Programme général : ... congrès annuel /, 1 janvier 1972, 1972

[" PER : | 27-405 | CON IC FAS | e Congres 40 Annuel 13 et 14 octobre 1972 Université d'Ottawa PROGRAMME GÉNÉRAL a Association canadienne-frangaise pour l'avancement des sciences. PROGRAMME GENERAL Jeudi, le 12 octobre de 16h.00 & 21 h.00 Inscription Pavillon Morisset Vendredi, le 13 octobre de 8h.15 & 22 h.00 Inscription Pavillon Morisset de 9 h.00 17 h.00 Service d'accueil pour les épouses Pavillon Morisset de 9h.00 & 12 h.00 Réunions des sections de 13h.30 à 17 h.00 Colloque, tables rondes de 17h.00 & 18h.30 Cocktail pour les congressistes Pavillon Tabaret 19 h.30 Buffet et soirée Remise des prix et bourses de l'ACFAS Pavillon Tabaret Samedi, le 14 octobre 9 h.00 Inscription Pavillon Morisset Service d'accueil pour les épouses Réunions des sections Assemblée générale de l'ACFAS Pavillon Stanton Réunions des sections Colloque générale : \"Une politique scientifique canadienne?\u201d Pavillon Morisset Renseignements généraux: voir pages centrales SOMMAIRE Page Secrétaires de sections 1 Quelques rencontres scientifiques d\u2019intérét général .3 Exposition de livres français 5 Forum: La science dans les \u201cmass media\u201d .6 Programme des sections: Agronomie _.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.esssissscsssessscesrs 7 Aménagement et urbanisme ._.9 Biochimie ace 11 Biologie cellulaire et moléculaire .14 Botanique et écologie végeétale .__ 17 Chimie Organique .22 Chimie Physique 27 Démographie cc 30 Education nee 31 Education Physique 35 Etudes Anciennes 36 Génie Chimique 40 Génies civil et mécanique 41 Génie électrique 43 Géographie enr ere r rene 49 Géologie, géomorphologie et quaternaire .51 Gestion et recherche opérationnelle .53 Histoire urnes eceear aan ecran 55 Informatique 00e 56 Linguistique .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.ssrrrssssr carre 28 Littératures de langue française ._.60 Mathématiques ren 63 Microbiologie et immunologie .__.66 Pathologie et histologie 72 Nutrition et vivres .69 Pharmacologie .73 Philosophie 76 Physiologie \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.nrssrrrirrnnnnre 78 Physique .oooooioiiiiiiiiiii 79 Psychologie cran 86 Sciences économiques 90 Sciences politiques 93 Sociologie et anthropologie .96 Toxicologie et hygiène de l\u2019environnement _.99 Zoologie et écologie animale .__.102 A po EN ye Ey =.a ale N DPI SECRETAIRES DE SECTIONS Agronomie Claude Sirois, Min.de l\u2019Agriculture (Ottawa) Aménagement et urbanisme Victor Lambert, Fac.des Arts (Ottawa) Biochimie Pierre Proulx, Fac.des Sciences et de Génie (Ottawa) Biologie cellulaire et moléculaire Gordin Kaplan, Fac.des Sciences et de Génie (Ottawa) Botanique et écologie végétale Fabius LeBlanc, Fac.des Sciences et de Génie (Ottawa) Chimie Organique Claude Benezra, Fac.des Sciences et de Génie (Ottawa) Chimie Physique Pierre Blais, Conseil national de recherches du Canada Démographie Louis Rouillard, Statistiques Canada Education E.M.Goldstein, Fac.d\u2019Education (Ottawa) Education Physique Guy Métivier, Ec.d\u2019Education Physique et Récréation (Ottawa) Etudes Anciennes Achille Joyal, Fac.des Arts (Ottawa) Etudes Slaves T.Krukowski, Dépt d'Etudes Slaves (Ottawa) Génie Chimique Gilles Pineault, Fac.des Sciences et de Génie (Ottawa) Génies civil et mécanique Carl Berwanger, Fac.des Sciences et de Génie (Ottawa) Génie électrique Wolfgang Hoefer, Fac.des Sciences et de Génie (Ottawa) Géographie Michel Phipps, Fac.des Arts (Ottawa) Géologie, géomorphologie et quaternaire Denis St-Onge, Fac.des Arts (Ottawa) Gestion et recherche opérationnelle Yvan Allaire, Fac.des Sciences de la Gestion (Ottawa) PE OT TN Histoire Serge Gagnon et Hubert Watelet, Fac.des Arts (Ottawa) Informatique Jacques Raymond, Fac.des Sciences et de Génie (Ottawa) Linguistique André Lapierre, Fac.des Arts (Ottawa) Littératures de langue française René Dionne, Fac.des Arts (Ottawa) Mathématiques Henri S.Wong, Fac.des Sciences et de Génie (Ottawa) Microbiologie et immunologie Edgar Perry, Fac.de Médecine (Ottawa) Nutrition et vivres Louise Parker, Dep.Diététique et sc.dom.(Ottawa) Pathologie et histologie Quentin Laham, Fac.de Médecine (Ottawa) Pharmacologie I.Mazurkiewicz-Kwilecki, Fac.de Médecine (Ottawa) Philosophie François Duchesneau, Fac.de Philosophie (Ottawa) Physiologie Florent Depocas, Conseil national de recherches du Canada Physique Emery Fortin, Fac.des Sciences et de Génie (Ottawa) Psychologie Gilles Chagnon, Fac.d\u2019Education (Ottawa) Sciences économiques Gilles Paquet, Université Carleton Michel Chossudovski, Sc.Econom.(Ottawa) Sciences politiques André Vachet, Fac.des Sciences Sociales (Ottawa) Sociologie et anthropologie Jean Lapointe, Fac.des Sciences Sociales (Ottawa) Toxicologie et hygiène de l\u2019environnement Souheil Laham, Ministère de la Santé nationale et du bien-être social (Ottawa) Zoologie et écologie animale Jean Vaillancourt, Fac.des Sciences et de Génie (Ottawa) QUELQUES RENCONTRES SCIENTIFIQUES D'INTERET GENERAL Vendredi matin, le 13 octobre Forum: La science dans les \u201cmass media\u201d Pavillon Morisset \u2014 224 Atelier: La formation de la conscience québecoise Pavillon Simard \u2014 339 voir: (Section de Sociologie) Exposés et table ronde (toute la journée) : La formation administrative au Canada français Pavillon Simard \u2014 238 Voir: (Section de gestion) Vendredi après-midi Colloque: L'avenir de la recherche en agriculture Pavillon Simard \u2014 440 Voir: (Section d\u2019agronomie) Symposium: Nouvelles perspectives en biologie cellulaire Pavillon Marion \u2014 Auditorium Voir: (Section de biologie) Table ronde: Planification de la recherche en génie Pavillon Colonel By \u2014 Auditorium Voir: (Section de génie chimique) Table ronde: L\u2019enquête de Nutrition Canada Pavillon Montpetit \u2014 308 Voir: (Section de nutrition) Symposium sur les drogues Faculté de Médecine (amphithéâtre) Voir: (Section de pharmacologie) Séance générale d\u2019information sur la recherche en physique Pavillon MacDonald \u2014 Auditorium 146 Voir: (Section de physique) Conférences sur l\u2019enseignement médical et sur la formation technique supérieure en France Pavillon Morisset \u2014 219 Voir: (Exposition de livres français) 3 Vendredi soir 22h00 Table ronde: Les partis politiques fédéraux Pavillon Simard \u2014 340 Voir: (Section de sciences politiques) Films sur la rénovation urbaine Pavillon MacDonald \u2014 Auditorium Samedi matin, le 14 octobre Colloque sur l\u2019écologie de la zône du nouvel aéroport de Montréal (EZAIM) Pavillon Morisset \u2014 224 Voir: (Section d\u2019aménagement et urbanisme) Colloque: L\u2019Architecture des institutions Pavillon MacDonald \u2014 Auditorium Voir: (Section de sciences économiques) Table ronde: Analyse des gouvernements régionaux Pavillon Simard \u2014 340 Voir: (Section de sciences politiques) Table ronde: La rénovation urbaine (toute la journée) Pavillon Simard \u2014 339 Voir: (Section de sociologie) Samedi après-midi 14h 00 Pavillon Morisset - Salle 224 Colloque général: \u201cUne politique scientifique canadienne?\u201d Animateur: M.Antoine D\u2019Iorio, président de l\u2019'ACFAS Participants: M.Aurèle Beaulnes, sous ministre, Ministére d\u2019Etat a la Science et a la technologie M.Lionel Boulet, directeur de l\u2019Institut de recherche de l\u2019Hydro-Québec, président du Conseil de la politique scientifique du Qué.M.Germain Gauthier, président du Conseil des universités du Québec M.Maurice Lamontagne, sénateur, président du Comité sénatorial de la politique scientifique Les exposés des participants seront suivis d\u2019un forum.\"as 2 EE es eae EXPOSITION DE LIVRES FRANÇAIS Placée sous le Haut Patronage de : Monsieur l'Ambassadeur de France au Canada Monsieur le Recteur de l'Université d'Ottawa Pavillon Morisset (entrée ave Hastey) 2e étage Visites de 8h30 à 22h00 Présentation de 1400 livres et 300 revues spécialisées de sciences, techniques, gestion et médecine.Dans le cadre de cette manifestation: Projection, tous les jours de 12 h à 20 h, de films documentaires scientifiiques et médicaux fran- cais.Conférences et tables rondes, animées par des personnalités francaises.Vendredi, 13 octobre, à 15h 00 Pavillon Morisset \u2014 Salle 219 \u2014 Monsieur le Professeur D.MELLIERE, chirurgien des Hôpitaux de Paris: \u201cBilan actuel et prospectif de l\u2019enseignement médical en France\u201d.Monsieur le Professeur C.MAURY, directeur technique de l\u2019Ecole Nationale Supérieure de la Métallurgie et de l'Industrie des Mines de Nancy.\u201cLa formation technique supérieure en France\u201d.L'organisation de cette exposition est assurée par l\u2019Association Médi-Tech-Sciences (A.M.T.S.), en collaboration avec le Service Scientifique de I\u2019Ambassade de France au Canada et l\u2019Université d\u2019Ottawa. FORUM : QUEBEC SCIENCE \u2014 ACFAS Thème : la science dans les mass media Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset 9h30 Salle 224 Pourquoi, comment et jusqu\u2019où les scientifiques doivent-ils informer le public sur leurs recherches?Les journalistes et les dirigeants des mass media assurent-ils une \u201ccouverture\u201d satisfaisante des activités de la science?Compte tenu du coût énorme de la recherche subventionnée à même les deniers des contribuables, quels aspects doivent en demeurer secrets?L'information du public peut-elle contribuer à l\u2019avancement de la science ?Pour répondre à ces questions et amorcer la discussion avec les congressistes de l\u2019ACFAS et les journalistes présents, le magazine QUEBEC SCIENCE a invité: MM.Louis Berlinguet, vice-président à la recherche de l\u2019Université du Québec, Michel Normandin, président et directeur général du Centre de recherche industrielle du Québec (CRIQ), Florian Sauvageau, directeur de la rédaction du journal LE SOLEIL, Pierre Dumas, recherchiste-interviewer-au- teur à l\u2019émission télévisée \u201cLA FLECHE DU TEMPS\u201d de Radio-Canada.M.Jean-Guy Paquet, vice-recteur à l\u2019enseignement et à la recherche de l\u2019Université Laval agira à titre d\u2019animateur.BIENVENUE A TOUS! AGRONOMIE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Simard Président : Marcel Lévesque Salle 332 2:00 B.MALTAIS, P.Q.METITIDI, et R.9:20 9:40 10:00 10:30 10:50 BOLDUC (1).Falculté des Sciences de I\u2019Alimentation, Université Laval et (1) Station de Recherches Fédérale, Québec 10e.Variation saisonniere dans les concentrations des substances organonalogénées dans les eaux de drainage du bassin de la riviere des Roches.J.L.BELAIR ET R.BARIL, Centre de recherches forestières des Laurentides et faculté des sciences de l\u2019agriculture et de l\u2019alimentation, Université Laval.Etude des sols Tilly, Joly et Platon du Québec.Le concept de la série de Sol.J.L.LUSSIER et M.J.TRUDEL, Département de Phytotechnie, Faculté des Sciences de l\u2019Agriculture et de l\u2019Alimen- tion, Université Laval.Influence du potassium et de la source d\u2019azote sur la composition minérale, la distribution ionique et le développement de Capsicum annuum.Pause M.BOUCHARD et M.J.TRUDEL, Département de Phytotechnie, Faculté des Sciences de l\u2019Agriculture et de l\u2019Alimentation, Université Laval.Différences intervariétales du taux de photosynthèse nette chez 3 variétés de laitue pommée (Lactuca sativa L.) au stade plantule.B.BELANGER, M.J.TRUDEL et R.BEDARD, Département de Phytotechnie, Faculté des Sciences de l\u2019Agriculture et de l\u2019Alimentation, Université Laval.Effet de différentes concentrations d\u2019acide 2 \u2014 chloroéthylphosphonique (ETH- REL) sur la hâtivité des tomates de plein champ.ERAN 11:10 VALENTIN FURLAN et J.-ANDRE FORTIN, Département d\u2019Ecologie et de Pédologie, Faculté de Foresterie et de Géodésie, Université Laval.Stimulation de la croissance des oignons par des endomycorrhizes à vésicules et à arbuscules.14:00 Pavillon Simard - Salle 440 à Colloque : 2 Où va la recherche scientifique en agriculture?Animateur: M.Claude Aubé, conseiller scientifique, Ministére d\u2019Etat a la Science et a la Technologie, Ottawa.Participants: 4 B.Forest, directeur de la recherche et x de l\u2019enseignement, Ministère de l\u2019Agriculture, Québec, V.Lavoie, doyen de la Faculté d\u2019agri- 3 culture et des sciences de l\u2019alimentation 7 (Laval).E.Leroux, directeur général intérimaire, Direction de la recherche, Ministére de I\u2019 Agriculture, Ottawa.Samedi, le 14 octobre Pavillon Simard Président : Raymond Lessard Salle 332 9:00 G.J.BANVILLE.Station de Recherches, Les Buissons, Saguenay, P.Q.Essai d\u2019adaptation de quelques variétés de fraisiers sur la Côte-Nord et perspectives de production dans la région de Baie Comeau-Hauterive.9:20 Gy.BOSSANYI et G.M.OLAH, Département de Phytotechnie, Faculté des Sciences de l\u2019Agriculture, Université Laval.RE Etude en microscopie électronique de l\u2019activité enzymatique du Puccinia gra- minis var.tritici lors de sa pénétration intracellulaire.9:40 E.B.DOIRON et E.CHAMBERLAND, Division des Sols, Min.de l\u2019Agriculture, Complexe scientifique du Québec, 555, boul.Henri IV, Qué.L'efficacité de certaines électrodes à ion sélectif pour l\u2019analyse des extraits de sols et de tissus végétaux.10:00 Pause 10:30 G.NIJDAM et J.P.WAMPACH, Département d\u2019Economie rurale, Faculté des Sciences de l\u2019Agriculture et de l\u2019Alimentation, Université Laval.Une analyse factorielle des facteurs de succès dans la production laitière.10:50 E.CHAMBERLAND, E.-B.DOIRON et A.CAILLE, Division des sols, Ministère de l\u2019Agriculture et CEQUEAU, (INRS), Complexe Scientifique du Québec, Québec 12.Etudes sur le bilan des éléments fertilisants en particulier des nitrates, dans quelques exploitations de maïs (Zea mays).11:10 L.CINQ-MARS, Faculté des Sciences de Agriculture et de l\u2019Alimentation, Université Laval, Québec.Rapport préliminaire sur la distribution de Matteucia Struthiopteris (L.) Todaro dans le Bas-du-Fleuve et la Gaspésie et ses possibilités d\u2019exploitation.AMÉNAGEMENT ET URBANISME Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset Président : Victor Lambert Salle 237 14:00 J.L.BELAIR, M.JURDANT, J.BEAU- BIEN, V.GERARDIN et J.C.DIONNE, Centre de Recherches forestières des Laurentides, Québec.Base écologique d\u2019un aménagement du territoire.14:30 C.BOUCHER, Département de mathématiques, Université de Sherbrooke.Simulation d\u2019un modèle urbain à laide d\u2019un ensemble de programmes conversationnels.9 15:00 15:30 16:00 16:30 CLERMONT DUGAS, Département des Lettres et Sciences humaines, Université du Québec à Rimouski.Aménagement du territoire en milieu rural: Les leçons de l\u2019expérience de l\u2019Est Québécois.Pause J.O'SHEA, Département de Génie Elec- trique, Division d\u2019Automatique, Ecole Polytechnique.Stratégies et méthodes de dispatching du télébus.J.PARIS, professeur adjoint, Etudes Supérieures en Architecture, Faculté de PAménagement, Université de Montréal.La citification du champ urbain.Samedi, le 14 octobre Pavillon Morisset 9:00 Salle 224 Colloque (présenté en collaboration avec le Centre de recherches écologiques de Montréal) Ecologie et planification Etude de cas: l\u2018aéroport de Ste-Scolas- tique Programme 1.Présentation synoptique audio-visuel- le des problémes et des résultats.a) La pré-coordination: introduction par M.Pierre Dansereau (CREM) b) Inventaire écologique par niveau trophique : Minérotrophie: C.Laverdiére Phytotrophie: D.Waltz Zootrophie: R.Bider Milieu humain: V.N.Fortin P.B.Clibbon c) Intégration en directives d\u2019aménagement Plan de zônage écologique: A.Marsan d) La contrainte du péril aviaire: R.McNeil 2.Critique des membres du panel et discussion ouverte 3.Conclusion Peter Nash, Division des sciences de l\u2019environnement, Univ.de Waterloo.10 -« BIOCHIMIE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset 9:00 9:20 9:40 10:00 10:20 10:40 11:00 Président : Ferrand Labrie Salle 244 J.TOUPIN et R.J.CEDERGREN, Département de biochimie, Université de Montréal, Montréal 101, Québec.L\u2019acylation des mononucléotides par les chlorures d\u2019acyle, les acylimidazoles, et Panhydride phtalique.M.CARON, A.McINTOSH et H.DU- GAS, Département de Chimie, Faculté des Arts et Sciences, Université de Montréal, Montréal.Synthese de marqueurs de spin (SPIN LABEL) de nucléotides.R.LAMBERT et M.R.V.MURTHY, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval.Caractérisation du RNA du cerveau et de foie de rat et de perruche par l\u2019analyse des oligoribonucléotides sur DEAE- Séphadex.B.TROTTIER et M.R.V.MURTHY, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval.Méthylation de t-RNA de E.coli par divers extraits enzymatiques de cerveau de jeune rat.Pause R.PINEAU et M.R.V.MURTHY, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval.Distribution régionale des aminoacyl t- RNA synthétases et des t-RNA spécifiques aux différents acides aminés dans le cerveau de veau.H.ROUX et M.R.V.MURTHY, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec.Activation des Acides Aspartique et Glutamique et de leurs amides par des ami- noacyl-tRNA synthétases de cerveau.11 11:20 11:40 14:00 14:20 14:40 15:00 15:20 15:40 M.A.KALLAI, C.VACHON et H.M.C.HEICK, Départements de Biochimie et de Physiologie, Université Laval, Québec.La régulation hormonale de l\u2019activité de la cytochrome oxidase dans la graisse burne et sa relation avec l\u2019adaptation au froid.ROGER SANFAÇON et H.M.C.HEICK.Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec.L\u2019accumulation d\u2019acétate par la levure, Brettanomyces bruxellensis.Président : Gabriel Gingras R.BAURAIN et F.LAMY, Département de biochimie, Centre Hospitalier Universitaire, Université de Sherbrooke.Photolyse de la desmosine et de l\u2019iso- desmosine.H.-M.THERIEN, J.GRUDA, Département de Chimie-Biologie, Université du Québec à Trois-Rivières.Etudes sur la troponine A: homogénéité et propriétés optiques.M.DESCHENES, F.LABRIE, A.LE- MAY et L.POULIN, Laboratoire d\u2019Endocrinologie Moléculaire, Centre Hospitalier de l\u2019Université Laval.Phosphorylation des membranes plasmi- ques adénohypophysaires et leur association avec la protéine Kinase.MOUNIR IR.BOUTROS et D.WAL- DRON-EDWARD, Département de Chirurgie expérimentale, Donner Bldg., Université McGill, Montréal, Qué.Vue générale des activités lysosomales dans la muqueuse gastroduodénale du chien.Pause P.LEDUC, H.DUGAS et G.DRAPEAU, Département de Chimie et Département de Microbiologie, Université de Montréal, Montréal.Etude de R.M.N.et de R.P.E.d\u2019une protéase extra-cellulaire de S.Aureus.12 16:00 M.SHAW et D.R.WHITAKER, Dépar- 16:20 tement de Biochimie, Faculté de Médecine, Université d\u2019Ottawa.Des applications de la technique de chromatographie d\u2019affinité aux enzymes sécrétés par la Myxobactérie 495.F.C.CAPET-ANTONINI, M.GRIMARD, J.TAMENASSE.Faculté de Pharmacie, Université de Montréal.Propriétés d\u2019une urokinase insoluble.Samedi, le 14 octobre Pavillon Morisset 9:00 9:20 9:40 10:00 10:20 10:40 11:00 Président : Adrien Beaudoin Salle 244 S.DEMASSIEUX et J.P.LACHANCE, Département de biochimie, Université de Montréal, C.P.6128, P.Q.Purification et étude de la palmitate syn- thétase de foie de lapin.C.MARCHAND, A.BEAUDOIN et A.LEMONDE, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval.Acylation du L-e-glycérophosphate dans le corps adipeux de Schistocerca gregaria Forsk.DELORME, C.B.& P.J.LUPIEN, Dépt.de Biochim., Médecine, Centre de Rech.Mal.Lip.U.Laval.Effet d\u2019une Surcharge en Pyridoxine sur la Concentration et la Composition des Phospholipides de Rats.E.PUGH et M.KATES, Département de Biochimie, Université d'Ottawa, Ottawa.Désaturation des phospholipides par des préparations particulaires de la levure Candida lipolytica.Pause G.NANTEL et P.PROULX, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université d\u2019Ottawa.Enzymes lipolytiques chez E.coli.L.TAN, P.FALARDEAU, HM.WANG et J.G.LEHOUX, Centre Hospitalier Universitaire, Université de Sherbrooke.L\u2019interaction des dérivés 17a-hydroper- oxyprégnènes et le cytochrome P-450.13 RC SUR ASE IE 11:20 11:40 J.-G.LEHOUX, Département d\u2019Obstétri- que-Gynécologie, Centre Hospitalier Universitaire, Université de Sherbrooke.Le rôle du cytochrome P-450 et la formation des corticostéroïdes au cours du développement des embryons de poulet.M.BOULAY, A.G.ROBERGE, A.PARENT et L.J.POIRIER, Laboratoires de Neurobiologie, Faculté de Médecine, Université Laval.Origine et terminaison de certaines voies sérotoninergiques ascendantes chez le chat.BIOLOGIE CELLULAIRE ET MOLECULAIRE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset Salle 219 9:00 F.BOUCHER et R.M.LEBLANC, Dé- 9:20 9:40 10:00 10:20 10:40 partement de Chimie-Biologie, Université du Québec à Trois-Rivières.Propriétés physico-chimiques de mono- couches de pigments visuels.I.Pression de surface et spectre d\u2019absorption.D.MAESTRACCI, H.PREISER, J.SCHMITZ et R.K.CRANE, Dépt.de Physiologie, Rutgers Medical School, New Brunswick, N.J.Détermination des composants protéiques de la membrane de la bordure en brosse intestinale chez l\u2019homme.M.AHMAD et P.COUILLARD, Département des Sciences biologiques, Université de Montréal, Québec.La cinétique de la fonction vacuolaire chez Amoeba proteus.C.CHARUEL, D.LAURENDEAU et J.S.HUGON, Département de Pathologie, C.H.U., Université de Sherbrooke.Variations circadiennes de l\u2019activité phos- phatase alcaline (AlPase) dans le duodénum de souris.Pause M.CORRIVEAU et J.S.HUGON, Département de Pathologie, C.H.U., Université de Sherbrooke.Morphologie ultrastructurale et perméabilité du colon de souris.14 11:00 D.MENARD, P.DROCHMANS et J.S.HUGON, Département de Pathologie, C.H.U., Université de Sherbrooke et Université Libre de Bruxelles, Belgique.Action du phénobarbital de sodium et du fructose sur la glucose-6-phosphatase (G- 6-Pase) hépatique du rat.11:20 C.AUCLAIR et Paul-Emil MESSIER, Département d\u2019Anatomie, Faculté de Médecine, Université de Montréal.Implication possible des microtubules dans les mouvements nucléaires interci- nétiques chez l\u2019embryon de poulet.11:40 R.A.SILVEANU, J.L.DION, A.LEBLANC, Département d\u2019ingénierie et R.GAGNON, Département de chimie biologie, Université du Québec à Trois-Ri- vières.Quelques données expérimentales concernant les effets biologiques des ultrasons: estimation critique des limites de sécurité et des résultats diagnostiques et thérapeutiques.Pavillon Marion - Auditorium 13h.30 Colloque: Nouvelles perspectives en Biologie Cellulaire.Conférencier principal: Professeur Christian de Duve, Université Rockefeller et Université Catholique de Louvain.Le retentissement de la biologie cellulaire sur la médecine et la thérapeutique.Pierre Couillard, Université de Montréal, président Allocution de bienvenue: Dr A.d\u2019Iorio \u201cMécanisme d\u2019action des hormones hypophysiotropes de l\u2019hypothalamus et rôle de VAMP cyclique\u201d Dr Fernand Labrie, Univ.Laval \u201cFacteurs influant la stabilité des grains zymogènes\u201d Dr François Lamy, Université de Sherbrooke 13:30 15 14:35 Conférencier principal: Dr Christian deDuve, Univ.Rockefeller et Université de Louvain \u201cLe retentissement de la Biologie Cellulaire sur la Médecine et la Thérapeutique\u201d Le Conférencier sera présenté par le Professeur Léonard Bélanger, Université d\u2019Ottawa.15:35 Pause-café 15:50 \u201cTechniques et applications de la cryo-ultramicrotomie\u201d Dr René Simard, U.de Sherbrooke \u201cRéplication du chromosome bactérien et biogénèse membranaire\u201d Dr Gaétan Tremblay, U.Montréal Autre communication : Dr Gilles Cousineau, U.de Montréal Samedi, le 14 octobre Pavillon Morisset Salle 219 9:00 L.MALHOTRA, K.D.CHAUDHARY, R.9:20 9:40 10:00 CHARBONNEAU et M.R.V.MURTHY, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université Laval.Cinétique de marquage de VARN cytoplasmique dans le cortex et le cervelet du cerveau de rat.R.BOLDUC, Station de Recherches Fédérale, 2560 Chemin Gomin, Québec 10.Déformations ultrastructurales des membranes du chloroplaste causées par le froid chez le blé d\u2019hiver et mécanisme de réparation.G.A.MICHALISZYN et E.A.MEIGHEN, Département de Biochimie, Faculté de Médecine, Université McGill à Montréal.Mécanisme d\u2019induction de la bioluminescence bactérienne.G.GALINIER et M.FRAGATA.Département de Chimie-Biologie, Université du Québec à Trois-Rivières.Effet de la température sur l\u2019activité photosynthétique, in vitro, des chloro- plastes conservés dans un milieu glycériné.16 10:20 Pause 10:40 B.ECAROT et R.J.CEDERGREN, Département de biochimie, Université de Montréal, Montréal 101, Québec.Formylation enzymatique du TRNA FM d\u2019une algue bleue, Anacystis nidulans.11:00 L.BRAKIER-GINGRAS, L.LACOSTE, G.BOILEAU, A.FORGET et W.VER- LY, Département de biochimie, Faculté de Médecine, Université de Montréal.Mutation de résistance vis-a-vis de la streptomycine et changements de structure primaire de la protéine codée par le locus génétique Sm.11:20 P.MARSOT, C.R.GICQUAUD et P.COUILLARD, Département des Sciences biologiques, Université de Montréal.Immobilisation de protozoaires vivants pour examen microscopique.11:40 S.SCHREIER-MUCCILLO, D.MARSH et I.C.P.SMITH, Division des Sciences Biologiques, Conseil National de Recherches, Ottawa.: Etudes sur la perméabilité des membra- 4 nes avec des marqueurs de spin.4 BOTANIQUE ET ECOLOGIE VEGETALE É Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset bi Président : A.Legault A Salle 209 ki 13:30 L.BERARD-THERRIAULT et A.CAR- à DINAL, Département de biologie, Facul- È té des sciences, Université Laval, Qué- E bec, et Groupe interuniversitaire de recherches océanographiques du Québec (GIROQ).Etude écologique des Fucacées de la région de Rimouski (Estuaire du Saint- Laurent, Québec).13:50 D.MARRIS, a/s Herbier Marie-Victorin, Université de Montréal.Draba, Potentilla et Matricaria de la flore canadienne nordique et alpine.17 14:10 14:30 14:50 15:10 15:30 15:50 16:10 16:30 L.CINQ-MARS et E.LEPAGE, Herbier Louis-Marie, Université Laval, Québec et St-Simon de Rimouski.Additions et extensions d\u2019aires de la flore de la Gaspésie.L.P.HEBERT, Département des Sciences Biologiques de l\u2019Université de Montréal.Variabilité de Sparganium americanum Nutt.L.CINQ-MARS et J.P.BERNARD, Herbier Louis-Marie, Université Laval, Québec.La florule de Matapédia et de la rivière Restigouche.Pause P.DEMALSY et M.J.DEMALSY.Département des Sciences Pures, Université du Québec à Rimouski.Un type nouveau d\u2019anomalie morphologique dans le genre Alaria (Phæophyceæ).W.Y.HSIUNG, M.J.TRUDEL et J.C.ST-PIERRE, Département de Phytotech- nie, Faculté des Sciences de \"Agriculture et de l\u2019Alimentation, Université Laval et Ministère de l\u2019Agriculture du Canada.Développement anatomique et morphologique des talles chez la fléole des prés, Phleum pratense L.M.LAMOND et J.VIETH, Département des Sciences Biologiques de l\u2019Université de Montréal.Aspect histologique de la zone concres- cente de quelques feuilles soudées chez Lonicera nigra X orientalis.Andrée SARRASIN GAGNON, Yolande DALPE, Normand CORNELLIER, Michel FAMELART et Roger GAUTHIER, Département des Sciences biologiques de l\u2019Université de Montréal et Jardin botanique de Montréal.Identification de semences provenant d\u2019un site archéologique.18 re mn SII re \u2014 16:50 P.DEMALSY, M.J.DEMALSY et E.KEIGHAN.Département des Sciences Pures, Université du Québec a Rimouski.Contribution a la connaissance de la flore algale des réseaux de distribution d\u2019eau dans l\u2019Est du Québec.Séance conjointe ECOLOGIE ANIMALE ET VEGETALE Vendredi, le 13 octobre 13:30 13:45 14:00 14:15 Pavillon Morisset Président : R.MeNeil Salle 233 J.-C.THERRIAULT et G.LACROIX, Département de biologie, Faculté des sciences, Université Laval, Québec, et Groupe interuniversitaire de recherches océanographiques du Québec (GIROQ).Variations temporelles des facteurs physico-chimiques et de la chlorophylle \u201ca\u201d dans les conditions de mélange de les- tuaire du Saint-Laurent.J.S.LAKSHMINARAYANA, H.BOUR- QUE et J.SITA DEVI, Département de Biologie, Faculté des Sciences, Université de Moncton.Changement physico-chimique dans les eaux côtières de Shédiac, N.-Brunswick.J.-L.TREMBLAY et M.CARBONNEAU, Département de Biologie, Faculté des Sciences, Université Laval, Québec.Etude de Scirpus americanus Pers comme agent dépolluant des eaux contaminées par le Mercure, le plomb et le Cadmium.J.-L.TREMBLAY et M.CARBONNEAU, Dépt.de Biologie, Faculté des Sciences, Université Laval, Québec.Etude comparée de Scirpus americanus Pers, Eleocharis Smallii, R&S, et Bidens cernua L.comme agents dépolluants des eaux contaminées par le Mercure, le Plomb et le Cadmium.19 PERTTI J.-L.TREMBLAY et M.CARBONNEAU, Dépt.de Biologie, Faculté des Sciences, Université Laval, Québec.Etude de la teneur en Mercure d\u2019Oies blanches trouvées mortes sur la batture de St-Joachim, Cté de Montmorency.A.CARDINAL, C.FILION et F.ROY- PECK, Département de biologie, Faculté des sciences, Université Laval, Québec, et Groupe interuniversitaire de recherches océanographiques du Québec (GI- ROQ).Variations spatio-temporelles du phyto- plancton de l\u2019estuaire maritime du Saint- Laurent.M.MALDAGUE et D.BEAULIEU, Faculté de Foresterie et de Géodésie, Université Laval.Influence de substances nociceptives sur l\u2019absorption de substrats radioactifs chez Lumbricus terrestris L.Pause M.MALDAGUE, Y.BERNIER, G.BLAIS, R.BISSON et M.LAVERDIE- RE, Faculté de Foresterie et de Géodésie, Université Laval.Fondements éthologiques et description d\u2019un appareil permettant l\u2019écoulement des eaux à travers les digues des Castors.M.BELANGER, Service de la Faune, District de l\u2019Outaouais, Tourisme Chasse et Pêche.Analyse de la structure d\u2019âge des populations d\u2019orignaux du Parc de la Véren- drye et du comté d\u2019Abitibi par deux méthodes différentes.E.LACOURSIERE et G.VAILLAN- COURT.Département Chimie-Biologie, Université du Québec à Trois-Rivières.Corrélations sociologiques entre la végétation aquatique et la faune malacolo- gique.C.PRAKASH VARMA, Département de Biologie, Faculté des Sciences, Université de Moncton.Etude limnologique de la composition des zooplancton et phytoplancton du lac El- lenwood (Nouvelle-Ecosse), Canada.20 16:30 16:45 VADIM D.VLADYKOV, Département de Biologie, Université d'Ottawa.Sous-division en trois sous-familles des lamproies de l\u2019hémisphère-nord de la famille Petromyzonidae.A.FRANCOEUR, Section de Recherche en Productivité Biologique, Université du Québec à Chicoutimi.Bioénergétique de Formica dakotensis (Formicidae, Hymenoptera).1.Population et biomasse.Samedi, le 14 octobre Pavillon Morisset 9:00 9:20 9:40 10:00 10:20 10:40 Président : R.Gauthier Salle 217 R.GAUTHIER et M.M.GRANDTNER, Département d\u2019écologie et de pédologie, Faculté de foresterie et de géodésie, Université Laval.Résultats préliminaires de étude de la végétation des tourbieres du Parc des Laurentides.P.RICHARD, Module de Biologie, Université du Québec à Chicoutimi.Shepherdia canadensis (L.) Nutt.: cho- rologie et paléochorologie quaternaire.J.R.THIBAULT, Département d\u2019Ecolo- gie et de Pédologie, Faculté de Foresterie et de Géodésie, Université Laval.Potentiel cellulolytique de quelques mi- croorganismes responsables de la détérioration du bois.A.LEGAULT, Département de Biologie, Faculté des Sciences, Université de Sherbrooke.Végétation du Lautaret (Hautes-Alpes), France.Pause M.M.GRANDTNER, Z.MAJCEN, J.ROUFFIGNAT et R.DUCASSE, Département d\u2019écologie et de pédologie, Faculté de foresterie et de géodésie, Université Laval, Québec.Nouvelles observations sur la distribution et l\u2019écologie du chêne rouge dans le Parc national Forillon.21 11:00 11:20 11:40 J.-P.DUCRUC, Département d\u2019écologie et de pédologie, Faculté de foresterie et de géodésie, Université Laval, Québec.Notes préliminaires sur la distribution de quelques plantes vasculaires dans le bassin de la Baie d\u2019Ungava.J.-André FORTIN et J.-Robert THIBAULT, Département d\u2019écologie et de pédologie, Faculté de foresterie et de géodésie, Université Laval, Québec.P.RICHARD, Module de Biologie, Université du Québec a Chicoutimi.Histoire postglaciaire de la végétation a l\u2019Ile d\u2019Orléans, près de Québec.CHIMIE ORGANIQUE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset 9:00 9:20 9:40 10:00 Séance : Mécanismes de réactions Présidents : R.R.Fraser et P.Morand Salle 241 F.JUNG et T.DURST, Département de Chimie, Université d\u2019Ottawa.Réaction de fragmentation dans l\u2019action des N-halosuccinimides sur certains sul- foxydes.B.JODOIN et N.DUFORT, Département de Chimie, Faculté des Arts et des Sciences, Université de Montréal.Sur la réduction de sulfoxydes et de sul- jones par les hydrures métalliques.R.VIAU et T.DURST, Département de Chimie, Université d\u2019Ottawa.Préférence cinétique et thermodynamique dans l\u2019arrachement des protons dias- téréotopiques des sulfoxydes benzyliques.S.WOLFE et T.F.GARRARD, Département de Chimie, Queen\u2019s University, Kingston.Stéréochimie de l\u2019échange isotopique du benzyl méthyl sulfoxide.22 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 14:00 14:20 14:40 Pause S.HANESSIAN, G.YANG CHUNG, P.LAVALLEE et A.G.PERNET, Département de Chimie, Univ.de Montréal.Chimie des a alkoxysulfoxydes: Une synthèse d\u2019acétals méthyléniques à partir du DMSO et d\u2019alcools.S.HANESSIAN et P.LAVALLEE, Département de Chimie, Univ.de Montréal.Synthèse du 6-amino-6-déoxy-œ, œ-tréha- lose, un isomètre de position de l\u2019antibiotique tréhalosamine.S.HANESSIAN, P.DEXTRAZE et R.MASSE.Département de Chimie, Université de Montréal.Méthodes régiospécifiques d\u2019introduction des chaînes ramifiées dans des molécules polyfonctionnelles.J.L.BRAVET et C.BENEZRA, Département de Chimie, Université d\u2019Ottawa, Ottawa, Ont.KIN 6N5.Le caractère ambident du sel de sodium du phosphonate diéthylique.Séance : Synthèse Présidents : R.Renard et J.W.Apsimon Salle 241 C.MERCIER, P.SOUCY et P.DES- LONGCHAMPS, Département de Chimie, Faculté des Sciences Pures, Université de Sherbrooke.Synthèse du triquinacène et de ses dé- TiIVÉS.P.BELANGER et J.G.ATKINSON, Laboratoires de recherches isotopiques, Merck, Sharp & Dohme du Canada, C.P.1005, Pointe-Claire, Dorval 700, Québec.Préparation de bromure d\u2019alkyles per- deutériés.P.BESSETTE et C.BERSE, Département de Chimie, Faculté des Arts et Sciences, Université de Montréal.Synthèses et réactions dans la série des alkoxycarbonyl-2 diméthyl-3, 8 aziridi- Nes.23 hi 15:00 15:20 16:00 16:20 16:40 G.CARON et J.LESSARD, Département de chimie, Faculté des Sciences, Université de Sherbrooke.Additions radicalaires aux éthers énoli- ques.Nouvelle synthese d\u2019alkoxy-1 trial- kyl-1, 2, 2 éthylenes a partir de cétones.Pause A.VAN TONGERLOO et P.MORAND, Département de Chimie, Faculté des Sciences et de Génie, Université d\u2019Ottawa, Ottawa, Ontario.La synthèse de précurseurs potentiels des oestrogènes.R.N.RENAUD et D.E.SULLIVAN, Conseil National de Recherches, Ottawa.Oxydation électrochimique de mélanges d\u2019acide trifluoroacétique et d\u2019acides acétiques substitués.P.BELANGER et W.J.A.VANDEN- HEUVEL, Laboratoires de recherches isotopiques, Merck, Sharp & Dohme du Canada Ltée, C.P.1005, Pointe Claire- Dorval 700, Québec.Identifications de stérols perdeutériés provenant de Scenedesmus Obliquus, une algue adaptée à l\u2019eau lourde.Samedi, le 14 octobre Pavillon Morisset Séance : R.M.N.et mécanismes de réactions 9:00 9:20 Présidents : P.Deslongchamps et I.Smith Salle 241 M.ST-JACQUES, M.BERNARD et F.SAURIOL, Département de Chimie, Faculté des Arts et Sciences, Université de Montréal.Etude RMN de la conformation des dérivés de la tetramethyl-2, 2, 5, 5-cyclo- hexanedione-1, 3.J.E.COUTURIER et K.JANKOWSKI, Département de Chimie, Université de Moncton.Configurations et conformations de quelques dihydro \u2014 5,6 \u2014 a \u2014 pyrannes \u20acpi- mériques.24 9:40 10:00 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 14:00 IC.P.SMITH, HH.MANTSCH, R.D.LAPPER et B.J.BLACKBURN, Division des Sciences Biologiques, Conseil National de Recherches, Ottawa.Etudes des constantes de couplage vicinales entre le carbone-13 et le phospho- re-31 en relation avec la conformation moléculaire des phosphates.M.A.POIRIER, C.FREPPEL et J.C.RICHER, Département de Chimie, Faculté des Etudes Supérieures, Université de Montréal.Etudes stéréochimiques sur le tert-butyl- 6 diméthyl-8, 3 cyclohexene (I) Pause J.LESSARD et D.TOUCHARD, Département de chimie, Faculté des sciences, Université de Sherbrooke.Influence de la température sur le cours de la photodécomposition de N-haloacé- tamides en présence du cyclohexene.C.BENEZRA et H.COHEN, Département de Chimie, Université d\u2019Ottawa, Ottawa, Ont.KIN 6N5.Une évaluation des facteurs stériques et électroniques influençant la stéréochimie des cycloadditions-1, 8 dipolaires: réaction de diazoalcoylphosphonates avec le norbornadiène.R.ST-JEAN et P.CANONNE, Département de Chimie, Faculté des Sciences, Université Laval.Sur la stéréochimie de la réduction des polyméthyldihydrophénalènones par Li- AlHY.J.HEBERT et D.GRAVEL, Département de Chimie, Faculté des Arts et des Sciences, C.P.6128, Université de Montréal, Montréal, Québec.Dernière séance Président : C.Benezra Salle 241 P.ST-LAURENT et W.FORST, Département des Sciences Pures, Université du Québec à Rimouski et Département de Chimie, Université Laval.Etude théorique de l\u2019isomérisation thermique du 1-bromocyclobutène.25 14:20 B.T.NEWBOLD, A.N.PHADNIS, Département de Chimie, Faculté des Sciences, Université de Moncton, et K.TAY- MAZ, Département de Chimie, Faculté des Sciences, Université Carleton.Réactions de centralite d\u2019éthyle dans un propergol à base double.14:40 MEUDE TREMBLAY et A.OUELLET, Centre de Recherches pcur la Défense, Valcartier, Québec.Détermination du degré de réticulation des liants utilisés dans les propergols solides.Samedi, le 14 octobre Pavillon Morisset 15h15 Salle 241 Conférence-atelier de modèles moléculaires Président: Monsieur Maurice Dupré Conférencier invité: Claude Bourgeois, Commission Scolaire Régionale Maisonneuve Sujet © Les dernières expériences dans le domaine de l\u2019utilisation de modèles moléculaires comme aide au recyclage de professeurs à l\u2019Institut du CHEM Study des Universités de Sherbrooke et de Montréal.® Une analyse des différents types et marques de modeles moléculaires vendus sur le marché nord-américain.L\u2019analyse portera sur deux aspects: pédagogique et financier.Du point de vue pédagogique, on s\u2019attache, entre autres, aux points suivants: 1- l\u2019objectif pédagogique que le modèle nous aidera à atteindre: a) la position des atomes en relation l\u2019un de l\u2019autre b) la capacité de combinaison c) la structure électronique: paire pro- toné vs doublet d) la géométrie et l\u2019état d\u2019hybridation Il va sans dire que les différents objectifs pédagogiques dépendront de la clientèle à laquelle le modèle s\u2019adresse.26 2\u2014 L'interprétation des différents modèles et la réalisation par l\u2019étudiant de la limite d\u2019un modèle quelconque qui, en même temps, signale à l\u2019élève d\u2019évoluer vers un autre modèle.L'aspect financier étant très important, on comparera les prix de ces modèles avec les mêmes modèles qu\u2019on bricole.On terminera par un aperçu de la fabrication de ces modèles.CHIMIE PHYSIQUE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset lère séance : Macromolécules Président : Pierre Blais Salle 238 9:30 R.H.MARCHESSAULT et J.CORNI- BERT, Département de Chimie, Faculté des Arts et des Sciences, Université de Montréal.Conformations et structures cristallines : de polyesters préparés par ouverture de fi cycle.E 9:55 G.PERRAULT, Centre de Recherches È pour la Défense, Valcartier, C.P.880, E Courcelette, Québec.Applications de la \u201csonde moléculaire\u201d 10:20 M.DUVAL et A.THEORET, Direction Scientifique Electrochimie, Institut de Recherche de l\u2019Hydro-Québec, Varennes, Québec.Polymérisation du Benzène dans un plasma radio-fréquence.10:45 Pause 11:00 R.PRUD'HOMME et Richard STEIN, Polymer Research Institute, University A of Massachussetts.: Diffusion de la lumière statique et dyna- È mique appliquée à l\u2019étude de l\u2019organisation des ionomères.11:25 J.PRUD\u2019HOMME, NGA HO-DUC et J.P.PLANTE, Dépt.de Chimie, Université de Montréal, C.P.6128, Montréal 101, Québec, Canada.Etude comparative de la viscosité intrinsèque des copolymères bi et triséquencés du styrène et de l\u2019isoprène.27 PER RE RER ERP AIN 2ième séance : Macromolécules biologiques 14:05 14:30 14:45 15:00 15:25 14:05 14:30 14:45 15:00 Président : G.Kell Salle 238 M.PICARD et R.M.LEBLANC, Département de Chimie-Biologie, Université du Québec à Trois-Rivières.Problèmes photophysiques dans la photosynthèse.III.Conductivité et photo- conductivité de la chlorophylle b.J.P.CARTIER, Département de Chimie, Université du Québec, Montréal.Etude des effets de onde électromagnétique sur des solutions aqueuses et solides d\u2019acides aminés.Pause André HADE, Département de chimie, Université du Québec à Montréal.Dilatométrie de solutions aqueuses d\u2019électrolytes forcés.P.A.LEDUC et J.E.DESNOYERS, Département de chimie, Université de Sherbrooke.Capacité calorifique de carboxylates en solution aqueuse a 25°C.3ième séance : Spectroscopie Président : S.Bronstein Salle 239 J.S.DANIEL et R.CRESCENT, Département de Génie Métallurgique, Ecole Polytechnique, Montréal.Anomalies dans les spectres d\u2019absorption des mélanges de sels fondus de composition eutectique.M.GAUTHIER et DAVID R.SNEL- LING, Centre de recherches pour la défense, Valcartier et Centre de recherches sur les atomes et les molécules.C.P.880, Courcelette, Québec.La production de 0,(' g) et de 0,('Eg) dans la réaction NO+O,.Pause Théodore CYR, Département de Chimie, Université de Montréal.Spectres RMN de pentafluors rhodium et iridium.28 15:25 CARMEL JOLICOEUR, Département de 15:50 Chimie, Faculté des sciences, Université de Sherbrooke et HAROLD L.FRIEDMAN, State University of New York at Stony Brook, N.Y.Etude de la dynamique des interactions soluté-soluté en milieu aqueux à l\u2019aide de radicaux libres stables.Y.BEAUCHAMP et G.DUROCHER, Département de Chimie, Faculté des Arts et des Sciences, Université de Montréal.Processus radiatifs et non-radiatifs dans les dérivés fluorés du benzene.Samedi, le 14 octobre Pavillon Morisset 9:05 9:30 9:55 10:20 10:45 11:20 lère séance : Electrochimie Président : Pierre Lachance Salle 361 M.RIGAUD et E.TULGAR, Département de Génie métallurgique, Ecole Polytechnique à Montréal.Les relations dans l\u2019état solide du diagramme de phases du système binaire CaO-Nb,0,- J.P.RANDIN, Direction Scientifique Electrochimie, Institut de Recherche de l\u2019'Hydro-Québec (IREQ), Varennes, Qué.Préparation par électrolyse de bronzes oxygénés de tungstène dont élément d\u2019insertion est le sodium.M.ARNAC et G.VERBOOM, Département des Sciences Pures, Université du Québec à Rimouski.Etude polarographique de la formation du calomel dans l\u2019acide formique anhydre.Pause G.GIASSON, F.M.KIMMERLE, Département de chimie, Faculté des Sciences, Université de Sherbrooke.L\u2019électrochimie des borosulfures métalliques en milieu aprotique.G.VERBOOM et M.ARNAC.Département des Sciences Pures, Université du Québec à Rimouski.Etude chronopotentiométrique du système quinone-hydroquinone dans acide formique anhydre.29 RE EN a 2ième séance Président : Pierre Blais Salle 240 9:05 J.A.HERMAN et H.WINCEL, CRAM, Faculté des Sciences, Université Laval.Effets de la température et du champ électrique sur les réactions ion-molécule de l\u2019allylamine.9:30 G.PAILLARD et A.O.GUBELI, Département de Chimie, Faculté des Sciences, Université Laval.Etude de la formation de complexes du titane avec l\u2019ion oxalate par la méthode de solubilité.9:55 A.NAGY et F.RASCALOU, Sciences de la Terre, Département des Sciences Pures et Appliquées, Université du Québec a Chicoutimi.Action minéralisatrice des fluorures alcalins et alcalino-terreux dans les pyro- synthèses des silicates bi-et tricalciques.10:20 Pause 10:45 L.NADON et M.ZADOR, Département de Chimie, Université de Montréal, Mtl.Cinétique d\u2019oxydation du styrène par le T1 (III).DEMOGRAPHIE Samedi, le 14 octobre Pavillon Simard Président : Mme E.Lapierre-Adamcyk Salle 232 9:30 J.VOBECKY et L.MUNAN, Département d\u2019Epidémiologie, Faculté de Médecine, Université de Sherbrooke, Sherbrooke.Ecologie des familles, analyse démographique.10:00 AMYOT MICHEL et DUFOUR DESMOND, Direction générale de la planification, Québec.Evolution des taux de scolarisation de la population du Québec.10:30 Pause 30 PE ee 10:45 R.MAHEU et R.LACHAPELLE, Comité de Planification des services de santé des Cantons de l\u2019Est, C.H.U., Sherbrooke et Faculté de Médecine, Université de Sherbrooke.Etude des liens entre la consommation hospitalière et la mortalité.1h15 TABLE RONDE SUR L\u2019ACCESSIBILITE AUX DONNEES DU RECENSEMENT Avec: Louis Rouillard, Section de la dif- 14 h 00 Assemblée générale annuelle des membres de l\u2019Association des démographes du Qué.CANADIEN fusion des données, Division du recensement, Statistiques Canada.EDUCATION Vendredi, le 13 octobre Pavillon Montpetit 9:30 10:00 10:30 10:45 lère séance Président : R.Rancourt Salle 410 G.ARTAUD, Faculté d\u2019Education, Université d\u2019Ottawa.Application du processus d\u2019individuation au fonctionnement de la personnalité de l\u2019éducateur.C.NOEL, C.GARNEAU, Faculté des Sciences de l'Education, Université de Montréal.Influence de l\u2019idéation et de la détente sur la résolution de problème.Pause R.VERGES-ESCUIN, Département d\u2019Architecture, Faculté de l\u2019Aménagement, Université de Montréal.Une méthode d\u2019évaluation des fonctions académiques.31 ES 11:15 11:45 9:30 10:00 10:30 10:45 11:15 11:45 LOUIS STE-MARIE.Section Enseignement secondaire et collégial, Faculté des Sciences de l'Education, Université de Montréal.Baccalauréat d\u2019enseignement des sciences au secondaire: orientations fondamentales.J.P.MARTINEZ et G.BOUDREAU, Département de Pédagogie, Secteur ortho- pédagogique, Faculté des sciences de l\u2019éducation, Université de Sherbrooke.L\u2019influence des acquisitions linguistiques sur la compréhension formelle.2ieme séance Président : R.Lalonde Salle 403 J.P.CARTIER, Département de Chimie, Université du Québec, Montréal.Etude expérimentale des activités possibles d\u2019un scientifique qui devient handicapé par la cécité.C.DUFRESNE - TASSE, Faculté des Sciences de l'Education, Université de Montréal.Créativité et résolution de problème, comparaison de stratégies efficaces et de stratégies inefficaces.Pause S.MAILHOT, Section de pédagogie au- dio-visuelle, Faculté des Sciences de l\u2019Education, Université de Montréal.L\u2019effet de deux types de stimulations visuelles sur la production créatrice.E.M.GOLDSTEIN, Formation des Enseignants, Faculté d\u2019Education, Université d\u2019Ottawa.La contribution de la communauté à l\u2019élaboration des programmes scolaires.M.LAVALLEE, S.SEGUIN, J.VILLENEUVE et R.LEVASSEUR, Département des Sciences de l\u2019Education, Université du Québec à Montréal.Evaluation d\u2019un curriculum de maternelle.Follow-up en 1ère année.32 = 14:00 14:30 15:00 15:30 15:45 16:15 16:45 14:00 3ième séance Président : G.Artaud Salle 410 G.POULIN, Département de pédagogie, Faculté des sciences de l\u2019éducation, Université de Sherbrooke, Québec.Attitudes pédagogiques des maîtres au primaire et influence sur l\u2019apprentissage scolaire.Y.POISSON et A.LEDUC, Département des Sciences de l\u2019Education, Université du Québec à Chicoutimi et Faculté des Sciences de l\u2019Education, Université Laval.Essai d\u2019utilisation du système de Flanders pour l\u2019analyse de l\u2019interaction en classe.G.DUSSAULT et collaborateurs, Institut National de la Recherche Scientifique, Université Laval et Université du Québec à Chicoutimi.Pause Y.TREMBLAY, Département des Sciences de l\u2019Education, Université du Québec à Rimouski.Essai de programmation télévisuelle en biologie.G.BIBEAU, Département de Linguistique et philologie, Faculté des Arts et des Sciences, Université de Montréal.La linguistique transformationnelle et l\u2019enseignement des langues.A.FARINE, Section d\u2019Administration Scolaire, Faculté des Sciences de l\u2019Education, Université de Montréal.La responsabilité comptable (accountability) en éducation.4iéme séance Président : A.Côté Salle 403 R.COTE et A.LEDUC, Faculté des Sciences de l\u2019Education, Univ.Laval.La recherche actuelle sur l\u2019efficacité de l\u2019enseignant.33 Es 14:30 15:00 15:30 15:45 16:15 DR.ANTOINE PAPLAUSKAS RAMU- NAS, Directeur du Centre d\u2019Education comparée et Vice-doyen de la Faculté d'Education de l\u2019Université d'Ottawa, Président de la Ligue mondiale pour l\u2019Education nouvelle \u2014 Canada.Le Québec dans l\u2019éducation du XXe siècle.C.COUSINEAU et P.PICHARD, Département de Récréologie, Ecole d\u2019Education Physique et de Récréation, Université d\u2019Ottawa.Profile du plein air pédagogique dans les écoles de la province de Québec.Pause RICHARD GIRARD et GERARD SCAL- LON, Pédagogie, Faculté des Sciences de l\u2019Education, Université Laval.L\u2019effet du degré de spécificité des objectifs pédagogiques sur la construction de tests de rendement scolaire.C.BARNABE et P.LAURIN, Section d\u2019administration scolaire, Faculté des Sciences de l'Education, Université de Montréal et Département des Sciences de l\u2019Education, Université du Québec à Trois-Rivières.Description des emplois: Une nouvelle approche.Samedi, le 14 octobre Pavillon Montpetit 9:30 10:00 10:30 10:45 Président : M.Beauchamp Salle 410 Jean TRABER, Département de Psycho- éducation, Faculté des Sciences de l\u2019Education, Université de Sherbrooke, Qué.La place des villages d\u2019enfants dans l\u2019équipement socio-éducatif de demain.R.H.DESMET et M.ROY, Département des Sciences de l\u2019Education, Université du Québec à Trois-Rivières.Processus d\u2019élaboration d\u2019un code dans tout groupe en éducation.Pause GILLES G.NADEAU, Département d\u2019Education, Université de Moncton, N.-B.Validité Prédictive de certaines données d\u2019admission dans un collège d\u2019Education.34 11:15 P.BELANGER, J.G.ATKINSON et D.PERELMAN, Laboratoires de recherches isotopiques, Merck, Sharp & Dohme du Canada Ltée, C.P.1005, Pointe Claire- Dorval 700, Québec et Collège Ahuntsic, 9155 rue St-Hubert, Montréal 353.Démonstration visuelle d\u2019effets isotopiques.11:45 Y.BEGIN et R.BEAUDRY, Institut National de la Recherche Scientifique et Commission Scolaire de Neufchâtel.L\u2019apprentissage de l\u2019anglais, langue seconde: Rapport d\u2019une année de recherche dans une classe.EDUCATION PHYSIQUE Samedi, le 14 octobre Pavillon Montpetit Présidents : M.Jetté et G.Métivier Salle 318 9:30 A.HUPE, Département de Kinanthro- 9:45 10:00 10:15 10:30 10:45 pologie, Univ, du Québec à Montréal.Spécificité de l\u2019enseignement de l\u2019éducation physique; mythe ou réalité?GISELE JETTE, étudiante au module Education physique de l\u2019'U.Q.A.M., Université du Québec à Montréal.Effet de la prédominance latérale sur la précision des lancers exécutés de la main opposée.JEAN BONNEAU, Professeur au département de Kinanthropologie, Université du Québec à Montréal.Entraînement comparé du joueur de football à l\u2019aide de séquences filmées et de diapositives.CHRISTIAN PELCHAT, Professeur au Département de Kinanthropologie de l\u2019U.Q.A.M.et directeur du module Education physique, Université du Québec à Montréal.Considérations sur le facteur temps lors de la projection du corps dans les départs de brasse et de nage libre.Pause R.RIGAL, Département de Kinanthro- pologie, Univ.du Québec à Montréal.Efficience manuelle et discrimination droite-gauche.35 11:00 DR.ANTOINE PAPLAUSKAS RAMU- NAS, Directeur du Centre d\u2019Education comparée et Vice-doyen de la Faculté d'Education de l'Université d\u2019Ottawa, Président de la Ligue mondiale pour l\u2019Education nouvelle \u2014 Canada.La flamme olympique au Québec \u2014 1976.11:15 D.MASSICOTTE, Département de Ki- nanthropologie, Université du Québec à Montréal.Adaptations cardiorespiratoires à des intensité spécifiques d\u2019entraînement chez les enfants.11:30 CHARLES THIFFAULT, Département d\u2019éducation physique, U.de Sherbrooke.Etude électromycgraphique de la performance d\u2019une tâche motrice.ETUDES ANCIENNES Vendredi, le 13 octobre Pavillon Simard Salle 235 THEME: LA TRADITION GRECO-ROMAINE DANS LA LITTERATURE, L\u2019ART ET LA PENSEE DE L\u2019OCCIDENT l.- Matinée : La littérature.Mythes, légendes et romans grecs.Président de séance: M.PAUL LORTIE.9:00 \u201cLes mythes grecs dans le théâtre français,\u201d par M.MAURICE LEBEL, Univ, Laval.9:30 \u201cLe roman grec et sa survie: refiets d\u2019histoire culturelle,\u201d par M.BRYAN REARDON, Université de Trent, Ontario.10:00 Pause.10:30 \u201cLa légende d\u2019Alexandre le Grand dans la littérature française du Moyen Age,\u201d par M.PIERRE KUNSTMANN, Université d\u2019Ottawa.11:00 \u201cLes Grecs et nous,\u201d par M.LEOPOLD MIGEOTTE, Université Laval.11:30 Fin de la première séance.36 =. = Oo = a Il.- Après-midi : L'art et la pensée.Nos origines gréco-romaines.Président de séance: M.PIERRE SENAY.14:00 \u201cLa peinture romaine dans l\u2019art baroque; les grotesques et le quatrième style pompéien,\u201d par M.TRAN TAM TINH, Univ.Laval.14:30 \u201cLa tradition musicale à Rome,\u201d par M.ALAIN BAUDOT, Collège Glen- don, Toronto.15:00 Pause.15:30 \u201cInfluences stoïciennes sur la pensée chrétienne à la fin du IVe siècle,\u201d par M.BENOIT PRUCHE, Université de Sherbrooke.16:00 \u201cLes influences romaines dans le droit anglais au XIIIe siècle,\u201d par M.BERNARD CHAPUT, Université de Sherbrooke.16:30 \u201cVirgile et Gide,\u201d ou les Anciens et nous, par M.GERARD DEFAUX, Collège Bryn Mawr, Etats-Unis.17:00 Fin de la seconde séance du vendredi.N.B.: Les communications seront normalement suivies d\u2019une discussion.Invitation : Les collègues arrivés dans la capitale dès jeudi soir seront invités au lancement de 2 ouvrages: The use of spoudaiogeloion in Greek and Roman Literature, par M.L.GIANGRANDE et The German policy of Augustus, par M.COLIN WELLS, à l\u2019Univ.d\u2019Ottawa, pavillon Simard, salle 140, à 20:30.Samedi, le 14 octobre Pavillon Simard Salle 235 6e COLLOQUE DE LA SOCIETE DES ETUDES GRECQUES ET LATINES DU QUEBEC Coordonnateur: René VIANNA, professeur de civilisation grecque et de sciences politiques au CEGEP de Hull.THEME: L\u2019ENSEIGNEMENT SCIENTIFIQUE DES HUMANITES CLASSIQUES 37 TEE I.- Matinée : 9:00 9:30 9:45 10:15 10:30 11:00 11:30 12:00 Il.- Après-midi : 14:00 14:45 15:00 La céramique grecque, exposé illustré de diapositives.Jean AUBRY, étudiant de civilisation grecque et professeur de céramique au CEGEP de Hull, section \u201cEducation permanente\u201d.Discussion.Diaporamas sur les valeurs des Grecs et des Romains d\u2019autrefois.Un groupe d\u2019étudiants de Civilisation de l\u2019Université d'Ottawa.Discussion.Pause-café.Inscription au Colloque ($2), au déjetiner ($2.25) et versement de sa cotisation à la SEGELQ ($10).Exposition et vente des publications de la SE- GELQ.Une scéne de Lysistrata, réalisée par les étudiants du groupe de théâtre grec et romain de l\u2019Université de Sherbrooke sous la direction du professeur Hervé DUPUIS.Discussion.Déjeûner en commun (buffet) aux frais des participants ($2.25), salon 001.Vin offert par le Dépt.d'Etudes anciennes.Diaporama pilote sur l\u2019art créto-mycé- nien: Etienne GAREAU, o.m.i., professeur de civilisation ancienne, Réalisation technique: Le Centre de communications et de moyens didactiques de l\u2019Université d\u2019Ottawa.Discussion.Illustration des points saillants du nouveau cours de latin de l\u2019Université Cambridge : Noëlla BOISSONNEAULT, professeur à l\u2019Ecole Champlain, Andrée COURTEMANCHE, professeur à l\u2019Ecole de la Salle, Irène MINGUEE, professeur à l'Ecole Belcourt, Ottawa.38 15:30 16:00 16:30 16:45 Samedi, le 14 octobre 9:00 9:40 10:20 10:40 11:20 12:00 14:00 14:40 15:00 Pause-café.Inscription au colloque et à la SEGELQ.Exposition et vente des publications de la SEGELQ.Archéologie et littérature par M.François CHAMOUX, professeur a la Sorbonne, Paris.Discussion.Conclusions et remerciements du président du colloque et du président de la SEGELQ.ETUDES SLAVES Pavillon Simard Salle 438 Thèmes historiques et linguistiques Président: N.PERVUSHIN C.WOJATSEK, Université Bishop: La crise tchécoslovaque de 1938.C.JAUKSCH-ORLOVSKI, Univ.Laval: Recherche des serfs fugitifs en Sibérie dans la deuxième moitié du XVIIe siècle.Interruption au cours de laquelle le café sera servi.V.GREBENSCHIKOV, Université Car- leton: Le problème d\u2019une classification linguistique des verbes russes.B.PLASKACZ, Université d\u2019Ottawa: La méthodologie soviétique de l\u2019enseignement du russe comme langue étrangère.Dîner de la section de slavistique.Thèmes littéraires Président: V.GREBENSCHIKOV N.PERVUSHIN, Université d\u2019Ottawa: La réhabilitation de Dostoïevski (nouvelles données sur ses relations avec N.Strakhov).Interruption au cours de laquelle le café sera servi.L.GONTCHAROV, Université de Connecticut: S.P.Sevyrev en tant qu\u2019historien de la littérature russe.39 15:40 17:00 B.GORELOFF, Université d\u2019Ottawa: L\u2019origine de la légende anti-napoléonien- ne et son utilisation par Tolstoi dans \u201cLa Guerre et la Paix\u201d.Cocktail pour les participants à la section de slavistique.GENIE CHIMIQUE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset 9:30 10:00 10:30 Président : Albert Cholette Salle 237 GUY COUTURE, Centre de recherches pour la défense, Valcartier (CRDV).Mini moteurs-fusées pour évaluation balistique et contrôle de la qualité.A.CHARETTE et J.R.PARENT, Module de Génie Chimique, Universités du Québec à Chicoutimi et à Trois-Rivières.Etude du comportement d\u2019un réacteur en régime continu à haute température.VO VAN BANG et A.CHOLETTE, Département de Génie Chimique, Université Laval, Québec, QUE.Comparaison du modèle des réservoirs imparfaitement agités en série avec le modèle de dispersion axiale.VISITE DES DEPARTEMENTS DE GENIE 10h30 DE L'UNIVERSITE D'OTTAWA 11:00 DENIS GRAVELLE et BENJAMIN C.- Y.LU, Département de Génie Chimique, Faculté des Sciences et de Génie, Université d\u2019Ottawa, Ottawa, Ontario.Equilibre des mélanges gazeux et liquides à basse température pour le système azote-argon-méthane.40 14 h 00 Pavillon Colonel By - Auditorium Colloque: Planification de la recherche en génie dans les universités francophones.Conférencier: M.J.-G.PAQUET, vice-recteur à l\u2019enseignement et à la recherche, Université Laval.Table ronde: M.R.A.BLAIS, directeur des Services de la recherche, Ecole polytechnique de Montréal.M.P.L.BOURGAULT, doyen de la Faculté des sciences appliquées, Université de Sherbrooke.M.J.-L.BOIVIN, chef des Programmes scientifiques, Conseil de Recherche pour la Défense du Canada.M.L.GIROLAMI, chef de la section analytique chimique, Laboratoire de recherche de l\u2019Alcan.Samedi, le 14 octobre Pavillon Montpetit Salle 103 Président: GILLES PINEAULT 10 h 00 La dissémination scientifique de l\u2019information Conférencier: M.EMILE LORANCER, directeur adjoint du Centre de documentation de l\u2019Université Laval.GENIE CIVIL ET MECANIQUE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset 9:00 9:25 Président : Carl Berwanger Salle 233 P.G.LACROIX et E.SANDERSON, Environnement Canada, Ottawa.Environnement Canada et le recyclage.A.M.CHAMBERLAND et A.THEORET, Direction Electrochimie, Institut de Recherche de l\u2019Hydro-Québec (IREQ), Varennes, Québec.La pyrolyse: une technique non polluante de recyclage des déchets municipaux.41 9:50 10:15 10:40 11:05 11:30 T.E.KING et J.R.COLEMAN, Centre de Recherches pour la Défense, Ottawa.L\u2019utilisation de chlorure de plomb dans des miles électriques activées par l\u2019eau de mer.Christian BETTIGNIES, Centre d\u2019Ingé- niérie Nordique, Ecole Polytechnique, Montréal.Production et Utilisation d\u2019énergie dans les régions nordiques par des aérogéné- rateur modernes (4 à 30 KW).J.N.GIRAUDBIT, Département de génie mécanique, F'aculté des sciences appliquées, Université de Sherbrooke.Générateur de signaux pneumatiques.T.MAI-XUAN et N.GALANIS, Département de génie mécanique, Faculté des sciences appliquées, Univ.de Sherbrooke.Ondes stationnaires dans un liquide incompressible.A.FEINGOLD, Département de Génie Mécanique, Faculté des Sciences et de Génie, Université d\u2019Ottawa.Le transport du pétrole et du gaz dans l\u2019Arctique au moyen des conduites sous- marines.PLANIFICATION DE LA RECHERCHE (Voir section de génie chimique) 14h 00 EN GENIE Samedi, le 14 octobre Pavillon Morisset 9:00 9:20 Président : Adolph Feingold Salle 233 G.FAUCHER et V.M.HOANG, Département de Génie mécanique, Université de Sherbrooke.Croissance d\u2019une bulle de vapeur dans un liquide visqueux surchauffé.G.L.DUFRESNE et Y.LEE, Département de Génie Mécanique, Université d\u2019Ottawa.Les limites des méthodes \u201cLMTD\u201d et \u201cNTU\u201d dans la conception d\u2019appareils à échange thermique.42 9:40 10:00 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 J.N.GIRAUDBIT, Département de génie mécanique, Faculté des sciences appliquées, Université de Sherbrooke.Optimisation de structures dans le cas de contraintes de tension-compression et de flexion.R.VAROTTA et V.LUNARDINI, Département de Génie Mécanique, Faculté des Sciences et de Génie, Univ.d\u2019Ottawa.Les Données Climatologiques utilisées pour la Construction Technique dans le Nord du Canada.Pause N.MARCOTTE et V.-L.DUONG, Département de Génie, Univ.de Moncton.Calcul et mesure de la température de Peau de quelques rivières.C.MITCI, Département de Génie Civil, Faculté des Sciences Appliquées, Université de Sherbrooke.Le débit solide à la rive sud du fleuve St-Laurent et ses effets sur le canal de prise d\u2019eau de la centrale nucléaire de Gentilly.Quelques relations entre le débit du fleuve et les caractéristiques hydrauliques de la section mouillée.M.MASSIERA et A.LOISELLE, Département de Génie Civil, Université de Moncton et Ecole Polytechnique de Mtl.Déformations d\u2019un remblai d\u2019essai à Ri- viere-du-Loup.Y.BERNIER et G.SYLVESTRE, Hamel, Malouin, Ruel et Associés, ingénieurs conseils et Département de Génie Rural, Faculté des Sciences de l\u2019Agriculture et de l\u2019Alimentation, Univ.Laval.Dimensionnement d\u2019un réseau de drainage souterrain à partir des propriétés hydrauliques du sol.GENIE ELECTRIQUE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset 9:30 Electronique et Etat solide Président : Clément Lemyre Salle 359 MICHEL PICARD, Département Chimie- Biologie, Université du Québec à Trois- Rivières.Les transistors en régime d\u2019avalanche relaxé.43 DA 9:50 10:10 10:30 10:50 11:10 11:30 11:50 9:30 R.BEAULIEU, Centre de Recherches sur les Communications, Ministère des Communications, Ottawa, Ontario.Un amplificateur de courant pour la microscopie électronique à balayage.J.P.M.LEDUC, Centre de Recherches sur les Communications, Ministère des Communications, Ottawa, Ontario.La préparation de dispositifs semicon- ducteurs pour l\u2019analyse de qualité.Pause R.BUSIGNY, H.STEPHENNE, P.A.DESCHENES, Département de génie électrique, Faculté des sciences appliquées, Université de Sherbrooke.La modulation delta appliquée à la voix.N.B.YEMENIDJIAN et B.A.LOMBOS, Département de génie électrique, Faculté de Génie, Université Sir George Williams a Montréal 107.Génération des Circuits de couche mince par l\u2019ordinateur.J.L.DION, R.SILVEANU, A.LEBLANC, Département d\u2019ingéniérie, Université du Québec à Trois-Rivières et R.GAGNON, Dépt.de chimie-biologie.Les propriétés électriques et acoustico- optiques des cristaux liquides et perspectives d\u2019application en holographie acoustique.L.F.ENGEL et B.A.LOMBOS, Département de Génie Electrique, Faculté de Génie, Université Sir George Williams a Montréal 107.Des Alliages des Chalcogenides de Mercure dans la Métrologie des Hautes Pressions.Génie biomédical Président : Claude Pelletier Salle 360 J.LAURIER et F.A.ROBERGE, Programme de génie biomédical, Ecole polytechnique et Faculté de médecine, Université de Montreal.Analyse du potentiel d'action dans le plan de phase.44 9:50 10:10 10:30 10:50 11:10 11:30 H.PHAM-HUY, J.J.GAUTHIER et M.ROBERT, Programme de génie biomédical, Ecole Polytechnique et Faculté de médecine, Université de Montréal et Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal.Système pour mesure de variables multiples en mécanique respiratoire.C.H.PELLETIER, Programme de génie biomédical, Ecole Polytechnique et Faculté de médecine, Univ.de Montréal.Traitement automatique de variables cardio-vasculaires.Pause P.NONNON et J.P.JOYAL, Département de Psychologie, Univ.du Québec a Montréal.Le controle des indices physiologiques en temps réel, perspectives d\u2019utilisation en thérapie.A.LEBLANC, J.L.DION, R.A.SIL- VEANU, Département d\u2019Ingénierie, Université du Québec a Trois-Riviéres et R.GAGNON, Dépt.de chimie-biologie.Programme d\u2019examens médicaux a phases multiples.A.LEBLANC, J.L.DION, R.A.SIL- VEANU, département d\u2019ingénierie, Université du Québec a Trois-Riviéres, et R.GAGNON, dépt.de chimie-biologie.CONTROLE AUTOMATIQUE ET AFFICHAGE NUMERIQUE DE DONNEES MEDICALES 9:30 9:50 10:10 Systèmes et simulation Président : Jean-Louis Schwartz Salle 364 S.GRACOVETSKY, Département de Génie Electrique, Sir George Williams University, Montréal 107.Sur la commande sub-optimale de systèmes à plusieurs niveaux.RENE BLAIS, Direction scientifique, Electronique et Asservissements, Institut de recherche de I'Hydro-Québec, Varennes, P.Q.Programmeur synchrone.RAYMOND BERTHIAUME, Direction scientifique, Electronique et Asservissements, Institut de recherche de l\u2019Hydro- Québec, Varennes, Québec.Simulateur Electronique d\u2019un moteur synchrone.45 10:30 10:50 11:10 11:30 Pause G.JASMIN, Université du Québec à Varennes, et J.P.BOWLES, Institut de recherche de l\u2019Hydro-Québec (IREQ).Simulation électronique d\u2019une unité génératrice de centrales hydrauliques.X.D.DO et J.ROBERT, Département de Génie Electrique, Ecole Polytechnique de Montréal et Université Laval.Contribution à la simulation digitale des ondes transitoires sur les lignes à très haute tension, non transposées avec retour par le sol.MARIUS CLOUTIER et F.LALONDE, Direction scientifique, Electronique et Asservissements, Institut de recherche de l\u2019Hydro-Québec, Varennes, Québec.Prototype d\u2019appareil de mesure pour l\u2019analyse du comportement de la charge de l\u2019Hydro-Québec.DINER AVEC LES SECTIONS DE PHYSIQUE ET DE MATHEMATIQUES PLANIFICATION DE LA RECHERCHE (voir section de Génie chimique) 12h 00 (nombre de billets limité) Voir section de Physique 14h 00 EN GENIE.Samedi, le 14 octobre Pavillon Morisset 9:30 Electrotechnique Président : N.L.Kusters Salle 359 T.LE VAN et R.THIBAULT, Département de Génie Electrique, Faculté des Sciences Appliquées, U.de Sherbrooke.Identification de la charge d\u2019un alternateur.46 9:50 D.MUKHEDKAR et MARC HUNG SIN YIN, Département de Génie Electrique, Ecole Polytcehnique et Commission Hy- dro-Electrique de Québec.Mesure des inductances d'une petite ma- Ë chine synchrone.i 10:10 P.BERTHIAUME, Centre de Recherche du Canadien National a Montréal.Mesures dynamiques de la voie ferrée.10:30 Pause 10:50 M.G.DROUET et P.KIEFFER, Institut de recherche de l\u2019Hydro-Québec.Déclenchement par laser d\u2019éclateur à haute tension.11:10 A.WOLSKI, Département de Génie, Faculté des Sciences, Univ.de Moncton.Rétro action dans les dispositifs électromagnétiques.Hyperfréquences et électromagnétisme : Président : L.-A.Beauchesne | Salle 360 9:30 M.TETU, G.BUSCA et J.VANIER, Département de Génie Electrique, Faculté des Sciences, Université Laval.Stabilité a court terme du Maser au Rb°\u201d, 9:50 VAN RE BUI et REAL R.J.GAGNE, ; Département de Génie Electrique, Université Laval, Québec 10e.Guide d\u2019onde rectangulaire contenant une substance diélectrique inhomogène.10:10 N.BEAUDRY et J.LIT, Département de Physique, Faculté des Sciences, Université Laval.Une nouvelle méthode pour mesurer les constantes diélectriques.10:30 Pause 10:50 Y.DEPRATTO et W.J.R.HOEFER, Département de Génie Electrique, Faculté des Sciences et de Génie, Univ.d'Ottawa.W.J.CHUDOBIAK, Département des Communications, Centre de Recherche en Communications, Ottawa.L\u2019importance de la fréquence Impatt pour le mode Trapatt.47 11:10 11:30 9:30 9:50 10:10 10:30 10:50 11:10 G.Y.DELISLE et J.A.CUMMINS, Département de Génie Electrique, Faculté des Sciences Appliquées, Univ.Laval.Optimisation du rapport signal-au-bruit dans un réseau d\u2019antennes en tenant compte des effets mutuels.W.J.R.HOEFER, Département de Génie Electrique, Faculté des Sciences et de Génie, Université d\u2019Ottawa.La relativité restreinte dans l\u2019enseignement de la théorie électromagnétique.Génie biomédical et Biophysique Président : M.McConaill Salle 364 R.GUIDOIN, R.SAINT-ARNAUD et J.AWAD, Laboratoire de Chirurgie expérimentale et Département de Génie Elec- trique, Université Laval.Comportement du sang de mouton placé dans un champ électrique.J.DAGENAIS, Service de Génie Bio- Médical, Institut de Cardiologie de Mtl.Effets de l\u2019environnement sur le fonctionnement des cardiostimulateurs internes.J.DUBE et G.VAILLANCOURT, Département de Chimie-Biologie, Université du Québec à Trois-Rivières.Fluctuation thermique de la masse d\u2019eau affectée par la centrale nucléaire de Gentilly.Analyse mathématique.Pause A.LEDUC et G.ROY, Département de Physique, Université de Montréal.Diffusion des ions sodium à travers la membrane du muscle squelettique de la grenouille.GERALD M.LEFEBVRE, Département de Physique, Université du Québec à Trois-Rivières.Etude de la spore bactérielle à l\u2019aide de bombardement par électrons de très basses énergies.48 11:30 R.DESLAURIERS, I.C.P.SMITH et R.WALTER, Division des Sciences Biologiques, Conseil National de Recherches, Ottawa, et Department of Physiology, Mount Sinai School of Medicine, City University of New York, N.Y.Etudes sur les hormones neurohypophy- saires et leurs dérivés oligopeptidiques par résonnance magnétique nucléaire du carbone-13.GEOGRAPHIE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Simard Géographie quantitative et problèmes méthodologiques Salle 440 9:00 A.MASSE et J.P.THOUEZ, Département de géographie, Université de Sherbrooke, Sherbrooke.Perception du milieu urbain par les mi- FC te grants, le cas de Sherbrooke, Québec.8 9:30 P.Y.VILLENEUVE, F.DELPLANQUE, & G.PAQUETTE et J.ROY, Département gi de géographie, Université Laval.3 Interaction spatiale et croissance axiale nm dans la zone périmétropolitaine de Mil.i 10:00 J.CASTONGUAY, et J.P.THOUEZ, Dé- Ei partement de Géographie, Université de Sherbrooke, Sherbrooke.Er Analyse quantitative des mouvements EL des marchandises pour le port de Trois- Er Rivières 1970.;.10:30 Pause ; 10:45 J.M.M.DUBOIS, Département de Géo- bi graphie, Université d\u2019Ottawa.i Essai de standardisation des cartes d\u2019in- pi terprétation par la cartographie \u201cnorma- go lisée\u201d (master-mapping).11:15 M.PHIPPS, Département de Géographie, Université d'Ottawa.E.Application de procédures mathémati- ; ques aux phénomènes géographiques qualitatifs.+ 12:45 H.DORION, Département de Géogra- E phie, Faculté des Lettres, Univ.Laval.8 La terminologie géographique: problèmes, besoins et projets.Rh ro 5 HERON N FR R PTS NUE PRES AO I PE EE TE NEO Apports récents en géographie humaine 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 13h30 et en biogéographie Salle 438 PIERRE BONIN, Département de Géographie, Faculté des Arts et Sciences, Université de Montréal.Structures de la végétation et paysages TUTAUX.LUC BUREAU, Département de Géographie, Faculté des Lettres, Univ.Laval.Perception régionale de la ferme au Qué.R.DE KONINCK et J.A.SOLTESZ, Départements de Géographie et de Linguistique, Faculté des Lettres, Univ.Laval.Géographie culture et langage aux îles du lac Saint-Pierre.Pause Normand BROUILLETTE, Département des Sciences humaines, Université du Québec à Trois-Rivières.Les facteurs du déclin industriel de Shawinigan.BOGDAN ZABORSKI, Département de Géographie, Faculté des Arts, Université de Sir George Williams a Montréal.Le développement territorial des Finno- Ougriens pendant des siècles.Pavillon Morisset Salle 224 L.-E.HAMELIN, P.BEAUBIEN et G.POULIN, Institut de Géographie, Université Laval, Québec.Perception du Canada par des étudiants lavalois au 1er cycle de géographie.14h 00 Salle 224 Table ronde: Que font les géographes?\u2014 Bilan d\u2019une enquête sur l\u2019emploi des géographes diplômés des universités canadiennes.Participants: R.PAQUETTE S.LAVOIE R.CECIL Samedi, le 14 octobre Colloque: Ecologie et planification (voir section d\u2019aménagement et urbanisme) 50 GEOLOGIE, GEOMORPHOLOGIE ET QUATERNAIRE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Montpetit 9:30 9:50 10:10 10:30 10:50 11:10 11:30 11:50 Présidents : A.Baer et J.-C.Dionne Salle 103 J.-C.DIONNE, Ministère canadien de l'Environnement, C.P.3800, Québec 10.Les vallons à fond plat du Saguenay/ Lac-Saint-Jean.G.SYLVESTRE et D.COTE, Département de Génie rural, Faculté des Sciences de l'Agriculture et de l\u2019Alimentation, Université Laval et Division des Sols, Ministère de l'Agriculture et de la Colonisation du Québec.Conductivité hydraulique des sols argileux de la mer Champlain.C.MITCI, Département de Génie Civil, Faculté des Sciences Appliquées, Université de Sherbrooke.Le problème de sédimentation dans les cours d\u2019eau à bassins versants homogènes et de petite étendue.Pause M.KUGLER, Département de Géographie, Université d\u2019Ottawa.Le rebondissement \u2018isostatique d\u2019après des données de remblaiements alluviaux (exemple de la Saskatchewan-Sud).C.LAVERDIERE et P.GUIMONT, Département de Géographie, Faculté des Arts et des Sciences, Univ.de Montréal.Considérations sur le pendage des fractures de broutage.S.OCCHIETTI, Département des Sciences Humaines, Section Géographie, Université du Québec a Trois-Riviéres.Ravin décamétrique engendré par coulée argileuse.C.LAVERDIERE et P.GUIMONT, Département de Géographie, Faculté des Arts et des Sciences, Univ.de Montréal.Sur l\u2019origine des blocs de la moraine d\u2019ablation de la région de Ste-Scholas- tique, Québec.51 13:40 14:00 14:20 14:40 15:00 15:20 15:40 16:00 16:20 16:40 Présidents : A.Cailleux et C.Laverdière M.BRISEBOIS et B.D\u2019'ANGLEJAN, Centre des sciences marines, Université McGill, Montréal, et Groupe interuniver- sitaire de recherches océanographiques du Québec (GIROQ).Sédimentologie descriptive de l\u2019estuaire du Saint-Laurent.B.de BOUTRAY, Dépt.des Sciences de la Terre, Univ.du Québec à Montréal.Exemples de variations minéralogiques, morphoscopiques et granulométriques dans des sables littoraux de la Mer Champlain.C.HILLAIRE - MARCEL, Département des Sciences de la Terre, Université du Québec à Montréal.Exemples de biocénoses dans la faune champlainienne de la région d\u2019Oka, Qué.J.C.DIONNE, Ministére canadien de l'Environnement, C.P.3800, Québec 10.Une flèche littorale à blocs glaciels, au Saguenay.M.KUGLER et D.A.ST-ONGE, Université d'Ottawa (Géographie) et Commission Géologique du Canada.A la recherche d\u2019un nouvel équilibre.Pause J.C.DIONNE, Ministére canadien de I\u2019Environnement, C.P.3800, Québec 10.Sur l\u2019origine des estrans rocheux du St- Laurent.A.CAILLEUX, EVA THIBODEAU et DANIEL LAGAREC, Centre d'Etudes Nordiques, Université Laval, Québec.Zonation latitudinale des tourbieres structurées vers 75 ouest.J.T.GRAY, Département de Géographie, Univ.Laurentienne, Sudbury, Ontario.Poussée de gel dans les sols du Nouveau- Québec et du Nord-Ontario.J.SCHROEDER, Département de Géographie, Université de Moncton à Monc- ton (N.-B.) Des grottes dans le Premier Canyon de la Nahanni Sud (T.N.O.).52 Samedi, le 14 octobre Colloque : Ecologie et planification {voir section d'aménagement et urbanisme) GESTION DE RECHERCHE OPERATIONNELLE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Simard Salle 238 THEME: LA FORMATION EN ADMINISTRATION AU CANADA FRANCAIS Président: LLM.SERRUYA, Faculté des Sciences et de la Gestion, Univ.d\u2019Ottawa 9:00 J.CHAREST, Département d\u2019administration et d\u2019économique, Université du Québec à Trois-Rivières.Théorie générale du travail de l'homme.9:30 G.WYBOUW et E.LEGER, Département de Comptabilité, Finance et Informatique, Faculté d\u2019administration, Université de Moncton, N.-B.L\u2019informatique de gestion: sa place dans les écoles et facultés d\u2019administration.10:00 Y.ALLAIRE et J.M.TOULOUSE, Faculté des Sciences de la Gestion, Université d'Ottawa.3 Profil psychologique et système de va- i leurs des étudiants canadiens-français au Ë MBA: conséquences pour une politique de sélection des candidats.10:30 A.GINGRAS, Ecole Nationale d\u2019Administration Publique, Université du Québec, Québec.Où vont les diplômés en administration?11:00 J.ROBIDOUX, Faculté d\u2019administration, Université de Sherbrooke.Profil de carrière chez l\u2019entrepreneur ca- nadien-français.11:30 Y.ALLAIRE et J.M.TOULOUSE, Faculté des Sciences de la Gestion, Université d\u2019Ottawa.Un modèle pour la formulation et l\u2019évaluation des programmes de formation.12:00 J.G.DEBANNE, Faculté des Sciences de la Gestion, Université d\u2019Ottawa.L\u2019éducation professionnelle du chef d\u2019entreprise.53 PR at RTE METRE EE A I RET TENN TURIN 14:00 16:30 Salle 238 Table Ronde sur le thème: \u201cLa Formation en Administration au Canada Français\u201d Animateur: MARCEL COTE, Département d\u2019Administration, Université du Québec, Montréal, Québec.Invités: Les Doyens des Facultés d\u2019Administration.Samedi, le 14 octobre Salle 238 THEME: L\u2019ADMINISTRATEUR: ARTISTE, 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 CLINICIEN OU ACTUAIRE?(et communications diverses) Président: O.ACHOU, Faculté des Sciences de la Gestion, Univ.d\u2019Ottawa.J.BOULVA et J.C.RICHARD, Département de Mathématiques appliquées, Institut de recherche de l\u2019Hydro-Québec, Varennes, Québec.Application de la programmation dynamique stochastique à la gestion des réserves hydrauliques.W.L.PRICE, Faculté des Sciences de la Gestion, Université d\u2019Ottawa.L\u2019utilisation de la programmation mathématique en planification gouvernementale.M.VALLEE et J.L.SASSEVILLE, Centre Québécois des Sciences de l\u2019Eau, IN- RS, Université du Québec.Vers la gestion de l\u2019industrie du déneigement en milieu urbain.M.ZENENHAUS et O.ACHOU, Faculté des Sciences de la Gestion, Université d'Ottawa.L\u2019utilisation de l\u2019analyse des proximités pour améliorer un modèle gravitaire.A.HAURIE, Service de Mathématiques, Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Montréal.Etude des coalitions dans un jeu à M joueurs décrits sous forme normale.J.DOUTRIAUX, Faculté des Sciences de la Gestion, Université d\u2019Ottawa.Comportement de l\u2019homme dans une tâche de contrôle industriel.54 Cartes de la ville d'Ottawa et du campus de l'Université d'Ottawa et renseignements généraux 40ième Congrès de l'ACFAS Université d'Ottawa, les 13 et 14 octobre 1972 RNR ARUNG N, a PRE S To § 4 LAC LAKE DOW'S ; NE Ke i 0% 4 \u2014 à D ÿ Qu i 88 On So FIRST 84 Ë I g bi 3 5 Ë ; | g [| g 4 il Ë I Ba Jl Nk {) % Op CONN R THOMFP % ?, % Ye 3 ETCALE RIVIERE OTTAWA RIVER % Ye OG N\u2014< ct ELGIN O0 cory Et > 9 5 i Ox, VE 2 5 d= May Sus.Ex O# NIC, HOLA 3 es 2» 5 Cha & Queensway : .Université Gi Nicholas J a VANIER sortie d'Ottawa ECS ss = OY TTT oem >: Echelle-Scale: Pieds/Feet THOMPSON-cafétéria | L KING EDWARD MONTPETIT (Education physique) wo æ 0 se 200 +0.|| TABARET -chapelle:buffet et danse -gymnase :danse-cocktail COLONEL BY (Génie) -réception du président A707 -réunion du conseil A708 LAURIER MAC DONALD (Physique) MARION (Chimie) UNIVERSITE D'OTTAWA thêque) -inscription -programme féminin | nu -salle de presse ie ' UNIVERSITY J STANTON-cafétéria _pureau du direc- OF OTTAWA | -assemblée générale teur général -exposition du li- STMARD (Arts) vre technique et RENSEIGNEMENTS GENERAUX Inscription.L'inscription a lieu au rez-de- chaussée du Pavillon Morisset (Bibliothèque), angle des rues Hastey et Cumberland Lane.Chaque personne inscrite reçoit un programme général, un exemplaire des résumés des communications, un billet pour le cocktail de vendredi (17 h.00), un insigne et un reçu.Tous devraient s'inscrire au Congrès et contribuer ainsi aux dépenses occasionnées par cette organisation.Le bureau d'inscription met aussi à la disposition des congressistes un service de renseignements généraux de logement et un service d'accueil pour les épouses des congressistes.Il est également possible de s'y inscrire comme de l'ACFAS pour l'année 1973.Salle de presse et secrétariat général.La salle de presse et le secrétariat général du Congrès sont situés à proximité du bureau d'inscription.Prière de s'adresser à ce dernier.Stationnement.Le stationnement est gratuit pour les congressistes, sur tous les espaces utilisés à cette fin sur le campus.Réunions des sections.Les réunions des sections sont en majorité concentrées dans les trois pavillons suivants : Pavillon Morisset (Bibliothèque) Pavillon Simard (Faculté des Arts) Pavillon Montpetit (Faculté d'Educ.Physique) Quelques activités sont également tenues aux pavillons McDonald (Physique), Colonel By (Génie), Marion (Chimie), Tabaret et & la Faculté de Médecine.Restaurants.Les congressistes peuvent se restaurer aux cafétérias des pavillons Stanton et Thompson.Il y a, de plus, de nombreux restaurants dans les environs de l'Université d'Ottawa, et, en particulier, sur la rue Rideau. 12:00 S.PERRAKIS, Faculté des Sciences de la Gestion, Université d\u2019Ottawa.L\u2019influence de la recherche opérationnelle sur la prise de décision au niveau stratégique.Pavillon Morisset 14:00 Colloque Général \u2014 \u201cUne Politique Scientifique Canadienne?\u201d HISTOIRE Pavillon Simard Salle 231 Première séance : vendredi, le 13 octobre 9:00 Pour ou contre le merveilleux: l\u2019affaire ; de la Salette.JEAN-GUY DAIGLE E 9:45 L\u2019Eglise catholique et les conflits An- ] glais \u2014 Francais en Ontario.ROBERT : CHOQUETTE 10:30 Z?histoire de l\u2019enseignement classique au Canada français: un bilan.CLAUDE GALARNEAU 11:15 L\u2019ambassade de Francisque Gay au Ca- 5 nada, 1948-1949.PIERRE SAVARD \u2018 Deuxième séance : vendredi, le 13 octobre 13:30 La réaction des Canadiens français en bi face de la participation du Canada aux ; deux guerres mondiales: histoire comparée.D.BERTRAND TABLES RONDES Président: FERNAND OUELLET 14:15 Enquête sur la société montréalaise au XIXe siècle: sources et méthodes, par un groupe de chercheurs du département d\u2019histoire de l\u2019Université du Québec à Montréal, dont JEAN-PAUL BERNARD, MICHEL GRENON et PAUL-ANDRE LINTEAU.15:30 Projet de recherche sur les mouvements politiques ouvriers au Québec au XXe siècle.L'équipe chargée du projet délè- guera des chercheurs pour participer à la table ronde.Le groupe initial est formé de Céline St-Pierre (sociologie), Denise Julien, Robert Comeau, Richard Desrosiers, Mario Dumais et Stanley Ryerson (histoire).55 RTE EE EE Troisième séance : samedi, le 14 octobre 9:00 9:45 10:30 Recherches sur la propriété fonciere au Saguenay: problèmes et méthodes, bilan des travaux.N.SEGUIN et P.HOUDE Inventaire des sources manuscrites relatives a l\u2019histoire du Saguenay et du Lac St-Jean.ANDRE COTE et JEAN-GUY GENEST TABLE RONDE Président: JACQUES MONET Mutation récente de la société québécoise 1940-1971, par une équipe de chercheurs regroupés par l\u2019Institut supérieur des Sciences humaines de l\u2019Université Laval: M.Guy Godin, responsable du projet général, participera à la table ronde ainsi qu\u2019un responsable de chaque secteur d\u2019enquête: 1- l'urbanisation au Québec; 2- les idéologies au Québec; 3- histoires de vies; 4- bilans sur le Québec (démographie; catégories socio-professionnelles, etc.); 5- histoire des travailleurs québécois.INFORMATIQUE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset 9:30 10:00 10:30 11:00 Président : Claude Boucher Salle 356 C.REY, A.FOURIER, J.VAUCHER, Dépt.d\u2019informatique, Univ.de Montréal.Réalisations digitales du Laboratoire d\u2019informatique appliquée.D.BOYER et M.KRIEGER, Département de Génie Electrique, Faculté des Sciences et de Génie, Univ.d'Ottawa.La Matrice de Répartition de l\u2019Information: une représentation graphique des systèmes digitaux.G.V.BOCHMANN, Département d\u2019Informatique, Université de Montréal.Une définition syntactico-sémantique des langages pour un système d\u2019écriture de compilateurs.Pause 56 11:15 11:45 12:15 M.R.FINLEY, W.S.HATCHER et R.KHADEM, Département de Mathématiques, Université Laval.Classification des contenus des documents non-scientifiques.R.KHADEM et P.GIROUX, Département de Mathématiques, Univ.Laval.Dépistage de l\u2019information pour de larges fichiers.W.DAVIDSON, J.-P.MATTE, D.ROL- LIN, F.ROY et J.HEBERT, Département de Physique, Faculté des Sciences et de Génie, Université d\u2019Ottawa.Détection automatique d\u2019événements inscrits dans l\u2019émulsion nucléaire.COMMUNICATIONS HOMME-MACHINE Visite au Conseil national de recherches et démonstration portant sur les systèmes cenversationnels.14h30 Samedi, le 14 octobre 9:00 9:30 10:00 Pavillon Morisset Président : M.R.Finiey Salle 356 J.L.SCHWARTZ et M.KRIEGER, Département de Génie Electrique, Faculté des Sciences et de Génie, Univ.d\u2019Ottawa.Réduction et réalisation des machines séquentielles incomplètement spécifiées définies par un ensemble de m séquences entrée-sortie contenant k symboles.C.BOUCHER, Département de mathématiques, Université de Sherbrooke.APLS: un ensemble de programmes pour la simulation.J.-C.GAVREL, D.MCLELLAN, et T.I.OREN, Dépt.d'Informatique, Université d'Ottawa.Simulation conversationnelle d\u2019un système de production et d\u2019inventaire optimisé par la programmation linéaire.DT 10:30 11:00 11:15 11:45 12:15 J.-P.MAGNIER, Département de mathématiques, Faculté des Sciences, Université de Sherbrooke.Le problème du voyageur de commerce débordé.Pause F.BASSET et M.R.FINLEY, Département de Mathématiques, Univ.Laval.Etudes en Intelligence artificielle: joueur programmé d\u2019échecs.J.FRAYMOND, Département d\u2019Informatique, Université d\u2019Ottawa.Programmation conversationnelle en géométrie.P.NONNON et G.PAQUETTE, Département de Psychologie, Université du Québec à Montréal.Utilisation d\u2019un ordinateur à temps réel pour le contrôle et l\u2019analyse de la névrose expérimentale chez le rat.1- L'enseignement de l'informatique 2- Problèmes de terminologie 14 h 30 TABLE RONDE Président : G.V.Bochmann LINGUISTIQUE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Simard 9:30 9:50 Président : Jacques Brunet Salle 334 H.WITTMANN, Département des Lettres, Université du Québec a Trois-Ri- vières.Le joual, c\u2019est-tu un créole?K.CONNORS, Département des Arts et Lettres, CEGEP St-Jean-sur-Richelieu, St-Jean, Québec.L\u2019usage des calques chez les francophones montréalais unilingues et bilingues.58 10:10 10:30 10:50 11:10 14:30 14:50 15:10 15:30 15:50 16:10 16:30 G.SANKOFF, Département d\u2019Anthropologie, Université de Montréal.Méthodes de recherche dans une enquête sur la langue parlée dans un milieu urbain.Pause LAURENT SANTERRE, Département de Linguistique, Université de Montréal.Quelques résultats d\u2019une enquête linguistique sur le français parlé à Montréal.S.LABERGE, Département d\u2019Anthropologie, Université de Montréal.Changement dans l\u2019usage des pronoms indéfinis chez les Montréalais.Président : Gilles Lefebvre GUY W.-RICHARD, Département de Mathématiques, Université du Québec à Montréal.Modification sémantique par le changement du cadrage d\u2019un nombre.P.DEMERS, Département de Physique, Université de Montréal.Propriétés des espaces polydimensionnels mis au service de la linguistique infor- maticielle.N.BEAUCHEMIN, section de Linguistique, Faculté des Arts, Université de Sherbrooke.Quelques aspects de la diphtongaison dans le français parlé des Cantons de l'Est.J.BRUNET, Département de linguistique et de langues modernes, Faculté des Arts, Université d\u2019Ottawa.Phonologie des voyelles françaises.Pause P.R.LEON, Directeur du Laboratoire de Phonétique, Toronto.Réflexions idéomatologiques sur Paccent en tant que métaphore socio-linguistique.J.REIGHARD, Département de linguistique et philologie, Univ.de Montréal.La formation d\u2019une conspiration phonologique en ancien français.59 16:50 A.MANIET, Département de langues et linguistique, Faculté des Lettres, Université Laval, Québec.Les désinences \u201cprimaires\u201d thématiques du grec, du celtique et du lituanien.Samedi, le !4 octobre Pavillon Simard 9:30 9:50 10:10 10:30 10:50 11:10 11:30 Président : Normand Beauchemin Salle 334 M.OLEJNIKOV, Organisation de l\u2019Aviation Civile Internationale, Montréal.La terminologie de l\u2019aviation civile en langue russe.M.L.RIVERO, Département de Linguistique, Faculté des Arts, Univ.d\u2019Ottawa.Syntagmes nominaux référentiels et syntagmes nominaux attributifs.P.PUPIER, Département de Linguistique, UQAM.Les prédicats converses en français moderne.Pause H.J.CEDERGREN, Département de Linguistique, Univ.du Québec à Montréal.Optionnalité ou variabilité dans l\u2019espagnol.G.GAUTHIER, Département de Linguistique et de philologie, Univ.de Montréal à Montréal.Stylistique et linguistique.V.VIKIS-FREIBERGS, Département de Psychologie, Université de Montréal.Dictionnaire de fréquence d\u2019usage des mots au Québec.LITTERATURES DE LANGUE FRANÇAISE Pavillon Simard Salle 240 PREMIERE JOURNEE : 13 octobre 1972 8:30 9:30 (avant-midi) Inscription Présentation de la nouvelle section (\u201cLittératures de langue francaise\u2019).M.René DIONNE, président du comité d\u2019organisation de la section et professeur à l\u2019Université d\u2019Ottawa.60 9:45 LITTERATURE ET SCIENCE: \u201cA quel 10:45 11:15 12:15 titre et de quelle façon l\u2019étude de la littérature peut-elle être dite scientifique ?\u201d Président de la réunion: M.Eugène ROBERTO, directeur du département de lettres françaises de l\u2019Univ.d\u2019Ottawa.Exposé (25 minutes): M.Raymond JO- LY, membre du comité d\u2019organisation de la section et professeur à l\u2019Univ.Laval.Critique (10 minutes): M.Fernand DORAIS, professeur à l\u2019Univ.Laurentienne.Discussion générale (25 minutes).Pause LITTERATURE ET SCIENCE: \u201cL\u2019Enseignement de la littérature doit-il être scientifique ?\u201d Président de la réunion: M.Paul D\u2019HOLLANDER, directeur du département de français de l\u2019'Univ.Sir George Williams.Exposé (25 minutes): M.G-.André VA- CHON, professeur à l\u2019Univ.de Montréal.Critique (10 minutes): M.Melvin GALLANT, directeur du département de francais de l\u2019Université de Moncton.Discussion générale (25 minutes).Diner PREMIERE JOURNEE : 13 octobre 1972 14:00 15:00 (après-midi) LITTERATURE FRANÇAISE / LITTE- RATURE QUEBECOISE: \u201cSituation ici de l\u2019une et de l\u2019autre\u201d.Président de la réunion: M.Michel TE- TU, directeur du département des littératures de l\u2019Université Laval.Exposé (25 minutes): M.Jean ETHIER- BLAIS, directeur du département de langue et littérature françaises de l\u2019Université McGill.Critique (10 minutes): M.Jacques AL- LARD, professeur à l\u2019Université du Québec à Montréal.Discussion générale (25 minutes).Pause 61 15:30 LITTERATURE FRANÇAISE / LITTE- 16:30 17:00 18:00 RATURE QUEBECOISE: \u201cEnseignement ici de l\u2019une et de l\u2019autre\u201d.Président de la réunion: M.Antoine SIROIS, secrétaire du comité d\u2019organisation de la section et directeur du département des études françaises de l\u2019Université de Sherbrooke.Exposé (25 minutes): M.Laurent MAIL- HOT, professeur à l\u2019Univ.de Montréal.Critique (10 minutes): M.Gaston LAU- RION, directeur du département d\u2019études françaises du Collège Loyola.Discussion générale (25 minutes).Pause Réception au Centre de recherche en civilisation canadienne-française de l\u2019Université d\u2019Ottawa.Fin de la réception.N.B.Les travaux de la section se poursuivront demain (14 octobre).SECONDE JOURNEE : 14 octobre 1972 9:30 10:15 11:30 (avant-midi) Exposition d\u2019inédits de littérature fran- caise (département de lettres françaises de l\u2019Université d\u2019Ottawa).Réunion générale de clôture.Président de la réunion: M.Léopold LEBLANC, membre du comité d\u2019organisation de la section et professeur à l\u2019Université de Montréal.Sujets à l\u2019ordre du jour: a) évaluation de la journée précédente b) suggestions pour le prochain congrès c) élection d\u2019un comité d'organisation d) questions diverses Fin de la réunion et fin des travaux de la section.62 MATHEMATIQUES Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset 9:30 9:50 10:10 10:30 10:40 11:00 11:20 9:50 lère séance Président : Luc Demers Salle 69 W.BURGESS et X.CAICEDO.Département de Mathématiques, Faculté des Sciences, Université d\u2019Ottawa.Relations et congruences dans un catégorie régulière.N.CORTEY, Département de mathématiques, Faculté des Sciences, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec.Contribution à l\u2019Etude de la Représentation forte des Treillis de Congruences infinis.H.S.F.WONG, Département de Mathématiques, Faculté des Sciences, Université d'Ottawa.Une formule du produit pour le degré topologique des applications A-propres.Pause K.W.MORGAN, Centre de Recherches pour la Défense, Valcartier.Equations générales de la somme des puissances des n premiers nombres naturels.J.P.DUFOUR, Département des Sciences Pures, Université du Québec a Rimouski.Introduction à la théorie des catastrophes.F.SOLER, Département de Physique- Mathématique, Faculté des Sciences, Université de Moncton, Moncton, N.-B.\u201cEspaces Récurrents et Birécurrents\u201d.2ième séance Président : Marcel Déruaz Salle 72 A, KOTZIG, Centre de recherches mathématiques, Université de Montréal.Sur les décompositions des graphes complets en trois facteurs isomorphiques avec un diamètre donné.63 10:10 10:30 10:40 11:00 DAVID SANKOFF, Centre de recherches mathématiques, Univ.de Montréal.Arbres phylogéniques minimals.Pause S.VASILACH, Département de Mathématiques, Faculté des Sciences, Université Laval.Intégration des limites inductives de systèmes inductifs de fonctions réelles mesurables.G.LE CALVE et R.THEODORESCU, Département de Mathématiques, Université de Haute Bretagne, Rennes, et Département de Mathématiques, Faculté des Sciences, Université Laval, Québec.Systèmes aléatoires généralisés à liaisons complètes.Diner avec les sections de physique et 14h 00 Salle 217 (Morisset) Rapport sur les recherches en cours par des groupes interdisciplinaires à l'Université de Montréal.12h00 de génie électrique (Voir section de Physique) Président : S.F.WONG Samedi, le 14 octobre Pavillon Morisset 10:00 10:20 Président : S.F.Wong Salle 69 JACQUES DUBOIS, Dépt.de Mathématiques, Université de Sherbrooke.Génératrices extrémales d\u2019un cône de fonctionnelles linéaires positives invariantes.JL.LAVOIE, Département de Mathématiques, Université Laval, Québec.Expressions explicites de K(k), la fonction elliptique complète de première espèce, pour certaines valeurs de k.64 10:40 11:00 11:10 11:30 10:00 10:20 10:40 11:00 11:10 11:30 C.BOSI, Département de Physique, Faculté des Sciences, Univ.de Moncton.Intégration de l\u2019équation de Laplace.Pause R.N.SIDDIQI, Département de mathématiques, Faculté des Sciences, Université de Sherbrooke.Densité des cœfficients du développement de Fourier en sinus d\u2019une fonction à variation bornée.R.TREMBLAY, Département de Physique, Faculté des Sciences, Univ.Laval.La notion de dérivée fractionnaire et certaines de ses applications.Probabilités et statistiques Président : B.Winter Salle 72 Y.LEPAGE, Département de mathématiques, Université de Montréal.Un test maximin pour des moyennes.R.ROY et J.-M.DUFOUR, Département de Mathématiques, Université du Québec à Montréal et Université de Montréal.Estimation pour un processus aléatoire sur le cercle à partir de réalisations complètes, indépendantes.G.GIROUX, Département de Mathématiques, Université de Sherbrooke.Une \u2018interprétation probabiliste d\u2019une conjecture de van der Waerden sur le permanent.Pause A.JOFFE, Département de mathématiques, Faculté des Arts et Sciences, Université de Montréal.Résultats récents et conjectures sur les sommes de variables aléatoires définies sur des ensembles partiellement ordon- , nes.M.MOORE, Département de Mathématiques, Ecole Polytechnique de Montréal.Notion de convergence dans la reconstruction des schémas aléatoires.65 NE 11:50.B.CLEMENT, Département de Mathématiques, Ecole Polytechnique, Montréal.Estimation bayesienne pour certains modèles à effets aléatoires.MICROBIOLOGIE ET IMMUNOLOGIE Vendredi, le 13 octobre 9:00 9:20 9:40 10:00 10:20 10:40 11:00 Pavillon Morisset Salle 232 W.A.SMIRNOFF, Centre de recherches forestières des Laurentides, C.P.3800, Ste-Foy, Qué.Utilisation pratique du Bacillus thurin- giensis contre la tordeuse des bourgeons de l\u2019épinette (Choristoneura fumiferana).W.A.SMIRNOFF, Centre de Recherches forestières des Laurentides, C.P.3800, Ste-Foy, Québec 10, Qué.L\u2019utilisation possible de Bacillus thurin- giensis contre l\u2019Arpenteuse de la pruche (Lambdina fiscellaria fiscellaria).H.-W.ACKERMANN et W.A.SMIRNOFF, Département de Microbiologie, Faculté de Médecine, Université Laval, et Centre de Recherches Forestiéres, Ministère de l'Environnement, Québec 10.Bactériophages destructeurs de cultures de Bacillus d\u2019importance économique.L.D.LEVAC et A.C.BLACKWOOD, Département de Microbiologie, College Macdonald de l\u2019Université McGill, Ste-Anne- de-Bellevue, Qué.Dégradation de l\u2019insecticide Elocron par une bactérie du sol.Pause J.GOULET et A.C.BLACKWOOD, Département de Microbiologie, Collège Macdonald de l\u2019Université McGill, Ste-Anne- de-Bellevue, Qué.Production de lipides par Rhodotorula glutinis en culture continue.M.A.LACHANCE et A.C.BLACK- WOOD, Département de microbiologie, Collège Macdonald de l\u2019Université Mc- Gill, Ste-Anne-de-Bellevue, P.Q.Etude de la croissance d\u2019Endomycopsis fibuligera sur des résidus de pâtes alimentaires.66 Ir 11:20 11:40 12:00 12:20 13:20 13:40 14:00 R.E.SIMARD et A.CAMERON, Département des Vivres, Faculté des Sciences de l\u2019Agriculture et de l\u2019Alimentation, Université Laval, Québec 10.Fermentation de la Liqueur Sulfitide des usines de pâte et papier par la levure Candida utilis.M.LALONDE, J.ANDRE FORTIN et R.KNOWLES, Département de Microbiologie, Collège Macdonald de l\u2019Université McGill; Faculté de Foresterie, Université Laval.Observations sur endophyte des nodules racinaires de l\u2019aulne (Alnus crispa var.mollis).H.HAFEZ-ZEDAN et R.PLOURDE, Faculté de Pharmacie, U.de Montréal.Origine des enzymes de la l-dehydrogé- nation et de dégradation de la chaine latérale des stéroides dans le mycelium et les spores de F.solani.J.-C.BENOIT et R.CHARBONNEAU, Département de Microbiologie et Immunologie, Faculté de Médecine, Université de Montréal.Essais de protection de la souris à l\u2019aide de micro-doses de bacilles tuberculeux.G.CHERCHEL, J.P.VALET et J.MATTE, Centre Hospitalier de l\u2019Université Laval.Production d\u2019anticorps anti - australia chez le lapa et le cobaye a partir d\u2019an- tigene purifié.J.G.NOEL et R.E.SIMARD, Département des Vivres, Faculté d\u2019Agriculture et d\u2019Alimentation, Université Laval.Etude de corrélation entre 12 paramètres chimiques et microbiologiques de la qualité de l\u2019eau du fleuve St-Laurent.S.GUAY, E.GRIECO, G.L.NOGRADY.Département de Microbiologie et d\u2019Immunologie, Université de Montréal.Mise en évidence et dénombrement des Salmonella dans les eaux d\u2019un égout collecteur de la ville de Montréal.67 TURN EN TEE 14:20 14:40 15:00 15:20 15:40 16:00 16:20 16:40 S.A.VISSER, Centre Québécois des Sciences de l\u2019EAU, Institut National de la Recherche Scientifique, Université du Québec.La microflore dans les dépotoirs de neige usée.M.LAVOIE et L.G.MATHIEU, Département de Microbiologie et d\u2019'Immunologie, Faculté de Médecine, Université de Montréal.Comparaison de la survie en laboratoire de souches d\u2019Escherichia coli porteuses et exemptes de plasmides.J.G.BISAILLON, J.DE REPENTIGNY et M.FYFE, Département de Microbiologie et Immunologie, Faculté de Médecine, Université de Montréal.Mort par carence en thymine chez Streptococcus faecalis.Pause R.G.CAPET, M.PTITO et A.NEAGA, Laboratoire de Microbiologie, Hopital Ste-Jeanne d\u2019Arc, Montréal.Parasitose de l\u2019appareil respiratoire (A- cariase pulmonaire) chez le Primate de laboratoire.H.-W.ACKERMANN, G.CHERCHEL, J.-P.VALLET et J.MATTE, Département de Microbiologie, Faculté de Médecine, et Centre Hospitalier de l\u2019Université Laval, Québec.Particules viriformes dans les sérums de cinq cas d\u2019hépatite virale aigue.R.K.CHAUDHARY et E.PERRY, Département de Microbiologie et d\u2019Immunologie, Faculté de Médecine, Université d'Ottawa.Utilisation du microscope électronique pour le diagnostique des hépatites virales de type BE.PERRY et R.K.CHAUDHARY, Département de Microbiologie et d'Immunologie, Faculté de Médecine, Université d\u2019Ottawa.Immunodiffusion de l\u2019antigène Australia en acétate de cellulose.68 Cen TE = o Samedi, le 14 octobre Pavillon Morisset 9:00 9:30 10:15 10:45 11:30 12:15 Salle 232 Colloque: Les virus oncogènes à DNA: le rôle des gènes viraux dans la transformation de la cellule.PIERRE BOURGAUX, Dépt.de Microbiologie, Centre Hospitalier Universitaire, Université de Sherbrooke.\u201cIntroduction\u201d JEAN-PAUL THIRION, Dépt.de Microbiologie, Centre Hospitalier Universitaire, Université de Sherbrooke.Induction des gènes viraux des cellules transformées.Pause Daniel BLANGY, Institut Pasteur, Paris, France et Salk Institute for Biological Studies, La Jolla, California.Intégration et transcription du génôme viral dans les cellules non-permissives.JEAN H.JONCAS, Institut de Microbiologie et Hygiène de l\u2019Université de Montréal.La transformation de la cellule par le virus EB et le virus de l\u2019hèrpes.DISCUSSIONS NUTRITION ET VIVRES Vendredi, le 13 octobre Pavillon Montpetit 9:00 9:20 Salle 303 D.ESAR, H.R.NEILSON et F.A.FARMER, School of Food Science, McGill University at the MacDonald College.Evaluation du goût du poisson exposé aux eaux résiduaires provenant d\u2019une usine de pâte.M.GAGNON et R.E.SIMARD, Département des Vivres, Université Laval, Faculté des Sciences de l\u2019Agriculture et de l\u2019Alimentation.Etude de la flore bactérienne dans des mélanges d\u2019eaux usées de laîteries et d\u2019égouts domestiques.69 PRO 9:40 P.FUSTIER et R.E.SIMARD, Département des Vivres, Faculté d'Agriculture, Université Laval, Québec.Traitement biologique des eaux usées domestiques par les levures.10:00 Q.T.PHAM, R.E.SIMARD et R.R.RIEL, Département des Vivres, Faculté d\u2019Agriculture et d\u2019Alimentation, Université Laval.Conditions optimales de production protéique de Rhodotorula rubra Y-3382.10:20 Pause 10:40 U.SRIVASTAVA et N.CARBONNEAU, Institut de diététique et de nutrition, Université de Montréal.Métabolisme de l\u2019ARN du muscle squelettique de rats.11:00 P.SIMARD et U.SRIVASTAVA, Institut de diététique et de nutrition, Université de Montréal.Synthèse des protéines dans le muscle squelettique de lapins carencés en vitamine E.11:20 B.OUELLET, T.GOSWAMI et J.-M.DEMERS, Département des Sciences biologiques, Université de Montréal.Quelques effets d\u2019une alimentation à base d\u2019huile de colza chez le caneton.11:40 D.D.RONY, M.DESMARAIS et G.J.BRISSON, Département de Zootechnie, Faculté des Sciences de l\u2019Agriculture et de l\u2019Alimentation et Centre de Recherches en Nutrition, Université Laval.Influences des graisses alimentaires sur la teneur en acides aminés du sang du jeune veau.14 h 00 Pavillon Montpetit Salle 303 COLLOQUE: Enquête nutritionnelle \u2014 Nutrition Ca- nada.Discussion avec les participants de l\u2019équipe de Nutrition Canada, de la méthodologie et de l\u2019orientation de l\u2019enquête.70 i IRE Lu : 3 IH iS H 1 Ra ai FILM: ES \u201cDe l\u2019assiette à l\u2019éprouvette\u201d \u2014 18 min.a Santé et Bien Etre social \u2014 Canada.E PARTICIPANTS: i Madame S.HENDRICKS, nutritionniste, i service éducatif, directeur général de la i protection de la santé, Ministére de la Santé nationale et du Bien-étre social, i Canada.A Dr.A.PETRASOVITS, chef, méthode | d\u2019enquéte, Division de la statistique et | de l\u2019informatique, Ministère de la santé national et du Bien-être social, Canada.E Dr.O.PELLETIER, directeur du labo- i ratoire de l\u2019enquête Nutrition, Canada.i Mlle André BEAULIEU, nutritionniste, E responsable de l\u2019équipe Nutrition Cana- A da du Québec, Nouveau-Brunswick, Ter- 2 ritoires du Nord-Ouest et Yukon.i.Samedi, le 14 octobre Pavillon Montpetit Er Salle 303 E.9:00 D.SHAPCOTT, J.S.VOBECKY, L.MU- NAN, Département de Pédiatrie et d\u2019E- pidémiologie, Faculté de Médecine, Uni- FE versité de Sherbrooke, Sherbrooke.Description d\u2019une méthode sensible et spécifique pour mesurer l\u2019alpha tocophé- ji: rol sérique.fi 9:20 JS.VOBECKY, R.BLANCHARD, L.E MUNAN, D.SHAPCOTT, J.VOBECKY, pi Départements d\u2019Epidémiologie et de Pé- E diatrie, Faculté de Médecine, Université E de Sherbrooke, Sherbrooke.4 L\u2019alpha-tocophérol sérique pendant la grossesse et chez le nouveau-né.E 9:40 G.MORISSET et M.LEPAGE, Dépt.de 3 Bicchimie, Médecine, Centre de Recher- iB ches Mal.Lip.Univ.Laval, Qué.3 Etude de l\u2019effet hypocholestérolémique ER des acides gras polyinsaturés.4% 10:00 P.SIMARD et U.SRIVASTAVA, Institut de diététique et de nutrition, Université de Montréal.Synthèse des protéines dans le muscle squelettique de lapins carencés en vitamine E.71 INTRA RRRIAN 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 Yolande GIASSON, E.MONGEAU et M.DUBUC, Institut de diététique et de nutrition et Centre de Recherches sur la croissance, Université de Montréal.Régime alimentaire d\u2019écoliers obèses de Montréal.Pause A.PELLERIN et J.SEVIGNY.Département de diététique et Centre de Recherches en nutrition, Université Laval.Relation entre le rythme prandial et l\u2019activité chez le jeune rat.M.PERRET-GIGUERE, Ecole des Sciences Domestiques, Univ.de Moncton, N.B.Etude histochimique et histoenzymologi- que de l\u2019influence du nombre et de l\u2019heure des repas sur le métabolisme qlucidi- que du foie de rat.J.L.SAHEB, Institut de Diététique et de Nutrition, Faculté de Médecine, Université de Montréal.Effets du Butyle-Hydroxy-Toluène (B.- H.T.), sur le métabolisme du cholestérol, chez le rat sous-alimenté.PATHOLOGIE ET HISTOLOGIE Samedi, le 14 octobre Pavillon Morisset 9:30 9:50 Président : Vital Montpetit Salle 237 L.F.BELANGER, M.T.DIMOND et D.H.COPP.Département d'Histologie et Embryologie, Université d\u2019Ottawa, Ottawa; Department of Biology, Trinity College, Washington, D.C., U.S.A.et Department of Physiology, University of British Columbia, Vancouver.Observations histologiques sur l\u2019os et le cartilage de tortues en croissance, traitées par la calcitonine.R.VEILLEUX et M.CANTIN, Départements d\u2019Anatomie et de Pathologie, Faculté de Médecine, Univ.de Montréal.Cytofluorescence de l\u2019histamine dans les mastocytes et les cellules granuleuses in- traépithéliales.T2 & SF a EP 10:10 10:30 10:50 11:10 11:30 Y.TACHE, H.SELYE et S.SZABO, Institut de médecine et de chirurgie expérimentales, Université de Montréal.Influence de la prégnénolone-16a-carbo- nitrilée sur la spermatogénèse et sur l\u2019activité spermatogénique de la prégnéno- lone.Pause L.SAVOIE, B.PLANTE et S.MOOR- JANI, Centre de Recherche sur les Maladies Lipidiques, Centre Hospitalier de l\u2019Université Laval.Rôle des lipides dans la production de nécroses cardiaques expérimentales chez le rat.P.BEAUCHAMP et J.J.ROBERGE, Département d\u2019Anatomie, Faculté de Médecine, Université de Montréal.Une étude morphométrique des bronches segmentaires basales internes chez l\u2019homme.G.ST-ROME, M.D., M.Sc., J.GAGNON, M.D., Ph.D., M.LETELLIER de ST- JUST, M.D.Département de Pédiatrie et de Pathologie, Faculté de Médecine, Université de Mtl et Hopital Ste-Justine.Variations dermatoglyphiques d\u2019individus canadiens-français normaux et porteurs de fissure labiale et palatine.PHARMACOLOGIE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset 9:00 9:15 Président : Jules Brodeur Salle 231 J.G.MAILLOUX, Département de Pathologie, Faculté de Médecine, Université d\u2019Ottawa.Effets des différences de milieux par rapport aux potentiels évoqués visuels et auditifs obtenus des cortex visuels et auditifs du rat albinos.J.MARCOTTE et H.P.WITSCHI, Département de pharmacologie, Faculté de médecine, Université de Montréal.Induction de l\u2019aryl hydrocarbure hydro- xylase dans le poumon du rat exposé à l\u2019inhalation de fumée de Marihuana.73 9:30 9:45 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:15 P.SIROIS et D.GAGNON, Département de Pharmacologie, Faculté de Médecine, Univ.de Sherbrooke, Sherbrooke, Qué.Utilisation de la technique de superfu- sion en cascade pour le dosage de l\u2019activité réninique du plasma.F.RIOUX, W.K.PARK, B.K.LIM et D.REGOLI, Département de Pharmacologie, Centre Hospitalier Universitaire, Sherbrooke.Comparaison des récepteurs de l\u2019angio- tensine II dans différents tissus.Pause C.D'AUTEUIL et P.SINGH, Département de Pharmacologie, Faculté de Médecine, Université Laval.Les interactions médicamenteuses entre anti-asthmatiques et tranquillisants administrés simultanément.T.HUYNH NGOC et G.SIROIS, Faculté de Pharmacie, Université de Montréal.Contrôle de la pureté de la quinidine entrant dans les formes pharmaceutiques.Y.BERGERON, R.CHARBONNEAU et J.BRODEUR, Département de Pneumologie, Hôpital St-Luc, Montréal.Département de Pharmacologie, Faculté de Médecine, Université de Montréal.Etude de polychimiothérapie dans le carcinome bronchique.N.D.HUY, J.McNICHOLL et P.E.ROY.Hôpital Laval, Québec 10, Qué.Répercussions immédiates de la fonction du coeur isolé de rats à la suite d\u2019une administration aiguë de [_]°-Tétrahydro- cannabinol (THC).J.BRODEUR, S.LALONDE et J.LE- ROUX, Département de Pharmacologie, Faculté de Médecine, Univ.de Montréal.Influence d\u2019un jeûne aigü sur la réponse pharmacologique de la souris au barbital.74 Amphithéâtre de la Faculté de Médecine SYMPOSIUM \u201cL\u2019'ABUS DES DROGUES: QUELQUES ASPECTS ET PROBLEMES ACTUELS\u201d.2:00 2:30 3:00 3:10 3:25 3:55 Présidents: Dr.S.LAHAM (Ottawa) et Dr.S.RADOUCO-THOMAS (Laval).Drs.MARC FORTIER, S.RADOUCO- THOMAS et R.GRENON, Département de Pharmacologie, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec.Aspects épidémiologique dans la province de Québec.Discussion Drs.SIMONE RADOUCO-THOMAS et FRANÇOISE GARCIN, Département de Pharmacologie, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec.Identification des drogues sujettes à l\u2019abus par le système combiné.(chromatographie en phases gazeuse, spectrométrie, de masse, ordinateur).Discussion Pause-café Drs.M.MACCONAILL, G.LING, D.USHER, Département de Pharmacologie, Faculté de Médecine, Univ.d\u2019Ottawa.L\u2019interaction de alcool avec la marijuana.Discussion Drs.JEAN HUOT et MARC ANDRE GAGNON, Service de Recherche, Hôpital St-Jean-de-Dieu, Montréal, Québec.Aspects cliniques dans le Montréal francophone.Discussion Drs.C.RADOUCO - THOMAS, JEAN HUOT, SIMONE RADOUCO-THOMAS, Département de Pharmacologie, Université Laval, Québec.Enseignement dans le domaine de l\u2019abus et de la dépendance des drogues.Discussion T5 RRNA ei PHILOSOPHIE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Montpetit 9:15 10:00 10:45 11:10 9:15 10:00 10:45 11:10 13:30 14:15 lère séance Président : Robert Nadeau Salle 207 À R.MIGUELEZ, Département de Sociologie, Faculté des Sciences Sociales, Université d\u2019Ottawa.Applications de la théorie sémantique à la théorie de l\u2019Histoire.M.MAURICE LAGUEUX, Département de philosophie, Université de Montréal.Causalité historique et causalité structurale.Pause PAUL GAGNE, Département de philosophie, Université du Québec à Trois- Rivières.Réflexions critiques sur deux expériences de \u201cteam-teaching\u201d en philosophie.2ième séance Président : Gilles Cazabon Salle 205 CHARLES MURIN, Univ.de Montréal.Le corps (der Leib) le fil conducteur de la méthode nietzschéenne.J.THEAU, Faculté de Philosophie, Université d\u2019Ottawa à Ottawa.La métaphysique entre les sciences positives et la religion.Pause Y.BLANCHARD, Département de philosophie, Université de Montréal.La naturalité de l\u2019homme selon Marx.3ième séance Président : Yvon Lafrance Salle 207 A G.GODIN, Institut supérieur des sciences humaines, Université Laval.La syntechnose de l\u2019argent et de l\u2019écriture.C.PANACCIO.Paul Ricoeur et la linguistique structurale.76 15 h 00 Pavillon Montpetit Salle 20! Colloque: Métaphysique et langage Président : VENANT CAUCHY (Montréal) Participants: PIERRE AUBENQUE (Paris IV) JACQUES PLAMONDON (Sherbrooke) GHYSLAIN CHARRON (Ottawa) Samedi, le 14 octobre Pavillon Montpetit lère séance Président : E.Trépanier Salle 207 À 9:15 Mlle VICTORINE JABBOUR, Docteur en histoire de philosophie moderne et contemporaine de l\u2019Université de Paris- Sorbonne et professeur de philosophie à l\u2019Univ.de Moncton, Nouveau-Brunswick.La double thèse du \u201cCogito\u201d préréflexif hi dans la phénoménologie de Merleau- A Ponty.5 10:00 Roch BOUCHARD.Faculté de Philoso- E phie, Université d\u2019Ottawa.i L\u2019exigence idéaliste et l\u2019affirmation de R l\u2019au-delà: le cas Lachelier.10:45 Pause 11:10 J.LANGLOIS, Département de Philosophie, Univ.du Québec à Trois-Rivières.Le mouvement automatiste et la philosophie contemporaine au Québec.2iéme séance Président : J.Wojciechowsky Salle 205 9:15 C.CASTONGUAY, Département de mathématiques, Faculté des Sciences, Université d\u2019Ottawa.Les possibles non-existants.10:00 JAROMIR DANEK, Faculté de Philosophie, Université Laval.La logique transcendantale est-elle un theme dans Uhistoire de la logique?TT 10:45 11:10 13:30 14:15 15:00 Pause P.DEMERS, Département de Physique, Université de Montréal.Dualités onde-corpuscule, fonctions et X: une explication fondée sur le modèle dual de la connaissance de la physique.3ième séance Président : Jean Langlois Salle 207 A R.NADEAU, Département de philosophie, Université du Québec a Montréal.Foucault et la question de l\u2019idéologie.ANDRE VACHET, Dépt.de Science politique, Université d\u2019Ottawa.Marcuse \u2014 situation et conditions épistémologiques de la pensée révolutionnaire dans la société moderne.F.LUSIGNAN, Département de Philosophie, Faculté des Arts et des Sciences, Université de Montréal.John Milton, auteur d\u2019un traité ramiste de logique.PHYSIOLOGIE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Montpetit 9:30 9:50 Président : O.Héroux Salle 201 P.MATTON et R.C.BANERJEE, Département de Biologie, Faculté des Sciences, Université de Sherbrooke.Réactivité utérine chez la rate stérilisée au propionate de testosterone.E.GIRARD et P.MATTON, Département de Biologie, Faculté des Sciences, Université de Sherbrooke.Etude histologique de l\u2019ovaire et de l\u2019utérus après induction de l\u2019ovulation avec PMS et HCG chez des rates ayant subi une stérilisation néonatale au propionate de testosterone.78 10:10 10:30 10:50 11:10 11:30 AL.CAMPBELL, L.P.PHANEUF et C.LAURIE, Département d\u2019 Anatomie et de Physiologie Animales, Faculté de Médecine vétérinaire, Université de Montréal.Corticostéroides sanguins totaux chez la vache laitière durant le cycle oestral, un traitement de Vacétate de mélengestrol et lors de troubles puerpéraux.Pause J.LEBLANC, Département de physiologie, Faculté de Médecine, Univ.Laval.Réponses cardiovasculaires chez l\u2019homme exposé au froid.Ph.MAYERS et J.-M.DEMERS, Département des Sciences biologiques, Université de Montréal.Effets du pentobarbital sur l\u2019activité électrique de la membrane cardiaque de grenouille.J.P.DESCOTEAUX, L.R.BECK, V.C.STEVENS et S.P.PAKES.Ohio State University, Colombus, Ohio, U.S.A., et Ministére de la Santé Nationale et du Bien-Etre Social, Ottawa, Canada.Etude Immunologique d\u2019un récepteur de l\u2019estradiol dans l\u2019utérus de la ratte.PHYSIQUE Jeudi, le 12 octobre 22 h 30 Salle 707 Pavillon Colonel By Vins et fromages (et cocktails) de la section des Physiciens.Les congressistes sont cordialement invités.(salon des professeurs) locale de l'Association Canadienne Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset Optique et lasers Président : Germain Boivin Salle 228 9:30 J.L.BRETON et G.BEDARD, Laboratoire de Recherches en Optique et Laser, Département de Physique, Univ.Laval, Qué.Construction et mise au point d\u2019un laser à argon fonctionnant en régime continu à haute puissance.T9 9:45 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:15 9:00 9:15 P.A.BELANGER, Laboratoire de recherche en optique et laser, Département de Physique, Université Laval, Québec.Faisceau de sortie d\u2019un laser à gain très élevé.B.L.BEAN et J.R.IZATT, Laboratoire de recherche en optique et laser, Département de Physique, Univ.Laval, Qué.Dispersion anomale dans le cas d\u2019un Rubis excité par le Pompage Optique.M.BROCHU et C.DELISLE, Laboratoire de recherche en optique et laser, Département de Physique, Faculté des Sciences, Université Laval, Québec, P.Q.Ajustement interférométrique en lumière blanche d\u2019un interféromètre à grande différence de marche.Pause A.GIRARD, H.PEPIN, J.G.VALLEE et J.GAUTHIER, INRS-Energie, Université du Québec (Varennes).Etude paramétrique d\u2019un laser hélicoidal CO,-TEA.L.LECLERC, S.L.CHIN et G.BE- DARD, Département de Physique, Faculté des Sciences, Université Laval.Nouvelle bande dans le spectre d\u2019émission laser de la Rhodamine 6G.C.RULLIERE, M.LAUGHREA, M.M.D.ROBERGE, L.R.O.L.\u2014 Univ.Laval.Etude d\u2019un effet laser dans le perylène.Etat solide Président : Marcel Aubin Salle 230 Par R.L.BANERJEE, Département de physique-mathématiques, Université de Moncton, Moncton, N.-B.L\u2019effet de l\u2019énergie de liaison à l\u2019atome des électrons sur la diffusion Compton des rayons-X par l\u2019argent.K.S.SONG, Département de Physique, Faculté des Sciences et de Génie, Université d\u2019Ottawa.Une difficulté liée à la méthode LCAO de calcul des bandes des cristaux cova- lents.80 Te Pr NY 2 Ta «00 TT eh 9:30 9:45 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:15 9:15 S.JANDL, B.POWELL, J.L.BREB- NER, département de physique, Université de Montréal, C.P.6128, Mtl 101, P.Q.Diffraction neutronique dans le GaSe.J.YAHIA, Département de Physique, Faculté des Arts et des Sciences, Université de Montréal.La conductibilité électrique des alliages liquides du thallium-indium et du thal- lium-étain.A.FILION et E.FORTIN, Département de Physique, Faculté des Sciences et de Génie, Université d'Ottawa.Photoconductivité du GaSb dans un champ magnétique.Pause M.F.GRATTON et J.C.WOLLEY, Département de Physique, Faculté des Sciences et de Génie, Univ.d\u2019Ottawa.Constante du réseau et diagramme de phase de l\u2019alliage GaAsxSb1-x.J.BASINSKI, D.J.E.DEMERS et J.C.WOOLLEY, Département de Physique, Faculté des Sciences et de Génie, Université d\u2019Ottawa.Etude des modes de diffusion des électrons de la bande de conduction T1c de GaSb.L.G.CARON, Département de Physique, Faculté des Sciences, Université de Shrr- brooke, Sherbrooke, Québec.Hydrogene métallique.O.BEROLO et J.C.WOOLLEY, Département de Physique, Faculté des Sciences et de Génie, Université d\u2019Ottawa.Le spin-orbit splitting dans les alliages III-V.Physique atomique et moléculaire Président : P.de Pommier Salle 239 TO XUAN KY et R.DROUIN, Laboratoire du Van de Graaff et Département de Chimie, Faculté des Sciences, Université Laval.Spectroscope d\u2019émission ionique du bore a Paide d\u2019un accélérateur Van de Graaf.81 1 Ho 9:30 9:45 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:15 9:15 J.M.ROBSON et D.WINFIELD, Département de Physique, Université McGill.Neutrons ultra-froids.DENIS LEFAIVRE et PAUL MARMET, Département de Physique, Faculté des Sciences, Université Laval.Pulsation synchrone dans un filtre qua- drupolaire.J.M.ST-ARNAUD et T.K.BOSE, Département de Physique, Université du Québec à Trois-Rivières.Mesure de l\u2019interaction de dipôles induits dans le méthane (CH,) par un champ électromagnétique.Pause R.PAQUIN et M.BARIL, Département de Physique, Faculté des Sciences, Université Laval.Vaporisation ultrasonique et électrostatique de liquides dans la production de macromolécules.J.D.CARETTE, J.DEMERS, C.BERGER, Département de Physique, Faculté des Sciences, Université Laval, Québec 10 et Institut National des Sciences appliquées, Université de Lyon, France.Evaluation du facteur de transmission des dispositifs fente-plan d\u2019optique corpusculaire.D.ROY, A.DELAGE et J.D.CARETTE, Département de Physique, Faculté des Sciences, Université Laval, Québec.Diffusion inélastique des électrons par le néon.R.DUTIL, E.BOLDUC et P.MARMET, Département de Physique, Univ.Laval, Québec 10.Analyse de structures fines dans les courbes d\u2019ionisation.Plasmas Président : J.P.Van Salle 240 R.RAJOTTE, Institut de recherche de l\u2019Hydro-Québec.Etude de la distribution radiale des atomes métastables dans une décharge luminescente de néon.82 9:30 9:45 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:15 12:00 13:30 R.DECOSTE, Centre de l\u2019énergie, INRS, Univ.du Québec.A.G.ENGELHARDT, V.FUCHS et C.R.NEUFELD, Institut de recherche de l\u2019Hydro-Québec.Chauffage d\u2019un plasma froid et dense par laser CO, pulsé.R.DECOSTE, Centre de l\u2019énergie, INRS, Univ.du Québec.A.G.ENGELHARDT, V.FUCHS, C.R.NEUFELD, Institut de recherche de l\u2019Hydro-Québec.Chauffage d\u2019un plasma dense d\u2019hélium ~ par un laser TEA a CO,.JEAN-PIERRE MATTE et FRANCOIS MARTIN, GREN, INRS.Expériences numériques sur deux faisceaux électroniques dans un champ magnétique axial uniforme.Pause M.G.DROUET, Institut de recherche de l\u2019Hydro-Québec, et R.BEAUDET, Centre de l\u2019énergie, INRS, Univ.du Québec.Mesure du profil de densité de courant d\u2019un arc.M.G.DROUET, Institut de recherche de l\u2019Hydro-Québec, et R.BEAUDET, Centre de l\u2019énergie, INRS, Univ.du Québec.Etude transitoire d\u2019un arc pulsé placé dans un champ magnétique transverse.Y.BEAUSEJOUR et G.KARADY, IN- RS, Centre de l\u2019Energie, Université du Québec, et Institut de Recherche de l\u2019Hy- dro-Québec.Possibilité d\u2019application des thyristors directement amorcés par la lumière dans une valve cc HT.J.LACOSTE et K.DIMOFF, CREN, INRS, Université du Québec.Mécanisme d\u2019amortissement d\u2019un plasma colloidal.Diner de Section, Salle 707, Pavillon Colonel By.Les sections mathématiques et génie électrique se joignent aux physiciens pour ce diner.(quantité limitée de billets: $2.50).83 nt Tara 11:30 13:30 13:30 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 Samedi, 9:15 9:30 On invite cordialement les physiciens à visiter les laboratoires de recherches du département de physique situés dans le pavillon MacDonald.Des chercheurs seront présents dans chaque laboratoire.Semiconducteurs: Salles B-33 - 38 - 41 Optique du Solide: B-27 Basses Températures: B-30 Résonnance Magnétique: B-31 Particules Elémentaires: 108 Supraconductivité: 105 et 118.Séance spéciale d\u2019intérêt général: les conférences sont destinées aux non-spécialistes et traitent de sujets d\u2019actualité dans certains domaines de la recherche en physique.Président: G.LAMARCHE Pavillon MacDonald, Salle 146.J.R.DEROME, Université de Montréal.Physique Théorique.R.TREMBLAY, Université Laval.Optique et lasers.P.L\u2019ECUYER, Université de Montréal.Physique Nucléaire.Pause-café M.A.R.LEBLANC, Université d'Ottawa.Supraconductivité.D.KESSLER, Université Carleton.Hautes Energies.Auditorium de Physique, Pavillon MacDonald, (Salle 146).le 14 octobre Pavillon Morisset Physique théorique Président : V.S.Song Salle 228 A.GOYETTE et A.NAVON, Département de Physique, Université du Québec à Trois-Rivières.Un modèle de calcul du deuxième coefficient viriel diélectique pour les gaz rares.Thanh VO-VAN et S.S.M.WONG, Département de Physique, Université de Toronto, Toronto, Ontario.Une application généralisée du modèle à faible couplage: Structure nucléaire des isotopes du Zinc.84 iQ 3 1 {, Vv t 9:45 10:00 10:15 10:30 9:30 9:45 10:00 10:15 P.DEMERS, Département de Physique, Université de Montréal.Présentation cybernétique et informati- cielle d\u2019un modéle dual de la connaissance en physique.J.-G.DUBOIS, Département des Sciences Pures, Université du Québec a Rimouski.La machine a catastrophes.P.BELANGER, Département des Sciences Pures, Univ.du Québec a Rimouski.Une catastrophe en dynamique des fluides.R.DESMARAIS, Département des Sciences Pures, Univ.du Québec a Rimouski.Ondes de choc et catastrophes.Basses températures Président : J.D.Carette Salle 230 M.DROLET et G.LAMARCHE, Département de Physique, Faculté des Sciences et de Génie, Université d\u2019Ottawa.Dilatation thermique de l\u2019aluminium, du cuivre, de l\u2019argent et de l\u2019or de 2 à 15 K.A.W.JOHNSON et J.L.G.LAMARCHE, Conseil de Recherches pour la Défense, Ottawa, et Département de Physique, Université d\u2019Ottawa.Orientation des noyaux dans l\u2019émulsion à très basse température.B.HEBRAL et G.LAMARCHE, Département de Physique, Faculté des Sciences et de Génie, Université d\u2019Ottawa.Utilisation de l\u2019électronique quantique pour la mesure de très faibles moments magnétiques entre 1 et 4 K.Dr.A.ALAUX, Département de Physique, Faculté des Sciences, Université de Moncton.Résultats des travaux réalisés sur le mi- crotron supraconducteur.85 REP RTE RENE E Es #2 + gh pe P- J.Rapport Préliminaire du Comité de l'ACFAS sur la Physique au Québec Il h00 Pavillon Morisset Animateur : JEAN LEFAIVRE (Sherbrooke) Membres du Comité: P.E.LEMIEUX, Alcan Arvida C.J.R.DEROME, Université de Montréal J.V.COTE, Université de Sherbrooke J.A.BEAULIEU, Gen-Tec (Québec) R.A.BEIQUE, Hôpital Notre-Dame, Mtl Salle 209 RICHARD, Hydro-Québec (IREQ) VANIER, Université Laval PSYCHOLOGIE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Montpetit 9:00 9:20 9:40 10:00 10:20 Salle 204 M.LECOMPTE, C.LESAGE, G.GOUPIL et M.MATHIEU.Département de Psychologie, Université de Montréal.Comportement de risque chez les Cana- diens-français et les Canadiens-anglais.R.FORTIN, R.LACOSTE, H.PHANEUF et M.MATHIEU.Le comportement de risque en orphelinat et en milieu familial.M.SABOURIN, G.LAVOIE, D.ME- LANSON, V.SELKOW, J.-P.BRISE- BOIS.Département de Psychologie, Faculté des Arts et des Sciences, Université de Montréal.L\u2019évaluation de la susceptibilité hypnotique d\u2019étudiants universitaires québécois.J.CIALE, Ph.D.Ecole de Criminologie, Université d\u2019Ottawa, Ottawa, Ontario.Comportement de violence dans un milieu structuré.Pause 86 10:40 11:00 11:20 11:40 14:00 14:20 14:40 15:00 15:20 R.BOURGEOIS, R.STELMACK et W.F.BARRY, Département de Psychologie Expérimentale, Faculté de Psychologie, Université d\u2019Ottawa.Introversion-Extraversion et le rôle du rythme d\u2019habituation du réflexe d\u2019orientation dans la sensibilité à la grosseur apparente des teintes.J.-Y.FRIGON et L.GRANGER, Département de Psychologie, Faculté des Arts et des Sciences, Université de Montréal.Etraversion-Introversion et activation.GILLES R.DUPONT et GILLES J.CHAGNON, Faculté de Psychologie, Université d\u2019Ottawa.Dessins du H-T-P: niveaux de conscience chez des sujets névrosés dans un situation de diagnostic.J.LETOURNEAU, Ecole d\u2019Optométrie, Université de Montréal.L\u2019illusion de Poggendorf chez des schizophrènes chroniques.E.MILIARESSIS, Laboratoire de Neurophysiologie, Université du Québec à Chicoutimi.Rôle du faisceau médian télencéphalique dans le comportement d\u2019exploration chez le rat.M.BOUCHARD, J.HERSCOVITCH, L.GRANGER, M.MATHIEU.Département de Psychologie, Université de Montréal.La période sensori-motrice chez le chim- panze et le singe sud-américain.M.PTITO, B.CARDU et F.LEPORE, Département de Psychologie, Université de Montréal.Evidences supplémentaires de la protano- malie chez les singes du Nouveau Monde.F.LEPORE et B.CARDU, Département de Psychologie, Université de Montréal.Effets de la destriation totale sur la sensibilité spectrale du singe rhésus.Pause 87 15:40 16:00 16:20 G.C.BOURBEAU, Laboratoire de Cybernétique, Département de Psychologie, Université de Montréal.RESO, un programme testant la validité de modèles exprimés en réseaux de cellules de Pitts et McCulloch.G.DUMAS et G.NEUFELD, Modern Language Center, O.I.S.E., Université de Toronto et Département de Linguistique et de Langues Modernes, Faculté des Arts, Université d\u2019Ottawa.L\u2019influence des phénomènes extralinguis- tiques dans le langage spontané des bilingues.G.NEUFELD, Département de Linguistique et de Langues Modernes, Faculté des Arts, Université d\u2019Ottawa.Reprise du problème: Indépendance psychologique des deux systèmes linguistiques du bilingue.Samedi, le 14 octobre Pavillon Montpetit 9:00 9:20 9:40 10:00 Salle 204 Kristiane MALTAIS et Jacques BERGE- RON, Département de Psychologie, Université de Montréal.Introduction de l\u2019anxiété par un sentiment d\u2019échec.Effets corrélatifs.Jacques BERGERON et Michel LANDRY, Département de Psychologie, Université de Montréal.Activation et anxiété: corrélats psychophysiologiques et comportementaux des états d\u2019anxiété.J.O.WYSPIANSKI, A.LEONOFF, K.FINNEGAN, Dépt.de Psychologie-Ex- périmentale, Faculté de Psychologie, Univ.d\u2019Ottawa, Hôpital St-Vincent.Effets de l\u2019inhalation d\u2019oxygène sur une tâche d\u2019identification d\u2019objets par des patients aphasiques suite à un accident cé- rébro-vasculaire.Roger CHARLEBOIS, Département de Psycho-éducation, Faculté des Sciences de l\u2019Education, Univ.de Sherbrooke.Le traitement des parents d\u2019enfants en rééducation.88 it A 10:20 10:40 11:00 Pause L.LEFEBVHE et A.DELORME, Département de Psychologie, Univ.de Mtl.La perception de mouvements intrafigu- raux subjectifs en éclairage intermittent.M.MASSICOTTE, M.FORGET et A.DELORME.Département de Psychologie, Université de Montréal.La perception de mouvements subjectifs de contours en éclairage intermittent: influence du rapport figure-fond.11h 20 Table ronde : LA PSYCHOLOGIE A L'ACFAS Animateur : GILLES CHAGNON 14:00 14:20 14:40 15:00 F.LEPORE et M.PTITO, Département de Psychologie, Université de Montréal.Effets d\u2019une administration chronique de Chlorpromazine (CPZ) sur le comportement émotionnel du rat.R.LECLERC, M.BAUM, Département de Psychologie, Univ.de Moncton, et J.ST-LAURENT, Département de Psychiatrie, Université de Sherbrooke.L\u2019Immersion (\u201cFlooding\u201d) utilisée chez le rat en tant que technique d\u2019évaluation des comportements d\u2019approche et de retrait provoqués par stimulation électrique des aires cérébrales postérieures vs antérieures.OMER ROBICHAUD, Département d\u2019Education, Ecole de Psychologie et d\u2019Education, Univ.de Moncton, Moncton, N.-B.Analyse du développement de la médiation en apprentissage.R.L\u2019'ECUYER, Département de Psychologie, Faculté des Arts, Université de Sherbrooke.Les perceptions de soi chez les enfants de trois ans.89 FR] 15:40 16:00 Y.LANIEL, Commission scolaire régionale de l'Outaouais et G.CHAGNON, Faculté de Psychologie, Univ.d\u2019Ottawa.Rang de maissance et supériorité relative en intelligence (scolaptitude) dans des familles de deux enfants.C.GERVAIS et R.L\u2019ECUYER, Institut Pédagogique, Montréal et Université de Sherbrooke.Les perceptions conscientes de soi chez les adolescents de quinze ans.SCIENCES ECONOMIQUES Vendredi, le 13 octobre Pavillon Simard 9:30 10:00 10:15 10:30 11:00 11:30 Président : M.Chossudovsky Salle 237 P.HANEL, Département d\u2019Economique, Faculté des Arts, Univ.de Sherbrooke.Distribution internationale de invention technique.F.MATTART, Département de Sciences Economiques, Ecole de Sciences Sociales, Université de Moncton.La généralisation du travail féminin; aspects économiques.C.MONTMARQUETTE, Département des Sciences Economiques, Faculté des Arts et des Sciences, Univ.de Montréal.Une note sur l\u2019inégalité des revenus, les systèmes d\u2019impôt sur le revenu et la théorie du capital humain.Pause C.BRONSARD et L.SALVAS-BRON- SARD, Département de Sciences Econo- miques, Université de Montréal.La pratique du second best: l\u2019optimation des taxes indirectes canadiennes.J.P.CHATEAU, Département de Sciences Economiques, Faculté des Arts et Sciences, Université de Montréal.La politique de distribution de dividendes des sociétés: modèle généralisé ou d\u2019ajustement dynamique.90 i en lb fy 7 EE Président : G.Paquet 14:00 Maurice SAINT-GERMAIN, Institut de Coopération internationale, U.d\u2019Ottawa.Intérêt et limites du concept de dualisme économique.14:20 A.D\u2019AMOURS, Département d\u2019Econo- mique, Faculté des Arts, Université de Sherbrooke.Facteurs de localisation industrielle: nne approche spatiale.14:40 THOMAS J.BOUDREAU et JEAN-Y.RIVARD, Département des sciences du comportement, Faculté de médecine, Université de Sherbrooke.Les modes de rémunération du corps médical et leurs déterminants.15:00 R.TESSIER, J.P.WAMPACH, J.C.DU- FOUR, J.M.LACASSE et D.GINGRAS, Département d\u2019Economie Rurale, Faculté des Sciences de l\u2019Agriculture et de l\u2019Alimentation, Université Laval.Termes d\u2019échange, productivité et revenu dans l\u2019agriculture québécoise, 1951- 1970.15:30 Pause 16:00 L.SALVAS-BRONSARD, R.LACROIX, G.BELANGER, R.LEVESQUE, C.MONTMARQUETTE, Département des Sciences Economiques, U.de Montréal.Spécification d\u2019un modèle macro-écono- métrique québécois pour la recherche d\u2019un optimum macroéconomique.16:30 G.DRAKOS, Département d\u2019Economi- que, Faculté des Arts, U.de Sherbrooke.Taxation générale et non-générale, les principes de l\u2019origine et de la destination, et la Balance des paiements.Samedi, le 14 octobre Amphithéâtre 9h00 Pavillon MacDonald L\u2019ARCHITECTURE DES INSTITUTIONS ECONOMIQUES Colloque organisé par GILLES PAQUET et présenté sous les auspices de la Société canadienne de Science économique.Au cours de la dernière décennie, la science économique a non seulement affiné son appareil 91 technique mais elle a aussi commencé de remettre au centre du tapis toute la dimension institutionnelle.Depuis les années 1930 les économistes avaient concentré leurs analyses sur le fonctionnement des économies concrètes.Mais l\u2019expérience des jeunes nations et l'assimilation de la philosophie de prise en charge de l\u2019économie des keynesiens a fait que l\u2019on a commencé à mieux voir dans les années 1960 que pour contrôler effectivement la vie économique, on ne pouvait s\u2019en tenir à une manipulation prudente des flux à l\u2019intérieur de structures données: il fallait accepter d\u2019aller plus loin et de redessiner l\u2019appareil économique, ses organisations et ses institutions, puisqu'ils ne constituaient à proprement parler qu\u2019une technologie sociale susceptible d\u2019amélioration.Les faits d\u2019ailleurs avaient pris le pas sur la théorie.Ainsi que le colloque de 1963 l\u2019a montré, le plan était déjà au coeur de la vie économique canadienne; en 1969 un autre colloque étudiait les rapports difficiles entre deux formes institutionnelles se disputant le même territoire \u2014 la firme pluri-nationale et l\u2019état-nation.Les colloques de la S.C.S.E.ont donc suivi les développements des années 1960 et ont mis clairement l\u2019analyse institutionnelle au centre de leurs débats.Le présent colloque s\u2019inscrit dans la même ligne de pensée: il veut examiner l\u2019état de la question et centrer le débat sur le problème de la construction des institutions économiques.Pour ce faire il faut d\u2019abord mieux comprendre la dynamique propre des institutions économiques et le rôle qu\u2019elles jouent.Aussi avons-nous fait appel à un groupe d\u2019économistes qui se sont penchés nettement sur ces problèmes dans leurs travaux antérieurs et qui ont déjà produit des travaux importants d\u2019analyse institutionnelle.Ces économistes, Albert Faucher, Keith Acheson, Jean-Luc Migué, Albert Breton, John Dales, André Raynauld, et plusieurs autres, nous leur avons demandé d\u2019examiner la trame des institutions économiques aux niveaux micro, mé- so et macro-économique.Nous espérons tirer de ces communications une vue utile des résultats en date de l\u2019analyse institutionnelle pour ensuite réunir autour d\u2019une table, en fin de journée, certains observateurs attentifs aux changements institutionnels pour leur demander de jeter un coup d\u2019oeil prospectif.92 Sans vouloir donner une importance trop grande à des débats qui veulent d\u2019abord explorer le terrain et faire le point, nous espérons y amasser des matériaux pour des analyses institutionnelles plus poussées et même lancer l\u2019idée d\u2019un néo-institutionnalisme en science économique qui soit capable de nous donner une théorie économique des institutions.Certains travaux de sociologues et de politicologues vont dans la même direction.SCIENCES POLITIQUES Vendredi, le 13 octobre Pavillon Simard Salle 340 Politique québécoise et canadienne 10:30 GIUSEPPE TURI, coordonnateur (Affaires constitutionnelles), ministère des 75 Affaires intergouvernementales du Qué- CR bec, Hôtel du Gouvernement, Québec 4.ä La culture québécoise, son langage et ie son idéal.MICHEL DE SALABERRY, Université d\u2019Ottawa.Culture et politique dans la circonscription électorale fédérale de Hull (résultat d\u2019enquête).11:30 ALAIN BACCIGALUPO, Département de science politique, Faculté des sciences sociales, Université Laval et Université du Québec à Montréal.Les obstacles politiques et administratifs à la planification québécoise: psycho-pa- thologie d\u2019une organisation.12:00 MAREK DEBICKI, Univ.du Manitoba.Justice et politique: le cas des cours municipales.14:00 JOHN TRENT, Université d\u2019Ottawa.Les Etats généraux du Canada-français et les changements politiques au Québec dans les années 60.FRANÇOIS-PIERRE GINGRAS, Univ.McMaster.Aliénation et militantisme: le cas des indépendantistes québécois.93 A rene > eli lt HHO RAL 15:00 15:30 15:45 16:15 10:30 11:00 11:30 J.BENJAMIN, Département de Science politique, Université de Montréal.Comment on fabrique un premier ministre québécois (quatre études de cas): Structure d\u2019images et marketing en période électorale.Pause JEAN A.LAPONCE, University of British Columbia.La perception de la politique et la perception de l\u2019espace.JAMES HYNDMAN, Ministère des Affaires extérieures.La prise de décision dans la politique étrangère canadienne: nouvelles tendan- Ces.Le monde communiste Salle 338 T.I.KIS, Université d\u2019Ottawa.La perception des politiques au 24e Congrès du Parti communiste de l\u2019Union Soviétique.S.J.KIRSCHBAUM, Département de Science Politique, Glendon College, Université de York.Le sous-système en régime communiste : la Slovaquie en Tchécoslovaquie.W.BADOUR, Département de Sciences Politiques, Université d'Ottawa.Education et Développement Politique.(en Chine) 14h 00 Pavillon Simard Table Ronde: Salle 338 ETUDES INTERNATIONALES \u201cL'élaboration d\u2019un cadre théorique pour l\u2019analyse comparative des conflits\u201d Animateur : ALBERT LEGAULT (Université Laval) 94 Vendredi soir Pavillon Morisset 22 h 00 Salle 224 Table Ronde: \u201cAspects des partis politiques fédéraux: engagement électoral et représentation des intérêts du Québec\u201d Animateur : REJEAN PELLETIER (U.d'Ottawa) Participants: ROBERT BOILY (Univ.de Montréal) VINCENT LEMIEUX (Univ.Laval) JOHN MEISEL (Queen\u2019s University) Samedi, le 14 octobre Pavillon Simard Salle 338 9:30 \u2014 12:00 14:00 \u2014 15:30 Colloque : \u201cL\u2019enseignement de la science politique dans les CEGEP\u201d Animateurs: ANDRE POTVIN (CEGEP d\u2019Ahuntsic) GERARD LORIOT (CEGEP Valleyfield) 9h30 Salle 440 ETUDES INTERNATIONALES Table Ronde: \u201cLes organisations internationales et le Tiers-Monde\u201d Animateur : PAUL N.DUSSAULT (Univ.d'Ottawa) Participants: GUY GOSSELIN (Univ.de Montréal) HARRY QUALMAN (Univ.du Québec à Montréal) 9 h 30 Salle 340 GOUVERNEMENTS REGIONAUX Table Ronde: Animatrice : CAROLINE ANDREW (U.d'Ottawa) Participants: LOUISE QUESNEL OUELLET (Univ.Laval) \u201cPossibilité d\u2019anlyse systématique des gouvernements régionaux\u201d ANDREW AXLINE (Univ.d\u2019Ottawa) : \u201cThéorie d\u2019intégration: possibilités d'application aux gouvernements régionaux\u201d Un représentant de la fédération des maires et des municipalités \u201cAnalyse des gouvernements régionaux\u201d 95 9h30 et 14h00 Simard-01 1 Réunion : Société Canadienne de Science Politique 14 h 00 Pavillon Simard Salle 440 AMERIQUE LATINE Animateur : JEAN CARRIERE (Univ.d\u2019Ottawa) Participants : YVAN LABELLE (Université Laval): \u201cLa participation des paysans à la réforme agraire au Chili\u201d JEAN CARRIERE \u201cComportement politique de loligar- chie foncière au Chili: le cas de la Sociedad Nacional de l\u2019Agricultura\u201d 15h15 Salle 440 ASSEMBLEE GENERALE DE LA SOCIETE CANADIENNE DE SCIENCE POLITIQUE SOCIOLOGIE ET ANTHROPOLOGIE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Simard Président : R.D'Costa Salle 337 9:30 R.B.D'COSTA, Département de Sociologie, Université d\u2019Ottawa.Profil socioéconomique de la population francophone de l\u2019Ontario.10:00 G.BERNARD, Département de Sociologie et d\u2019Anthropologie, Université Lau- rentienne, Sudbury.L\u2019Africain et la ville.10:30 E.BOULANGER et C.EAST, Centre de Recherches Ecologiques, Université du Québec à Montréal.Effets de la pollution atmosphérique sur la santé des écoliers.11:00 Narcisso PIZARRO, Département de sociologie, Univ.du Québec a Montréal.Signification, énergie, information: critique du modèle cybernétique dans la sociologie de W.Buckley.96 11:30 11:50 D.CHARLAND et R.SANTERRE, Département d\u2019Anthropologie, Faculté des sciences sociales, Université Laval.Aspirations professionnelles des élèves camerounais.R.SANTERRE et D.ST-PIERRE, Département d\u2019Anthropologie, Faculté des sciences sociales, Université Laval.Le maître d\u2019école au Nord-Cameroun.\u201cFORMATION DE LA CONSCIENCE Président: MICHEL PICHET, Département lère session: 9:30 2ième session: 13:30 Salle 339 Atelier de sociologie radicale QUEBECOISE de philosophie, UQAM.13:30 14:00 14:30 15:00 15:15 15:45 Anthropologie Président : Jean Lapointe Salle 337 Y.SIMONIS, Département d\u2019Anthropologie, Université de Montréal.Le mythe comme objet technique.M.LOW, Archives de Folklore, Faculté des Lettres, Université Laval.\u201cLe petit boeuf rouge\u201d: un cas précis d\u2019interrelation de deux traditions orales.CONRAD LAFORTE, Archives de folklore, Département d\u2019Histoire, Faculté des Lettres, Univ.Laval, Ste-Foy (Québec).Survivance de la laisse dans la tradition orale.Pause LUC LACOURCIERE, Archives de Folklore, Département d\u2019Histoire, Faculté des Lettres, Université Laval, Québec.Les contes d\u2019animaux dans la tradition française en Amérique du Nord.Y.SIMONIS, Département d\u2019Anthropologie, Université de Montréal.Les principaux problèmes de l\u2019application des ordinateurs à l\u2019étude structurale des mythes.OT 16:15 16:45 M.-F.GUEDON, Division de l\u2019ethnologie, Musée National de l\u2019Homme, Ottawa.Le chamanisme: maladie, religion ou vision du monde.Le cas des Athapaskans.FRANK AUGER, Département d\u2019Anthropologie, Fac.des Arts et des Sciences, Université de Montréal.Les implications anthropobiologiques des changements socio-culturels chez les esquimaux du Nord québécois.22h 00 Pavillon MacDonald FILMS SUR LA RENOVATION URBAINE Auditorium Samedi, le 14 octobre Pavillon Simard 9:00 9:30 10:00 10:30 10:45 11:15 11:45 Psychologie sociale, Président : M.Claude Cordier Salle 337 C.ESCANDE, Département des Sciences de l'Education, Université du Québec à Montréal.L\u2019entrée dans les Cegeps.A.DENIS, Department of Sociology, University of Western Ontario, London 72, Ontario.Quelques caractéristiques sociales des finissants de Cegep.C.FORTIER, N.BLASS, J.BOU- DREAU, M.SOME et P.PAGE, Equipe interdisciplinaire, Centre de recherche en symbolique, Univ.du Québec a Montréal.La perception qu\u2019a l\u2019homme du milieu québécois urbain et par quels paroles il l\u2019exprime.Pause ANDRE H.CARON, Section de communication, Département de psychologie, Université de Montréal.La publicité télévisée et l\u2019enfant: où en est la recherche?ANDRE BILLETTE, Sciences Sociales, Université de Montréal.Comment se constitue un récit de conversion?M.LEBLANC et A.CAPLAN, Ecole de Criminologie, Université de Montréal.Analyse factorielle et analyse hiérarchique.98 Salle 339 Table ronde: LA RENOVATION URBAINE lére session: 9:30 2iéme session: 13:30 Theme: \u201cTout le monde veut aller au ciel, mais personne ne veut mourir.\u201d (Emile Lacombe) IE EEE Présidents de séances: ROBERT COURNOYER, directeur du Conseil canadien de recherches urbaines et régionales.; MICHEL BARCELOT, Direction géné- A rale de la coordination, Ministère d\u2019Etat aux Affaires urbaines.SSS Des chercheurs et des animateurs qui ont N participé aux projets de rénovation de la bi Petite Bourgogne, de Hull et de Ste-Scho- E lastique feront part de leur expérience dans E ces projets.È TOXICOLOGIE ET HYGIENE DE | L'ENVIRONNEMENT E Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset fp Présidents : R.Benoit et F.J.-M.Rajabalee E Salle 217 L 9:00 P.G.MANNING et F.RAMAMOOR- È THY.Direction des Eaux Intérieures, fe.Ministère de l\u2019Environnement, Ottawa.À Complexes mixtes (Acide nitrilotriacéti- É que et Phosphate) du calcium et du cui- A vre.A 9:20 F.J.M.RAJABALEE et S.LAHAM.programme de Recherches Toxicologiques, Centre d'Hygiène de l\u2019Environnement, Ministère de la Santé Nationale et du Bien-Etre Social, Ottawa, Canada.Etudes sur les chélates de l\u2019Acide Nitri- lotricétique (H,NTA).9:40 S.WHITLOW.Direction des Eaux Intérieures, Ministère de l\u2019Environnement, Ottawa, Canada.Etudes Cristallographiques des Comple- pi xes de l\u2019acide nitrilotriacétique.ge 99 NTN TTA N 10:00 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 S.LAHAM, F.J.M.RAJABALEE et M.POTVIN.Programme Recherches Toxicologiques, Centre d\u2019Hygiène de l\u2019Environnement, Ministère de la Santé Nationale et du Bien-Etre Social, Ottawa.Chromatographie sur couche mince des chélates de l\u2019acide nitrilotriacétique.Pause S.LAHAM, J.P.DESCOTEAUX, F.J.M.RAJABALEE et A.YAGMINAS.Programme de Recherches Toxicologiques, Centre d'Hygiène de l\u2019Environnement, Ministère de la Santé Nationale et du Bien-Etre Social, Ottawa, Canada.Toxicité aigue comparée de l\u2019Acide Nitri- lotriacétique et de son chélate de cadmium (1:1).M.KHALIL et D.CAUCHOIS, Département des Sciences Pures, Université du Québec a Rimouski et Groupe Inter- universitaire de recherches océanographiques du Québec (GIROQ).Etude préliminaire de la matière organique dissoute dans l\u2019estuaire du Saint- Laurent.G.POLISSOIS, A.TESSIER et P.CAMPBELL, CEQUEAU-I.N.R.S., Qué.Influence de l\u2019apport de phénols par les raffineries de la région de Montréal sur la qualité du St-Laurent.M.J.DEMALSY, P.DEMALSY et E.KEIGHAN.Département des Sciences Pures, Université du Québec a Rimouski.Algues et qualité des eaux de distribution dans l\u2019Est du Québec.(Voir section de Nutrition et vivres) (Voir section de Biologie cellulaire et moléculaire) VENDREDI P.M.Enquête \u2014 Nutrition Canada Colloque de Biologie Cellulaire 100 Samedi, le 14 octobre Pavillon Morisset Présidents : S.Laham et H.Pwitschi Salle 231 9:00 L.BERGERON, P.PARADIS et R.BENOIT.Département de Chimie, Université de Montréal, Qué.Dosage du cuivre dans une eau de consommation.9:20 M.LEBEL, JL.SASSEVILLE, Centre Québécois des Sciences de l\u2019Eau, Institut National de la Recherche Scientifique, Univ.du Québec.F.GRENIER, Service de la Faune, Ministère du Tourisme, de la Chasse et Pêche, Gouv.du Québec.G.COUSINEAU et R.MALO, département de pathologie et de microbiologie, Ecole de Médecine Vétérinaire, Saint- Hyacinthe.Evaluation de la toxicité des eaux provenant de la fonte d\u2019un dépotoir de neige.9:40 M.F.ISLAM, M.B.KADER et GUY SIROIS, Département de Chimie, Univ.de Moncton, Moncton, N.-B., Canada.Etudes sur les effets physiologiques des dérivés polyhalogenés.A.Effets du DDT chez les rats.10:00 G.DOWD, V.SECOURS et S.LAHAM.Programme de Recherches Toxicologiques, Centre d\u2019Hygiène de l\u2019Environnement, Ministère de la Santé Nationale et du Bien-Etre Social, Ottawa, Canada.Mise au point d\u2019un nouveau système automatique d\u2019échantillonage de l\u2019air.10:20 Pause 10:40 V.SECOURS et S.LAHAM, Programme de Recherches Toxicologiques, Centre d\u2019Hygiène de l\u2019Environnement, Ministère de la Santé Nationale et du Bien-Etre Social, Ottawa, Canada.Epuration pulmonaire du Cyclohexéne.11:00 A.P\u2019AN et Z.JEGIER, Département de l\u2019Hygiène des Milieux, Ecole de Santé Publique, Université de Montréal.Ozone et épaississement des petits vais- SEaux.11:20 H.P.WITSCHI, Département de pharmacologie, Faculté de Médecine, Université de Montréal.Etudes sur la biochimie pathologique du tissu pulmonaire.101 11:40 S.LAHAM.Programme de Recherches Toxicologiques, Centre d\u2019Hygiène de l'Environnement, Ministère de la Santé Nationale et du Bien-Etre social, Ottawa.Découverte d\u2019une nouvelle voie métabolique chez le rat Sprague-Dawley.ZOOLOGIE ET ECOLOGIE ANIMALE Vendredi, le 13 octobre Pavillon Morisset Président : Henri Ouellet Salle 209 9:00 R.MASSAD et P.BRUNEL, Départe- 9:20 9:40 10:00 10:20 10:40 11:00 ment des Sciences biologiques, Université de Montréal.Distribution des Polychétes en fonction de la profondeur et de la granulométrie dans l\u2019estuaire maritime du St-Laurent.C.DENIS et P.BRUNEL, Département des Sciences biologiques, Univ.de Mtl.Distribution bathymétrique des Isopodes et des Mysidacées (Crustacea) dans l\u2019estuaire maritime du Saint-Laurent.G.ROBERT et P.BRUNEL, Institute of Oceanography, Dalhousie University et Département des Sciences biologiques, Université de Montréal.Distribution bathymétrique des associations de Mollusques dans l\u2019estuaire maritime du Saint-Laurent.M.BESNER et P.BRUNEL, Département des Sciences biologiques, Université de Montréal.Migrations verticales des Crustacés Am- phipodes benthiques dans l\u2019estuaire maritime du Saint-Laurent.Pause F.L.BOUSFIELD, G.FILTEAU, M.O'NEIL, P.GENTES, Musées nationaux, Canada, Dépt.de Biologie, Univ.Laval et Groupe interuniversitaire de Recherches Océanographiques du Québec (GI- ROQ).Mésoplancton de l\u2019estuaire moyen du St- Laurent.R.COTE et G.LACROIX, Département de Biologie, Faculté des Sciences, Univ.Laval, Québec, et Groupe interuniversi- taire de recherches océanographiques du Québec (GIROQ).Diversité biologique du zooplancton de Pestuaire du Saint-Laurent.102 11:20 11:40 J.P.CHANUT, Département des Sciences Pures, Univ.du Québec a Rimouski.Distribution spatiale du Zooplancton: Effets d\u2019agrégats sur l\u2019erreur d\u2019échantillonnage.G.VAILLANCOURT et R.COUTURE.Département de Chimie-Biologie, Univ.du Québec à Trois-Rivières.Variation d\u2019abondance de la faune mala- cologique du fleuve Saint-Laurent dans la région de la centrale nucléaire de Gentilly.Séance conjointe : ECOLOGIE ANIMALE ET ECOLOGIE 13h30 VEGETALE (Voir Section de Botanique) Samedi, le 14 octobre Pavillon Morisset 9:15 9:30 9:45 10:00 lère séance Président : Etienne Magnin Salle 238 L.SAMSON, Ministère du Tourisme, Chasse et Pêche à Orsainville.Méthode de contrôle du taux d\u2019exploitation de la truite mouchetée (Salvelinus fontinalis) dans le Parc des Laurentides.E.MAGNIN et E.MURAWSKA, Département des Sciences biologiques, Université de Montréal.Nourriture de divers poissons du Lac Saint-Louis.C.LASSUS et E.MAGNIN, Département des Sciences Pures, Centre d\u2019Etudes Universitaires de Rimouski et Département de Biologie, U.de Montréal.Régime alimentaire de l\u2019éperlan dans l'estuaire du Saint-Laurent.C.LASSUS et E.MAGNIN.Département des Sciences Pures, Centre d\u2019Etudes Universitaires de Rimouski et Département de Biologie, U.de Montréal.Variations dans le taux de croissance d\u2019éperlans de l\u2019estuaire du St-Laurent.103 10:15 Y.COTE, B.TETREAULT et W.M.CARTER, Service de la Faune, Orsain- ville et The International Atlantic Salmon Foundation, St.Andrews, N.B.Résultats de la première phase (1968) d\u2019un programme quinquennal d\u2019étiquetage de saumoneaux.Pause R.PELOQUIN, R.DESROCHERS et P.MATTON, Département de Biologie, Faculté des Sciences, Univ.de Sherbrooke.Recherche de la source de contamination de la pisciculture de Tadoussac par Ae- romonas salmonicida.N.MARCOTTE, Département de Génie, Université de Moncton.La température de l\u2019eau de nos rivières à truite et à saumon.F.-R.BOUDREAULT et J.-P.LAPRISE, Division de Biologie, Direction des Péches, Ministère de l\u2019Industrie et du Commerce, Québec.Vers une analyse objective de la ther- mocline saisonnière.R.McNEIL et JEAN BURTON, Département des Sciences biologiques, Université de Montréal.Dispersion automnale d\u2019oiseaux de rivage nord-américains à partir des Iles-de- la-Madeleine et de l\u2019Ile-de-Sable.2ième séance Président : Guy Lacroix Salle 239 JEAN-GUY BERNARD, Centre de recherches sur l\u2019eau, Université Laval.Etude limnologique du lac Rose, comté de Nicolet.G.J.D.MAHY, Université Libre de Bruxelles, Belgique, et Université du Québec à Chicoutimi.Sur la biogéographie des Cypriniformes ( Pisces, Ostariophysi).G.J.D.MAHY, Centre de Recherche en Productivité Biologique, Université du Québec a Chicoutimi.Ostéologie comparée de la Ouananiche et du Saumon atlantique.104 les E ), M G.J.D.MAHY, Université Libre de Bruxelles, Belgique, et Université du Québec à Chicoutimi.Ostéologie comparée du Chrosomus neo- gaeus néarctique et du Phoxinus phoxi- nus paléarctique (Pisces, Ostariophysi, Cyprinidae).Pause M.L.SHARMA, J.M.LARRIVEE et L.M.THERIAULT, Département de Biologie, Université de Sherbrooke.Seuil critique de la formation des sexués chez Acyrthosiphon pisum HARRIS.C.CLOUTIER et J.-M.PERRON.Département de Biologie, Faculté des Sciences, Université Laval.Lutte contre les pucerons de la pomme de terre à l\u2019aide des inhibiteurs du développement.J.DUMAIS et J.-M.PERRON.Département de Biologie, Faculté des Sciences, Université Laval.Variations des populations des pucerons de la pomme de terre.F.PARE et L.HUOT, Département de Biologie, Faculté des Sciences, U.Laval.Etude histologique et ultrastructurale du système neuroendocrinien du puceron de la pomme de terre Macrosiphum euphor- biae (Thomas). a5 pe pre tr NOTES BA RIRES SEC Cr _\u2014 Sen A Stet | NOTES ____ OO ES a = \u2014 a pr me ve es NOTES APE LL PE i i | NOTES KE.Lr \u20ac BE g.8 DO Ey j g ; 8 § | A et ah Piet LE 1 AY » D De d È + Re N 8 x Eu Ort: à It 8 RON BR ta Rt Bs Be Wy ti A * ch fe is 8 Ie Ü iN Ch RA NOTES Le Comité d'organisation du 40e Congrès Le président de l'ACFAS : Antoine D'lorio (Université d'Ottawa) Organisation scientifique : Jacques Hébert (Université d'Ottawa) Serge Hamel (ACFAS) Les secrétaires des sections Organisation matérielle : Rémi Vaillancourt (Université d'Ottawa) Jean Baignée (Université d'Ottawa) Denis Bélanger (Université d'Ottawa) Olivier Bilodeau (Université d'Ottawa) Information : Loris Racine, conseiller en information publique, CNRC John Bird, chef du service des média d'information, CNRC Earl Maser, agent d'information, CNRC Arthur Mantell, agent d'information, CNRC Gilles Julien, CNRC Secrétariat et publications : Serge Hamel TNR NR RE L'ACFAS désire remercier tous ceux qui ont rendu possible la tenue de son 40ième Congrès, en particulier : l'Université d'Ottawa, pour son hospitalité et sa bienveillante collaboration à toutes les étapes de cette organisation; le Ministère de l'éducation du Québec, le Conseil national de recherches et le Conseil des arts du Canada, qui apportent un important soutien financier à ces assises annuelles et les membres du Comité du congrès ainsi que tous les secrétaires de section, qui ont oeuvré pendant plusieurs mois à l'élaboration et à la réalisation du programme de ce congrès.L'AC- FAS tient également à souligner la précieuse participation des membres de l'Office des services d'information du Conseil national de recherches du Canada.! "]