Programme du ... congrès tenu à ... /, 1 janvier 1950, 1950

[" PER ATION CANADIENNE- FRANÇAISE 2-3 POUR '\"ANCEMENT DES SCIENCES CON ACFAS Programme du Dix-huitième Congrès Af emmy 1950 QUEBEC, les 13 st 16 OCTOBRE LE BLIG EST S LES REUNION aad bt C F & S DIX-HUITIEME CONGRES 15 et 16 cetobre, 1950 SOMMAIRE CONSEIL D'&DMINISTR:1] ION FROGRLMME GEMERaL + 0 4 600 6 6 +5 0 Irscriptions .«+ eo ee 6 Diner du XVIII® congres Séance solennelle .Symposium .Déjeûner-causerie assemblée genérale REUNION DES SECTIONS : 1.Fhysique et hethematiques II.Chimie II1.Géclogie et Winér:logie .+.IV.Biclogie + 4 + + 4 46 « vo oe V.Ertomologie .+ « +4 « + 5 +6 2 + VI.Botanique et Zcolegie .+ + VII.Agronomie .+ + + + + + 4 + 0 6 VIII.Etrnologie et Géographie .IX.Philosophie et Psycholegie .43 14 17 22 29 31 33 ACFAS Conseil d'Administration 1949-1950 Président ., .4 + + + + + + + .Lionel DAVIAULT 127 vice-président .Ignace BROUILLET 22 vice-président .René POMERLEAU Président sortant .Léon LORTIE Membre fondateur .+ + + ., Victor DORE Membre adjoint .Jean BRUCHESI Trésorier .4 44 424 4 4 4 4 4 4 a 6 Wilbrod BONIN Conseillers .« « «+ « « « « « + +.Eugéne ROBILLARD J.-Emile JACQUES Rosaire GINGRAS Paul KOENIG Richard BERNARD Georges GAUTHIER Lionel LEMAY Noël MAILLOUX, o.p.Secrétaire général .Lionel LEMAY Secrétaire général adjoint .Paul-Emile AUGER Secrétaire adjoint .Albert COURTEMANCHE Page 2 li.PROGRAMME GENERAL Toutes les réunions ont lieu à la Faculté des Sciences de l'Université Laval, boulevard de l'Fntente, Québec.INSCRIPTIONS O0 p.m.Dimanche: de 1 h.30 & 8 h.3 à 4 h.p.m.Lundi: de 8 h.30 a.m.Salle 262, édifice est.Toute personne, membre ou non d'une société affiliée, peut s'inscrire au congrès.Le droit d'inscription, qui est de 1.00, donne droit de recevoir gratuitement et dès leur publication, les Annales de l'Acfas.Lorsqu'un con- @ressiste s'inscrit avec son épouse, il ne paie qu'une fois le droit d'inscription.Les personnes déjà inscrites sont invitées à réclamer leur insigne au bureau d'inscription, SYMPOSIUM Dimanche, 15 octobre, de 2 h.30 à 5 h.p.m.Salle 360, édifice est.SEANCE D'OUVERTURE Dimanche, 15 octobre, à 8 h.15 p.m.Salle 360, édifice est.REUNIONS DES SECTIONS Toutes les réunions des sections ont lieu lundi, le 16 octobre, entre 9 h.a.m.et 4 h.p.m.Les présidents des sections sont instamment priées de commencer à l'heure indiquée au programme.Le nombre de minutes alloué pour chaque communication inclut la discussion; les auteurs voudront bien en tenir compte.Si un auteur est absent, on ne passera pas immédiatement à la communication suivante, mais on attendra l'heure prévue.Les auteurs qui n'ont pas encore remis leur texte pour publication dans Jes Annales sont priés de le faire parvenir au secrétariat de l'Acfas au plus tard le 30 octobre 1950.ASSEMBLEE GENERALE Lundi, 16 octobre, à 4 h.p.m.Salle 360, édifice est.Page 3 DIMANCHE, 15 OCTOBRE 1950 COUVERTURE DU BUREAU D'INSCRIPTIONS On est prié de retenir immédiatement ses billets pour le cocktail et pour le dîner du XVIII© congrès.SYMPOSIUM : LA CONSERVATION DE L'EAU 1.Note sur le climat de la province de Québec.Oscar VILLENEUVE, Bureau de Météorologie, Ministère des Terres et Forêts, Québec.2.L'eau et la conservation du sol.Auguste SCOTT, Ecole supérieure d'Agriculture, Sainte-Anne-de-la-Pocatière.Réaction de la forêt à la carence d'eau.René POMERLEAU, Bureau de Pathologie forestière, Ministère des Terres et Forêts, Québec.Réaction de la faune aux modifications du milieu aquatique.Gustave PREVOST, Office de Biologie, Ministère de la Chasse et des Pêcheries, Montréal.COCKTAIL Pavillon Monseigneur-Vachon.Retenir son billet (30.75) au moment de l'inscription.DINER DU XVIII® CONGRES Pavillon Monseigneur-Vachon.Retenir son billet ($2.75) avant 4 h.p.m.Sont tout particulièrement invités à participer À ce dfner les présidents, les officiers et les membres des sociétés affiliées.SEANCE SOLENNELLE Salle 360, édifice est.Allocution de Mgr Ferdinand VANDRY, recteur de l'Université Laval.Présentation de la médaille de l'acfas à M, L.-Charles SIMARD, M.D.par M.Edouard MORIN, M.D.Proclamation des prix de l'Acfas.Discours présidentiel par M.Lionel DAVIAULT : \"La prévision des épidémies d'insectes.\" Films scientifiques : \"Le sang de la terre\" et autres films documentaires sur la conservation de l'eau dans la nature.Page 4 & h.30 an.9 h.a.m.12 h.45 p.m, 2 h.15 p.m, 4 h.p.m.5 h.30 p.m.& 4 y LUNDI, 16 OCTOBRE 1950 OUVERTURE DU_BUREäU D'INSCRIFTIONS REUNION DES SECTIONS: 1.PHYSIQUE et MATHEMATIQUES.Salle 310, édifice ouest.2.CHIMIE.Salle 212, édifice ouest.3.GEOLOGIE et MINERALOGIE.Salle 457, édifice est.© BIOLOGIE.Salle 571-2, edifice est.ENTOMOLOGIE.Salle 310, édifice ouest.os VW .BOTANIQUE et ECOLOGIE.Salle 570, édifice est.AGRONOMIE.Salle 360, édifice est.= &.ETHNOLOGIE et GEOGRAPHIE.Salle 457, édifice est.9.PHILOSOPHIE et PSYCHOLOGIE.Salle 270, edifice ouest.DEJ EUNER-CAUSERIE : Pavillon Monseigneur-Vachon.- M.Ignace BROUILLET, directeur de l'Ecole polytechnique de Montréal et 12\" vice-président de l'Acfas, exposera le travail qui se fait à l'Ecole polytechnique dans le domaine de la recherche appliquée.REUNION DES SECTIONS: 2.CHIMIE, Salle 212, édifice ouest.3.GÉOLOGIE et MINERALOGIE.Salle 457, édifice est.4, BIOLOGIE.Selle 571-2, édifice est.5, ENTOMOLOGIE.Selle 310, édifice ouest, 6.BOTANIQUE et ÉCOLOGIE, Salle 570, édifice est.9.PHILOSOPHIE et PSYCHOLOGIE.Salle 270, édifice ouest.ASSEMBLEHE GET ERÈèLE : Salle 360, edifice est.- Sont convoqués: les membres du Conseil d'édministration de l'Acfas, les anciens présidents de l'Acfas, le président et les deux délégués accrédités de chaque société affiliee.Tous les congressistes sont invités à cette réunion.VIN D'HONNEUR : Le président de l'Acfes recevra au pavillon Monseigneur-Vachon .les délégués et autres officiers des sociétés affiliées.Page 5 REUNION DES SECTIONS section I : FHYSIQUE et MATHAMATI QUES Lundi, 16 octobre 1950 Salle 310, édifice ouest President : Paul KOENIG Secrétaires Maurice L'ABBE 9 h.a.m, Sur la loi des grands nombres pour une certaine classe de variables aléatoires dependantes, - ii, KOZAKIEWICZ, Faculté des Sciences, Université de Montréal, On dit que des variables + sont équivalentes en paires si la distribution de chaque paire (Xi, X 4) 1 ett 1a même.Si l'on aûmet l'existance des moments du second ordre par \u2018des variaoles X equivalentes en paires, il est possible de démontrer que la loi des grands nombres tient pour ces variables (B.de Finetti).L'auteur de cette communication montre que la loi des grands nombres tient pour des variables Xn qui sont équivalentes en paires sous la seule hypothèse que les moments du premier ordre pour Xp existent, 9 h,20 Systèmes logiques basés sur une théorie des types transfinis, - Maurice L'A3BE, Faculte des Sciences, Universite de Montréal.Construction du système Sont la classe des types est Ki 0,l.+05y N, N+IEK, et si M GEK on a {XB)EK.Le moäèle de SF\" consiste en une famille d'ensembles iD ! : Do=(T,F); Dy=(0,1,2.): Dow =ensemble des applications de D 1 ~ 3 s #1 536040 /5 - cas RE Kp =U, k Dix, PoUT 2