Le quotidien, 22 août 2018, mercredi 22 août 2018
[" I M A G E F O U R N I E P A R V I L L E D E S A G U E N A Y 80 M$ BLACKBURN Vous allez vous habituer au bac brun PAGE 10 + ST-HILAIRE Un électrochoc au centre-ville Plus de 2000 signatures s\u2019ajoutent au registre PAGE 11 + 28,8% 15,6% 21,7% 12,1% Une avance de 15 points dans les régions La CAQ semble bien en selle PAGE 18 SONDAGE MAINSTREET RESEARCH\u2013GCM Un quart de milliard pour Métaux BlackRock «Le dossier a été complété la semaine dernière», assure la vice-première ministre PAGES 6 ET 7 Une bonne première impression pour Lapierre avec les Sags Richard Létourneau à l\u2019aise avec les chiffres de l\u2019Amphithéâtre + PAGES 34 ET 35 Josée Néron doit maintenant convaincre les gouvernements, certains conseillers et une partie de la population du bien-fondé de construire l\u2019Amphithéâtre + PAGES 2, 3 ET 12 MERCREDI 22 AOÛT 2018 SAGUENAY\u2013LAC-SAINT-JEAN, 45e ANNÉE, N° 222 | DÉPÔT 1,18$ + TAXES lequotidien.com 5257054 208G08-18 MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 2 ACTUALITÉS 79,7 M$ 48,4 M$ 31,3 M$ Stationnement à étages Complexe multifonctionnel Total VIDÉO Saguenay lève le voile sur l\u2019Amphithéâtre + Sur notre application et notre site Web MÉLYSSA GAGNON mgagnon@lequotidien.com En plus d\u2019aller chercher l\u2019appui du provincial, puis du fédéral, Josée Néron devra convaincre la population du bien-fondé de son projet.Elle a fait part de son intention de diffuser des capsules explicatives et d\u2019organiser des consultations publiques.« On veut que la population comprenne, nous suive et puisse visualiser l\u2019enjeu qui est devant nous.Ce projet doit faire l\u2019objet de la même concertation et de la même mobilisation que d\u2019autres grands projets », a-t-elle déclaré, faisant un clin d\u2019œil à l\u2019implantation d\u2019une usine de ferrovana- dium par Métaux BlackRock au port de Grande-Anse, pour lequel le gouvernement du Québec a annoncé son appui à hauteur de 248 millions $ mardi matin.Les gens d\u2019affaires ont participé en grand nombre à la présentation de la mairesse, tenue dans le cadre des rendez-vous politiques de la Chambre de commerce.Peu de conseillers municipaux étaient présents, sauf ceux de l\u2019Équipe du renouveau démocratique (ERD), soit Marc Bouchard, Michel Potvin et Brigitte Bergeron, tous de Chicoutimi.Aucun élu jonquiérois n\u2019était dans la salle.La mairesse Néron n\u2019y a pas vu de problème et a précisé que tous les membres du conseil ont eu droit à une présentation au courant de la matinée.COHABITATION La construction du nouvel amphithéâtre réglerait les problèmes de cohabitation entre les Saguenéens et le club de patinage de vitesse Les Comètes, auquel se greffe le Centre d\u2019excellence Marc Gagnon.Josée Néron assure qu\u2019à moyen terme, l\u2019organisme sportif pourra conserver ses acquis.Le Pavillon de l\u2019agriculture deviendrait un garage municipal.Avec l\u2019Amphithéâtre + et sa nouvelle autogare, le nombre de cases de stationnement publiques hors rue au centre-ville de Chicoutimi passerait de 1345 à 1368 (976 sur le site).Il n\u2019est pas question, a affirmé Josée Néron, d\u2019instaurer un système de parcomètres payants.Enfin, le producteur de spectacles Robert Hakim a salué la qualité de la présentation de Josée Néron, jugée remarquable par le promoteur.« Je vous remercie d\u2019avoir pensé aux gens du culturel », a-t-il déclaré.SEULS LES ÉLUS DE L\u2019ERD ÉTAIENT PRÉSENTS Des conseillers et la population à convaincre MÉLYSSA GAGNON mgagnon@lequotidien.com Selon les calculs de la Ville, la construction du nouvel amphithéâtre commanderait un investissement total de 79,7 millions$.À lui seul, le stationnement à étages requiert l\u2019injection de 31,3 millions$, alors que 48,4 millions$ doivent être consacrés à l\u2019érection du complexe multifonctionnel.La mairesse Néron affirme avoir fait ses devoirs et assure que tous les scénarios ont été analysés, à la virgule près, en collaboration avec le Service des finances.Les chiffres présentés mardi démontrent que si le statu quo demeure et que le Centre Georges-Vézina (CGV) conserve sa vocation actuelle, les coûts directs à la Ville seraient de 4,9 millions $ annuellement.Cette somme inclut la réalisation de travaux de 25 millions $ visant l\u2019ajout d\u2019espaces au CGV et certaines mises à niveau du bâtiment.Les rénovations forceraient la fermeture d\u2019une glace pendant trois ans, le temps de réaliser les travaux, a précisé Josée Néron.Cette option comprend la démolition, puis la reconstruction de l\u2019auto- gare du Havre, impératives dans un horizon de quatre à cinq ans.Pour l\u2019Amphithéâtre +, les estimations présentées par la mai- resse totalisent 4,4 millions $ par année.Le chiffre est basé sur une contribution financière de 60 pour cent en provenance des paliers supérieurs.Parmi les autres pistes envisagées figure l\u2019implantation de l\u2019amphithéâtre ailleurs à Sague- nay.Toutefois, cela nécessiterait la construction d\u2019un stationnement et la mise en place d\u2019infrastructures d\u2019égout et d\u2019aqueduc.Les coûts annuels oscilleraient donc autour de 6,1 millions $.« Notre objectif est d\u2019aller chercher un maximum de subventions.Même à 50 pour cent, on arrive kif-kif.Si ce projet va de l\u2019avant, c\u2019est que pour la population de Saguenay, il y a une économie.Ne rien faire coûterait plus cher », a insisté Josée Néron, qui a rappelé la main tendue du premier ministre Philippe Couillard dans ce dossier.Le document préparatoire a été acheminé à son cabinet pour analyse et la mairesse veut profiter de la campagne électorale pour mousser son projet auprès des candidats.Assistant à la présentation, l\u2019actuelle députée péquiste de Chicoutimi, Mireille Jean, s\u2019est dit en faveur de la construction du complexe et a assuré que son chef, Jean-François Lisée, l\u2019est tout autant.4,4 MILLIONS$ PAR ANNÉE SUR 20 ANS «Ne rien faire coûterait plus cher» Philippe Couillard @phcouillard Félicitations! J\u2019ai parlé à @JoseeNeron1 pour l\u2019assurer de ma collaboration pour doter la @VilledeSaguenay d\u2019une infrastructure du 21e siècle! leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 3 MÉLYSSA GAGNON mgagnon@lequotidien.com La construction d\u2019un amphithéâtre multifonctionnel sur le site de l\u2019ancienne zone ferroviaire, au centre- ville de Chicoutimi, nécessiterait un investissement de près de 80 millions$.Pour réaliser le projet à un coût jugé raisonnable, Sague- nay doit obtenir au moins l\u2019équivalent de la moitié de la facture en subventions gouvernementales.Mardi midi, la mairesse de Sague- nay, Josée Néron, a levé le voile sur l\u2019Amphithéâtre +, qui consiste en la création d\u2019un aréna de 5000 places pouvant servir de salle de spectacle « à grand déploiement ».Le projet, tel que présenté par la première magistrate, est notamment doté d\u2019un marché public interculturel, d\u2019une place des festivals et d\u2019une scène extérieure permanente.La mairesse Néron a choisi d\u2019abord de présenter les esquisses et le montage financier aux membres de la Chambre de commerce et d\u2019industrie Saguenay-Le Fjord, à l\u2019occasion d\u2019un dîner-conférence tenu à l\u2019hôtel Le Montagnais.La présentation était ouverte à tous les citoyens qui désiraient se procurer un billet.Elle sera diffusée à la télévision pour que l\u2019ensemble de la population puisse la visionner.Manifestement emballée par ce projet qui, s\u2019il obtient le financement nécessaire et l\u2019aval de la population, marquera sans contredit son passage à l\u2019hôtel de ville, Josée Néron a offert une visite 360 degrés d\u2019Amphithéâtre + sur grand écran.Le document a été réalisé par Ardoise, la firme d\u2019architectes au dossier.D\u2019emblée, elle a signifié qu\u2019il y a là « bien plus qu\u2019un simple aréna », mais un complexe d\u2019envergure qui permettra à Saguenay d\u2019accueillir des événements sportifs et culturels majeurs.L\u2019amphithéâtre, construit sur trois étages, deviendrait la nouvelle maison des Saguenéens de Chicoutimi.C\u2019est sur la nouvelle glace qu\u2019évoluerait l\u2019équipe de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ).Les bureaux de la direction seraient aussi installés dans le même immeuble, tout comme ceux de certains services administratifs de la Ville.Les halles de la Zone portuaire, condamnées cet été en raison de leur vétusté, y trouveraient refuge.L\u2019autogare du Havre, dont la fin de vie est prévue en 2021, serait démolie.Un nouveau stationnement de quatre étages doté d\u2019un toit vert et pouvant accueillir 703 voitures la remplacerait.Il s\u2019agit en fait d\u2019un élément qui figure au cœur de l\u2019Amphithéâtre +.« Nous n\u2019aurons plus rien à envier aux autres villes », a signifié la mai- resse Néron qui, tout au long de sa présentation, a parlé de l\u2019Amphithéâtre + au futur simple et non au conditionnel.DEUX BÂTISSES Le complexe se déclinerait sur deux bâtisses au centre desquelles un espace pourrait servir à un investisseur souhaitant y construire des bureaux, un motel ou des condominiums.Josée Néron veut y générer de l\u2019activité sportive, culturelle et économique.Elle croit que l\u2019aménagement d\u2019une passerelle piétonnière reliant la rue Racine à la Zone portuaire viendrait régler les problèmes de sécurité relatifs à la traverse du boulevard du Saguenay, tout en créant une synergie et un dynamisme au centre-ville.Il faut rappeler que les esquisses initiales de la Place du citoyen, une réalisation de l\u2019ex- maire Jean Tremblay, comportaient aussi une passerelle.Cet élément a toutefois été retranché pour des raisons financières.DÉVOILEMENT DE L\u2019AMPHITHÉÂTRE + Un complexe de 80 M$ ÉDITORIAL DE MARC ST-HILAIRE UN ÉLECTROCHOC AU CENTRE-VILLE \u203a PAGE 12 La mairesse de Saguenay, Josée Néron, a présenté les esquisses et le montage financier du nouvel amphithéâtre aux membres de la Chambre de commerce et d\u2019industrie Saguenay-Le Fjord, à l\u2019occasion d\u2019un dîner-conférence tenu à l\u2019hôtel Le Montagnais.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, JEANNOT LÉVESQUE 5331222 DREAMTEAM PRÉSENTE DU 29 JUIN AU 25 AOÛT 2018 AUTHÉÂTRE D\u2019ÉTÉ DAM-EN-TERRE WWW.DAMENTERRE.QC.CA / 1-888-289-3016 UNE COMÉDIE DEMATHIEU DELAPORTE ET ALEXANDRE DE LA PATELLIÈRE ADAPTATION QUÉBÉCOISE DE MARYSEWARDA / MISE EN SCÈNE DE MARIE-JOSÉE BASTIEN ET JONATHAN GAGNON AVEC MAXIME BEAUREGARD-MARTIN, ARIEL CHAREST, PAUL FRUTEAU DE LACLOS, NICOLAS LÉTOURNEAU ET NATHALIE SÉGUIN 1385, CHEMIN DE LA MARINA, ALMA Achetez la formule SOUPER-SPECTACLE! MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 4 ACTUALITÉS STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com Le criminaliste Julien Boulianne dénonce l\u2019inertie de certains employés de palais de justice pour expliquer la lenteur administrative afin de transférer un dossier d\u2019une simple accusation de bris de probation.C\u2019est la deuxième dénonciation de la part de l\u2019avocat de la défense au cours des derniers mois.Chaque fois, i l a dû se battre pour obtenir un simple papier, transmis via un télécopieur, pour confirmer le transfert de l\u2019accusation de l\u2019un de ses clients et l\u2019amener à plaider coupable à Chicoutimi.« Mon client, Luc Gaudreault, se trouvait en thérapie dans le secteur de Lac-Mégantic.Il a été expulsé de la thérapie et a été immédiatement arrêté.Une accusation de bris de probation a été déposée.Mon client m\u2019a fait savoir qu\u2019il voulait transférer le dossier à Chicoutimi et ainsi plaider coupable », a expliqué Me Boulianne à la juge Isabelle Boil- lat, de la Cour du Québec.« J\u2019ai envoyé un message par télécopieur le 2 août au Palais de justice de Lac-Mégantic.Nous sommes le 21 août et j\u2019attends toujours le transfert du dossier.Pendant ce temps, mon client a été amené inutilement du Centre de détention de Roberval vers Chicoutimi à cinq reprises (7, 10, 14, 17 et 21 août).Ce sont des coûts importants chaque fois.Ça n\u2019a aucun sens », ajoute le criminaliste.Me Boulianne a laissé voir à la juge, mardi matin, que son client voulait plaider coupable et que celui-ci était incarcéré depuis plus de trois semaines pour un simple bris de condition.« Pourtant, tout le monde sait que lorsque nous demandons un transfert, c\u2019est que le client va plaider coupable à l\u2019accusation.Il n\u2019a pas le choix.Nous attendons simplement que ce papier arrive de Lac-Mégantic pour régler les dossiers de Luc Gaudreault », mentionne-t-il.La juge Boillat a demandé à Me Sébastien Vallée, de la Couronne, s\u2019il pouvait s\u2019enquérir de l\u2019état du dossier avec son confrère de Lac- Mégantic et voir à faire transférer le dossier le plus rapidement possible.L e h a sa rd f a i sa n t b i e n l e s choses, le dossier a été reçu en début d\u2019après-midi à Chicoutimi et le client de Me Boulianne sera en mesure de finaliser jeudi les accusations de menaces, de voies de fait sur des policiers, d\u2019entrave au travail des policiers et de bris de condition.UNE DEUXIÈME FOIS Cette affaire n\u2019est pas la pre- m i è r e q u e l e c r i m i n a l i s t e dénonce.Pas plus tard qu\u2019en juin dernier, Me Boulianne avait éprouvé la même difficulté avec un autre de ses clients.Dany Tremblay a attendu plus de 35 jours pour que son dossier de vol à l\u2019étalage d\u2019une valeur de 22,95 $ soit transféré de Montréal vers Chicoutimi.Une histoire d\u2019empreintes digitales, pourtant fournies, occasionnait le délai.« Dans les deux cas, ce que nous voulons, c\u2019est d\u2019éviter des coûts supplémentaires pour promener un accusé de la prison au palais de justice inutilement.Lorsque l\u2019on demande un transfert, c\u2019est que l\u2019accusé va plaider coupable », conclut l\u2019avocat en défense.19 JOURS D\u2019ATTENTE POUR UN TRANSFERT Julien Boulianne dénonce les délais STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com Le Chicoutimien Alain Tremblay plaidera coupable à trois accusations de conduite avec les facultés affaiblies sous l\u2019influence de drogue et de médicaments le 15 mars.D\u2019ici là, il tentera de suivre une thérapie pour l\u2019aider à venir à bout de sa problématique de consommation.L\u2019individu de la rue Smith, à Chicoutimi, s\u2019est engagé à plaider coupable, mardi matin, devant la juge Isabelle Boillat, de la Cour du Québec.Celle-ci a voulu s\u2019assurer des intentions de l\u2019accusé étant donné le délai d\u2019ici le plaidoyer de culpabilité.Le client de Me Nicolas Gagnon, du service de l\u2019Aide juridique, a été arrêté le 21 avril 2017, le 21 janvier 2018 et le 1er mai 2018, soit trois arrestations en moins de 13 mois.Chaque fois, il se trouvait sous l\u2019influence de médicaments prescrits légalement par un médecin, mais aussi de certains autres médicaments qui n\u2019avaient pas été prescrits, selon les informations dévoilées au tribunal.« Je veux tout arrêter ça.Je veux m\u2019en sortir », a lancé Tremblay, un homme de 48 ans.« Je reconnais les faits qui me sont exposés.En ce qui concerne ceux du 1er mai, je ne m\u2019en souviens pas, mais si un procès avait lieu, je serais reconnu coupable », a ajouté l\u2019individu.À chaque arrestation de l\u2019automobiliste, les policiers sont intervenus parce que l\u2019homme avait été impliqué dans un accident matériel.Il était entré en collision avec un objet.Mais il n\u2019y a jamais eu de blessés.FACULTÉS AFFAIBLIES Arrêté trois fois en 13 mois arts 20 bandes dessinées 23 détente 22 décès 28 économie?&?bourse 21 horoscope 23 météo 25 petites annonces 25 télévision 23 sports 31 SOMMAIRE Vous avez une nouvelle ou une opinion?redaction@lequotidien.com TWITTER twitter.com/ lequotidien_cyb FACEBOOK facebook.com/ LeQuotidienProgres NOUS JOINDRE Avis aux termes de la Loi sur les journaux et autres publications (L.R.Q.J-1) Le Quotidien est publié et édité par la société 3 834 310 Canada inc., ayant une place d\u2019affaires au 1051, boulevard Talbot, Saguenay (Québec) G7?H?5C1.Le Quotidien est imprimé aux ateliers Le Progrès du Saguenay (société 3 834 310 Canada inc.), sis au 1051, boulevard Talbot, Saguenay (Québec) G7?H?5C1.Merci de recycler ce journal.RÉDACTION Saguenay 418 690-8800 Alma 418 668-0920 Télécopieur 418 690-8805 ABONNEMENTS 418 545-4664 Lundi au vendredi?: 7?h?30 - 16?h?30 Sans frais 1 (800) 866-3658 PUBLICITÉ 418 545-4474 Télécopieur?: 690-8824 Lundi au vendredi 8?h?30 à 16?h?30 PETITES ANNONCES 418 549-4444 Télécopieur 418 690-8360 Lundi au vendredi 8?h?30 à 16?h?30 Me Julien Boulianne ne comprend pas que l\u2019on mette autant de temps à transférer un simple dossier d\u2019un district judiciaire à un autre, surtout quand il est clair que l\u2019accusé plaidera coupable.\u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN 5317914 LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! LASCAR, nommasculin Définitions \u2013[Familier] Homme brave, décidé.\u2013 Homme malin, rusé.Ces lascars se sont payé sa tête.Synonymes \u2013courageux, fonceur, stoïque, lion, battant, audacieux ; fine mouche, fin renard, futé, habile, finaud\u2026 Citation \u2013« Il recruta une dizaine de ces lascars oisifs et mal tenus, qui sont l\u2019ornement des ports de mer.» (Alphonse Allais, À se tordre) Rimes \u2013Madagascar, oscar, esquarre, eschare, brisquard\u2026 leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 5 UNE réalisatioN dU sErvicE dE la PromotioN collègemultihexa technologies de l\u2019information Unan,Undiplôme, Unecarrière Plus que jamais les technologies de l\u2019information (ti) offrent des environnements stimulants pourbâtir une carrière.et les professions en lien avec les ti sont desplus motivantes.les informaticiens sont appelés à travailler enéquipe, leur travail évolue à la vitesse grand «V» et les opportunités d\u2019avancement sont nombreuses.de plus, les avenues de carrières sont des plus diversifiées et ne sont pas uniquement confinées aux entreprises informatiques.en fait, aujourd\u2019hui, la moitié des informaticiens sont employéspardes compagniesdont la raisond\u2019êtren\u2019a rienà voir avec l\u2019informatique.12 000 emplois parannée le virage numérique des entreprises et les nombreux dépar t s à la re t ra i te ont considérablement accru les besoins en main- d\u2019œuvre dans ce domaine.si bien que les entreprises font actuellement face à une réelle pénurie.«il ya5ans,onestimait à6000emploisà combler par année, alors qu\u2019actuellement l\u2019estimation des besoins s\u2019établit à 12000 emplois àcomblerannuellement», fait valoirHugoDelisle, responsable des admissions au collège multihhexa.«or, pour répondre aux besoins de l\u2019industrie, le taux de diplômé est nettement insuffisant.l\u2019ensembledes institutionsduQuébec produit environ 3000 diplômés par année, il y a donc unmanque de 9000 travailleurs à recruter annuellement.lesnouveauxdiplômésentivoient doncs\u2019offrir àeuxunéventail decarrièresqui leur permetde choisir en fonctionde leurs goûts.» le collègemultihexa depuis plus de 30 ans, multihexa, l\u2019une des premières sociétésprivéesaucanadaàavoir fait de la formation informatique sa mission principale, constitue une véritable pépinière de main-d\u2019œuvre en ti.le collège privé, qui offre deux programmes en ti, soit programmeur analyste et gestionnaire de réseau, peut fournir jusqu\u2019à50 finissantsparannéeà l\u2019industrie, grâce à deux périodes d\u2019inscription, soit en septembre et en mars.«les besoins sont tellement grands que les employeurs courtisent nos finissants avant même la fin des cours», explique le responsabledesadmissionsaucollège.lecollège multihexa a fait sa renommée grâce à la qualité desonenseignementetdesonaccompagnement, mais aussi pour la rapidité de ses formations.en fait, en une année, les étudiants de multihexa passent à travers le cursus scolaire entier, réalisent un stage enentreprise, décrochent leur diplôme d\u2019études collégiales et entament une carrière.le fait que la durée des formations soit d \u2019une année favor i se éga lement un environnement d\u2019étude et social enrichissant.placeaux filles en ti AuQuébec, les femmesnereprésententque19% des diplômés des différents programmes de formation en technologies de l\u2019information et communication (tic).Pourtant, la gent féminine a pleinement sa place en ti.en fait, plusieurs entreprises sont à la recherchedemain-d\u2019œuvre féminine pour leurs équipes de ti.laqualité de vie les emplois en ti offrent une qualité de vie incomparable.les tâchesévoluentconstamment permet de se tenir loin de la routine et de se réaliser pleinement , les horaires sont généralement flexibles, les environnements de travail motivants, il est possible de travailler en région ou dans les grands centres et même à l\u2019étranger (par exemple en devenant un digital nomad).Bref, on peut se créer une carrière sur mesure, selon ses objectifs et ses envies.rares sont les domaines offrant une telle ouverture.un an, un diplôme, une carrière Gestionnaire de réseau et proGrammeur analyste collegemultihexa.ca 418.690.0270 Inscris-toi, début des cours 10 septembre prérequis: secondaire 5 ou équivalent (pas besoin de maths fortes).Frais de scolarité remboursés à 83%.Certaines conditions s\u2019appliquent.n° Permis 691510 5332009 MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 6 ACTUALITÉS DENIS VILLENEUVE dvilleneuve@lequotidien.com À deux jours du déclenchement de l\u2019élection générale, le gouvernement du Québec annonce qu\u2019il injecte 248 M$ dans le projet privé de Métaux BlackRock (MBR), ce qui devrait compléter le financement de 1,3 G$ nécessaire à l\u2019ouverture de la nouvelle mine de ferrovanadium titane à Chibougamau ainsi que la construction d\u2019une usine de deuxième transformation de concentré de fer en fonte brute sur la zone industrialo- portuaire de Grande-Anse.La vice-première ministre et ministre de l\u2019Économie, Dominique Anglade, accompagnée de son collègue délégué aux Affaires maritimes, Jean D\u2019Amour, et du député de Dubuc, Serge Simard, a annoncé que Québec effectue une prise de participation de 17 % \u2014 ou 85 M $ \u2014 dans le capital-actions de MBR auquel s\u2019ajoute un prêt de 50 M $ d\u2019Investissement Québec, ainsi qu\u2019un prêt de 50 M $ accordé par Ressources Québec à même ses fonds propres.À ces 185 M $, Québec ajoute également une aide de 63 M $ à Développements Port Saguenay, une filiale de Port de Saguenay, pour la mise en place des infrastructures, dont l\u2019aménagement d\u2019une ligne électrique de 161 kv, une nouvelle ligne de gaz naturel de 15 km et une usine cryogénique.Ce 65 M $ prend la forme d\u2019un cautionnement pour un montant maximal de 30,1 M $ ainsi qu\u2019un prêt de 32,9 M $ de Québec pour la mise en place d\u2019infrastructures énergétiques de gaz naturel et d\u2019électricité.S\u2019il devait se concrétiser, l\u2019ouverture de la mine et de l\u2019usine entraînerait la création de 800 emplois pendant la construction.L\u2019exploitation de la mine créerait 200 emplois, comparativement à 300 emplois au Saguenay.DOMINIQUE ANGLADE En point de presse, Mme Anglade s\u2019est défendue de faire une annonce préélectorale en expliquant que le développement d\u2019un projet minier demande énormément de temps pour la mise en place de beaucoup d\u2019infrastructures industrielles.« Le dossier a été complété la semaine dernière.Bien malin qui peut dire quand un tel dossier peut aboutir.J\u2019ai des dossiers qui ont été finalisés il y a deux mois, dont on procède à l\u2019annonce.On ne va pas se priver d\u2019une telle annonce et il faut une volonté politique pour faire aboutir de tels projets », a-t-elle déclaré.JEAN RAINVILLE Après dix ans de travail dans le dossier, le président-directeur général de MBR, Jean Rainville, était bien heureux que Québec annonce sa participation, laquelle met un terme à l\u2019étape de financement du projet au niveau domestique et à l\u2019échelle internationale.« Le financement est complété grâce à la participation de Québec.Il est toujours rassurant pour les investisseurs étrangers d\u2019avoir la participation d\u2019un gouvernement lorsqu\u2019on est à la veille d\u2019avoir tous les permis environnementaux.Pour le moment, on ne peut dire qui seront les partenaires financiers.D\u2019ici un mois ou deux, nous procéderons aux dernières signatures avec nos partenaires.» En ce qui a trait à l\u2019absence du gouvernement fédéral dans le financement du projet, M. Rainville a mentionné qu\u2019après avoir talonné pendant plusieurs années l\u2019ex- député conservateur Denis Lebel pour connaître l\u2019intention du fédéral de s\u2019impliquer, la situation n\u2019a pas changé sous le gouvernement Trudeau.« Nous avons déposé des demandes en vertu d\u2019un programme relié à l\u2019innovation technologique.Il semble qu\u2019on n\u2019entre pas dans les critères », explique le dirigeant.SERGE SIMARD Parmi les participants à la conférence de presse, le député Serge Simard a déclaré que l\u2019investissement dans les infrastructures pour desservir Port Saguenay marque une page de l\u2019histoire industrielle de tout le Saguenay-Lac-Saint- Jean puisqu\u2019il ouvre la porte toute grande à d\u2019autres projets d\u2019importance.« Aujourd\u2019hui, on construit la fondation du développement régional que l\u2019on voulait depuis des années et que l\u2019on a défini lors du Sommet économique de 2015, lequel comprenait la table sur les mines et métaux », a indiqué le député.STÉPHANE BÉDARD Présent également sur place en tant que vice-président du conseil d\u2019administration de Port de Sague- nay, Stéphane Bédard, qui a occupé le poste du Conseil du trésor sous un gouvernement péquiste, partage l\u2019avis de M. Simard à l\u2019effet qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une annonce historique.« C\u2019est la première fois en dix ou 20 ans qu\u2019on construira en créant des emplois purs.C\u2019est de la vraie richesse qui sera créée.Il y a bien eu les investissements de Rio Tinto qui se traduisent souvent par des rationalisations.Pour la zone industrialo-portuaire, c\u2019est le début de quelque chose.» L\u2019ex-député mentionne que la formule de financement élaboré pour le projet minier servira d\u2019exemple qui fera tache d\u2019huile pour d\u2019autres projets au Québec.MÉTAUX BLACKROCK Québec injecte 248 M$ La vice-première ministre Dominique Anglade a effectué un passage au port de Grande-Anse pour annoncer une prise de participation par Québec dans Métaux BlackRock d\u2019une valeur de 85 M$.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, MICHEL TREMBLAY leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 7 «?Le dossier a été complété la semaine dernière.Bien malin qui peut dire quand un tel dossier peut aboutir.J\u2019ai des dossiers qui ont été finalisés il y a deux mois, dont on procède à l\u2019annonce.On ne va pas se priver d\u2019une telle annonce et il faut une volonté politique pour faire aboutir de tels projets.?» \u2014 Dominique Anglade, vice-première ministre «?C\u2019est la première fois en dix ou 20 ans qu\u2019on construira en créant des emplois purs.C\u2019est de la vraie richesse qui sera créée.?» \u2014 Stéphane Bédard, vice-président du conseil d\u2019administration de Port de Saguenay DENIS VILLENEUVE dvilleneuve@lequotidien.com Le conseil d\u2019administration de Métaux BlackRock (MBR) souhaite procéder aux premières coulées de béton de son projet de mine et d\u2019implantation d\u2019usine de transformation de concentré de fer à Grande-Anse dès avril 2019 en vue d\u2019une mise en production en 2020, mais il reste encore quelques étapes à franchir avant d\u2019aller de l\u2019avant.La prochaine sera l\u2019émission par le nouveau ministre de l\u2019Environnement du certificat d\u2019autorisation environnementale prévu quelque part en octobre prochain après le dépôt du rapport du Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE).En juillet dernier, lors de la procédure d\u2019évaluation des impacts environnementaux par le BAPE, le projet n\u2019avait pas fait l\u2019objet d\u2019une opposition vive sur des enjeux importants.On se souviendra que le mode de transport des 830 000 tonnes de concentré de ferrovanadium par camions ou par la voie ferrée avait soulevé des interrogations.Interrogé mardi sur le sujet, Jean Rainville, pdg de MBR, a mentionné que les discussions se poursuivent entre les parties tout en rappelant que des études sont en voie de réalisation.« Notre conseil d\u2019administration se réunira le 28 septembre prochain pour discuter du sujet, mais il y a encore des discussions en cours.» En ce qui a trait à l\u2019approvisionnement d\u2019eau de procédé sur le site, M. Rainville assure que le dossier chemine bien, mais qu\u2019il est tenu à la confidentialité par Saguenay.Selon lui, il faudrait que le projet d\u2019approvisionnement en eau débute avant la fin de l\u2019année pour respecter les échéanciers.Interrogé sur le même sujet, le conseiller Michel Potvin assure qu\u2019une solution sera trouvée rapidement pour approvisionner le site à un coût d\u2019environ 5 M $.M. Potvin a réitéré qu\u2019il n\u2019est pas dans l\u2019intention du conseil municipal d\u2019investir des sommes importantes dans ce projet qui ne rapportera rien en terme de taxes foncières pour une période de 20 ans.En attendant, le projet en est à l\u2019étape de la confection de l\u2019ingénierie détaillée, affirme M. Rainville par les firmes Tetra Tech et BBA.Actuellement, MBR en est à finali- ser la conclusion d\u2019un contrat d\u2019approvisionnement en équipements miniers d\u2019une valeur de 300 M $ qui seront livrés au port de Grande-Anse par le constructeur italien Tenova.DÉBUT DES TRAVAUX L\u2019objectif est fixé à avril 2019 Le projet d\u2019approvisionnement du site en eau de procédé progresserait bien, mais le PDG de BlackRock, Jean Rainville, est tenu à la confidentialité par Saguenay.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, MICHEL TREMBLAY Le mode de transport des 830 000 tonnes de concentré de ferrovanadium par camions ou par la voie ferrée avait soulevé des interrogations 5328882 Pour la rentrée, votre référence : Étudiants de la formation Professionnelle, profitez de nos spéciaux de la rentrée dans nos 8 succursales lCr ! 2299 $ 6999 $ 399 $ sarrau de laboratoire souliers de sÉCuritÉ aCton bottes de sÉCuritÉ aCton pour étudiant 8999 $ t-shirt, de toutes les couleurs, grandeurs au prix incroyable de Prix rég.: de 6,99 $ à 9,99 $ Prix rég.: 89,99 $ Prix rég.: 29,99 $ Prix rég.: 114,99 $ MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 8 ACTUALITÉS ?FUITE DE GAZ À L\u2019UQAC Une douzaine de pompiers et une équipe d\u2019Énergir ont dû être dépêchés dans le stationnement de l\u2019Université du Québec à Chicoutimi (UQAC) en fin d\u2019après-midi mardi pour une fuite de gaz.Un entrepreneur privé qui s\u2019affairait à des travaux de réfection du trottoir aurait accroché une conduite souterraine de deux pouces, forçant l\u2019évacuation de trois résidences étudiantes et du pavillon de médecine de l\u2019UQAC.Il aura fallu près de 4 h 30 aux équipes d\u2019urgence pour colmater la fuite, mais aucun blessé n\u2019a été rapporté.FRANCESKA HÉBERT \u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, JEANNOT LÉVESQUE ?INCENDIE DE CARTON Un incendie s\u2019est déclaré à l\u2019intérieur du 1025 des Pins à Alma en début d\u2019après-midi mardi.Cet édifice dont une partie appartient maintenant au groupe Coderr fait la récupération de carton et de papier.Selon le directeur de la régie intermunicipale en sécurité incendie, Bernard Dallaire, le brasier a été causé par des travaux à chaud à l\u2019intérieur du bâtiment.«?De la coupe de métal s\u2019est faite trop près des ballots de carton, et c\u2019est ce qui a causé le début d\u2019incendie.Par contre, les employés présents ont été très réactifs et avaient pratiquement contrôlé les flammes lors de notre arrivée?», a-t- il expliqué.Une quinzaine de pompiers ont été dépêchés sur place.Pour l\u2019instant, les pertes financières n\u2019ont pas été estimées.«?On va regarder ça dans les prochains jours.Ça va dépendre du nombre de ballots?», a expliqué le directeur général adjoint du Groupe Coderr, Dave Gosselin.L\u2019entrepôt contenait seulement des ballots de carton, de papier ainsi que de plastique recyclé.ANDRÉANE VALLÉE \u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, GIMMY DESBIENS ?NOUVELLE SIGNALISATION AU CENTRE-VILLE D\u2019ALMA Une nouvelle signalisation est entrée en vigueur depuis peu au centre-ville d\u2019Alma.Le coin des rues Saint-Joseph, Scott et de la côte du Collège a été réaménagé à la suite de plusieurs plaintes reçues par la Ville.«?Le conseil municipal a dit oui à ce projet au printemps, et les travaux ont été réalisés cet été.Nous avons procédé à une modification de l\u2019accès à l\u2019intersection à partir de la rue Scott ainsi que l\u2019ajout d\u2019un arrêt obligatoire sur la rue Saint-Joseph?», explique la conseillère en communication de la Ville d\u2019Alma, Audrey-Claude Gaudreault.Selon les informations fournies par la Ville, seulement deux collisions ont été répertoriées à cette intersection du centre-ville dans les trois dernières années.Plusieurs plaintes de citoyens ont mené au réaménagement de l\u2019intersection.«?Les gens qui avaient l\u2019habitude de passer par là ne se posaient plus vraiment de question, mais pour les nouveaux résidants, ou les touristes, c\u2019était plutôt problématique vu la configuration particulière de ce croisement?», ajoute Mme Gaudreault.ANDRÉANE VALLÉE \u2014 PHOTO COURTOISIE Alcool au volant Deux jeunes femmes ont réglé des dossiers de conduite avec les facultés affaiblies par l\u2019alcool, mardi, au Palais de justice de Chicoutimi.Une femme a été interceptée par les policiers de Saguenay après avoir été aperçue roulant à contresens sans que les phares de nuit aient été allumés sur son véhicule.La conductrice sans antécédent judiciaire a été arrêtée après avoir fait une crevaison.Les symptômes de facultés affaiblies étaient apparents, surtout que les taux enregistrés ont été de ,224 et ,241, soit trois fois la limite autorisée de ,08 pour la deuxième mesure.Elle a été condamnée à une amende de 1500?$ et ne peut conduire pour une période de 12 mois.Dans un autre dossier, une conductrice a écopé d\u2019une amende de 1250?$ pour une affaire de conduite en état d\u2019ébriété survenue à Québec.La dame a soufflé ,179 au taux le plus bas, ce qui est tout de même deux fois plus élevé que la limite.STÉPHANE BÉGIN EN BREF 5333049 Marie-Soleil VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES pOuR fEMME 400, Racine I Chicoutimi I 418 543.0854 LIQUIDATION FINALE ÉTÉ 2018 de rabais VENEZ ADMIRER LA COLLECTION AUTOMNE 2018 60% + 20 % additionnel pour quelques jours seulement leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 9 MÉLYSSA GAGNON mgagnon@lequotidien.com Le ministre de l\u2019Éducation, des Loisirs et du Sport, Sébastien Proulx, somme la Commission scolaire des Rives-du-Sague- nay de se redresser en matière de gouvernance.À la suite d\u2019une enquête menée au cours des derniers mois, un arrêté ministériel a été émis en juin, puis acheminé à l\u2019administration et au conseil des commissaires.Une vingtaine de mesures correctrices doivent être appliquées.Les deux dernières années ont été ponctuées de remous, à la commission scolaire, à commencer par l\u2019embauche, puis le congédiement de l\u2019ex-directrice générale, Chan- tale Cyr.Celle-ci a eu maille à partir avec la présidente du conseil des commissaires, Liz S.Gagné, et les deux femmes se sont retrouvées à couteaux tirés.Des irrégularités ont aussi été relevées en matière de comptes de dépense et d\u2019approvisionnement, ce qui a mis à mal la gouvernance.L\u2019arrêté ministériel n\u2019est pas public.On ne peut donc pas connaître les mesures imposées dans le fin détail.Les rapports mensuels que la CS doit acheminer au ministre de l\u2019Éducation jusqu\u2019en juin 2019 sont toutefois accessibles.Dans le plus récent, on peut lire qu\u2019un plan d\u2019action commun a été élaboré par le conseil des commissaires et la gestion administrative des établissements et des services pour répondre aux demandes du ministre Proulx.Parmi les priorités identifiées figure la révision, sans délai, de la Politique de prévention de la violence et du harcèlement au travail et l\u2019obligation d\u2019assurer son application strictement.Un répondant devra être nommé, lequel aura pour responsabilité de sensibiliser les commissaires et tous les employés à la question du respect de l\u2019éthique.FINANCES Au sujet des finances, la direction de la CS des Rives-du-Sague- nay devra mettre en œuvre des mesures de contrôle interne plus strictes, notamment en renforçant le processus d\u2019approbation et de vérification des dépenses en matière d\u2019approvisionnement, mais aussi en ce qui a trait aux notes de frais des employés, cadres et non-cadres.Le nombre de cartes en circulation devra être diminué, ainsi que leurs limites de crédit.Une directive d\u2019utilisation des cartes devra être appliquée rigoureusement, convient la CS.« Nous sommes d\u2019ores et déjà à même de constater tout le labeur auquel cet exercice nous confronte et qu\u2019il importera de maintenir l\u2019engagement de tous à travers chacune des étapes.Nous sommes confiants que la volonté des porteurs du plan a déjà permis de renforcer des maillons et nous espérons que les effets se feront sentir rapidement dans le quotidien de chacun », peut-on lire dans le plus récent rapport mensuel, adopté par le conseil des commissaires le 26 juin et présenté au ministre Sébastien Proulx.Par mi les éléments qui s\u2019y trouvent figure la tenue d\u2019un Lac-à-l\u2019épaule « afin que les élus discutent des différents moyens à mettre en place » pour améliorer la situation.Cette rencontre aura lieu samedi.CS DES RIVES-DU-SAGUENAY Le ministre impose des mesures correctrices Les deux dernières années ont été ponctuées de remous, à la Commission scolaire des Rives-du-Saguenay, à commencer par l\u2019embauche, puis le congédiement de l\u2019ex-directrice générale, Chantale Cyr.\u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN 5330889 FGL Sports est fière de décerner le prix « Sports Experts Franchisé de l\u2019année 2017 » à Isabelle Boily et Marc Nadeau du magasin Sports Experts de Jonquière.Ce titre souligne l\u2019innovation, le sens des affaires, l\u2019entreprenariat et la performance du magasin qui offre un service à la clientèle exceptionnel et une expérience de marque inspirante.Depuis plus de 50 ans, Sports Experts est la destination de choix des Québécois actifs.Comptant plus de 100 magasins dans la province, Sports Experts est le plus important réseau de magasins de sport au Québec et la destination pour une meilleure forme, meilleure vie.Félicitations aux lauréats et à leur équipe ! De gauche à droite : T.J.Floyd, Marc Nadeau (propriétaire), Isabelle Boily (propriétaire), Claude Mireault et Jean Thériault.FRANCHISÉ DE L\u2019ANNÉE 2017 JONQUIÈRE MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 10 ACTUALITÉS Vous allez vous habituer au bac brun Q ue vous soyez pour ou contre, on va finir par avoir des bacs bruns dans nos vies, ce qui au final signifie qu\u2019on devra désormais trier nos déchets à la source.Rappelez-vous l\u2019implantation des bacs bleus.Il y a eu de la réticence, au début, alors que maintenant, ça fait partie de nos habitudes, même si ce n\u2019est pas toujours parfait à la source.Moi aussi je me demande encore si je dois rincer à l\u2019eau le pot de beurre d\u2019arachides avant de le mettre dans le bac bleu et si je dois jeter aux vidanges la boîte de pizza souillée de gras, ou la récupérer.« C\u2019est mieux de récupérer votre pot de mayonnaise sans le rincer à l\u2019eau que de le mettre aux vidanges.Mais pensez aux employés qui travaillent au centre de tri.Les pots de confiture ou les \u201ccannes\u201d de nourritures qui ne sont pas rincées sont vecteurs de bactéries et ce n\u2019est pas très agréable à gérer pour ceux qui travaillent au centre de tri », fait valoir Julie Bolduc, chargée de projet d\u2019Eureko, l\u2019organisme voué à l\u2019action environnementale à Saguenay.GASPILLAGE ALIMENTAIRE « Pour ce qui est du bac brun et du compostage, il faut encore mettre beaucoup d\u2019efforts pour briser les mythes et les fausses impressions.Avec le bac brun, on parle de collecte de matières organiques et ce sont les mêmes déchets qui se retrouvent dans les bacs verts.Ce sera donc les mêmes odeurs que génère la poubelle verte.Pour ce qui est des images de bacs bruns avec des vers sur le couvercle, qu\u2019on voit circuler sur les réseaux sociaux, ça ne se produit pas quand vos déchets sont ramassés régulièrement », explique Julie Bolduc, qui donne des formations sur le compostage depuis cinq ans à Saguenay.En triant les déchets à la source, les citoyens vont peut- être se rendre compte et prendre conscience du gaspillage alimentaire quand ils s\u2019apercevront que le bac brun génère près de 50 pour cent des déchets domestiques.« On ne peut pas simplifier la question en se disant \u201cje génère des déchets et je paye des taxes pour que la Ville les ramasse\u201d, il faut changer nos habitudes à la source », soutient-elle, précisant qu\u2019il y a déjà plus de 3300 bacs de compostage utilisés par les citoyens de Saguenay présentement.COLLECTE ET NON DU COMPOSTAGE « Les gens s\u2019intéressent de plus en plus à la gestion des déchets.Avec les bacs bruns, on ne parle pas de compostage, mais de collecte de déchets organiques pour les recycler et les réutiliser », dit- elle.Dans le fond, on va encore jeter nos restes de cuisine à la poubelle, sauf qu\u2019on va les trier à la source, par souci d\u2019économie et pour les recycler.Je ne m\u2019imagine pas aller vider les restes d\u2019assiettes, après le souper, dehors dans le bac brun situé dans l\u2019entrée d\u2019auto.« Il suffit de prendre l\u2019habitude de disposer des déchets de table dans un récipient à part, sur le comptoir, près de l\u2019évier, et de le transvider dans le bac brun.Ça va prendre un certain temps, mais ce sont des habitudes qui vont finir par s\u2019installer », estime celle qui fait de la sensibilisation depuis de nombreuses années sur le recyclage.MÊME LES PIRES CHANGENT On ne peut pas toujours se fier à des robots pour accomplir des tâches qu\u2019on peut nous même faire à la source.Je ne suis personnellement pas un as du recyclage, mais maintenant je sépare la boîte de pizza en deux pour jeter le côté souillé aux vidanges et le côté propre dans le bac bleu.Vous m\u2019auriez dit que je ferais ça il y a cinq ans et j\u2019aurais ri de vous, comme quoi les comportements changent.Et savez-vous quoi, après ma rencontre avec la jeune femme d\u2019Eureko, je vais rincer les pots de mayonnaise et de beurre d\u2019arachides, dorénavant, avant de les mettre dans le bac bleu, juste par respect pour les employés du centre de tri.Même les pires s\u2019améliorent en matière d\u2019environnement et de recyclage.Je suis né à une époque où les gens jetaient leurs cochonneries par leur fenêtre d\u2019auto, laissaient des déchets le long du chemin dans les rangs et jetaient leur bouteille de bière au fond des lacs lors des parties de pêche.Nous sommes bien loin de tout ça aujourd\u2019hui, parfois ça prend du temps, mais on finit par changer nos habitudes.ON VA S\u2019HABITUER Vous n\u2019avez pas besoin de capoter sur les bacs bruns, vous allez vite vous y habituer et vous allez même vous demander comment ça se fait qu\u2019on ne l\u2019a pas fait avant.Déjà la tendance est amorcée par la population, plusieurs ont commencé à composter avant même qu\u2019on fasse une collecte sélective.Vous allez encore éplucher des patates sur les pages de votre Quotidien pour le souper, sauf que vous les jetterez dans le bac brun au lieu du bac vert.Saguenay a choisi l\u2019option des bacs bruns.\u2014 ARCHIVES LA PRESSE ROGER BLACKBURN CHRONIQUE rblackburn@lequotidien.com «Je suis né à une époque où les gens jetaient leurs cochonneries par leur fenêtre d\u2019auto, laissaient des déchets le long du chemin dans les rangs et jetaient leur bouteille de bière au fond des lacs lors des parties de pêche.Nous sommes bien loin de tout ça aujourd\u2019hui, parfois ça prend du temps, mais on finit par changer nos habitudes.» 5316120 Dr François Blackburn, D.M.D.Dentiste généraliste Diplômé d\u2019un Master Implant Clinician, en Californie, gagnant du Best Student Award de ce Master, et Fellow en orthodontie et en implantologie. leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 11 FRANCESKA HÉBERT fhebert@lequotidien.com Lundi, ce sont 1040 citoyens qui se sont déplacés dans l\u2019arrondissement de Chicoutimi pour faire part de leur opposition au règlement d\u2019emprunt de 5,5 M$ nécessaire pour l\u2019acquisition de bacs bruns destinés au compost par la ville de Saguenay.Mardi, ce chiffre s\u2019élevait à 3100 signataires, un nombre inespéré pour le chef du Parti des citoyens de Saguenay (PCS), Dominic Gagnon, qui parle déjà d\u2019une victoire morale, peu importe le résultat final.Les opposants à l\u2019achat des bacs bruns ont été nombreux à se manifester mardi pour cumuler plus de 2000 signatures supplémentaires que le jour précédent.Dès 14 h, 1900 signatures figuraient sur le registre et à peine une heure plus tard, on en comptait plus de 2500 pour finalement terminer la course avec 3101 opposants à la fermeture des bureaux, à 19 h, alors que l\u2019arrondissement de Chicoutimi a été désigné comme seul point de signature accessible aux citoyens.C\u2019est lorsque joint par téléphone, que Le Quotidien a annoncé le résultat au chef du PCS, qui n\u2019en revenait tout simplement pas.« Le message a le mérite d\u2019être clair : les citoyens ne veulent pas du bac brun et peu importe le résultat, on peut parler d\u2019une victoire morale.En 2016, l\u2019administration de Jean Tremblay demandait 1977 signatures pour forcer la tenue d\u2019un référendum alors qu\u2019aujourd\u2019hui, nous doublons pratiquement ce nombre.Le rêve serait d\u2019atteindre l\u2019objectif final, mais disons que la barre est haute avec toutes les embûches que l\u2019administration Néron a placées sur notre passage.Sauf que rien n\u2019est impossible », s\u2019est-il exclamé.Rappelons que pour que le registre d\u2019opposition soit recevable par Saguenay, un minimum de 8022 signatures doit figurer sur la liste d\u2019ici vendredi.Pour ce faire, une moyenne de 1600 signatures est nécessaire chaque jour, un objectif qui semble plausible selon les résultats obtenus jusqu\u2019ici.3100 SIGNATURES POUR LE REGISTRE D\u2019OPPOSITION AU RÈGLEMENT D\u2019EMPRUNT Déjà une victoire pour Dominic Gagnon Dominic Gagnon \u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN 5331335 5330654 Dans le cadre de la journée mondiale de prévention du suicide (JMPS) Spectacle bénéfice au profit du mettant en vedette Billet : 418 545-9110 p.2221 cps02@cps02.org Marjo Coût : 45 $ Le samedi 8 septembre 2018 Ouverture des portes à 19 h au Vieux Théâtre de La Baie 300, boul.de la Grande-Baie nord en premiÈre partie Le Groupe Mordicus Billets en vente dans tous les restaurants Mikes du Saguenay MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 12 L a population de Saguenay a enfin une idée précise de ce que serait un nouvel amphithéâtre au centre-ville de Chicoutimi.Bien plus qu\u2019un aréna, le complexe dévoilé mardi par la mairesse Josée Néron propulserait ce secteur vers l\u2019avenir, intégrant non seulement le sport, mais également le culturel et le développement durable.Une nouvelle autogare, un marché public accessible à l\u2019année, une scène extérieure et une passerelle faisant le lien entre la Zone portuaire et la rue Racine font aussi partie des plans.Josée Néron a fait ses devoirs et a livré à ses citoyens un véritable projet de société.Comparer celui-ci à une simple patinoire, sous prétexte qu\u2019il y en a déjà une dizaine à Saguenay, est réducteur, voire insignifiant.Il lui reste maintenant à convaincre la population, puis les membres de son conseil, dont la majorité s\u2019oppose à un investissement d\u2019une telle envergure.Mais pour ça, elle a amplement le temps.En choisissant d\u2019abattre sa première carte devant les membres de la Chambre de commerce et d\u2019industrie Saguenay\u2013Le Fjord, la mairesse savait qu\u2019elle gagnerait une base d\u2019ambassadeurs.Il lui fallait toutefois mettre fin aux rumeurs selon lesquelles Sague- nay imposerait des stationnements payants au centre-ville.Le concept d\u2019utilisateur-payeur était mal accueilli par la communauté d\u2019affaires ; elle a donc ajusté son projet.Ce faisant, elle a sans doute perdu des appuis au conseil, mais politiquement, Josée Néron s\u2019est adjoint des personnes influentes, qui sauront faire valoir l\u2019impact d\u2019une telle infrastructure le long de la rivière Saguenay.Josée Néron a entre les mains un projet structurant, qui aura l\u2019effet d\u2019un électrochoc au centre-ville de Chicoutimi.Car, n\u2019en doutons pas un instant, un chapelet de commerces et d\u2019organisations de tous genres se grefferont à cette pièce maîtresse d\u2019urbanisme.Également, il ne faudrait pas oublier que c\u2019est l\u2019ensemble du Sague- nay-Lac-Saint-Jean qui rayonnera à travers cet amphithéâtre moderne, digne du 21e siècle.Il faut parfois savoir opposer la fierté et les retombées indirectes aux considérations strictement pécuniaires.La construction devrait engendrer des coûts de quelque 80 millions de dollars.Or, la mairesse de Saguenay est catégorique : il n\u2019y aura pas de projet sans la participation de Québec à hauteur d\u2019au moins 50 %.Elle espère par ailleurs une aide d\u2019Ottawa ainsi qu\u2019une participation du secteur privé, notamment pour le nom de l\u2019éventuel complexe.Ubi- soft ?Rio Tinto ?Produits forestiers Résolu ?Une institution bancaire ?Il est plus que probable que l\u2019un de ces grands joueurs \u2014 ou un autre \u2014 soit prêt à délier les cordons de la bourse pour voir scintiller son logo sur un tel mastodonte, au coeur de la région.Doit-on douter de la contribution des gouvernements ?Non.À preuve, Rimouski, qui compte 49 000 habitants, a obtenu 25,7 M$ du provincial et du fédéral pour son Complexe sportif Desjardins, soit 62,1 % du financement global.Pour donner son nom à l\u2019enceinte, Desjardins a quant à elle versé 2,1 millions $.À Trois-Rivières, une ville de 135 000 personnes, Québec s\u2019est engagé, en 2016, à hauteur de 26,8 millions $ pour le futur Colisée, un amphithéâtre de 4390 sièges et 22 loges.En admettant que l\u2019État réponde aux attentes minimales de la mai- resse, c\u2019est une facture d\u2019une quarantaine de millions (plus taxes) que se partageront les 151 000 Sague- néens, dans le pire des cas.Pour cette somme, ils se doteraient non seulement d\u2019un nouvel édifice digne de notre époque, mais ils règleraient aussi le problème de l\u2019autogare du Havre, complètement désuète.Ils feraient d\u2019une pierre deux coups.Au cours des prochains mois, les citoyens seront invités à se prononcer sur le projet ; à le bonifier ; à se l\u2019approprier.Si Josée Néron tient le cap et qu\u2019elle se révèle aussi convaincante qu\u2019elle l\u2019a été mardi, devant la Chambre de commerce, c\u2019est une majorité d\u2019électeurs de partout sur le territoire qui demanderont à leur conseiller respectif de s\u2019inscrire dans la démarche.Voilà ce sur quoi elle doit miser la mairesse si elle souhaite remporter la mise.Un électrochoc au centre-ville Il y a tellement de transfuges cette année entre les partis que Tinder songe à faire une application.Rédacteur en chef DENIS BOUCHARD Directeur de l\u2019information et de l\u2019éditorial MARC ST-HILAIRE dbouchard@lequotidien.com mst-hilaire@lequotidien.com Président et éditeur MICHEL SIMARD éditorial msimard@lequotidien.com MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Mario Lacroix, Le Quotidien CARREFOUR DES LECTEURS L\u2019indépendance au temps des fake news, en rappel Réponse à une lettre d\u2019opinion parue le 19 juillet et intitulée «Le Québec, future république?» D\u2019abord, il est plutôt ironique de constater que l\u2019auteur, malgré son propre appel à la modération, ne peut résister plus de deux lignes avant de me traiter de menteur.Or, au Parti québécois, nous opposerons au mépris la justesse des faits.Dans un premier temps, je constate avec satisfaction que l\u2019auteur ne réfute aucune de mes prétentions quant à la richesse du Québec, ni même quant à son niveau d\u2019endettement public.C\u2019est bien là la preuve que même les plus sceptiques peuvent être confondus ! Néanmoins, l\u2019auteur récidive en brandissant un chapelet de statistiques dont il a lui seul le secret, en prétendant notamment que le Québec serait annuellement plus riche de 33 milliards de dollars grâce à la bienveillance du Canada.Toutefois, la rigueur impose de vérifier ces chiffres avant de les citer publiquement.En effet, en vérifiant directement à la source (Statistique Canada, Tableau 36- 10-0450-01 Revenus, dépenses et solde budgétaire \u2014 Administrations publiques, comptes économiques provinciaux et territoriaux), l\u2019auteur constatera que les statistiques qu\u2019il a citées sont erronées et qu\u2019au surplus, le montant de 33 milliards de dollars relève davantage du fantasme que de la réalité.En effet, nous pouvons constater que l\u2019auteur, tout en sous-estimant de 10 milliards les revenus prélevés par le fédéral au Québec, compte aussi la péréquation en double.Après qu\u2019il eut surévalué la dette du Québec de 200 milliards, rien n\u2019est désormais surprenant.De toute façon, ce débat est bien stérile, alors que même le regretté Jean Charest, en entrevue à TV5 en 2006, a reconnu la viabilité d\u2019un Québec souverain.Peut-être que l\u2019auteur devrait songer à lui écrire directement pour le convaincre du contraire.D\u2019ailleurs, avant d\u2019accuser le Parti québécois d\u2019une piètre gestion budgétaire alors qu\u2019il était au pouvoir, l\u2019auteur devrait savoir que le régime de Jean Charest a été responsable, à lui seul, de l\u2019augmentation du tiers de la dette publique du Québec durant son règne.Rien que ça.Deuxièmement, l\u2019auteur évoque avec émotion la chance inouïe qu\u2019a constituée l\u2019élection du gouvernement Couillard, alors qu\u2019il aurait sauvé le Québec tout en ne coupant que dans le gras de l\u2019appareil gouvernemental.Pourtant, d\u2019une part, l\u2019économiste Pierre Fortin a longuement démontré que la situation de la dette du Québec ne justifiait aucunement des coupes aussi radicales dans MARC ST-HILAIRE mst-hilaire@lequotidien.com leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 13 les services et qu\u2019au surplus, l\u2019austérité libérale a elle-même plombé la croissance économique du Québec.D\u2019autre part, dans ses rapports annuels des deux dernières années, la Protectrice du citoyen a révélé de manière claire que l\u2019austérité libérale, loin de n\u2019avoir coupé que « dans le gras », a plutôt engendré la réduction des services aux personnes les plus vulnérables de la société, notamment les enfants en difficulté d\u2019apprentissage, les citoyens nécessitant des soins à domicile, les aînés en CHSLD, etc.D\u2019ailleurs, quelle chance inouïe d\u2019avoir pu assister aux premiers rangs à l\u2019abolition de nos leviers de concertation régionale comme les Centres locaux de développement et les Conférences régionales des élus ! En outre, à quoi bon restreindre l\u2019augmentation des dépenses du gouvernement à 1,1 % en 2015- 16, pour les faire exploser à 6,5 % en 2017-18 et 4,7 % en année électorale ?Tout ça pour quoi au fond ?Saupoudrer des baisses d\u2019impôts ?Financer des promesses électorales sur le dos de nos enfants ?L\u2019auteur peut endosser ce bilan, c\u2019est son droit le plus intime.Il aura d\u2019ailleurs la chance de choisir entre deux partis fédéralistes lors de la prochaine élection, le PLQ et la CAQ, lesquels lui offrent, de sur- croit, 50 nuances d\u2019austérité.Pendant ce temps, un seul parti se soucie du sort de ses citoyens et du développement de ses régions.Au Parti québécois, les intérêts de notre peuple sont notre priorité à un point tel que nous voulons même lui offrir un pays tout neuf, à lui.D\u2019ailleurs, d\u2019un sondage à l\u2019autre, entre le tiers et 40 % des citoyens continuent d\u2019appuyer le projet de l\u2019indépendance du Québec, ce qui, selon les derniers sondages, est même supérieur à l\u2019appui au Parti libéral du Québec ! C\u2019est un projet qui transcende les partis politiques et c\u2019est très bien ainsi.Alors que les libéraux devront défendre leur funeste bilan et que la CAQ devra tenter d\u2019expliquer les incohérences de son programme, nous avons bien hâte, pour notre part, de présenter notre équipe et dévoiler nos idées à la population.En vous souhaitant une bonne campagne à tous, Mathieu St-Pierre Castonguay, président Parti québécois Saguenay-Lac- Saint-Jean-Nord-du-Québec VOUS AVEZ UNE NOUVELLE OU UNE OPINION?redaction@lequotidien.com TWITTER twitter.com/lequotidien_cyb FACEBOOK facebook.com/LeQuotidienProgres actualités PHOTO DU JOUR On savait déjà qu\u2019il y avait beaucoup d\u2019eau sur la Lune, notamment en sous-sol, mais des scientifiques de la Nasa ont confirmé mardi la présence d\u2019eau glacée en surface, la rendant potentiellement disponible pour de futurs astronautes.Cette observation, publiée en détails dans la revue scientifique américaine PNAS, s\u2019ajoute à plusieurs études passées sur la présence d\u2019eau sur la Lune.\u2014 PHOTO AFP, JOSEPH EID CARREFOUR DES LECTEURS Écrivez-nous Écrivez-nous à redaction@lequotidien.com Pour être publié dans le journal, votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.ANNIE-CLAUDE BRISSON acbrisson@lequotidien.com À quelques jours de la rentrée scolaire, des parents de l\u2019École Mgr Blu- teau, mécontents de la réorganisation prévue pour l\u2019année 2018-2019, espèrent toujours qu\u2019une douzième classe soit implantée dans l\u2019école primaire de Saint-Félicien.L\u2019orientation finale pour l\u2019année à venir sera communiquée aux parents concernés, mercredi.Mardi soir, une séance de travail était prévue en compagnie du conseil des commissaires et des services administratifs de la Commission scolaire du Pays-des-Bleuets.Les décisions prises lors de cette rencontre seront transmises aux parents concernés, mercredi.La commission scolaire a jusqu\u2019à vendredi pour faire part de l\u2019organisation finale de ses classes.En début de semaine, les membres du Comité École ont exigé une rencontre avec le député de Roberval, Philippe Couillard.Avant d\u2019en arriver à cette demande qu\u2019ils qualifient de dernier cri, ils ont eu plusieurs discussions et rencontres avec des représentants de la Commission scolaire du Pays-des-Bleuets.Le dossier a même dépassé les limites locales alors qu\u2019ils ont communiqué avec le bureau du député de Roberval et premier ministre, Philippe Couillard, ainsi qu\u2019avec le bureau du ministre de l\u2019Éducation, Sébastien Proulx.Jusqu\u2019à maintenant, une trentaine de parents ont signé une lettre envoyée au ministre de l\u2019Éducation.Une communication qui n\u2019a obtenu aucun retour.Quant à Philippe Couillard, Chantal Céleste, membre du Comité École, assure avoir eu un retour de la part d\u2019une représentante de son bureau à la suite d\u2019une lettre envoyée le 28 juin dernier.Elle espère que celui-ci tranchera, enfin, la question.« C\u2019est son comté, ce sont nos enfants », lance-t-elle.Informée du dossier depuis mars dernier, elle déplore l\u2019inaction de la Commission scolaire du Pays-des- Bleuets.« On avait espoir que cet été, ça aurait pu bouger.Qu\u2019est-ce qu\u2019ils attendent ?», affirme-t-elle.En plus des transferts, madame Céleste est concernée par les classes intercycles ainsi que la pleine capacité de plusieurs classes.Pour le comité dont elle fait partie, il ne s\u2019agit pas d\u2019une situation d\u2019apprentissage idéale pour les jeunes ayant des besoins particuliers et pour les jeunes du régulier.Elle se questionne sur les intentions des gestionnaires de la CS du Pays-des-Bleuets.« Est-ce qu\u2019ils pensent vraiment aux enfants ou juste à leur budget ?».Elle se désole également de l\u2019inconnu vécu par plusieurs parents, et ce, depuis plusieurs mois.Selon ses dires, jusqu\u2019à la semaine dernière, les élèves de 4e, 5e et 6e années n\u2019avaient toujours pas reçu leur liste d\u2019effets scolaires.Pour Chantal Céleste et les autres membres du comité, il s\u2019agit d\u2019une bataille qui n\u2019a rien de personnel.« On le fait au nom de ces enfants.On reçoit des témoignages de parents en colère et d\u2019enfants.Il y a cette jeune fille qui ne fait que pleurer, elle ne veut pas être transférée, encore une fois », ajoute-t-elle.La membre du Comité École et responsable de la mobilisation met en doute le projet de réussite scolaire du ministre Proulx.Selon elle, les classes pleines de l\u2019École Mgr Blu- teau sont contraires à l\u2019atteinte des objectifs du projet du ministre.Il est minuit moins une dans ce dossier que le comité pilote depuis l\u2019hiver.D\u2019ailleurs, ceux-ci préparent une mobilisation au courant des prochains jours.« Si on n\u2019a pas de nouvelles positives, vendredi, on fera du piquetage devant le bureau de Philippe Couillard », conclut Mme Céleste.ÉCOLE MGR BLUTEAU DE SAINT-FÉLICIEN Une rencontre avec Couillard demandée L\u2019École primaire Mgr Bluteau de Saint-Félicien \u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, ANNIE-CLAUDE BRISSON MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 14 de lac & de fjord redaction@lequotidien.com facebook/LeQuotidienProgres Sylvain Morin a fabriqué des objets artisanaux qu\u2019il a ensuite vendus aux villégiateurs du camping Lac Joly cet été afin d\u2019amasser des sous pour la Fondation du centre de réadaptation en déficience intellectuelle.M. Morin a ainsi pu remettre un chèque de 1000 $ au président de la fondation, Michel Bernier.Ils sont accompagnés sur la photo de Liane Tremblay et Yves Nepton, responsables du camping Lac Joly et de la vente d\u2019objets artisanaux.Cette somme permettra d\u2019inscrire des jeunes à des camps d\u2019intégration et d\u2019offrir du répit à leurs parents et proches.\u2014 PHOTO COURTOISIE Un montant de 6109 $ a été amassé, le 15 août dernier, lors des barrages routiers tenus pour la section Saguenay de la Société canadienne de la sclérose en plaques.L\u2019organisation tenait d\u2019ailleurs à remercier les bénévoles qui ont donné de leur temps pendant l\u2019activité.Les militaires de la base militaire se sont également impliqués.\u2014 PHOTO COURTOISIE Le Cercle d\u2019État des Filles d\u2019Isabelle Saguenay-Lac-Saint-Jean a assisté au congrès international des Filles d\u2019Isabelle à Montréal, du 4 au 9 août 2018.Cinq officières et l\u2019aumônier d\u2019État, ainsi que sept régentes de cercle de la région étaient présentes.L\u2019assistance était composée de 459 membres des États-Unis et du Canada.À cette occasion, Julie Leclerc, ex-régente d\u2019État du Saguenay-Lac-Saint-Jean, a été élue directrice internationale pour le Canada.Elle est la première de la région à être élue à ce titre.Félicitations à Mme Leclerc, de la part de tous les membres des FDI de la région et du Cercle d\u2019état Saguenay-Lac-Saint-Jean.\u2014 PHOTO COURTOISIE ?1000?$ POUR LE CRDI ?MERCI AUX BÉNÉVOLES ?CERCLE D\u2019ÉTAT DES FILLES D\u2019ISABELLE leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 15 ANNE-MARIE GRAVEL amgravel@lequotidien.com Les photographes amateurs et professionnels ont tout à gagner à visiter la Route des milieux humides.Jusqu\u2019au 15 septembre, l\u2019Organisme de bassin versant (OBV) Lac-Saint- Jean les invite à prendre des clichés sur les différents sites afin de courir la chance de remporter des prix d\u2019une valeur totale de 1000?$.Le concours de photo, intitulé « La beauté cachée des milieux humides », vise à mettre en valeur les treize sites qui composent La Route des milieux humides.Les marais, étangs, marécages et tourbières sont répartis autour du lac Saint-Jean.Une carte interactive et des fiches descriptives de ces sites sont disponibles sur le site Web de l\u2019OBV Lac-Saint-Jean.Les participants doivent soumettre leurs photos d\u2019ici le 15 septembre au rmh@obvlacstjean.org, par Instagram ou Facebook avec #routedesmilieuxhumides.Les participants peuvent remporter des prix en lien avec le plein air et l\u2019eau afin de poursuivre leur découverte des milieux naturels de la région.Les gagnants mettront la main sur un séjour de trois jours et trois nuits à la pourvoirie Aventures Nipissi (valeur de 500 $), une nuitée Écureuils volants chez Photogra- vie (200 $), une nuitée et un petit- déjeuner pour deux à l\u2019Auberge des îles (175 $), un laissez-passer familial au Trou de la Fée (90 $), une demi- journée de kayak pour deux chez Equinox Aventure (60 $) et un laissez-passer familial à l\u2019Odyssée des Bâtisseurs (40 $).L\u2019identité des gagnants sera dévoilée le 1er octobre sur le site Internet et les réseaux sociaux.Les prix seront remis le 9 octobre, à l\u2019occasion du vernissage de l\u2019exposition des photos à l\u2019Odyssée des Bâtisseurs.L\u2019exposition sera présentée du 9 au 13 octobre 2018.Pour plus d\u2019informations, visitez le site de l\u2019OBV Lac-Saint-Jean au http :// www.obvlacstjean.org/publications/ ro u t e - d e s-mi l i e u x- h u mi d e s / concours-photo.CONCOURS DE PHOTOS La beauté des milieux humides à l\u2019honneur Le concours de photo intitulé «?La beauté cachée des milieux humides?» vise à mettre en valeur les treize sites qui composent La Route des milieux humides.Les marais, étangs, marécages et tourbières sont répartis autour du lac Saint-Jean.Les véhicules illustrés peuvent être dotés d\u2019équipements o?erts en option.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer à prix moindre.Ces o?res s\u2019adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Pour obtenir tous les détails, consultez votre concessionnaire Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/o?res promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.Les o?res des détaillants ne peuvent être combinées à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme d\u2019encouragement aux modi?cations commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux.* L\u2019o?re Prix employés (le « Prix employés ») est en vigueur du 4 juillet au 1er octobre 2018 (la « période du programme ») et s\u2019applique à l\u2019achat ou à la location de la plupart des véhicules Ford 2018 et 2019 neufs (à l\u2019exception des modèles suivants : modèle châssis-cabine, fourgon tronqué, F-150 Raptor, F-650, F-750, Mustang Shelby® GT 350/350R, Ford GT, Focus RS et Expedition).Le Prix employés s\u2019applique au programme « A » habituellement o?ert aux employés de Ford Canada, mais exclut le boni négocié avec les TCA.Le véhicule neuf doit être commandé à l\u2019usine ou livré chez votre détaillant Ford participant durant la période du programme.Cette o?re peut être combinée à la plupart des autres o?res de Ford Canada faites aux consommateurs et qui sont en vigueur au moment soit de la commande à l\u2019usine, soit de la livraison, mais non des deux.Le Prix employés ne s\u2019applique pas aux véhicules ayant droit à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, au programme de primes pour parcs commerciaux, aux primes pour la location quotidienne, ni aux programmes de ?délité Plans A/X/Z/D/F.^ Du 4 juillet au 31 août 2018, obtenez des rajustements de prix totaux de 5 075 $ à l\u2019achat ou à la location d\u2019un Escape Titanium avec peinture rouge rubis et ensemble sécurité et intelligent, et toit panoramique Vista.Les rajustements de prix totaux sont une combinaison du rabais Prix employés de 3 575 $ et de l\u2019allocation de livraison de 1 500 $.Consultez votre détaillants pour tous les détails.Le Prix employés ne s\u2019applique pas aux véhicules ayant droit à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, au programme de primes pour parcs commerciaux, aux primes pour la location quotidienne, ni aux programmes de ?délité Plans A/X/Z/D/F.\u2020 Cette o?re est en vigueur du 4 juillet au 31 août 2018 uniquement (« la période de l\u2019o?re ») et s\u2019adresse aux résidents canadiens membres en règle de Costco, en date du 3 juillet 2018 ou avant.Recevez 1 000 $ à l\u2019achat ou à la location d\u2019un véhicule Ford neuf 2018 (à l\u2019exception des Focus, Fiesta, C-MAX, F-150 XL/XLT à cabine double et SuperCrew équipé d\u2019un moteur diesel, F-150 Raptor, Mustang Shelby® GT350 et GT350R, Ford GT, des modèles châssis-cabine et à fourgon tronqué et les F-650/F-750) (chacun étant un « véhicule admissible »).Une seule o?re est applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019un (1) véhicule admissible par membre admissible de Costco, jusqu\u2019à concurrence de deux (2) véhicules par numéro de membre de Costco seulement.Cette o?re est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu\u2019un membre admissible de Costco.Le client peut utiliser l\u2019o?re de 1 000 $ comme versement initial ou choisir de recevoir un chèque de remise de Ford du Canada Limitée, mais non les deux.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction de l\u2019o?re.®: utilisée en vertu d\u2019une licence accordée par Price Costco International, Inc.© 2018 Sirius Canada Inc.« SiriusXM », le logo SiriusXM, de même que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc.utilisées en vertu d\u2019une licence.© 2018 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.VISITEZ FORD.CA/PE POUR CONSTRUIRE VOTRE VÉHICULE ET TROUVER VOTRE DÉTAILLANT FORD LE PLUS PRÈS.«VOUSPAYEZ CEQUENOUSPAYONS.AUSSI FACILEQUEÇA» LUCIENR.CRÉDITFORD EN CE MOMENT, OBTENEZ LE FORD DE VOS RÊVES ET PAYEZ LE MÊME PRIX QUE LES EMPLOYÉS FORD*.C\u2019EST LE MOMENT DE L\u2019ANNÉE QUE VOUS ATTENDIEZ.ESCAPETITANIUM 2018 5075$^ EN RAJUSTEMENTS DE PRIX TOTAUX (équipé de certaines caractéristiques disponibles en option) ESCAPE 2018 * C\u2019EST LE TEMPS DES EMPLOYÉS PRIX PLUS, LESMEMBRESDECOSTCO ADMISSIBLESOBTIENNENT UNRABAIS ADDITIONNELDE 1000$\u2020 SURLES FORD2018 NEUFSSÉLECTIONNÉS De série pour la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayés. MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 16 Suivez le guide LES PLAGES D\u2019ICI Faire trempette du nord au sud Que faire pour charmer la visite de l\u2019extérieur?Nos journalistes ont réfléchi à la question et vous proposent des incontournables pour une première \u2013 ou une seconde \u2013 impression à la hauteur de la réputation touristique de notre région.Trésors cachés, attraits touristiques avérés, activités de plein air ou attractions farfelues.Bonne découverte! PATRICIA RAINVILLE prainville@lequotidien.com Lorsque je suis allée en Gaspé- sie l\u2019an dernier, nous nous étions offert une sortie en paddleboard, mon chum et moi.Le fleuve étant déchaîné cette journée-là, le gars qui nous avait vendu notre sortie nous avait informés qu\u2019on se rendrait sur les rives d\u2019un lac idyllique pour l\u2019activité.« Vous allez voir, c\u2019est absolument merveilleux.L\u2019eau est extrêmement chaude et c\u2019est vraiment beau, le lac est turquoise.Vous allez capoter, il y a même une île au milieu », nous avait promis le jeune homme.Lorsque nous étions finalement arrivés sur les rives de ce lac miniature, « frette » et brun, qui me faisait d\u2019ailleurs plutôt penser à l\u2019un de ces nombreux plans d\u2019eau qu\u2019on peut voir dans la Réserve faunique des Laurentides, je me suis retenue pour ne pas partager ma déception.« Eille, chose, je viens du Lac- Saint-Jean.Mes attentes sont pas mal élevées », que j\u2019aurais voulu lui dire.Mais bon, ma politesse fait en sorte que je me suis gardé une petite gêne.Et, je lui aurais aussi menti, puisque je ne me viens pas du Lac, mais du Saguenay, même si je n\u2019aime pas séparer ma belle région lorsque j\u2019en parle à des gens de l\u2019extérieur.Quoi qu\u2019il en soit, cette escapade m\u2019a confirmé que les Jeannois ont une méchante longueur d\u2019avance sur le reste des Québécois lorsqu\u2019on parle de plages et de plans d\u2019eau.Ne vous méprenez pas.J\u2019aime d\u2019amour le fleuve Saint-Laurent.Mais pour ceux qui, comme moi, adorent faire trempette, on va se le dire, les plages du lac Saint-Jean n\u2019ont pas beaucoup de concurrents.C \u2019e st d\u2019a i l l e u rs av e c u n e immense fierté que je les fais découvrir aux touristes et à ceux qui élisent domicile au Saguenay-Lac-Saint-Jean.La plage du Camping Belley, à Saint-Henri-de-Taillon, est évidemment l\u2019une de mes préférées.Le sable à perte de vue, l\u2019eau un brin plus chaude qu\u2019ailleurs en raison des « hauts-fonds » et la petite île où l\u2019on peut mettre le pied au large ne sont que quelques-unes de ses qualités.L\u2019accès n\u2019est pas gratuit, mais il n\u2019est pas hors de prix non plus.Ceux qui préfèrent se baigner gratuitement peuvent opter pour la plage du Rigolet, à Métabetchouan.La plage est un peu moins bien entretenue et les petites roches sont un peu plus présentes sous les pieds, mais il n\u2019y a absolument rien de gênant à y amener des invités.La plage de Vauvert, à Dolbeau- Mistassini, reste ma préférée d\u2019entre toutes, bien qu\u2019elle soit un peu loin et que la route qui y mène n\u2019est pas bien idéale, surtout en moto.Mais la vue du majestueux lac dans toute sa splendeur vaut bien quelques trous sur la chaussée.L\u2019accès est gratuit et la plage n\u2019est pas bondée, alors vous pouvez facilement y trouver un petit coin tranquille.Étant Saguenéenne, je ne peux évidemment pas aller faire trempette tous les jours dans le lac Saint-Jean.Et c\u2019est avec grand bonheur que j\u2019ai découvert la petite plage du quai de croisières de La Baie, en plein cœur du centre-ville.Je constate ma chance chaque fois que je m\u2019immerge dans le Sague- nay après un jogging ou simplement pour m\u2019y prélasser.L\u2019eau est un peu plus froide que chez nos voisins du Lac, mais pour les moins frileux, comme moi, le Saguenay est aussi une immense piscine creusée accessible aux quatre coins de la ville.Saint-Henri-de-Taillon Vauvert La Baie Photos Patricia Rainville leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 17 MURANO 500$ OBTENEZ DERABAIS BLITZ* ADDITIONNEL CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS./ L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC ROGUE au financement à un taux standard, sur Qashqai sélectionnés.Pour clients admissibles.Inclut le rabais Blitz.60 0%1 JUSQU\u2019À MOIS DE RABAIS TOTAL DE RABAIS TOTAL FINANCEMENT À PARTIR DE 5000$+ 3000$+ au financement à un taux standard, sur autres modèles Rogue et Murano.Inclut le rabais Blitz.OBTENEZ JUSQU\u2019À OBTENEZ JUSQU\u2019À OU sur le Rogue S 2018 à traction avant et sur le Murano S 2018.QASHQAI Qashqai et Murano.Qashqai SL Platine illustré Murano Platine illustré+ sur les Rogue, Rogue SL illustré+ Offres en vigueur du 21 au 25 août 2018.1.Exemple de financement : Le taux de 0 % au financement s\u2019applique au Rogue S 2018 à traction avant et est basé sur un prix de vente de 28 208 $, à un taux de financement à l\u2019achat de 0 % pour un terme de 60 mois, ce qui équivaut à 60 versements mensuels de 470 $ avec 0 $ en comptant initial.Les frais de crédit sont de 0 $, pour une obligation totale de 28 208 $.Prix de valeur au détail du Rogue SL à traction intégrale illustré : 38 508 $.* Le rabais Blitz de 500 $ est applicable à l\u2019achat au comptant, à la location ou au financement, uniquement par l\u2019entremise de NCF, d\u2019un des modèles neufs en stock 2018 suivants : Rogue / Qashqai / Murano.Cette offre peut être combinée à un taux de location ou de financement subventionné et aux autres offres en vigueur, et sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes.Le montant du rabais sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes et n\u2019est pas inclus dans les paiements à la location annoncés (lorsque applicable).+ Le rabais de 4 000 $ / 5 000 $ / 3 000 $ (incluant le rabais fidélité / conquête ou le rabais pour nouveaux diplômés de 0 $ / 0 $ / 500 $ et le rabais Blitz de 500 $) est applicable au financement à l\u2019achat à un taux standard, uniquement par l\u2019entremise de NCF, d\u2019un modèle Rogue SL / Murano Platine / Qashqai SL 2018.Ce rabais ne peut être combiné à un taux de location ou de financement subventionné ni à aucune autre offre et il sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes.± En fonction d\u2019une comparaison des ventes et locations au détail (excluant les ventes pour les parcs de véhicules) entre le 1er janvier et le 31 décembre 2017 de véhicules de la catégorie VUS 2017 (excluant les marques de luxe) au Québec faite par une firme indépendante de consultants.Les offres sont sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance; elles peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Modèles illustrés à titre indicatif.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2018.5327501 MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 18 ACTUALITÉS JEAN-FRANÇOIS CLICHE jfcliche@lesoleil.com À la veille du déclenchement officiel de la campagne électorale, la Coalition avenir Québec apparaît plus en contrôle que jamais, d\u2019après un sondage Mainstreet Research fait pour le compte du Groupe Capitales Médias.Non seulement le parti de François Legault maintient-il l\u2019avance que nombre de sondages lui donnaient déjà, mais ses appuis semblent maintenant s\u2019élargir à des groupes comme les femmes et les aînés, où il n\u2019a jamais été particulièrement populaire.Sans répartir les indécis, la CAQ obtient 28,8 % des intentions de vote, contre 21,7 % pour le Parti libéral, 15,6 % pour le Parti québécois et 12,1 % pour Québec solidaire.Pas moins de 13 % des sondés ont dit ne pas avoir arrêté leur choix encore.Le Parti vert et le Parti conservateur du Québec suivent loin derrière (3,3 et 3,2 % respectivement), et les « autres partis » récoltent un total de 2,2 %.Quand on demande aux indécis s\u2019ils sont plus « enclins » à voter pour un parti en particulier, les appuis de la CAQ passent alors à 32,1 % et ceux du PLQ à 25,6 %, toujours devant le PQ (17,7 %) et QS (13,9 %).Fait intéressant, bien que le parti de M. Legault récolte toujours plus d\u2019appuis chez les hommes, il est désormais l\u2019option la plus populaire auprès des femmes, récoltant 24,2 % de leur faveur contre 21,9 % pour les libéraux.« Depuis qu\u2019on sonde au Québec, c\u2019est la première fois qu\u2019on voit ça, à part dans certaines circonscriptions où la CAQ était vraiment très forte, indique Steven Pinkus, vice-président de Mainstreet.Et c\u2019est une tendance qui se maintient depuis quelques jours. » Notons que Mainstreet sonde environ 800 personnes par jour pour le compte du Groupe Capitales Médias.« L\u2019autre grand mouvement que l\u2019on voit, c\u2019est chez les 65 ans et plus, poursuit M. Pinkus.Historiquement, ce groupe d\u2019âge-là a été un fief libéral pendant longtemps, mais c\u2019est maintenant la CAQ qui mène chez eux [par 33 à 25 % ].Et c\u2019est un développement qui est vraiment important parce que non seulement ils représentent une assez bonne partie de la population, mais ce sont eux qui votent le plus. » EN RÉGION COMME AILLEURS D\u2019une région à l\u2019autre, l\u2019enquête Mainstreet dresse essentiellement le même portrait que bien d\u2019autres sondages antérieurs, avec la CAQ qui domine la capitale nationale, la banlieue montréalaise et les « régions » par des marges d\u2019environ 15 %, avec les libéraux seconds ou au coude-à-coude avec le PQ.Dans l\u2019île de Montréal, ce sont les libéraux qui sont clairement en tête avec 39 % de la faveur des électeurs « décidés » et « enclins », mais c\u2019est surtout à cause de son hégémonie dans le West Island.« Dans l\u2019est de l\u2019île, c\u2019est plus mélangé, avec le vote progressiste qui va vers Québec solidaire [d\u2019ailleurs en avance sur le PQ à Montréal par 17 % à 14 % ] et la CAQ qui commence à prendre pied dans certaines circonscriptions », dit M. Pinkus.Pour le Parti québécois, il y a peu de bonnes nouvelles dans ce sondage, poursuit-il.« S\u2019ils ont de la misère à passer la barre des 20 % chez les francophones, c\u2019est assez inquiétant pour eux. » SONDAGE MAINSTREET RESEARCH-GROUPE CAPITALES MÉDIAS La CAQ en contrôle François Legault (au centre), chef de la Coalition avenir Québec, prend le départ de la campagne électorale avec déjà une confortable avance sur ses principaux rivaux, Jean-François Lisée (à gauche) du Parti québécois et le premier ministre libéral Philippe Couillard.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, GRAHAM HUGHES Mince consolation, le PQ est le deuxième choix de 20 % des électeurs sondés, ce qui en fait le parti qui a le plus grand potentiel de croissance.Pas moins de 38 % des partisans de la CAQ en font leur second choix, ce qui représente un grand nombre d\u2019appuis potentiels \u2014 même s\u2019il ne sera pas facile de transformer cette sympathie relative en votes dans l\u2019urne.À l\u2019inverse, le Parti libéral est celui qui a le moins d\u2019espace pour aller chercher des votes supplémentaires, n\u2019étant le second choix que de 9,5 % des sondés.La CAQ et QS tombent entre les deux, à 13,7 et 10,1 % respectivement.Méthodologie: Le sondage a été réalisé par un système de réponse interactif les 19 et 20 août auprès de 1647 répondants.Il vient avec une marge d\u2019erreur de 2,4%, 19 fois sur 20.\u203a SI DES ÉLECTIONS PROVINCIALES ÉTAIENT TENUES AUJOURD\u2019HUI, POUR QUEL PARTI VOTERIEZ-VOUS?COALITION AVENIR QUÉBEC PARTI LIBÉRAL DU QUÉBEC PARTI QUÉBÉCOIS QUÉBEC SOLIDAIRE PARTI VERT DU QUÉBEC PARTI CONSERVATEUR DU QUÉBEC INDÉCIS 13% AUTRE PARTI 28,8% 21,7% 15,6% 12,1% 3,3% 3,2% 2,2% À NE PAS MANQUER DEMAIN UN SONDAGE SUR DUBUC leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 19 le monde Associated Press NEW YORK \u2014 Michael Cohen, ancien avocat personnel du président américain Donald Trump, a plaidé coupable à des accusations fédérales, dont fraude dans les finances de campagne concernant des paiements pour acheter le silence de l\u2019actrice de films pornographiques Stormy Daniels et de l\u2019ex-manne- quin de Playboy Karen McDougal.M.Cohen, âgé de 51 ans, a affirmé en Cour fédérale à New York, mardi, qu\u2019il avait fait les versements en coordination avec Donald Trump \u2014 qui n\u2019a pas été nommé \u2014 en vue d\u2019influencer l\u2019élection.Les deux femmes ont déjà soutenu avoir eu des relations extra- conjugales avec M. Trump, ce qu\u2019il a réfuté.M. Cohen a plaidé coupable à huit chefs d\u2019accusation, y compris évasion fiscale et fausse déclaration à une institution financière.Lors d\u2019une audience sur la peine le 12 décembre, il pourrait écoper de quatre à cinq ans de prison.En plaidant coupable, M. Cohen n\u2019a pas spécifiquement nommé les deux femmes ni même Donald Trump, affirmant qu\u2019il avait travaillé avec un « candidat non identifié ».Toutefois, les montants et les dates concordent avec les paiements effectués à Stormy Daniels et à Karen McDougal.M. Cohen a affirmé que le premier paiement avait été fait « en coordination avec et selon les instructions d\u2019un candidat à un poste fédéral », et que le deuxième versement avait été effectué « selon les directives du même candidat ».Une entente sur son plaidoyer de culpabilité a été conclue avec les procureurs, évitant la tenue d\u2019un procès.On ignore si l\u2019entente requiert la coopération de l\u2019accusé dans l\u2019enquête sur l\u2019ingérence de la Russie dans la campagne électorale de 2016 ou dans d\u2019autres enquêtes.CERCLE RAPPROCHÉ DU PRÉSIDENT L\u2019enquête lève le voile sur le rôle de M. Cohen dans l\u2019entourage de Donald Trump.Plus tôt cette année, il a reconnu avoir organisé un paiement de 130 000 $ US pour éviter que Stormy Daniels ne parle d\u2019une présumée relation extraconjugale avec Donald Trump.Le sort de M. Cohen inquiète le cercle rapproché du président Trump depuis les perquisitions de la police fédérale (FBI) dans la maison et le bureau de l\u2019avocat et dans une chambre d\u2019hôtel en avril.Avant l\u2019élection de 2016, M. Cohen était un membre de confiance de l\u2019organisation de Donald Trump, travaillant dans un bureau de la Trump Tower situé à côté d\u2019un bureau utilisé par son patron.Il a recueilli des millions de dollars pour la campagne de M. Trump et, après avoir été interviewé par le Comité du renseignement de la Chambre des représentants l\u2019année dernière, a déclaré à « Vanity Fair » que M. Trump n\u2019était aucunement impliqué dans un présumé complot russe pour influencer les élections aux États-Unis.Le soutien initial du président à M. Cohen après les perquisitions du FBI a depuis dégénéré en une querelle publique, alimentant les rumeurs selon lesquelles l\u2019avocat, pour se tirer de cette affaire judiciaire, pourrait être disposé à révéler aux procureurs certains des secrets qu\u2019il aurait contribué à faire taire au bénéfice de M. Trump.Lorsque l\u2019équipe de M. Cohen a dévoilé un enregistrement de M. Trump portant sur l\u2019un des paiements en argent, M. Trump a écrit sur Twitter : « Quel type d\u2019avocat enregistrerait un client ?Tellement triste ! » ACCUSATIONS DE FRAUDE L\u2019ex-avocat de Trump reconnaît sa culpabilité Michael Cohen a plaidé coupable à huit chefs d\u2019accusation, y compris évasion fiscale et fausse déclaration à une institution financière.Lors d\u2019une audience sur la peine le 12 décembre, il pourrait écoper de quatre à cinq ans de prison.\u2014 PHOTO AP, CRAIG RUTTLE ALEXANDRIA \u2014 Paul Manafort, qui a dirigé pendant des mois la campagne présidentielle de Donald Trump, a été reconnu coupable de huit crimes financiers, mardi, ce qui représente la première victoire du procureur spécial Robert Mueller.Le juge a toutefois déclaré un procès nul sur 10 autres chefs d\u2019accusation sur lesquels le jury n\u2019a pas réussi à s\u2019entendre.Le verdict est tombé en même temps qu\u2019une autre mauvaise nouvelle pour la Maison-Blanche, alors que l\u2019ancien avocat personnel du président, Michael Cohen, a plaidé coupable à New York après avoir conclu un accord avec les procureurs, dans le cadre d\u2019un dossier judiciaire distinct.Les jurés ont rendu leur décision mardi, en fin d\u2019après-midi, après avoir délibéré pendant quatre jours.M. Manafort a été reconnu coupable de cinq chefs d\u2019accusation pour avoir produit de fausses déclarations de revenus, d\u2019un chef de non-déclaration d\u2019un compte bancaire à l\u2019étranger et de deux accusations de fraude bancaire.Le jury n\u2019a pu parvenir à un verdict sur 10 autres chefs d\u2019accusation \u2014 trois sur le fait qu\u2019il n\u2019aurait pas déposé de rapports sur des comptes bancaires à l\u2019étranger, tandis que les sept autres accusations portaient sur de la fraude bancaire et un complot de fraude bancaire.Donald Trump et son équipe de campagne ne représentaient qu\u2019une petite partie du procès de Paul Manafort, les jurés ayant plutôt entendu des journées de témoignages sur les finances de M. Manafort et sur ce que les procureurs qualifiaient de stratagème d\u2019évasion fiscale et de fraude.«?C\u2019est vraiment triste ce qui est arrivé, mais cela n\u2019a rien à voir avec la collusion, la collusion avec la Russie?», a déclaré le président Trump en arrivant à Charleston, en Virginie-Occidentale, où il devait participer à un événement en soirée.«?C\u2019est une chasse aux sorcières?», a-t-il réitéré.On ne sait pas encore à quel moment M. Ma- nafort connaîtra sa peine.Les procureurs ont jusqu\u2019au 29 août pour décider s\u2019ils vont réclamer un autre procès sur les 10 chefs d\u2019accusation sur lesquels le jury ne s\u2019est pas entendu.L\u2019ancien président de la campagne Trump est presque assuré de passer des années en prison avec cette condamnation, qui a prouvé la capacité de l\u2019équipe du procureur spécial Robert Mueller à persuader un jury malgré des mois d\u2019attaques partisanes sur l\u2019intégrité de l\u2019enquête.AP L\u2019ex-chef de campagne du président américain coupable Avant l\u2019élection de 2016, M. Cohen était un membre de confiance de l\u2019organisation de Donald Trump MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 20 ARTS ET SPECTACLES @lequotidien_cyb facebook/ LeQuotidien Progres DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com Le cycle associé à l\u2019album Les filles sages vont au paradis, les autres vont où elles veulent tire à sa fin.Sa- muele s\u2019accordera une pause de six mois au début de 2019, un passage obligé après trois années passées en studio, sur la route et dans les aéroports, vu que sa carrière est de plus en plus florissante en Europe.Bien qu\u2019il serait tentant de continuer à faire tourner la machine, la sagesse commande de ralentir le rythme, estime la chanteuse.« Je vis un beau problème.C\u2019est excitant, tout ce qui m\u2019arrive, mais il faut que j\u2019arrête.C\u2019est nécessaire parce que ma santé mentale est en jeu.J\u2019ai 32 ans, pas 20.Ça me prend plus de temps pour récupérer, alors que mon but dans la vie, c\u2019est d\u2019être bien, pas de devenir riche ou célèbre », a-t-elle mentionné mardi, lors d\u2019une entrevue téléphonique accordée au Quotidien.L\u2019un des avantages découlant de sa décision se rapporte aux spectacles figurant à son agenda, une liste qui comprend ceux qui se dérouleront les 24 et 25 août, au Bistro de l\u2019Anse de L\u2019Anse-Saint- Jean, ainsi qu\u2019au Café du clocher d\u2019Alma, et celui du 10 novembre au Côté-Cour de Jonquière.Réalisant que la pause approche, l\u2019artiste y voit des moments privilégiés, au lieu de se sentir engagée sur une route sans fin.« Je vais en profiter au maximum, alors que si je n\u2019avais pas ce \u201cbreak\u201d, ce serait moins l\u2019fun de donner les derniers spectacles de la tournée », confie Samuele.Cette semaine, elle se produira en duo, accompagnée par le contrebassiste Alex Pépin, tandis que le public du Côté-Cour aura droit à la formule « full band ».Le groupe sera alors complété par la guitariste Julie Miron, de même que le batteur Jean-Sébastien Brault-Labbé.Malgré la sortie d\u2019un EP le 2 septembre, lequel renferme quatre chansons, le contenu bougera peu.L\u2019artiste précise que trois titres, Le goût de rien, Le matin et Résiste, font déjà partie de son spectacle.Seule Dis-moi, la pièce qui donne son titre au disque, constitue une nouveauté.« Par contre, les versions sont différentes », énonce-t-elle.Puisqu\u2019il est question d\u2019albums, ajoutons que Samuele sortira Les filles sages vont au paradis, les autres vont où elles veulent en format vinyle.Ce sera chose faite dans quelques semaines et pour le même prix, ses fans pourront télécharger ses compositions gratuitement, y compris celles figurant sur le EP.Cet ajout au catalogue lui tient particulièrement à cœur.« Il s\u2019agit d\u2019un rêve pour moi, puisque j\u2019ai hérité de la collection de disques de mes parents après l\u2019avoir beaucoup fréquentée.J\u2019aime le rituel associé à l\u2019écoute d\u2019un vinyle.J\u2019accorde une valeur différente à ce support et le mien sera rose, ce qui s\u2019harmonise avec les couleurs de la pochette.C\u2019est beau », fait remarquer la chanteuse.À propos de l\u2019Europe, enfin, elle constate que l\u2019attribution du prix Coup de cœur par l\u2019Académie Charles-Cros, en mars dernier, a provoqué un surcroît d\u2019intérêt.« Ça m\u2019a aidée à avoir une équipe là-bas, en plus de celle du Québec.Un peu comme le fait de gagner à Granby (au Festival international de la chanson), ça donne de la crédibilité », constate Samuele.Après avoir fait quelques festivals en France au cours de l\u2019été, elle retournera en Europe en octobre.L\u2019une des escales les plus significatives sera celle qui la conduira à Paris, puisqu\u2019il s\u2019agira de sa première apparition dans cette ville.« Le public européen apprécie davantage les textes que chez nous.Il aime aussi le côté exotique associé aux artistes du Québec.Les gens comprennent ce que je chante, mais pas tout ce que je dis », rapporte l\u2019artiste d\u2019un ton enjoué.TROIS SPECTACLES AU SAGUENAY Un dernier sprint pour Samuele avant la pause Puisqu\u2019elle s\u2019accordera une pause de six mois à la fin de l\u2019année, Samuele apprécie encore plus les spectacles qui figurent à son agenda.Trois d\u2019entre eux auront lieu au Saguenay-Lac-Saint-Jean, soit à L\u2019Anse-Saint- Jean, Alma et Jonquière.\u2014 ARCHIVES LA PRESSE, OLIVIER PONTBRIAND leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 AFFAIRES 21 Agence France-Presse MONTRÉAL \u2014 Un consortium formé d\u2019Air Canada et de grandes institutions financières a annoncé mardi un accord avec le groupe de marketing canadien Aimia pour lui racheter son programme Aéroplan, afin de le fondre dans la nouvelle offre de fidélisation du transporteur aérien.« Nous sommes heureux de constater qu\u2019un accord de principe est survenu et que les membres d\u2019Aéroplan peuvent continuer d\u2019accumuler et d\u2019échanger des milles en toute confiance », a déclaré Calin Rovinescu, PDG d\u2019Air Canada, dans un communiqué.Le consortium \u2014 Air Canada, les banques canadiennes TD et CIBC et les cartes bancaires Visa Canada \u2014 avait proposé le 25 juillet de racheter le programme Aéroplan.450 M?$ Selon le prix d\u2019achat révélé mardi, ils se sont entendus pour 450 millions de dollars canadiens en liquide et « la prise en charge d\u2019environ 1,9 milliard de dollars » canadiens en points Aéroplan détenus par les membres du programme, qui peuvent les échanger contre des vols.« L\u2019accord de principe a été approuvé à l\u2019unanimité par le conseil d\u2019administration d\u2019Aimia, sur recommandation de son comité spécial formé d\u2019administrateurs indépendants », a affirmé le communiqué du consortium acquéreur.Ce rachat marque un revirement complet de stratégie pour Air Canada, qui avait annoncé en 2017 son intention de mettre fin à son association avec Aéroplan et de lancer son propre programme de fidélisa- tion à compter du 30 juin 2020.Cette transaction, s\u2019est félicité le PDG d\u2019Air Canada, « permettra la transition harmonieuse des points des membres Aéroplan vers le nouveau programme de fidélisation d\u2019Air Canada qui sera lancé en 2020 ».Le groupe Aimia avait annoncé il y a un mois son intention de renforcer en juillet 2020 son programme de primes aériennes en offrant la possibilité à ses cinq millions de membres de pouvoir réserver n\u2019importe quel siège auprès de n\u2019importe quelle compagnie aérienne dans le monde, partout et en tout temps.Air Canada et ses partenaires rachètent Aéroplan S&P/TSX 60 969.14 $ -3.82 $ 68476579 S&P/TSX 300 16296.97 $ -34.06 $ 219442777 S&P/TSX VENTURE 0.00 $ 0.00 $ 0 DOW JONES 25822.29 $ 63.60 $ 0 NASDAQ (QQQ) 180.36 $ 0.66 $ 14349704 NASDAQ/Canada 0.00 $ 0.00 $ 0 PRINCIPAUX INDICES SPDR S&P 500 ETF SPY 286.27 $ 0.59 $ 29278505 iShares Tr - EEM 42.93 $ 0.53 $ 28188847 ING Groep NV ING 13.78 $ 0.48 $ 22377990 General Electric GE 12.63 $ 0.34 $ 22357384 Ford Motor Co.F 9.86 $ 0.13 $ 21922093 Coty, Inc.COTY 11.52 $ -0.89 $ 17403018 Bank of America BAC 31.03 $ 0.17 $ 16379121 The Fin Select XLF 28.36 $ 0.11 $ 13260768 AT&T Inc T 33.39 $ 0.28 $ 12485463 Itau Unibanco ITUB 10.46 $ -0.32 $ 11783395 Nom Symbole Fermeture Variation Volume NEW YORK Les titres les plus actifs NVR Inc.NVR 2758.89 $ 141.01 $ 19220 Biglari Holdings BH.A 985.00 $ 18.85 $ 88 Cable One Inc CABO 809.31 $ 17.95 $ 18653 Direxion Shares SOXL 150.00 $ 8.35 $ 224993 Graham Holdings GHC 576.50 $ 7.25 $ 3450 Wells Fargo & Co.WFC.PR.L 1295.00 $ 7.00 $ 6498 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses Berkshire Hathaway BRK.A 314000.00 $ -80.00 $ 42 Smucker (J.M.) Co.SJM 108.20 $ -7.75 $ 2173895 New Oriental EDU 79.00 $ -7.08 $ 2662341 Lauder (Estee) EL 136.68 $ -3.87 $ 2350783 Direxion Shares YANG 60.09 $ -3.25 $ 74230 Lennox Intl LII 222.22 $ -3.13 $ 402723 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Encana Corp.ECA 16.74 $ 16.39 $ 16.53 $ 0.21 $ Barrick Gold Corp ABX 13.34 $ 13.16 $ 13.28 $ 0.08 $ Alimentation Couche-Tard ATD.B 62.40 $ 61.88 $ 62.36 $ 0.24 $ Bombardier CL A BBD.A 4.68 $ 4.58 $ 4.66 $ 0.06 $ Bombardier Inc.BBD.B 4.65 $ 4.57 $ 4.63 $ 0.04 $ BCE Inc.BCE 54.44 $ 54.00 $ 54.00 $ -0.22 $ Bank of Montreal BMO 106.70 $ 105.63 $ 105.72 $ -0.25 $ Bank of Nova Scotia BNS 78.19 $ 77.48 $ 77.50 $ -0.19 $ CAE Inc CAE 26.64 $ 26.03 $ 26.05 $ -0.48 $ Cascades Inc.CAS 13.94 $ 13.70 $ 13.70 $ -0.08 $ Cogeco Cable Inc.CCA 70.30 $ 69.11 $ 69.25 $ -0.69 $ Canfor CFP 31.96 $ 31.30 $ 31.36 $ -0.31 $ CIBC CM 122.43 $ 121.42 $ 121.59 $ -0.21 $ Canadian Natural Res.CNQ 45.53 $ 44.93 $ 45.13 $ 0.36 $ CN Railway Company CNR 117.58 $ 115.48 $ 115.53 $ -1.08 $ Canadian Pacific Railway CP 266.58 $ 262.80 $ 266.02 $ 3.22 $ Canadian Tire CTC 0.00 $ 0.00 $ 259.00 $ 0.00 $ Canadian Western Bank CWB 38.18 $ 37.25 $ 37.78 $ 0.66 $ Domtar UFS 66.67 $ 65.44 $ 66.55 $ 0.76 $ Emera EMA 41.82 $ 41.28 $ 41.28 $ -0.45 $ Enerplus ERF 16.68 $ 16.33 $ 16.36 $ 0.15 $ CGI Group Inc.GIB.A 85.38 $ 84.61 $ 84.91 $ 0.10 $ Transcontinental Inc.TCL.A 31.91 $ 31.38 $ 31.54 $ -0.01 $ Great-West Lifeco GWO 32.72 $ 32.51 $ 32.58 $ -0.08 $ Industrial Alliance IAG 54.82 $ 53.92 $ 54.44 $ 0.53 $ Societe financiere IGM IGM 38.16 $ 37.83 $ 38.02 $ 0.13 $ Imperial Oil IMO 41.05 $ 40.48 $ 40.50 $ -0.10 $ Quebecor Inc QBR.B 27.10 $ 25.95 $ 26.63 $ 0.15 $ Loblaws Cos.L 69.22 $ 68.75 $ 68.79 $ -0.05 $ Laurentian Bank LB 48.35 $ 47.64 $ 48.19 $ 0.57 $ Maple Leaf Foods Inc.MFI 31.49 $ 31.21 $ 31.34 $ 0.04 $ Magna International MG 72.48 $ 70.67 $ 70.78 $ -1.09 $ Metro Inc.MRU 42.63 $ 41.82 $ 41.85 $ -0.84 $ National Bank NA 65.95 $ 65.44 $ 65.63 $ 0.21 $ Precision Drilling Corp.PD 5.07 $ 4.96 $ 4.98 $ 0.02 $ Jean Coutu Group PJC.A 0.00 $ 0.00 $ 24.50 $ 0.00 $ Power Corp.POW 29.66 $ 29.45 $ 29.48 $ 0.00 $ Power Financial PWF 31.32 $ 31.13 $ 31.17 $ -0.02 $ Quebecor Inc.QBR.B 27.10 $ 25.95 $ 26.63 $ 0.15 $ Rogers Comm.Inc.RCI.B 69.62 $ 68.76 $ 69.26 $ -0.15 $ Royal Bank RY 103.20 $ 102.38 $ 102.59 $ -0.31 $ Saputo Inc.SAP 41.72 $ 41.17 $ 41.22 $ -0.48 $ Shaw Communications SJR.B 27.11 $ 27.00 $ 27.03 $ 0.01 $ Sun Life financial SLF 53.10 $ 52.46 $ 52.46 $ -0.26 $ SNC-Lavalin SNC 54.20 $ 53.70 $ 53.85 $ 0.12 $ Superior Propane Corp SPB 13.40 $ 13.18 $ 13.37 $ 0.21 $ Suncor Energy Inc.SU 53.85 $ 52.44 $ 52.51 $ -0.59 $ Telus Corporation T 48.90 $ 48.59 $ 48.64 $ -0.04 $ Transalta Corporation TA 7.73 $ 7.65 $ 7.67 $ -0.02 $ TD Bank TD 79.19 $ 78.66 $ 78.66 $ -0.09 $ Transcanada Pipe TRP 58.56 $ 57.52 $ 57.56 $ -0.83 $ Torstar Corp.TS.B 1.20 $ 1.18 $ 1.19 $ -0.01 $ Weston George Ltd WN 105.00 $ 103.72 $ 103.87 $ -0.77 $ Nom Symbole Haut Bas Fermeture Variation TITRES VEDETTES À TORONTO AURORA CANNABIS ACB 8.16 $ 0.55 $ 48842523 CANOPY GROWTH WEED 50.26 $ 1.24 $ 12062896 APHRIA INC APH 11.37 $ 0.00 $ 7283258 AIMIA INC AIM 4.21 $ 0.37 $ 5581961 BAYTEX ENERGY BTE 3.88 $ 0.16 $ 5518923 THE HYDROPOTHECARY HEXO 4.91 $ 0.09 $ 3786606 BOMBARDIER INC., BBD.B 4.63 $ 0.04 $ 3781346 CRONOS GROUP INC CRON 10.75 $ 1.20 $ 3772934 AIR CANADA AC 26.78 $ 2.06 $ 3358205 CENOVUS ENERGY CVE 12.15 $ 0.13 $ 3284802 Nom Symbole Fermeture Variation Volume TORONTO Les titres les plus actifs E-L FINANCIAL ELF 825.00 $ 5.00 $ 226 CNOOC LIMITED CNU 209.59 $ 3.74 $ 600 CANADIAN PACIFIC CP 266.02 $ 3.22 $ 194271 AIMIA INC PREF AIM.PR.A 22.00 $ 2.50 $ 69387 AIMIA INC PREF AIM.PR.B 22.40 $ 2.45 $ 73020 AIMIA INC PREF AIM.PR.C 22.25 $ 2.34 $ 125984 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses FAIRFAX FINANCIAL FFH 713.00 $ -5.83 $ 21326 CONSTELLATION CSU 920.00 $ -5.00 $ 36910 SHOPIFY INC SHOP 173.93 $ -3.26 $ 241435 BROOKFIELD ASSET BAM.A 55.55 $ -1.43 $ 1048236 POINTS PTS 19.80 $ -1.10 $ 3094 MAGNA MG 70.78 $ -1.09 $ 2487813 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Helios & Matheson HMNY 0.03 $ 0.00 $ 31139512 Advanced Micro AMD 20.40 $ 0.42 $ 24283366 Micron Technology MU 49.94 $ 1.87 $ 20390877 Cronos Group Inc CRON 8.29 $ 0.97 $ 14732531 Invesco QQQ Trust QQQ 180.36 $ 0.66 $ 14349705 Microsoft Corp MSFT 105.98 $ -0.89 $ 14203941 Apple Inc AAPL 215.04 $ -0.42 $ 13971588 Cisco Systems Inc CSCO 45.78 $ -0.44 $ 11332691 Intel Corp INTC 47.62 $ 1.12 $ 11224714 Facebook Inc FB 172.62 $ 0.12 $ 11124857 Nom Symbole Fermeture Variation Volume NASDAQ Booking Holdings BKNG 1898.08 $ 39.48 $ 329468 Tesla Inc TSLA 321.90 $ 13.46 $ 7063943 Central Federal CFBK 14.12 $ 11.52 $ 3093 Madrigal MDGL 245.40 $ 11.20 $ 139897 Netflix Inc NFLX 338.02 $ 10.29 $ 6985832 Charter Comms CHTR 305.08 $ 10.08 $ 1675418 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses Les titres les plus actifs Newater Technology NEWA 9.26 $ -19.60 $ 1957736 Atrion Corp.ATRI 645.00 $ -8.00 $ 1404 Alphabet Inc GOOG 1201.62 $ -6.15 $ 822083 Equinix Inc EQIX 432.61 $ -5.72 $ 305686 Sanderson Farms SAFM 104.07 $ -4.60 $ 284425 Alphabet Inc GOOGL 1217.41 $ -4.54 $ 719340 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Nom Fermeture Variation Volume OR 1195,91 4,88 PÉTROLE 72,76 0,56 ALUMINIUM 0,92 1,70% EURO 0,6626 -0,0046 LE DOLLAR 76,69 0,04 $US/ONCE $US/LIVRE \u20acEURO ¢US BARIL US?$ ?Selon le prix d\u2019achat révélé mardi, les partenaires se sont entendus pour 450 millions de dollars canadiens en liquide et «?la prise en charge d\u2019environ 1,9 milliard de dollars?» canadiens en points Aéroplan détenus par les membres du programme, qui peuvent les échanger contre des vols.\u2014 ARCHIVES PC MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 22 DIVERTISSEMENTS 4 1 6 9 8 7 3 2 5 3 5 2 6 4 1 7 8 9 8 9 7 2 3 5 1 6 4 6 8 5 3 1 2 4 9 7 2 7 9 5 6 4 8 3 1 1 3 4 7 9 8 6 5 2 5 4 8 1 2 3 9 7 6 9 2 3 4 7 6 5 1 8 7 6 1 8 5 9 2 4 3 4526 4 3 5 9 1 7 8 1 6 4 6 5 1 4 8 2 3 9 9 2 5 1 2 3 1 4 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4527 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Proverbe sanskrit Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Boris Cyrulnik : L\u2019évolution ne connait pas la marche arrière.oa MQ na uS S t a n E n QE n Du tE l E E o Dn E M i S ME E El Cl CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Incroyable.2.Rendre chatoyant - Colique de miserere.3.Très exactement - Etablissement privés ou publics.4.Erbium - 3,6 milliards d\u2019habitants - Ville italienne.5.Capitulation.6.Dose de radiations - Elles ont la taille fine.7.Aluminium - Oxonium - Anneau de cordage.8.Vaut 576 m environ - Relaxe.9.Qui est sur le point de se produire - À molette ou USB.10.C\u2019était la Thaïlande - Rodin y travaillait.11.Embrouillent - Fatiguée.12.Division de l\u2019histoire - Mortes.VERTICALEMENT 1.Volonté d\u2019expansion et de domination.2.Nom d\u2019une mer - Chien de chasse.3.Flagelle court - Touffu - Un boeuf, un bouc.4.Nymphe des montagnes - Se versait à l\u2019Église.5.Néon - Relatif au singe - Abréviation religieuse.6.Est persuadé - Sel de l\u2019acide oléique.7.Paresseux.8.Pétulant - Indique un choix - Monument monolithe.9.Transmises à autrui - Travaille dans le box.10.Bisous - Explicite.11.Uvules - Fait tort à quelqu\u2019un.12.Ouverture d\u2019un violon - Exigeants.22 août 2018 No 5253 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ABOUT ADENT ARASER ARMOIRE AVIVER BAHUT BILLE BISEAU BOUVET BROCHE BUCHER CAGE CEDRE CHENE CINTRE CLOU CROISEE EBENE ECHE EMBREVER ENTER EPI ERABLE ETAI ETAU ETRESILLON ETRIER FAITAGE FENETRE FERME FILET FRENE GIRON HETRE IMPOSTE JOUEE LATTER LIEN LIERNE LOUPE MESURER METRE NIVEAU NOUE PORTE RABOT RAPE REGLE REPERER RIVER RUINURE SCIER TABLE TAMPON TORE TRINGLER Solution du dernier numéro : RORQUAL 22-08-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 N\u2019aime pas du tout quelqu\u2019un ou quelque chose \u2013 Groupe de trois personnes.2 Étend sur une grande surface en une couche ?ne \u2013 Qui s\u2019impose à l\u2019esprit.3 Cette chose-là \u2013 Vertu qui porte à faire du bien aux autres.4 Qui n\u2019a pas de reconnaissance envers quelqu\u2019un \u2013 On en retrouve 4 sur le drapeau du Québec.5 Déterminant indé?ni \u2013 Ils peuvent être créés par des chatouillements.6 Appareil pour aspirer \u2013 Contour, aspect d\u2019un visage vu de côté.7 Chacune des plaques des poissons \u2013 Met progressivement au point.8 Mammifère ruminant voisin du cerf qu\u2019on appelle caribou au Québec \u2013 Localisés.VERtiCalEMEnt 1 Tailler en suivant les contours d\u2019un dessin.2 C\u2019est la saison où on doit se mettre de la crème solaire \u2013 Festin et réjouissances qui accompagnent un mariage.3 Objet auquel on attribue un pouvoir magique.4 Au Québec, il est appelé orignal \u2013 Arbre résineux qui porte des aiguilles.5 Symbole du sélénium \u2013 Précipitation constituée de grains de glace.6 Éclat de voix.7 Bandes de tissu qu\u2019on met autour du cou.8 Viser à côté.9 Le fait de lancer des projectiles \u2013 Malé?ce jeté par une sorcière.10Chacune des bandes d\u2019acier formant une voie ferrée \u2013 Détraqué.11 Rempli de gêne, de timidité.12 Supprimés \u2013 Déterminant pluriel.M a t i n a l E o D E S a n i M E E o P o E l E i n C a o R o i o G a i l u o G R E S o S a n S l a V E E o E M i R o M o i E o i V R E o n u E t R a i n E o n a i n S S E u l o R H u M E S o leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 DIVERTISSEMENTS 23 MERCREDI À LA TÉLÉ * La grille complète et détaillée de l'horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.22 AOÛT 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 ICI RC Télé Camions/ (:15) Kate Chevalier /Clic bnde RADIO (2003) avec Ed Harris, Alfre Woodard, Cuba Gooding Jr.Ricardo Squelettes Téléjou- rnal Midi La Facture Les échangistes UNE ÉDUCATION (2009) avec Peter Sarsgaard, Carey Mulligan.Monk / Monk dans la course Candice Renoir / Ce que femme veut V Scorpion / Des vices et des vertus Chicago Police Infopu- blicité Guerre des clans Guerre des clans Atomes crochus Atomes crochus UNE MÈRE INDIGNE (2013) avec Camille Cregan, Patrick Fabian, Helen Slater.FAUX COUPABLE (2015) avec Craig Olejnik, Lindy Booth.Les Simpson Les Simpson Atomes crochus CJPM (6h00) Salut Bonjour QUELQUE PART DANS LE TEMPS (1980) avec Jane Seymour, Christopher Reeve.Mario Dumont TVA nouvelles Accès Illimité / Sophie Lorain Au secours de Béatrice Nouvelles /Publicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles TQc Argonautes Monch- hichi Mini- Ninjas Pat'Patrouille Sentinelles Cités d'or Chipmunks Lucky Luke Génial! Subito texto Subito texto Ça vaut le coût Les francs-tireurs Salmi- gondis Frères Kratt Argonautes Grizzy/ (- :35) Grizzy Sentinelles Pat'Patrouille 22 AOÛT 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 00h00 ICI RC Télé Le Téléjournal RDI économie Des squelettes L'Épicerie Ouvrez les guillemets On s'aime en chien Les échangistes Le Téléjournal avec Céline Galipeau Sports express /(:05) Miss Fisher (:05) Miss Fisher V Un souper parfait Un souper parfait AUSTIN POWERS (1997) avec Elizabeth Hurley, Mimi Rogers, Mike Myers.CSI: Miami / L'Heure tourne.CSI: Miami / Lendemain de fête Atomes crochus NVL Conversations Intimes CJPM TVA nouvelles Sucré Salé La poule aux oeufs d'or Rêvons maisons Les beaux malaises Complexe G Esprits criminels / Instinct protecteur / Joe Adler TVA nouvelles (:35) Sucré Salé (:05) Mario Dumont (:35) HUNGER GAMES: LA RÉVOLTE - PARTIE 1 (2014) TQc Subito texto Subito texto Génial! , Marc Hervieux.Ça vaut le coût Point doc / Géants de l'âge de glace: Les survivants TRAHISON (2000) avec Charlize Theron, Joaquin Phoenix, Mark Wahlberg.(:05) di Stasio / Boulange (:05) Ça vaut le coût TV5 (17h50) QuestChamp Le Journal de France 2 Partir en famille / Équateur - Maquipucuna: Marie Tifo Caméléon / Philippines: La guerre aux dealers Opérations spéciales / Le 'Carré d'As' golfe d'Aden Vivre ensemble / Entre amis Journal/(:20) L\u2019invité TV5 Journal Afrique LE GOÛT DES MERVEILLES CANAL D Hélico tout terrain Rodéo Québec Parcomètre Blues L'or des crocodiles Cauchemar sur l'autoroute / Victimes de guerres 60 jours en prison Forces spéciales / L'interrogatoire Grand Rire en Belgique ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National 24/60 RDS Sports 30 Sports 30 LMB Baseball / Phillies de Philadelphie c.Nationals de Washington (D) Sports 30 Sports 30 Rodéo Québec Rodéo Québec X Games Minneapolis VIE Tous pour un chalet! Cabanes de rêve / La maisonnette hantée Quais et terrasses Rénover / Ken & Elisa Vendre ou rénover: Chalet / Lauren et Jim Agents doubles Qui vit ici?Coulisses urgences / J'ai la tête qui explose! VIVRE AVEC L'ENNEMI SERIES+ Madame la Secrétaire d'État / Terreur et préjugés Castle / La mort n'est pas une blague Zoo / Naissance Zoo / La face cachée Zoo / Au-delà du mur Mélinda, entre deux mondes / Le 11 mai Loi & ordre: sexuels Z Jobs de bras Prêt sur gage de l'enfer Magasin général Wasteland / Le voyage Plus dur qu'on pense Démolition man Bras de fer / La rivalité Les rois du drag AUTOMATA (2014) avec Birgitte Hjort Sørensen, Dylan McDermott, Antonio Banderas.HISTORIA Les montagnards / Retournements Prêt au combat Prêt au combat De l'acier et du feu / L'épée akrafena De l'acier et du feu / Le talwar De l'acier et du feu / La cinquedea De l'acier et du feu / Le couteau Khyber Sur la trace des momies ÉVASION Alimentaire Des routes au Québec Ma cabane au Canada Ma cabane au Canada Trip sur mesure / Thaïlande Le marcheur de l'Himalaya Safari photo / Face-à-face avec un hippopotame Je serai un homme / Les guerriers-guêpes Hotel Hell ICI ARTV Le temps d'une paix Le temps d'une paix Le temps d'une paix Moi et l'autre Les jumelles Dionne (:45) Les jumelles Dionne La main à la pâte Louise Lecavalier HOROSCOPE Bélier (21 mars au 19 avril) : Le plus décourageant, c\u2019est de penser à l\u2019effort qu\u2019il faudra fournir.En comparaison, de passer aux actes est plus facile.Pourquoi prolonger le supplice en vous contraignant à attendre?Bien sûr il y a quatre astres en Capricorne, au carré du Bélier! La voie qui vous procurera satisfaction sera de relever le défi.Ne dit-on pas qu\u2019à vaincre sans efforts on triomphe sans gloire?Taureau (20 avril au 20 mai) : Ne rendez pas votre tablier trop rapidement.Vu que la Lune « croise « Pluton en Capricorne, une situation qui semblait vouée à l\u2019échec pourrait connaître un renouveau inattendu.D\u2019ailleurs, c\u2019est une disposition positive qui pourrait vous amener à profiter d\u2019une opportunité inespérée.Il est donc conseillé de garder le sourire et ne pas vous plaindre de votre sort.Gémeaux (21 mai au 21 juin) : Étant donné que chaque erreur nous apprend quelque chose, l\u2019échec représente la voie du succès.L\u2019arrivée du Soleil en Vierge pourrait vous donner du fil à retordre, mais vous ne devriez pas vous taper sur la tête si tout ne fonctionne pas tel que vous le désirez.Il suffira de donner une issue avantageuse à votre expérience en mettant en application les leçons que vous en tirerez.Cancer ( 22 juin au 22 juillet) : En face de votre Signe, le duo Lune- Pluton en Capricorne vous propose un milieu de semaine de remises en question.Les seules complications seraient dérivées d\u2019une réaction excessive aux annonces faites par d\u2019autres.Rappelez- vous qu\u2019avec actuellement quatre astres qui s\u2019opposent à votre Signe, d\u2019assez grands changements dans votre vie sont possibles.Lion (23 juillet au 22 août) : La Lune en Capricorne risque de favoriser le camp adverse.Comme il n\u2019est pas toujours possible d\u2019avoir ce que l\u2019on veut, il est plus satisfaisant de parvenir à vouloir ce que l\u2019on a.Mais puisque Mercure a repris sa marche directe dans votre Signe, vous aurez sûrement la parole plus facile, et saurez très bien clouer le bec aux rivaux et détracteurs.Vierge (23 août au 22 septembre) : Comme l\u2019abeille qui tire son miel de plusieurs fleurs, le sage tire sa connaissance de plusieurs écritures.C\u2019est en diversifiant les sources desquelles vous vous approvisionnez que vous parviendrez à l\u2019état auquel vous désirez accéder.Étant donné que le Soleil de votre étape anniversaire fait aujourd\u2019hui son entrée dans votre Signe, prévoyez un mois plus agité.Balance (23 septembre au 23 octobre) : Bien qu\u2019il n\u2019y ait rarement de fumée sans feu, ce n\u2019est pas parce que les autres le disent que c\u2019est forcément vrai.Ne vous laissez pas déconcerter par une rumeur qui se propage dans un milieu que vous fréquentez.Tant qu\u2019une nouvelle n\u2019est pas officialisée, vous pouvez vous permettre de l\u2019ignorer et de poursuivre vos activités sans les altérer.Ne soyez pas dupe.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) : Le bon aspect qui applique entre la Lune en Capricorne et Jupiter en Scorpion a pour effet d\u2019harmoniser vos contacts sociaux.Étant donné que votre facilité à communiquer vous ouvrira des portes, c\u2019est un bon moment pour demander un service ou revendiquer un droit.Et avec l\u2019entrée du Soleil en Vierge, c\u2019est la soirée qui marquera le point culminant.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) : L\u2019arrivée du Soleil en Vierge vous suggère de choisir judicieusement votre entourage, de façon à recevoir l\u2019appui de gens serviables et positifs.C\u2019est le temps d\u2019accorder votre priorité aux gens qui vous aideront à réaliser vos rêves.Si quelqu\u2019un vous procure l\u2019impression d\u2019être un boulet au pied et de vous freiner dans vos élans, songez à vous en éloigner.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) : Vu que la Lune flirte avec Pluton en Capricorne, encadrée par Mars et Saturne, l\u2019heure est aux prises de conscience, aux priorités, à la notion des valeurs.Que ce soit par le biais d\u2019aveux, d\u2019excuses ou de la simple expression de vos sentiments, une relation pourrait connaître un second souffle.Vous regretterez davantage d\u2019avoir gardé le silence que d\u2019avoir parlé.Verseau (20 janvier au 18 février) : La Lune en Capricorne pourrait nuire à votre sens de l\u2019humour, mais mieux vaudra conserver votre calme face à quelqu\u2019un qui s\u2019amuse à vous agacer.N\u2019oubliez pas qu\u2019une personne qui se permet de vous taquiner éprouve assez d\u2019aisance à votre endroit pour se le permettre.Et l\u2019appui de Mercure en Lion vous permettra de voir clair là où d\u2019autres ne comprennent rien.Poissons (19 février au 20 mars) : L\u2019arrivée du Soleil en Vierge, face aux Poissons, pourrait vous offrir un surcroît d\u2019inspiration.Le fruit de votre imagination promet d\u2019épater, mais évitez toutefois de faire exprès pour choquer.L\u2019expertise de vos aptitudes fera en sorte que vous vous fassiez remarquer par des individus influents.Mais il n\u2019est pas nécessaire de faire du zèle afin de plaire à la critique.22 août 2018 Ben Peanut Boris MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 24 RIEN D\u2019AUTRE QUE DU SÉRIEUX! Femme dans 50aine, demeure à Chicout, cherche à connaître H 50-65 ans, n-fum, avec qui poursuivre but sérieux seulement.407680 À SON ÂGE, LISE A BESOIN DE COMPAGNIE, 71 ans, de signe vierge, demeure à Jonquière, aimerait beaucoup rencontrer monsieur, possédant certaines affinités.407686 SORTONS ENSEMBLE! Femme de Chicout, dans 50aine, souhaite prendre contact avec H, n-fum et gentil, avec qui elle pourrait dialoguer et faire petites sorties.407592 FORMONS UNE FAMILLE! Femme dans 40aine, 5\u20195\u2019\u2019, 150 lb, de descendance italienne, souhaite trouver amoureux, avec qui adopter enfants dans futur.345759 NOUS POURRIONS ALLER À LA PÊCHE ENSEMBLE! Petite châ- taine de Chicout, 56 ans, 5\u20192\u2019\u2019, yx pers, propre, a lunettes, aime cuisine, discussions, natation, nature, désire rencontrer H 56-65 ans, sérieux, pour relation amicale d\u2019abord.407110 CETTE JOLIE ROUQUINE POURRAIT DEVENIR VOTRE AMIE! Saguenay, 65 ans, légèrement enrobée, yx pers, veut découvrir bel H, enrobé lui aussi, pour développer belle relation amicale et peut-être plus si affinités.406838 UN BEAU GARS SYMPA POUR LINDA-MARIE! jolie noirette aux yx noirs du Saguenay, 105 lb, colleuse, possède moto, aime voyages, plage, camping, cherche à connaître H 45-50 ans, grand de préférence, honnête et drôle.403372 BELLE MADAME SEULE, 66 ans, 5\u20194\u2019\u2019, chev et yx noirs, souhaite connaître H, chaleureux et respectueux, avec qui partager activités telles que sorties au ciné, bons repas au resto et tout le reste.406611 LINDA EST DU GENRE PLUTÔT TRANQUILLE, 5\u20191\u2019\u2019, yx bleus, demeure à Alma, cherche à rencontrer monsieur 65-70 ans, avec qui tisser bons liens amicaux.406769 BELLE BLONDE DÉBORDANTE D\u2019ÉNERGIE! 31 ans, 103 lb, yx bleus, célibataire, sans enfant, a toujours quelque chose à dire et besoin de bouger, désire rencontrer gars respectueux, avec qui discuter et voir où ça pourrait mener.406374 LAISSONS LE HASARD NOUS SURPRENDRE! Anne, 35 ans, en forme, directe, indépendante, sportive, aventureuse, prend soin d\u2019elle, a humour, aime voyages, nature, animaux, musées, désire connaître H, semblable et courageux.406376 SEULEMENT SI VOUS ÊTES SÉRIEUX MESSIEURS! Femme du Lac-St-Jean, 56 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 132 lb, yx bruns, aime balades, resto, voyages, cuisine, pêche, désire connaître H 55-65 ans, n-violent, doux, affectueux et sérieux si possible.406552 À TOI QUI ME RESSEMBLERA! Femme de 56 ans, chev gris et yx bleus, célibataire, douce et affectueuse, souhaite trouver H, ayant qualités similaires et goûts semblables.406542 ICI SANDRA! 55 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 160 lb, chev noirs et yx pers, souhaite découvrir H, n-fum, sobre, ayant belles valeurs, aimant nature et divers loisirs à deux.406378 SEULE DEPUIS TROP LONGTEMPS, petite dame de Chicout, 72 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 145 lb, fidèle, propre et très douce, aime pratiquer loisirs à deux et activités en nature, cherche à rencontrer H, sérieux si possible.55387 PETITE ALMATOISE FRIANDE DE PLEIN AIR, 5\u20192\u2019\u2019, recherche monsieur 60 ans et plus, aimant aussi plein air, petits voyages, danse, musique et toutes autres belles activités à faire à deux.402204 QUOI DE MIEUX QU\u2019UN BON REPAS EN AGRÉABLE COMPAGNIE?Femme d\u2019Alma, 59 ans, aime être en nature, se promener, aller au ciné, cuisiner bons repas et boire bon vin, souhaite rencontrer H, pour beau partage.406204 QUE DIRAIS-TU D\u2019UN BON SOUPER À DEUX?Femme de 72 ans, très sociable, aime marche, musique, bons soupers avec bonne bouteille, voyages, balades en auto, cherche monsieur, intéressé.268798 TU TE SENTIRAS IMPORTANT À MES CÔTÉS.Féminine châtaine aux yx bleus, 35 ans, belle silhouette, timide mais coquine à ses heures, désire H, doux, curieux, patient, aimant partage, pour se dorloter mutuellement.366071 CHRISTINE VOUS EMMÈNERAIT BIEN DANSER! Jonquière, divorcée, timide et sociable à la fois, a 2 enfants, aime lecture, jardinage, séries télé, vitrail, cherche H à connaître 59-65 ans, doux, sympa, sociable et ayant bon coeur.405816 PETITE SAGUENÉENNE FERVENTE DE PLEIN AIR, 70 ans, 5\u20193\u2019\u2019, aimerait bien rencontrer H d\u2019environ même âge, aimant chasse, pêche et autres sports de plein air.405864 SAGUENÉENNE TRÈS CONFORTABLE, 5\u20197\u2019\u2019, souhaite contacter grand gars 55-65 ans, gentil, avec qui voyager, faire excursions, road trips à Qc et Mtl, voir spectacles, discuter, prendre bon café et plein d\u2019autres activité à deux.398015 SAIT-ON JAMAIS OÙ LA VIE PEUT NOUS MENER.Belle petite brunette de 31 ans, sans prétention, célibataire, s\u2019ennuie, aime rire, avoir du fun, désire rencontrer H, funny, pour échanger, s\u2019amuser et partager bons petits moments.366704 LA BELLE GIGI EST CÉLIBATAIRE! Jonquière, 5\u20194\u2019\u2019, chev grisonnants courts, yx bleus, aime sorties diverses, souhaite rencontrer H 55 ans et plus, célibataire, avec qui vivre relation amicale.405190 QU\u2019IL EST TRISTE D\u2019ÊTRE SEULE.Dame de Chicout, 81 ans, souhaite connaître H du même âge, pour se rendre mutuellement service, discuter et peut-être bien finir nos jours ensemble.404745 ÉPICURIENNE DE NATURE CURIEUSE, Saguenéenne retraitée de 60 ans, app jeune, féminine, a humour, désire H, ayant belle présentation, bonne culture générale, aimant cuisiner, pour agréables moments et activités.404367 CHICOUTIMIENNE CROYANT TRÈS FORT À L\u2019AMOUR DURABLE, 47 ans, 5\u201911\u2019\u2019, grassette très bien assumée, yx noisette, fum, franche, sensible, fidèle, a humour, désire connaître H 50-52 ans, semblable, pour développer relation sérieuse.402245 ANDRÉE, UNE GRANDE FAN DE SPORTS MOTORISÉS, belle blonde aux yx bleus de 50 ans, 5\u20192\u2019\u2019, petit surpoids, fière, aime mode, marche, moto, motoneige, ski alpin, bateau, voyages, danse, cherche ami, fidèle et sérieux.404518 ANDRÉE AIME ÊTRE EN BONNE COMPAGNIE! 50 ans, nouvellement célibataire mais ouverte aux nouvelles rencontres, désire H, fidèle, aimant rire, s\u2019amuser, marche, spectacles, pour amitié et activités.404504 TENDRESSE ET DOUCEUR RECHERCHÉES! Femme de Shipshaw, 63 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 125 lb, n-fum, app jeune, respectueuse, fidèle, fière, aime balades, marche, resto, désirerencontrer bel H 58-65 ans, fier, ayant bonnes valeurs, pour but durable.404190 RETRAITÉE DE L\u2019ÉDUCATION TRÈS SOIGNÉE, début 60aine, app jeune, scolarisée, aime marche et sorties au ciné, cherche bon partenaire 55- 62 ans, avec qui partager sorties sociales et culturelles.403287 ÉLÉGANTE SAGUENÉENNE EN QUÊTE DE BELLES DÉCOUVERTES! 63 ans, grande, poids prop, curieuse, aime plein air, voyages, cultures étrangères, musées, spectacles, cherche grand H 60aine, avec qui avoir plaisir et plus.403694 JE CHERCHE MON SEMBLABLE! Dame de 5\u20194\u2019\u2019, 150 lb, très propre, demeure à Jonquière, souhaite contacter H 56-65 ans, avec qui faire belle rencontre.404114 PETITE ROBERVALOISE EN QUÊTE D\u2019AFFECTION, 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 133 lb, yx bruns, fum, aime pêche, marche et sorties diverses, souhaite rencontrer H 55-65 ans, doux et gentil.403919 TU N\u2019AS PAS BESOIN D\u2019ÊTRE PARFAIT! Jolie châtaine de 35 ans, mince, yx bleus, douce, aime rire, avoir plaisir, cherche affectueux prince charmant, doux, patient, ayant bon coeur, pour agréables moments complices.366700 SE CONNAÎTRE D\u2019ABORD ET PEUT-ÊTRE S\u2019AIMER! Petite femme de 60 ans, de taille moyenne, sociable, sait ce qu\u2019elle veut, cherche H, assez beau, sociable, drôle et facile à vivre, pour but amoureux.402937 QUAND BEAUTÉ ET DOUCEUR SONT RÉUNIES! Femme de Jon- quière, 55 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 160 lb, yx bleu, sincère, cherche à connaître H 55-60 ans, doux et sincère lui aussi.402717 CATHERINE RECHERCHE LA COMPATIBILITÉ, étudiante en cuisine de 37 ans, aime activités de plein air, chasse, pêche, 4 roues, bon vin, soirées tranquilles ou entre amis, cherche à connaître H, simple et ayant bonne écoute.402023 FEMME DE CARRIÈRE À CONNAÎTRE! 42 ans, possède maison, aimerait beaucoup rencontrer H, avec elle pourrait discuter et avoir beaucoup du plaisir.402811 GRAND BESOIN DE CHANGEMENT! Brunette aux yx verts de Chi- cout, 35 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 139 lb, cherche à rencontrer H 34-46 ans, avec qui elle pourrait avoir bonnes relations intimes et plus.4575237 BRUNETTE PLUTÔT RICANEUSE, Jonquière, 55 ans, 5\u20197\u2019\u2019, poids prop, chev bruns, yx verts, indépendante, aime balades, nature, marche, resto, désire H, vrai, drôle, fidèle, avec qui être amie d\u2019abord.401785 AU PLAISIR MESSIEURS! Jeune femme du Saguenay-Lac-St-Jean, 42 ans, cherche à contacter H, sympa, avec qui elle pourrait jaser un peu d\u2019abord.402386 AMOUREUSE DE LA VIE, 63 ans, 5\u2019, 124 lb, yx verts, n-fum, app jeune, retraitée, autonome, intègre, fidèle, respectueuse, aime danse, marche, spectacles, voyages, désire H 60-70 ans, pour amitié d\u2019abord.402227 DÉCOUVREZ CETTE BLONDE ENSOLEILLÉE! Jonquière, 60 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 145 lb, yx marron, bien dans sa peau, autonome, prend soin d\u2019elle, cherche H 55-67 ans, vrai, pour amitié et plus on verra.402043 DIANE AIME VIVRE UNE VIE ÉQUILIBRÉE, 64 ans, 5\u20195\u2019\u2019, poids santé, châtaine-claire, sérieuse, aime respect, lecture, marche, spectacles, voyages, désire H, avec affinités pour apprendre à se connaître.401031 CHALEUREUSE JONQUIÉROISE BIEN DANS SA PEAU, 49 ans, 5\u20194\u2019\u2019, grassette, n-fum, souriante, affectueuse, fidèle, souhaite connaître H, n-fum, propre, souriant, bon, doux, autonome, aimant partager petits moments à deux.401777 JOCELYNE ET VOUS AUTOUR D\u2019UN BON VERRE DE VIN! Alma, fin 50aine, cultivée, aime bon vin accompagné de bons repas, dialogue, bons films et nature, souhaite communiquer avec H.401783 LE TEMPS PASSE TROP VITE.Femme de 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, léger sur- poids, blonde aux yx bleus, app jeune, aime bouger, plein air, voyages, magasinage, lecture, cherche H, prêt à faire bon bout de chemin.401790 JESSIE A UN SURPLUS D\u2019AMOUR À PARTAGER, 61 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 134 lb, chev noirs longs, yx verts, propre, honnête, fidèle, ordonnée, plus manuelle qu\u2019intello, aime bouger, être en nature, bricoler, cuisiner, cherche à rencontrer H.401596 LINDA-MARIE, TRÈS BELLE MOTOCYCLISTE! Petite noirette aux yx noirs de 48 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 105 lb, ouverte, a moto, aime voyager, recherche bel H, intelligent, ayant emploi, aimant et possédant moto.360696 LES HEUREUX HASARDS, jolie brune de Dolbeau, 65 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 141 lb, yx bruns, sociable, sympa, a 2 petits fils et chien, aime sports, musique, voyages, d.sire H 55 ans et plus, jovial, honnête, pour amour.2822701 J\u2019ESPÈRE VOUS PARLER BIENTÔT! Homme de 42 ans, 5\u201910\u2019\u2019, environ 200 lb, chev noirs, yx bruns, cherche F, avec qui aller marcher, manger au resto, développer belle relation amicale ou être amants.384979 ENSEMBLE, TROUVER LE BONHEUR! Doux retraité de Jonquière, 63 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, grisonnant, yx verts, n-fum, calme, équilibré, affectueux, a bon caractère, aime chasse, pêche, désire rencontrer F, grassette, ayant certaines affinités.406495 DE BELLES JOURNÉES T\u2019ATTENDENT AUPRÈS DE SERGE! 46 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 145 lb, fum, vit en banlieue de Saguenay, aime chalet, cherche à trouver bonne amie, pour activités telles que partager bon barbecue en savourant bon verre de vin.406134 SI LA VIE À DEUX T\u2019INTÉRESSE! Homme célibataire de Chicout, 63 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 200 lb, n-fum, retraité, désire jolie F 50-60 ans, n-fum, aimant rire, voyager et beaucoup plus, pour enfin trouver sa perle rare.407549 COMMENÇONS PAR UN BON SOUPER! Homme de 50 ans, en pleine forme et très chaleureux, aime nature, marche, bons repas et bonne compagnie, recherche F, semblable, pour belle relation.407485 GRAND BLOND AUX YEUX BLEUS, Pat, 35 ans, 6\u2019, bien bâti et bien pourvu, souhaite prendre contact avec F, pour parler ou mieux encore, se rencontrer.407449 IL A UN FAIBLE POUR LES FEMMES RONDES, Saguenéen de 48 ans, assez ouvert d\u2019esprit, cherche à connaître F, avec qui vivre jaser et vivre belle aventure intime.407288 BENOÎT ET SA BONNE HUMEUR LÉGENDAIRE! 58 ans, souriant, recherche F, joviale, sincère et sérieuse dans sa démarche, avec qui partager soupers en tête-à-tête, bons moments et vivre belle aventure à long terme.407081 RETRAITÉ OUVERT À DIVERSES PROPOSITIONS, 69 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 195 lb, libre, ouvert, généreux, affectueux, moyennement sportif, cherche à rencontrer dame, ayant mêmes qualités, avec qui profiter des bons moments de la vie.406980 ALEXANDRE LE GARS DE BOIS! Lac-St-Jean, 24 ans, a bon sens de l\u2019humour, adore cuisine, musique, nature, 4 roues, VTT, cherche demoiselle 30 ans et moins, pour nouvelles connaissances et rencontres.405911 LE PLAISIR MUTUEL.Bel homme de 37 ans, propre et simple, souhaite contacter F 50 ans et plus, plutôt grassette de préférence, pour chaudes rencontres occasionnelles.407041 SENSUALITÉ EN RENDEZ-VOUS! Homme de 50 ans, de signe scorpion, demeure au Saguenay, aime gâter, cherche F, avec qui avoir bonnes conversations sans tabous, autour d\u2019un bon verre de vin.407507 UN GARS CORRECT ET GENTIL VOUS ATTEND ICI! Chicout, 52 ans, 6\u20193\u2019\u2019, 180 lb, chev et yx bruns, doux, sérieux, respectueux, veut trouver amie-amante, avec qui établir relation sérieuse si possible.406588 MESDAMES, VOICI UN HOMME ROSE! 52 ans, 200 lb, yx bruns, recherche bonne partenaire, romantique et drôle, pour prendre soin l\u2019un de l\u2019autre et faire belles rencontres intimes.406281 TU TE SENTIRAS VRAIMENT FEMME À SES CÔTÉS, Saguenéen divorcé de 45 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155 lb, très beau sans prétention, n-poilu ni jaloux, désire connaître F, voulant être aimée, aimant nature, pour la coller et la rendre heureuse.404980 STÉPHANE, UN GARÇON DOUX ET ATTENTIONNÉ, 49 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 165 lb, chev bruns courts, yx bruns, paraît bien, bronzé, sans enfant, simple, doux, fidèle, souhaite découvrir Saguenéenne, avec qui vivre relation à long terme si affinités.406781 IL N\u2019EST JAMAIS TROP TARD! Beau veuf retraité du Saguenay, 66 ans, 6\u20191\u2019\u2019, doux, fidèle, honnête, cherche F, ayant affinités, afin de se connaître davantage et peut-être développer belle relation.406050 MAXIME EST PLUTÔT BEAU GARS, SANS PRÉTENTION, petit coquin de Jonquière, 32 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 185 lb, châtain aux yx bruns, adore s\u2019amuser, aimerait demoiselle, pour rencontres occasionnelles.406799 JEAN SE DIT PATIENT ET GÉNÉREUX, St-Nazaire, 52 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 185 lb, grisonnant, yx bleus, beau, calme, attentionné, travaille à Alma, aime nature, animaux, chasse, pêche, VTT, camping et plus, désire F.406814 AFFECTUEUX RETRAITÉ LAS DE LA SOLITUDE, 69 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 195 lb, n-fum, sobre, propre, honnête, généreux, recherche dame, vraie, franche, chaleureuse, avec qui partager activités et bons moments.406867 UN FRANÇAIS À SAINT-NAZAIRE! 52 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 157 lb, yx pers, chev poivre et sel, fum, honnête, franc et fidèle, désire rencontrer F 45-53 ans, avec qui vivre relation stable.406680 JEUNE HOMME AUX VALEURS FAMILIALES, 20 ans, sportif et ouvert d\u2019esprit, demeure à Chicout, aime arts, souhaite rencontrer F, avec qui avoir plaisir et peut-être plus qui sait.406748 DOUCEUR ET SENSUALITÉ SONT LES QUALITÉS QUI\u2019IL RECHERCHE, 54 ans, 5\u20199\u2019\u2019 1/2, 52 ans, 185 lb, chev poivre et sel, bronzé, célibataire, s\u2019entraîne, a bon emploi, désire F, aimant nature.406733 BEAU COLLEUX VOULANT S\u2019ÉPANOUIR, début 40aine, 5\u201910\u2019\u2019, 170 lb, chev châtains courts, yx verts, en couple, tendre, cajoleur, désire connaître chaleureuse F 55-65 ans, pulpeuse, pour lui donner plaisir et partager bon temps.406392 MICHEL VOUS RAPPELLE LE PLUS TÔT POSSIBLE! 56 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 155 lb, très propre, souhaite contacter F, avec qui il pourrait jaser, aller au ciné, au resto et peut-être plus si affinités.406423 VOICI UN GARS PAS TROP COMPLIQUÉ, 48 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 162 lb, souhaite rencontrer F, bien charmante, avec qui il pourrait jaser un peu et voir si ça peut aller plus loin.406317 BEAU GARÇON, TRÈS OUVERT D\u2019ESPRIT, 21 ans, barbu, a plusieurs fantasmes, désire F, pour conversations torrides.406336 MENUISIER EN QUÊTE DE NOUVELLES CONNAISSANCES, 53 ans, 5\u201910\u2019\u2019 1/2, 180 lb, vient de se séparer, souhaite F, pour apprendre à se connaître et développer relation amicale et intime à la fois.406284 SORTONS ET AYONS DU PLAISIR! Gars d\u2019Alma, 50 ans, aime sortir, aller à la pêche, partager bons soupers et boire bon vin, cherche F, avec qui faire agréables sorties et poursuivre but sérieux.406254 ÇA POURRAIT ÊTRE TRÈS EXCITANT.Jeune homme de 21 ans, souhaite contacter dame, avec qui parler fantasmes et se masturber au téléphone.406240 L\u2019AMOUR N\u2019A PAS DE CHIFFRE POUR CE ROMANTIQUE CÉLIBATAIRE, Saguenay, 58 ans, 5\u20196\u2019\u2019 1/2, beau, fidèle, sincère, aime dialogue, marche, nature, vélo, soupers en amoureux, désire F, ayant belles petites poignées d\u2019amour.388772 FRÉDÉRIK VEUT CONNAÎTRE CETTE SENSATION.Saguenay, 58 ans, curieux de connaître l\u2019amour avec un homme, recherche H, pour expérimenter caresses, fellations, bons moments et autre trucs que l\u2019on fait entre hommes.407508 PRENONS UN P\u2019TIT VERRE EN SECRET! Professionnel marié de St- Ambroise, dans 40aine, mince, recherche retraité de Jonquière ou Lac-St- Jean, d\u2019allure chic si possible et pouvant recevoir.395523 POUR UN PETIT MOMENT DE PLAISIR.Homme de 37 ans, peut recevoir à l\u2019occasion, souhaite rencontrer H, du Lac-St-Jean ou Saguenay, pouvant recevoir, aimant se travestir, porter petites culottes et regarder bons films XXX.406721 INVITE-MOI! Homme de Chicout, 63 ans, 170 lb, rasé, propre, souhaite contacter autre H, aimant lingerie féminine, avec qui partager divers fantasmes.383114 TU AIMES LES BLONDS AUX YEUX BLEUS?Jeune saguenéen dans 50aine, blond aux yx bleus, aimerait bien rencontrer H d\u2019environ même âge ou peut-être un peu plus jeune, intéressé.407306 MARCEL A TRÈS ENVIE D\u2019ESSAYER, Saguenay, 58 ans, 5\u20198\u2019\u2019, cherche à contacter H plus jeune ou plus vieux peu importe, avec qui vivre première expérience lors d\u2019une belle rencontre.400239 SI TU AIMES ÇA AUTANT QUE MOI.Saguennéen de 59 ans, 235 lb, bien pourvu, coquin, veut un ou plusieurs H, n-poilus et bien pourvus, avec qui regarder films XXX, se caresser, se coller et plus.407068 BEAU JEUNE HOMME BI, DE PASSAGE AU SAGUENAY, dans fin 30aine, 5\u20199\u2019\u2019, aime plaisir, souhaite contacter autre H, pour chaudes rencontres sensuelles, respectueuses et en bonne compagnie.406993 IL EST MARIÉ MAIS.Jonquière, 74 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 175 lb, propre et discret, cherche à connaître H, semblable, avec qui devenir ami et avoir relations intimes sur base occasionnelle.40365 JE SERAI À TON ÉCOUTE.Homme de 58 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 155 lb, yx vert- bleu, aimerait beaucoup contacter autre H, pouvant recevoir en après-midi si possible.404443 POURRAIS-JE VENIR TE VOIR EN SECRET?Jeune homme du Sa- guenay, 24 ans, 5\u201910\u2019\u2019, châtain, en forme, recherche H 35 ans et plus, bien pourvu, propre, pouvant recevoir en toute discrétion, avec qui il pourrait avoir relation complète.400999 M\u2019ESSAYER C\u2019EST M\u2019ADOPTER! Homme de 60 ans, désire rencontrer autre H 30 ans et plus, de Chicout ou Saguenay, bien pourvu, passif, pouvant recevoir, désirant recevoir longues et langoureuses fellations, sur base régulière si possible.48548 SAGUENÉEN TRÈS AGRÉABLE À REGARDER, 30 ans, 6\u2019, 190 ln, propre, sympa, ouvert, célibataire, vit seul, cherche à rencontrer gars, propre, très en forme et vicieux, pour être à l\u2019aise ensemble et se satisfaire sans regrets.406620 SALUT MEC! Homme de 57 ans, bien pourvu et très ouvert, souhaite contacter autre H, célibataire, bien pourvu lui aussi et pouvant recevoir, pour plaisir.406560 SI L\u2019AVENTURE T\u2019INTÉRESSE.Homme de 46 ans, 5\u20199\u2019\u2019, beau physique et très propre, souhaite rencontrer H, policier, militaire ou pompier de profession.406309 VOICI UN HOMME TRÈS CORRECT, 67 ans, célibataire, très calme, recherche H, avec qui il pourrait faire belle rencontre.406414 AVEC MICHEL, C\u2019EST L\u2019AVENTURE QUI T\u2019ATTEND, Jonquière, 56 ans, vit à la campagne, veut jeune H, aimant avoir plaisir, vivre aventures telles que dormir en forêt et plein d\u2019autres choses.406223 PARTAGEONS NOS FANTASMES! Homme marié de Roberval, 65 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 180 lb, aime porter dessous féminins, jarretelles, bas de nylon, soutien-gorge, désire rencontrer H, aimant aussi se travestir et partager bonnes caresses.406246 DOUCE DISCRÉTION, homme de 54 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 172 lb, torse et jambes poilus, aime porter bas de nylon, jupes et talons hauts, souhaite rencontrer H, mature et très discret.406269 PETITS DESSOUS AGUICHANTS.Homme engagé de 38 ans, mince, athlétique, aime porter dessous féminins, recherche grand H 37 ans et plus, engagé ou marié, très bien pourvu et d\u2019app soignée.404423 PLAISIR AU BOUT DU FIL.Beau célibataire de 72 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 245 lb, chev blancs, sans voiture, ne peut recevoir, aime regarder bons films XXX, souhaite correspondre par téléphone avec autre H.406020 NE TE GÊNES SURTOUT PAS! Homme de Chicout, 35 ans, cherche mec, prêt à lui offrir bonnes fellations, sur base régulière.405974 J\u2019ADORERAIS T\u2019ENTENDRE GÉMIR.Homme de Chicout, peut recevoir en toute discrétion, souhaite contacter H 45 ans et moins, aimant regarder films XXX, pour pouvoir le soulager.390089 J\u2019AI HÂTE QUE TU M\u2019INVITES CHEZ-TOI! Homme de Chicout, début 60aine, 168 lb, cherche à rencontrer H, discret et aimant beaucoup partager intimité.405645 LES FANTASMES DE DONALD.St-Bruno, 52 ans, 5\u20198\u2019\u2019 1/2, 150-155 lb, bien pourvu, rasé, bi, aime être nu, se balader, se faire bronzer, masturbation, fellations, souhaite contacter bel H, couple HF ou travesti, avec qui vivre belle aventure.405789 PAS QUE POUR LE SEXE.Homme de Jonquière, 60 ans, de poids prop, recherche H 35-60 ans, de Jonquière si possible, pour être bons amis et partager plein d\u2019autres choses ensemble.404406 PETITES AVENTURES EXALTANTES.Homme de 55 ans, demeure à Jonquière, souhaite contacter jeune H, avec qui vivre belles aventures, sur base occasionnelle.405681 BELLE SOIRÉE EN PERSPECTIVE! Très beau jeune homme de 30 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, chev bruns, ouvert à tout, souhaite contacter beau garçon du même âge, du même genre, avec vivre expériences lors de belles rencontres.226835 STEVE LE GOURMAND.St-Bruno, 52 ans, 5\u20198\u2019\u2019 1/2, 155 lb, très bien pourvu, nouveau sur ce système, cherche à contacter beaux mâles, aussi très bien pourvus, pour leur offrir bonnes fellations.405644 AU PLAISIR DE TE PARLER MA CHÈRE! Femme de Jonquière, chev noirs, yx bruns, un peu grassette, masculine, bien dan sa peau, désire F 45 ans et plus, ayant intérêts similaires, pour amitié et plus.403600 50% NATURE, 50% MAISON! Jolie châtaine de 52 ans, 160 lb, respectueuse, cherche autre F 49-65 ans, de Mistassini, célibataire ou marié, sincère et sérieuse, pour relation amicale ou plus.401083 BELLE COQUINE VOULANT S\u2019OFFRIR À TOI! Brunette réservée de Chicout, 28 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 110 lb, yx pers, souriante, curieuse, en couple, aime rire et se faire gâter, veut belle F 21-55 ans, pour nuit chaude.3978282 ELLE PRÉFÈRE LE LANGAGE DU COEUR, Jonquière, 56 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, yx bruns, fidèle, indépendante, travailleuse autonome en esthétique, aime simplicité, désire F 45-55 ans, pour intimité et plus.4110497 POUR DE BONS MOMENTS À DEUX, femme de 56 ans, propre, demeure seule, souhaite rencontrer un homme âgé de 56 ans et plus, étant sincère, communicatif et amical, avec qui partager de très bons moments.407798 SEUL DEPUIS TROP LONGTEMPS, retraité de 69 ans, 5\u20199\u2019\u2019, environ 195 lb, propre, généreux, affectueux, demeure à Jonquière, cherche une femme, avec qui faire une belle rencontre et profiter des bons moments de la vie.407157 SALUT LES BEAUC MECS! Donald, 52 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, bien pourvu, demeure à St-Bruno, adore faire des fellations, cherche à contacter un beau mâle, aussi bien pourvu si possible.406776 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME HOMME CHERCHE HOMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE KAYLA A QUELQUE CHOSE DE FUN À VOUS PROPOSER! 38 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, chev brun foncé longs, yx brun-vert-pers, bisexuelle, recherche couple HF ou F 23-48 ans, féminine, pour amitié et rencontres intimes.407381 AUCUNE GÊNE À SE FAIRE DE NOUVEAUX AMIS! Homme de 50 ans, presque 6\u2019, 210-215 lb, propre, ouvert, a emploi, recherche amis H et F, pour faire camping, moto, 4 roues, prendre café, discuter de plein de choses et plus encore.392723 5261259 leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 PETITES ANNONCES 25 IMMOBILIER VENTE 6663 Propriétésà revenus JONQUIÈRE, 4 logements, belle rentabilité.418 412-3578 ou 581 490-3578.IMMOBILIER LOCATION 6737 Logementsà louer 1½, 2½, 3½, 4½, 5½, 6½ Neufs et rénovés avec ascenseur arrière de La Cage aux Sports et UQAC (1 mois gratuit) Semi-meublés, meublés ou non 581-306-4503, 418-815-3383 isabonjour27@outlook.fr 3½, 4½, 5½ 1 MOIS GRATUIT Chicoutimi-Nord et Chicoutimi Disponibles immédiatement Rénovés Céramique et bois flottant Tél.: 418-944-8580 6737 Logementsà louer 4½À LOUER CHICOUTIMI près des centres d\u2019achats et épiceries, \u2018\u2019walk in\u2019\u2019 chambre des maîtres, remise int., eau chaude fournie, 580$/mois 418 549-5646 4½, ARVIDA, REZ-DE CH., 575$, non chauffé, 418 412-1626, 418 902-1717 4½ Jonquière, 4030 boul.Harvey, pas ch./écl.515$, ou ch./écl., 575$, libre 1er juillet 418-550-4008 et 418-544-8123.5½ - JONQUIÈRE, libre oct.nov., 2623 rue St-Hubert.Tout rénové, balcon, entrée sécurisée.418 540-2984.ALEXIS (Place) JONQUIÈRE Rues Nadeau et Truchon *1 mois gratuit* 3½ à partir de 500$/mois 5½, à partir de 700$/mois rénovés, chauffés, éclairés, porte patio Près de Canadian Tire, CFP et du CÉGEP.Tél.: 1-581-500-0303 (sans frais) APPARTEMENTÀ LOUER- Chicoutimi Loft au centre-ville, 81 Racine est, app# 2 Stat., 421$ non ch., non écl., Environ 500pc 418 543-3357 BEAU 4½ 2e, pas d\u2019animaux, non-fum., pas de plan de cannabis, ch., près des services, 1 stat déneigé, idéal personne seule ou couple retraité 418 549-1177.CHICOUTIMI, 1336 des Frênes, 4 1/2, non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie.Pas d\u2019animaux.540$/mois.Tel.: 418-549-4467 CHICOUTIMI 31/2, quartier St-Isidore, Rivière.-du-Moulin, 1er juillet.418-549-4392.CHICOUTIMI 4½, 5½, Place des Écorceurs, non chauffés., non écl., eau chaude fournie, entrée lave-vaisselle, céramique, plancher flottant.418-818-0292, 418-549-7923.CHICOUTIMI, 4½, plusieurs secteurs, à partir 535$,Immeubles Belvedere 418-590-5005 CHICOUTIMI, 5½, 465 Villemont, secteur Côte De Réserve, 625$ libre, 418 590-5005.CHICOUTIMI 5½, 643 Taché, rez-de-chaussée, 550$ chauffé, libre.Tél.:418-696-2311.CHICOUTIMI-NORD, 2563 Roussel, 4 1/2, non chauffé, non éclairé, endroit paisible.540 $/mois.Pas d\u2019animaux.418-549-4467 6737 Logementsà louer CHICOUTIMI-NORD, 3½ 1 mois gratuit remise, déneigement, 418 543-8778 CHICOUTIMI-NORD, 644 Cabot 3½ 550$, ch./écl., sécurisé, appareils incl., idéal retraité ou semi-retraité, bouton panique, disponible 418 696-4360 , 418 817-6792.JONQUIÈRE - 2 mois gratuit, 3½ et 4½, 2eétage, 360$ et 450$, remise, libres, frais peints, 418 547-6469 JONQUIÈRE 3½, 575$ non chf., non écl, idéal peronne seule, 418 547-2035 JONQUIÈRE 4½, 3941 rue Ouellet, chauffé, éclairé, wifi, centre-ville, 600$, 418 548-7620 JONQUIÈRE, 4½À LOUER, 3e étage rue St-Hubert, 430$ ch./écl.418 547-2035/418 815-2222 JONQUIÈRE grand 3½, ch./écl., semi- meublé, près des services 480$/mois, libre maintenant.418 678-2830 / 418 540-2755.RUE Morin, 3½, libre, entrée lav./séc.400$, 418 549-7508- 418 815-6116 6762 Maisonsà louer FALARDEAU, 3 chambres, garage double, 556 $ non chau., non écl.Tél.:418-312-0535.6763 Chaletsà louer CHALET DE 2 CHAMBRES LAC CAYAMAN, très bon pour la pêche, à 10 min.de la Forêt de l\u2019Aigle, pistes de 4 roues et plus encore.819 463-0800.6767 Bureauxet locaux à louer ATELIER OU ENTREPÔT 900 pi.ca., aménagé «electric proof», chauffé au gaz, boul.St-Paul Chicoutimi.418-690-7890.SERVICESET EXPERTS 6778 Vacancesetvoyages ALLO ALLO ME VOICI Casino de Charle- voix le samedi 25 août en soirée départ de Jonquière, Chicoutimi et Labaie Nicole Tremblay : 418 544-3860, Détenteur de permis intercar.CASINO DE CHARLEVOIX, 31 août, 28 sept., 35$ contacter Lise Gauthier 418 812- 0740, Voyages Aqua Sud, 418 690-2840 6787 Argentàprêter PRÊT personnel ou hypothécaire.bon ou mauvais crédit ainsi que crédit sur auto neuve ou camion.Informations 1 438 821-9485 PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 6792 Peintureetdécoration PEINTURE, menus travaux de plastrage.Tél.: 418-543-0008 ou 418-817-2844.SERVICES PERSONNELS 6819 Messagespersonnels 1 418 590-8443 Jolie petite femme offre un doux moment.Bienvenue 418 590-8443 581 306-5065 Massagedevelours@hotmail.com Sérieux, discret et propre.A FLEUR de peau, Eric et Billy.Tél.:418 550-0632 ALEX, rencontres discrètes, H.ou F., engagés ou non et couple.Tél.:418-719-4840.APPELLE-MOI POUR UNE RENCONTRE 418 376-3352 AURÉLY du Saguenay 26 ans, belle grande rousse, douce, délicieuse.Petits seins et fesses bombées.Satisfaction garantie ou argent remis.Tél.: 581-668-1085.Belle femme dans la trentaine se déplace au Saguenay-Lac St-Jean.Tél.: 418-818-9845 BIANCÉ, 25 ans, jolie perle noire légèrement grassette, belles fesses bombées, reçoit à Jonquière.418-550-0730 BON massage pour messieurs, Yvan reçoit, discrétion.Bienvenue 50+.418-815-2074.L\u2019ART d\u2019éveiller les sens dans la sensualité.Tél.: 418 973-4839.POUR les hommes, c\u2019est le temps de vous offrir un petit caprice.Je vous offre un massage de détente en douceur.Je peux vous recevoir.Pierre.Tél.:418-944-2568.SÉPHORA, pulpeuse, reçoit et se déplace.Engage.Tél.:581-490-1994.Sexy, sensuelle et séduisante petite ronde.Cheveux longs noirs, jolie visage.Reçoit et se déplace partout.581 230-7900 ZOEtravsexy, très classe, massage, fantasmes.Discret.Shipshaw.Tél.:418-557-1636.EMPLOIS 6834 Offresd'emploi Concierge demandé(e) Resto-bar le Stade Chicoutimi du lundi au vendredi de jour de 7h à 11h avec expérience en conciergerie et maintenance de base.Doit être ponctuel, responsable et disponible.Info : Gaby Asselin 418 549-6119 lestade.chic@videotron.ca CUISINIER(ÈRE) demandé(e) Resto-bar le Stade 40h/sem., avec expérience Grillardin obligatoire Bon salaire plus participation aux pourboires Tél.: 418 549-6119 (Gaby Asselin) 989, boul.Talbot, Chicoutimi lestade.chic@videotron.ca ENTRETIEN MÉNAGER à la semaine ou aux 2 semaines, Sylvie 418-674-1097 JONQUIÈRE, BARMAID (h/f).Bar L\u2019Imprévu.Téléphonez entre 8h et 10h au 418 412-3422 ou au 418 547-2035 LIVREUR(EUSE) pour livraison au Sague- nay, aucune exp.requise, 3h/nuit, 7 jours/7, 418 540-3553.RECHERCHE 2 employés : hommes à tout faire et menuisier, débrouillards et efficaces, 418-290-4655, 581-234-0222, 418-696-0777.Recherche camelot avec voiture pour distribuer ?Le Quotidien ?boulevard Talbot quartier Boivin rue des Saguenéens Revenus d\u2019appoint très intéressants Contactez Réjean Lévesque 418-543-9303 AU QUÉBEC COUP D\u2019ŒIL MÉTÉO LES MARÉES LE SOLEIL Demain Max.22 Min.14 Averses Précipitations : 40 % Vents de l\u2019ouest 27 km/h Baie-Comeau Chibougamau Gaspé Gatineau Îles-de-la-Mad.Maniwaki Montréal Mont-Tremblant Québec Rimouski Sept-Îles Sherbrooke Tadoussac Thetford Mines Trois-Rivières Val-d\u2019Or Pluie 17 14 Pluie 16 11 Averses 23 18 Orages 22 12 Variable 24 21 Averses 20 11 Averses 24 14 Averses 21 11 Pluie 24 14 Pluie 20 15 Pluie 18 16 Pluie 24 13 Pluie 18 14 Pluie 22 12 Pluie 24 14 Averses 20 11 5h47 Durée du jour : 13h58 19h45 LA LUNE Coucher : 1h56 26 août02 sept.09 sept.16 sept.Lever : 17h49 21 13 22 13 20 15 20 12 23 13 L\u2019Anse-Saint-Jean Dolbeau-Mistassini Saguenay Rivière-du-Loup Alma ©MétéoMédia 2018 23 13 Roberval 20 15 Rimouski 21 13 La Tuque Vendredi Max.28 Min.17 Généralement ensoleillé Précipitations : 20 % Vents légers Samedi Max.28 Min.17 Ciel variable Précipitations : 20 % Vents légers Dimanche Max.25 Min.18 Averses Précipitations : 80 % Vents du sud-ouest 16 km/h La Baie Chicoutimi Heure Hauteur Heure Hauteur 0h47 4,3 7h39 1,3 13h29 3,7 19h31 1,5 0h52 3,8 8h47 1,1 13h47 3,1 20h09 1,2 LE VENT Vents Sud-est à 24 km/h Annonces Petites 1051,boulevard Talbot, Chicoutimi \u2022 Courriel: classees@lequotidien.com 418 549-4444 Ligne sans frais 1 800 866-3658 Heures d\u2019affaires: Du lundi au vendredi Sur place: 8 h 30 à 16 h 30 Par téléphone: 8 h à 17 h 30 5257226 Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019AIDE?1 877 994-2433 JeanFortin.com MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 26 6834 Offresd'emploi Recherche camelot-livreur pour distribuer ?Le Quotidien ?SECTEUR BAS SAGUENAY (incluant les abonnés de L\u2019Anse-Saint-Jean) Revenus d\u2019appoint très intéressants Contactez Denis Fortin 418-544-8394 SERVEUR(SE) plaqueuse recherché(e) à temps plein et partiel.cell: 418 812-7918 VÉHICULES 6851 Automobiles 0,00$ à 1000$, auto, camion (remorquage): achat à bon prix, état de marche ou non et dites bye bye bazou (100$ et plus).Marc, 418-542-6938.1999 NISSAN QUEST, 143,000km, six cylindres, automatique, parfaite condition, 6 sièges, à voir ! 418-662-7416.2016 CHRYSLER 200 LIMITED, 11 000 km, toute équipée, prix sur demande.418-547-9967 ACHAT ET VENTE DE PNEUS neufs et usagés, de toutes grandeurs, prix compétitifs.Garage René Girard.Tél.:418-548-3306.ADIEU BAZOU 200$ à 1,000$ pour votre vieux véhicule (camion, voiture).Tél.: 418-695-1888 lundi au vendredi, 7h à 12h, 13h à 17h, samedi 7h à 12h.CABRIOLET BMW Z3 1996 manuelle 5 vitesses, très bon état, jamais roulée l\u2019hiver, noire intérieur tan, 4 pneus neufs.AUBAINE offre raisonnable acceptée.581 235 3466, 418 548 3466.HONDA CIVIC EXTTURBO 2016 toute équipée, jamais sortie l\u2019hiver 5000 KM garantie Honda plus état neuf 25 000$ ferme payé 40 000, un bijoux 418 695-6696 MAZDA 3, 2015, 4 portes, aut., tout équipée, blanche, 36,000 km, état neuf.418-820-1271.6856 Véhiculesdemandés 1000$ ET MOINS ACHETONS pneus usagés, autos et camions pour pièces.Payons comptant.Permis SAAQ.Gilbert Autos inc.Tél.:418-543-8361.6857 Motoriséset roulottes BEAU MOTORISÉ Classe A, 32 pi, comme neuf, propriétaire femme, Wenebago, Sightseer, 2012, seulement 36,000 milles, toujours entreposé l\u2019hiver, entretenu minutieusement, un vrai bijou, antenne shawdirect, automatique avec 2 décodeurs, deux grandes ralonges, qualité supérieur, génératrice Onan 5500, pneu Michelin 22po et demi, roues Alcoa, full peint, jack hydraulique, caméra de recul et de côté, haut-vent électrique, impéccable, prix : 98,500 nég., 418-696-1812 ou 418- 690-7462.6858 Bateauxet véhiculesnautiques CHALOUPES aluminium 12\u2019 , 850$ et soudure aluminium inoxydable.Tél.: 418 815-7657.6859 Motos ,VTTet motoneiges POLARIS Ranger 500 LE 2013, seulement 1600 km, idéale pour promenade ou travaux.Toit rigide, pare-brise avant et radio Ken- wood.\"Winch\" à l'avant.\"Hitch\" 2\" à l'arrière.Modes 1X4, 2X4 et 4X4.Portes en acier pour conduite hivernale si désiré.$7,200 Jour 418- 673-4614 et soir 418-673-3268.6861 Remorques REMORQUE dompeur Laroche en acier de 49 X 80.Idéal pour VTT ou côte à côte.Essieu en tandem d'une capacité de 2000 lb avec pneus à 6 plis, poids à vide 325 lb, 5 crochets à l'intérieur de la boîte, main pivotante de 2 pouces.Possibilité d'installer un treuil (winch) 12 volts, solide et pas plus large qu'un côte à côte.$1500 nég.jour 418-673- 4614 ou soir 673-3268.MARCHANDISES 6873 Diversàvendre 1, 2, 3, 4 pneus usagés?Profitez d\u2019un vaste choix à bon prix de 13, 14, 15 ou 16 pouces dès maintenant! Pierre: 418-542-6938.ATTENTION ATTENTION Gravier concassé, sable, 16 tonnes, 105$ à Jonquière, 115$ Chicoutimi.Terre engraissée, 200$.418 817-3630 PNEUS d\u2019hiver,Yokohama sur jantes d\u2019aluminium, 18\u201d, sur Cadillac originale, 1 an d\u2019usure, 1,200$.418-678-3462, 418-290-1151.6882 Meubleset électroménagers LAVEUSE/SÉCHEUSE cuisinière, réfrigérateur, congélateur debout, congélateurs tombeaux, 418 545-9361/ 690-4579.6883 Bois, appareilsde chauffageet climatiseurs BOIS de chauffage, bouleaux, ( érables, merisiers à l\u2019occasion ), 16po., fendu et livré, Sa- guenay, 95$ la corde, 581-306-2430 BOIS DE CHAUFFAGE «Pro-Forêt» bois franc mélangé : 95$/la corde et bois sec 105$/la corde livrée partout au Saguenay.418 673-3161.CARNET MONDAIN CARNET MONDAIN 418 549-4444 549-4444 418 549-4444 549-4444 CARNET MONDAIN CARNET MONDAIN CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418 549-4444 418 549-4444 CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 MARIAGE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418 549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418-549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?418 418 549-4444 418 \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES 549-4444 418 \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES Une collecte est organisée afin d\u2019aider la famille qui a été secourue des flammes dans l\u2019incendie qui a ravagé un immeuble commercial sur l\u2019avenue du Pont Nord à Alma dimanche soir.Une page Facebook a été créée par une amie de la famille afin de trouver des vêtements pour un jeune garçon de 11 ans, ainsi que pour une jeune fille de 13 ans.Des articles pour bébé sont aussi demandés puisque tout était dans l\u2019appartement au-dessus du bar laitier.«?Ils n\u2019ont pas juste perdu des vêtements, mais aussi tous leurs effets scolaires.Ils étaient prêts pour la rentrée?», explique l\u2019instigatrice de la collecte, Marie-Ève Trottier.«?Ma mère s\u2019était aussi équipée avec tout ce qui était nécessaire pour l\u2019arrivée de ma petite sœur au début du mois d\u2019octobre.On n\u2019a plus rien, plus de vêtements, plus de couches, plus de meubles.?», raconte Marianne Lafrance, la fille de la femme qui a été sortie du brasier par un concitoyen.«?Nous avons commencé ce matin, et déjà une trentaine de personnes se sont manifestées.C\u2019est génial de voir l\u2019entraide que peut avoir une communauté?», termine Marie-Ève Trottier.Toute personne qui est intéressée à donner du matériel peut visiter la page Facebook «?Collecte de dons \u2014 Petite famille d\u2019Alma?» afin d\u2019entrer en communication avec l\u2019une des trois organisatrices.ANDRÉANE VALLÉE Une collecte pour l\u2019incendie de dimanche ANDRÉANE VALLÉE andreane.vallee@lequotidien.com La vice-première ministre du Québec, ministre de l\u2019Économie, de la Science et de l\u2019Innovation, Dominique Anglade, a profité de son passage dans la région pour aller visiter l\u2019usine spécialisée en fabrication de pièces d\u2019aluminium par extrusion, Pexal Tecalum, à Alma.« Dans le contexte actuel, où des tarifs nous sont imposés, c\u2019est important de prendre soin des entreprises, de les accompagner à travers les difficultés.C\u2019est ce que le gouvernement québécois fait avec l\u2019aide fournie aux entreprises œuvrant dans le secteur de l\u2019aluminium et de l\u2019acier », a expliqué la ministre Anglade.L\u2019INTÉGRATION La ministre libérale soutient que c\u2019est ce qui fait la force de nos régions.« Ce que nous avons visité aujourd\u2019hui prend place dans la chaîne de valeur de la région du Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean.On prend l\u2019aluminium qui provient de Rio Tinto, pour en faire la transformation et l\u2019utiliser dans des projets comme la nouvelle tour de Radio-Canada au centre-ville de Montréal.Ce sont des étapes importantes de notre système », mentionne-t-elle.L\u2019usine Pexal Tecalum a depuis plus d\u2019un an recommencé à œuvrer dans le secteur de la transformation de l\u2019aluminium.L\u2019entreprise avait dû cesser ses activités et se placer sous la loi de protection de la faillite en 2016 à la suite de conflits entre les actionnaires.Rappelons que l\u2019usine d\u2019extrusion appartient au Centre d\u2019entrepreneuriat et d\u2019essaimage de l\u2019Université du Québec à Chicoutimi (CEE \u2014 UQAC) et a été financée en majorité par des fonds publics.Dominique Anglade a visité Pexal Tecalum La vice-première ministre, Dominique Anglade, a visité l\u2019usine Pexal Teca- lum.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, GIMMY DESBIENS 5327447 l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.2 08 12 18 35 40 MC Année Signe - - - Jour Mois Ne manquez pas les super mercredis de l\u2019été! En plus du million garanti, il y a 50 lots garantis additionnels de 2 000 $ à gagner, chaque mercredi.8495621 03 41 07 45 11 49 12 54 13 55 17 57 20 60 24 64 25 65 27 67 16 OCTOBRE 63 LION 05 13 19 24 26 3 4 3 6 1 1 2 2 07 12 40 47 49 2 2 80 3 479 4 1137 RÉSULTATS DU : LUNDI 20 AOÛT 2018 x 01 02 06 09 10 12 13 14 16 20 21 24 leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 CARRIÈRES 27 CARRIÈRES/ FORMATION/ AVIS/APPEL D\u2019OFFRES 5331948 5330884 5333057 5333187 5333143 Appel d\u2019offres Appel d\u2019offres 2018-258 RÉFECTION DE LA RUE LA FONTAINE - PHASE II Arrondissement de Chicoutimi La Ville de Saguenay demande des soumissions pour la mise en place d\u2019une nouvelle conduite d\u2019aqueduc sur la rue La Fontaine de l\u2019arrondissement de Chicoutimi.Ceux qui le désirent peuvent se procurer les documents d\u2019appel d\u2019offres sur le système électronique d\u2019appel d\u2019offres SÉAO à l\u2019adresse www.seao.ca ou au numéro sans frais 1-866-669-7326 (numéro d\u2019avis 1193339), et ce, en conformité des dispositions de l\u2019article 573, de la Loi sur les cités et villes.Ceux qui ne détiennent pas le cahier des clauses générales d\u2019appel d\u2019offres, Tome II, édition 2003 de la Ville de Saguenay, doivent se le procurer avec les documents du présent appel d\u2019offres, sur SÉAO.Le cahier des clauses générales d\u2019appel d\u2019offres, Tome II, fait partie intégrante du présent appel d\u2019offres.Des garanties financières et d\u2019autres exigences peuvent être indiquées dans les documents d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions doivent être reçues le 7 septembre 2018 au plus tard à 14 h au secrétariat de la division de l\u2019approvisionnement de la Ville de Saguenay, 3501, rue du Roi-Georges, Jonquière (Québec) G7X 1V6 (tél.: 418 698-3055 / téléc.: 418 546 2114) et seront ouvertes à 14 h le même jour en présence des soumissionnaires intéressés.Seules seront considérées aux fins d\u2019octroi du contrat, les soumissions des entrepreneurs ayant un établissement au Québec ou, lorsqu\u2019un accord intergouvernemental est applicable, au Québec ou dans une province ou un territoire visé par cet accord et, le cas échéant, dont la licence est requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q.c-B-1.1).La Ville de Saguenay ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, et n\u2019encourra aucune obligation quelconque envers le ou les soumissionnaires.Fait à Saguenay, ce vingt-deuxième jour du mois d\u2019août deux mille dix-huit.L\u2019assistante-trésorière comptabilité et approvisionnement, Service des finances Division de l\u2019approvisionnement CAROLINE BOULIANNE, CPA, CA.Section a aoÛt 2018 Avis d\u2019appel d\u2019offres La Ville de Saint-Félicien demande des soumissions pour le reprofilage des fossés et de la route Notre-Dame sur son territoire.Les soumissions devront être reçues physiquement au Service du greffe, bureau 310.0 (3e étage) de la Ville de Saint-Félicien au 1209, boulevard du Sacré-Cœur à Saint- Félicien (Québec) G8K 2R5, sous enveloppes cachetées portant la mention soumission 031-2018 - DRAINAGE ET REPROFILAGE DE LA ROUTE NOTRE-DAME, et ce, au plus tard à 10 heures, le mercredi 5 septembre 2018.Lesdites soumissions seront ouvertes publiquement à la salle du conseil (3e étage), auxdites date et heure.Les entreprises intéressées à présenter une soumission peuvent se procurer une copie des documents d\u2019appel d\u2019offres, selon les tarifs en vigueur du SEAO ou obtenir des informations supplémentaires en communiquant avec le Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO), entre 8 h 30 et 17 h du lundi au vendredi inclusivement : Téléphone : 1 866 669-7326 (sans frais) Site internet : www.seao.ca Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formulaires fournis par la Ville de Saint-Félicien.Tout retard dans la soumission après l\u2019heure de la date limite et l\u2019endroit indiqué pour la présentation de la soumission entraînera automatiquement la non-conformité et le rejet de la soumission.Tout retard dans la transmission de la soumission après l\u2019heure, la date limite et l\u2019endroit indiqué pour la présentation de la soumission entraînera automatiquement la non- conformité et le rejet de la soumission.LaVille de Saint-Félicien ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, et ce, sans aucune obligation d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Pour publication selon la loi dans le journal « Le Quotidien » du 22 août et dans le système électronique se@o d\u2019appel d\u2019offres.Fait et signé à Saint-Félicien, ce 20 août 2018.LA GREFFIÈRE Me Louise Ménard Avocate Drainage et reprofilage de la route Notre-Dame Ville de Saint-Félicien Soumission no 031-2018 N/Réf.: P053 Aménagement d\u2019une piste multifonctionnelle sur la rue Notre-Dame Appel d\u2019offres 2018-102 La Ville d\u2019Alma demande des soumissions pour l\u2019aménagement d\u2019une piste multifonctionnelle du côté nord de la rue Notre-Dame, de l\u2019avenue Bégin à l\u2019avenue du Pont Sud.Les documents contractuels peuvent être obtenus auprès du site officiel des appels d\u2019offres du gouvernement du Québec, soit le SEAO, sur le site Internet www.seao.ca.Toute offre doit être déposée dans une enveloppe cachetée et identifiée au nom et numéro de l\u2019appel d\u2019offres, et sera reçue au bureau du greffier de la Ville d\u2019Alma, édifice hôtel de ville, situé au 140, rue St-Joseph Sud, Alma, jusqu\u2019au mardi 11 septembre 2018 à 10 h, pour y être ouvertes le même jour et à la même heure.La Ville d\u2019Alma ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.Jérémie Perron, ing.AVIS DE LIQUIDATION ET DE DISSOLUTION Prenez avis que l\u2019organisme Les Productions de l\u2019Ours, ayant son siège social au 405, Racine Est, Chicoutimi (Québec), demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Chicoutimi, le 22 août 2018, Geneviève Demers, responsable Joignez-vous à notre équipe dynamique et contribuez au leadership de l\u2019APCHQ dans l\u2019industrie de la construction au Québec ! OFFRE D\u2019EMPLOI - APCHQ - RÉGION DU SAGUENAY (Poste temporaire d\u2019une durée d\u2019un an à temps plein) ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(VE) ResPonsAbilités PRinCiPAles \u2022 Accueillir d\u2019une façon courtoise, efficace et professionnelle les membres (Comptoir et téléphonique) \u2022 Assurer la tenue des livres comptables de l\u2019entreprise, traitement des comptes payables et recevables, contrôle mensuel \u2022 Effectuer les adhésions et renouvellements des membres \u2022 Traiter les inscriptions aux différents cours de formation \u2022 S\u2019occuper de la logistique des cours (formateurs, salles, paiements, publicité, matériel, listes) \u2022 S\u2019occuper de l\u2019impression des plans PRofil ReCHeRCHé \u2022 Technique en administration ou diplôme équivalent \u2022 Bonne connaissance en informatique, dont les logiciels Excel et Acomba \u2022 Maitrise du français oral et écrit \u2022 Posséder de très bonnes habilités en service à la clientèle \u2022 Proactif, méticuleux et aptitude à gérer plusieurs tâches \u2022 Capacité à coordonner et respecter les échéanciers \u2022 Faire preuve de ponctualité, rigueur et patience \u2022 Attitude positive et esprit d\u2019équipe Nous vous invitons à nous faire parvenir votre curriculum vitæ à l\u2019attention de Mme Marie-Josée Bouchard avant le 17 septembre 2018 16h.Par courriel direction@apchq02.com Ou par la poste APCHQ Saguenay 1479, boul.St-Paul Saguenay, G7J 3Y3 Veuillez prendre note que seuls les candidats retenus seront contactés, nous vous remercions de votre compréhension ! Directeur(trice) Ressources humaines Notre grande famille s\u2019agrandit! Vous êtes la personne que nous recherchons si : Vous avez occupé des postes stratégiques en gestion des ressources humaines et êtes à l\u2019affût des tendances et innovations en matière de pratiques RH; Vous débordez d\u2019idées lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019attirer, de retenir et de développer les talents au sein d\u2019une organisation; Vous êtes passionné des gens et vous maîtrisez l\u2019art de la négociation et de la conciliation; Vous êtes reconnu pour votre leadership mobilisateur et votre initiative; Autonome et créatif, vous vous plaisez à innover dans un cadre établi et dans un environnement favorisant le partage des idées et le travail d\u2019équipe; Vous avez envie de vous investir et d\u2019occuper une place importante et décisionnelle au sein d\u2019une équipe de direction dynamique et ouverte; Vous aimez conseiller et aider les gens dans le développement de leurs compétences, tant techniques que relationnelles; Vous avez la capacité de gérer plusieurs projets à la fois dans un environnement en évolution.Pourquoi rejoindre l\u2019équipe de Gagnon Frères?Nous ne sommes pas une entreprise ordinaire.Nous recherchons plus qu\u2019un nouveau membre de notre équipe : nous voulons enrichir notre grande famille! Nous reconnaissons les forces de chacun, nous favorisons l\u2019entraide et le partage de connaissances.Chez nous, le déploiement du leadership est roi! 7 magasins 150 employés Plus de 110 ans Postulez avant le 30 août 2018 à: gagnon@gagnonfreres.ca ou gagnonfreres.ca/carrieres MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 28 DÉCÈS AVIS DE DÉCÈS BERGERON (MME ALINE) 1921 - 2018 ÀChicoutimi, le 23 juillet 2018, à l`âge de 97 ans et 6 mois, entourée de l'amour des siens, est décédée Mme Aline Bergeron, conjointe de feu M.Roméo Bouchard, fille de feu M.Ferdinand Bergeron et de feu dame Laura Larouche, demeurant à Chicoutimi.Les funérailles auront lieu le samedi 25 août 2018 à 13 h à l'église Notre-Dame-du-Royaume 1401, boul.Talbot, Chicoutimi (Centre commercial Place du Royaume) Les membres de sa famille vous accueilleront à compter de 12 h 30.Ses cendres seront par la suite déposées au cimetière de Clermont, le mardi 28 août 2018 à 15 h.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lisette Bouchard, Gérard (Huguette Caron), Christianne, Jacques (France Bouchard), Louise, Martin (Mélanie Bastien); ses petits-enfants: Patrick (Yolaine Fortier), Nancy (Nicolas Carbone), Isabelle, Philippe (Hélène Sirois), Geneviève (Jimmy Tremblay), Simon (Marie- Ève Monmigny), Charlotte; ses arrière-petits-enfants: Marianne, Nelly, Noémy, Vincent, Elise, Bella, Sofia, Alyssia ainsi que ses neveux et nièces et autre parents et ami(e)s.Un gros merci à tous ceux et celles qui l'ont connue, aimée et appréciée.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire parvenir leurs dons à la Maison Notre-Dame du Saguenay, 1176, rue Notre-Dame, Chicoutimi, G7H 1X6.Pour démontrer votre soutien à la famille de Mme Aline Bergeron et partager un souvenir, visitez notre site www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.AVIS DE DÉCÈS BLACKBURN (MME JEANNINE TREMBLAY) Le 20 août 2018, est décédée àAlma, à l\u2019âge de 88 ans et 8 mois, Mme Jeannine Tremblay, épouse de feu M.Gaston Blackburn, demeurant àAlma.Elle était la fille de feu M.Joseph-Arthur Tremblay et de feu dame Laurette Hudon.La famille recevra les condoléances le jeudi 23 août 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 24 août 2018 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 24 août 2018 à 10 h 30 à l\u2019église St-Sacre- ment d\u2019Alma.Mme Tremblay a été confiée au crématorium et ses cendres seront déposées au columbarium Lac St-Jean.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Maxime, Sylvie (Alain Veilleux) et Nancy; ses petits-enfants: Julie, Marjorie, Nicolas et Carl ainsi que ses arrière-petits-enfants: Mahévie, Zachari, Anna, Malik, Milan, Malcom, Mason et Arthur.Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Tremblay et Blackburn ainsi que ses nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille tient à remercier le personnel de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Alma pour la qualité des soins prodigués à Mme Tremblay.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Alma, 300, boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage à Mme Jeannine Tremblay, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean.Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca AVIS DE DÉCÈS COUDÉ (M.JEAN) Le 20 août 2018, est décédé àAlma, à l\u2019âge de 86 ans et 11 mois, M.Jean Coudé, époux de dame Madeleine Gagnon, demeurant à Alma.Il était le fils de feu M.Eugène Coudé et de feu dame Régina Desbiens.La famille recevra les condoléances le jeudi 23 août 2018 de 19 h à 22 h et le vendredi 24 août 2018 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le vendredi 24 août 2018 à 10 h 30 à la chapelle de la Résidence Funéraire Lac St-Jean.M.Coudé a été confié au créma- torium.Outre son épouse dame Madeleine Gagnon, il laisse dans le deuil ses enfants: Claire, Suzanne, Marc (Roxane Lan- tin), Serge (Marie Thibeault), Michel et Gaétan; ses petits-enfants:Alexandra (Sébastien Fortin), Pierre-Luc (Stéphanie Gagnon-Richard), Jean-Daniel, Audrey (Shawn Desrosiers) et Maxime (Mélanie Turgeon) ainsi que ses arrière- petits-enfants: Léa, Émile et Arthur.Il était le frère de Colombe Coudé (feu Phidime Girard).Il laisse également dans le deuil les autres membres des familles Coudé et Gagnon ainsi que ses nombreux neveux et nièces, parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer, 4100, Melançon Ouest, Alma, G8B 5V3.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage à M.Jean Coudé, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean.Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca AVIS DE DÉCÈS DALLAIRE (M.ALEXANDRE) Le 19 août 2018, est décédé à sa résidence, à l\u2019âge de 18 ans et 8 mois, M.Alexandre Dallaire, fils de Mme Cynthia Boily et de M.Johnny Dallaire, demeurant rue Boullé, Jonquière.La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711, rue Cabot, Jonquière (secteur Kénogami) le samedi 25 août 2018 à compter de 8 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 25 août 2018 à 10 h 30 à l\u2019église Ste-Famille.Outre ses parents, Mme Cynthia Boily (Simon Tremblay) et M.Johnny Dallaire (Nancy St-Gelais), il laisse dans le deuil son frère Michaël Dallaire; ses grands-parents maternels: Mme Rachel Bouchard et M.Rock Boily; sa grand-mère paternelle Mme Christiane Pedneault (feu M.Gérard Dallaire, Michel Boudreau); ses oncles de la famille Boily: Cédric Boily (Marie-Claude Bentamy), Yan (Caroline Bouchard); ses cousins et cousines de la famille Boily: Louis, Félix, Charles, Alexy, Ély, Anne; son oncle et sa tante de la famille Dallaire: Yannick Dallaire, Nathalie Pelletier (Réjean Desbiens); ses cousins et cousines de la famille Dallaire: Mathieu, Sabrina, Dylan, Maggy, Allan et Jérémi.Il laisse également dans le deuil plusieurs parents et amis.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer.Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances.Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).AVIS DE DÉCÈS FORTIN (M.ALFRED) Le 16 août 2018, est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Chi- coutimi, à l\u2019âge de 90 ans et 9 mois, M.Alfred Fortin, époux de feu Mme Marie- Blanche Desbiens, demeurant àChicoutimi.Il était le fils de feu Mme Gertrude Bou- dreault et de feu M.Edgard Fortin.La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 23 août 2018 de 19 h à 22 h et le vendredi 24 août 2018 de 13 h à 15 h à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi, G7G 5B1 Les funérailles auront lieu le vendredi 24 août 2018 à 15 h à l'église Ste-Claire.Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de L'Anse-St-Jean.Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel Fortin (Christine Dufour), Laurence (Sylvain Dufour), Line (André Truchon) et Mario (Guylaine Paré); ses petits-enfants: Nicolas Fortin (Karine Beaudry), Maya Fortin (Éric Larivière), Élie Tru- chon (Maryse Bandet), Marie-Léa Truchon (Gabriel Bandet) ainsi que 9 arrière-petits-enfants.Il était le frère de: feu soeur Thérèse Fortin, Stella (feu Jules Gaudreault), François (Gisèle Boudreault), Bernadette (feu Roland Lavoie), Jean- Marie (feu Marie-Paule Demers), Gisèle (feu Lionel Plourde, Roger Morin), Madeleine (feu Jacques Bouchard), feu Martial (feu Chantale Gaudreault), Marcellin (Jeannette Rousseau), Solange (Claude Milliard) et Paula (Nolin Bélanger).Il était le beau-frère de: feuYvette Desbiens (feu Charlemagne Gauthier), feu Nazaire, Carmen (feu Simon Boudreault), feu Raymond (Alietta Lagacée), Irène (feu Raymond Bergeron), Rolande (feu Rosaire Tremblay), Rose- Hélène (feu Edmour Tremblay), feu Victorien (Esther Tremblay), Denise (Raymond-Marie Gauthier) et Jeanne D'Arc (feu Gilles Dufour).Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s.Il fut le fondateur de l'AssociationYoga Santé.Il était membre des Chevaliers de Colomb Conseil 1989 et membre de la FADOQ.Un merci tout spécial à ses ami(e)s: Vulfrand, Michèle, Anita et Carmen pour leur dévouement.Pour les personnes désireuses d\u2019offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir.Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).AVIS DE DÉCÈS GAUTHIER (MME JULIETTE BARBEAU) Le 14 août 2018, est décédée àAlma, à l\u2019âge de 88 ans et 8 mois, Mme Juliette Barbeau, épouse de feu M.Lionel Gauthier, demeurant àAlma.Elle était la fille de feu M.Aimé Barbeau et de feu dame Albertine Thivierge.La famille recevra les condoléances le vendredi 24 août 2018 de 19 h à 22 h et le samedi 25 août 2018 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le samedi 25 août 2018 à 10 h 30 à la chapelle de la Résidence Funéraire Lac St-Jean.Mme Barbeau sera confiée au cré- matorium et ses cendres seront déposées au cimetière St-Sacrement d\u2019Alma.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Carmen Larouche), Linda (Gérald Fortin), Sylvie (Benoît Gaudreault) et Daniel (MartineAllard); ses petits-enfants: Pascal Gauthier (Billie Lévesque), Julie, Suzie Fortin, Annie, Maxime Gaudreault (Véronique Lessard), Louis (Cynthia Migneault) et Mireille (Evens Tremblay) ainsi que ses arrière-petits-enfants: Antony, Élisabeth, Charles, Gabrielle, Kaémi, Zélia, Samira, Jade, Mathis, Loïc, Gaëlec et Charles.Elle était la soeur de: Rolande Barbeau (feu Maurice Dufour), Jean-Marie (feu Jacqueline Minier, feu Madeleine Bouchard), feu Almas (feu Orietta Brassard, feu Rose Côté), Rita (Gérard Simard), Marguerite (feu Romuald Bouchard), feu Paul-Armand (feu Martine Coulombe), Jeannine (Léon Pearson), Huguette (Gratien Bouchard), Nicole (Bertrand Fortin), Marcel (Gaé- tane Morissette), Diane (feu Pierre Harvey, Aurèle Jauvin), Gilles (Nicole Fortin) et Nina (Jean-Claude Gagnon).Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gauthier ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, G8C 1H8.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage à Mme Juliette Barbeau, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean.Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 DÉCÈS 29 AVIS DE DÉCÈS GRENON (MME ESTELLE) Le 7 août 2018, est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de La Baie, à l\u2019âge de 82 ans, dame Estelle Grenon, épouse de M.Roger Gagnon, demeurant à La Baie.Elle était la fille de feu dame Germaine Tremblay et de feu M.Raoul Grenon.La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres le samedi 25 août 2018 de 12 h à 15 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie La célébration de la Parole aura lieu ce même samedi à 15 h à la Coopérative funéraire du Fjord.Les cendres seront inhumées au cimetière communautaire de La Baie.Outre son époux, M.Roger Gagnon, elle laisse dans le deuil sa fille Nathalie Gagnon (Alain Néron); ses deux trésors: Thomas et Anne-Sophie.Elle était la soeur de: feu Georges Grenon, feu Clothilde, Noémie, Rémi (Lisette Larouche), Véronique (RobertW.Taylor), Christiane (Camille Ferland), Julien (Diane Blackburn), Maurice et Hélène (Rock Bouchard).Elle était la belle- soeur de: feu Patrick Gagnon (Jeanine Guay), feu Adrien (Marie-Louise Tremblay), feu Lionel (feu Thérèse Gagné), Olivette (feu Jacques Desgagnés), Marcel (Rollande Bélanger) et Olivar (Mariette Lagacé).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s.La famille tient à remercier le personnel du 3e et 4e étage de l\u2019Hôpital de La Baie pour les bons soins prodigués àMme Grenon.Pour rendre hommage à Mme Grenon, visitez notre site internet www.fjord.coop Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).AVIS DE DÉCÈS LEMIEUX (MME MARIE-JOSEPH) Le 18 août 2018, est décédée à la Résidence Georges-Hébert de Jonquière, à l\u2019âge de 81 ans et 11 mois, Mme Marie-Joseph Lemieux, épouse de feu M.Angelo Sas- seville, demeurant à Dolbeau-Mistassini.Elle était la fille de feu M.Lucien Lemieux et feu MmeYvonne Boulianne.Les membres de la famille recevront les parents et amis au Complexe funéraire Hébert et fils 83, boul.De Quen Dolbeau-Mistassini le vendredi 24 août 2018 de 10 h à 15 h.Les funérailles auront lieu à 15 h à l\u2019église St-Michel de Dolbeau-Mistassini.L\u2019inhumation suivra au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis, Robin (Michelle Boulianne), Patricia et David (Marie-Claude Côté); ses petits-enfants: Olivia et Mélanie Sasseville, Ève, Romy et Dereck Sasseville et Vincent Sasseville; ses frères et ses soeurs: feu Marcel (feu Lucette Girard), Gabriel (Danielle Gagnon), feu Laurent (Martha Sauvageau), feu Laurence (Jean-Maurice Sauvageau), Jacques (Nicole Boudreault), Lucienne (Daniel Fortin), Rachel (Léo Tremblay), Bernard (Gilberte Prévost), André (Francine Côté) et feu Jean (Linda Martin); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: feu Lorenzo, feu Laurent (Éliette Girard), feu Gertrude (feu Arthur Imbeault), feu Georgette (feu Albert Imbeault), feu Paul (feu Thérèse Otis), Paulette (feu Adrien Gravel), feu André (Anne-Marie Frigault), Martha (feu Hervé Frigault), Gaston (Françoise Lavoie), Angéla (feuWalter JohnAckermann), Marthe (feuWarrenArmstrong Fisher), Rachel (feu Bruno Schmitt), feu Georges (Carole Lefèbvre), Grégoire et Camille (Jean-Guy Labbé) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la SociétéAlzheimer Saguenay-Lac-St-Jean, 690, rue Saint-Sacrement Ouest, Alma, Qc G8B 4N9 http://www.alzheimer.ca/fr/sagamiesaguenaylacstjean Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-5614, télécopieur: 418-276-1447, courriel: hebertetfils@bellnet.ca - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.(Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).AVIS DE DÉCÈS MAZIADE (MME SANDRA) Le 12 août 2018, est décédée entourée de l\u2019amour des siens, au CIUSSS du Sague- nay-Lac-St-Jean, Hôpital de Chicoutimi, à l\u2019âge de 54 ans et 9 mois, dame Sandra Maziade, fille de dame Lisette Gagné et de feu M.Roger Maziade, demeurant à Chicoutimi.La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, rue Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d\u2019accueil sont: le vendredi 24 août 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Samedi, le salon ouvrira à compter de 13 h.Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 25 août 2018 à 16 h à la chapelle Gravel & Fils.Elle laisse dans le deuil outre sa mère Mme Lisette Gagné; son fils Stephen Dufour (Jennifer Dassylva) ainsi que son père Daniel Dufour; son petit-fils Thomas Dufour; son frère Stephen Maziade (Marie-Line Tremblay).Elle était la soeur de feu Malven Maziade.Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Gagné et Maziade, sa nièce, ses cousins et cousines et de nombreux parents et amis.La famille tient à remercier les docteurs Olivier Ferland, Sylvie Théodore neurologue, Jean-Denis Brisson neurologue, Marie Lapointe, Sylvain Chouinard neurologue et toute son équipe, Jean-Luc Houde ainsi que le personnel du Manoir Notre-Dame de Grâce pour tous les bons soins prodigués à Sandra durant sa maladie.Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société Huntington du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour démontrer votre soutien à la famille de Mme Sandra Maziade et partager un souvenir, rendez-vous sur le site www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (MME DANIELLE) Le 20 août 2018, est décédée au Centre d\u2019hébergement des Pensées, à l\u2019âge de 69 ans et 9 mois, Mme Danielle Lavoie, fille de feu MmeAnnie Petit-Pas et de feu M.Georges Lavoie, demeurant au Centre d\u2019hébergement des Pensées, autrefois de la rue Berthier, Arvida.La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le dimanche 26 août 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 27 août 2018 à compter de 8 h 30.Les funérailles auront lieu le lundi 27 août 2018 à 10 h à la Résidence funéraire du Saguenay.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Emmanuel Roy, Corhinne, Janie-Lee (YvesTremblay); ses petits-enfants: Lucas et Léanne; ses frères et soeurs: Louise Lavoie, André (Francine Rousseau), Nicole (Gérard Vigneault), Alain (Diane Gravel), Suzanne (Bernard Riverin).Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille de M.Serge Roy ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Diabète Saguenay.Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances.Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).AVIS DE DÉCÈS MORIN (MME MARIETTE GAUTHIER) Le 20 août 2018, est décédée paisiblement entourée de sa famille, au Centre d\u2019hébergement des Pensées, à l\u2019âge de 94 ans et 11 mois, Mme Mariette Gauthier (Morin), épouse de feu M.Roméo Morin, demeurant au Centre d\u2019hébergement des Pensées, autrefois rue St-Mathieu, Jonquière.La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique, Jonquière le mercredi 22 août 2018 de 19 h à 22 h et le jeudi 23 août 2018 à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 23 août 2018 à 11 h à l\u2019église St-Raphaël.Les cendres de Mme Mariette Gauthier seront déposées au columbarium St-Domini- que.Elle était la fille de feu Mme Flore Bouchard et de feu M.Phydime Gauthier.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise Morin, Nicole (Alain Beaumont), Alain (Sylvie Harvey), Francine (Mario Gravel), Odette (Terry Broaders); ses petits-enfants: Pierre, Annie, Mélanie, Marie-Hélène, Nicolas, Benjamin, Marie-Christine, Alexandra, Émilie; ses arrière-petits-enfants: Patricia, Lisa-May, Maélie, Romy, Océane, Alice, Maxim, Mattéo, Charles-Antoine, Alexis et Philippe.Elle était la soeur de: feu Philippe Gauthier (feu Bibiane Tremblay), feu Jeannette, feu Laurette (feu Émilio de Chantal), feu Roland (feu Marie-Paule Corneau), feu François-Nil (Rita Perron), Géraldine (feu René Simard), Anita (feu Nil Tardif), feu Aline (feu Lucien Thériault, feu Alcide Pitre), Charles-Edouard (Éléonor Gauthier), Gisèle (Robert Landry), Gertrude (feu Jean Morin), feu Léopold (Marie Lavoie), Angéline (feu Réginald Tremblay); la belle-soeur de: feu Rita Morin (feu Maurice Saindon), feu Marcelle (feu Jos Malenfant), feu Thérèse (feu Sylvio Beaulieu), Raymond (feu Anna Beaulieu), feu Béatrice (feu BernardVézina), feu Jeannette (feu Fernand Dubé), feu Jean (Gertrude Gauthier), feu Roland (Jeannine Dubé), Denise (Gérard Beaulieu).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille remercie chaleureusement les membres du personnel du Centre d\u2019hébergement des Pensées pour les bons soins prodigués à leur mère.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière, dédiés au Centre d\u2019hébergement des Pensées.Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances.Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).5332743 La Maison Notre-Dame du Saguenay accueille gratuitement les personnes atteintes d\u2019une maladie en phase terminale.Vous pouvez nous rejoindre au: 1176, rue Notre-Dame Chicoutimi (Québec) G7H 1X6 Tél.: 418 696-1176 Remerciements Pour honorer la mémoire de Walter Pellerin Julien Brassard Josée Tremblay Léon-Maurice Villeneuve leurs parents et amis ont donné généreusement à l\u2019organisme «La Maison Notre-Dame du Saguenay».Soyez assuré que tous ces dons serviront à couvrir le coût des services aux bénéficiaires.Merci de votre générosité! MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 30 AVIS DE DÉCÈS ROUSSEAU (M.ÉLIAS) Le 14 août 2018, est décédé au CHSLD de Normandin, à l\u2019âge de 87 ans et 2 mois, M.Élias Rousseau, époux de feu Mme Hélèna Néron, demeurant à Dolbeau-Mis- tassini.Il était le fils de feu M.Joseph Rousseau et de feu Mme Caroline Turcotte.Les membres de la famille recevront les parents et amis au Complexe funéraire Hébert et fils 2355, boul.Wallberg Dolbeau-Mistassini le vendredi 24 août 2018 de 11 h à 15 h, suivi d\u2019une célébration de la Parole à 15 h à la chapelle du Complexe funéraire.Il laisse dans le deuil ses enfants: Paulette Paradis (feu Germain Labonté), Roger (Hélène Lavoie), Angèle (feu Rodrigue Gagnon), Ginette, feu Régis (Judith Lavoie), Denis (Lise Gingras) et Martin (Linda Mailloux); ses petits-enfants: Dany, Gino, Audrey, Isabelle, Mathieu, Pascale, David, Michaël, Injy, Hugo, Benjamin, Lucas, Maxime et Hubert; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Léopold (feu Rita Bouchard), feu Lorenzo (feu Éliette Lavoie, feu Gisèle Simard, conjointe Fernande Simard), feu Maurice (Lucienne Doucet), feu Cécile (Paul-Émile Lavoie), Henri (feuAdrienne Villeneuve), Germaine (Germain Vézina), Raymond (feu Lucie Villeneuve), Louis-Georges (Graziella Gauthier), Paulette (Arnold Bouchard), Marcelle, Marielle (feu Jean-Maurice Gauthier), Desneiges (ex-conjoint Jean-Guy Gauthier, feu Jean-Guy Lalonger) et Fabienne (ex-conjoint Grégoire Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Néron ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l\u2019Association pulmonaire du Québec, 104-6070 rue Sherbrooke Est, Montréal, H1N 9Z9.Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-8026, télécopieur: 418-276-1447, courriel: hebertetfils@bellnet.ca - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.(Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).AVIS DE DÉCÈS SÉNÉCHAL (MME CÉLINE LAPIERRE) Le 20 août 2018, est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Centre d'hébergement Mgr-Victor-Tremblay, à l\u2019âge de 74 ans et 7 mois, Mme Céline Lapierre, épouse de M.André Sénéchal, demeurant àChicoutimi.Elle était la fille de feu Mme Virginie Aubut et de feu M.Augustin Lapierre.La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 26 août 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi 27 août 2018 de 9 h à 10 h 30, à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul.Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le lundi 27 août 2018 à 11 h à la cathédrale.Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume.Outre son époux, M.André Sénéchal, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nadine (Luc Tremblay), Jean-Philippe et Élise (Pierre Vézina); ses petits-enfants: Émile, Rachel, Laurent, David, Amélie, Charles, Philippe et le petit dernier Mathieu.Elle était la soeur de: feuYvon, Rolande (feu Marcel Perron), feu Claude (feu Madeleine Tremblay), Madeleine (Claude Tremblay), Gilles (Suzette Girard) et Richard (Nicole Guay).Elle était la belle-soeur de: feu Claude (Fernande Bilo- deau), Hervé (Claudette Tremblay), Arlette (Jean Giasson), Nicole (Ghislain Fournier) et Louis (Lise Laprise).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s.La famille tient à remercier le personnel d'exception du Centre d'hébergement Mgr-Victor-Tremblay pour les bons soins prodigués à Mme Lapierre avec douceur et tendresse.Pour les personnes désireuses d\u2019offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation du CRDI TED sera présente au salon afin de les recueillir.Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M.BENOIT) Le 19 août 2018, est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Centre d'hébergement Mgr-Victor-Tremblay, à l\u2019âge de 90 ans et 4 mois, M.Benoit Tremblay, demeurant à Chicoutimi.Il était le fils de feu Mme Albertine Tremblay et de feu M.Hector Tremblay (2es noces feu Mme Alice Villeneuve).La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 23 août 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 24 août 2018 de 9 h à 11 h, à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul.Saguenay Est, Chicoutimi, G7H 1L2 Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 24 août 2018 à 11 h à la chapelle de la 5e Saison, Complexe funéraire Chicoutimi.Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Sacré- Coeur.Il était le père de:Marjolaine Tremblay, feu Lison, Johanne (Michel Girard), Gina (Benoit Néron) et feu Michel (la mère de ses enfants feu dame Jeannette Bourque).Il était le grand-père de:Steeve, Mélanie, Maxime, Marc-André, feu Michaël, Marie-Claude, Roxanne, feu Pierre-Luc.Il était l'arrière-grand-père de 8 petits-enfants.Il était le frère de: Françoise Tremblay (feu Germain Mercier, Roméo Gagnon), feu Jacques (feuYvette Pelletier), feu Alice (Paul Therrien), Dollard (Réjeanne Auclair), Claude (feu Thérèse Tremblay), feu Paul (feu Pâquerette Gagné), feu René (Cécile Perron), feu Gaston (feu Gertrude St-Pierre), Micheline (Rémi Gravel) et Michel (Lily Desbiens).Il laisse également dans le deuil la famille Bourque ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s.Pour les personnes désireuses d\u2019offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation sur la pointe des pieds sera présente au salon afin de les recueillir.Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).GOSFORD \u2014 La légende jamaïcaine du sprint Usain Bolt a participé mardi, le jour de ses 32 ans, à sa première séance d\u2019entraînement avec les Mariners de Central Coast, un club australien, avec comme objectif de devenir joueur de soccer professionnel.Portant des gants et un pantalon de survêtement malgré une journée d\u2019hiver clémente, Bolt a fait de légers étirements, du jogging et du travail de ballon avec le reste de l\u2019équipe.Il a montré un bon contrôle du ballon et de bonnes frappes du pied gauche.« C\u2019est comme l\u2019athlétisme : le premier jour d\u2019entraînement est toujours le plus difficile.Vous pouvez dire la somme de travail dont vous avez besoin pour y arriver.Mais cela semblait OK, vous savez », a déclaré Bolt après une séance de 45 minutes à laquelle ont assisté environ 100 journalistes et photographes.Le club basé à Gosford, au nord de Sydney, espère que son nouveau joueur puisse être prêt pour la reprise fin octobre de la A-League, le championnat qui réunit les meilleures formations australiennes et une de la Nouvelle-Zélande.Le sprinteur multimédaillé, retiré de la piste en 2017, s\u2019est vu offrir une opportunité avec les Mariners après des essais non concluants avec le club allemand de Dortmund, mais aussi en Norvège et en Afrique du Sud.« Nous avons reçu des offres d\u2019équipes en Espagne, en France et d\u2019autres semblables », a assuré Bolt aux journalistes.« Mais pour moi, ce serait plus difficile parce qu\u2019il faut apprendre une nouvelle langue.Ce n\u2019était pas en première division. » « L\u2019Australie est un pays où j\u2019aime bien venir.C\u2019est un début et j\u2019apprécie vraiment tout ce que les Mariners ont fait.Je ne me fixe aucun objectif, je vais juste faire le travail », a expliqué l\u2019octuple champion olympique et détenteur des records du monde du 100 et 200 m.« C\u2019est ma première chance d\u2019atteindre un niveau professionnel, aussi je ne sais pas à quoi m\u2019attendre », a ajouté La Foudre.« Je suis juste là pour me dépasser, apprendre et progresser. » De son côté, l\u2019entraîneur de l\u2019équipe Mike Mulvey, qui a trouvé Bolt un peu nerveux, a rappelé que « ce n\u2019est que son premier jour.C\u2019est un fantastique athlète et nous sommes absolument ravis de l\u2019avoir ici avec nous ».COMME LES AUTRES Quant au poste où évoluera Bolt, il laisse la décision au coach même s\u2019il se trouve « OK sur l\u2019aile et bon en avant-centre.J\u2019ai hâte de marquer autant de buts que possible et de remporter le trophée.Mais j\u2019essaie juste de franchir le premier obstacle et c\u2019est d\u2019obtenir un contrat », a-t-il dit, en soulignant qu\u2019il a demandé à être traité « comme tous les autres joueurs ».Et de conclure « qu\u2019un de mes plus grands rêves est de jouer pour Manchester United, qui pourrait être mon plus grand rêve même si c\u2019est seulement pour cinq matchs, un match, ce serait un rêve devenu réalité parce que je suis un grand fan ».AFP ET AP MAINTENANT JOUEUR DE SOCCER Usain Bolt entame sa 2e carrière «?C\u2019est comme l\u2019athlétisme?: le premier jour d\u2019entraînement est toujours le plus difficile.?» \u2014 Usain Bolt Près de 100 journalistes et photographes ont assisté aux premiers pas d\u2019Usain Bolt avec les Mariners de Central Coast.\u2014 PHOTO AP, STEVE CHRISTO leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 STATISTIQUES 31 Les Jets mettent la main sur Jason Myers PARK, N.J.\u2014 Les Jets de New York ont mis la main sur le botteur des Seahawks de Seattle Jason Myers au ballottage, mardi.Afin de libérer de l\u2019espace au sein de la formation, les Jets ont quant à eux soumis au ballottage le receveur éloigné Jonah Trinnaman.Les Seahawks se sont départis de Myers lundi, après que Sebastian Janikowski eut gagné le poste de botteur partant de l\u2019équipe.Les Jets ont présentement trois botteurs dans leur alignement.Taylor Bertolet s\u2019est acquitté de toutes les tâches dans les deux premiers matchs préparatoires, puisque Cairo Santos, un joueur autonome, se remet toujours d\u2019une blessure à l\u2019aine subie la saison dernière.Myers s\u2019était entendu avec les Jaguars de Jacksonville en 2015 en tant que joueur autonome non repêché.Il a converti 64 de ses 79 tentatives de placement, dont 10 de 50 verges et plus.Trinnaman a signé un contrat avec les Jets à titre d\u2019agent libre recrue en mai dernier.Il a disputé le tout premier match préparatoire à New York, mais n\u2019était pas de la formation la semaine dernière à Washington.ASSOCIATED PRESS Victor Cruz annonce sa retraite EAST RUTHERFORD, N.J.\u2014 L\u2019ex-ailier espacé des Giants de New York Victor Cruz a annoncé sa retraite.En confirmant l\u2019information mardi, le vétéran âgé de 31 ans a déclaré qu\u2019il prévoit se joindre à la chaîne ESPN à titre d\u2019analyste de la NFL.Cruz sera en ondes dès mercredi, et il participera à de nombreuses émissions de la chaîne.Cruz a disputé sept saisons dans la NFL et a notamment été sélectionné pour participer au Pro Bowl en 2012.Il s\u2019est joint aux Giants en 2010 à titre de joueur autonome non repêché, provenant de l\u2019Université du Massachusetts.Il a atteint le plateau des 1000 verges de gains et capté une passe de touché dans la victoire des Giants contre les Patriots de la Nouvelle-Angleterre au Super Bowl en février 2012.Cruz a réussi 303 attrapés pour 4549 verges de gains et 25 majeurs, réalisant au passage un jeu record de 99 verges en décembre 2011.Il avait accepté une offre des Bears de Chicago en 2017 avant d\u2019être retranché à l\u2019aube de la campagne.ASSOCIATED PRESS Sénateurs?: Randy Lee a démissionné de son poste OTTAWA \u2014 Les Sénateurs d\u2019Ottawa ont indiqué que l\u2019adjoint au directeur général Randy Lee a démissionné, mardi soir, et précisé qu\u2019ils avaient enclenché le processus pour trouver son successeur.Lee a été arrêté le 31 mai alors qu\u2019il aurait harcelé le chauffeur d\u2019une navette dans le cadre du camp d\u2019évaluation de la LNH, à Buffalo.Il aurait alors placé ses mains à plusieurs reprises sur les épaules du chauffeur même si ce dernier lui avait demandé d\u2019arrêter, ont indiqué les procureurs.Lee était suspendu par le club depuis qu\u2019il fait face à des accusations de harcèlement à Buffalo, dans l\u2019État de New York.Lee fait face à deux chefs d\u2019accusation de harcèlement pour avoir émis des commentaires inappropriés et frotté l\u2019épaule d\u2019un chauffeur de navette âgé de 19 ans.Les Sénateurs ont attendu deux semaines après sa mise en accusation pour le suspendre.Lee a plaidé non coupable aux accusations, et son avocat tente de faire dérailler les procédures judiciaires.Lee était responsable du développement des espoirs et de la supervision des activités du club-école des Sénateurs dans la Ligue américaine de hockey à Belleville, en Ontario.La suspension s\u2019appliquait aussi aux fonctions de Lee avec les Senators de Belleville.PRESSE CANADIENNE RAPIDO LE RENDEMENT DE L\u2019IMPACT MJ B A Mins Ignacio Piatti 24 12 9 2144 Saphir Taïder 25 5 4 2135 Jeisson Vargas 17 4 0 813 Matteo Mancosu 18 3 1 1075 Anthony J.-Hamel 15 2 0 570 Alejandro Silva 23 1 9 1686 Daniel Lovitz 24 1 3 2020 Jukka Raitala 23 1 1 1911 Samuel Piette 26 0 3 2280 Chris Duvall 14 0 1 1189 Rod Fanni 18 0 0 1570 Ken Krolicki 22 0 0 1540 Rudy Camacho 13 0 0 1116 Victor Cabrera 12 0 0 908 Michael Petrasso 14 0 0 782 Shamit Shome 5 0 0 249 Louis Béland-Goyette 4 0 0 109 Bacary Sagna 1 0 0 90 Quincy Amarikwa 2 0 0 51 Micheal Azira 2 0 0 29 Mathieu Choinière 2 0 0 26 David Choinière 1 0 0 12 NASCAR MONSTER ENERGY Classement des pilotes: (Après 24 épreuves) Pts 1.Kyle Busch 1003 2.Kevin Harvick 960 3.Martin Truex Jr 849 4.Kurt Busch 796 5.Clint Bowyer 776 6.Joey Logano 768 7.Ryan Blaney 733 8.Brad Keselowski 730 9.Kyle Larson 729 10.Denny Hamlin 707 11.Chase Elliott 697 12.Aric Almirola 658 13.Erik Jones 635 14.Jimmie Johnson 604 15.Alex Bowman 572 16.Ricky Stenhouse Jr 493 17.Ryan Newman 481 18.Daniel Suarez 479 19.Austin Dillon 475 20.Paul Menard 473 BASEBALL MAJEUR MLS EST MJ V D N BP BC Pts Atlanta 25 15 4 6 53 29 51 New York 24 15 6 3 47 25 48 New York City 25 14 6 5 48 33 47 Columbus 25 11 8 6 32 32 39 Philadelphie 24 10 11 3 34 39 33 Montréal 26 10 13 3 33 42 33 N.-Angleterre 24 7 9 8 38 40 29 D.C.United 22 7 9 6 39 39 27 FC Toronto 24 6 12 6 40 45 24 Orlando 24 7 15 2 37 57 23 Chicago 26 6 15 5 36 51 23 OUEST MJ V D N BP BC Pts FC Dallas 24 13 5 6 39 30 45 Kansas City 24 12 6 6 45 30 42 Los Angeles FC 25 12 7 6 49 39 42 Salt Lake 26 11 10 5 36 44 38 Los Angeles Gal.26 10 9 7 48 47 37 Portland 23 10 6 7 35 34 37 FC Seattle 24 10 9 5 31 26 35 FC Vancouver 25 9 9 7 40 49 34 Minnesota 25 9 14 2 38 50 29 Houston 24 7 11 6 40 36 27 Colorado 25 6 13 6 31 42 24 San Jose 24 3 13 8 34 44 17 Samedi 18 août Los Angeles Gal.0 FC Seattle 5 New York 2 FC Vancouver 2 New York City 0 Philadelphie 2 Chicago 1 Montréal 2 Minnesota 0 FC Dallas 2 Portland 0 Kansas City 3 Salt Lake 2 Houston 1 FC Toronto 1 San Jose 1 Dimanche 19 août Columbus 1 Atlanta 3 N.-Angleterre 0 D.C.United 2 Colorado 0 Los Angeles FC 2 Mercredi 22 août New York à New York City, 19h.Jeudi 23 août Columbus à Chicago, 19h.FC Dallas à Houston, 21h.Vendredi 24 août Atlanta à Orlando, 20h.Los Angeles FC à Los Angeles Gal., 22h30.Samedi 25 août N.-Angleterre à Philadelphie, 19h.Montréal au FC Toronto, 20h.Minnesota à Kansas City, 20h30.Salt Lake au Colorado, 21h.FC Vancouver à San Jose, 22h.Dimanche 26 août D.C.United à New York, 19h.FC Seattle à Portland, 21h30.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Atlanta 70 55 ,560 \u2014 \u2014 6-4 G-2 34-28 36-27 Philadelphie 68 56 ,548 11/2 \u2014 4-6 P-2 41-22 27-34 Washington 62 63 ,496 8 61/2 3-7 P-2 31-30 31-33 New York 55 70 ,440 15 131/2 6-4 G-1 25-38 30-32 Miami 50 76 ,397 201/2 19 3-7 G-2 28-35 22-41 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Chicago 71 53 ,573 \u2014 \u2014 5-5 P-3 38-23 33-30 Milwaukee 70 57 ,551 21/2 \u2014 4-6 G-2 37-24 33-33 St.Louis 69 57 ,548 3 \u2014 8-2 G-1 34-28 35-29 Pittsburgh 63 64 ,496 91/2 61/2 3-7 P-2 35-33 28-31 Cincinnati 55 70 ,440 161/2 131/2 5-5 P-1 31-35 24-35 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Arizona 69 56 ,552 \u2014 \u2014 6-4 G-1 32-29 37-27 Colorado 68 56 ,548 1/2 \u2014 8-2 G-4 31-27 37-29 Los Angeles 67 59 ,532 21/2 2 3-7 P-1 32-31 35-28 San Fran.62 65 ,488 8 71/2 4-6 P-1 34-26 28-39 San Diego 49 78 ,386 21 201/2 3-7 P-1 23-43 26-35 LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Boston 88 39 ,693 \u2014 \u2014 6-4 P-3 44-18 44-21 New York 78 46 ,629 81/2 \u2014 6-4 G-3 45-20 33-26 Tampa Bay 65 61 ,516 221/2 101/2 6-4 G-3 36-24 29-37 Toronto 57 69 ,452 301/2 181/2 5-5 G-2 31-32 26-37 Baltimore 37 89 ,294 501/2 381/2 2-8 P-3 21-40 16-49 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Cleveland 73 52 ,584 \u2014 \u2014 9-1 G-3 39-24 34-28 Minnesota 59 65 ,476 131/2 151/2 6-4 P-1 38-26 21-39 Detroit 52 74 ,413 211/2 231/2 4-6 G-1 33-30 19-44 Chicago 47 77 ,379 251/2 271/2 6-4 G-2 24-39 23-38 Kansas City 38 88 ,302 351/2 371/2 3-7 P-3 18-44 20-44 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 75 50 ,600 \u2014 \u2014 2-8 P-1 33-29 42-21 Oakland 75 50 ,600 \u2014 \u2014 7-3 G-1 38-25 37-25 Seattle 72 54 ,571 31/2 31/2 6-4 G-1 38-26 34-28 Los Angeles 63 63 ,500 121/2 121/2 5-5 P-1 33-30 30-33 Texas 56 71 ,441 20 20 5-5 P-1 29-38 27-33 Dimanche 19 août Toronto 2 N.Y.Yankees 10 Tampa Bay 2 Boston 0 Baltimore 0 Cleveland 8 Kansas City 6 Chi.White Sox 7 Detroit 4 Minnesota 5 L.A.Angels 2 Texas 4 Houston 9 Oakland 4 Interligue L.A.Dodgers 12 Seattle 1 Lundi 20 août Baltimore 3 Toronto 5 Cleveland 5 Boston 4 Kansas City 0 Tampa Bay 1 Chi.White Sox 8 Minnesota 5 Texas 0 Oakland 9 Houston 4 Seattle 7 Mardi 21 août Baltimore 2 Toronto 8 Cleveland 6 Boston 3 Kansas City 1 Tampa Bay 4 Minnesota à White Sox, 20h10.Texas à Oakland, 22h05.Houston à Seattle, 22h10.Interligue Chi.Cubs 1 Detroit 2 Mercredi 22 août Baltimore à Toronto, 12h37.Minnesota à Chi.White Sox, 14h10.Texas à Oakland, 15h35.Houston à Seattle, 16h10.Cleveland à Boston, 19h10.K.City à Tampa Bay, 19h10.Interligue Chi.Cubs à Detroit, 19h10.Jeudi 23 août Cleveland à Boston, 13h05.Chi.White Sox à Detroit, 13h10.Kansas City à Tampa Bay, 19h10.Oakland au Minnesota, 20h10.Dimanche 19 août San Francisco 4 Cincinnati 11 Colorado 4 Atlanta 2 Chi.Cubs 1 Pittsburgh 2 (11) Miami 12 Washington 1 Milwaukee 2 St.Louis 1 Arizona 4 San Diego 3 N.Y.Mets 8 Philadelphie 2 Lundi 20 août Atlanta 1 Pittsburgh 0 San Francisco 2 N.Y.Mets 1 (13) Cincinnati 2 Milwaukee 5 St.Louis 5 L.A.Dodgers 3 Mardi 21 août Atlanta 6 Pittsburgh 1 San Francisco 3 N.Y.Mets 6 Philadel.à Washington, 19h05.Cincinnati à Milwaukee, 20h10.San Diego au Colorado, 20h40.St.Louis à L.A.Dodgers, 22h10.N.Y.Yankees à Miami, 19h10.L.A.Angels en Arizona, 21h40.Mercredi 22 août Cincinnati à Milwaukee, 14h10.Atlanta à Pittsburgh, 19h05.Philadelphie à Washington, 19h05.San Francisco à Mets, 19h10.San Diego au Colorado, 20h40.St.Louis à L.A.Dodgers, 22h10.N.Y.Yankees à Miami, 19h10.L.A.Angels en Arizona, 21h40.Jeudi 23 août Philadel.à Washington, 13h05.San Francisco à Mets, 13h10.San Diego au Colorado, 15h10.Atlanta à Miami, 19h10.Cincinnati à Chi.Cubs, 20h05.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Betts Bos.106 419 101 143 ,341 Martínez Bos.119 458 94 152 ,332 Altuve Hou.104 407 64 134 ,329 Segura Sea 115 476 78 150 ,315 Trout L.A.A.109 372 82 115 ,309 Brantley Cle.112 451 73 137 ,304 Merrifield K.C.121 479 58 145 ,303 Smith T.B.113 363 49 110 ,303 Benintendi Bos.118 459 88 138 ,301 Andujar N.Y.Y.113 436 64 130 ,298 Points produits \u2014 Martínez, Bos., 106; Davis, Oak, 99; Ramírez, Cle., 91; Encarnación, Cle., 81; Stanton, N.Y.Y., 80; Haniger, Sea, 79; Cruz, Sea, 78; Abreu, W.Sox, 78; Bogaerts, Bos., 78; Bregman, Hou., 77.Circuits \u2014 Martínez, Bos., 38; Ramírez, Cle., 37; Davis, Oak, 37; Stanton, N.Y.Y., 32; Gallo, Tex, 32; Cruz, Sea, 30; Trout, L.A.A., 30.Victoires \u2014 Kluber, Cle., 16; Severino, N.Y.Y., 16; Carrasco, Cle., 15; Porcello, Bos., 15; Happ, N.Y.Y., 14; Snell, T.B., 14.Retraits au bâton \u2014 Cole, Hou., 226; Verlander, Hou., 223; Sale, Bos., 219; Bauer, Cle., 214.Victoires protégées \u2014 Diaz, Sea, 48; Kimbrel, Bos., 37 LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Freeman Atl.124 482 79 155 ,322 Markakis Atl.124 488 69 154 ,316 Gennett Cin.121 461 73 144 ,312 Arenado Col.118 446 80 138 ,309 Yelich Mil.111 444 86 137 ,309 Martinez Stl.118 405 44 125 ,309 Dickerson Pit.107 409 53 126 ,308 Zobrist Cubs 102 327 55 100 ,306 Cain Mil.108 410 65 125 ,305 Peralta Ari.112 440 61 132 ,300 Points produits \u2014 Suárez, Cin., 92; Aguilar, Mil., 90; Báez, Cubs, 89; Arenado, Col., 87; Story, Col., 84; Markakis, Atl., 81; Harper, Wash., 79; Rizzo, Cubs, 79; Hoskins, Phi., 77; Freeman, Atl., 77.Circuits \u2014 Carpenter, Stl., 34; Harper, Wash., 30; Arenado, Col., 30; Aguilar, Mil., 29; Muncy, L.A.D., 28; Suárez, Cin., 28; Goldschmidt, Ari., 28.Victoires \u2014 Scherzer, Wash., 16; Nola, Phi., 14; Godley, Ari., 13; Mikolas, Stl., 13; Chacin, Mil., 13; Lester, Cubs, 13.Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 234; Degrom, N.Y.M., 204; Corbin, Ari., 190.Victoires protégées \u2014 Davis, Col., 35; Jansen, L.A.D., 32.LBJEQ Section Financière Sun Life G P Moy.Diff.Série 10D Saguenay 27 16 ,628 \u2014 G-4 7-3 Québec 26 17 ,605 \u2014 P-2 6-4 Trois-Rivières 22 20 ,524 41/2 G-3 6-4 Charlesbourg 14 27 ,341 12 G-1 3-7 Section La Cage Brasserie sportive G P Moy.Diff.Série 10D Montréal 32 10 ,762 \u2014 G-10 10-0 Gatineau 26 16 ,619 6 P-2 4-6 Saint-Eustache 19 23 ,452 13 G-2 4-6 Laval 18 24 ,429 14 G-1 5-5 Repentigny 12 30 ,286 20 P-2 3-7 Section Vertdure G P Moy.Diff.Série 10D Longueuil 28 13 ,683 \u2014 G-3 8-2 LaSalle 19 23 ,452 91/2 P-2 3-7 Granby 15 27 ,357 131/2 P-5 1-9 Coaticook 10 32 ,238 181/2 G-2 4-6 SÉRIES ÉLIMINATOIRES PREMIER TOUR (4 DE 7) Jeudi 23 août Repentigny à Longueuil, 19h30.Charlesbourg à Saguenay, 19h30.Québec à Trois-Rivières, 19h30.Saint-Eustache à Gatineau, 20h.Granby à LaSalle, 20h.Vendredi 24 août Longueuil à Repentigny, 19h30.Saguenay à Charlesbourg, 19h30.Trois-Rivières à Québec, 19h30.Gatineau à Saint-Eustache, 20h.Samedi 25 août LaSalle à Granby, 16h.Québec à Trois-Rivières, 19h.Laval à Montréal, 19h.Dimanche 26 août Trois-Rivières à Québec, 13h.Charlesbourg à Saguenay, 17h.Repentigny à Longueuil, 19h.Saint-Eustache à Gatineau, 19h.Granby à LaSalle, 19h.LBMQ SENIOR QUÉBÉCOIS G P Moy.Diff.Pp Pc St-Jean 25 9 ,735 - 282 180 Montréal 21 13 ,618 4 235 185 Thetford Mines 19 14 ,576 51/2 208 171 Acton Vale 19 15 ,559 6 201 155 Coaticook 19 15 ,559 6 192 157 Ottawa 9 9 ,500 8 114 116 Victoriaville 16 18 ,471 9 144 191 St-Jérôme 16 18 ,471 9 199 190 Sherbrooke 9 25 ,265 16 181 261 Shawinigan 8 25 ,242 161/2 129 279 Samedi 18 août Sherbrooke 1 Thetford Mines 7 Acton Vale 2 Montréal 13 Coaticook 5 Shawinigan 2 St-Jean 0 St-Jérôme 13 Dimanche 19 août St-Jérôme 5 Thetford Mines 11 Shawinigan 1 Acton Vale 6 Sherbrooke 4 Victoriaville 5 Mardi, 21 août Shawinigan à Thetford Mines, 20h Fin du calendrier régulier CAN-AM G P Moy.Diff.Sussex County 57 31 ,648 \u2014 Québec 51 39 ,567 7 Rockland 46 43 ,517 111/2 Trois-Rivières 45 44 ,506 121/2 New Jersey 43 46 ,483 141/2 Ottawa 39 50 ,438 181/2 Salina Stockade 3 15 ,167 \u2014 Hollywood Stars 1 8 ,111 \u2014 Rép Dominicaine 0 9 ,000 \u2014 Mardi 21 août T.-Rivières 1-1 New Jersey 7-3 Rockland 0-2 S.County 2-4 Ottawa 5-5 Québec 6-3 Mercredi 22 août T.-Rivières à New Jersey, 19h05.Ottawa à Québec, 19h05.Rockland à S.County, 19h05.Jeudi 23 août T.-Rivières à New Jersey, 19h05.Ottawa à Québec, 19h05.Rockland à S.County, 19h05.Vendredi 24 août New Jersey à Rockland, 18h30.Trois-Rivières à Ottawa, 19h05.Québec à S.County, 19h05.Samedi 25 août Québec à S.County, 18h05.New Jersey à Rockland, 18h30.Trois-Rivières à Ottawa, 19h05.Dimanche 26 août Trois-Rivières à Ottawa, 13h30.Québec à Sussex, 16h05.New Jersey à Rockland, 17h.SOCCER FOOTBALL BASEBALL LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Ottawa 9 6 3 0 244 206 12 Toronto 8 3 5 0 161 243 6 Hamilton 8 3 5 0 204 176 6 Montréal 9 1 8 0 144 306 2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Calgary 8 7 1 0 233 126 14 Edmonton 9 6 3 0 261 222 12 Winnipeg 9 5 4 0 289 214 10 Saskatchewan 8 4 4 0 191 202 8 C.-B.8 3 5 0 180 212 6 Samedi 18 août C.-B.23 Toronto 24 Montréal 24 Edmonton 40 Dimanche 19 août Calgary 27 Saskatchewan 40 Jeudi 23 août Edmonton à Hamilton, 19h30.Vendredi 24 août Toronto à Montréal, 19h30.Samedi 25 août Winnipeg à Calgary, 15h30.Saskatchewan en C.-B., 22h.MENEURS NOTE: matchs d\u2019hier non compris.Mj Ab P Cs Moy.x-Green, NJ 55 217 38 77 ,355 Reynolds, SC 83 301 69 104 ,346 Harris, NJ 84 299 68 102 ,341 Figueroa, SC 81 264 53 87 ,330 Alen, SC 68 219 21 71 ,324 Krause, Roc 84 312 59 100 ,321 Boucher, Ott 87 305 42 98 ,321 Manduley, Qué 63 245 32 78 ,318 Gregor, Roc 83 303 54 91 ,300 Canela, NJ 79 294 41 88 ,299 Points produits \u2014 Brennan, TR, 77; Harris, NJ, 64; Montville, Roc, 59; Herrera, TR, 59; Regis, Roc, 56; Ciriaco, SC, 54; Ray, Sus, 53; Brown, Ott, 53.Circuits \u2014 Brennan, TR, 29; Montville, Roc, 21; Regis, Roc, 21; Harris, NJ, 21; Nidiffer, Roc, 19; Herrera, TR, 16.Victoires \u2014 Murphy, TR, 10; Kurokawa, Ott, 10; Jones, SC, 9 Rollins, SC, 9; Chrismon, Ott, 8; Gélinas, Qué, 8, Sikula, Qué, 8; Brammer, NJ, 8.Retraits au bâton \u2014 Rollins, SC, 105; McNorton, TR, 79; Sikula, Qué, 77; Brammer, NJ, 76.Victoires protégées \u2014 Hansen, Roc, 13; Maine, Ott, 12; Becker, Qué, 11; ; Demchak, SC, 10; Bayless, Qué, 9; Ellis, TR, 8.PINTY\u2019S Classement des pilotes: (Après 9 épreuves) Pts 1.Louis-Philippe Dumoulin 376 2.Cole Powell 357 3.Alex Tagliani 356 4.Marc-Antoine Camirand 350 5.D.J.Kennington 349 6.Andrew Ranger 334 7.Kevin Lacroix 326 8.Donald Theetge 326 9.Brett Taylor 291 10.Adam Martin 280 11.Larry Jackson 234 12.Jean-François Dumoulin 203 13.Mark Dilley 167 14.Joey McColm 151 15.Kerry Micks 149 16.Jason White 148 17.Peter Shepherd 143 18.Noel Dowler 107 19.James Vance 99 20.Jamie Krzysik 97 NFL MATCHS PRÉPARATOIRES Samedi 18 août Jacksonville 14 Minnesota 10 Oakland 15 L.A.Rams 19 Cincinnati 21 Dallas 13 San Fran.13 Houston 16 Tampa Bay 30 Tennessee 14 Chicago 24 Denver 23 Seattle 14 L.A.Chargers 24 Lundi 20 août Baltimore 20 Indianapolis 19 Jeudi 23 août Philadelphie à Cleveland, 20h.Vendredi 24 août N.Y.Giants à N.Y.Jets, 19h30.Denver à Washington, 19h30.N-Angleterre en Caroline, 19h30.Seattle à Minnesota, 20h.Detroit à Tampa Bay, 20h.Green Bay à Oakland, 22h30.Samedi 25 août Kansas City à Chicago, 13h.Houston à L.A.Rams, 16h.Tennessee à Pittsburgh, 16h.San Fran.à Indianapolis, 16h30.Atlanta à Jacksonville, 19h.Baltimore à Miami, 19h.N.-Orléans à L.A.Chargers, 20h.Dimanche 26 août Cincinnati à Buffalo, 16h.Arizona à Dallas, 20h.BASEBALL MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 32 SPORTS Associated Press ALLENTOWN, Pa.- On a procédé à l\u2019installation de tiges et de vis en titane dans la colonne vertébrale du pilote canadien Robert Wickens pour stabiliser une fracture associée à une lésion de la moelle épinière subie lors de son accident pendant la course Pocono Raceway de la série IndyCar, dimanche.Les dirigeants du championnat ont précisé dans un communiqué que la gravité de la lésion de la moelle épinière était encore inconnue.Wickens doit subir d\u2019autres interventions chirurgicales pour soigner des fractures aux membres inférieurs et à l\u2019avant-bras droit.L\u2019Ontarien reste dans un état stable.La monoplace de Wickens s\u2019est littéralement envolée avant d\u2019aller s\u2019écraser contre une clôture de sécurité après un léger contact avec Ryan Hunter-Reay, dimanche, au Pocono Raceway.L\u2019Impact a créé un large trou dans la clôture et la réparation a nécessité une interruption de la course pendant deux heures.Wickens, âgé de 29 ans, est une recrue en IndyCar, mais il a participé au championnat de voitures de tourisme en Europe.Il a quitté cette série cette année pour tenter sa chance en IndyCar aux côtés de son ami d\u2019enfance James Hinchcliffe.Les deux Canadiens sont devenus amis dans les rangs juniors et Hinchcliffe a attiré Wickens en Amérique du Nord.Hinchcliffe et Wickens sont coéquipiers chez Schmidt Peterson Motorsports, et Wickens s\u2019est étonnamment montré compétitif depuis ses débuts dans la série.Il était en voie de remporter la première course de la saison à St.Petersburg, en Floride, lorsqu\u2019il a été victime d\u2019un tête-à-queue dans les derniers tours.Wickens a obtenu une position de tête, quatre podiums, deux deuxièmes places et occupait la sixième position au classement avant son accident.Il a terminé neuvième aux 500 milles d\u2019Indianapolis.Le propriétaire de l\u2019équipe, Sam Schmidt, est resté paralysé après un accident pendant les essais au Walt Disney World Speedway en 2000.Schmidt est désormais tétraplégique à la suite de cet accident.Depuis lors, Schmidt a joué un rôle de premier plan dans la collecte de fonds pour la recherche sur les lésions médullaires et il a été un ardent défenseur de la promotion des progrès technologiques, notamment des voitures autonomes.OPÉRÉ POUR UNE LÉSION DE LA MOELLE ÉPINIÈRE Des tiges et des vis en titane pour Wickens La monoplace pilotée par le Canadien Robert Wickens s\u2019est littéralement envolée avant d\u2019aller s\u2019écraser contre une clôture de sécurité après un léger contact avec Ryan Hunter-Reay, dimanche, au Pocono Raceway.\u2014 ARCHIVES AFP, JARED C.TILTON, GETTY IMAGES MIGUEL BUJOLD La Presse Johnny Manziel pourrait reprendre l\u2019entraînement sous peu, mais c\u2019est Antonio Pipkin qui affrontera les Argonauts de Toronto, vendredi soir, au stade Percival-Molson.« Je pense qu\u2019il pourra recommencer à s\u2019entraîner demain [aujourd\u2019hui] ou jeudi.De ce que je sais, il se sent bien », a commenté Mike Sherman au sujet de Manziel, qui est demeuré à l\u2019intérieur du Stade olympique durant l\u2019entraînement des Alouettes, hier.Manziel se remet de la commotion cérébrale qu\u2019il a subie le 11 août à Ottawa.En son absence, samedi soir à Edmonton, Pipkin a offert une performance qui a satisfait Sherman.« Je pense qu\u2019il a fait du bon travail dans le match.On continuera d\u2019évaluer la situation quotidiennement, mais il est notre quart actuellement », a dit le pilote.Lorsqu\u2019on a demandé à Sherman si Pipkin pourrait conserver le poste de partant, l\u2019entraîneur n\u2019a pas fermé la porte à cette possibilité.« On verra de quelle façon il jouera [vendredi soir] », a-t-il répondu.En annonçant que Matthew Shiltz serait le quart réserviste de l\u2019équipe face aux Argonauts, Sherman a essentiellement confirmé que Man- ziel raterait au moins une autre rencontre.Quant à lui, Pipkin s\u2019est davantage attardé aux éléments qui n\u2019ont pas fonctionné dans la défaite de samedi à Edmonton qu\u2019à son propre rendement.« On n\u2019a pas gagné le match.Certains jeux auraient pu changer l\u2019allure de la rencontre et auraient pu nous permettre de reprendre le \u2018momentum\u2019, mais on ne les a pas réussis.On a fait de bonnes choses pour marquer des points lors de nos premières séries, et on doit construire sur ça.Mais on devra maintenant faire la même chose en deuxième demie.» Pipkin a réussi 14 de ses 25 passes pour des gains de 217 verges à son premier départ en carrière.Il a lancé une passe de touché et en a marqué un au sol.Il a été victime d\u2019une interception lors d\u2019une tentative de conversion de 2 points.ABSENCE DE SUTTON Blessé dans les dernières minutes du match de samedi, Tyrell Sutton n\u2019affrontera pas les Argonauts.Il souffre d\u2019une blessure à un quadriceps.Sherman n\u2019a cependant pas voulu se prononcer sur la durée de l\u2019absence de son porteur de ballon.« La dernière fois qu\u2019il s\u2019est blessé, je croyais qu\u2019il raterait un mois et il est revenu à l\u2019entraînement quelques jours plus tard.Alors c\u2019est difficile à évaluer dans son cas.» Les recrues William Stanback et Ryder Stone se partageront le travail dans le champ arrière, vendredi soir.« Je pense que ce sera une bonne combinaison.Ce sont deux bons jeunes joueurs qui font très bien depuis le début de la saison.Leur charge de travail va maintenant augmenter en attaque et diminuer sur les unités spéciales », a expliqué l\u2019entraîneur des demi-offensifs, André Bolduc.« Je suis excité.Ce sera l\u2019occasion de montrer ce que je peux faire et d\u2019obtenir la confiance de mes entraîneurs et de mes coéquipiers », a commenté Stanback, qui court comme un train.Il est d\u2019ailleurs assez évident que certains joueurs défensifs ne sont pas trop pressés de plaquer Stan- back.Il a touché au ballon à 10 reprises en attaque (5 courses et 5 passes) et a totalisé 119 verges jusqu\u2019à maintenant.Il a également obtenu 429 verges en 17 retours de bottés d\u2019envoi pour une moyenne de 25,2.« Je sais le genre de porteur de ballon que je suis.Je suis un peu plus grand et gros qu\u2019un demi-offen- sif typique [6 pi et 233 lb], mais je possède également de la vitesse et de bonnes mains », s\u2019est lui-même décrit Stanback.Comme Bolduc l\u2019a souligné, c\u2019est probablement sur le plan des blocs que l\u2019absence de Sutton se fera le plus sentir.« À mes yeux, c\u2019est l\u2019élément le plus important.Des porteurs de ballon, on peut en trouver partout.Mais de savoir bien protéger le quart-arrière, c\u2019est une autre histoire, et c\u2019est sur ça qu\u2019on va travailler.Tyrell est le meilleur porteur de ballon de la ligue en protection de passe et c\u2019est le meilleur que j\u2019ai vu au niveau de la communication sur le terrain.» MANZIEL TOUJOURS À L\u2019ÉCART Un second départ pour Pipkin Johnny Manziel, qui se remet de la commotion cérébrale qu\u2019il a subie le 11 août à Ottawa, devrait recommencer à s\u2019entraîner mercredi ou jeudi.\u2014 ARCHIVES PC, JUSTIN TANG leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 SPORTS 33 DAVE AINSLEY dainsley@lequotidien.com Le Québec a perdu un «?grand bénévole?», lundi soir, avec le décès du président de la Ligue de hockey midget AAA du Québec, Denis Baillairgé.Avantageusement connu dans le monde du sport, il occupait également le poste de vice-président de la Ligue de baseball élite du Québec.« Il était là et il ne voulait pas lâcher.Il avait vraiment la passion », partage le président des Élites de Jonquière, Michel Simard, qui a été ébranlé même s\u2019il était bien au courant que la maladie avait fait son chemin au cours des dernières années.Il était atteint de la fibrose pulmonaire idiopathique.Les deux hommes s\u2019étaient vus une dernière fois au début de l\u2019été lors du Brunch des Champions de la Ligue midget AAA.À cette occasion, M. Baillairgé lui avait exprimé son intention de faire de Samuel Girard le porte- parole principal de la campagne « Je garde mon sport en santé », afin de sensibiliser les jeunes athlètes sur l\u2019usage des drogues, de l\u2019alcool et du dopage.Déjà très affaibli en 2016, il s\u2019était tout de même déplacé à Jonquière pour les festivités entourant la 30e saison des Élites.« C\u2019est une grosse perte pour le midget AAA », lance Michel Simard.Denis Baillairgé était revenu à la tête de la LHMAAAQ depuis quelques années, après une pause de quelques saisons.« Il était conscient des régions et de leur impact.Il avait également une grande crédibilité.Il avait des amis partout au Québec et les commanditaires majeurs, c\u2019est tout lui qui amenait ça », de reprendre le président de l\u2019organisation jonquiéroise, qui a reçu plusieurs témoignages après avoir partagé la mauvaise nouvelle sur le réseau social Facebook.« C\u2019est incroyable.Mon téléphone est plein, de raconter Michel Simard.C\u2019est un grand bénévole que le Québec a perdu.C\u2019était un homme intègre.» Yvon Michaud a également bien connu Denis Baillairgé dans le monde du baseball.Quelques années après le regroupement de la Ligue de baseball junior élite du Québec, ce dernier s\u2019est amené à la barre du circuit auquel il était toujours associé comme vice- président.Yvon Michaud occupait également la présidence des Voyageurs.« C\u2019était un grand bénévole », convient M. Michaud qui a appris la mauvaise nouvelle mercredi matin, ce qui lui a donné un grand coup.« C\u2019était un chic monsieur.Il ne partait pas en peur et avait beaucoup d\u2019aplomb.Quand il parlait, c\u2019était respect », de souligner Yvon Michaud, qui demeure depuis une dizaine d\u2019années dans la région de Montréal, précisant qu\u2019il n\u2019avait jamais vu Denis Baillairgé hausser le ton.DÉCÈS DE DENIS BAILLAIRGÉ, PRÉSIDENT DE LA LHMAAAQ Le Québec perd un «?grand bénévole?» DAVE AINSLEY dainsley@lequotidien.com Les Aigles de la Cité étudiante de Roberval ont officiellement débuté leurs activités, au cours des derniers jours.Les entraîneurs des trois équipes de hockey scolaire sont maintenant connus.Le benjamin division un sera dirigé par le coordonnateur du programme, Simon Gaudreault, qui sera épaulé par Jonathan Lambert et Félix Bouchard.Simon Gaudreault sera également activement impliqué auprès des deux autres formations, que ce soit sur la glace pour les entraînements ou derrière le banc lors des parties.Le cadet et le juvénile feront quant à eux leur entrée en division 2.Le cadet sera mené par Samuel Rioux-Denis et Dany Lavoie tandis que Jasmin Ouellet aura la charge du juvénile, en compagnie d\u2019Hugo Maltais.Progressivement, les dirigeants de l\u2019organisation aimeraient joindre les rangs des circuits scolaires division un.Deux entraîneurs des gardiens, Marc-André Rocheleau et Pierre-Oli- vier Morin, se joignent également au personnel et donneront des cliniques régulièrement aux gardiens des trois équipes.Les camps des différentes équipes ont attiré plus de 75 joueurs et les formations seront complétées après des matchs préparatoires cette semaine.Le tout a débuté par une formation progressive sur la mise en échec.Une séance vidéo avait d\u2019abord lieu en compagnie des parents.Les joueurs se sont ensuite dirigés dans le gymnase avec épaulettes, casques et gants pour recevoir la bonne technique avant de la mettre en application lors de deux séances sur patins de 80 minutes.« Je trouve ça super bien.Ceux qui avaient certaines craintes sur la mise en échec pouvaient prendre le temps de faire le mouvement comme il faut.Dans le gymnase, c\u2019est plus mollo », de faire valoir Simon Gaudreault qui agissait comme maître-formateur.À la dernière minute, les responsables du programme ont dû se tourner rapidement de bord en raison d\u2019un bris d\u2019équipement qui a retardé de quelques jours l\u2019ouverture du centre sportif Benoît Lévesque de Roberval.Le début du camp s\u2019est donc fait à Mashteuiatsh et s\u2019y poursuivra jusqu\u2019à dimanche.« Les gens de Mashteuiatsh nous ont sauvé la vie », de confier Simon Gaudreault.Dans le benjamin, les Aigles affronteront les Mustangs de l\u2019école Odyssée Lafontaine, jeudi, à Chicoutimi.Dans le cadet et le juvénile, une série aller-retour se déroulera, samedi et dimanche, face à l\u2019École polyvalente Arvida.AIGLES DE LA CITÉ ÉTUDIANTE Les entraîneurs maintenant connus Président de la Ligue de hockey midget AAA du Québec, Denis Baillairgé a été emporté par la maladie, lundi soir.\u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN, ROCKET LAVOIE Cette saison avec les Aigles de la Cité étudiante de Roberval, le coordonnateur Simon Gaudreault (au centre) sera épaulé par Félix Bouchard, Ugo Maltais, Jasmin Ouellet, Jonathan Lambert, Mathieu Bou- chard, l\u2019entraîneur pivot des trois équipes, Marc-André Rocheleau, Dany Lavoie et Samuel Rioux-Denis (entraîneur-chef cadet).Pierre-Olivier Morin était absent lors de la prise de photo.\u2014 COURTOISIE 5332180 MATCH PRÉ-SAISON À DOMICILE VS MERCREDI 22 AOÛT 19 h 30 Centre Georges-Vézina 10$ entrée générale 5$ 11 ans et moins GRATuIT détenteurs de billets de saison MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 34 SPORTS DAVE AINSLEY dainsley@lequotidien.com Hendrix Lapierre n\u2019a pas raté sa rentrée devant ses nouveaux partisans.Le premier choix au total au dernier repêchage de la Ligue de hockey junior majeur a démontré tout son savoir-faire à son premier match au centre Georges-Vézina, dans une victoire des Saguenéens 3-2 face au Drakkar de Baie-Comeau, devant tout de même 1379 spectateurs, malgré la superbe soirée estivale à l\u2019extérieur.Hendrix Lapierre n\u2019a pas mis de temps à se mettre en évidence même s\u2019il n\u2019a pas obtenu de point devant ses quatre grands-parents dans l\u2019assistance.À mi-chemin en première, il a causé un revirement, s\u2019attirant du même coup ses premiers applaudissements de la foule.Il a ensuite remis à Michaël Pellerin qui a frappé le poteau.Le jeu s\u2019est poursuivi et un autre nouveau venu avec les Sags, Christopher Farmer, a battu Justin Blanchette d\u2019un tir vif.Seulement sur le sommaire, sa soirée de travail est éloquente.En plus de remporter neuf de ses 12 mises en jeu, il a obtenu sept tirs, dont trois dangereux.Un but aurait été la cerise sur le sundae, mais ce n\u2019est que partie remise dans son cas.« Il va en compter un autre qu\u2019il méritera moins un moment donné.S\u2019il continue d\u2019avoir des chances de marquer de même, il va en marquer plusieurs », d\u2019estimer l\u2019entraîneur-chef Yanick Jean qui regardait la rencontre des estrades afin d\u2019évaluer le personnel.« Il fait tout sur la patinoire, de souligner le pilote des Bleus à l\u2019endroit de Lapierre.Tu le vois que ce n\u2019est pas un joueur unidimensionnel.En fin de deuxième période, il a sauvé une échappée.Il a ensuite coupé un jeu en désavantage numérique pour provoquer une échappée en troisième.Il a une passion et une détermination.Il joue comme ça à chaque présence.» Face à une formation avec bien peu de vétérans, exception faite du défenseur saguenéen Hugo Savinsky et le nouvel attaquant de 20 ans Justin Paré, les locaux ont dicté l\u2019allure du jeu pendant une bonne partie de la rencontre, dominant 42-14 dans la colonne des tirs au but.Le Drakkar menait tout de même 2-1 en première, mais tout de suite après le deuxième filet, Félix-Antoine Marcot- ty a déjoué Justin Blanchette d\u2019un bon lancer.Puis, en troisième, le petit défenseur de Saint-Félicien Thomas Larouche a habilement repéré Mathieu Desgagnés dans l\u2019enclave et même sur ses genoux, l\u2019attaquant de 18 ans a complété sans problème.Sur la séquence, l\u2019autre choix de première ronde Théo Rochette, a obtenu une passe, mais a été plus effacé que son coéquipier même s\u2019il a terminé la rencontre avec un différentiel de +2.« Ce que je dis souvent dans un match avec beaucoup de recrues, l\u2019important n\u2019est pas la manière de jouer en équipe, mais comment les joueurs se comportent individuellement.C\u2019est sûr que tout le monde a été impressionné par Lapierre et Marcotty.Individuellement, on va leur montrer qu\u2019il y en a quand même pour qui ce n\u2019est pas assez.Exception faite de ces deux-là, en attaque, je n\u2019en ai pas vu beaucoup se surpasser.On va l\u2019aborder, mais c\u2019est la progression.Ce sont des choses normales », de noter Yanick Jean.Devant les buts, le choix de 4e ronde Jérémie Bergeron a disputé les 40 premières minutes.Il s\u2019est notamment distingué à deux reprises de la jambière en deuxième période.Le vétéran Zachary Bouthillier s\u2019est amené en troisième, mais n\u2019a fait face qu\u2019à un seul lancer.MATCH PRÉPARATOIRE FACE AU DRAKKAR Rentrée réussie pour Lapierre DAVE AINSLEY dainsley@lequotidien.com Les dirigeants des Saguenéens ont été convaincus par la présentation de la mairesse Josée Néron, mardi midi, sur le futur centre multifonctionnel au centre-ville de Chicoutimi.« Je pense que la mairesse a fait une excellente présentation.Elle avait un dossier bien étoffé.Il y a une équipe qui a travaillé là-dessus et tout a été regardé », souligne le président de l\u2019équipe, Richard Létourneau, à propos des quatre possibilités étudiées dans le document présenté devant les membres de la Chambre de commerce de Saguenay.Au cours des derniers mois, les dirigeants de l\u2019équipe avaient été plutôt effacés dans le débat sur un nouvel amphithéâtre.Richard Létourneau rappelle qu\u2019au niveau des infrastructures en santé et en éducation, pour une personne qui vient s\u2019établir à Saguenay, la municipalité est très attrayante, ce qui est moins le cas pour les infrastructures culturelles et sportives.Dans son esprit, seulement le fait que la facture annuelle soit moins élevée pour une construction neuve, 4,4 millions $ comparativement à 4,9 millions $ pour une rénovation du centre Georges-Vézina, est un argument de poids en faveur de l\u2019Amphithéâtre +.L\u2019opportunité doit être saisie, estime-t-il.« Là, on a une étude sérieuse qui dit qu\u2019un centre multifonctionnel neuf est moins cher que de rénover.Par rapport à ça, nous sommes obligés de dire que nous sommes pour », de confier Richard Létour- neau, laissant à l\u2019administration municipale l\u2019aspect de revitalisation du centre-ville.FUTUR CENTRE MULTIFONCTIONNEL AU CENTRE-VILLE DE CHICOUTIMI L\u2019opportunité doit être saisie, estime Létourneau S\u2019il n\u2019a pas été en mesure de pousser la rondelle derrière Justin Blanchette sur cette séquence, Mathieu Desgagnés s\u2019est repris en troisième période pour ce qui s\u2019est avéré le but vainqueur.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, JEANNOT LÉVESQUE L\u2019autre choix de première ronde des Sags, Théo Rochette, a également fait son entrée mardi, obtenant une passe et terminant la rencontre avec un différentiel de +2.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, JEANNOT LÉVESQUE leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 SPORTS 35 À son premier match dans l\u2019uniforme des Saguenéens et au centre Georges-Vézina, le premier choix du dernier repêchage Hendrix Lapierre a été au centre de plusieurs occasions de marquer face au Drakkar.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, JEANNOT LÉVESQUE DAVE AINSLEY dainsley@lequotidien.com Le vétéran Félix-Antoine Marcot- ty n\u2019a pas pris congé, mardi soir, même si ce n\u2019était qu\u2019un match préparatoire.En plus de marquer le premier but des siens d\u2019un bon tir, l\u2019attaquant qui aura 18 ans en décembre s\u2019est mis en évidence à plusieurs occasions, terminant la rencontre face au Drakkar avec sept tirs.« Il est prêt.Il est sur la rondelle.Il est bon en échec avant.Il se surpasse à chaque présence », de noter Yanick Jean.La saison dernière, à sa première dans le junior majeur, Marcotty avait connu un très bon début de saison avant de ralentir en deuxième moitié pour terminer avec 28 points, dont 11 buts, en 59 rencontres.« C\u2019est un des joueurs qui peut faire la différence en amenant plus versus l\u2019année passée.C\u2019est un joueur de talent, qui va avoir 18 ans et pour qui ce sera son année de repêchage.C\u2019est l\u2019un des joueurs pour lequel on espère une grosse progression et c\u2019est ça jusqu\u2019à maintenant.Il a la bonne attitude et c\u2019est ce qui est important pour moi présentement », d\u2019exprimer l\u2019entraîneur-chef.Thomas Larouche en est un autre qui ne cesse de gagner des points malgré sa petite taille.Le défenseur de Saint-Félicien a continué d\u2019impressionner avec deux passes et son jeu qui a mené au but gagnant était quelque chose à voir.« Il est impressionnant.Il joue la tête en l\u2019air.Il a un bon sens du hockey et fait très bien ça », d\u2019analyser Yanick Jean, avouant qu\u2019il ne s\u2019attendait à rien au début du camp du joueur invité qui jouait à 16 ans dans le midget espoir.« C\u2019est pour des histoires comme celle-là qu\u2019on fait des camps d\u2019entraînement, comme celle de Nicolas Ranno », de partager Yanick Jean.PAS DE CONGÉ POUR LE VÉTÉRAN Marcotty en met plein la vue \u2022 David Desharnais n\u2019aura fait que passer avec le Lokomotiv de Jaroslav dans la Ligue continentale de hockey.À peine débarqué au camp d\u2019entraînement, l\u2019ancien attaquant des Saguenéens a été libéré mardi, a rapporté le site russe Sport-Express, mais aucune raison n\u2019a été évoquée.Il semble toutefois que le joueur maintenant âgé de 31 ans pourrait s\u2019entendre rapidement avec une autre formation.Après huit saisons dans la Ligue nationale, dont la majorité avec le Canadien, Desharnais a choisi au début de l\u2019été de s\u2019expatrier afin de prolonger sa carrière.La saison dernière, il a amassé 28 points, dont six buts, en 71 rencontres.\u2022 Avec un peu de retard de l\u2019avion, le défenseur russe Arte- mi Knyazev est arrivé au Québec en fin de soirée, mardi.Après le match face au Drakkar, l\u2019entraî- neur-chef Yanick Jean est allé le récupérer à l\u2019aéroport Jean-Le- sage en compagnie de son bras droit et directeur des opérations Rénald Nepton.À la blague, Ya- nick Jean a lancé que passer quatre heures en voiture avec lui représentait un très beau cadeau de fête.\u2022 Les dirigeants des Sags devraient procéder à quelques coupes mercredi matin, avant une deuxième rencontre préparatoire à domicile en autant de jours face aux Tigres de Victoriaville.POINTES DE PLUME MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 36 SPORTS SAGUENÉENS HENDRIX LAPIERRE A MONTRÉ SON TALENT À SON PREMIER MATCH 34-35 @lequotidien_cyb facebook/ LeQuotidien Progres Presse canadienne NEW YORK \u2014 La Québécoise Eugenie Bouchard a été expéditive en lever de rideau du tournoi de qualifications en prévision des Internationaux de tennis des États-Unis, mardi soir.Elle a aisément disposé au premier tour de la Canadienne Carol Zhao 6-0, 6-1 en seulement 54 minutes.B o u c h a r d n \u2019a p a s l a i s s é l a moindre chance à sa compatriote qui portait un imposant bandage au bras droit, la brisant à ses trois premiers jeux au service, en route vers une confortable avance de 5-0 au premier set.La joueuse originaire de West- mount a ensuite scellé l\u2019issue de la première manche en 27 petites minutes.La joueuse de Richmond Hill, e n O nt a r i o, a b i e n te nté d e rehausser son niveau de jeu en deuxième manche, sauf que Bou- chard était tout simplement trop forte pour elle.La 161 e raquette au monde s\u2019est finalement adjugé le neuvième jeu de la rencontre après avoir déposé un superbe amorti, suscitant les applaudissements nourris de la foule.C\u2019était cependant peine perdue pour Zhao.Bouchard l\u2019a brisée au 11e jeu, avant de sceller l\u2019issue de la rencontre en la brisant de nouveau.Bouchard a fini le match en ayant converti six de ses 12 balles de bris, et elle n\u2019en a offert aucune à Zhao.Elle a aussi décoché trois as, et n\u2019a commis aucune faute directe.De son côté, Zhao a commis trois fautes directes et trois doubles fautes.Bouchard, la 16e tête de série, affrontera au deuxième tour jeudi la Géorgienne Ekaterine Gorgodze.La joueuse âgée de 24 ans a encaissé une défaite en quarts de finale du tournoi de Vancouver la semaine dernière.Il s\u2019agissait de la première présence de Bouchard à New York depuis qu\u2019elle a conclu une entente à l\u2019amiable avec l\u2019U.S.Tennis Association en février, après s\u2019être blessée à la tête à la suite d\u2019une chute survenue dans les vestiaires des Internationaux des États-Unis en 2015.AUTRES CANADIENS La Montréalaise Françoise Abanda et la Torontoise Bianca Andreescu participent également au tournoi de qualifications à Flushing Meadows.Abanda doit affronter la Française Jessika Ponchet au premier tour mercredi, tandis qu\u2019Andreescu doit croiser le fer avec la Serbe Olga Danilovic.Chez les hommes, le Torontois Peter Polansky a remporté son duel au premier tour de qualifications 6-4, 6-4 contre l\u2019Espagnol Sergio Gutiérrez Ferrol.Le tennisman âgé de 30 ans originaire de Thornhill, en Ontario, a gagné 59 points, contre 48 pour Gutiérrez Ferrol, en plus d\u2019avoir remporté 82 pour cent des points avec sa première balle.Polansky, qui occupe le 120e échelon mondial, a aussi brisé son adversaire âgé de 29 ans à deux reprises en trois opportunités.Polansky, la 12e tête de série du tournoi de qualifications masculin, affrontera au prochain tour le Colombien Santiago Giraldo, qui a vaincu le Croate Viktor Galovic 6-4, 6-4 plus tôt dans la journée.Le Canadien a participé aux trois tournois du Grand Chelem cette saison en tant que joueur repêché, devenant ainsi le premier de l\u2019histoire moderne à accomplir cet exploit.Le Montréalais Félix Auger-Alias- sime et le Vancouvérois Filip Peliwo sont aussi en lice.Auger-Aliassime entreprendra le tournoi de qualifications mercredi contre le Hollandais Tallon Griekspoor, alors que Peliwo a rendez-vous avec la cinquième tête de série Marcel Granollers.INTERNATIONAUX DE TENNIS DES ÉTATS-UNIS Bouchard expéditive Eugenie Bouchard n\u2019a pas laissé la moindre chance à sa compatriote Carol Zhao, dont elle a aisément disposé au premier tour, 6-0, 6-1, en seulement 54 minutes.\u2014 ARCHIVES PC, PAUL CHIASSON (AP) - Serena Williams a obtenu un petit coup de pouce en vue des Internationaux des États-Unis puisqu\u2019elle y tiendra le rôle de 17e tête de série, neuf rangs de mieux que son classement actuel.La décision de l\u2019Association américaine de tennis, annoncée mardi en même temps que l\u2019identité de toutes les autres têtes d\u2019affiche des tableaux en simple chez les femmes et les hommes, signifie que Williams évite un possible match contre l\u2019une des huit meilleures joueuses dès le troisième tour.Elle met également la table à un possible affrontement à ce stade de la compétition contre sa sœur aînée, Venus, no 16, position conforme à son classement cette semaine.La sélection de toutes les autres têtes de série \u2014 32 femmes, 32 hommes \u2014 respecte les classements WTA et ATP, comme c\u2019est la pratique habituelle.Ce sera le troisième tournoi en Grand Chelem de Williams depuis son retour à la compétition après la naissance de sa fille en septembre dernier.Williams a aussi connu des complications liées à l\u2019accouchement, notamment une embolie pulmonaire.L\u2019USTA avait déjà déclaré en juin qu\u2019elle mettrait en place une politique qui tiendrait compte d\u2019une joueuse dont le classement a été influencé par un congé de maternité.Le problème s\u2019est posé lorsque Williams, championne de 23 titres majeurs et ancienne no 1 mondiale, n\u2019a pas figuré parmi les têtes d\u2019affiche à son retour à la compétition aux Internationaux de France en mai, son premier tournoi du Grand Chelem en près d\u2019un an et demi.Elle a toutefois été classée à Wimbledon, au 25e rang alors qu\u2019elle occupait le 183e rang mondial.Williams a disputé la finale au All England Club, s\u2019inclinant face à Angelique Kerber le mois dernier.Cette performance lui a permis de grimper à la 28e position.À son match suivant, elle a subi la pire défaite de sa carrière, s\u2019avouant vaincue 6-1, 6-0 aux mains de Johanna Konta à San Jose, en Californie.Le porte-parole de l\u2019USTA, Chris Widmaier, a déclaré que le classement de Williams a été fixé en « équilibrant une série de facteurs, y compris son retour à la compétition après la naissance de sa fille, sa récente performance sur surface dure cet été et ses réussites passées à l\u2019omnium des États-Unis ».Il a ajouté que l\u2019USTA pensait que cette décision « est respectueuse envers Serena et juste pour les autres joueuses.» Williams, qui aura 37 ans le mois prochain, a remporté les Internationaux des États-Unis à six reprises, le plus récemment en 2014.Elle n\u2019est qu\u2019à un seul titre d\u2019égaler le record de tous les temps de 24 détenu par Margaret Court.Williams détient déjà le record du plus grand nombre de trophées dans des tournois majeurs de l\u2019ère professionnelle.Le tirage au sort du tournoi est prévu à New York, jeudi.Le tournoi se met en branle lundi.Un coup de pouce pour Serena En vue des Internationaux des États- Unis, Serena Williams tiendra le rôle de 17e tête de série, neuf rangs de mieux que son classement actuel.\u2014 ARCHIVES AP, BEN CURTIS 80 M?$ SAGUENAY\u2013LAC-SAINT-JEAN, 45e ANNÉE, N° 222 | DÉPÔT 1,18?$ + TAXES | MERCREDI 22 AOÛT 2018 lequotidien.com Josée Néron doit maintenant convaincre les gouvernements, certains conseillers et une partie de la population du bien-fondé de construire l\u2019Amphithéâtre + PAGES 2, 3 ET 12 IMAGE FOURNIE PAR VILLE DE SAGUENAY 5333070 MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 38 5333071 Le festival LesGrandesVeillées est maintenant devenu un rendez-vous estival incontournable à La Baie, pour les amateurs de musique et culture traditionnelles.Je suis très fier de cet événement rassembleur qui gagne en popularité, année après année.C\u2019est avec enthousiasme que j\u2019invite la population à participer aux différentes activités.Je tiens à féliciter l\u2019implication de tous les bénévoles qui travaillent sans relâche à la réussite d\u2019un tel événement.Bon succès à cette 12e édition! SERGE SIMARD Député de Dubuc LA BAIE: 522, de la Grande-Baie Sud, 418-544-4723 CHICOUTIMI: 1730, boul.Talbot, 418-545-8111 \u2022 www.friprix.ca VOTRE MAGASIN FRIPRIX DE LA BAIE VOUS INVITE À VIVRE LES GRANDES VEILLÉES 2018 Fabienne Thibeault en charge du Friprix de la Baie Du 24 au 26 août Divertissez-vous pleinement dans le cadre de cette 12e édition et ne manquez pas l\u2019occasion de nous visiter pour la fin de l\u2019été, la rentrée et l\u2019automne! Les nouveautés entrent chaque jour en magasin N\u2019oubliez pas n os boîtes de don s pour redonner une 2e vie à vos vêtements, acce ssoires, livres, e tc.Pour les gensd\u2019ici! leQuotidien MERCREDI 22 AOÛT 2018 39 5333071 Le festival LesGrandesVeillées est maintenant devenu un rendez-vous estival incontournable à La Baie, pour les amateurs de musique et culture traditionnelles.Je suis très fier de cet événement rassembleur qui gagne en popularité, année après année.C\u2019est avec enthousiasme que j\u2019invite la population à participer aux différentes activités.Je tiens à féliciter l\u2019implication de tous les bénévoles qui travaillent sans relâche à la réussite d\u2019un tel événement.Bon succès à cette 12e édition! SERGE SIMARD Député de Dubuc LA BAIE: 522, de la Grande-Baie Sud, 418-544-4723 CHICOUTIMI: 1730, boul.Talbot, 418-545-8111 \u2022 www.friprix.ca VOTRE MAGASIN FRIPRIX DE LA BAIE VOUS INVITE À VIVRE LES GRANDES VEILLÉES 2018 Fabienne Thibeault en charge du Friprix de la Baie Du 24 au 26 août Divertissez-vous pleinement dans le cadre de cette 12e édition et ne manquez pas l\u2019occasion de nous visiter pour la fin de l\u2019été, la rentrée et l\u2019automne! Les nouveautés entrent chaque jour en magasin N\u2019oubliez pas n os boîtes de don s pour redonner une 2e vie à vos vêtements, acce ssoires, livres, e tc.Pour les gensd\u2019ici! MERCREDI 22 AOÛT 2018 leQuotidien 40 Découvrez la nature profonde du Fjord Museedufjord.com | INFO: 418 697-5077 3346, boul.de la Grande-Baie Sud, La Baie 5333072 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.