguenay, Josée Néron, affirme qu\u2019elle demeurera à la tête de Promotion Saguenay tant et aussi longtemps qu\u2019elle le jugera nécessaire.Elle insiste sur l\u2019importance pour les contribuables de pouvoir compter sur des élus au conseil d\u2019administration de Promotion Saguenay.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, JEANNOT LÉVESQUE «Promotion Saguenay n\u2019est plus l\u2019affaire du Père, du Fils et du Saint-Esprit.» \u2014 Josée Néron «Il faut au moins un élu municipal au sein d\u2019un conseil d\u2019organisme pour qu\u2019il soit considéré comme paramunicipal et soumis à la loi d\u2019accès.» \u2014 Josée Néron leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 7 ?UN ANGLOPHONE RECHERCHÉ Les policiers de la Sécurité publique de Sague- nay sont activement à la recherche de Tayton Cook, un homme unilingue anglophone qui s\u2019est sauvé de l\u2019hôpital de Chicoutimi, le 15 juillet dernier.À ce moment, l\u2019homme d\u2019une quarantaine d\u2019années est sorti fumer et n\u2019est jamais revenu.Il portait un chandail orange, un t-shirt noir, un short gris et des bottillons noirs.Il pèse environ 75 kilos, mesure un mètre 79 cm, a les cheveux châtains et les yeux bleus, en plus d\u2019avoir une moustache.Selon le communiqué émis par les autorités policières, mardi matin, il n\u2019a pas d\u2019argent et pourrait quêter au centre-ville.Si quelqu\u2019un a des informations sur ce dossier, il doit immédiatement communiquer avec l\u2019enquêteur Dany Gaudreault, au 418 699-6000, poste 4473, ou par courriel à dany.gaudreault@ville.saguenay.qc.ca.DAVE AINSLEY \u2014 PHOTO COURTOISIE STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com Brian Poirier, de Canton-Tremblay, a attenté à la vie d\u2019une de ses connaissances.Il a littéralement essayé de l\u2019étrangler.L\u2019homme de 51 ans a été accusé de tentative de meurtre, de voies de fait graves et de voies de fait, mardi matin, au Palais de justice de Chicoutimi.Le juge Jean-Paul Aubin, de la Cour du Québec, a accepté la demande de Me Charles Cantin, en défense, de remettre le dossier à vendredi pour la tenue de l\u2019enquête de remise en liberté.Selon les informations obtenues, l\u2019événement s\u2019est produit dimanche soir.Poirier se serait rendu chez la dame et l\u2019aurait surprise par-derrière, alors qu\u2019elle vaquait à ses occupations.Le client de Me Cantin aurait utilisé une corde de nylon et l\u2019aurait enfilée autour du cou de la dame.Ensuite, l\u2019accusé a traîné la dame jusqu\u2019au sous-sol, lui infligeant des blessures assez sérieuses.La dame aurait réussi à fausser compagnie à son agresseur et s\u2019est réfugiée chez un membre de sa famille.Elle se serait ensuite rendue à l\u2019hôpital de Chicoutimi pour y recevoir des soins, avant de déposer une plainte officielle contre Poirier.Les policiers de la Sécurité publique de Saguenay (SPS) n\u2019ont pas eu de difficultés à retracer l\u2019individu, sans antécédent judiciaire, et à l\u2019appréhender.Le criminaliste tentera d\u2019obtenir une remise en liberté, vendredi, pour son client.Me Cantin n\u2019écarte pas non plus la possibilité de déposer une demande d\u2019ordonnance afin d\u2019évaluer la responsabilité de son client en vertu de l\u2019article 672.11b, une mesure à laquelle Me Jean-Sébastien Lebel, du bureau du Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP), ne serait pas opposé.Cet article donne le pouvoir au tribunal d\u2019ordonner une évaluation de l\u2019état mental, s\u2019il a des motifs raisonnables de croire qu\u2019une preuve concernant son état mental est nécessaire pour déterminer si l\u2019accusé est atteint de troubles mentaux de nature à ne pas engager sa responsabilité criminelle.TENTATIVE DE MEURTRE Il tente d\u2019étouffer une femme avec une corde Me Jean-Sébastien Lebel, de la Couronne, s\u2019est opposé à la remise en liberté de Brian Poirier.\u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN, JEANNOT LÉVESQUE 5324956 SCÈNE DESJARDINS Place de la Traversée LES SOIRÉES BRANCHÉES ROBERVAL ?21 AU 29 JUILLET 2018 www.traversee.qc.ca Mer 25 SOUPER DANS LES RUES LOTO?QUÉBEC et ESCOUADE NUTRINOR SCÈNE HYDRO?QUÉBEC centre-ville : Famous / Tony la sauce & invités Jeu 26 Undercover-Legends of Rock 21 h / Éric Lapointe 22 h 15 Ven 27 Les Hay Babies 21 h / Québec Redneck 22 h 15 Sam 28 Patrice Michaud 21 h / Feu d\u2019arti?ce 22 h 30 FESTIVITÉS À SURVEILLER Jeu 26 10 km FINA/HOSA présenté par CN Ven 27 26e Marathon de la relève RIO TINTO Sam 28 64e Traversée internationale du lac St-Jean présentée par RIO TINTO COMPÉTITIONS À SURVEILLER VISITEZ LE CHAPITEAU À PLACE DE LA TRAVERSÉE et participez au tirage de beaux prix! Jeudi 26 N i c o l a s L é v e s q u e Vendredi 27 Samedi 28 Billets spectacles : traversee.qc.ca MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 8 ACTUALITÉS Depuis quelques années, René Tremblay est en charge du jardin de la résidence Le Saint-Jude.La coordonnatrice Joanie Audet se charge d\u2019offrir un milieu de vie stimulant et agréable aux résidants.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, ANNIE-CLAUDE BRISSON Depuis le début du mois de juin, la résidence Le Saint-Jude accueille de nouvelles résidantes qui attirent l\u2019attention, quatre poules.Sur la photo, Florian Gagné les surveillait.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, ANNIE-CLAUDE BRISSON ANNIE-CLAUDE BRISSON acbrisson@lequotidien.com La direction de la résidence Le Saint-Jude d\u2019Alma s\u2019approche, quotidiennement, de son objectif premier, le bonheur de ses résidants.Cela passe, entre autres, par les nombreuses activités offertes et initiatives mises en place, dont le jardin et une nouveauté qui fait énormément réagir depuis quelques semaines, le poulailler.L\u2019immense bâtiment, situé au coin des boulevards Saint-Jude et Auger, à Alma, offre tout ce qui se retrouve normalement dans une résidence hôtelière pour personnes âgées.L\u2019ambiance est chic, le personnel et les résidants sont souriants.Toutefois, c\u2019est dans l\u2019arrière-cour que la différence prend place.Le potager s\u2019étend devant les fenêtres de la salle à manger qui donnent sur le boulevard Auger.Initialement créé en collaboration avec les Serres Dame Nature, le projet a depuis été adapté aux besoins des usagers de la résidence Le Saint-Jude.Depuis quelques années, René Tremblay est le grand manitou du jardin, nommé le Pot« Âgé ».« Cela m\u2019amuse.Chaque matin, je viens faire mon tour.Quand je vais marcher, je me rends au jardin », raconte René Tremblay, qui ne s\u2019attendait pas à une telle initiative dans une résidence pour personnes âgées.Il y a quelques mois, celui qui habite la résidence depuis six ans ne se sentait pas au sommet de sa forme et avait pris la décision de mettre de côté le jardin pour cet été.Toutefois, la nouvelle a rapidement fait le tour de la centaine de résidants.« Un monsieur qui n\u2019est pas très bavard m\u2019a parlé en me disant qu\u2019on ne pourrait plus goûter les tomates et les concombres du jardin.Il en a même parlé avec ma femme », raconte celui qui se considère comme un passionné du jardinage depuis sa retraite.« Les gens ont commencé à me parler du jardin en mars.Ma femme m\u2019a convaincu.J\u2019ai eu de l\u2019aide pour démarrer », ajoute-t-il.L\u2019été 2017 est passé à l\u2019histoire, entre autres, avec une immense récolte de 200 concombres.D\u2019ailleurs, le partage des récoltes est un grand moment de bonheur pour tous.La coordonnatrice Joanie Audet explique que la distribution des légumes apporte son lot de sourires.M.Tremblay s\u2019assure que tout le monde en reçoive.Le jardin n\u2019est plus l\u2019unique point d\u2019intérêt qui attire l\u2019oeil et l\u2019attention.Depuis le 5 juin, quatre poules vivent dans le poulailler.« Des poules, je ne connaissais pas ça.Je m\u2019en occupe tous les matins.On doit nettoyer la cage, en plus de ramasser les oeufs », explique Florian Gagné, qui, lors du passage du journal Le Quotidien, surveillait les poules en liberté.Il n\u2019est pas rare que des citoyens qui marchent en bordure du boulevard Auger s\u2019arrêtent pour échanger quelques mots avec les résidants à propos du jardin et des poules.Ce type d\u2019initiatives s\u2019ajoute au calendrier d\u2019activités assez chargé.« Nous avons une grande participation à nos activités.Les compétences et les passions des gens qui habitent Le Saint-Jude sont mises à contribution.Ce que nous offrons est évolutif.Le projet du jardin sera évalué l\u2019an prochain.On pourra encore le modifier pour aider M.Tremblay », explique le directeur général de la résidence, Daniel Beaulieu.« Le travail de la coordonnatrice permet d\u2019offrir un milieu de vie à ces personnes.Nous ne sommes pas parfaits, mais de manière générale, on s\u2019ajuste aux besoins des résidants », conclut M.Beaulieu.FOYER LE SAINT-JUDE D\u2019ALMA Des poules et un jardin pour les résidants STÉPHANE BOUCHARD sbouchard@lequotidien.com Les camionneurs devront composer avec quelques restrictions pendant les travaux sur le pont Dubuc cet été.Le ministère des Transports vient d\u2019émettre les restrictions de charge qui seront appliquées à partir du 26 juillet prochain, date officielle du commencement de la réfection du pont.Les véhicules lourds devront obligatoirement rouler sur la voie de droite dans les deux directions à partir de jeudi.Le tonnage sera limité à 28 tonnes pour un véhicule à une unité, à 42 pour un véhicule à deux unités et à 56 pour un véhicule à trois unités et plus.Les autres usagers du pont Dubuc ne devraient pas trop sentir l\u2019impact de ces travaux.Le ministère a mis en place quelques mesures pour minimiser les effets négatifs sur le trafic.Les quatre voies de circulation demeureront ouvertes pendant le jour, et certains travaux se feront de nuit, lorsque possible.C e p e n d a n t , l a l a r g e u r d e s quatre voies sera légèrement réduite.Il y aura aussi des fermetures complètes de voie, le temps d\u2019installer la signalisation.La voie de droite direction nord sera complètement fermée la nuit du 26 juillet, et les deux voies de gauche seront elles aussi fermées à partir de 19 h, de vendredi soir jusqu\u2019au lundi matin suivant.C\u2019est la firme Cegerco qui a obtenu le contrat des travaux, q u i d e v ro n t s e t e r m i n e r e n 2020.TRAVAUX SUR LE PONT DUBUC Des restrictions pour le transport lourd «Des poules, je ne connaissais pas ça.Je m\u2019en occupe tous les matins.On doit nettoyer la cage, en plus de ramasser les oeufs.» \u2014 Florian Gagné leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 9 STÉPHANE BOUCHARD sbouchard@lequotidien.com Le Zoo de Falardeau a procédé, il y a deux semaines, à la remise en liberté de deux oursons orphelins, leur mère ayant été tuée pendant la saison de la chasse, l\u2019an dernier.Les oursons, arrivés au printemps 2017, ont passé plus d\u2019un an dans les murs de l\u2019établissement de Saint- David-de-Falardeau.Cependant, le public n\u2019a jamais eu la chance de les toucher ni même de les apercevoir.Le propriétaire du zoo, Daniel Gagnon, explique que si l\u2019on veut remettre des ours en liberté, on doit absolument les cacher des humains pour procéder à leur sauvetage.« C\u2019est d\u2019une importance primordiale qu\u2019ils ne s\u2019imprègnent pas de la présence de l\u2019homme.Les animaux que l\u2019on veut remettre en liberté, c\u2019est des animaux que l\u2019on cache.Sinon, l\u2019humain devient synonyme de nourriture, et ils vont devenir dangereux en liberté.» Des dispositifs, comme une marionnette rappelant la forme de leur mère, ont été utilisés pour allaiter les bébés oursons dans un enclos spécifiquement conçu pour eux.Ils ont ensuite été nourris par une seule personne, de manière à ce qu\u2019ils n\u2019associent pas la présence de l\u2019homme à la nourriture.DÉCLARATION OBLIGATOIRE Quand le Zoo de Falardeau reçoit des oursons, il doit absolument déclarer leur présence au ministère de la Faune.Le ministère vient ensuite vérifier fréquemment la manière dont ils sont traités.De la même manière, une agente de la faune vient confirmer que les jeunes animaux ne se sont pas accoutumés aux humains pendant leur séjour.L\u2019agente du ministère collabore aussi avec le refuge pour animaux, afin de décider du meilleur endroit et du meilleur moment pour remettre les animaux en liberté.En plein milieu de l\u2019été, alors que la végétation est abondante et que les petits fruits sont faciles à trouver, il est relativement facile pour ces bêtes de se trouver à manger.« C\u2019est un fait qui n\u2019est pas nécessairement connu du public, mais les ours ne sont pas des carnivores de prime abord.Ce sont de grands frugivores.L\u2019ours peut manger une charogne, si la nourriture est plus rare, mais ce n\u2019est pas ce qu\u2019il préfère.» C\u2019est donc dans cette optique que le Zoo de Falardeau a donné de la salade, des légumes et des fruits aux oursons pour qu\u2019ils grandissent.Comme les ours hibernent, on leur a donné un peu de gras animal à l\u2019automne pour qu\u2019ils prennent du poids.Maintenant âgés de plus d\u2019un an, ces petits animaux sont autonomes, pense Daniel Gagnon.REMIS EN LIBERTÉ Le Zoo de Falardeau sauve deux oursons STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com Complètement désorganisé et craignant pour sa sécurité, Sylvain Girard a fait face aux policiers de la Sûreté du Québec en leur braquant une arme à feu en plein visage.L\u2019individu d\u2019une cinquantaine d\u2019années ne semblait pas aller très bien lundi.Durant une bonne partie de la journée, il a communiqué avec les services d\u2019urgence du 911 à une douzaine de reprises, sans avoir de raisons particulières de les appeler.À la fin, les policiers se sont rendus à son domicile afin de voir ce qui pouvait se passer avec l\u2019homme qui vit à Lamarche.À l\u2019arrivée des patrouilleurs, Girard aurait été apeuré et a cru que des gens venaient à son domicile pour s\u2019en prendre à lui.Il a paniqué.Il s\u2019est senti menacé.Possédant des armes à feu, le client de Me Charles Cantin a sorti quelques armes et a ouvert la porte en pointant une en direction des policiers.Ceux-ci ont procédé à son arrestation.Il a comparu, mardi matin, devant le juge Jean-Paul Aubin, de la Cour du Québec.Me Jean-Sébastien Lebel, de la Couronne, s\u2019est objecté à la remise en liberté de l\u2019individu, connu des milieux judiciaires.Son enquête de remise en liberté se tiendra le vendredi 27 juillet, au Palais de justice de Chicoutimi.SYLVAIN GIRARD ÉTAIT DÉSORGANISÉ Il braque un fusil au visage des policiers Le propriétaire du Zoo de Falardeau, Daniel Gagnon, a indiqué que les oursons n\u2019ont jamais été présentés au public.\u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN, ROCKET LAVOIE «?Les animaux que l\u2019on veut remettre en liberté, c\u2019est des animaux que l\u2019on cache.?» \u2014 Daniel Gagnon 5311918 5326588 Pour inscription: 418-696-1929 ou 418-545-8065 www.monasterecoeurdejesus.com Thème de La pratique de l\u2019oraison chez le Père Henri la retraite: Caffarel Animateur: Jacques Gauthier Dates : Du vendredi 3 août à 19 h au dimanche 5 août à 12 h Lieu: MONASTÈRE DU CŒUR DE JÉSUS 1701 boul.Saint-Jean-Baptiste, Chicoutimi RessouRcement spiRituel du 3 au 5 août 2018 © H E R G É - M O U L I N S A R T 2 0 1 8 LE MONDE deTINTIN 300, rue Dubuc, Saguenay 418-698-3100 www.pulperie.com DU 22 JUIN AU 25 NOVEMBRE 2018 E X P O S I T I O N présentée à La Pulperie de Chicoutimi / Musée régional MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 10 ACTUALITÉS VINCENT LAROUCHE La Presse «?Dès que j\u2019ai vu le camion, après avoir signé leur faux contrat, j\u2019ai vu que c\u2019était louche.?» Régis Couture n\u2019en revient toujours pas de son expérience avec l\u2019entreprise Décontamination Optimum de Boisbriand.En entrevue avec La Presse, le sexagénaire de Roberval se remémore à quel point tout allait vite, trop vite, lorsqu\u2019il a mis le doigt dans l\u2019engrenage, l\u2019automne dernier.Ce jour-là, des représentants de l\u2019entreprise débarquent chez lui sans rendez-vous.Ils sont dans le secteur et proposent d\u2019inspecter les combles de sa résidence.En fait, « ils étaient en train d\u2019écrémer toute la région », dit-il.« Le scénario est très, très, très bien fait.Ils rentrent un peu équipés comme ce qu\u2019on voit dans CSI Les experts.Ils vont dans le toit et ils font des flashes.Ils descendent avec des photos », raconte le résidant.Moisissures, champignons : le bilan de l\u2019inspection et les photos sont inquiétants.D\u2019autant plus que le chat de la famille a été malade la semaine précédente et que les propriétaires s\u2019inquiètent de la qualité de l\u2019air.FACTURÉ EN CINQ MINUTES Sous pression, M.Couture signe un contrat de vente de 4500 $.On lui dit qu\u2019il ne sera facturé qu\u2019à la fin des travaux, qui ne commenceront que dans quelques jours.Mais il n\u2019en est rien.« Ils ont chargé ma MasterCard cinq minutes après être sortis de la maison ! », se souvient le principal intéressé.Très rapidement, un camion arrive, des ouvriers débarquent, font mine d\u2019exécuter des travaux, puis s\u2019en vont.Le propriétaire est médusé.Il constate que le contrat qu\u2019on lui a fait signer contient plusieurs dérogations à la Loi sur la protection du consommateur.Il fait venir un entrepreneur de sa région pour une contre-expertise : ce dernier lui assure qu\u2019il n\u2019y a aucune trace de moisissures et qu\u2019aucun travail de décontamination n\u2019a été effectué.Les photos qu\u2019on lui a montrées après l\u2019inspection n\u2019avaient même pas été prises chez lui.« J\u2019ai trouvé les mêmes sur Google ! » , s\u2019insurge-t-il.M.Couture a immédiatement contesté le contrat et mis l\u2019entreprise en demeure de le rembourser.Avec l\u2019aide de sa société de crédit, il a fini par obtenir gain de cause.En insistant beaucoup.« Au début, on se fait dire qu\u2019on est imbécile.Ils ne veulent rien entendre.Ils deviennent assez agressifs », se souvient-il.Depuis l\u2019automne dernier, M.Couture a parlé à plusieurs personnes qui sont tombées dans le piège.« Toutes sortes de monde se sont fait avoir.Ce que je trouve terrible, c\u2019est qu\u2019ils s\u2019en prennent souvent à des personnes âgées, ou à des veuves.Il y a plein de gens qui m\u2019ont demandé conseil, il y en a qui pleuraient, c\u2019était épouvantable », dit-il.«?GRAND DANGER POUR LE PUBLIC?» L e c a s d e M .C o u t u r e e s t loin d\u2019être unique.Et le phé- n o m è n e n \u2019e st pa s l i m i té au Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean.L\u2019Office de la protection du consommateur a reçu des dizaines de plaintes contre l\u2019entreprise de la couronne nord de Montréal, qui prétend sur son site Internet avoir servi plus de 8500 clients en 10 ans.La Régie du bâtiment a mené une enquête sur l\u2019entreprise ces dernières années, et une audience publique a eu lieu le 9 juillet pour exposer ce qu\u2019une avocate de l\u2019organisme a qualifié de « problématique crasse » et de « grand danger pour le public ».L\u2019enquête a démontré que la clientèle visée était « principalement constituée de personnes vulnérables dans les régions de Québec, Chicoutimi et Trois-Rivières ».L e m a n è g e é t a i t p r e s q u e toujours le même, selon les t é m o i g n a g e s re c u e i l l i s .L e s représentants de Décontamination Optimum étaient alarmistes.Ils n\u2019avaient « jamais vu un aussi gros champignon », les moisissures étaient dangereuses pour la santé, elles allaient se répandre, la maison serait entachée ; bref, tout allait mal.Les échantillons étaient toujours envoyés au même laboratoire, qui déterminait dans 100 % des cas qu\u2019il fallait décontaminer.Parfois, les travaux commençaient même avant l\u2019analyse des échantillons, a découvert la Régie.Selon l\u2019enquête, les prix facturés n\u2019avaient aucune commune mesure avec les prix courants dans le marché.Ils dépassaient souvent 8000 $ pour des travaux mineurs.Dans un cas, une dame a reçu une facture de 26 000 $.Les représentants de l\u2019entreprise incitaient certains clients à emprunter pour payer.UNE ENTREPRISE DÉTECTAIT DE FAUSSES MOISISSURES Des Robervalois victimes L\u2019entreprise Décontamination Optimum avait détecté de fausses moisissures dans l\u2019entretoit de la demeure de Rachelle Bouchard et Régis Couture, de Roberval.Les travaux s\u2019élevaient à 4500?$.Ils ont contesté la validité du contrat après que de faux travaux aient été réalisés dans leur demeure.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, GUILLAUME ROY VINCENT LAROUCHE La Presse Officiellement, le président de Décontamination Optimum est Randy Leith, un cégépien qui a pris la tête de l\u2019entreprise à l\u2019âge de 17 ans, il y a quelques années, qui travaille à temps partiel dans une boucherie et qui, selon l\u2019enquête de la Régie, ne connaît rien à la décontamination.Rencontré par la chef d\u2019équipe aux enquêtes de la Régie, le jeune homme a expliqué qu\u2019il ignorait qui étaient les administrateurs et actionnaires de son entreprise, qu\u2019il ne connaissait ni le chiffre d\u2019affaires, ni les sous-traitants, ni aucun détail des activités.L\u2019enquête a démontré que le jeune homme est un prête-nom pour son père, Frank Leith, qui se cache derrière toute une série d\u2019entreprises à numéro, dont l\u2019une est associée à pas moins de 99 noms d\u2019entreprise différents.Cette façon de faire brouille les cartes et rend toute poursuite à son endroit difficile, selon la Régie.La famille Leith a reconnu avoir confié la gestion des contrats de décontamination à Jean-Noël Lacroix, un résidant de Québec proche des motards criminels et qui a déjà été mêlé à un stratagème semblable pour vendre des thermopompes.« Nous, en tant qu\u2019enquêteurs, on a eu vent que M.Lacroix fait partie du crime organisé.Des gens peuvent avoir peur de lui.Et c\u2019est toujours les mêmes \u2018\u2018gamiques\u2019\u2019, la pression, les gens qui voulaient résilier des contrats et qui ont reçu des menaces », a expliqué la chef d\u2019équipe aux enquêtes de la Régie, Fanny Bertrand.Les affaires marchaient bien : les administrateurs ont confié à la Régie qu\u2019ils pouvaient réaliser des ventes de 80 000 $ en deux mois.« C\u2019est dangereusement fourbe », a plaidé la procureure de la Régie, Me Edith Crevier, lors de l\u2019audience.DÉCONTAMINATION OPTIMUM Un président.au cégep?! «?Le scénario est très, très, très bien fait.Ils rentrent un peu équipés comme ce qu\u2019on voit dans CSI Les experts.Ils vont dans le toit et ils font des flashes.Ils descendent avec des photos.?» \u2014 Régis Couture leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 11 DAVE AINSLEY dainsley@lequotidien.com Le projet Cohorte entrepreneu- riale collégiale du Centre d\u2019en- trepreneuriat et d\u2019essaimage de l\u2019Université du Québec à Chicou- timi (CEE-UQAC) reçoit une subvention de 36 534?$ de la part du gouvernement du Québec.Le montant provient du premier appel de projets de la mesure de soutien à l\u2019entrepreneuriat innovant et scientifique chez les jeunes, volet startup jeunesse, issu de la Stratégie québécoise de la recherche et de l\u2019innovation 2017- 2022 (SQRI) \u2013 Oser innover.Le programme régional, qui comporte trois volets, est évalué à 60 890 $.Il prévoit d\u2019abord une série d\u2019ateliers, d\u2019activités et de visites d\u2019entreprises visant une immersion des étudiants du collègue dans un environnement propice au développement de l\u2019en- trepreneuriat, ainsi qu\u2019un accompagnement et un parrainage afin de faire progresser leurs idées associées à un projet d\u2019affaires.Finalement, le programme prévoit une évaluation des intentions et des compétences entrepreneu- riales des étudiants participants.« La place des jeunes est partout au Québec, surtout en ce moment, alors que le monde change profondément et rapid e m e n t .No u s d e v o n s n o u s assurer qu\u2019ils prennent la place q u i l e u r re v i e n t d a n s n o t re société et qu\u2019ils atteignent leur plein potentiel.En ce sens, nous avons toujours eu comme priorité de leur donner les ressources nécessaires afin qu\u2019ils réalisent leurs projets et leurs ambitions dans la région de leur choix.Par l\u2019entremise du volet startup Jeunesse de la mesure de soutien à l\u2019entrepreneuriat innovant et scientifique chez les jeunes, nous voulons donner à la relève d e d e m a i n l e g o û t d\u2019e n t r e - prendre et d\u2019innover chez elle », a fait valoir le premier ministre Ph i l i p p e C o u i l l a rd d a n s u n communiqué.« Je souligne la grande qualité des projets sélectionnés et l\u2019engagement des promoteurs, qui, grâce à la force de leur réseau et à l\u2019étendue de leurs connaissances, nous aideront à favoriser l\u2019essor d\u2019une nouvelle génération d\u2019entrepreneurs créatifs, tout en générant des retombées économiques et sociales importantes pour le Québec », a pour sa part noté la vice- première ministre et ministre de l\u2019Économie, de la Science et de l\u2019Innovation et ministre responsable de la Stratégie numérique, Dominique Anglade.SOUTIEN À L\u2019ENTREPRENEURIAT CHEZ LES JEUNES Québec donne une aide de 36 500 $ DAVE AINSLEY dainsley@lequotidien.com La relève et la famille seront à l\u2019avant-plan de la Fête de la chasse, qui se déroulera du 3 au 5 août, à l\u2019aréna Marina-Larouche de Chicoutimi.L\u2019événement est une initiative du volet 02 Saguenay-Lac-Saint- Jean de la Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs.Après quelques éditions au Lac-Saint- Jean, dont en 2016 à Alma, l\u2019activité se tiendra pour une première fois au Saguenay, ce qui permettra d\u2019atteindre un plus gros bassin, fait valoir le vice-président de l\u2019organisation régionale, René Bergeron.Ce dernier signale avec fierté que l\u2019entrée sur le site est gratuite.« On n\u2019est pas commercial.C\u2019est d\u2019abord et avant tout une rencontre de chasseurs, et on veut aussi mettre l\u2019accent sur la relève », indique-t-il.« On veut que les gens commencent à penser à la chasse et voient des animaux », reprend René Bergeron.Parmi les kiosques à surveiller, des représentants du Zoo de Falardeau seront sur place, accompagnés d\u2019un animal.Le taxidermiste Mario Bilodeau exposera certaines oeuvres et profitera de la fin de semaine pour naturaliser un animal.Des agents du ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs se déplaceront pour leur part avec leur roulotte afin d\u2019informer les chasseurs plus ou moins expérimentés sur les différentes règles à suivre en forêt.Des spécialistes de divers domaines seront aussi de la fête, qui permettra également aux jeunes et aux moins jeunes d\u2019essayer le tir à l\u2019arc ou la carabine à air comprimé.« C\u2019est autant culturel que la chasse », souligne René Bergeron.À CHICOUTIMI DU 3 AU 5 AOÛT La Fête de la chasse s\u2019en vient Tous les détails sur concours.lequotidien.com.Tirage de 25 forfaits familiaux le 6 août 2018 à 11h.Valeur totale en prix de 1 500 $.2018 Le samedi 11Août Pique-nique estival À G AGNER: Et dEs suRpRisEs! Inscrivez-vous à concours.lequotidien.com Un des 25 forfaits familiaux pour le pique-nique estival le Quotidien.Incluant : Un laissez-passer familial pour le Parc Mille Lieux de la colline ainsi que le dîner pour 2 adultes et 2 enfants. MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 12 Q ue se passerait-il si on décidait de continuer à exploiter au maximum les carburants fossiles et qu\u2019on mettait en branle un ensemble de mesures technologiques ambitieuses pour contrôler l\u2019augmentation de la température au 21e siècle ?Cette vision résolument techno-industrielle est celle qui détermine le cinquième scénario (SSP5) qui sera étudié par le Groupe intergouvernemental d\u2019experts sur l\u2019évolution du climat, qui rendra son sixième rapport en 2020.Dans cette série de chroniques, nous avons examiné les quatre premiers scénarios proposés par les équipes de modélisation de plusieurs universités et centres de recherche pour prévoir l\u2019évolution du climat.Pour construire des scénarios socio-économiques partagés (SSP), les scientifiques doivent d\u2019abord tenir compte des forces motrices qui influencent les émissions de gaz à effet de serre (GES).On essaie d\u2019abord d\u2019étudier ce qui s\u2019est passé au cours des dernières années, puis on introduit des hypothèses pour faire tourner des modèles socio-économiques.Dans le scénario que nous regarderons aujourd\u2019hui, la demande en énergie aura quadruplé en 2100, puisque l\u2019accent sera mis sur les solutions de « bout du tuyau ».Il y aura beaucoup d\u2019emplois pour les ingénieurs et les techniciens de tout acabit.Laissez passer le progrès ! Le SSP5 impose que les gouvernements investissent massivement dans la formation et l\u2019éducation, qu\u2019une collaboration internationale efficace soit mise en place, avec des échanges commerciaux très compétitifs et intégrés à l\u2019échelle globale.C\u2019est un monde axé sur la résolution de problèmes.On y accorde une importance majeure à la santé, à l\u2019éducation, et on renforce les institutions pour soutenir le développement du capital humain et sociétal, tout en cherchant le développement économique et social.Les pays développés contribuent au renforcement des capacités des pays en développement.Personne ne doit être laissé à la traîne.Le style de vie occidental à haute intensité énergétique se répand à l\u2019échelle du globe et devient la norme.On doit faire appel aux carburants fossiles et au charbon pour suffire à la demande, mais qu\u2019à cela ne tienne, on déploie les technologies pour empêcher les émissions de gaz à effet de serre.Ces facteurs stimulent une croissance rapide de l\u2019économie, alors que la population mondiale décroît, après avoir connu un sommet vers 2050, pour atteindre 7,3 milliards en 2100, et elle est urbaine à 92 %.Les problèmes environnementaux locaux sont réglés à la pièce, et on croit que la technologie peut venir à bout de tout.D\u2019ailleurs, si la concentration de gaz à effet de serre dans l\u2019atmosphère devient trop élevée, on mettra en place des initiatives de géo-ingé- nierie pour réduire le forçage radiatif et maintenir la température à un niveau acceptable.Cela coûtera ce que cela coûtera ! Il ne manque que la musique de marche militaire ou d\u2019un film de propagande pour compléter le portrait.Ce scénario est possiblement capable de permettre l\u2019atteinte de la cible de l\u2019Accord de Paris (une élévation de moins de 2 degrés de la température en 2100), mais il n\u2019est pas garant de la réalisation de ses promesses.Peut-on croire que les gouvernements et les entreprises investiront massivement, en amont du développement, pour mettre en place les moyens de contrôler les émissions ?L\u2019histoire nous enseigne qu\u2019on fait plutôt le contraire.Peut- on imaginer qu\u2019en vertu du principe de « responsabilité commune, mais différenciée », les mêmes gouvernements qui ont promis de garnir le Fonds d\u2019adaptation à hauteur de 100 milliards de dollars, et qui ne l\u2019ont toujours pas fait depuis 2009, vont y déposer 100 milliards par année après 2020, vont partager leurs savoirs et leurs technologies pour aider les pays en développement ?Poser la question, c\u2019est y répondre.Que nous apprennent les SSP sur le futur climatique ?Nous conclurons cette série dans la prochaine chronique.L\u2019utopie technologique Rédacteur en chef DENIS BOUCHARD Directeur de l\u2019information et de l\u2019éditorial MARC ST-HILAIRE dbouchard@lequotidien.com mst-hilaire@lequotidien.com Président et éditeur MICHEL SIMARD chronique msimard@lequotidien.com MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale ÉDITORIALISTE opinion@lesoleil.com CARREFOUR DES LECTEURS Rapport du MAMOT « Tel est pris qui croyait prendre.» Ce proverbe s\u2019utilise lorsqu\u2019un individu qui tente d\u2019en piéger un autre est lui-même victime de ses manigances.Ce texte de Jean de La Fontaine colle très bien à la mai- resse Josée Néron, qui ne cesse de créer un climat de suspicion sur tout ce qui s\u2019est passé dans la précédente équipe municipale et qui fait appel à différents organismes gouvernementaux pour trouver des failles afin de se faire du capital personnel.Les conclusions de l\u2019UPAC et du MAMOT dans les dossiers où elle a porté plainte n\u2019ont pas été dans le sens qu\u2019elle aurait souhaité, et même qu\u2019on lui dit de retirer de Promotion Saguenay tout le personnel politique, dont elle-même, qu\u2019elle vient tout juste de nommer.La délégation n\u2019est pas son fort et elle compense en se nommant dans presque tous les organismes de Saguenay.Ayant travaillé près de 35 ans dans le domaine des ressources humaines, je trouve anormal qu\u2019elle demande à un comité de sélection de justifier son choix devant les élus.elle qui reprochait au maire Tremblay de « nommer son monde » fait exactement la même chose.Enfin, au lieu de vouloir construire un onzième amphithéâtre à Sague- nay, qui en a déjà un de plus que Gatineau, qui compte 120 000 citoyens de plus, elle devrait plutôt se concentrer sur la réfection du réseau routier qui fait pitié à plusieurs endroits, dont la partie ouest du chemin Sydenham, le rang Saint-Martin, dont la section face au centre d\u2019épuration des eaux, et la rue des Roitelets, entre des Sague- néens et Émilie-Girardin, pour ne nommer que celles-là.Mme Néron veut revitaliser le bas de la rue Racine.Au printemps, une firme d\u2019architectes a mis au goût du jour l\u2019édifice Chlorophylle pour s\u2019y établir, et un restaurant bien connu occupe le rez-de-chaussée avec une magnifique terrasse.Comme accueil, la Ville a fait une réparation très médiocre de la chaussée devant ces commerces, que je vous invite à aller voir.Eugène Tremblay Saguenay Trop vite Concernant Promotion Saguenay, la mairesse a été beaucoup trop vite pour faire les modifications.Elle aurait dû attendre le rapport avant et faire les recommandations dudit rapport.Comme vous le dites si bien (éditorial de Denis Bouchard, dans Le Quotidien de mardi), elle a maintenant une patate chaude entre les mains.Si elle n\u2019applique pas la totalité des recommandations du rapport, quelle légitimité aura-t-elle ?Bonnet blanc, blanc bonnet, pas CLAUDE VILLENEUVE CHRONIQUE claude_villeneuve@uqac.ca La prochaine pièce de théâtre de Robert Lepage sera sur des gens qui font des pièces de théâtre de Robert Lepage. leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 13 mieux que l\u2019ancien conseil municipal.La majorité des élus sont indépendants, pourtant ils suivent la mairesse.Il y en a qui ne sont sûrement pas d\u2019accord avec elle.Qu\u2019ils se prononcent et qu\u2019ils arrêtent de faire l\u2019autruche ! André Beaulieu Saguenay Pas nécessaire de détenir l\u2019idée du siècle On parle abondamment, par les temps qui courent, d\u2019innovation comme un must nécessaire à la progression de l\u2019entreprise.La survie de la PME dépendrait de sa capacité à se mettre au goût du jour de la quatrième révolution industrielle, qui sera technologique, elle- même supportée, entre autres, par la robotique et l\u2019intelligence artificielle.Sauf que t\u2019as beau avoir l\u2019outil le plus avancé qui soit, l\u2019intelligence artificielle ne remplacera jamais l\u2019intelligence humaine.Je connais des entrepreneurs qui innovent pour se maintenir au diapason, parce qu\u2019ils prennent le temps de cultiver des idées avant de les proposer aux clients, des touristes dans ce cas-ci.La famille Belley de Jonquière, qui possède le site touristique Cristal du Lac, à Métabetchouan-Lac-à-la- Croix, constitue à mon sens un bel exemple voulant que p\u2019tit train va loin.Le père du projet est Rémi, découvreur d\u2019une mine de quartz non loin du Lac-Saint-Jean, où les 8 à 80 ans peuvent devenir prospecteurs d\u2019un jour.Bien sûr, la mine sera toujours le noyau de l\u2019affaire, sauf que pour séduire de façon continue la clientèle, les propriétaires se sont creusé les méninges pour innover au fil des années, tout en respectant la raison d\u2019être de l\u2019entreprise.Sont donc venues se greffer de belles innovations, comme le lavoir de pierres très prisé par les enfants, dont on peut voir l\u2019imposante structure à partir de la route régionale à l\u2019entrée nord de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix.Si vous en avez terminé avec le lavoir, on vous proposera l\u2019éclatement de géodes, dont l\u2019intérieur est tapissé de cristaux.Cependant, la dernière innovation apportée à la liste m\u2019a bien impressionné.Cet été, voilà que l\u2019on nous propose d\u2019explorer l\u2019univers des huîtres à perle.Je ne vous en dis pas davantage sur cette idée géniale.Allez vous-même assouvir votre curiosité à Cristal du Lac, un produit régional.Marcel Lapointe Jonquière VOUS AVEZ UNE NOUVELLE OU UNE OPINION?redaction@lequotidien.com TWITTER twitter.com/lequotidien_cyb FACEBOOK facebook.com/LeQuotidienProgres actualités PHOTO DU JOUR Les pompiers et les volontaires essaient d\u2019éteindre les flammes d\u2019un feu de forêt dans le village de Kineta, près d\u2019Athènes.Des incendies ont fait 74 morts, dont de jeunes enfants, en Grèce, dévorant des maisons et des forêts, alors que des habitants terrifiés ont fui vers la mer pour échapper aux flammes, ont annoncé, mardi, les autorités.\u2014 PHOTO AFP, VALÉRIE GACHE CARREFOUR DES LECTEURS Écrivez-nous Écrivez-nous à redaction@lequotidien.com Pour être publié dans le journal, votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.ANNIE-CLAUDE BRISSON acbrisson@lequotidien.com Alors que plusieurs profitent agréablement des vacances, c\u2019est loin d\u2019être le cas pour les bénévoles et les employés de la Moisson d\u2019Alma, qui se retrouvent avec un grand manque de produits alimentaires utilisés pour garnir les paniers offerts à la clientèle.Chaque jour, l\u2019organisme d\u2019aide alimentaire se retrouve devant un déficit de 120 conserves de divers types.Devant cet important manque à gagner, les paniers offerts pourraient bien être réduits.Alors que l\u2019été bat son plein, cette période est loin d\u2019être de tout repos pour la petite équipe de quelques employés et bénévoles qui vient en aide mensuellement à environ 650 personnes.Les réserves de condiments, céréales et conserves sont épuisées.L\u2019équipe de la Moisson d\u2019Alma s\u2019est même retrouvée dans l\u2019obligation d\u2019acheter certains produits chez des fournisseurs afin d\u2019assurer des paniers satisfaisants à la clientèle constituée d\u2019environ 25 % d\u2019enfants.La coordonnatrice Nancy Bolduc lance un appel au grand public, qui est invité à apporter des denrées alimentaires sur les heures d\u2019ouverture, soit du lundi au vendredi, de 8 h à 15 h.Elle en profite pour lancer le message « aux entreprises ou campings qui peuvent installer une boîte de collecte sur leur site ».Force est d\u2019admettre que les grandes collectes qui se tiennent traditionnellement en décembre ne suffisent pas à offrir des produits sur une base annuelle.« On ramasse énormément en décembre.Toutefois, on dessert la clientèle 12 mois par année.Le manque de provisions à l\u2019été est récurrent.De plus, cet été, tout le monde se présente chaque jour à la Moisson d\u2019Alma », explique la coordonnatrice de l\u2019organisme à but non lucratif, qui offre un service quotidien pour une trentaine de personnes provenant de la MRC Lac-Saint-Jean-Est, et en grande majorité, d\u2019Alma.Heureusement, grâce à divers partenariats avec des fournisseurs en alimentation, c\u2019est près d\u2019une tonne de denrées qui est récupérée quotidiennement.PLUS DE VISITEURS Le service d\u2019aide alimentaire, qui existe depuis 20 ans, célébrera le 1er août son premier anniversaire dans ses locaux du boulevard Dequen.Nancy Bolduc remarque une augmentation des dons depuis le déménagement à l\u2019été 2017.« Il y a plus de gens qui s\u2019arrêtent pour faire des dons spontanés.Nous sommes maintenant sur leur chemin », explique-t-elle.MOISSON D\u2019ALMA Manque de denrées non périssables La coordonnatrice de la Moisson d\u2019Alma, Nancy Bolduc, pose devant les étagères presque vides.Habituellement, les réserves s\u2019empilent jusqu\u2019au plafond.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, ANNIE-CLAUDE BRISSON Suivez le guide LA RÉGION EN CAMPING Rien à envier à la côte Est Que faire pour charmer la visite de l\u2019extérieur?Nos journalistes ont réfléchi à la question et vous proposent des incontournables pour une première \u2013 ou une seconde \u2013 impression à la hauteur de la réputation touristique de notre région.Trésors cachés, attraits touristiques avérés, activités de plein air ou attractions farfelues.Bonne découverte?! NORMAND BOIVIN nboivin@lequotidien.com En camping, la côte Est américaine demeure un endroit de choix.Les Bar Harbor, Pro- vincetown et Cape Ann nous ravissent avec leurs plages, leurs eaux tempérées et les villages de pêcheurs.Mais année après année, depuis que j\u2019ai acquis ma première autocara- vane en 1994, «?le tour du Lac?» demeure mon coup de coeur incontournable.Ne me demandez pas quel est le plus beau camping de la région.Même si je suis saisonnier à la Dam-en-Terre depuis 2009, ma conjointe et moi ne pouvons laisser passer un été sans parcourir le Saguenay-Lac-Saint- Jean, comme nous le faisions avec nos deux garçons à l\u2019époque où nous étions plus nomades.VAL-JALBERT À partir d\u2019Alma, le camping de Val-Jalbert est une valeur sûre.À l\u2019époque, la nuitée donnait accès au village fantôme, mais depuis les investissements qui ont suivi le déluge de 1996, il faut acheter sa passe de saison ou son billet journalier.Val- Jalbert offre des terrains très vastes, et le camping est propre et bien aménagé.Et même si on y a ajouté une piscine et des jeux d\u2019eau il y a une dizaine d\u2019années, il faut absolument aller se tremper dans le petit ruisseau Maltais, qui sépare la zone de camping sauvage pour les tentes de celle avec services.On peut s\u2019asseoir sur les rochers ou directement dans le lit du ruisseau pour se rafraîchir.Les plus audacieux pourront aller explorer la rivière Ouiatchouan en amont, où elle disparaît dans les grottes qu\u2019elle a creusées dans la roche calcaire.MASHTEUIATSH Pas très loin, le camping Plage Robertson, à Mashteuiatsh, est un arrêt obligatoire.Nous, on choisit un terrain sur le bord de la magnifique plage, d\u2019où on peut admirer les couchers de soleil et se baigner dans une eau pas trop froide.Un cycliste, même pas très en forme, n\u2019aura pas de problème à aller prendre son petit déjeuner à Saint-Prime en empruntant la piste cyclable aménagée sur l\u2019emprise de la voie ferrée.RAPIDES DU TONNERRE Notre tour du lac s\u2019est déjà arrêté au camping Chute à l\u2019Ours, à Normandin.Puisque ma blonde est toujours à la recherche des beaux coups d\u2019oeil, nous avions choisi un terrain près des rapides, le nez du motorisé à quelques mètres des rochers plats où nous pouvions prendre l\u2019apéro.Le bruit est assourdissant, c\u2019est vrai, mais on finit par l\u2019oublier.À vrai dire, nous avions très bien dormi.En revenant vers l\u2019est, le camping Chute des Pères à Mistassini offre aussi ce genre de spectacle, et on est à seulement quelques centaines de mètres, à pied, du site du Festival du bleuet.PORTE OUVERTE SUR LE FJORD Ce n\u2019est pas autour du lac, mais il ne passe pas un automne sans qu\u2019on arrête au camping de Sainte-Rose-du-Nord et au camping municipal de L\u2019Anse-Saint- Jean.Le premier passe inaperçu, bien placé en plein coeur du village au bord d\u2019un petit lac artificiel qu\u2019entretient jalousement sa propriétaire, et plusieurs se montrent étonnés quand je leur dis que je campe à Sainte-Rose.On ne se lasse pas de la vue qu\u2019il nous offre sur le fjord, puisqu\u2019il est légèrement en surplomb du village, en face de l\u2019école.On ne manque pas de faire un peu d\u2019exercice en se rendant à pied à l\u2019anse d\u2019en Bas pour monter sur les roches à marée basse et grimper sur le belvédère pour profiter du coup d\u2019oeil qu\u2019il offre, vers l\u2019est, sur le fjord, et vers l\u2019ouest, sur La Baie.Les moins sportifs peuvent y accéder en voiture.si elle a de bons freins.De l\u2019autre côté du Saguenay, le camping de L\u2019Anse, à l\u2019Action de grâce, nous permet de profiter de la vue sur les deux rivières qui le baignent, et du symposium de peintures Village en couleurs.Mais il faut s\u2019y prendre de bonne heure, car les campeurs s\u2019arrachent les places, non seulement à cause du coup d\u2019oeil, mais aussi parce que les campings se font rares, après la fête du Travail.Cette photo, qui remonte au début des années 2000, montre l\u2019espace auquel on avait droit devant notre emplacement de camping Chute à l\u2019Ours de Normandin, pour prendre le soleil et l\u2019apéro sur le bord des chutes.À l\u2019arrière, on voit notre équipement, bien placé pour la vue.\u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN, NORMAND BOIVIN Le camping de la Descente des femmes offre un coup d\u2019oeil sur le village et le fjord, tout en offrant le meuglement des vaches comme réveille-matin.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, NORMAND BOIVIN MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 14 leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 15 STÉPHANE BOUCHARD sbouchard@lequotidien.com La communauté péruvienne du Saguenay-Lac-Saint-Jean se réunira, à Chicoutimi, vendredi pour célébrer l\u2019anniversaire de l\u2019indépendance du Pérou.Des Péruviens qui se sont établis dans les quatre coins de la région feront la route pour célébrer leur fête nationale et leurs traditions.« Le premier objectif, c\u2019est de réunir nos compatriotes.Nous sommes vraiment contents.Nous avons rencontré des compatriotes à Saint-Félicien, à Alma, et même à Mistassini, en plus de ceux de Chicoutimi et Jonquière » raconte Evelyn Molina, une des organisatrices de cette fête.Preuve de son enthousiasme, elle s\u2019est habillée dans un costume traditionnel péruvien pour faire l\u2019entrevue.Les Péruviens se réuniront au Passion Café de la rue Racine, à Chicoutimi, un commerce dont la copropriétaire est Marisol Perez Lopez, une autre membre de la communauté péruvienne.Avec cette fête, qui devrait attirer une cinquantaine de personnes, Marisol Perez Lopez espère que la communauté péruvienne tissera des liens serrés et que la population apprendra à connaître davantage ses membres.Elle espère aussi que son restaurant devienne le lieu de référence pour les Péruviens.PATRIOTISME On fêtera le lendemain le 197e anniversaire de l\u2019indépendance péruvienne.Comme c\u2019est souvent le cas, la fête nationale d\u2019un pays est l\u2019occasion de célébrer avec ses proches et de déguster certains mets traditionnels.« On déguste le Pisco sour, notre cocktail national.Pour un soir, on danse et on revient à nos sources », précise Mme Molina.Mais la fête de l\u2019indépendance péruvienne n\u2019est pas prise à la légère.Pour ces Saguennéens d\u2019adoption, il existe une différence notable entre la fête nationale des Québécois et celle des Péruviens.Martin Pachon, qui a vécu quelques années au Pérou avec sa conjointe, remarque qu\u2019on célèbre davantage la culture nationale au Pérou.« Tout le monde est patriotique là-bas, tout le monde porte les couleurs du pays.Toutes les maisons sont décorées avec un drapeau.Il y a même des amendes qui existent pour ceux qui n\u2019en mettent pas.» « On avait invité nos amis québécois l\u2019an dernier, se rappelle Evelyn Molina.Une de mes amies m\u2019a dit : \u2018\u2018Vous aimez vraiment votre pays.Ici, on a perdu un peu ça.\u2019\u2019 » Elle ajoute que même si les liens familiaux sont plus forts, selon elle, au Saguenay que dans les autres villes où elle a vécu, on demeure plus individualiste ici qu\u2019au Pérou.« S\u2019il y a une fête, toute la famille va venir.Pas juste la famille proche, mon frère, ma soeur.La tante va être là, et sa tante à elle.Même la famille au troisième degré va être là.» Le rendez-vous de 2018 servira de tremplin aux organisateurs.Ceux- ci désirent inviter toute la population régionale en 2019, avec l\u2019aide du consulat péruvien, pour qu\u2019elle découvre les traditions de ce pays sud-américain.Le but ultime est même d\u2019en faire un événement touristique, si la réponse est bonne.HISTOIRES DE COEUR Ce sont des histoires de coeur qui ont amené ces Péruviennes à immigrer au Saguenay-Lac-Saint-Jean.Tant Evelyn Molina que Marisol Perez Lopez se sont mariées avec des Québécois, ce qui les a amenées à immigrer dans la région.« Ç\u2019a été un peu difficile l\u2019adaptation au début, surtout à cause de l\u2019hiver, précise Mme Perez Lopez.Mais on réussit à s\u2019adapter.» La fête du Pérou soulignée à Saguenay La fête de l\u2019indépendance du Pérou sera célébrée au Passion Café de la rue Racine, vendredi.Sur la photo, on retrouve Marisol Perez Lopez, Stéphane Proulx, Naoual Elmouaffaq Perez, Evelyn Molina, Zoe Pachon et Martin Pachon, Sissi Torres, tous membres de la communauté péruvienne régionale.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, MARIANE L.ST-GELAIS 5312913 des marchands d\u2019ici Besoin d\u2019idées pour préparer l\u2019arrivée de BéBé?commencez par MonPanier.ca ! MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 16 DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com La première mondiale de Ville Neuve, un long métrage d\u2019animation créé par le cinéaste Félix Dufour-Laperrière, aura lieu dans le cadre de la Mostra de Venise.Cette oeuvre portée par L\u2019Unité Centrale, FunFilm et UDI-Urban Distribution International, que les cinéphiles québécois découvriront au début de 2018, compte en effet parmi les 12 titres intégrés dans la section Venice Days, laquelle regroupe des films indépendants au caractère novateur.« J\u2019ai appris la nouvelle il y a deux mois et j\u2019ai trouvé ça difficile de tenir ma langue jusqu\u2019au dévoilement.Je suis ravi.C\u2019est inespéré pour un réalisateur qui vient de compléter son premier long métrage d\u2019animation.Il y avait eu 1000 soumissions », a souligné le réalisateur originaire de Chicoutimi, mardi, à l\u2019occasion d\u2019une entrevue téléphonique accordée au Quotidien.Il se trouvait en France, plus précisément à Vendôme, à la faveur d\u2019une résidence de création amorcée il y a deux semaines.C\u2019est juste avant son départ que Félix Dufour-Laperrière a approuvé la copie finale de Ville Neuve, celle qui sera projetée dans la cité des doges, dont le festival est présenté du 29 août au 8 septembre.Ainsi a pris fin une aventure un peu folle amorcée il y a plus de quatre ans.« J\u2019ai été formé en animation, et c\u2019est un médium que j\u2019affectionne parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un puissant véhicule.On conçoit un espace où les paroles et les personnes peuvent prendre toute la place.C\u2019est long à faire, mais ça donne la chance de créer un univers », fait valoir le cinéaste.Écrit de sa main, le scénario a été inspiré d\u2019un roman de Ray Carver dans lequel un homme invite son ex-femme à le rejoindre dans une maison qu\u2019on vient de lui prêter.Dans Ville Neuve, cette rencontre se déroule sur la côte gas- pésienne, pendant la campagne référendaire de 1995.Les deux événements semblent se déployer en parallèle, mais il existe un lien, une résonnance à travers laquelle s\u2019expriment les convictions de Félix Dufour-Laperrière.« J\u2019ai voulu me donner un espace où on ne s\u2019arrêterait pas à la défaite du camp du oui, où on n\u2019y verrait pas une fin définitive », énonce-t-il.Ce projet a pris forme dans la solitude, le réalisateur ayant pris 18 mois pour cerner la facture visuelle de l\u2019oeuvre.Il a produit des dessins en noir et blanc que lui-même qualifie de minima- listes.Puis est arrivée la phase de production, portée par une équipe formée d\u2019une trentaine de personnes.L\u2019un de ses défis fut de préserver la cohérence des personnages, d\u2019éviter qu\u2019en passant d\u2019une main à l\u2019autre, ils ne subissent une transformation extrême.« Q u a n d j \u2019a i r e n c o n t r é l e sélectionneur de la Mostra, il m\u2019a dit que la facture atypique de Ville Neuve l\u2019avait surpris.C\u2019était un coup de dés que de soumettre notre candidature à ce festival.Maintenant que nous avons été choisis, j\u2019apprécie le fait que le film sera présenté à un public adulte dans le contexte d\u2019un festival généraliste.Ça va nous aider à obtenir des invitations ailleurs », estime Félix Dufour-Laperrière.Lui-même sera présent à Venise avec des membres de l\u2019équipe.Fier du travail accompli par le groupe, il planche déjà sur d\u2019autres projets, dont le long métrage d\u2019animation Archipel.« Il s\u2019agit d\u2019un faux documentaire portant sur de fausses îles du fleuve Saint-Laurent.C\u2019est un film exploratoire qui se trouve à l\u2019étape de la préproduction.Nous serons six à travailler dessus pendant deux ans », précise le cinéaste.À feu plus doux, il planche sur un autre long métrage d\u2019animation, une fable sur la violence politique intitulée La mort n\u2019existe pas.RÉALISATEUR DU LONG MÉTRAGE VILLE NEUVE Un Chicoutimien à la Mostra de Venise @lequotidien_cyb facebook/ LeQuotidien Progres Félix Dufour-Laperrière présentera son nouveau film, Ville Neuve, dans le cadre de la Mostra de Venise.Il a été intégré à la section Venise Days, laquelle regroupe une douzaine de productions.\u2014 PHOTO COURTOISIE L\u2019histoire racontée dans Ville Neuve est celle d\u2019un homme qui invite son ex-femme à le rejoindre dans une résidence nichée sur la côte gaspésienne.\u2014 PHOTO COURTOISIE 5325752 AU CINÉMA DÈS AUJOURD\u2019HUI «GORGÉ DE SOLEIL, DE BONNE HUMEUR ET DE TENDRESSE, ON EN REDEMANDE!» ISABELLE HONTEBEYRIE, LE JOURNAL DE MONTRÉAL «UN FILMD\u2019ÉTÉ PAR EXCELLENCE, SYMPATHIQUE, NOSTALGIQUE,RAFRAÎCHISSANT,HILARANT,TOUCHANT.» ANICK MOULIN, ICI RADIO-CANADA PREMIÈRE «JEAN-CARL BOUCHER EN PLEINE SYMBIOSE AVEC L\u2019ATTACHANTE ET TALENTUEUSE JULIETTE GOSSELIN.» ANDRÉ DUCHESNE, LA PRESSE ?PRODUIT PAR NICOLE ROBERT ÉCRIT ET RÉALISÉ PAR RICARDO TROGI GOFILMS.CA 1991-LEFILM.COM UN FILM DE RICARDO TROGI UNE PRODUCTION DE NICOLE ROBERT AVE JEAN-CARL BOUCHE 1991-LEFILM.COM leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 17 Presse canadienne Un groupe de franchisés américains Tim Hortons a intenté une poursuite mardi alléguant que leur société mère leur impose des prix abusifs et se livre à des vols de capitaux propres.Restaurant Brands International (RBI) « a mis en place une stratégie d\u2019investissement très agressive et inappropriée dans le réseau des franchisés Tim Hortons, ce qui a entraîné un resserrement économique pour les franchisés Tim Hor- tons », est-il écrit dans la poursuite déposée devant une cour, en Floride, au nom de la division américaine de la Great White North Franchisee Association.Aucune des accusations n\u2019a été prouvée devant les tribunaux, et RBI conteste les allégations.La division américaine de la GWN- FA, qui affirme représenter environ la moitié de tous les franchisés américains Tim Hortons, affirme que RBI et Tim Hortons USA dépouillent les franchisés de leurs revenus et de leurs profits par l\u2019entremise de frais de franchise accrus et inappropriés.RBI a augmenté les prix de produits et ser vices nécessaires \u2013 comme les fournitures alimentaires, les gobelets en papier, les contenants et les produits de nettoyage \u2013 que les franchisés doivent acheter auprès des fournisseurs approuvés, selon la poursuite.Ces prix sont « nettement au-dessus » des prix du marché, allègue le document.Les franchisés de Tim Hortons paient 104,08 $ de plus par caisse de bacon d\u2019Applewood que les franchisés de Wendy\u2019s, d\u2019après les documents judiciaires, et 23,85 $ de plus pour les boîtes de Coke diète et régulier.La poursuite affirme également que l\u2019entreprise exige des franchisés qui veulent vendre leur magasin qu\u2019ils l\u2019offrent d\u2019abord à la compagnie pour la valeur dépréciée décroissante sur cinq ans des meubles, des accessoires fixes et de l\u2019équipement.La GWNFA veut que le tribunal déclare ces pratiques comme une rupture de contrat.Une porte-parole de RBI, Devinder Lamsar, a fait valoir dans une déclaration transmise par courriel que le procès « ne reflétait pas du tout les faits ».Elle a indiqué que la société « répondrait en temps voulu avec les faits » et que RBI travaillait en étroite collaboration avec ses conseils consultatifs canadien et américain, composés de franchisés engagés dans son plan pour la croissance et la rentabilité des franchisés.« Ces franchisés ont été injustement pressés par Tim Hortons et RBI, jusqu\u2019au point où, dans de nombreux cas, ils ne sont plus des entreprises viables », a affirmé, par voie de communiqué, Jerry Marks, l\u2019un des avocats représentant la GWNFA dans cette affaire.RBI fait également face à deux poursuites déposées par la section canadienne de la GWNFA, dont une alléguant que la compagnie a utilisé de façon inappropriée de l\u2019argent provenant d\u2019un fonds national qui devait être consacré à la publicité.TIM HORTONS Une poursuite des franchisés américains Selon la poursuite, les franchisés américains de Tim Hortons paient 104,08 $ de plus par caisse de bacon d\u2019Applewood que les franchisés de Wendy\u2019s.\u2014 PHOTO PC S&P/TSX 60 974.47 $ -0.94 $ 66678756 S&P/TSX 300 16390.13 $ -30.71 $ 178751893 S&P/TSX VENTURE 0.00 $ 0.00 $ 0 DOW JONES 25241.94 $ 197.65 $ 0 NASDAQ (QQQ) 180.30 $ 0.74 $ 19034455 NASDAQ/Canada 0.00 $ 0.00 $ 0 PRINCIPAUX INDICES SPDR S&P 500 ETF SPY 281.55 $ 1.31 $ 33557231 iShares Tr - EEM 44.30 $ 0.62 $ 26589677 General Electric GE 13.12 $ 0.13 $ 23097932 Bank of America BAC 30.82 $ 0.07 $ 22071095 The Fin Select XLF 28.01 $ 0.08 $ 21867187 AT&T Inc T 31.67 $ 0.67 $ 21572730 Ford Motor Co.F 10.57 $ 0.10 $ 19352804 Cleveland-Cliffs CLF 10.57 $ -0.31 $ 17406498 Chesapeake Energy CHK 4.52 $ 0.01 $ 13127361 GGP Inc GGP 20.97 $ -0.32 $ 12961606 Nom Symbole Fermeture Variation Volume NEW YORK Les titres les plus actifs Biglari Holdings BH.A 983.99 $ 14.99 $ 189 Avery Dennison AVY 114.37 $ 11.48 $ 894215 Sherwin-Williams SHW 429.52 $ 8.55 $ 788982 Mettler-Toledo MTD 602.55 $ 7.81 $ 71076 NewMarket Corp NEU 406.70 $ 7.70 $ 9462 IQVIA Holdings Inc IQV 118.39 $ 7.01 $ 1544234 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses NVR Inc.NVR 2817.53 $ -80.59 $ 18201 Berkshire Hathaway BRK.A 300910.00 $ -60.47 $ 32 Whirlpool Corp WHR 128.81 $ -21.82 $ 5633256 Nevro Corp NVRO 44.21 $ -15.79 $ 3013876 Crown Castle Intl CCI.PR.A 1047.19 $ -14.87 $ 4588 Cable One Inc CABO 721.97 $ -10.78 $ 11346 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Encana Corp.ECA 17.20 $ 16.85 $ 17.01 $ 0.19 $ Barrick Gold Corp ABX 15.74 $ 15.56 $ 15.60 $ 0.06 $ Alimentation Couche-Tard ATD.B 60.94 $ 59.65 $ 59.98 $ -0.33 $ Bombardier CL A BBD.A 4.94 $ 4.76 $ 4.84 $ 0.05 $ Bombardier Inc.BBD.B 4.91 $ 4.75 $ 4.80 $ 0.02 $ BCE Inc.BCE 55.56 $ 55.18 $ 55.21 $ -0.08 $ Bank of Montreal BMO 104.68 $ 103.85 $ 103.91 $ -0.20 $ Bank of Nova Scotia BNS 76.69 $ 76.15 $ 76.42 $ 0.31 $ CAE Inc CAE 27.32 $ 27.02 $ 27.10 $ -0.04 $ Cascades Inc.CAS 12.31 $ 12.11 $ 12.20 $ 0.13 $ Cogeco Cable Inc.CCA 72.26 $ 70.40 $ 71.76 $ 1.70 $ Canfor CFP 28.95 $ 28.47 $ 28.72 $ 0.08 $ CIBC CM 117.16 $ 116.50 $ 116.76 $ 0.25 $ Canadian Natural Res.CNQ 47.06 $ 46.16 $ 46.45 $ 0.32 $ CN Railway Company CNR 114.08 $ 111.22 $ 112.00 $ -0.61 $ Canadian Pacific Railway CP 257.62 $ 249.23 $ 249.65 $ -5.59 $ Canadian Tire CTC 0.00 $ 0.00 $ 248.10 $ 0.00 $ Canadian Western Bank CWB 36.69 $ 36.32 $ 36.36 $ -0.17 $ Domtar UFS 63.19 $ 62.58 $ 62.79 $ -0.26 $ Emera EMA 42.58 $ 42.17 $ 42.37 $ 0.13 $ Enerplus ERF 17.50 $ 16.97 $ 17.32 $ 0.34 $ CGI Group Inc.GIB.A 86.10 $ 85.37 $ 85.40 $ -0.25 $ Transcontinental Inc.TCL.A 30.43 $ 29.84 $ 30.15 $ 0.16 $ Great-West Lifeco GWO 32.49 $ 32.12 $ 32.39 $ 0.37 $ Industrial Alliance IAG 52.85 $ 51.33 $ 52.47 $ 1.27 $ Societe financiere IGM IGM 39.89 $ 39.10 $ 39.70 $ 0.65 $ Imperial Oil IMO 42.98 $ 42.43 $ 42.73 $ 0.28 $ Quebecor Inc QBR.B 27.68 $ 27.40 $ 27.45 $ -0.05 $ Loblaws Cos.L 69.52 $ 68.56 $ 68.76 $ -0.64 $ Laurentian Bank LB 46.07 $ 45.63 $ 45.72 $ 0.08 $ Maple Leaf Foods Inc.MFI 33.35 $ 32.61 $ 32.67 $ -0.62 $ Magna International MG 78.58 $ 76.91 $ 76.98 $ -0.24 $ Metro Inc.MRU 44.25 $ 42.79 $ 43.12 $ -1.08 $ National Bank NA 63.77 $ 63.35 $ 63.46 $ 0.06 $ Precision Drilling Corp.PD 4.64 $ 4.50 $ 4.52 $ -0.05 $ Jean Coutu Group PJC.A 0.00 $ 0.00 $ 24.50 $ 0.00 $ Power Corp.POW 29.81 $ 29.55 $ 29.74 $ 0.20 $ Power Financial PWF 30.85 $ 30.45 $ 30.82 $ 0.44 $ Quebecor Inc.QBR.B 27.68 $ 27.40 $ 27.45 $ -0.05 $ Rogers Comm.Inc.RCI.B 66.03 $ 65.43 $ 65.50 $ -0.29 $ Royal Bank RY 102.46 $ 101.94 $ 102.03 $ 0.23 $ Saputo Inc.SAP 44.92 $ 43.16 $ 43.22 $ -1.56 $ Shaw Communications SJR.B 26.87 $ 26.46 $ 26.46 $ -0.29 $ Sun Life financial SLF 53.55 $ 53.23 $ 53.25 $ -0.12 $ SNC-Lavalin SNC 57.00 $ 56.07 $ 56.12 $ -0.28 $ Superior Propane Corp SPB 12.75 $ 12.55 $ 12.58 $ -0.08 $ Suncor Energy Inc.SU 54.83 $ 53.43 $ 53.53 $ -0.35 $ Telus Corporation T 47.65 $ 47.34 $ 47.35 $ -0.21 $ Transalta Corporation TA 7.04 $ 6.96 $ 6.98 $ -0.03 $ TD Bank TD 76.65 $ 76.10 $ 76.13 $ 0.03 $ Transcanada Pipe TRP 58.58 $ 57.81 $ 58.25 $ -0.09 $ Torstar Corp.TS.B 1.33 $ 1.27 $ 1.29 $ -0.06 $ Weston George Ltd WN 110.14 $ 108.77 $ 109.06 $ -0.88 $ Nom Symbole Haut Bas Fermeture Variation TITRES VEDETTES À TORONTO AURORA CANNABIS ACB 7.11 $ -0.59 $ 13424485 LARGO RESOURCES LGO 1.98 $ 0.27 $ 11640900 BOMBARDIER INC., BBD.B 4.80 $ 0.02 $ 6138001 NEMASKA LITHIUM NMX 0.80 $ -0.02 $ 4676613 CANOPY GROWTH WEED 33.14 $ -0.62 $ 4439329 HUDBAY MINERALS HBM 6.95 $ 0.16 $ 3882713 APHRIA INC APH 10.68 $ -0.42 $ 3566510 FIRST QUANTUM FM 18.88 $ 1.03 $ 3565826 BAYTEX ENERGY BTE 4.29 $ 0.05 $ 3393391 NEVSUN RES J NSU 4.78 $ 0.09 $ 3116784 Nom Symbole Fermeture Variation Volume TORONTO Les titres les plus actifs CLAIRVEST GROUP CVG 50.00 $ 2.35 $ 3116 COGECO CCA 71.76 $ 1.70 $ 142029 TERVITA TEV 10.25 $ 1.58 $ 5099 INDUSTRIAL IAG 52.47 $ 1.27 $ 249570 KINAXIS INC KXS 94.66 $ 1.26 $ 107271 COGECO INC., SV CGO 62.45 $ 1.23 $ 34876 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses CONSTELLATION CSU 1056.00 $ -25.62 $ 38838 FAIRFAX FINANCIAL FFH 716.00 $ -9.35 $ 39984 SHOPIFY INC SHOP 221.14 $ -6.90 $ 219247 CANADIAN PACIFIC CP 249.65 $ -5.59 $ 260468 PREMIUM BRANDS PBH 106.52 $ -3.78 $ 123420 BRP INC DOO 62.53 $ -2.96 $ 208485 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Helios & Matheson HMNY 0.09 $ -0.01 $ 31407596 Advanced Micro AMD 16.19 $ -0.47 $ 29089396 Micron Technology MU 53.17 $ -1.12 $ 21007775 Invesco QQQ Trust QQQ 180.30 $ 0.74 $ 19038090 Facebook Inc FB 214.67 $ 3.76 $ 16587143 iQIYI Inc IQ 31.60 $ -0.84 $ 16232308 Microsoft Corp MSFT 107.66 $ -0.31 $ 15025937 JetBlue Airways JBLU 17.79 $ -2.02 $ 12865851 Comcast Corp CMCSA 33.39 $ -0.78 $ 12477483 Twenty-First FOXA 45.23 $ -0.69 $ 11537906 Nom Symbole Fermeture Variation Volume NASDAQ Alphabet Inc GOOGL 1258.15 $ 47.15 $ 3090262 Alphabet Inc GOOG 1248.08 $ 42.58 $ 1929115 Booking Holdings BKNG 2026.25 $ 30.28 $ 203211 Amazon.com Inc AMZN 1829.24 $ 27.24 $ 2601513 Biogen Inc BIIB 372.84 $ 14.71 $ 2643264 Regeneron REGN 372.77 $ 6.56 $ 519306 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses Les titres les plus actifs bluebird bio Inc BLUE 163.65 $ -13.60 $ 834925 Medidata MDSO 75.57 $ -12.71 $ 3201428 Astec Industries, ASTE 48.21 $ -12.59 $ 749993 MercadoLibre Inc MELI 353.00 $ -10.29 $ 429477 Old Dominion ODFL 142.52 $ -8.49 $ 805922 Madrigal MDGL 276.01 $ -8.39 $ 143738 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Nom Fermeture Variation Volume @lequotidien_cyb facebook/ LeQuotidien ProgresDimanche OR 1225,02  1,02 PÉTROLE 73,75 0,82 ALUMINIUM 0,96 3,30% EURO 0,6506 0,0013 LE DOLLAR 76,00 0,10 $US/ONCE $US/LIVRE \u20acEURO ¢US BARIL US?$ @lequotidien_cyb facebook/ LeQuotidien ProgresDimanche ? MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 18 DIVERTISSEMENTS 6 8 1 4 9 5 2 7 3 3 7 5 2 6 8 1 4 9 9 4 2 3 1 7 8 5 6 7 5 4 6 3 2 9 1 8 8 6 9 1 5 4 3 2 7 2 1 3 8 7 9 5 6 4 1 2 7 9 4 3 6 8 5 4 3 8 5 2 6 7 9 1 5 9 6 7 8 1 4 3 2 4502 8 4 1 2 9 4 6 5 6 3 5 1 3 5 2 8 1 3 7 4 2 1 5 3 8 9 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : facile 4503 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de William Shakespeare Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Rémy de Gourmont: Le bonheur, comme la richesse, a ses parasites.E RP a nEl o uVS l oE t at oS Vi DtR o i E D oDnR E E t n t QuR P u oX uPE a S nP E Da CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Faculté de voir la nuit.2.Toxicomane - Au moyen de.3.Aliment liquide - Qui est profitable.4.Largeur de papier peint - Jupe de tulle fixée à un justaucorps - Habitation des paysans russes.5.Dans le corps humain - Européen - Vieille note.6.Du mollet - C\u2019était la fille du roi de France.7.Opérations postales - Il passe au Caire.8.Celui qui s\u2019expatrie - Tubifex.9.Ancienne monnaie d\u2019or - Charger en remplissant.10.Flagorner - Son parfum est agréable.11.Bénéfice - Refuser à un examen.12.D\u2019une force très grande - Le capitaine y mange.VERTICALEMENT 1.Aristocratie - Hoover en fut le directeur.2.Peuplier blanc - Pastèque.3.S\u2019occupe des Jeux - Qui nous incite à se gratter.4.Exprime la totalité - Raisonnement trop subtil.5.Travailler la terre pour qu\u2019elle se laboure facilement.6.Planchette de bois - Fromage du Cantal.7.Pronom indéfini - Allemande ou avion - Dieu grec de la Mer.8.Une miette - On les met pour se protéger.9.Réchauffé légèrement - Chemin de fer urbain.10.L\u2019or des champs - Cavité des rayons des nids d\u2019abeille.11.On y met des photos - Écossais.12.Fondateur - Plantes dicotylédones.25 juillet 2018 No 5229 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ACTE ADRESSE AGHA AGORA ALLIE ARBITRAIRE ARMEE ARRETE AVIS BARRICADES BEY CENS CHAMBRE CONJURE CRISE CURIE DEY DIETE DOMINER DUC EDILE ELECTEUR EMEUTE EMPIRE EPHORE EXARCHAT IMPERIALE IMPOT INSURGE INTERREGNE JUNTE JUSTICE MAIEUR MAIRE MAO MODERE NABAB PAIR PAPE PETAIN PUISSANCE RADICAL RAJAH REELIRE REGNER REICH REINE ROUGE SCRUTIN SIEGER TITO TRAITE URNE Solution du dernier numéro : ABELARD 25-07-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Supporter avec patience \u2013 C\u2019est ainsi que les enfants appellent leur père.2 Bâtiment délabré \u2013 Petites offrandes.3 Quand elle est sauvage, c\u2019est une bernache \u2013 Récipient dans lequel on met de la terre et des plantes \u2013 On y range des crayons ou des lunettes.4 Dont on se sert fréquemment \u2013 Naître en sortant de l\u2019oeuf.5 Indique une addition \u2013 On le fabrique à partir de la crème de lait de vache.6 Petites tiges qui servent à l\u2019assemblage \u2013 Ouverture ou passage par où l\u2019on peut sortir, s\u2019échapper.7 Expression de la voix \u2013 Compagne d\u2019Adam \u2013 Un des quatre points cardinaux.8 Réseaux à larges mailles servant à capturer des animaux \u2013 Qui a de la classe.VERTICALEMENT 1 Perforer.2 Petit singe à queue touffue, qui vit dans les forêts d\u2019Amérique du Sud.3 Emplacement \u2013 Cambriolage.4 Marque la manière \u2013 Bois précieux, noir et dur, provenant d\u2019un arbre des pays chauds.5 Qui est un peu gros, dodu.6 Détériorés par l\u2019usage.7 Faire du bruit après avoir mangé.8 Hurler.9 Quand ils sont à bois, on y met des bûches.10Violon au son grave \u2013 Qui est privé d\u2019humidité.11 Trouillarde, froussarde.12C\u2019est le continent le plus peuplé de la Terre \u2013 Il commence le 21 ou le 22 juin.M A L H E U R O R A P T A M I E O S I M U L E R S O T O M E D A I L L E S U O M A R E O S O U S A R G O T O S A S O C O C E R I S E O L E C H E R U E S O T O T A L E S E X C I T E O O U E S T leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 DIVERTISSEMENTS 19 MERCREDI À LA TÉLÉ * La grille complète et détaillée de l'horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.25 JUILLET 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 ICI RC Télé Camions/ (:15) Kate Chevalier /Clic bnde CHARLOTTE ET SA BANDE (2007) Michelle Von Treuberg.Ricardo TJ Extra Téléjou- rnal Midi La Facture Les échangistes 23 ANS D'ABSENCE (2012) Aunjanue Ellis.Mr Bean Monk / Monk pète les plombs Candice Renoir V CSI Cyber / Preuves virtuelles NCIS: Los Angeles Infopu- blicité Guerre des clans Guerre des clans Atomes crochus Atomes crochus LE CAUCHEMAR D'UNE DISPARUE (2015) Francesca Eastwood.PRISONNIÈRE D'UNE SECTE (2017) avec Christa B., Carly Schroeder.Les Simpson Les Simpson Atomes crochus CJPM (6h00) Salut Bonjour COUNTRY STRONG (2010) avec Gwyneth Paltrow, Garrett Hedlund.(:45) Tom et Jerry TVA nouvelles Chicago Fire: Caserne 51 Au secours de Béatrice Infopu./ Publicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles TQc Argonautes Nos Voisins Mini- Ninjas Pat'Patrouille Sentinelles Cités d'or Chipmunks Lucky Luke Génial! Subito texto Subito texto Ça vaut le coût Les francs-tireurs Salmi- gondis Toc toc toc Argonautes Grizzy/ (- :35) Grizzy Sentinelles Pat'Patrouille 25 JUILLET 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 00h00 ICI RC Télé Le Téléjournal RDI économie Des squelettes L'Épicerie Ouvrez les guillemets On s'aime en chien Les échangistes Le Téléjournal avec Céline Galipeau Sports express /(:05) L'ombre de Jesse (:05) Miss Fisher V Un souper parfait Un souper parfait NCIS: Los Angeles / Un nouveau fils NCIS: Los Angeles / Bons baisers de Pyongyang CSI: Miami / L'Ennemie commune CSI: Miami / Le Crime du déshonneur Atomes crochus NVL Conversations Intimes CJPM TVA nouvelles Sucré Salé Rêvons maisons Les Gags Les beaux malaises Complexe G Esprits criminels / L'éclat de mille soleils / Eden Riegel TVA nouvelles (:35) Sucré Salé (:05) LE HOBBIT: LA DÉSOLATION DE SMAUG (2013) avec Marin Freeman, Ian McKellen.TQc Subito texto Subito texto Génial! Ça vaut le coût Point doc / Les secrets du manoir PLEINE LUNE À WOODSTOCK (1999) avec Viggo Mortensen, Anna Paquin, Diane Lane.di Stasio / Quoi emprunter aux San-Franciscains Ça vaut le coût TV5 (17h50) QuestChamp Le Journal de France 2 Partir Autrement en famille / Hawaï - Maui: Sophie Lorain La France en Bleus - Retour sur le parcours exemplaire des hommes de Didier Deschamps.21 jours / À la ferme: Hugo Journal/(:20) L'invité TV5 Journal Afrique ROUGE SANG (2014) CANAL D Défi moto à Phoenix / Sturgis: L'ultime combat Rodéo Québec Parcomètre Blues L'or des crocodiles Cauchemar sur l'autoroute / Un neige-au-thon Au pays des Mitchifs Au pays des Mitchifs Forces spéciales / Le caractère ComédiHa! 2016 ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal RDI économie Le National Le National 24/60 RDS Sports 30 Sports 30 F1 Magazine ATP Tennis - Gerry Weber Open Sports 30 Sports 30 30 images/ seconde Génération soccer.tv VIE À la conquête d'une maison Cabanes de rêve / La maisonnette près du lac Quais et terrasses Rénover / Kenny & Lisa Vendre ou rénover: Chalet / Greg et Katherine Agents doubles Qui vit ici?Coulisses urgences / Le délire d'une mariée DOMMAGE COLLATÉRAL SERIES+ Madame la Secrétaire d'État / Secrets de famille Castle / De parfaits inconnus Zoo / En plein vol Zoo / Tel père, tel fils Zoo / Péché originel Zoo / Instinct primaire Loi & ordre: sexuels Z Jobs de bras Prêt sur gage de l'enfer Magasin général Forgerons à Milwaukee Plus dur qu'on pense Démolition man Bras de fer Les rois du drag LE LABYRINTHE DE PAN (2006) avec Sergi Lopez, Maribel Verdu, Ariadna Gil.HISTORIA Les montagnards / Seuls dans l\u2019immensité Prêt au combat Prêt au combat De l'acier et du feu / Le championnat international De l'acier et du feu / L'épée xiphos De l'acier et du feu / Le pandat De l'acier et du feu / La sagaie zouloue Sur la trace des momies ÉVASION Alimentaire Des routes au Québec Ma cabane au Canada Ma cabane au Canada Trip sur mesure / Belgique Le marcheur de l'Himalaya Safari photo / La charge de l'éléphant Je serai un homme / Les dompteurs de zébus Une folle journée ICI ARTV Le temps d'une paix / Le pensionnaire de Rose-Anna Amy Winehouse: En concert au Porchester Hall à Londres Pour l'amour du country / Swing , Guylaine Tanguay.Enquêtes internes Girls (v.f.) (:15) Girls (v.f.) Notre vie / Le grand jour HOROSCOPE Bélier du 21 mars au 19 avril - Le duo Lune-Saturne en Capricorne, au carré du Bélier, risque de vous responsabiliser, et bien que cela puisse alourdir le fardeau qui pèse sur vos épaules, cela n\u2019ira pas sans vous attribuer davantage de reconnaissance et de prestige.Il vous faudra peut-être sacrifier un petit plaisir afin d\u2019acquérir une renommée ou vous rapprocher d\u2019un objectif de longue date.Taureau du 20 avril au 20 mai - Il suffira de regarder autour de vous pour constater que vos désirs les plus chers ne sont pas irréalisables.Toutefois, ce qui s\u2019obtient trop facilement ne rapporte généralement qu\u2019une satisfaction éphémère et superficielle.Le véritable plein épanouissement s\u2019atteint par voie d\u2019autodiscipline.Concentrez vos efforts sur un objectif à long terme plutôt qu\u2019immédiat.Gémeaux du 21 mai au 21 juin - La peur de l\u2019échec ne devrait pas vous inciter à faire marche arrière.La conjonction Lune-Saturne en Capricorne vous encourage à persévérer en vous organisant méthodiquement.Si vous renoncez à l\u2019action, comment par- viendrez-vous au succès désiré?Les gens qui vous fréquentent estiment votre potentiel et l\u2019avis d\u2019une connaissance peut servir d\u2019encouragement.Cancer du 22 juin au 22 juillet - Il serait sage de refuser de vous laisser entraîner dans les problèmes des autres.Compte tenu du duo Lune-Saturne en Capricorne, face au Cancer, les relations existant entres des personnes que vous connaissez pourraient vous mettre un peu mal-à-l\u2019aise.Le mieux que vous puissiez faire consistera à demeurer intègre et à ne laisser paraître aucune forme de favoritisme.Lion du 23 juillet au 22 août - Étant donné que le Soleil et Mercure visitent votre Signe, les loisirs et le divertissement culturel ne devraient pas vous décevoir.Une activité sociale pourrait même vous placer sous les feux de la rampe.Si une personne avec laquelle vos relations se sont tendues manifeste l\u2019envie de rétablir un rapport cordial, vous devriez accepter d\u2019entendre ses explications.Vierge du 23 août au 22 septembre - Ce milieu de semaine ne devrait pas présenter de problèmes à condition de ne pas négliger vos responsabilités.De répondre à un message rapidement évitera un malaise au cas où vous croisiez son expéditeur avant d\u2019y avoir donné suite.C\u2019est le temps de gagner des points en adoptant un comportement qui plaira tout autant à vos supérieurs qu\u2019à vos subalternes.Balance du 23 septembre au 23 octobre - La victoire la plus difficile et la plus valorisante est celle que l\u2019on remporte sur soi-même.Le duo Lune-Saturne en Capricorne n\u2019est pas le meilleur pour une Balance, mais pourrait vous aider, par voie d\u2019autodiscipline, à rétrécir l\u2019écart qui sépare la personne que vous êtes de celle que vous avez toujours souhaité devenir.Il suffira de croire que c\u2019est possible.Scorpion du 23 octobre au 21 novembre - La présence du Soleil et de Mercure en Lion, au carré de votre Signe, pourrait rendre la transmission d\u2019informations plus difficile à effectuer.Il est possible que certaines nouvelles soient démenties, ou que leur contenu ne puisse être confirmé de manière officielle.Un opposant prépare un bon argument pour défendre sa théorie.Ayez un raisonnement irréfutable.Sagittaire du 22 novembre au 21 décembre - Il est temps de vous réapproprier la place qui vous revient de juste droit et de faire valoir vos mérites.La coopération des autres semble facile à recevoir, cependant, personne ne peut deviner vos attentes si vous ne les exprimez pas.Le Soleil et Mercure en Lion vous aideront à avoir le mot juste lors d\u2019un entretien important.Ne négligez pas le pouvoir du vocabulaire que vous emploierez.Capricorne du 22 décembre au 19 janvier - La conjonction Lune-Saturne en Capricorne pourrait bien vous offrir un milieu de semaine particulier.Toutefois, si vous choisissez d\u2019abandonner la partie et de vous éclipser, vous cèderez toute la place à vos rivaux et compétiteurs.Puisque c\u2019est un aspect de réflexion, réfléchissez donc bien avant n\u2019importe quelle décision.C\u2019est une sage suggestion.Verseau du 20 janvier au 18 février - Bien qu\u2019elle soit conjointe à Saturne en Capricorne, la Lune aura pour vous ses bienfaits.Les difficultés de la journée pourraient donc ne pas vous affecter directement, ce qui risque de faire de vous la personne idéale pour les résoudre.Pour faire de ce milieu de semaine un véritable succès, il suffira de faire valoir vos mérites en démontrant de quoi vous êtes capable.Poissons du 19 février au 20 mars - Connaître autrui n\u2019est que science, se connaître soi-même, c\u2019est intelligence.Par voie d\u2019introspection, l\u2019influence de Neptune en Poissons pourrait vous aider à mieux cerner ce que vous désirez réellement.D\u2019ailleurs, une relation deviendra d\u2019autant plus agréable si vous éclaircissez quelques points qui demeurent flous.Et vous serez capable de donner le ton désiré.25 juillet 2018 Ben Peanut Boris MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 20 TU TE SENTIRAS IMPORTANT À MES CÔTÉS.Féminine châ- taine aux yx bleus, 35 ans, belle silhouette, timide mais coquine à ses heures, désire H, doux, curieux, patient, aimant partage, pour se dorloter mutuellement.366071 CATHERINE RECHERCHE LA COMPATIBILITÉ, étudiante en cuisine de 37 ans, aime activités de plein air, chasse, pêche, 4 roues, bon vin, soirées tranquilles ou entre amis, recherche H, simple et ayant bonne écoute.402023 TU N\u2019AS PAS BESOIN D\u2019ÊTRE PARFAIT! Jolie châtaine de 35 ans, mince, yx bleus, douce, aime rire, avoir plaisir, cherche affectueux prince charmant, doux, patient, ayant bon coeur, pour agréables moments complices.366700 FORMONS UNE FAMILLE! Femme dans 40aine, 5\u20195\u2019\u2019, 150 lb, de descendance italienne, souhaite trouver amoureux, avec qui adopter enfants dans futur.345759 NOUS POURRIONS ALLER À LA PÊCHE ENSEMBLE! Petite châtaine de Chicout, 56 ans, 5\u20192\u2019\u2019, yx pers, propre, a lunettes, aime cuisine, discussions, natation, nature, désire H 56-65 ans, sérieux, pour amitié d\u2019abord.407110 CETTE JOLIE ROUQUINE POURRAIT DEVENIR VOTRE AMIE! Saguenay, 65 ans, légèrement enrobée, yx pers, veut découvrir bel H, enrobé lui aussi, pour développer belle relation amicale et peut-être plus si affinités.406838 UN BEAU GARS SYMPA POUR LINDA-MARIE! jolie noirette aux yx noirs du Saguenay, 105 lb, colleuse, possède moto, aime voyages, plage, camping, cherche H 45-50 ans, grand de préférence, honnête et drôle.403372 BELLE MADAME SEULE, 66 ans, 5\u20194\u2019\u2019, chev et yx noirs, souhaite connaître H, chaleureux et respectueux, avec qui partager activités telles que sorties au ciné, bons repas au resto et tout le reste.406611 LINDA EST DU GENRE PLUTÔT TRANQUILLE, 5\u20191\u2019\u2019, yx bleus, demeure à Alma, cherche à rencontrer monsieur 65-70 ans, avec qui tisser bons liens amicaux.406769 BELLE BLONDE DÉBORDANTE D\u2019ÉNERGIE! 31 ans, 103 lb, yx bleus, célibataire, sans enfant, a toujours quelque chose à dire et besoin de bouger, désire gars respectueux, avec qui discuter et voir où ça peut mener.406374 LAISSONS LE HASARD NOUS SURPRENDRE! Anne, 35 ans, en forme, directe, indépendante, sportive, aventureuse, prend soin d\u2019elle, a humour, aime voyages, nature, animaux, musées, désire connaître H, semblable et courageux.406376 SEULEMENT SI VOUS ÊTES SÉRIEUX MESSIEURS! Femme du Lac-St-Jean, 56 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 132 lb, yx bruns, aime balades, resto, voyages, cuisine, pêche, désire H 55-65 ans, n-violent, doux, affectueux et sérieux.406552 ANDRÉE AIME ÊTRE EN BONNE COMPAGNIE! 50 ans, nouvellement célibataire mais ouverte aux nouvelles rencontres, désire H, fidèle, aimant rire, s\u2019amuser, marche, spectacles, ski, motoneige, pour amitié et activités.404504 ICI SANDRA! 55 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 160 lb, chev noirs et yx pers, souhaite découvrir H, n-fum, sobre, ayant belles valeurs, aimant nature et divers loisirs à deux.406378 SEULE DEPUIS TROP LONGTEMPS, petite dame de Chicout, 72 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 145 lb, fidèle, propre et très douce, aime pratiquer loisirs à deux et activités en nature, cherche H, sérieux si possible.55387 QUOI DE MIEUX QU\u2019UN BON REPAS EN AGRÉABLE COMPAGNIE?Femme d\u2019Alma, 59 ans, aime être en nature, se promener, aller au ciné, cuisiner bons repas et boire bon vin, souhaite rencontrer H, pour beau partage.406204 QUE DIRAIS-TU D\u2019UN BON SOUPER À DEUX?Femme de 72 ans, très sociable, aime marche, musique, bons soupers avec bonne bouteille, voyages, balades en auto, cherche monsieur, intéressé.268798 CHRISTINE VOUS EMMÈNERAIT BIEN DANSER! Jonquière, divorcée, timide et sociable à la fois, a 2 enfants, aime lecture, jardinage, séries télé, vitrail, cherche H 59-65 ans, doux, sympa, sociable et ayant bon coeur.405816 PETITE SAGUENÉENNE FERVENTE DE PLEIN AIR, 70 ans, 5\u20193\u2019\u2019, aimerait bien rencontrer H d\u2019environ même âge, aimant chasse, pêche et autres sports de plein air.405864 SAGUENÉENNE TRÈS CONFORTABLE, 5\u20197\u2019\u2019, recherche grand gars 55-65 ans, gentil, avec qui voyager, faire excursions, road trips à Qc et Mtl, voir spectacles, discuter, prendre bon café et autres activité à deux.398015 LA BELLE GIGI EST CÉLIBATAIRE! Jonquière, 5\u20194\u2019\u2019, chev grisonnants courts, yx bleus, aime sorties diverses, souhaite rencontrer H 55 ans et plus, célibataire, avec qui vivre relation amicale.405190 QU\u2019IL EST TRISTE D\u2019ÊTRE SEULE.Dame de Chicout, 81 ans, souhaite connaître H du même âge, pour se rendre mutuellement service, discuter et peut-être bien finir nos jours ensemble.404745 ÉPICURIENNE DE NATURE CURIEUSE, Saguenéenne retraitée de 60 ans, app jeune, féminine, a humour, désire H, ayant belle présentation, bonne culture générale, aimant cuisiner, pour agréables moments et activités.404367 ANDRÉE, UNE GRANDE FAN DE SPORTS MOTORISÉS, belle blonde aux yx bleus de 50 ans, 5\u20192\u2019\u2019, petit surpoids, fière, aime mode, marche, moto, motoneige, ski alpin, bateau, voyages, danse, recherche bon ami, fidèle et sérieux.404518 DÉCOUVREZ CETTE BLONDE ENSOLEILLÉE! Jonquière, 60 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 145 lb, yx marron, bien dans sa peau, autonome, prend soin d\u2019elle, cherche à connaître H 55-67 ans, vrai, pour amitié et peut-être plus on verra.402043 TENDRESSE ET DOUCEUR RECHERCHÉES! Femme de Ship- shaw, 63 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 125 lb, n-fum, app jeune, respectueuse, fidèle, fière, aime balades, marche, resto, désire bel H 58-65 ans, fier, ayant valeurs, pour but durable.404190 RETRAITÉE DE L\u2019ÉDUCATION TRÈS SOIGNÉE, début 60aine, app jeune, scolarisée, aime marche et sorties au ciné, cherche à trouver partenaire 55-62 ans, pour sorties sociales et culturelles.403287 ÉLÉGANTE SAGUENÉENNE EN QUÊTE DE BELLES DÉCOUVERTES! 63 ans, grande, poids prop, curieuse, aime plein air, voyages, cultures étrangères, musées, spectacles, cherche grand H 60aine, avec qui avoir plaisir et plus.403694 JE CHERCHE MON SEMBLABLE! Dame de 5\u20194\u2019\u2019, 150 lb, très propre, demeure à Jonquière, souhaite contacter H 56-65 ans, avec qui faire belle rencontre.404114 PETITE ROBERVALOISE EN QUÊTE D\u2019AFFECTION, 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 133 lb, yx bruns, fum, aime pêche, marche et sorties diverses, souhaite rencontrer H 55-65 ans, doux et gentil.403919 SE CONNAÎTRE D\u2019ABORD ET PEUT-ÊTRE S\u2019AIMER! Petite femme de 60 ans, de taille moyenne, sociable, sait ce qu\u2019elle veut, désire H, beau, sociable, drôle et facile à vivre, pour but amoureux.402937 QUAND BEAUTÉ ET DOUCEUR SONT RÉUNIES! Femme de Jonquière, 55 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 160 lb, yx bleu, sincère, cherche à connaître H 55-60 ans, doux et sincère lui aussi.402717 FEMME DE CARRIÈRE À CONNAÎTRE! 42 ans, possède maison, aimerait H, avec qui jaser et avoir beaucoup du fun.402811 BRUNETTE PLUTÔT RICANEUSE, Jonquière, 55 ans, 5\u20197\u2019\u2019, poids prop, chev bruns, yx verts, indépendante, aime balades, nature, marche, désire H, vrai, drôle et fidèle, avec qui être amie d\u2019abord.401785 AU PLAISIR MESSIEURS! Jeune femme du Saguenay-Lac-St-Jean, 42 ans, cherche à contacter H, sympa, avec qui elle pourrait jaser un peu d\u2019abord.402386 CHICOUTIMIENNE CROYANT TRÈS FORT À L\u2019AMOUR DURABLE, 47 ans, 5\u201911\u2019\u2019, grassette très bien assumée, yx noisette, fum, franche, sensible, fidèle, a humour, désire H 50-52 ans, semblable, pour relation sérieuse.402245 AMOUREUSE DE LA VIE, 63 ans, 5\u2019, 124 lb, yx verts, n-fum, app jeune, retraitée, autonome, intègre, fidèle, respectueuse, aime danse, marche, spectacles, voyages, désire H 60-70 ans, pour amitié.402227 DIANE AIME VIVRE UNE VIE ÉQUILIBRÉE, 64 ans, 5\u20195\u2019\u2019, poids santé, chev châtain-clair, sérieuse, aime respect, lecture, marche, spectacles, voyages, désire H, avec affinités, pour se connaître.401031 CHALEUREUSE JONQUIÉROISE BIEN DANS SA PEAU, 49 ans, 5\u20194\u2019\u2019, grassette, n-fum, souriante, affectueuse, fidèle, désire H, n-fum, propre, souriant, bon, doux, autonome, aimant moments à 2.401777 JOCELYNE ET VOUS AUTOUR D\u2019UN BON VERRE DE VIN! Alma, fin 50aine, cultivée, aime bon vin accompagné de bons repas, dialogue, bons films et nature, souhaite communiquer avec H.401783 LE TEMPS PASSE TROP VITE.Femme de 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, léger sur- poids, blonde aux yx bleus, app jeune, aime bouger, plein air, voyages, magasinage, lecture, désire H, prêt à faire bout de chemin.401790 JESSIE A UN SURPLUS D\u2019AMOUR À PARTAGER, 61 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 134 lb, chev noirs longs, yx verts, propre, fidèle et ordonnée, plus manuelle qu\u2019intello, aime bouger, être en nature, bricoler, cuisiner, dsire rencontrer H.401596 LINDA-MARIE, TRÈS BELLE MOTOCYCLISTE! Petite noirette aux yx noirs de 48 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 105 lb, ouverte, a moto, aime voyager, recherche bel H, intelligent, ayant emploi, aimant et possédant aussi moto si possible.360696 REDÉCOUVREZ LA VIE AUPRÈS DE JACINTHE! Almatoise en forme de 63 ans, a rire aussi enflammé que chevelure, aime nature, marche, dialogue, musique, bon vin, désire H, pour rencontres tintées de rires et d\u2019amour.401118 VOICI UNE BELLE ROUQUINE! Saguenay, 64 ans, légèrement enrobée, yx pers, aimerait rencontrer bel H, un peu grassouillet, avec qui développer belle relation amicale et plus si affinités.400980 ALMATOISE AU RIRE ENFLAMMÉ, Jacinthe, 60 ans, aime nature, marche, musique, dialogue, soupers en amoureux, bon vin et plus, désire H, intéressé, pour rencontre teintée d\u2019amour et de rires.401032 BELLE SAGUENÉENNE VOUS ESPÉRANT BIEN PORTANT! 64 ans, légèrement enrobée, aimerait bien rencontrer bel H, avec qui partager belle relation amicale et plus si affinités.400884 GRAND BESOIN DE CHANGEMENT! Brunette aux yx verts de Chicout, 35 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 139 lb, cherche à rencontrer H 34-46 ans, avec qui elle pourrait avoir bonnes relations intimes et plus.4575237 LES HEUREUX HASARDS, jolie brune de Dolbeau, 65 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 141 lb, yx bruns, sociable, sympa, a 2 petits fils et chien, aime sports, musique, voyages, cherche H 55 ans et plus, jovial et honnête, pour amour.2822701 PETITE ALMATOISE FRIANDE DE PLEIN AIR, 5\u20192\u2019\u2019, souhaite rencontrer monsieur 60 ans et plus, aimant aussi plein air, petits voyages, danse, musique et toutes autres activités à faire à deux.402204 À TOI QUI ME RESSEMBLERA! Femme de 56 ans, chev gris et yx bleus, célibataire, douce et affectueuse, souhaite trouver H, ayant qualités similaires et goûts semblables.406542 ENSEMBLE, TROUVER LE BONHEUR! Doux retraité de Jonquière, 63 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, grisonnant, yx verts, n-fum, calme, équilibré, affectueux, a bon caractère, aime chasse, pêche, désire F, grassette de préférence, possédant certaines affinités.406495 DE BELLES JOURNÉES T\u2019ATTENDENT AUPRÈS DE SERGE! 46 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 145 lb, fum, vit en banlieue de Saguenay, aime chalet, cherche amie, pour activités telles que partager bon barbecue en savourant bon verre de vin.406134 SENSUALITÉ EN RENDEZ-VOUS! Homme de 50 ans, de signe scorpion, demeure au Saguenay, aime gâter, cherche F, pour bonnes conversations sans tabous, autour d\u2019un bon verre de vin.407507 COMMENÇONS PAR UN BON SOUPER! Homme de 50 ans, en pleine forme, très chaleureux, aime nature, marche, bons repas et bonne compagnie, désire F, semblable, pour belle relation.407485 IL A UN FAIBLE POUR LES FEMMES RONDES, Saguenéen de 48 ans, assez ouvert d\u2019esprit, cherche à connaître F, avec qui vivre jaser et vivre belle aventure intime.407288 BENOÎT ET SA BONNE HUMEUR LÉGENDAIRE! 58 ans, souriant, recherche F, joviale, sincère et sérieuse dans sa démarche, avec qui partager soupers en tête-à-tête, bons moments et vivre belle aventure à long terme.407081 RETRAITÉ OUVERT À DIVERSES PROPOSITIONS, 69 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 195 lb, libre, ouvert, généreux, affectueux, moyennement sportif, cherche à découvrir dame, ayant mêmes qualités, avec qui profiter des bons moments de la vie.406980 ALEXANDRE LE GARS DE BOIS! Lac-St-Jean, 24 ans, a bon sens de l\u2019humour, adore cuisine, musique, nature, 4 roues, VTT, recherche demoiselle 30 ans et moins, pour nouvelles connaissances et belles rencontres.405911 MAXIME EST PLUTÔT BEAU GARS, SANS PRÉTENTION, petit coquin de Jonquière, 32 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 185 lb, châtain aux yx bruns, adore s\u2019amuser, aimerait bien contacter demoiselle, pour rencontres occasionnelles.406799 JEAN SE DIT PATIENT ET GÉNÉREUX, St-Nazaire, 52 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 185 lb, grisonnant, yx bleus, beau, calme, attentionné, travaille à Alma, aime nature, animaux, chasse, pêche, VTT, camping et bien plus, cherche à connaître F.406814 AFFECTUEUX RETRAITÉ LAS DE LA SOLITUDE, 69 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 195 lb, n-fum, sobre, propre, honnête, généreux, souhaite trouver dame, vraie, franche, chaleureuse, avec qui faire plein d\u2019activités et partager bons moments.406867 STÉPHANE, UN GARÇON DOUX ET ATTENTIONNÉ, 49 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 165 lb, chev bruns courts, yx bruns, paraît bien, bronzé, sans enfant, simple, doux, fidèle, désire Saguenéenne, pour relation à long terme si affinités.406781 GRAND BLOND AUX YEUX BLEUS, Pat, 35 ans, 6\u2019, bâti et bien pourvu, désire F, pour parler ou mieux encore, se rencontrer.407449 UN FRANÇAIS À SAINT-NAZAIRE! 52 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 157 lb, yx pers, chev poivre et sel, fum, honnête, franc et fidèle, désire rencontrer F 45-53 ans, avec qui vivre relation stable.406680 JEUNE HOMME AUX VALEURS FAMILIALES, 20 ans, sportif et ouvert d\u2019esprit, demeure à Chicout, aime arts, souhaite rencontrer F, avec qui avoir plaisir et peut-être plus qui sait.406748 DOUCEUR ET SENSUALITÉ SONT LES QUALITÉS QUI\u2019IL RECHERCHE, 54 ans, 5\u20199\u2019\u2019 1/2, 52 ans, 185 lb, chev poivre et sel, bronzé, célibataire, s\u2019entraîne, a bon emploi, désire F, aimant nature.406733 UN GARS CORRECT ET GENTIL VOUS ATTEND ICI! Chicout, 52 ans, 6\u20193\u2019\u2019, 180 lb, chev et yx bruns, doux, sérieux, respectueux, veut trouver amie-amante, pour établir relation sérieuse.406588 TU TE SENTIRAS VRAIMENT FEMME À SES CÔTÉS, Sague- néen divorcé de 45 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155 lb, très beau sans prétention, n-poilu ni jaloux, désire F, voulant être aimée, aimant nature, pour la coller et la rendre heureuse.404980 BEAU COLLEUX VOULANT S\u2019ÉPANOUIR, début 40aine, 5\u201910\u2019\u2019, 170 lb, chev châtains courts, yx verts, en couple, tendre, cajoleur, désire chaleureuse F 55-65 ans, pulpeuse, pour lui donner plaisir et partager bon temps.406392 MICHEL VOUS RAPPELLE LE PLUS TÔT POSSIBLE! 56 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 155 lb, très propre, souhaite contacter F, avec qui il pourrait jaser, aller au ciné, au resto et peut-être plus si affinités.406423 VOICI UN GARS PAS TROP COMPLIQUÉ, 48 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 162 lb, souhaite rencontrer F, bien charmante, avec qui il pourrait jaser un peu et voir si ça peut aller plus loin.406317 BEAU GARÇON, TRÈS OUVERT D\u2019ESPRIT, 21 ans, barbu, a plusieurs fantasmes, souhaite contacter F, avec qui avoir conversations chaudes et torrides.406336 MENUISIER EN QUÊTE DE NOUVELLES CONNAISSANCES, 53 ans, 5\u201910\u2019\u2019 1/2, 180 lb, vient de se séparer, désire F, pour apprendre à se connaître et développer relation amicale et intime à la fois.406284 MESDAMES, VOICI UN HOMME ROSE! 52 ans, 200 lb, yx bruns, recherche bonne partenaire, romantique et drôle, pour prendre soin l\u2019un de l\u2019autre et faire belles rencontres intimes.406281 SORTONS ET AYONS DU PLAISIR! Gars d\u2019Alma, 50 ans, aime sortir, aller à la pêche, partager bons soupers et boire bon vin, recherche F, avec qui faire agréables sorties et poursuivre but sérieux.406254 L\u2019AMOUR N\u2019A PAS DE CHIFFRE POUR CE ROMANTIQUE CÉLIBATAIRE, Saguenay, 58 ans, 5\u20196\u2019\u2019 1/2, beau, fidèle, sincère, aime dialogue, marche, nature, vélo, soupers en amoureux, désire F, avec petites poignées d\u2019amour.388772 IL N\u2019EST JAMAIS TROP TARD! Beau veuf retraité du Saguenay, 66 ans, 6\u20191\u2019\u2019, doux, fidèle, honnête, cherche F, ayant affinités, afin de se connaître davantage et peut-être développer belle relation.406050 LA MOTO, SA PASSION, homme du haut du Lac, 55 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 200 lb, de belle app, recherche F, aimant moto et en possédant une si possible, avec qui partager balades et bons moments.406139 JASONS ENSEMBLE D\u2019ABORD! Homme de 41 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 170 lb, chev blond-châtain, yx bleus, recherche à contacter F, intéressée, avec qui discuter et éventuellement se rencontrer.406167 LE PLAISIR MUTUEL.Bel homme de 37 ans, propre et simple, souhaite contacter F 50 ans et plus, plutôt grassette de préférence, pour chaudes rencontres occasionnelles.407041 INVITE-MOI! Homme de Chicout, 63 ans, 170 lb, rasé, propre, souhaite contacter autre H, aimant lingerie féminine, avec qui partager divers fantasmes.383114 TU AIMES LES BLONDS AUX YEUX BLEUS?Jeune saguenéen dans 50aine, blond aux yx bleus, aimerait bien rencontrer H d\u2019environ même âge ou peut-être un peu plus jeune, intéressé.407306 JE SERAI À TON ÉCOUTE.Homme de 58 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 155 lb, yx vert- bleu, aimerait beaucoup contacter autre H, pouvant recevoir en après- midi si possible.404443 MARCEL A TRÈS ENVIE D\u2019ESSAYER, Saguenay, 58 ans, 5\u20198\u2019\u2019, cherche à contacter H plus jeune ou plus vieux peu importe, avec qui vivre première expérience lors d\u2019une belle rencontre.400239 SI TU AIMES ÇA AUTANT QUE MOI.Homme de Saguenay, 59 ans, 235 lb, bien pourvu et coquin, cherche à rencontrer un ou plusieurs H, n-poilus et bien pourvus, avec qui regarder films XXX, se caresser, se coller et bien plus.407068 BEAU JEUNE HOMME BI, DE PASSAGE AU SAGUENAY, dans fin 30aine, 5\u20199\u2019\u2019, aime plaisir, souhaite contacter H, pour chaudes rencontres sensuelles, respectueuses et en bonne compagnie.406993 POURRAIS-JE VENIR TE VOIR EN SECRET?Jeune homme du Saguenay, 24 ans, 5\u201910\u2019\u2019, châtain, en forme, recherche H 35 ans et plus, bien pourvu, propre, pouvant recevoir en toute discrétion, pour relation complète.400999 NE TE GÊNES SURTOUT PAS! Homme de Chicout, 35 ans, cherche mec, prêt à lui offrir fellations, sur base régulière.405974 M\u2019ESSAYER C\u2019EST M\u2019ADOPTER! Homme de 60 ans, désire H 30 ans et plus, de Chicout ou Saguenay, bien pourvu, passif, pouvant recevoir, désirant recevoir longues et langoureuses fellations, sur base régulière.48548 POUR UN PETIT MOMENT DE PLAISIR.Homme de 37 ans, peut recevoir à l\u2019occasion, souhaite contacter autre H, du Lac-St-Jean ou Saguenay, pouvant recevoir, aimant se travestir, porter petites culottes et regarder films XXX.406721 SAGUENÉEN TRÈS AGRÉABLE À REGARDER, 30 ans, 6\u2019, 190 ln, propre, sympa, ouvert, célibataire, vit seul, recherche gars, propre, très en forme et vicieux, pour être à l\u2019aise ensemble et se satisfaire sans regrets.406620 SALUT MEC! Homme de 57 ans, bien pourvu et très ouvert, souhaite contacter autre H, célibataire, bien pourvu lui aussi et pouvant recevoir, pour plaisir.406560 SI L\u2019AVENTURE T\u2019INTÉRESSE.Homme de 46 ans, 5\u20199\u2019\u2019, beau physique et très propre, souhaite rencontrer H, policier, militaire ou pompier de profession.406309 VOICI UN HOMME TRÈS CORRECT, 67 ans, célibataire, très calme, souhaite contacter autre H, avec qui faire belle rencontre.406414 IL EST MARIÉ MAIS.Jonquière, 74 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 175 lb, propre et discret, cherche à connaître H, semblable, avec qui devenir ami et avoir relations intimes sur base occasionnelle.40365 AVEC MICHEL, C\u2019EST L\u2019AVENTURE QUI T\u2019ATTEND, Jonquière, 56 ans, demeure à la campagne, cherche à contacter jeune H, aimant avoir plaisir, vivre belles aventures telles que dormir en forêt et plein d\u2019autres choses.406223 PARTAGEONS NOS FANTASMES! Homme marié de Roberval, 65 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 180 lb, aime porter dessous féminins, jarretelles, bas de nylon, soutien-gorge, désire H, aimant aussi se travestir et partager bonnes caresses.406246 DOUCE DISCRÉTION, homme de 54 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 172 lb, torse et jambes poilus, aime porter bas de nylon, jupes et talons hauts, souhaite rencontrer H, mature et très discret.406269 PETITS DESSOUS AGUICHANTS.Homme engagé de 38 ans, mince, athlétique, aime porter dessous féminins, cherche à trouver grand H 37 ans et plus, engagé ou marié, très bien pourvu et d\u2019app soignée si possible.404423 PLAISIR AU BOUT DU FIL.Beau célibataire de 72 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 245 lb, chev blancs, sans voiture, ne peut recevoir, aime regarder films XXX, souhaite correspondre par téléphone avec autre H.406020 J\u2019ADORERAIS T\u2019ENTENDRE GÉMIR.Homme de Chicout, peut recevoir en toute discrétion, souhaite contacter H 45 ans et moins, aimant regarder films XXX, pour pouvoir le soulager.390089 J\u2019AI HÂTE QUE TU M\u2019INVITES CHEZ-TOI! Homme de Chicout, début 60aine, 168 lb, cherche à rencontrer H, discret et aimant beaucoup partager intimité.405645 LES FANTASMES DE DONALD.St-Bruno, 52 ans, 5\u20198\u2019\u2019 1/2, 150- 155 lb, bien pourvu, rasé, bi, aime être nu, se balader, se faire bronzer, masturbation, fellations, veut rencontrer bel H, couple HF ou travesti, pour belle aventure.405789 PAS QUE POUR LE SEXE.Homme de Jonquière, 60 ans, de poids prop, recherche H 35-60 ans, de Jonquière si possible, pour être bons amis et partager plein d\u2019autres choses ensemble.404406 PETITES AVENTURES EXALTANTES.Homme de 55 ans, demeure à Jonquière, souhaite contacter jeune H, avec qui vivre belles aventures, sur base occasionnelle.405681 BELLE SOIRÉE EN PERSPECTIVE! Très beau jeune homme de 30 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, chev bruns, ouvert à tout, souhaite contacter beau garçon du même âge, du même genre, avec vivre expériences lors de belles rencontres.226835 STEVE LE GOURMAND.St-Bruno, 52 ans, 5\u20198\u2019\u2019 1/2, 155 lb, très bien pourvu, nouveau sur ce système, cherche à contacter beaux mâles, aussi très bien pourvus, pour leur offrir bonnes fellations.405644 PRENONS UN P\u2019TIT VERRE EN SECRET! Professionnel marié de St-Ambroise, dans 40aine, mince, recherche retraité de Jonquière ou Lac-St-Jean, d\u2019allure chic si possible et pouvant recevoir.395523 DOLMISSOIS PLUTÔT CHOYÉ PAR LA NATURE, dans 50aine, 5\u201910\u2019\u2019, 160 lb, rasé, bien pourvu, cherche à contacter H de tous âges, avec qui faire belles rencontres.237623 AU PLAISIR DE TE PARLER MA CHÈRE! Femme de Jonquière, chev noirs, yx bruns, grassette, masculine, bien dan sa peau, veut F 45 ans et plus, ayant intérêts similaires, pour amitié et plus.403600 50% NATURE, 50% MAISON! Jolie châtaine de 52 ans, 160 lb, respectueuse, cherche F 49-65 ans, de Mistassini, célibataire ou marié, sincère et sérieuse, pour relation amicale ou plus.401083 BELLE COQUINE VOULANT S\u2019OFFRIR À TOI! brunette réservée de Chicout, 28 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 110 lb, yx pers, souriante, très curieuse, en couple, aime rire et se faire gâter, cherche à rencontrer belle F 21-55 ans, avec qui vivre belle nuit chaude.3978282 SAIT-ON JAMAIS OÙ LA VIE PEUT NOUS MENER.Belle petite brunette de 31 ans, sans prétention, célibataire, s\u2019ennuie, aime rire et avoir du fun, désire un homme, funny, pour échanger, s\u2019amuser et partager de bons petits moments.366704 SI LA VIE À DEUX T\u2019INTÉRESSE! Homme célibataire de Chi- coutimi, 63 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 200 lb, non-fumeur, retraité, recherche une jolie femme âgée entre 50 et 60 ans, non-fumeuse, aimant rire, voyager et beaucoup plus, pour enfin trouver sa perle rare.407549 FRÉDÉRIK VEUT CONNAÎTRE CETTE SENSATION.Sague- nay, 58 ans, curieux de connaître l\u2019amour avec un homme, veut un homme, pour expérimenter les caresses, les fellations, les bons moments et plein d\u2019autres trucs que l\u2019on fait entre hommes.407508 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME HOMME CHERCHE HOMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE KAYLA A QUELQUE CHOSE DE FUN À VOUS PROPOSER! 38 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, chev brun foncé longs, yx brun-vert-pers, bisexuelle, recherche couple HF ou F 23-48 ans, féminine, pour amitié et rencontres intimes.407381 AUCUNE GÊNE À SATISFAIRE SES BESOINS! Bel engagé de 50 ans, 6\u2019, 210-215 lb, propre, adore se parfumer, dorloter, désire couple HF ou douce maîtresse, de Chicout, délicate, pour expériences intimes, discrètes.392723 5261255 leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 PETITES ANNONCES 21 IMMOBILIER VENTE 6644 Propriétésàvendre À QUI LA CHANCE?Maison à vendre à Falardeau pour bricoleur 99,000$ avec beau grand terrain 418 693-6145.6663 Propriétésà revenus JONQUIÈRE, 4 logements, belle rentabilité.418 412-3578 ou 581 490-3578.6684 Chaletsàvendre LAC JOBBERS ZEC La Boiteuse, 4 saisons 26x34, plaque solaire, eau potable avec source, chauffe-eau, remise, shed à bois, génératrice 2500 watts, poêle frigo propane, bonbonne 500 lb pleine, chaloupe avec moteur, solarium, 95,000$ négociable, Tél.: 418- 548-5514.LATERRIERE chalet 3 saisons, 2306 Por- tage-des-Roches Sud, 2 ch.meublé au complet, pas de voisins à proximité.Évaluation municipale 150,000.00$.Prix de vente: 79,000$.Tél.:418-543-8876 ou 418-817-0333.IMMOBILIER LOCATION 6737 Logementsà louer 1½, 2½, 3½, 4½, 5½, 6½ Neufs et rénovés avec ascenseur Semi-meublé, meublé ou non 581-306-4503, 418-815-3383 isabonjour27@outlook.fr 2½À LOUER 1er SEPT.300$/mois à Rivière Du Moulin, rue Anthyme-Larouche 418 545-4651 2½, LA TERRIÈRE, ch., écl., 400$, CHICOUTIMI N., 4½, non ch., non écl., 450$ 2½, MEUBLÉ, ch., écl., 425$, 418-543-2362 3½, 4½, 5½ 1 MOIS GRATUIT Chicoutimi-Nord et Chicoutimi Disponibles immédiatement Rénovés Céramique et bois flottant Tél.: 418-944-8580 3½ CHAUFFÉ non éclairé, idéal personne seule qui aime la tranquilité, libre, 525$ au 3808 du Roi Georges.418 542-4090.3½, SEMI meublé, non ch., non écl., non- fum., pas d\u2019animaux, près de Place du Royaume, libre 1er août, 500$, 418-696- 7825, 418-944-3955 4½, ARVIDA, REZ-DE CH., 575$, non chauffé, 418 412-1626, 418 902-1717 4½, entrée indépendante, pas d\u2019animaux, eau chaude fournie, libre imm., 525$/mois.418 698-6411 418 545-1211.4½GRAND 2254 rue St-Charles, 1er étage, style condo, construction 2014, près des services, 2 stats et casier d\u2019entreposage int., libre 1er juillet.750$/mois 418 944-9718 4½, HAUT de maison, rue Jauffret, non ch., non écl., libre, 418-693-9182 6737 Logementsà louer 4½, idéal pour personne seule ou couple, proximité des Galeries Jonquières, pharmacie et le Super C, pas ch.ni écl., libre imm., 400$/mois, 418-718-0440 ou Gilles : 418-718-0151 4½ Jonquière, 4030 boul.Harvey, pas ch./écl.515$, ou ch./écl., 575$, libre 1er juillet 418-550-4008 et 418-544-8123.4½, LIBRE, Jonquière, frais peinturé, 430$, non ch., non écl., rez-de-ch., bien situé au centre-ville, 418-944-9118 ou 418-693-3113 4½ non ch.non écl., remise, déneigé en hiver, 400$/mois 418 347-1802 7½, garage, veranda, 2 salons, 2 s/bains, 3 ch., salle de rangement, 2 stat., 760$/mois, secteur : Rivière-du-Moulin, 418 944-1768.ALEXIS (Place) JONQUIÈRE Rues Nadeau et Truchon *1 mois gratuit* 3½ à partir de 500$/mois 5½, à partir de 700$/mois rénovés, chauffés, éclairés, porte patio Près de Canadian Tire, CFP et du CÉGEP.Tél.: 1-581-500-0303 (sans frais) CHICOUTIMI 31/2, quartier St-Isidore, Rivière.-du-Moulin, 1er juillet.418-549-4392.CHICOUTIMI - 3½ (450$) -4½ (575$) entièrement rénovés, eau chaude fournie, Le 12e mois gratuit, 418-543-9003.CHICOUTIMI, 4½, plusieurs secteurs, à partir 535$,Immeubles Belvedere 418-590-5005 CHICOUTIMI, 5½, 878 C, Hertel, secteur Côte De Réserve, 625$ juillet, 418 590-5005.CHICOUTIMI condos, 4½ pièces, un rez- de-ch.+ grand s/sol, luxueux, 1 mois gratuit.rénovés.Jean-Guy: 418 540-1234.CHICOUTIMI-NORD, 3½ 1 mois gratuit remise, déneigement, 418 543-8778 GRAND 5½, tout rénové à neuf, 2e étage, au 2030 Ste-Famille, Kénogami, libre, 418-818- 0949 ou 418-547-0938.JONQUIÈRE - 2 mois gratuit, 3½ et 4½, 2eétage, 360$ et 450$, remise, libres, frais peints, 418 547-6469 6737 Logementsà louer JONQUIÈRE 4½ 1er étage, libre maintenant, eau chaude fournie, non ch.non écl., 490$, 418 547-2127 /418 557-2434 LATERRIÈRE grand 4½, 2e étage, ch.13x11, armoires cuisine neuves, repeint, très propre, grand terrain arrière boisé, grand stat.déneigé, remise, libre, non ch., non écl.,Tél.: 418 817-3344 ou par courriel: jv@consultestation.com 6761 Chambresà louer JONQUIÈRE chambre libre, tout incl., près des services, 418 550-6484 6762 Maisonsà louer CHICOUTIMI, grand jumelé, complètement rénovée, pas de voisins arrière, parc à proximité, 890$/mois, libre 1eraoût, 418-678-3948.6769 Camping,vacanceset voyages CAMPING LA ROCAILLE, roulotte 30 pieds plus annexe.Rénové et paysagé.10 000 $ négociable.Terrain 87.Tel.: 418-690-6659 SERVICESET EXPERTS 6778 Vacancesetvoyages CASINO DE CHARLEVOIX, vendredi le 27 juillet., 35$, contacter Lise Gauthier 418- 812-0740, Voyages Aqua Sud, 418-690-2840 6787 Argentàprêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 6792 Peintureetdécoration PEINTURE, menus travaux de plastrage.Tél.:418-543-0008, 418-817-2844.SERVICES PERSONNELS 6817 Amitiéet rencontres HOMME 67 ans cherche femme de 55 à 75 ans, pesant entre 300 et 325 lbs, pour amitié sincère et durable.Gilles : 418-547-6055.HOMME CHERCHE FEMME entre 50 et 60 ans pour voyage, amitié et briser la sollitude, Laurent 418 973-0670.6819 Messagespersonnels 1 418 590-8443 Jolie petite femme offre un doux moment.Bienvenue 418 590-8443 581 306-5065 Massagedevelours@hotmail.com Sérieux, discret et propre.A FLEUR de peau, Eric et Billy.Tél.:418 550-0632 ALEX, rencontres discrètes, H.ou F., engagés ou non et couple.Tél.:418-719-4840.AU MENU pour vous monsieur la jolie Julie Dès 8h : 418 376-1274.AURÉLY du Saguenay 26 ans, belle grande rousse, douce, délicieuse.Petits seins et fesses bombées.Satisfaction garantie ou argent remis.Tél.: 581-668-1085.Belle femme dans la trentaine, se déplace au Lac.Plaisir assuré.418-818-9845.BIANCÉ, 25 ans, jolie perle noire légèrement grassette, belles fesses bombées, reçoit à Jonquière.418-550-0730 BON massage pour messieurs, Yvan reçoit, discrétion.Bienvenue 50+.418-815-2074.EN douceur, grand homme, Brad, avec grand plaisir.Tél.:581-490-7183.MAUDE de retour après une longue absence, service de massage, propre et courtois.418-412-0863 NOUVEAUTÉ le fruit de la passion au goût juteux.418-490-0070 SHIRLEY «SYLVIANE» Tél.:418-542-7472 EMPLOIS 6834 Offresd'emploi À LA RECHERCHE d\u2019un journalier avec permis de conduire pour tonte de gazon.Tél.:581-490-1222.Annonces Petites 1051,boulevard Talbot, Chicoutimi \u2022 Courriel: classees@lequotidien.com 418 549-4444 Ligne sans frais 1 800 866-3658 Heures d\u2019affaires: Du lundi au vendredi Sur place: 8 h 30 à 16 h 30 Par téléphone: 8 h à 17 h 30 AU QUÉBEC COUP D\u2019ŒIL MÉTÉO LES MARÉES LE SOLEIL Demain Max.28 Min.18 Ciel variable et risque d\u2019orages faibles Précipitations : 40 % Vents légers Baie-Comeau Chibougamau Gaspé Gatineau Îles-de-la-Mad.Maniwaki Montréal Mont-Tremblant Québec Rimouski Sept-Îles Sherbrooke Tadoussac Thetford Mines Trois-Rivières Val-d\u2019Or Beau 23 17 Pluie 22 17 Soleil 31 21 Orages 23 19 Soleil 25 20 Pluie 23 19 Pluie 25 21 Pluie 22 19 Orages 27 21 Orages 28 21 Variable 22 17 Orages 28 20 Averses 26 19 Orages 27 19 Orages 25 20 Orages 26 17 5h10 Durée du jour : 15h20 20h30 LA LUNE Coucher : 3h12 27 juil.04 août 11 août 18 août Lever : 19h05 23 19 24 20 24 19 27 18 26 20 L\u2019Anse-Saint-Jean Dolbeau-Mistassini Saguenay Rivière-du-Loup Alma ©MétéoMédia 2018 23 19 Roberval 28 21 Rimouski 23 19 La Tuque Vendredi Max.26 Min.17 Orages Précipitations : 40 % Vents du sud-ouest 19 km/h Samedi Max.24 Min.15 Orages Précipitations : 60 % Vents du sud 15 km/h Dimanche Max.24 Min.16 Averses Précipitations : 60 % Vents de l\u2019ouest 19 km/h La Baie Chicoutimi Heure Hauteur Heure Hauteur 2h05 4,7 8h47 1 14h38 4 20h35 1,2 2h10 4,4 10h01 1,1 14h55 3,6 21h25 1,2 LE VENT Vents Sud à 15 km/h 5257226 Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019AIDE?1 877 994-2433 JeanFortin.com MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 22 6834 Offresd'emploi CAMELOTS RECHERCHÉS avec voiture pour distribuer ?LE QUOTIDIEN ?SECTEUR HAUT-DU-LAC : St-Félicien, La Doré, Normandin, Dolbeau, Albanel et environs SECTEUR LAC-ST-JEAN : Roberval, Desbiens, Chambord, St-Prime, Lac-Bouchette Contactez Serge Gosselin 418-256-1164, 418-618-4098 sergegosselin2012@hotmail.com HÔTEL/MOTEL RESTO CORONET 401 Route 172 Nord, Sacré-Coeur Recherche serveur(se), aide cuisinier(ère) et homme à tout faire, bienvenue aux couples et immigrants.Travail à l\u2019année ou saisonnier.Salaire et conditions à discuter.Possibilité d\u2019hébergement et couvert.Faire parvenir votre CV : admin@hmcoronet.com ou par télécopieur : 418 236-4747 demandez Christian au 418 514-9444.JOURNALIER (ere) en foresterie, opère déchiqueteuse de branches, souches, terre, pelouse.Temps plein, 16$/h.Travaillant, excellente forme physique.418-812-4689 LES RÉSIDENCES PERRON recherche PRÉPOSÉ(E) JOUR/SOIR à temps plein, 418 817-4297 kansandra1@hotmail.com LIVREUR(EUSE) pour livraison au Sague- nay, aucune exp.requise, 3h/nuit, 7 jours/7, 418 540-3553.Recherche camelot avec voiture pour distribuer ?LE QUOTIDIEN ?(100 copies) SAINT-COEUR-DE-MARIE Excellent revenu d\u2019appoint! Contactez Sylvain Roy 418-590-1439 RESTAURANT BOUFFE ET PLUS STE-GENEVIÈVE, CHICOUTIMI NORD Offre d\u2019emploi RESTAURATION POSTE CUISINIER(ÈRE) poste Pizzaman - Horaire avantageux : temps plein, et partiel - Expérience en cuisine - Salaire à discuter Faites parvenir votre C.V.Bouffe et Plus Ste-Geneviève, Chicoutimi-Nord G7G 2G2 URGENT Recherche adulte avec voiture pour distribuer ?LE QUOTIDIEN ?À L\u2019ANSE SAINT-JEAN Contactez Denis Fortin 418-544-8394 6834 Offresd'emploi VOUS désirez augmenter votre revenu?Recherche personne en bonne condition physique pour mise en place de produits laitiers dans 3 commerces de Chicoutimi, besoin le matin de 6h à 8h.418 812-3202.VÉHICULES 6851 Automobiles 0,00$ à 1000$, auto, camion (remorquage): achat à bon prix, état de marche ou non et dites bye bye bazou (100$ et plus).Marc, 418-542-6938.ACHAT ET VENTE DE PNEUS neufs et usagés, de toutes grandeurs, prix compétitifs.Garage René Girard.Tél.:418-548-3306.ADIEU BAZOU 250$ à 1,000$ pour votre vieux véhicule (camion, voiture).Tél.: 418-695-1888 lundi au vendredi, 7h à 12h, 13h à 17h, samedi 7h à 12h.6856 Véhiculesdemandés 1000$ ET MOINS ACHETONS pneus usagés, autos et camions pour pièces.Payons comptant.Permis SAAQ.Gilbert Autos inc.Tél.:418-543-8361.6857 Motoriséset roulottes FALARDEAU roulotte de parc à 2 extensions 2002, 42 pi, sur le bord du lac Claire espace magnifique à voir! 23 000$ négo.418 673-3937, 418 545 2543 6858 Bateauxet véhiculesnautiques CANOE, 12pi, moteur électrique, Puramax 12 volt, 36 lbs, thurst, comme neuf, 800$, à St-Gedeon, 418 345-8888.CHALOUPES aluminium 12\u2019 , 850$ et soudure aluminium inoxydable.Tél.: 418 815-7657.GROSSE CHALOUPE 18 pi, Princecraft, en aluminium, avec moteur Evinrude 20 forces + remorque, 2,600$, (418)672-2478 / 820-7505 MARCHANDISES 6873 Diversàvendre 1, 2, 3, 4 pneus usagés?Profitez d\u2019un vaste choix à bon prix de 13, 14, 15 ou 16 pouces dès maintenant! Pierre: 418-542-6938.ATTENTION ATTENTION Gravier concassé, sable, 16 tonnes, 105$ à Jonquière, 115$ Chicoutimi.Terre engraissée, 200$.418 817-3630 6882 Meubleset électroménagers LAVEUSES/SÉCHEUSES standard et mini, cuisinière, réfrig., poêle, congélateur., mini sécheuse.418 690-4579, 418 545-9361 6883 Bois, appareilsde chauffageet climatiseurs BOIS de chauffage, bouleaux, ( érables, merisiers à l\u2019occasion ), 16po., fendu et livré, Sa- guenay, 95$ la corde, 581-306-2430 PRIÈRES FAVEURS OBTENUES FAVEURS OBTENUES Merci Mon Dieu.Dites 9 fois \u201cJe vous salue Marie\u201d par jour durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le 1er contenant les affaires, les 2 autres pour l\u2019impossible.Publier cet article le 9ième jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci mon Dieu.C\u2019est incroyable mais vrai.G.G.PRIÈRE INFAILLIBLE A LAVIERGE Fleur toute belle du Mont Carmel, vigne fructueuse, splendeur du ciel, mère bénie du Fils de Dieu, assistez-moi dans mes besoins.O étoile de mer, aidez-moi et montrez-moi ici même, que vous êtes ma mère, O Sainte- Marie, mère de Dieu, reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du coeur de m\u2019appuyer dans cette demande.(Formuler ici votre demande), Personne ne peut résister à votre puissance.O Marie conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à vous (3 fois).Sainte-Marie, je remets cette cause entre vos mains (3 fois).Faire cette prière 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier, la faveur sera accordée.D.B.CARNET MONDAIN CARNET MONDAIN 418 549-4444 549-4444 418 549-4444 549-4444 CARNET MONDAIN CARNET MONDAIN CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418 549-4444 418 549-4444 CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 MARIAGE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?ARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418 549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418-549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?418 418 549-4444 418 \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES 549-4444 418 \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES Des immigrants illégaux.vers les États-Unis DERBY LINE, Vt.\u2014 Alors que l\u2019administration Trump veut construire un mur à la frontière sud des États-Unis, certains responsables américains s\u2019inquiètent de plus en plus du nombre de migrants qui entrent clandestinement sur le territoire américain par la frontière nord.Les personnes qui traversent la frontière entre le Québec et le Vermont versent aux passeurs jusqu\u2019à 4000?$ US, habituellement payables lorsqu\u2019elles atteignent leur destination américaine, indiquent des responsables et des documents judiciaires.Alors que le nombre d\u2019arrestations à la frontière avec le Canada est minime comparativement à celui de la frontière sud, les passeurs sont tout aussi sophistiqués.«?Ils sont très bien organisés, ils ont étudié la région et ils nous ont surveillés, explique Richard Ross, un agent de la police des frontières des États- Unis.En gros, nous ne traitons pas avec des amateurs, mais avec des professionnels.?» Selon les autorités américaines, l\u2019augmentation du nombre de passages clandestins à la frontière nord découle de la relative facilité avec laquelle certains ressortissants étrangers peuvent entrer au Canada, qui n\u2019exige plus de visas pour les Mexicains.Ils mentionnent aussi le fait que la frontière avec le Canada est moins surveillée que la frontière avec le Mexique, par laquelle tentent de passer des milliers de personnes d\u2019Amérique centrale.PRESSE CANADIENNE EN BREF 5326282 5321389 l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.2 19 32 38 44 48 MC Année Signe - - - Jour Mois Ne manquez pas les super mercredis de l\u2019été! En plus du million garanti, il y a 50 lots garantis additionnels de 2 000 $ à gagner, chaque mercredi.7242043 04 36 05 39 06 41 12 44 15 48 19 52 23 59 27 60 28 64 33 67 01 DÉCEMBRE 01 LION 01 02 08 09 26 4 4 3 1 1 2 1 2 06 08 09 43 50 2 2 38 3 811 4 1331 RÉSULTATS DU : LUNDI 23 JUILLET 2018 x 02 04 06 07 08 10 13 14 15 20 23 24 Nous avons souligné les 95 ans de notre mère Georgette Ménard en compagnie de ses 3 enfants, ses 6 petits-enfants et ses 3 arrière-petits-enfants.BONNE FÊTE leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 23 CARRIÈRES/ FORMATION/ AVIS/APPEL D\u2019OFFRES Presse canadienne TORONTO \u2014 La police de Toronto a identif ié Julianna Kozis comme étant la fille de 10 ans morte dans la fusillade survenue dimanche dans la métropole.La police a indiqué qu\u2019elle était résidante de Markham, en Ontario, et que les membres de sa famille demandaient le respect de leur vie privée durant leur période de deuil.Faisal Hussain a tué la fillette de 10 ans et Reese Fallon, une femme de 18 ans.D e s m e ssag e s d i f f u s é s su r Facebook par un homme qui semble être le père de Mme Fallon indiquent qu\u2019elle allait commencer à étudier en soins infirmiers à l\u2019Université McMaster de Hamilton en septembre.Treize autres personnes ont été blessées lors du carnage, dimanche soir.RECHERCHES La police de Toronto a fait des recherches, mardi, dans un appartement de l\u2019est de la ville où habitait l\u2019homme de 29 ans responsable de la fusillade meurtrière le long de l\u2019avenue Danforth, au coeur du vibrant quartier de Greektown.L\u2019Unité spéciale d\u2019enquête de la police de l\u2019Ontario affirme que Hussain est mort sur les lieux, après un échange de coups de feu avec la police, mais on ignore encore s\u2019il est tombé sous les balles de la police ou s\u2019il s\u2019est enlevé la vie.Lundi, les parents de Hussain ont dit qu\u2019ils sont dévastés par la « violence insensée » de leur fils, ajoutant qu\u2019il avait lutté contre la psychose et la dépression toute sa vie.FUSILLADE À TORONTO La police identifie la jeune de 10 ans P H O T O C O U R T O I S I E 5325545 5325943 5326164 5326640 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est donné qu\u2019à la suite du décès de Gemma Dallaire survenu le 22 janvier 2018, de son vivant domiciliée au 150, rue Pinel, chambre 122 à Chicoutimi-Nord (Québec) G7G 3N8, un inventaire des biens peut être consulté, par toute personne intéressée dans la succession, en s\u2019adressant au liquidateur Sylvain Lalancette, domicilié au 1813, rue Saint-Olivier à L\u2019Ancienne-Lorette (Québec) G2E 6E1, sur rendez-vous seulement au 581-996-7350.Le masculin est utilisé uniquement dans le but d\u2019alléger le texte.EMBAUCHE SOUS LE CHAPITEAU DÎNER HOT DOG GRATUIT Nos équipes motivées ont hâte de vous rencontrer! Venez nous voir! 3 Usines \u2013 3 Dates 11 H à 14 H ST-BRUNO \u2013 1er AOÛT 698 rue Melançon, St-Bruno, G0W 2L0 DOLBEAU \u2013 2 AOÛT 453, 7e avenue, Dolbeau, G8L 3B3 ST-FÉLICIEN \u2013 3 AOÛT 1015 rang Double N., St-Félicien, G8K 1W4 L\u2019école Teueikan est un établissement d\u2019enseignement qui dispense les niveaux du préscolaire, primaire et secondaire.Elle compte environ 120 élèves.Elle est située à Ekuanitshit (Mingan), sur la Côte-Nord.La communauté innue est accessible par la route 138 et compte 660 habitants.Si vous êtes une personne dynamique qui est à la recherche de défis stimulants et prête à travailler dans un milieu culturellement différent, que vous êtes flexibles avec une excellente facilité d\u2019adaptation, nous vous invitons à nous soumettre votre candidature.L\u2019écoleTeueikan est actuellement à la recherche de candidats qualifiés et expérimentés pour combler les postes suivants pour sa prochaine année scolaire ; Pour les poste dans le domaine de l\u2019enseignement, les candidats recherchés devront détenir leur BAC en enseignement ainsi que leurs brevets, posséder une expérience de travail minimum de 2 ans.1 poste d\u2019enseignant des mathématiques et des sciences au secondaire 1 poste d\u2019enseignant en anglais au primaire et au secondaire 1 poste d\u2019enseignant en adaptation scolaire Pour les services de soutien spécialisés en éducation; 2 postes d\u2019éducateurs spécialisés, les candidats devront détenir leur DEC en éducation spécialisée ou un domaine social connexe avec une expérience minimum de 2 ans.Nous avons une politique de rémunération avec des avantages sociaux pour les conditions de travail offerts au personnel de l\u2019école Teueikan.Si vous êtes intéressé à nous soumettre votre candidature ou vous voulez en savoir davantage, veuillez communiquer avec nous à l\u2019adresse suivante; moniquemestokosho, directrice générale conseil des innu de ekuanitshit 35, ruemanitou mingan, qc g0g 1V0 418-949-2234 courriel : dg.conseil@ekuanitshit.ca (Le masculin est utilisé pour alléger le texte) oFFres d\u2019emploi OFFRES D\u2019EMPLOI TECHNICIEN MÉCANIQUE Responsabilités : Le technicien aura comme responsabilité d\u2019apporter son support à l\u2019équipe de maintenance par le développement de procédures de maintenance, l\u2019alimentation du système d\u2019entretien préventif, l\u2019analyse et la résolution de pannes et le coaching de l\u2019équipe.Support technique à l\u2019opération pour l\u2019amélioration de l\u2019efficacité.Exigences : \u2022 Détenir un DEC en génie mécanique ou un DEP en mécanique industrielle jumelé à plusieurs années d\u2019expérience en milieu industriel.\u2022 Faire preuve d\u2019un grand sens de l\u2019analyse et de gestion des priorités.\u2022 Avoir d\u2019excellente capacité à entrer en relation et travailler en équipe.\u2022 Est à l\u2019aise avec les outils informatiques.ACHETEUR Responsabilités : Traite les réquisitions et les demandes émanant des différents services.Procède aux achats selon les politiques en vigueur et s\u2019assure que les processus reliés à son service sont respectés.Participe à l\u2019évaluation en continu des fournisseurs.Exigences : \u2022 Qualification collégiale ou universitaire en administration, approvisionnement ou logistique.Toute autre expérience jugée pertinente sera considérée.\u2022 Être autonome, bien savoir gérer les priorités et faire preuve de rigueur.\u2022 Être fortement orienté vers le service à la clientèle.NoUs offRoNs : \u2022 Des postes temps plein.\u2022 Un salaire concurrentiel.\u2022 Une gamme complète d\u2019avantages sociaux.Pour postuler, faites parvenir votre CV en précisant le titre du poste aux coordonnées suivantes : À l\u2019attention d\u2019Alex Dessureault Téléphone : 418-347-4900#211 \u2022 Courriel : alex.dessureault@arbec.co \u2022 http://www.remabec.com/fr-ca/emploi/categorie/ Candidatures acceptées jusqu\u2019au 3 août 2018.Le genre masculin n\u2019est utilisé que pour alléger le texte.Travailler pour Rémabec, c\u2019est : \u2022 Travailler pour l\u2019un des plus grands transformateurs de bois d\u2019œuvre de la province.\u2022 Rejoindre 2000 employés partageant fièrement les valeurs de respect, d\u2019entrepreneurship et de travail d\u2019équipe.\u2022 Faire partie d\u2019une équipe passionnée et déterminée à maximiser la valeur du bois tout en respectant le milieu où il se trouve.\u2022 Intégrer une organisation innovante, investissant sans cesse dans ses infrastructures et son capital humain afin de devenir la référence dans l\u2019industrie.\u2022 Contribuer à l\u2019essor et au progrès de la filière bois au Québec.Faites partie de notre avenir ! Nous cherchons à pourvoir, pour notre usine de L\u2019Ascension, les postes suivants : MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 24 DÉCÈS Le 4 juillet 2018, est décédée à Jonquière, à l\u2019âge de 85 ans et 4 mois, Mme Hermance Lamontagne, épouse de feu M.Joseph-Charles Bergeron, autrefois d\u2019Alma.Elle était la fille de feu M.Joseph Lamontagne et de feu dame Alexina St- Laurent.Selon les volontés de la défunte, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition.Une cérémonie privée aura lieu à une date ultérieure.Mme Lamontagne a été confiée au crématorium et ses cendres seront déposées au columbarium Lac St-Jean.Elle laisse dans le deuil ses filles: Diane (Marcel Minier), Line et Chantale (Étienne Bernier); ses petits- enfants: Patricia Minier (Stéphane Bouchard), Joël Minier (Élise Gagnon) et Carl Bernier (Sophie St-Pierre) ainsi que ses arrière-petits-enfants: Éricka (Anthony), Mia, Lucas, Loïc, Loan, Flavie et Alexis.Elle était la soeur de: feu Georges Lamontagne, feu Thérèse (feu Gérard Trottier), Hylas (Thérèse Pelletier), Carmel (Lucien Bouchard), André (Pierrette Lavertu), feu Gilberte et feu Fernande.Elle était la belle-soeur de: feu Colette Bergeron (feu Louis-Marie Tremblay), feu Claire, feu Thérèse (Charles Gobeil), feu Lucille (Gerry Gagnon), feu Ghislain (Marie Larouche, Christiane Collard) et feu Stan (Élisa Morissette).Elle laisse également dans le deuil ses filleul(e)s ainsi que ses nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille tient à remercier ses médecins Dre Mylène Simard et Dr Legault ainsi que le personnel du 6e étage de l\u2019Hôpital de Jonquière pour les bons soins prodigués à leur mère.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Diabète Québec (section Lac St-Jean), C.P.62, Roberval, G8H 2N4.Pour rendre hommage à Mme Hermance Lamontagne, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com AVIS DE DÉCÈS BERGERON (Mme Hermance Lamontagne) Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean.Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca Est décédé subitement, au CIUSSS de l\u2019Outaouais, Hôpital du Pontiac, le 21 juillet 2018, à l\u2019âge de 91 ans, M.Claude Côté, époux de feu dame Colette Bouchard, demeurant à Chicoutimi.La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, rue Bégin, coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d\u2019accueil sont: le vendredi 27 juillet 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le samedi 28 juillet 2018, le salon ouvrira à compter de 9 h.La célébration de la Parole aura lieu le samedi 28 juillet 2018 à 10 h 30 à la chapelle Gravel & Fils.Il était le fils de feu M.Ulderic Côté et de feu dame Simone Hamel.Il laisse dans le deuil ses enfants: Luc Côté (Mireille Chartrand), Lise (Gaston Saucier), Michel (Andrée Harbour); ses petits-enfants: Alexandre Côté (Barbara Bessis), Annie Côté (Salim Boulkalem), Benoit Saucier (Marie-Êve Dassylva), Pierre-Luc Saucier (Emmanuelle Deschamps), Nicolas Saucier, Éric Saucier (Marie-Pier Lemieux), Jérôme Côté (Pascale Allen), Samuel Côté ainsi que ses arrière-petits- enfants; ses frères et soeurs: feu Claire Côté (feu Charlemagne Dumas), Jean-Paul (feu Claudette Côté), Françoise (feu Marcel Gervais), feu Gabrielle (Gaby) (feu Viateur Leclerc), Lily (feuYvon Jacques), Bernard (Claudette Marchand), Denis (feu Lucille Dessureault), Andrée (feu Louis-Emond Gagné), Gilles (feu Louisette Gervais), Nicole (feu Herman St-Gelais), feu Michèle (feu André Bouvette).Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour démontrer votre soutien à la famille de M.Côté et partager un souvenir, visitez notre site www.graveletfilschicoutimi.com AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (M.Claude) Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.Le 18 juillet 2018, est décédé, au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital d\u2019Alma, à l\u2019âge de 82 ans et 10 mois, M.Roland-Guy Desbiens, époux de Mme Rachel Lapointe, demeurant à Desbiens.Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 863, rue Hébert Desbiens sous la direction de la Maison funéraire Hébert & Desbiens le vendredi 27 juillet 2018 de 19 h à 22 h et le samedi 28 juillet 2018, jour de la célébration, de 9 h à 11 h.La célébration de M.Roland-Guy Desbiens sera célébrée le samedi 28 juillet 2018 à 11 h en l\u2019église de Desbiens.L\u2019inhumation se fera au cimetière paroissial.Outre son épouse Mme Rachel Lapointe, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Éric, Marc et Sandra (Serge Pelletier); ses frères et soeurs: Raymond (feu Norma), feu Paul-Émile (feu Rosange), Pauline (Léonce), feu Laurier (feu Louiselle), feu Suzanne, feu Normand, Céline (Jacques), feu Madeleine (Léon), Rachelle (Martin) et Michelle; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lapointe: Paula (feu Raymond), Anna (Marcel), Jeannine (André) et feu Gilles (Chantale); ses filleuls: Alain Desbiens, Claude Larouche et Jean- Philippe Lapointe; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis (es).Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société d\u2019Alzheimer de la Sagamie AVIS DE DÉCÈS DESBIENS (M.Roland-Guy) Pour informations: Téléphone bureau: (418) 349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: (418) 349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert &Desbiens deMétabetchouan- Lac-à-la-Croix.(Entreprisemembre de la Corporation des thanatologues duQuébec).Est décédé entouré de l\u2019amour des siens au CIUSSS du Saguenay-Lac-St- Jean, Hôpital de Chicoutimi, le 23 juillet 2018, à l\u2019âge de 76 ans et 11 mois, M.Antoine Gagné, époux de Mme Marie-Anne Gagné, demeurant à Rivière- Éternité.La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire de Rivière-Éternité 412 rue Principale Rivière-Éternité Les heures d\u2019accueil sont le jeudi 26 juillet 2018 à compter de 10 h, suivront les funérailles à 14 h à l\u2019église Notre-Dame de l\u2019Éternité.Il était le fils de feu M.Alfred Gagné et de feu dame Gertrude Gagné.Outre son épouse Mme Marie-Anne Gagné, il laisse dans le deuil ses enfants: Donald Gagné (Denise Houde), Guylaine, Sonia (feu Gérard Houde), Chantal (Daniel Houde), Michel (Danielle Simard); ses petits- enfants: Nicolas et Jérémy Gagné, Michaël, Stéphanie et Maxime Houde, Martin, Laurianne et Héléna Gagné; ses frères et soeurs: feu Dominique Gagné (Annonciade Bergeron), feu Anne-Marie (Philippe Boivin), Paul-Étienne (Lisette Boivin), Lise (feu Henri Boivin), Yvan (feu Gisèle Côté), Suzanne (Magella Lavoie) et feu Gaétan.Il laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.La famille tient à remercier le Dr Pierre-Alexandre Ménard, ainsi que le personnel du CLSC du Bas- Saguenay pour les bons soins prodigués.Vous pouvez faire parvenir vos dons à la Fondation de ma vie (département d\u2019hémodialyse) au 305 rue St-Vallier, Chicoutimi, G7H 5H6.Pour démontrer votre soutien à la famille de M.Gagné et partager un souvenir, visitez notre site: www.graveletfilslabaie.ca AVIS DE DÉCÈS GAGNÉ (M.Antoine) Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.À la maison Notre-Dame du Saguenay, le 18 juillet 2018, à l'aube de ses 88 ans et entourée de tous les siens, est décédée Mme Solange Santerre, épouse de M.Jean Laflamme, demeurant à Chicoutimi.Elle était la fille de feu M.Armand Santerre et de feu dame Alphéda Perreault.La famille accueillera parents et amis à la Cathédrale une heure avant les funérailles.Les funérailles auront lieu le jeudi 26 juillet 2018 à 14 h à la Cathédrale Saint-François-Xavier Chicoutimi Outre son époux M.Jean Laflamme, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Paula Vaillancourt), Marie-Andrée (Serge Massicotte), Hélène; ses petits-enfants: Jean-Simon et Andréanne Massicotte, Alexandre et Pierre-Michel Laflamme, Félix et Charlotte Biot, leur conjoint respectif de même que ses deux- arrière-petites-filles.Elle était la soeur de: feu Colette Santerre (feu Gilles Marceau), Jeannine (feu Jacques Bernier), feu Maurice (Denise Hamel), feu Nicole (Raymond Auger), Monique (feu Raymond Normand), Murielle (Roger Godbout), Albert (Angéline Rénald), Denise, Diane (Gilles Paquet) et Hélène (Jean-Louis Gendron).Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Laflamme ainsi que de nombreux neveux et nièces des familles Santerre et Laflamme.La famille tient à remercier tout particulièrement la Dre Julie Michaud et son équipe des soins palliatifs du CLSC de Chicoutimi de même que l'équipe de la maison Notre-Dame du Saguenay pour leur grand dévouement et leur humanité.La famille demande de compenser l'envoi de fleurs par un don à la Maison Notre-Dame du Saguenay, 1176 rue Notre-Dame, Chicoutimi (Québec), G7H 1X6, www.maisonnotre- dame.ca.Pour démontrer votre soutien à la famille de Mme Santerre et partager un souvenir, visitez notre site www.graveletfilschicoutimi.com AVIS DE DÉCÈS LAFLAMME - SANTERRE (Mme Solange) Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 25 Le 20 juillet 2018, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 64 ans et 5 mois, M.Jules Perron, époux de feu Mme Lise Levesque et de feu Mme Diane Tremblay.La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2770, de la Salle Jonquière (secteur Arvida) Les heures d'accueil sont: le vendredi 27 juillet 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Samedi, le salon sera ouvert à compter de 9 h.Une cérémonie d'adieu aura lieu le samedi 28 juillet 2018 à 11 h à la chapelle du salon.Il était le fils de feu M.René Perron et de Mme Laurette Potvin.Il laisse dans le deuil sa mère Mme Laurette Potvin (feu M.René Perron); ses enfants: Hugo Perron (Joanie Lemieux) et Joannie Perron (Simon Blanchette); ses petits-enfants: Olivier, Élise, Justine, Sarah, Alexis et Thomas; ses frères et soeurs: Jacques, feu Jean-Claude, Marcel, Martin, Pierre, feu Lise, François, Bertrand, Roger, Sylvie, Gérald, Serge et leur conjoint respectif.Il laisse également dans le deuil les membres des familles Levesque et Tremblay, plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du 4ème étage de l'Hôpital de Jonquière et celui de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour les bons soins prodigués.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour démontrer votre soutien à la famille de M.Perron et partager un souvenir, visitez notre site au www.naultetcarondelasalle.ca AVIS DE DÉCÈS & PERRON (M.Jules) Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.Le 20 juillet 2018, est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de La Baie, à l\u2019âge de 85 ans, dame Réjeanne Roy, épouse de feu M.Camil Bureau, demeurant à La Baie.La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873 de la Fabrique La Baie Les heures d\u2019accueil sont le jeudi 26 juillet 2018 de 19 h à 22 h.Vendredi, le salon ouvrira à compter de 9 h.Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 27 juillet 2018 à 11 h à la chapelle de la résidence funéraire.Elle était la fille de feu M.Olivier Roy et de feu dame Blanche Gauthier.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Martine Bureau (Germain Coulombe), Marlène (Michel Tremblay), Michel (Nancy Sarrazin) et feu Marc; ses petits-enfants: Émile, Emmanuelle, Gabrielle, Charles-Antoine, Caroline, Thomas et Camille; ses 2 arrière petites-filles: Émie et Jolianne.Elle était la soeur de: feu Paul Roy, feu Léger, feu René (feu Colombe Bouchard), feu Jean-Rock (Ghislaine Lavoie), Eva-Marie (feu Jean Beaudet), feu Rolande (feu Léopold Lavoie), Armand-Louis (Denise Beaupré), Réna (feu Camil Brunet), feu Philippe (Hélène Côté), Jean-Claude (feu Noëlla Girard), feu Ghislain (Lise Milliard), Monique (Claude Potvin).Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bureau: Pierrette (feu Bertrand Tremblay), Pauline (Théo Tremblay), Nicole (feu Hermel Chouinard), feu Colette (feu Robert Dubé), feu André (Lucette Picard), feu Raymond (Louise Boudreault), feu Remi (Norma Guérin), Guy (Louise Levasseur), feu Doris (feu Claude Simard), Diane (Bruno St-Gelais), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Nous tenons à remercier particulièrement le Dr Marie-Hélène Gagnon et l\u2019équipe du 3e étage pour tous les bons soins prodigués.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l\u2019Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour démontrer votre soutien à la famille de Mme Réjeanne Roy et partager un souvenir, visitez notre site www.graveletfilslabaie.ca AVIS DE DÉCÈS ROY (Mme Réjeanne) Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.Le 23 juillet 2018, est décédée au Jardin de MesAnges, à l\u2019aube de ses 88 ans, Mme Claudia Sauvé, épouse de feu M.René Vachon, demeurant à Alma.Elle était la fille de feu M.Arthur Sauvé et de feu dame Alma Flamand.La famille recevra les condoléances le jeudi 26 juillet 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 27 juillet 2018 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 27 juillet 2018 à 10 h 30 à l\u2019église St- Jude d\u2019Alma.Mme Sauvé sera confiée au crématorium et ses cendres seront déposées au cimetière d\u2019Alma (secteur St-Joseph).Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Gaston Beaudoin), Danielle, Gaétan (Sylvie Lessard), Martin (Marie-Josée Côté), Mario (Suzie Bergeron), Sylvain (Marjolaine Michaud), feu Chantale, Yves (Réjeanne Desbiens) et Dominique; ses petits-enfants: Benoît, Pierre-Luc, Sophie, Guillaume, Jean- Bastien, Jessica, Jean-Michel, Frédérique, Léane, Noémie, Grégory, Renée-Claude, Jérémie, Thomas, Joël, Louis-Julien et Alicia ainsi que ses arrière-petits-enfants: Misha, Marianne, Alexia, Isaac, Florence, Jackson, Édouard, Léo et Sophia.Elle était la soeur de: feu Dalhia Sauvé, feu Julianna, feu Maria, feu Lucien, feu Robert et feu Clément (Francine Lajoie).Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Vachon, ses nombreux neveux et nièces, parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540 boulevard Auger Ouest, Alma, G8C 1H8.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage à Mme Claudia Sauvé, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com AVIS DE DÉCÈS VACHON (Mme Claudia Sauvé) Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean.Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca La messe anniversaire de Mme Géraldine Doucet, épouse de feu M.Lauréat Tremblay, d e m e u r a n t à C h i c o u t i m i , s e r a célébrée le dimanche 29 juillet 2018 à 11 h à l\u2019église Sacré-Coeur Chicoutimi Parents et amis sont invités à y participer.MESSE ANNIVERSAIRE TREMBLAY (Mme Géraldine Doucet) Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Tennis Canada a annoncé, mardi, que l\u2019Américaine Serena Williams a reçu un laissez-passer pour l\u2019édition 2018 de la Coupe Rogers, qui se tiendra à Montréal, du 6 au 12 août.Ce sera son premier passage à Montréal depuis 2014, alors qu\u2019elle avait atteint les demi-finales.Elle est venue en deux autres occasions à Montréal et compte trois titres de la Coupe Rogers, récoltés à Toronto en 2001, en 2011 et en 2013.Le laissez-passer de la WTA accordé à Williams est réservé aux joueuses ayant déjà été classées au premier rang mondial, qui se trouvaient parmi le top-20 à la fin de l\u2019année 2017 ou qui ont remporté un tournoi du Grand Chelem, la finale de la WTA ou un tournoi de catégorie Premier Mandatory, au cours de leur carrière.Ce même genre de laissez-passer a été octroyé à Victoria Azarenka plus tôt cet été, a précisé Tennis Canada.Trois autres laissez-passer pour le tableau principal seront remis à des joueuses canadiennes et seront dévoilés à une date ultérieure.Williams est venue bien près de conquérir son 24e titre à un tournoi du Grand Chelem, alors qu\u2019elle s\u2019est inclinée en finale des Internationaux de Wimbledon, face à l\u2019Allemande Angelique Kerber.Williams, qui est passée du 181e au 28e rang du classement de la WTA à la suite de cette performance, était revenue au jeu en mars, après avoir donné naissance à sa fille le 1er septembre 2017.« Nous sommes évidemment très heureux de pouvoir annoncer la venue de Serena Williams en lui octroyant un laissez-passer, a déclaré Eugène Lapierre, directeur de la Coupe Rogers, par voie de communiqué.Après avoir annoncé notre liste de joueuses en juin dernier, il ne nous manquait que Serena pour avoir un tournoi de rêve.Serena a impressionné tout le monde par la vitesse à laquelle elle a pu retrouver un niveau de jeu de très grande qualité.Elle a toujours été une battante et elle le prouve une fois de plus.Je crois que les amateurs seront très heureux de pouvoir la voir en action à Montréal.Nous avons bien hâte de l\u2019accueillir.» COUPE ROGERS Serena Williams invitée à Montréal Serena Williams a reçu un laissez-passer pour la Coupe Rogers de Montréal, du 6 au 12 août.\u2014 ARCHIVES PC MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 26 STATISTIQUES Gurley prolongé IRVINE, Calif.\u2014 Le demi-offensif Todd Gurley a accepté une lucrative prolongation de contrat de quatre ans avec les Rams de Los Angeles.Le directeur général Les Snead a confirmé la nouvelle, mardi.Les Rams n\u2019ont pas dévoilé les détails financiers de l\u2019entente, mais selon le réseau ESPN, elle s\u2019élève à 60 millions?$ jusqu\u2019en 2023.ASSOCIATED PRESS 120 M?$ pour Love CLEVELAND \u2014 L\u2019attaquant vedette Kevin Love a accepté une prolongation de contrat de quatre ans d\u2019une valeur globale de 120 millions?$ avec les Cavaliers de Cleveland, qui repartent à neuf sans LeBron James.Love a réagi en se disant «?super excité et heureux comme jamais?».ASSOCIATED PRESS Le Canada contre les Pays-Bas à la Fed Cup MONTRÉAL \u2014 L\u2019équipe féminine de tennis du Canada affrontera celle des Pays-Bas, pays hôte, lors du premier tour du tournoi de la Fed Cup, en février.Le Canada occupe le 17e rang, alors que les Pays-Bas sont en 10e place.PRESSE CANADIENNE Orpik revient avec les Capitas ARLINGTON, Va.\u2014 Le défenseur Brooks Orpik est de retour avec les Capitals de Washington, qui lui ont accordé un contrat d\u2019un an.Le directeur général Brian MacLellan en a fait l\u2019annonce, par communiqué, mardi.Orpik, qui est âgé de 37 ans, touchera un salaire de 1 million?$.PRESSE CANADIENNE Deux ans pour Montour ANAHEIM, Calif.\u2014 Les Ducks d\u2019Anaheim ont fait signer un contrat de deux saisons au jeune défenseur Brandon Montour, mardi.La valeur globale du contrat est de 6,775 millions?$.PRESSE CANADIENNE Un potentiel olympique à Calgary CALGARY \u2014 Un dirigeant du Comité international olympique (CIO) a déclaré aux hommes d\u2019affaires de Calgary que l\u2019organisation des Jeux d\u2019hiver de 2026 représente un risque très modéré.Christophe Dubi a répondu aux questions à propos des coûts et des attentes du CIO envers une ville-hôte, lors d\u2019un événement de la Chambre de commerce de Calgary.La ville n\u2019a pas encore déposé sa candidature.PRESSE CANADIENNE EN BREF LE RENDEMENT DE L\u2019IMPACT MJ B A Mins Ignacio Piatti 20 10 9 1784 Saphir Taïder 21 5 3 1800 Jeisson Vargas 14 4 0 795 Matteo Mancosu 14 2 1 778 Anthony J.-Hamel 14 2 0 558 Alejandro Silva 19 1 7 1334 Daniel Lovitz 21 0 3 1750 Samuel Piette 22 0 3 1920 Chris Duvall 14 0 1 1189 Jukka Raitala 20 0 1 1647 Rod Fanni 15 0 0 1300 Ken Krolicki 18 0 0 1219 Victor Cabrera 11 0 0 818 Rudy Camacho 9 0 0 756 Michael Petrasso 12 0 0 686 Louis Béland-Goyette 4 0 0 109 Dominic Oduro 5 0 0 32 Marco Donadel 2 0 0 96 David Choinière 1 0 0 12 PINTY\u2019S Classement des pilotes: (Après 4 épreuves) Pts 1.Andrew Ranger 167 2.Louis-Philippe Dumoulin 167 3.Marc-Antoine Camirand 158 4.Cole Powell 153 5.D.J.Kennington 153 6.Alex Tagliani 149 7.Kevin Lacroix 145 8.Donald Theetge 135 9.Brett Taylor 130 10.Adam Martin 130 11.Jean-François Dumoulin 129 12.Kerry Micks 122 13.Jason White 91 14.Larry Jackson 87 15.Anthony Simone 82 16.James Vance 73 17.Gary Klutt 65 18.Peter Klutt 64 19.Joey McColm 54 20.Noah Gragson 41 21.Simon Dion-Viens 35 22.Connor James 34 23.Brad Graham 30 24.David Michaud 30 25.David Thorndyke 28 27.Jocelyn Fecteau 24 28.Raymond Guay 23 NASCAR TENNIS GOLF - PGA BASEBALL MAJEUR MLS EST MJ V D N BP BC Pts Atlanta 22 13 4 5 46 25 44 New York City 20 12 4 4 40 24 40 New York 19 12 5 2 39 19 38 Columbus 22 9 7 6 27 27 33 Montréal 22 9 12 1 28 37 28 N.-Angleterre 21 7 7 7 33 32 28 Philadelphie 20 7 10 3 26 33 24 Chicago 22 6 11 5 34 43 23 Orlando 20 7 12 1 29 45 22 FC Toronto 20 5 11 4 32 39 19 D.C.United 16 3 8 5 27 33 14 OUEST MJ V D N BP BC Pts FC Dallas 20 11 3 6 32 23 39 Los Angeles FC 20 10 5 5 42 33 35 Kansas City 20 9 5 6 37 27 33 Los Angeles Gal.20 9 7 4 37 31 31 Portland 18 8 3 7 28 24 31 Salt Lake 21 9 9 3 31 39 30 Minnesota 21 9 11 1 33 40 28 Houston 19 7 6 6 37 27 27 FC Vancouver 21 7 9 5 30 42 26 FC Seattle 19 5 9 5 18 23 20 Colorado 20 4 11 5 24 34 17 San Jose 19 2 11 6 29 39 12 Mercredi 25 juillet New York à D.C.United, 20h.Philadelphie à Houston, 21h.FC Seattle à San Jose, 22h30.Jeudi 26 juillet New York City à Orlando, 20h.L.A.Galaxy à L.A.FC, 22h30.Samedi 28 juillet Atlanta à Montréal, 19h.Columbus à New York, 19h.Chicago au FC Toronto, 19h.Colorado à D.C.United, 20h.FC Dallas à Kansas City, 20h30.Houston à Portland, 21h.Minnesota au FC Vancouver, 22h.Salt Lake à San Jose, 22h30.Dimanche 29 juillet NY City au FC Seattle, 17h.Orlando à L.A.Galaxy, 21h30.CHAMPIONNAT CANADIEN DEMI-FINALES Mercredi 18 juillet Vancouver 0 Montréal 1 Toronto 1 Ottawa 0 Mercredi 25 juillet Ottawa à Toronto, 19h30 Montréal à Vancouver, 22h Finale les mercredis 8 et 15 août LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Philadelphie 55 44 ,556 \u2014 \u2014 5-5 P-1 32-18 23-26 Atlanta 54 44 ,551 1/2 \u2014 4-6 P-1 25-20 29-24 Washington 49 50 ,495 6 51/2 4-6 P-1 23-25 26-25 Miami 44 59 ,427 13 121/2 6-4 G-1 24-29 20-30 New York 41 57 ,418 131/2 13 5-5 G-1 20-33 21-24 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Chicago 58 41 ,586 \u2014 \u2014 6-4 P-1 31-18 27-23 Milwaukee 57 45 ,559 21/2 \u2014 2-8 G-1 32-20 25-25 Pittsburgh 53 49 ,520 61/2 3 10-0 G-11 29-24 24-25 St.Louis 51 50 ,505 8 41/2 4-6 G-1 24-24 27-26 Cincinnati 44 57 ,436 15 111/2 4-6 P-1 22-30 22-27 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Los Angeles 56 44 ,560 \u2014 \u2014 7-3 G-2 28-24 28-20 Arizona 55 46 ,545 11/2 1/2 5-5 G-2 27-25 28-21 Colorado 53 46 ,535 21/2 11/2 7-3 P-1 23-23 30-23 San Fran.51 50 ,505 51/2 41/2 5-5 P-2 31-19 20-31 San Diego 42 62 ,404 16 15 2-8 P-1 20-31 22-31 LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Boston 71 32 ,689 \u2014 \u2014 7-3 P-1 34-13 37-19 New York 64 35 ,646 5 \u2014 5-5 G-1 34-14 30-21 Tampa Bay 51 50 ,505 19 91/2 4-6 P-1 28-20 23-30 Toronto 46 54 ,460 231/2 14 4-6 P-2 27-27 19-27 Baltimore 29 73 ,284 411/2 32 3-7 G-1 17-34 12-39 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Cleveland 54 46 ,540 \u2014 \u2014 5-5 P-3 31-21 23-25 Minnesota 46 53 ,465 71/2 131/2 6-4 G-2 29-22 17-31 Detroit 43 59 ,422 12 18 3-7 G-1 26-25 17-34 Chicago 35 64 ,354 181/2 241/2 5-5 G-1 19-29 16-35 Kansas City 30 69 ,303 231/2 291/2 5-5 P-1 14-36 16-33 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 66 36 ,647 \u2014 \u2014 5-5 P-1 32-21 34-15 Seattle 60 40 ,600 5 \u2014 4-6 G-1 33-18 27-22 Oakland 58 43 ,574 71/2 21/2 7-3 G-3 26-22 32-21 Los Angeles 50 51 ,495 151/2 101/2 4-6 P-1 25-26 25-25 Texas 42 59 ,416 231/2 181/2 2-8 P-1 20-31 22-28 Lundi 23 juillet Boston 5 Baltimore 3 Minnesota 8 Toronto 3 N.Y.Yankees 6 Tampa Bay 7 Oakland 15 Texas 3 Detroit 5 Kansas City 4 Chi.White Sox 5 L.A.Angels 3 Interligue Pittsburgh 7 Cleveland 0 (6) Mardi 24 juillet Boston 6 Baltimore 7 Minnesota 5 Toronto 0 N.Y.Yankees 4 Tampa Bay 0 Oakland au Texas, 20h05.Detroit à Kansas City, 20h15.Chi.White Sox à L.A.Angels, 22h07.Interligue Pittsburgh 9 Cleveland 4 San Francisco à Seattle, 22h10.Mercredi 25 juillet N.Y.Yankees à Tampa Bay, 12h10.Detroit à Kansas City, 14h15.Minnesota à Toronto, 16h07.Boston à Baltimore, 19h05.Oakland au Texas, 20h05.Chi.White Sox à L.A.Angels, 22h07.Interligue Pittsburgh à Cleveland, 13h10.San Francisco à Seattle, 16h10.Jeudi 26 juillet White Sox à L.A.Angels, 16h07.Kansas City à Yankees, 19h05.Tampa Bay à Baltimore, 19h05.Minnesota à Boston, 19h10.Oakland au Texas, 20h05.Lundi 23 juillet L.A.Dodgers 7 Philadelphie 6 San Diego 3 N.Y.Mets 2 St.Louis 1 Cincinnati 2 Atlanta 12 Miami 1 Arizona 7 Chi.Cubs 1 Washington 1 Milwaukee 6 Mardi 24 juillet Atlanta 3 Miami 9 Dodgers à Philadelphie, 19h05.San Diego 3 N.Y.Mets 6 St.Louis 4 Cincinnati 2 (11) Arizona à Chi.Cubs, 20h05.Washington à Milwaukee, 20h10.Interligue Houston au Colorado, 20h40.Mercredi 25 juillet San Diego à N.Y.Mets, 12h10.Dodgers à Philadelphie, 12h35.St.Louis à Cincinnati, 12h35.Washington à Milwaukee, 14h10.Arizona à Chi.Cubs, 14h20.Interligue Houston au Colorado, 20h40.Jeudi 26 juillet Arizona à Chi.Cubs, 14h20.N.Y.Mets à Pittsburgh, 19h05.Philadelphie à Cincinnati, 19h10.Washington à Miami, 19h10.L.A.Dodgers à Atlanta, 19h35.Milwaukee à San Francisco, 22h15.Vendredi 27 juillet N.Y.Mets à Pittsburgh, 19h05.Philadelphie à Cincinnati, 19h10.Washington à Miami, 19h10.L.A.Dodgers à Atlanta, 19h35.Chi.Cubs à St.Louis, 20h15.Arizona à San Diego, 22h10.Milwaukee à S.Francisco, 22h15.Interligue Oakland au Colorado, 20h40.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Betts Bos.82 323 81 113 ,350 Altuve Hou.102 401 63 132 ,329 Martínez Bos.95 367 73 118 ,322 Segura Sea 93 383 68 123 ,321 Duffy T.B.82 324 34 100 ,309 Rosario Minn.97 397 69 122 ,307 Trout L.A.A.101 345 73 106 ,307 Benintendi Bos.95 366 70 111 ,303 Simmons L.A.A.90 340 47 103 ,303 Brantley Cle.88 359 57 108 ,301 Points produits \u2014 Martínez, Bos., 83; Ramírez, Cle., 73; Encarnación, Cle., 69; Davis, Oak, 69; Bregman, Hou., 68; Haniger, Sea, 67; Machado, Bal., 65; Bogaerts, Bos., 64.Circuits \u2014 Ramírez, Cle., 30; Martínez, Bos., 30; Trout, L.A.A., 26; Judge, N.Y.Y., 26; Lindor, Cle., 25; Gallo, Tex, 25; Betts, Bos., 24; Davis, Oak, 24; Machado, Bal., 24.Victoires \u2014 Severino, N.Y.Y., 14; Carrasco, Cle., 12; Kluber, Cle., 12; Porcello, Bos., 12; Snell, T.B., 12.Retraits au bâton \u2014 Sale, Bos., 197; Verlander, Hou., 183.Victoires protégées \u2014 Diaz, Sea, 37; Kimbrel, Bos., 32.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Markakis Atl.97 386 57 123 ,319 Freeman Atl.97 381 62 121 ,318 Dickerson Pit.90 346 50 110 ,318 Kemp L.A.D.96 314 47 100 ,318 Almora Jr.Cubs 92 293 49 93 ,317 Gennett Cin.96 366 60 115 ,314 Arenado Col.93 356 66 110 ,309 Suárez Cin.83 317 52 97 ,306 Yelich Mil.86 335 62 102 ,304 Realmuto Mia.73 293 49 89 ,304 Points produits \u2014 Suárez, Cin., 74; Báez, Cubs, 74; Arenado, Col., 72; Aguilar, Mil., 71; Story, Col., 68; Freeman, Atl., 66; Rizzo, Cubs, 65; Hoskins, Phi., 64.Circuits \u2014 Arenado, Col., 25; Aguilar, Mil., 25; Carpenter, Stl., 25; Machado, L.A.D., 24; Harper, Wash., 24; Muncy, L.A.D., 23; Goldschmidt, Ari., 22; Suárez, Cin., 21.Victoires \u2014 Scherzer, Wash., 13; Nola, Phi., 12; Lester, Cubs, 12; Godley, Ari., 11; Greinke, Ari., 11; Mikolas, Stl., 10.Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 189; Degrom, N.Y.M., 159; Corbin, Ari., 158.Victoires protégées \u2014 Jansen, L.A.D., 29; Davis, Col., 28.LBJEQ Section Financière Sun Life G P Moy.Diff.Série 10D Québec 21 13 ,618 \u2014 G-3 6-4 Saguenay 16 12 ,571 \u2014 P-2 5-5 Trois-Rivières 18 18 ,500 4 G-2 5-5 Charlesbourg 12 21 ,364 81/2 P-1 4-6 Section La Cage Brasserie sportive G P Moy.Diff.Série 10D Montréal 25 10 ,714 \u2014 G-3 8-2 Gatineau 23 11 ,676 11/2 G-1 8-2 Saint-Eustache 15 18 ,455 9 P-4 2-8 Laval 14 20 ,412 101/2 P-1 2-8 Repentigny 9 24 ,273 15 P-4 4-6 Section Vertdure G P Moy.Diff.Série 10D Longueuil 22 11 ,667 \u2014 G-3 7-3 LaSalle 16 15 ,516 5 G-1 7-3 Granby 14 22 ,389 91/2 P-6 1-9 Coaticook 7 28 ,200 16 G-1 3-7 Section Baseball Québec G P Moy.Diff.Série 10D ABC-18U 19 10 ,655 \u2014 G-7 7-3 ABC-16U 15 13 ,536 31/2 G-1 7-3 Lundi 23 juillet Saint-Eustache 0 ABC-18U 10 LaSalle 1 Longueuil 16 Gatineau 5 Montréal 6 Mardi 24 juillet Laval 5 LaSalle 6 Coaticook 4 Granby 3 Gatineau 4 Saint-Eustache 1 Mercredi 25 juillet Repentigny à St-Eustache,19h30 Charlesbourg à Saguenay, 19h30 Jeudi 26 juillet Longueuil à LaSalle, 19h30 Saguenay à Québec, 19h30 Repentigny à Montréal, 19h30 Vendredi 27 juillet Québec à Charlesbourg, 19h30 Samedi 28 juillet T-Rivières à St-Eustache, 14h (2) Laval à Coaticook, 16h (2) Gatineau à Longueuil, 16h (2) LaSalle à Saguenay, 16h Repentigny à Montréal, 19h LBMQ SENIOR QUÉBÉCOIS G P Moy.Diff.Pp Pc St-Jean 17 6 ,739 - 184 114 Montréal 16 8 ,667 11/2 176 138 Coaticook 14 11 ,560 4 143 127 Thetford Mines 12 11 ,522 5 139 119 Acton Vale 12 12 ,500 51/2 148 114 Ottawa 9 9 ,500 51/2 114 116 St-Jérôme 11 13 ,458 61/2 123 122 Victoriaville 12 15 ,444 7 118 164 Sherbrooke 8 17 ,320 10 132 183 Shawinigan 7 16 ,304 10 97 175 Dimanche 22 juillet Thetford 7 Coaticook 5 Thetford 3 St-Jean 5 Victoriaville 3 Montréal 4 Shawinigan 6 Sherbrooke 3 Victoriaville 5 St-Jérôme 3 Mardi 24 juillet St-Jérôme 5 Montréal 7 Jeudi 26 juillet Coaticook à St-Jean, 20h Vendredi 27 juillet St-Jérôme à St-Jean, 20h Montréal à Acton Vale, 20h Sherbrooke à Coaticook, 20h Thetford à Victoriaville, 20h Samedi 28 juillet Shawinigan à St-Jérôme, 14h Shawinigan à Montréal, 19h CAN-AM G P Moy.Diff.Sussex County 42 19 ,689 \u2014 Québec 37 26 ,587 6 Trois-Rivières 34 28 ,548 81/2 Rockland 32 29 ,525 10 New Jersey 29 33 ,468 131/2 Ottawa 26 37 ,413 17 Salina Stockade 3 15 ,167 \u2014 Hollywood 1 8 ,111 \u2014 Rép Dominicaine 0 9 ,000 \u2014 Dimanche 22 juillet Trois-Rivières 8 Ottawa 1 (10m) New Jersey 2-3 S.County 5-8 Québec 4 Rockland 5 Lundi 23 juillet S.County à Rockland (remis) Ottawa 10 Québec 1 New Jersey 6 T.-Rivières 10 Mardi 24 juillet S.County à Rockland (remis) Ottawa 1 Québec 4 New Jersey 7 T.-Rivières 8 Mercredi 25 juillet Sussex County à Rockland, 11h.Ottawa à Québec, 19h05.New Jersey à Trois-Rivières, 19h05.Jeudi 26 juillet Québec à Sussex County, 11h05.New Jersey à Rockland, 19h.Ottawa à Trois-Rivières, 19h05.Vendredi 27 juillet Rockland à New Jersey, 19h05.Québec à S.County, 19h05.Ottawa à Trois-Rivières, 19h05.Samedi 28 juillet Rockland à New Jersey, 18h05.Québec à S.County, 18h05.Ottawa à Trois-Rivières, 19h05.SOCCER FOOTBALL BASEBALL LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Ottawa 5 3 2 0 114 111 6 Hamilton 5 2 3 0 116 115 4 Toronto 5 1 4 0 81 139 2 Montréal 5 1 4 0 69 148 2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Calgary 5 5 0 0 145 46 10 Edmonton 5 3 2 0 128 125 6 Winnipeg 6 3 3 0 199 133 6 Saskatchewan 5 3 2 0 110 115 6 C.-B.5 2 3 0 108 138 4 Vendredi 20 juillet C.-B.25 Ottawa 29 Samedi 21 juillet Winnipeg 38 Toronto 20 Montréal 8 Calgary 25 Jeudi 26 juillet Edmonton à Montréal, 19h30.Vendredi 27 juillet Toronto à Winnipeg, 20h30.Samedi 28 juillet Ottawa à Hamilton, 16h.Calgary à Saskatchewan, 21h.OMNIUM DE SUISSE À GSTAAD, SUISSE MESSIEURS Simple - Premier tour Facundo Bagnis, Argentine, bat Joao Sousa (6), Portugal, 4-6, 6-3, 7-5.Viktor Galovic, Pays-Bas, bat Robin Haase (5), Pays-Bas, 6-1, 3-6, 6-3.Feliciano Lopez (8), Espagne, bat Federico Delbonis, Argentine, 6-3, 7-6 (7-3).Marc-Andrea Huesler, bat Nicolas Almagro, Espagne, 6-7 (8-10), 6-3, 7-6 (7-4).Laslo Djere, Serbie, bat Denis Istomin, Ouzbékistan, 7-6 (8-6), 7-5.Matteo Berrettini, Italie, bat Radu Albot, Moldavie, 6-4, 6-2.Oriol Roca Batalla, Espagne, bat Paolo Lorenzi, Italie, 6-3, 6-7 (4-7), 6-3.WTA BOURSIÈRES 1.Simona Halep 5 483 511$ 2.Angelique Kerber 5 067 147$ 3.C.Wozniacki 4 015 439$ 4.Sloane Stephens 2 984 221$ 5.Petra Kvitova 2 762 495$ 6.Elina Svitolina 2 356 254$ 7.Daria Kasatkina 2 297 427$ 8.Jelena Ostapenko 2 000 505$ 9.Naomi Osaka 1 978 291$ 10.Serena Williams 1 897 530$ 11.Karolina Pliskova 1 742 839$ 12.Kiki Bertens 1 731 171$ 13.G.Muguruza 1 623 934$ 14.Elise Mertens 1 508 500$ 15.Julia Goerges 1 446 300$ 16.K.Siniakova 1 402 546$ 17.Madison Keys 1 312 428$ 18.Barbora Strycova 1 271 318$ 19.Caroline Garcia 1 218 234$ 20.K.Mladenovic 1 127 767$ 115.E.Bouchard 234 353$ ATP BOURSIERS 1.Rafael Nadal 6 717 922$ 2.Roger Federer 5 088 440$ 3.Novak Djokovic 4 330 630$ 4.Alexander Zverev 3 960 259$ 5.J.Martin Del Potro 3 407 316$ 6.Marin Cilic 3 218 204$ 7.Dominic Thiem 2 979 088$ 8.John Isner 2 958 800$ 9.Kevin Anderson 2 901 900$ 10.Kei Nishikori 1 558 315$ 11.D.Schwartzman 1 543 982$ 12.Borna Coric 1 506 952$ 13.Kyle Edmund 1 499 681$ 14.Grigor Dimitrov 1 415 928$ 15.P.Carreno Busta 1 409 358$ 16.Fabio Fognini 1 325 647$ 17.R.Bautista Agut 1 323 638$ 18.Hyeon Chung 1 263 393$ 19.K.Khachanov 1 205 241$ 20.Milos Raonic 1 204 622$ Bourses 1.Justin Thomas 5 858 980$ 2.Justin Rose 5 701 553$ 3.Dustin Johnson 5 599 752$ 4.Bubba Watson 5 121 848$ 5.Patrick Reed 4 553 268$ 6.B.DeChambeau 4 489 759$ 7.Jason Day 4 457 601$ 8.F.Molinari 4 249 079$ 9.Brooks Koepka 4 075 792$ 10.Phil Mickelson 4 039 082$ 11.Webb Simpson 3 881 942$ 12.Tony Finau 3 613 142$ 13.Rickie Fowler 3 411 340$ 14.Rory McIlroy 3 343 313$ Elliott Doyle 4e à Lachine Le cycliste almatois Elliott Doyle (Vélo Cartel) a conclu en 4e position de la 7e étape des Mardis cyclistes de Lachine.Pendant la seconde moitié de la soirée, la vitesse de croisière s\u2019est adoucie en raison suite d\u2019une averse qui a détrempé la chaussée.Le cycliste professionnel Hugo Houle (Astana Pro Team) a été du peloton de tête de la classe proélite, de 82 coureurs, jusqu\u2019à quelque 25 mètres de l\u2019arrivée.Malgré sa position et ses quelques accélérations, il a pris la 5e position au sprint derrière le vainqueur, Thierry Kirouac-Mar- cassa (Team Race Clean), Marc-Antoine Soucy (Silber Pro Cycling), Hendrik Pineda (Probaclac/ Devinci) et Doyle.JOHANNE SAINT-PIERRE leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 SPORTS 27 Valois-Fortier opéré au dos La Presse MONTRÉAL \u2014 Le judo est un sport impitoyable.Antoine Valois-For- tier est bien placé pour en parler, malgré lui.Déjà ennuyé par des problèmes au dos en 2008 et en 2016, le judoka a dû être opéré, dimanche, à la colonne vertébrale, pour soigner deux hernies discales.L\u2019intervention s\u2019imposait pour que l\u2019un des meilleurs judokas au pays puisse participer aux Jeux olympiques de Tokyo en 2020.« Mes maux de dos, je les traîne depuis longtemps, a expliqué Valois-Fortier.Au cours des derniers mois, c\u2019était plus fréquent et plus douloureux.C\u2019était devenu invivable.[.] L\u2019opération semblait être la bonne chose à faire pour bien performer à Tokyo.» JOHANNE SAINT-PIERRE jstpierre@lequotidien.com La mémoire est une faculté qui oublie, dit-on.Et c\u2019est justement pour rappeler à la population et aux amateurs de baseball les origines du stade jonquiérois que les Voyageurs de Saguenay, de concert avec la Ville, rendront hommage à ce pilier du baseball régional qu\u2019a été Richard Des- meules, dans le cadre d\u2019une cérémonie qui se tiendra samedi, à 15?h?30, juste avant le programme double contre LaSalle.À cette occasion, les dirigeants des Voyageurs et le conseiller municipal Carl Dufour procéderont au dévoilement d\u2019une vitrine réunissant des photos d\u2019époque, et d\u2019un album souvenir relatant l\u2019implication et la contribution de cet homme d\u2019affaires.La fille de Richard Desmeules, Hélène, sera présente à cette cérémonie.Les autres membres de sa famille demeurant à l\u2019extérieur de la région, leur présence était incertaine.Toutefois, les neveux de Richard Desmeules, Jacques et André, et d\u2019autres membres de cette famille de férus de baseball, seront au rendez-vous pour cet hommage, qui devrait durer une quinzaine de minutes.« On a installé une vitrine sur le mur face aux escaliers qui mènent au restaurant, où seront exposés des photos, des trophées, dont le trophée Richard-Desmeules, qui existe depuis 1953, des contrats de l\u2019époque avec Jonquière, et toutes sortes d\u2019objets ayant appartenus à M.Desmeules », souligne Guy Hébert, vice-président baseball et gouverneur des Voyageurs de Saguenay.Au cours de la dernière année, M.Hébert s\u2019est entouré d\u2019une petite équipe, qui a colligé de l\u2019information et plus d\u2019une centaine de photos relatant la vie de M.Richard Desmeules, de sa famille, de son association avec les Braves de Jonquière, etc.L\u2019album souvenir contiendra également les premières photos de la construction du stade, en 1955, et des photos de la remise du trophée Richard-Desmeules aux champions de la puissante Ligue senior.Les gens pourront même se rappeler de gros noms du baseball qui ont fait leurs classes au Saguenay.M.Hébert mentionne que l\u2019album comportera des photos de M.Desmeules faisant signer des contrats aux joueurs de l\u2019extérieur qui ont évolué dans les ligues majeures par la suite.Parmi les plus célèbres, il y a bien sûr le fameux Wayne Granger, qui a joué pour les Reds de Cincinnati.Les archives personnelles et les nombreux souvenirs de Gaston Charest et de Paul-Henri Turbide ont été mis à contribution, tout comme les archives de L\u2019Arvidien, du regretté Léwis Gagnon.L\u2019équipe de recherchistes s\u2019est même rendue aux bureaux de Chicoutimi des Archives nationales, pour y retracer certains documents et photos.Enfin, Saguenay installera une plaque commémorative à l\u2019entrée du stade l\u2019an prochain, une fois les travaux de réfection terminés.À noter qu\u2019il sera également possible de se procurer un exemplaire de l\u2019album souvenir, mais ce dernier sera en édition limitée.CÉRÉMONIE DES VOYAGEURS SAMEDI En mémoire de Richard Desmeules Saguenay et les dirigeants des Voyageurs de Saguenay, dont le vice-président Guy Hébert et la présidente Audrey Tremblay, honoreront la mémoire de Richard Desmeules en présence de sa fille, Hélène, samedi, lors d\u2019une courte cérémonie au stade jonquiérois.Une installation et un album souvenir relatant la vie de ce pilier du baseball seront dévoilés.\u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN, JEANNOT LÉVESQUE Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Johnny Manziel entamerait officiellement sa carrière dans la Ligue canadienne de football (LCF), jeudi soir, quatre jours après avoir été acquis par les Alouettes de Montréal, a révélé site Internet de la ligue.Manziel n\u2019obtiendra pas le départ, mais il sera envoyé dans la mêlée à un certain moment contre les Eskimos d\u2019Edmonton, au stade Percival-Molson.L\u2019entraîneur- chef Mike Sherman souhaiterait ainsi lui donner un avant-goût du rythme et de la vitesse d\u2019un match de saison régulière.Johnny Manziel a passé le camp d\u2019entraînement et les six premières semaines du calendrier avec les Tiger-Cats de Hamilton, avant d\u2019être échangé aux Alouettes, dimanche soir.Manziel n\u2019a pas accepté la moindre remise du centre pendant son séjour avec le club onta- rien, qui a présenté une fiche de 2-3 sous la gouverne du quart Jeremiah Masoli.En deux matchs préparatoires avec les Tigers-Cats, Manziel a complété 21 de ses 31 tentatives de passe, pour 168 verges de gains et un touché.Il a aussi effectué six courses, pour 29 verges supplémentaires.Mardi, les quarts des Alouettes se sont partagé le temps d\u2019entraînement au sein de la première unité.ALOUETTES Manziel jouera un peu jeudi ARCHIVES PC PHOTO LA PRESSE ?BERRIOS ET LES TWINS MUSELLENT LES BLUE JAYS TORONTO \u2014 Jose Berrios (photo) a blanchi ses adversaires pendant sept manches, Eduardo Escobar a frappé un circuit de trois points, et les Twins du Minnesota ont défait les Blue Jays de Toronto 5-0, mardi soir.Berrios (10-7) a alloué quatre coups sûrs et un but sur balles pour les Twins, qui ont battu les Blue Jays pour une deuxième partie de suite.Il a effectué 102 lancers et a retiré neuf frappeurs au bâton.Les releveurs Trevor Hildenberger et Ryan Pressly ont préservé le blanchissage des Twins (46-53).Escobar a cogné son 15e circuit cette saison, en huitième manche.Les Blue Jays (46-54) n\u2019ont placé que cinq balles en lieu sûr, dont deux par Lourdes Gurriel fils.Il a claqué deux simples pour égaler le record établi en 1997 par Al Woods pour le nombre de matchs consécutifs de plus d\u2019un coup sûr par une recrue des Blue Jays (sept).PHOTO ET TEXTE PC MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 28 SPORTS Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Les membres de l\u2019Impact étaient relativement satisfaits de l\u2019effort fourni samedi dernier contre les Timbers, à Portland, mais ils espèrent éviter de revivre un tel scénario.L\u2019Impact a bien fait en première demie face aux Timbers, avant de voir les locaux appliquer énormément de pression en deuxième demie pour finalement revenir au score à 2-2.Les Whitecaps de Vancouver pourraient aussi attendre l\u2019Impact de pied ferme mercredi, lors du match retour de leur demi-finale au total des buts du Championnat canadien, menée 1-0 par le Bleu-blanc-noir.La formation montréalaise espère toutefois ne pas jouer sur les talons pendant les 90 minutes.« J\u2019espère que la rencontre ne ressemblera pas à cette deuxième demie, a affirmé l\u2019arrière latéral Daniel Lovitz, plus tôt cette semaine, alors que l\u2019équipe s\u2019entraînait toujours à Portland.Nous avons tous préféré la première demie.Ce n\u2019est jamais bon de s\u2019asseoir et de devoir encaisser cette pression, d\u2019être bombardés de toutes parts pendant toute une demie.Je crois que nous jouons mieux quand nous sommes au coude-à-coude avec l\u2019adversaire et que nous leur causons autant d\u2019ennuis.« Le plus important, c\u2019est de respecter nos principes défensifs et de rester dans le match.Ce n\u2019est jamais agréable d\u2019être sous pression pendant de longs moments.Parfois, le match va dicter cette allure, et il va falloir s\u2019accrocher.J\u2019espère, toutefois, que nous allons mieux approcher le prochain match, être plus agressifs et mettre l\u2019adversaire sur ses talons.» Alors que l\u2019Impact était au coeur de la tempête en deuxième demie, et après que l\u2019entraîneur- chef Rémi Garde eut été renvoyé au vestiaire par l\u2019arbitre, on a pu apercevoir Samuel Piette tenter de calmer ses coéquipiers sur le terrain.L\u2019Impact devra aussi garder son sang-froid pendant les temps forts des Whitecaps.« Je crois qu\u2019il faut profiter de chaque petit moment pour s\u2019assurer que tout le monde est sur la même longueur d\u2019onde, même si le match va très vite, a noté Lovitz.Sam a le luxe d\u2019être au milieu du terrain et peut communiquer avec beaucoup de joueurs.J\u2019essayais de faire la même chose de mon côté.Il est important de bien communiquer quand le match est un peu fou.» Mercredi, l\u2019Impact obtiendra son billet pour la finale grâce à une victoire, un verdict nul ou un revers par un écart d\u2019un but d\u2019au moins 2-1.Les Whitecaps accéderont à la finale s\u2019ils l\u2019emportent par au moins deux buts.En cas de victoire de 1-0 des Whitecaps, une prolongation sera présentée, ainsi que des tirs de barrage, si nécessaire.« Nous avons fait un premier pas lors de la première rencontre.Nous devons maintenant répéter les mêmes choses et nous assurer de ne pas nous retrouver dans une position où nous devons courir après un résultat à l\u2019étranger », a ajouté Lovitez Dans l\u2019autre demi-finale, le Toronto FC tentera d\u2019achever le Fury d\u2019Ottawa, qui joue en USL.Le TFC détient aussi un avantage de 1-0, mais jouera la manche retour devant ses partisans.MATCH RETOUR DU CHAMPIONNAT CANADIEN L\u2019Impact veut garder son sang-froid L\u2019Impact sera à Vancouver, mercredi, pour tenter de se qualifier pour la finale du Championnat canadien.Le club mon- tréalais a remporté le match aller de la demi-finale, au compte de 1-0, la semaine dernière.\u2014 ARCHIVES PC Associated Press GENÈVE, Suisse \u2014 Les vedettes de la Coupe du monde Kylian Mbappe et Luka Modric défieront la longue suprématie de Cristia- no Ronaldo et Lionel Messi au titre de joueur par excellence de la FIFA.Mbappe, la jeune étoile de l\u2019équipe française championne de la Coupe du monde, et Modric, le capitaine de la Croatie, nommé le meilleur joueur du tournoi, accompagnent les quintuples vainqueurs Ronaldo et Messi parmi les 10 candidats dévoilés par la FIFA.Pour la première fois, la FIFA a lancé le scrutin quelques jours après la Coupe du monde, où Ronaldo et Messi en ont été écartés dès les huitièmes de finale.La France est bien représentée avec, en plus, Antoine Griezmann et Raphael Varane, qui a remporté un troisième titre consécutif en Ligue des Champions aux côtés de Modric et Ronaldo avec le Real Madrid.La Belgique compte Kevin De Bruyne et Eden Hazard sur cette courte liste de candidats complétée par l\u2019Anglais Harry Kane, lauréat du Soulier d\u2019Or à la Coupe du monde, et la vedette de Liverpool Mohamed Salah.MEILLEUR ENTRAÎNEUR Didier Deschamps et Zinedine Zidane figurent, par ailleurs, parmi les 11 candidats en lice pour le titre de meilleur entraîneur de l\u2019année.Deschamps a guidé la France à la conquête de la Coupe du monde, et son ex-coéquipier Zidane, vainqueur de la Coupe du monde en 1998, a mené le Real Madrid à un troisième titre consécutif en Ligue des champions.Zidane, qui a depuis quitté Madrid, a remporté le trophée l\u2019année dernière.DU CÔTÉ FÉMININ Chez les dames, six joueuses de l\u2019Olympique de Lyon, championnes d\u2019Europe et de France, sont parmi les 10 candidates au titre de meilleure joueuse.LAURÉATS CONNUS LE 24 SEPTEMBRE Les vainqueurs seront annoncés à Londres, le 24 septembre, à la suite d\u2019un scrutin mené auprès des entraîneurs et des capitaines des équipes nationales, ainsi que par des représentants des médias des 211 pays membres de la FIFA, et par un vote en ligne des amateurs.Modric et Mbappe défient Messi et Ronaldo Presse canadienne VANCOUVER \u2014 Les rumeurs selon lesquelles les Whitecaps de Vancouver auraient conclu une entente pour le transfert de la jeune étoile Alphonso Davies au Bayern Munich laissent un goût doux-amer à la bouche de l\u2019entraîneur actuel des Whitecaps.Plusieurs médias ont rapporté que le milieu de terrain canadien de 17 ans prendra la direction du Bayern Munich, un géant du soccer allemand.Selon Carl Robinson, qui dirige les Whitecaps, ce serait erroné de la part de l\u2019équipe d\u2019empêcher l\u2019étoile montante \u2013 qui ne s\u2019est pas entraîné mardi \u2013 de développer sa carrière et son talent à l\u2019étranger.«Voulions-nous le vendre?Non.Parce qu\u2019il connaît beaucoup de succès sur le terrain, a déclaré Robinson après la séance d\u2019entraînement.Mais ce n\u2019est pas le moment d\u2019être égoïste parce que nous avons dans nos mains un incroyable talent au niveau des clubs et même au niveau international.[.] Je suis heureux.Je suis déçu, parce que je perds l\u2019un de mes gars, mais c\u2019est la bonne chose à faire.» Toutefois, l\u2019entente n\u2019a pas encore été conclue.«Il n\u2019y a rien de final, mais ça regarde bien, a déclaré Niko Kovac, l\u2019entraîneur du Bayern, lors d\u2019une conférence de presse à Philadelphie, où son équipe affrontera la Juventus lors d\u2019un match amical, mercredi soir.Il est un joueur de grand talent.Il est jeune et très rapide.» 20 M$ Le réseau TSN a rapporté que le coût du transfert pourrait s\u2019élever à 20 millions $ US, en incluant des bonis, ce qui fracasserait le record pour un joueur de la MLS.Le record date de 2008, alors que le Villareal, un club de l\u2019Espagne, avait versé 10 millions $ US pour faire l\u2019acquisition de l\u2019attaquant Jozy Altidore.Davies a marqué trois buts et ajouté huit aides en 20 parties cette saison, sa troisième avec l\u2019équipe de la Colombie-Britannique.Il doit également participer au match des étoiles de la MLS, le mois prochain.«Il est prêt à avancer et à se développer, a affirmé Robinson.Il est comme une éponge.Il accepte d\u2019absorber énormément d\u2019informations.» Davies a été recruté à Edmonton, où sa famille s\u2019était établie après avoir déménagé au Canada depuis un camp de réfugiés au Ghana.Alphonso Davies près du Bayern Munich leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 SPORTS 29 GUILLAUME ROY redaction@lequotidien.com Nage en eau libre, course des couleurs dans les jeux gonflables, zum- ba, défi actif, plus de 900 jeunes, de 5 à 12 ans, en provenance de 12 camps de vacances de la région, ont participé aux différentes activités organisées dans le cadre du défi Plouf, mardi, et 125 d\u2019entre eux en ont profité pour vivre une expérience de nage en eau libre.Les vents soufflent à 40 km/h, et des vagues de plus de 50 cm déferlent sur plage municipale de Roberval, à la pointe Scott.Malgré les conditions plus difficiles pour la nage, 125 jeunes ont tout de même voulu tester leurs aptitudes de nage en eau libre, en participant aux compétitions amicales de 25, 50, ou 100 mètres.Pour une première fois, quatre nageurs ont même franchi 500 mètres en eau libre.« On veut permettre aux jeunes de s\u2019initier à la nage en eau libre en vivant une belle expérience de course amicale », explique Marie-Claude Fortin, responsable des activités populaires de la Traversée du lac Saint-Jean.Et tout est mis en place pour que les jeunes se sentent à l\u2019aise.« Les jeunes peuvent porter une veste de flottaison et être accompagnés d\u2019un parent, s\u2019ils le souhaitent », ajoute cette dernière.De plus, les nageurs sont accompagnés de plusieurs sauveteurs et peuvent poser le pied au sol pour se reposer.«?J\u2019ai essayé de toucher au fond le moins possible et de garder la tête hors de l\u2019eau.?» \u2014 Blondine, 8 ans « J\u2019ai essayé de toucher au fond le moins possible et de garder la tête hors de l\u2019eau », souligne Blondine Castonguay, huit ans, qui a pris quelques bouillons pendant sa course de 50 mètres.Sa soeur, Angèle, 10 ans, a pour sa part franchi 100 mètres à la nage à sa deuxième participation au défi Plouf.« C\u2019était très amusant, même s\u2019il y avait beaucoup de vagues », a ajouté la nageuse, qui compte revenir l\u2019an prochain.Marie-Ève Lemieux, mère de Zachary, sept ans, et de Nathan Launière, cinq ans, qui ont nagé 25 mètres, a également apprécié l\u2019événement.« On suit les activités de la traversée pendant toute la semaine, et c\u2019est une belle activité pour les initier à la nage en eau libre », a-t-elle commenté.Une douzaine de camps de vacances (Alma, L\u2019Ascension, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, Roberval, Saint-Prime, Saint-Féli- cien, entre autres) ont participé aux activités organisées dans le cadre du défi Plouf, permettant de battre le record de participation de l\u2019an dernier, alors que 560 jeunes étaient présents.En plus de l\u2019initiation à la nage à l\u2019eau libre, une course de 500 mètres à travers cinq jeux gonflables, où les jeunes étaient aspergés de poudre colorée, une danse zumba sur la plage et un défi « grouilleux » ont aussi été organisés.Initié par Domaine-du-Roy en forme, en 2013, le défi Plouf est désormais organisé par la Traversée du lac Saint-Jean, en collaboration avec la Clinique de physiothérapie de Roberval et le service des loisirs de la municipalité.DÉFI PLOUF Un record de participation Plus de 900 jeunes ont participé au défi Plouf, à la plage municipale de Roberval.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, GUILLAUME ROY Angèle et Blondine Castonguay ont participé au défi Plouf, respectivement à l\u2019épreuve du 25 mètres et du 50 mètres.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, GUILLAUME ROY Nathan et Zachary Launière entourent leur maman, Marie-Ève Le- mieux, qui a apprécié l\u2019activité d\u2019initiation à la nage en eau libre.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, GUILLAUME ROY JOHANNE SAINT-PIERRE jstpierre@lequotidien.com Il a beau faire plus de 30 degrés Celsius à l\u2019extérieur, cela n\u2019affecte nullement la vingtaine de jeunes qui ont chaussé les longues lames pour s\u2019entraîner sur la 2e glace du centre Jean-Claude Tremblay, à La Baie, dans le cadre du camp estival du centre Marc- Gagnon (CMG).Cette année, 24 jeunes, âgés principalement de 12 à 17 ans, se sont inscrits au camp d\u2019entraînement du centre régional de patinage de vitesse courte piste, sous la direction d\u2019une équipe d\u2019entraîneurs chevronnés composée de Yan- nick Desmeules (entraîneur-chef du camp), de Philippe Clément (Centre régional d\u2019entraînement à Montréal) et de Louis Lepage (club Les Éclairs de Saint-Féli- cien).L\u2019entraîneur-chef du CMG, David Simard, donne aussi un coup de main ponctuel à l\u2019équipe, tout comme les espoirs régionaux Émilien Blackburn et Samuel Villeneuve.Chaque année, depuis six ans, le camp estival attire plus d\u2019une vingtaine de jeunes patineurs qui souhaitent améliorer leur technique.Pour certains, ce sera pour se remettre en forme; pour d\u2019autres, ce camp s\u2019inscrit dans leur entraînement estival.Dans ce dernier cas, ce sont souvent des patineurs qui sont rendus à un âge où ils s\u2019entraînent à l\u2019année, explique Yannick Desmeules.« Ils viennent ici pour apprendre de nouvelles techniques.Ça leur permet de s\u2019entraîner deux fois pas jour sur glace et d\u2019avoir des entraînements hors glace.Chez les plus jeunes, ce sont des patineurs qui ont hâte de recommencer à patiner et qui viennent s\u2019amuser.Ce camp n\u2019est pas juste axé sur le patin de vitesse, mais aussi sur le plaisir et l\u2019amusement.C\u2019est ce qui fait que nous sommes un peu différents des autres camps, met en relief Yan- nick Desmeules.Par exemple, dimanche, on est allés faire le sentier Eucher le matin et on est revenus pour un entraînement sur glace à 10 h, et un autre en après-midi.Lundi, on était sur la glace en matinée.En après-midi, on est allés au parc Rivière-du- Moulin, pour une activité en kayak et un souper de groupe au pavillon du parc.» L\u2019entraîneur-chef du camp était d\u2019ailleurs très satisfait du calibre des jeunes présents.« Il y a beaucoup de nouveaux jeunes qui commencent à être près de l\u2019élite au Québec.C\u2019est très homogène en termes de calibre », constate-t-il.Une partie des patineurs provient des régions de Québec, de Montréal, de Gatineau et d\u2019Ottawa.Ces derniers peuvent être hébergés dans des familles des patineurs du club des Comètes de Chicoutimi et du CMG.« Mais dans la plupart des cas, la famille du patineur en profite pour venir en camping et découvrir la région », de conclure Yan- nick Desmeules.CAMP ESTIVAL DE PATINAGE DE VITESSE Les longues lames préférées à la baignade Malgré un temps chaud qui invite à la baignade, une vingtaine de jeunes patineurs de vitesse d\u2019ici et de l\u2019extérieur de la région préfèrent profiter de la fraîcheur de la 2e glace du centre Jean-Claude Tremblay de La Baie pour parfaire leur technique, dans le cadre du camp estival du centre Marc-Gagnon, qui se termine aujourd\u2019hui.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, MARIANE L.ST-GELAIS MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 30 SPORTS Associated Press BAGNÈRES-DE-LUCHON, France \u2014 Le Français Julian Alaphilippe a utilisé à bon escient ses atouts en descente, mardi, pour remporter la 16e étape du Tour de France, stoppée par une manifestation de la part d\u2019agriculteurs qui a nécessité l\u2019intervention de la police.L\u2019étape a été interrompue pendant une quinzaine de minutes, après environ 30 km, sur les 216 séparant Carcassonne de Bagnères-de- Luchon, lorsque des agriculteurs ont bloqué la route avec des ballots de paille, pour protester contre la suppression d\u2019aides agricoles dans leur région, selon des médias français.Des policiers sont intervenus en utilisant des grenades lacrymogènes pour disperser les manifestants.Les gaz ont même incommodé plusieurs cyclistes, dont le champion en titre Chris Froome, le leader actuel Geraint Thomas et le champion mondial Peter Sagan, qui ont eu besoin de gouttes ophtalmiques pour soulager l\u2019irritation.« J\u2019ai été chanceux que ça ne m\u2019ennuie pas trop, a déclaré Thomas.J\u2019ai ressenti une légère irritation au fond de la gorge, mais j\u2019ai bu de l\u2019eau pour m\u2019en défaire.» Le directeur du Tour, Christian Prudhomme, a dénoncé le geste des agriculteurs et demandé plus de respect envers les cyclistes.« La route devrait demeurer libre.Nous n\u2019allons pas enfermer les cyclistes dans un stade ou sur un court de tennis.Le travail des cyclistes est extrêmement dangereux.Ils prennent des risques tous LES CYCLISTES INCOMMODÉS Alaphilippe manifeste sa primauté Les amateurs régionaux de cyclisme sur route ont pu voir le Français Julian Alaphillipe (à gauche) à Saguenay, en 2012, dans le cadre de la Coupe des Nations U23.Alaphilippe avait été couronné vice-champion de l\u2019édition 2012, lors de son 20e anniversaire.Il s\u2019était distingué en remportant notamment l\u2019étape de La Baie.Le collègue photographe Jean- Marc Hecquet, qui est venu couvrir à Saguenay presque toutes les éditions de la Coupe des Nations U23, était ravi de cette victoire française.JOHANNE SAINT-PIERRE Vice-champion à Saguenay en 2012 JOHANNE SAINT-PIERRE jstpierre@lequotidien.com Forte de deux top-15 en trois étapes sur le circuit de la Coupe du monde Enduro, la Sague- néenne Rachel Pageau est plus motivée que jamais à se hisser parmi les meilleures au monde dans cette discipline.À la mi-mai, elle a amorcé sa saison sur le circuit en force, en réussissant son meilleur résultat en carrière, avec une 12e position, à Olargues, en France.Après quelques compétitions sur le circuit de la côte Est américaine, où elle continue de dominer en Enduro (course de vélo de montagne qui se situe entre le cross-country et la descente) et en descente, elle a pris part à deux autres étapes du circuit de la Coupe du monde, où elle a conclu avec une 17e position à Petzen, en Autriche (30 juin et 1er juillet), ainsi qu\u2019une 13e place à La Thuile, en Italie, en fin de semaine dernière.« Je suis contente (de mes résultats), mais j\u2019en veux toujours plus ! », lance la dynamique athlète entre deux vols d\u2019avion.« Je crois que je peux faire mieux, mais présentement, je suis dans un gros rush de courses, de planification financière et de voyage.Ce n\u2019est pas facile de tout faire fonctionner \u2013 surtout sur le plan financier \u2013.et ça me draine quand même beaucoup d\u2019énergie ces derniers temps, avoue-t-elle, via Messenger.Toutefois, je réussis à encore tout faire fonctionner.Alors, je suis bien contente.» La prochaine étape du circuit aura lieu à Whistler, en Colombie- Britannique.La Chicoutimienne de 22 ans sera donc un peu plus en terrain connu.EN DESCENTE Outre l\u2019Enduro, Rachel Pageau a aussi tenté une première expérience, il y a deux semaines, sur la Coupe du monde de descente, cette fois-ci.C\u2019était un peu particulier pour la jeune femme, puisque l\u2019étape se déroulait à Val di Sole, en Italie.La dernière fois qu\u2019elle y avait mis les pieds, c\u2019était en 2013.Elle avait alors fait un top- 10 chez les juniors, en Coupe du monde de vélo de montagne, volet cross-country.Même si elle n\u2019a pas été en mesure de se qualifier pour la finale, où seules les 15 premières prenaient le départ, elle était très heureuse de son résultat.Rachel a été la meilleure Canadienne en qualifications, avec un temps de 7min09,534, à 2min02,012 de la première, ce qui lui a valu la 26e place au classement final.« Là- bas, la piste de descente est réputée pour être l\u2019une des plus difficiles sur le circuit, et tout le monde était bien surpris de m\u2019y voir, relate-t-elle.Malgré les inquiétudes de plusieurs, j\u2019ai très bien su m\u2019en tirer sur la piste.Je l\u2019ai même adorée ! « Malheureusement, je suis tombée lors de la qualification et je n\u2019ai pas pu prendre part à la finale.Mais ça m\u2019a donné le goût d\u2019en faire plus dans cette direction ! », affirme celle qui prendra part aux Championnats canadiens de descente en fin de semaine, à Calgary.Dans un monde idéal, elle souhaite réussir à se classer sur l\u2019équipe canadienne de descente et avoir la chance de participer aux Championnats du monde de descente.Entre-temps, elle continuera de jongler avec les deux disciplines, et les circuits nord-américains et européens, en espérant être en mesure de prendre part aux trois dernières étapes de la Coupe du monde d\u2019Enduro.COUPE DU MONDE ENDURO Rachel Pageau nourrit de belles ambitions La Saguenéenne Rachel Pageau a réussi deux top-15 sur les étapes de la Coupe du monde Enduro.Elle ne compte pas s\u2019arrêter en si bon chemin et a même ajouté des épreuves en descente à son programme déjà bien rempli?.\u2014 PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK leQuotidien MERCREDI 25 JUILLET 2018 31 VOYAGEURS UN HOMMAGE À RICHARD DESMEULES 27 DÉFI PLOUF UN RECORD DE PARTICIPATION 29 @lequotidien_cyb facebook/ LeQuotidien Progres LES CYCLISTES INCOMMODÉS Alaphilippe manifeste sa primauté les jours.Les gens ne devraient pas bloquer la route, peu importe la cause pour laquelle ils se battent.» CLASSEMENT INTACT Le classement général n\u2019a pas été perturbé alors que Thomas, un Britannique, conserve le maillot jaune du meneur, devant son compatriote Froome et le Français Tom Dumoulin.Les trois cyclistes ont complété l\u2019épreuve un peu moins de neuf minutes derrière Alaphilippe.Thomas détient une avance d\u2019une minute 39 secondes sur Froome, quadruple champion du Tour, et d\u2019une minute 50 secondes sur Dumoulin.DEUXIÈME VICTOIRE Déjà vainqueur de la dixième étape, Alaphilippe s\u2019est emparé de la tête de la course, lorsque Adam Yates a fait une chute, lors d\u2019une descente technique, dans la tranche finale de l\u2019étape.Il détient le maillot à pois réservé au meilleur grimpeur.Yates détenait une avance de 20 secondes sur Alaphi- lippe, au sommet de l\u2019ascension du col du Portillon, à dix kilomètres de la ligne d\u2019arrivée.Il a cependant perdu le contrôle de son vélo avec six kilomètres à franchir et est tombé au sol lors d\u2019un virage à gauche.Alaphilippe, qui gagnait déjà du terrain sur Yates, a rapidement doublé le cycliste britannique et a eu du temps pour célébrer avant la ligne d\u2019arrivée, souriant à la foule et secouant la tête en guise d\u2019incrédulité.« Je savais que le segment final était capricieux, a déclaré Alaphilippe.J\u2019étais triste pour Yates, mais ç\u2019aurait pu m\u2019arriver à moi aussi, car j\u2019ai pris beaucoup de risques.J\u2019ai tout donné pendant 220 km, aujourd\u2019hui.Je suis épuisé.» L\u2019Espagnol Gorka Izaguirre s\u2019est classé deuxième, à 15 secondes du vainqueur.Yates a terminé troisième.GILBERT CONTRAINT À L\u2019ABANDON Le cycliste belge Philippe Gilbert a été victime d\u2019une spectaculaire chute alors qu\u2019il détenait l\u2019avance en début d\u2019étape.Alors qu\u2019il descendait le col du Portet-d\u2019Aspet, Gilbert a frappé un muret et culbuté de son vélo, sans toutefois subir de graves blessures.Il s\u2019agit de la même descente où l\u2019Italien Fabio Casartelli s\u2019est tué lors du Tour de 1995.Gilbert, le champion du monde en 2012 et un coéquipier d\u2019Alaphi- lippe chez Quick-Step, a été soigné pour quelques éraflures sur le bras gauche après être remonté sur son vélo.« Je croyais qu\u2019il y avait des fractures partout, mais je me porte finalement plus ou moins bien », a d\u2019abord déclaré Gilbert.« C\u2019est de ma faute, c\u2019est une erreur de trajectoire.J\u2019avais mon frein avant qui était un peu trop ouvert, mais c\u2019est ma faute.J\u2019ai atterri sur des pierres et je pensais que j\u2019étais en morceau, que j\u2019étais cassé de partout.Finalement, je m\u2019en sors bien », a-t-il réagi, après la course.Cependant, les dirigeants de Quick-Step ont plus tard annoncé que Gilbert s\u2019était retiré du Tour de France en raison d\u2019une fracture à sa rotule gauche.« Ce n\u2019est pas ainsi que je voulais que le Tour finisse et quitter de cette façon fait très mal », a affirmé, à ce moment, Gilbert.AVEC AGENCE FRANCE-PRESSE PHOTOS AFP ET AP PAR DES GAZ LACRYMOGÈNES MERCREDI 25 JUILLET 2018 leQuotidien 32 s a m e d i 2 8 j u i l l e t Suivez notre pour tous les détails 19 h Ouverture deS pOrteS et animatiOn muSicale avec dJ 21 h ecHOeS - HOmmage à pink FlOyd grande Scène ubiSOFt - le QuOtidien gratuit echoes hommage à Pink Floyd 5310140 "]