Le petit journal, 18 septembre 1938, dimanche 18 septembre 1938

[" 5 LE PETIT 8 JOURNAL [B=¢| | MONTREAL DIMANCHE 18 sopt.1938 - Au Service §\" du Public 1 | dit CHAMBERLAIN au roi (Voir page 3) P i ils 1 fui 4 2 \"zs Parone onli ze \u2018C'est là que se sont réfugiés les fous criminels! On voit, à gauche, M.Leo-Poul Rheau- me, domicilié au numéro 9411 de lo rue Rancourt, qui indique à notre reporter l'endroit où les fous criminels qui se sont évades de la prison de Montreal, ont laissé leur auto pour revenie la chercher six heures après afin de s'enfuir.M.Rhé- aume, était convaincu, samedi midi, que ; | les prisonniers étaient encore dans ua bocage situé dans le domaine Saint-Sul- adh.EU: Ci-heut l'entrés principale de la prison de Montréal située à Bordeaux, d'où cinq détenus de le section des fous ¢ criminels ont réussi à s'évader, vendredi oprés-midi, avec J pice, en arrière de le station télégrephi- l'aide d'une œuto volée au garde de Belieteuille.Voyez que appartenant à la compagnie Marce- ni.Ci haut ce dernier édifice.(Photos \u201cLe Petit Journal\u201d.2,000 \u201cHOBO WOMEN\u201d AU CANADA LE rm yn No nn = ee.+ \u2014-\u2014 - \u2014- 0m: 0 10000 20 an nn 000 000 000 am ae we ay ng ar ne My Sl wm an yang 8 \u2014\u2014 HA RR AT TT TTT DU NOUVEAU DANS L'AFFAIRE En liberté Jules Lagacé oo M Un nouveau Lu de Un citoyen qui les « vue, de chez lui, foi i met galerie vendredi après-midi, vers deux de jaser aves un ami, M.Lucien Bernier, lers- motsier vera l'intérieur des terres une auts de marque \u201cDurant.| | | puise au courant de ces allers +1 venues pour le moins étranges.La voi- 21070 fut retreuvee par les detectives pou après.Rhdaume cat d'avis que tes évadée étaient encore cachés dans un Aux dernières nouvelles, le majorité des forces policières, d'escroquerie \u2018suivent une pists qui semble sûre, se trouve dons le veste de- moine RALIPAX.17.\u2014 Les autorites de Ja ville sont à faire des recherches pour tenter de mettre je grappin sur les fripons qui font des lots munic- pales relatives à la tenue des logements par les locataires et qui soient à lotbservance de ces lois pour jeu: profi.Une femme dv Halifax.demeurant rue Boward, vient c'être victime de ver e + + M.et Mme Paul Gouin passent le fin ce semaine à Ottawa.+.OTTAWA exploitée, aurait été le rujet d'un Le sénateur et Mme Louis Côté concours au moyen de loteries, tenu et leur famille sont revenus de Blue en différente villes.et dont les pris Bea Lake où 1ls ont passé la saison s'élevaient jusqu'à 82 000 per semei- estivale ne.On aura fout vw! FEE pA MON.ANS M.Adhemar Ra,- naull déciare eur LE SPECIALISTE f Optomélls Boreas Gp Contes: TA LA e\u2014\u2014\u2014S LORENZO PARE Opteméiote* 265, rue Ste-Cetherine I.A 6890, rue Seiot.Hubert journalistes quit ne u encore ati EXAMEN sera randidat 4 ja de la mairie sus élections VUE de décembre.!l ajoute que ser sen- 1 thes timents personnels l'induisent à \u201c reélourner à 4 famille, cependant Lorgnons que de nombreux amis tnataient VERRES pour qu'il reste dans l'arène polt- COR - que et conlinue dadminstrer le REC Ville M.Roynoult dit qu'il n'attend nent pas que le guurernement at rem- mencé les travaux de chômage es da construction dx boulevard mé- nt un ag a Eee d que A tion n'influense en rien le statre os Montreal, HE I Le home idéal et moderne ; le WINDSOR ! ENKZ dou habiter, que biel de 16 roe Pec, Vous trouverez ainai le repos, la destraction, a u6 n- Is wwe de vivre, Frendre ua appartement sa Windsor, c'est beaucoup 111 de tenir maison, avec toutes les déper'c: tie comporte.Les taux de location de ce grand et superbe biel soot semarquablerment modérés, et 11 y à toute une série de par \u20ac arandé appartements, pous convenit aux besoins ce chacun.Quant à la cuisine et au Windsor à toujours eu la répuiation de n'offre que > et ami des Zouases.ême que \u2018ous Achetez-vous un Gurney au jourd hui che: | ement livré antages Fubles combinée à 78.50 partir do .Autees medion à 29.50 RE VIEUX POELE partir do 155 5.-Catherine Ouest HA 3202% 5627 Avenue du Pare CR.3660 1481 Mont-Royal Est FR.3102 4433 rue Wellington vo.3188 6745 rue $.-Hubert CA.3441 1101 8.-Catherine Est CH.3187 tem a i - eee [Puan | ae ag te ! | Quelques minutes 1$650,000 pour le a vec.le Capitaine J.-J.GOULET Gréce a une de mos .omposi- tions musicales dont a rres dire se n'esperais pes tent de rogue ef à La Menvaillance du colonel Paul Greruer, au csème Kégiurent les Fussillers Mont-Royal.j'a: pu TrIOIT mom pays metal la Selgi- que.au cou's de l'ete.apres trente annees d'absence\u2019 nous disat?hier 207.& l'occasion de son retour cu pays.le chet de musique au 65 eme regiment.le coptaine J J GOULET president des ete de musiques militares ds Canada qu: eDei! bien vou: nous accorder quelques maomen*s d'enire- few dens «a vaison de arer ge lara.GOULET UN N!I'S EN DANS LAME le ramteine Goulet & qu: a-NRETGUL 0 chs déie bow ogni ex compte 68 - est deige do- ewe Ne a Lrecs ces apres a(Cir remporte ies pins grands Heoteus au ve te de sa \u20ac RAIG.E ,.- -ctable gx Carode Drpuxs 45 ans aucun ¢f- ot dane le domaine de la wii vic We esl BI! LAN Que \u2018\u20ac Time CR dors Ame Me sy sotf :m- *rrense +! ne [Cit encouage Depuis 10 ans: e ne de mus:- vue du Eisne et came Tel da \u201cMe pausteurs 7rnerations de souneciens Il ci en ous protes- sut eu Mon: S°-Lourt #* au roi- dae de ; a\u2026\u2018eur de BON myricgles ses une d'elle qui !z: a valu de a Tendre en Belgique et vosc: «men: COMPOSITION QUI LU! 4PPORTE LA GLOIRE inter dernier de nous dire ie aptioine GOULET aren mu su MALE LE LT POFNE COMPOSÉ par CA FO Laurier @ a memotre du Jeu roe Alber: de Belgique Sur [es msignces de M ie consul Hay- ner UAmiope ma \u2018OMR POSITION @ Bruzeles en hommages au rot Leopold Je pensais bien que cela dima \u2018ea Maus, em juin.je re- Cus une demande du het du pro- fecole de la maison royale me demandant des renseignements sur \"tN OPMEre Qu On voulait Jarre srecuter le 1 aout lors de It- nauguration d'un monument à Al- ber! ler a Watermael un des faubourg: de Brurelles par le meilleure fanfare militatre du monde \u2014 ia tamfare des GUIDES de Bruxeiles Imaginez ma surpri- + et mg joie .IL DIRIGE SON OEUVRE \u201cLorique je ;13 part de tout cela & MON colonel \u2014 le ~olomel Paul Girene- - d'ajouter le capitaime Goulet\u2019 d me dit que je me de- rais de diriger moi-même mon c'uIiTE.que c'etait un honneur pour le 65eme et qu'il s'ecouperait de mon voyage, \u2018ic.etc QUELQUES JOURS PLUS TARD.JEÉTAIS EN ROUTE Le 21 août, je dirigeas mos-mé- me la janjare es Guides lors du déroulement de la statue d'Albert Jer.Des milliers de personnes as- aiataient à la cérémonie.Vous vo- ver par les journauz que voici.que ce ful un succès.Je fus reçu en Belgique avec ia pius cordiale amitié qut soit.Mais I» temps passe tellement vite qu:! me fallut songer au retour of via de dire le capiimine Goulet en nous 7c ondursant Jacouss DAIX marché Bonsecours 0850 000 seront dépensés à mêmes les trois millions de dollars dont is.pose Montréal pour les travaux Tal blica & faire les expropriations et les |ameliorations necessaires au marché | Bonsecours Ce réiglement fut adopté ' [après une lutte ardente qui mit aux; (prises tout le consell municipal; le: imaire Raynault dut lui-même met.) | ltre son vote dans la balance.une lprérogative don: les maires de Mont- a i (réal se sont jusqu'ici tres rarement servis.{ Plusieurs échevins ont i expprimé ! la crainte que ces travaux depassent |! la somme accordée et atteignent Jusqu'à 81.000000.Le maire a :n- | noncé que la construction d\u2018Un nou- |; veau marché central de l'est serait li ,sous peu discutée au consel! } 4 Ne 4 \u2018Chaque juif n'aura droit i en Allemagne qu'à cinq | onces de beurre donf là ag « a.gt 2 qualilé sera bientôt fixée \u2014_\u2014 BERLIN, 17 - la legislation ra- pciste avait dejà dote les nufs allemands ce bancs peints en jaune.de \u2018prenoms speciaux et d'établissements | de bains réservés Ils mennent del |recevoir.maintenant, des cartes de ' ,Deurre spéciales où.plutôt.les cartes de beurre qu'ils detiennent nont plus la niêême valeur que celles déti- vrées aux Arvens L'Arren titulaire! id'une carte de beurre a droit à sept | onces par semaine.l'Israelte en,\u2019 possession du mème document offi- | naura plus droit a l'avenir | | | h } qualité ce beurre à vendre aux ache- | \u2018eurs \u2018\u2018ufs na pas -ncore été fixée pa: decre* ma: on pense qu'on ne \u2018arde-a pas à remédier à cet oubli.; od = Elle pourra demeurer au poys SUDBURY I - Srella Kacala | une \u2018eune jx .oalse récemmer: arrivée au pays dans le bu: d'épouser i un compatnote Walter Grushka.de| ; Sudbury mais qui avait changé d'idée eo Voyant son fu:ur époux \u2014 les affaires 0 onner ; U7 tre de ln radars nouveau a Port-Alfred ; des \"apport tout \u2014 are \u2014 \u2014_ + 1s 1497 au trafic International, et 30u4- ' | sa.qui fut ins rée en 1899 \u201c ; = = | c'estsi \"FACILE QUEL EXCELLENT RÉFLECTEUR NOUS ACCORDE NOTRE PRÉSIDENT D'HONNEUR EN FROTTANT SES CHAUSSURES AU \u2018NUGGET\u2019 mentionuons LE RAGE AU NUGGET DONNE PLUS D'ÉCLAS, DURE PLUS LONGTEMPS.RADIOS Parmi les :s:aciaristiques de RCA Vue @ Syntonisation electsique © Cadran à ligne hotironiale @ Réception & ondes longuss er ont ins Le modèle illustre à 11 ame 1 94.50 ondes longues el voirtss se ven roti \u2014_ 1680 Mont-Royal Est, eo Bee tdbbbomssdebiadnne 1 SEMAINE oc DI Scholls Zino-pads Bien Qui?Votre Radio A ETE ACHETE DE GELINAS ET CIE LTEE Lee ere se es ame ous ge -écepteu: 11 3e ve notes er.can ee AR etannan: Ce anlar ja res quand Las Programas favmis Eves entendres anges #1 .C3 ; vend se 1 aman?it $64.50 AUTRES MUOËLES s mass 529.95] I Le .\u2026\u2026.HEFRICERATEL ES FRontsnac 6212 GRATUIT: LIVRAISON INSTALLATION, SERVICE AIAN ALLOCATION LISERALE POUR VOTRE VIEUX RADIO | 22- prenne | LB PE TAY IOUEN A L Iouremnnnnnnnnnnnsnnnnnnn Montréal, te septembre 11g - À Phôtel de ville L'achat de la carrière Labelle porté devant un juge de la Cour su périeure M.Alfred Filion, commissaire de le ville dit qu'il n'y a pos d'eutre moyen d'ecquérir cette currière à prix reisonne- bie.\u2014 Le maire perle de la réception faite à le Duchesse d'Atholi.\u2014 Le contentieux municipal demande au Cone- dien National de se porter gerent des reclemations après le construction du tunnel de le Côte Saint-Paul.\u2014_\u2014\u2014 a.Alfred Filion echevin de Sent.Edouard & commisssie de la ville Qui à obtenu ! achat pa: la ville de la carrière Martineau nou apprend sujourd\u2019hui samedi: quil fers tm- médiatement des demarches afin que la cité achete auss la carriere Labelle dans le nord de la ville Cette dernièle caà.iéie et esaluee à $12.800 et les proprietaires actuels seraient préis à la ceder à la ville au prix de 360 008 somme au dire de lechevin Pilon tres exageree M Pion dit que je metlleur moven pour la ville da heter à prix at.sonnabie la ca:rere Labelle est de sadresser à un \u2018ute de la cour Su- Ppeiteure et cest qu: veut \u2018enter dans le plus court cela: possible Le commisa::s PFilon p:dne depuis plusteurs annees \u2018a dispa:ttion Oe: carrières & Montreal qui son Un dange: daua pou.ia Popuis - tion et qui en sa nd ieu pourraient re mieux 1.used Da: la cite com- mé depotoi:s Ou Jour.811 sua les TMP At pac \u2018a suite amenage: Cee lorraine de aux où des ; record et de conduire à 360 testique.\u2014 Son edversaire BONNEVILLE.Utah, IT.\u2014 La Capitaine George T.Ryston le champion de !3 vitesse en automobile.qui a recemment atteint le chiffre fantastique de 35750 milles à Le maire a expliqué à notre représentant aujourd hui \u2018samedi: et l'heure à annoncé qu'avec son auta- aussi affa de faire taire certaines\u2019 le \u201cThunderbolt\u201d il tAche- Le roi de la vitesse tentera deft si tuts pou, briser son propre record Le copiteine George T.Eyston, celui qui conduit wae eu- : tomeobile à \u2018le vitesse du vont\u2018 soit 357.50 milles à l'heu- | ve vout essayer mercredi prochain de battre son propre \u2018 milles à l'heure.Course fen- et ami Cobb, d'Angleterre, e renencl pour cette année à tenter de neuvseu se chence, et retourne dans sen pays.\u2014 i Le capitaine Kysion 8 ewe tout Tete à lutter pour conqueric le record mondial de la vitesse en automobile.avec John Cobd Il a d sbord | brise on propie record de 311 mui- les 4 | heures qu il établisseit | an det- nier.puts Cobb etablissant à son Ny Tait de faire encore mieux dans un tour un record de 350 milles 11 «est cor ue desobligeantes ee avenir rapproche.Ses amis ont ajou- lance le lendemain à lattaque ot a ila Duchesse ont que represens (14 que probablement la semaine |!empoite de nouveau le champon- tante du parlement britannique es | Prochaine mercredi.lo capitaine [nat avec 357 50 milles à l'reure vi- non pas comme propagandisie de SYMON assalerait d'aitéinare 340; tesse Lantastique l'Espagne :ouge .' ¥ a toute la | ities & *heure Quant à Cobb le detenteur Ju difference De plus dans ie discours Que je maire prononçait à cette oc- caso il neat question que de propagande pour la pairs et le mate na certes pas commis de bevues II tient à bien definir sa conduite afin de ne pas lsiser planer de doute sur son Je en cette occasion [1 s'ou'e d'ailleurs quii ne peut refuser de .ecesour à l'hôtel de ville les personnages etrangers qui sv pre- sentent libre à lui cependant de leur refuser An \u2018ant que maire de la me- Tropoie certains privileges que j su- CHUNG CISION DAT Trop Ones .eo oo lo wos euk Muncie.set ais # 1\u20ac a question du tunnel de a publics En -#'a.\u2026« \u2018us des Cô'e Se.nt-Paui D devra \u2018enter des IPF MAIO Uiies à 21 et ivre Semarchee aupres du Canatien Na- rue 3 P:3 0 Verte?SEUl-\u20ac1 8 ional alin a obtenir de cette com- cune s \u201cce 1a a 0s lanelie a eg @ chemin de fer quelle se consiée re Je vus iigtems Lei 50 ie garants Jes reclamation.que bie pa: es See GU BOIL centmine exDrapres JU Piopriecai:es ce le se = a in Allied Pi- Lee.Vural adresser à \u2018a mille Lon prenc a a,c + miens er * ATA Que Ne \u2018unnel gure ete cas.Tes Les mes: = NN + Mu: A faire Gispaa.tte ii À Nl Jee gue le vac.1 DON me ne & rome de OO Huu: (8.ere eva, ce a 81000 Mars 1 est cepen TOM on quae res propre see Gavoir à minou: d'-mprunt Mona: pe à : à ame lavele Apa 2203 de Te nes ee ode vens du nore Je :a bv.e 1 ante 4e SAT ant sire obi.2 dass 20 °3 posdie Qi ae -en:ive spécia.e Ju Consetll muniipe ere JULIUS Cette semaine même ain Je 1 o1er ac sommes nece.s:.Tes à .AREC:.LION de Ce:\u2018aines a pra.CARING tava an 4 ap.T \u201ci-Der adles pour mens: » » vet & Dot.ae fin ii semble jue lecues:n Bras fe.TROZelrit vement accoré sur le proiet de construction du tumnel Ppou:vu que e Canadien Nations.0.pruseuss écnevins awl Orecnen\u201d Le gouvernement feders, Cynsenre Aussi ia Cie ion den aera ae ln diewions Le ma.e à Jui arcs pas elutes de en in de sema.ne que le oe o o vile ain ge Dpposer à executing On :epiune as mia.e de Monties ÉAYOIT :6ÇU Jatt ges Duireaux à 1 tel de * ep en ae des nent 18 3 ques rican.Ques Can na Peo, @ te Du- these CA.Ju DA: mi.jo tournee ce pp yomgan-s F.pagne ro.ge ur es por e Lor Pag = Mit «ERE LES ECOLES D'A tan et 3e asaux Je ce genre ent-epris er pa:r« en presque to'auté pe: Ota.wa apporterait méme sa contribu- \u201cion ancrée on se cha yrait de exe lion de tons « 1.comme =.+ .a 3 Dee pour DUOSECRETAR a 1 lear BR cee Q an \\ RTS ET METIERS MF.COURS DU JOUR ET DU SOIR ENSEIGNEMENT GRATUIT FRAIS D'INSCRIPTION: SI 00 \u201cec ren \u201cWP MON REAL ora wa er \u2018Té.sphone LAncaster 4419 PRATIQUE ET THEORIE 4 moi.cours éu Jour.ou wa su.seers de soir.Cours complois of pratiques branches dv Génie Rive.rique.Moteurs.Radio st Bossin Wien.silane.CLASSES de SOLA « 65 2OIR CANADIAN SCHOOL OF ELECTRICITY LIMITED MW ONTARIO OUEST HArbour 4748 La chesse à le perdrix est permise du 24 sept.\u201cau 9 ect.QUEBEC provincial annonce que lon pourrs faire la chasse a la perdnix.cette annes du 34 septembre au $ Octobre | dens a province de Quebec Les aeux dernières annees on avait aefr:idu la chose à la perd:ix à use Je la -aiete de © sibier Mie: à une .eunion du cabinet on à SUUTUUYS !e 1OUuv-aU reglement Je- que: fut :atifie per la mgnature du Lieutenant: -gourerneur en conset! A Chiens policiers pour traquer les criminels SASKATOON 17 le commie.sare Waa de a Uetda.mers Rotae 33 Cavaaa à decla'e hier IS Que Men'ot a Oends- mers Rosas a; & son se:vice Je.n CP 2 unre mls.a \u201cace Wood 8 1° Que 2e.ement @ dressage de - CAH Lee du MIN he Oss ets Casgary On a: a Tae cae gr Pie des -u ects Toe - 408 ede le fae EE _\u2014 MONTREAL BOARD OF TRADE \u2018 Evening (Courses IN BOOKKEEPING ACCOUNTING COST ACCOUNTING COMMERCIAL LAW COMPANY Law BUSINESS ENGLISH COMMERCIAL CORRESPONDENCE OFFICE MANAGEMENT BUSINESS ADMINISTRATION BOARD OF TRADE DIPLOMA COURSE e The above mentioned usb jee ta may be taken separately or an part of the requine ploma Cours.LECTURE ROOMS MONTREAL SIGN SCHOOL | REGISTRATION NOW OPEN e For intermation apply te te Depertment of Commerciel Educetion Seem.8 Don:6 of Vente Beneing or Telephone M4.S004 17 \u2014 Le gouvernement | TT (champsonnat pour M heures seule- | ment il y a renonce pout certe année et se dirige pirentement vers New-York d'ou ti semba:quera poar il Angleterre diamant, Intersection dange:eue or de force dans leur seen où a l'avoir fousllé et :u Bouin, Sh diamants évaites à sta ayy y = poussé Mois de eu: Lu, 8 on vitesse « : i vo.mpoisonn \u2018coy po par l'eau CHICAGO I; .set decides ce ner.M taine d'autres sont à re frant d'empoionnener .4 sitribue à de eau , \u2026 cea personnes nua +.22 Quelques jours Une - Br = Jo menceée qui appo- +, me ements dans cerca , + PENS SENSE Appt c100 ug Davemens bave.ns.= la déemsrgee css .a - Pow tis or pier as res =\u201c mrédhrel qu'à pesuré see L'ONQUENT DU OR.CHA - - > LY Moaotebe À day Pay ee Wiig ECOLE - DU.+-+00-0e0.BIARIAT DE 14 PROUIS.\u20ac MEUBLE Ate 007 qués 3 séi Geos.À Jean 8 .ot de awr OUVERTURE des COURS du SOIR MARDE ¢ OC TOBKY |, , Les speciainttes suiconter sont enimgnem rondeurs d'amoid'o-ent Mouser ture sur Dove, Fini: sm tes meud's On peut sinscrire @ parier du 20 septembre tou \u2018+.fed 1: set JEAN lundi et le samed: Desvn à - PN Mêu £ - i.Mire au pian 85st de\u2019 a) MARIE GAL VRE We RIE KIMBIRIFY $6000 r00rre ster nts.[EAU MINISIERE DU SF CRF IARIAT DE : 4 PROVIS.« MN.vv F ew .1 comp cee tea wm Le eee .ape.REOUVERTURE 83D Q.00 à age .P mbes (a's es -108 + Yen anterle dems 1) a ona \"nation ea Re.re nu Beco 0ce -a a8 Os D' in 6 20.7 ae Th MAS eo, ind Pour tous tease greens, >-mpec: \"\u20ac AUYRHR IKE COURS DU SOIR Nn va 4d esas Eno» .© ea ro.: 4 OCTOBRE .1.\" - LI \u201c1,0 ve A 1 oe As ina Moe wt .Moe te ce Mer gen comer, TR * imp re \u20ac anent à pe + 1 ON.amet si oo.ae w, 0c sadieme + 8 Ouverture des Cours du Soir COURS SPECIAUX D K COMPTABILITE À conduisant À l'adaniscéen dans les Assogia tions @ comptabigs do la Province de Quêtes ALLE, Cra, On s'inscrit tous les joure de © à 12, ot de 8 à 6, sauf le samedi après-midi; et, à partir du 10 sept.de TAO AK de cad.L'École dec Mantes Bindes Commerciales | MONTRÉAL tréat, 18 coplembee 1908 Le région de la Rivière à la Paix envahie par les colons.\u2014 Le mystère du feu de camp.\u2014 Comment le meurtrier Charlie King fut conduit à la potence.\u2014 Deux sevants américains disparus mystérieusement.\u2014 Le meurtre de deux religieux vengé.10,000 MILLES À LA POURSUITE DE MEURTRIERS te dernier d'ume série d'articles écrite spécialement pour » \u201cPetit Journal\u201d par PHILIP GODNELL.célebre exploratenr des régions arcliques.) «1s de la Rivière de la Paix, des meilleurs limiers de Scotland Yard .-atur ce territoire en 1904.Bept wi était devenu régulier.des Esclaves Deux jours plus tard » -e nouveau sol arable, le crime eux qui revenait seul.7, Aguar.- EE x aN = A À re EV = LE ra - : .- .EZ \u201c> Jal am TNT Kadiocd brandit wn foul comme pour menacer quelqu'an.mais tt squimau l'ampaia avec un harpon.Comme Street n'élançait vers le train -au pour semparer d'une carabine, | fut abaila parc un coup de couteau.Voyez l'article ci-contre.BL +3.cure dans Les IPBIONS hee tes viser prises dassaut pa: les ve retour plutôt louche et ae rend Pp annie la Gentaimeae cotale un solule Mistoos rapportæ que ses vache: Qaiila:4 dont la bravoure navait ; deugialent d'une manière Inavcou:: ae que le tact.fut député dans mee lorsqu'elles approchaient Ter Dié par des bandes de contrebandiers.allumé leur feu de camp.Ande de liors-la-ioi.de durs-à-cuire qui scruts tout, TI saperçut que ie me 1rculaient pas devant les moyens avait été énorme.en considera.À prendre pour satisfaire leurs tns- y qu'un peu de flamme suffit pour | sil intense Anderson enrava septembre.œauupletement ja contrebande des Mu::s moibides Apres six mois, de + PORT GARRY.Manitoba, 17.\u2014 celle qui conduisit Charlie King & \u201cnes par le réputation de fertilité l'échauffaud.Ce mystère fut éclaii- au autre groupe d'explorateurs dont \u2026 lou donnait à la pittoresque c} avec une dextérité digne des un grand nombre fassaient ia nlnars de colons commencèrent A LE MYSTERE DU FEU DE CAMP Le 16 septembre 1904.deux hom- fod et Street, se Joignirent & l'ex- Iv ; nus tard.le flot de Vlmasigra- mes cempaient, sur les bords du ler jsdition.pour fins scientifiques.vs Le sergent Anderson fut averti de Te se:gent Anle on de UF les Heux du campement.Le chef fa vailee pour v rétablir lo:dre trou- droit ou les deux hommes avaient deux hommes, surtout an mois d- Puts.le sergent nota que les feu.{LEPETIT JOURNAL 3 uelques exploits de la \u201cPolice Montée\u201d étang situé à proximité et 7 découvrit Un morceau d'aiguille dont le 10ste était dans le campement.et us portefeuille indiquant l'itinéraire œui- vi par le meurtrier.Ce dernier fut arrété en Angleter- ia, son procès révéla que le meurtre avait été perpétré à la suite d'une l querelle au sujet d'une jeune fille jrudienne Anderson produisit.qua- ltue-vingis témoins.et Charlie King: fut trouvé coupable d'avoir tué son, ompagnon puis de l'avoir fait brû- »t lao bourreau fit le reste 1 DES ESQUIMAUX BLONDE | La découverte faite par Stefans- su.en 1910.d\u2019Esquimaux blonds onduisit dans les régions polaires \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - aux phogies Deux chercheurs americains, Rad- assurerent jex services d'un Esqui- avec l'arrivée de l'homme bianc un Indien rencontia lun den! © nau comme guide.Un malentendu, vobablement causé par une mauvai- biue, fl fu: abattu par un coup de = comprehension de la langue es- cnutéau pumaude, conduisit au meurtre.\u2018 Radford biandit un fouet, comme \u2018eux disparu- au: menacer E-quimaux Jempaia avec un har- dans \u2018ac 1 6gi0ns Arctique smai pon Comme Street courait vers te mit pa: decouvrir le meu: \u201craineau pour xemparer d'une cas *Fsquenais.QUE s'en eat | La puissante organisation québecoise NORTHERN | ELECTRIC qui a pertectionné ceci: VOUS OFFRE MAINTENANT LE RADIO 9 SK it % 1 1.al 1 Ci-haut, un meurtrier esquimau de Vite Hershel.Ii s'appelait Tataga- ma et fut pendu par la Gendarmerie peu apres que celte photo fac prise par Philip Godseil, l'auteur de l'article ci-contre.On chercha pendant cing ans les la gencarmere élait Quelqu'un.mais alors davis quis sear! perdus et tout cect Bon.Un jour, 1) poursuivit un criminel fusque dans les Rocheuxes qui we-| valent pas encore été explorées.ety trouva son homme mort, nestimoins M rameun la tête du bandit aux Quartiers généraux pour prouver que ses recirerches avaient été fructueu- ee Mais la plus belle enquête qu'ins- Wie Anderson fut certainement les d'un peuplier situé tout pies \u201cétalent couvertes dune buee legr:e de graisse.quoique les voyageus nalent eu à leur disposition que du bois completement sec.Alors la acène se reconstitua.An- \\derson sasss les cendres du feu à Taide l'un moustiquaire et y trouva des morceaux dos calcinés.De'ei- miné à réroudre le mysière de © Imeurtre.1 fit desspcher un oe MODELE 81 Modèle à ° jumpes .ogé dans un meuble genre moterne.dit waterfall\u201d en nover Trois bandes de svnionisatien: cell de svntontation Northern Electric.synionisation sur bande viendue, cadran rectangulaire éciairé de champ Synionisation À veiinier.\u201cMaster DS ponte Lona $ 1 07 50 ble monta sur i'\u2018échafand.UNE COURSE DE 10,000 MILLES Le meurtre de deux prêtres pu d'autres Esquimaux conduisit l'inspecteur La Nauze jusqu'au nord du lac du Grand-Ours.soit une distance de 10.000 milles: mais le vaillant gen - darme ramensa deux hommes pout répondre à l'accusstion.| Les Pères Rouvier et Le Roux ; la'etaient rendus au sein des Esqui- | aux afin d'arrêter ces derhieta \u2018de tuer les bébeés de sexe féminin, immédiatement après leur naissance.Le chsriatan réussit à monter les sauvages contre ces religieux, et deux Esquimaux.Biniesiak et Uluksuk.chargérent de les faire disparaitta.Quand La Nauze revint avec les deux \u201coupables.la Cour Suprème les condamna & mort.mais cette senten:é fut plus tard commuée en emprisonnement E! maintenant.3.000 hommes mar - \u201chen* dans les senters battus par les \u201cpremiers 300 qui entreprireus de retab.:- l'ordre et ia loi dans les :erritoire de l'Ouest.La Genda: - R.>zle, estimée si hautemeut de, connue Anc yA ce.et La tradition se tate pure que \u201cle se:gent re a.et joint tours son homme\u201d rendu i FIN von +! Equipement de iadio-police Systèmes de haut-parleurs Equipement sonore pour théâtres Stethoscope electrique Equipement de radio pour avions Equipement de radiodiffusion Appareils pour les sourds \u2018 vr Mirrophonic Suprème en sonorité AUJOURD'HUI avec le \u2018\u2019Mirrophonie\u201d\u201c Northern Electric, une ere nouvelle s'ouvre en rodiophonie.Le public est maintenant essuré d'une réception dont la qualité n'a jomais éte approchee jusqu'ici.AVEC L'APPUI DE LA Northern Electric @Grtphamdanss Toujours une meilleure valeur chez J.E.TESSIER GENEREUSE | ALLOCATION D'ÉCHANGE POUR VOTRE | RADIO ACTUEL GRATIS \"= Installation, Berviee antie de 99 femme tt $9.95 938, ave Mont-Royal Est FR.3141 PRES MENTANA - va - \u2014\u2014\u2014\u2014gugeeate- ven, 1e => ot ) dl _ ILE PETIT JOUR, Un artiste au repos M.Joseph-$ Archomboult, artiste reputé ce la scène, mieux connu sous le nom de \u2018\u2019Polmver:\u201d, tel qu'il nous apporait guiourd hui lorsqu on arréte à son hôtel de Chambly -Conton.Voyez lo notice b'ogrophique dons une outre poge.(Photo Le Petit Journal >.' _ \u201c> Bébé n'est pas effrave es Tae ; \\ A = °° Po, 2a ge Voici tour 1, chapeau Mlle Marjorie M.Regino, possède pret plus grand chapec.Mile MocKenzie a « lors d'une recente © boll et le perdont Qogeure avec ce ch, le ccioree tabraue « Un maria.NOUFEAU- Le Parce qu ris se sort cours dune rand: montagnes russes u musements de New Goldberg et Hilda conçu l'idée orgie: + ser dons le même w.s se sont connus On : le \u2018 train\u201d prèét à pc: ' les personnages ne « ccremonte l'heure .- + pasteur, le Rév C,- kev de Plainfield les garcons et file 0ns1 que les comerui - ou hout d une céte pr - ger dons 'e rn 2\" Le jeune Don Grubbs, ôgé de deux ons et demi, ne § croint pas | eau lorsqu'il est en compagnie de Earl Montgomery, instructeur & une piscine de Coral Gables, Flori.A de Le père de l'enfant est un plongeur très connu.\u2014\u2014_ um = = Barbara Hutton à Venise = pe.On voit ici, l'une des femmes les plus riches du monde, la comtesse Revent- low, héritière des milions de Woolworth, moniant nonchalomment ta rome eur une chaloupe jumelle, en compagnie du duc de Lauro, ou Lido de Venise.- cs mr te tp rt, Avant de faire de l'aquaplane On voit ci hout Mile Mory Ann How- kins, se faisont enduire lo peou d ne eporsse couche d'huile, ovor:t de prendre part à une course d'aquoplones.Seawright, à droite est photo- prophiée pendant l'opération.Lee : BUREAUX: 142 ST-DENIE- MA, 4231 MONTREAL Montréal, 18 sopiembre (96 MEMBRE DE L'A.8.C.Vel.XII \u2014 Ne 48 FELICITE POUR SA VICTOIRE CONTRE LE \u201cPATRIARCHE\u201d, LE SERGENT ROY EST DEPECHE VERS HELIUMVILLE AVEC SON COMPAGNOM LAROUX, POUR ENQUETER SUR LA ISPARITION MYSTÉRIEUSE DU Dr BENTON, CHEF D'UNE EXPEDITION GEOLOGIQUE t KA VOUS, ROY, VOUS SMMENEZS- MO! 2 = y Le ï ES IN J | 2 3 _ 8 N wi PASSE ICI.{ = COVEY, DITES MO TOUT CE QUI SEsT] BE DOCTEUR RUAIT TROUVÉ UN RICHE FILON DE MINERAL D HELIUM, LT IMMÉDIATEMENT, IL EST a DISPARU.mn ~ pes UN SERGENT EST LA CHEF, ET ÇA NE ME ; ! PLAIT PAS ! J | CA NE FAIT RIEN' 77) FAISONS VITE\" ET UF DUVEEN EST LEUR CHEF?7 \u2014 J ot | VOILA UN DF SA BANDE WL 9 ENF UIT AVEC UN COL TEA! EMPAREZ VY PENDANT CE TEMPS, DANS LE ReDUIT Dt DUVEEN LE DERNIER CHERCHE A ARRACHER ROY! 4, s1 VOUS C'EST CA, CITES N VOULEZ VIVRE DOCTEUR, OLS OU EST LE FILON.VE QUS DE DUVEEM, SERGENT ! TVENEZ T0.5Y ALLONS VOIR CE QUI SE PASSE ! = Ed ~~ A VOILA LE COLTEAL DL\\EEN_ MAS JAI UN SERGENT A MES TROL 35FS! v ETRE AL MOM DE LA LOI! se + mme \u2014 -\u2014 =.\u2014\u2014\u2014 mme mg ren tre rt \"x MALS AISNE CHOSE POUR LES K(OLIERS Tu ai «© ar oie les conquites d Hitler encent à géographie len dAUTic: ¢ 4 a;ge : re Vanite féminine \u2014 M.1\u2019 apor: ere CAns .e mon de rhé.chez Mme X .Il pole su\u2019 lu .£ Ales.If Gus Cer 2 Te enerl je cegacrier\u201d Ce er \u201cPONT Mes \u2018ames.ma Arte regrelle eno me.Oe :.ét-e ças ver.:e Ma.«- à pas pi rer S'éeris avec ur.eayor \u2014 \u2014 ! Pour passer le temps ! , The: se dtwrspire une canahse- tion sent fendue.l'eau rulserile æ long du mur du amion forme par terre une flaque qui sélaigi: ragt- demment Tentures et Lapia ann: en vate de perrdition et jes ouvriers convoqués d'urgence par LHéphone - n'arrivent pas Vous dev-iez alle- faite de courses conseille une Ame rosmpe- Ussante cela fait passe: je Lemmpa Soe Colui-lb et point d'eutre! Deux amis parten: en voyage Town fen poet crncué das beier les ballets.Assivé nu tonteble, affc lement.Jl ne Lrouve Live Qu un bil let.Binctrement désolé.se Lousnan\u201d.vers son COMPAGNU!: or am) yat perde votre M)- | TELE PETIT JOUR NA L formemmeenntmnnnmnnnmnnnnnannnn Mosiial, 18 sepiend.12% AUTREFOIN ET ALJOURD'NL 1 Ce que vous aves changé mon che: an: Autrefois.v« stparies pas les cheveux dr ju même faqs\u2019 Brevoure d'entent Jen: : «.! ax ans Maman iw ce ! ma: mat 830 a bles Gow - Orr jai fai: un Lop vl.im \u201cêve \u2018étais à la pisge, e peut\u201d Prer-e avec Mu ot lou! à cup.je Te.AB.Ne NER ART aile Fee A 5 al Crée Jai pie.oa ver de me ne \"cé à AID em 11 Jo ce MIs pas tac 8] 08 une seve de rd -v.cement ai javsts su que cest .rêve » me suis el quané même \u2014 TOUJOURS POLI ! Pena Blaw qui et wn Bibs pli avg.ame A fowler: dame Ma ame Void ue 3e que Je le parle de maintenant io leu butter dus bouguinister Cru Mreo.eur Sur que » alot gu Lreuve un jour l'un de ws res qu: pctait a délirace oué- var ce Hestosre engleise compliments - a ph xs In mere sr poner Ge I! achete pensé le voume :er.CP Int-icue de liverpe le pat:cn atresse is.\u2018paca à M OX avec cetle nouvelle dédicace insc-ite sun la prempre ® 09 curlers , AM X avec ses cow ments Me boca encaees GBR ta enees Be Lot daaché pet Je « ave \u201cqe je 1e \u2018ur.ête © que Je + JW + genches pur les pc.ame xre: je rer ur * balte dépows-y es , le wriemain a pa boite e\u2018 treuve un b: - Fni:en please nw de srime #9 en (MOU +: Er 2 4 Accident surprne Leo a Je un ami qui ar sr jar une voiture d' Cen hownnates enrages! Fa: une voiture den\u2019 Go guile cre vacarme?piaisailes\u2019 = Dabrid test le bruit de won Nor tétait un aun haulpariew.envuile eo» sont les cie de Pre voiténs! promerait tente use boo + carre\u201d N i LE PETIT CADEAU DE 1'HOMME FORT Lhomine fort À nn femme - Prime tol jee yeux eof étennie + main, Jai un petit cadeau pour wd -\u2014 eee 20-20 Montréal, 16 soploushes 1038 [LEPETITIOURNNAL] 9 _ Pi = LONCLE = Je .PACIPIQUE 72 AYANT QUITTE FORCEMENT LE PALAIS ou ROI A LA SUITE D'UNE TERRIBLE EXPLOSION, À RÉUSSI À SE FAIRE UN PEU D'ARGENT/.-.CÉSARINE eT LUL SE SONT GUÉRis DE LEURS ÉGRATIGNURES, ET ONT FAIT RÉPARER LEURS VETEMENTS - CENT DOLLARS SEULEMENT LES SÉPARENT DE LA MISÈRE NOIRE \u2026 ÉCOUTE DONC, PACIFIQUE , IL Ÿ A DES GENS QUI CRIENT APRÈS HE, LA-BAS/ | PARDON, \\LYA A YVANTAN LORS; 7] ERREUR .MON NOM VOUS NOUS QUITTEZ POUR COURIR LES FEMMES ?VOUS ET VOICI MA FAITES LA GRÈ FEMME E/ VOUS ENVO re SIGNEZ LE CONTRAT ! DEUX MOIS DE TRAVAIL} UNE.PIPE & $50.000°° PAR.JDE BLÉDINDE SEMAINE.ÇA FERA) ET CINQ LIVRES T-IL VOTRE 9 AFFAIRE : LE JUGE A QUELLE REUREUSE VOUS UAVEL DIT COINCIDENCE 77 C'EST LE CIEL QUI JE suIs VOTRE HOMME / LA PENDULE A L'HORLOGER JE SUIS VENU ICI EN CERF-VOLANT / JE SUIS GÉRAN DE DETIT ROUGE, ET CINÉMA - NOUS \u2018HÉROIQUE BASÉE SU IDE L'ONCLE \"HÉROS DE \u2018CE FILM?MOI- MEME T DUNE TROUPE DE Vous ALLEZ ME SAUVER LA VIE: NU FILMONS UN DRAME YVANTAN TORPINOUSH, LE GRAND R LES AVENTURES LE ROLE DE PACIFIQUE EN ORIENT- COMME ÇA, VOUS ÊTES LE C'EST ACTEUR QUI DEVAIT TENIR CERTAIN,, MA CATIN.Le pe mere re cmt rame Fan TOUT EST EN RÈGLE - VENEZ QUE JE VOUS PRÉSENTE NE TOCCUPE MAE WEST \\ET METSQ TA TAS EN SELLE | MAINTENANT QUE MON S'NOREAU, PASDE CA} [NOUS VOILE RICHES A) (Tu Peux ME DEMANDER LE SRanD \u2018 CE QUE TU VOUDRAS! 1e PLUS PROCHE ! CRAVATE EST À 1500 MiLLES Did.\u201cUIT J HIER, JALEV LA PLUS BELLE CAUSE DE MA CARRIERE.J ANAS A DÉFENDRE UN PAUVRE DIABLE Accusé D'ANOIR VOLE UNE PENDULE RS\" J'AI FAIT UN PLAIDOYER QUEL A MAGNIFIQUE Qui À DURE ETe , 5 ONE DEMI-JOURNÉE werd TY] : a UT Jours ET Tous LESHUIT Jouls| JE ME FAS Ÿ SONNER LES CLOCHES) sii \u201cTen ah, mn Sa pass = IIIT.} ROI DE LA MAGIE » Ps rs.ACCUEILLI PAR LES CHASSEURS Dt TÊTES.MAINTENANT RACIF |.QUES DE C£ReRkI KE VANT EUR (OL ELEUE ON DE ' LQUES ung SES TOURS.[ET MAINTENANT CHEF GAWAA.L' JAI DANS LA MA x UN OBE \u2018 [ET MAINTENA © TIRE ON fl [UN CANAKE DIRAIT QUIL Y A UNE | ADULTE SORTI PETITE ERREUR d'un OEUF ENCORE | JE CFCS DUE Kr AS A MENT! A PROPOS Di MAT DIE LET ATMARLE MAIS SUR.WELLE HY ETL FETE DE VOLER L'BCF \u2014_\u2014 a \u2014 ace mend | Pensez DONC.PIERRE CE SONT > : A DE VRAIS CHASE URS DE TETES' |! £- MANDEAKE SAIT LES PRENDRE BA PAS A MEE VEILLE QU'A IS?BH BIEN, La 2\u20ac NE PUIS MEMPE.RP.JCHED DE VEPHIER | Eat £MPS or TEMPS HRs MA TEPEE Tf r= 7 TOUT EST CALME MAINTENANT 57 SOYE7 MAHDHAKE.Lai | UN COUP D'OE.L SIIR L'IDOLE ; POUR VOIR 51 * 20.5 TFOUVE.RONS L'INDICL goa = > .Montréal, 18 septembre 1938 ILEPETIT JOURNAL) 2 \" \u2019 { a040s000000 000000 HC OS SO COEHEOHNSUODEE 04 « COCEE 0404444 4404400E \u2018 LILI RUBIS | Faul KEbinson tar ny os tlt.CEQUIL FAUT, .este - Regisawed WL 2 Patons Oise pi none.AAAMARDAAAMA AE Lee HP IIS STEN VONT VERS LA =a DROITE NOUS ALLONS LES PERDRE ! mr \u2014 CE N'EST AS | AH\u2019 LES BANC.TS' 1S w.: 2 BiENt _ | AVAIENT EMPOR E LA ® rN ASS (es AA Anse ét, - (~~ NOUS ALLONS 31 * NOUS EN 4 DEBAKKASSEK TT ~ N ! THOUS SOMMES BIEN ICI, NEST CE PAS?i eve PS RECT EOCTEN Ceséetéredéttadeceetedqusresdeésans uéréda ee edd aaqares aan sed eC TH ac eS EN ES VOS ES = - CO Len 4 LA VA ESS VIN LUC EST AVE A TEMPS POUR aie.PÊCHEQ LE QAVISSEUR D DETTE OA.BATISE SON COMPLICE QuU' AVAIT O9 LE DART: DE LA JEUNE FILLE 11 TIENT EGALEMENT EN RESOECT LE SERV TEUQ Ou SANOTY QU' VOULAIT Siena Ces I UN LEGOAZQ Sua Lut, | ec 7 Qui r'a Pousse À \\ S EST L ANNEAU VENIQ En ADE * Ooerte 9 Qu ELLE PORTE au OOveT TU AS AGI BRAVEMENT DITES MO QU' LE Ui A \u20ac 16 Ten RY.DONNE LE VOus Em meace oF FT CET anneau! Cosy UN CADEAU DE NOTRE AM: LE MAHARAQUAL «A PET TE TROUPE SE MET EN QOUTE POUR REGAGNER LE -E SALAS JU MAHADADIUANH SOUDAIN .L TA PISTE Par | TRACES ES mo TD UN ELEPHANT | | CEST TUMBA ET 00 C'EST NOTRE\u20ac FDF \u20ac AL QU! LE MONTE | , J 97 44 7 4 fw - 7 A mw a ma 57 [ou nuamime \u2018 ENTIEREMENT Ll | \\ Seabed \u2014 RECENTED JP NOUS RETRO VER BIENTÔT Luc APERÇOIT AU ET LE CORNAC MONTÉS SUR TUMBA Qui ) SUIVENT À Traverd LA JUNGLE LA PISTE Oz LEUR À MAÎTRE.Copyright opars mandi > Wo ABBAS EE Et fo mh ee aes -\u2014vo + MH 36 1\" pid i 10.i 13 38 34 wn an 37 » 20 Blontrial, 18 septembre 1036 ILEPETIT JOURNAL CURIEUX EXACT! bd VRots Croisés 1 2 3 6 8 e 1 8 9 [| HET] 16 11 48 13 36 15 C u Quand les singes travaillent rétue seulement 1 : \\ \u20ac eunes gens ] | HN Ï I | .de.uctien de bam sarenturerent , oeutre qua\u201d dons les sues Keans- | | [ TI _ BB beg NY Joey Un pulwter mit | ° LL.tier.0a mam au ceilet des aus ] ! I de + coince olen F re aner- q } 1 nt i crient a.\u2014\u2014 ste a \u201c : ECE mT _- 0e L _ = i\u2014 x Cents AT B® RR ER :C° pee \u2014 Tr è 4 .Ce que vous ne voyez pas en regardant! tes boules r b \u2014 .i TimW Tm el A Lb \u2014 \u2014 Ce \u2014 A c i \u2014 7\" \u2018am .- : te.sc + Ce ° Slur oor BR 1 | a : B i | Sd existe dons l'Histoire Cece sc des E «= T est te : =! A Lo un general prussien du EE SE CRA .| HW || KE nom de Salm-Salm?erreeter & vous vo.ez c.: 7 \u20ac Téporse \u20ac « \u20ac ' [| 1d _ + > \\ s re\u2026ez etre assuré Que TES ets 206 SCA FC ! ] 1 1 B Cu le 4 te eu \"sé * ncmrus.Atin de verter «ce c'e oVphiors, Fetes Sg j fe (pes (ue?Coen} -ez «Cc.© \u2018© poge ces crc ces \u20ac ossifices 3 pierre.ov CRN SNe FL su _ 1 2 20 - 10 HORIZONTAI EMENT I VERTICAL EMENT chiense pa it +.Tt Au x > bu Fruit Cancels né Pa:is 1 Fvangéliste Vile de Bulsse IRIN RD i RGR MOE ES Ew Nos ateux onl tonnu À à i Pleuve de ia Nouvelle Calé- Homme j æÆ 8 © Aa PE ent $ ae Te ING Sh .\u2019° sers conte 17.239 en enue Ly CAGE RRs i Lo.\"4 ,an dernier la ; a attemt Wail S°°4 0.OR [a Ale + 4 Lr .i : sc \u201ceee vas 2 1 Le est fixée à 82554 * ible au aesit ter \u2018aire gn Coils Bee Were ates edt S00 co sa 2 Fe au Leu de 811 34 pt bY sations de we bats pant le urn de LE LUE s \u2019 se.a SAM oes Se de pu ! - A semaine +1 19 va ge queife ia \u2018pam mis, 524.#5 Danner « \u201c8 su nN s'uetion des affa: +.= rOpeenles .34 8 00 108 060 9645 TY de tem Yok ae om \" ve eee Vingt indust:ies à a ant 3 D a .re VT ~ [5 + Hale - eee Lee : ER Ne Te aN * Premières productions aise ge 37 pois Sx ties de ter 43 ee it.VE A \"+ \u2014., 14 point, et Is rer : a » @ IA quattite Je vou \u2026 .M de laine stocke de 29 9 \u20ac [N ; \"xpediées par ie Canaca sur Witize mines 0H Ov .- Bes i ; nes dou oo a 27 he angials enn 1947 ev en augmen- go.Coma gq Emien ss re EE RRL HUN va 650 i tation de 73 pour cent sur cole de «su + & Em moa tot monte e AT di age Les ontigattons = \\ + 15 .=: 3 .NIH a : Fy lannée precedente, celte agmen- M a ware AW EN Ra e-Ze: hae.+ Cam 3 iy 18 .LS * 3 \u2018ation se -onpose aurtout de gi a, 00 à 9 + ouve.le- x .LA ane OA ks Ont TH.Le a ê * Paioe tess Muy as es expeditions de poulets.Les :m- «pa 0 4 1m Afrique et °C one a So T° epuis le mue 4 por eis 18 a 18075 @ 24 24 24.0 portations venant de difference pov: RTC 000 Ih haw pi Me os See ee ne ue tes Lace 138 40 ES id ve a le :Empue ont augmente de 11 D'une New.Mav.Oe ay Le bel sios des 4 Lo PTS Mes ont ete mc 0a en .tna Aceoprance Jour sent: eles depassaient celles 0 a 15 M à 72 ans le commerce Mont à + sense Ce >a e- .Int Nike of Use de \u2018otre annee precaisn a EA , ces sOUICES dame 3 > IR 8e a 4: B08 4 ception de 1934 Mob jeux alles grande po pas 4 .PRU NH ues laine es Fiats-Unie - Sommaire de samedi = we a Ye 25e +4 =n \u201cJetique Ttsent eux x * ~.iy \u2018 MA eur proc ior la C rT : : 0 a 46, 500 46 po LT = * \u201c a 45 a 100 à +6 Aa dont les pany Lo.PR \u201c 20 8 450.75 0 se 111 ees ae & .t aH.Ia - 2 RE \\ tt .sa 49 > so a as n au 58 4490 Ea a Ç A a .50 6 4% Jann 48 4 0 610 8 a+ ; a .\u2019 NER LEE \u201coa à 204 A ss, .- \\ Sa rie va ll ten NeW ams a+ a Aor ew A \u201cnb ®» oes Pome a ~ x « \u201c\".aa 4 « \u201c Masser Haris 20 35e As 0.a .CL ho + 514, 20 à V2 4 0 9, 45 80 \u2018 .eo.aA 8 - 0a 30 Sad.a ma à 3 - an sa as, 15 au a \u2018 A nn 7 \u201coa Metoli Fror npg A da TEN a TS #0 Tea tn ta me 675 Mont Poser .oa .Ce aon a 0a dt.Sa .peg B Va 24 [a 4 Co 100 à 18 3 a 2864.10 à aa BANQUES vi .; 3 a 36.28 à Comair e 10 a 1.3 1 40200 a; Pacs Cone ME 100 4 400 300 400: 24438 28428 HA Saas 2 ment M4 6 Ma La 2 wad JM TRA \u201800 à 400.eo san aa.Si Wa.OBE TGA TIONR BI eh A wo a 180 Most liameae 0 aw Man Power Deven aes tev + à ; ; va wok tT 200 à * Nal Hreur 24 à 30 30 à BF NIU a 000 M 540 SM TU LA T1 PC ps à 40100600 Tw ye HL Sa Tw \u2019 »% à ite av.I Panes B ha 270 Nat Beet Cs 26 à 46, 10 à 68, 10 à PRIVILINIURE D Preston Fast Dare ea t'a \u201c\" \u201c1% a M00 à ©, Ia Cen Cemeut s0 a ¥2, Ma \u2018°° 400 à 105 100 à 195 M à OEM mt a, 5 à 45: à 45, 28 à 44° 10 a si, 40 à 92, :60 à 9! .1602 > , 20 ar06 ad.70 à 45 28 6 45, 26 49, 28 46 Revd Auth er Joon a 30% 100 à RE EE CP 30 8 465, 606 44 Sreamalip 10 a à 318 200 & 420 25 @ 119 500 à 194 FORGET Condn Cat & Pdr 10 8 244 100 « 1° 40 à 220, 400 à 3° 200 à 218 19 à 100 a 36, 10 S 25 à 038 7 à 34 gay + a 38 28 a 26 100 à 25, 20 à WS al Sawer 100 4 M mac ba 63 Norands 100 à ne , ! \\ van nee o Banda \u2018canons LINER.»_ShoriiGodon IN , Membres de la Bourse de Nontréal B se pre dans une æ datiente.dane un sain de ru 3 nha e dane \u201cin hopital dana 9 hôtel de Ren> hex May Haines eo *nin au Casting Roof 1.31 Winn Miam Ba'tieta er vedetiea de ran sont de la 4iatrih ii an r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014g HIS MAJESTY'S Ouverture de la nouvelle saison théâtrale Une semaine commençant : LUNDI SOIR à 8 heures 30 avec malinées mercredi ot samedi Max GORDON, réatésaiewr de grands succds de (héatre et à l'écran présente aa plus récente romédie à emerèe qui lint l'affiche Lrain saisons aur le Broadway \u201cTHE WOMEN\" de Clare Boothe © UNX MERVEILLE DE © SEUNESNE © HA HER KT DE COMPDIR Kedrews Me A B30 Matiaéos: 500 à 340 (plus tage) L'origina lite \u2018\u201d piquant de son dia- laspiration.la agile en font l'une t faites dn genre ~ qua aura à sea Te Drovha;- avec dletrinution de qua:ante interpre ; \u2018nee 1 mure romprent to Montréal, 16 septembre toy \u201cTHE RAGE OF PARIS avec Deugios Fairèsnas 5 Misohe Auce of fonts Mass.à Aussi an prog low Arras \"The King of News Boy: Reten Maced o\" an F SEVEN Sp oo tadise ta Miss, CERT * 25< \u201825 a» } i A INTRODUCTION EDGAR BERGEN sad £ \u201cCHARLIE McCARTHY =ADOLPBE MENJOO Billsts en rent malaienant J _\u2014\u2014 ee \u2014\u2014\u2014 esseceses Montréal, 18 septembre 1936 Les \u201c Wilsonettes \u201d La blonde Marie Wilbon, qui voulait derenrr une (ragedienne et jouer \u201cIA LAME AUX CAME - LIAS\u201d, & congçuis Hollywood en gouant le romédie.Sa carrière a fauile être tnferromrpue par un ac- eident d'auto.Lan dernier, alors qu'elle a subi une fracture du crâne.Elle deit ia t:8 à 10R Courage et à la iulte fnergique qu'eile fit contre la mort En effet, la blond et fre vedrtie passa \u2018trois mors & !heoptial.Blie tut imrons- ciente durant dir huit hewes apres laccident.feienue à l'e- tat normal etle se proposait da!- ler tourner un tm le lendemain.Elle connut alors la grarité de son état.Elle fit une lutte splendide contre la mort qui l'a menacee durant plus dun mou Une fois sur pied, aa convaies- cene fut rapide La mort de Ma- fie Wilson eut été une perte :r- réparabie pour les studios Warner Bros ou elle exl connderée con me la edmarade la plus charmante et l'artiste la plus a'table Elle recoit le deuviémue courrier le pine rriportant de ce studio Er ol Finn im lient tête avec crug cents lettres de plus par mur, Mars Marie reste quand tême [a vedette la plus adricée chez ; r fees Un club se ?récom- foremd à Columbus, Ohio, es des advitratrices de Ma- vu cu?reçu de leur roc té choste diuurjaration Legs cipvihees du cut sont canot sous le nom de \u201cuilsonette\u201d et leur deur est de 1cite connaître a sole blonde et de la tare air ~~ datarnlage de t-te que sa publi tté dersenne un peu lattaire permtinelle de sage mevibre du euh Tl en resultera beaucoup de bien pour (artiste natuveiiement Pour être une \u2018iuilscnette\u201d tl fant @rotr Tu afr lartiste du'3 un fim gu moins.M faut lus Atanr adresse vent une lettre deni nura- gement.de 10eur de proipt rétablissement cu Ces \u2018icurs.lors de #5 ascident, et ul faut promettre d'aller sure dau de ses prochaits gums et de les discu\u2019er aur \"ÉUNIONS du lub Ces \u2018tunrons ent a Columbus dir \u2018ous apres ia tenue du dan «que! N Wibon jouait un » On envie à la 1edr es miinules de ue semblee et une depéihe de trhics'atr ons Ce n'est pas du fou! compliqué et cria ne cule ttl Qu de + artistes sera \u2018amais ave populate pour drone une telie a - tie.um tel désir de cmpération esterieure propre 6 lui apporter rh conragement dont fl @ besoin pour Pui uil te sa cote! \"Ne 8 «andre que cela me sera amas, car nos s senvient feli .que leur jalousie fai?mal 6 tous ceur qui la tort au Gaten st n TES l.envie est un actaut caracteristique Chez nous ef peur le chasser tl faudrait exoresser tous ceux qui en sont alters cel a dive un peu tout le monde Les \"Wilsoneftes mapissen! pas a.\" el LT ee Jae 11 pas être suri?Quand aœurcns-Hous dor Ces Geale Maulleltess\u201d.les \u201cJasminots, les \u201cForgetistes et Ma des \u201cDaunaistens\u201d et les Jan Squ''fur te bh Marie WILSON bonest PALILASCIO-MORIN.pbk ae Fes de 3.30 4 certe en 1.dant 46 sen nt chanté du Canada on.Et .° arn.0.en NOuvele-2¢ À leur sive à Motion! je 2 wie: sn tra.e.er Neuvelle-Zé'ande ot en bre date de deur Drouin rot.ert enj fa n'ont Gur Les Cosaques du Don à Montréal bientôt \u2014\u2014 Bote vile es Coragier du Don #1 : année Font parcoury 830 000 mes d + ire tan np depuis Je teu eu «nt a Rise Tt en- peut on pren ALTA Cee aX £ upée en checsr lear and: .ver de monde Trente-deux fois ie pen sines CU 1e Guivent répéter Dir dur du monde à .Frristeur.vous | aie IA heutee par var pour la prépa- quivalent dee d'atancee PAICOUFLPS sat on de Namêrde DOUIVERUX QUE COM pas Borge Jaroff et mea chantenis A1 paseront \u2018eur programme de leur pio- Bent oth lia chobrent le GaIRsEME chaîne ciné ENTE Cause de anniversaire Ge eur vie Gartistes @T- travail incemant et de ja haute Qua- rents 11 a:tist'que de leur chant que lea Parce urant ef moyenne 60 000 milles | Conaauier du Den ent atteint une pu- eu année, voyageani en bateaux.par puiurité tete qu'ile doivent chagie an- satna, par autobus Où par Avions es née refuser deur fois plus d'engage- Conques cat dû, à cause de leurs ments qu'il ne leur eat physiquement œugayements.se résigner A passer en ible d'en remplir C'est à MM.Gou- mes depuis neuf ans, Ia tête de Nod! et et Pager Que DOUR Gevrons le Dia:- qui set pour les Russes peut-être pi ir de les entendre de nouveau dana encore que pour jee autres chrétiens.meilleures conditions ncoustiques Tête la plus solentieile et ja pius 1m- Ibies.au Monument National.Je portante de toutes.octobte prochain A L'IMPERIAL l'os Frank Morgan, Wallace Beery et Maureen © Sullivan que verrs à récras de imperial, dans \u201cPort of Seven Seas à comp- tor de lundé, La AU SAINT-DENIS ET AU CINEMA DE PARIS 3 r= Sesue Hayakaua ef Ii«e Delamarre dans \u201cFor lailure\u2019 * ou \"La Tricheuse\u201d aujourd hui au Saint- Denis en programme double atec Henry Garat dans \u201cAu Soleil de Marseille\u2019: à droite.Nia Sla- renska dons \"La Mort du Cygne\u201d en 2e et dernicre semaine au Cinéma de Paris.Les décors de \"L'Auberge A propos de vo.se.du Cheval Blanc\u201d \u2014 17.\u2014 Ladw Atred Fane.Lows prépare Jo.a dees mais ef 166 PARIS «a pou *nbe nt tet ener : dre Gem et ne Aled Tait que était marqué par 5 vase, Il 5a SAISON) a Ge tes abc 1 reslisa \u201cRéve de Vaise\u2019.\u201cla Direction: Daunais-Geslet + On te saute guerre des Valises\u201d et commencera présentent Te ES dune guaiques Jours \u201cTrois Valises\u201d | \u201cCe tlm.dit notre confrére, Lous penit-être.en terné & Vienne\" Irene de Va.V'euss.ez Mme Laure Vient de recesoir le gravé : qui seit bout (re Âge.teunt ar : faciite les affaires © x.J'amitiés perdues: 9 bra AM = ce Is DULUTH EST \u2014 qu: vient tourner en Prance, racon- dextérieurs QG s+ \u2018a- tait !autre sonr à un des confré- res que s07 CtsUn cinématograpiu- Le plus fort | Un gosse en Or que met en (scene Gevrges Pailu est interprété {par Larquey.Aimos.le petit Ray- |mond finile.LES VARIETES LYRIQUES ig Berger.CaiTes Mais au- se L'AUBERGE DU, CHEVAL BLANC Comédie musicale en 19 tableaux ror Te.Mustque de Benatzhs vous dira T2 - 22 - 24 - 25 SEPTEMBRE 4 les sèpa- Priv des places 51 .amene les Logrs 9164 Taxe inclu Batiete en certe an MuBUI 1A 20° 441% de 10b am à OL pa.médiums LA et Guv Lemberdc aime lo simple mélodie \u2014\u2014 Tani.r6e qu data + sans au Forum samed: atin d avoir an Slair eXITROTCILRLE pOur les sons destinées à cbtenir une @ eue \u201cCe qu! me séduit d'abord dans me chansen dit-il, ©'est la me:odie J'aime quetle seit simple.et le \u2018a suse tee en ! orchestra Mon genre ne tre pas son s! cox des complications Je porte Aussi atten- \u201cton aux parcies, 11 faut qu'elles conviennent bien à la melodie.queles soient fines et quelles racontent quelque « hose 17% Je noubile jamais que si le répertoire est inférieur, Yorchestre le parsaitra aussi Comme chaque comédien a son sty.e.chaque o:chesre possède le sien, et il faut choisir, des airs qui * adaptent bien au genre d'interprétation qui & fait son suc- ces Samedi mir.l'audition com,nitera \"une partie de concert ot un Progrant- me de danse (Communique 22 Gov «J.\\ EN PROGRAMME DOUBLE AVEC HERRi ©, si IN [vor ; a fe Æ MSA A CTOR FRANCEN E DELAMARRE à mABÇUA LL que 201004 «ER ACE Eds (rome à \u2014 MiREILLE PONSARD / sILE COMIQUE GORLETT CHARDINA( GERMAINE SABLON een | | t i Leeds, George Murphy, Jost de \u201cOAs NOS GRANDS ~~ Au Palace Robert Taylor.le populaire jou- ne premier américain.revient à l'écran dans \"The Crowé Roars\u201d, Jum qui sera à l'affiche du Palace cette semaine.Taylor personnifie cette fois um dboreur dont la popularité est très grande.Maureen O'Sullivan, que l'on avait vue avec lui dans \u2018A Yenk af Orsord\u201d, est de nouveau se partenaire, On remarque dans ie distribution William Cargun, Edward Arnold, Lionel Stander et Jane Wyman, L'Austowe est basée sur une nouvelle de George Bruce, auteur de \"Navy, Blue and Goid\u201d.Taylor fous le rôle de Tommy Mc- Coy, jeune homme riche d'espotr qui trouve dans la bare un moyen de parvenir à l'objet de ses réves, non sans foutefois livrer à des racketeers une lutte plus dure que du chomgionnat.Au Capitol Le füm \"Letter of Introduction\" remporte un si tif succès.an Capé- tai.que la direction a décidé de le parder à l'affiche pour une seconde semaine.Adolphe Menjou.Edgar Bergen et Charlie McCarthy.Andres \"Letter of Introduction\u201d un fin qui tient & Le fous de la comédie et du drame.On peut y swrre les apen- Cinémas dans son combat pour l'obtention : BOULEVARD HOTEL d 1% 71 eat question Mariage à Hollywood a on an to prie an pr Kessel apant pour titre LE cane Toherkasse, donut Lact.entièrement en Syrie, on \u2014 Je n'ai pas jo Wiephon mol.Jo ne suis pas a bite | \u201cling | \u2014 Ah! oul?Mok je l'ai: Ÿ Verrons-nous encore des 1! Jouvet sans Medeleine O2, ans Yvoure i.Romance U parait le Pierre Presnay temps, de Viviane Cieorges Plamant.devient impossible.Genevirue TOHIN @ le duweac- teur Wiliem Neghioy ont annoncé ces sours derniers leur prochain manage.La céremonte awe lieu à Hollisood &14t quelques mou.CONSCIENCE PROFESSIONNELLE Deanne DURBIN.ls .- senegttonnells artists de que l'on verra à l'écran ep yusque mardi ment \u2014\u2014 Mme iliy Pons va venir en Prance.pour tourner au début de 1939 un grand film lyrique.Kile prétera x00 grand ta- Sent de cha:iicuse et de comédienne à Manon.\u2018tures d'Andres Leeds qui joue le j role de la fille d'Adciphe Menics Ce dernier incarne un cri:sie au déclin de sa carridve.Le Him a été dirigé arec maitrue par John-M.!Stahl.& qui l'on dot \u2018Back Street\u201d.Mogwificent Obsession.\u201cImation of Life\u2019.Comme atiractiom suppié- mentawe On présente The Sey ! Ring\", fim très passionnant Au Princess -\u2014 \"DANSE mance nn ena\u201d et 11 PALAIS D0 Frairco e?Francine que !On ve-a cette semaine dans un zumé- bllothéque sur Manon.car LUNDI MERC.VEND à! ro de danses de genre.d'un cachet \u2018out à fait aristocratique.Les récitals de la matographique\u201d va-t-il être rom.! \" : CE SOIR James Cagney et Pat OBriem i 1 : ! français de lui réunir une bé- | ua srastar | | | elle désire se pénétrer exacte- Ad on (48e tave I: ment de son rô'e | sont avec Marie Wilson les redet- .\u2014\u2014\u2014 era ma \u2014\u2014\u2014 ' Au System | tes de Boy Meets Gut.fim qui erudit @ détà réuni 773 = -» pour @ \u2018amener à de meilleurs sentiments.Que tio, CONIe eT te ur pour obter- 4 cours pais de ia réconciiiation ?\u2014 ANXIEUSE.a » En ce qui tous éoncerne pr.nalement 44 cou v gut rant morse que vous tenfies pas un \u2018ipprachement arre voire sur Cab téa-10 pu moment ne pensez qu'à titre \u2018aise C'est 18 yu ast :e sert de - 16 pais et de votre bovtrur, N'atia.72 ane (mperfance à ce que tole our Peut dure de desagréahe à vitre : Organtes \u201cotre 114 en denne aolte, Le réconesnation cendre p'ue tard C'est à 100 \u2018arentt À Ur - see auttouf, quu oppa\u2018i ent de \u201cer à se Mile ceo lr Cal ect ne 4 ep évidement par \u201cent er dune Le sein de la fami\u2019 1 owe \u201cist pot rayer de l'y ramener de \u2018orce La te 4 # mere arr le temps que a melon Palernele rif eme ces OU ONE le re à se Féfua re aunnd las epreutrs NOUS \u2018app De mime e Les QI plus ente- tne los CM lindas sont sourent cellee qui éeistent rntre d'anotess ami \u2018ae plus améres ef \u2018et pus proron- que drreatent une es are plus de mé- Ceraines famt'es \"ner families BORE proeque tou duce des.Lame a de crs iloguimes On volt des gens, ong du sang où de \u2018affinité, se décor A dailas dents hancetd que ne mettent à se ra' minter des étrancet sont sins la division & cause du mauvets roractesr de \u2018un de eurs - a - - D .d iflente tenue nos jou Webster-Mowor itch batir Haute Ce n'est que samedi après-midi que le promoteur Sack Ganson, en butte eu.ed dr Gabbe rs ou tournoi pour les buster (Devin pid id battens à toutes sortes d'ennuis par le temps qui court.a pu bâcler Ia finale del F Martin.a ausst obtenu le déc .- Hun rent) 20-19 .Ny i chem ats conadiens.\u2014 batten; Funratan-arens FAS 216 mercredi prochain au Forum pour Le programme de lutte.Dick Shikat, Montane es déciaton wa M itch et Webster fina- \u201c1-10, 21-12 21-15 Pedent en jimale o a fait excellente impression, ici.mercredi dernier, après une longue! Jimmy Garruon à New-York, ven- 3 y oscoy bl J pet ir pack 21-19.21-12.21-18.absence des arènes locales, aura affaire au dur a cuire dans Ia personne drrdi listes en double.\u2014 Jacques Lo, A Te 1de Karl Davis, dont Yvon Robert ebt tant de peines à se débarrasser.HI alrabucutr a ote re et [ Champagne en vedette.\u2014 tuble au Canada rt particu'erement \u201c,|n'y a pas de doute que Yon assistera à un vériluble engagement où Ia] course dor Hewthorne.dotoe G une Spector champion junior.Montreal et imp ont etonnant di luite et la boxe seront mélés.En demi-linale.Al Wood sera opposé au Dours de $15000.Le propridtave im vuttats onsen aw detre ner den oe | jeune Don Evans qui vient de faire match nul contre Félix Miquet.Ganson | ard oe egud tata Tord de « .ja rencontre inernationate Conaa- Pétilions de cuttbre inte national.M annonce un nouveau venu dans personne d'un Espagnol du nom de ptais-Unts Qui 4 dquievé un tmmen.Fae ÿ pe ten: de la Canadian Joan Pico pour lequel Il n'a pas encore trouvé d'adversaire.= oO R i \" arérêt à Toronto.ertte année vent mine encore une fou.par la oC prineme sat.fait de la tenure de \u2018 ed Américams Touteou ce Toe won Avant peu dit-il, wa | Demi-finales remises Tournoi au Rosemont La prem:ere :unde du Louisa! anusuelr ec des nôtres, n'a rien d'hu.TO rn ie re de causer des vur- ten fort WILBANK 6531 el ch .dant, 8 von went compte du frat frie ane plus fortes équipes du Mon y | .due 1h & prosou 1\u20ac des ina e quipe en A F H il cont-16s au cours Ge la semaine de eer a murconsiance des meuieures ra LIGUF MONTREAL a Forest hills Tie 6.Tes demi-linales se sont déro LUTTE DE CHAMPIONNAT cites du .fa iw- : .Jes Crile semaiDe aver len résultats Y pire des services de mor deur a cal Len ee re .10.amvants Seon féminine: Miles A Les demi-finales seront joueés Lanoueue i défi G Dugal ef T MERCREDI 23 SEPT \u201cve Maigré foul.mos va: ante re ur demande un n''oter de : Atsoca- J , rentante MM Jacques Champagne san Provinewle ve rendra au \u2018oral de\u201d DT Ka pluie est ve.CB Ve Webster A Abie Moscou H- appieatf re tourna tous les \u2018en- retarder le tournel ~t Ch Fae n va frauail magnifique et forrient seignements déruree com crnant late 1 pour les champlon- , er >> » sivauS 8 ne Faute auunt de -4- uation et len réglement du tu nats Etats-Tnie Cénme 7 Cer paren \u201cimme per le prié la Ligue compres.Make et Bremuich aient sup les courts Club de Crapaud St.-Paul la premiere des dem + duposant de Lee Webb en deur frere diary senior intermedi, peue dise ._ © ; nes conséeutsfs Jacques Champagne a Cir ef ame Pour nf mations 4 -M samedi »-midi.ls pluie se cite seme pie au porté ie plus élonnante nets de Race 6638 10-0 Accnue.Roseme\u201d tember incessamment si bien que lon dé- Le: u en rub Ruyal Prefen- Pe Ie PP Mocor teh et Webster DO ard 4d.etre eee pw.leis Ginalement de remetire les matches Pie\" 66 Daring lund! soir.au event Tee deur autres pains av - \u2014 (finale ae joue donc lundi apres midi seu- he iras Io:n 5e Cab sont invités.hn jour donr lundi apres-rmidl seu- Les p:rpr n°17: Pour Je ciamponnat 2 de 3 himitée à YO minutes + da en [romprant de M tarenon Plate Unis l'emportérent done 6-7 FINALES AU Hunde ro Sith de demi-finales dames mprenent \u2018apidement et un grand .et nous donnons nombre d'amiteira ont fait ia deman- ; + n ir qune (retenus Mb à cause de 1rux qui setaurn mie res .i t \u2018 avd Judes) mafre équipe ve froutall une où pluies pue à ne ar apres muds, et la finale, lundi.masc sine: MM V Benez a défais J- pue fais même Considéradiement af- cuit vont priés de + mee sans retard om st ite 1 par 1 direct st ey ae! Amu godin .> \u2014 Pa I - H \"re Vy Tp mo entre MMV.Sener: IC - -Amour D V aura pré- sens\" Le \u201cw aprea es 'ourNoIs Yeo Raventereig of Plerre actuiier pou ?.: | vopeus escceur 1938019 Ton Drouin « défait G.Proves Section: + e sommaire de \u2018a \u2018rrconoe pat cependant rire jou M scotch (Can: bat Goa 3 CLUB DE TENNIS pe résultat de ce match plus bas de pc.a compagner le St -Puu:.au- Demi-finale: 1\u2019 121 dt, par FRANCS RIGOLOS * cas du ue Meilleur : ; .pagne \u2018Cans B!- > - .+ den - que tout les amateurs RW ensicr Cans Le Nancy Wynne élimine Dorothy eine a es Gut res deux étoues AL WOOD vs DON EVANS } di te.de ciapaud À L'oeuvre Le loca 16 à 1860 Plessis.Le \u201championnat 4 dimanche prochain 8: © pan FU; bat De Webster (ape utow wu su ch J Bundy, à Forest Hills.tenue des Fur Xk \u201cempr-cé ge > Done, à >ræ 4: Dréerniar ane, Nampa di monde y ai0 de Montrée .vit combat 4e chempinnnat finale ou Jarry, lundi La mets ie Drises le \u2014 la champion écommas Mike Puls Q's Jen Ye ement Livré de dura combate de Dia aon arr.rée lc! que les sMa\u2018q irs fronnalasent en ::! un des Die re.drutadies concurrents dune le tournoi aimé que @ Turc à hes 1 imp.arwt Alah comme Tl le habituellement et qu'il sera quand me an vine fecle pour Poir e champimmast du monde à (force du Tur qui eet un des plus Jove et YOLA pourquat les promote: ref riteh es tee de m8 catéro + Samson lui feront rencontrer en ?n Dans in 320 minites à aclentif.n À Jind.so!\u201d prochain au atade Jerry Leniitteur noir 4 banter.Buste- fsmeux Armand Courvile ql se comp- se certain de remporter le titre Cette rencontre aers de @.x dans trols & finir et par .\u2018tmportence qu sen rattache !] est oertain q.ele sera rudement 4.We Le Jepouais M mori Nogurhl luttera en demi-fina contre le dangereux Italien aut ter nies coups d'avant-bras Bob Birno dans æ Hiimèéro spécial Je ride Ju Jim Tradesu rencontrers Juif rer Le champion mexicain Juss Lapa aera op au fougueut Mam Ch:-k et au débit Marce: Quimet rencontrera ie nézra Mister Jones BOXE-FORUM MARDI, 20 SEPT.810 PM 4 GRANDS COMBATS DE 160 RONDES FLORIAN LEBRASSEUR || ve TIGER WARRINGTON | MAXIE BERGER ve FRANKIE WALLACE HARRY GERSON vs DAVE CRAWFORD ORVILLE DROUILLARD vs OLIVER WHITH Jones et a ride en viend ont aut préjim.na'-es de tent Ci roms Deux à Jahn Marchand et Turk Paul Durocher La atre-cion 41 stase Eu-hange pré- wera .- mettent er des wa Arde Lobe.et + laa poipares \u201champ anne: dd.> aa le soi\u2018de on 0 reur à Montréa e Ac'amé un meteh de \u201champnn- La direri>n na\u2018wond Que |e -6- - oni 4 ie Commie n an doblenir 4 230-1103 qu'etige 4 Common Poor il Cenen- dent 1! \u20ac comp'à ans ja sc'ence of al a Jack n oa annales rompié- @ Drymmme Bod Cirard va tammy w {de veut strana fe .manquent pas.leur runpies lag ¢ .med et con [LE PETIT JOURNAL Joneses Montréal, 18 septembre ny pour l'élimination | C'est Madison qu; ; Pr, Juuai proches 64 + Ma ce sert sotr de bituds du lathiôtes en Do une reacon eur 1, 7 few mitée à ure heure st jen * le gelllard qui ne re qui set frotté à plu \u2018dettes du hokey rép Madison set \u2018périence qui iu: .0 a rirconatance Poy.,.ey coup amélioré dep jie .Bon ciseau court de bras +.de colul dont se sert a.We 17 Robert eet une arma vedimaire, 1! défendre Harry Ma.ve'taine milieux 6 teur de 200 vies a; - gramme comgpienant © 4 monté par Le .ene pour funds vite versalre.sn dem 4.4ve de Butch mettent out p'ung Le que doré avec Tiny M au masqile doré nes - Dufresne vs DuTremble ; en finale au Stade Rooul, dimanche oprès-midi Le promoteur Ra manche après-m !! =! lncontres Ge \u2018es la fina mitée à 60 nm ma 8 ride en Rear! gs a et; rides 81a) ms de eas : deux sre tatéresean! et 4e : .artete do \u2018a - -! 4s dap iweront te Las etnateim note Qquà on nv Dineitiqre Corporation Limited.Maniréel LE WHISHY encontrar Ratio Ma: * de Dutremb'e + : * te trés mnmireniente » rontssté ca: ve Jean Pusie rencintrers Ma utter ag.i foi \u20ac ae 0 champion 4.rente à promise #1, té Dutrembe 4 4, bruer un no.UB progres : catte see \u2018 _.+ Dufresne jutteur de to « éemt-llnse ;.eam me ne: Ce ma: - \u201cbad men deu premier engager lta.en Y- ce Noa rte aven Lors ems Dane 8e Disrilbé et embouceille per 5 d CONOMIQUE Montréal, 18 copleusies 1938 Dave Lambton Opéro st Lachine ont réus o bicler una série de 2 de 3, \u2014 Martin of Laplante pour Opére.\u2014 Exploit de Léo Dubé aux Trois-Rivières.\u2014 Tee clubs Opéra et Lachine se ren- eontreront cet après-midi à 230 p.m.au Stade de Lachine dans la 1ére partie série de 2 de 3.Cette série @ été be après deux semaines ce rentre la direction de chaque e! grande riralitd qui existe en- îre vos deux clubs est connue de tout le monds es ostte série promet d'être La grands attraction de l'année dans 1, monde du baseball, Chaque club a epost un montant de deux cent cinquante prastres comme enjeu de le sé- tie rt comme preuve da bonne fof Dave Lambton lancera cet aprés- ai pour Opéra.Le nd Dave mat en andé condition et a promet bien suincre je Lachine dans la lére par- Connie (Wrouard de Biddeford Me 1 8 conduit le Lachine dane lea fi- cet apres contre Lachine + .ge ès-midi évoiuer sur ee juteuves de ia oro.Pi : ana ila onan toute iF Die Pros | vinciale retle année avec son bâton, : Jouera daus le champ centre pour Opé.= 1 Léo Duné a prouvé mard! soir aux Trois-R'.ières qu'il possédait l'un des plus bes:ix coups de baton ches nos {ours joruiix.Quand 11 expédiait in | slo par-dess ia In clôture de droite au nouveau Btule des Trois-Rivières, 1! | acrompliasait je plus bel exploit fait cette année à Ke nouveatr atade.11 fut spp'aud! à tout rompre par tous ceux qu aaslatalent À celte partie.Bon cou trois-buts à la dixtême manche 1 ronné le gas de ja défaite pour le Sorel rar Ÿ-ou le faisait comptes ave son long coup dana a gauche.On croit qu'une saslatance record verra la pre:nièére parte Opéra ve La- chine cet aprés-midi au flade de Lx- chine.La venue de Lambton & Lachine ent l'une des attractions de la journte car le grand Dave esl toujours sensi.tionnel sur la moniicule.ILEPETIT JOURNAL Les Canadiennes contre les Maroons, aprés-midi > as tt une UE eo - od nales det Ligue Fedsrale.cette année.Oe u = a Metal son part pour tar car alor sera en charge de .é Ta gin aE ars opt oF | aus OA ET ES ; a a : bre conduire ce aching \u2018équipe de baîle molle des Cana- par MM.Ernest Petit et Hector N.Browuer.Bon Honneur le maire encore Capa ut Opéra de 1b pits Monnachio loyers au \\ruisltue: diennes rendra visite à celle des Lortic.On voit, ici, lère rangée de Adhémar Raynault, Arthur Per- ve mantére Qu'il l'avait fait le 14) d'An Monnachio qui patroullle le| Maroons, cet aprées-midi, angle des g.ad: Miles J.Bennett, G.Blais, reault, administrateur et gérant + dernier.Cependant.1 ret ontre- | champ centre pour Lachine Con dex, rues Iberville et des Carrières.On F.Browner, M.Pepin, N.Mitchell.général, Miles E.Glenday, M.ra cet 4prte- mt | une formianbie \u201c- pète sont Se ue bona frappe pe 2 née de frappeurs comme ii s'en trouve jeune Dréard qui joue le deuxiérmie but = SO etnent sur un club dais provin-| pour Lachine est un Jeune qui sera] Tit ln lère balle qui sera reçue rangée: Miles Ellinsworth, N.Lyall.«de Québec.Quand :1 aura Inncé neuf!auiri de prés durant 1a série actuelle anches contre Pau: Martin Dubé.\u2018par plusleura magnats de Ligue Pro! » ant, Yvon, Couillard.Lariviére.ete vincisle.séard a toiles es réa | .sure droit A plusieurs mértes ie pout devenic une vedette di Dave Costilloux au A-mapd Laplante qui a fourni un Jeu | lasange à condition qu'il acit bien en- | J Teensationnei mardi soir sux Trow- se 1Club Montcalm HR .eres contre le Borel Loe encor\u2019 La joute cet après-midi rommencer& l'arrêt-court cet pu midi pour à 2 p m prériuree Les pourpar:ers re De même que Charte Lariviere aont nctiellentent en marche afin de -tère le marbre, Armand Lapiante faire reconnuitre le gagnant de cette demtire d'une façon incontestable le série comme champion de Vile de y a brillant arré-court qui: pulse\u2018 Montréa.} « annoncé que M.C.Houde lance- F-.Fitzpatrick.J.Draper.2ème Parkin et IL.Lord.(Photo \u2018Le Petit Journal\").Pte-aux-Trembles a Farnhom Dimanche a continueront.& Pu:rham «es éliminations provinciale, \u2014\u2014\u2014\u2014 alors que :e Pte-aur-Trembles et .e midi à ?': PM.ie club Le otib de balle molle du Cercle Pa- Pamnam en tendr,n° T1X prises dans Dave Castilion:, Cham- rossla.St -Marc c.Oturers an eason |A 2eme et 3ème = a: nécessa!re e canndion, à von nou- r avolr le pri e de rencontre: 6 veau local 2012 Ment-Reyki est.Castilleux jen et Géme Avenue, Rase- V.ndsor M: pour finale du cham- agirs comme onmsellir lars des ex hidt- une fête champêtre qui|p'onnat Iinterméd:a!re pros:nis La tiens de dors qui seront données.\u2014 -\u2014 ttirer une foule considéranie | dre paste rommencere à 130 h pour circons-|u pe ea: nécessaire JEUNE INVENTEUR turn Je pee LUE na tes \u2018tance.un programme tres Com-jimméd'atemeu\u201d Le Pre S nidabie aprés sm v:-toire de dimanche der .ule polds coq smatrar.Donat Lessard pe M.J.-P.Julien.jeune inventeur as eonn [a délaite.Teny Morin plus'C.P 8° -Ma- © ers te du reste :e Eros favori pour remporter la y.ans \u2018ne Joute qu: Victoire, mus d'un iow côté.J de 17 ans.et demeurant au No 6801 nr rornear poids léger.Roger Beurret promet des émotions Les récent succes, Gagnon du Farmham jou rue Ht-Hubert.qu\u2018 inventa un le champion tn ville paide mouche 3 Te éariipe ons est pour cites date nous RI = railei nami pour 'ar- Henri Maor:av l'un des meillesrs dans la :t:rer charuné nos jou une as- \u20ac contiquer \u201c sérody ique Var | clases de 108 livres.} » nombreuse et sur .ruelle sous, Pr Tiaciales Ç ;i riere de sn bicyclette.TI mit 32 | \u20ac NOTRE-DAME JR A WINDSOR MILIS- heures, peur faire son \u201ctrailer\u201d et A Ja butte, plusieurs lutleurs tres eal Outre la ; g D'manche à 2 heu us & Mentréal ruineront seus Feed Compr ; 8 _ A cc Tamme comprend coirses de tour Le cout fut de noe L'interieur rntraineur Jean-Marie Cesel-, genres, rique B ia corde.lancement u trailer\u201d compre une gla- Tremblay.et classé \u2018de à ba.sauts, ains: que plusieurs ciére, un emplacement pour les ba- dre meilleurs lattesrs ama- m'iméros inédits.gages et les aliments, ct un syste me électrique.pour éciairer Fin- térieur.Voici la dimension: hauteur 32 pouces, largeur: 15\u2018; Pou- \u2018invitées.A 30 Ibe (Photo \u201cPetit Journal\".| +Festival du cercle Paroissial nt-Marc ads .war Henri Lapointe croit que ja parc:sse dés une heure de Ctub sera le rendez-vous de mi: La joule de bale m-.ui passeront une sgrés- = mes sont cerdialement en \u2018cie cet aprés-midi BIg.e des Tues \u201ccat Besublen ot Géme Avenue.Rosemont.une vraie bataille.ces, hauteur: 18 pouces.Tl pew 35 + \u2019 ) | Disutié et emboutesllé eu Caneds 100s ia srvetlence directe ae JOHN de KUYPER 8 SON, Divalietaurs, Rotterdam, Ho ace MAISON KONDÉE EN 1695 GRAVES GAGNE LA COURSE DE 35 MILLES 0 Le éème festival cycliste de Verdun @ remporté un immense succés.oe | urs dernier, à eran.ce ire - i 1+ sous \u2018es auspices du cu \u201clate Woite.al Woile de Verdun Plus de 60 cycllates.et Am ante | aura @e toutes les parties de ls vince.| La course des tri-portcurs fut sac ant pris part à in course de milles! gné par B Lapointe.GO Duquette of emateur Plus de 8000 personnes On: EB mirraiou La course spéciale de is} sppiaudi Oeorges Oraves & \u2018a ANC |planche pour \u2018es hommes fut eagnée ! @arrivée.En l'absence du maire Hervé r Cafford Gandy et du côté des Ferland, dr Verdun.M 1.Thériault fenimen.par Miles Cheese et Churentl nd Cnevalie: de l'ordre des Cheva | In direction du club de cycliste rw de Colomd aulasait comune TuB® |Woite de Verdun désire exprimer bes eu sport, Les autres officiers étaient remerciements au \"Petit MM riate Pelletier.ft dA la! Journal\u201d.aux Marchands pour leurs \\ .préside © wR ey ee Ed one ne ne To Ce - qui ont si je pres OU oin.au @rganisaterur de ce festival.était se- i - add bar Amana Guimond ev Lax succès de ce quatr ême festival voliste 1 xton ta!» du cu urs 2 fim Den connues ee courses, de Nouvelles séries de la x: Jours, onl \\ ulu rébausser eur « .résence co festival: rie \u2018 bancs font: Charly wiley Ligue de crosse Nationale lan! allée.uren! w Fo Ba , P.Gachon et autres Dimanche spréa-mid!.plusieurs an- (raves du chib Quliicot.a!ctens du club National de in crosse Tune ia Cree A Se ml don a réuntront de pou pour le temipa heure mian- r en trente années vie sportive des ot 18 geconden ot était aulri de prés}de M.Baptiste Poupart au atade Ms! per Rend Camisratio et de Denis Murch sonneuie L'apréa-mid! débuters Da 1 club Wolls A.C.Les autres atri-|une rencontre eutre les \u201cOld Timers\u201d l e onces onces onces vante étaient dans l'ordre suivant j (anciens Joueurs de in Cromre) compo 10 26 40 René Cyr, C C ©.Andy McConnell \u2018ste de plusieurs membre de l'ancien Quilteot; L.David, C C.C: B.Polt- National.8t -Zotique, ef.et les Ali- cme onto \u2014eP dore, Pirates de Lachine.Chick Hol- [Stars Malsouneuve.& 1h 30.À cette e loway, Wolfe A.8; M.hes, Qui- [occasion les \\stérane aligneront Buta e ticot: M Munkettrick, C.C.C_ Bher- Dannereau.défenses Jean Pusis et B Wrooks; B.Chevlee.Quii\u2018eot.A.Oroult.Miron.Jullen Oscnon gérant du Bo- Woite; B Cerirtante, Plasas; et Ro-|cial Ste Marie.Pitt Dumarilt, Inatrue- mén rval.Quilicot.George Robson.teur en chet is cronss à St-Jean de Le vroi goût de Hollande a toujours distingué ce vieux gin bienfaisoñ pa qu mme de and auux sorinis| Brivo E LEspini og 02, Vie) et les vrais Canadiens Font toujours préféré depuis plus de cent ans lf II EAT Br i NET wl TA Eo Lone Bt, me ot BL Ve minutes et 15 mecondes, ani.e prés | Apres or a amen ee a ce ain Suh CS bar oar Ovide Monetie fera face au Verdun lily Archer, nts bia ligne du départ, Les autre Dior de vaitere le Ville 8t- ve dans l'ordre suivant: a ca he Tue - F2 mener TLUPETL © Faits saillants d > TIOURNAL] Montréal, T8 soptembne In e l'Internationale en 1939 Nombreux détails intéressants sur la saison qui vient de se terminer oinsi que les statistiques complètes et officielles.\u2014 Keller, Roser, Seeds, Petoskey et Haley ont été les plus en vedettes à divers points de vue.Compilations et faits exclusifs au \u201cPotié Journal\u201d, Lous droits réservés 1938; \u2014\u2014 Den 270 joueurs qui ont pris part aux joutes de in Ligue Internationale, \u2018Petit Jourt Dimanche prochain.\u201cLe Petit Journal\u201d publiera les statistiques somplètes de la anisou dans la Ligue du président Jean Barrette.On fera donc bien de réserver la copie de dimanche prochain du et du rendement des lanceurs RENDEMENT DES RIVAUX IPROBABLES DE LA SERIE i \u201cLe Peut Journal\u201d donnes que semaine, d'ici le 2 acto, LES STATISTIQUES DE LA PROVINCIALE nai\u201d pour prendre connaissance du travail des Joueurs ! t h eetie maison.190 ont joué 19 pariies on plus tandis que 71 ont été dans } i l'alignement dans moins de 10 joutre\u2026 le CHARLEY KELLER F Fun, MONT-BALTIMORE 132 322 3 14 3 « 13 @ 13 ne eg oué des joueurs des deux Bien que Warreu Resar.du Newark.nil été be (Charte Newark ss 308$ 1 6 sm 20 pes rot A ote de joy .(CAMPBELL.MONTREAL .1 Ligue respective ot qui ' meilleur rappeur nominal avec La moyenne de 387, Narron, Rochester mie 3 TW ois 3 I we 311! vrmisemblablement SE \u201cit ont en 91 parties, Chariey Keller.un coéquipier.pour Le | BMYTHE MONTREAL \u2026 M @ 3 M 30 1 0 16 @ 313:chnsnique de la série su seconde année consécutive, à mérité Je Utre de Baker, Jeraey City EE EEE EEE débuièrs de à es me wl N arcum, .on > : ue re.I t frapper avec 2 en 150 pertes, En outre, Keller à Bansopti Ba \u2026 16 16 I 3 1 30% 1 0 Jian que des Yankees Gros, compté le plus points, et Hd a frappé peur le POLLI MO 48 dE LE 3 1 ® 9 D 1 IJ'ehampions de la Li Mol plus de buts.tll.Jimmy Gleason.un anire jonewr du | Gyrrecn.New x - 18 w na sn x» 37 16 8 I2 Pour le Ligue Nail Amen une N .\u2018 | Porter, Byracuse .t 15 8 1 ¢ 1 3 13m Nationale.nous à Nek irr be Dt de eux duis.30 je ern » Masiin, Jersey ity CIM 3 138 17 7 3 M3 310 mem celle semaine.le rong Louis Vesitich.Rochester.né on Taudy Ba ''more 13 413 TT 106 NM 2 16 75 20.dee joueurs du Pittburgh ue sur un pied d'égaîité pour le coupe de trols buts | | 8carsells.Newark 128 07 7 1% M \u20ac 14 =m 208 du cha Tah say avec ll.Nowak, Buflals 1e % 1 4 1 + 1 à 208, 04 Changement dans le classement OLLIE ( \\RNEGIR WRIGHT.BALT MONTREAL ne sit ji 14 » 3 u \u201d : 2 dimanche prochain, nous dann, .i anuan.Toronto 1 ademen Otic Carnegie.du Ruffale.a frappé le plus de | A, King Jersey -City 14 36 5 100 3 4 1 8 2 20 ue fom Joueurs aq 1, cireuits.48.et à fait compter te plus de points.(35.| °; Cradtres Rochester HW Hie M 2 7 8 6 0 on de ba Ligue \\ \u201c T uliale à , percer Beffais a frappé le plus de coupe simpice.Lau oo DUNLAP MONTREAL 1 0 37 He 15 3 TN 3 ee cu me au .Hopp Nochoser 126 211 7 dit 2 11 0 48 16 we) SAP Geacge Myatt.du Jersey-Ciiy.à volé le plus 40 BOB SEEDS Corbett, Ba: more 107 47 6 IM 16 3 U 509 M7 4 bete.Sturdy, Rochester ur » s he a i 19 « 4 30 Distagnie 3 Cua! an.' Ken Rallcusherger.du Rochester.8 lancé dans le plan grand membre MOSER BY 142 88 31 143 18 3 3 64 6 We Darker de parties, SZ_ jerkson Jeers se 160 11 ee 9 1 : 3 t ¢ 204 Geng \u2018 Rollie Stiles, du Jersy-City, a lancé daue le plus grand membre de [Ve Jersey City 134 3% @ ee 1 In 281% 4 manches.748: 4 a ami alloué be plas de bats.25 ef Ul a obienn le plas B00, RY eer ewe nian tn} Bivote de Monchimages 5 « QUIVER.MONTREAL gm ouom 4 1 2 203 290, Crometit om Baker, du Jerver-City.adonné je plus Salles.ONTREAL 133 in 13 79 O2 ME erpoc © pr pe a To de bate rer 12 A PS EE EEE ) , .MOS 1 a: 3 JT onal, du Newark.ré te Te emma au béton.138.Yes ch, Re ember 132 ft u 137 a u ° B \u201c au rane e Moety.Syracuse.à lance plus r complètes 1.cacre Brracuse 41 Su ! 1 } Jor suiivan, du Tarente.à gagné le plus oc parties, re BENNING MONTREAL i DI 13 8 12 1?eo w 3 wile ' JACK HALEY Camron» Bora Bs Wie M 10 5 @ § 3% Changer \u2019 \u2019 jantenben orunte 3 4 .Jack Maley, du Newark.a obtenu ta plus hante moyenne de vicioires 5 ewok x « = M n 3 \u2018 8 : wm TIGRE = ATION AI .Gita 1 3 3 Ni ot defaites, avec 285.gagnant Ra 2.Fo Ca 13 510 wi Wo» 37 $ pote Rn .J-eenbeg.timore 199 313 34 108 M 3 6 5 28 : Cime joueurs ent pris part à toutes les jeutes de leur club: Alex Heoks Rew orenke Siac ne a 31 a 3 : 1 J - ! movin u 3 et Johu Bell.Mon : 5 ; su - * ener Mowa- 7 7) ?1.1 - Vv >» - Crabrem.du Torante ET: +4 Jack Toelh du Reamer pit 04% DINRES UONTAEAL ER RG HI IR 12e CO EN , ° - .- ha 1 1 4 3 bY Des 73 blanchissages de In saison.te Jersey-City en a subi de pins, Bacs:n, Newark 12 1 4 ?1 3 î 4 2m = 15 ww * Le Mas Jerses -C wr vs w \u201c 1» 12 s à » * 179 8: baker 41 180 :e FRED PETOSKEY \u2018Moore Byrac ee 1 eu 1 + u 13 719 Young P 134 308 3.- | Burns Toronto I M2 @ 1 0 7 on 3 rtw - Fred Peteskey.du Teronte.n frappé dans le plus de parties renséeu- 141 4760 8 130 19 8 14 te NO IT Mandy n wn \u20ac tives, 23.Le record n'etait pas encore brise lorsque ia saison a pris fim.ui 3 x a no } n : I \u2014 + à 1 1 : rs tr (00 23 parties.Petoskey 2 cogné 33 coups sin en 81 fois au ole woo ow 11 9 1 1 Quilles au Belmont pour more! a = hy 1 1 Js \u2014\u2014 BOS SEEDS 38 66 8 tly 14 1 12 a S 273 Cam mercred! av: 5 Bob serds 2e Newark.qui a établi plusieurs records au bites avant 34 2 12 3 2 8 a} T3iaue ia Liew Ge petites ; d'étre vendu aux Giants a compilé dans le plus grand nembrs de parties moe » ù # 10 1 =: Filters ene a vo ronseeutives, 16.10 à croisé be marbre 29 fois dans ces parties.Le 6 mal, 8 ake v Jecsey \u2014 PAUL CALVERT Le jeune Canadien-trançais partie, co soir, en compog- nie du Dr Clément qui l'e recommende à Bill Terry, IL LANCERA, LUNDI ET MARDI, DANS LES PRATIQUES.Paal Calvert aurs en renal avec lon Glamis de bu Ligue Nationale.Tolle wot importante nouvelle que Calvert lui -méme etait beuceur de venir nou annencer à nes durvean:, samedi midi C'alvert mous à confte qu'il partirait dimanche setr et qu'il lamcerait lundi et mardi sous l'oeil connaisseur de BIN Terry Cm ent bien sous l'impression que | atvert n'evoluers que dans les pratiques male & aura quand meme une vu- pius Joiiat lepine ou Burke mais comme «à nouvreux joueurs des Marmons sennent \u20ac être achetées.:l faidra bien faire des changements e donner la p'efe:rnce à ceux qui auront \u2018ait les meslieures preuves sonnaire MANTHA AVEC LE CONCORDIA Ches les aut:es clube du Yeruor \u2018a plus grande activite regne On a appiis o:ficiellement.hier que svi- DIX JOUFURE DU NEW-HAVEN Quant sux sut:rs joueurs qui de- Pasvront le chiffre de quinse ils se.ou: envoirs au New-Hasen selon 1a.:angement hia] qui sera décie.à cer effet iund: au cours \u20ac une con- fe:ence entre Mau:ice Podolof! pre- sdent du clut et Ernest Savard pirsident dù Canacæii A moins cia loueurs du Tricolore vie Maniha avait accepte les termes ou Coneorcia et qui dirigerait encore ce club cette année apres avoir connu Ce forts beaux succes lan dernier st lon tient compte quil na pris ia direction Qu au milieu de ia sa130T.TROIS JOUEURS SOUS CONTRAT Peu apres avoir signe wan contra\u201d Svivio Mantha & arnonce que Du - ard Bellehumeur laurent Lal:am- noe 4 Crea esi bosse et Guy Prancoeur portersier- pr wha Le ae ant «a un homme es couleurs du club municipel .n .en Ly ve: pochain I est mua Le La: de noe cnoiy soit Jo iat soi Le- que de aa:Cien de buis sem \"1 0 - pins En outre s:tce au nouvel ar.Atchambde uit Ta.semer\u201d :.Nous sera pe.mus Ce LES AUTRES CLUBs tan Cras a fois ow L- er Na a-nete e ce je New.Hare can or, 4 CA a ma are ed = peser: Sa + = .ello BL .ee © ele et nL eerie Q ete A CA e ve n 4 Ca passe a e- \u201c ro.\u20ac H .#: sie ik ce at re Cee aLetner + r a.hit o , + ., > fet A Clams noe piepate fs me n oe lange.a M.11 6 les 1 rec, so.\u201d © .a © ber a a ue = es : À ni .LL va Nea CHEZ 1 EF MAROON: + LIke DAs Ar epte ta a Coe ee Ma oc.LL star Le ose Po + de en Gepi.A Verser de Ca, JANE LA GUF PROVINCIATE CGoaje Warc Free s Wermorth # | At vues du cu © Be 10.D 3m: mi Cotaciens #* cop ry CA.DIE INC iQue QG.nn ent Bin Rob on #* Ne-tneo* auv à IA seu emen* + a.Me le Bark Hawk: ce Ci«acc Tomm: C \u201cwa: ave, Don Pr: \u201com - Gina #4.\u2018ui \u2018endai des M° 66 85 * 7 De 2 ID- nore len ge Toren'o su surer de O° CF name (eo la cine aver Go.re Qual Buk sa.jou.Ve lsc + Shaw.4 Pais Qu p.0)0urs 20: desires par des BUC H.ege Gioova to less so (lo: ets des ite myers Bill Cook ais 610 pes fait ben.-.p de dé.ge sn 7e Ba:rns de Cesriand ne- aol ms de leurs joueu « ta de :étou 8 Mont.es\u2019 lune: pour és + ne travaillent pes moins dix 0.de.ang Ce Je: x snaunon P'VSIT65° 68 cONtenters de que et de Poul Runge Aile.Shielde fra QU: D.ometisn: des au:tpiies au pe.8 0 fr me cu Boson Le Pb 8 1 Moe C'oglan win per.lé Bre orooke nampon Lan é - é aux Rainbe:s Qu sujet * cf [0.8 enenre paie: de my eu Ra:dien ce tu, Bill Beveriage 41\" Monte de même que is Valirs- ON AU que ceux Clube mineurs ne 10 eu à e'Ait pe.loin Aes leads Oi-pruten ses pM VICES 8 a lin de la maison A Grant onuipe 10 à ExCelieure ALPEN JULES DUGAL pe te Annon a Daga! secretaire-tresor.e: , De Boson et de Springfield on # Meta:C oallaires du Casadier, NE pas neaucoup de nouvelles mais A.dx-Ho* ans TA pas eno 51 à ae de doute que jee ube Te ca 1rei.gant.Les pou:De:leja pe T6 (81 vi es ne verant pac A neglige: oon : On comple put.dL: la corse au championna- q.- a dico d.Canadien He | \u2014e- Trt a me me dupe foe mace in Ge I) gc - CONIME UL 45 RB Mi Diet er de: - LaSalle de Hull \u2026.dans la Provinciale AVFC CLE VERDUN Deel AINAifuIA QUI VIPLIC O1.\u2014'aisg ue: BYEC Le cub 11 ent Tai.eur plusieurs seront passes au Ve dun Cr 140 T6 pes FNrOre an- Note engagement daucun jourur à da's mais la Girection ne A 1nese te jmax puisqu'elle aura tous les jou- SUL QUI RE Ont pes eos pirts à deve, otes.u1nels ap ee TAO pr tals sve matin, RS co M 1e Ca- LA DIRECTION Au sujet de in direction du Ver- dut.disons qu'il y aura assemblée, rardi prochain et que l'on élita les mbrex du conseti.dont mpécisle- Iw prot que ia Ligue Prosinciaie compte un huilieme club, cet hiver.Derniesement.it avait sts question du Neu Edinbureh d'Otlaws et.au- Jourd hui.on parie du baxaile de Hel.Nn tail qu un dea drut ¢Jube ent aerepte à Vasarmhice de Ja Ligue Provineaie qui aura lieu, mercredi prochain, à Mantréal.\u2014 \u2014 TURNESA CHAMPION AMATEUR AU GOLF ARMONT, 13.~ \u2018Pac tM diet eu it Jemrmsl\u201d: \u2014 Wie Tarwess à porté je pionnet amoirur de | ti des fie je.lol, aujourd \u2018bat.par à 7.les voores pour los Promise 9 trous.jugée lab veut ARC AU pont varaala 44.perte chance de domentrer sn vaieur « d'impremionner Maé Terrs Un s apprvs que « etait le docteur J-A.(tement, aportsman bien con- ou, gol avait recommande (alvert aux Giants.te docteur Clement (ail de ln sarsrsiinnce 74 remplit be robe derinirewr pour les Cilants dans le distriet de Montreal et M na pas manget de recommander :4alvert Apres avoir smvi altentivement re- lui-ci à Chambly et 8 shorbroshe de méme que dans les deux parties quid 5 lancera pour de Reval Tews les amis et admirateurs de Calvert Pt sis sont légion.souks: tent bomme chance et beau succes « Psul.Ligue Internationale LA 2 ar + SVR on x T 5 \u201c .D LI + \u201cAW WK - +F A ' - ., , x * bo .\u2018 » - .ne Ligue Americaine *axur \u201c 1 à are D .[PR «.n .\u2026 PEP.su Washington .(Fi À: St-Louis.Kous tae» + a PHILADELPRIE sc «RICA ta, mee LO SI R ne +.De +1 5m 6 PHIL SDTLPMD \u201cow 4 \u20ac LCT) au * Rei nger o° Wogne Xi oT.mas Bal =\u201c #2 A ELAND me.\" LES oo: + \u201d.or era.non se.Hem MER TORK se: 200000 34 + De TROY 2e .' a.Prerco + D'-u0v, Be \u20ac Assecietion Americaine FLIMINATOIRS - I\u201c IDIANAFO In Parte a4, ac PLININATOIRY MIL% KANSAS (ITY AT-PAÏ1 AURRE el .Courses à Terrebonne | dimanche \u2014\u2014 \u201c Te rem \u20ac me trou ow tue » poeme: ase goo, t 44.Né t caume a 6er \u2019nt 6 a Teena Re vie cat entouds que den amusee de terminer | Déjà deux morts chez les | joueurs de football La saison 6e leuibal n'est pas encore commence 8 peine voilé que l'on apprend doje ls meuvelle de deux mous .,.ot Willie B.Lynch svat ovanoml pour meurtre quelques manu) tard apres aveir commence une pratique à Princeton tres chaud ot on dit que c'est ln chaleur qui à ete une 4 ta mort de Lyach.on solide gaillard de ciu péode.pou A Mightand Park.la mort du pune Ralph Cognill 1: survenue à be suite dum secidont dans be jeu.WN oe trappe à la (Me dons le des d'un autre Jourur 94 À surcomba jp.wwe fracture du crène.senues \u2026 M fassent ans eu we mem spies LA COURSE AUX HONNEURS DANS LA LIGUE NATIONALE \u2014_\u2014-\u2014 GP PCI AS 0.we % 36 ?, 3e @ 381 4\u2018, Greeaberg tient tête uth avec 53 6 circuits en 139 parties 135 64 30 6\u20ac 8 Mu ue on, av.Pritsérighre 9 Breed Te eo de I» : sn «niouge 9 mel ar = 1 Ponsseipbie © tcod de Bure Pitebaigs à Lod se de * cree ® et retenus a.6 0 Ces 1 Becton 6 Beoobite t Phrtaéetsis : amon bi 1 mcmaats sree Baciem 1 New Vor § OPS see 3.- Phistergd 1 Lows ¥ Ln \u201cur LIGUE AMÉRICAINE G.Pp.My Dit.AJ 94 44 681 16 729 59 572 15 16 Par sone de La défaite des Red sos samedi bu Yanheeo 0 partie à piue tue Amertcaine Adienant wae dow Sle defatie des Red se: lee Yankees wiatent postitement (éctains de rempærier leur lemme champiannsi ance wif Ligue Internationale sta * Se \" .: » ar 0 La 5.r M° uo .i IRS \u201c a> a ENTRAINEMENT DES BOXEURS AU MONTCALM LES CIRCUITS aL.* ede phe Waal ng.nn (+ sae P 1 oe Rew + mue archildon ef Lascelles font bien à Wesimoual se Kike Cuyler devient (où jes Dodgers Lascelles ot Tayler choisi Toe Dupree bo pour les Jeux Olympiques es \u2014\u2014\u2014 pu tes dittoreut ses pour les cham.PARTIES DU DIMANCHE Front 4+ pon * Tor TE e le ne am or Wi ' ne aont amas an fargo ve ter car pa ue alter des to + Unes.po ore de Q = 8 trmpacté à - > A - - : poids te se .Bip bea \u20ac beitrnnt a 8e bus ste 60 CUR (Main'onant » ae dbx meeting.connue comme une des de le province ot récemnm améliorée emit Ru msoius qe, 14 spinner & Ouverture de la crosse ou pei le à IPN de iernie 1 + a aa 8 = su + Me vo we 60 100 0 i a gry de la A on 10 lemeux, Pis 5 9 «0m CAN: Pierre viend a tenons 7° |A \u2018 dy Banit Dene en fone dt \u201819 heures, roi nen .\u2019 pee vard Gouin fes trames Ne ne foot [forest ~ORGRIPRA p al $01 IR veprvernter .bo, Gupada, aus.toe.or Hympiqare de tratutre A L'ESSAI AVEC LES GIANT; Moatréel, 38 soplombeo 1988 révél on mesure do la se dit incertain.1e publie s'était rrndu nombreux au Forum.mercredi, nen siemens avec la certitude d'as- mater à Un match fort intéressant ma avec l'asaurance publire dans acrinine journaux que le lutteur inconnu enfeverait son masque.On await pu lve, en effet, dans piumeues publications, que ta Merveille ferait certainement connat- tre som identité en cas de défaite, es peut-être semi em eas de vic- sotre.Cependant, trois jours entiers a- pres le combat, be public qui a payé du bel argent pour satisfaire on curiesiié.après avoir eu ja w- sudaction du sprelache.rol dams la métise aimosphére d'incertitude qu'auparavant.\u201cLe Petit Journal\u201d.par l'entremet dc von chef de la redaction sportive, à fait son possible.dans tonte cette affaire.pour qroerigner he public.W'abord.dans notre edition de 39 juin dernier.soil quelques jours après la lère venue de la Mervetile, nous avons donne le nou de retui que nou crovions etre ls Merveille Masguée DEMARCHES POUR LE NOM En outre, mereredi soir.quand nous avons consialé qu'environ cinq mille personnés rentinuaient de demeurer dans l'enceinte du Forum dans l'expoir de voir le hut.tour sans masque.nous avons fe- joint l'echevin Rochon et mous lui nvons demandé de parier se pu- bite non seulement pour expliquer ln fuite subite de la Merveidie, fuite imcontrolable.Mais auveé pour donner le nom du luiteur Inconnu.En effet, à netre asia.du moins, de publie aurait été satinfait.dans leu rérronsiances, de connaitre ve wom de is Merveille Manquée.INCKRTITUDE A LA COMMISSION Maia be président Rochen n'était pas en mesure de donner ce nom su publie pour is bonne raison.comme bi la dit lui-méme, qu'il n'etait pas sûr s.je nom qu'en Vas auail don re elait le nou veriia- ble Mitenr masqué.Ce lui a notre grande surprise que mette afftrmaiion (ut faite mais noun (ont dive que si In Commission n'a pas tent à fait tert rile n'a rerisinemsent pas raison de ne pas conmaitre categeriquement l'identité de la Merveille surieut quand on songe que re lutieur vient, jel, depuis trois mois.A ce sujet.en tout can, nous lalssens le public apprécier les faite.DECISION A MAINTENIR Mais H y a un point sur lequel 0 faut lesanger la (\u2018ommiscien c'ent au sujet de sa decision de ne pas permetire le paiement de la bour- me an iuiteur manqué lant que ce- bsé-eé n'auTn pas élabM son iden.te de (acon entégerique rans ne Iniwer aucun iquivequy, Sa Commission prut éire certaine d'avoir noire appoi tant qu'elle s'en tiendra à celle déd- sou.Ki méme là.nous sommes d'avis que je lutieur ne devrait plus apparsitre dans l'arène sans entevrr son marque avan be dé- bot de som maiek.Et pour être Le public 6 le droit de connaître l'identité du lufteur masqué mois la Commission n'est pos tandis que le promoteur \u2014 Le Commission a, toutefois, n fait de saisir la bourse et elle se doit de s'en tenir à cette décision jusqu'à ce qu'elle sache qui est lo Merveille Mosquée.LA SITUATION RESTE MELEE POUR LE CHAMPIONNAT, par Charles MAYER stall pas laisser entrer Je luttewr dans l'arene avant de déposer les garanties nécessaires pour l'enle- ment de son masque.LE PY BLIC 11 nous semble que neus avons expose bes faits sans préjugés contre la Commission ou contre le prometens.Je mal qui est fail est fait mals Hl reste le public a tensidérer pour l'avenir ei ce public à droit à ce peurquel K paie selon ba publicité faite, publisité dont Ja rexponsabilité est au pre- moieur.LA SITUATION RESTE EMBROUILLEE Entre temps, la méme situation embrovillee reste au point de vue * du championnal mondial.La Na- eerinines explications fournies .tional Wrestling Federation en congrès.ici, n'a pas voulu recon- maître le vainqueur de mercredi romme champien unique, comme la chose aurait rlé logique.cela malgré les efforts du président Rochen et des membres de la Commision locale.ELIMINATION Own n eté plus loin que cela.Au lieu de ntalues qu'un concours eli- minateire devrait avelr liew entire, dissna.Jes dix meilleurs luiteurs du mende.dans l'opinon des dé.lrgues au rengres.on a choi-t Fverett Marshall comme détenteur de la couronne.Marshall n est pas je premier venu mais on ne prui dire que mn valeur est tellement exlraondinaiis qu'il faille le considérer comme le meilleur du monde.A naire avis.pour ne parler que d'un, Yvon Robert lui est grandement sapérieur et que d'autres encore tein Casey et Thecz owl \u2018 des vicieires à leur crédit sur Marshall Devant le manque de legique de ta Nations! Wrealling Association, l'erhevim Hegan.president de la Fédération canadienne de bexe et de luite.n déclaré que.persen- nellement, # ne veulait plus avoir affaire à celte organiation.YVON ROBERT Entre temps.Yvon Rebert esl champion à \"Mentréal.selen la Commission locale.reconnu par la Commission de l'Ontarie et peui-èlre dans le Mamachunetts.Main méme «i Re- bert nest pas reconnu comme champion partout, ceux qui cen- nateneni aa valeur, savent trén bien qu'H est le lutleur par excellence qui à fail maintes fois ses preu- ven Robert n denné une neu- velle preuve de ses qualilés Îers- qu'il l'a emporté décisivement sur la Mervrille Masquée, au Forum.meveredi, ef A notre avis, Hl n'y à sheaslument rien eu d'illégal quand Vron a pris le lutieur masqué en dehors des cables pour le remettre dans l'arène et, ennuite, hol roller les épaules au mairies \u2014_\u2014\u2014 DERNIERE HEURE Ne Toronte, on apprend que le luilewr mnoqué à annoncé qu'il 1 est probable © que rom litre sera incessamment - ILEPETITIOURNAL Le mystère de la Merveille Masquée a assez duré receuillies ici et lit par Poul LANDRY Sport bref, coin St-Denis et Sie.-Calherine \u2018 \"Toutes les Louvelles en un clin d'oeil M ext possible que le Ligne Nationale, lors de la prochaine sa- semblée annuelle passe wn régle- ment défendant à fout club de Jaisser entrer Ia feule sur be ter- ruin lorsque tous les sieges sont vendus: Il y n déjà 4 ans que l'A- mericaine à passé ce reglement.Les Pirates ent acheté Heinie Manush dans le but de le faire jouer dans Les séries mondiales.esperant obtenir des \u201cWeavers\u201d sur Dickshet ou Jensen eu Ne- well.mais les deux premiers furent réclamés par les Giants et le dernier par un club dent on n'a ps obtenir Se nom.C'est pourquoi Pie \u2018Traynor he pourra se servir de Manesh dans son alignement et Heinie devra se contenter de ron- veiller aux champions de la Ligue Nationale remment faire pour ar- reter la marche triomphale des Yankees.les Giants ont été bianchis pour la 20éme fois rette semaine, mais ils nent rien 8 craindre, lis sont encore loin du record de 33 établi par les Car- dials, en 1908.Dans ls Ligue Américaine.Chicago détient le pius grand nembre.soit 18, en 1569.À date, les Giants ont joué devant 166.598 personnes a Pi burgh.Ces chiffres augurent bien peur la prochaine série mondiale.Hi n'y a rien de vrai dans ja rumeur qui dit que la franchise du mvracuse lrait à Seranten.Johnny Allen.du Cleveland, est un autre lanceur que l'en ne verra plus celte saison: comme Hubbell.il 3 un petit os brisé dans le bras.A la suite du renvei de Oullaw «À Mocis.du Nyracuse, xer l'erdre du juge Landis, le Brooklyn a , achele be veleran receseur Ras Hayworth et Je jeune Sense but len Rees, du Detroit.| Le Jersev-Cily 8 termine en se- | conde division.pour la 6ème fois.en 33 ans de cempélit'en dans I'Internationale.Quatre joueurs sont surtout mentionnes comme les plus utiles dans l'Ameriaine: Ruffing.Dickey, Fosx et (ireen- berg: Ruffing a 10 victoires, Dickey a été excellent a tous points de vue.Foxx a frappé beaucoup de circuits et a fait compter un grand nembre de points tandis que Greenberg menace encore be record de Babe Ruth peur les 4 buis.On dit que Charlie Grimm, ge- rant dépose des Cubs de Chicago, tentex d'eblenir le poste de piloie de Cards de St Louis: il ne peut que Frank Frisch, qui vient d'etre demis.nille aux Dedgers el que Bureigh Grimes le remplace a Kt.Lewis.Daniel 1 Howley » été nommé gérant général des Leafs de Toronto et il a annoncé que be gérant du club, en 1938, serait | encore Jack Burns.On vient d'annoncer qu'il est inutile de (enter d'ublenir les services de Rabe Ruth pour des joutes d'ex- .hibetion, apres in auison.surtout depuis qu'il a ete blessée à Ia che- | ville par une balle frappée\u2026 Joe DiMaggio, des Yanks.a élé he- | moré dans toutes les villes du vir- ! cuit excepté à New-York méme: ti recevra.toutefois, incemsamaent, une auto comme cadezu au Stade des Yankees.On a dit que le signe qu'asaii fait Monte Pearson, des Yankees rès na partie sans point ni coup sûr.élait le signe de la croix.cela immédiatement après le retrait de 3ème homme.à la ème manche.| Carl Hubbell a quitté l'hopital pour ma résidence: il ne lancera | plus.cette année.T1 est bien re- ; gretlable que les DiMaggio.tes | Gehrig.les Hoag.tes Powell rt | les Neïkirk ei quelques autres ! soient en arrière de leur moyenne | de l'an dernier car les Yankees ne | menent la Ligue Américaine que i par 15 parties.Il est curieux de con:tater que DiMaggio, qui s été tellement hué, au début de la saison.Ta gagner un concours de po- puiarité\u2026 Les 7 victoires consécutives de Fred Fitrsimmons du Breekivn constitment ia plus longue série par un lanceur dans Fun eu l'autre circuit.cette année.Ruffing.Gomes et Pearson sont considerés comme les (rois meilleurs lanceurs des Yankees el ce sent eux qui seront élus dans les joutes de la serie mondiale: Chandier viendra apres.suivi de Bump Hadley.> +% La saison de hockey.dans la Ligue Internationale- Americaine, s'ouvrira je samedi 5 novembre: Je circuit comprend les mêmes clubs ! que I'an dernier ainsi que Hersher qui est une addition.Earl Reche.jaueur de hockey de Montreal.blessé, gravement à l'oeil.Van dernier.tentera de jewer de nouveau et se rapportern au Cleve land.: que Paui Haynes fait de bécveletie.cet ete: on a toujours conseillé au joueur du Canadien de faire attentier® à ses jambes et il met les ronseits , baseball entre joueurs de hockey Le pertie eure lieu ou Stade des Royoux, spres-midi, ou bénéfice des familles Morens ot Gleeson.\u2014 Toutes sortes de concours qui intéresseront les spectateurs.LES ALIGNEMENTS DES DEUX EQUIPES Cest cet après-misdt « grande partie de baseball eni'e \u201caironaie.au benefice des jamoilies du Norens ef de l'entraineur Eddie Greve erenemeni on petiera longtemps.na etosies an sport éhirer dant le Outre la poule de basebali, +: rouemra.Ou laniera la halle an deusiéme Bul.ON rourra rapide à 3 he.ee pt 15, au Sede des nents de hockey hen « rm d'été exQuel aura a of en eur aa ent autour dee duis, rie nts Ce ra qui peur hockey de vor @e ouvre plupart rice ent ¢ fontes mire \u2019ntre prec von pout \u20ac ST ric ou cree nent de e eo Le Providence annence 1'¢ hanse de Enucker Irvine pour le rentre Norman Schultz du Cleveland Mildège Gervais, bien connu sem- me mentor de clubs de hockey gerers te Shawinigan Fame ort hiver.+= .Après tout, la piste Mont - Ra vid ne sera pas vendwe ot le Back River Jockey (lub l'epérera encore: cette semaine, on 8 puré une partie des dettes ef Je reste sera réglé d'ici peu: en fera un peu de réorganisation et on cem- mencers immédiatement certains téparalions pour faire de Mont- Roval une des plus hoes pi