Le petit journal, 15 juillet 1934, dimanche 15 juillet 1934

[" > BEAU \u2014 ORAGE POSSIBLE \u2018or TE +x* Edition Final - lasxripo | LE PETIT JOURNAL Sci 18 i 134 \u201cdu.Public \u2014\u2014» Prix: 5e \u201cABC.\u201d Téléphone : 9MA 4251 ' ; Pa \u201c4 ; MONTREAL Wel cfu Service = tm J 3 3 (Voir page 3) \u2019 \u201d Kt Hélène Spence Eaton, femme bandit de \u201cLS NE M'AURONT PAS VIVANTE |\u2014 l'Onest américain ayant aassesiné deux hommes, à tenu parole.La voioi morte, abatise par un pokoler cette semaine.La malheureuse s'était évadée ln ville de an mert de le prison de l'Arkansas, Remarques son costume de bandit mascultn: pantalons, fou- taré rouge, chemise d'homme et rovoiver passé à la ceinture, UN NOUVEL APPAREIL SAUVE UN ASPHYXIE \u2014 15202000 pure promise nent d'utiliser pour la première fois, of Aves wn plein succès, le Fuimotor dont elle & faié récemment l'acquisition.Cet apparel est des- Mné À combattre les commencements d'asphyxie.Or, M.Ruben Dash, 45 ans, demeurant 748 avenue Bockland, ayant oublié de fermer tune clef de son founenu à gaa, ful saisi par les émanations of faillit Mourir.Des amie l'ayant découvert inanimé firent Appel À Ja poilce.Le Puimotor, que Ton volt fel on \u201cnts \u2014 et aussi le dévouement des pompiers \u2014 ont rappolé M.Desh A la vie.(Phote \u201cPetit Journal\u201d) LE SANG APPELLE LE SANG \u2014 fer.OS à dictateur, l\u2019homme de fer de l'Allemagne, qui a noyé dans le sang une révoite récente, & succombé à son tour aux haines implacables qu'M avait suscitées, On annonce qu'il aurait été empoisonné ou asphyxié à son domicile, ob qu'il est agonisant.Cette rumeur so répand dans le monde entier maigré les précautions prises par ses fidèles pour cacher la vérité.Lire les détails page 3.Traversé par 60,000 volts et l\u2019homme ne meurt pas (Voir page 20) La Société Mme J.-A.Jarry et sa fille, Mi» Marcelle Jarry, sont parties au début de la semaine pour Clear Lake Jet, N-Y, où elles séjourneront durant la saison.Mile Georgette Jarry fait actuellement une villé- gisture au Nouveau - Brunswick, avant d'aller rejoindre sa mère et sa soeur.sen Mme ©.Panet-Raymond et se fille, Mlle Marie Panet-Raymond.passent la saison A Notre-Dame-du- Portage.M.et Mme Béniger et M.et Mme Odilon Lemire passent la fin de semaine à Spencer Wood, où il sont les invités du Lieutenant-Gou- verneur et de Mme BE.L.Patcnaude Mme E.-E.Cummings, qui a passe ja semaine à Saint-Placide, est ai- tendue en ville demain solr.ee.M et Mme Paul Leduc, leur fille, Pauline, et leur fils, Maurice.partiront mardi pour Old Orchard, où Us feront une villégiature de plu- aieurs semaines.eee Mme R.Gauthier partirs prochainement pour la Malbaje, ou eile séjournera quelque temps.Mme Pau!-E.Bousquet et Miles Monique et Simone Bousquet sont parties hier pour la Malbale, Mme John Roy passe la saison des villégiatures à La Malba:e chez sa mère, Mme Tancrède Bienvenu ese Mme Paul Lebrun partira demain pour Je Lac Labelle, où elie séjour- nerà pluneurs semaines.coe Mile Jacqueline Cummings est rentrée de Dorval où ele fut pendant queiques jours l'invitée de M.Ernest Schenck.d'Otawsa, fait actuellement un séjour à Notre- Dame-du-Portage.«ew Mlle Francoise Champagne, d Ou- tremont, est revenue de Bellevue, Où ele fut l'invitée de Miles Jeanne et Madeleine Mercier.\u201ccoe Mlies Pernande et liabele Ge- nest et M.Frank Genest passent une qunzaine à Notre-Dame-du- Portage.«ee M et Mme T.DArcy.dO:tawa.occuperont, durant le saison, jeur villa de Muskoka.oe 0 Md.Pené Leduc et M.Georges Reid sont partis Hier pour Old Orchard Beach, od ile passeront une |part dizaine de Jours ere EYESIGHT Lerense Varrras.0.0.1, Président.DCNNEZ A \u20ac8Y0, rue Ht-Hubert ENS EVE Ce qu'ils exigent de vous ! CERT CONSULTKE UM DE NOS APECIALIATER TICNNCIES KT VOUS PROCURER NOR MERVEILLEUX Verres FAVRO-LITE BUREAU PRINCIPAL: 265, rue ATE-CATHERINE EST \u2014 Td.LA.6703 SUCCLURBALES! coin Rourbenaière, FL.6000 vence Victoria, St-Lambert -\u2014 Tél.701 M.Tancrède Bienvenu passe fin de semaine à la Malbaie, ee ta famille.\u201cse Mme F.-X.Dupuis passe l'été à Notre-Dame-du-Portage.eve Le lundi, 16 juillet, aura lieu.dans l'intimité, le mariage de Mlle Claire.Isabelle Brunet, fille de M.Alexis-R.Brunet, décédé, et de Mme Brunet (Démétrie Laporte), avec M Ephrem-Réginald Bertrand, fils de M.J.-B.Routhier Bertrand, décédé et de Mme Bertrand (Henricka Boës).Pas de faire-part cee On annonce pour le 18 juillet, en la Basilique de Montréal, le mariage de Mile Stelis Ferguson, file de Met Mme Michael Ferguson, décédée, et belle-fille de M.A.Légère, de Ca- raquet, N.B, avec M.le docteur Charles-Antoine Lainé, fils de M et Mme Adélard Lainé, de Bienville.eee M.Lucien Desblens, journaliste, passe ia fin de semaine sux Trois- Rivières, l'invité du Comité d'organisation des fêtes du Tricentenaire Mle Marguerite Chouc, de Montréal, passe deux semaines au Lac Mégantic, l'invitée de M.le docteur et de Madame Armand Girard.* 80 Parmi les distingués visiteurs que l'on remarquai* récemment au club Seigniory de ia Province de Québec: M.Damase Potvin, de Québec, M.Harry Aird et des amis, Mme Catherine Van Tyl.M.Ralph Warwick, Mile Betsy Brown, le docteur B.L Alexander, M.et Mme A.W Gilmour et des amis M.A M.McKay et leurs am:s, ainsi que M W.T.Ross.see M.J.Kuneman est descendu 3 l'hôtel Pnliace, San Francisco, Californie.M.et Madame John New font un séjour à hotel Savoy-Plaza, New- York.see Madame Vien, de Lévis, sa ful> Andrée et son fils Yves.sont à Montréal, pour se rendre au La: Millette où ds passeront la belle saison.eee M.o¢ Mme R.-P Kerman son: parts vendredi, pour Murray Bay.où ils seront en fin de semaine les hôtes de Sir Charles et de lad.Fitzpatrick, coe Mle Dorothy Peters a reçu à l'heure du thé vendredi aprés-mid:.su Claridge, en l'honneur de Mme Noël Martin, qui est actuellemen: l\u2019invitée de ses parents, M.et Mme W.-A.Home.oe Mme Guy Baillargeon et ses enfants sont partis jeudt pour Perce.Gaspé, où (lg seront les invités de M.Maurice Brasset, CR.MP, ¢ de Mme Brasset, pour l'été.Mme Paul-H.Dubar fait un sé- four & Trols-Pistoles alors que Milles |.Renée et Yvonne Dubar sont parties pour Notre-Dame-du-Portage \u2026.Mme Henri-Paul Hame et ses deux fillettes, Françoise et Paule passent quélque temps à La Malbaie ves NAISSANCE M.et Mme Pernand Denis fon: de la naissance dun fils, A Ihôpitai de la Miséricorde.DE LA VUE EAU VE Shh VOS YEUX 8743, Bte-Caihcrine Fa LE PETIT JOURNAL Bloc-notes Mer 3 Au pare Laurier, Dimanche au coin des rues Mentana et Lau- a |-ter, se tient une intéressante expo- stion-kermeane au profit des missions des Oblats de Mgr Breynat au Mackensie et de Mer Turquetil à la baie d'Hudson.On peut rencontrer à l'exposition le R.P.Duchar- me, OMI, missionnaire à Chert field Iniet où 1! vz retourner prochainement.Lun Le prix de vente du lait a été fix: à 5 sous ls chopine et 9 sous = la pinte pour le district de Montréal, par 1e Commission de l'industrie laitière de Québec.Les distri- auteurs et les mar- A chands ont été + visés de cette mesure, qué intéresse tout le public.Le lait n-x) Un insigne pour les chefs de familles nombreuses BERLIN, 14.- Iss parents avant eu au moins cinq enfants arboreront désormais, en Allemagne, un inst- Kne apécial portant sur fond noir trois lettres d'argent : \"RD.K \", sl- gnifiant \u201cRelchsbund der Kinder- relcren®, ou Ligue des familles nombreuses.On le mit, en effet.Hitler estime que tous les inénages allemands doivent avoir au moins quatre enfants et LU fait observer À ce propos que nombre d'Allemands célèbres faisaient partie de familles nombreuses.Il cite en exemple Frédéric le Grand, Bismarck et Kant, cadets de quatre enfants; Schumann et Rem- brant, cadets de cing enfants; Mozart, de cinq; Bach, de huit: Wagner, de neuf et Schubert, cadet de CRIME D'ENFANT Un garçonnet de 14 ans tue un de ses camarades, \u2014_\u2014\u2014 BERLIN, 14.\u2014 Vendredi dernier, des passants découvraient dans un puits, aux environs de Küppersbusch, près d'Essen, dans la Ruhr, le ca- \u201cdavre d\u2019un garçonnet de treise ans, I Frits Walkenhort, membre de le Jeunesse hitlérienne, disparu depuis le 21 avril dernier.L'enfant avait l'été assassiné.L'auteur de cé meurtre, qui à été ArTÉté, eft un camarade de is victime, Agé de quatorze ans nommé Heing Christen, qui appartenait égu:cment à la Jeunesse htilérienne.| Après avoir nié longtemps, Christen mn avoué avoir étoulfé Walken- \u2018horst en lui maintenant 1a tite sous \u2018une couche de sable et l'avoir dé- vétu de son uniforme.Ii déclara pour s'approprier la tenue de son camarade.\u2014 a - Main-d\u2019œuvre et hautes œuvres \u2014\u2014\u2014 PRAGUE, 146.\u2014 L'exécuteur des hautes oeuvres est-l] un ouvrier?Est-il un artisan façonnier?Est-il nant d'une profession libérale?Ne vous effrayes pag devant ces sllernatives plutôt macabres.Car oes questions viennent d'être posées, fort sérieusement, au ministre de la Justice de Pologne, par le bourreau polonais.Ce dernier, en effet, avait été porté, pour le recensement fiscal, dans In catégorie des \u201cOuvriers\u201d.Ce fonctionnaire pruiesis et demande à être insorit au chapitre des profes- douse enfants.sions libérales.avoir commis ce crime uniquement avait espéré.A Tientun, {I déclara! On offrit encore aux jeunes Amé- ltrer dans leur pays.à Changhaï des journées d'angoisse.| detresse, leur offrirene de figurer QUE, dit Sybil Bursk.Et elle ttent tres propositions étalent beaucoup, tres J moins honnêtes encore.Une des Prendre au mirage.| | furent rapatrifes, dans Is classe des p: * || Vinsomnle, de Brahms contre a neurasthénie et considérent \u201choven cnnme un remeéde \"e con:re les rhuma- ENFIN RAPATRIEES ! ricaines d'entrer dans des cabarets jouches, comme servantes ou com- | me danseuses.et là encore leurs PARIS, !4.\u2014 On sait ce g'enten- obligations eussent été mul\u2018iples et, dent æs médecins par cette expres- Suspectrs.À d'autres on proposa;sion de choc opératoire: c'est cet de \u2018rafiquer de l'opium.D'autres état de dépression qui suit toute fois encore on voulut lés faire en- opérat:on.Depuis quelque \u2018emps trer dans des élablissemen:s de dé- déjà, ies ch:rurg:iens cherchent à le beurhe, d'où elles ne fussent sans supprimer, où tout au moins à es doute plus jamais sorties pour ren- atténuer les effets Récemment, à l'Académie des Sciences, je professeur Charles Ri- chet à présenré une note de MML Vicwor Pauchet.Rosenthal et Ber.ireux sur ie iraltement du choc opé- ravodre par l'absorption de sucs em- bdryonnalres de poulet.Ces sucs, qui sont ex raits des embryons de poulets âgés de 9.1) & 11 jours, sort absorbes à l'état en ampo ; t La misère morale endurée à cette épogue dépasse la misère physi- dle \u2018re savoir, de peur que d'aunes {ilies ne se laissent Finalement, queiques-unes rçu- rent un peu d'argent de leur fami- le, une collecte et l'aide de la léza- tion firent le reste.Les dans:uses des émigrants.Si peu contor a que fût ce voyage de retour, il leur cellules e: par :à d parut délicieux comme la liberté blement a durée et même.Sybil Bursk se remet lenie-jchoc opérato.re, P: ment des émotions qu'elle ne pour- eté faits qui ai r& Jamais oublier tout & fait.des résultats sa table suscepl.bi CARRIÈRE & SENÉCAL LIMITES 71 EST, RUE STE-CATHERINE TEL.LANCASTER 7070 .Croquignole Bells ondulation.Bouts bien bou- .00 cles, Garanti pour = 6 mois Nous donnons les p:rmancnie aux enfants comme aux aduites Sans muchines, sans électricité, \u2018 Cette photographie fait vale (es te | ! bradles petits rouleaux qui derminent a longue si em avantageusement la coupe demi- ta or actuellement, à 9 tteus Ouvert 5557) WANNER'S =) Von eans { 1194 Ste-Catherine Ouest Les rendes-vous LA.5158 nite Sta sors LE PETIT JOURNAL Montréal, 15 juillet 1934 au ssavia su susrie ast publié et imprimé à son Siège Social 1243 RUB ST-DENIS Sétéphono : MArquette 231 \u2014 Réseau particulier -\u2014 Services exclusifs wlegrapbigies, fan 6 mets photographiques MONTREAL 6.50 61.50 Miéphoniques CANADA .106 LB aT 8 TF ETATS-UNIS.180 LR nat ET.bro eesti So 1\" AudB do langue française on of Amérique Cireslation\u201d 0 22222 Le détaii de notre elreuiation est assermenté a vérifie per Audit Bureau of Circulation\u201d, offi- eisilement 1econnu comme une auzorité indépendante ur tout ce qui concerns Ia circulation des Journaux PETTI JOURNAL ost :e seul Journsl hebdomadaire sanadien-francals qui SOUMET es tyres Ge eireu- latton AD CONTROLE de l'A BC, st ceils dans L SXUL BUT DE PROTEGER GES ANNONCEURS === MONTREAL, 15 JUILLET 1934 Vieux manoirs, vieilles maisons \u2014\u2014 N Français de Saint-Malo, venu en touriste au Canada, nous envoie ses Impressions dans une longue lettre ol l'affectueuse sympathie ne nuit pas à la clairvoyance.Ayant prolongé son séjour parmi nous, fl a wa déceler l'identité de nos âmes.la rédie et surtout de nos villes.D A constaté aussi les premiers résultais heureux de a campagne de refrancisation, et nous en félicire.Dans cet ordre d'idées, {I nous présente une observaiion fort Juste, et dont 3 y aurai: dieu de faire notre profit.Ce voyageur s'est particulièrement intéressé aux vieilles demeures de notre province, aux vieilles maisons de pierre.témoins de notre passé, qui on: survécu aux injures du temps et des hommes.E_es ne son: pas innombrables, cerwes, el c'est une raison de plus pour les conserver falousement.Or.notre correspondant.demandant la permission de les visiter.se renseignant sur chacune d'eues.& été surpess de constater que :e plus grand nombre appartient à des propriétaires anglais Les Cans- diens-{rançais, trouvant des oncasions avantageuses de vendre, résistent rarement à cette wentat:on.N'est-ù pas dépiorabie que, dans potre province de Québec, nos compatriotes ; anglais apportent pius de soin et d'amour que pous ne faisons à conserver ras \u201cVieux IDA- | poirs, vieiles maisons\u201d?, Ce sont encore les Angials qui, dans len- semble.apportent je plus de soin A pares: teurs demeures, à faire freurir leurs jardins.Leurs villas sont les plus coquettes, leurs villages les pus riante.D est vrai qu'ils son: généralement plus riches.Mais i n'est pas bescin d'être bien riche pour avoir le goû: du jardinage.pour orner sa maison, pour, donner du cachet à son village.Les muni- elpalités peuvent beaucoup pour encourager : vet effort: puissent-elles le comprendre \u2018 Maire & échevins seront bien payés de leurs | peines quand jes visiteurs jeur feront com-' § plimen: de la belle tenue du village.& Naturalisations N contis.se d'annoncer et de préparer une immigration britannique au Canada.qui @ déjà bien du mal A nourrir ses propres chômeurs.C'est à la fois un moyen de débarrasser l'Angleterre d'une partie de ses chômeurs, et un moyen de diminuer la proportion et l'influence des Oanadiens-français II semble de plus en plus qu'un Armand Lavergne n'a pas tellement tort quand 1i du régime de la Confédération su point de vue canadien-français.A ce propos, il faut signaier que Jos naturalisations vont leur train, et que soixante pour cent d'entre elles au moins sont accordées à des Juifs.I] n'est pas besoin de faire le moins du monde de l'antisémitisme sytaé- matique pour s'en alarmer.On fabrique tous Jes jours, à Montréal et dans les autres villes de la province et du pays.de nouveaux eltoyens Inassimilables.De cette manière le Canada tend de plus en plus vers un magma de races analogue à oslui des Etats-Unis.Or nous avions la prétention de représenter sur ce continent un idéal précis, une vieille et riche civilisation.Le politique d'immigration et de naturalisetion nous en par force.Avons-nous une mission à remplir comme représentants de l'idéal catholique et français 7 C'est impossible s'il nous faut céder des places à un nombre sans cesse oroissarn: de gens étrangers à nos traditions, et qui jeut resterunt toujours étrangers.Sous les deux partis, la province de Québec @ vu à cet égard ses aspirations encrifiées.Aucun de nos députés, encore moins de nos ministres, n\u2019a levé Jo petit doigt pour nous défendre.Répétons nos avertissements : rien pest plus dangereux qu'un mouton quand, poussé à bout, 41 devient coragé.L\u2019OPINION DES AUTRES Nous frétens tous los jours de torribien sevests.\u2014 Motre éducation est incomplète tant que ROWE n'avons pes compris la cruauté imprèvue ob mm ritée de Js vie pour bien des gens.Tout auteur de nous ctreulent des personnes qui ménent, sans que l'appérence les trehisse, une vie désespérée.8! nous pouvions deviner ce qui germe dans Jes cocurs.11 y « bien des gesies do désoupois qui me nous surprendraient pes.\u2014 (Montresl a.) .La retraite à fonctionnaire munteipal.\u2014 Ennemi de la réclame, eonv qu'il faut vivre caché pour vivre heureux, M apoléon Lastels ne manquait pas de se faire rom ver Ge tous bee visiteurs ds l'Hôtel de Ville, send cavoir of sams 1e vouloir, par une qualisé qui ne court pas bee couloirs: la strié.M Lacroix eet peut: » soul Cunadien-français qui salue encore d'un soup de chapeau généreux des hommes « sont couvent ses cadets.\u2014 (Louis Duptre, dans Develr.} .Los relations asgle-france-sliemandes.\u2014 Lo dé- elatution du chanceller Chamberlain que t'Angieterre n'entrern dans aucun système d'alllances est le elef de la situation.Mais cela n'empêche pas les représentants britanniques d'écauter avec sympathie les déclarations et explications françaises sur des multiples pactes conclus par la Prance avec divers pays.Tant que \u201cAllemagne regardera la France avec un oell ennemi, et réctproquement, I'espolr do ls paix sers sombre et éloigné: les nuages mecaçénie sontinuent de couvrir tout le champ eurepées.\u2014 iMontreal Canette.! .Mottons nos notes d'accord aver Bec discours.\u2014 Rien ne sert de faire preuve d'ettechement à 6 langue, sa foi #4 ses traditions une fois l'an, el l'en n'est pas décidé Ge manifester eoù attachement tous Jes jours de l'année Nos protestations de fel se- Talent vaines, et même un peu ridicules, si tous tes aches de notre vie quotidienne devaient (comme 1ls le font ehes un trop grané membre! donner le démentt à des paroles partant plutéi de ja douche que du eceur.\u2014 (Ph.Lajote, énna L'Indépemésnt, de Pali River, Muss.) .La Colombie Britannique anbirs-t-ofle Le sert de ta Belgique?\u2014 Quelle et, demanda!t-on éernié- rement, région du globe où lon peut vivre » plus en sécurité ?La réponse est Qu'il n'y « guêre de région du monde où \u2018\u2019on puisse Vivre en steurité, st ce n'est peut-être la pangio africaine Om 8 Œuer: dans Je Pacifique.localiser les Mostittes, et ne risque-i-on pas de les déborder sur a province cansiienne?Outre - probablement entraînée cifique pour théâtre.\u2014 | 2e sPoctite Aftetrs, New-York» .} La peiiea danger public.- BL in poisse voit | L=0ut dans le CFT.Me A4.nQUARL Ene eaus à ae- cident à éliminer, e:e detrait commencer par 4li- ause d'acc:sent, une enase Deau- te #2 qU'L De lant quà aie de H ire agents aycistes eur-ademes.qui semblent Méprisee où ignorer me réglement Guile ect je Gasciz de faire respecter.L faut signaler co danger pulllc que aout jen agecis Wu abcent leurs motos toute visesse dens des Tims de in vile, passent & toute al'ufe alx eroisements sans se précoce \u2018Der des aignaux lumineux, wecroeat b gauche ot ce je est Interdit, où.Fils pourchassent ui ls deivent re Me Wayeas de lattrapper, mala alors Ma doivent faire Jouer leur sirème.Bt l'a doivent\u2019 réserver ou grands moyecs pour les can 4 irgeces \u2014 \u2018QG L.ans roC-are\", Mentréel - is Si j'étais roi?\u2026 M f'étais roi?\u2026 \u2014 Un de smes corres- nts qui dirige une petite colonie ds vacances, s'est avisé de poser, l'autre jour.& une quinacine de petits garçons entre Auft of trelze ans, cefte question : \u201cQue fories-vous si vous éties rot?\" Les petits garçons interrogés ont fous fait des réponses où se révélent les meilleurs sentiments du monde.Si j'étais roi, &it Pun, je donnerais de l'argent aux pauvres, et je paierais bien mes domestiques.Si f'étais roi, dit l'autre, je ferais de bonnes ols, fe soulagerais les pauvres gens; je ferais des routes, je ne laisserais pas les terres incuites.Moi, dit un troisième, je ne eherchercis jamais à faire la guerre aur œutres puissances, mais si l'une d'elles m'attaquait, fe saurais me défendre.Je serais fuste.dit un cinquième.Je rendrais mon peuple keureur, dit un sixième.et f'économiserais le plus d'argent possible.Celui-ci @ tout un programme de gou- varnement : \u201cJe \u201csccourirais\u201d mOn peuple, étt-il, de lui viendrais en aide.J'éviterais ia guerre; je ne penserais jamais au plaisir: fe n'éléverais pas trop mes impôts pour qu'ls ne pésent pas sur le peuple\" Cet autre @ une âme de bon diplomate \u201cJe me mettrais bien, dit-fi.avec les pays m'avoisinant.de Jaçon à s'entr'aider les wns les autres.\u201d Cet autre encore témoigne de sentiments eharitadles.Sous son règne les paurres ne paiersient pas d'impôts.II leur ferait bâtir des maisons, leur donnerait des mobiliers of aussi des ou!1ls, \u201cpour qu'ils puissent goner leur pain\u201d.Braves petiix garçons ! Que d'excellents rois (le feraient / Leurs déclaratoins sont toutes eremp'es d'égoime.Pas un d'entre eux ne pense aur profits personnels qu'il pourrait retrrer de son métier de roi.Malkeureusement, ils Re seront pas rois ess bons petits garçons, parce qu'aujour- d'Aui Les places da Toi sont devenues très rares.Mais.wn tour prochain, ls seront hommes et citoyens.Or, être komme libre et citoyen.c'est exercer sur SOR pays une petite part de royauté.Ce jour-là.ils auront peut-être Poccasion de mettre en pratique les belies idées de morale.de prudence.de patrio- Meme, d'aitruisme qu'ils viennent d'exprimer si gentiment.Souhaitons gue, dict lé.Us ne les aient pas oubliées.rc LES NOUVELLES COUPEES le savoir, car la censure naiare à lui attirer IY CS SDS Nos petites entrevues Etes-vous d'avis qu'on ne devrait pas tolérer les gros chiens dans la ville de Montréal ?Arthur HEBERT, plombier.1427 rue Champlain.Je sais que la proposition de jes interdire n été faite.et cela me paraît plein de don sens.D'abord de gros zhiens ont besoin de liberté.de mouvement; ils en sont privés à la ville, et ls en souffrent.Ns ne sont pas faits pour l'existence urbaine.Puis {is constituent dans bien des cas une gêne pour la circulation.« souve:x un danger.L.DEQUOY, coureur, \u201c\u201di?rue Fabre In y s évidemment Ges chiens, paisibles de race et d'autre part bien soignés « bien surveillés, qui ne font de mal à personne.Par contre les chiens dangereux, les chiens mal surveillés, et surtout les chiens errants sont dangereux.Ils ont vite fait de mordre un enfant, et en été surtout cette morsure peut être très grave On peut être plus sévère sans aller jusqu'à l'interdiction \u2014 Joseph JOLIN.briquetier.1348 rue Champlain.On pourrait renforcer le service de ln fourrière.et sxiger que chaque proprié- tatre de chien exerce sur sa bête une surveillance étroite.Tous les chiens ne son: pas enragés.ni même mé- zhants, c'est entendu: mais Ü suffit que des accidents wient possibles pour jusu- fler une certaine sévérité.Je crou que ses gros chiens ne doivent pas être heureux à a ville \u2014\u2014\u2014 Teddy \u201cGoogles RURNS artiste de raudcrille rue Maisonneure.On a besoin de chiens de garde, et un bun chien est inoffensif pour les gens qui 7 ne nourrissent pas de ma .- -aises Intentions Ii se défend seulement sl on Je ta- à quine, e 1 à une aptitude extraordinaire à flairer e: à distinguer l'homme symoa- shique e: le méchant.TI y à bien des petita rommerçants qui n'ont pas ies moyem de plaire instaurer un système d'alarme \u2014 Henrt CURLEY, collegien, 1476 rue Lagauchetière est J'ai eu un gros chien, mon sompagnon de jeu, que j'al- mais bien.II était doux au- sant que fidele, et il n'a jamais fait de mal à personne.Les chiens sont souvent meilleurs que les gens, et de gros chiens dans une ville sont moins redoutables que les ma:faiteurs.Puis n'ou- bllons pas ce que Montréal doit sux chiens de garde qui, dans les premiers temps, aver- tHagaient de l'approche des Iroqunis \u2014_\u2014\u2014 J -M.ROHERT employé dans une manufacture de chaussures, 2118a Cartier.Il n'y a pas de place pour les gros chiens dans une grande ville, Dans leur ine térêt même, U faut laimser les gros chiens à la campagne.Nous autres hommes, aggiomérés dans les cilés a.nous nous sommes m une exisience arufi- cielle.d'ailleurs pas fameuse pour la santé.Mais pouvons-nous l'imposer à ces campu- @nons à quatre pattes ?\u2014\u2014\u2014 R.GERMAIN, menutsier, 1152 rue Papineau.On a raison de vouloir interdire les gros chieus à la ville.Combien d'accidents d'automobile leur sont dus?Quant aux morsures, je veux blen admettre qu'elles sont assez rares; mails 11 suffirait d'un seul cas mortel chaque année pour légitimee l\u2019in- ardiction.La vie humaine.la vie des enfants surtout est précieuse.Aimons tles gens d'abord, et les chiens entitle.\u2014\u2014 \u2014esssss\u2014u\u2014_>_; LE PETIT JOURNAL T Montréal, 18 juillet 1934 © Cette lettre ouverte fait partie d'une série publiée eu sujet du service d'électricité > MONTREAL LIGHT HEAT \u20ac POWER CON s OL 5e (OR CCE TRES As D AT E 0 A nos abonnés: suser.Electricité brute et service d'électricité Entre l'électricité à la génératrice et l'électricité dans la maison, ii y a toute une marge.Dans un cas, c'est de l'électricité brute: dans l'autre, c'est du service d'électricité.L\u2019electricité n'est pas un produit qu\u2019on fabrique d'avance et qui s'emmagasine en paquets commodes jusqu'à ce que le client vienne le chercher.C'est de l'énergie .une force intangible, qu'il faut produire et livrer sur-le-champ, sous une forme commode et sûre, à n'importe quel abonné où, quand et aussi long- La même regle econom:que regit le prix de pratique ment tous les produits.MATIÈRES PREMIERES ET PRODUITS FINIS Mille pieds de bois abattu dans la forêt et mille pieds de bois en meubles, c'est en substance la même chose.Mais personne ne prétendra payer un ameublement complet au priv dv boi brut.La menagére ne s atrena pas à payer le bifteck du diner au prix du boeuf vivant vendu dans les prairies de l'Ouest.Le seul coût de production ne représente qu'une légère proportion du coût ultime de la plupart des produite.À chaque étape entre le lieu d'origine et le lieu de consommation viennent s'ajouter des frais inévitables pour la main d'oeuvre, l'outillage, les facilités de transport, de transforme- tion, de distribution, de livraison .qui tous doivent être incorporés dans le prix pavé ra fin de compte par le consommateur.Le coût de production par kilowatt-heure de l'électricité brute au barrage ast aujourd'hui très bas.Mais la livraison à chaque abonné coûte plusieurs fois le prix de production du courant brut à l'usine .sans tenir compte des impôts qui dépassent à eux seuls ce coût de production.LES KILOWATTS NE SE LIVRENT PAS EN PAQUETS Si l'abonné pouvait de quelque façon se rendre à l'usine génératrice et en emporter une provision de kilowatt-heures comme on peut aller chercher une douzaine d'oeufs chez l'épicier, toute compagnie se ferait un plaisir de vendre ces kilowatt-heures pour une fraction du prix du produit livré.Mais il n'existe aucun moyen pratique de le faire, et même si c'était possible, peu d'abonnés accepteraient de s'appre- Visionner ainsi.WT temps qu'il veut s'en servir.La consommation se mesure en \u2018\u2019kilowatts' comme le sucre se mesure à la livre.A l'usine génératrice comme au foyer, ce kilowatt est toujours la méme unité électrique.C'est le coût de livraison qui differe considérablement suivant les points de destination.Montreal Light Heat & Power Consolidated Si le service de l'électricité est disponible pour nos abonnés, c'est uniquement parce que la compagnie, après avoir produit de l'électricité brute à ses usines génératrices, en augmente la pression, la transporte à des distances considérables sur des cables à raute tension, l'abaisse à des pressions utilisables dans ses sous-stations d'où elle la distribue dans toutes les rues, et enfin la transforme pour chaque pôté de maisons en l'abaissant, en des endroits appropriés, à une pression qui rende le courant utilisable sans danger dans chaque domicit: MAINTUN Bl EXPLOITATION Tout cet outillage doit être entretenu en bon etat de fonctionnement et surveillé par une armée d'employés avant que vous puissiez un service adéquat à l'endroit et eu moment que vous voulez.C'est cela, le service d'électricite.Mais comme dans le cas de tout autre produit, los abonnés doivent s'attendre à ce que les tarifs comportent un rendement raisonnable pour l'argent dépensé en usines et outillage, un salaire raisonnable pour les employés chargés d'entretenir l'outillage requis pour amener le courant à domicile et de voir à son fonctionnement, et de quoi de- frayer toutes les autres dépenses diverses pour réparations.remplacements, impôts, inhérentes à l'exploitation du réseau.H est donc évident que le coût de l'électricité à l'usine génératrice n'est qu'une infime partie du coût du service électrique et que le gros de la dépense est encouru après que l'énergie électrique laisse le point de production.L'outillage de distribution, très dispendieux, constituo un facteur d'importance majeure dans l'établissement des tarifs.Ci « Co GRO} u Un cent dépense en éleclricite & Montical procure à la famille plus de confort et d'agrement Montréal, le 9 juillet 1934.® Une autre lettre de la série paraître dans ce journal la semaine prochaine ln it pi CENT ELECIRIQUE qu'un cent dépensé pour tout autre service ou marchandise .de plus, si nous pouvons mettre à exécution notre projet de diminution de Jarif, reprenant ainsi la pratique établie par la compagnie, i.le pouvoir d'achat du cont électrique accusera une augmentation progressive substantielle UNE EXPERIENCE HARD Quatre-vingt-buit chômeurs de Notre-Dame-de-Grâces offrent de travailler à l\u2019embellissement des parcs pour, gagner leur allocation de chômage.\u2014 Leur proposition est agréée.\u2014 On vote mille dollars pour leur procurer des outils.\u2014 Exemple à suivre dans les autres quartiers.\u2014 Le logement salubre.\u2014 Le rapport de la Commission Auger est devant le conseil municipal.\u2014 Le Comité met de l\u2019eau dans son vin.\u2014 L'attitude des fonctionnaires.\u2014 Espérons quand même que la roue de l'industrie du bâtiment sera remise en mouvement.La plupart des chômeurs n'aiment pas le chômage.On le sait depuis longtemps.Mais aucun conseil municipal n'a osé tenter jusqu'ici de trouver de l'empioi pour les gens qui touchen: une indemnité pour leur permettre de la mériter en faisant quelque chose d'utile.en relevant.à leurs propres yeux et aux yeux de tous, leur dignité.C'est donc une innovation hardie et très intéressante que tente l\u2019échevin de Notre-Dame-de-Grâces qui est aussi président de là commission métropolitaine.Quatre-vingt-huit chômeurs de son quartier ont dit à M.Biggar : procurez-nous des outils et nous ferons des travaux publics pour notre Quartier dont nous sommes fiers.Le directeur des travaux publics à qui M.Biggar a fait part de cette offre l'a très favorablement accuell- lle.I s'est fait voter par l'exécutif la somme de mille doliars pour achat d'outils et frais de surveillance.Et dans quelques jours ses électeurs oisifs seront à l'œuvre dans le parc MacDonaid, à Snowden.Ainsi un joil quartier, l'un des plus jolis de la ville sans conteste.souffrira moins de la crise que les autres parce que certains individus, forcés au chômage.on: voulu que leur oisiveté forcée e: les allocations que la ville leur pale servent au bien commun.Ne pourrait-on faire de même dans tous les quartiers de ls ville ?L'idéal serait de mettre tous les assistés au travail, mais quand Ils sont plus de quarante mille cela représente une armée et nécessite forcément des frais de surveillance énormes.1a mise sur pled de tout un état-major.C'est 1A, sans doute ia faiblesse de ce proje:: car si le travail doit être obligatoire, il doit de toute nécessité s'appliquer à tout le monde.or tou: le monde, 1 va de soi, ne peut travailler au pic et À la pelle, même ai ce travail, quand 11 est exécuté pour la corporation es: moins exténuan: que pour tout autre patron.Sans rendre le travail obligatol- re.1 serait sûrement possible de faire bénéficier la vilie de la bonne volonté de certains chômeurs.La tragédie actuelle c'est de voir.d'une part.des milliers d'hommes qui se rongent les senes à ne rien faire comme on dit, qui se roulllent.se démoralisent dans l'oisiveté et.ANNIVERSAIRE | que personne ne peut contester d'autre part, des milliers et des mil- llers d'arpents de terre qui sont propriété de la ville et destinés à devenir des parcs et qui restent en friche.Bien plus, les parcs déjà organisés sont en très mauvais étaz d'entretien.Mais la situation terrible se perpétue.Ces milliers et ces milliers d'heures, pourtant payées, coulent stérilement.LA FIN DES SECOURS DE ! CHOMAGE Cependant périodiquement le gouvernement d'Ottawa annonce la fin des secours de chômage.C'est au- jourd'hui même l'échéance selon les dernières nouvelles.Mais on peut être sûr qu'il n'en sera rien.L'interruption brusque des secours de l'Etat causerait un catac:ysme.On verrait aussi les gens soudain affamés.montrer non seulement les denis.mais les poings Ex nous connaitrions une période éminemment favorable à l'éclosion des idées subversives, \u2018andis que jusqu'ici nous avons été singulièrement ; protégés contre cette germination rouge.La cessation du dole est éminemment souhaitable: mais ele ne peut ze produire qu'à condition que Ton puisse garantir à sa place du travail rémunéré.Seule la reprise sur une grande échelle de l'industrie qui est la plus affectée par le chômage, l'industrie du bâtiment.pourrait le donner.Rien de positif ne s'annonce encore à l'horizon, mais 4 5 a un progrès, si lent et « imperceptible soit-li.Le Comité du logemen: sa:ubre.dont nous avons si souvent parlé fel, vient de transmettre son rapport au conseil municipal, qui devra le prendre en considération à ea prochaine séance.Ce rapport n'est pas exactement ce que l'on attendait ni ce que l'on désirait.Le Comité à dû mettre de l'eau dans son vin afin de a'assurer le concours de tous les membres de la Commission Auger chargée par le conseil municipal d'étudier son projet.Les fonctionnaires municipeux.qui faisaient partie de la Commission Auger.ont fait preuve d'une réticence et d'une timidité qu! semblent indiquer qu'ils avaient reçu un mot d'ordre de certaines autorités municipales.Pour leur agréer, le pro:et initial a été mitigé.Il ne comporte plus d'obligation pour les propriétaires de démolir certaines catégories de maisons.où, en d'autres termes, 1l n'y & pes \u2018ou pas pour la peine).à cause de la laxité des définitions de noire code d'hygiène, de maisons insalubres ou de taudis.Mais ce, c'est qu'un grand nombre de maisons ont perdu leur valeur économique.ne rapportent plus rien ou presque rien soit à la vile soît à ieurs propriétaires.Le projet Doucet, que la Comité du logement salubre a fait sien, proposait que l'on avançât avec la garantie des trois gouvernements la somme de cinquante millions aux propriétaires intéressés pour recons- | LE PETIT JOURNAL Se VANCOUVER, 16.\u2014 M et Mme Don Munday, alpinistez, ont quitté .Ceet le sommet le plus élevé de la Colomble britannique.Son accès esl Le mont Waddington (ci-dessus).Montréal, 18 juillet 1934 IE DE L\u2019ECHEVIN BIGGAR \u2014 = nie i.J = 4 \"4 Pr = > Vancouver hier pour essayer de gravir difficile, e¢ son ascension, plusieurs fois tentée, n'a encore Jamais été réussie.Un jeune homme de Van- eonver, Alec H.Dalglefah, 27 ans, s'est tué montagne homicide.Le Mont Waddington est couvert de dans une récente tentative, et a été enterré au pled mème de 1a glaces en toute saison.\u2014 _ Cela ne les a pas d'ailleurs em- péchés de s'abstenir de voter sur is proposition.par crainte, auraient-ils dit, selon les journaux, de se comprometire dans une affaire où la politique a ou pourrait avoir pe = M.j'échevin Filion les & rabroués.mais sans effet, en définissant clal- rement: la situation Il n'y e pas de politique dans le projet.TI et conçu dans l'intérêt général et 1 n'y a pas de raison au monde pour qui que ce soit se plaçant au point de vue de l'intérét général refuse de l'approuver ou au moins de le juger.Mais M.Armand Dupuis, qui préside le Comité du logement salubre, et la plupart de ses Callègues se sont bien gardés de faire pression sur le personnel administratif.Quoi qu'il en soit, tel que modi- 16 le projet permet tout de même d'espérer que la roue de l'industrie du bâtiment pourra être remise en branle, que des centaines et des millers de propriétaires prendront avantage de prêts à bon marché, pour restaurer ou, plutôt.rebâtir jeurs maisons et qu'ains! les pius vieux quartiers, aujourd'hui sans valeur économique \u2014 des blighted areas \u2014 subiront une plus value, ce qui aura pour effet Immédiat de donner des revenus sux propriétaires et aux coffres mmicipaux.Mais le principal effet sera sûrement de hâter la fin du chômaze.et du secours direct qui en est fonction.en remettant à l'ouvrage une bonne partie des maçons, briquetiers, platriers et peintres, qui chôment à Iheure actuelle et dont je situation est très pénible.Souhalions donc que, méme étriqué, que même privé de certains de sen nvan(ages.les plus mar quants.le projet du comité du lo- rement salubre reçoive au consetl bon accueil comme sy est d'ail- jeurs engagée la majorité des échevins qui siègent œujourd'hui dans cette enceinte SANS-QUARTIER.Crise.d'exportation BERLIN, 14.\u2014 On sit que, avant Des échevins hostiles au couvre-feu \u2014 Une opposition se dessine su Conseil Municipal contre le projet de couvre-feu de l'échevin Auger.Certains échevins estiment que al des enfants restent dehors trop tard chaque soir la responsabilité en incombe aux parents, et non à la police ou à la ville.Un autre argument employé par les adversaires du couvre-feu est que ceile lul risque d'être mal observée et de tomber en désuétude.et qu'il est inutie d'augmenter le pombre déjà trop grand des lois et règlements Inobservés.Soutenu psr un asses fort courant d'opinior., M.l'échesir Auger pense triompher de cetle opposition.Ingénieur de Varsovie, M.Adalbert Krums:uk, vient d'arriver dans la |capitale française.I: est porteur [aun projet pour la construction d'un pont qui.nar-deasus I+ Manche, reliera:t la France à la Grande- la Manche?\u2014_\u2014 Bretagne, et dont l'édification coû- VARSOVIE, 14 \u2014 Les Jourtaux | teraut beaucoup moins cher que le polonais annoncent de Paris qu'un \u2018tunnel envisagé.Ottawa paiera le quart des secours directs jusqu\u2019au 15 août OTTAWA, 14.-\u2014 Le gouvernement fédéral à décidé de prolonker pendant un mois sa contribution au fardeau de l'assis'ance au chômage dans les diverses provinces.Une conférence inter-provinciale sera convoquée pour le 30 juillet, afin de prenire des mesures definiiives pour l'averur.Cette décision à été prise à l'issue d'un conseil de cabinet, et Sir George Perley, au nom du Premier ministre, à télegraphié aux premiers ministres des gouvernements proviciaux.Il y a quelques mois, le gouvernement fédéral avait décidé de con- *ribuer pour un tiers jusqu'au 15 juin aux dépenses du secours direc! Cette mesure fut prolongée jusqu'au 13 juillet.Cette fois, en l'étendant encore d'un mols, le gouver:.cment fédéral réduit au quart des dépenses ea participation.\u2014 Un projet de pont sur «c'est du lait de la MAISON \u201d A.Poupart & Cie LIMITÉE c\u2019est du lait truire ces malsons selon des plans: la guerre, dans la bonne bourgeolsie d'architectes approuvés.On profi- française, fi était du dernier chic tait aussi de cette démolition en d'avoir une petite bonne allemande RICHE et CREMEUX TRIPOLI, 14.\u2014 \u2014Repartis en six avions, quarante aviateurs italiens, qui avaient pris part au fameux raid transatiantique, sont venus de Rome à Tripoli, au devant du maréchal Balbo, gouverneur de la Tripolitaine.lis sont rentrés à Mome avec lui, pour célétrer le premier anniversaire Ge leur grande croisière.Voici Balbe en tenue d'aviateur.masse pour Aménager des espaccs libres où cela semblait utile et pour] pour les enfants.Aujourd'hui, pour des ralaons di- élargir les rues qui en avalent be- verses, la mode 6 tourné et les soin.\u201canges gardiens\u201d sont plutôt de na- Toute cette partie du projet tom- tionalité anglo-saxonne.be.C'est-à-dire que les propriétaires qui voudront spontanément profiter du projet pourront le faire, mais 1! n'y aura plus de plan d'en- Auss!, le Reich est-il encombré par les petites bonnes d'exportation, toutes sans emploi.En effet, les écoles ménagères allemandes forment semble, plus d'aspect urbaniste et toujours des élèves et ont délivré, à esthétique à celui-ci.Cette concession & été faite surtout pour complaire aux fonctionnaires qui ne voulaient pas froisser filles & pu se soil\u2019 tents @'étre hospitalisée au pair par Jes sentiments de qui que ce en rendant Impératives des réformes pourtant sf évidemment néces- aires Pâques, 1 million 300,000 diplômes de sortie.La moitié à peine @e oss Jeunes placer.L'autre moitié les maîtresses de maison.Mais encore n'est-ce là qu'une solution pro- vianire \u201cY goûter c\u2019est l\u2019adopter\u201d Le lait \u201cFOUFART\u201d provient exclusivement des formes choisies de noire province, dont peaux ont subi Tt ost par counéquent riohe ème of om sels rans.MN ent.LES PRODUITS \u201cPOUPART\u201d SONT de la PLUS HAUTE QUALITÉ LAIT, CREME, BEURRE ET OEUFS FRAIS APPELEZ AUJOURD'HUI: NOTRE LIVREUR SERA À VOTRE FORTE DEMAIN 1715 rue Wolfe Tél : FRontenac 2195 y AE TERS r\u2014\u2014 \u2014\u2014_ a ET SALTS ame Montréal, 18 juillet 1934 LE PETIT JOURNAL 9\u2019 UNE VENTE POUR TENIR NOTRE PERSONNEL OCCUPE TOUT LE MOIS DE JUILLET \u2014 CE QUE NOUS CONSIDERONS UN DEVOIR SOCIAL.4 UILLET est généralement un mois tranquille dans le commerce du vête- | J | mens, La plupart des manufacturiers réduisent leur personnel ou l'emploient à mi-temps seulement.Tous nos tailleura sont habiles au travail - à la maîn, chacun est expert dans sa spécialité, Nous considérons d'importance vitale de les tenir occupés et satisfaits pendant le mols de juillet comme au cours des autres mois.Et c'est bien ce que commandent les meilleurs sentiments d'humanité.Afin de susciter assez de commandes pour élever le imuis de fuillot à !a normale, nous faisons la sensationnelle offre suivante: AVEC CHAQUE UN SEUL PRIX COMPLET \u2014 UN SECOND PAN.À.TALON DU À, MEME TISSU, OU EN FLANELLE GRIS OU BLANC, OU ENCORE UN PLUS FOUR RE TAIT SUR MF-LKF4 \\ - =\" ) ne Nl Sie 2 UE CE QUE L'ON REPROCHE A HOLLY WOOD au film qui se poursuit actuellement aux Etats-Unis, ce n'est pas tant Dans la campagne d'assainissement l'imdécence des costumes, que l'immorsiité des Voici deux photos caractéristiques den deux genres: om haut, une fausses; en bas, un ja moralité.\"C'est l'opinion de tous ceux qui sont parfaitement au courant de la question, est-il dit dans; une récente déclaration, que les pro- | ducteurs de cinéma sont tout à fait incapables de comprendre même! pourquoi nous les critiquons.Le ne! veau moral d'Hollywood est de ceux Qui ne peuvent être admis par les sociétés qui ont Je souck le plus élémentaire de la décence.C'est pour- quol Hollywood ne peut comprendre le bien-fondé de nos critiques.\u201d Voilà une dure vérité qui ne peut pas ne pas comporter quelqu'exagération.N'est-ce pes d'atlleurs le fait de toute polémique d'entraîner cha- eun des adversaires dans des excès verbaux qui finissent tout de même, après un certain temps, par rétablir l'équilibre.Cette loi de in physique, qui veut qu'à toute action corresponde une réaction de même force et d'égaie valeur, semble s'appliquer également aux grands mouvement: sociaux.Il est certain qu'il y n depuis une décade un abaissement considérable du niveau moral des flims Celà devait produire, un jour ou l'autre, un réveil du sentiment populaire, une réactinn en quelque sorte correspondant à l'action progressivement démoraiisante de l'industrie cinématographique.Cette réaction s été d'autant plus violente qu'eile s'est falte plus longtemps sttendre.L'équilibre se rétablira peu À peu, mais {] n'en reste pas moins que dé- sormals ceux qui sont à la tête de la grande industrie cinématographique américaine devront désormais compter avec l'opinion publique.C'est Ma conclusion qu'il convient de tirer, sembie-t-il, des récents évènements survenus dans je monde du cinéma.situations, que l'en reproche aux dirigeants du cinéma.scène d'amour dans un film à situations superbe tableau interprété par de gracieuses ballerines.i \u2014\u2014\u2014\u2014 NOUVELLE VEDETTE DE L'ECRAN | | Les animaux ont leur rôles à tenir dans les films, C'esi pourquoi ice directeurs de studios en font dresser un cerlain nombre à Hollywood.Voici \u201cSheba\u201d un jeune chamesu de quelques mois que l'on élève en vue d'en faire plus tard une grande vedette, Peut-être suivra-t-1l Photographie en relief Un Ingénieur polonais vient, pa- rait-il, d'inventer un apparoli qui perm: par des pe destrts de tn photographio, d'ebtanir non a haat Fimage plane mois par l'ingénieur pour désigner von Mmvention dit bien oo qu'il vest dire: fi l'appelle la senipte- traphie.Un sosie du tsar obtient un rôle au cinéma [ESR cinéastes russes viennent d'achever les prises de vues d'un film historique sur les événements Les révolutionnoires qui marquérent l'année 1905, et au cours desquels des troubles sanglants se produisirent.C'était l'époque où la dynastie des Romano//-Holsteingoitorp se sentant menacée ar tit dû fatre des concessions et accepter la convocation d'une douma, c'est-à-dire d'un semblant de parlement Naturellement, dans le film.on rerra paraitre non seulement les hommes politiques.ministres et généraux d'il y a trente ans.à côté du fameux pope Gapone, mais aussi le tsar en personne.Or.pour tenir le rôle du soure- rain, fi fallait trouver quelqu'un qui lui ressemblât, ef l'on ne pou- vail décemment fore appel « celul de ses contemporains atec qui On le comfondait et qui.d'atlleura, était som cousin germain.le rot , George V d'Angleterre C'est alors qu'on se soutin! des malheurs que étaient surtf uy.cu temps du *sar, à u + boulanyer de Leningrad, nommé Erdakor Ce brare iomme avait fault »a- dis être deporte en Sibérie parie qu'il ressemblait à sy meprendre au souverain de toutes les Russtes.Hi arait échappe à ce chaliment en se faisant raser par ordre de ia poisre.C'est lui qu'on est allé chercher pour tenir le rôle de son sosie impérial.Mais # lué 8 fallu encore se grimer, car Nicolas I! lui-même wa avait vécu, aurait vieilli, et 4 est certain qu'Erdakov n'est plus le même qu'il y \u20ac trente ant.ee AM - Le corsaire Morgan ancétre de Frances Drake HOLLYWOOD, 16 \u2014 Cherchant décidément à ne pes se répéter.Cécil-B.de Mille, dès qu'il eut fini \u201cCléopâtre\u201d.s\u2019est mis avec le scénariste Bertiett Cormack & la préparation de son prochain film, Buccaneer\u201d (Corsaire), basé sur ia vie du célèbre pirate si: Henry Morgan, qui, par une curieuse coïncidence, se trouve être un ancêtre de la jolie Frances Drake.qui travaille au même studio que de Mille.Mais celui-ci n'a pas encore annoncé quels sernient ses interprètes.-\u2014-\u2014 \u2014 \u2014-\u2014 L\u2019ex-roi d'Espagne invité par Mae West HOLLYWOOD, 16.\u2014 Mae West.le 4 ph film qu'elle leurne seturile were intiteld \u201cTe roi of te prinee Al pocition de Attestien- du sang où de ls pour Matadios .exec se.véné- rennes, piqués ou eh 3 Docteur J.M.K PREVOST Des hôpiteux de Paris, Londres, N'\u2018Tort des humains of éébuters-i-M très jeune.M4 ree Es shispn, Platess 148 -w eee Montréal, 18 juillet 1934 LE PETIT JOURNAL DEPUIS 400 ANS, LES PHILIPPINS LUTTENT La situation actuelle.\u2014 Hésitations de l\u2019Oncle Sam.\u2014 Les Philippines, base navale en cas de guerre.Depuis trente ans, sous une forme abandonner toute fortification aux ou sous une autre, s'est posée aux| Philippines, el négocier avec les Etats-Unis, devant le Congrès et de-[ Etats ayant des intérêts dans Je, vant l'opinion, La question des Phi-| Pacifique un traité de \u201cneutralisa- | Mppines.Et elle atteint ces temps-| tion\u201d de ces Îles.Chacun des con- et un diapason aigu.Les Philippince|tractants s'engagerait à respecter, veulent l'indépendance; de nombreu-| en cas de guerre, la neutralité des POUR LEUR INDEPENDANCE ses personnalités américaines sont disposées à la leur accorder, sous Oertaines conditions Mais les fiers Phillippins repoussent ces conditions, et font échouer tout le plan.Un dé- exemple de la Belgique.Un traité de at t \u2018 ! + Philippines.Ainsi le Japon ne se servirait pas d'elles comme d'une base navale.Mais à ce projet l'on répond en rappelant le tragique neutralisation de ce pays avait été signé par toutes les grandes puissances.Toutes s'étaient engagées à Trois délégués philippins à Washington.Au centre, M.Manuel Que- son, venu spécialement pour voir le président Roosevelt.Dans les médailions, à gauche M.Camilo Osias, et à droile M.Pedro Guevara, représentants permanents des iles dans la capitale américaine.Manur! dan: venu à Washington pour es- lest Quezon.est cepen- saser d'ajuster les poin's Tâche difficile, puisque les Améri- cans ont deux grandes raisons pour ne pas \u2018Acher complètement les fles, mére sl le sentiment les y engage: des intrrêts commerciaux, et surtout de vue.| reapecter Jes {rontiéres belies en cas \"de confit.Et cela n'a pas empéché l'Allemagne de violer cette neutra- {lité en déclarant que le traité était lun \u201cchiffon de papier Cet exemple donne à réfléchir.' i Tandis que les délesués philippins.représentant d'ailleurs eux-mêmes On peut désormais opérer le coeur humain \u2014 Il a été Init, dans le monde entier, cinq cent trente-cinq opérations du coeur, dot cinquante ont été menées à bien & l'Hôpital Oboukhoff de Leningrad.Les médecins russes Grékoff, Djanélidze, Jalandz et autres, ont réussi à recoudre des blessures portées au coeur par des coups de couteau, cette npération ne durant guère plus de cinquante minutes.Sur les cin7 cent trente-cinq opérations deux cent trente-six ont ét: couronnées de succes, et les malades ne se ressentent nuilement de l'intervention chirurgicale suble.L'Institut de tra:imato:og.e de Leningrad a fait, sous iz conduite du docteur Jalahdz.de nombreuses expérienc-s sur des chiens, toutes avec le plus grand succés.\u2018Tous \u2018es chins opérés se portent par- faisement bien, et l'on pet désormais considérer que la chirurgie a maltrisé ce grand probleme: l'opération du coeur des êtres vivants.L\u2019équipage | Un berger meurt d\u2019un cargo âgé de 120 ans fait une pêche soma ToT surprenante dans Buigarie du nord tounetz, dans la Buigarie du nord.est décédé un berger âgé de 120 ans qui, depuls son enfance, vivait dans \u2018a montagne parmi ses troupeaux et se nourrissait seulement de légumes WINDSOR, N.-E, 14.\u2014 Un cargo et de lanage.chargé de sable voulant lever l'an-, (re dans le port de Walton n'y par- - \u2014 reve venait pas.Une force mystérieuse retenait l'ancre au fond de la bare VOUS GRANDIREZ A force de tirer sur la chain- on; finit par ramener l'ancre lentement | de 4 pouces 1 3 en 4 mois Jusqu'à l'âge de 50 ans ,vers la surface.A son poids inso- | (lite, on comprit quelle avait accro-! Fnvoyer timbre pour réponse & ché quelque obstacle que l'on était.Physical-Système en train de remonter avec elle.Et.| F eu effet, les marins virent émerger rançais Vimeo Année De M.DARBEZ Boite Postale 203 Bureas 9 \u2014 Sect.2.Rue Hippolyte-Lebas, Paris-9 ties débris d'une carcasse de navire.C'était la coque du trois-mâts \u201cMorning 8ar\u201d, coulé en cet en-, droit 11 y à déjà nombre d'années.PLAGE ILE BIZARD (Côté Nord) \u2014 Pointe aux Carrières LAC DES DEUX-MONTAGNES Eau limpide Sable naturel Restaurant toujours ouvert Tél.: Pte-Claire 258-s2 Autos 50c - \u2014 cette raison que les Philippines peu-; des partis différents et des nuances vent constituer la principale base.variées d'opinion, présentent leurs d'opération des navires américains vœux à Washington.l'opinion amé- dans une guerre avrc le Japon.A là ricaine est divisée.Le sénateur Key nguear.les Américains se prive-| Pittman s'est fait depuis longtemps ratent des Philippines, mais ils cral-{l'avorat au Congrès du peuple phi- gnent que le Japon ne a\u2019v installe un lippin.Mais le sénateur William Jour et n'en fasse A son tour une! King.de l'Utah.lui est nettement Dais pour s8 flotte.LE STATUT DE 12.000 nN00 D HOMMES La population des fles est asser Importante : un peu pius de douze millions d'habitants.Ces douse mil- Hons de personnes vivent sur des ties, dont onze sont classees grandes et sept mille petites.Elles ont été découvertes par Ma ellan au seizième siècie, En 1898, les Ftats-Unis les ont \u201clibérées\u201d de la tutelle espagnole.La Américains, quand ils s'instal- lérent aux Philippines, déclarèren: que l'occupation était provisoire.et! | duProphète qu'ils donneraient au peuple son tndépendance.Les Philippins n'ont cessé de réclamet l'exécution de cette promesse Mas un eit bouleversement éco- nomigue ne manquerat suivre.Car, nctuellement, les Phi- Hppines traitent avec les Etats-Unis sur la base du fibre échange, pour les Importations comme pour les exportations, On ne vend guère aux Philippines que des produits manufacturés américains, et inversement touts \u2018a production locale de sucre et d'hulle de coco est réservée au ecommerce américain.Peut-on se priver À la fois de ce débouché et de cette soiree d'approvisionnement?UN NOUVEAU \u201cCHIFFON DR PAPIER\u201d Quant à aspect militaire de la Quuntion, on & fait la suggestion sul- varie tes Etats-Unis pourralent | PARIS.14 pas de s\u2018en-l | défavorable.Le président Roosevelt.À qui se posent tant de problèmes compliqués, doit encore étudier ce- liut-ci, et s'efforcur de le résoudre ; Ou lui envoie de Manille force pétitions et rapports.Le président don- néra-t-il aux Philippins l'Indépendance qu'ils souhnitent et pour laquelle lis one lutié depuls quatre cent ant A SUIVRF: a - Pour les femmes it a fail ¥ avoir! un duet, à Paris, au sujet des femmes de Mahomet ! Dans un hebdomadaire que dirige M.Maurice Rostand, un anclen.él /e de l'Ecole des langues orientales, M.Plerre Manil, avait fait un article que les musulmans esti- mérent Injurleu : pour le Prophète et ses épouses.L'éotr Khaled, descendant d'Ab- el-Kader, demanda que l'auteur fit des excuses À Mahomet \u20ac à ses femmes, ou acceptât une réparation par los armes.L'écrivain, au reçu du câblogramme, se hâta d'expliquer à l'émir Khaled que la \u201cblague\u201d partsienne ne devait pas être prise au sérieux et qu'il n'avait eu nulle intention d'insuiter Viltustre Prophète.\u201cEllem'a dominé un l'egain de vie.QQ * 303 Je 1204 =\" [PE FOYERS DEPUIS 67 ANS 9 BREUVAGES PÉTILLANTS - vee de Vee NEAL DE Sawn : \u2018 LE PETIT JOURNAD ~ Montréal, 18 juillet 1934 - OU IRONS -NOUS CETTE SEMAINE?\u201cOù passer l'après-midi ou is seirée?™ Cette rubrique répond aux milliers de gens qui se posent tous les jours cette question.On peut lire au débat, une appréciation abeslument impartiaie des peuveaux films à l'affiche FRIDAY THE 13th: Vofth um excellent sujet.mouf of original.qui à l'avantage de tember ea plelme actualité.L'intrique est peut-étre un peu (rep artificielle.mais les imserpretes réussissent à mous le faire eubtier par le tem ei allure cemvaincus de leur jeu.an imterpréles avalent | plus de persompalite, en plus Ce ! talent ! ee OF A GENTLEMAN Le ero:rait-en.c'est Ceux «ai, con- I emcsse AFFAIRS tiants dans la eipéralent assister i wn pet! le trés gentil, seront pour désappeintés toutefois pas sl mauvais que cela.|}.Bien que intrigue repose enticre- ment sar op sujet comrentionnel.7e» ables: de belles images.de très belles images \u2018 se BORN TO BL BAD: Primiess.\u2014 D'un scénsrie de qualité très tmférienre.Lowell Sherm: et ses interpretes ont tenté de faire um son film.Ls emt raté leur affaire ement et simplement.Ce n'est | » ! pas avec des films de ce genre |i! que l'en contribue au progres da |i: cinéma.ra } SIN OF MORA MORAN: \u2018Impérial \u2014 I y » déja plusieurs an- n erltique s'exelammait - clo od Margot a pleare:\u201d re qu'il veo., Avee \u201cSin volt que le GFORGES FT GFORGFTTF hit Penis), \u2014 Une fantaisie charmante, Jeune of entrainante.Meg Lemon., nier en petit jeune homme est ra- tiesante: elle à de la grâce de V'entrais.de ln verve et une gaité comma tire.Bref un spectacle | Qui est divertiscant sans être banal._ Au théâtre ARCADE: Sur La scène, \u2018Marie Calumet\u201d et à l'écran, \u201cVous serez ma femme\u201d et \u201cOrient Express\u201d.NATIONAL: Sur la scène, \u201cL'enfant de la faute\u201d avec Jeanne De- mons et à l'écran.\u201cLa Voie sans disque\u201d.STELLA: \u201cLes Oiseaux de nuit\u201d.drame en trois actes par la troupe de Paul Hebert.: \u2014 Au cinéma B'ng Crosby.et Allen sins Evelyn Venañir Tayler dans SEVILLE Brains RE 3, Kent SENSATIONNEL ! La pl! grande attraction de cette Méservations : MA, 6116 | Willm et Natalie Paley.DOMINION Charlemagne\u2019, aver R et Mane Glory.Tom Ty dans KR: Thr \u201cThree Muskateers\u201d No 10.ne de fondalion de :a parviase CARTIER: \u2018La Perme et l'Emeraude\u2019 avec Annie Ducaux ef Jean Oalland Lane Chandler dans \u201cLawless Valley\u201d et Rin Tin-Tia Jr.Frankie Darrou et Boots Mallory dans \u2018\u2019Tbe Woil Dog .ler épisode.Walking Back Home\u201d CORONA: Dick Powell, Ginger Rogers.Pas O'Brien et \u201cThe Four Milla Brothers\u201d dans \u201cTwenty Million Sweethearts , Bede Daniely, Lyle Talbot.John Holliday dane Nurse: \u201cPerils ot Pauiine No 1.Parade de In Si-Jean-Bapliste CHATEAU: George Bancroft dans The Bondsman\u201d: \u2018Heads We Go\u201d, avec Cons- tance Cummings; \u2018Three Muskateers'.Nos 11 et 12 deville.CINEMA de PARIS: \"L'Epervi avec Charles Boyer, Pierre Richard Devil Dog Mouse\u201d.EMPRESS Moirder In Trintad\u201d, avec Neather Angel, Nigel Bruce et Victor Jory avec James Dunn e! 1gar Kennedy dans W r°, \u201cMad House\u201d GRANADA Fay Wrax.Nils Asther, Noah Malame Spy.May Robson Jean Parser, dans You hing.BABY, TAKE A ROW INPERI: fa of Mors Moran\u201d et \u2014 \u201cans Shirley Temple.\u2018\u201cMarhat:an Love Song\u201d.velle \u201cvedrtte-enfant\u201d LOEW'S \u201cPog Over Prisco\u2019 et Allalrs actuellement l'atients 02 A der: eman Hollrweod, le spectacie sera MAISONNEUVE Cibourtte , avec 8 congue.c'est-a-dire, m ne Bera Dranem et Ronert B Indiceste de melodram 1 Pour Vivre Heureux ', ayee Nue: deville.Parmi les elements tame Charter dans Texas Tornado\u201d.Three M.skaisery\u2019 No 3 MONKLAND May Robson Llew!s Stone.?dans \u201cYeu Can't Buy fre m Summerviie, Zasy Pills dans OUTREMONT \u201cThe Osly Giri\".ave Lian Harvey; \u201cMurder In Trinida avec Heather Ange:.Nigel! ary Anir Cirde dans \u201cHelo Prosper''y Mow's Crops PALACE hoot The Works' et Pri.Afo!poe Mer- \u201cThe Trompe: ne Ames, Buster Crabbe et Joan Marsh dans \u2018Youre Tel- ag Me Perils of Par.1ne\u201d, No 9 PLAZA Eskimo\u201d de W A Van Dyke \u201cHermar of the Range\u201d.avec Ken May: RIALTO et AMHERST 8 Cary Grant dans \"Thiriy Day Jack Hot, Lis Lee.Do: Jenkins dans sis de Pauiine REGENT Gings Pat O'Brien et Brothers: dans \u2018Twen:y M:.ian Sweethearts\u201d Behe Daniels, Ly:e Taibot, John Holiday sans \u201cRegistered Nurse REX: \u201cNa comme an Ver\u201d avec Georges Milten et \u201cI Like it That Way\u201d.RIVOLI: Joe-E Brown.Alice Whi'e dans CA Very Honorable Guy\u201d.Pay W Ny Asther, Noah Beery dans - Madame Spy | \u201cPerils of Pauline, ROSEMONT \u2018Estimo\" de W 8 Var Dyke Eéward Everett Horten, Rdna Mar free deems Todt Andy Devine Lex ats \u201cThe Poor Rich \u201cPerils ef Pauline\u201d.No 9 oh PE PRINCESE Burnt : - Party Omer 0 de Bad\u2018 et The ST-DENIS: \u201cGeorges et Geor- rette\u201d avec Meg Lemonnler et \u201cLa Dame de Chez Maxim\u201d, STRAND e: FRANÇAIS: Earl Car Murder at the avec V McLagien, Jack Oa K.ity Ca:.'-le, Ci Brisson et Duke Eliington et son orehes- îre Richard Arlen of Sally RU¢rs et Ro- bert Armstrong dans \u201cSh Bed\u201d Vaudeviie ai © Made Her Prancats rate \u2014 15 juliet, exr.rion aux nisée par l'Associat.on des An- i Colonie des Orèves L'exeur sion 88 fers en bateau.Pour Informs- DIMA® greves © riens Ge \u201cGr:G7 u de touts.les autres sions: AMmerst 3156 N BLAKSTONE CHEZ MAURICE, 1244 Quest rue an Ste-Calherine.Nan Blaksione, de New-York, et xa troupe de vingt La plus artistes.grande PARC BELMONT: Attractions de .tous genres, danse, ciné tiste de ge , cinéma, endroit artiste ldéal pour pique-niques.ce cabaret PARC DOMINION: Jeux et at- > du monde tractions les plos populaires des - terrains d'amusements, Danse, mu age\u2026-\u2014\u2014\u2014\u2014 AU NATIONAL Pour faire pendant au sensstionnel suc- càs remporté ls semaine derniere par le drame \u2018Le Calvaire d'une Mère {! fal.ait une piece aussi forte, un drame aussi solidement charpenté, une oeuvre sérieuse capable d'émouvair et de soulever un auditoire.M.Raoul Léry, directeur artls- tique du National, a cholst \u201cL'Enfant de \u20188 Faute\u201d, par Armand Leclsire, M.lecla sn voulu grouper en quelques actes des personnages entiers, vrais, hu- ~ Lk > - Carette et la jolie Meg Lemonnier dans \u201cGeorges et Georgette\u201d présenté en primeur au Saint-Denis, à compter d'aujourd'hui Salaire des animaux à Hollywood HOLLYWOOD, 14.\u2014 On annonce que les animaux employés par mains dont In simpiirité n'est pas aurlaite mais qui savent souffrir avec résignation vt pardonner avec sincérité M.14ry n demandé à son petntre de décors de brosser des Loiles nouvelles qu: en quelque sorte accordent eu drame urs atmosphère plus moderne, plus neuve Toute la troupe réguitére du Nationa! ren- Torcie des vedettes de l'ancienne troupe du Stelia soit Mme Jeanne Demons et MM.Pierre Durand et Gaston Dauriac saura rendre ce drame avec toute le réa- ilsme nécessaire.À l'écran on présentera les firmes de cinéma pour figurer dans les films où leur présence s'avère indispensable seront payés d'après un nouveau tarif, dont voici un bref aperçu.Au premier rang, nous trouvons la girafe avec cinq cents dollars pour chaque jour de travail; viennent ensuite : le rhinocéros avec trois cent cinquante, l'éléphant avec deux cent soixante-quinze.le gorille avec denx cents et le lion avec cent, D'autre part, les serpents seront payés cent vingt-cinq, cent et soixante-quinze dollars selon leur longueur, tandis que les crocodiles, les kangourous et les souris apprivoisées ne\u2026 toucheront que des cachets de cinquante, vingt-cinq et dix dollars.ere \"La Vole sans Disque\u201d, avec Dam! il s pour rhanson-thème le re! connu \u2018Tu ne sais pas e!mer\u201d bien Plus avantageux que le L'activité dans les Un grand cinéaste studios de Londres à N.-D.de Paris LONDRES, 14.\u2014 Ce n'est pas, | M.Pierre Durand, autrefols du Stella, qui sera en vedette cetle semaine dans Je drame d'Armand Leclaire, \u201cL'Enfant de la Faute\u201d, commençant aujourd'hui su Na- i \u2019 .Pont Honoré - Mercier \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les automobilistes ont grand avantage À se servir des traversiers de Lachine-Caughnawaga.En plus du rapide service dont ils jouissent, ils bénéfici~nt de taux exceptionnellement bas.braucoup plus bas que Jes autres modes de traverse.mais pas du tout, l'atmosphère de vacances qui règne dans les studios de Londres.A Hollywood, la saison est presque terminée, mais ici c'est encore la pagale.Les principaux producteurs ont l'intention de donner à tout le personnel deux semaines de vacances au commencement du mois d'août, mais, pour ie moment, les stars et les figurants ne PARIS.14.\u2014 Alexandre, l'excellent réalisateur du film \"Le Monas- tére\u2019, s'est vu autoriser par Son Eminence le Cardinal Verdier à tourner les cérémonies de l'ordination, à Notre-Dame de Paris.On attend avec impatience ce film, qui ne peut manquer d'offrir un grand intérét sil est de la même quaité - que les oeuvres précédentes de ce tional.On constatera en effet que les prix | pour les autos de promenade n- - \u2014 \u2014 sont que de quarante cents, de vingt- Albion exagère !\u2026 cing cents pour les diminutifs Aus- \u2014_\u2014\u2014 jlns et de vingt cents seuemen: pour les motocyclettes.Quant aux autobus et camions transportant des Encore une victime de La censure passagers, 4 n'est demandé que employée sans discernement : \u2018Poil cinq cents par personne, et rien du de Carotte\u201d, le flim rermpe-quable de tout pour les véhicules.Les trav>r- Julien Duvivier, vient stre inter- siers, grâce aux avantages offerts au dit à Liverpool comme étant trop} public voyageur, méritent donc déprimant qu'on s'en serve.= \u2014 mea p\u2014\u2014\u2014 \u2014 choment pas.\u201cL'Homme invi- = Manon carats sible\u201d interdit Lescault ve en Angleterre La censure est décidément un instrument qui doit é:re employé avec le pius grand tact Le {im \"L\"Homme invisible\u201d, réalisé d'après le roman de Wells et dont nous avons entretenu nos lecteurs.vient d'être interdit à Salisbury, en Angleterre.errection R du daste psc chement tnvisidle Ma.= | ACCUSE EN PRESENCE DE SON EPOUSE nen Lescauit, fité à l'interienr.dent neus semmes les seuls ronce-siennaires.Invention brevetee peur toutes les taily On a pris pour prétexte que l'atmosphère de l'oeuvre était morbide.I | | i | | ! { Les acteurs de cinema sont souvent méles, dans la vie réelle, à des événements plus dramatiques que ceux qu'ils interprétent dans les à gauche) au cours d'un procès où ll eut à répondre à une accusation de rupture de promesse de mariage, de la part de Marjorie Gay (à droite).Celle-ci intentait à M.Brown une action de $100,600.' films.Ou voit ici le directeur de studio bien connu, Harry Joe Brown | On voit à sen côtés som épouse, Sally Eilers, \u2018re, 2 à dA: corrige bustes tembants.excès de chair; denne une apparence parfaite.Brassicres ag choix du matériel.faites sur mesures $m.50 et avec attachement: ~~ .Film interdit a PARIS.14 \u2014 Le film français \u201cSon autre amour\u201d (Compagnie I: dépendante de Distribution) est in- \u201cerdit en Allemagne.' Oe NATION Aujourd'hui jusqu'à vendredt soir M.Raoul Léry presente J UN DRAME PALPITANT D'HUMANITE p \u201cL\u2019ENFANT DE LA FAUTE\u201d in } avec MADAME JEANNE DEMONS entourée des interprètes: Mues Eugénie Verteuil.Rose Rey-Duzll, Aurore Ale, Eva Préjran., MM.Raoul Léry, Pirrre Durand.Gaston Daurise, J.B.Tremblay, R.Pellerin, Paulo Nantel.Hervé Germain A l'ecran: CLA VOIE SANS DISQUE 4 Nem.lôc et [Se fusqu'a @ heures, Soiree 6c ef de plus 16 taue.Représentation de midi S# à minnil.AL © Matinée: Jaini-sD enis, CH PULS ECVJEUY POYEQ OU PI1M POAMÇAS À PUN POOULAIRES e Son excellent DL Diotrotones Acoustique parfaite) En primeur \u2014 MEG LEMONNIER \u2014 dans son dernier succés \u201cGEORGES ET GEORGETTE\u201d avec une troupe Ge vedrites Second film à l'affiche \u2014 FLORELLE dans \u201cLA DAME DE CHEZ MAXIM\u201d ssee ILFAUR.ALERME, PAIAV et MAYOI Admission, \u2014 Matinée: sur semaine Ide Jusqu'à \u20ac heures, Plus br ta +.Roivte: q Orehestre, tic: Galerie, Poe.Plus le taxe.Représentation de mid: et :t à minsit 18 Janet Gaynor nous parle.La célèbre étoile de cinéma de passage à Montréal durant deux jours.\u2014 Elle s\u2019est ensuite embarquée pour l\u2019Europe en compagnie de sa mère.LE PETIT JOURNAL DIRIGEABLE AMERICAIN HORS DE SERVICE Montréal, 15 juillet 1034 © | \u2014 ny Le \u201cPetit Journal\u201d a eu la bonne fortune d'une entrevue avec Janet Gaynor, la délicieuse petite actrice que tout Montréal adore.On sait que cette dernière est parmi nous depuis mercredi soir et qu'elle sé- Journe à Ihôtes Mont-Roya!] en JANET GAYNOR, telle que vue par notre reporter.compagnie de sa mère, Mme L.Gay- nor, et de sa secrétaire, Mademoiselle L.Mytre.Naturellement, ce n'est pas sans misère que nous avons pu approcher la grande artiste ! Mais après plusieurs démarches qui semblaient devoir rester infruciueuses, nous avons finalement été admis dans ia suite spacieuse qu'occupe Janet Gaynor.Cette derniére, qui avait d'abord donné des ordres formes pour empécher les journalistes de k sait pas plus que nous ou qu'elle ne tient pas à nous le dire.Nous changeons alors de sujet.DETAILS DE SA CARRIERE \u2014Nos lecteurs aimeraient beaucoup à avoir quelques détails sur votre carrière.Comment avez-vous débuté ?Après nous avoir dit qu'en voyage de repos elle préférait ne pas parlé de cinéma, Janet Gaynor, devant notre insistance, s'exécute de bonne \u2014Vous savez, nous dit-elle, je n'avais d'abord aucune intention de faire du cinéma.Lorsque jobtins mon diplôme à l'école supérieure polytechnique de San Francisco, en 1923, je voulais devenir une femme d'affaires; ma mère voulait que j'aille au collège.et mon père préconisait le cinéma.Je suivis d abord mon idée, mais au bout de trois mois de travail dans un bureau.je me décidai à céder aux avis de mon père.La velile de Noë!, en 19:4 J'obtins un bout de rôle comme \u201cextra\u201d.Depuis, je n'ai jamais manqué de travail à Hollywood.On sait que Janet Gaynor vint à la renommée avec le célèbre film \u201cSeventh Heaven\u201d et que ses succès ont été nombreux depuis cette production considérée encore aujour- d'hui comme l'une des plus grandes de l'histoire du film.Tout le monde se rappelle ses différentes appari- sions dans \u2018Four Devils\" .\"Sucny Side Up\u201d, \u201cHappy Days\u201d, \u201cHigh Society Blues\u201d, \u201cDelicious\u201d, \u201cThe First Year\u201d, \u201cTess of the Storm Country .\u201cAdorable\u201d, \u201cState Fair\u201d et \u201cChange l'approcher, nous a reçu avec beau- ooup damab.:é et beaucoup de JANET GAL YN plais.r, senble-t-2i, quand nous lui avons dit que nous étions Canadien- français.Tout de suite, nous lui avons posé les questions d'usage : \u2014Comment aimez-vous Mon:réal?\u2014Oh! Ce Les: pas aussi grand que New-York, mais c'est plus beau, pus reposant.I! y a ici des coins spiendides.Ja.particulièrement aimé ma promenade sur la montagne.Le panorama que l'on découvre de ces hauteurs est incompa- Tabie.Votre vile a réeiiement un aspect différent de ce:ul des viles américaines.VOYAGE DE REPOS \u2014Quei est ie but de votre voyage 1c1 ?\u2014Me reposer, tout simplement.-Serez-vous longtemps ici ?\u2014Je prendrai \u201cEmpress of Britain\u201d A Québec.samedi après-midi pour un voyage de queigue \u2018empe en Europe.\u2014Tournerez-vous dans queique studio de l'Angieterre ou de la France ?L'artiste lève ses épaules menues avec un air qui veut dire qu'elle De Théâtre ARCADE CM, 8455 CETTE SEMAINE LOUIS PREVILLE présente \u201cMarie Calumet\u201d Méle par G.D'AURAY Une heure de feu rite aves BWIFTY et se TROUPE A l'Kcran : Alles Field: \u201cVous Seren ma Femme\u201d Troupe d'étoiles: \u201cOrient Express\u2019 Mai.160, tous les sièges Soirée: 18e, 176 \u2014 plos la taxe sue entres a en \"R vins un de ses plus récents films arec Charice Farrell.of Heart\u201d, ce dernier venu à Mon:- réal tout derr:erement CHARLES FARRELL | Nous interrogeons ensuite Janet Gaynor sur les causes qui ont motive sa séparation dasec son par scrienne.I vera retiré du service.marine américaine n'a plus qu\u2019 René Lefebvre biessé Ls Femme [des aire à Lille ourse de \u201cgen- chute Uemen riders\u201d On à sieurs sgrafes dame lo visage.mais l'état: général de l'excellent acteur n'inspire an cane inquiétude.\u2014_\u2014 we \u2014\u2014\u2014 \u2014 Une affaire de moeurs scandalise LOS ANGELES, 14.\u2014 Une affu:re de moeurs scandalise actuellemen: Los Angeles et Hollywood, cependant peu faciles à choquer.Elle a été rendue publique à l'occasion di p x's intenté A Dave Allen, an cien directeur de studio, et À bionde Gloria Marsh.June De Long, actrice sans em- plol, appelée comme témoin, n'a fait aucune difficuité pour faire le réci devant le tribunal d'une soirée qui s'est passée chez elle en avril der- ner, et qui éclalrerait d'un triste jour :a mora.té de l'ancien directeur.June De Long avait reçu un coup de téléphone de Dave Allen.disant tenaire habituel, Char:es Parte.i, puis de \u2018eur récente réunion.déciina de répondre à cette ques- | sion.se contentant de dire quelle aval tou ours almé travauier avec! Charlie, et qu'elle était très heu- | reuse de son retour dans Change: of Hearr \u201d.1 \u2014Quels sont vos projets * | \u2014Ve n'en ai pas.Je me contente, pour l'heure, de me repose:.Bur ce, Janet Gaynor, la petite artiste qui est devenue l'idole des foulss, se iève et nous tend ia main.Et nous la remercions pour :a complaisance qu'elle a eue de nous recevoir, même en vacances.\u2014.par Nan Maurice Succès remporté Blakstone Chez Biaks- cette La brt!iante personnalité de Nan tons à attiré des foules considérs s \u2018Chez Maurice\u2019, 4 d'est pour certe ralson ge la dirertion du popuisire envaret montréalais a invité l'artiste new- yorkaise A demeurer plus longtemps dana notre ville M:e Biakstone est une artiste me leusement douée, dont les qiaiités de; chanteuse et de diseuse demeurent origl- naies eb personnelles.Eue posséde une.parfaite maitrise de sa voix, qu'elle na peut-être pas trés puissante, mais qu'ee salt coiorer Avec une admirable souplesse | Paisent tour à Lour appei Aux Tessources da l'intonisation musicale et de apres.| sion dramatique, elle sait toujours tenir! sous le charme son auditoire C'est donc Justice que Montréai lu! ait fait un ei bel aceuell au cours de is semaine qui vient de réeculer, et 11 est à espérer que des foules ause) nombreuses se rendront encore eette semaine applaudls l'une des metlleures artistes de cabaret senvès à Montrées depuis iongtemps.qu'il s'ennuyait et qu'il la priait d'organiser une partie de plaisir chez eile avec d'autres jeunes femmes.June De Long ne put en rejoindre au téléphone qu'une seule, Gioria Marsh.Elle fit au préalable la description de son amie à Dave Alen, qui s'en montra satisfait.Quand les trois personnes furent réunies chez June De Long, celle-ci reprocha à Dave Allen de ne pas lut procurer de rôle, alors qu'il était très influent à Hollywood.Dave Al- jen lausa comprendre qu'il mettrait son influence au service des actrices st elles avalent des complaisances pour Jui.Il s'assura que les portes étaient bien fermées et qu'il n'y avait personne d'autre dans l'apper- tement.Il obtint alors des actrices les complaisances les plus immorn- les, et passa ia nuit avec elles deux.June De long a donné suns sourciller des détails qui ont choqué l'auditoire.Théâtre REX 2000 ST -DENIN Neavesa numére do TH.PL.1341 COMMENÇANT AUJOURD'HUI \u201cNU COMME UN VER\u201d aver GEORGE MILTON \u201cJ like it that way\u201d avee GLORIA STUART WASHINGTON, 14.\u2014 Est-ce une condamnat americain \u201cLos Angeles\u201d, mesurant 658 pleds tek poser pie- sat Hollywood | A .jon definitive du plos-léger-que-Fair 7 Le grand dirigeable de longueur, vient d'être reconnu inapte à In navigation Construit en 1922, le \u201cLos Angeles\u201d aura eu une carrière azsez courte.La an seui dicigeable en etat de se servir, le \u201cMacon\u201d.Voici le \u201cLos Angeles\u201d survolant l'édifice Chrysler, à New-York.\u2014 \u2014\u2014 Excursion des Chanteurs! Nouveau film de Montel.de René Clair \u2014\u2014\u2014 Cest + dimanche 33 juillet quasta lea par :e vapeur \u201cLe Beloel : exeucsion René Lefebvre.le apiriinel interprète annure de l'Association des Chanteurs PARIS, 14 \u2014\u201cLe Dernier Milliar- eo tant de comédies, depuis Le Millien | de Montréal Lexcursion consiste en une daire\u201d, le nouveau fiim de René ruée passée œuT u avec artét pa peurs à Be Vie os Un con.| Clair, est terminé, mais ne sera pré- et en pen alr sera donné par l'Asto-Senté qu'à la rentrée d'octobre.D'ict cle cescourh de :Or:H-stre là, je grand cinéaste va entrepren- pe dre la réalisation d\u2019un fiim pour la Tobis.On n'en connaît pas encore le titre.1 \u2018Attentat contre un célèbre metteur en scène VIINNE.té.\u2014 Une bombe à fait exples sion ao château de Leopoldshron, à fsis- bare.propriété sélrhre metteur om Les déghta maté- M n'y 6 pas ve es.d'accident 6 nes.1a police rété trois Individes seup- çonnés d'avoir participé & l'attentat.THEATRE STELLA PLATEAU 1156 COMMENÇANT DIMANCHE EN MATINLE .LA TROUPE D'ETE dans \u201cLES OISEAUX DE NUIT\u201d DRAME EN 3 ACTES par PAUL HEBERT Sieges réservés: 2e et plus.Vendredi.GALA.Rideau, B'y précives M.Jean GOULET, directeur de l'Asao- sistlen des Chanteurs de Montréal.aura lieu le 22 pulllet prochain.M composé de 38 musictens.Au retour 1} y aura de sombreux amusements A botd.Le départ aura lieu au Quai Victoria, pres de ia Tour de l'Hortoge à 9 h.30 et ls retour vers 10 h.30 pm Pour renseignements s'adresser à M.Armand Myette.1280 rue Visitatton, CHer- rier 6423 où à M Jean Goulet, PA 3915 (Comuniqué) LE PLUS GRAND DES PARCS D'AMUSEMENTS .« + Ouvert tous les jours de 1 p.m.à minuit ATTRACTION SPECIALE \u201cDance on Wheels\u201d par Paige el Jewett Les amusements suivants sent offerts gratuitement durant Is salon NONSENSE \u2014 WIHOOPEE \u2014 CIRCIS GYROPLANE \u2014 BRIDGE OF CARROUSEL \u2014 MOUSE OF AWINGS \u2014 DODGEM \u2014 TANG LAUGHS \u2014 LAUGHING GALLERY, VOYEZ LES PLONGEURKS DANSE \u2014 Parillen en plein alr \u2014 Orchestra Girard.GRAND CONCOURS DE DANSE, AVEC PRIX EN ARGENT PERMIS DE VENTE DE BIERE tes .Admission\u2014 fatante Taxa comprise. * Montréal, 16 Juillet 1934 LE PETIT JOURNAL LE 14 JUILLET MONTREAL La colonie française observe l'anniversaire de la prise de la Bastille.\u2014 Discours du consul général de France, \u2014 Des centaines d\u2019invités à l\u2019Union Nationale Française, avenue Viger.Le consul général de France à Montréal, ML René Turck, a souhaité que les fêtes de Gaspé et des autres villes alent le même succès que celles de Paris, de St-Malo et de Rouen, à l'occasion de la décou- vement applaudi.Le consul a ajouté qu'il ne doute pas que les délégués français à Gaspé seront sc- cuelillls avec la même cordialité que les Canadiens à Paris et autres vii- les françaises.verte du Canada par Jacques-Car- tler, M.Turck pronongait ces pa- toles samedi midi devant des centaines de membres de la colonie française à Montréal et de plusieurs dizaines d'invités canadiens, M.Turck a fait un \u201ctour d'horizon\", selon son expression, ct a fait rènement du premier ministre, M Doumergue, à ja tête de la France a vite fait oublier la triste journée du 6 février, dit-il.I! est le sym-! bole vivant et digne de la France, qui ne meurt pas.Le consul de France a fait observer qu'il s\u2019est appliqué au cours de l'année à renouer des liens étroits, avec les colonies ayrienne et libanaise à Montréal.Ses efforts furent couronnés de succès car MM De Cazen, représentant la Société \u201cibanaise et syrienne.et Booasam- | bra, délégué de la jeunesse syrienne et libanaise.ont apporté au consul, «Là la France \u2018\u2019hommage de leur: meilleurs sentiments.En l'absence de M.Paul Seurot président de l'Union Nationa!e Française, retenu à sa demeure par la maladie, M.Ernest Hooper, pre- mirr vice-président, & souhalté la birnven-ie aux Français de Mon:- réal Aux noms dos Canadiens-fran- Cais, M.Ernest Tétreault, avocat, a exprimé les sentiments de franche amitié de ses compatrictes aux représentants officiels de la France et à tous les Français de Montréal.On remarquait parmi les voisins du consul de Prance : MM.Hooper, Henrl de Clerval, Léopold Houlé., publiciste français de la Commis.| sion canadienne de la Radio; Mar- ! eel Rougler, président de ls Cham- M.RENE TUR(UK à la réception offerte par l'Union ! Nationale Frangawe, A l'occasion de lunniversaire de la prise de la Bastille et de l'avènement de la république en France.Te souhait du consul a fait bien! plaisir aux Canadiens et Us ont vi-| bre de Commerce française à Mont- réaïz M.A-A.Ganti:.rr, représen- \u2018ane le Canadien National, M.A.\u2018ilard, M.Etienne Blanchard, ps.- $.M Pierre Charton, M.J.Dolisie.M.Marcel Pasquin, M.Hrury Le- fêvre.M.J.Fddé, Mme Roy-Vtilan- dré et nombre d'autres.Grève générale des étudiants?Ils refuseraient de reprendre les cours en septembre prochain, si les autorités des Universités de Québec et de Montréal acceptent un seul étudiant juif.\u2014 It est grand temps que ce problème épineux soit résolu.\u2014\u2014 Le mots de moplmbre roscrve ule grande surprise dans le domaine universitaire, L°s étudiants de l'Université Laval de Québ, et ceux de l'Universite do Montréal auralent décidé, a I'heure présente, selon ce qu'apprend Le \u2018Petit Journal\u201d, de déclarer la @rève dans les deux institutions, sl celles-ci acceptent un scul étudiant Juif à l'ouveriture des cours dans deux mous.Si les universités de a métropoe ct de la viriile capitale n'entament des pourparlers avec les étudiants d'ici septembre, et si elles nen viennent pas à un compromis, il v wa \u201cde la casse\u201d vers le 15 sept-mbre prochain.Je problème de l'admission des étudiants de race juive aux univer- mités catholiques et françaises de la province de Québ-c n'a pas reçu de solution de la part des autorités ecclésiastiques, civiles et universitaires.Voila trols ans au moins que les évéques des diocèses de la province ecclésiastiques de Montréal dioceses de Sherbrooke, de Joliette, de 8t- Hyacinthe, de Valleyfic:d \u2014 11 n'est pas quastion de faire entrer celui de Bt-Jeau-de-Québce, pulsqu'il vient d'être érigé) ont toujours remis, ajourné l'étude du problème Juif vis-à-fie l'Univorsité de Montréal.Et pourtant oœ n'est pas l'usislance des Qutarités univers:latres qui a fait défaut.C'est malheureux que pour une ralson où pour une autre.ce problème n'ait pas reçu de solu- tlon, car nous n'AUrloILs pas assisté 1 y à un mois environ à la grève des internes de l'hôpital Notre- Dame et { n'y aurait pas de menace de grève des étudiants en septembre prochain.Voilà deux ans peut-être que l'Université et le public sauraient à Quoi s\u2019en tenir quant à l'admission des Juifs aux universités catholiques et françaises du Québec.C'est ua gras problème et qui demande des démarches nombreuses.LU faudrait tout d'abord exposer la situn- tion aux sacrées congrégations romaines, conférer avec les gouvernements canadiens, Avec les autorités veclésiastiques locales, avee les in- téressos eux-mémes, etc, En somme c'est l'institution d'un comité qui s'impose, car vaut mieux tard que jamais.La conséquence de la non-solu- tion du problème judco-univerat- taire est que les étudiants vouillent résoudre eux-mêmes, puisque personne n'a agi, cel inquiétant et troublant probième.Qu'arrivera-t-U d'ici septembre ?Dramatique incendie aux Trois-Rivières \u2014\u2014\u2014 TROIS-RIVIERES, 14 (Spécial au \u201cPetit Journal\u201d).\u2014 Un incendie, que l'on attribue à une cheminée dèfec- tueuse et qui se déclara au deuxième étage, à détruit, hier sur Ja fin de la Journée, sur la rue S.-Elizabeth, une maison appartenant à M.J-W.Lawler, de l'Hôtel Canada, et habitée par la famille Philippe Milette, À Louiseville.Mme Milette, qui était à faire son lavage, fut avertie par une vol- sine qui vint Jul dire que les flammes sortaient par les fenêtres.| les pompiers sous la direction de peu près pour :à valeur totaie de sà Maison, environ $1,000, mais M.Miictle a perdu Lout son ménage.Deux chauffards meurtriers arrêtés Maurice Levesque, habitant rue Mercier, et Noël Côté, domicilié rue Azilda, ont été arrêtés par la police provinciale, à propos de la mort de M.Donat Bé- langer.\u2014 La peur serait cause de leur fuite criminelle._\u2014 La police provinciale a arrété, hier matin, les personnes que l'on croit responsables de la tragédie qui a coûté la vie à M.Donat Bélanger, mardi soir dernier, par une automobile qui disparut après l'accident.Grâce à des informations obtenues par Je constable Paul-Emile Séguin, de la police d'Outremont, Maurice Levesque, domicilié sur la une revue des événements de son M.Noé Lescounrnec réussirent à .fue Mercier, quartier Mercier et Noël Côté, rue Azilda, quartier Mercier, année de consulat \u2014 ia première \u2014 cant:ôler le feu au bout d'une heure, | ony été arrétés tous les deux à lcur domicile par la police provinciale.à à Montréal.Il à aussi rappelé cer-! à protéger l'Hôtel Canada, distant de cinq heures et demie, hier matin.Tous les deux auraient avoué qu'ils tains faits politiques de France.L'a- 40 pieds.M.Lawier était assuré à ; étaient dans l'automobile qui causa la mort de monsieur Bélanger, et paue deux femmes les a-compagnaient lors de l'accident.lis aursien, déclaré que la peur les avait fait fuir.Maurice Levesque était au volant à ce moment-là.la machine était une Ford Tudor.\u2014 a \u2014 \u2014 \u2014 Tr GO NILA \u2014 LE PETIT JOURNAL Montréal, 18 juillet 1934 UNOUVRIER SURVIT A UN CHOC DE 60,000 VOLTS 50 volts suffisent à tuer.\u2014 L'accident de Shawinigan, Falls.\u2014 Chute de 35 pieds dans le vide.\u2014 TROIS-RIVIERES, 14, «Spécial au \u201cPetit Journal\u201d) \u2014 Un accident extraordinaire est survenu a Shawl.travaillait dans une tour de transmission de la Shawinigan Water & Power, en arrière de la Shawinigan Cotton, vers la fin de l'après-midi d'hier.Il se trouva en contact ave: un fil chargé, et eut tout le corps traversé per un formidable courant de 60.000 volts, Une charge mille fois plus faible suffit & tuer un homme.Cependant M.Lapolice ne fut pas foudroyé.II subit un choc, des brûlures intenses à la téte, au cou et à \"la poitrine, et un étourdissement lui fit perdre l'équilibre.Au premier miracle, un second allait s'ajouter.L'ouvrier tomba en effct dans le vide d'une hauteur de 35 pieds.Il avait une seconde chance de se tuer.ou tout au moms de sinfliger des fractures très graves, probablemen: mortelles.Cette fois encore, les pro- dabilités ne furent pas remplies Tombant dans de la terre mole.Georges Lapolice ne s'infiigea aucune fracture.On l'a transporté à l'hôpital Joyce Memorial, de Shawinigan Fais moins pour ses brûlures que pour Yeffet de la double commotion.Celle-ci à été sérieuse, comme l'on pense, mais on ne croit pas que la vie de Georg:s Lapoike sois en danger.La survie de Georges Lapolice pa- raitra d'autant plus remarquable quand on saura que les bourreaux.aux Etats-Unis, emploient pour les électrocutions un courant de 2.200 vo.ts, considéré comme plus que Voici deux photos d'électriciens qui, traversés par de forts com- rants, ont survécu à leurs blessures.En haut, on voit la déchi- rare du bras produite au point d'entrée du courant.En bas beülare du crâne (FH) produite par un courant de 3.000 volts, et cicatrisée (II) au bout d'un an.à coup sûr.On a déjà cité, l'année dernière, le cas d'un ouvrier qui a survéeu à une horrible blessure du crâne infigée par un courant de 3.000 volts.L'accident de Shawini- nigan Pails, *t il est merveilleux que la victime de cet accident ait eu la vie sauve.ro cire gan dépasse de ucoup oe Pp! DOUBLE COMMOTION dent que l'on trouvait très remar- M.Georges Lapolice, électricien, quable.Un jeune enfant enfermé dans une auto et abandonné NEW WESTMINTER.COLOMBIE ANGLAISE.14.\u2014 L'atten:ion de passants a été attirée par des cris d'enfant venant d'une automobile en atation.En regardant à travers les vitres de la portière, on vit un bébé, à demi étouffé sous une couverture, et enfermé à clef dans l'auto.On supposa d'abord que des parents négligents devaient se trouver dans les environs, et l'on fit fonctionner l'avertisseur de l'auto pour attirer leur é:tention.Comme ils ne se montraient pes, on avertit la police.Celle-ci # hata de forcer la portière pour porter secours & l'enfant.| L'examen de la plaque de licence & révélé que l'auto avait été volée, le matin même, à M.Harry Rehbergeh, de Vancouver-Ouest.L'enfant « été transporté au poste de police, puis à Ihôpital, et l\u2019on se demande sil s'agit d'un eniévement, d'un chantage, d'une tentative de crime.D'après les médecins, le bébé serait mort sl on l'avait laissé un quart d'heure de plus à étouffer sous la couverture.ALLER ET RETOUR #73 35 STE-ANNE de BEAUPR pour la FÊTE de la grande thaumaturge de MONTRÉAL MERCREDI, le 25 JUILLET DEPARTS \u20147.00 a.m.4.00 p.m.et 11.40 p.m.de la gare Viger.9.15 a.m.et 11.15 p.m.de la gare Windsor, 12.00 midi et 8.00 p.m.de la : gare Bonaventure.l'heure aclaire ent indiquée.Service frequent entre Québec et Ste-Anne via chemin de fer électrique.RETOUR de Québec jusqu'au VENDREDI SOIR, 27 juillet, par tous les | trains réguliers, Voitures de lire classe seulement.Aucun berage enregiatré.infants de 5 ans et au-dessous de 12 ans, moitié pris.PACIFIQUE CANADIEN « CANADIEN NATIONAL 4 suffisant pour foudroser un homme | LES FETES DE TROIS-RIVIERES Elles ont débuté hier avec beaucoup de pittores- que.\u2014\u2014\u2014 TROIS-RIVIERES, 14.Son Excellence le lieutenant-gouverueur, l'honorab.e M.E.-L.Patenaude, de- voilera demain le monument du Trois-Rivières.Les fêtes du troi- hier soir, à six heures, lorsque des herauts d'armes, en costumes de l'epoque, ont parcouru la ville en annonçant partout le début des et demie, des barques contenant des personnages historiques français, entourées de canots indiens, sont ar- rivees.Une replique du fort de La- violetie à ête érigée sur le quai, et des Peaux-Rouges dissimulés dans une forêt muniature toute proche et \u2018es Français.Apres la beneaiction de la Porte du souvenir, se son.de- parade historique.Une grand'messe a été célébrée ce matin par Mgr Desmarais, evêque auxiliaire de St-Hyacinthe.Cet apres-midi le pageant sera repéte.La parade se terminera par la cérémonie du dévotlement, & laquelle adresseront la paroie, entre autres, les honorabies Dupre, David et Perreault.Un grand feu d'artifice ciôturera les fêtes de la journée.Troisième Centenaire LUT bed [TROIS RIVI SS Un timbre commémoratif du Troisième Centenaire des Troi- \u2018Rivières vient d'être édité par le Syndicat d\u2019Initiative Trifluvien; il a été turé en quatre couleurs différentes: mauve, bleu, olive et roug\u201d Il porte l'effigie du Sieur de Lavio- lette, qui, le 4 juillet 1634, sur le: ordres de Champlain, débarquait aux Trois-Rivières avec quelques artisans afin d'y construire un poste pour la traite.Le Sieur dr Laviolette fut gouverneur des Troi- Rivières jusqu'en juillet 1936, Ce timbre d'une belle valeur ar- itistique est fort demandé par les philatélistes qui colectionnent les cachets commémoratifs.Il a été gravé par un artiste canadien- français et imprimé à la Lithozra- phie di Baint-Laurent, Montréa: es ornithologues - à la baie d'Hudson LE PAS, Man.14.\u2014 Une mission d'ornithologues américains vient de passer ici.Ces naturalistes sont en route pour la baie d'Hudson, où 1ls vont passer l'été, afin d'étudier de: spécimens d'oiseau que lon ne trouve qu\u2019en cette région.Certaines rapèces, succombant sous les coups des chasseurs, sont en vole de disparition à la baie d'Hudson même, et 1] est temps d'en sauver quelques spécimens.Sicur de Laviolette, fondateur du» sième centenaire se sont ouvertes! grandes célébrations.A sept heures: un combat simule y a eu lieu entre! Tous un gran: spectacle et une Timbre commémoratif du' LE RAVISSEUR DU BEBE CONNOR SERAIT UNE FEMME NEW-YORK, 14 \u2014 Des centaines de volont idres, parmi losqueis on compte de nombreu- boys-scouts, fouillent Jes environs de la propriété de Hartsdale, d'où a disparu depuis Jeudi soir Je jeune Robert Cannor, bébé de 18 mois.Le père, Charles H.Connor, vé:éran de la guerre, ot a mère Mme Loia Connor sont accablés par le chagrin, M.Connor est ingénieur.1} n'a pas quitté sa propriété, attendant un mot, une demande de rançon peut- l'être, des ravisseurs.M.Connor n'est pas trés fortuné, mals il se dit prés à remuer ciel et terre pour se procurer l'argent nécessaire afin de revoir son enfant.la famille de Mme Connor, habitant Bridgeport, Connecticut, est riche.La police ne croit pas à in enèvenient par des bandits.Elle croit plutôt à un enlèvement par une personne déséquilibrée, ou par une femme sans enfant et désireuse à tout prix d'en avoir un.Elle examine encore l'hypothèse d'un accident d'automobile : un automobiliste qui, passant près de la propriété où jouait l'enfant, l'aurait renversé et tué, et, effrayé par sa responsabilité, aurait emmené le petit cadavre au loin pour s'en débarrasser.On fait grand cas de la déposition d'un témoin qui & vu jeudi soir, à l'endroit du drame, une femme paraissant trés agitée au volant d'une automobile lancée à grande vitesse.On fait donner au témoin toutra les précisions possibles, pensant que cela peut mettre sur une piste sérieuse.Et l'on & cominencé d'interroger plusieurs femmes répon lant au signalement.La photo ci-dessus a été prise pendant un de ces Interrogatoires.pr\u2014\u2014 Excursion des Chanteurs de Montréal PROMENADE SUR LE FLEUVE \u2014 ARRET A BERTHIERVILLE DIMANCHE, 22 JUILLET Départ à 9 h.30 par le vapeur \u201cBeloeil\u201d.\u2014 PRIX : $1.23 En vente: 1280 rue Visitation et 4239 rue St-Hubert\u2014Rens.CII.8425 pe PELERINAGE au CAP de la MADELEINE Neun la direction apirituetle de M.l'abbé J.K.Prevest, curé de la patalsse du Trés Naint - Macrement, Lachine.DIMANCHE, 22 JUILLET 1934 Par le vapeur RICHELIEU Départ du Quai Victoria à 9 hrs A.M, heure avancée.Retour à Montréal & 10 hrs 30 du soir, heure avancée, Messe le matin & 8 hrs en l'église Bonsecours, Prix: Adulten, 82.00.Enfants, $1.25.Repas, 3c.Réduction subsiantielle pour groupes, chorales Billets om vente aux adresses habitwelles: Au presbytère, DO, rue Ste-Catherine, Lachine.Tél, 375.Maen Archambault, 308, Ate- Catherine Est.MArgnetle 6201. LE PETIT JOURNAL Montréal, 18 juillet 1934 De superbes pageants historiques .de patriotiques fêtes civiques .auront lieu aux Trois-Rivières, les 14 et 15 juillet, pour commémorer la fondation de la Cité par le Sicur de la Violette, il y a trois cents ans.L'on rendra honneur à Cartier, Champlain et autres explorateurs qui partirent des Trois-Rivières pour tracer un sentier À travers la grande solitude.De nos jours, un nouveau CHAMPLAIN est venu à lu rescousse des voyageurs et des explorateurs\u2014la Gazoline Champlain +70\u2014 pour accélérer le démarrage, donner une plus grande vitesse, augmenter la distance\u2014et ce, sans augmen« tation de prix.Aujourd'hui, c\u2019est par milliers que les automobilistes se dirigent vers les \u201cPostes Champlain\u2019 \u2014les 647 débouchés Champlain disséminés dans la Province de Québoc-\u2014pour s'approrisionner de Guzoline +70, d\u2019Huile à Moteur Champlain et autres produits Champlain.CHAMPLAIN OIL PRODUCTS La ROUTE de la semaine POUR UNE APRÈS-MIDI Montréal à Sorel\u2014Alier et retour, 98 milles).La Rive Sud, avec ses petits villages, ses hauts clochers, le carillon de ses cloches, les croix du chemin et sa vieille architecture originale, reportent notre mémoire à un passé au pite toresque typique.Laisser la ville par le Pont Jacques-Cartier, Gusqu'ich Pont du Havre) prendre la Route Ne 3 vers l'est, par Longueus!, Boucherville, Varennes, Verchères, Contrecoeur et Sorel\u2014site du vieux Fort Richelieu.POUR UNE JOURNEE Montréal aux Trois-Rivières \u2014 (Aller et retour, 192 milles) Suivre ls route ci-dessus jusqu'à Sorel.Continuer par la Route No 3 vers Ste-Angèle et traverser le St-Laurent 3 la traverse des Trois-Rivières, Le retour peut s'eFec- tuer par la Rive Nord, en prenant le Route No 2.POUR UNE FIN DE SEMAINE Montréal aux Trois-Rivières et le Célébration du Tri-Centenaire=-Suivre la ci-dessus route \u2018\u2019de jour\u201d jusqu'aux Trois-Rivières où tout le confort d'hôtel peut être obtenu.En sus des pageants et des fêtes petriotiques, ceux qui s'attachent aux vieilles choses, verront ls Cothédrale Anglie cane, ktigée avant 1700, le Couvent des Urs ines, construit en 1700; un vieux moulin, bâti en 1781, ainsi que plusieurs autres anciennes construce tions, À trois milles à l'est des Troie Rivières, se trouve le Cap de la Made» leine -endroit de ptlerinage-visité tous les ans par au-delà de 150,000 pèlerins LE TTVRTHLIEVET Un continent est retrouvé \u2014\u2014e\u2014 LONDRES, 14.\u2014 Une expedition anglaise, partie au mois de sep- tembnre dernier pour une campagne d'explorations dans l'océan Indien et la mer d'Arabie, vient de rentrer, ayant, assure-t-on, fait d'intéressantes découvertes.Les savants anglais qui y ont pris part ont pu recueillir de merveil- Jeux échantillons de faune et de flore sous-marine, inconnus jusqu'ici.Tis auraient établi l'existence d'un continent englouti qui s'étendait non seulement entre Madagascar et l'Afrique du Sud, mais encore jusqu'au Sud de l'Inde.L'immense surface sur laquelle nous avons travaillé, dit le professeur Gardiner, de Cambridge, est limitée par une longue suite de coraux à l'Est, et serait une continuation de l'ancien continent principal.Et le professeur continue par cette constatation qui peut nous donner Quelque frayeur rétrospective : \u201cCe continent perdu appartient à l'ère des grands reptiles, et fut le repaire immense de monstres gigantesques.Si ces créatures n'étaient pas mortes, sans doute par suite d'une déficience de nourriture, les hommes n'auraient jamais existé \u2014 les monstres auraient gobé nos ancêtres comme de vulgaires insectes.\u201d Enfin, les savants ont pu établir l'existence d'une énorme montagne.ou chaîne montagneuse, qui s'élancerait à 10,000 pieds du fond de la mer et dont Je sommet serait caché par plus de mille pieds d'eau.Est-ce une nouvelle Atlantide, orientale celle-là ?Ce n'est pas la première fois que cette hypothèse est avancée et les, Gécouvertes des savants britanniques ne feraient que confirmer des suppositions antérieures sur l'existence dans l'océan Indien d'un vaste conti- dent auquel certains auteurs donnèrent le nom de Lémurie.En particulier, ja mission scientifique a pu explorer eu sud de J» côte de l'Arabie et du Béloutchistan, de nombreuses chaînes de mon- vagnes englouties sous Jes eaux.Certaines atteignent une hauteur dé 10,800 pieds au-dessus du niveau général du fond de cette mer, et elles présentent toutes les caractéristiques des régions montagneuses habituelles, avec de larges vallées, des Les membres de l'expédition ont, en outre, découvert de nombreuses sones totalement dépourvues de faune.C'est ainsi que dans le mer Rouge, passée une profondeur de 1,316 pieds, aucun sondage n'a permis de ramener Je moindre organisme vivant; de même dans le golfe d'Oman et au sud du Béloutchistan, les fonds paraissent abeolument désertiques.On explique cette absence de tout être vivant par le fait que Je fond de la mer est composé d'éléments organiques qui.en se décomposant sous l'action de l'eau de mer, donnent des émanations qui ne permettent aucune vie animale.Défilé de troupes soviétiques, sur la place Rouge à Moscou.L'U.P.5.5.est devenu l'un des pays les plus delliqueux et Jes pine militarisés du monde, et le spectacle favori des citoyens de Moscou est constiiné par ces fréquentes paraées.Des LES SOLDATS ROUGES DEFILENT \u2014 LE PETIT JOURNAL San Francisco en état de siège, et menacé de famine Montréal, 1B juillet 1934 SAN FRANCISCO, 14.\u2014 Ia grève affecte déjà plus de vingt mille hommes, et la ville est menacée de manquer de vivres Un grand nombre de families ont pris peur et ont fui la ville.Les marchés, sans approvisionnements, ferment les uns après les autres.Une sorte de morne terreur se répand sur La ville, parcourue par des patrouilles, ot où se produisent de place en place des Incidents violents.Des greupes grévistes menaçante ent été dispersés par la police A coups de bombes asphyxiantes.1Ci-demus wn instantané pris pendant us de ces combdals.) Le gouverneur de le Californie, Frank Meriam, à déclaré que is grève générale mettant em danger la rie même des citoyens, H la briserait par la force si c'était nécessaire.On redoute des troubles plus graves.En Cour de police samedi matin Trop chaud pour tiravalller! à ln Béreté.\u2014 Que- Cour de police l'a sentenciS à six mois de travaux forcés à Bordeaux parce qu'il « reconnu avoir perpétré un vol par effraction à Chambly Canton où il & voié pour $50 de vêtemen:s au magasin Pampayan.ces Harvey Parker devra passer trols jours à is sta:ion de police de Verdun en attendant son enquête qui a été fixée au 10 juillet, alors qui aura à répondre À l'accusation de s'être introduit par effraction dans un magasin où 5 @ volé des vêtements.du tabso et des bijoux pour une somme d'environ 6200.Charles Navert, qui travaille aux douanes canadiennes depuis pius 22 ans, à été libéré sur parole hier en attendant de subir son procès qui à été fixé à vendredi de cette semaine.Navert est eccusé de s'être ivré à des votes de fait graves sur la personne de sa femme.Le magistrat J.-8.Couture.de Sherbrooke, qui dégeait hier en\u2019 Cour de police, à condamné Gérald et Emilien Cordeau à aix mois de travaux forcés quand les deux frères eurent enregistré un plaidoyer de culpabilité à l'accusation d'avoir voié 97 poules et deux veaux dans les régions de Saint-Dominique et de\u2019 i Sainte-Rose.\u201coe On a fixé au 19 Juillet l'enquête dans le cas de Jos.Bernier et des deux frères Lamothe, Adélard et Adrien, qui ont plaidé non-cuipabi- Mté à l'accusation de s'être introduits par effraction en mai dernier au magasin J.-B.Lefebvre, 1207 8t- Laurent, où ils auralent volé de la marchandise pour une valeur d'environ $125, La Cour à fixé un cau- tinnnement de $200 dans je cas d'A- délard, qui est actuellement sous traitement à l'hôpital Général de Montréa} et elle & exigé un cautionnement de 4050 dans le cas d'Adrien Lamothe et de Bernier.M.Georges Tremblay, 1364 Ban- guinet, appartement 3, voyageur pour las Motor Bales, n'a rien de commun avec l'individu du même nom qui a été arrêté eamedi matin dernier sur la rue Bleury par la radio-police.Tremblay qui a têté samedi dernier demeure au numéro 1229 avenue Hôtel-de-Ville, comme le \u201cPetit Journal\u201d l'écrivait bataillons de femmes y figurent, il y à une semaine sujourd bul.ILE CONGRES DES NOTAIRES Le secrétariat permanent a eu les plus heureux effets.\u2014 Sept notaires suspendus ou destitués pendant l\u2019année.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'établissement d'un secretariat permanent de la Chambre des notaires de la province de Québec a eu un effet heureux et considéra- bie sur l'ensemble de la profession notariaie, déclarait samedi, au cours d'une interview apéciale au représentant du \"Petit Journal\u201d, M .Arthur Courtois, aecrétaire-trésorier de cette Chambre.à jee de la deuxième session du XXIIe tien- nat, tenue à Mon:réal ls semaine dernière, sous la présidence de M J.-A.Trudel, président de ja Chambre.Depuis que:ques années, les écarts professionnels de quelques notaires avalent jeté un peu de discrédit sur notre profession.reprit M.Courtois.Ainsi, pendant la première année de l'établissement du secrétariat permanent \u2014 année qui vient préciaémerit de se clore\u2014\\l @ fallu suspendre où destituer sep: membres de la profession.A l'avenir, les cas de suspension ou de destitution , commission seront de plus en plus rares.L'inspecteur des greffes, M.je notaire G.-A.Terreault, accomplit un travail d'assainissement qui a déjà commencé à porter ses heureux fruits.La profession du notariat, noblement réputée depuis les trois siècles de son existence au Canada, va conserver son bon renom, grâce aux mesures prises l'an dernier par a Chambre des notaires.Elle est maintenant sur la bonne vole.La médecine qu'elle s\u2019est résolu A prendre porte ses bons effets.M.Courtois nous & annoncé et- suite que in Chambre a étudié peri- dant sa session de la semaine de:- nitre le projet de constituer ure d'examinateurs.Cela permettrait de décharger les merr:- bres de la Chambre du traval.de correction des examens et de leur donner plus de temps pour étudier les questions de régie interne On prévoit donc que l'an prochain, a Chambre adoptera defimtivement ce projet à sa première réunion de la trormeme sesson du XXIIe triennat et quelle hommera une commission de notaires, non membres de la Chambre, chargée de la surveillance et de la correction des examens des candidats à l'exercice de la profession.Cette année, vingt nouveaux notatres ont triomphé des ¢ amen: l'an dernier le nombre était de 18.Le nombre des notaires en exercice à date dans 1a province est de 900, selon le rapport du secrétaire- \u2018trésorier.\u2014z\u2014 \u2014 re La plus belle ! RADIOS \u2014 RECORDS \u2014 LA LAVEUSE \u201cCONNOR\u201d La plus moderne ! La plus économique ! La seule vous assurant une protection de 12 ans.Voyez les différents modèles et consultez-nous eur nos TERMES FACILES à partir de $1.00 PAR SEMAINE.FERMES DE \u20191.00 par semaine BRULEURS \u2014 LAV BALAYEURES ET GLACIERES ELECTRIQUES REPARATIONS DE RADIOS ET LAVEUSES Montréal, 18 juillet 1934 Coupable d\u2019homicide BY 4 DOUGLAS, Ide of Man, Kays Don a été trouvé coupable d'homicide aujourd'hui en rapport avec Is mort de son méca- niclen Francis Tayler, lors d'un essai de son sutomobile de course dans la nuit du 28 mai dernier.CATHERINE TEKAKWITHA Les librairies viennent de racevoir une biographie de la petite sainte indienne Catherine Tckakwitha, écrite par M.Robert Rumilly et magniliquement Ulustrée par le peintre Paul Cose.Délicieusement écrite et présentée, cette biographie 8 ête soumise à Rome, et Je notaire eoclésiastique de 1a Cause à déclaré Qu'elle a!dera puissamment à la béatification de Catherine.Blessé dans un escalier Henri Dussault, 7 ans, 2226.rue Bourbonnière, s'est infligé des bies- sures à la tête, au cours d'un accident survenu hier après-midi, à cing heures et trente, chez Mme Alcida Bliodeau.3860, rue Rouen.D'aprés les informations reçues par le sergent Malépart, du poste No 34, le bambin tomba dans un escalier du deuxième étage.Transporté à l'hôpital Ste-Justine, il n été mis sous observation.On ne connaît pas encore au juste la nature de ses blessures, mais on croit que son élat n'est pas grave._\u2014\u2014-\u2014 erm Frappé par un tramway Un \u201csolotram\u201d frappe un piéton en face du monument Cartier.\u2014Le blessé dans un état grave.Au moment où les lecteurs du \u201cpetit Journal\u201d liront ces lignes, M Julien Poirier, âgé de 40 à 45 ans, domicillé au numéro 926 rue Rous- sel, aura peut-être succombé aux blessures qu'il & reçues hier après- midi quand il fut renversé par un \u201csolotrain\u201d (one-man-car ou voiture à employé unique.Vers 5 h.6 minutes samedi! après- midi le solotram d'Outremont, cir- euit 29, voiture numéro 2873, des- cendalt l'avenue du Parc quand le watiman, M.F.Belliveau, 633 rue B8aint - Arséne, numéro matricule 22,000, fit sonner in cloche du tramway plusieurs fois Hélas ! au moment où les passagers sentirent que te wattman appliquait les freins 1ls entendirent un bruit qui venait de l'avant du tramway et ceux qui se trouvalent du côté ouest de la rue, soit du côté de la montagne et en face du monument Cartier, virent le corps d'un homme qui gisait par terre, baignant dans son sang.Le wattman arréta aa voitaire À une longueur de tramway du corps de la victime.Le wattman, aldé de Quelques passants et de quelques passagers du tramway, a hissé le corps dans un Camion qui a transporté M.Poirier au Royal Victorla où l'on nous & informé que son état est trés critique.Quand M.Poirier à élé frappé par le \u201csolotram\u201d, 11 longeait la reil @ c'est l'avant du tramway qui l'a projeté face contre terre.Les anti-fascistes protestent encore \u2014_\u2014\u2014 Après la bagarre du pare Lafontaine, la police disperse deux autres manifestations au parc Jeanne-Mance et au parc Mar- guerite-Bourgeols.\u2014_\u2014 Grève générale le 4 août ?Les antl-fascistes n'ont eu guère de chance in semaine dernière.A trois reprises, ils ont tenté de tenir de grandes assemblées, mais lis ont complètement failli devant l'hostilité de leurs auditoires ou l'ancien de la police.Ils ont débuté vendredi soir par une réunion en plein air au parc Lafontaine.Mille personnes environ étaient présentes.La police entra en scène dés le début et commença par faire taire les orateurs qui avaient eu le temps de faire face au feu des interruptions venues de plusieurs auditeurs {ta- Mens.Des renforts furent demandés à la police, et l'escouade des communistes, aidée de la police montée, finit par disperser la foule.Un manifestant du nom de Joseph Gamiri fut arrêté Hier, les anti-fascistes ont eu deux autres réunions: l'une au pare Jeanne-Mance.à 6 heures.et l'autre au parc Marguerite-Bourgeolis, à 8 h.30.Aux deux endroits, cependant, la police.fidèle à sa politique coutumière, @ dispersé les manifestants.Ces manifestations sont faites en préparation de la grève générale que la Workers Unity League essaie d'organiser à Montréal dans toutes les industries qui emploient des membres appartenant sux unions internationales.Cette grève générale doit être déclenchée le 4 août et a trait au vingtième anniversaire de la décla- tation de Ila Grande Guerre que les communistes du monde entier doivent célébrer avec un éclat particulier, dans le but de protester contre les gouvernements capitalistes ot les dictatures.Que sicnifient les rêves ?1 LE PETIT JOURNAL PRECISIONS DU CHEF PERREAULT | | i DERNIÈRE HEURE SERVICE SPECIAL DU \u201cPETIT JOURNAL\" Hz On dément l'assassinat de Hitler BERLIN, 14.\u2014 On dément formellement la rumeur d'après laquelle Hitler aurait été assassiné.Le chancelier a subi une elmple dépression nerveuse, consécutive au surmenage de ces derniers Jours, et sil a dQ prendre du repos à la chambre ses ennemis n'y sont pour rien.La garde a été renforcée au domicile de Hitler, et qui léverait la main contre lui serait abattu dans ja seconde, 400 aéroplanes survolent Paris pour le 14 juillet PARIS, 14.\u2014 À l'occasion de la fête du 14 juillet, quatre cents aéros planes ont survolé Paris, en formation impeccab.e.Nouveau cataclysme au Japon occidental TOKIO, 14.\u2014 Des inondations ravagent le Japon occidental.On compte 125 morts et 206 disparus.La campagne pour la morale au cinéma NEW-YORK, 14.\u2014 Les pasteurs protestants, dans tout le pays, se Jolgnent à la campagne entreprise par les prêtres catholiques cone tre I'i'mmoralité au cinéma.M.Roméo Perreault, secrétaire- trésorier et chef de police de Chambly-Bassin, à eu l'obligeance | de nous apporter des précisions sur | le drame de Chambly que mous avons relaté dimanche dernier.; C'est à trois heures du matin \u2014 par conséquent en pleine nuit \u2014 | qu'un automobiliste a été reçu à coups de fusil dans une maison | où 1! s\u2019adressait pour téléphoner.L'incident eut lieu non sur le ter- | ritoire de Chambly, mais à qua- : tre milles de là, sur la roule de ; Saint-Jean.| Délégation organisée par les ouvriers de | la province, La grande délégation organisée | par la Fédération des clubs ouvriers de la Province de Québec, pour :e! ler août prochain, a pour but de rencontrer le Comité exécutif de Montréal et les autori:és de la \u201cMontreal, Light, Heat & Power Consolidated\u201d.Immédiatement après.la délégation se transporiera au bureau voi, sin, c\u2019est-à-dire au bureau d Is Montreal Tramways, pour avoir, une entrevue en rapport avec Ir tramway a employé unique i réglement des heures de trasa la pension des vieux employés Toutes Jes associations qui ve être représentées dans cette dé tion doivent s'adresser au Bureau: central de la Fédération au No 7120} St-Laurent, au secrétaire généra! 0: t | { On a retrouvé dans la baie de San Francisco le cadavre d'un jeune homme, Arne Gandy (en haut), noyé depuis plusieurs Jours Cependant sa mère (en bas) affirme que Ia veille même de la macabre décomverie, ole 8 révé que son fils lei tétéphonait.Ia soeur du jeune homme aurait fait un rêve ideniigue; of madame Ciandy en conclat avec force que is mort Ge son file ne peut pas remonter à plusieurs jours, malgré Tavis du médecin légiste.\" sujet de sa causerie est d'un Intérét \u2018A M.Joseph Robert ou encore au président général, M.J-A.Chal- feux, 6830 S'-Laurent.| «Communiqué > e docteur ee L.-A.Swann chez les optométristes Le docteur L.A.Swan, optomé- | iriste de Londres, délégué au con- arés des optométristes à Toronto.sul vient de se terminer, à prononcé ! une causerie, cette semaine, devant \u2018es membres de l'association géné- vale des optomét-istes de la jro- vince de Québec, rue Saint-André.T1 à été présenté par M.A.Mignot ~t remercié par M.H.FP.King.Le L tout particulier parce qu'il explique un nouveau point de vue de cette science telle qu'elle à été discutée au congrés de Toronto.A 1a science physique de l'optométrie s'ajoute un aspect intéressant de la pathologie oculaire: \u2018Les différentes anomalies musculaires de l'oeil que l'on rencontre: les moyens de les répérer et les méthodes pour les corriger.\u201d \u2014\u2014\u2014 DECES DICKEON.- A Lachine, le 13 Juillet 1934, à l'âge de 28 ans, $ mois, est décédés Jeannette Baurlol, épouse de M.Dickson, Lee funérailles auront Îleu lundl le 16 courant.Le convoi funèbre partira de fa demenre de aon pére, Arthur Saurtol, No 508 Sème avenue, Lachine & 8 hrs 45 pour se rendre à l'église du Très St-Sa- erement À Lachine où jé service aera cétiédbré à 9 hra et de là au cimelière de le Lachine, lieu de la uiture.Parents ot amis sont prié d'y assister sans antre taritation.Une pluie de météores dans l'Antarctique NEW-YORK, 14.\u2014 On signaie par T8.que l'expédition Byrd, actuellement dans l'Antarctique.« assisté à une pluie de météores durant deux jours.Des centaines de morts dans une inondation SIMLA, Indes, 14.\u2014 La province d'Assam subit de graves fnone dations, et l'on compte plusieurs centaines de morts.Plus de mille acres carrées sont submergées.Effervescence religieuse au Thibet PEIPING, 14.\u2014 On rapporte que le Thibet est dans une grande effervescence religieuse.On aurait découvert un nouveau dalat lama vivant.C'est un bébé, trouvé aux confins éloignés du Thibet, Le grand chef de l\u2019armée française est souffrant PARIS, 14.\u2014 Le général Weygand.chef d'état-major de l'armée française.qui serait généralissime en cas de guerre, est souffrant, TI à dû être transporté à l'hôpitai.Reprise de la Conférence du Désarmement GENEVE, 14 \u2014 Arthur Henderson, président de !a Conférence du Désarmement, annonce une nouvelle réunion de !a Conférence au début de septembre Assassins d\u2019un archevêque condamnés à mort NEW-YORK, 14.\u2014 Deux des neuf Arméniens complices du meurs tre de l'archevêque Tourian.commis le jour de Noël, ont éd reconnus coupables de tre au premier degré.Ils sont cone damnés à mort.Erreur fatale de policiers américains SAINT-LOUIS, Missouri.14 \u2014 Des policiers amercains ont cerné une maison dans laquelle ils crovaien: un band: fugié Is lui ont crié de sortir.N'obtenan: pas de réponse, Lis ont ousert le feu, e: ont tué une femme, mère de deux enfan:s.Traversée du continent en patins à roulettes ATLANTIC CITY, 14.\u2014 Deux j\u2014\u2014\u2014-\u2014 POIDS ET HALTERES 1s ehampionnat haltérophile de Mon!- réal qui aura Meu mercredi, le 35 Juillet promet d'être un événement eportif aans précédent.Dans toutes les catégories 1! y auras de véritables combat Non seule ment la force parlera dans ce tournoi, mais aussi la technique.Os tournoi du 26 donnera certainement un avant-goût pour le ehampionnat qui aure lieu, le ou vers le 2 août prochain, à Moniréal.\u2018Suite à la page 30) => rr C'est l'inquiétante question que nous nous posons, ou plutôt que nous posons à nos frères les Américains, dans le domaine sportif.Chaque mois nous apporte des innovations ausal périileuses que ridicules.Imaginez-vous qu'on joue maintenant au zolf en avion! pilotes-avinteurs américains de Washington qui vicanent de germer cette idée pour Je moins bizarre.Le jen consiste pour l'aviateur à survoler le plus bas possible chacun des trous du parcours en tentant de Jaisser tomber la balle dans le godet.LI atterrit alors et joue ses coups à la façon ordinaire.Le jeu se Joue sur un parcours de $ trous.à l'aérodrome College Park.La photo nous montre un pllote lançant La balle sur le neuvième green, et dans le bas, Mme George Brinkerhoff\u2014 quel nom de prédilection pour ce genre de sport!) \u2014 continuant le jen à terre.Il va sans dire que ce jeu est très excitant ! Et ce sont les Où Aller Que Faire ha Used Tous ces points sont particulièrement attrayante pendant les jours de e- maine.Sports: Royals au Stade\u2014 Samedi, dernier jour des courses au Mount Royal.Voir les pages sportives pour les autres épreuves.Parcs de récréation: Belmont «À Cartiersille) et S'EBATTRE AU GRAND AIR.Se reposer sur les pentes ombragées ou janer dans les espaces ensoleil- lés\u2014et cela à peu de frais \u2014woit à l'Ile Sie-Hélène soit sur la montagne (maintenant que le Chalet | restaurant est ouvert).NATATION:\u2014à l'Île Ste- Hélène ou sur la plage de Dominion.Longueuil.Cotte dernière LES AUTORUS DE [LA COM- offre l'agrément de son FAGNIE DES TRAMWAYS POUR L'ILE ET POUR LON.GUFUIL partent de leur Terminus tue Ontar et rue Bordeant va bloc à l'oncat de Avenue Delorimicr, La coe- res ance avec Ire tramwaye se fait de préférence par in rue Ontario Fat jusqu'à 1a rue Bore deaux où de l'Ave Mont-Royal, restaurant et de son pasii- lon de danse.Îxs tramways de la montagne montent tous les Jours jusqu'au haut de la route Shakespeare à la Côte de Neiges ou de l\u2019Ave du Parc ct l'Ave Mont- Royal, ANNONCES CL CLASSIFIEES CLASSIF ICATION ET TARIF \u2014\u2014 Fiancailles, Mariage.Naissance, Frochals Mariage, , Bamerciomonts (pone ve pothies), Servies Anniversaire, In mimuss de 61.00 par insertion.AVIS DK DECES: 5115 par insertion m.\u2014 $ contins par (formals courante).TOUTES AUTRES ANNONCES CLASSIFIEES.3 contlne par met aves misimum ds 50s et de 16 mots par insertion.EN-TETE EN NOIR 90.73 te) 1S points (28 letires A Ia insertion pour uns ligne on saraciives gothiques, >) l'annonce eiie-mime 3 conting du wel.OE TARIF N'EST QUE POUR DU COMPTANT.Appel Téliphonique, MArguetis 4381, \u201cLE PETIT JOURNAL\" MAISONS DE CAMPAGNE A LOUER 4 appartements, bord eeu.4586 Chabot.AMnerst BésT.AUX LISEURS LIBRAIRIE CIRCULANTE: Roman natlo- nal, populaire, cinéma, roman cape-epée, :.uuéorique, policier, esplonnage, aventures, mans littéraires, grands clsssiques en français Librairie Amberst, 1476 Amherst.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PENSION PRIVEE + BES pris en pension.Soins maternels .rantis Linge fourni.Bon marché Ve 2 me voir 40 Dante.CRescent 0135.\u2014\u2014\u2014\u2014_a\u2014 PENSION sion, distinguée pour dames, jeunes Chambres studios.meubles neufs.' mtral ouest, près Sherbrooke $6.00.BE- : tr 2606.3457 Jeanne-Mance.I Audaine.ORAMOPHONE ot disques contre bicyclette, ete 7239 Racine, Ville St-Michel mangeoires, etc.poulailier remontable 15 x 18.Qu aves vous?337 boulevard des Prairies, Lave: des Rapides rt DEMANDE gros carrosse de poupée.Que deésires-vous?FL 0104 AMEUBLEMENT chambres contre auto.MA 4790.REMORQUE (trailer), collection vieus timbres contre moteur, articles sport.taurant Croteau, Levai des Rapides.INSECTICIDES.Qu'aves-vous?115 Rielle.TAPIS crocheté contre vieux tissus colon s0T6 Notre-Dame est.OFFRE services contre bols de chauffage.meubies ou bicyclette.1138 Delorimier.PRESSAGE of réparage de vêtements d'hommes contre vêtements.1734 Par- thenals (soir) DIVERS \u2014\u2014 CAFE OLD-MARTINIQUE #16 St-Lanrent.IEPAS complet depuis quinze ceclina Toujours ouvert.YOUS Ucarerez une bonne cartomancieane privée en télephonant à CHerrier 3480.AUX MALADES RRONCHITE asthmatique prompt rétabils- sement en § semaines.6128 le bouteille.A Pageette, 2377 Ste-Ostherine est.Moat.ral, CHertier $188.- foie.Tarification du sang.Quel.e que soit voire maladie, venes vous convaincre.Abdenakts + Co Enrg, 3828 St-Deals, Hypnotisme-Magnétisme FNSKIONE par an professeur de 40 années d'expérience Méttnde t Vou'ez- Titre estimer, \u2018aire penser co agir \u2018es sutras comme vous je voulez, ere.Toutes maladies et mauvaises hatiiudes traitées ve.cœux que sur vous e: Nombreuses années d'expé- t :nee.Resitata surprenants, 1670 Papi- tou.sppartement \u20ac CLAVIGRAPHE Ram! de cte- paud contre bicycletta Delansudiere.TERRAINS contre sutomoblis, ete CL 4283 Des Erabme VIOLON contre radio.1506 Dorion PERAI ocuvrsge de plomberie ou meat motocyelette.1 Si-André.mre contre Heureux retour fl n'est pas toujours parsemé de roses le sentier du retour d'un athléte, mais À semble que certains soient les favoris du sort.Tony Cansoneri marche toujours la téte haute.Sa victoire récente sur Frankie Klick de Los Angeles, par sn ko.technique lui a dom- né droit d'aspirer au titre de Barney Ross comme poids-iéger.Cette victoire sur son advermaire, H l'emporta à Brooklyn en présence d\u2019une fouls de 12,000 spectateurs.ere VETEMENTS pour bomme Qu'arss-veus?«53 Delsroche.sas -|COTTAON Qu'aves-vous?B68¢ @t-Doml- nique.DODGE Sedan 26 contre pled peus shar BE.2771.promi ee TOURINO contre yaich.MA.TOO, soir.DEMANDE boules boulingrin.Que vouwles- vous?CH 5653.MOTEUR chaloupe contre cheval.KL 6112 PETITE terre bâtie Qu'aves-vous?Al- bers Monette, Bre-Thérése de Blalaville, Grande Ligne, Qué.TERRAIN contre bungalow.5383 Deis- nauéière PORD Coach 3% contre camiom Meer.she 2512 Jean-Taloa PROPRIETE BL-Bruno.Qu'ares-vone?2786 Marie-Anne.rt BRULEUR à l'huile contre radie, piano WE 8370 DAVENPORT cuir contre petite fournaise à lhude T20 boul.Crémasie est.TERRAIN Lanorsie contre auto.MA 0378.AMEUBLEMENT aix appertements.Qu's- ves-vous?HA.2088.YATOR à vole contre auto.4666 Notre Dame est DEMANDE enclos pour bébé.CW 0300 OROTTR !'u x 8 pieds.Qu'aves-vous?1058 Beaudry.CAMION contre petit char.Rosemont.OLDSMOBILE § cylindres contre char de 4 criindres.29 George ¥, Lachine.10824 Blvd.POELE à gas contre pote 4 bola et charbon.6540 Delsroche.MACHINE & laver électrique contre petit auto.3198 Demontigny est.EVENTAIL électrique, poèie à gar, fer neau.sommier, contre bicyclette.1688 Dufresne.SEDAN Rec.Qu'aves-vous?CR 7444 BICYCLETTE contre haltdres, dors, balle au camp.2370 SCIE & déoomper, sche à ruban jé pouces Que voules-vousf 3576 Dorioe articles TOUR À bois, roue d'émeri contre tour à fer.191 boul.Deemarchals PIANO contre aute.4554 Onrtier.DEBENTURES contre eute.des Neices.$134 avenue 1908 CARTES d'affaire, 81.50 et $1 05.Pré- #ntant cette annonce.& pe.de remise.Gaudin Publicis, 2548 Barri, HArbour 1800.Cutrert solr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 HOPITAUX HOPITAL STE - MADELEINE aternité privée, pension avant terme.Plaçons bébés.Cinrdes graduées.2007 Dofion, coin On- title.PRontenas 0054.TROC on ECHANGE Service gratuit \u2014\u2014 \u2018Le Poitt Jeuras!* publie GRATUITE- nets de TROC-ECHANGE de douxe mois, de la part d'individus seulement.Ces annonces snd nous parvenir au plus Lai le gent, ni titres doivent entrer dams vi MACHINE à vues, poristive.Qu vous\u201d 121, 4ème rue, Shawinigan Falls, Qui MARCHES csoutehous, rebord cufvre, \u2018arpettes 9 x 12, chaufferetle à l'huile.Qua- ves-vous?DO.4774 ré AQUARIUM 20 x 10 contre moteur % ou W cv.271$ Knox.\u2014\u2014 ee em ob fio coulure de toute sorte.Quares- 008 M-Valler.N BICYCLETTE contre une autre plus lé- qére.TT3S Châteaudrians.CARTOUCHES cal 130, 33 Brith Qu's- rex-vous?1668 Willam-Devid Le vainqueur de la 1,08 ANGELES, Cal, 14.(Un est en pourpariers dans lo but d'orga- pk une seconde Petite Série Mondiale, & Wrigley Field dv los An- geles, cet automne.Et c'est Oscar Reichow, gérant d'affaires des Angels, qui en à pris l'initiative.Dans une lettre qu'il adressait récemment aux présidents de l'Association Amérioaine, \u2018» nt de Angels manifestait »: désir que les vainqueurs de chacune de ce; ligues vinssent à Los Angeles rencontrer les champions du circ it \u201crley.Les épreuves de la Ligue de la Côte se terminent le 30 septembre, \u2014\u2014\u2014 Où irons-nous cette semaine dans les sports?Suite de la page i Sacs de sable que de sacs a donne La 1Sème rencontre de : de sable Cunadien: 10 résuites aulvan Lurons.Godin-Neult à battu Giroux Cor- bell \u20ac battu Risoire ® Jos Ri- fois & accompi aoû Qualr'éme coup parfait.cee A une ricAn\u2019e amem>iée a conseti central, à saut 4 a été décidé que coupes.Une pour le champio autre au joueur ayant etleint à ia pus gross moyenne dans la saison et cos autres plus petites au joueur ayant ei io pes utile à son cisb Cra rode ve ront nffertes & notre grande soirée de septembre sous ln présidence d'honneur Voici je résutat des rencont:-s de mer- creft der.cr dans à _ que Cars Nationale de saca de sabie Cozde.à PX Pat A Proulx du Corbell 6 8ccom @ coup parfait.som 3ème de ls Voici la position des clubs - 9 Godtn-Mault w 017 3 Corbetl 0 11 3 Rigolos .» 11 # Pit Pat .2% 18 10 Gals Lurons .10 Rest.Olroux So » \u2014\u2014 ae \u2014 Lutte \u2014\u2014\u2014 Voici ie programme de la sare de tette qui aura leu andl 40.7, eu stade Brown de Verdun, coin des rues Cool e: Hickson.Ce sera je o'r des \u201cbed men\u201d parmi lesquels on vers 10 m 1 chute R Lacroix vs Anth'me Harthanr 30 minutes Ou ine ehite Jack Lanné vs ; 45 minutes où une chute Bam X Pit Lemieux.Pinae 1 dana 3 A fialr: Young Sonnenberg ve Pau: Lortie Le premier combat surs lies à 8 hre 30 TO.1080.le programme Dayant pu se dimanche dernier, & Lapraitis, se oe soir.sur Is demande des deux | Voici le programme: Pinels 2 dans 3 à flatr: W.Thécieau vs Rémi Lacroix.semi- finale Louls Maine Young fes:ane 30 minutes où 1 chmte: K14 Deiane Jack Frittnn Le camp Vezina est situé cola Boulevard Tascherenu et ehemin St- Jean.la première rencontre commancers A 8 hrs.TH.MW, M Mecteau, Laprairie .Out ce solr que le camp Pigeon ser- virn à ses hahituée le programme de lutie suivent: 20 minutes ou 1 chute\u2019 Pit Lan- gists ve Dan Chartrand; 43 minutes où 1 chute\u2018 Biliy Wells v3 Rémi Pontaine.et 2 dans 3 À finir\" Sam Chuck vs Paul I» aux.14 camp est situé sur le RASOIR aûreté électrique contre bicyclette 517 Ontarie est.appt.\u20ac DEUX \u201cstep up Lransformers\u2019 B008 volta TERRAINS, stock de boulangerie, balance, sarroses Qu'svey-vous?AM.4079.contre serin chanteur.MA MOTEURS.radie cristal Qu'aves-voua?1066 Champiais.BUREAU, bibliothèque contre clavigraphe Underwood.3841 Henri-Juiles.verso CARROSSE rotin.Qu'avez-vous?CH.3736 \u2014_ -\u2014 ORAMOPHONE, disques contre ginclére 164 Bt-Perdinand.POELE & was.cabinet cuisine, bureau, » 3, LE : urnes.= 0 Wai 306 Wer Wo| Amer.Can.iol Lois Lois 101 |tous les délégués au congrès, et en uo ment ai 1 1 uit 1 a ; .mer.Quel.3% A .Qarmeau, Boulanger Liée .80856 Briiub Del Power - sas.[Amer.T.T, .L34% 114% 114% 114% particulier du chef RB.Dey, de Pera- 2400 Bens i\u2019.© 3° au ew Orédit Anglo-Prancats Lide .9632] Jan gloonol 47% 74 Amer Tob 7086 Tm 78h wh broke, Ont.président de TASSOCA- lympho - 11080 M 8 Dubé-Leblond Limiée .0820| Oss.Car & Pir.\u2014 ab 4 1.Anaconés 0.ite lk tw i 2155 Pralorne L300 BI BN \u2014 .tehlson.0 i coe Le Banque Can.Nationale , .$0.13| Own.Iron & Pary.\u2014 2 à 16.Apburn Auto, 34% BY MY 24% Tie Butt Ch rer in ja 1% Dominion Becurities Corp.96.07] Jan Forthern Power 30 & 20%.iw: [mak One.SR Bw 2 ae 1290 Buit.Ank.:.205 m0 246 Prend T.Leciers, Inc.OT60 [188 414 manip, 36 a * Brock, Mas.: nw 1400 Can 8 8 8 Cockshutt Plow.\u2014 66 à 8 Case Oo dr a 10 roa Hea | | 100 180 ise RENDEMENT Sons Bmatere \u2014 3 À 148: 90 A LU (On Nor LC a ae 3300 Chibon LL Mw 17 y , \u2014 3 rysler C.; R .Do Dom.Steel Coal \u201c3°.\u2014 # & \u20ac%;| Columbia Gas 11.13 .10% 10% 199 Glerey cr ew we 1m DES VALEURS | 18 à Sls eh an Com.Bolv .H% MK 2% 2, 30 Gontaram .131 191 191 \u2014 Gen.toi Wares.\u2014 168 à 4%; 6 À 6%.Cons.nl : ; av, 79335 Eldorado .246 24 Me iBpéeial au \u2018Petit Journal\u201d) ur que .TP ee Ma vu ours proc.« o =\" =.ties Satta : = Et en \u2014\u2014 .\u2014 ; : Dupont .2% 9 82% Goodfish ACTIONS ORDINAIRES 7 à 17,80.East.Modsk .94% 99 20% Feed a fish 8, # 5 messe | Howard Smith.\u2014 44 814 wa |Et 46: Mu 24 8 1500 Granade Coat oat gt Pris mens at et of Canada.\u2014 1M à jte.PL.0h 064% 65% ood .és .Grandoro .36 35 35 Di .pe.Prep.Texss .\u201832% \u201822% 222% STP P| Massey Harris \u2014 48 à 4 Gen His .20% 0% 204 2505 Grece 1 1 7 15 9 2 1 108 Ma, ST Mocoll Prontense \u2014 26 8 18.20 4 1%.(Billets BK ll 12 14 E 00 Helero 1 1 OC 6 1 $41] ont Power \u2014 68 à 334.Gen.Motors .32% 12% \u201833 4100 Harker , ! 12% 13 12 cro $08] Mont Tramways \u2014 1 à 8 tnt Here.M6 Dh 5% 300 Hominger © (1708 1778276\" NT $80] Ottaws Power.\u2014 110 à 88.more He da de M FERNAND DUFRESNE too Homestead .1 aR Maltins - 1% 433] Power Corp.\u2014 3 4 10 Johns Man sya 85% 554 i790 1% Cons.Han rR w = 76! Bt Lawrence Oorp.\u2014 18 & 2% Kenn.Copper 33 11 A tion des chefs de pompiers dul exo Kirk L .6 2 + Brae ll 273) Bhawinigen \u2014 108 A 3 Mont Ward .39% 204 3% Canada, ce congrès à bénéficié plus| 1500 Lakeland .3% 4 » So In tle) Southern 0 Power SAM moor us us 15 que tout autre à ceux qui y ont par-| 210 Lake Shore .5423 \u201cpars aad Braves Lan 3 wibawe \u2014 3 6 NY Central 28% 20% 127 ticipé.I sest déroulé dans-une ville Joop Linie LL: ! e0 en\u201d me?= PB iB Eh Cw Le [ETAT HE BY I owcastraic ie woseme contenaire| 855 Lie à shu 0 3 a Imperiet OU æ 10 liars Dividend Fractigns in| Marth Amer.18% 36% 16% de sa fondation, et les congressistes T0 Maote L Ba a HR opscco ; an \u2018 2 North Pac .13% 23% 23's ont pu joindre j'utile à l'agréable.3700 McKenzie R.L 180 158 et M Coll-Pr ntetse .» .Cun Car & Parry lad * a J Ra on.on Je congres a elu président de 1299 Mean pn.7 H 7 Mont.Power .120 « Can.Gen XU o Radio Corn .0844 06% 08% l'Association, M.Fernand Dufresne.oon Mee Ps i 8 i Breweries « 1 1 2 100 \u2018 En Er B'ars Roch.44% 44% 444 directeur du service et de la police .: Cea 1 : Las : \u2018 v ! \u2018ill - ce : \u2018 1.ao Mitchell J 8 Son Pac : ae aun 7e de la pus grosse ville du Canada: 11 48 698 Net Breweries \u2014 4443 0 of N J ASH 484 454 Mon:re none tom es Cane: .oe e Corp.A es pr sens fr ts t parte du - am sos 8 ence Payer 130 118\" se 1 1 100 ss nAvQUES wan ; .30 jo, 140 reread Ma 102 os es Mme L-B.Temple à été réélue J 3 - «4 160 s, Bh president de la s:.tion feminine._.eee er De ue L'Assoc:ation a décidé de \u2018om! ! ?BANQUES 0h 504 son Congres à Quebec [an prochain 1200 i so ; \u2018 - 8 Read Autn.158 181 154 Non meotts .1 1 11200 ta 5 MARCHE DU CHANGE \u2014\u2014\u2014\u2014 = meme er mes 3537 Sans Antonio | 8% veo! va Commerce.100 153 su ve - Te fom 1115 5 1e New Yorn Montres.9 : :de $1.305.790.00.une augmentation 1150 Sherrite .50 90 90 Moral eam eu boss wi L\u2019orge canadienne |% 55 pour cent sur l'an dernier 992 Sitoe Law wT .» \u2018 { eo Tr Le service de transport entre le Ca-| 700 St Anth ss ss ACTIONS PRIVILEGIKES ux \u201c â é : 3 = tivation BN RE +N in.aimée en Hollande 02 « 1es Bañsmas est assuré pas 0080 Bad 16 1a Boren, re le em iw 20227 7 08 ia Canadian National Steamships.| \u2018liso Ten H 17 55 569 sae (HEM 18 5 PRES EE A re ee premier cata ER EE ES Cee Cll mw 2311 |par le Service de l'Agriculture du 300 Towsemae .1 56 83, 8 \u20ac LLL 930 re rem ; .cas \u201c1138 8 ae ne ny Canadien National, les Hollandais 1er cen PR win ww Ls aa om Dom LL tos De $38 ne M5 (préfèrent à toute autre l'orge cana- télé : | 876 Waite Amu.108 105 108 Dom.ce.700 120 se * di \u2018ell con e 3 12300 Wayside .7» - Gondrear 100 1120 em MY ; es ex |dienne parce qu'elle & une enve Too vas at .ar oan re mT 7\" 100 ioe Jes), L'argent de New-York sit escompid loppe plus mince et donne une fa- \u2014 $70 Wright HE.900 se : sac Mont Cottons .168 06 a24|! 1-72 pour cent à Montréel rine plus blanche.En 1979 les Hol-! On vient de découvrir aux bureaux cas mreveries 111215 M AS landais importérent plus de 41 pour chefs du Canadien National, à To-| \u2018100 Aistrmee Hr WN Na LLL ese mam C a de deur pres 8 Canada.= ronto.une fort intéressante relique| 2500 Baldwin Cr 1e 1e J.sm ie se URB 3 erté produit a du passé.C'est le premier tableau Can.Kirk ss We 1 1 ace ss 7 DE MONTREAL diminué les importations, mais Ja télégraphi RA A Toron 1300 Cea.Man.04 30 Ay .tw =» \u2014_\u2014 Hollande consentiraft encore A payer Wiegr PO à le emia Cn Toog Cobalt DN 111008 Fontes ou Can Qe men [USE BW [une légère prime pour se procurer utirisé dans le Haut-Canada.II ne 0 Gee\" NON OR re ie re A notre orge.comptait que aix fils télégraphiques '°°$ Home Ou sn UE 2 r - 186 194.10h34 - \u2014 \u2014\u2014 [et pendant dix ans suffit aux be-| 3509 Kirk Hunt | .1 ; BC Packers \u2014 15 à 195.88 à 190 7 Mer at aN ge soins de la vi 3 4800 Lake Mar.8 pris meng.[#81 Notre commerce Je Toronto.En 1864 So fase az.07 8} oir ary Rend Ext Tony Gus \u2014 206 à 1 il fut envoyé A Brantford ou il de-| 3500 Malborie + : * Dust.Beagrams.- à 1 meura en service jusqu'en 1890.Re.12308 McLeod .» 3 1% NN IN 10] Dom Bore \u2014 8 > avec Baham S [tourné à Toronto un peu plus tard 2750 N Nawk ota 200 2330 376 34 Imp OL \u2014 38 8 MN B 6 340: 6 \u2014\u2014\u2014 il y fut oubli¢ dans le com d'un |\" rend 2 DORE = sn 9 à 16%.Les statistiques révèlent que lelbureau.On vient de l'exhumer del 1000 Potterdoal .1 1 % Ninn oe Tob robes = Rid 8 10%.Canada ext le pays qui vend le plus [sa couche de poussière et fl occu-| 1300 Preston 2.D .4 ny + Teck.Mughes 0 en 84 fat.Utilities aux lies Bahamas.Bes exportations |pera cette année une place d'hon- 109 Ritenie - .à ?1 OW right-H.2e see ai?13] Meenas à ce pays atteignent le joli chiffre neur à l'Exposition de Toronto.4050 Sradacons : 1 CO ow ar \u201cPayables on re marient Batied ra T\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1000 Sud.Mines .! \u2019 ~ ™ a - - rere \u2014 Opinion de courtiers FORGET ET FORGET.Le GBecréla riot de d'agriculture à Washington \u20ac pu- bilé.mercredi, les chiffres de in récolte de nié, auxquels la République voisine devait t'attendre pour 1934.Cette moisson.apparemment, srn la plus faible depuis un nombre d'années et, pour ta seconde fois dana l'espace de « ans, celte récolte pe nourait œuffire aux besoins même des Etats-Unis Ce pays, hon wulement n'exporters pas de BF.mais devra devenir Imnortateur \u201ctte nouvelle à immAdisiement erie mine sensation.r4 une forte hausse du blé A Chicago nanas bifn qu'à Winnipeg s'est immédiniement déclenehée Nos tourhons tes Etats-Unis de tron pres pour ne pas nous altendre À ce que; ectte natton ne devienne pas notre client durant l'an prochain.Ce nouveau facteur encourageant de- Yrait créer un Fenouveau d optimisme au adn, gal bat «déjà TA marche à la tête toutes iss nat'ins dans la reprise économique Retuelle Pour peu que nous nous débarrassions de noire énorme surplus de blé, et la chose semble maintenant assurée, je fermier canadien renferrirm son ponvolr d'achat eb noun devrions par le fait même voir le rétablissement parfait de l'équilibre de notre situation économique.Ce problème de surplus de blé a long- tempe été une forte épine pour le Canada et nous semb'ona être à Ia veille den être débarrassés.Une fois de plus, nous devons donc nous montrer oplimiates et on aux du facteur discuté piun haut, 1 fait bon de noter Ira temarques Gas revues commerciales Dun & Hradatrest qui nous révélant que les @ermières semaines ans enregistré Jos ventes les plus fortes vues depuis un mombre d'années dans Je commerce aul i fall.Walkerville 20 à 995; 19% à sac; 1 9.95; 30 SANs PRIVILEGEEES Champlain OU.~- 306 à 0's 413 à 0% Dom.Tar \u2014 38 A 13 Power Corp \u201d Thrift Sores.3 à 22% Walker Cooderham \u2014 0 à 14 MINER Bars Metals \u2014 300 à 131 Brasil Gold.000 à 8.206 à se à m4.Mulois.- 50 à 327 G M Cons s00 à 4 2:00 à 44 Take Rhore \u2014 50 À 5400.Label Oro.- 3108 à 15 Parkhill.\u2014 500 & 4t.100 à 47 So0 à Be à 44; 300 À 44%: 1500 à 45, 206 Pickle Crow es.s9; 80 A 182 106 à 8% 100 à #7 à a A 50 a 241; 240 1108 à 38: Quebec Cols Read Authler 24 à 148; 25 à 156 Bisone \u2014 286 140: A 1 - 1 1 \u2014 806 21 \u2014 800 1 A 1 240.78 à 241.DOO 0.Sulllean - 28 A 4 1000 à 3n: 200 a MY.Teck Mughes.\u2014 50 à 800 36 à 690 W_ Hargreaves, \u2014 100 A 5.63 NORA.T IAT Brewers & Distillers.\u2014 280 à #0.Brewing Corp, \u2014 10 & IN.Canada Malt, \u2014 30 à 3414.18 A 34 Cons.Paper.- 5 A 3%: TO à 24%: 14 8 Ford \u201cA\u201d.- SM à 20; 2 à 19%, Orn.Steel Wares te à 24 Price Pros.19 à 215.MINES HORR-LIRTP Mob Jo.\u2014 300 à 45: 500 À S4ta.Central Pat.\u2014 500 à 93: 300 à 20 Duparquet.\u2014 $60 A 12 2000 à 1244 Kidorado \u2014 100 à 22 Ban Antonio.- 300 A 878 Sherritt Gordon 100 à 8 Stadacona.-\u2014 2100 À 42, 146 À 41 linéraire soit pour un après-midi, de semaine.Dans le bug de faire Oons.\u2014 1300 à 47.Ia Champlain Les automobilistes sont seuvent embarrassée dans le choix de leur une journée complète, ou une fin une agréable suggestion à l'auto- moblliste embarraseé, In Champlain Oil Producis Co publie souvent des annonces où l'on trouve la description d'un coin de pays charmant, avec tous les renseignements voulus quant à la distance, aux routes à suivre et au (emps nécessaire pour s'y rendre.certainement avec Intérêt ces annonces bien faites pour plaire à Tantomobiliste.Ci-dessus, un coin du Lac Brôme.recommandé par On suivra Ofl Products.MINES HORS-LISTE NOTRE SERVICE Ales toutes dernières cetes.\u2014tes lnformalions les plus récentes «ue les mines ot les marchés, File pefvée excineile à tous Loc - cipoun marchés de mines soe Se.Demandet-nous cotes et renseignements CRANG, BURKE & CO.Membres du Tercate Sieek Bach: te$ QUE NOTRE-DAME OUST 1100 DQUARE PHILLIPS ONTREAL Platean 1484 Priston tidignne b ¢ = par alo vor» » Dimanche, 15 juillet 1934 VoL VIII \u2014 No & TN vou Service > JOURNAL du Public+\u2014» SUREAUX : 1242 RUE ST-DENIS Téléphone : *MA Ok MONTREAL TOURNOI FRATERNEL Doux frères courtisaicnt ie méme jeune fille Lucille May fut d'abord fiancée à Fay Young.Mals celui-ci avait une professien AVANT-HER, VENDREDI 13 Noms avons cu cette semaine le jour néfaste entre tous aux saperstitiems: un ven- hi dredi 13! En ce jour dangereux, la charmante étoile de cinéma Lilian Harvey a brisé une glace à Hollywood: net me de maine} pom cn 1 Lace, Bt ane jeunes femme que nous svons Vite, mme pincée jetée derrière l'épaule gauche pour combattre les noirs desseins du haeard ! : ue sous une échelle rue DeMontigny, tandis qu'un chat notre audacieux représentant ?de la rue Sainte-Catherine 2 renversé sa Dass 1s vignette do ranche um de pos RITUELLE CHEZ LES INDIENS DE L'ARIZONA \u2014 Eee ee Serpent remente aux plus anciennes traditions.Pendant longtemps, les blanes n'étaient pas admis à con- portant pour les Indiens paiens des significations religieuses Aujourd'hai encore, permis de le photographier.et cet instantané a été pris en fraude, Cr cing ascensionnistea de Buffalo ont une façon originale de leurs fins de semaine, Chaque samedi matin, lis s'envolent em ballon, Le vont les entraine dans UNE SUGGESTION POUR LES FINS DE SEMAINE \u2014 directions variables.Le dimanche soir, qu'ils se trouvent, lis ailerrinsent, repiient leur matériel, où rentrent À par te train Le plus proche.l'obligeant A travailler la nuit Cela ne parut pas commode À à Jeune fills, et c'est se qui la décida à rompre, pour épouser Arthus Young, auprès de qui is volol hiée dans un restaurant La fête nationale française à Montréal On remarque sur cette photo, prise par notre représentant, lors de la réception officielle offerte au Français de Montréal et aux amis de la France, au local de l\u2019Union Nationale Francaise, avenue Viger, samedi midi: au centre, le consul général de France, M.René Turck; a sa droite, M.Henri de Clerval, attaché commercial francais à Montréal; à sa droite, M.Ernest Hooper, premier vices président de l'Union; et en arrière : MM.Marcel Nou- gier, A.A.Gardiner, A.Villard, Etienne Blanchard, p.- ss.Pierre Charton, J.Dolisie, Marcel Pasquin, Henry Lefèvre, Léopold Houlé, publiciste français de la Commission canadienne de la Radio, ete.Le lecteur trouvera en page 10 un article sur l'histoire de la fête nationale française.\u2014 (Photo \u201cPetk Journal\u201d.) ans "]