Le quotidien, 3 octobre 2018, mercredi 3 octobre 2018

[" MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 SAGUENAY\u2013LAC-SAINT-JEAN, 45e ANNÉE, N° 251 | DÉPÔT 1,18$ + TAXES lequotidien.com ENTENTE AVEC LA NORVÈGE Un chasseur porté disparu PAGE 8 Avec ses paroles.et ses pieds Jérôme Couture donnera des accents plus dansants à son spectacle PAGE 21 Le vrai test du «projet attitude» Le Canadien amorce sa saison contre les Maple Leafs PAGES 38 ET 39 Tourisme Saguenay-Lac-Saint-Jean veut profiter des similitudes avec le pays scandinave  PAGE 8 + Une vidéo promotionnelle de Philippe Belley finaliste du concours Adventure in Motion LE PLAN DE MATCH DE LEGAULT PAGES 2, 3, 6, 7 ET 12 + Trois priorités pour les caquistes de la région + Josée Néron espère un ministre PHOTO LE SOLEIL, ÉRICK LABBÉ ARCHIVES LA PRESSE DERNIÈRE HEURE 5297559 www.cidal.ca 418 662-6645 ENTREPRENEURS NOUS SOMMES VOTRE PORTE D\u2019ENTRÉE ET BIEN MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 2 ACTUALITÉS Les libéraux fédéraux évitent de se prononcer sur les propositions du premier ministre désigné François Legault en matière d\u2019immigration, plusieurs ministres du gouvernement Trudeau suggérant que le chef caquiste ne livrera peut-être pas la marchandise.Ottawa est concerné par ce débat, le dirigeant de la Coalition avenir Québec (CAQ) ayant affirmé à maintes reprises qu\u2019il reviendrait au gouvernement fédéral de décider du sort des immigrants qui échoueraient des tests de français et de valeurs qu\u2019il compte leur faire subir.Au gouvernement fédéral, on avait généralement refusé (à une exception près) de s\u2019inviter dans le débat, histoire de ne pas s\u2019ingérer dans le processus électoral.Le triomphe caquiste de lundi soir n\u2019a toutefois guère délié les langues, mardi, pas même celle de Justin Trudeau.«On ne va pas toujours être d\u2019accord sur tout; ce serait bien plate si tous les premiers ministres étaient toujours d\u2019accord», s\u2019est contenté d\u2019offrir le premier ministre en marge d\u2019une annonce à Vancouver, esquivant deux questions portant directement sur l\u2019immigration.Il n\u2019a ainsi pas voulu indiquer s\u2019il partageait le même malaise qu\u2019avait exprimé sa ministre Diane Lebouthillier sur les velléités ca- quistes d\u2019expulser les immigrants qui n\u2019ont pas appris le français et réussi un test de valeurs dans un délai maximal de quatre ans.La Gaspésienne avait été la seule à monter au front, alors que la campagne battait toujours son plein, mercredi passé.Mardi, la ministre Lebouthillier a affirmé que le gouvernement fédéral allait «expliquer» au premier ministre québécois quelles sont les «règles», notant que «même lui (M.Legault) l\u2019a dit, qu\u2019il avait peut-être une méconnaissance au niveau de l\u2019immigration».Dans les couloirs du parlement fédéral, en ce lendemain de victoire caquiste à Québec, des élus libéraux ont laissé entendre que le chef de la CAQ pourrait reculer sur cette promesse électorale controversée.PRESSE CANADIENNE Immigration: le fédéral reste muet Les députés de la CAQ de la région veulent s\u2019attarder à la famille, à l\u2019agriculture et au développement régional ANNE-MARIE GRAVEL amgravel@lequotidien.com Les trois députés caquistes nouvellement élus au Saguenay-Lac- Saint-Jean sont prêts à se lancer.Déjà, la liste de leurs priorités se dessine, avec en son sommet la famille, l\u2019agriculture et le développement régional.Nouveau député de la Coalition avenir Québec (CAQ) dans Dubuc, François Tremblay s\u2019est fait le porte-parole de ses collègues Andrée Laforest, élue dans Chicou- timi, et Éric Girard, élu dans Lac- Saint-Jean, mardi.Le nouveau député, qui a obtenu 40,23 % des voix, s\u2019est dit heureux du dénouement des élections qui ne l\u2019a surpris qu\u2019en partie.« Je suis surpris oui et non.Je ne suis pas surpris parce qu\u2019au Québec, habituellement, quand un gouvernement arrive à 15 ou 20 ans de pouvoir, les gens ont le réflexe de voter pour le changement.C\u2019est une soupape de sécurité collective où on s\u2019assure d\u2019avoir de nouvelles personnes au pouvoir.La CAQ avait aussi une plateforme rafraîchissante centrée sur l\u2019économie et une équipe incroyable, estime-t-il.En revanche, je suis surpris puisque les vieux partis ont de grosses machines électorales et la CAQ n\u2019a que six ans », explique-t-il d\u2019emblée.Le nouvel élu affirme que les députés devront se rencontrer afin d\u2019établir la liste de leurs intentions.Toutefois, il sait déjà que chacun d\u2019entre eux a des priorités distinctes.François Tremblay compte s\u2019attarder au développement régional.« On se blâme d\u2019avoir mal négocié par le passé les ententes avec les multinationales.Je veux apporter une vigilance au niveau d e s g r a n d s p r o j e t s afin de m\u2019assurer de prendre des décisions équilibrées.» I l v e u t a u s s i offrir des services de proximité.« Je souhaite avoir un attaché polit ique qui pourra se déplacer sur le territoire puisqu\u2019il est très éclaté.On veut s\u2019assurer de donner des services de qualité dans les écoles, de redonner la dignité aux aînés.» François Tremblay estime que le député de Lac-Saint-Jean, Éric Girard, lui-même agriculteur, fera de l\u2019agriculture une priorité.« C\u2019est clair que c\u2019est un dossier phare qu\u2019il va défendre.Il s\u2019intéresse à la relève agricole, à l\u2019aide et à l\u2019accompagnement pour la modernisation des entreprises, à l\u2019agrotourisme », énumère-t-il.Andrée Laforest devrait quant à elle faire de l\u2019éducation, de la famille et de l\u2019entrepreneuriat des priorités.« Elle risque fort de s\u2019impliquer dans le dossier des garderies et des commissions scolaires.L a C A Q s o u h a i t e dépister plus rapidement les problèmes d\u2019apprentissage chez les jeunes.» Quant à savoir si les députés de la région espèrent voir l\u2019un des leurs nommé ministre, François Tremblay préfère ne pas se prononcer.« Le choix revient au premier ministre.Pour l\u2019instant, je suis fier d\u2019être député de Dubuc.C\u2019est le rêve de ma vie professionnelle que je réalise.Le reste, on verra.Je pense qu\u2019on va le savoir rapidement.On nous a déjà avertis de ne pas nous prévoir de vacances prochainement.» Les députés ont d\u2019ailleurs reçu une liste de parrains.Effectivement, chaque nouveau député sera p a r r a i n é p a r u n membre du parti plus familier avec l\u2019Assemblée nationale afin de faciliter la transition.François Tremblay a été jumelé à un Jean- nois d\u2019origine, André Lamontagne, député de la CAQ dans Johnson et responsable de la région du Sague- nay\u2013Lac-Saint-Jean pour le cabinet fantôme de la CAQ depuis 2014.Des priorités déjà établies Fraîchement élu premier ministre, François Legault a déjà établi son plan de match des prochains moins : «remettre de l\u2019argent dans le porte-feuille des Québécois», s\u2019occuper de la préparation des très jeunes enfants à l\u2019école et permettre aux patients de voir beaucoup plus rapidement un médecin ou une infirmière.En conférence de presse au domaine Cataraqui, à Québec, M. Legault s\u2019est présenté comme un premier ministre «inclusif», qui souhaite tenir parole et faire des changements, mais «dans l\u2019ordre», sans tout bousculer.Il se dit tout de même «impatient» de se mettre au travail.Au cours des prochaines semaines, le premier ministre désigné veut revoir le rôle d\u2019Investissement Québec, qui devra aider «à créer plus d\u2019emplois bien payés».Sans spécifier laquelle, M.Legault veut trouver une mesure qui lui permettra de remettre rapidement de l\u2019argent aux Québécois.En éducation, c\u2019est vers les bambins de 0 à 4 ans que le regard du premier ministre désigné est tourné.Il veut mettre en œuvre le plan de son candidat Lionel Carmant, neuropédiatre, qui souhaite détecter de façon précoce les difficultés d\u2019apprentissage.M.Legault croit pouvoir également augmenter la cadence des rénovations et construction d\u2019écoles.En santé, le premier ministre élu veut une discussion urgente avec les médecins de famille, afin que les patients aient accès plus rapidement à des services en clinique et en CLSC.«L\u2019idée, c\u2019est de le faire ensemble, mais que ça donne des résultats rapidement.» M.Legault souhaite également rénover les CHSLD et débuter son plan de création des nouvelles maisons des aînés.Le plan de match de PATRICIA CLOUTIER pcloutier@lesoleil.com François Tremblay, Dubuc Andrée Laforest, Chicoutimi Éric Girard, Lac-Saint-Jean «La CAQ souhaite dépister plus rapidement les problèmes d\u2019apprentissage chez les jeunes.» \u2014 François Tremblay Archives Le Quotidien François Legault leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 3 François Legault a déjà établi son plan de match des prochains mois : «remettre de l\u2019argent dans le porte-feuille des Québécois», s\u2019occuper de la préparation des jeunes enfants à l\u2019école et permettre aux patients de voir beaucoup plus rapidement un médecin ou une infirmière.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ LE DÉPLOIEMENT DES MATERNELLES 4 ANS «Si on est capables avec les CPE, les garderies, d\u2019agir plus rapidement [pour donner des services aux enfants], c\u2019est quelque chose que je suis ouvert à considérer.» L\u2019ENTENTE AVEC LES MÉDECINS SPÉCIALISTES «C\u2019est certain qu\u2019on a besoin de l\u2019étude comparative [avec les autres provinces] avant de commencer à négocier avec les spécialistes.» LE SCRUTIN PROPORTIONNEL «On a pris l\u2019engagement avec trois autres partis, si j\u2019inclus le Parti vert, de déposer un projet dans la première année.Donc, ce sera fait.» L\u2019ABOLITION DES ÉLECTIONS SCOLAIRES «C\u2019est toujours un engagement, mais ce ne sera pas fait à très court terme.» Le plan de match de EMPRUNTER DES IDÉES Le chef caquiste indique que même s\u2019il dirige un gouvernement majoritaire, il est ouvert aux propositions des partis d\u2019opposition, à qui il se donne le droit «d\u2019emprunter des idées», tout en leur attribuant le mérite.En matinée mardi, le premier ministre désigné a eu une première rencontre avec Yves Ouellet, qui obtiendra le poste de secrétaire général du Québec.Selon lui, M. Ouellet est «quelqu\u2019un de compétent et de respecté dans la fonction publique», qui «adhère au changement» qu\u2019il propose.M.Legault lui a confié un premier mandat : faire en sorte d\u2019accélérer la réalisation de l\u2019étude comparative de la rémunération des médecins spécialistes avec les autres provinces.Le conseil des ministres de la CAQ devrait être formé vers la mi-octobre, au retour de voyage du chef François Legault, qui a confirmé vouloir se rendre en Arménie pour participer au Sommet de la Francophonie, les 11 et 12 octobre.L\u2019Assemblée nationale devrait quant à elle siéger quelques semaines avant les vacances de Noël.François Legault 5342962 MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 4 ACTUALITÉS STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com Le policier Maxime Gobeil, de la Sûreté du Québec, était convaincu que la victime, qui conduisait le véhicule qui se trouvait à la sortie du motel Saint-Michel, à Dolbeau-Mistassini, l\u2019avait vu.Il était certain qu\u2019il ne traverserait pas le boulevard de Quen au moment de son passage.À la sixième journée de son procès pour conduite dangereuse causant la mort, le patrouilleur de 12 années d\u2019expérience a raconté au juge Pierre Simard, de la Cour du Québec, le triste épisode de l\u2019après-midi du 18 juillet 2015.Le matricule 12  363 ne s\u2019est jamais rendu à Sainte-Jeanne-d\u2019Arc, dans le secteur sud de la MRC de Maria-Chapdelaine, pour un cas de violence conjugale.À la hauteur du motel, une résidence pour personnes âgées, il a frappé de plein fouet le véhicule conduit par Georges Martel, qui était accompagné de sa conjointe, Louiselle Laroche, et la mère de celle-ci, Cécile Lalancette.Les trois personnes, qui se rendaient dans un salon funéraire, sont mortes à la suite de l\u2019impact survenu à haute vélocité (140 km/h dans une zone de 50 km/h).Le sergent Alain Brassard avait affecté Gobeil au secteur de Dol- beau-Mistassini en matinée et dans le secteur sud (Péribonka, Sainte- Jeanne d\u2019Arc, etc.) en après-midi.Il lui avait assigné le véhicule semi- banalisé noir de la SQ.Cette journée-là, Maxime Gobeil entend l\u2019appel de détresse de la dame qui est victime de violence conjugale.Elle dit vouloir protéger son bébé de deux mois alors que son conjoint venait de défoncer une porte pour entrer dans la maison, a-t-elle rapporté.Maxime Gobeil a passé près de trois heures à la barre des témoins pour raconter « les cinq plus difficiles secondes de sa vie de policier ».« Je sais qu\u2019il y a un danger et que la sécurité des gens est en jeu.Je sais aussi que j\u2019ai une bonne distance à parcourir, de 20 à 25 kilomètres, et que je dois me déplacer le plus rapidement possible », a-t-il mentionné.Il a quitté le poste de police et a roulé à bonne vitesse dans le secteur industriel, gyrophares intérieurs et sirène allumés.Il s\u2019est arrêté au feu rouge au coin de la 8e avenue et du boulevard Wallberg, et a continué son chemin, car les automobilistes lui cédaient le passage, même s\u2019il était au volant d\u2019un véhicule noir.Après avoir ralenti sur le pont du secteur de Mistassini et sur le boulevard Panoramique, il a emprunté le boulevard de Quen.Jusqu\u2019à la rue de l\u2019Église, il se devait d\u2019être prudent, car les manoeuvres de dépassement étaient impossibles.« En me dirigeant vers Sainte- Jeanne-d\u2019Arc, à environ 175 mètres, j\u2019ai bien vu un véhicule dans le stationnement du motel Saint-Michel.Il ne bougeait pas, car il ne pouvait s\u2019engager étant donné que d\u2019autres véhicules arrivaient.« Lorsque je suis arrivé à la hauteur du motel, j\u2019étais à environ 100-125 mètres, j\u2019étais convaincu qu\u2019il m\u2019avait vu et entendu.Il ne bougeait pas.J\u2019étais certain qu\u2019il ne sortirait pas.Malheureusement, ce n\u2019est pas ce qui s\u2019est produit.Il était trop tard.La distance entre nous était trop courte et je ne pouvais pas éviter l\u2019impact, malgré une manoeuvre vers la gauche », a raconté l\u2019agent, qui a dit être en contrôle de son véhicule.Dans un contre-interrogatoire serré mené par Me François Godin, de la Couronne, le policier Gobeil a précisé qu\u2019il était bien visible, même s\u2019il était derrière le volant d\u2019un véhicule noir monochrome.« J\u2019étais visible, car dès le départ du poste de police, les automobilistes m\u2019ont vu, entendu et cédé le passage.Les gyrophares (à l\u2019intérieur) et la sirène fonctionnaient.Je sais que c\u2019est ma responsabilité de gérer l\u2019environnement.Et selon la situation, je me dois d\u2019être attentif.C\u2019est ce que j\u2019ai fait », estime l\u2019agent.Questionné à savoir ce qui pressait tant de se rendre sur place étant donné que deux de ses collègues étaient en direction, le policier Gobeil a parlé de l\u2019urgence de la situation, de la sécurité de la dame et de son enfant.« J\u2019ai pensé que l\u2019on devrait faire une arrestation et qu\u2019il serait plus facile de la faire à trois.J\u2019ai roulé vite en raison de la situation, pas pour faire une course », a conclu M.Gobeil.PROCÈS DU POLICIER MAXIME GOBEIL Il croyait être vu et entendu arts 21 bandes dessinées 23 détente 22 décès 32 économie&bourse 24 horoscope 23 météo 27 petites annonces 27 télévision 23 sports 33 SOMMAIRE Vous avez une nouvelle ou une opinion?redaction@lequotidien.com TWITTER twitter.com/ lequotidien_cyb FACEBOOK facebook.com/ LeQuotidienProgres NOUS JOINDRE Avis aux termes de la Loi sur les journaux et autres publications (L.R.Q.J-1) Le Quotidien est publié et édité par la société 3 834 310 Canada inc., ayant une place d\u2019aff aires au 1051, boulevard Talbot, Saguenay (Québec) G7H5C1.Le Quotidien est imprimé aux ateliers Le Progrès du Saguenay (société 3 834 310 Canada inc.), sis au 1051, boulevard Talbot, Saguenay (Québec) G7H5C1.Merci de recycler ce journal.RÉDACTION Saguenay 418 690-8800 Alma 418 668-0920 Télécopieur 418 690-8805 ABONNEMENTS 418 545-4664 Lundi au vendredi: 7h30 - 16h30 Sans frais 1 (800) 866-3658 PUBLICITÉ 418 545-4474 Télécopieur: 690-8824 Lundi au vendredi 8h30 à 16h30 PETITES ANNONCES 418 549-4444 Télécopieur 418 690-8360 Lundi au vendredi 8h30 à 16h30 «Lorsque je suis arrivé à la hauteur du motel, j\u2019étais à environ 100-125 mètres, j\u2019étais convaincu qu\u2019il m\u2019avait vu et entendu.Il ne bougeait pas.J\u2019étais certain qu\u2019il ne sortirait pas.» \u2014 Maxime Gobeil Le policier Maxime Gobeil a eu besoin de trois heures de témoignage pour raconter les cinq secondes les plus difficiles de sa vie.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, STÉPHANE BÉGIN 5318884 LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! ÀL\u2019USAGE, adverbe Définition \u2013En l\u2019utilisant.Nous verrons à l\u2019usage si nous devons apporter des modifications à ce processus.Cooccurrences \u2013se révéler à l\u2019usage, s\u2019avérer à l\u2019usage, constater à l\u2019usage, apparaître à l\u2019usage\u2026 Confusion \u2013Ne pas confondre avec la locution composée avec le nom usure.Avoir à l\u2019usure : réussir à dominer quelqu\u2019un, à lui soutirer un avantage en lui enlevant peu à peu toute sa résistance.Elle l\u2019a eu à l\u2019usure et il a cessé de s\u2019opposer à son désir de déménager. leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 5 STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com En regardant haut et loin devant lui, en balayant du regard le paysage environnant, en s\u2019assurant d\u2019être vu et en prévoyant une issue de secours, le policier Maxime Gobeil a respecté et suivi les principes enseignés à l\u2019École nationale de police du Québec (ENPQ) de Nicolet.Instructeur en conduite de véhicule automobile à l\u2019ENPQ et expert, Yves Bissonnette a confirmé au tribunal que le patrouilleur de la Sûreté du Québec (SQ) a appliqué ce qui lui a été appris.« Il a respecté les principes de conduite en situation d\u2019urgence.Chaque fois que ça se produit, un policier doit se ménager une issue advenant un événement imprévu.Dans le cas de l\u2019accident du 18 juillet 2015, il l\u2019a fait, car il a tenté une esquive vers la gauche.Il a vu qu\u2019aucun véhicule n\u2019arrivait en sens inverse et il a tenté le coup.» « Mais en raison de la distance trop courte, il n\u2019a pas eu le temps.La collision était inévitable », a précisé M.Bissonnette.Celui-ci croit que l\u2019agent a bien adapté sa conduite aux conditions.Il n\u2019a pas forcé qui que ce soit à se tasser vers le côté, il a dépassé selon les règles et de manière sécuritaire, dit- il, en se basant sur les témoignages entendus au procès.« Tout a été fait en conformité.Le patrouilleur était en contrôle de son véhicule.Quant au fait qu\u2019il ne regarde pas l\u2019odomètre, c\u2019est logique, car il doit regarder à l\u2019extérieur pour voir ce qui se passe », a admis l\u2019instructeur de l\u2019ENPQ.Ce dernier a confirmé au tribunal que le véhicule semi-banalisé noir est moins visible que les voitures de patrouille conventionnelle, mais que lorsque les lumières d\u2019urgence sont allumées et que la sirène fonctionne, ce n\u2019est plus le cas.Contre-interrogé par Me François Godin, de la Couronne, à savoir si la vitesse atteinte par Maxime Gobeil était enseignée à l\u2019école de police, M.Bissonnette a mentionné que non, car il n\u2019était pas en mesure de fixer une vitesse pour un événement en particulier.« Mais on sait que les policiers ont le droit de rouler au-delà des limites de vitesse dans des situations d\u2019urgence.» Quant à savoir si le policier devait tenir compte des intersections et de la piste cyclable, l\u2019instructeur a ajouté que le patrouilleur n\u2019avait pas à s\u2019arrêter sur le boulevard de Quen.« Il n\u2019avait pas d\u2019arrêts à faire et il avait priorité.» « Connaissez-vous l\u2019article 345 du Code de la sécurité routière?», a demandé Me Godin au témoin.« Oui.Un policier ne peut dépasser dans une courbe ou à une intersection », a répondu M.Bissonnette.Le procureur de la Couronne a rappelé que le témoin Gilles Simard avait mentionné que le dépassement s\u2019était fait à une intersection, ce qui a fait dire à Me Nadine Touma, en défense, que le témoignage n\u2019était pas aussi clair.« À savoir s\u2019il a contrevenu à l\u2019article 345, il faudrait voir où exactement le dépassement s\u2019est fait », a poursuivi l\u2019instructeur de l\u2019ENPQ.La Couronne a aussi voulu savoir si le policier Gobeil aurait dû freiner lorsqu\u2019il a aperçu le véhicule des victimes dans le stationnement.M.Bis- sonnette a précisé que ce n\u2019est pas ce qui est enseigné dans la conduite d\u2019urgence.Les plaidoiries devraient se faire mercredi, à commencer par la défense.SELON UN INSTRUCTEUR DE L\u2019ÉCOLE NATIONALE DE POLICE Une conduite adaptée aux conditions Me Nadine Touma, de la défense, et l\u2019instructeur de l\u2019ENPQ, Yves Bisson- nette, ont discuté du témoignage de celui-ci au procès du policier Maxime Gobeil.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, STÉPHANE BÉGIN 5339882 MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 6 ACTUALITÉS Sylvain Gaudreault était émotif, lors de la soirée électorale de lundi, lui qui a été réélu pour un cinquième mandat dans Jonquière, avec 48,35?% des voix.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, ROCKET LAVOIE Le Saguenay-Lac-Saint-Jean échappe à la tendance nationale alors qu\u2019un nombre record de femmes a été élu à l\u2019Assemblée nationale, lundi soir.La Table de concertation régionale Récif 02 se réjouit du changement à l\u2019échelle provinciale, même si une seule femme a été élue sur cinq députés dans la région.L\u2019Assemblée nationale sera composée à 41?% de femmes députées.Selon Récif 02, il n\u2019y a jamais eu plus d\u2019une femme élue dans la région, ce qui représente 20?% des élus.Selon les statistiques fournies par la Table de concertation des groupes de femmes, lors de la dernière élection, 35?% des candidatures de la région étaient des femmes, une hausse de 15?% comparativement à 2014.La présence féminine dans les quatre principaux partis politiques est évaluée, au plan national, à 47?%.«?La place des femmes dans les lieux décisionnels et consultatifs est un enjeu sur lequel travaille Récif 02 depuis plusieurs années?», peut-on lire dans un communiqué publié mardi.ANNIE-CLAUDE BRISSON Un nombre record de femmes, sauf ici PASCAL GIRARD pgirard@lequotidien.com Vingt-quatre heures après la soirée électorale, le député péquiste de Jonquière, Sylvain Gaudreault, se dit «?secoué?» et «?sous le choc?» après avoir vu le Parti québécois remporter seulement neuf sièges sur 125.Lundi soir, Sylvain Gaudreault a été élu avec 48,35 % des voix contre 32,47 % pour Benoit Rochefort de la Coalition avenir Québec, avec tout près de 5000 votes de majorité.« C\u2019est un sentiment très partagé.Je suis extrêmement fier et heureux de mon résultat à Jonquière.Mais je suis secoué et sous le choc de nos résultats au niveau national.D\u2019avoir vu la défaite de plusieurs de mes collègues, c\u2019est troublant », a-t-il avoué lors d\u2019un entretien téléphonique avec Le Quotidien.« Dans 24 heures, on ne peut pas faire un diagnostic final.Mais là, il faut qu\u2019on se regarde dans le miroir.En 2012 et en 2014, on a essayé de ne pas trop modifier les choses.On a essayé la même recette.Là, on est face à nous-mêmes.On a des forces et il faut construire là-dessus.On a 80 000 membres et notre programme est décidé démocratiquement.On a trois piliers au Parti québécois, soit l\u2019indépendance, la social-démocratie et la lutte aux changements climatiques.Il faut les rendre plus intelligibles », a-t-il poursuivi.Sylvain Gaudreault a refusé de se prononcer dans quelle mesure le résultat aurait pu être différent avec Alexandre Cloutier comme chef, plutôt que Jean-François Lisée.« Je ne fais pas de politique-fiction », s\u2019est- il limité à répondre, lui qui était chef par intérim lors de la dernière course à la chefferie.Ainsi, il appuie toujours la décision prise par son chef, soit de repousser un éventuel référendum sur l\u2019indépendance à un second mandat.« Je ne pense pas que c\u2019était un mauvais choix.En 2014, on disait qu\u2019on avait perdu à cause du poing brandi de Pierre Karl Péladeau et que Mme Marois n\u2019avait pas été claire sur le référendum.On perdait parce qu\u2019on nous reprochait d\u2019en parler, et là on dit qu\u2019on a perdu, car on n\u2019en a pas parlé », a-t-il ajouté.Pour ce qui est de la suite des choses, il doit d\u2019abord y avoir une rencontre entre les neuf élus.Et pour l\u2019instant, Sylvain Gaudreault refuse de dire s\u2019il fera partie d\u2019une éventuelle course au leadership ou s\u2019il acceptera à nouveau d\u2019assumer l\u2019intérim.SYLVAIN GAUDREAULT «?Secoué et sous le choc?» LIRE VOIR L\u2019ANALYSE DE STEVE PINKUS \u203a 13 «?C\u2019est un sentiment très partagé.Je suis extrêmement fier et heureux de mon résultat à Jonquière.Mais je suis secoué et sous le choc de nos résultats au niveau national.D\u2019avoir vu la défaite de plusieurs de mes collègues, c\u2019est troublant.?» \u2014 Sylvain Gaudreault Même s\u2019il a remporté la victoire avec son plus fort pourcentage en cinq élections, Sylvain Gaudreault digère très mal l\u2019admission d\u2019erreur de la firme de sondage Mainstreet Research concernant le premier sondage publié pour la circonscription de Jonquière.Un premier sondage publié le 8 septembre, d\u2019abord sur le site Internet du Quotidien, donnait une avance de 14,4 points à Benoit Rochefort (42,6?%) face à Sylvain Gaudreault (28,0?%).Ce sondage avait été réalisé sans indiquer les noms des candidats, car les candidatures n\u2019étaient pas finalisées, avait argué plus tard Mainstreet Research.Un second sondage publié le 25 septembre, celui-là avec les noms, donnait une égalité virtuelle avec respectivement 38,0 et 38,1?%.Or, l\u2019écart de 0,1?% en faveur de Benoit Rochefort s\u2019est transformé en avance de 15,9?% pour Sylvain Gaudreault lors du vote.«?Dans notre premier sondage de Jonquière, nous nous sommes trompés.Dans la seconde, nous vous avions légèrement en avance.De toute évidence, vous avez eu l\u2019élan, vous avez travaillé fort pour une victoire impressionnante.Toutes nos félicitations?», a répondu mardi midi le vice-président de Mainstreet Research, Steve Pinkus, à Sylvain Gaudreault via un message sur Twitter.«?Je suis hors de moi, ce n\u2019est pas sérieux.(.) Quand j\u2019ai vu le tweet de Pinkus, je n\u2019en revenais juste pas?», a indiqué au Quotidien le député.Sylvain Gaudreault en avait notamment contre la confection d\u2019un échantillon comprenant des gens joints aléatoirement sur leur téléphone cellulaire, car selon lui, rien ne prouve que les gens se trouvaient bel et bien dans sa circonscription.La méthodologie de Mainstreet indiquait que «?dans le cas de la composition aléatoire, les répondants ont dû répondre à des questions supplémentaires sur leur région de résidence?».PASCAL GIRARD Furieux contre les sondages Sans surprise, la coordonnatrice de Loge m\u2019entraide, Sonia Côté, se dit déçue par l\u2019élection d\u2019un gouvernement caquiste.Elle craint pour le logement social, et plus particulièrement pour le projet de Coopérative d\u2019habitation La Solidarité, étant donné l\u2019absence d\u2019engagements de la part de François Legault durant la campagne.«?Je suis si triste pour les locataires appauvris de Saguenay qui voient un autre obstacle, et non le moindre, venir s\u2019ajouter à leur projet de Coopérative d\u2019habitation La Solidarité?.Comme si ce n\u2019était pas assez de se battre depuis 2015 avec Saguenay, il faudra maintenant se battre avec le nouveau gouvernement pour obtenir de nouvelles subventions en matière de logements sociaux?», a-t-elle déclaré par voie de communiqué mardi.Sonia Côté avait interpellé de vive voix le chef François Legault, mardi dernier lors de son passage à Saint-Ambroise.«?Vous pouvez être certains que le nouveau premier ministre du Québec va entendre parler de Loge m\u2019entraide dès les premiers mois de son mandat?! Jamais on n\u2019acceptera que le projet de Coopérative d\u2019habitation La Solidarité meure dans l\u2019oeuf après trois ans de combat acharné.On va tout faire pour le convaincre d\u2019accorder de nouvelles subventions en vue du budget provincial de 2019 afin de sauver non seulement notre projet, mais aussi bien d\u2019autres au Québec en cours de préparation?», a-t-elle enchaîné.PASCAL GIRARD Loge m\u2019entraide et Sonia Côté talonneront la CAQ leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 7 DENIS VILLENEUVE dvilleneuve@lequotidien.com Au lendemain de l\u2019élection d\u2019une nouvelle équipe caquiste pilotée par François Legault, la mairesse de Saguenay, Josée Néron, souhaite que les régions occupent une plus grande place parmi les priorités gouvernementales.Elle constate que le nouveau premier ministre a reçu un mandat très fort, reflétant une réelle volonté de changement, même à Saguenay où deux députés caquistes, François Tremblay et Andrée Laforest, seront en poste, en plus de Sylvain Gaudreault, réélu député péquiste de Jonquière.« On a trois députés qui représentent notre ville.Sylvain Gaudreault a laissé sa marque tandis que François Tremblay, je le connais très bien puisqu\u2019on a été assis ensemble autour de la table du conseil municipal.Andrée Laforest a des enfants et on s\u2019est retrouvés dans les mêmes écoles où elle a travaillé des dossiers communs dans les comités de parents et de développement de la petite enfance.» Ceci dit, Mme Néron croit que le Saguenay-Lac-Saint-Jean a fait élire assez de talents au sein de la famille caquiste pour nommer un ou une ministre.« M.Legault a l\u2019embarras du choix et doit s\u2019assurer que le Saguenay ait un ministre.Il y a dans les candidats des choix très intéressants.» DOSSIERS IMPORTANTS La mairesse affirme avoir rencontré à quelques reprises M.Legault pendant la campagne électorale et avoir discuté avec lui des dossiers qui lui tiennent particulièrement à coeur.Parmi eux, Mme Néron espère avoir une oreille attentive du premier ministre désigné pour le développement des infrastructures d\u2019aqueduc et d\u2019électricité de la Zone industrialo- portuaire de Grande-Anse qui, avec le projet de Métaux BlackRock, est susceptible de procurer des emplois bien rémunérés.«On est en pourparlers avec le gouvernement pour déterminer comment le tout sera financé.» D a n s l \u2019a r r o n d i s s e m e n t d e Jonquière, la construction d\u2019un nouveau gymnase au Patro doit mériter un suivi tout comme la réfection de Place Nikitoutagan.À La Baie, la relocalisation de la bibliothèque dans l\u2019ancienne église Sainte-Édouard, un dossier à bâtir, selon elle, ainsi que la cession et l\u2019aménagement du terrain de la Consol constituent une autre priorité.Un nouvel amphithéâtre avec des stationnements au centre-ville, pour remplacer l\u2019actuel Centre Georges-Vézina, est la priorité pour Chicoutimi.« Il faudra démontrer les économies de coûts et les opportunités du projet.La variable la plus importante est l\u2019apport financier du gouvernement, sans quoi on ne peut le réaliser.» En terminant, la mairesse a tenu à remercier les députés sortants Serge Simard et Mireille Jean, ainsi que tous les candidats qui ont eu le courage de se présenter.PLUS GRANDE PLACE POUR LES RÉGIONS Josée Néron espère un ministre Dans le monde municipal aussi, comme dans le monde des affaires, la question de la pénurie de main-d\u2019oeuvre fait partie des préoccupations que l\u2019on veut soumettre au nouveau gouvernement Legault.Au cours d\u2019une entrevue avec La Presse canadienne, mardi, le président de l\u2019Union des municipalités du Québec, Alexandre Cusson, a rapporté bien des inquiétudes quant à ces questions.«La question de la main-d\u2019oeuvre, c\u2019est une priorité.Partout où je suis passé au Québec, dans les derniers mois, dans le cadre de ma tournée des régions, comme président de l\u2019Union, les gens m\u2019ont parlé des problèmes de main-d\u2019oeuvre», a confié M.Cusson, qui est aussi maire de Drummondville.Et les villes, les régions veulent de l\u2019action et du concret, affirme- t-il.«Il faut se parler des moyens à court terme.Ce n\u2019est pas le temps de faire des grands sommets et des grandes réflexions», a-t-il argué.M.Cusson cite différents moyens qui devront être étudiés: comment faire en sorte, par exemple, que l\u2019organisation du travail soit plus flexible; comment faciliter le retour au travail de retraités qui désirent revenir à temps partiel; comment adapter le système d\u2019éducation pour que les programmes de formation dans les régions puissent être implantés rapidement et attirer les clientèles en nombre suffisant.PRESSE CANADIENNE L\u2019UMQ préoccupée par la main-d\u2019oeuvre La mairesse Josée Néron espère que François Legault nommera un ministre au Saguenay.\u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN, MICHEL TREMBLAY «?M.Legault a l\u2019embarras du choix et doit s\u2019assurer que le Saguenay ait un ministre.Il y a dans les candidats des choix très intéressants.?» \u2014 Josée Néron 5338846 OFFERT DU 26 OCTOBRE AU 17 DÉCEMBRE 2018.*PAR NUITÉE, DANS UNE CHAMBRE FAIRMONT, EN OCCUPATION DOUBLE, TAXES EN SUS.INFORMATION ET RÉSERVATION : 1 800 441 1414 fairmont.fr/frontenac-quebec 199$* CAD 209$* À PARTIR DE À PARTIR DE LE FORFAIT COMPREND : \u2022 L\u2019hébergement; \u2022 25$ par jour à dépenser dans nos restaurants; \u2022 Ateliers stylisme mode, viticole et culinaire tous les samedis de novembre; \u2022 25$ de rabais au Moment Spa Le Château Frontenac.DU DIMANCHE AU JEUDI LES VENDREDIS ET SAMEDIS NOËL DÈS NOVEMBRE CAD 15h43 Le moment où vous donnez un air de fête à votre automne. MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 8 ACTUALITÉS PASCAL GIRARD pgirard@lequotidien.com Tourisme Saguenay-Lac-Saint- Jean signera bientôt une entente de coopération touristique avec la Norvège lors du Adventure Travel World Summit qui se tiendra en Italie du 15 au 18 octobre.C\u2019est ce qu\u2019a révélé au Quotidien mardi soir Julie Chiasson, directrice du marketing et de la promotion de la destination chez Tourisme Saguenay-Lac-Saint- Jean, l\u2019organisme chargé de la promotion touristique régionale.« Pendant l\u2019événement, il y a un protocole d\u2019entente qui va se signer avec la Norvège.Notre directrice générale, Julie Dubord, sera sur place pour signer l\u2019entente.(.) Dans le fond, ce sont des échanges de bonnes pratiques », a-t-elle indiqué.Selon elle, la région compte plusieurs similitudes avec le pays scandinave.« Il y a des fjords en Norvège, il y a un volet touristique très développé, ils ont des croisières internationales, il y a beaucoup de choses qui ressemblent à ce que nous on a.Il y a eu une délégation qui y est allée au printemps dernier », a-t-elle raconté.Initialement, la nouvelle devait seulement être annoncée lors de l\u2019événement.« On sortira un communiqué anglais là-bas, et on en sort un simultané en français.Il y a plein de choses à discuter, mais je ne veux pas trop voler le punch », s\u2019est-elle limitée à dire.DÉLÉGATION En plus de Mmes Chiasson et Dubord, la délégation régionale, qui se rendra en Toscane, c o m p re n d ra é g a l e m e n t d e s représentants de sept entreprises régionales de tourisme d\u2019aventure.Il y aura donc Rébecca Tremblay, du Parc Aventures Cap Jaseux, Simon-Olivier Côté, d\u2019Organisac- tion (et aussi conseiller municipal à Saguenay), Frank Turcotte, du Village-Vacances Petit-Saguenay, Martine Houde, d\u2019Imago Village, Martin Thibeault, d\u2019Imago Structures, Hugues Ouellet, d\u2019Équinox Aventure, et Andréanne Ouellet, de la Boutique Hors Circuits.Ils seront accompagnés par Gilles Simard, directeur du Créneau d\u2019excellence en tourisme d\u2019aventure et écotourisme.Annie Lévesque, d\u2019Aventure Écotourisme Québec, sera aussi présente.Le Adventure Travel World Summit réunira 850 délégués de partout dans le monde, incluant autant des organismes de promotion que des entreprises de tourisme d\u2019aventure.TOURISME SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Un partenariat avec la Norvège Une vidéo promotionnelle de la région réalisée par Philippe Bel- ley se retrouve parmi les trois finalistes du concours Adventure in Motion, dont le gagnant sera sélectionné par les 850 délégués présents lors du même sommet en Italie auquel assistera Tourisme Saguenay-Lac-Saint-Jean.La vidéo La noblesse boréale au Saguenay-Lac-Saint-Jean a été soumise par Tourisme Sague- nay-Lac-Saint-Jean à ce concours mondial.Une première sélection de neuf vidéos avait été faite.Par la suite, un classement était effectué parmi les neuf pour le nombre de visionnements durant un mois.La bonne nouvelle est sortie mardi, comme quoi la vidéo faisait partie des finalistes.«Les 850 délégués vont devoir voter pour le numéro un.Ça va être présenté à tous.Si on gagne, on aura droit à un plan de visibilité à travers un réseau de distribution», a expliqué Julie Chiasson, de Tourisme Saguenay-Lac-Saint-Jean.Selon cette dernière, les vidéos réalisées par Philippe Belley, des Films de La Baie, se démarquent facilement.«Avec Philippe, ce sont des vidéos \u2018\u2018expérientielles\u2019\u2019 .Ce sont les vidéos qu\u2019on réussit à faire marcher le plus», a-t-elle avoué.L a n o b l e s s e b o r é a l e a u Saguenay-Lac-Saint-Jean est assez différente des vidéos traditionnelles de promotion.«C\u2019est la beauté des images, de la poésie qui est véhiculée», a-t-elle poursuivi.Philippe Belley était très heureux de la reconnaissance obtenue par sa création, dont il tient d\u2019ailleurs à donner le crédit aux gens avec qui il collabore.La musique a notamment été conçue par Yvon Tremblay et Luc Beauchemin alors que le texte, très porteur, a été écrit par Marie-Andrée Gill.«C\u2019est \u2018\u2018trippant\u2019\u2019 , a-t-il d\u2019abord lancé, se réjouissant de la collaboration et de l\u2019ouverture de Tourisme Sague- nay-Lac-Saint-Jean.Oui, j\u2019aime faire des documentaires, mais j\u2019ai aussi des clients plus commerciaux.Et il y a des clients plus audacieux.L\u2019ATR, on peut les amener complètement ailleurs.Une partie du concept vient d\u2019ailleurs d\u2019eux.La vidéo a dépassé les 100 000 visionnements.J\u2019ai le feeling que ça rend justice à l\u2019hiver», a-t-il raconté.La version présentée au concours est celle en anglais.La narration a été faite par Adrian Glynn, un acteur que Philippe Belley a rencontré lors d\u2019un festival à Vancouver.Ils comptent quelques collaborations.«C\u2019est un musicien aussi.Il m\u2019a déjà fait une trame à la guitare vraiment belle», a-t-il indiqué.PASCAL GIRARD CONCOURS ADVENTURE IN MOTION Une vidéo de Philippe Belley en finale La noblesse boréale au Saguenay-Lac- Saint-Jean a une présentation assez inusitée, alors que la météo n\u2019est pas toujours à son meilleur.Selon Philippe Belley, c\u2019est une façon de présenter l\u2019hiver sous son vrai jour et de montrer qu\u2019on peut quand même en profiter au maximum.\u2014 CAPTURES D\u2019ÉCRAN Comme le Saguenay, la Norvège offre des panoramas merveilleux pour les croisiéristes qui naviguent sur les fjords.\u2014 PHOTO 123RF «?Il y a des fjords en Norvège, il y a un volet touristique très développé, ils ont des croisières internationales, il y a beaucoup de choses qui ressemblent à ce que nous on a.Il y a eu une délégation qui y est allée au printemps dernier.?» \u2014 Julie Chiasson DERNIÈRE HEURE PASCAL GIRARD pgirard@lequotidien.com Un chasseur dans la soixantaine a été porté disparu mardi soir dans le secteur du lac du Bois-Joli à Laterrière.En fin de soirée, six agents et un sergent du Service de police de Saguenay étaient à sa recherche.« À 20 h 39, un homme nous a appelés pour dire que son frère dans la soixantaine n\u2019était pas revenu de la chasse dans le secteur du lac du Bois-Joli », a mentionné le lieutenant Denis Harvey, un peu avant 23 h, ajoutant que ces personnes se trouvaient dans un chalet.Ce dernier s\u2019attendait à ce que l\u2019opération se poursuive un certain temps durant la nuit.« Sinon, on va continuer avec une battue demain matin », a-t-il ajouté.L\u2019homme était parti sur son quatre-roues.« Il a un cellulaire, mais la localisation est difficile dans ce secteur-là », a-t-il poursuivi.Le chemin du Lac-du-Bois-Joli est accessible depuis la route 175, à la hauteur du km 218.La semaine dernière, la Sûreté du Québec avait publié un avis s\u2019adressant aux chasseurs qui s\u2019aventuraient seuls en forêt.LAC DU BOIS-JOLI À LATERRIÈRE Un chasseur porté disparu En fin de soirée, six agents et un sergent du Service de police de Saguenay étaient à sa recherche.\u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 9 Deux Almatois de 26 ans et 61 ans ont été arrêtés dans la nuit de lundi à mardi, à Opitciwan, en lien avec le commerce de drogues.Ils seront accusés de possession et trafic de stupéfiants et de bris de conditions.Les deux individus sont bien connus des services de police.L\u2019arrestation a été le fruit d\u2019une enquête de plusieurs mois réalisée par la Sécurité publique d\u2019Opitciwan, qui a transmis le communiqué.La perquisition a été effectuée avec mandat dans un véhicule de marque Dodge Grand Caravan 2007 circulant sur le territoire de la communauté.L\u2019opération policière a permis la saisie d\u2019un total de sept comprimés de méthamphétamine, 119 grammes de cannabis, 46,4 grammes de haschisch, 302,9 grammes d\u2019une poudre blanche pouvant être de la cocaïne ainsi qu\u2019un montant en argent liquide de 18 604,15$ provenant du trafic de stupéfiants.Les deux individus appréhendés ont été remis en liberté avec promesse de comparaître au Palais de justice de Roberval, le 14 décembre.Les individus se voient également retirer le droit d\u2019accès au territoire d\u2019Opitciwan.PASCAL GIRARD Deux Almatois arrêtés à Opitciwan pour trafic de drogue ANNIE-CLAUDE BRISSON acbrisson@lequotidien.com Le Bureau des enquêtes indépendantes (BEI) prend en charge une enquête sur une sortie de route qui a fait un blessé grave, à Hébertville-Station, au Lac-Saint- Jean.Un homme de 55 ans a été blessé gravement lors d\u2019une intervention policière de la Sûreté du Québec (SQ), dans la nuit de lundi à mardi.Une partie de la route Saint- Wilbrod a été fermée à la circulation pendant une quinzaine d\u2019heures.Le BEI est responsable de l\u2019enquête puisqu\u2019un civil a été blessé lors de l\u2019intervention des patrouilleurs de la SQ.Attendus vers midi, les huit enquêteurs sont finalement arrivés vers 16h, mardi.Comme le veut le protocole, ils sont appuyés par des membres du Service de police de la Ville de Québec.Un appel a été logé au 911 concernant un conducteur qui semblait être en état d\u2019ébriété, à 2h39 dans la nuit de lundi à mardi.L\u2019individu a été localisé et suivi par des patrouilleurs de la SQ une dizaine de minutes plus tard.L\u2019homme aurait fait demi-tour devant les policiers.Selon les informations transmises par le BEI, après avoir fait demi-tour, les policiers ont suivi l\u2019homme sur une distance d\u2019un peu plus de quatre kilomètres.Le conducteur aurait perdu le contrôle de son véhicule dans une courbe avant d\u2019effectuer plusieurs tonneaux.Selon les dernières informations, l\u2019homme de 55 ans est toujours hospitalisé et maintenant hors de danger.Le BEI invite tout témoin de cet événement à communiquer avec lui via son site Web.SORTIE DE ROUTE À HÉBERTVILLE-STATION Le BEI enquête au Lac La route Saint-Wilbrod d\u2019Hébertville-Station a été fermée pendant une quinzaine d\u2019heures, mardi, afin de permettre au BEI de mener son enquête après qu\u2019un homme ait fait une sortie de route.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, GIMMY DESBIENS Le BEI se charge de l\u2019enquête puisque l\u2019homme a été gravement blessé lors d\u2019une intervention policière de la Sûreté du Québec.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, GIMMY DESBIENS 5344555 Au Vieux ThéâTre de LA BAie c\u2019esT «show» à L\u2019Année! RÉSERVEZ VITE AU 418.544.3166 vieuxtheatrelabaie.com Paul daraîche Tout nouveau spectacle! Amoureux de la musique country, soyez au rendez-vous pour une soirée riche en émotions! Ce samedi \u2022 20 h 42$ 25$ 38$ david Jalbert à la fois festif et touchant, david Jalbert reprend la route afin de nous présenter son nouveau spectacle.12 octobre \u2022 20 h 30 Mado en folie 2.0 La célèbre drag queen et ses chums de fille débarquent de nouveau au Vieux Théâtre pour un show différent.19 octobre \u2022 20 h derniÈre chAnce à surVeiLLer à réserVer PArTY d\u2019hALLoween 26 octobre \u2022 22 h PArTY des FÊTes d\u2019enTrePrises souper-spectacle suivi de la musique de notre dJ 30 nov.et 1er déc. MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 10 ACTUALITÉS JONATHAN HUDON jhudon@lequotidien.com Pour une troisième année consécutive, le Queen Mary 2 et ses 2620 passagers et 1254 membres de l\u2019équipage ont fait une escale au quai des croisières de La Baie, mardi.Après avoir fait un tabac en 2016 et l\u2019an dernier, l\u2019arrivée de l\u2019imposant navire a suscité moins d\u2019intérêt auprès de la population saguenéenne.À 9 h mardi matin, plus d\u2019une heure après l\u2019accostage du bateau britannique, la foule était plutôt mince à Bagotville.L\u2019engouement était visiblement moins grand que la semaine dernière, alors que le Disney Magic accostait pour une première fois.« Le navire commence à faire partie de notre quotidien, ce qui n\u2019est pas une mauvaise chose, a réagi la vice- présidente exécutive de Promotion Saguenay, Priscilla Nemey.Avec une grille d\u2019escales de 64 navires, les gens se déplacent en moins grand nombre pour un arrêt précis, en plus que le Disney Magic, notre grande nouveauté de l\u2019année, était ici la semaine dernière.Le fait d\u2019être en pleine semaine fait aussi une différence.Le passage du Queen Mary 2 a son charme, mais c\u2019est certain que ça n\u2019a pas le même effet que l\u2019arrêt inaugural il y a deux ans.» PARTAGER SA PASSION Claude Simard est l\u2019un de ceux qui côtoient les croisiéristes de près.Le retraité de Rio Tinto agit en tant que guide touristique accrédité au sein des différents trajets offerts en autobus nolisés.Cette deuxième carrière lui permet de découvrir de nouvelles cultures, tout en parlant des plus importants attraits touristiques du Saguenay-Lac-Saint-Jean.« Il faut avoir l\u2019amour de la région, a convenu M.Simard.J\u2019aime aussi dire qu\u2019on représente la chaleur des gens du Saguenay-Lac-Saint-Jean et en allant à différents endroits, les visiteurs peuvent s\u2019imprégner de cet esprit.» À bord du Queen Mary 2, la clientèle est pour le moins diversifiée.Différentes nationalités et différents groupes d\u2019âge sont représentés, ce qui oblige les guides à ajuster leur approche.Les États-Unis (1128 passagers) et le Royaume-Uni (822) sont les deux pays les plus représentés, mais les passagers sont issus d\u2019une vingtaine de nationalités.« La région est toujours la même, mais on ne vit jamais le même tour dans l\u2019autobus, a exprimé Claude Simard.Chaque nationalité a sa couleur, il suffit de savoir comment prendre les gens.Les Américains vont poser plus de questions, tandis que les Européens sont davantage à l\u2019écoute et ils ont besoin d\u2019information.On dirait qu\u2019ils sont à l\u2019école.Il y a un peu moins d\u2019interaction, il faut donc aller les chercher sous un autre angle.Du côté des Asiatiques, c\u2019est un peuple qui requiert une certaine distance et ils n\u2019aiment pas trop se faire toucher.J\u2019y vais dans le respect et il faut aussi dire qu\u2019avec les Asiatiques ou les Italiens, par exemple, un interprète nous accompagne.» DES QUESTIONS DE TOUTES SORTES Il n\u2019y a pas de mauvaises questions, dit l\u2019adage.Un passager serbe du Queen Mary 2 a demandé à l\u2019auteur de ces lignes s\u2019il y avait un salon de coiffure à proximité du quai d\u2019escale pour qu\u2019il puisse rafraîchir sa tête.Une autre passagère, d\u2019origine française, mais demeurant à Montréal, nous a demandé les résultats des élections provinciales de la veille.La dame a été estomaquée d\u2019apprendre qu\u2019une vague caquiste avait déferlé au Québec.Si certains sont plus curieux, d\u2019autres préfèrent demeurer discrets.Nous avons tenté de parler à des membres de l\u2019équipe du Queen Mary 2, mais les quatre individus interpellés ont gentiment décliné l\u2019invitation.DEUX FOIS EN 2019 Le Queen Mary 2 quittait La Baie à 18 h, mardi, en direction de Sydney, en Nouvelle-Écosse.Le transatlantique sera de retour l\u2019an prochain, deux fois plutôt qu\u2019une, avec des arrêts prévus le 10 septembre et le 13 octobre 2019.TROISIÈME VISITE DU QUEEN MARY 2 Un engouement plus tiède Le Queen Mary 2 a fait partie du paysage baieri- verain toute la journée, mardi.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, MARIANE L.ST-GELAIS \u2022 Mise en service 2004 \u2022 Vitesse 28 noeuds (51,86 km/h) \u2022 Longueur 345 mètres \u2022 Largeur 40 mètres \u2022 Passagers 2691 \u2022 Membres d\u2019équipage 1292 \u2022 Construit en France, aux Chantiers de l\u2019Atlantique à St-Nazaire Informations tirées du site Cunard En chiffres 5339034 Festival des couleurs du Fjord 3 symposiums en 1 QUATRE SALLES D\u2019EXPOSITION Centre Récréotouristique de Mont-Édouard L\u2019Anse-Saint-Jean Aréna de la Vallée Petit-Saguenay Église de Notre-Dame- de L\u2019Éternité Rivière-Éternité Église de Saint-Félix Saint-Félix-d\u2019Otis SYMPOSIUM PROVINCIAL DES VILLAGES EN COULEURS L\u2019ANSE-SAINT-JEAN ET PETIT-SAGUENAY SYMPOSIUM D\u2019ART CONTEMPORAIN DE RIVIèRE-éTERNITé SYMPOSIUM DE SAINT-féLIx-D\u2019OTIS 87 ARTISTES VOUS INVITENT DU 5 AU 7 OCTOBRE 2018 dans 2 jours leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 11 SAGUENAY/LAC-ST-JEAN GRANBY SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES OTTAWA/GATINEAU QUÉBEC 5343044 MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 12 E n politique comme dans la vie, il faut savoir trouver les côtés positifs d\u2019un changement important, qu\u2019il soit désiré ou non.Voilà pourquoi il faut donner la chance au coureur à François Legault et à son équipe, parce que c\u2019est à eux que l\u2019électorat a confié la responsabilité de gouverner.Et si on y pense bien, il est heureux que ces élections ne se soient pas terminées sur une situation aussi incertaine que celle du Nouveau-Brunswick.La majorité accordée à la Coalition avenir Québec (CAQ) ne laisse planer aucun doute sur la légitimité du prochain gouvernement.Que l\u2019on soit ou non d\u2019accord avec son programme, il a obtenu le droit et le privilège de nous en démontrer les mérites.Dans le contexte incertain de l\u2019économie mondiale et des politiques de Donald Trump, l\u2019élection d\u2019un gouvernement majoritaire au Québec envoie un signal de stabilité qui sera apprécié par les marchés et les principaux acteurs de l\u2019économie.Ce n\u2019est pas négligeable.Ça, c\u2019est le bon côté des choses.De l\u2019autre côté, il faut reconnaître que François Legault a pris des engagements qui se heurteront au dur test de la réalité.L\u2019économie, l\u2019éducation et la santé, ses trois grandes priorités énoncées en conférence de presse, mardi midi, ne se prêtent pas à des résultats facilement vérifiables.Le premier ministre désigné a déclaré qu\u2019il « veut des résultats rapides » avec les médecins de famille pour améliorer l\u2019accès des Québécois aux soins de santé.Même chose pour les pensionnaires des CHLSD.Il me semble que s\u2019il était possible d\u2019améliorer les choses aussi rapidement, les libéraux l\u2019auraient fait depuis longtemps.En anglais, M.Legault a déclaré qu\u2019il veut « un Québec plus fort au sein du Canada ».Ça aussi, ce n\u2019est pas évident.Dans le domaine de l\u2019immigration, il promet « des gestes pour montrer un Québec inclusif ».C\u2019est facile à dire, mais de quels gestes parle- t-on ici ?Le chef de la CAQ n\u2019a pas été plus précis lorsqu\u2019on lui a demandé ce qu\u2019il ferait en matière environnementale.Il a fait valoir qu\u2019il a deux fils, et qu\u2019il est « important de leur laisser une planète durable ».Oui, mais encore ?Sur ce point en particulier, François Legault sera jugé très rapidement sur l\u2019importance qu\u2019il accordera au ministère du Développement durable dans le choix de ses ministres.Manon Massé lui a annoncé lundi soir, dans son discours de victoire, qu\u2019elle le talonnerait sans pitié sur l\u2019environnement.Le premier ministre élu a tout intérêt à y désigner une personnalité forte et influente au sein de son conseil des ministres.Agir autrement équivaudrait à ignorer que si les Québécois et particulièrement les jeunes ont donné un appui aussi spectaculaire à Québec solidaire, c\u2019est parce qu\u2019ils réclament une volonté politique bien réelle sur l\u2019enjeu des changements climatiques.On dit souvent que les gouvernements ne sont pas élus, mais qu\u2019ils sont défaits.Mardi midi, M. Legault a remercié l\u2019électorat, et il a qualifié « d\u2019historique » le fait que les Québécois n\u2019aient pas opté pour le Parti libéral du Québec ou le Parti québécois lundi.C\u2019est vrai qu\u2019il y a un côté historique dans les résultats de ces élections, et c\u2019est vrai qu\u2019il y a eu une vague favorable à la victoire de la CAQ.Mais attention ! Le résultat de ces élections révèle bien davantage un désir de changement après le long régime libéral, qu\u2019un appui enthousiaste aux politiques de la CAQ.La lune de miel avec M. Legault, s\u2019il y en a une, commandera beaucoup d\u2019intelligence et de flair politique dans la formation du cabinet et les premières initiatives de ce gouvernement.Ce sera difficile avec autant d\u2019élus qui n\u2019ont aucune expérience politique.François Legault a droit à la chance au coureur, mais il devra la mériter.La chance au coureur Les années d\u2019austérité commencent pour le PLQ.Rédacteur en chef DENIS BOUCHARD Directeur de l\u2019information et de l\u2019éditorial MARC ST-HILAIRE dbouchard@lequotidien.com mst-hilaire@lequotidien.com Président et éditeur MICHEL SIMARD chronique msimard@lequotidien.com MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Mario Lacroix, Le Quotidien ÉDITORIALISTE opinion@lesoleil.com CARREFOUR DES LECTEURS Bien représentés Ce matin, je suis enchanté de l\u2019élection d\u2019Andrée Laforest dans Chicoutimi.La CAQ, à qui j\u2019ai démontré l\u2019importance de faire une étude socio-économique pour un nouveau pont et une route de ceinture, publiait un engagement des candidats du Saguenay, entériné également par le chef François Legault.Bien plus, j\u2019ai reçu l\u2019assurance, dans la foulée de cette promesse, qu\u2019une étude très large incluant les transports ferroviaire, maritime et aérien serait entreprise pour positionner la région comme fer de lance du développement de la région et aussi du Moyen-Nord québécois.C\u2019est loin du refus des libéraux de faire une telle étude, malgré le fait que j\u2019avais remis une pétition de 27 000 noms à l\u2019ex-premier ministre Couillard.L a C A Q e s t r é s o l u m e n t économique : un nouveau pont, une route de ceinture industrielle qui, en plus de faciliter le projet d\u2019Arianne Phosphate, pourra servir les besoins municipaux, la voie ferrée du centre-ville de Jonquière.Voilà autant de dossiers qui seront regardés lors de cette vaste étude, pour laquelle j\u2019ai demandé au conseil municipal de janvier dernier une résolution.Saguenay sera donc étroitement impliquée dans les devis de ladite étude.Je suis optimiste pour l\u2019avenir de la région et de la grande ville avec deux solides députés qui vont nous représenter au gouvernement.Marc Pettersen Conseiller municipal Saguenay La faute à Lisée Victoire éclatante de la CAQ et de son chef François Legault le 1er octobre.Victoire prévisible à la lueur des derniers jours de la campagne électorale et d\u2019après le son de cloche des sondages.Victoire méritée ?Oui certes, dans les circonstances.Deux premiers points positifs à mes yeux.D\u2019abord, la fin du trop long règne des libéraux.Non mais, 15 ans de l\u2019héritage Cha- rest, je n\u2019en pouvais plus.Merci à la CAQ de nous avoir libérés des libéraux.Ce n\u2019est pas rien ! Et entièrement d\u2019accord avec le parti de Legault sur sa vison entourant l\u2019entrée en vigueur de la loi fédérale qui légalisera au pays la consommation du cannabis dès le 17 octobre.Alors oui, monsieur Legault, allez-y et serrez la vis au Québec sur cette loi en n\u2019autorisant, entre autres, la consommation légale qu\u2019aux plus de 21 ans.Voilà pour le moment.Pour le reste, l\u2019équipe de la CAQ a du pain sur la planche si elle espère tenir, comme il se doit, ses trop nombreuses promesses.GILBERT LAVOIE CHRONIQUE glavoie@lesoleil.com leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 13 ANALYSE STEVE PINKUS EST VICE-PRÉSIDENT MAINSTREET RESEARCH À la fin, Mainstreet Research prévoyait 72 sièges pour l a C A Q.B e a u c o u p d e gens ont pensé que nous avions exagéré.À la fin, nous les avons sous- estimés et nous avons pris un peu trop au sérieux la prime à l\u2019urne traditionnelle pour les libéraux.Tout cela est allé à la CAQ.En bout de ligne, le vote libéral s\u2019est effondré.L\u2019ampleur de la chute est spectaculaire.Notre plus grande prévision ratée dans cette campagne fut celle concernant Sylvain Gaudreault dans Jonquière.Toutes nos excuses au député, finalement réélu.Mais les surprises que nous avions prévues dans nos sondages, que ce soit dans Taschereau, Sherbrooke, Rouyn-Noranda-Témis- camingue, Gatineau, Chapleau et Papineau exprimaient clairement le désir de changement observé dans les urnes.Nous avons également dit que le PQ serait balayé de l\u2019île de Montréal.À part Jonquière, ils ont été éliminés au Saguenay-Lac-Saint- Jean.Ils ont probablement eu la pire nuit de tous.Alors que nous nous tournons vers l\u2019avenir, le PQ a plus de problèmes que le faible nombre de sièges.Parce que si vous regardez l\u2019emplacement géographique des circonscriptions demeurées péquistes, quelle est leur base pour rebondir ?La Gaspé- sie ?Certes, pas à Montréal.Pas à Québec.Pas dans une ville de taille moyenne de la province (à l\u2019exception de Jonquière).Ils sont physiquement séparés de tout centre.La plus proche est Véronique Hivon à Joliette, pas très loin de Montréal.Dans ces circonstances, quelle couverture médiatique auront-ils pour leurs activités de députés, sauf lorsque l\u2019Assemblée nationale se réunit ?Au sein de la population, où ils devront se retrousser les manches et travailler à la reconstruction, leur base est gravement affaiblie De son côté, Québec solidaire aura une forte présence à Montréal et donc dans tous ses médias.Leurs deux députés à Québec sont très dynamiques et la nouvelle députée Christine Labrie a déjà fait forte impression dans sa région.Et puis, il y a les libéraux.Ils ont conservé leur base traditionnelle à Montréal et à Laval, garantissant une visibilité médiatique, une synergie organisationnelle et l\u2019argent.Clairement, ils seront bien servis par quatre années complètes à se reconstruire.Ils auront besoin d\u2019un leadership plus dynamique et devront se pencher sur les enjeux qu\u2019ils ont négligés lors de l\u2019élection et dont les Québécois ont voulu parler.L\u2019environnement et les soins de santé viennent immédiatement à l\u2019esprit.Ils ne pouvaient pas vraiment parler de santé à cause de Gaétan Barrette, ce qui était un handicap majeur non tacite.Une autre question qui n\u2019a pas été abordée beaucoup pendant la campagne, mais qui, selon nos sondages, préoccupe beaucoup les Québécois, concerne le travail inachevé de la Commission Charbonneau.Il reste à voir si le nouveau gouvernement caquiste en fera une priorité.Enfin, qu\u2019en est-il des priorités de François Legault, maintenant qu\u2019il devra gouverner ?La question se pose pour la CAQ, mais elle s\u2019applique à tout nouveau parti où de nouvelles personnalités prennent le pouvoir pour la première fois.Gouverner est beaucoup plus difficile que d\u2019être dans l\u2019opposition ou même d\u2019essayer de gagner une élection lors d\u2019une campagne.M.Legault a parfaitement le droit d\u2019être optimiste.Il a occupé lui-même plusieurs postes au conseil des ministres.Mais s\u2019il a constitué une solide équipe de ministres potentiels, il devra leur donner suffisamment de temps non seulement pour maîtriser leurs dossiers, mais aussi pour bien comprendre le fonctionnement du gouvernement.Par conséquent, il doit trouver un équilibre entre le désir d\u2019aller rapidement de l\u2019avant avec son programme et une certaine patience pour donner à son nouveau caucus une base solide pour travailler.Je suis convaincu que la majorité des Québécois lui souhaitent bonne chance.Au lendemain d\u2019une élection historique Je ne peux ici qu\u2019être amèrement déçu par la performance et surtout par l\u2019attitude du chef du Parti québécois, Jean-François Lisée, surtout dans les derniers milles de la campagne électorale.Lui qui avait pourtant fait belle figure lors des deux premiers débats télévisés, celui en français et l\u2019autre en anglais.Je ne dis pas cela parce que le Parti québécois vient d\u2019être presque rayé de la carte, mais cette foutue attitude d\u2019arrogance de Lisée, doublé par son manque de charisme, aura eu pour effet de tuer tout espoir de voir le PQ gagner des appuis supplémentaires.Je sais bien que l\u2019option de la souveraineté au Québec n\u2019avait plus la même cote que par le passé, mais Lisée en a rajouté en évacuant cette option de la campagne et en nous proposant plutôt des mesures de second ordre, comme celle des boîtes à lunch déjà préparées dans les écoles du Québec.En fait, elle m\u2019a semblé être l\u2019une de celles qui étaient les plus futiles de toutes les mesures que Lisée a proposées, en désespoir de cause, semble-t-il.Surprenant tout de même de la part d\u2019un homme dit érudit et intelligent Et il y eut ce troisième débat en français où il a procédé à une attaque en règle contre Québec solidaire et qui aura porté le coup décisif à tout espoir de voir le PQ préserve ne serait-ce que ses 28 sièges à l\u2019Assemblée nationale.Alors veux, veux pas, M. Lisée, cette débâcle du PQ vous revient de plein droit ! En mai 2016, quand Lisée a été préféré à Alexandre Cloutier à titre de nouveau chef, par les délégués du Parti québécois, je fus surpris et amèrement déçu.Pour moi, le présent déclin du PQ provient de là, de ce choix surprenant.Alors je me dis tout bas : quel aurait été le sort du PQ mené par le jeune, brillant et charismatique Alexandre Cloutier ?Où en serait le Parti québécois s\u2019il avait été dirigé depuis deux ans par la vison de cet ex-politicien respectueux et à l\u2019écoute de la population ?Cet homme qui a tant fait pour la circonscription de Lac-Saint-Jean et qui avait, malgré son jeune âge d\u2019alors, 38 ans, plusieurs années derrière lui à titre de député à l\u2019Assemblée nationale.Je dis simplement que Cloutier aurait mené une campagne électorale fort différente de celle de Lisée.Qu\u2019il aurait été plus humain et plus chaleureux, et donc plus près des électeurs ciblés.Qu\u2019il aurait eu à cœur l\u2019option de la souveraineté sans pour autant l\u2019imposer à tout prix dans l\u2019immédiat et qu\u2019il aurait su gagner l\u2019appui de ses collègues et d\u2019une bonne partie de la population du Québec, surtout du Saguenay-Lac-Saint-Jean, et des gens de ce pays qui votait bleu.De cette région qui vient d\u2019être prise d\u2019assaut par la vague caquiste.Yvan Giguère Saguenay VOUS AVEZ UNE NOUVELLE OU UNE OPINION?redaction@lequotidien.com TWITTER twitter.com/lequotidien_cyb FACEBOOK facebook.com/LeQuotidienProgres analyse PHOTO DU JOUR La sonde Parker Solar Probe a livré ses premières images du Soleil.La sonde a été lancée le 12 août 2018, à la base de Cap Canaveral en Floride, à bord d\u2019une fusée Delta IV Heavy.Elle doit se placer en orbite du Soleil pour une période de sept ans.\u2014 PHOTO AP, LA NASA CARREFOUR DES LECTEURS MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 14 de lac & de fjord redaction@lequotidien.com facebook/LeQuotidienProgres ?FUSION DANS LES SERVICES FINANCIERS Trois cabinets spécialisés dans les services financiers (placements, assurances, sécurité financière et courtage en prêts hypothécaires) ont fusionné la semaine dernière pour créer le groupe Vizés qui offrira trois places d\u2019affaires à Chicoutimi, Alma et Roberval, aux mêmes endroits où les bureaux étaient situés avant la fusion.L\u2019événement a été souligné au Rigolet de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, jeudi dernier.Sur la photo, on reconnaît les trois nouveaux associés Marc-Olivier Maltais, Denis Hogue et Yves Régnier.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, GIMMY DESBIENS ?PETITS FRÈRES À l\u2019occasion de la Journée internationale des aînés, le 1er octobre, Les Petits Frères se sont mobilisés afin de témoigner leur estime aux personnes âgées qui font partie de leur grande famille.Un total de 16 équipes de bénévoles réparties dans plusieurs régions du Québec, dont le Saguenay, recevaient les aînés au restaurant pour une ambiance festive et familiale ou des visites à domicile et à l\u2019hôpital pour ceux qui ne peuvent se déplacer.Plus de 640 000 Québécois sont âgés de 75 ans ou plus et près du tiers d\u2019entre eux éprouvent un besoin criant de dignité et de relations dans leur vie.C\u2019est ce à quoi s\u2019occupent Les Petits Frères qui sont implantés au Saguenay depuis 1998.\u2014 PHOTO COURTOISIE ?NOUVEAUX LOCAUX Le mardi 18 septembre dernier, en présence de plusieurs partenaires d\u2019affaires, de clients et de représentants politiques, les employés du bureau de Dolbeau-Mistassini du cabinet Raymond Chabot Grant Thornton ont présenté leurs nouveaux locaux situés dans l\u2019enceinte des Galeries des Érables.Ceux-ci permettront de loger encore plus d\u2019employés témoignant ainsi la croissance du cabinet dans la MRC de Maria-Chapdelaine.Sur la photo, on retrouve Emilio B. Imbriglio, président et chef de la direction de la firme, Nancy Fortin, conseillère principale en fiscalité, Pascal Cloutier, maire de Dolbeau-Mistassini, Isabelle Simard, directrice régionale du conseil de management, Marc Lévesque, associé responsable du bureau de Dolbeau-Mistassini, Gilles Bérubé, président-directeur général de la Corporation Waskahegen, Frédéric Castonguay, directeur principal, et Éric Dufour, vice-président Saguenay-Lac-Saint-Jean/Chibougamau/Côte-Nord.\u2014 PHOTO COURTOISIE ?DROGUE DU VIOL Des policiers de la Sûreté du Québec de la MRC de Maria-Chapdelaine, en collaboration avec Toxic-Actions, ont visité plusieurs établissements licenciés vendredi dernier.L\u2019objectif consistait à sensibiliser, éduquer et prévenir les tenanciers ainsi que la clientèle sur les dangers du GHB, aussi appelé drogue du viol.Même si aucun dossier en lien avec le GHB n\u2019est ouvert actuellement dans le secteur, les policiers sont conscients de la présence de la drogue sur le territoire.Ils ont choisi d\u2019être proactifs et de travailler en collaboration avec les intervenants locaux.Sur la photo, l\u2019équipe qui a visité les établissements.\u2014 PHOTO COURTOISIE leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 15 ANNIE-CLAUDE BRISSON acbrisson@lequotidien.com À deux semaines de la légalisation de la marijuana, Alma se prépare en modifiant le règlement concernant la sécurité, la paix et l\u2019ordre sur le territoire et la municipalité.La Ville interdira l\u2019usage du cannabis dans les lieux publics.À l\u2019instar de plusieurs autres municipalités du Québec, Alma a mis en place une politique interne pour ses employés en plus de modifier une politique déjà existante.La politique concernant l\u2019alcool et les drogues rédigée par les Services des ressources humaines a été présentée lors de la séance ordinaire du conseil municipal, lundi.Celle-ci s\u2019inspire de politiques adoptées par d\u2019autres municipali tés du Québe c et d\u2019un document de référence de l\u2019Union des municipalités du Québec.La politique « qui s\u2019applique à tout le personnel et doit être respectée dans tous les locaux ou les terrains de l\u2019organisation » définit la tolérance zéro, les facultés affaiblies et les fonctions à risque élevé.Ainsi, il est strictement interdit « de se présenter au travail ou d\u2019être en fonction alors que ses facultés sont affaiblies par la drogue, incluant le cannabis, l\u2019alcool ou un médicament ».Le principe de tolérance zéro s\u2019applique pour tout employé occupant une fonction à risque élevé.Par ailleurs, il est possible de lire que le salarié doit informer le directeur des ressources humaines ou son remplaçant lorsqu\u2019il obtient l\u2019autorisation de consommer du cannabis pour fins médicales.« La Ville se réserve le droit, pour un motif raisonnable, de soumettre un employé à un test de dépistage de drogues, d\u2019alcool ou de médicaments », peut-on lire.INTERDIT DANS LES LIEUX PUBLICS Une version modifiée du règlement concernant la sécurité, la paix et l\u2019ordre sur le territoire et la municipalité a également été adoptée lors du conseil.Selon l\u2019article 6, la consommation de cannabis et autres drogues « constitue une infraction et est punissable selon ce qui est prévu dans le présent règlement, le fait par toute personne, dans un endroit public ou une place publique, de consommer ou s\u2019apprêter à consommer du cannabis et autres drogues, d\u2019avoir du matériel, objet ou équipement servant ou facilitant la consommation de cannabis ou autres drogues, d\u2019exposer un mineur à sa fumée secondaire de cannabis ».L\u2019article 5 dédié à l\u2019infraction à la paix fait également état d\u2019infraction punissable pour une personne qui est « sous l\u2019influence de boissons alcooliques, de narcotiques, de cannabis et autres drogues dans un endroit public ou une place publique ».Les agents de la Sûreté du Québec sont chargés de l\u2019application du règlement.Les contrevenants s\u2019exposent à une amende minimale de 200 $ pour une première infraction alors que l\u2019amende maximale est de 1000 $.ALMA Le cannabis interdit dans les lieux publics Alma interdira l\u2019usage du cannabis dans les lieux publics.\u2014 ARCHIVES LE NOUVELLISTE, SYLVAIN MAYER ANNIE-CLAUDE BRISSON acbrisson@lequotidien.com Les jeunes du secteur sud de la MRC Lac-Saint-Jean-Est peuvent compter, en cas de besoin, sur le service Travail de milieu secteur sud.Plus de 500 interventions individuelles ont été réalisées en l\u2019espace d\u2019un an.L\u2019initiative locale est déjà reconnue au niveau provincial alors qu\u2019elle se retrouve en nomination pour le prix Inspiration 2018 de la Fondation Jeunes en Tête.Les partenaires qui proviennent des milieux municipal, scolaire, de la santé, de la sécurité publique, de l\u2019économique et du communautaire rendent ce service possible en offrant de l\u2019aide financière et sur le terrain.Grâce à l\u2019engagement des partenaires, deux travailleuses de milieu ont offert, au cours de la dernière année, des services aux jeunes dans les six municipalités rurales du secteur sud de la MRC Lac-Saint-Jean\u2013Est.Plus de 500 interventions individuelles ont été réalisées alors que plus de 2500 jeunes ont été rejoints lors d\u2019interventions de groupe.Les services sont, en grande partie, axés sur la promotion et la prévention de la santé globale des jeunes.Des ateliers et formations ont été réalisés grâce aux maisons des jeunes et écoles primaires et secondaires du secteur.L\u2019intimidation, les relations amoureuses et les toxicomanies se retrouvent au coeur des nombreux thèmes abordés.Le projet, qui est géré par l\u2019organisme Centre Le S.P.O.T., bénéficie d\u2019un support annuel de la communauté de 35 000 $ en plus des sommes provenant des différents ministères.Cette contribution du milieu représente 40 % de l\u2019enveloppe globale nécessaire annuellement.Par ailleurs, un comité de suivi permet d\u2019actualiser les orientations du travail fait sur le terrain.Le projet communautaire et ses bienfaits sont déjà reconnus.Le Travail de milieu secteur sud est en nomination pour le prix national Inspiration 2018 de la Fondation Jeunes en tête.TRAVAIL DE MILIEU SECTEUR SUD Une nouvelle ressource efficace Les partenaires du Travail de milieu secteur sud de Lac-Saint-Jean-Est ont présenté les résultats d\u2019une collaboration efficace, mercredi dernier.Sur la photo: Lucie Lavoie, Anick Saint-Gelais et Nathalie Brideau entourent les travailleuses de rue Kim Dallaire et Stéphanie Côté \u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, GIMMY DESBIENS MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 16 TEKNIONROY&BRETON Connecte les espaces, connecte les gens La nouvelle ligne de mobilier de bureaux Expansion Cityline produite par Teknion Roy&Breton vient de remporter l\u2019or à la remise des prix IDEA 2018 décerné par la Société américaine des designers industriels (IDSA).Cette prestigieuse distinction vient récompenser le travail d\u2019une équipe bâtie depuis de longues années animée par une recherche d\u2019excellence.L\u2019entreprise lévisienne est fière de saluer cette réussite.Teknion Roy & Breton, c\u2019est aujourd\u2019huiplusde1100employés sur cinq sites au Québec.En plus du parc industriel de Lauzon à Lévis qui abrite le centre de ser- vices-clients et innovations, une usine de fabrication et un centre de consolidation, Saint-Romuald, Laurier-Station, Saint-Vallier et Montmagny complètent le groupe de production.Une salle d\u2019exposition à Montréal donne aussi de la visibilité à l\u2019entreprise.« Nos gens sont créatifs et déterminés.Lorsque tous mettent la main à la pâte, on obtient la croissance, la pérennité et des succès comme celui qu\u2019on annonce aujourd\u2019hui », conclut Jacques Alain.Le PDG de la plus grande entreprise demobilier de bureau au Québec est fier de tous les acteurs de son entreprise qui contribuent à cette belle réussite commerciale.« Nous avons gagné notre Coupe Stanley ! », s\u2019exclame avec enthousiasme FrédéricMarier.Le vice-président innovation et services aux opérations commence par saluer le travail de l\u2019équipe Recherche et développement de l\u2019entreprise qui s\u2019est développée depuis 2001.Aujourd\u2019hui, elle est à la base de la totalité des produits de la division québécoise de Teknion.Inspiré de la vie d\u2019une ville Une ville, c\u2019est un assemblage de rues, de parcs, de points de rencontre, d\u2019espaces communs ou privés.Une ville, c\u2019est fait pour vivre, pour travailler, pour se reposer, pour se rencontrer.Expansion Cityline est directement inspirée de cette urbanité.« Notre struc- turedebase, c\u2019est le réseauurbain.Autourde cette trame, nousavons inventé un produit qui connecte les gens et les espaces », explique Martin Chenette, directeur du design de produits.La ligne de mobilier de bureau qui vient d\u2019être couronnée met l\u2019accent sur la collaboration.Une aire ouverte, peu de division, un design aéré, tout favorise la rencontre et le travail collaboratif.Si on est loin des cubicules d\u2019une autre époque, ce mobilier permet tout de même l\u2019intimité.Les postes de travail intègrent tous les outils de collaboration et côtoient des espaces pour des rencontres impromptues ou des moments de repos.« L\u2019ossature permet de créer des modulations esthétiques tout en donnant accès directement aux besoins de la technologie comme des prises électriques, des prises USB, etc.Aujourd\u2019hui, dès qu\u2019on s\u2019installe pour travailler, on cherche instinctivement à se brancher et à recharger nos appareils.Avec Cityline, tout est pensé pour CS CAPITALES STUDIO | ZONE CRÉATIVE UNE RÉALISATION DU SERVICE DE LA PROMOTION !NSPIRATION 1 5342338 leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 17 faciliter les connexions », poursuit Martin Chenette.Adaptation, ergonomie et design raffiné Le produit permet des configurations linéaires, des agencements en L ou en T, selon les besoins.La structure de base, comme les rues d\u2019une ville, s\u2019adapte en apportant tous les réseaux nécessaires à l\u2019efficacité du travail.L\u2019ensemble se combine en gardant la pureté du design.On passe aisément d\u2019un bureau traditionnel, qui propose des solutions ergonomiques innovantes comme une hauteur aisément ajustable, à des espaces pour des rencontres informelles ou à un sofa plus décontracté offrant une pause ou stimulant la créativité.« Nous avons aussi insisté sur la division des espaces pour favoriser une intimité visuelle et sonore », poursuit Martin Chenette.Des panneaux solides, en tissu, en verre ou en feutre permettent cette intimité.Le feutre donne des possibilités infinies.Des coutures visibles bonifient le design et la matière se décline en de nombreux accessoires très utiles qui absorbent les sons pour une atmosphère de travail conviviale.Une équipe multidisciplinaire en pleine maturité « Bâtir une équipe de recherche et développement mature demande l\u2019investissement d\u2019employés passionnés.Nous avions reçu d\u2019autres prix, mais cette reconnaissance de la société américaine des designers nous prouve la qualité de classe mondiale de notre design », explique Frédéric Marier.Designers, ingénieurs, chargés de projets, graphistes, prototypeurs, dessinateurs technique et bien d\u2019autres, lamul- tidisciplinarité est au cœur de la réussite.« Monter sur la même scène que des gens deGoogle, de Samsung, venus de partout dans le monde est une réussite exceptionnelle.Mais, le plus beau prix est le succès commercial.Lemar- ché a embarqué et fait la preuve que l\u2019innovation existe bien à Lévis », précise le vice-président innovations et services aux opérations.Une entreprise qui fait rayonner le Québec ! 4 2 3 1.ExpansionCitylinepropo- seundesignclair et épuré et se combineaisémenten lignedroiteouenangleà l\u2019imagedes ruesd\u2019une ville.2.La salled\u2019expositionde TeknionàLévis, où ExpansionCitylineest misenvaleur.3.MartinChenette, direc- teurdudesigndeproduits àgaucheet Frédéric Marier, vice-président innovationet servicesaux opérations, àdroite, entourent JacquesAlain, lePDGdeTeknionRoyet Breton.4.L\u2019équipede recherche &développementde TeknionRoyetBretonestà labasede lamédailled\u2019or desprix IDEA2018gagnée par lanouvelle lignede mobilierdebureau ExpansionCityline.5342340 MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 18 ACTUALITÉS Le futur premier ministre du Québec, François Legault, n\u2019a pas l\u2019intention de rester muet au sujet de la nouvelle entente qui remplacera l\u2019Accord de libre-échange nord- américain (ALÉNA).Il a qualifié ce dossier comme étant une «?priorité à court terme?».Au lendemain de son élection, lors de son premier point de presse, M.Legault a assuré que ses troupes allaient soutenir les producteurs agricoles du Québec.«?Je vais tout faire pour les défendre et les soutenir?», a indiqué le nouveau patron.Il a toutefois précisé avoir besoin de plus d\u2019informations avant de pouvoir dire s\u2019il allait tenter par tous les moyens de bloquer cette entente, comme l\u2019avait avancé son rival, lundi, le premier ministre sortant Philippe Couil- lard.Ce dernier évoquait même la possibilité d\u2019entamer des procédures judiciaires.«?J\u2019ai parlé lundi soir [avec Justin Trudeau] de l\u2019accord avec les États-Unis et le Mexique.J\u2019ai des préoccupations concernant l\u2019impact sur les producteurs agricoles?», a-t-il répondu aux questions des journalistes.«?Pour l\u2019instant, nous n\u2019avons pas établi quelles options seront privilégiées?», poursuit-il.M.Legault prévoit discuter davantage de l\u2019Accord États-Unis-Mexique-Canada (AEUMC) avec le premier ministre du Canada, Justin Trudeau, la semaine prochaine lors du sommet de la Francophonie, en Arménie.Mardi, un échange téléphonique était aussi prévu avec la ministre des Affaires étrangères, Chrystia Freeland, pour faire le point.Rappelons qu\u2019Ottawa a déjà promis que les agriculteurs touchés seront indemnisés.En après-midi, aucune information n\u2019avait encore circulé au sujet des discussions entre M.Legault et Ottawa.Il n\u2019avait pas encore rencontré les Producteurs de lait du Québec, avançait La Presse canadienne.Parmi les grandes lignes de l\u2019AEUMC, le Canada a accordé aux Américains 3,59?% du marché des produits laitiers et les tarifs sur les exportations d\u2019acier et d\u2019aluminium ont été maintenus.Depuis le 1er juin dernier, des tarifs douaniers américains de 25?% sont entrés en vigueur sur les importations d\u2019acier et de 10?% sur celles d\u2019aluminium en provenance du Canada.Du côté du commerce en ligne, les consommateurs canadiens verront leur facture diminuer.Les taxes et les frais de douane ont été revus.L\u2019entente a aussi permis d\u2019éviter l\u2019imposition de tarifs pour l\u2019industrie automobile.JEAN-MICHEL GENOIS GAGNON AEUMC?: une «?priorité à court terme?» pour Legault GILBERT LEDUC gleduc@lesoleil.com «?Le vrai libre marché, ça n\u2019existe pas.?» À l\u2019autre bout du fil, Richard Bou- chard parvient mal à cacher sa frustration.Et sa peine aussi.« Ça me rend vraiment émotif quand j\u2019en parle comme ça », s\u2019excuse-t-il au cours de l\u2019entretien accordé, mardi, au Soleil.Non, le producteur de lait de Baie- Saint-Paul n\u2019ira pas vendre ses produits aux États-Unis.Par contre, le lait des producteurs américains pourra se trouver, au petit déjeuner, sur la table des familles québécoises.Le nouvel accord commercial réunissant les États-Unis, le Mexique et le Canada (AEUMC) ouvre une brèche dans la dynamique de la gestion de l\u2019offre, ce système par lequel les producteurs de lait \u2014 comme ceux et celles qui gagnent leur croûte dans la production de dindons, de poulet ou d\u2019oeufs \u2014 établissent le meilleur équilibre possible entre l\u2019offre et la demande pour éviter, notamment, que les surplus soient écoulés à perte.L\u2019AEUMC prévoit une ouverture de près de 4 % \u2014 exactement 3,59 % \u2014 du marché canadien du lait et des produits laitiers à nos voisins du sud.« Si vous ajoutez à ce pourcentage les concessions que le Canada a faites lors des négociations menant à l\u2019Accord économique et commercial global avec l\u2019Union européenne (AECG) et à l\u2019Accord de libre-échange du Partenariat trans- pacifique (PTP), ça représente une perte de marché de près de 10 % », explique Richard Bouchard qui est à la tête d\u2019une ferme familiale \u2014 il fait partie de la sixième génération \u2014 qui compte près de 115 têtes, dont 70 vaches en lactation.« Une ferme moyenne au Québec », précise celui qui représente un peu plus de 160 agriculteurs de la région de la Capitale-Nationale au sein des Producteurs de lait du Québec.« Mes ventes annuelles de lait totalisent approximativement 400 000 $.L\u2019effet cumulatif des trois ententes conclues avec nos partenaires du monde entier va faire perdre 40 000 $ par année à notre ferme familiale », évalue M. Bouchard.« Que va-t-on faire ?Bonne question.Allons-nous cesser d\u2019investir pour nous améliorer et continuer de répondre à la demande grandissante ?Allons-nous réduire notre cheptel ?Je ne sais vraiment pas quoi vous répondre à l\u2019heure actuelle.» Selon les Producteurs de lait du Québec, l\u2019impact de l\u2019AECG et du PTP représente des pertes annuelles permanentes de ventes de lait de 29 000 $ à 33 000 $ par ferme.AVEC UN TIRE-POIS Depuis l\u2019annonce, dimanche soir, d\u2019une entente entre le Canada et les États-Unis pour remplacer l\u2019ALÉNA, Richard Bouchard a sondé le moral des troupes.« Sur une échelle de cinq, je vous dirais qu\u2019il se situe à deux.Un bon nombre de producteurs se remettent en question.Nous avons surtout le sentiment d\u2019avoir été bafoués par nos élus qui, en campagne électorale, n\u2019arrêtent pas de nous répéter à quel point nous sommes importants pour la collectivité et que notre apport est essentiel à la survie du monde rural.Une fois les élections passées, on nous abandonne.Ça ressemble au traitement que l\u2019on réserve, trop souvent, aux personnes âgées dans notre société.On vous aime bien, mais ne nous dérangez pas trop et faites en sorte que vous ne nous coûtez pas trop cher.» Même s\u2019il voulait s\u2019attaquer au marché américain et y exporter ses produits, Richard Bouchard aurait l\u2019impression d\u2019aller à la guerre avec un tire-pois.« Oui, il sera possible pour les producteurs de lait d\u2019ici d\u2019aller faire des affaires de l\u2019autre côté de la frontière.Par contre, il est évident que nous ne jouons pas dans la même ligue que nos vis- à-vis américains.Là-bas, les effets de la concentration ont provoqué l\u2019émergence de très grosses fermes.Les conditions de production sont aussi différentes.La réglementation à l\u2019égard de la protection de l\u2019environnement est moins sévère qu\u2019ici.Les producteurs laitiers américains ont aussi recours massivement à de la main-d\u2019oeuvre immigrante, souvent illégale », énumère M.Bou- chard qui a pris quelques minutes, mardi, pour parler au Soleil pendant qu\u2019il faisait les foins sur sa propriété.À savoir, maintenant, si les familles québécoises paieront leur contenant de deux litres de lait moins cher parce qu\u2019il parviendra du pays de Donald Trump, Richard Bouchard ne parierait pas un sou sur cette possibilité.« Depuis que le Canada a ouvert ses marchés, nommez-moi un seul produit de consommation de base, comme le lait, qui coûte moins cher ?» Des brèches coûteuses pour les producteurs laitiers Selon les Producteurs de lait du Québec, l\u2019impact de l\u2019AECG et du PTP représente des pertes annuelles permanentes de ventes de lait de 29 000?$ à 33 000?$ par ferme.\u2014 PHOTO PC, DARRYL DYCK «?Nous avons [.] le sentiment d\u2019avoir été bafoués par nos élus qui, en campagne électorale, n\u2019arrêtent pas de nous répéter à quel point nous sommes importants pour la collectivité.?» \u2014 Richard Bouchard, qui représente un peu plus de 160 agriculteurs de la région de la Capitale-Nationale au sein des Producteurs de lait du Québec leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 19 MÉLYSSA GAGNON mgagnon@lequotidien.com Le Saguenay-Lac-Saint-Jean est la première région du Québec à se doter d\u2019une charte en matière de prévention du suicide.Elle sera officiellement adoptée en novembre prochain.Il s\u2019agit d\u2019un projet moussé par le Centre de prévention du suicide (CPS) 02, pour lequel l\u2019appui de Saguenay a été sollicité en juin dernier.La Ville a adopté une résolution à ce chapitre lors de l\u2019assemblée du comité exécutif du 13 septembre, entérinant ainsi la signature officielle de la charte.Cinq autres organisations issues de l\u2019entreprise privée et des milieux institutionnel et sportif ont aussi été approchées.La réponse est positive et le directeur général du CPS 02, André Houle, se réjouit de voir la mobilisation des acteurs autour de l\u2019enjeu, préoccupant, du suicide.«La charte est un outil de sensibilisation et de mobilisation auprès de groupes, d\u2019associations et d\u2019entreprises qui vont s\u2019impliquer et s\u2019engager à la cause par des actions concrètes.On parle de prévention, d\u2019intervention préventive et d\u2019activités de formation.On cherche un engagement individuel et collectif.On est dans une nouvelle dimension avec les réseaux sociaux et on doit mobiliser le plus d\u2019acteurs possible», dit le DG.PRÉCÉDENT L\u2019initiative émane d\u2019ici et créera fort probablement un précé- dent puisque les yeux d\u2019autres organisations semblables ailleurs au Québec sont tournés vers le Saguenay-Lac-Saint-Jean.«On veut que la charte ait un effet d\u2019entraînement et de mobilisation.L\u2019engagement que l\u2019on recherche en est un des gestionnaires, des propriétaires et des responsables des autorités en place.Pour y adhérer, il faut y croire et s\u2019engager à fournir un milieu sain et préventif.Vous savez, on parle beaucoup de santé et de sécurité au travail.C\u2019est beau d\u2019avoir des plans d\u2019action en entreprise, mais qu\u2019en est-il de la santé mentale?Les accidents de travail sont en baisse au Québec depuis un certain nombre d\u2019années.Mais est-ce qu\u2019on s\u2019occupe réellement des travailleurs en détresse, de ceux qui sont en rupture amoureuse?En ce moment, on voit énormément d\u2019écart entre les deux», note André Houle.En plus de la Ville, deux entreprises qui emploient principalement des hommes ont accepté de signer la charte régionale en prévention du suicide.Des instances en éducation vont aussi s\u2019engager.Les noms des organisations seront dévoilés en novembre, avant les Fêtes, une période cruciale lorsqu\u2019il est question de suicide.«La charte va devenir celle des différents milieux, pas juste celle du CPS.Éventuellement, on souhaite que d\u2019autres partenaires s\u2019y greffent», conclut André Houle.LE SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN PIONNIER Bientôt une charte en prévention du suicide RAISONS ÉCLAIRÉES D\u2019EMBARQUER DANSUN ESCAPE TITANIUM 2018 : · FordPassMC Connect avecWi-Fi^ · Application Apple CarPlayMC et Android AutoMC?· SYNC® 3 avec l\u2019application Waze intégrée\u2021 Les véhicules illustrés peuvent être dotés d\u2019équipements offerts en option.Le détaillant peut vendre ou louer à prix moindre.Ces offres, d\u2019une durée limitée, sont en vigueur uniquement chez les détaillants participants.Pour les détails complets, consultez votre détaillant Ford ou téléphonez au centre de relations avec la clientèle Ford au 1-800-565-3673.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux ou d\u2019une combinaison des deux.Les offres des détaillants ne peuvent être combinées à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme d\u2019encouragement aux modi?cations commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux.\u2020 Cette offre est en vigueur du 2 au 31 octobre 2018 uniquement (« la période de l\u2019offre ») et s\u2019adresse aux résidents canadiens membres en règle de Costco, en date du 1er octobre 2018 ou avant.Recevez 1 000 $ à l\u2019achat ou à la location d\u2019un Ford Escape 2018 neuf (chacun étant un « véhicule admissible »).Une seule offre est applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019un (1) véhicule admissible par membre admissible de Costco, jusqu\u2019à concurrence de deux (2) véhicules par numéro de membre de Costco seulement.Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu\u2019un membre admissible de Costco.Le client peut utiliser l\u2019offre de 1 000 $ comme versement initial ou choisir de recevoir un chèque de remise de Ford du Canada Limitée, mais non les deux.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction de l\u2019offre.* Du 2 octobre au 16 novembre et du 28 au 30 novembre, obtenez un taux de ?nancement annuel de 0 % jusqu\u2019à 60 mois à l\u2019achat d\u2019un Ford Escape 2018.Ces offres s\u2019adressent à des particuliers admissibles, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d\u2019intérêt annuel le plus bas.Un acompte sur les offres de ?nancement à l\u2019achat peut être exigé en fonction de l\u2019approbation du crédit par Crédit Ford.?Du 2 octobre au 30 novembre 2018, obtenez l\u2019Ensemble performance d\u2019hiver comprenant quatre (4) pneus d\u2019hiver, quatre (4) capteurs de surveillance de la pression des pneus, et quatre (4) jantes en acier à l\u2019achat ou à la location d\u2019un Ford Escape 2018 neuf.Cette offre ne s\u2019applique à aucun parc automobile (autres que les petits parcs détenteurs d\u2019un NIP) ou aux clients gouvernementaux et ne peut être combinée à l\u2019assistance-compétitivité des prix, aux réductions de prix aux gouvernements, au programme de primes aux parcs commerciaux et aux primes à la location quotidienne.Certaines conditions s\u2019appliquent.Les caractéristiques de maniabilité du véhicule, l\u2019indice de charge des pneus et la cote de vitesse peuvent être différents de ceux des pneus toutes saisons fournis par leconstructeur.Les pneus d\u2019hiver sont conçus pour être utilisés dans des conditions hivernales et peuvent nécessiter une pression plus élevée dans les températures froides que les pneus toutes saisons.^ FordPass Connect (auparavant SYNC Connect) est une caractéristique offerte en option sur certains véhicules et est requise pour accéder à certaines caractéristiques.FordPass Connect comprend un abonnement de 1 an pour les fonctionnalités d\u2019accès à distance, à l\u2019exception du point d\u2019accès Wi-Fi, à compter de la date d\u2019achat du véhicule (des frais s\u2019appliquent après cette période).L\u2019abonnement est soumis à la disponibilité du réseau 4G.L\u2019évolution future des technologies et des réseaux cellulaires pourrait affecter le fonctionnement du service.Certaines restrictions, les modalités des tierces parties ou des frais de messagerie texte et de transmission de données s\u2019appliquent.?Caractéristique disponible.Servez-vous de systèmes à commande vocale lorsque possible; ne manipulez pas d\u2019appareils portatifs lorsque vous conduisez.Apple CarPlay est disponible sur les véhicules 2018 équipés de SYNC 3.Un téléphone disposant d\u2019une version compatible d\u2019Apple iOS et d\u2019un forfait de données est requis.SYNC ne commande pas CarPlay pendant l\u2019utilisation.Apple est seule responsable du fonctionnement des applications qu\u2019elle propose.Des frais de messagerie texte et de transmission de données peuvent s\u2019appliquer.iPad®, iPod®, iTunes®, iPhone®, Siri® et Apple CarPlayMC sont des marques déposées d\u2019Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d\u2019autres pays.\u2021 Disponible par l\u2019entremise d\u2019iPhone® avec SYNC 3 et la version 3.0 du logiciel.Waze est également disponible sur Android AutoMC.Les commandes peuvent varier selon le téléphone et le logiciel AppLink utilisés.Évitez les distractions au volant.Utilisez les systèmes à commande vocale lorsque les conditions sont sécuritaires.N\u2019utilisez pas d\u2019appareils portatifs lorsque vous conduisez.Certaines fonctions peuvent être bloquées lorsque le véhicule est en mouvement.Certaines caractéristiques ne sont pas compatibles avec tous les téléphones.Des frais de messagerie texte et de transmission de données peuvent s\u2019appliquer.Android Auto et Waze sont des marques de commerce de Google Inc.®: utilisée en vertu d\u2019une licence accordée par Price Costco International, Inc.© 2018 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.De série pour la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayés.* \u2020 ?VISITEZ TROUVEZVOTREFORD.CA POUR PLUS DE DÉTAILS.ESCAPE 2018 5344202 MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 20 ACTUALITÉS La journaliste Marie-Ève Martel publie Extinction de voix ISABEL AUTHIER isabel.authier@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 Les médias régionaux sont le miroir et la loupe des communautés, et leur disparition a des conséquences profondes sur chacune d\u2019elles.C\u2019est ce cri du cœur que la journaliste Marie-Ève Martel, de La Voix de l\u2019Est de Granby, lance dans son premier essai, Extinction de voix \u2013 Plaidoyer pour la sauvegarde de l\u2019information régionale, qui paraît cette semaine.Ceux qui la connaissent savent que la jeune femme ne fait rien à moitié.Intense, passionnée, idéaliste, elle a ressenti le besoin \u2014 l\u2019urgence, pourrait-on dire \u2014 d\u2019écrire ce livre pendant qu\u2019il est encore temps.«Je veux brasser le cocotier.Il y a le feu et il ne faut pas attendre d\u2019être devant un tas de cendres pour agir.Ce serait bien que les gens le réalisent avant qu\u2019il ne soit trop tard», dit- elle.Au fil de la centaine de pages d\u2019Extinction de voix, elle se fait donc éveilleuse de consciences.«Les gens vont être surpris de l\u2019ampleur de la situation.» Au sujet de l\u2019avenir \u2014 et de l\u2019étiolement \u2014 des médias en région, Marie-Ève Martel lève le drapeau rouge.«Chaque fois que cela se produit, c\u2019est un pan de la démocratie locale qui s\u2019effondre, ce sont des voix qui perdent une tribune, des projets dont on n\u2019entendra plus parler.Ce sont des injustices qui ne seront plus dénoncées, des bons coups qui ne seront plus soulignés.» Devant ce danger, elle cite notamment la présidente de la Fédération nationale des communications, Pascale St-Onge.«Si peu s\u2019indignent des fermetures récentes des médias.Je me dois de rappeler qu\u2019à chaque fois que l\u2019un d\u2019entre eux s\u2019éteint, ce sont des histoires qui ne seront jamais racontées.» À grand renfort de citations, de faits vécus, de statistiques et de références, l\u2019auteure brosse un portrait fouillé et hyper réaliste de ce que vivent les médias régionaux au Québec depuis quelques années.Elle y vante les multiples raisons d\u2019être des médias régionaux, fait le constat de cet «écosystème en mutation», recense les nombreuses transactions et fermetures qui ont touché les médias de proximité et tente d\u2019expliquer comment et pourquoi le milieu est aujourd\u2019hui dans un tel état de précarité.Et elle le fait sans gants blancs ni censure.«Ça aurait été bête de le faire, alors que je dénonce moi-même la censure dans mon livre», admet-elle.L\u2019IDÉE DE DÉPART Un chapitre entier est consacré à la pression que peuvent subir les journalistes en région.L\u2019étincelle de départ de cet ouvrage est d\u2019ailleurs née d\u2019une bisbille avec le maire de Granby, Pascal Bonin, rappelle Marie-Ève Martel.Une expérience datant de 2013 \u2014 le maire lui avait alors demandé de quitter une rencontre citoyenne, pourtant publique \u2014 qu\u2019elle relate dans son livre pour illustrer la relation parfois tendue qui existe entre les journalistes et les élus municipaux.«La transparence derrière des portes closes, à micros fermés ou à l\u2019abri des caméras, ce n\u2019est pas la démocratie», écrit-elle.«J\u2019idéalise beaucoup la profession et cet événement m\u2019avait heurtée.Quand on étudie pour devenir journaliste, on ne nous parle pas des entraves à notre métier.Dans la communauté, cet incident avait fait jaser.Puis, d\u2019autres journalistes ont commencé à se confier à moi sur ce qu\u2019ils vivaient.Quand on prend la somme de tous les événements, on voit qu\u2019il y a un vrai problème», dit-elle en entrevue.Mais malgré le côté sombre de la médaille, la reporter suggère au final quelques pistes de solutions pour sauver l\u2019industrie : des crédits d\u2019impôt aux médias, une meilleure éducation des jeunes sur les médias, un contrôle plus serré des géants du Web qui s\u2019approprient les nouvelles sans payer un sou.Les possibilités sont là, selon elle, à condition que tous s\u2019y intéressent.«Le public doit percevoir les médias non pas comme des produits, mais comme un outil démocratique, social et économique, une richesse, dont la valeur est inestimable», conclut-elle en interpellant tant les gouvernements, les patrons de presse et les journalistes que la population.FIÈRE Il a fallu neuf mois de recherche et d\u2019écriture, suivis de neuf mois de révision pour concrétiser ce livre, sous les auspices des Éditions Somme Toute.Maintenant qu\u2019elle le tient dans ses mains, Marie-Ève Martel arrive difficilement à cacher sa fierté.«C\u2019est cliché, mais j\u2019ai toujours rêvé d\u2019écrire un livre, avant même d\u2019être journaliste.Depuis que je suis toute petite en fait.Je suis vraiment fière.Je peux maintenant cocher ça sur ma bucket list!» Cri du cœur pour l\u2019information locale Marie-Ève Martel se fait éveil leuse de consciences avec son essai Extinction de voix.\u2014 PHOTO LA VOIX DE L\u2019EST, JULIE CATUDAL JONATHAN HUDON jhudon@lequotidien.com L\u2019école primaire Antoine-de-Saint-Exupéry a reçu un nouveau coup de pouce de la part d\u2019une équipe du 1000 km du Grand défi Pierre Lavoie, mardi après-midi.La formation Dignité a remis un chèque de 11 450 $ à l\u2019établissement scolaire primaire le plus défavorisé de Saguenay, en présence des cinq équipiers et de Pierre Lavoie.Le montant remis va permettre au personnel de poursuivre son projet éducatif sur les sports, en faisant l\u2019acquisition de nouveau matériel et en organisant différentes activités pendant l\u2019année scolaire.La directrice de l\u2019école située à Chicoutimi, Karine Lavoie, a d\u2019ailleurs indiqué que 600 heures de sport avaient été ajoutées au cours de la dernière année.C\u2019est la quatrième fois que l\u2019école Antoine- de-Saint-Éxupéry est parrainée par l\u2019équipe Dignité, en plus d\u2019avoir reçu le soutien de l\u2019équipe de la Base militaire de Bagotville dans les dernières années.«On ne s\u2019attendait pas à recevoir un aussi gros montant, on n\u2019avait donc pas osé penser à des projets précis, a mentionné Mme Lavoie.On va prendre le temps de réfléchir pour l\u2019utiliser comme il se doit.Cette année, les jeunes de première année vont participer à des activités d\u2019initiation à la planche à neige.On peut innover et c\u2019est bien.On va peut-être aussi pouvoir augmenter le nombre de sorties par classe.» Présent pour dévoiler le montant total du chèque, Pierre Lavoie a rappelé que les sommes remises à la suite d\u2019un parrainage d\u2019école étaient habituellement d\u2019environ 5000 $.Les 11 450 $ donnés par l\u2019équipe Dignité sont donc considérables pour cette école.L\u2019école Antoine-de-Saint-Exupéry est cotée 10, selon l\u2019Indice de défavorisation des écoles publiques du ministère de l\u2019Éducation, soit la note qui requiert les plus grands besoins.«Les jeunes ont besoin d\u2019un encadrement et je dirais même qu\u2019ils ont besoin d\u2019amour, tout simplement, a soulevé Pierre Lavoie.Le personnel est dévoué et il a souvent peu de leviers pour l\u2019aider.Un des leviers est de donner des facilités en achetant des équipements, en payant du transport vers des centres d\u2019activités, etc.Pour aider les jeunes à aimer l\u2019école, ça leur prend un petit moment de bonheur, et le sport en est un.D\u2019ailleurs, je rêve des écoles 45-15, c\u2019est-à-dire qu\u2019après 45 minutes en classe, l\u2019élève doit avoir 15 minutes d\u2019arrêt.En quittant la maison le matin, le jeune saurait qu\u2019il aura ces moments de plaisir pendant la journée.» Pierre Lavoie a noté que le parrainage des écoles par les équipes du 1000 km du Grand défi donnait une crédibilité au programme dans le milieu, soulignant que le Québec était la société la plus avancée en matière des saines habitudes de vie.L\u2019équipe Dignité est composée de Betsy Gravel (Gravel et fils), France Maltais, Luc Gauthier, Éric Boivin et André Mimeault.Les membres ont compté sur l\u2019appui de plusieurs commanditaires d\u2019importance, en plus de se mobiliser pendant la campagne de financement.L\u2019ÉCOLE ANTOINE-DE-SAINT-EXUPÉRY PARRAINÉE DANS LE CADRE DU GDPL Un précieux coup de pouce L\u2019équipe Dignité du 1000 km du Grand défi Pierre Lavoie a fait bien des heureux, mardi, à l\u2019école Antoine-de-Saint-Éxupéry.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, MARIANE L.ST-GELAIS leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 ARTS ET SPECTACLES 21 DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com Gros chantier au Vieux Théâtre de La Baie, mardi et mercredi.Le chanteur Jérôme Couture a réservé la salle afin de préparer le spectacle qui découlera de l\u2019album Mon paradis, le troisième de sa carrière.Une part du défi que pose la prochaine tournée tient au caractère dansant, tirant sur le funk, de plusieurs compositions provenant de cet enregistrement.Il y aura des chorégraphies et aussi des vidéos qu\u2019il faut arrimer à la musique.Désormais producteur, l\u2019artiste assume pleinement ce choix qui est celui du public, autant que le sien.Même lorsqu\u2019il se produit dans un cadre intimiste, en effet, ses fans lui demandent de danser.Ayant gardé en mémoire ses « moves » remontant à l\u2019époque de La Voix, ils savent que cet homme peut raconter une histoire grâce à ses pieds, pas juste avec des mots.« Je suis venu au Vieux Théâtre parce qu\u2019il est géré par des gens que je connais.Dans cette salle, nous aurons le temps de travailler sur le spectacle, tout en étant relax.Il faut intégrer les vidéos conçus par la firme BZOING, qui seront diffusés sur huit écrans.Je serai aussi appuyé par deux danseurs et moi-même, je vais bouger.Le chorégraphe Tommy Tremblay a monté des numéros en tenant compte de mes forces », a décrit Jérôme Couture mardi, lors d\u2019une entrevue accordée au Quotidien.Pour comprendre la nature de sa démarche, il suffit d\u2019écouter Sur le rythme, un extrait du nouvel album.Le beat est enlevé, avec des effets électro et une pincée de funk réveillant le souvenir de Michael Jackson.Or, celui-ci compte parmi les sources d\u2019inspiration du chanteur, aux côtés de James Brown, Justin Timberlake et Bruno Mars.D\u2019être associé à eux lui ferait le plus grand plaisir.« Je souhaite danser afin de me démarquer puisqu\u2019au Québec, ils sont peu nombreux, les artistes qui pratiquent la danse.Je suis excité par ce projet qui offrira quelque chose de nouveau, tout en me donnant la chance de m\u2019éclater », rapporte Jérôme Couture qui, en raison de son statut de producteur, se sent libre d\u2019aller au bout de ses idées.Cette marge de manoeuvre accrue, il en a profité dès la création de Mon paradis.Cet enregistrement qui sera lancé le 9 octobre à La Tulipe de Montréal, puis le 16 octobre, à la faveur d\u2019un 5 à 7 tenu au Théâtre Banque Nationale de Chicoutimi, colle étroitement à la vision entretenue par le Sague- néen.« Dans ce sens, il s\u2019agit de mon album le plus personnel.Je me suis laissé aller davantage », avance-t-il.Le son moderne, plus électro, va de pair avec l\u2019esprit du temps.On a parlé de Mars et Timberlake tantôt, mais l\u2019artiste mentionne également les airs latins qui, régulièrement, s\u2019infiltrent dans ses écouteurs.« Même Maroon 5 trouve le moyen d\u2019en intégrer et on perçoit cette influence dans des pièces à moi, notamment Te le dire et C\u2019est toi l\u2019amour », précise Jérôme Couture.Dans l\u2019immédiat, cependant, il mise sur le deuxième extrait, 100 x grand, afin de préparer le terrain en vue de la tournée.C\u2019est l\u2019un des deux titres composés en compagnie de son ami Marc Dupré, les premiers qui ont germé dans le cadre de ce projet.« J\u2019ai ensuite participé à un camp d\u2019écriture de la SOCAN, où j\u2019ai écrit des pièces pour d\u2019autres personnes, dont un rappeur, relate le chanteur.Cette expérience m\u2019a aidé à aborder des thèmes plus personnels, de mes filleules à la guerre dans le monde.» IL PRÉPARE UN NOUVEAU SPECTACLE À LA BAIE Un Jérôme Couture plus dansant Jérôme Couture prépare son prochain spectacle au Vieux Théâtre de La Baie, depuis mardi.Le chanteur originaire du Saguenay lui donnera des accents plus dansants, dans la foulée de l\u2019album Mon paradis.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, JEANNOT LÉVESQUE «Je souhaite danser afin de me démarquer puisqu\u2019au Québec, ils sont peu nombreux, les artistes qui pratiquent la danse.Je suis excité par ce projet qui offrira quelque chose de nouveau, tout en me donnant la chance de m\u2019éclater.» \u2014 Jérôme Couture MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 22 DIVERTISSEMENTS 3 5 4 9 8 1 2 7 6 9 6 7 2 3 4 5 8 1 1 8 2 7 6 5 9 3 4 8 3 6 4 5 7 1 9 2 5 7 1 6 2 9 8 4 3 4 2 9 3 1 8 6 5 7 7 1 3 8 9 6 4 2 5 6 4 8 5 7 2 3 1 9 2 9 5 1 4 3 7 6 8 4561 8 2 9 4 3 2 7 3 4 2 1 2 3 3 8 6 5 4 6 7 2 5 1 4 8 6 8 1 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4562 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Thomas Huxley Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Thomas Carlyle: La véritable Université de nos jours, est une collection de livres.l t al a nS ai oC o l E nVB Ji a E E M Ca C i ot n nSi EF n S l a i Dt E aS CPS CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Raisonner d\u2019une façon trop subtile.2.Préparer un poisson pour la cuisson - Avarié.3.Coassement - Voilier.4.Cours d\u2019eau - Qui convient tout à fait.5.Peut être ingrat - Tombe du ciel - Electronvolt.6.Un des points collatéraux - Symbole de l\u2019or - Sinistre.7.Fixée durablement dans la mémoire - Organe globuleux.8.Préfixe - Qui manquent de naturel.9.Assurer l\u2019entretien des animaux - Mouvement indépendantiste.10.Pièce de charpente - Sainte.11.Fiel du boeuf - Prévu - Terme de photo.12.Démonstratif - Celui qui habite dans un autre endroit que son pays d\u2019origine.VERTICALEMENT 1.Figure géométrique - Symbole chimique.2.Annuler (une loi) - Partie d\u2019un canif.3.Cacher - Qui causent de la tristesse.4.Conjugaison - Décaper et polir.5.Remportée - Entre deux mots.6.Tache en anneau - Poli par frottement avec un abrasif.7.Inflammation - D\u2019avoir.8.Organe de la voix.9.Folie passagère - Chiffres romains.10.Occasionnel - Simple soldat.11.On y sert à boire - Possessif.12.Moutarde sauvage - Est en nage.3 octobre 2018 No 5288 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE AFFALER AGUI AIRE ANCRE APIQUER AVISO BASSIN BRASSER CONSOL DARCE DEBOUT ECOLE ELONGER EMBOSSER ENVERGURE EPAVE EPISSOIR EQUIPAGE ERSEAU ESPAR ETAI ETRAVE EXODUS FRAIS FRETER GITER GLENE GRAIN LARGE LEGE LOVER NEGRIER NOEUD NOVICE OCEANE OFFICIER ORIN PECHE PORT PRAO QUART RABAN REALE RETENUE RIDER RIVAGE ROUF SECOND SONDE TRIMARAN UNITE VIGIE VIRER VIRURE Solution du dernier numéro : PLOUF 03-10-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Être englouti dans l\u2019eau \u2013 Écrit dans lequel on reconnaît avoir reçu une somme d\u2019argent.2 Étend une couche ?ne sur une surface \u2013 Os du squelette des poissons.3 Cette chose-là \u2013 Partie recourbée de l\u2019avant d\u2019un ski.4 Les égyptiens en faisaient des bijoux \u2013 Le matelot y hisse les voiles \u2013 Répartir des objets suivant certains critères.5 Mise à part.6 Se dit de cheveux noirs mêlés de blanc (poivre et.) \u2013 Étendue d\u2019herbe à la campagne \u2013 Sa femelle est la biche.7 Succession de faits qui se suivent \u2013 Se dit d\u2019une femme qui porte un tchador.8 Chasse quelqu\u2019un avec violence \u2013 Lever les pieds de derrière, en parlant du cheval.VERtiCalEMEnt 1 Mouvement brusque qui ébranle un corps.2 Retrancher \u2013 Participe passé du verbe avoir.3 Le contraire du bien \u2013 Petite culotte.4 Réprimande que l\u2019on fait à quelqu\u2019un \u2013 Désigne la 2e personne du singulier.5 Deuxième degré de la gamme de do \u2013 Coup de ?l.6 Céline Dion en est une.7 Style musical apparu dans les ghettos américains \u2013 Est dans la lune.8 Échoue.9 Rendre plus étroit.10On y range des crayons ou des lunettes \u2013 Désigné par élection.11 Fêtée.12 Se servir de quelque chose \u2013 Sous le sabot du cheval.G l a C i E R o G o l F R a R E o V i S i t E R a M a S S E R o F E V E S a C o a i E u l o E n S o H a l l o n E t o E E P i E u o o i S i F S o a D R E S S E o R o i C R E E R o E S P E C E leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 DIVERTISSEMENTS 23 MERCREDI À LA TÉLÉ * La grille complète et détaillée de l'horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.3 OCTOBRE 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 ICI RC Télé Chirp/ (:15) Kate Camions/ Clic bnde RDI matin Marina Orsini Ricardo Silence, on joue! Téléjou- rnal Midi La Facture Downton Abbey / Mariage à Downton Virginie Temps- Paix Temps- Paix Entrée principale Silence, on joue! V Moment V Moment V Atomes crochus Atomes crochus Occupation AALIYAH: DESTIN BRISÉ (2014) avec Clé Bennett, Elise Neal, Alexandra Shipp.QUAND LA DEMOISELLE D'HONNEUR S'EN MÊLE (2016) Danica McKellar.Les Simpson Les Simpson Guerre des clans CJPM (6h00) Salut Bonjour Deux filles le matin Le Tricheur Mario Dumont TVA nouvelles DRÔLE DE GROSSESSE (2009) Lindsay Lohan.(:45) Tom et Jerry Nouvelles /Publicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles TQc (:55)Roboc arPoli (:25)Chugg ington (:05)Mash a/Michka LaFamill e/Oui-Oui (:05) Calinours Tatonka/ (:40) Yakari Argonautes Cochon dingue Génial! Conseils famille Dans les médias Point doc Le Bricoleur Livre Jungle Salmi- gondis Argonautes Dragons: Les rives Cochon dingue 3 OCTOBRE 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 00h00 ICI RC Télé Le Téléjournal RDI économie District 31 L'Épicerie Enfants de la télé / Anthony Kavanagh , David Boutin.Trop Les Simone Le Téléjournal avec Céline Galipeau Sports express /(:05) Entrée principale V Un souper parfait Occupation double Grèce Rire et délire Moment décisif Ne jamais faire à la maison / Jean-François Breau SEAL Team: Coeur et courage / Prise d'otage Le show de Rousseau (:45) Occupation double Grèce NVL Infopublicité CJPM TVA nouvelles Le Tricheur La poule aux oeufs d'or XOXO Blue Moon TVA nouvelles (:35) Denis Lévesque (:35) Deux filles le matin TQc La Pat'Patrouille Conseils de famille Génial! Format familial Troller les trolls Les francs-tireurs Like-moi! Banc public 180 jours / Un loup dans la bergerie Génial! TV5 (17h50) QuestChamp Le Journal de France 2 Les flots / Tunisie - Sud Cash Investigation / Plastique, la grande intox - En 2050, il y aura plus de plastique que de poissons dans la mer.(:15) Classe à part / Le choc des cultures TV5 le journal / (:20) C à dire?! Journal Afrique C à vous CANAL D Texas Chrome Route en déroute SOS Infestation Alaska: La ruée vers l'or La ruée vers l'or: Dakota Boys Les hommes du Yukon Destination cauchemar Au pays des Mitchifs Vie de chantier ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages / Le goût d'un pays Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National 24/60 RDS (17h00) Le 5 à 7 Hockey 360° (D) LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Maple Leafs de Toronto (D) L'antichambre (D) Sports 30 LNH Canadiens express / Montréal vs Toronto Histoires de sentiers VIE Mini-maisons / Maison rétro de 28 m2 avec garage Rénos en famille Ouvrez, on ne sait / Laval Rénovateurs à l'entrainement Mères à boutte Naissances / La joie Les dessous du secondaire / Intimidation Les gratteux Déco Top Chrono LA COLLINE AUX ADIEUX SERIES+ Castle / Conspiration Bull (v.f.) / Une brûlure indienne Détectives privés / La vilaine Nancy Le résident / À tout prix Solitaire / Le deuxième amendement Mélinda, entre deux mondes / Question d'impressions Zoo / Lâcher les chiens Z Les pires chauffards canadiens / Lourde charge Les stupéfiants Tout s'explique! / Sensations fortes Cobaye humain / Des pompiers américains La maladie mentale South Park LE JOUR OÙ LA TERRE S'ARRÊTA (2008) avec Jennifer Connelly, Keanu Reeves.HISTORIA Béliveau / Redonner Surcharge maximale / Une vie de marin De l'acier et du feu / Le scissor du gladiateur De l'acier et du feu: coupe ou crève / Last Action Hero Aux armes! / Les lance- flammes Artéfacts sous la loupe / La lettre de Lincoln Beautés d'acier ÉVASION Mégatrains / Le Schnabel Car Des trains pas comme les autres / Indonésie Grands restos de la planète Le Voyageur assoiffé La tournée des popotes / La Réunion Bienvenue chez nous / Martine et Michèle Avec ou sans cash ICI ARTV Le temps d'une paix Le temps d'une paix Le temps d'une paix Moi et l'autre Appelez mon agent / Julie et Joey Appelez mon agent / François Appelez mon agent / Virginie et Ramzy Appelez mon agent / Fabrice et Christophe Patrice Michaud HOROSCOPE Bélier (21 mars au 19 avril): Il est contre-indiqué d\u2019être perpétuellement à la course.D\u2019ailleurs, la diminution de votre niveau de stress entraînerait des répercussions positives dans tous les domaines de votre vie.Certains éléments avec lesquels vous meublez votre horaire ne sont peut-être pas d\u2019importance primordiale.Pourquoi ne pas vous concentrer exclusivement sur l\u2019essentiel ?Taureau (20 avril au 20 mai): Avec l\u2019arrivée de la Lune en Lion qui fera face à Mars en Verseau, vous n\u2019aurez peut- être pas le feu vert.Car cet aspect énergisant se trouvera.au carré de votre Signe.Cet axe Lion-Verseau n\u2019étant pas votre préféré, pourrait indiquer que quelqu\u2019un aimerait vous entraver la route.Qu\u2019à cela ne tienne, un vrai Taureau comme vous saura montrer de quoi il est capable! Gémeaux (21 mai au 21 juin): Tant que le Soleil se promènera en Balance, il faudra vous méfier des charmeurs, des beaux parleurs et des gens qui cherchent à influencer les autres.Mieux vaudra effectuer des vérifications avant d\u2019accepter une information comme un fait réel.Les personnes qui ne jouent pas franc jeu finissent toujours par se trahir.Il suffira de déceler leurs contradictions.Cancer (22 juin au 22 juillet): L\u2019on connaîtra toujours davantage de succès en misant sur nos propres forces que sur les faiblesses de l\u2019adversaire.Ne vous laissez pas tenter par des gains faciles, car ceux-ci risquent de ne rien vous rapporter en bout de ligne.La Lune passera du Cancer au Lion, et vous aurez assez d\u2019entregent pour recevoir des appuis et vous mériter la reconnaissance qui vous est due.Lion (23 juillet au 22 août): En ce milieu de semaine, l\u2019arrivée de la Lune en Lion vous donnera envie d\u2019aller plus vite et d\u2019influencer le cours des évènements.Étant donné que l\u2019être humain est un animal orgueilleux de nature, il vaudra mieux attendre que l\u2019on demande votre avis avant de faire des recommandations, sans quoi vos suggestions risquent d\u2019être écartées, même si elles sont bien intentionnées.Vierge (23 août au 22 septembre): Malgré l\u2019actuelle opposition à Neptune à votre Signe, l\u2019arrivée de la Lune en Lion pourrait susciter un nouvel engouement d\u2019ordre affectif.Comme par magie, ce qui commençait à sentir le déjà-vu pourrait se renouveler et raviver votre intérêt.Si une personne pique votre curiosité, manifestez-le, mais gardez-vous d\u2019adopter une attitude envahissante.Balance (23 septembre au 23 octobre): À cause du carré de Saturne vers votre Signe, les évènements risquent de se présenter avec une certaine retenue.Plusieurs personnes peuvent vous sembler distantes ou carrément désintéressées alors que ce n\u2019est pas forcément le cas.Il serait dommage de tirer des conclusions non fondées susceptibles de vous faire passer à côté d\u2019une belle occasion.Scorpion (23 octobre au 21 novembre): Vu que la Lune arrivera en Lion, au carré du Scorpion, le climat de ce mercredi pourrait en être un de surprise.Une situation dont l\u2019issue semblait incertaine risque de se dessiner plus clairement, vous permettant finalement d\u2019effectuer un choix.En bout de ligne, les autres seront plus enclins à vous suivre si vous proposez quelque chose qui sort de l\u2019ordinaire.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre): L\u2019arrivée du cycle Lunaire en Lion risque de créer un climat à l\u2019intérieur duquel les gens vous sembleront indépendants ou détachés.Il pourrait cependant s\u2019agir d\u2019impressions qui n\u2019ont pas de fondement dans la réalité.Ne confondez pas un besoin d\u2019indépendance avec de l\u2019indifférence, et affichez vous- même simplement davantage d\u2019autonomie.Capricorne (22 décembre au 19 janvier): Le passage de la Lune du Cancer au Lion vous donnera l\u2019occasion de mieux faire que la dernière fois.Profitez de cette influence pour vous racheter ou pour changer l\u2019impression que les autres se font de votre personne et de vos travaux.On pourrait aussi parler de nouvelles responsabilités professionnelles ou de gratification par le biais du travail.Verseau (20 janvier au 18 février): Compte tenu de l\u2019opposition que la Lune en Lion aura avec Mars en Verseau, vous pourriez ressentir de la frustration relativement à une composante de vos activités.Il est probable que votre perception ne reflète pas la réalité, et que vous attribuiez à d\u2019autres des opinions auxquelles ils n\u2019adhèrent pas.Profitez d\u2019un entretien pour tirer une affaire au clair et tout s\u2019arrangera.Poissons (19 février au 20 mars): L\u2019arrivée aujourd\u2019hui du cycle de la Lune en Lion vous amènera à constater que la beauté réside bel et bien dans l\u2019oeil de celui qui regarde.Les critères de certains ne sont pas forcément valables pour les autres.Et puis, ne faut-il pas de tout pour faire un monde?Accordez-vous le droit d\u2019aimer des gens et des choses qui ne font pas nécessairement l\u2019unanimité.3 octobre 2018 Ben Peanut Boris MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 24 ANNE-MARIE GRAVEL amgravel@lequotidien.com Wendy\u2019s veut s\u2019implanter à Sague- nay.La chaîne de restauration rapide recherche actuellement des partenaires de franchise afin d\u2019ouvrir au moins deux succursales sur le territoire.La chaîne cherche à recruter des exploitants de restaurants à emplacements multiples avec expérience pour accroître sa présence partout dans la province, notamment à Montréal, Québec, Laval, Bros- sard, Trois-Rivières, Gatineau, Sherbrooke et Saguenay.Au moins une succursale serait implantée à Chicoutimi.Wendy\u2019s possède plus de 360 établissements à travers le Canada, dont 12 au Québec.Des succursales Wendy\u2019s sont implantées au pays depuis 1975.La chaîne a publié un communiqué mardi afin de faire connaître ses intentions.Elle a profité de l\u2019occasion pour dresser la liste des conditions requises pour devenir franchisé.Les personnes désireuses de se lancer doivent être dotées d\u2019une « expérience éprouvée dans le domaine de la restauration et de profondes connaissances du marché ».Elles doivent aussi disposer d\u2019une valeur nette d\u2019au moins deux millions de dollars, ainsi que d\u2019un million de dollars de capital liquide.« Nous sommes emballés par le potentiel de croissance de Wendy\u2019s au Québec.Les restaurants Wendy\u2019s au Canada affichent depuis plusieurs années un volume de ventes accru et de récentes études menées par SalesTrac indiquent que Wendy\u2019s est l\u2019un des chefs de file dans la restauration à service rapide au Québec depuis plus de deux ans.Cela nous permet d\u2019envisager qu\u2019une part significative de la croissance future de la chaîne provienne du Québec », affirme Paul Hilder, vice-président principal Wendy\u2019s Restaurants of Canada dans le communiqué.À LA RECHERCHE DE PARTENAIRES Wendy\u2019s veut s\u2019implanter à Saguenay La chaîne de restauration rapide Wendy\u2019s cherche à s\u2019implanter à Saguenay.Elle souhaite également accroître sa présence à Montréal, Québec, Laval, Bros- sard, Trois-Rivières, Gatineau et Sherbrooke.\u2014 PHOTO BLOOMBERG, DAVID PAUL MORRIS «?Nous sommes emballés par le potentiel de croissance de Wendy\u2019s au Québec.Les restaurants Wendy\u2019s au Canada affichent depuis plusieurs années un volume de ventes accru.?» \u2014 Paul Hilder, vice-président S&P/TSX 60 950.04 $ -4.86 $ 94536061 S&P/TSX 300 16017.23 $ -87.20 $ 248211911 S&P/TSX VENTURE 0.00 $ 0.00 $ 0 DOW JONES 26773.94 $ 122.73 $ 0 NASDAQ (QQQ) 185.75 $ -0.42 $ 10744751 NASDAQ/Canada 0.00 $ 0.00 $ 0 PRINCIPAUX INDICES General Electric GE 12.32 $ 0.23 $ 65955914 VanEck Vectors ETF GDX 19.04 $ 0.51 $ 23156622 Lloyds Banking LYG 2.94 $ -0.07 $ 22819682 iShares Tr - EEM 42.40 $ -0.53 $ 20756489 SPDR S&P 500 ETF SPY 291.61 $ -0.05 $ 19286855 iShares EWZ 35.62 $ 1.91 $ 18640451 Petroleo PBR 13.15 $ 1.07 $ 17918929 The Fin Select XLF 27.68 $ 0.00 $ 16949015 Fortive Corp FTV 83.62 $ -0.81 $ 16861187 Ford Motor Co.F 9.20 $ -0.12 $ 15834070 Nom Symbole Fermeture Variation Volume NEW YORK Les titres les plus actifs Berkshire Hathaway BRK.A 322801.66 $ 1042.91 $ 30 RenaissanceRe RNR 138.89 $ 6.48 $ 533731 Cable One Inc CABO 877.49 $ 6.31 $ 16385 NVR Inc.NVR 2479.76 $ 6.27 $ 10683 Lamb Weston LW 72.00 $ 6.07 $ 1496237 ProShares Tr - UBR 55.97 $ 5.82 $ 1760 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses Crown Castle Intl CCI.PR.A 1058.89 $ -14.05 $ 1805 Boston Beer Co SAM 276.96 $ -11.54 $ 72676 Chipotle Mexican CMG 435.97 $ -11.11 $ 301836 Wayfair Inc W 134.59 $ -8.97 $ 682582 Edwards EW 162.10 $ -8.67 $ 1299070 Ingevity Corp NGVT 95.13 $ -8.15 $ 358574 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Encana Corp.ECA 17.29 $ 16.59 $ 16.90 $ -0.37 $ Barrick Gold Corp ABX 15.00 $ 14.35 $ 15.00 $ 0.72 $ Alimentation Couche-Tard ATD.B 64.32 $ 63.00 $ 64.26 $ 0.70 $ Bombardier CL A BBD.A 4.70 $ 4.57 $ 4.57 $ -0.09 $ Bombardier Inc.BBD.B 4.70 $ 4.56 $ 4.58 $ -0.09 $ BCE Inc.BCE 52.49 $ 52.03 $ 52.27 $ -0.10 $ Bank of Montreal BMO 106.84 $ 105.96 $ 106.29 $ -0.56 $ Bank of Nova Scotia BNS 76.08 $ 75.23 $ 75.49 $ -0.70 $ CAE Inc CAE 25.78 $ 25.33 $ 25.40 $ -0.40 $ Cascades Inc.CAS 12.42 $ 12.22 $ 12.25 $ -0.12 $ Cogeco Cable Inc.CCA 65.00 $ 64.42 $ 64.86 $ 0.18 $ Canfor CFP 23.90 $ 23.25 $ 23.59 $ -0.37 $ CIBC CM 121.51 $ 120.28 $ 120.71 $ -0.80 $ Canadian Natural Res.CNQ 43.07 $ 41.81 $ 42.00 $ -1.07 $ CN Railway Company CNR 116.76 $ 114.86 $ 115.35 $ -1.70 $ Canadian Pacific Railway CP 277.32 $ 272.20 $ 273.75 $ -3.24 $ Canadian Tire CTC 0.00 $ 0.00 $ 237.05 $ 0.00 $ Canadian Western Bank CWB 33.94 $ 33.09 $ 33.29 $ -0.59 $ Domtar UFS 67.52 $ 65.98 $ 66.14 $ -0.95 $ Emera EMA 40.21 $ 39.83 $ 40.21 $ 0.14 $ Enerplus ERF 16.25 $ 15.90 $ 15.97 $ -0.16 $ CGI Group Inc.GIB.A 83.46 $ 81.54 $ 82.00 $ -1.78 $ Transcontinental Inc.TCL.A 22.96 $ 22.18 $ 22.29 $ -0.45 $ Great-West Lifeco GWO 31.00 $ 30.80 $ 30.80 $ -0.24 $ Industrial Alliance IAG 51.98 $ 50.39 $ 51.00 $ -0.95 $ Societe financiere IGM IGM 35.57 $ 35.18 $ 35.31 $ -0.24 $ Imperial Oil IMO 43.07 $ 42.03 $ 42.75 $ -0.11 $ Quebecor Inc QBR.B 26.48 $ 25.90 $ 26.35 $ 0.32 $ Loblaws Cos.L 65.59 $ 64.52 $ 65.00 $ -0.20 $ Laurentian Bank LB 42.89 $ 42.27 $ 42.35 $ -0.41 $ Maple Leaf Foods Inc.MFI 33.16 $ 30.57 $ 32.51 $ 1.89 $ Magna International MG 70.43 $ 68.71 $ 69.13 $ -0.23 $ Metro Inc.MRU 40.43 $ 39.58 $ 40.42 $ 0.48 $ National Bank NA 64.54 $ 64.05 $ 64.53 $ 0.05 $ Pro-AMS Trust GSB.UN 0.00 $ 0.00 $ 7.86 $ 0.00 $ Precision Drilling Corp.PD 4.58 $ 4.31 $ 4.39 $ -0.09 $ Jean Coutu Group PJC.A 0.00 $ 0.00 $ 24.50 $ 0.00 $ Potash Corp POT 0.00 $ 0.00 $ 25.78 $ 0.00 $ Power Corp.POW 28.22 $ 27.92 $ 28.07 $ -0.05 $ Power Financial PWF 29.77 $ 29.46 $ 29.62 $ -0.05 $ Quebecor Inc.QBR.B 26.48 $ 25.90 $ 26.35 $ 0.32 $ Rogers Comm.Inc.RCI.B 65.90 $ 65.15 $ 65.31 $ -0.57 $ Royal Bank RY 103.37 $ 102.37 $ 102.91 $ -0.69 $ Saputo Inc.SAP 40.69 $ 40.05 $ 40.25 $ -0.36 $ Sears Canada SCC 0.00 $ 0.00 $ 0.00 $ 0.00 $ Shaw Communications SJR.B 25.14 $ 24.74 $ 25.01 $ -0.04 $ Sun Life financial SLF 51.26 $ 50.48 $ 50.74 $ -0.48 $ SNC-Lavalin SNC 52.29 $ 51.81 $ 52.23 $ 0.08 $ Superior Propane Corp SPB 12.67 $ 12.49 $ 12.60 $ -0.01 $ Suncor Energy Inc.SU 51.00 $ 50.15 $ 50.43 $ -0.50 $ Telus Corporation T 46.91 $ 46.34 $ 46.66 $ -0.23 $ Transalta Corporation TA 7.27 $ 7.17 $ 7.25 $ 0.08 $ Tembec TMB 0.00 $ 0.00 $ 5.18 $ 0.00 $ TD Bank TD 78.34 $ 77.22 $ 77.52 $ -0.80 $ Transcanada Pipe TRP 53.80 $ 52.84 $ 53.72 $ 0.70 $ Torstar Corp.TS.B 1.35 $ 1.28 $ 1.32 $ -0.01 $ Wescast Industries WCS.A 0.00 $ 0.00 $ 0.00 $ 0.00 $ Weston George Ltd WN 97.30 $ 96.05 $ 96.84 $ -0.14 $ Nom Symbole Haut Bas Fermeture Variation TITRES VEDETTES À TORONTO AURORA CANNABIS ACB 11.93 $ -0.53 $ 24807409 ELEMENT FLEET EFN 8.05 $ 1.35 $ 13198235 ROYAL NICKEL RNX 0.91 $ -0.03 $ 12051139 WALLBRIDGE MINING WM 0.29 $ 0.02 $ 11508989 APHRIA INC APH 16.02 $ -1.74 $ 10690605 BAYTEX ENERGY BTE 3.78 $ -0.14 $ 7319694 HEXO CORP HEXO 8.11 $ -0.71 $ 5765807 MEG ENERGY CORP.MEG 10.87 $ -0.20 $ 5698667 BARRICK GOLD ABX 15.00 $ 0.72 $ 5562006 KINROSS GOLD CORP.K 3.60 $ 0.08 $ 4673802 Nom Symbole Fermeture Variation Volume TORONTO Les titres les plus actifs FAIRFAX FINANCIAL FFH 692.02 $ 4.02 $ 36056 FRANCO-NEVADA FNV 83.77 $ 3.20 $ 902278 AGNICO EAGLE MINES AEM 45.97 $ 2.28 $ 1365697 MAPLE LEAF FOODS MFI 32.51 $ 1.89 $ 472781 KIRKLAND LAKE GOLD KL 25.82 $ 1.71 $ 1250487 ELEMENT FLEET EFN 8.05 $ 1.35 $ 13198235 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses CONSTELLATION CSU 925.01 $ -14.98 $ 55118 SHOPIFY INC SHOP 200.29 $ -8.75 $ 230130 E-L FINANCIAL ELF 814.22 $ -8.67 $ 527 CANOPY GROWTH WEED 58.55 $ -4.05 $ 3370155 CANADA GOOSE GOOS 76.03 $ -3.31 $ 330385 CANADIAN PACIFIC CP 273.75 $ -3.24 $ 380753 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Advanced Micro AMD 29.02 $ -2.40 $ 69399148 MagneGas Corp MNGA 0.24 $ 0.07 $ 33522401 New Age Beverages NBEV 7.30 $ -1.65 $ 31242201 Intel Corp INTC 48.10 $ 1.65 $ 25175377 Facebook Inc FB 159.33 $ -3.11 $ 19703174 Stitch Fix Inc SFIX 28.94 $ -15.69 $ 19179874 Micron Technology MU 45.76 $ 0.61 $ 15480167 Helios & Matheson HMNY 0.01 $ -0.00 $ 15458294 DAVIDsTEA Inc DTEA 4.16 $ 1.61 $ 14940421 Comcast Corp CMCSA 35.70 $ 0.18 $ 14296955 Nom Symbole Fermeture Variation Volume NASDAQ MercadoLibre Inc MELI 353.90 $ 21.41 $ 663304 PrimeEnergy Corp.PNRG 79.37 $ 7.17 $ 104 Regeneron REGN 400.57 $ 6.34 $ 330618 Charter Comms CHTR 326.89 $ 5.30 $ 863591 Alphabet Inc GOOG 1200.11 $ 4.80 $ 1078316 MarketAxess MKTX 178.10 $ 4.21 $ 275100 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses Les titres les plus actifs Iridium Comms IRDMB 756.43 $ -61.15 $ 105 Amazon.com Inc AMZN 1971.31 $ -33.05 $ 2899940 Tilray Inc TLRY 138.17 $ -26.81 $ 4190323 Stitch Fix Inc SFIX 28.94 $ -15.69 $ 19179874 Align Technology ALGN 376.17 $ -15.35 $ 544403 ABIOMED, Inc.ABMD 429.17 $ -15.08 $ 539880 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Nom Fermeture Variation Volume OR 1204,17  15,2 PÉTROLE 84,68 -0,29 ALUMINIUM 0,92 1,79?% EURO 0,6751 0,0011 LE DOLLAR 77,97 -0,06 $US/ONCE $US/LIVRE \u20acEURO ¢US BARIL US?$ ? leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 AFFAIRES 25 JULIEN ARSENAULT Presse canadienne En difficulté financière, Stor- noway, l\u2019exploitant du projet diamantifère Renard, à la Baie- James, dans le Nord-du-Québec, a complété un refinancement de 129 millions $ afin d\u2019assurer la poursuite de ses activités.Parmi les ententes annoncées mardi, l\u2019entreprise établie à Longueuil a notamment obtenu un congé de paiement de deux ans, jusqu\u2019au 30 juin 2020, sur ses prêts contractés auprès d\u2019Investissement Québec (IQ) et du Fonds de solidarité FTQ.Par l\u2019entremise de sa filiale Dia- quem, le bras financier du gouvernement québécois est le plus important actionnaire de Storno- way, puisqu\u2019il possède 25,08 pour cent des actions en circulation, selon les données de Thomson Reuters.« Les nombreuses opérations de financement démontrent une fois de plus tout le soutien que les parties prenantes de Stornoway lui offrent et leur regard positif sur l\u2019actif Renard et le secteur minier diamantifère », s\u2019est félicité le président et chef de la direction de la société, Matt Manson, par voie de communiqué.Il a ajouté que les « principales dépenses » en immobilisations à Renard avaient été effectuées et que la mine souterraine fonctionnait à « plein régime ».Par courriel, une porte-parole d\u2019IQ, Isabelle Fontaine, a expliqué que la société d\u2019État avait consenti à une concession pour « soutenir » un client qui « éprouve des difficultés à respecter son échéancier de paiement ».« Cela fait partie de la mission d\u2019Investissement Québec d\u2019accompagner ses clients à tous les stades de leur développement, a-t-elle indiqué.Nous sommes confiants que cette décision contribuera à fournir à Stor- noway la marge de manoeuvre nécessaire pour solidifier son bilan financier et retrouver le chemin de la santé financière.» UN FONDS DE ROULEMENT NÉGATIF DE 61,5 M?$ En publiant ses résultats du deuxième trimestre, en août, Stornoway avait dévoilé un fonds de roulement négatif de 61,5 millions $, signalant que sa situation financière ne lui permettait pas de satisfaire à ses obligations jusqu\u2019au 30 juin 2019.L\u2019entreprise est entre autres aux prises avec une production de carats plus faible que prévu.IQ et le Fonds de solidarité FTQ avaient alors accepté de laisser jusqu\u2019au 30 septembre \u2013 soit trois mois de plus \u2013 au producteur de diamants, qui leur devait environ 130 millions $.« La capacité de la Société à poursuivre son exploitat ion future (.) dépend de la capacité de la direction à obtenir du financement supplémentaire à court terme », était-il écrit dans le rapport du deuxième trimestre publié en août.Pendant le deuxième trimestre, chaque carat de diamant a rapporté moins que ce qu\u2019il coûtait pour récupérer, ce qui pèse sur le bilan financier de la minière.Dans le cadre de ses autres ententes, Stornoway a modifié la convention de vente de diamants de la mine Renard avec Redevances aurifères Osisko, la Caisse de dépôt et placement du Québec et trois autres sociétés, ce qui lui permet d\u2019empocher environ 45 millions $.La minière prévoit également procéder à un placement privé d\u2019actions ordinaires et de bons de souscription totalisant environ 20 millions $ auprès du bas de laine des Québécois.Cette transaction fait en sorte que le gestionnaire de régimes de retraite détiendra 11,4 pour cent des actions en circulation de Stornoway.De plus, la Caisse pourra nommer un des administrateurs du conseil de l\u2019entreprise.En date du 30 juin, soit à la fin du deuxième trimestre, Stor- noway comptait 570 employés, dont 507 se trouvaient sur son site minier.De ce nombre, 13 pour cent étaient des Cris, 23 pour cent venaient de Chibou- gamau et de Chapais et 64 pour cent venaient de l\u2019extérieur de la région.STORNOWAY EN DIFFICULTÉ FINANCIÈRE Un refinancement de 129 millions $ «?Nous sommes confiants que cette décision contribuera à fournir à Stornoway la marge de manoeuvre nécessaire pour solidifier son bilan financier et retrouver le chemin de la santé financière.?» \u2014 Isabelle Fontaine, porte-parole d\u2019Investissement Québec 5341455 VOTRE NOUVEAU SITE D\u2019EMPLOI Plein d\u2019opportunités que vous ne voudrez pas manquer ! une initiative de groupe capitales médias MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 26 DÉCOUVREZ VÉRONIQUE! 35 ans, a 2 filles (4 et 10 ans), 1 garçon (13 ans), aime sorties au resto et au ciné, souhaite connaître H, intéressé, avec qui développer relation sérieuse.408062 GRANDE BLONDE ATHLÉTIQUE CHERCHE HOMME AVEC UN GRAND H! Jonquière, 44 ans, 5\u20198\u2019\u2019, chev courts, yx bleus, féminine, sans enfant, nage plusieurs fois semaine, désire grand H, sans enfant, avec qui s\u2019épanouir.408486 TU TE SENTIRAS IMPORTANT À MES CÔTÉS.Féminine châtaine aux yx bleus, 35 ans, belle silhouette, timide mais coquine à ses heures, désire H, doux, curieux, patient, aimant partage, pour se dorloter mutuellement.366071 SAIT-ON JAMAIS OÙ LA VIE PEUT NOUS MENER.Belle petite brunette de 31 ans, sans prétention, célibataire, s\u2019ennuie, aime rire, avoir du fun, désire rencontrer H, funny, avec qui échanger, s\u2019amuser et partager petits moments.366704 SAGUENÉENNE TRÈS CONFORTABLE, 5\u20197\u2019\u2019, souhaite découvrir grand gars 55-65 ans, gentil, avec qui voyager, faire excursions, road trips à Qc et Mtl, voir spectacles, discuter, prendre bon café et plein d\u2019autres activité à deux.398015 CHALEUREUSE DAME FRIANDE DE BOUFFE SANTÉ, La Baie, 70 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 116 lb.app jeune, positive, spontanée, aime nature, sports, cherche chaleureux complice, n-fum, de bonne humeur, charmeur, sociable et généreux.408540 LA SINCÉRITÉ D\u2019ABORD, Femme de Chicout, 70 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 145 lb, propre, aimable, aime voyages et loisirs à deux, cherche à connaître H, n- fum, honnête et sincère.55387 RIEN D\u2019AUTRE QUE DU SÉRIEUX! Femme dans 50aine, demeure à Chicout, cherche à connaître H 50-65 ans, n-fum, avec qui poursuivre but sérieux seulement.407680 POUR DE BONS MOMENTS À DEUX, femme de 56 ans, propre, seule, souhaite rencontrer H 56 ans et plus, sincère, communicatif et amical, avec qui partager bons moments.407798 À SON ÂGE, LISE A BESOIN DE COMPAGNIE, 71 ans, de signe vierge, demeure à Jonquière, aimerait beaucoup rencontrer monsieur, possédant certaines affinités.407686 SORTONS ENSEMBLE! Femme de Chicout, dans 50aine, souhaite prendre contact avec H, n-fum et gentil, avec qui dialoguer et faire petites sorties.407592 NOUS POURRIONS ALLER À LA PÊCHE ENSEMBLE! Petite châ- taine de Chicout, 56 ans, 5\u20192\u2019\u2019, yx pers, propre, a lunettes, aime cuisine, discussions, natation, nature, désire rencontrer H 56-65 ans, sérieux, pour amitié d\u2019abord.407110 CETTE JOLIE ROUQUINE POURRAIT DEVENIR VOTRE AMIE! Saguenay, 65 ans, légèrement enrobée, yx pers, aimerait découvrir bel H, enrobé lui aussi, pour développer belle relation amicale et peut-être plus si affinités.406838 UN BEAU GARS SYMPA POUR LINDA-MARIE! jolie noirette aux yx noirs du Saguenay, 105 lb, colleuse, possède moto, aime voyages, plage, camping, cherche à connaître H 45-50 ans, grand de préférence, honnête et drôle.403372 LINDA EST DU GENRE PLUTÔT TRANQUILLE, 5\u20191\u2019\u2019, yx bleus, demeure à Alma, cherche à rencontrer monsieur 65-70 ans, avec qui tisser bons liens amicaux.406769 BELLE BLONDE DÉBORDANTE D\u2019ÉNERGIE! 31 ans, 103 lb, yx bleus, célibataire, sans enfant, a toujours quelque chose à dire et besoin de bouger, désire gars respectueux, avec qui discuter et voir où ça peut mener.406374 SEULEMENT SI VOUS ÊTES SÉRIEUX MESSIEURS! Femme du Lac-St-Jean, 56 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 132 lb, yx bruns, aime balades en auto, resto, voyages, cuisine, pêche, désire connaître H 55-65 ans, n-violent, doux, affectueux et sérieux.406552 À TOI QUI ME RESSEMBLERA! Femme de 56 ans, chev gris et yx bleus, célibataire, douce et affectueuse, souhaite trouver H, ayant qualités similaires et goûts semblables.406542 ICI SANDRA! 55 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 160 lb, chev noirs et yx pers, souhaite découvrir H, n-fum, sobre, possédant belles valeurs, aimant nature et divers loisirs à deux.406378 QUOI DE MIEUX QU\u2019UN BON REPAS EN AGRÉABLE COMPAGNIE?Femme d\u2019Alma, 59 ans, aime être en nature, se promener, aller au ciné, cuisiner bons repas et boire bon vin, souhaite rencontrer H, pour beau partage.406204 QUE DIRAIS-TU D\u2019UN BON SOUPER À DEUX?Femme de 72 ans, très sociable, aime marche, musique, bons soupers avec bonne bouteille, voyages, balades en auto, cherche monsieur, intéressé.268798 CHRISTINE VOUS EMMÈNERAIT BIEN DANSER! Jonquière, divorcée, timide et sociable à la fois, a 2 enfants, aime lecture, jardinage, séries télé, vitrail, cherche à connaître H 59-65 ans, doux, sympa, sociable et ayant bon coeur si possible.405816 PETITE SAGUENÉENNE FERVENTE DE PLEIN AIR, 70 ans, 5\u20193\u2019\u2019, aimerait bien rencontrer H d\u2019environ même âge, aimant chasse, pêche et autres sports de plein air.405864 BELLE MADAME SEULE, 66 ans, 5\u20194\u2019\u2019, chev et yx noirs, souhaite connaître H, chaleureux et respectueux, avec qui partager activités telles que sorties au ciné, bons repas au resto et tout le reste.406611 CATHERINE RECHERCHE LA COMPATIBILITÉ, étudiante en cuisine de 37 ans, aime activités de plein air, chasse, pêche, 4 roues, bon vin, soirées tranquilles ou entre amis, recherche H, simple et ayant bonne écoute.402023 LA BELLE GIGI EST CÉLIBATAIRE! Jonquière, 5\u20194\u2019\u2019, chev grisonnants courts, yx bleus, aime sorties diverses, souhaite rencontrer H 55 ans et plus, célibataire, avec qui vivre relation amicale.405190 QU\u2019IL EST TRISTE D\u2019ÊTRE SEULE.Dame de Chicout, 81 ans, souhaite connaître H du même âge, pour se rendre mutuellement service, discuter et peut-être bien finir nos jours ensemble.404745 ÉPICURIENNE DE NATURE CURIEUSE, Saguenéenne retraitée de 60 ans, app jeune, féminine, a bon sens de l\u2019humour, désire H, ayant belle présentation, bonne culture générale, aimant cuisiner, pour agréables moments et activités.404367 FEMME AU BON LOOK! Dans 40aine, 5\u20195\u2019\u2019, 150 lb, de descendance italienne, demeure en Beauce, cherche à trouver bon copain, immigrant si possible, pour relation à long terme.345759 ANDRÉE, UNE GRANDE FAN DE SPORTS MOTORISÉS, belle blonde aux yx bleus de 50 ans, 5\u20192\u2019\u2019, petit surpoids, fière, aime mode, marche, moto, motoneige, ski alpin, bateau, voyages, danse, cherche ami, fidèle et sérieux.404518 FEMME DE CARRIÈRE À CONNAÎTRE! 42 ans, possède maison, aimerait rencontrer H, pour jaser et avoir beaucoup du fun.402811 CHICOUTIMIENNE CROYANT TRÈS FORT À L\u2019AMOUR DURABLE, 47 ans, 5\u201911\u2019\u2019, grassette très bien assumée, yx noisette, fum, franche, sensible, fidèle, a humour, désire H 50-52 ans, semblable, pour relation sérieuse.402245 TENDRESSE ET DOUCEUR RECHERCHÉES! Femme de Ship- shaw, 63 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 125 lb, n-fum, app jeune, respectueuse, fidèle, fière, aime balades, marche, resto, désire bel H 58-65 ans, fier, ayant valeurs, pour but durable.404190 ÉLÉGANTE SAGUENÉENNE EN QUÊTE DE BELLES DÉCOUVERTES! 63 ans, grande, poids prop, curieuse, aime plein air, voyages, cultures étrangères, musées, spectacles, cherche grand H 60aine, avec qui avoir plaisir et plus.403694 JE CHERCHE MON SEMBLABLE! Dame de 5\u20194\u2019\u2019, 150 lb, très propre, demeure à Jonquière, souhaite contacter H 56-65 ans, avec qui faire belle rencontre.404114 PETITE ROBERVALOISE EN QUÊTE D\u2019AFFECTION, 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 133 lb, yx bruns, fum, aime pêche, marche et sorties diverses, souhaite rencontrer H 55-65 ans, doux et gentil.403919 TU N\u2019AS PAS BESOIN D\u2019ÊTRE PARFAIT! Jolie châtaine de 35 ans, mince, yx bleus, douce, aime rire, avoir plaisir, cherche à trouver affectueux prince charmant, doux, patient, ayant bon coeur, pour partager agréables moments complices.366700 SE CONNAÎTRE D\u2019ABORD ET PEUT-ÊTRE S\u2019AIMER! Petite femme de 60 ans, de taille moyenne, sociable, sait ce qu\u2019elle veut dans la vie, souhaite rencontrer H, assez beau, sociable, drôle et facile à vivre, pour but amoureux.402937 QUAND BEAUTÉ ET DOUCEUR SONT RÉUNIES! Femme de Jon- quière, 55 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 160 lb, yx bleu, sincère, cherche à connaître H 55-60 ans, doux et sincère lui aussi.402717 BRUNETTE PLUTÔT RICANEUSE, Jonquière, 55 ans, 5\u20197\u2019\u2019, poids prop, chev bruns, yx verts, indépendante, aime balades en auto, nature, marche, resto et ciné, souhaite connaître H, vrai, drôle et fidèle, avec qui être amie d\u2019abord.401785 AMOUREUSE DE LA VIE, 63 ans, 5\u2019, 124 lb, yx verts, n-fum, app jeune, retraitée, autonome, intègre, fidèle, respectueuse, aime danse, marche, spectacles, voyages, désire H 60-70 ans, pour développer bonne relation amicale d\u2019abord.402227 DÉCOUVREZ CETTE BLONDE ENSOLEILLÉE! Jonquière, 60 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 145 lb, yx marron, bien dans sa peau, autonome, prend soin d\u2019elle, cherche à connaître H 55-67 ans, vrai, pour relation amicale et peut-être plus on verra.402043 DIANE AIME VIVRE UNE VIE ÉQUILIBRÉE, 64 ans, 5\u20195\u2019\u2019, poids santé, chev châtain-clair, sérieuse, aime respect, lecture, marche, spectacles, voyages, désire rencontrer H, ayant certaines affinités pour apprendre à se connaître.401031 CHALEUREUSE JONQUIÉROISE BIEN DANS SA PEAU, 49 ans, 5\u20194\u2019\u2019, grassette, n-fum, souriante, affectueuse, fidèle, souhaite connaître H, n-fum, propre, souriant, bon, doux, autonome, aimant passer bons petits moments à deux.401777 RETRAITÉE DE L\u2019ÉDUCATION TRÈS SOIGNÉE, début 60aine, app jeune, scolarisée, aime marche et sorties au ciné, cherche bon partenaire 55-62 ans, pour partager sorties sociales et culturelles.403287 GRAND BESOIN DE CHANGEMENT! Brunette aux yx verts de Chi- cout, 35 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 139 lb, cherche à rencontrer H 34-46 ans, avec qui elle pourrait avoir bonnes relations intimes et plus.4575237 JOCELYNE ET VOUS AUTOUR D\u2019UN BON VERRE DE VIN! Alma, fin 50aine, cultivée, aime bon vin accompagné de bons repas, dialogue, bons films et nature, souhaite communiquer avec H.401783 ANDRÉE AIME ÊTRE EN BONNE COMPAGNIE! 50 ans, nouvellement célibataire mais ouverte aux nouvelles rencontres, désire H, fidèle, aimant rire, s\u2019amuser, marche, spectacles, ski, motoneige, pour amitié et activités.404504 LES HEUREUX HASARDS, jolie brune de Dolbeau, 65 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 141 lb, yx bruns, sociable, sympa, a 2 petits fils et chien, aime sports, musique, voyages, recherche H 55 ans et plus, jovial et honnête, pour développer belle relation amoureuse.2822701 AU PLAISIR MESSIEURS! Jeune femme du Saguenay-Lac-St-Jean, 42 ans, cherche à contacter H, sympa, avec qui elle pourrait jaser un peu d\u2019abord.402386 PETITE ALMATOISE FRIANDE DE PLEIN AIR, 5\u20192\u2019\u2019, recherche monsieur 60 ans et plus, aimant aussi plein air, petits voyages, danse, musique et toutes autres belles activités à faire à deux.402204 EST-CE TOI QUI MANQUE À MA VIE?Jolie blonde de Jonquière, 59 ans, 5'4\", 137 lb, yx bruns, passionnée, heureuse, active, aime restauration de vieux meubles, peinture, patin, désire connaître H 50-65 ans, avec qui développer relation d\u2019amour.3868986 ENSEMBLE, SE BÂTIR UN FOYER POUR LE FUTUR! Ingénieur en informatique de race noire, cherche à connaître F 20-35 ans, célibataire et sans enfant, avec qui développer relation sérieuse.408211 FIER SAGUENÉEN À CONNAÎTRE! 67 ans, de belle app, cherche à rencontrer F, fière elle aussi et possédant bonnes valeurs, pour apprendre à se connaître d\u2019abord.408056 TRÈS BEAU MAIS FIDÈLE, Jonquière, 59 ans, n-fum, honnête, sincère, a passé réglé, aime dialogue, camping, nature, souhaite connaître F, croyant encore en l\u2019amour, pour but sérieux à long terme.388772 ALEXANDRE LE GARS DE BOIS! Lac-St-Jean, 24 ans, a bon sens de l\u2019humour, adore cuisine, musique, nature, 4 roues, VTT, désire demoiselle 30 ans et moins, pour connaissances et belles rencontres.405911 STÉPHANE, UN GARÇON DOUX ET ATTENTIONNÉ, 49 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 165 lb, chev bruns courts, yx bruns, paraît bien, bronzé, sans enfant, simple, doux, fidèle, désire Saguenéenne, pour relation à long terme si affinités.406781 AIMER ET ÊTRE AIMÉ, Saguenéen de 66 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 175 lb, aime musique, chasse, pêche et VTT, souhaite rencontrer F, avec qui poursuivre but sérieux, si affinités.408502 SOYONS AMANTS MAIS SÉRIEUSEMENT, Homme du Saguenay, début 50aine, 6\u20193\u2019\u2019, 175 lb, doux, sérieux, gentil et très respectueux, souhaite trouver amie-amante.408548 JACQUES ADORE DANSER! 71 ans, 5\u20195\u2019\u2019, fum, demeure dans région du Saguenay, a coeur jeune, souhaite rencontrer F, avec qui prendre petit verre et peut-être se lier d\u2019amitié.408593 VOICI UN HOMME TRÈS BIEN! 50 ans, propre de sa personne, de signe scorpion, souhaite contacter F, ayant forte libido, avec qui vivre belles rencontres occasionnelles.408406 TU VEUX T\u2019AMUSER?APPELLE PIERRE! 32 ans, 5\u20195\u2019\u2019, châtain aux yx bleus, demeure à Roberval, souhaite contacter F, pour conversations érotiques au téléphone ou rencontres intimes.408256 POUR LE PLAISIR DE PIERRE.Roberval, 32 ans, 5\u20195\u2019\u2019, châtain aux yx bleus, souhaite contacter une ou deux F, avec qui avoir plaisir et peut- être développer belle relation à long terme.408227 PARCE QU\u2019IL FAUT VIVRE NOTRE VIE! Travailleur de la construction de Chicout, 50 ans, chev rasés, colleux, affectueux, en relation platonique, aime animaux, désire connaître F, pour bons moments, moto, 4 roues, sorties au resto et beaucoup plus.392723 SEUL DEPUIS TROP LONGTEMPS, retraité de 70 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 195 lb, propre, généreux, affectueux, demeure à Jonquière, cherche F, avec qui faire connaissance et profiter des bons moments de la vie.407820 FAITES-MOI SIGNE MESDAMES! Homme de 59 ans, 6\u20191\u2019\u2019, 235 lb, propre, tendre et sentimental, souhaite rencontrer F, avec qui passer bon temps sur base occasionnelle.408116 JEUNE HOMME AU SOURIRE CRAQUANT! 34 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 160 lb, chev noirs, yx pers, demeure au Lac-St-Jean, désire F, ayant envie de s\u2019amuser, avec qui faire activités, avoir plaisir et peut-être plus.408339 JEAN SE DIT PATIENT ET GÉNÉREUX, St-Nazaire, 52 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 185 lb, grisonnant, yx bleus, beau, calme, attentionné, travaille à Alma, aime nature, animaux, chasse, pêche, VTT, camping et plus, veut F.406814 BENOÎT ET SA BONNE HUMEUR LÉGENDAIRE! 58 ans, souriant, recherche F, joviale, sincère et sérieuse dans sa démarche, avec qui partager soupers en tête-à-tête, bons moments et vivre belle aventure à long terme.407081 VIENS T\u2019AMUSER AVEC DIEGO! 30 ans, de belle app, demeure dans région de Gaspé, aime longues balades en auto, se déplace, désire F, pour intimité lors de discussions téléphoniques ou en personne.407947 GUY VOUS ESPÈRE DRÔLE ET SINCÈRE, 65 ans, 6\u2019, 145 lb, demeure à Lac Kénogami, cherche à découvrir F 57-65 ans, fidèle, avec qui vivre belle relation.407970 POUR QUE LE PLAISIR SOIT PARTAGÉ.Garçon du début 40aine, 5\u201910\u2019\u2019, châtain, yx verts, bien pourvu, en couple, aime prendre son temps, désire rencontrer F 55 ans et plus, attirante, pulpeuse, aimant plaisir, avec qui s\u2019épanouir.407975 SEUL DEPUIS TROP LONGTEMPS, retraité de 69 ans, 5\u20199\u2019\u2019, environ 195 lb, propre, généreux, affectueux, vit à Jonquière, cherche F, avec qui faire belle rencontre et profiter des bons moments de la vie.407157 J\u2019ESPÈRE VOUS PARLER BIENTÔT! Homme de 42 ans, 5\u201910\u2019\u2019, environ 200 lb, chev noirs, yx bruns, désire F, avec qui aller marcher, manger au resto, développer belle relation amicale ou être amants.384979 SI LA VIE À DEUX T\u2019INTÉRESSE! Homme célibataire de Chicout, 63 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 200 lb, n-fum, retraité, recherche jolie F 50-60 ans, n-fum, aimant rire, voyager et plus, pour enfin trouver sa perle rare.407549 SENSUALITÉ EN RENDEZ-VOUS! Homme de 50 ans, de signe scorpion, demeure au Saguenay, aime gâter, cherche F, avec qui avoir bonnes conversations sans tabous, autour d\u2019un bon verre de vin.407507 COMMENÇONS PAR UN BON SOUPER! Homme de 50 ans, en pleine forme et chaleureux, aime nature, marche, bons repas et bonne compagnie, désire F, semblable, avec qui vivre belle relation.407485 GRAND BLOND AUX YEUX BLEUS, Pat, 35 ans, 6\u2019, bien bâti et bien pourvu, souhaite prendre contact avec F, pour parler ou mieux encore, se rencontrer.407449 IL A UN FAIBLE POUR LES FEMMES RONDES, Saguenéen de 48 ans, assez ouvert d\u2019esprit, cherche à connaître F, avec qui vivre jaser et vivre belle aventure intime.407288 RETRAITÉ OUVERT À DIVERSES PROPOSITIONS, 69 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 195 lb, libre, ouvert, généreux, affectueux, moyennement sportif, cherche dame, ayant mêmes qualités, avec qui profiter de la vie.406980 MAXIME EST PLUTÔT BEAU GARS, SANS PRÉTENTION, petit coquin de Jonquière, 32 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 185 lb, châtain aux yx bruns, adore s\u2019amuser, aimerait bien contacter demoiselle, pour occasions.406799 AFFECTUEUX RETRAITÉ LAS DE LA SOLITUDE, 69 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 195 lb, n-fum, sobre, propre, honnête, généreux, recherche dame, vraie, franche, chaleureuse, pour activités et bons moments.406867 DAVID TENTE SA CHANCE! 35 ans, un peu curieux, ne fréquente pas bars, aime balades en forêt et sorties au resto, souhaite découvrir F, ouverte d\u2019esprit, avec qui faire belles rencontres.408031 DAVID EST TRÈS OUVERT! 30 ans, pas difficile, aimerait contacter demoiselle, avec qui il pourrait avoir bonne discussion.408657 DES APRÈS-MIDI BIEN COQUINS.Saguenéen de 60 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 155 lb, souhaite contacter 1 ou 2 H ou travesti, avec qui regarder films XXX en après-midi.404443 BEAU ET MASCULIN, IL CRAQUE POUR LES DESSOUS FÉMININS, 50aine, 5\u201910\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx bruns, demeure au Lac-St- Jean, recherche H, semblable, aimant porter dessous féminins, avec qui avoir beaucoup de plaisir.408650 AVEC MICHEL, C\u2019EST L\u2019AVENTURE QUI T\u2019ATTEND, Jonquière, 56 ans, demeure à la campagne, recherche jeune H, aimant avoir plaisir, vivre belles aventures telles que dormir en forêt et autres.406223 CE BEAU JEUNE HOMME ATTEND DE VOS NOUVELLES! 37 ans, chev bruns mi longs et yx bruns, demeure à Jonquière, aimerait H 30- 55 ans, avec qui vivre relation sérieuse à long terme.408518 PARTAGEONS NOS FANTASMES! Homme marié de Roberval, 65 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 180 lb, aime porter dessous féminins, jarretelles, bas de nylon, soutien-gorge, désire fréquenter H, aimant aussi se travestir et partager bonnes caresses.406246 SAGUENÉEN TRÈS AGRÉABLE À REGARDER, 30 ans, 6\u2019, 190 ln, propre, sympa, ouvert, célibataire, vit seul, cherche à trouver gars, propre, très en forme et vicieux, pour être à l\u2019aise ensemble et totalement se satisfaire sans regrets.406620 JE CHERCHE MON SEMBLABLE! Homme 65 ans, rasé, demeure au Saguenay, a petits seins et porte brassière 38B, aime embrasser, cherche à rencontrer autre H.408602 PIERRE POURRAIT VOUS INTÉRESSER.32 ans, demeure à Roberval, souhaite rencontrer autre H, avec qui vivre relation intime et peut- être bâtir quelque chose à plus long terme.408607 ANDRÉ ATTEND TON APPEL! 72 ans, 6\u2019, 145 lb, demeure à Chicout, aimerait rencontrer H, passif, pour lui faire plaisir totalement.408428 FRÉDÉRIK VEUT CONNAÎTRE CETTE SENSATION.Saguenay, 58 ans, curieux de connaître l\u2019amour avec un homme, recherche H, pour expérimenter caresses, fellations, bons moments et autre trucs que l\u2019on fait entre hommes.407508 POURRAIS-JE VENIR TE VOIR EN SECRET?Jeune homme du Saguenay, 24 ans, 5\u201910\u2019\u2019, châtain, en forme, recherche H 35 ans et plus, bien pourvu, propre, pouvant recevoir en toute discrétion, pour relation complète.400999 ET SI NOUS ALLIONS PLUS LOIN?Homme de 32 ans, souhaite connaître autre H, avec qui entretenir relation intime à long terme ou peut- être même un jour, former couple.408251 VIENS CHEZ-MOI, NOUS SERONS TRANQUILLES! Gars de Chi- cout, 50 ans, souhaite contacter autre gars 50 ans et moins, voulant recevoir bonnes fellations, sur base régulière.390089 BEAU BONHOMME PAS COMPLIQUÉ, 37 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 138 lb, souhaite rencontrer beau garçon, avec qui il pourrait discuter, partager et avoir beaucoup de plaisir.407893 MARCEL VEUT ESSAYER.Saguenay, 58 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 170 lb, sans expérience, peut recevoir, cherche à contacter autre H, pour échanger bons massages érotiques lors de rencontres discrètes.400239 SALUT LES BEAUC MECS! Donald, 52 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, bien pourvu, demeure à St-Bruno, adore faire fellations, cherche à contacter beau mâle, bien pourvu si possible.406776 INVITE-MOI! Homme de Chicout, 63 ans, 170 lb, rasé, propre, souhaite contacter autre H, aimant lingerie féminine, avec qui partager divers fantasmes.383114 TU AIMES LES BLONDS AUX YEUX BLEUS?Jeune saguenéen dans 50aine, blond aux yx bleus, aimerait bien rencontrer H d\u2019environ même âge ou peut-être un peu plus jeune, intéressé.407306 SI TU AIMES ÇA AUTANT QUE MOI.Homme de Saguenay, 59 ans, 235 lb, bien pourvu et coquin, cherche à contacter un ou plusieurs H, n-poilus et bien pourvus, avec qui regarder films XXX, se caresser, se coller et bien plus.407068 BEAU JEUNE HOMME BI, DE PASSAGE AU SAGUENAY, dans fin 30aine, 5\u20199\u2019\u2019, aime plaisir, souhaite contacter autre H, pour chaudes rencontres sensuelles, respectueuses et en bonne compagnie.406993 M\u2019ESSAYER C\u2019EST M\u2019ADOPTER! Homme de 60 ans, désire rencontrer autre mec 30 ans et plus, de Chicout ou Saguenay, bien pourvu, passif, pouvant recevoir, désirant recevoir longues et langoureuses fellations, sur base régulière.48548 POUR UN PETIT MOMENT DE PLAISIR.Homme de 37 ans, peut recevoir, veut H, du Lac-St-Jean ou Saguenay, pouvant recevoir, aimant se travestir, porter petites culottes et regarder films XXX.406721 SALUT MEC! Homme de 57 ans, bien pourvu et très ouvert, souhaite contacter autre H, célibataire, bien pourvu lui aussi et pouvant recevoir, pour plaisir.406560 SI L\u2019AVENTURE T\u2019INTÉRESSE.Homme de 46 ans, 5\u20199\u2019\u2019, beau physique et très propre, souhaite rencontrer H, policier, militaire ou pompier de profession.406309 IL EST MARIÉ MAIS.Jonquière, 74 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 175 lb, propre et discret, cherche à connaître H, semblable, avec qui devenir ami et avoir relations intimes sur base occasionnelle.40365 DOUCE DISCRÉTION, homme de 54 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 172 lb, torse et jambes poilus, aime porter bas de nylon, jupes et talons hauts, souhaite rencontrer H, mature et très discret.406269 PETITS DESSOUS AGUICHANTS.Homme engagé de 38 ans, mince, athlétique, aime porter dessous féminins, veut grand H 37 ans et plus, engagé ou marié, bien pourvu et d\u2019app soignée.404423 VOICI UN HOMME TRÈS CORRECT, 67 ans, célibataire, très calme, souhaite contacter H, avec qui il pourrait faire belle rencontre.406414 JASER ET SORTIR ENSEMBLE! Femme de 58 ans, aimerait bien rencontrer autre F 55-65 ans, avec qui elle pourrait dialoguer et faire diverses sorties.408102 AU PLAISIR DE TE PARLER MA CHÈRE! Femme de Jonquière, chev noirs, yx bruns, un peu grassette, masculine et bien dan sa peau, cherche à connaître F 45 ans et plus, ayant intérêts similaires, pour relation amicale et plus.403600 BELLE COQUINE VOULANT S\u2019OFFRIR À TOI! brunette réservée de Chicout, 28 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 110 lb, yx pers, souriante, très curieuse, en couple, aime rire et se faire gâter, recherche belle F 21-55 ans, avec qui vivre superbe nuit chaude.3978282 ELLE PRÉFÈRE LE LANGAGE DU COEUR, Jonquière, 56 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, yx bruns, fidèle, indépendante, travailleuse autonome en esthétique, aime simplicité, ciné, resto, souhaite rencontrer F 45-55 ans, avec qui partager belle intimité et plus.4110497 HISTOIRE D\u2019UN SOIR.Couple HF du Lac-St-Jean, 50aine, cherche une ou deux F, pour plaisir lors d\u2019une rencontre intime.408165 LAISSONS LE HASARD NOUS SURPRENDRE! Anne, 35 ans, est en forme, directe, indépendante, sportive et aventureuse, prend soin d\u2019elle, a de l\u2019humour, aime les voyages, la nature, les animaux, les musées, désire un homme, semblable et courageux.406376 LE BEAU DANIEL EST QUELQU\u2019UN D\u2019ACTIF ET DE RESPEC- TU-EUX, Jonquière, début 50aine, 5\u20193\u2019\u2019, 120 lb, fumeur, fidèle, seul depuis quelques années, cherche une femme, avec qui partager de doux moments et apprendre à mieux se connaître.407853 UN GARS QUI AIME ÇA! Célibataire de Roberval, 32 ans, aime le vélo, la marche, le hockey, les sorties dans les bars, les soirées à la maison, recherche un autre gars âgé de 60 ans et moins, avec qui partager une relation intime de courte durée.408702 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME HOMME CHERCHE HOMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE KAYLA A QUELQUE CHOSE DE FUN À VOUS PROPOSER! 38 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, chev brun foncé longs, yx brun-vert-pers, bisexuelle, cherche couple HF ou F 23-48 ans, féminine, pour amitié et rencontres intimes.407381 COUPLE SEXUELLEMENT TRÈS ACTIF, Héberville, deux hommes dans 60aine, demeurent dans coin discret à la campagne, aiment recevoir, souhaitent rencontrer H 40-50aine, propre, discret, aimant s\u2019amuser entre hommes.408143 5261265 leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 PETITES ANNONCES 27 IMMOBILIER VENTE 6644 Propriétésàvendre 2 IMMEUBLES de 4 logements rénovés à neuf, pour vente rapide, 418-547-2127 ou 418-557-2434 IMMOBILIER LOCATION 6737 Logementsà louer 1½, 2½, 3½, 4½, 5½, 6½ (1 mois gratuit pour logements neufs seulement, avec ascenseur); autres logements rénovés arrière de La Cage aux Sports et UQAC Semi-meublés, meublés ou non 581-306-4503, 418-815-3383 isabonjour27@outlook.fr 4½ JONQUIÈRE, 4030 boul.Harvey, lumineux, pas ch.ni écl.515$, ou ch./écl.575$, libre imm.418-544-8123, 418-944-2346.4½, Jonquière, eau chaude fournie, remise, déneigement, 55 ans et plus, non ch./écl., 535$, pas d\u2019animaux, 418- 547-1254 4½ - JONQUIÈRE, rez-de-ch., déc., janv., 2623 rue St-Hubert.Tout rénové, balcon, entrée sécurisée.418 540-2984.ALEXIS (Place) JONQUIÈRE Rues Nadeau et Truchon *1 mois gratuit* 3½ à partir de 500$/mois 5½, à partir de 700$/mois rénovés, chauffés, éclairés, porte patio Près de Canadian Tire, CFP et du CÉGEP.Tél.: 1-581-500-0303 (sans frais) 6737 Logementsà louer APPARTEMENTÀ LOUER- Chicoutimi Loft au centre-ville, 81 Racine Est, app.# 2 Stat.421$ non ch., non écl.Environ 500 pi2 418 543-3357 ARVIDA 3½, ch./écl., près des services, propre, 495$, libre.418 548-2421.CHICOUTIMI 4½, 5½, Place des Écorceurs, non chauffés., non écl., eau chaude fournie, entrée lave-vaisselle, céramique, plancher flottant.418-818-0292, 418-549-7923.CHICOUTIMI-NORD, 644 Cabot 3½ 550$, ch./écl., sécurisé, appareils incl., idéal retraité ou semi-retraité, bouton panique, disponible, 418 696-4360 , 418 817-6792.Grand 4½, Chicoutimi-nord, libre imm., 875$, chauf/écl., rez-de-ch., 418-590-7101 JONQUIÈRE 3725 D\u2019Avignon, 4½ chauffé, eau chaude, près Cegep, 640$.418-376-0756 418-817-6792 JONQUIÈRE, 4½À LOUER, 3e étage rue St-Hubert, 430$ ch./écl.418 547-2035/418 815-2222 JONQUIERE 4½.rénové au goût du jour, près des services, idéal personne tranquille, libre.Tél.:418-542-6255, 418-540-9803.JONQUIÈRE, grand 5½, 2e étage, 3771 rue Vincent, 680$, ch., et écl., 418-547-2035 LA BAIE, 192 boul.Grande Baie N., 4½, 2e étage, non ch.,/écl., libre, 500$, dernier mois gratuit, 418-544-4785 6762 Maisonsà louer Maison de campagne, à Larouche, libre imm., 950$ par mois, 418-590-7101 SERVICESET EXPERTS 6787 Argentàprêter PRÊT hypothécaire première et deuxième, aussi prêt personnel 5,000$ et +, aucune enquête de crédit, 1-438-821-9485 PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 6792 Peintureetdécoration PEINTURE, menus travaux de plastrage.Tél.: 418-543-0008 ou 418-817-2844.PLÂTRIER peintre professionnel, finition plancher de garage, époxy et flocons genre terrazo.418 820-9849 SERVICES PERSONNELS 6819 Messagespersonnels 1 418 590-8443 Jolie petite femme offre un doux moment.Bienvenue 418 590-8443 581 306-5065 Massagedevelours@hotmail.com Sérieux, discret et propre.ALEX, rencontres discrètes, H.ou F., engagés ou non et couple.Tél.:418-719-4840.APPELLE-MOI POUR UNE RENCONTRE 418 376-3352 Belle femme dans la trentaine se déplace au Saguenay-Lac-St-Jean.Tél.:418-818-9845 BON massage pour messieurs, Yvan reçoit, discrétion.Bienvenue 50+.418-815-2074.L\u2019ART d\u2019éveiller les sens dans la sensualité.Tél.: 418 973-4839.POUR les hommes, c\u2019est le temps de vous offrir un petit caprice.Je vous offre un massage de détente en douceur.Je peux vous recevoir.Pierre.Tél.:418-944-2568.SÉPHORA, pulpeuse, reçoit et se déplace.Engage.Tél.:581-490-1994.SPÉCIAL MAUDE service de massage propre et courtois.418 412-0863 ZOEtravsexy, très classe, massage, fantasmes.Discret.Shipshaw.Tél.:418-557-1636.EMPLOIS 6834 Offresd'emploi EMPLOYÉ(E) demandé(e) env.22½h/sem, partiel, poste au service à la clientèle et prendre soins des chiens.Info : 418-698-0822 JONQUIÈRE, BARMAID (h/f).Bar L\u2019Imprévu.Téléphonez entre 8h et 10h au 418 412-3422 ou au 418 547-2035 LIVREUR(EUSE) pour livraison au Sague- nay, aucune exp.requise, 3h/nuit, 7 jours/7, 418 540-3553.Recherche livreur(euse) avec auto, temps plein.418-690-8989, Alexandre.RECHERCHE un(e) employé(e) sur une ferme laitière à Laterrière pour la traite des vaches et soins du troupeau, pour les fins de semaine, temps partiel.418 678-9656.6834 Offresd'emploi Recherche camelot avec voiture pour distribuer ?LE QUOTIDIEN ?CHICOUTIMI-NORD Excellent revenu d\u2019appoint! Contactez Sylvain Roy 418-590-1439 Recherche camelot avec voiture pour distribuer ?LE QUOTIDIEN ?ARVIDA Excellent revenu d\u2019appoint! Contactez Sylvain Roy 418-590-1439 Recherche camelot avec voiture pour distribuer ?Le Quotidien ?(160 copies) SECTEUR JONQUIÈRE (ancienne église St-Georges et les environs) Revenus d\u2019appoint très intéressants Contactez Régis Desbiens 418-695-1630 VÉHICULES 6851 Automobiles 0,00$ à 1000$, auto, camion (remorquage): achat à bon prix, état de marche ou non et dites bye bye bazou (100$ et plus).Marc, 418-542-6938.ACHAT ET VENTE DE PNEUS neufs et usagés, de toutes grandeurs, prix compétitifs.Garage RenéGirard.Tél.: 418-548-3306.ADIEU BAZOU 100$ à 1,000$ pour votre vieux véhicule (camion, voiture).Tél.: 418-695-1888 lundi au vendredi, 7h à 12h, 13h à 17h, samedi 7h à 12h.ENTREPOSAGE pour l\u2019hiver, autos, motos, motorisés, bateaux, roulottes, 2 locaux, derrière service pneus Ruelland et ancien entrepot Laurent Lapointe, pour réservation : Carol Girard 418-696-1404, Éric Tremblay ; 418-549-5656 6856 Véhiculesdemandés 1000$ ET MOINS ACHETONS pneus usagés, autos et camions pour pièces.Payons comptant.Permis SAAQ.Gilbert Autos inc.Tél.:418-543-8361.6858 Bateauxet véhiculesnautiques PONTON, Princecraft, 2006, 20 pi., 50 forces, 4 temps, toit campeur.Tél.:418-818-3017 6861 Remorques REMOQUE DOUBLE POUR MOTONEIGE EN ACIER.418-542-4774 5257226 Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019AIDE?1 877 994-2433 JeanFortin.com AU QUÉBEC COUP D\u2019ŒIL MÉTÉO LES MARÉES LE SOLEIL Demain Max.18 Min.2 Pluie Précipitations : 80 % Vents de l\u2019est 26 km/h Baie-Comeau Chibougamau Gaspé Gatineau Îles-de-la-Mad.Maniwaki Montréal Mont-Tremblant Québec Rimouski Sept-Îles Sherbrooke Tadoussac Thetford Mines Trois-Rivières Val-d\u2019Or Averses 10 8 Averses 13 9 Pluie 10 9 Beau 17 11 Pluie 14 12 Beau 17 12 Éclaircies 15 11 Variable 16 10 Variable 15 9 Éclaircies 10 8 Averses 9 8 Nuageux 15 10 Variable 10 7 Éclaircies 14 8 Variable 16 10 Averses 14 11 6h46 Durée du jour : 11h32 18h18 LA LUNE Lever pas 08 oct.16 oct.24 oct.31 oct.Coucher : 15h35 14 10 14 9 10 7 12 6 14 8 L\u2019Anse-Saint-Jean Dolbeau-Mistassini Saguenay Rivière-du-Loup Alma ©MétéoMédia 2018 14 11 Roberval 10 8 Rimouski 16 10 La Tuque Vendredi Max.7 Min.2 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20 % Vents légers Samedi Max.9 Min.6 Averses Précipitations : 70 % Vents de l\u2019est 16 km/h Dimanche Max.12 Min.4 Ciel variable Précipitations : 20 % Vents du nord-ouest 15 km/h La Baie Chicoutimi Heure Hauteur Heure Hauteur 4h00 1,3 9h59 3,8 16h01 1,5 22h27 4,5 5h05 0,9 10h16 3,1 16h45 1,1 22h43 3,8 LE VENT Vents légers Annonces Petites 1051,boulevard Talbot, Chicoutimi \u2022 Courriel: classees@lequotidien.com 418 549-4444 Ligne sans frais 1 800 866-3658 Heures d\u2019affaires: Du lundi au vendredi Sur place: 8 h 30 à 16 h 30 Par téléphone: 8 h à 17 h 30 MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 28 MARCHANDISES 6873 Diversàvendre 1, 2, 3, 4 pneus usagés?Profitez d\u2019un vaste choix à bon prix de 13, 14, 15 ou 16 pouces dès maintenant! Pierre: 418-542-6938.CHENILLES pour 4 roues, très peu utilisée, presque neuve, (machine trop petite), 2,800 $ négociable.Tél.:418-678-2476.6882 Meubleset électroménagers LAVEUSES/sécheuses, cuisinières, réfrigérateurs, congélateurs tombeaux, petit poêle 24 po 220 volts, séch.110 volt 418 545-9361 6883 Bois, appareilsde chauffageet climatiseurs À vendre, beau merisier fendu non livré, 120$ la corde, 418-719-4230 À VENDRE bois sec, tremble 75$/cordes, bois dur 110$/cordes livrés, 4 cordes minimum, 418-540-2364.BOIS de chauffage, bouleaux, ( érables, merisiers à l\u2019occasion ), 16po., fendu et livré, Sa- guenay, 95$ la corde, 581-306-2430 CARNET MONDAIN CARNET MONDAIN 418 549-4444 549-4444 418 549-4444 549-4444 CARNET MONDAIN CARNET MONDAIN CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418 549-4444 418 549-4444 CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 MARIAGE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418 549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418-549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?418 418 549-4444 418 \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES 549-4444 418 \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES CARRIÈRES/ FORMATION/ AVIS/APPEL D\u2019OFFRES Appel d\u2019offres Appel d\u2019offres 2018-410 MISE EN CONFORMITÉ DES ISSUES STADE RICHARD-DESMEULES Arrondissement de Jonquière La Ville de Saguenay demande des soumissions pour la mise en conformité des issues du stade Richard Desmeules de l\u2019arrondissement de Jonquière.Ceux qui le désirent peuvent se procurer les documents d\u2019appel d\u2019offres sur le système électronique d\u2019appel d\u2019offres SÉAO à l\u2019adresse www.seao.ca ou au numéro sans frais 1-866-669-7326 (numéro d\u2019avis 1203862), et ce, en conformité des dispositions de l\u2019article 573, de la Loi sur les cités et villes.Ceux qui ne détiennent pas le cahier des clauses générales d\u2019appel d\u2019offres, Tome II, édition 2003 de la Ville de Saguenay, doivent se le procurer avec les documents du présent appel d\u2019offres, sur SÉAO.Le cahier des clauses générales d\u2019appel d\u2019offres, Tome II, fait partie intégrante du présent appel d\u2019offres.Des garanties financières et d\u2019autres exigences peuvent être indiquées dans les documents d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions doivent être reçues le 19 octobre 2018 au plus tard à 14 h au secrétariat de la division de l\u2019approvisionnement de la Ville de Saguenay, 3501, rue du Roi-Georges, Jonquière (Québec) G7X 1V6 (tél.: 418 698-3055 / téléc.: 418 546-2114) et seront ouvertes à 14 h le même jour en présence des soumissionnaires intéressés.Seules seront considérées aux fins d\u2019octroi du contrat, les soumissions des entrepreneurs ayant un établissement au Québec ou, lorsqu\u2019un accord intergouvernemental est applicable, au Québec ou dans une province ou un territoire visé par cet accord et, le cas échéant, dont la licence est requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q.c-B-1.1).La Ville de Saguenay ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, et n\u2019encourra aucune obligation quelconque envers le ou les soumissionnaires.Fait à Saguenay, ce troisième jour du mois d\u2019octobre deux mille dix-huit.L\u2019assistante-trésorière comptabilité et approvisionnement Service des finances Division de l\u2019approvisionnement CAROLINE BOULIANNE, CPA, CA l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.4 07 25 28 45 49 MC Année Signe - - - Jour Mois (approx.) Ce soir, 40 MILLIONS + 1 MILLION GARANTI 6594435 12 42 13 43 14 45 16 46 22 47 24 48 27 50 28 52 30 61 35 62 28 FÉVRIER 22 SCORPION 03 10 25 26 32 6 3 5 6 4 5 4 1 01 06 15 30 46 4 2 03 3 894 4 5704 RÉSULTATS DU : LUNDI 1 OCTOBRE 2018 x 01 02 03 04 09 10 13 14 15 18 19 21 Avis public ARRONDISSEMENT DE CHICOUTIMI ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION SUR LES PROJETS DE RÈGLEMENT NUMÉRO ARS-1147, ARS-1148, ARS-1149 ET ARS-1150 À TOUTES LES PERSONNES HABILES À VOTER ET SUSCEPTIBLES D\u2019ÊTRE INTÉRESSÉES PAR LES PROJETS DE RÈGLEMENT SUIVANTS : \u2022 PROJET DE RÈGLEMENT AyANT POuRObJET DEMODifiER LE RÈGLEMENT DE zONAGENuMéRO VS-R-2012-3 DE LA ViLLE DE SAGuENAy (zONE 65750, bOuLEVARD TALbOT) (ARS-1147); \u2022 PROJET DE RÈGLEMENT AyANT POuRObJET DEMODifiER LE RÈGLEMENT DE zONAGENuMéRO VS-R-2012-3 DE LA ViLLE DE SAGuENAy (zONE 28150, RuE DE CALAiS) (ARS-1148); \u2022 PROJET DE RÈGLEMENT AyANT POuRObJET DEMODifiER LE RÈGLEMENT DE zONAGENuMéRO VS-R-2012-3 DE LA ViLLE DE SAGuENAy (zONE 84770, RuE Du CAP) (ARS-1149); \u2022 PROJET DE RÈGLEMENT AyANT POuRObJET DEMODifiER LE RÈGLEMENT DE zONAGENuMéRO VS-R-2012-3 DE LA ViLLE DE SAGuENAy (zONE 65940, RuE Du bOuLEVARD) (ARS-1150).Le conseil de l\u2019arrondissement de Chicoutimi, suite à l\u2019adoption à la séance du conseil d\u2019arrondissement de Chicoutimi tenue le 18 septembre 2018 des projets de règlements mentionnés ci-dessus, tiendra une assemblée publique de consultation le 16 octobre 2018, à compter de 16 h, dans la salle des délibérations du conseil, 201, rue Racine Est, Chicoutimi, en conformité des dispositions de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (L.R.Q., c.A-19.1).L\u2019objet du règlement ARS-1147 vise à modifier le règlement de zonage numéro VS-R-2012-3 de la Ville de Saguenay de manière à autoriser la classe d\u2019usage C3c - Location et vente au détail de véhicules automobiles ou de véhicules récréatifs (exception des véhicules lourds) dans la zone CS-90-65750.L\u2019objet du règlement ARS-1148 vise à modifier le règlement de zonage numéro VS-R-2012-3 de manière à agrandir la zone P-22-85195 à même une partie de la zone H-22-28150 pour y autoriser seulement la classe d\u2019usage P1a - Parcs, terrains de jeu et espaces naturels sur le lot 2 463 379.L\u2019objet du règlement ARS-1149 vise à modifier le règlement de zonage numéro VS-R-2012-3 de manière à autoriser uniquement la classe d\u2019usage P1a - Parcs, terrains de jeu et espaces naturels dans la zone P-158- 84770 et ajouter une disposition particulière pour la protection du boisé existant.L\u2019objet du règlement ARS-1150 vise à modifier le règlement de zonage numéro VS-R-2012-3 de manière à agrandir la zone P-112-87460 à même une partie de la zone CS-112-65740 et y autoriser uniquement la classe d\u2019usage P1a - Parcs, terrains de jeu et espaces naturels et ajouter une disposition particulière pour la protection du boisé existant.Les projets de règlement visent le périmètre illustré sur les plans joints à l\u2019avis.Des plans détaillés de ces zones et des zones contiguës sont disponibles pour consultation au Service de l\u2019aménagement du territoire et de l\u2019urbanisme.Au cours de cette assemblée publique, le président du conseil d\u2019arrondissement ou un autre membre de ce conseil, expliquera les projets de règlement ARS-1147, ARS-1148, ARS-1149 et ARS-1150 ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes qui désirent s\u2019exprimer à ce sujet.Ces projets de règlement contiennent des dispositions propres à un règlement susceptible d\u2019approbation référendaire.Le texte des projets de règlement est disponible pour consultation au Service des affaires juridiques et du greffe situé au 201, Racine Est, Chicoutimi, ou au bureau de l\u2019arrondissement de Chicoutimi, au 150, boulevard Saguenay Est, Chicoutimi, aux heures normales de bureau, soit du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30.Pour toute information technique veuillez communiquer avec le Service de l\u2019aménagement du territoire et de l\u2019urbanisme situé au 216, rue Racine Est, Chicoutimi (numéro de téléphone suivant : 418-698-3000 poste 3105).SAGuENAy, le 3 octobre 2018.L\u2019assistante-greffière de la Ville ANNIE JEAN Solang e ch.de la Forêt Noire 5344334 5343122 5344775 leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 29 CARRIÈRES/FORMATION/AVIS/APPEL D\u2019OFFRES MÉLYSSA GAGNON mgagnon@lequotidien.com Après une pause en 2018, l\u2019événement Glisse en ville (Slide The City) ne reviendra pas à Saguenay en 2019.L\u2019activité de glissade d\u2019eau en plein coeur du centre-ville de Chicoutimi a eu lieu en 2015, 2016 et 2017 et était pilotée par l\u2019Association des centres-villes de Chicoutimi.Au départ, l\u2019événement était vu d\u2019un bon oeil par le regroupement de commerçants, qui croyait que la présence de la glissade géante sur la rue Racine générerait un achalandage important.Les résultats n\u2019ont toutefois pas été au rendez-vous.La dernière édition, l\u2019an dernier, a subi les soubresauts d\u2019une météo capricieuse et la participation populaire n\u2019a pas été à la hauteur des attentes.L\u2019Association des centres- villes supportait financièrement Glisse en ville.Son président, Bruno Gauthier, explique que le regroupement a perdu beaucoup d\u2019argent dans l\u2019aventure.«En trois ans, on a mis à peu près 85 000$ là-dedans.On supportait toutes les pertes.On a mis 35 000$ la première année, 28 000$ la deuxième et 24 000$ la troisième.Il n\u2019y avait plus de financement de la Ville et on a arrêté.C\u2019est pour ça qu\u2019il n\u2019y en a pas eu cette année.Comme président, la décision n\u2019a pas été difficile à prendre.Ce n\u2019est pas notre travail de prendre des risques financiers», a-t-il expliqué.Tout indique que le phénomène Slide The City, émanant des États- Unis, a fait son temps puisque l\u2019activité n\u2019a pas été tenue dans des villes du Québec en 2018.LES RÉSULTATS N\u2019ÉTAIENT PAS AU RENDEZ-VOUS Glisse en ville ne reviendra pas ?VÉRO À CHICOUTIMI L\u2019animatrice Véronique Cloutier était de passage à Saguenay, mardi.Elle a pris la barre de son émission Véronique et les Fantastiques à Rouge FM en direct de l\u2019OTL Gouverneur sur le boulevard Talbot, à Chicoutimi.Pour l\u2019occasion, elle était accompagnée de Guylaine Guay, de Phil Roy et de Sébastien Dubé.Véronique Cloutier a également rencontré les étudiants d\u2019Art et technologie des médias, au Cégep de Jonquière.Dans une vidéo diffusée sur Facebook, elle a révélé que lorsqu\u2019un jeune lui demande où commencer pour travailler dans les médias, elle lui répond de s\u2019inscrire en ATM, à Jonquière, avec sa formation reconnue.PASCAL GIRARD \u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, JEANNOT LÉVESQUE «?En trois ans, on a mis à peu près 85 000?$ là-dedans.?» \u2014 Bruno Gauthier 5343545 Région Nombre de terrains Bureaux du MERN et des MRC Bas-Saint-Laurent 4 MRC de Témiscouata : 1 877 303-6725 MRC de Rivière-du-Loup: 418 867-2485 Saguenay-Lac-Saint-Jean 63 MRC Le Fjord-du-Saguenay : 1 888 673-1705 MRC Le Domaine-du-Roy : 1 888 475-2440 MRC de Maria-Chapdelaine : 1 888 776-2131 Mauricie 37 MRC de Mékinac : 418 365-5151 Agglomération de La Tuque : 819 523-8200 Côte-Nord 27 MRC de Caniapiscau : 418 287-5339 MRC La Haute-Côte-Nord : 418 233-2102 MRC de Manicouagan : 418 589-9594 MRC de Minganie : 1 866 538-2732 Gaspésie\u2013Îles-de-la-Madeleine 11 MERN \u2013 Direction régionale de la Gaspésie\u2013Îles-de-la-Madeleine : 418 388-2125 Lanaudière 3 MRC de Matawinie : 1 800 264-5441 Laurentides 2 MRC des Laurentides : 819 425-5555 Avis public Ministère de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles TERRAINS DE VILLÉGIATURE OFFERTS EN LOCATION ET EN VENTE PAR TIRAGE AU SORT DANS PLUSIEURS RÉGIONS DUQUÉBEC Le ministère de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles (MERN) offre à la population la possibilité de participer à des tirages au sort pour l\u2019attribution de terrains de villégiature situés dans les régions suivantes : D\u2019une superficie moyenne de 4 000 m2, ces terrains sont riverains, semi-riverains ou non riverains, boisés et accessibles par voie terrestre, sauf exception.Les terrains sont offerts en location par bail renouvelable annuellement.Le locataire devra, au moment de la construction de bâtiments, se conformer aux normes et règlements en vigueur dans la MRC ou la municipalité concernée.INSCRIPTION ET TIRAGES AU SORT Période d\u2019inscription: du 3 octobre au 3 novembre 2018 L\u2019inscription peut se faire: \u2022 en ligne, en remplissant le formulaire d\u2019inscription accessible à l\u2019adressewww.mern.gouv.qc.ca/fr/tirageausort; \u2022 par téléphone, en composant le numéro sans frais 1 800 665-6527.Vous devez être âgé de 18 ans ou plus au 3 octobre 2018 et payer les frais d\u2019inscription non remboursables de 31,04$ (27$ plus TPS et TVQ).Une seule inscription est permise par code de tirage.Le Ministère recommande de visiter les terrains avant de s\u2019inscrire.La prudence est de mise si l\u2019on visite les terrains durant les périodes de chasse.Les tirages au sort auront lieu par voie électronique en novembre 2018, sous la supervision d\u2019un vérificateur externe et en présence de témoins.Le rang obtenu aumoment du tirage au sort sera communiqué à chacun des participants par courriel dans les 48 heures suivant le tirage.ATTRIBUTION DES TERRAINS L\u2019attribution se fera sur invitation par les MRC dans les semaines suivant le tirage au sort, selon l\u2019ordre des résultats obtenus.Le nombre d\u2019invités susceptibles de se voir attribuer un terrain est déterminé en fonction du nombre de terrains disponibles.Le lieu et la date de l\u2019attribution seront communiqués aux participants dans la lettre ou le courriel d\u2019invitation.La présence des participants est requise lors de l\u2019attribution des terrains.Le Ministère se réserve le droit de retirer tout emplacement du tirage au sort en tout temps, et ce, jusqu\u2019à l\u2019attribution.COÛTS Le participant qui se verra attribuer un terrain en location devra débourser les frais d\u2019ouverture de dossier de 127,62$ (111$ plus TPS et TVQ), les frais d\u2019administration de 387,47$ (337$ plus TPS et TVQ), les frais pour les travaux de mise en valeur de 899,10$ (782$ plus TPS et TVQ), le loyer de la première année et les frais d\u2019aménagement dans certains cas.Ces frais devront être payés en totalité lors de l\u2019attribution.Si la réglementation applicable par la municipalité ou la MRC l\u2019exige, le locataire devra mandater, à ses frais, un arpenteur- géomètre pour l\u2019exécution de travaux d\u2019arpentage.Les chemins d\u2019accès à partir du chemin principal devront être construits aux frais du locataire, selon le cas.Il devra aussi prévoir le paiement des taxes municipales et scolaires, respecter les lois et les règlements municipaux, provinciaux et fédéraux, notamment ceux qui touchent la faune et l\u2019environnement, et se conformer aux normes de la municipalité locale et de la MRC pour l\u2019aménagement du terrain.RENSEIGNEMENTS ADDITIONNELS Pour obtenir plus de renseignements sur les emplacements ainsi que sur les conditions de location, la tarification, les obligations et les droits inhérents à cette offre, veuillez consulter le site Web duMinistère à l\u2019adressewww.mern.gouv.qc.ca/fr/tirageausort/ ou adressez-vous au bureau duMERN en région ou à l\u2019un des bureaux des MRC indiqués précédemment MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 30 CARRIÈRES CARRIÈRES/FORMATION/ AVIS/APPEL D\u2019OFFRES 5342742 5342603 5343387 5343818 5344050 5343216 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE (Code civil du Québec, article 795) Prenez avis que Pierre OTIS, en son vivant homme d\u2019affaires, résidant et domicilié au 3816, chemin Bouchard, Saguenay- Lac-Kénogami, province de Québec G7X 7V6, est décédé à Saguenay-Chicoutimi, le 20 avril 2018.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les personnes justifiant leur intérêt, à l\u2019étude de Me Nathalie DUBÉ, notaire, sise au 2235, rue St-Jacques, Jonquière, province de Québec G7X 5X3.Donné ce 21 septembre 2018.Me Nathalie Dubé, notaire AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE (C.c.Q., art.795, al.2) Prenez avis que Mme Francine DEMERS, en son vivant domiciliée au 98, d\u2019Youville, Saguenay (Chicoutimi), province de Québec G7H 2W5, est décédée à Saguenay (Chicoutimi) le 4 mai 2018.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés en prenant rendezvous avec M.Richard Demers en communiquant au 418 698-5998.OPPORTUNITÉ DE CARRIÈRE 418 668-0854, POSTE 210 JGTREMBLAY@COOPLSJE.COM POUR LA DESCRIPTION COMPLÈTE : POSTE CADRE DE DIRECTION HORAIRE AVANTAGEUX SALAIRE COMPÉTITIF DIRECTEUR (TRICE) DES FINANCES ?21 ans d\u2019existence ?230 employés ?2 100 membres ?230 000 heures rendues annuellement ?Présence sur l\u2019ensemble du territoire de la MRC LSJE \u2022 Postes permanents \u2022 Salaire selon expérience Faites parvenir votre CV à : fgasse4@hotmail.com ou par téléphone au: 418 944-1668 Mécanicien (classe a, B ou c) apprenti Mécanicien recherche SuperviSeur(e) de production La Régie des matières résiduelles du Lac-Saint-Jean, un organisme municipalquiapourmandatdegérer l\u2019ensembledesmatièresrésiduelles générées sur le territoire du Lac-Saint-Jean, est à la recherche d\u2019un(e) superviseur(e) de production pour son centre de tri de Roberval.Son principal mandat sera de voir à la gestion efficace des opérations de l\u2019usine et assurer la coordination efficiente des ressources humaines (20 personnes) et matérielles.Le candidat devra détenir une formation collégiale dans un domaine pertinent, de l\u2019expérience en supervision et des connaissances de base en mécanique.Poste permanent, de jour seulement, salaire concurrentiel incluant une gamme complète d\u2019avantages sociaux.Pour plus de renseignements sur le poste, visitez le www.rmrlac.qc.ca.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitæ avant le 12 octobre 2018.Régie de matières résiduelles du Lac-Saint-Jean 625, rue Bergeron Ouest Alma (Québec) G8B 1V3 Télécopieur : 418 212-8010 Courriel : christel.tremblay@rmrlac.qc.ca Vous souhaitez faire la différence dans la vie des gens?Vous êtes un passionné du service à la clientèle et vous aimez être au cœur de l\u2019action?Si oui, nous avons l\u2019emploi idéal pour vous! La résidence Le Saint-Jude située à Alma est une résidence haut de gamme pour personnes seniors et retraitées offrant un environnement sécuritaire ainsi qu\u2019un milieu de vie stimulant.Voici l\u2019opportunité pour vous de faire partie d\u2019une équipe dévouée et passionnée.Nous sommes actuellement à la recherche d\u2019un : Cuisinier(ère) Responsabilités : \u2022 Sous la responsabilité du chef cuisinier le/la titulaire du poste : \u2022 Voit à la préparation, à l\u2019assaisonnement, à la cuisson et au calcul des portions des aliments; \u2022 S\u2019assure de l\u2019utilisation optimale des denrées; \u2022 Voit à ce que la présentation des plats soit agréable et proportionne les aliments selon les standards établis; \u2022 Connaît et applique les normes en matière de salubrité et de stérilisation; Exigences : \u2022 Secondaire 5, DEP en cuisine ou détenir une expérience pertinente; \u2022 Méthodique, bon sens de l\u2019organisation, rapidité; \u2022 Attestation de formation en hygiène et salubrité; \u2022 Démontrer un souci de l\u2019engagement ainsi qu\u2019une capacité d\u2019adaptation tout enmanifestant de la flexibilité, de l\u2019initiative et une attitude positive.Conditions : \u2022 35 heures et plus par semaine \u2022 Stabilité d\u2019emploi, emploi permanent, temps plein \u2022 Horaire de jour/soir, une fin de semaine sur deux \u2022 Salaire et avantages selon convention collective Veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ par courriel à : joel.audet@lesaintjude.com ou en personne au 555, boul.St-Jude, Alma G8B 0C7 Information : Joël Audet, chef cuisinier - 418-668-0946 leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 31 Rappel de frites de poulet : possible contamination à la salmonelle OTTAWA \u2014 Les Compagnies Loblaw procèdent au rappel de certaines frites de poulet en raison d\u2019une possible contamination à la salmonelle qui aurait rendu quatre consommateurs malades.L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) a émis un avis sur les frites de poulet vendues au prix de 10 $ dans des sacs de 1,8 kilogramme datés du 22 juin 2019.Le code du produit est le 0 60249 01411 4, précise-t-on.Le rappel découle d\u2019une enquête sur une «éclosion de maladie d\u2019origine alimentaire» et l\u2019ACIA n\u2019écarte pas la possibilité que d\u2019autres produits soient visés.Les aliments contaminés ne présentent pas nécessairement d\u2019altération visible ni d\u2019odeur suspecte, prévient l\u2019agence fédérale, qui recommande de jeter ou de retourner les produits faisant l\u2019objet d\u2019un rappel.Les quatre cas d\u2019infections liés à cette éclosion ont été rapportés en Alberta, au Manitoba, en Ontario et au Québec.Personne n\u2019a dû être hospitalisé.Chez les personnes en bonne santé, la salmonellose peut se manifester par des symptômes de courte durée comme la fièvre, des maux de tête, des vomissements, des nausées et de la diarrhée.La bactérie peut toutefois entraîner des complications à long terme, telles qu\u2019une forme grave d\u2019arthrite.PRESSE CANADIENNE EN BREF 5339248 5343664 5344772 5344771 CARRIÈRES/FORMATION/ AVIS/APPEL D\u2019OFFRES Avis public Le 1er octobre 2018, le conseil municipal de la Ville de Saguenay a adopté les règlements suivants : - RègLement numéRo VS-R-2018-120 AyAnt pouR objet de modifieR Le RègLement numéRo VS-2002-39 intéRieuR du conSeiL de ViLLe de SAguenAy; - RègLement numéRo VS-R-2018-121 AyAnt pouR objet de modifieR Le RègLement numéRo VS-R-2018-20 concernant l\u2019adoption du code d\u2019éthique et de déontoLogie pouR LeS éLuS municipAux de ViLLe de Saguenay et d\u2019abroger le règlement numéro VS-R-2014-3; - RègLement numéRo VS-R-2018-122 ReLAtif Au tRAitement deS éLuS municipAux; - RègLement numéRo VS-R-2018-123 AyAnt pouR objet de modifieR Le RègLement numéRo VS-R-2012-87 concernant l\u2019adoption d\u2019un code d\u2019éthique et de déontoLogie pouR LeS empLoyéS de ViLLe de SAguenAy; - RègLement numéRo VS-R-2018-126 AyAnt pouR objet de modifieR Le RègLement numéRo VS-R-2014-54 fixant la tarification générale Sur l\u2019enSemble du teRRitoiRe de LA ViLLe de SAguenAy et AbRogeAnt touS RègLementS ou touteS diSpoSitionS de RègLementS AntéRieuRS incompAtibLeS; - RègLement numéRo VS-R-2018-127 AyAnt pouR objet de modifieR Le RègLement numéRo VS-R-2014-73 concernant l\u2019adoption d\u2019un programme de revitaliSation deS centreS-villeS de chicoutimi et de LA bAie (20254-04-001-004); - RègLement numéRo VS-R-2018-128 AyAnt pouR objet de modifieR Le RègLement numéRo VS-R-2016-169 adoptant un programme d\u2019aide financière pour LA conStRuction et LA RénoVAtion duRAbLe.tout intéressé peut en prendre connaissance au Service des affaires juridiques et du greffe, 201, rue Racine est, chicoutimi.ces règlements entrent en vigueur le jour de la publication du présent avis.SAguenAy, le 3 octobre 2018.l\u2019assistante-greffière de la ville Annie jeAn Avis public À toutes les personnes habiles à voter sur le territoire de la Ville de Saguenay.Le 1er octobre 2018, le conseil municipal a adopté les règlements suivants : - RÈGLEMENT NUMÉRO VS-RU-2018-118 AyANT pOUR ObjETdEMOdifiER LERÈGLEMENTdUpLANd\u2019URbANiSME NUMÉRO VS-R-2012-2 dE LA ViLLE dE SAGUENAy (ARp-149 ET ARp-151); - RÈGLEMENT NUMÉRO VS-RU-2018-119 AyANT pOUR ObjET dE MOdifiER LE RÈGLEMENT dE zONAGE NUMÉRO VS-R-2012-3 dE LA ViLLE dE SAGUENAy pOUR ASSURER LA cONcORdANcE AVEc LE pLAN d\u2019URbANiSME (zONES 19070 ET 19094, RUE dU jASMiN, jONqUiÈRE (ARS-1146) ET zONES 42820 ET 6590, ROUTE dU pETiT-pARc, LA bAiE (ARS-1139); ces règlements sont disponibles, pour fins de consultation, au bureau du Service des affaires juridiques et du greffe au 201, rue Racine Est, chicoutimi.Toute personne habile à voter du territoire de la Ville de Saguenay peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, conformément aux articles 59.7 et 137.11 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme, chap.A-19.1 L.R.q., demander par écrit à la commission municipale du québec son avis sur la conformité, de l\u2019un ou l\u2019autre de ces règlements, au plan d\u2019urbanisme de la Ville de Saguenay et au schéma le cas échéant.La demande doit être transmise par écrit à la commission municipale du québec, Édifice Thaïs-Lacoste-frémont, 10, rue pierre-Olivier-chauveau, Tour 5e étage, québec (québec) G1R 4j3.conformément à l\u2019article 51 du décret 841-2001 et aux articles 59.8 et 137.12 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme, chap.A-19.1 L.R.q., la commission doit dans les 60 jours qui suivent l\u2019expiration du délai prévu aux articles 59.7 et/ou 137.11 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme, donner son avis sur la conformité de l\u2019un ou l\u2019autre de ces règlements au plan d\u2019urbanisme de la Ville de Saguenay et au schéma le cas échéant, si elle reçoit, d\u2019au moins cinq (5) personnes habiles à voter du territoire de la Ville de Saguenay, une demande faite conformément aux articles 59.7 et/ou 137.11 à l\u2019égard de l\u2019un ou l\u2019autre de ces règlements.SAGUENAy, le 3 octobre 2018.L\u2019assistante-greffière de la Ville ANNiE jEAN Pas de temps pour dîner?Vous ne vous sentez pas valorisé?Vous avez envie de faire autre chose que des «nettoyages».voire orthodontie ou parodontie?Pas assez de temps pour vos clients?Travailler 4 jours/semaine?L\u2019emploi d\u2019HYGIÉNISTE DENTAIRE rêvé est disponible maintenant et ce dans une région réputée pour sa qualité de vie! Il vous attend àRIVIÈRE-DU-LOUP, une ville charmante au beau milieu de magnifiques paysages.La clinique dentaire qui vous propose un poste est réputée et offre tous les services dentaires à la fine pointe, sans oublier les services de base.POSTULEZ MAINTENANT Le salaire concurrentiel, les formations continues payées et l\u2019horaire de 30-35 h/sem.sur 4 jours, ne sont que quelques- uns des avantages.Envoyez votre CV à l\u2019attention de François Simard à : info@centredentairedeschenes.net Inf.: 418 860-3368 Devenez un détaillant poste d\u2019essence au Québec Investissement requis! Rôle En tant que détaillant de poste d\u2019essence, vous superviserez toutes les opérations de détail du poste d\u2019essence dans le lieu proposé.Le détaillant du poste d\u2019essence est responsable de l\u2019atteinte et du maintien des normes d\u2019exploitation de l\u2019entreprise tout en maximisant la croissance du volume de litre ainsi que la rentabilité.Un investissement initial est requis pour l\u2019inventaire des autres produits que l\u2019essence et pour un dépôt de garantie.exIgences Du Rôle \u2022 Basé à Chicoutimi et Québec \u2022 Faire preuve de grande motivation et d\u2019un esprit d\u2019entrepreneur \u2022 5 années d\u2019expérience similaires avec de solides connaissances opérationnelles \u2022 Mobile et capacité de travailler selon des horaires variables \u2022 Fortes compétences en communication et compétences interpersonnelles \u2022 Hautes compétences organisationnelles et capacité à effectuer sur plusieurs tâches \u2022 Permis de conduire valide nous offrons un régime de rémunération concurrentiel.Plan de bénéfices disponible.nous vous prions de faire parvenir votre curriculum vitæ à : autofueldivision@gmail.com MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 32 DÉCÈS AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (MME JOCELYNE) Est décédée subitement à son domicile, le 28 septembre 2018, à l\u2019âge de 83 ans, Mme Jocelyne Bouchard, demeurant à Roberval.Elle était la fille de feu M.Lud- ger Bouchard et de feu MmeYvonne Milot.La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le jeudi 4 octobre 2018 de 19 h à 21 h.Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 5 octobre 2018 à 10 h 30 à l\u2019église Notre-Dame de Roberval.Par la suite, elle sera confiée au crématorium Leclerc et les cendres seront déposées au columbarium de la Maison Marc Leclerc de Roberval.Elle était la soeur de:Thérèse Bouchard (feu Gérald Rémillard), feu Alfred Bouchard (feu Rita Paradis), feu Orietta Bouchard (feu Normand Ouimet), feu Jeanne-d\u2019Arc Bouchard (feu Armand Croussette), feu Marguerite Bouchard (feu Philippe Tremblay), feu Marie-Émi- lie Bouchard (feuWilbrod Savard) et feu Vivianne Bouchard (Auguste Belleau).Également, elle laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du Domaine- du-Roy, 450, rue Brassard, Roberval, Québec, G8H 1B9, (418) 275-5747.Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée.AVIS DE DÉCÈS CORNEAU (M.MAURICE) Le 28 septembre 2018, est décédé à l\u2019Hôpital de la Baie, à l\u2019âge de 86 ans et 9 mois, M.Maurice Corneau, époux de Mme Colette Munger, demeurant rue St-Régis, Jon- quière, autrefois rue Panet, Jonquière.La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le jeudi 4 octobre 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 5 octobre 2018 à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 5 octobre 2018 à 11 h à l\u2019église St-Dominique.Il était le fils de feu Mme Marie-Louise Dallaire et de feu M.Edgar Corneau.Outre son épouse, Mme Colette Munger, il laisse dans le deuil ses enfants:Michel Corneau (feu Martine Trudeau, Françoise Fortin), Daniel (Nathalie Macoul), Johanne (Sylvain Boily); ses petits-enfants:Audrée (Kevin), Myriam (Sébastien), Émie, Trycia, Cédrick; sa soeur Henriette Corneau (feu Paul Duchesne).Il était aussi le frère de: feu Juliette Cor- neau (feu Richard McGraw), feu Patrick (feu Alice Simard), feu Albert (feu Claire Trudeau), feu Marie-Rose (feu F.X.Tremblay), feu Blanche (feu Lorenzo Bouchard), feu Jean-Paul (Lucille Langlois), feu Rolande (feu Colin Boivin); le beau-frère de: feuYves Munger (Michelle Gagnon), Monique (feu Renzo Fiorito), feu Louis (Micheline).Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC.Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances.Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).AVIS DE DÉCÈS GIRARD (MME MARTHE) Le 23 septembre 2018, est décédée àMétabetchouan-Lac-à-la-Croix, à l\u2019âge de 84 ans et 4 mois, MmeMarthe Girard, épouse de feu M.Claude Desbiens, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, autrefois d\u2019Hébertville.Elle était la fille de feu M.Georges Girard et de feu dame Marie-Blanche Desmeules.La famille recevra les condoléances le samedi 6 octobre 2018 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410, rueTurgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le samedi 6 octobre 2018 à 11 h à l\u2019église Notre-Dame d\u2019Hébertville.Mme Girard a été confiée au crématorium et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-François Desbiens, Hélène (Lyne Mandeville) et Frédéric (Karine Fortin); ses petits-enfants: Océane Fortin-Desbiens, Mathéo Fortin-Desbiens et Loucka Fortin-Desbiens.Elle était la soeur de: feu Marie-Ange Girard (feu Raymond Desgagné), feu Blanche (feu Fernand Martel), feu Jean-Paul (feu Thérèse Gagné), Bruna (feu Jean-Marie Gagné), feu Thérèse (feu Jean Lapointe), Bérangère (feu Camil Larouche), Pierrette (Aurélien Martel), feu Ghislaine, Noël (feu NormaTremblay), feuWelly (Céline Régnier), feu Lisette (feu Bertrand Hudon), feu Miville (Lily Paradis), feu Rita (feu Pierre Rousseau) et Delano (Micheline Brousseau).Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Desbiens ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du CHSLD «Pavillon Métabetchouan» pour les bons soins prodigués àMme Girard.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du CHSLD «Pavillon Métabetchouan», 1895, route 169, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, G8G 1B4.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage à Mme Marthe Girard, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean.Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca AVIS DE DÉCÈS NEPTON (M.GHISLAIN) Est décédé à la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 25 septembre 2018, à l\u2019âge de 72 ans et 11 mois, M.Ghislain Nepton, époux de MmeMarthe Blackburn, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Chicoutimi.La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, rue Bégin, coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d\u2019accueil sont: le vendredi 5 octobre 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le samedi 6 octobre 2018, le salon ouvrira à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 6 octobre 2018 à 11 h à la cathédrale de Chicoutimi.Il était le fils de feu Mme Gracia Lapointe et de feu M.René Nepton.Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Marthe Blackburn; ses enfants: Stéphane Nepton (Andréa Gonzalez et Matis Valois), Isabelle (Éric Mailloux); ses petits-fils: Zachary et Jacob; tous ses frères et soeurs décédés; ses belles- soeurs: Madeleine Blackburn, Noëlla Lemay et Laurence Villeneuve ainsi que ses nièces et neveux; ses filleuls et de nombreux parents amis.Des remerciements au personnel de la Maison Albatros pour les bons soins prodigués à M.Nepton.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons ou les faire parvenir à la Maison de soins palliatifs Albatros 2325, 1re Avenue, Trois-Riviè- res, Qc, G8Z 2X4.Pour démontrer votre soutien à la famille de M.Nepton et partager un souvenir, rendez-vous sur le site www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.AVIS DE DÉCÈS PILOTE (M.ROGER) Est décédé paisiblement, entouré de l\u2019amour des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 28 septembre 2018, à l\u2019âge de 54 ans et 10 mois, M.Roger Pilote, conjoint de Mme Édith Tremblay, demeurant à Saint-Félicien.Il était le fils de feu M.Eugène Pilote et de Mme Marguerite Dufour.La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le jeudi 4 octobre 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 5 octobre 2018 à 14 h 30 à l\u2019église de Saint-Félicien.Par la suite, il sera confié au crématorium Leclerc et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Féli- cien à une date ultérieure.Outre sa conjointe, Mme Édith Tremblay et sa mère MmeMarguerite Dufour (feu M.Eugène Pilote), il laisse ses enfants: Stéphan (Karyne St-Pierre) et Alexandre (Audrey-Ann Robertson); ses petits-enfants:Alexis, Zachary, Ludovic, Loïc et Jade; ses frères et soeurs: Denis (Nancy Tremblay), Linda (Doris Foster), Normand (Annie Gagnon) et France (Pierre Rondeau); sa belle-mère Mme Françoise Girard (feu Adrien Tremblay, Clermont Lavoie); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: RéjeanTremblay (Nicole Bau), feu JacquesTremblay (Danielle Arsenault), Nathalie Tremblay (Magella Boily), feu Martin Tremblay (Sonia Claveau), Gino Tremblay (Johanne Bélanger) et RenéTremblay; ses filleuls: Maxime Ouellet et Vincent Pilote.Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, 923, rue McNicoll, Roberval, Québec, G8H 1X2, (418) 275-8121 www.jedonneenligne.org/havredulac/DIM/ Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée.AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M.FERNAND) Est décédé au Centre d\u2019hébergement des Pensées de Jonquière, le 28 septembre 2018, à l\u2019âge de 87 ans et 7 mois, M.FernandTremblay, époux de dame Marie- Jeanne Lessard, demeurant à Jonquière.La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière (secteur Kénogami) Les heures d\u2019accueil sont le vendredi 5 octobre 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le samedi 6 octobre 2018, le salon sera ouvert de 9 h à 10 h 45.Les funérailles auront lieu le samedi 6 octobre 2018 à 11 h à l\u2019église Sainte-Famille de Jon- quière (secteur Kénogami).Il était le fils de feu M.Arthur-Léo Tremblay et de feu dame Louise Bouchard.Outre son épouse dame Marie-Jeanne Lessard, il laisse dans le deuil ses enfants: Roger Tremblay (Isabelle Falar- deau), Claude, Jacinthe (Claude Bujold), Sylvain, Luc (Chrystel De Blecker), Clermont (Lise Fortin) et Louise (Richard Baril); ses petits-enfants: Laurence Lavoie-Tremblay (François Lamarche), Anne-Catherine Bujold (Samuel Dubé), Samuel Bujold (Anissa Cadieux-Perron), Gabrielle Tremblay, Étienne Lavoie-Tremblay, Myriam Huot (Gabriel Lambert), Véronique Huot (Pierre Lépine) et François Champagne-Tremblay; son arrière-petite-fille Matilde Lamarche.Il était le frère de: feu Alberta Tremblay (feu Thomas-Louis Maltais), feu Albertine (feu Marcel Tardif), feu Gabrielle (feu Bernadin Vigneault), feu Rose-Hélène (feuAlbert Gagnon), feuYvonne (feu Jean-Marie Fortin), feu Fernande (feu Louis Girard), feu Noëlla et feu Germain (Victoria Machok).Il était le beau-frère de: feu Roland Lessard (feu Annette Larouche), feu Yvan (feu Jeanne-Mance Roy), feu Jeanne-d\u2019Arc (feu Pierre Maltais), feu Jean-Henri (feu Ghislaine Rossignol), Fernand (feu Gertrude Lemay), feu Paul-Armand (Gaétane Martel), feu Jeannine (feu Gabriel Simard), Rose-Ange (feu Louis-Arthur Gervais), Blanche-Yvette et feu Daniel (Marie-Rose Gaudrie).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Alzheimer sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour démontrer votre soutien à la famille de M.Tremblay et partager un souvenir, visitez notre site au www.naultetcaronstefamille.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité. leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 33 AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (MME MARIE-EVA SIMARD) Le 30 septembre 2018, est décédée àAlma, à l\u2019âge de 93 ans, Mme Marie-Eva Simard, épouse de feu M.Raoul Tremblay, demeurant à Alma.Elle était la fille de feu M.Ovide Simard et de feu dame Rosa Thivierge.La famille recevra les condoléances le dimanche 7 octobre 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 8 octobre 2018 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 8 octobre 2018 à 10 h 30 à l\u2019église St-Sacrement d\u2019Alma et l\u2019inhumation suivra au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pier- rette Tremblay (Claude Dubois), Pâquerette (Jacques Pilote), Rachelle (Jacques Gagnon), Germaine (Denis Laforest), Lucie (René Rodrigue), Gaétan (Danielle Guillemette), Marcel, Suzanne, Jean-Marie, Michel, Hélène (Daniel Tremblay) et Francine (François Simard); ses petits-enfants: Robert, Diane, feu Mélanie, Christine,Yanick, Mélissa, Geneviève, Josée, Claudine, Dominic, Catherine, Ysabelle, Pierre, François, Pascale, Louis, Marilyn, Jessica, Audrey, Maxim, Alexandre, Stéphanie, Andréa, Mathieu et Jennyfer; ses arrière-petits-enfants:Amé- lie, Elizabeth, Victoria, Anaïs, Kolya, Louka, Alexis, Jérémy, Jessy,William, Alicia, Alexandre, Amélya, Gaël, Théo, Vincent, Justine, James, Julia, Jade, Samuel, Marie-Laure, Louka, Abby, Samuel, Pierre-Alexandre, Loïc, Maéva et Jake.Elle était la soeur de: feu Madeleine Simard (feu Aurélien Lalancette), feu Jeannette (feu Lucien Tremblay), feu Pierrette, Gérard (feu Colette Bou- chard, Réjeanne Pedneault), Thérèse (feu Denis Villeneuve), Mariette (feu Gustave Tremblay), Brigitte (feu Jacques Bouchard, Antonio Simard), Jean-Paul, François-Elie (Aline Villeneuve), Esther (feu Julien Dufour, Lucien Gagnon), Martin (Suzette Bou- dreault), Antoine (Jocelyne Desbiens), Bernard (Judith Gagné) et Jacques (Lucie Girard).Elle était la belle-soeur de: feu Cécile (feu Bertrand Gravel), feu Rose-Yvonne (feu Louis-Joseph Gravel), feu Charles-Henri (feuYsabelle Tremblay), feu Albéric (feu Madeleine Tremblay), feu Mariette (feu OlivaVigneault), feuAdjutor, feu Germain, feu Ligouri (feu Colombe Lévesque), feu Jean- Joseph (Marguerite Potvin) et feu Anne-Marie (feu Raymond Boutin).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, ainsi que parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation canadienne du rein, 23, rue Racine Est, bureau 301, Chicoutimi, G7H 1P4.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage à Mme Simard, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean.Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca JOHANNE SAINT-PIERRE jstpierre@lequotidien.com Changement de garde en ce qui concerne l\u2019Ultra Trail du Lac-Kénogami (UTLK)?: la troisième édition, qui aura lieu le samedi 20 octobre sur le site du Mont-Lac-Vert à Hébertville, est maintenant organisée par les Trails du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Comme les organisateurs Marie-Christine Dion et Sylvain Lavoie ont pris ce challenge en cours de route, le parcours de 50 km fera relâche cette année.Par contre, les épreuves de 20 kilomètres, 10 kilomètres, 5 kilomètres et un kilomètre seront au programme.« On va peut-être attirer moins de gens de l\u2019extérieur de la région en n\u2019offrant pas le 50 km cette année, mais on tenait à présenter l\u2019événement » , explique Marie-Christine Dion.Les organisateurs souhaitent que la présente édition prenne des airs de fête familiale.Le un kilomètre pour les enfants sera gratuit et se déroulera près du chalet du Mont-Lac-Vert.Sur place, il y aura une ambiance festive grâce à la présence des animateurs du Patro de Jonquière.Des jeux gonflables seront aussi accessibles sur place durant la journée.À la fin de la journée, une partie des profits sera remise au Fonds de dotation Santé Jonquière.BEAU COUP D\u2019OEIL Les gens pourront s\u2019inscrire pour les distances du 20 kilomètres (55 $), du 10 km (35 $), du 5 km (20 $).Le départ du 20 km s\u2019effectuera à partir de la Digue Ouiqui du Lac-Kénogami.Les participants devront d\u2019abord se rendre au Mont-Lac-Vert, d\u2019où ils seront transportés par autobus jusqu\u2019à la Digue Ouiqui.Les départs du 5 km et du 10 km auront lieu en haut de la montagne.« C\u2019est un site exceptionnel.Les participants prendront le télésiège jusqu\u2019en haut de la montagne », souligne Mme Dion qui a vanté le coup d\u2019oeil enchanteur des parcours.« Les gens vont aimer voir les parcours autrement.Je suis allée le courir en fin de semaine et avec les couleurs d\u2019automne, ce n\u2019était pas la même perspective qu\u2019en plein mois d\u2019août.» Les organisateurs aimeraient attirer au moins une centaine de participants pour ce dernier événement de trail au Québec.Les inscriptions se terminent le 14 octobre.Il sera possible de s\u2019inscrire sur place entre 8 h 30 et 10 h 30, mais le coût d\u2019inscription sera alors haussé de 10 $ par distance (sauf bien sûr la course pour enfant qui reste gratuite).« On s\u2019était donné comme objectif de maintenir les coûts d\u2019inscription au minimum.Et comme pour le Dua Trail, nous allons remettre une partie des profits à deux bonnes causes, soit le Fonds de dotation Santé Jonquière et l\u2019entretien des sentiers du Mont-Lac-Vert.Les inscriptions sur place sont de 8 h 30 à 10 h 30.Le départ du 20 km est programmé pour 10 h 30, le 10km est à 11 h 30, le 5 km à 11 h 45 et celui des enfants est à 13 h 30.La remise des médailles se déroulera à 14 h.Mme Dion est fort heureuse de pouvoir compter sur l\u2019appui d\u2019une douzaine de personnes.De plus, l\u2019organisation peut compter encore cette année sur la collaboration de l\u2019escadron de sauvetage de la base de Bagot- ville pour assurer une bonne logistique et la sécurité sur place.« Nous sommes heureux de pouvoir compter sur ces partenariats qui nous permettent de diminuer nos coûts le plus possible tout en maintenant une sécurité sur les parcours », souligne Marie-Christine Dion qui reçoit aussi un soutien de la MRC du Fjord, de la municipalité d\u2019Hébertville, du Mont-Lac-Vert, d\u2019Ultra- Violet et d\u2019Intercar.Après le succès du Dua Trail il y a quelques semaines, lequel sera de retour pour une deuxième édition, les dirigeants des Trails du Saguenay-Lac-Saint-Jean planchent déjà sur d\u2019autres projets pour la région afin d\u2019offrir une diversité d\u2019événements de courses en sentier.TROISIÈME ÉDITION DE L\u2019ULTRA TRAIL DU LAC-KÉNOGAMI La saison de courses en sentier couronnée Les participants de l\u2019Ultra Trail du Lac-Kénogami pourront admirer la vue sur le lac Vert et le lac Saint-Jean une fois arrivés au point de ravitaillement de la montagne.\u2014 PHOTO COURTOISIE, HUGUES DROLET ?SPORTS CANINS ATTELÉS Le centre Toboski de Saint-Félicien sera l\u2019hôte de la cinquième édition de sports canins attelés, samedi.Cet événement est organisé par Sports À Traction Canins, le club régional de sports tractés en mono chien.L\u2019an dernier, un peu plus de 100 départs ont eu lieu.Samedi, des départs auront lieu en canicross, en bikejoring et en scooter.Les inscriptions se feront sur place à compter de 7?h et les premiers départs sont à 8?h.Pour information, Josey Savard à syesoj@hotmail.com.\u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN «?Les gens vont aimer voir les parcours autrement.Je suis allée le courir en fin de semaine et avec les couleurs d\u2019automne, ce n\u2019était pas la même perspective qu\u2019en plein mois d\u2019août.?» \u2014 Marie-Christine Dion MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 34 STATISTIQUES UNIVERSITAIRE Mj V D Pp Pc Pts Laval 5 5 0 179 26 10 Montréal 5 4 1 200 29 8 Concordia 5 2 3 69 220 4 McGill 4 1 3 52 127 2 Sherbrooke 5 0 5 43 141 0 Vendredi 5 octobre McGill à Sherbrooke, 19h Dimanche 7 octobre Montréal à Laval, 13h BASEBALL MAJEUR MLS EST MJ V D N BP BC Pts Atlanta 31 19 6 6 65 38 63 New York 31 19 7 5 57 32 62 New York City 32 15 9 8 55 41 53 Columbus 31 13 9 9 39 38 48 Philadelphie 31 14 12 5 43 45 47 Montréal 31 12 15 4 42 52 40 D.C.United 29 10 11 8 53 48 38 N.-Angleterre 30 8 11 11 44 49 35 FC Toronto 30 9 15 6 54 58 33 Chicago 31 8 16 7 46 57 31 Orlando 29 7 18 4 40 66 25 OUEST MJ V D N BP BC Pts FC Dallas 30 15 6 9 49 38 54 Kansas City 30 15 8 7 55 37 52 Los Angeles FC 30 14 8 8 58 46 50 Portland 31 13 9 9 46 45 48 FC Seattle 30 14 11 5 41 32 47 Salt Lake 31 13 11 7 50 50 46 Los Angeles Gal.31 12 11 8 60 59 44 FC Vancouver 30 11 12 7 47 59 40 Minnesota 30 11 16 3 45 58 36 Houston 30 9 13 8 50 45 35 Colorado 30 6 18 6 32 59 24 San Jose 31 4 19 8 47 66 20 Samedi 29 septembre Los Angeles FC 1 Chicago 3 Colorado 0 FC Seattle 4 Montréal 0 D.C.United 5 Philadelphie 0 Columbus 0 N.-Angleterre 1 FC Toronto 4 New York City 1 Minnesota 2 San Jose 2 Houston 3 Vancouver 0 Los Angeles Gal.3 FC Dallas 0 Portland 0 Dimanche 30 septembre Atlanta 0 New York 2 Salt Lake 1 Kansas City 1 Samedi 6 octobre Columbus à Montréal, 15h.N.-Angleterre à Atlanta, 15h30.Vancouver à Toronto, 17h.Minnesota à Philadelphie, 19h30.Orlando au FC Dallas, 20h.L.A.Gal.à Kansas City, 20h30.L.A.FC au Colorado, 21h.Portland à Salt Lake, 21h30.New York à San Jose, 22h30.Dimanche 7 octobre Chicago à D.C.United, 13h.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.d-Atlanta 90 72 ,556 \u2014 \u2014 6-4 P-2 43-38 47-34 Washington 82 80 ,506 8 9 5-5 P-1 41-40 41-40 Philadelphie 80 82 ,494 10 11 2-8 G-2 49-32 31-50 New York 77 85 ,475 13 14 7-3 G-2 37-44 40-41 Miami 63 98 ,391 261/2 271/2 4-6 P-2 38-43 25-55 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.x-Chicago 95 67 ,586 \u2014 \u2014 6-4 G-1 51-30 44-37 x-Milwaukee 95 67 ,586 \u2014 \u2014 9-1 G-7 51-30 44-37 St.Louis 88 74 ,543 7 3 4-6 P-1 43-38 45-36 Pittsburgh 82 79 ,509 121/2 81/2 5-5 G-1 44-36 38-43 Cincinnati 67 95 ,414 28 24 2-8 P-1 37-44 30-51 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.x-Colorado 91 71 ,562 \u2014 \u2014 9-1 G-1 47-34 44-37 x-Los Angeles 91 71 ,562 \u2014 \u2014 7-3 G-3 44-37 47-34 Arizona 82 80 ,506 9 9 4-6 P-1 40-41 42-39 San Fran.73 89 ,451 18 18 1-9 P-4 42-39 31-50 San Diego 66 96 ,407 25 25 6-4 G-1 31-50 35-46 LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.d-Boston 108 54 ,667 \u2014 \u2014 5-5 G-1 57-24 51-30 x-New York 100 62 ,617 8 \u2014 7-3 P-1 53-28 47-34 Tampa Bay 90 72 ,556 18 7 5-5 G-2 51-30 39-42 Toronto 73 89 ,451 35 24 4-6 P-2 40-41 33-48 Baltimore 47 115 ,290 61 50 3-7 G-1 28-53 19-62 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.d-Cleveland 91 71 ,562 \u2014 \u2014 6-4 G-1 49-32 42-39 Minnesota 78 84 ,481 13 19 7-3 G-6 49-32 29-52 Detroit 64 98 ,395 27 33 3-7 P-5 38-43 26-55 Chicago 62 100 ,383 29 35 2-8 P-5 30-51 32-49 Kansas City 58 104 ,358 33 39 6-4 P-1 32-49 26-55 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.d-Houston 103 59 ,636 \u2014 \u2014 8-2 P-1 46-35 57-24 x-Oakland 97 65 ,599 6 \u2014 6-4 P-1 50-31 47-34 Seattle 89 73 ,549 14 8 5-5 G-3 45-36 44-37 Los Angeles 80 82 ,494 23 17 5-5 G-1 42-39 38-43 Texas 67 95 ,414 36 30 3-7 P-3 34-47 33-48 Jeudi 27 septembre N.Y.Yankees 12 Tampa Bay 1 Houston Baltimore remis Detroit 3 Minnesota 9 Cleveland 1 Kansas City 2 (10) Texas 2 Seattle 0 Vendredi 28 septembre Chi.White Sox 1 Minnesota 2 Houston 2 Baltimore 1 N.Y.Yankees 11 Boston 6 Toronto 7 Tampa Bay 6 Chi.White Sox 4 Minnesota 12 Cleveland 14 Kansas City 6 Oakland 5 L.A.Angels 8 Texas 6 Seattle 12 Samedi 29 septembre N.Y.Yankees 8 Boston 5 Houston 4 Baltimore 3 Toronto 3 Tampa Bay 4 Chi.White Sox 3 Minnesota 8 Cleveland 4 Kansas City 9 Houston 5 Baltimore 2 Oakland 5 L.A.Angels 2 Texas 1 Seattle 4 Dimanche 30 septembre Houston 0 Baltimore 4 N.Y.Yankees 2 Boston 10 Oakland 4 L.A.Angels 5 Chi.White Sox 4 Minnesota 5 Toronto 4 Tampa Bay 9 Texas 1 Seattle 3 Cleveland 2 Kansas City 1 MATCH ÉLIMINATOIRE Mercredi 3 octobre Oakland à N.Y.Yankees, 20h SÉRIES DE DIVISIONS Vendredi 5 octobre Cleveland à Houston 14h05.OAK/NYY à Boston, 19h32.Jeudi 27 septembre Philadelphie 3 Colorado 5 Atlanta 1 N.Y.Mets 4 Pittsburgh 0 Chi.Cubs 3 Vendredi 28 septembre St.Louis 4 Chi.Cubs 8 Pittsburgh 8 Cincinnati 4 Atlanta 10 Philadelphie 2 Miami 8 N.Y.Mets 1 Washington 2 Colorado 5 Arizona 2 San Diego 3 (15) L.A.Dodgers 3 San Francisco 1 Interligue Detroit 5 Milwaukee 6 Samedi 29 septembre St.Louis 2 Chi.Cubs 1 L.A.Dodgers 10 San Francisco 6 Pittsburgh 0 Cincinnati 3 Atlanta 0 Philadelphie 3 Miami 0 N.Y.Mets 1 (13) Washington 12 Colorado 2 Arizona 5 San Diego 4 Detroit 5 Milwaukee 6 Dimanche 30 septembre Atlanta 1 Philadelphie 3 L.A.Dodgers 15 San Francisco 0 Washington 0 Colorado 12 Pittsburgh 6 Cincinnati 5 (10) Miami 0 N.Y.Mets 1 Arizona 3 San Diego 4 (10) St.Louis 5 Chi.Cubs 10 Detroit 0 Milwaukee 11 MATCHS DE DIVISIONS Lundi 1er octobre Milwaukee 3 Chicago Cubs 1 Colorado 2 L.A.Dodgers 5 MATCH ÉLIMINATOIRE Mardi 2 octobre Colorado à Chicago Cubs, 20h SÉRIES DE DIVISIONS Jeudi 4 octobre Colorado/Chicago à Milwaukee, 14h15.Atlanta à L.A.Dodgers, 21h37.LBJEQ FINALE (4 de 7) Mercredi 26 septembre Québec 2 Montréal 8 Jeudi 27 septembre Montréal 2 Québec 1 Samedi 29 septembre Québec 6 Montréal 5 Dimanche 30 septembre Montréal 1 Québec 0 Mardi 2 octobre Montréal 10 Québec 0 (Montréal gagne la série 4-1) LBMQ FINALE (4 de 7) Jeudi 27 septembre Thetford 2 Montréal 1 Samedi 29 septembre Montréal 2 Thetford 7 Dimanche 30 septembre Thetford 9 Montréal 0 (Thetford mène la série 3-0) Mercredi 3 octobre Montréal à Thetford, 20h Jeudi 4 octobre x- Thetford à Montréal, 20h FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE HOCKEY LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Ottawa 13 8 5 0 327 293 16 Hamilton 14 7 7 0 407 341 14 Montréal 14 3 11 0 247 436 6 Toronto 13 3 10 0 281 414 6 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Calgary 13 11 2 0 418 264 22 Saskatchewan 14 9 5 0 367 361 18 Winnipeg 14 7 7 0 426 333 14 Edmonton 14 7 7 0 371 370 14 C.-B.13 6 7 0 304 336 12 Samedi 29 septembre C.-B.10 Hamilton 40 Winnipeg 30 Edmonton 3 Dimanche 30 septembre Saskatchewan 34 Montréal 29 Vendredi 5 octobre Winnipeg à Ottawa, 19h30.Samedi 6 octobre Toronto en C.-B., 19h.Lundi 8 octobre Calgary à Montréal, 13h.Edmonton à Saskatchewan, 16h.COLLÉGIAL Division 1 Mj V D Pp Pc Pts Vieux-Montréal 6 5 1 205 158 10 St-Jean 6 4 2 185 128 8 André-Grasset 6 4 2 202 131 8 Vanier 6 4 2 165 97 8 Ch.-Lennoxville 6 4 2 208 120 8 Garneau 6 3 3 167 168 6 N-Dame-de-Foy 6 2 4 175 215 4 Lévis-Lauzon 6 2 4 192 193 4 Limoilou 6 1 5 105 210 2 Lionel-Groulx 6 1 5 82 266 2 Pause jusqu\u2019au 12 octobre Division 3 - Sud-Ouest Mj V D Pp Pc Pts Lanaudière 5 4 1 179 73 8 Ch.-St-Lambert 5 4 1 156 75 8 St-Hyacinthe 5 4 1 184 88 8 Ahuntsic 4 2 2 88 58 4 Victoriaville 4 2 2 93 51 4 St-Jérôme 4 0 4 16 153 0 Drummondville 5 0 5 37 255 0 Samedi 6 octobre St-Jérôme à Lanaudière, 13h Ch.-St-Lambert à Ahunstic, 19h30 St-Hyacinthe à Victoriaville, 19h30 Division 3 - Nord-Est Mj V D Pp Pc Pts Jonquière 5 5 0 298 89 10 Chicoutimi 5 3 2 186 124 6 Rimouski 5 3 2 156 110 6 Alma 5 3 2 179 156 6 La Pocatière 5 1 4 116 172 2 Shawinigan 5 0 5 20 304 0 Pause jusqu\u2019au 12 octobre Division 2 Mj V D Pp Pc Pts John Abbott 4 3 1 151 78 6 Valleyfield 4 3 1 120 94 6 É.-Montpetit 5 3 2 139 154 6 Thetford 4 3 1 131 90 6 Montmorency 5 2 3 128 128 4 Sherbrooke 5 2 3 87 122 4 Outaouais 4 2 2 92 116 4 Trois-Rivières 5 2 3 115 140 4 B.-Appalaches 4 0 4 96 137 0 Samedi 6 octobre Valleyfield à B.-Appalaches, 14h É.-Montpetit en Outaouais, 19h John Abbott à T.-Rivières, 19h30 Dimanche 7 octobre Montmorency à Thetford, 13h MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts Lévis 10 10 0 0 0 64 18 29 St-François 10 8 2 0 0 39 22 23 T.-Rivières 9 6 2 1 0 36 21 19 Jonquière 10 4 5 0 1 24 29 11 N.-Dame 8 1 7 0 0 16 47 3 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 9 9 0 0 0 56 12 27 C.C.-LeMoy.8 3 3 1 1 23 27 11 St-Hyacinthe 10 4 6 0 0 26 32 10 Lac-St-Louis 9 3 5 0 1 21 29 9 Chât.8 2 5 1 0 20 32 7 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts Gatineau 9 7 1 1 0 29 17 20 L.-Montréal 10 5 4 0 1 27 26 16 St-Eustache 9 3 5 1 0 21 42 10 C.E.-Blondin 9 3 6 0 0 26 29 8 Amos 10 1 8 1 0 16 61 4 Samedi 29 septembre Saint-Hyacinthe 6 L.-St-Louis 0 C.C.-LeMoy.3 Jonquière 4 (F) Amos 1 Magog 14 Dimanche 30 septembre St-François 7 L.-Montréal 2 C.C.-LeMoy.2 Jonquière 3 T.-Rivières 3 C.E.-Blondin 1 Amos 1 Magog 8 Gatineau 2 Saint-Eustache 0 N.-Dame 2 Lévis 9 Mercredi 3 octobre C.E.-Blondin à L.-Montréal, 19h30.St-Hyac.au C.-LeMoy., 19h30.Vendredi 5 octobre C.C.-LeMoy.à N.-Dame, 19h.L.-St-Louis à St-François, 19h.Lévis à Magog, 19h.St-Eustache à L.-Montréal, 19h.Saint-Hyacinthe à Chât., 19h35.COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Sainte-Foy 7 7 0 0 0 34 14 14 Thetford 8 4 2 0 2 29 27 10 St.Lawrence 7 3 3 1 0 22 24 7 Alma 7 2 5 0 0 27 30 4 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts Saint-Laurent 8 5 3 0 0 29 27 10 Lionel-Groulx 7 4 3 0 0 37 31 8 A.-Laurendeau 8 3 5 0 0 18 24 6 Abitibi-Témis.6 3 3 0 0 16 27 6 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 7 5 1 1 0 24 16 11 Lennoxville 8 4 2 1 1 25 26 10 Laflèche 7 3 3 1 0 22 22 7 Sorel-Tracy 8 1 5 1 1 22 37 4 Vendredi 5 octobre Ste-Foy à Laflèche, 19h15 St.Lawrence à St-Laurent, 19h30 St-Hyacinthe à A.-Lau., 19h40 Sorel-Tracy à Lennoxville, 20h Samedi 6 octobre Lionel-Groulx à Abitibi, 12h30 Lennoxville à Alma, 14h Thetford à St.Lawrence, 16h LHJAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Granby 9 8 1 0 0 54 21 16 Terrebonne 8 7 1 0 0 39 28 14 Montréal-Est 8 6 1 0 1 41 30 13 Princeville 8 6 2 0 0 52 36 12 La Côte du Sud 7 5 2 0 0 29 22 10 St.-Gabriel 10 5 5 0 0 44 52 10 Longueuil 7 3 3 0 1 28 30 7 Chambly 7 3 3 1 0 24 27 7 Valleyfield 7 2 2 1 2 22 31 7 Gatineau 9 2 5 2 0 28 42 6 St-Jérôme 9 2 6 1 0 31 39 5 Montréal-Nord 8 2 6 0 0 19 34 4 Lac St-Louis 9 2 7 0 0 21 40 4 Samedi 29 septembre Gatineau 2 Côte-du-Sud 3 (P) Granby 7 Princeville 4 Dimanche 30 septembre Princeville 4 Lac-St-Louis 5 Montréal Est 4 Granby 3 St-Gabriel 4 Chambly 0 Mercredi 3 octobre Princeville à St-Jérôme, 19h Jeudi 4 octobre Longueuil à Valleyfield, 19h30 NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC Miami 3 1 0 ,750 82 90 N.-Angleterre 2 2 0 ,500 95 84 Buffalo 1 3 0 ,250 50 106 N.Y.Jets 1 3 0 ,250 89 89 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Cincinnati 3 1 0 ,750 126 113 Baltimore 3 1 0 ,750 123 65 Cleveland 1 2 1 ,375 102 104 Pittsburgh 1 2 1 ,375 102 116 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Tennessee 3 1 0 ,750 75 73 Jacksonville 3 1 0 ,750 88 56 Houston 1 3 0 ,250 96 108 Indianapolis 1 3 0 ,250 94 100 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Kansas City 4 0 0 1,000 145 115 Denver 2 2 0 ,500 84 97 L.A.Chargers 2 2 0 ,500 111 120 Oakland 1 3 0 ,250 97 123 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC Washington 2 1 0 ,667 64 44 Dallas 2 2 0 ,500 67 77 Philadelphie 2 2 0 ,500 82 81 N.Y.Giants 1 3 0 ,250 73 95 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Chicago 3 1 0 ,750 111 65 Green Bay 2 1 1 ,625 92 83 Minnesota 1 2 1 ,375 90 110 Detroit 1 3 0 ,250 94 114 SECTION SUD G P N Moy.PP PC La N.-Orléans 3 1 0 ,750 137 121 Caroline 2 1 0 ,667 71 60 Tampa Bay 2 2 0 ,500 112 139 Atlanta 1 3 0 ,250 116 122 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC L.A.Rams 4 0 0 1,000 140 67 Seattle 2 2 0 ,500 85 81 San Francisco 1 3 0 ,250 100 118 Arizona 0 4 0 ,000 37 94 Lundi 1er octobre Kansas City 27 Denver 23 Jeudi 4 octobre Indianapolis en Nouvelle-Angle- terre, 20h20.Dimanche 7 octobre Atlanta à Pittsburgh, 13h.Tennessee à Buffalo, 13h.Denver à N.Y.Jets, 13h.Miami à Cincinnati, 13h.Jacksonville à Kansas City, 13h.N.Y.Giants en Caroline, 13h.Baltimore à Cleveland, 13h.Green Bay à Detroit, 13h.Oakland à Los Angeles Chargers, 16h05.Minnesota à Philadelphie, 16h25.Arizona à San Fran., 16h25.Los Angeles Rams à Seattle, 16h25.Dallas à Houston, 20h20.Lundi 8 octobre Washington à N.-Orléans, 20h15.LNH SAISON RÉGULIÈRE 2018-19 Mercredi 3 octobre Montréal à Toronto, 19h Boston à Washington, 19h30 Calgary à Vancouver, 22h Anaheim à San Jose, 22h30 Jeudi 4 octobre Boston à Buffalo, 19h Washington à Pittsburgh, 19h NY Islanders à Caroline, 19h Nashville à NY Rangers, 19h30 Chicago à Ottawa, 19h30 Columbus à Detroit, 19h30 Winnipeg à St.Louis, 20h Arizona à Dallas, 20h30 Minnesota à Colorado, 21h Philadelphie à Vegas, 22h Vendredi 5 octobre Caroline à Columbus, 19h San Jose à Los Angeles, 22h30 Samedi 6 octobre Edmonton c.New Jersey, 13h (à Göteborg, en Suède) Winnipeg à Dallas, 19h NY Rangers à Buffalo, 19h Ottawa à Toronto, 19h Floride à Tampa Bay, 19h Nashville à NY Islanders, 19h Montréal à Pittsburgh, 19h Chicago à St.Louis, 20h Vegas à Minnesota, 20h Anaheim à Arizona, 21h Philadelphie à Colorado, 21h Vancouver à Calgary, 22h LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 6 5 0 0 1 28 17 11 Québec 5 3 2 0 0 12 15 6 Rimouski 4 2 2 0 0 18 12 4 Chicoutimi 4 2 2 0 0 12 11 4 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 5 4 1 0 0 21 11 8 B.-Boisbriand 3 2 1 0 0 10 8 4 Gatineau 4 2 2 0 0 16 11 4 Val-d\u2019Or 5 0 4 1 0 13 29 1 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 4 4 0 0 0 16 10 8 Cap-Breton 5 3 2 0 0 21 14 6 Charlottetown 5 2 2 1 0 13 11 5 Moncton 5 2 3 0 0 16 17 4 A.-Bathurst 4 2 2 0 0 17 15 4 St-Jean 5 1 3 1 0 12 28 3 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Sherbrooke 5 2 2 1 0 20 18 5 Victoriaville 4 2 1 0 1 10 13 5 Drummondville 4 2 2 0 0 22 12 4 Shawinigan 5 1 4 0 0 12 37 2 Dimanche 30 septembre Halifax 4 Moncton 2 Shawinigan 1 Victoriaville 6 Mardi 2 octobre Cap-Breton 5 Moncton 2 Sherbrooke 3 B.-Comeau 4 Mercredi 3 octobre Gatineau à A.-Bathurst, 18h.Halifax à Québec, 19h.R.-Noranda à Val-d\u2019Or, 19h.Drummond.à Victoriaville, 19h.Chalott.à Rimouski, 19h30.Sherbrooke à Chicoutimi, 19h30.Jeudi 4 octobre Gatineau à Saint-Jean, 18h.B.-Boisbriand au C.-Breton, 18h.Vendredi 5 octobre Saint-Jean à A.-Bathurst, 18h.Québec à Val-d\u2019Or, 19h.Halifax à Chicoutimi, 19h30.Charlottetown à B.-Comeau, 19h30.Victoriaville à R.-Noranda, 19h30.Rimouski à Drummond., 19h30.Féminin Mj V D N Pp Pc Pts Montréal 9 8 0 1 25 0 25 Laval 10 7 1 2 38 8 23 UQTR 9 5 1 3 12 7 18 McGill 9 4 3 2 12 14 14 UQAM 9 3 5 1 8 15 10 Concordia 9 2 6 1 9 26 7 Sherbrooke 10 2 7 1 12 29 7 Bishop\u2019s 9 0 8 1 3 20 1 Lundi 1er octobre Bishop\u2019s 1 Sherbrooke 2 Jeudi 4 octobre Bishop\u2019s à UQAM, 18h Concordia à McGill, 18h UNIVERSITAIRE Masculin Mj V D N Pp Pc Pts Montréal 7 7 0 0 23 4 21 Laval 8 5 1 2 12 9 17 UQAM 7 4 1 2 11 4 14 UQTR 8 3 4 1 9 13 10 McGill 8 2 4 2 9 15 8 Concordia 8 1 6 1 7 19 4 Sherbrooke 8 0 6 2 7 14 2 Jeudi 4 octobre Concordia à McGill, 20h Vendredi 5 octobre UQTR à Montréal, 20h15 Dimanche 7 octobre UQAM à Montréal, 11h MARQUEURS NOTE:en date du 1 octobre.MJ B A Pts Légaré, B.-Comeau 6 6 6 12 Chekhovich, B.-Com.6 4 7 11 Alexeyev, B.-Comeau 6 6 3 9 Laferrière, C.-B.5 3 6 9 Fortier, B.-Comeau 6 3 6 9 Poulin, Sherbrooke 5 6 2 8 Durandeau, Halifax 4 4 4 8 Sokolov, C.-B.5 4 4 8 St-Laurent, Sherbrooke 5 3 5 8 Lauzon, Drummondville 4 2 6 8 Abbandonato, R.-N.5 2 6 8 Chisholm, A.-Bathurst 4 1 7 8 Boudrias, Gatineau 4 4 3 7 Bibeau, R.-N.5 4 3 7 CLASSEMENT FINAL 2017-2018 ASSOCIATION DE L\u2019EST DIVISION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x- Tampa Bay 82 54 23 3 4 48 296 236 113 29-10-2-0 25-13-1-2 5-4-1-0 G-1 x- Boston 82 50 20 9 3 47 270 214 112 28-8-5-0 22-12-4-3 5-3-1-1 P-1 x- Toronto 82 49 26 5 2 42 277 232 105 29-10-2-0 20-16-3-2 6-4-0-0 G-1 DIVISION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x- Washington 82 49 26 6 1 46 259 239 105 28-11-2-0 21-15-4-1 8-2-0-0 G-1 x- Pittsburgh 82 47 29 4 2 45 272 250 100 30-9-2-0 17-20-2-2 6-3-1-0 G-2 x- Philadelphie 82 42 26 7 7 40 251 243 98 22-13-3-3 20-13-4-4 6-1-2-1 G-2 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x- Columbus 82 45 30 3 4 39 242 230 97 26-12-2-1 19-18-1-3 6-2-2-0 P-2 x- New Jersey 82 44 29 5 4 39 248 244 97 23-14-3-1 21-15-2-3 7-2-1-0 P-1 Floride 82 44 30 5 3 41 248 246 96 27-11-1-2 17-19-4-1 7-2-1-0 G-5 Caroline 82 36 36 8 3 33 228 256 83 19-16-5-1 17-19-3-2 5-5-0-0 G-1 N.Y.Islanders 82 35 37 7 3 32 264 296 80 19-18-3-1 16-19-4-2 5-5-0-0 G-3 N.Y.Rangers 82 34 39 4 5 31 231 268 77 21-16-2-2 13-23-2-3 2-7-1-0 P-3 Detroit 82 30 39 12 1 25 217 255 73 16-16-8-1 14-23-4-0 4-4-2-0 P-3 Montréal 82 29 40 7 6 27 209 264 71 18-14-5-4 11-26-2-2 3-6-1-0 P-1 Ottawa 82 28 43 4 7 26 221 291 67 16-19-2-4 12-24-2-3 2-8-0-0 P-2 Buffalo 82 25 45 10 2 24 199 280 62 11-25-3-2 14-20-7-0 2-8-0-0 P-4 ASSOCIATION DE L\u2019EST DIVISION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x- Nashville 82 53 18 4 7 47 267 211 117 28-9-1-3 25-9-3-4 5-4-0-1 G-2 x- Winnipeg 82 52 20 8 2 48 277 218 114 32-7-2-0 20-13-6-2 9-1-0-0 G-5 x- Minnesota 82 45 26 8 3 42 253 232 101 27-6-7-1 18-20-1-2 4-2-3-1 G-1 DIVISION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x- Vegas 82 51 24 4 3 47 272 228 109 29-10-1-1 22-14-3-2 5-3-1-1 P-2 x- Anaheim 82 44 25 6 7 40 235 216 101 26-10-3-2 18-15-3-5 8-1-1-0 G-5 x- San Jose 82 45 27 7 3 40 252 229 100 25-13-2-1 20-14-5-2 5-4-1-0 P-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x- Los Angeles 82 45 29 7 1 43 239 203 98 23-15-3-0 22-14-4-1 6-2-2-0 P-1 x- Colorado 82 43 30 8 1 41 257 237 95 28-11-2-0 15-19-6-1 4-5-1-0 G-1 St.Louis 82 44 33 6 0 41 226 222 94 24-17-0-0 20-15-6-0 5-4-1-0 P-1 Dallas 82 42 32 5 3 38 235 225 92 26-12-3-0 16-20-2-3 4-6-0-0 G1 Calgary 82 37 35 5 5 35 218 248 84 17-20-3-1 20-15-2-4 2-8-0-0 G-1 Edmonton 82 36 40 5 1 31 234 263 78 19-18-4-0 17-22-1-1 5-4-1-0 G-2 Chicago 82 33 39 8 2 32 229 256 76 18-18-4-1 15-21-4-1 3-5-1-1 P-2 Vancouver 82 31 40 6 5 31 218 264 73 16-18-5-2 15-22-1-3 6-2-0-2 P-1 Arizona 82 29 41 7 5 27 208 256 70 16-21-1-3 13-20-6-2 5-4-1-0 P-2 HOCKEY SOCCER FOOTBALL FOOTBALL HOCKEY BASEBALL leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 SPORTS 35 JOHANNE SAINT-PIERRE jstpierre@lequotidien.com Bien qu\u2019il ne soit pas définitif, le portrait des Marquis de Jonquière prend tranquillement forme à l\u2019aube des premiers matchs officiels de la saison que les Jonquié- rois disputeront à Thetford vendredi et à Rivière-du-Loup samedi.Disons que le match préparatoire de samedi dernier à Saint- Georges a déjà permis à certains joueurs de se distinguer.Gabryel Paquin-Boudreau (3 buts, 2 passes), Matthew Boudreau (2 buts, 1 passe) et Yannick Riendeau (4 passes) ont fait des flammèches ensemble en inscrivant cinq des six buts marqués dans une victoire de 6-4 contre le Cool FM, en plus de monopoliser les honneurs pour les étoiles du match.L\u2019entraîneur-chef des Marquis, Benoit Gratton, ne changera donc pas une recette gagnante.«J\u2019espère que ce n\u2019est pas seulement un feu de paille, mais bien une flamme qui va durer longtemps», image-t-il en rigolant, ajoutant qu\u2019ils ne lui donnent pas le choix de les garder ensemble pour les deux prochains matchs.Benoit Gratton s\u2019est d\u2019ailleurs dit satisfait de ce qu\u2019il a vu en matchs préparatoires contre Saint-Georges.«Dans l\u2019ensemble, j\u2019ai vu de belles choses.Le trio Boudreau/Paquin/ Riendeau était beau à voir, mais j\u2019ai aussi beaucoup aimé le duo défensif de (Jonathan) Diaby et (Mathieu) Brisebois.Ce sont deux défenseurs qui vont mettre des rondelles au filet, qui n\u2019ont pas peur de prendre des lancers.En Diaby qui est gaucher et Brisebois qui est droitier, ça va nous donner beaucoup plus d\u2019options sur l\u2019avantage numérique que par le passé», met en relief le pilote des Jonquiérois.Gratton a aussi apprécié le travail de Danick Paquette qui a aisément eu le meilleur sur Simon Desmarais lors d\u2019une courte bagarre.Toutefois, l\u2019entraîneur-chef des Marquis précise que la contribution de Paquette ne se limitera certainement pas à jouer les hommes forts.«Ce n\u2019est pas juste un \u2018\u2018goon\u2019\u2019.Il est pas mal plus important pour notre équipe que les hommes forts dans les clubs adverses», souligne Gratton qui l\u2019avait jumelé à Alexandre Quesnel et Gabriel Lévesque samedi dernier.«Oui, (Paquette) va laisser tomber les gants de temps en temps, mais je ne veux pas que les partisans pensent qu\u2019il va seulement se battre contre les Dave Hamel ou contre des adversaires qui ne font qu\u2019une présence par match.Il va jouer dans notre top-6 et je pense qu\u2019il sera encore plus efficace dans son jeu robuste pour les mises en échec que les batailles.C\u2019est un gars qui a de belles habiletés et il va créer beaucoup d\u2019espace pour nos bons joueurs.» Le troisième trio sera composé de Jérémie Malouin, Jean- Sébastien Bérubé et Jean-Simon Allard.En défensive, outre le duo Diaby/Brisebois, pour l\u2019instant, Benoit Gratton devrait miser sur des paires composées de Jason Bell et Vincent Richer, ainsi que de Danick Malouin et Guillaume Rioux-Legault.Le cerbère Cédrick Desjardins sera devant le filet.APPRENTISSAGE L\u2019entraîneur-chef des Marquis rappelle que les premiers matchs de la saison serviront à mieux cerner le potentiel de ses troupes et celui des clubs adverses.«À ce temps-ci de l\u2019année, durant le premier mois, on apprend à connaître les autres formations du circuit.De plus, cette année, il y a beaucoup de jeunes joueurs dans la ligue.(Dans notre cas), avec tous les nouveaux joueurs que nous avons, je vais me concentrer sur notre équipe plus que sur les autres,» D\u2019autre part, les Marquis sont toujours en pourparlers avec d\u2019autres joueurs, ce qui pourrait se traduire par l\u2019ajout d\u2019un ou deux nouveaux venus au cours des prochaines semaines.DÉBUT DE SAISON DES MARQUIS SUR LA ROUTE Quelques joueurs font déjà des étincelles Premier choix des Marquis de Jonquière lors du repêchage 2018, le défenseur Jonathan Diaby (#4) forme un duo efficace avec Mathieu Brisebois et est un atout lors des avantages numériques.\u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN, ROCKET LAVOIE Le comité exécutif de la LNH approuve le projet de Seattle Associated Press NEW YORK \u2014 Le commissaire Gary Bettman et le comité exécutif de la LNH recommandent d\u2019aller de l\u2019avant avec le projet d\u2019équipe d\u2019expansion à Seattle.Bettman a révélé que l\u2019approbation du comité exécutif, composé de neuf propriétaires, pesait lourd dans la balance et qu\u2019il serait surprenant que les autres propriétaires refusent le 650 millions $ de frais d\u2019expansion pour une équipe qui pourrait équilibrer à 16 le nombre d\u2019équipes dans les associations de l\u2019Est et de l\u2019Ouest.Le vote final aura lieu au début décembre lors de la prochaine rencontre au sommet des 31 gouverneurs, qui devront accepter la candidature de Seattle à 75 %.À ce moment, les dirigeants pourraient s\u2019entendre sur la date d\u2019entrée de la 32e concession du circuit Bettman, soit en 2020 ou en 2021.«Ça regarde bien», a admis Fran- cesco Aquilini, le propriétaire des Canucks.«C\u2019est excitant.Nous voulons une équipe à Seattle.Ce serait bien pour Vancouver et pour la ligue.Ça va éventuellement se produire.Le KeyArena va être reconstruit.Je crois que c\u2019est imminent.» La LNH comportait 30 équipes depuis 2000 lorsque les dirigeants ont décidé d\u2019accorder une équipe d\u2019expansion à Las Vegas, en 2016.Le processus s\u2019était amorcé à l\u2019hiver 2014, lorsque la LNH avait fait un sondage en ligne pour sonder l\u2019intérêt des acheteurs potentiels de billets de saison.FORT INTÉRÊT À Seattle, l\u2019intérêt des partisans ne fait également aucun doute, avec les 10 000 abonnements qui ont été vendus en 12 minutes et un total de 32 000 en dépôts garantis.«J\u2019ai parlé à beaucoup de gens et ils veulent vraiment cette équipe», a déclaré l\u2019attaquant des Capitals de Washington, T.J.Oshie, qui a grandi en banlieue de Seattle.«Ce sera plutôt plaisant de ne pas obliger la famille à se déplacer à Vancouver pour venir me voir chaque année.» Depuis des décennies, le trajet de deux heures et demie à destination de Vancouver est la seule option pour les habitants de Seattle qui souhaitent assister de près à un match de la LNH.Les Thunderbirds de Seattle et les Silvertips d\u2019Everett de la Ligue de hockey junior de l\u2019Ouest sont présents dans la région.Du côté professionnel, cela fait presque un siècle que les Metropo- litans de l\u2019Association de hockey de la Côte du Pacifique, vainqueurs de la Coupe Stanley en 1917, ont disparu.Seattle est privé de la NBA depuis que les SuperSonics ont déménagé à Oklahoma City en 2008, ce qui en fait le plus grand marché américain sans une grande équipe professionnelle de sport d\u2019hiver.Seattle est incontestablement une ville sportive, si l\u2019on se base sur le soutien pour les équipes comme les Seahawks (NFL), des Mariners (baseball majeur), des Sounders (Major League Soccer) et du Storm (basket féminin).Un pas de plus vers une 32e équipe La mairesse de Seattle, Jenny Durkan, accompagnée de David Bonderman, membre du groupe qui veut implanter un club de la LNH dans l\u2019État de Washington, était tout sourire à sa sortie de la réunion avec Gary Bettman et le comité exécutif du circuit, mardi à New York.\u2014 PHOTO AP, MARK LENNIHAN MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 36 SPORTS JOHANNE SAINT-PIERRE jstpierre@lequotidien.com Les noms de deux joueurs des Saguenéens de Chicoutimi, soit le défenseur Artemi Knyazev et l\u2019attaquant Justin Ducharme, apparaissent sur la première liste du Bureau central de dépistage publiée mardi.Pour l\u2019instant, 110 joueurs de la Ligue canadienne de hockey (LCH) se retrouvent sur ce palmarès des «?Joueurs à surveiller?» en vue du Repêchage 2019 de la LNH qui se déroulera les 21 et 22 juin.Le défenseur russe des Sague- néens, Knyazev, fait partie des 20 patineurs et trois gardiens qui ont reçu une cote « B » qui indique que le joueur en question est un candidat pour la deuxième ou troisième ronde de l\u2019encan 2019.Quant à Justin Ducharme, l\u2019attaquant qui a marqué quatre buts en deux matchs en fin de semaine, se retrouve parmi les 66 patineurs et neuf gardiens ayant obtenu la cote « C », ce qui le place parmi les candidats pour la quatrième, cinquième ou sixième ronde du prochain repêchage.Douze joueurs ont reçu une cote « A », ce qui les place parmi les meilleurs espoirs susceptibles d\u2019être repêchés en première ronde.Du nombre, le quart provient de la Ligue de hockey junior majeur du Québec, soit Maxim Cajkovic (Saint John), Raphaël Lavoie (Halifax) et Samuel Pou- lin (Sherbrooke).Rap p e l o n s q ue 7 8 j oueu rs de la LCH ont été réclamés au Repêchage de la LNH en 2018, dont 13 joueurs en première ronde.PAS SURPRIS E n t ra î n e u r- c h e f d e s S a g s, Yanick Jean n\u2019est pas surpris de voir Knyazev et Ducharme sur la première mouture de cette liste publiée tôt en saison.Selon l u i , Fé l i x-A n t o i n e Ma rc o tt y devrait voir apparaître son nom au cours des prochains mois.« Artemi, ça fait longtemps qu\u2019il est sur le radar (des recruteurs).C\u2019est probablement le meilleur défenseur de son groupe d\u2019âge en Russie.On voit ses habiletés sur la glace qui sont indéniables.Il s\u2019agit de cadrer sa \u2018\u2018game\u2019\u2019 dans l\u2019ensemble.C\u2019est un individu qui a une bonne tête en plus », commente le pilote des Bleus.Concernant Ducharme, il le décrit comme « un joueur qui travaille et qui a du caractère.Dans son cas, il n\u2019a pas été sélectionné cette année, mais ce n\u2019est que partie remise.D\u2019ailleurs, il ne faut pas virer fou avec le repêchage », dit-il en rappelant que les Groleau et Kotkov ont signé des contrats, et ce, même s\u2019ils n\u2019avaient pas été repêchés.BUREAU CENTRAL DE DÉPISTAGE Knyazev et Ducharme en lice Le nom du défenseur des Saguenéens de Chicoutimi, Artemi Knyazev (#8), apparaît déjà sur la première liste de joueurs à surveiller émise par le Bureau central de recrutement en vue du Repêchage de la LNH 2019.Il a obtenu la cote «?B?» tandis que son coéquipier, Justin Ducharme (#71), fait partie du groupe coté «?C?».\u2014 PHOTO COURTOISIE LHJMQ JOHANNE SAINT-PIERRE jstpierre@lequotidien.com Fort d\u2019un week-end parfait sur la route en fin de semaine, les Sague- néens de Chicoutimi tenteront de poursuivre leur séquence victorieuse mercredi soir, cette fois-ci devant leurs partisans au Centre Georges-Vézina, avec la visite du Phoenix de Sherbrooke.L\u2019entraîneur-chef des Bleus, Yanick Jean, estime que la nervosité du début de saison à la maison ne peut plus être invoquée.« On a beaucoup progressé au cours des trois derniers matchs que nous avons joués sur la route et je veux voir cette même progression à domicile maintenant.Il faut travailler avec nos jeunes joueurs pour avoir le moins de hauts et de bas possible.» Même si l\u2019infirmerie reste passablement occupée, le retour de vétérans comme Jérémy Groleau s\u2019est fait sentir.« Son retour nous a apporté de la stabilité défensivement.Ça remet tout le monde dans la bonne chaise, dans le rôle et avec le temps de glace nécessaire pour avoir du succès et être plus efficace », fait valoir Yanick Jean qui enverra Alexis Shank devant le filet.L\u2019attaquant Xavier Labrecque sera rappelé d\u2019ailleurs pour le match de mercredi.Comme on ne change pas une formule gagnante, Yanick Jean conservera les mêmes trios qu\u2019en fin de semaine pour le match de mercredi.Il s\u2019attend également à ce que ses troupes continuent d\u2019être disciplinées contre Sherbrooke, « un club offensif qui possède un avantage numérique (avec un taux d\u2019efficacité) de plus de 40 % depuis le début de la saison ».LES SAGS AFFRONTENT LE PHOENIX MERCREDI Poursuivre sur une lancée victorieuse.à la maison «?Artemi, ça fait longtemps qu\u2019il est sur le radar (des recruteurs).C\u2019est probablement le meilleur défenseur de son groupe d\u2019âge en Russie.On voit ses habiletés sur la glace qui sont indéniables.?» \u2014 Yanick Jean \u2022 Directeur du département de la sécurité des joueurs de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), Éric Chouinard a suspendu Mikael Robidoux des Remparts de Québec pour 15 matchs.La suspension a été imposée à la suite du geste posé par Robidoux dans la partie du 29 septembre dernier face aux Voltigeurs de Drummond- ville.«?Dans notre analyse, le joueur fautif revient dans son territoire à pleine vitesse et cible son adversaire.Profitant du fait que le joueur de Drummondville est vulnérable, il le frappe violemment en se projetant vers le haut, et ce, sans se soucier de la rondelle?», a expliqué Chouinard qui a aussi pris en compte que Robidoux a été suspendu à sept reprises depuis le début de sa carrière dans la ligue.\u2022 Avec justesse, Jean-François Vachon, qui couvre les Huskies de Rouyn-Noranda, a tweeté que le cas Robidoux n\u2019était pas sans lui rappeler celui de Patrice Cormier, un ancien de l\u2019Océanic de Rimouski.En janvier 2010, Cormier avait bien failli anéantir la carrière de Mikaël Tam (Remparts de Québec) à la suite d\u2019un violent coup de coude à la tête.À l\u2019époque, encore sous le choc, le pilote des Remparts, Patrick Roy, avait réclamé la fin de la carrière de Cormier, un autre récidiviste.Finalement, Cormier avait écopé d\u2019un total de 31 matchs.\u2022 Bonne nouvelle pour l\u2019ancien capitaine des Saguenéens, Laurent Dauphin, qui fait partie des 23 joueurs de l\u2019alignement de départ annoncé en vue du match d\u2019ouverture des Coyotes de l\u2019Arizona jeudi.POINTES DE PLUME leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 SPORTS 37 LIGUES SCOLAIRES RÉGIONALES SAISON 2018-2019 La saison 2018-2019 sera encore une fois cette année bien chargée pour les élèves athlètes de la région du Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean.À la suite de notre période d\u2019inscriptions pour les disciplines d\u2019hiver, voici le portrait des différents sports?: Badminton?: 17 écoles participeront à la ligue dans les catégories benjamine, cadette et juvénile.Le premier tournoi aura lieu le dimanche 14 octobre, et 150 élèves athlètes sont attendus pour ce début de saison.Basketball?: 35 équipes, 10 féminines et 25 masculines, participeront aux huit ligues offertes en basketball cette année.Les premiers matchs auront lieu au début du mois de novembre.Cheerleading?: 21 équipes réparties dans cinq catégories participeront aux trois événements.La première rencontre amicale aura lieu le 9 décembre.Cet événement se déroulera sans public, afin que les équipes puissent évaluer leur routine une première fois avant les compétitions de février et de mars.Hockey sans-contact?: 27 équipes sont inscrites aux quatre ligues scolaires régionales et entameront leur saison le 12 novembre.Volleyball?: 55 équipes sont inscrites dans les six ligues de volleyball féminin.Pour une deuxième année, une offre de services est faite aux écoles en volleyball masculin 4 contre 4.Cinq équipes sont inscrites.Les inscriptions se poursuivent jusqu\u2019au 9 novembre.Un premier tournoi aura lieu le 25 novembre.Le RSEQ Saguenay\u2013Lac-Saint- Jean souhaite bonne saison à tous les élèves athlètes de la région?! FOOTBALL COLLÉGIAL DIVISION 3 BENJAMIN D3 Samedi 6 octobre à 10?h?30 ?: Grandes-Marées c.pavillon Wil- brod-Dufour au Collège d\u2019Alma Lu n d i 8 o c to b re à 8 ?h ?30 ?: Charles-Gravel c.Jean-du-Nord/ Manikoutai Lundi 8 octobre à 11?h?: Portes- du - Nord c .Quatre -Vent s à Saint-Félicien JUVÉNILE D3 Lundi 8 oc tobre à 13 ?h ?30 ?: Charles-Gravel vs Jean-du-Nord/ Manikoutai FOOTBALL SCOLAIRE JUVÉNILE DIVISION 2 Après cinq semaines, l\u2019Odyssée Lafontaine/Dominique-Racine est au 2e rang, et le pavillon Wil- brod-Dufour au 6e rang de la ligue interrégionale.Un match sera présenté dans la région cette semaine?: Vendredi 5 octobre à 19?h?30 ?: Ancienne-Lorette c.pavillon Wilbrod-Dufour au Collège Alma ISO-ACTIF Le RSEQ Saguenay\u2013Lac-Saint- Jean félicite l\u2019équipe de l\u2019école Le Tandem de la Commission scolaire De La Jonquière.À la suite de sa participation au programme ISO- ACTIF en 2017-2018, l\u2019école recevra de la part du RSEQ un chèque- cadeau d\u2019une valeur de 500?$.Félicitations à l\u2019équipe-école pour les actions mises en place pour la promotion des saines habitudes de vie?! COURSE OUVERTE  À LA POPULATION Dans le cadre de son 47e Championnat régional scolaire de cross- country, le RSEQ Saguenay\u2013Lac- Saint-Jean invite les parents, les membres du personnel des écoles et toute la population à prendre le départ à 11?h?30 lors du 5 km classe ouverte?! L\u2019événement aura lieu le samedi 13 octobre, au parc Rivière-du-Moulin à Chicoutimi.L\u2019inscription, au coût de 20?$, se fera sur place jusqu\u2019à 11?h le jour de l\u2019événement.Le RSEQ a souligné les efforts de l\u2019école Le Tandem en matière de promotion des saines habitudes de vie.\u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN, JEANNOT LÉVESQUE Basketball senior La Ligue régionale de basketball senior a amorcé sa saison cette semaine.Mardi, le volet masculin a donné lieu à un duel âprement disputé qui s\u2019est soldé par une victoire de La Voie Maltée 62-60 aux dépens de la formation Optimum sur un lancer franc en toute fin de match.Keven Bouchard a été le meilleur pointeur de la Voie Maltée avec 14 points, tandis que Pierre-Luc Cloutier s\u2019est distingué chez l\u2019Optimum avec 12 points.Mercredi, un match masculin sera présenté à 20h30 à l\u2019école secondaire Camille-Lavoie d\u2019Alma.Dans le volet féminin, deux matchs sont au programme à compter de 20h, au Séminaire de Chicoutimi.JOHANNE SAINT-PIERRE EN BREF PARIS \u2014 La justice va devoir se pencher sur un cas inédit en golf : la femme ayant perdu la vue de l\u2019œil droit touché par une balle lors de la Coupe Ryder a déposé plainte mardi à Lyon contre les organisateurs.Le malaise est palpable.Et les organisateurs de la Coupe Ryder, qui s\u2019est conclue dimanche en France près de Paris, sont embarrassés.Car l\u2019accident survenu vendredi, relayé par les images impressionnantes de la victime évacuée le visage en sang, a pris une tournure totalement inhabituelle.«C\u2019est clair, il y a une responsabilité des organisateurs.Les commissaires auraient dû nous demander de nous protéger», estime Raphaël Remande, le mari de la spectatrice de 49 ans identifiée dans la presse française comme Corine Remande.Vendredi matin, sur le sixième trou du parcours de l\u2019Albatros, l\u2019Américain Brooks Koepka frappe un coup qui dévie de sa trajectoire.Dans ce genre de cas, fréquent sur les terrains de golf, les joueurs ou bien les commissaires doivent avertir le public de l\u2019arrivée probable d\u2019une balle dans la foule.Et c\u2019est là que le bât blesse, selon la victime.«Le joueur aurait dû crier \u201cballe\u201d ou \u201cfore\u201d pour les anglophones», précise-t-elle dans sa plainte.«Les balles frappées sont un danger occasionnel pour les spectateurs, mais ce type d\u2019incident est extrêmement rare», a noté le comité organisateur.«Nous pouvons confirmer qu\u2019un cri d\u2019avertissement a été lancé plusieurs fois avant, mais nous savons aussi combien il est difficile de savoir quand et où chaque balle est frappée si vous êtes dans la foule.Nous sommes extrêmement sensibles et ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour soutenir cette spectatrice, dans la mesure du possible, dans ces circonstances très difficiles.» De plus, les organisateurs ont ajouté que «tous les billets de la Coupe Ryder ont été imprimés selon les règles en vigueur, qui spécifient clairement que les spectateurs reconnaissent le risque associé avec le jeu du golf, y compris ceux concernant les balles égarées».Une mention qui rappelle simplement que le golf est un sport à risques.AFP ET AP La Coupe Ryder poursuivie pour un œil perdu Tirant de l\u2019arrière 1-0 dès la première manche face aux Rockies du Colorado, les Cubs de Chicago ont finalement été en mesure de marquer un précieux point en 8e, grâce à Javier Baez (photo).Au moment de mettre sous presse, l\u2019égalité de 1-1 persistait toujours en onzième manche.Les deux formations se disputaient la rencontre des équipes repêchées.\u2014 PHOTO AP ?ROCKIES ET CUBS EN SUPPLÉMENTAIRE 5334721 MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 38 SPORTS JEAN-FRANÇOIS TREMBLAY La Presse Plusieurs avaient levé les yeux au ciel à l\u2019évocation, répétée ad nauseam, de cette justification de la saison de misère du Canadien de Montréal.Certains cyniques trouvaient que ce mot fourre-tout avait le dos large, qu\u2019il sonnait plus comme une ligne de relations publiques que comme un vrai diagnostic.C\u2019est peut-être ce que l\u2019histoire en retiendra.Après tout, le Canadien n\u2019a même pas encore disputé le premier de ses 82 matchs.Mais pour l\u2019instant, force est d\u2019admettre que les bottines de Marc Bergevin suivent ses babines.Bergevin a rappelé sur toutes les tribunes que les problèmes d\u2019attitude ne se résumaient pas simplement à Max Pacioretty et à Alex Galchenyuk, partis depuis.C\u2019est vrai, en partie du moins.Son « changement d\u2019attitude » s\u2019est décliné de trois manières : changement de leadership, ajout de sang neuf dans la formation, ménage dans le personnel d\u2019entraîneurs.Le changement de leadership est devenu officiel lundi.Shea Weber portera le C de capitaine, Brendan Gallagher et Paul Byron, les A d\u2019adjoints.Tout le monde a son histoire sur Weber, vous les avez lues un peu partout : les textos de courtoisie à Noah Juulsen, l\u2019appel à Jesperi Kotkaniemi après son repêchage, les soupers d\u2019équipe, les partys du Super Bowl, les hommages de Sidney Crosby et de l\u2019entraîneur Mike Babcock avec Équipe Canada.Pourquoi pas y ajouter celle de Francis Bouillon, qui date de ses années à Nashville ?Bouillon, 33 ans à l\u2019époque, se souvient que Weber, à 24 ans seulement, dégageait déjà une prestance qu\u2019il n\u2019avait à peu près jamais vue dans la LNH.L\u2019ex-défenseur québécois n\u2019a pas connu Jean Béliveau, mais il imagine que l\u2019aura des deux hommes devait se ressembler un peu.Bref, c\u2019est ce Weber qui est aujourd\u2019hui capitaine du Canadien.Et c\u2019est ce Weber que Claude Julien a décidé d\u2019amener sur la route pour le premier voyage de la saison, malgré sa blessure.En fait, tous les blessés seront du voyage, sauf Jacob De La Rose, victime d\u2019un « épisode cardiaque ».Le Canadien a aussi pris la décision de ne pas revenir à Montréal après le match à Toronto, mais bien de se rendre directement à Pittsburgh pour prolonger le plaisir.Il n\u2019y a rien d\u2019innocent là.« C\u2019état le but de donner la chance aux joueurs de passer du temps sur la route, a dit Julien.Plusieurs vétérans retournent à la maison après un entraînement.Là, on a la chance de passer du temps ensemble, et c\u2019est important d\u2019avoir tout le monde ensemble pour commencer la saison sur une bonne note.» « Deux gros matchs, des bons tests, cinq jours ensemble, c\u2019est parfait pour commencer, a renchéri Phillip Danault.On va continuer à être sur la même longueur d\u2019onde et renforcer la chimie d\u2019équipe team bonding là-bas.» PRESQUE LA MOITIÉ L\u2019autre vecteur de ce que nous appellerons le « projet attitude » était l\u2019ajout de sang neuf.Presque la moitié de la formation pour le match d\u2019ouverture n\u2019était pas avec le Canadien à pareille date l\u2019an dernier : Tomas Tatar, Max Domi, Joel Armia, Matthew Peca, Noah Juulsen, Xavier Ouellet, Mike Reilly, Antti Niemi.On est quand même loin des Mark Streit et Ales Hemsky.Il en manque un.le nom nous échappe.Un certain Jesperi Kotka- niemi ?Ça vous dit quelque chose ?Évidemment, le troisième choix au total est le joueur à suivre, celui qui s\u2019est retrouvé contre toute attente au centre d\u2019un des deux premiers trios.Et qui aura donc pour adversaires les Auston Matthews, John Tavares, Sidney Crosby et Evgeni Malkin pour les deux premiers matchs de la saison, à Toronto puis à Pittsburgh.Mais voilà, ce Kotkaniemi est insensible au vacarme qui entoure son camp prodigieux qui le propulsera dans la LNH à 18 ans seulement.La preuve ?On n\u2019invente rien, voici quelques-unes des réponses de son point de presse.Comment te sens-tu ?« Je me sens bien.Merci.Et vous ?» Nerveux à l\u2019idée de disputer un premier match dans la LNH ?« C\u2019est juste un autre match.J\u2019espère que ça va bien se passer.» Rien de spécial ?« Il y a un peu plus de saveur parce que c\u2019est le premier match.» Q u i p r é f è r e s - t u a f f r o n t e r, Matthews ou Tavares ?« Ce n\u2019est qu\u2019un autre joueur dans une autre équipe.» « Il ne sait pas ce qui se passe, a lancé Phillip Danault à la blague, provoquant l\u2019hilarité générale.C\u2019est peut-être mieux comme ça.» Le grand ado finlandais ne connaît peut-être pas les subtilités de la rivalité Toronto-Montréal ou de l\u2019histoire des Glorieux, mais il a certainement remarqué son nouvel emplacement dans le vestiaire du Canadien.En sandwich entre les adjoints Gallagher et Byron, et directement devant Weber.Encore là, il n\u2019y a rien d\u2019innocent.« Je me sens vraiment en sécurité », a lancé Kotkaniemi avec son éternel sourire.Pour le troisième aspect, le ménage chez les entraîneurs, disons simplement que le CV des Dominique Ducharme et Luke Richardson est étoffé.Et vous demanderez à Michael McCarron comment il se sentait après sa première séance d\u2019entraînement sans pitié sous les ordres de Joël Bou- chard.« Ce n\u2019est pas un country club », avait-il dit pour résumer la mentalité chez le Rocket.L\u2019attitude, mot creux ou véritable début d\u2019une nouvelle ère ?Réponse dans 82 matchs.DÉBUT DE SAISON DU TRICOLORE L\u2019attitude.«?ÉPISODE CARDIAQUE?» POUR DE LA ROSE L\u2019absence de Jacob De La Rose était l\u2019intrigue principale de l\u2019entraînement du Canadien, hier.Tous les scénarios ont été évoqués, dont le ballottage ou une journée de traitements.Mais la vérité a pris tout le monde par surprise?: «?épisode cardiaque?», pour reprendre exactement les mots du Canadien.Le malaise s\u2019est manifesté après le match contre les Sénateurs d\u2019Ottawa, samedi.On ne sait pas exactement de quel type de malaise cardiaque il a souffert.Pour l\u2019instant, on nous dit que sa situation n\u2019était pas grave, mais les médecins ont quand même préféré le garder à Montréal plutôt que de le faire voyager avec l\u2019équipe.Il devra subir d\u2019autres examens par mesure préventive.SHAW, OUI OU NON?Andrew Shaw s\u2019est entraîné avec ses coéquipiers hier et il a paru en grande forme.Mais Claude Julien refuse pour l\u2019instant de confirmer son retour.«?Attendons.Il faut s\u2019assurer que la décision ne vienne pas juste de moi, mais de toute la direction.Il n\u2019a pas joué depuis mars dernier.C\u2019est son deuxième entraînement.Il a patiné beaucoup avant ça et ça lui donne un avantage, mais on veut attendre et prendre la décision mercredi.?» Indice qui ne ment pas, Shaw s\u2019est entraîné sur la deuxième vague de l\u2019avantage numérique.Son retour écarterait probablement de la formation Charles Hudon et Nikita Scherbak.DOMI HEUREUX POUR KOTKANIEMI Max Domi était encore au centre à l\u2019entraînement, et même si les troisième et quatrième trios ont beaucoup bougé, on peut penser qu\u2019il sera jumelé à Paul Byron et à Artturi Lehkonen.Sa suspension est devenue un casse-tête pour Claude Julien, qui tentait de l\u2019évaluer.Cette même suspension a toutefois permis à Jesperi Kotkaniemi de briller.exactement à l\u2019endroit où Domi devait jouer.Dans ce contexte, a-t-il difficilement vécu l\u2019éclosion de son jeune coéquipier?«?Es-tu fou?Pas du tout.Je suis content pour lui.Il est humble, il travaille fort, il mérite tout ce qui lui arrive.Je suis excité pour lui.C\u2019est tout un joueur et c\u2019est agréable de le voir aller.Je suis heureux qu\u2019il soit dans notre équipe.?» Le Canadien disputera son premier match de la saison, mercredi, à Toronto.Brendan Gallagher,Jesperi Kotkaniemi, Paul Byron et Tomas Plekanec se sont dits prêts à relever de nouveaux défis, et bien que Plekanec ne portera plus le «?A?» sur son chandail, son expérience sera sans doute bénéfique pour l\u2019équipe.\u2014 ARCHIVES LA PRESSE leQuotidien MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 39 BUREAU CENTRAL DE DÉPISTAGE DEUX SAGS EN LICE 36 ULTRA TRAIL DE LAC- KÉNOGAMI CÉLÉBRER LA COURSE EN SENTIER 33 @lequotidien_cyb facebook/ LeQuotidien Progres Presse canadienne BROSSARD, Qc - Le début de saison du Canadien de Montréal ne sera pas de tout repos avec des visites à Toronto et à Pittsburgh au cours des quatre premiers jours du calendrier régulier.Bien sûr, chaque campagne amène son lot de clichés, comme celui selon lequel il ne sert à rien de regarder trop loin devant.L\u2019entraîneur-chef Claude Julien a utilisé cet adage, mardi matin, à quelques heures du départ de l\u2019équipe vers la Ville Reine en prévision d\u2019un duel attendu contre les Maple Leafs.Un duel qui, déjà, pourrait donner une petite idée de l\u2019état de santé général de l\u2019équipe.« Nous allons garder notre concentration sur Toronto demain.Et quand le match va commencer, nous allons garder notre concentration sur la première période.C\u2019est d\u2019y aller de période en période et de gérer le match de cette façon, autant nous, les entraîneurs, que les joueurs.C\u2019est un processus.» Tout ça n\u2019empêche pas Julien d\u2019être conscient de l\u2019ampleur de la tâche qui se dresse devant lui et sa troupe.« On joue contre une équipe qui est considérée comme l\u2019une des favorites pour gagner la coupe Stanley (les Maple Leafs) et une autre qui l\u2019a gagnée deux fois ces trois dernières années (les Penguins).Je pense que c\u2019est un bon défi pour nous.C\u2019est vraiment un bon test.C\u2019est d\u2019y aller un petit pas à la fois.» Le défi d\u2019affronter les Maple Leafs et les Penguins est assez similaire.La formation torontoise compte deux joueurs de centre de haut niveau en John Tavares et Auston Matthews ; les Penguins, samedi, enverront sur la patinoire Sidney Crosby et Evgeni Malkin.Et que dire des avantages numériques des deux équipes.Les Penguins ont terminé premiers l\u2019an dernier avec un taux de réussite de 26,15 pour cent.Les Maple Leafs ont fini tout juste derrière, à un rythme de 25 pour cent.Et l\u2019ajout de Tavares devrait permettre aux hommes de Mike Babcock de faire encore mieux.Pour tenir le coup contre deux formations aussi puissantes, le Canadien devra non seulement se montrer à son mieux en défensive, mais aussi obtenir la contribution des piliers offensifs de l\u2019équipe.À cet égard, Julien se montre confiant.« Quand on regarde l\u2019an dernier, nous avons beaucoup de joueurs qui sont capables d\u2019en donner plus du côté offensif, et ce n\u2019est pas nécessairement de leur faute, a pondéré l\u2019entraîneur-chef du Tricolore.« Tu prends un joueur comme (Artturi) Lehkonen, qui a été blessé en début de saison.Ça lui a pris du temps à retrouver son synchronisme.Même chose pour Phil Danault, qui a lui aussi été blessé l\u2019an dernier.Nous savons qu\u2019il faut marquer plus pour gagner mais aussi, nous ne pouvons pas accorder autant de buts que nous en avons donnés l\u2019an passé.Nous espérons que les choses vont bien s\u2019équilibrer et qu\u2019elles vont s\u2019équilibrer en notre faveur », a ajouté Julien.L\u2019entraîneur-chef du Tricolore n\u2019a pas caché une certaine hâte de briser la glace après un long été et un camp d\u2019entraînement qui s\u2019est amorcé à la mi-septembre.« Nous sommes tous dans le même bateau, nous avons hâte que la vraie saison commence.On a aimé beaucoup de choses pendant le camp, mais on est aussi réaliste qu\u2019il y a encore beaucoup de travail à faire.Nous allons continuer de travailler pour nous améliorer au fur et à mesure que la saison va avancer.Nous avons tous hâte que ça commence, et le processus se met en marche à partir de demain.» Le Canadien veut y aller à petits pas 5339993 mercredi 19 h 30 ceNTre GeOrGeS-VÉZiNA ViSiTe PHOeNiX de SHerBOOKe ÉTudiANT 18 ANS eT PluS 10 $ BilleT + 1 Bière ÉTudiANT 17 ANS eT mOiNS 5 $ BilleT MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 leQuotidien 40 J.M.Bouchard et Fils inc.741, rue Principale Dalmas 418.374.2342 coop nutrinor 1695, boulevard Talbot Chicoutimi 418.549.4770 Mecalac ÉquipeMent de pelouse, Forêt et Jardin 2562, du Pont N., Alma 418.668.5155 www.mecalac.ca distriBution drB ltÉe 50, des Érables Métabetchouan 418.349.2822 sport GilBert 2.0 1573, Boul du Sacré Cœur Saint-Félicien 418.679.8920 roland spence et Fils 4364, boulevard du Royaume Jonquière 418.542.4456 rÉul Boivin et Fils ltÉe 492, boulevard Marcotte Roberval 418.275.2502 centre de service G.d.l.131, St-Ephrem Chicoutimi-Nord 418.549.8887 uniMat centre de rÉnovation 1000, rue Melançon St-Bruno 418.343.3812 sport plein air GaGnon inc.870, 3e Rue Chibougamau 418.748.3134 Gaudreault Mini MÉcanique 777, route 169 Albanel 418.276.5203 la Baie Moteur enr.1131, boul.Grande-Baie Sud La Baie 418.544.3881 **Ne manquez pas votre chance de recevoir la trousse Wood-ProMC.Achetez simplement une des scies à chaîne sélectionnées d\u2019ici le 30 novembre 2018 et vous recevrez GRATUITEMENT une trousse STIHL Wood-ProMC.Cette trousse comprend un coffre WoodsmanMD, une casquette STIHL et une chaîne de rechange OILOMATICMD; le tout d\u2019une valeur de 85 $! Le modèle de casquette peut varier.Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 30 novembre 2018 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Modèles admissibles : MS 170, MS 171, MS 180 C-BE, MS 181 C-BE, MS 193 C-E, MS 211, MS 241 C-M, MS 250, MS 251, MS 251 C-BE, MS 261 C-M, MS 271,MS 291 C-BE, MS 362 C-M et MS 391.Les détaillants peuvent vendre à prix moindre.Les prix des scies à chaîne, outils motorisés et accessoires sont en vigueur jusqu\u2019au 30 novembre 2018.Les descriptions et les illustrations sont exactes au mieux de notre connaissance au moment de la publication et sont modifiables sans préavis.STIHL Limitée n\u2019est pas responsable des erreurs d\u2019impression et le détaillant STIHL local détient le pouvoir final de décision des prix des produits.Les prix sont valides uniquement chez les détaillants participants.*Poids moteur seulement.\u2020Poids sans carburant.\u2020\u2020Batterie intégrée.5336889 "]