Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le petit journal
Riche en images, un hebdomadaire populaire qui témoigne de plus de 50 ans de la vie québécoise et internationale. [...]
Dans les années 1920, Montréal est une grande ville en pleine croissance économique, financière et démographique. Une partie du nouveau prolétariat urbain n'est pas attirée par les journaux politiques à grand format mais plutôt par les tabloïds illustrés, faciles à lire dans le tramway, mettant l'accent sur les faits divers et le divertissement. Ce nouveau lectorat préfère la photo au texte, le reportage à sensations aux articles de fond.

C'est dans ce Montréal des «années folles» que naît l'hebdomadaire Le Petit journal. Fondé par Roger et Roland Maillet, cette publication continue, en lui donnant un nouveau visage, le journal Le Matin qui paraissait depuis 1920. Le Petit journal promet d'être «indépendant des partis politiques et des trusts» et aussi «le journal du peuple avant d'être l'organe des partis ou particuliers» (éditorial du premier numéro, 23 octobre 1926).

Ciblant une clientèle qui se contente de lire un journal par semaine, Le Petit journal s'affiche bientôt comme «le plus grand hebdomadaire français d'Amérique» et offre pour 5 ¢ des douzaines de pages de faits divers, un roman feuilleton, des pages sportives élaborées et des bandes dessinées, et surtout de très nombreuses photos. Tous les membres de la famille y trouvent leur intérêt: chronique sur l'automobile, courrier du coeur, vie mondaine, mots croisés, mode, activité boursière, annonces classées, etc.

Conscient de l'engouement qui se développe pour le cinéma et la radio, Le Petit journal consacre une bonne partie de ses pages aux nouveaux films, à l'horaire des stations de radio et aux spectacles de cabaret et de burlesque. Les descriptions détaillées des matchs de hockey, agrémentées de photos des joueurs favoris, donnent aux nombreux amateurs la sensation d'y avoir assisté.

Autour de 1935, l'hebdomadaire tire à près de 70 000 exemplaires. Après la crise économique des années 1930, ce sont les événements de la Seconde guerre mondiale qui remplissent les pages du Petit Journal et inspirent les bandes dessinées.

Les vingt années qui suivent sont marquées par de fréquents changements de propriétaires et une orientation de plus en plus racoleuse, avec de grands titres accrocheurs et des photos couleurs. De nouvelles chroniques sur le plein air, les voyages et les pages féminines voisinent avec des reportages «choc» et des enquêtes sur la vie intime des Québécois. Plusieurs personnalités connues y font leurs premières armes dans le monde du journalisme: Jeannette Bertrand, Alain Stanké, René Homier-Roy, Lysiane Gagnon, Pierre Bourgault, Roger Fournier et bien d'autres.

Vers la fin des années 1970, la formule gagnante du Petit Journal a fait son temps. L'hebdo cesse de paraître en octobre 1981, après plus de cinquante ans d'existence. Il reste le témoin d'une époque et continue à intéresser vivement les chercheurs et les amateurs de la petite histoire du Québec, en particulier de Montréal.

Références :

André Beaulieu et Jean Hamelin. La Presse québécoise des origines à nos jours. tome 6. 1920-1934. Québec : Les Presses de l'Université Laval, 1984 p. 12-14.

Jean Hamelin et André Beaulieu. Aperçu du journalisme québécois d'expression française. Recherches sociographiques, vol. 7, no 3 (septembre-décembre 1966). p. 305-348.

Paul-André Linteau. Histoire de Montréal depuis la Confédération. Deuxième édition augmentée. Montréal : Éditions du Boréal, 2000. 628 p.

Éditeur :
  • Montréal :[s.n.],1926-
Contenu spécifique :
dimanche 17 décembre 1939
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Matin (Montréal, Québec : 1920)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le petit journal, 1939-12-17, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Vol.XIV-Ne 9 Au Service d MONTREAL MEMBRE DE YA.B.C.Le plus grand bebomadaire français d'Amérique 17 déc 1939 _ (Voir page 3) \u2019 -\u2014\u2014\u2014== PRISONNIERS ANGLAIS DELIVRES DU \"GRAF SPEE\" Cette radiophoto, lancée de Buenos-Aires à Montréol 2h via New-York montre un \u2018 1 remorqueur transportant à terre quelques-uns des 62 marins britanniques que le * Graf Spee tenait prison mers a son bord, et que le récent combat naval 9 del- vrés.On sait que ces héroi- ques navigateurs acclamaient choque obus angla s qui perforait les tloncs du navire allemand, au risque de les pulvériser' \u2014 Trop grand pour aller à la guerre ! Quoique normal et en ex cellente santé, le jeune Ronald MacDonald, 20 ans 7955, est, rue Notre-Dame, a été refusé par le 42e rég:- ment des Block Watch, parce qu'il est trop grand pour aller à la guerre! En effet.le jeune geant mesure exoc tement six pieds et neuf pouces.|| pèse 189 livres.i! a offert ses services a l'or- mée, dès le mois de septembre, et s'est vu refusé deux fois le droit de servir.Le jeune MacDonald chome en ce moment et 1l était venu au bureau de police, samedt matin, afin d'obtenir un permis de vendre sa bicyclette Il à dit à notre représentant que son père ne mesurait que cinq pieds et quatre ; ; NRE dan IR = pouces.Sa mère est égale: - -\u2014- = ment petite taille.remarquer la différence énor Thérèse Neu mann refuse les me entre notre repr ani .ui mesure cing pieds et hurt d ime crapessthut Cartes de ration nazies Photo ls \"Petit Journal\u2019), == \u2014\u2014==\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014==\u2014\"==7\"7\"% (Voir pose Bb ~ ¥ 17 PETIT JOURN »* x PARIS, 16.\u2014 Sur le front tout était tranquille samedi apréc samedi une nuit aussi des plus ji Les rapports de cette de la section centrale entre le Rhin et la Moselle.C'est cette section que les Allemands avaient particulièrement choisie cette semaine pour leurs raid.Aujourd'hui, cependant, les efforts se sont limités à envoyer des pa- trovilles qui vinrent en contact avec les Français à plus d'un point.La mauvaise température empicha leu opérations nériennes.Les évé- jour étaient rapportés es communiqués: Ne important signaler\u201d.No.206 (soir) Quelques rencontres avec des avant-gardes dans la ion immédiatement à l'ouest des Vosges.Les méthodes de petite guerre dans le \u201cno man's \" continuent à évoluer.On semble utiliser des patrouilles de pilus en plus fortes.Les Allema: commencèrent cette manoeuvre.Au début de la guerre les patrouilles n'étaient pes nombreuses et n'utilisaient ils et des grenades.Graduellement les patrouilles furent renfor- cies et empertérent avec elles des Mitrailleuses et des lanceurs de bombes.Les Français firent aussi: de même.A MONTREAL L'Italie impute aux Alliés le blâme de la \u201clis ouroient du donner Dantzig à l'AI \u201d déclare Ciano.\u2014 Jusqu'à la dernière minute, ne sovait pas que l'Italie resterait neutre.ROME, 16.\u2014 Au cours d'un sensationnel discours devant Conseil des tes, le ministre italien des affaires extérieures, le comte Ciano, à indirectement tenté d'imputer au- jourd\"hui le blâme de la guerre aux o.Alliés.\u201cMussolini avait averti la France |lemagne était en pou » et l'Angleterre que le traité d'as- |la Russie depuis le printemps; mais sistance avec la Pologne conati-jon croyait un accord impossible à tuait un danger de guerre euro- ,cause des énormes divergences de \u201cI fallait un grand geste pour efforts des démocraties pour obte- û [nir elles-mêmes l'alliance russe apaiser l\u2019Allemagne.On aurait lui offrir Dantzig.\u201d Le comte Cianu a déclaré de plus que Hitler lui aurai dit personnel-|re avaient méprisé l'amitié russe, lement, vers la mi-août, que la guerre était devenue inévitable.le prendre aucune initiative rilitai- Corporations Faseis-|re n'a été connue de I'Allem: itler \u201cLa décision de l'Italie de ne agne le ler septembre, jer jour dia guerre\u201d, a-t-il té.D'après le comte Ciano, le traité mano-russe @ pris par sur) talie.On savait là-bes que I'Al- avee vue des deux végimes.\u201cCe sont les ui ont précipité les démarches al es.Si la France et l'Angleter- l'Allemagne aurait fait de même\u201d, déclara le ministre italien.Mme C.D.Comell.domiciliée 1227 ouest, rue Sherbrooke, s'est fait voler son anc-à-main, tard vendredi après-midi, dans des circonstances Elle stoppe son auto, un homme ouvre la portière et lui vole son sac-à-main Ainsi que des effecta personnels ei son permis de conduire.La victime & rapporté le vol aux agents du poste guerre \u2014 ' M.George Hodgson.98 ans.qui habitait 4800, boulevard Décasie, a perdu la vie, un peu avant 4 hi dent qui s\u2019est produit dans le compartiment des bouilloires de la buan- i deris Paquette, 3381, rus Des Carrières.11 a été électrocuté en coupant un fil électrique chargé.Sa mort à été instantanée.| D'après les renseignements re-.cueilis par les policiers, M.Hodgson, employé de la raison sociale Boilers, Incorporated, 932, rue Saint-Geor- ! ges.était à défaire une boulllcire à vapeur.afin d'en faire Jo dés lundi matin.D arate vou couper un fil électrique qui tui nuisait dans son travail, avec des pin- | ces ordinaires.La brigade de secours de la Montreal Light.Heat and Power Conso- ibtaied, ainsi qu'une ambulance de l'hôpital Notre-Dame.ont été mandées sur les lieux el on a vainement tenté de ranimer la victime.Le décès à été constaté par le Dr Maurice Foisy.dont lies bureaux sont situés à 1987.boulevard Rosemont.Le sergent Carufel, du poste de Police de Rosemont, à fait enquête dans cette pénible affaire.avec les de police de Ja rue St-Luec, puis l'af- agents Brizard et Vocel, de radio- police, et le sergent détective Mon- [Un jeune coup I Ivan vendredi après-midi, dans un acei-!ho, assassiné par y soupirant jaloy ORION (Alberta), 1 Jeune couple, Trine Been.20 rid soi faire une promenade en le.Hs ne revinrent pas.À coups de révolver.La lice echerche mme qui se serait les parents d'Irène minutes après le ci.apprenant qu'elle ei tie avec = tley, le jeune ho dont on na pas dévrilé le no partit précipitement du .Jan je LÉREUTÉ «| it, aq ely départ de cel en tion qu'avait prise Vainio pr \u2014\u2014 or : 2.= Fessée judiciaire pour 9 garnements! \u2014_\u2014 \u2018 PENBACOLA, Floie .« 14 Juge Harvey E.Page.ne ¢ 6 Ju vénile, @ déclaré tir (en parents des 8 Jeunes ary qvalt à juger le perme:- condamnerait à receve: ment une traditions \u201cC'est le seul chétimer convienne\u201d a-(-il dit.Ce neuf je nes Garçons, 4 noirs et 5 tv anes son Rccusés de vois en scrie.1e: ¢ ont dévalisé une maison vu étaien emménagés une quantité de jou: qui devaient être distritiues aux en, fants pauvres de la vilis 1.empor térent tout ce qu'ils pe og ; tout & fait inusitées.Elle était dans faire a été confiée à la Bûreté muni - ; a ! sa voiture et.en voulant tourner, à |cipale.pour enquéte judiciaire.| champ.de Ia Sûreté municipale, |:2éérent a Jus in l'angle des rues Sherbrooke et ie: avoué une série de vu «come toria.elle a arrété par mesure e ° e mettaient pour le su, Lol ge précaution.A ce moment.un jeune hi , la chose.homme s'est approché calmement de a Can ICI e Ny eut cependarr um l'auto.fl en a ouvert ia porte et à ce projet dans ja ui eut de s'est emparé du sac-à-main de Mme ° e la part d'organisai! = xieibey Cornell sur le siège.Ce sac conte- = = demoiselles qui jug: +: echt.nait une somme de $10 en argent.OCIE e S a ons ment par trop exemny ; i een: .\u2014\u2014 Dernier tribut CITE VATICANE.16.\u2014 L\"Os- [raison que la Société des Nations Grandes activités à Douglas Fairbanks jservatore Romano\u201d disait vendredi |venait de traverser la crise la plus allemandes en mer \u2014\u2014 que l'expulsion de la Russie de la |tendue qu'elle ait connue.et tis ont! : pOLENDALE Californie Cer Société ges Nations était \"la seule [rappelé les termes avec lesquels 1e- LONDRES.16 u + oat Dougias Fairbanks poly pres de quel.mesure logique prendre\u201d.nine & riéjà désigné je Société: \u201cune depuis les dernicres 43 o> rs une Sir Hubert Wilkins, l'explorateur Bien connu, est arrivé à Montréal, vendredi voir.I lege à l'hôtel Windser.Sir Hubert envisage Lou- fours la possibilité d'une expédi- tien au péle Nord par sous-marin, établissant une base entre Point Barrow, Alaska, et je phe.Il réa- Msera sen réve aussitét qu'il aura trouvé appui financier suffisant pour l'expédition.i ques-uns de ses amis.au cours d'une cérémonie simple mais imposante.Son épouse.Lady Sylvians Ashley.souffrant de prostrations nerveuses dut s'appuyer au bras de Pairbanks fils pendant l'inhumation.Le cer- cuetl de bronze fut déposé près de celui d'un des amis du disparu, Will Rogers.Dans la méme chapelle ont eu lieu !es funérailles de Jean Harlow et Marie Dressler, au cours des dernières années.LES ROUTES PROVINCIALES| SONT QUVERTES QUEBEC, 16.- Tous ceux qui voudront sortir en auto, durant ia fin de semaine, pourront le faire sens danger.l'resque toutes les routes de la province sont ouvertes à la circulation.On peut se rendre jusqu'en Gaspésie.automoki- istes qui sont courageux et pru-| dents sont toujours capables d'entreprendre un voyage jusqu'au lac Saint-Jean, en passant par Saint- Siméon.La route est glissante à certains endroits, on rencontre certains bancs de neige qui ont été coupés, mais il n'y a pas d'obstacles insurmontables.On peut aussi se rendre jusqu'à La Tuque.Les seules sections se routes qui sont fermées par len dernières bor- ! dées sont celles de Lingwiek à Btoneway, sur la route Lévis-Sher- DECES LEGARE A Montréal, le 16 décembre 1939, à l'âge de 74 ans, est décédé Joseph aré, époux de feu Alice Castorguay.Les fu- ' i brooke: Saint-Raphael à Saint-Ca- mille, Melbourne A Knowlton et Plessisville à Saint-Ferdinand.La route Rivière-du-Leup-Ed- mundston qui fut fermée pendant quelques jours est de nouveau ouverte.On se rappelle que l'an dernier, la plupart des routes étaient restées ouvertes jusqu'à la fin de décembre.Ce n'est que la tempête du 27 Qui força les autemobilistes à remiser leurs voitures jusqu'au printemps, dans tous les endroits où on ne pouvait bénéficier d\u2019un eircuit d'hiver.Au ministère de la voirie, on nous apprenait hier que tout l'outillage nécessaire à l'entretien des chemins d'hiver est prét, main qu'on n\u2019a pas encore eu besoin de s'en servir.La longueur des chemins entretenus, cette année, sara à peu près la même que l'an dernier, soit environ 1,250 milles, La nouvelle à l'effet que le ministère entretenait 650 milles à donné lieu à certaine confusion.Jl s'agit de chemins que la voirie à exclusive- Toute autre solution de cette crise.ajoutait le journal.aurait été inadéquate.puisque Je premier ministre V.M.Mololof! a refusé les propositions qui lui ont été faites pour régler le différent russo-fin- landais.\u2018Lorsqu'un pe:it pays a été aila- qué et demande de l'aide contre son agresseur qui ensuite, après ignominie sur ignominie.réclame un siège auprès de la victime et des amis de ia victime, 1 n'y à qu'un décision A prendre: éliminer du cercle des nations civilisées les représentants d'un régime qui non seulement pratique, mais appuie Ia politique de Ia jungle.\u201d .Les journaux ont rrmargue avec lperpéirés dans des banque:\u201d.bande de voleurs.\u201d \u201cC'est peut-être pour cela que Staline a envoyé à Genève comme premier représentant des Soviets le délégué Comrade Litvinoff, un voleur authentique, déjà convaincu en France de plusieurs vols audacieux continue le journal.La presse italienne n'a pas osé commenter l'expulsion de la Russie.Seule lAgency Informazione de Giorno\u201d en a parlé.et en des termes peu flatteurs; l'agence dit que c'est là \u201cl'un des trucs ordinaires de la Société des Nations\u201d, et elle voit là \u201cune autre preuve de l'incapacité de ln Société pour l'accomptissement de tout travail eoncret.\u201d recrudescence extracidtrmes carie vités de la part de lu ~r mande de la Mer di * lantique-Bud.Depuis deux jours ÿ chands, soit autant ç.\u2026 Graf Spee\" en coula lu 2 mois, furent coulés ; anglaises.Il s'agit or anglais, 1 grec, 2 note, dois, 1 belge.Ces navires frappe.«: Ces mines auraient et moyen de parachutes n° svions de la Royal A: Fi > commence ses patrouslhe iode sécurité aux mses Iie: mandes d'Heligoland Cr \u201c+ ai Nord.sue ire Les Russes perdent un destroyer, 20 tanks, sont refoulés à l\u2019Ouest Les Finlandais perdent cependant du terrain au nord.\u2014 Réveillée, la Societé des Nations s'affaire à préparer des secours.\u2014 Dernières offres finlondaises.HELSINKI, 16.\u2014 Vendredi à encore marqué :es étonnants exploits de la petite armée finlandaise: Après une terrible bataille de 24 heures.les Russes ont été défaits à Suomusrelmi, à environ 12 milles de la frontière, et rejetés en Boviétie.Une tie de l'armée à été isolée et sévèrement atteint par les batteries coteries qu'il a coulé sou.Jes yeux des canonniers finlandais.Le seul succès qu'aient eonnu les Russes, ce fut l'occupation de la petite ville de Baimijaervi, dans la région minière finlandaise (Selmi- Jaervi) était le siège de la compagnie Pour la première fois uw acuvsé febrile règne à la Bociété des M- tions.Depuis l'expulston, surprenante de rapidité, de la Russie.on o°t* nise Jes secours à la Pininide c'eb Joseph Avenol, secrétaire qui est chargé de coordonner et ft nérailles auront lieu mardi, le 19 ment à sa charge.Comme par lejest actuullement lloquée par les |canadienne Internationa] Nickel), |pédier Jes offres reçues.on 2 vd courant.Le convoi funèbre par- | passé, dex municipalités et des par- |troupes finiandaises.Les routes re-| Dans son discours radiophonique |la Finlande de donner dn dure t tira des Balons Mortuaires Bon.ticuliers, apris enterite avee le gou- {liant & Ia frontitre ont été coupses [de vendred, le ministre des Affaires [che une \"to détalliée do oes bein pier.No.1501, rue Papineau.vernement, itretiendront un ré- [pour empêcher les secrurs d'arriver [Kxtérieures de Piniaride.Vaino[La Pra Ce et l'Angietenr Lot, Ÿ hre, 30, pour ce rerdre à l'égli- çeuu considérable, aux envi-uns des! Une escadrille d'avions finlandais |Tanner, a déciaré aux Rimes que |ront ja plus grande partir e | re se Chrint-Roi oi le service ser | grandes villin et recesront un ve-la découvert aur une route de fron- \u201cla vole est toujours ouverte aux |i la Pinlande, mais pin M Le + 4 célébré à 6 hrs et de là au cime- |troi pour leur aider & supporter le [litre un convoi de ravitaillement; |négotiations.Mais si c'est in congué.[pays ont ausel offert ttes 1 tière de la Côte-des-Neiges, lieu coût des travaux.On aura donc de [des bombes ont démoii bon nombre |te de tout le pays que vous désires, |et de l'argent.On croit Je ve de la sépulture.Parents et amis|nouveau près de 1 milles de|de voitures, ont mia je feu à plu-|oes 16 derniers jours ont dû vous|cours sercnt organisés Prvirent { sont priés d'y assister sans autre \u2018chemins d'hiver, e'est-k-dire eu-|sieurs autres.apprendre que le peuple finiandais |de la méme facon dont st SC 6 * favitution.| verta aux automobiles, dans la pro-| Mur la côte, un destroyeur russe [ent prêt A tous Jes macrifices pour [l'Italie et l'Allemagne pcm ¥ .vince de Québer.© ldu type Gurdi 12,000 tonnes) a $16 ui | conserver ai guerre civile d'Espagne.| ; Andy AMIRAL SCHEER\" IRAIT ju DEVANT DU \"GRAF SPEE\" | | AVEC DES SOUS-MARINS | prévoit un \u2018combat naval formidable |.LE \u201cGRAF SPEE\u201d SOUS PRESSION eee TEN HIEO, 36.sf Spee\u2019 ont commence à cracher de la fume woth de l'après-midi res-midi.d'après l'heure de l'est.ce pra apr minutes plus tôt.le cargo allem 1 .que l'on pense apporter du ravitsille- ze tes br be it égal munitions au Gral Spee\u201d faisait également vapeur.; a dos Diese) du \u201cGraf Spee\u201d sont en marche_et l'un croit que le navire de guerre teurs » mo ner Ja haute mer à la faveur de la nuit.ve, jemand tentera de sas 13,16 La nouvelle ci- l'Argentine, apres qu'une deuxie- nous Avions aperçu Au loin l'Exe- MRIS, les coir fee navale de la me note anglaise eut exigé le ven\", le plus puissant des Gas a dans na- \"voi ou l'internement mumediat du vires anglais None n'avions pres que le \u201cDunkerque .de guerre francais jaugeant 7 ; ., que plus de combustible: dans tonnes +1 mum de canons usy et l'Asçentine, \u2018es l'impossibilité d'acceptec une bai intéressés dans l'affaice taille.nous avons done relate veo « aiterarait le Le .comme ayant tous deux juridi ton le sud.y on n'avait pu \u201cur le rio de la Plata sa Jems nn.\u201cCest alors que nous nous som ce du \u201cDun.vhuie duquel eut leu le combat aes trouves en qu me de \"Acmi- + de l'Atianti- naval anylo-allemandt, jrundiont les et de l'Ayjax, qui privert au- tn tele V'auducieux atlentat à eu lieu, et dans le ftruve.de me de dans une ruelle, à l'arriere dune de mon nt.ux mis les hommes 1478 du boslevarcl Morgan, Ait ieUsstent 8° Ve parie f tA immedintement en face de la re Aerob: = C1S0 Que l'avais en alence occupee pr M.Adhemar nault, ancien mabe de Mant- duvantas- réal, ve drame 5 mis en emoi tout pendant le quastier est de la ville ot les A.tiauth policiers ont eu fort a faire pour =¢ hata « vetenir la foule, En peu de temps, Ve© du hi alertes par lex sirènes des autos de R Mon al Nl radia-police.lex gens du quartier Quelques minutes plus tarde courtrent au théatre du hold-up et pendant que les policiers poursui- restéuent atupefiits devant be sang- vaient leur enquête.Savve x'af- froid du hvicue qui, tout ensar far at sur One table human ye xlante, re tenait apprise xu la I hopital St Lu poche, WH {clôture de la cour où Al avait éte | L'etat du blesse est grave, On à jeune fille assailli A coups desbouteille.dû lui faire six points de suture LE RECIT DE LA VICTIME au visage mais la farcture M te EE ~ 2 eue py à BLOC-NOTES Des événements sensation nels isent on fin le semaine dans la fameuse affaire de «) Granby.police provinciale aurait établi l'identité de la jeune femme blonde dont les ossements ont été déterrés il y a une dizaine de jours dans un bois.On détient comme témoin importent pour l'enquête judiciaire un nommé Clarence Hébert alias ress, 25 ans, de St-Albane, Vermont, L'épouse du détenu est disparue de son domicile dans la ville de Guelph, Ontario, le 7 avril 1939.Le détenu aurait habité la région de Granby jusqu'à environ À y « we an C\u2019est un frère de la jeune femme qui a alerté la police.FRIES SSE SISSIES Le conseil municipal est saisi d'une requête de l'Association des hommes d'affaires de Saint- LP Denis suggérant que le mandat du conseil actuel soit prolongé de deux ans c'est-à-dire jusqu'au mois de décembre 1942.L'un des arguments invoqués pour retarder l'élection municipale à la fim de 1942 c'est qu'il faudrait as- aurer la continuité de l'administration en vue de la commémoration du troisième centenaire, en 1942.Quatre policiers arrêtés sous Faccu- A «ation de vol et recel à la suite d'une effraction commise à la pharmacie Léger.Vd de Notre-Dame de Grâce, le & décembre dernier, ont comparu ce matin en Correctionnelle.Ils ont protesté de leur innocence et leur enquête préliminaire a été fixée au 18 décembre prochain.Moyennant un fort cautionnement, chacun a été remis en liberté d'ici là.Les accusés sont: Eugène Strasbourg.Philorum Landrianlt, Roland Lambert et le sergent Maurice Malé- part.WERREFFEPIAST Ib NS Le secrétaire-tré- sorier de la Commission métropolitaine | de Montréal soumet | ua eatin compte i des revenus et dé- 24 penses des municipalités secourues, pour l'année 1540, montrant les déficits _suicant: Ville de la Poin- te-aur-Treribles, $195.565.75; Ville Montréal-Nord.$105.535.08, et Ville Saint-Michel, $183,551.54; ce qui fait nn total de $427,650.32, étant le montant approximatif de la répartition apécials pour l'année ze 1940.terminart le 31 décembre La ville de Montréal reçoit du gou- déles en fait {HUDSON SEAL.RAT MUSQUE oo.a leur et leur valeur.XPERTS en fourrur depuis 1889.Nous dessi- nos propres style nos experts dans Les sont valeur.propres ateliers.Alexander pour leur MOUTON DE PERSE.Centre de lo ville 1453 RUE PEEL GE61 3WEWIDAA LL IVAULNOW \u201cIVNUNOS Li13d F1 § ollng x = x LE PETIT JOURNAL, MONTREAL, 17 DECEMBRE 1939 Page \u20ac ar Dans la Cruche d'origine de Un Gallon TYPE PORTO-TYPE SHERRY - (Content plus de vin que siz bovteilies de 26 onces, et cependant coûte 65c de moins!) Ayez soin de tous procurer votre Vin Favori\u2014le VIN ST.GEORGES \u2014dans la Grosse Cruche d\u2019Un Gallon.Il ne coûte pas plus, ct pourtant vous vous en régalez beaucoup plus, parce que.Nous avons, dans nos propres v ignobles, certaines variétés de raisin qui sont cultivées exclusivement par nous.2 Le Vin St.Georges n'est jamais embou- H teillé avant d\u2019être complètement vieilli, car | 1: nos chais ont une capacité de 4% millions de gallons ! 3 La qualité supérieure du Vin St.Georges ne varie jamais.Il est toujours uniforme grâce aux gros stocks de vins que nous avons en réserve.4 Le Vin St.Georges provient des plus grands vignobles du Canada - propriétés exclusives de la maison Bright -\u2014 et possède un bouquet ultra-riche.il a toujours été considéré de bon * août de boire du VIN ST.GEORGES\u2014 \u201cEt maintenant, plus que jamais, cent un vin économique! Procurez- vous, aujourd'hui, une grosse cruche de VIN ST.GEORGES d'un gollon ! ate .1.@.BRIGHT (QUEBEC) LIMITED, 1 LASHINE, P.@.#- La rtsmen, qu'on le crois souffrent cux ause , La métropole du Canada veut faire sa part dans l'exécution de ce noble programme.Le Jardin Botanique, le centre sportif et le centre civique.\u2014 Le maire s'adresse aux corps publics pour réclamer leur concours.On semblait entretenir quelques doutes sur l'avenir du jardin bota- hostilités et de créer de nouvelles beautés.L'Europe, petit à petit, + + désire un centre civique.Il n'est que temps d'y arriver.Pas de grandes réunions possibles sans ce palais pour les loger, pas, non plus, de grands concerts pour accommoder décemment artistes et spectateurs san; une salle à l'acoustique soignée, d'une capacité de quelque trois mille sièges.Le désir seui ne suffit pas.Ce qui nous manque à l'heure présente dans ce cas-ci comme dans le précédent, ce sont les ressources financières, mais elles ne sont mouvement d'opinion publique, c'est-à-dire les voix concertées des grandes associations pourront assurer Je triomphe de ce projet.Au reste, déjà ces voix cemmencent de se faire entendre.Et c'est le bon moment quand en plein coeur de Montréal se poursuit une cam- Fagne politique où l\u2019un des candidats n'est autre qu'un conseiller municipal et que ce candidat s l'appui entier du parti régnant à Ottawa.SANS-QUARTIER.qu\u2019en Europe on détruit, en Amérique on veut conserver et construire me .ndre Naue et du centre sportif.L'usage.peut-être méme très vite, sera dé.pas inaccessibles.M.Houde pré- nent en effet d'apres ait | veut, en effet, que le changement pouillée des richesses que les sié- tend, en effet, que la, part de A isité | té que ta N.H-L.perér8l des dirigeants de la province ou du, cles avaient accumulées chez elle, Montréal dans les fonds que le vez-vous visite le J STUDIO DE LUXE ochain les rn meilleurs joueurs.es Bruins de Boston, Polly Sirowin, du Canadien.| pays soit marqué en toutes choses de | leur ressort et que les nouveaux venus répudient ce que leurs préde- cesseurs ont commencé.Cette absence de continuité est même l'une des critiques les plus fondées que, Raison de plus pour que l'Amérique chérisse de plus humbles Lré- sors, dépourvus de fa patine du temps et d'un prestige historique: | raison de plus, aussi.pour qu'elle crée des oeuvres architecturales gouvernement central a placés à la disposition des municipalités pour des entreprises dites rentables sont de l'ordrc de cing millions de dollars.Nous aurons là tout ce qu'il faut.de la maison du cadeau AU PETIT VERSAILLES?jHouin et {'owley sont en 6E61 IWAWIDAA L1 \u201cIVIULANOW TYNUNOS Li£id 27 fet deus pilotes qualifiés qui l'on puisse adresser au régime dé- aelun des formules nouvelles où fa | mais on doit se hâter e; seul un seront appeles sous = \"Mon |Mocratique.De nos jours, les pires grâce et ln majesté le CRON à la Ce rar Dr dre dr pla oral IAG Gr hrc de In RCA.Cepen oy inde adversaires des dictatures et du to- hardiesse au soucl de l'hygiène, ¥ apprend de _sourre rant on |talitarisame admettent que seuls ces de la commodité.et de l'aménage- $ POUR L'EXAMEN DE que tous deux obtiondraie régimes paraissent aptes u entre: ment national, È spécial jusqu'à la fin des \" : : ; ; $ VOT RE V U E cng ~PEC de la Ligue Natio- prendre et à pousser rapidement à Les Etats-Unis plus riches que \" bowie.de 18 Ligue BGO [Bien des oeuvres de longue haleine nous el plus avances dans la con $ SPL TALISTE > male, ce qui Fo b Tricolore qui et de grande envergure truction moderne, ne :e penchent $ ç rtisans dus ve ir brisée la Mais cette inquiétude su sujet dF pas moins avec une louchante 12 PAU [- E TALB OT $ eraignaient \u20181 9 in-Drouin- 8 deux vastes projets n'était pas tendresse vers ce que les époques $ .$ fameuse ligne Forra fondée, semble-t-fl.Deux membres révolues ont laissé chez elles de sa.0.Tudel.o du consell municipal.MM.Caron Pt vestiges.OPTOMETRISTE-OPTICIEN $ \u2018.ans le hockey |Dubreutl, qui sont en mime temps, \u201c 3 que Baie wr on Opremetne diplomé de Il pa phe da ns font | députés au parlement de Québec, fa thant, it jours «i.que JM.PU iver atte de Mortre 3 ee l'armée canadienne, Fa! viennent de déclarer, en effet.quil pole n'eut ont Tex bessourees SPECIARISTE: CORRECTION DES TROUBLES MUSC fu l'équipe entière den Maple serait stupide de ne pois achever .PRESCRIPTION DES VERRES.$ voulues pour conserver fes maisons riveraines du \u201ccarré\u201d Viger et des vieilles rues de la ville qui abrite- rent des hommes ou des familles 1a partie utile de ces projets.Et la voix de ces messieurs aura sûrement quelque influence dans la prochaine législature.D'autant plus quil est a af de Torunto partirait le prin- ps prochain pour l'Angleterre.bas le domaine de js boxe, on| boxeur Henri Auger 6761 SAINT-HUBERT CA, 7616 330 RUE SAINT-GEORGES ST-JEROME \u2014 TEL.171 Py TW ere it ane Je eer sérieuxement présumer que ccile du maire.de:i- pige les noms brillent dans nos At LATA IS LA LLL LFA A ALIA IG A 0 2D ; h ; ès \u201cqe.fates nous songiuns à une con- « dans des circonstances: reux lui aussi du progrés et de Lem férence que prononcait à Quebec.Le boxeur bellissement de la inétropole, ica yirière appartient également à chorus avec le leur.il y a quelques annces.M.Pierre- : Georges Roy sur la ville de la eu.\u2018Le désir de construire Nouvelle-Orléans et son vieux As cours de la nuit de same- carré que lon s'est efforcé de reconstituer.Nous songions aussi aux travaux de restauration, et ce 1 d a dimanche, à deux heures 1 @t d\u2019embellir de la nuit, à c-Uatherine, un gros et plus tu Peel © pa-ilatd p guid qu'Yvon Robert, colosse tepondant au nom de \u201cJerry\u201d, st hattu contre deux individus qui lui allaient à peine aux rpaules Ta cireulation fut bloquer pendant au moins dix mutes par les combattants qu luttaient et boxaient au ersection des | f | 1 ent, de ce temps-ci, manifeste à l'hôtel-de-ville.BE est suscite.pour une grande part et sans le moindre doute, par l'approche des fêtes du troisieme centenaire.Mais #1 y a plus: il naît de la psychoie- gie du moment tragique de l'histoire que nous vivons, La menace de ia guerre et l'horrible destrue- tion matérielle qu'ell entraine stimulent la volonté de conserver .nous était une consolation, que le rouvernement du Québec à entrepris à l'Ile Sainte-Mélène.en s'inspirant de cet exemple américain \u2014 exemple que l'on suit à tort en d'autres domaines \u2014 et aux travaux du méme genre que le gouvernement fedéral pousse dans le pare des Champs de bataille de Québec.sur les remparts.à la citadelle et ailleurs.ce qui existe hors du théâtre des : Dans 's note moderne, Montréal VEIN ERIE LOIRE MBER nn ue Choix Complet de Cadeaux En murs d'une minute, il y avait nn rassemblement de 5 deyv oy trois cents personnes | pour assister à ce spectacle + Le gros \u201cJerry\u201d fut sarque de force dans taxe ant l'arrivée de Ra- A lui seul, il pesait .nue ses deux mi- su ver aires.ie 08 fait remarquer que la musi- ue \u201cening\u201d et ses adeptes, les niterheg» l'origine où ils t alans la brave pe- armer qui résiste vi wn ement à l'ogre russe.me Autres c TOUS beat miu de ln chaussée.DEERE EIS EIO EEA REI IOS ENN EINE COUTELLERIE pear @ persannes eo E.P.N.S, de Rogers.Regulier $5.39 7.35.Serve de vans elle pour b2 personnes, SU morcenux (complet.VERRERIE $8.79 Comprenant gebelrt reculer $13.50.Sprain A coc! sare! ot assiette.Ke 30.por deu te Le serre 15e dans Mont- potins de l'armée.Le fochainement l'octroi de $5.000 5 la fabrication den obux, Jans , eines, les ouvriers portent des ue 5 Ju pour se protéger apeurs toxiques.Ve bizar \u201cor anis talonie tchécoslave de Ponts Teal n obtenu un wif succes nu milieu de la semaine qui ti de se terminer, Ches ler \u201cerois, le \u201cBal Caravane\u201d : \u201clé remis en janvier pro- hain pour permettre aux or- Fanisateurs d'en faire un | *urces sans précédent.me \u2018 * se fait ence, ints - britanni tré iaue un ben de paste, plus cing par nouns.partout ré 6 CHerrier 3678.Daietors DE CHAT SAUVAGE de quolité réellement supérieure lis sont faits de peaux, choisies judicieusement selon la politique établie par Hoit, Rentrew.Ils sont confectionnés pour le confort et la durée.tout en se vendant à prix modérés r malle sur réception d° pai frais de malle, et liv: STATUETTE en poterie cuite de une propagande \u2018= intense * dans = mais ces a es du = arisme el du BTR LI ; \" ve £ re ei irs ben trots RER arte 506 À $175.225.295 ore amen 9 in ver § Tuller $1 $9.95 hastens de we 206 ë ' le Dincées, iteraient = - ë tire arréléex, .- 2) GR TITRE | Holt Renfrew ë r (mir de leurs activités.El te aime tous nappe que Montréal en Blanc et - Ne, semaine, & COMPAN Ln SHERBROOKE.ANGLE DE LA MONTAGN Bomanan~ni \u201cy \u2014.gaffectera la Russie et le Japon, 5 \u2014 Le département de I\u2019 Intérieur des États-Unis défend del Hull qu'elles regrettaient de d'exporter du molybdéne et et de l'aluminium à ces pays.jme pas pouvoir rencontrer leurs obligations, la Finlande, malgré la WABHINGTON, 16.\u2014 : ap: ! spécialement pouliqné de ne plus Serre que lui livré-la Russie so- pliquant son \u201cembargo \u201cora exporter à ces pays de moly ene | Viti ue, a remis.hier après-midi, contre l'envoi d'avions aux pays et d'aluminiam ¢ n rappelle, ici, avec la LANAI CY la caracté- qui bombardent les populations ci- que les Etats-Unis ont pratique- rise, la somme de 4,693 qu'elle viles, le département de l'Intérieur ment le monopole du molybdene, | t'était engagée à payer deux fois des Etats-Unis a demandé aux La Russie a importé des Etats-, PaT an à la nation américaine, Américains, aujourd\u201d hui, de ne plus £xvédier de matériaux nécessaires la construction d'avions.Les \u2018Unis ure quantité toujours croissante de molybdène depuis la déclaration de la guerre, et on tup- M.Hjulmar Procope, ministre du gouvernenient d'Helsingfors & Was ington, & remis le chèque à M.ya éviderument affectés seront la porte qu'une bonne partie de ccs|Menry Morgenthau, secrétaire du ssie ét le Japon.__ quantités seraient ré-exportées n.Trésor, en fa ui disant: Cet argent je département de l'Intérieur a Allemagne.Îque vous nous ave- prêté.il y a _\u2014 ess La département de l'Intérieur n 21 ane.alors que nous étions dans TRIBUNE LIBRE ajouté qu'il avait envoyé des lettres une situation difficile nous a puis- i d'avertissement à tous les manu-{xamment aidés.Nous le remettons Vif mécontentement des on; .libéraux au sujet du \u2018facturi iers de matériel de guerre et|slora que notre pays est dans la aux producteurs de molybdène et\u2019 détresse.\u201d M.Morgenthau a ré- d'aluminium.À ces lettres, on ajpondu: \u201cJe tiens à féliciter volre 2 décembre dernier, au sujet des \u2014\u2014 colonel Vien pays aul étaient reconnus comme L | .\u2014\u2014 ne se faisant aucun scrupule de Montréal, le 16 décembre 1939 bombarder les populations civiles.| e p us vieux M.le Rédacteur: Des fonctionnaires du départe-' prêtre de France blié par le président Roosevelt, lel faire honn Je doublai ainsi Annabella, Doro- j'ai encore un beau-frère et un hid thy Lamour, Edwina Booth dans cousin à Québec.Dans la colonie \u201cTrader Horn\u201d, Maureen O'Sulli-: italienne, on se souvient très bien Voiei Marina Pelerino, une Montréalive.sous la pente ple son van\u201d dans un film de Tarzan, etc.de mon père qui fut restaurateur éléphant \u201cNono\u201d.Voyez notre article ci-contre, où Mile l'elerino vi QUE a à \"pendant vlusieurs années.raconte ses souvenirs.au > quitté le métier il y nd \u2014 Ce que je regrette est de ne _ \u2018 n doi lus avoir l'occasion de pratiquer Hollywood.où elle \u201cstars\u201d de l'écran.De passage la semaine derniére chirer le tras par un lion que j'en- à Montréal ou elle accompagnait trainais.sa belle-soeur, Mme Kenneth Warren, venue assister à lu Conventi n des hôteliers avec son mari, gérant m de l'hôtel \u201cPacific\u201d, de Pasadena, Californie, Mlle Pelerino raconta comment e.le conquit la gloire et la fortune après de pénibles débuts.NEE, RUE DELAROCHE \u2014 Je suis née rue Delaroche.près Crémazie, dit-elle Ma mere était native de Québec.Elle épousa mon père à Montréal où je naquis, l'année suivante.Ma mère mourut trois ans plus tard.Je décidai, à \u2018 seize ans.de gagner ma vie.Mon père me lonna quelqu'argent et ie} m'en allai à New-York où je ere vai de faim pendant plus de six! mois, jusqu'au jour où je fis con- Pour que les pompiers se procurent des amusements, il leur laisse $300 \u201c LAWRENCE.Mass.16.\u2014 Char- Jes E.Battershill.un pharmacien millionnaire de Lawrence.Mass.est décédé il y a quelques jours et d'après son testament !l laisse une somme de 3300.aux pompiers de | Lawrence, afin de jeur permettre ' d'acheter des jeux avec lesquels ils pourront s'amuser quand ils ne sont pas occupés à combattre des incen- ! dies.- Ce testament porte la date du 26 mai 1938 et Battershill, qui laisse\u2019 toute sa fortune à des parents.avait sa résidence en face du poste des pompiers de Lawrence.\u2014\u2014 age Les Cormier du Conoda se groupent en Association MONCTON, N.-B.:6.\u2014 La famille Cormier du Canada dont la majorité des membres demeurent à Moncton, N.-B., vient de se grouper en association.Les membres de cett.famille sont Jes descendants de Thomas Cormier, l'ancêtre de la famille venue de France en l'année 1668.Le père des Cormier du Canada naquit en Prance.en 1626.et vint s'établir à Port Royal d'où nes descendants ont émigré dans tou\u2018er Jes parties du Cane- da et des ZKiatx-Unis.Seulement dans les comtés de Westmorland et Kent il y a eu plusieurs milliers de descendants.On a fait des plans en vue d'une doubla 1es- léopard.puis je passai deux mois Mon meilleur ami et je lui dois mes à Î :le français.Cependant, il y a quelques années, j'eus le plaisir de con- | mais j'avoue que j'ai souvent la de tees Pantone Caron?et HOLLYWOOD inostalgie du cirque et des studios.fut très gentille pour moi.Elle \u2014 J'en eus assez et je résolus 4 De Montréal.j'ai toujours gardé est disparue de l'écran, mais je e rendre à Hollywood pour ten- un excellent souvenir.Je fix mes garde toujours un bon souvenir lé.succès.Depuis, je vis paisiblement rd.as m'être fai hôpital après m'être fait Hollywood, boulevard Sunset,!| LJ trouvent leur meilleure expression dens le cadeau qui convient à checun\u2014les Sweet Caps\u2014en gais paquets de 50, de 100 et de 200, appropriés à la saison.CIGARETTES La négligence en est Là cause Parmi vos amis, il en 9 t d'à, moyen qui semblent AVoi 5 ze entrain et In vitalité de (2006 neuse, tandis que d'autres pal sent avoir vieilli avant le ee plan jude, voulez-vous vous eus ne, u co fon T Plus ardent ay travail do Pein \u201cde faire Guo quate lel 00 po pr Ua re .comatipéa \"Dur (00, To ut mat i \u201cnd Tare, gen we que qu est dehutianses 4 fées le masque de da ssesllesse poécecs re.eerinines matières minds Nous ne réclamons ui faveur des Sels Kruscher, - sitons pas À recommas.de quotidienne\u201d parce que k plusieurs sels minéraux ha Chacun de ces eels rem particulière.Réunis, Is ravser Chaque jour verre torinrs qui l\u2018empoisonr.- ! muistion de telles im; | beaucoup moins expos a.- leurs rhumatiamales et ».dinaires, parce que \u2018os - leurs ont tendance à - nu.malement.Dans toutes les par* .des milliers et des rm: disent de Kruschen .une \u201csensation de vaut un million\u201d.©.petite dose quotidi - ! verrez, Dans toutes à 256, 45¢ et Toe, \u2014 d'elle, car elle fut 1 pour moi lors de » obscurs à Hollyw.- des déceptions.\u2014 Je dois même .peut-être la seule po vraiment une ami pour moi, car les a.J'ai eux, ce furent 1.tout 1non pauvre vr termina Mlle Mann.: bêtes ont souvent .que hien des gens Lua Sx TR 8 SR SWEET CAPORAL 5. © eu éissmu! : est bou de ; Wuient je.connaisseurs.Chef -d'oru- Londoniens ¢ 18.LONDRES: ions de es conditioi Sepuis La dé- erre ne se sont pas ! se suélivréet- Non point sue L'accent le début: les au- que, le public si gis y 1, sirrite du ce qui lui avait ; d'ubord presque amusant.\u2018j te nouveauté, en effet, com- Tone rt de fantaisie et de, D crsissements, Se trouver Jou.\"| plongé dans l'obecurité \u20ac un ln veille encore, était M4 ie de clarté: se heurter à tout cl à une poitrine ro, bout de champ au re en rire \"le qui vous rejetie ei te frie machine humaine, 8 risque de renverser: cher- - qu\u2019on ne trouve a installer sans marcher sur [pide on s'as-voir sur les ge- poux d'un voisin grincheux; enfin, | à payner son quartier et meme au TUE: mais faute de pou- mor veconmaitre 38 MAISON.L4 trompet de numero et n'exposer a ur pour ul cambrioleur, tout esl.a coup st, ne manque nt du ginahte 5! de pittoresque Feulemert, 0 PR lasse vite.La joviatise fait p'ace à l'aigreur, fernt d'accanmodement & l'arri- t 4.on Ce u de le prothése et de la science orthopédique la jambe \u201cAéroplanc\u201d.faits du plu léger et du plus résis- Wit des meunux.est vi ; reiment la datibe artiiicielle idéale.Notre r-limé concitoyen.jouit d'une très longue expérience eu or- thopédic Par sa technique acquise is eu dela de 30 années de tra- vill en conformité avec les lois médicales if est devenu l'aide et le Compagnon du médecin, personne ne peut le confondre avec ces charla- Els qui sont une des plaies de l'hu- Manite.c'est pourquoi M.Duckett bo lorthopédiate attitré des hôpi- x tels que: Children's Memorial.areal General Hospital, Roya! o ria Hospital, Shriner's Western Montreal Children's, Maio Que I'sjustage de 's jam- ane\u201d est faite, selon le C5.par M.Duckett lui-même, de pour que le travail de réduction ta Montrer à l'amputé comment di a ec méme des jambes erti- ne on Wor Duckett suit ses Permanent, oo M com spoirceur \u201d toujours amusante __ A bien des dant, que Londres, le soir, soit pri- la vie|vée de rière leurs taurants du sont plutôt! vie habituelle, In clientèle y comme Loujours et les jolies fem- rigueur! mes n'y sont ni moinx nombreuses ni moins parses que par lex temps dans l'énervement heureux.pu ; si discipliné tres et les cinésuas qui.fermés au début de la {partout rouvrir leurs portes.Cette une Office et les association: intéres- | jours dernier le constable Vezina ne trouvent pas sans douleurs VOIL tous divertissements.a rideaux lex res- est End mènent leur afflue t puis, il y a lex théa- Kuerre.vont presque reprise des représentations théâ- (raies et cinématographiques ext le résultat d'un accord entre le Iome \u2014 = - - Un constable qui ne peut es demeurer inactif.RIVIERE-DU-LOUP, 16 Ce de Rivière-du-Loup était averti par un citoyen de la ville qu'un constable spécial s'occupait de la circulation dex automobiles sur la rue Lafontaine.et que er constable spécial était uu étranger Vézina se rendit sur les lieux! et vit l'homme eu question restant plusieurs difficultés de trafic Conduit au poste de police No 1.on apprit que l'homme était constable d'une paroisse en arriere de, Rivière-du-Loup et qu'il penaut avoir juridiction dans toute ta qo- vince.C'était sans doute ture sorte de constable qui ne peut pas de-' meurer inactif.! Aimé Côté a LA VENTE 1 Surer se Toungna DISCONTINUE DE MEUBLES Aura-t-il une jambe artificielle qui lui permette de reprendre son occupation?L'anesthésie moderne lui a épargné les douleurs de l'opération.La mécanique lui procurera-i-elle un appareil utile et confortable?L'amputé sera-t-il victime d'un colporteur devenu technicien-orthopédiste par en- de >ur A fin que les ampulés marchent POUR CES CHERS» INFIRM GlrRiR RRR til ters i erereiiii tiene rnititid irene ltt SIE SI eI! LA JAMBE DE METAL AEROPLANE\u201d Dernière innovation de la science moderne L'AMPUTATION ETANT REUSSIE QU'ADVIENT-IL DU PATIENT ?e DEMANDEZ L'AVIS DE VOTRE MEDECIN © Une jambe artificielle doit être ajustée: Chaque jambe \u2018\u2019Aéroplane\u201d\u2019 est parfaite.chantement, parce qu'il porte un membre meubles fiat artificiel?magasin Le médecin de famille et le chirurgien peu- els de (bes vent éviter douleurs.ennuis et dépenses terfield \u2014 Sets | inutiles à l'ampute en le digjzeant vers de Chambres un établissement de confiance qui a une \u2014 sets de réputation à maintenir.Cuisine \u2014 Tables\u2014Chs!- »es.canadiens travaillant sous disposition des amputés.\" SNOW-BIRD \u201d 12 ans de garantie $54.50 Réduction de 35% sur tous nos redies modèles 1939 R.C.A.VICTOR UIUIOUIU IIS progrès de la wcience.Durant les cinquante dernières d'une façon étonnante: la fabrication des appareils aussi améliorée.mais la manière de les ajuster n\u2019a rien encore faire l'ajustement n'importe fri fournir aux amputés des appareils donné de bons avis au patient, celui-ci élant retourné merci de vendeurs peu scrupuleux qui portent un de Termes facites = = de procurer du bien-être à l'amputé.Et tout ceci resul celui qui le porte ne peut pas le faire ajuster comme il faut et le faire rajunter quand il » « lieu.(\"eat ce qu'on appelle le service dû à l'amputé, et celui que nous nous appliquons a donner à non clients.REPARATIONS Ne radios, moteurs ou laveuses.inspection Gratuite service Jour et Nuit r 1 | \u2018 \\ SENN \u2014Appareils orthopédiques, \u2014Supports physiologiques, \u2014Supports plantaires.Autres Spécialités: \u2014Bondes herniaires, \u2014Ceintures abdominales, Termes selon vos conditions Moteurs de 1-32 à 30 cv.Tout voliage.\u2014 t'ontinuelle- ment en magasin.POLE OUVERT JOUR ET NUIT imé Côté Rucce\u2018seur de Tousignent Eiccirie.1221 MONT-ROYAL E.Près Delaroche cu.2166 2014, rue BLEURY, HArbour 0630 or Ah TS ATR ATA IRI REIS LAVEUSES est ie plus important établissement du genre au \u20ac anada: elle possède l'atelier le plu- ELECTRIQUES moderne de la province de Québec: dix chambres d'essasage où plusieurs experts la direction immediate de M.J.A.Duckett sont à la La méthode actuelle de distribution des membres artiticiels ne correspond pas au années.la chirurgie à progresse de moderne.N'importe qui peut comment.lle véritables colporteurs continuent de plus ou moins ajustés.Meme si le chirurgien a membre artificiel, ce qui leur attire de la sympathie et fait oublier qu'ils sont plus soucieux de toucher leur commission que te du fait qu'il n'existe pas de loi (semblable à celle qui régit l'ajustement de verrez et de dents pontiches) prohibant DE FOREST l'ajustement d'un membre artificiel par une personne incompétente.ROGERS Quel que noit le ts pe de membre artificiel et d'où MAJESTIC qu'il vienne, il est inefficace et sans valeur si .-.-COUPON- RARE Rien ne remplace l'expérience et lo bonne renommée.35 ans d'expérience à votre service.Méfiez-vous des agents non qualifiés.: SAAR EAI ATATRR TOI EARLIEST AINITR LA MAISON DUCKETT prothése et d'orthopédie s'est chez lui est maintenant à la J.-A.Duckett 2014 BLEURY, MONTREAL.Veuillez m'adresser votre bro- churette GRATUITE sur votre nouvelle jambe artificielle.=an- obligation de ma part.Nom Ville - 2 2m =e M GONGUSOUEEOOOSAOROHLOGRENOENINI =A.Duckett UN SEUL ETABLISSEMENT (engle Ontario) MONTREAL rites |Z oleg 6E61 JAWA01d L1 \"IVAULNOW TYNINOS LiLdd MT +, CA les princi, (Ceci eat le quatr les figures rie, soit {evr fortune, - oo io - ve de ew (Le PETIT JOURNAL) Cea 185 .LES PIONNIERS DE LA PAIX ième d'une série d'articles sur ui Ont consacré soit leur fans le but dascurer une pair mondiale durable.) Dernièrement.les portes bureau du boulevard Saini-Ger- main.à Paris.se fermaient pour un temps indéterminé parce que les employés qui y travaillaient venaient d'etre enrégimentes.C'était lu les quartiers-généraux européens de Ia fondation Carnég.-, instituée par ce grand philaRthro- dans le but de maintenir la paix nternationale.Les membres de cette fondation sont divisés: ceux qui étaient ue trichiens et tchecondovaques sent devenus allemands: un membre allemand a ete naturalisé anglais; les membres espagnols et itatiens ne peuvent retourner duns leurs ays respectifs: le représentint ét devenu premier wie nistre.Si Andrew Carnegie vivait on- core, il repétoruit le met qu'il à prononce lorsqu'il mourut, en 1914: \u201cTous les chatiaux en Espayne que J'avais édifiées pour la paix #ef- frondent sur moi comme des chateaux de cartes.\u201d EMIGRE ECOSSAIS Carnegie.qui était alors un hon:- me zux cheveux blancs, pouvait se rappeler une vie longue et frve- » , Andrew Carnegie.Il a consacré sa fortune à V'etahl ment de la paix itondiale.\u2014 Treo fertine, en Fac ve.db etant ar Ane que By Jr 6.der < qu'il n'était qu'un gage .IT -e t.ousa du 1 vais dans montres à coton ct devant peu apr hrste.It ang en affaires.et réulsa une dane des cheonns de fer, l'expton< tation sie pusts d'huile, puis dans de fer et l'acier, Il constiursit Foss ne de raiis 1 Thompson, acheta celle i et.en 1001, etait le wun tmpie od'acier, de, fe.de coton, de «harbeon et des transport qui devint l'un des plus, c'ands apporte ne ju \"US.Steel Corporation\u201d.Carnégie vait conseience du fuit qu'il vat fait son agent avec le publie.«t 11 jagen qu'apres sun mort, «et uigent devant te- tourner nu public.JI construiait t use Ne aise x done 2,500 bibliothèques, fonda et} aida divers colleges, contribua l'erevtion du Palais de La Paix, a Yan Haye ct à la construction de Yedifice pun-ameticain de Washing - ton, DIX MILLIONS Mais sa plur grande oeuvre dans le domaine de la paix fut le don de dix millions de dollars pour la créntion d'un comité pour l'étude et l'mbalition \u201cdes queries inter- nationa entre les nations pseu- do-civi a\" La majeure partie du travail de et comité consiste en l'aide aux Jusqu'où vont dons le Reich les mesures d'économie! FRONTIÈRE ALLEMANDE.16.On lit dans le Journal de stuttgart: \u201cChaque citoyen du Reich qui tue un lapin est tenu à en nettoyer js peau, à la pendre et à la porter aux autorités.\u201d s endl d'un} sociétés de paix et en la publication de tructs études livres, sur des questions économiques et politiques, susceptibles d'uider au maintien de la paix, Carnêgie.quoiqu'étant un agent de paix, n\u2019étuit pas exclusivement pacifiste.Jl était naturellement cn faveur des Alliés quand fut de.clavée la Grande-Guerre.muis il crovait qu'il ne fallait pus blèmer le Kaiser parce que ce dernier était la victime de 8 PETIT JOURNAL] Nos Petites Entrevues Les affaires vont-elles mieux depuis lu guerre?\u2014\u2014\u2014 C.Chaplean.- .\u2018 .i 1012, Demontigny.Pour cimenter l\u2018union Les affaires sont _ i à peu près au inême niveau qu'au début de la guerre.Les usines de fabrication de muni- bonne entente entre les \u2018anadiens de qui court.On n'en parier jamais ites pour cimenter l'union entre les On parie beaucoup de la s origines, par lo tem) buon ier aux campagnes trop Canadiens, il existe actuellement.en ce pays.un bon esprit que l'un ne saurait n'eimpeche tions et les manu- Bon esprit d'admirer.factures d'accesboi- admirable Pourtant, 11 faudrait se garder de gâcher res militaires n'ont cette bonne volonté des uns ei den autres par pas encore 1\u20acçu le gros de leurs; des erours de jugement.Ainai, on est actuellement dans une orga- [cntmmandes, mais çu ne tardera pation militaire qui suscite des sil x parfois délicates.On nous PAS & Venir, dt, par exemple, que, dans certains régiments canadiens-françai-, {Hd .hauts officiers de notre nationalité pou:rait être plus ce Lea Pelletier, \u201crio, rue Bennett, Depuin le com: niencement de la Jo quotient don \u2018 gov El serait urgent de corriger cette erreur._ Les Canadiens de langue française qui se sont envôles en grand pobre prfcrent sans aucun doute êlre commandeés et duigés pn les connaissent bien et qui parlent leur langue.Ou 4 hommes qui J de once ait pas, par exemple.qu'un corps d'armée anglais fut guerre, les affaires ® commande par quelqu'un qui ne aût pas l'anglais.Cest tout naturel, (vont de mieux er - Le meme sentiment existe chez les Canadiens de langue fiangaee.mieux Vu mains.-\u2014 Ou te saurait le leur reprocher.on sent delà une as compatriotes de la province de Québec ont manifesté plus amélioration tres les mutres éléments.Il ne sensible, dune ce dune fois leur désir de coopérer avec fasdrant pas qu'on les mécontente en heurtant leur fierté et leurs domaine.A « d'ici 4 rythme, an, le chômage aspirat ne -orlimes.- [Aura presque disparu de ba provin * ce Ce pauvre piéton PT os ogg dre tee lm A ed di - T7 ant [tl nterrections présentent un danger constant pour Je 1Taeot Héron \u2018 semuphures.la cucnlaiion se ot phe : sie 1 ait celles où, malgré le= Rk ve à cause de l'affisence de la foule à certaines heute ot de la hiberte qu'ont les a-itomobil:-\"\u2026< de faux indifferemmor* des Vivace.À gauche ou à droite.(es intersertions Le sont pas nemhreuses.mas ten endronis xX, t où on jourt d'une telle libe:te.er.an\u2019 lu guerre dispa- iv «ont ceux qui causent lo plus d'ennuis aux puétons.raussant les pro -.emple: La lumière change du rouge au vel Une foals A We an .emboitent le pas et tentent de Un or la rue.Au argent et de lem chage La prospérité revient avec lu Que: e Mais cette proc périté est factice ; Un dar jer pour les citoyens Fn ' de pers: voitures, tramuais, profitent de ta Liberte bos ent des non travaillants se préseriera mes ramions, qe cw tonie pour Virer à droite, virer à gauche.Pendant ce ¢ v de v ve 3 - mine: A lutière de Nouveau change et le pieton se voi das a ux, aun diri D Ae courir a& chance parmi ces véhicules, Car il sait bien ! pays.at a id ie prochain signal lutmineux.tout re auunetie Reef de les pietoi < à none Vomand Bineau, Jt, Delanawdiecr.Oui, les affaires reprennent.Il y à dérà moins de chômeurs dans toutes les villes de la pro vince et du pays.la prospérité renaît; cette prospé- nité est peutêtie factice.mais la plaie du chômage disparaît, N'est re pas un grand feu tour de la Police à invité à maintes repri-es Petit de prudence et à ne pas enfreindre la loi qui veut traveise la c'raussée qu'au moment du siqual vert, Muse, tan: que lea & vi ont +4 auront le droit de faire Virage à gauche ou a drone, trans hy deur semble, aux endroits mentionnés, il «st peu probable qin nw +00 ve qu'on désire.Le micux serait sans doute de prohiber tout vuage aux principales intersections.ou eivole de faire usage d'un sig: a! lumineux spécial pour permettre aux outomobilistee de tourner gane la divection qu'ils désirent, Cet arrangement plairait sa < b.- x tout le monde.\u201cFaites vos achats de bonne heure * pac pour rien qu'on voit crite phease écrite partout \u2018 \u2018est te monde a le faire.L'acheteur Ji Qu, a nent avaniage pour tout 8 too bien tout ce que représente de desagréments la course Ni dt à ; aux magasins à la veille des fètes.L'affluence = Ju Cen Plus qu une est trop grande pour qu'il puisse cn toute 11 Te semaine \u2018 tranquillité choisir à son gré tel ou tel article Grace aux de e désire.H lui faut jouer des coudes pour penses de guerre sortir de lu vohue, faire des prodiges d'adresse du gouvernement, » les affaires repren-| trouver Pir va her des comptoirs achalundés pour.finalement.fois.ë soncnis et (rain de s'occuper de trois ou quatre cients a la w met tout le monde dans Tennui.dor hone doit pan oublier non plus que le personnel des magasin\u201c \"eon ane avec égard.À cette époque de l'année, on lui demande de avai A de complaisance, d'est abuser de lui que de l'arcabier m È de rire mie on peut vraiment agi mt vi ; cuire, où veut faire t'es s aussi facile.Les .oe ani-se< accumulées sur les comptoirs rant ane cesse palpées.Aracter des dettes n'est pas tou- Powe oa etournées dans tous les sens par une avalanche d'achetenrs OUTS s'appauvrir.u r1 peu xoucieux du désordre qu'ils Inissent derrière cux.à \u201cest-il sage de suivre le conseil: \u201cFaites vos avhats de nee lue nent, la prospérité, renaît, le chôma +.diminue.Il est v nue le pays s'en- uette, mais la cau- tse que nous appuyons justifie les emprunts votés.En outre.con A \"M, Laliberté, \u2014 _ i §a3, Demontigny.| \u2019 Les affaires aont La place d honneur cent pour cent 3 \u2014\u2014 meilleures que an Patina = metropole, ai l\u2019on n'en tient à l'estimation que donne I passé Lo ; \u2018e Tovell, aurait actuellement une population de plus de | vont certainement ; * LAS âmes ni l'on inclue dans ce chiffre la population des groupes urbains du voisinage.Etant Ja ville la plus populcuse Canada, Montréal continuera auns doute continuer de s'a méliorer, car l'Angleterre a d'impor- commandes de guerre à Près d'un million du et i demi A étendre aoû territoire et à augmenter le er au Canada.En outre, nous fon: tre nul chiffre de sa population tout comme le ne faisons que commencer fabri- utros grandea villes ge l'univers qui ont À coeur de pro- [quer des munitions pour nous mêmes.er de grandir et de a'affirmer.oY fant, tout en cemsidérant que notre ville est la plus - \u2014\u2014\u2014 a no a hy Canada, on ne peut a'mnpecher de penser que d'autres + LA we est irè« riche en dansent \\ dominion, malgré leur@infériorité sur ce rapport.lui minerai de fer, notamment par ses t es pion sur d'autres points.Kvidemment.il n'y à rien de par- gisements de Falun, Elle produit netile Tome una ville, fut-olle cello de Montréal.Teranto pour len outre de la houille, de la tourbe, .emperte sur Montréal pour le rang qu'elle occupe dans les {du sine, des pyvites, etc., qui cons- veut dire que, pour ne pas tituent une a de sa pros- dans le dotmaine de l'expor- (LE Du Dimavcne| sl La | «vènement est sur nous, il a le pas et le poil d'une béte quartenaire (Jules Romains!.| Posr que iu Vii rex et le commerces en , Ce qui are son titre de métropole du nada, Montréal n'a qu'à dien se périté BESOIN D'AFFECTION En vyle générale, Vét.e haimain entend rvecernir antant qu'il dor ve, $l reneheirt volontiers sur ses mérites, le sere critique ze vate dur unger 2414 gon nrg pris au jrége tend à votre vanité.tinrdous un soucie cha Ju:qu'as bout de fu + cintre er cable por ces erreurs de jugenient.sta voulons éveiller la sympathie, Vatmiration, vetoner Fatt » * de rot semblables.H sant beuvenap de cayesse pour se contenter @rrertjons, pour n'es pes a.hitler eer de nouvelles.H'arycce anesi que fes noeuds de jadis se défout, que la solitude pce d'en poule intolérable sir vue eristence qui ach e.(\u201cest ict que se tait enterdie ure voi Hatteuse, que sucgit l'espoir d'un atta- eheroant ster lequel on r'esact plus compter, Alors que tant d'être hors airs r'entotrent de couseillers pour va placcicent Lardi, pour uve mutation de can:tal, il er est pour doi «er leur coeur sans 161iv 100.pour boule erser lenr eristencs sans prendre de légit-0 08 p'ernations.Por tat Forgamsat on de votre barlenr ant plus de soins que colle de rotre tortane, l'écuvan ie est aussi andiquée pot lec affaires de cocur que pour les affaires d'argent.Notre conclusion, \u20ac» res watores délicates, la voici: tonte vie doit avoir get réserves d'ameur, pirisées are les affections naturel- Ten ou hais les ressourrs = de 1a chumté, Celui ou celle qui.en aran- sant en âge, ae voit a+ hod se la haurqueroute sentimiectale, risque wR 0aT05 ent de panique.(ut 0 nei que d'une excellerte pasition en te qe eats Ta wale ou watérielle, F.C.des arcicnes (OPINION DES AUTRES UN BUREAU DE PLACEMENT Moor isa.lend gies #T 0 ie de rae.e: de Puce i.aot prove be sero Bd rece pend mie: part une enquête (édere * PR Tree card que james Lan 40 - 1926.ou very ce temp.do-s M.war pa\u2019 + Dr Janyter Cou, pros A -B Purnis.derersy le grand a.teur des arcrres aides r Ki ie de Muntréai esse de placement @ ine multitude dr ser cHô- ne \u2018Ça serait dit-il tendie nv grand seriice Gil meurs que d'onvri\u201d ufr brea © derniers ra-ent venregiatrer en mi et les tâe Unis, avait éte chargé Nat quête n'a pas van n se un durea terion de seco zonnant let travauf ; ur je-quels ais sont compte cpr: ddl Dress ure poe pations pourratent sadr=sser à A : de vite Pa que ® ce bureau pour Obfrnu ecactemest finiea par passes Titi .Omage ne le genre de main-d'oruvre dont ** passera pas avec «Ce, Poe prit mé ant besoin\u201d.Fi y aura bientôt dir ent 10.sane pres sage » pre ar que lg ville de Montréal, co ga - que la guerre + seurs toute « autres mursipatites trouves sun Dener du pays.À bus dre récoura ART # pas perdre des chômeurs; le chômage rot denen ni quence 12 par se service de administration Or ne cid age ¢ pas fait grand chose pon\u2019 change - ce service de viômage et HU sertie 2 22e = 80 MILLIONNAIRES AU CAMP DE CONCENTRATION! L'Apurotion sacaie en Espagne est seront trouvés coupabies d'avoir te \" \" bi leur fortune su ie desurdie ae entrée.res semaimere! dans lune Br deu médrate ment dé Cet Ge ses phases les plus prodentes dé \u201caura Biens serons semis aux grandes Fernie de justice qui rêgne MANIP oeuvres sociales.tels les fonds de nant dans re pays.Le gourernement nations d'Ftar pour ies vieille a décidé de faire rendre gorge Su: es veuvre.les outriers malades, eb modles erploiteurs qui ont profité Ces muittonatres qui ont cru Que le ie révolution rouge pour eck: leur fortune les mettait à \"abri de ler des fortunes.Tous ceux qui ent le sustice se sont grandement trom- monnayé l'anarchie\u2019 que je détor- pr dre @ Prriehis qui se pont eccepart L'errestation Set quatre-rivelt mile fgro en uapmon?on dene dre anvgees de \"are git te PAT bourgetts « martyuretée ot Jurapats dente por: fau « pe pr 8 nêre tous les praftieus ât wal que les an es ue de se defendre tous les Pr 8 q A per lea ' LR ore pour été (nutt est vreum ui ja renaissance.Di a eatin souvé terroriame mascoufeire en Espagne wervnt auidiés et devront remettre 64 uple *flg Iwi ont sol¢ Pine [AAA Ga Bareslone.ordre social ehrétion Qu'il # ye quatre-cingie miltionnatres ont été # ener, ( LHTustration Nouvetls\u201d, arrêtés.Tous cœus d'entre eus Mantréals. 2 ba cr2 \" - .Ru He A A * Des soldats français ont copturé sur le front ouest plusieurs jeunes soldats nozis et les ont emmené à la ligne Moginot.Plusieurs d'entre eux étaient dans un état d'extrème faiblesse n\u2019ayont pas mangé depuis trois jours, si ce n'est que quelques biscuits durcis, NURMI EST RESTE A SON POSTE Durant les heures du bombardement de Helsingfors, le grand coureur Paavo Nurmi, détenteur de plusieurs records mondiaux de la course, est demeuré à son poste, c'est à dire à son magosin de mercerie.On le voit ici ouprés de ses vendeuses qui tricotaient des chaussettes ou milieu du danger.Les Tchèques n'oublient pas leur Patrie\u2026 JK ¥ { = Cet J Tous les moyens sont bons pour aider la Patrie envahie et pillée.Voici les membres de la colonie Tchéco-Slovaque dansant gaiment oux accords de la musique \u2018\u2019du , lore Me béni ai sou oa arin olde ou pays oppimé par les Boca i e ifice était sous '.na * Montréal.(Pheto Je \u201cPetit Journal\u201d), ee .JLEPETIT jou, UN BARRAGE Df VAINS MOTS | | Ny | | part dr e (93 ai zig MS 1 ti Ed iy 4 ec) Les Nazis tentent J envoyer des messages « : ey lignes frongaises ou moyen de petits ballons .dique notre vignette.On voudrait décourager \u2018c- tue un élément.\u2014 Guerrier et!à Heligoland.On saut a , .ld de ce combat les Bvtatrurs brit \u2014 d'eau m- \u2014 pri: _ e qu'une niques ont abattu \u2026 us.Russe\" \"OT ET Sen tons i \" rete de pommes de terre.| Réponse la semaine dernièsg CCE LT ove ne air \u2014 Qui mére 13 d'être glorifié.\u2014 Bouclier de] ! IE SER NEEEE TP), se 10\u2014Bee de lampe à manchon fn- W candescen Due Ru Onde ERE ol 5 - 5 tier de Prance \u2014 Mesures = (CIMT TIT, Siar 14-\u2014Célétrer une fête \u2014 Roi de i 11.\u2014Mammifére ruminant, famille = pour soulever _ \u2014_ .Bras BENE BEER 130 43071 LALRIIH ETT] 2 arn ty (toil = \"a mand.(1834-1881) \u2014 Botaniste om EEE mes COL DEE Sa ems gh] \u2014Préfixe signifie huit.i 12.\u2014Port dans l'ile de Ré \u2014 Ember- | D' TM wept fame MIT 1 Sears et cendants de Mahomet.\u2014 Qui | | rude et désagréable.\u2014 Muse de 13 WANAREYN | , m'est Di ecclésiastique, ni rel-i 19 | la poésie épique et de Ihistoire 16 2 TT RER ù 7 : vez \u2014 tnericuon xt 5 JT TTT TT] FE LH Pr \u2019 \u2019 2 .18.\u2014Peine, calamité.\u2014 Bassine rem- 4 ROTRÉ 17 \u2014Au milieu de \u2014 Epoque \u2014 Pron.| pile de braise.\u2014 Race de pou- ROT ER pers.(3éme pers.pL) | les estimées comme pondeuses.| !\" ROIBLLI 13 \u2014Prendre une expression de] 11 14\u2014Abbdesse, fille de Dagodert IL\u2014 !* RID oie.\u2014 rare awmonse [1 11 TTT) iam oem ghoust 19 \u2014Mamanifère artiodactyle rumi-; ge ment pratiqué dans un mur.\u2014 12 A NA BASE nant \u2014 Mettre la date \u2014 | Mise en poudre avec la râpe.nt GARESRY Dans les contes de fées, giant 15.\u2014Chef-eu de canton \u2018Lot-et-|n ÉCERAT + ; 33 | Garonne) \u2014 Qui deviennent ÉGERGDE 2 \u2014Personnage de ln féerie an- rouges.\u2014 Ville de Syrie.# RÉTAPEZ erie habitaient la \u2018Sé- 2H \u2014 Chemin bordé de maisons.\u2014 Chef-leu de canton Moyenne).LE MONT SAINT-ELIAS quement identique.32.\u2014Narration d'un fait \u2014 Juge d'Israël.\u2014 Peupies de l'Extré- f - ce | | A, SCOTCH WHISKY MCCALLUM 5 a : an yg pny Cw od ! 4 ~ \u201c Sur la frontière qué sépare le Yukon de l'Alacke, un pex eu nerd du soirantième degré de latitude, s¢ dresse l'impooante masse du mont Saint-Klias, pri ble à plus de cent milles de dia tance aur la mer, Vitus Boring, le na teur dancis eu cris de ia preuve Arie st PAmd wr rien dus continen aperçut les rimes entligées de ce pis altier, lors de son dernier voye- ge qu'il entreprit en 1741, Il lui donna le nom de saint Elise, parce que ce dernier est const dirt ghee comme patron C'est le \"fameux circumasvé Sc pins tard Lente de fer Faltitude ds os ment, It bai donne une altitude de 12,678 Pi mais au, hui, on oat qui en & 18,600.En 1792, Alejandre Malaspina ririte ces rives désertes, au service de l'Espagne, et donna à la baie Yakuta, située an pied de ce ment, le bais du Désenchente- ment, parce qu'il avait un rein pouvoir passer par oe polont er eee le nord-ouest, Le restaine George Vancouver es- plora aussi ces régions.L'ascention du mont Seint- } ti © On importe encore aujourd'hui ie même MeCaltum's dans des bouteilles rubenées, seollées of contrôlées pour votre pre-, voction.Chaque bouteille est munie d'un ra a 1000 ILE PETIT JOURNAL] 3 Ÿ VOUS AVEZ DEMANDÉ \u20ac : rd ue we reat Gal NOUS POURRIONIHS [UNE BONNE ?MADE § SEEM oe 7 A a De LévAce 1 TOUT ENVOYER.LG M ÊTES-VOUS OF, Ny E | # 2 9 : d À PERSONNES (C1 7 7 A 1m 7% J REPASSAGE .{ 7 2 Ne 5 7 4 % : - 75 \\ Fa] CES PES) Lyi El Hi CONNAISSEZ-VOUS NON, LE CHANT D'OPÉRA, OU © MADAME AES DANSES JAVANAISES.PTS > Th 0 ye 7 wt be Ae TCE WEST PAS TouT: 177 GA PEUT E& J'EXIGE LA SOIREE FX §' ARRANGER.- 1 Du MARDI ET MAIS SAVEZ-VOUS à FA DU UEUDI pf JOUER DU TROMBONE .J {7 We FAUT MES L'OMANCHES, ET Au 7 J Ci AN as, uy \\ Wy ®.Ee .\u2026 UL 2 WIRE vary er a WE Te Takes] gf Sd A RW 5 7.NOUS AURIEZ PU TENIR Ge : COMPAGNIE A MES INVITES J PENDANT QUE J'AURAIS FAIT L'OUVRAGE / #1 NON, MAIS o CEST MALHEUREUX, J'AURAIS AIMÉ POURQUOI - vous ENGAGER.sh Ge \u201d 7, £ i, - (a oe eo! GH TL 08 A EP HAN WR 0 ji éd à be È FC NE i re 2 FUE ETAT POUR 15., MOINS Pg mass REET SE LS a | COMPAGNIE DV GAZ $ PAYÉE AUJOURD'HUI 000 AU LIEv DE U J'AI TROUVÉ UNE,DE LEURS LA PORTER À L'ADRESSE INDIQUÉEs 00 | J RACTURES SUR LE TROTTOIR ees | weer gl i ] J'ENAIUNE | BOWE A | | y, 3 y oh gs - y 3 | \u20ac () N > © > | RE GRAS B ses J'AI COURD JUSQU'A (A sue sut, JE ss is \u20ac COMPAGNIE.ET J'AI PAY BETE NE PAS PROF : LA FACTURE \u20ac » °.J | moi A DAPTE S , | | To > za A | ; op | Ta \\ © y y Ja Ev TORT 7 Er mévièues comprécgs AV FOOT ~BALL- 00 TG MAGIE swred US.Parrot Ocean MANDRAKE ET LOTHAR, INCONSCIENTS, SONT ENTRAINES AU SOMMET DE LA MONTAGNE PAR UN \u201cGUIDE\u201d IMPREVU ABANDONN ES PRÈS D'UN ETRAN CE > -® EDIFICE DE VERRE\u201d EMPLOYÉ.BRUK, QUI VOUS À AMENÉS ICI.VOUS ÉTIEZ DANS LE DÉLIRE VOUS REVENEZ À VOUS MEMES.BIENVENUE DANS MON HOTEL DE VERRE.JE SUIS GRATZ, LE PROPRIÉTAIRE.VOUS ÊTES QE?VOUS, CHEZ VOUS AVEZ ÉTÉ PRIS D'UNE CRISE PASSAGÈRE DE FOLIE À CAUSE DE L'ALTITUDE VOUS AVEZ EU UNE ILLUSION.JE VOUS L'ASSURE M.GRATZ, NOUS RECHERCHONS MLLE + MARSHA DALE ET SON GUIDE; SONT-IL5 ICI?RONT DE RETOUR.METTEZ-VOUS À L'AISE i Cape 11250, King Features Sy ILS SONT ALLÉS PRENDRE UNE MARCHE, MAIS SE- JE NE SUIS PAS FOU.J'AI VU .IL M'A ECRASÉ DE COURS SES PATTES.PERSONNE, DANS LA VALLEE N'A PARLE DE CET HOTEL DE VERRE, ET POURTANT, IL EXISTE JE ME DEMANDE Si L'HOSPITALITÉ DÉ GRATZ VA or CASTE res {LE PETIT JOUR N A L) arvrermerermenmennnneneenenennens, Montréal, 17 décembre 1934 01000004000000000000000000 E 44 «0.00 à cine 68 40504 116 he BBO AA EE a ei - en Bra rat RAP ONAN eect Prem data cas ts sms lo thd nttiss rteiatsndhfonsatdtoiliosesosecaieteeobtbteestdeddeetttoantttesasstdbus é bre ii \" 199 ILE PETIT JOURNAL] \u2014 29 ps SE _ EST DEMAIN LA P ] NOUS NE CONNAIS \u201cONS RIEN D , : EURS NOI Ë Ei us FUCS, SO FENTE D'ALLER JE FERAIS TOU :ILMER LEUR POUR NOTRE RATIQUE; NOUS { JURRONS TUDIER LEURS TRUCS' CETTE JEUN FILLE OUT pe AU VOLANT kg ONT EN PLEINE FRATIQUE o.buéba6 GA AS É 0H SMS EDS Bd br A A BS BSBA SOE LORELEI HOSS; il E LES ENTENDS IL\u2019 LL ab \u201cje DEUX JEUNE.FILLES LES ATTE ' 1 SOAR ABDALGA AA DAOEBQRL cv 2400 PART = ILS NE SONT F A5 OUI, MAIS ILS VAS LES FAIRE DE- \u2014 ENCORE RE ON REPAR.HMS AQU PE E \\ AIS RAS- ; \"ENUS?TIS.ILS ONT \\LLONS ETUDILR LA 0 LAIS- \"RATIQUÉ DL >: DE- SLMS : H : * | à i 3 ¢ : i C'EST DEMAIN LA PARTIE: | { NOUS ALLONS MAINTENANT ETUDIER OUELOUES- ; {NS DE LEURS TRUCS, 4 ; REGARDEZ SI ma î aE A < À 9 .+ 4 î 4 DL 4 Re { L'ENTRAINEUR À TA] [ERLIRN KOUVE NOS FILMS' MAP - \u2018 D Rs AUVONS-NOUS' Je\" Ti 06 STHIEEEIEI FRHEEIIIEITETC INET 24çoétee goccecerstocttetddis nd + A LE BOSSU DE NOTRE-DAME L_ Tiré de l'oeuvre de VICTOR HUGO = = = = = = = == = = = \u2014 \u2014 \u2014\u2014 _ Illustré par Dick Briefer I CLOPIN EST MORT; IL N'A JAMAIS RIEN FAIT POUR VOUS; MOI, JE VOUS OFFRE DES RICHESSES' JEHAN, APRES AVOIR EPOUSE LA VIEILLE FOLLE ET TUÉ CLOPIN, VEUT DEVENIR ROI DES VOLEURS ET DES QUETEUX QUI DÉSIRENT DEVENIR RICHES.~ IS\" et, fe = \u2014 = .> NOUS TE SUIVRONS, MAIS Où LES PRENDRAS-TU?IN JE SUIS JEHAN C'EST CLOPIN EST MORT MOI QUI AI LA CLEF VIVE JEHAN' | DES VOUTES DE NOTRE DAME, J'AI ACCÈS À NE GLOIRE A TO! | TU TIENS TE\u201c TOUS LES TRESORS' PROMESSES' BIEN.DANS DEUX HEURES NOUS ENVAHISSONS NOTRE-DAME.ET LE SOIR, LE TRONE SERA RENVERSÉ\" NOUS MÈNERONS PARIS\u2019 PcNDANT CE TEMPS, REFUGEE DANS NOTRE- DAME, ESMÉRALDA ENLÈVE LES VÊTE MENTS DE SA MÈRE GRÂCE AUXQUELS ELLE S'EST ENFUIE REGARDANT EN AN £: ESMERALDA VA SECOURIR BAS, C'EST LUI : 1 7 QU'ELLE VOIT au ds À PHOEBUS ET TENTE DE LE ÉTENOU ARR WT AB METTRE EN SÉCURITÉ POUR DANS UNE 3 FFF 3 mare De HA LUI APPRENDRE QU'ELLE NEST PAS BOHEMIENNE, POUR L'ASSURER DE SON AMOUR.LE PETIT JOURNAL emda Westie, 17 1339 $ 3 PTV EV FCI EP TIPU TOV IPC FO 40 TTI OC IETPTIVOI + COI SIO I CTT oT TTC TIRE) 4-5 © 40% 2°30 0 0 98 P 0 SRP 9 FIT Peo PtP evs 0 I 61-0 Pw sr PPres-s eee i Le ] de françoise 2 LY 4 2 wm J COMPRENDS, VOTRE AETIT MEVEU À DÉCOUVERT \" C'ÉTAIT VOUS LE PERE NOËL L'AN DERNIER P MON, C'EST ALORS, QUELQU ms cal LUI A OT LE TRC) DIMISCRETION sw 0 A A riser UN MON LINFAPAS EU 000 MA.4 QUE LE PÊRE NOËL EST VENU, IL LUI A CINQUANTE CENTS QU AVAIT SA TIRE -LIRE .PRIS LE DANS feu LU Un jeune homme me fréquen- is t plusieurs 5 M DIT QUE LA DERNIÈRE F015 D.rait_m contrer de bons partis.| .5 au point de à Noël| cou rrier faire une partie de mon travall.Je ne ou Vaut-il mieux attendre au Jour de un jeune homme qui m'a quittée à ia puis fréquenter de jeune fi car j'ai PETITE suite de discussions qui nous avaient.charge de famille et je ne pourrai me marier d'ici longtemps.Cette jeune fille m'a inisé entendre que Je temps des fétes s:ralt propice pour reconnaître Jes aervices qu'elle me rend.Puls-je ful faire un cadeau et lui dire que c'est en pure reconnaissance de ses services et qu'il ne témoigne d'aucun amour de ma part?Aursit-elle raison d'être Insultée de cela?\u2014 PAS BOSSU.ane jeune fille au mal Dp.\u2014 Durant deur ans tan dernie:.Dern oe que j'espæsersts mes visités, ess de déplacement vue je routs ¢ découreger et nous és l'un à l'autre.Je me ainte Que je ne ues sree Mol, OU p'emesse que je denunder dr me rendre ma bague et fréquenté une jeune fule.que st ent, elle m'a \u2014 cer nous n°he tour \u2018cout mon argent afin de me marter le plus tot dapue et mécrit mea «perse nous retrouverons bien un jour £ NOUS dévoile à son nourel emi la sorte de relations Dien oi elle me mer à l'épreute, pour voir st je lut at jette de ne et crore Qu'elle m'aime encore\u201d \u2014 TOINON.connairre des \u201cjeune mme que Je ha connais demande chanson: En allant à le Sa ee ro ba ou rat ul is à qui je voudrsis blen patler a.The de ve de PRE a ba Ea l'aimerais.Que 5 edprqucion coude par Too Resiens ron me IUod TRISTE.anatrée POI iy Wd i rie ue =.\"We \u201cconnatuses-vans\u201d personne en om insteot i orn! dont r er .Ri ru maine nie an vp | [mes Sour pâtes provenant prit FATE SUIS apt PIL : = en Can SO U8 eH TEL ou EN I stat du cour ea\" LAXATIVES $e Beui-etre (roy Gt pour qu'a voit pus qu'une Jeune fie ne tus Fre ions mi: \u2019 We.Bi vous mavies dif do Pe ritatiu ob {UY profapte; \u2014 eirooneta: vous méme la plus f' Tne LE NTA LADOUCEUR, rd inconnu rats peut miettes Ce _ z ees } Mi d'emenae te demande la 1 vous downer = entre Monsieur et Madame, je: d'abord le laver à |'u n'hésite pas à dire que les repre|sez sécher et ensuite 1: doivent être vraiment familiaux,jun chiffon de laine = c'est-à-dire, comprendre Monsieur, {de lin et d'essence c«\" Madame et Bébé.mélangées à parties « P= ben hind (ho CORNE MAIS CHEVROLET OFFRE UNE TLE OLE EC VINLNOW TVNUNOF LIIZd IT LE °SP4 6£61 JYOWI3DIQ LL * do ov: de lusce speèah AINTENANT que vous avez eu la chance de voir la Chevrolet pour 40 \u2014maintenant que vous savez que c'est \u201cla vedutte de beauté \u201d\u2014nous sommes plus désireux que jamais de vous la faire essayer pour que vous fassiez l'expérience de sa merveilleuse performance routière! .L] Ld .- À [] LI la meilleure combinaison de EST CH La Chevrolet a des reprises fulgurantes! Le moteur 8 soupapes en tete ultra-silencicux de Chevrolet vous permet d'accélérer de 5 à 25 milles à l'heure avec une célérité presque LA 84 .nd je, / 0] 1 Td (CCHIT d acilité de conduite, 1 facilité incroyable! L'eaclusive commande a vide des vitesses de Chevrolet, toute silencicuse, vous donne une facilité de conduite J , » Q 1] OÙ [LEN reteg! | CCL pu on [IA exclusive\u2014ses freins hydrauliques perfectionnés vous donnent [| M * fn le plus haut degré de sûreté! Son roulement est supérieur à rouver dans n Imp A ; quelle auto 1] WH ILE celui de toute autre auto à bas prix! Et le monde de l'auto n\u2019a ; rien qui égale la combinaison de tous ces facteurs \u2014 comme performance et économie générales.Vous pouvez faire en peu de temps la preuve de tout cela, car vous n'avez qu'à conduire une nouvelle Chevrolet pour 1940 \u2014aujourd hui.Et une fois que vous l'aurez ESSAYÉE, nous sommes certains que Vous l'ACHÈTEREZ.Car en perfor- mance aussi, Ay PEAT ALG IA \u2014 e / Ay Chevrolet est encore PREMIERE LEDUC AUTOMOBILES LIMITED DUVAL MOTORS LIMITED 3930 EST RUE STE-CATHERINE 3421 AVENUE DU PARC (Pris Sh e) BE loir 2841 FRontenac 2117 Chevrolet Motor Sales Co.of Montreal Ltd.NORTH END MOTOR SALES CO., LIMITED 2085 OUEST RUE STE-CATHERINE (Deux rues à l'est du Forum) 5692-5702 AVENUE DU PARC Willington 6781 CRescent 1134 VERDUN MOTORS LIMITED VALMONT AUTOMOBILES LIMITED 4501 AVENUE BANNANTYNE (à l'angle de l'avenue Willibrord) 302-306 EST RUE ST-ZOTIQUE \u2018à I'engle Drolet) CRascent 1147 VERDUN - - - YOrk 1131 cadets = ; brillant, est en er biane merti ati de diamants et de rubis.+ LE PETIT JOURNAL, MONTREAL, 17 DECEMBRE 1939 Page 38 Fouilleion inédit, éerit spécialement vour le \u201cPetit Journal\u201d I T.(Résumé des iuméros précédents) Gaétan Lignières veut Quitter\u2019 la terre ancesirair.Son éporme, So- , 681 Une intellscfuelle, une femme courageuse qui se plia à a tr Calter ala, perv da | Bd a Jiasent avec dec enfants.Aufourd hui Qs fuient.Gisdle Lt- souffre d'svoir © quitter le erre.M.Saint-Salvy l'aime.Enfin la terre est rendue.Cependant le nouvel scquérens ne peut honorer ss signature.\u2014 Solange, qui payait un loyer très élevé dans l'ouest de la ville, qui avait énormément dépensé et qui comptait tant sur ce premier versement annuel.en fût profondément affectée.Elle courut aux informations, jeta de hauts cris de protestation.menaça l'acquéreur, connut même le refus péremptoire de procéder.Eile tenta vainement de construire un jeu cassant d'hy- pothéses.De guerre lasse, et apres d'inutiles dépenses.ele consentit A ce que son marl accordét un sur- as d'une année.Un avertissement.mais plus grave parce qu'il n'étais pas protégé par la loi, la rejetta dans une sorte d'affolement: son marl et Gisèle étaient remerciés de leurs services.C'était Ia crise; d'autres bureaux l'avaient annoncée; et cette crise la ramena, un peu tard, su le chemin de la prudence Les bijoux en vogue tant lea bijour de fantaisie, cetle eamiton, qu'on les place & pew prés partont, On aime mais enrloul aun revers des taillenre du zoir ot à l'enroter- re des robes.Voici trois jolies fantaisies: la première, wn arbre de Noël où de minuscules porte-bonlieur tint nnanbi- lent dans les branches, au centre: une épingletie compe- se de dewr coeur», l'un serti de rubis l'autre de pierres du Rhin, Le petit Ane qui vient ensuite est attelé d une voitu- retle qui contient dn parfum et le bracelet du bas, très _\u2014 LA REVANCHE Claudius DE LA TERRE |.Gaétan, épuisé.neurasthénique, souffrant de douloureux maux internes, dut faire un long séjour à Yhôpital: Gisèle tenguissait tristement dans une oisiveté forcée; Solange, décue et humiliée, supprima les deux tiers de ses dépenses.8s fortune s'embrouilleit.Fn moins de trois mois, elle connut les plus accablants abandons: en moins de trois mois.la première gène s'installa à son foyer.Avec le gêne, le frémissement de l'an- xièté.Douchée par cette première expérience, elle prit un petit air indompté, Le courroux errs ses lé- vres et dans ses yeux passaient des visions d'inquiétude.La méditation d'autrefois la ressafsit; elle dévora son esprit.l'accabla d'un premier remords, ôta.un lustre à za beauté.Quand Gaétan sortit de l'hôpital, elle jous un role intravesti.Elle devint insupportable.8i elle conservait une sorte de retenue en présence de Gisèle, durant es fréquentes absences des scènes disgracieuses engendraient des tei - mes durs.exclus de toute mesure, Cette violence annonçait la défaite.Elie en subit la tyrannie durant une année.Quand la fin de septembre 1933 se préciss.Solange avait dû vendre une partie de son luxe désormais inutile pour faire face sux obligations les plus urgentes.Chaque semaine.son visage blanc et froid avait vu partir quelque chose qui ressemblait à une plainie Fle reprit confiance.Ettenne- Louis Grivet la jui ôla.ne tenant plus à la terre 1! n'off:ait qu'un acompte ridicule.Maître de ceite terre.Gaetan, faible.convaincu par des arguments solides.acc-p- ta.les yeux bandés.sans l'avertir.A cette nouvelle écrasante.elle resta désempérée.L'obse:vatoire de son coeur enrégistra Une vioen:e secousse; le thermomètre de son cerveau subl* une réaction mouvementée.Le terrible aveu du remords s'échappe de ses lèvres g:acées de détresse.Le coeur écorché, elle dut déménager et aac- comoder du voisinage de la pauvreté en plein quartier ouvrier, Descendre l'escalier d'une maison meublée avec goût et voir une autre prendre sa place avec tou: le dédain de l'enrichie pour la miæ- re fut pour eile ia pius criante hu- milistion.Un pauvre logis, refusd par un chômeur, lui assura lj'abri.Plus tard.résignee.elle re pus aux exigences.commanda à aon courage ialtente el prépara son esprit à une lutte longue de laquelle ele voulait sortir t:10m- phante Elle fut nidée providentiellement per le jeune Puigence Saint-Sa!- vy.Ce jeune homme, déserteur du sol par amour, 1echerchait Gisèle qui la voyait sans deplaisir, sac.toutefois s'éÉmouvoir de sa présence.Gisele avouait en badinant qu'elle aimait peut-être comme l'on peut aimer & vingt ans.mais qu'elle avait besoin d'acquérir beaucoup de douceur avent de prendre une décision.Pulgence, consciencieux.quoique parfois Indécis et troublé, attendait patiemment et aidait pécunisirement et secrétement Solange qui, par or- queil, refussit la réussite.La végétation lui offrait de nouveaux sillons.La terre était à son mart.C'était, après la triste expérience de Ia ville, l'asile le phu sûr pour ne pas complètement déchoir, la retraite Indépendante, lotn des fâcheux et des indiscreis.Mais il fallait l'intervention de la mère de Onétan.les appuis contrariants, les emprunts inévitables, le rachat, après la vente.B'humie lier ainsi paraissait horrible.Fi va- fait mieux ne pas en parler, encore moins y songer; 1! valait mieux engourdir aa patience d'une fausse sensation d'allègement.Maigré les minoes avancés de Puigence Baint-Baivy, sa pauvreté 1e courba d'un épuisement prématuré.Ombre errante.elle traça des notes tragiques sur les feuillets de son Sa confession journs- lière s'exprimait avec l'amertume d'une suicidée.Son ciel pâlissait.La joie avait ful son v'sage et son coeur; ses yeux cernés dénoncalent les cauchemars, les insomnies, la mort des illusions, la faillite en le confiance de l'avenir, la fin de cette belle vie rêvée.manquée.amoncellée de déboires.Emaciée, sévère, le cerveau comprimé, trop à l\u2019étroit, elle se cabra, devint cassante.Le miroir lui renvoya quelques cheveux blancs égarés dans ia mousse de ses cheveux blonds, de profondes cernes à l'aile du nez, au coin de la bouche.Ses lèvres s'en soudèrent de terreur.Blle sursauta, blessée Jusqu'à l'âme, se renferma quelques jours dans un silence douloureux, dans une peine insurpassable.Puis, soudainement, la phrase mordante, incisive, impitoyable, une voix bré- ve, sèche, une voix de femme qui a cessé d'aimer.butée contre les reproches conjoints.Elle avait en« core sa volonté forte.mais courte.sans discipline.sans caractère.sans persévérance.sans habilité devant les circonstances.Une volonté qui se dépensait en combats puérils, en soubresauts stupéfiants, n'attendant plus que l'impossible, le rare et linatiendu.C'était désespérant et déconcertant de voir la vérité giflée par l'erreur, l'erreur de tant de misére, la misere de tant d'intelligence.Quand la menace du froid qui change la respiration en buée se fit sentir, ses yeux rentrerent dans un cercle de feu.I! y avait quelque chose d'invisible dans l'ombre, un fantôme, silencieux comme la faim.inexorable comme ln détresse.Solange, les traits ravagés ou embeilis, plus portée à se renfermer qu'à s'ouvrir.ettendait.les narines fines.agitées.comme al elle allait livrer un combat désespéré.Superbe, malgré tout, devant d'adversité.elle refoula des termes inutiles.Consacree par un madbeur imprévu, de la dignité elle en avait gardé le culte et du cuite une grâce farouche.Dans un de ces moments où la colère s'empare de la raison.marchant d'un pas brusque qui dé- placait ses lignes élastiques.elle se dtesss, violente.face à soit marl.effacé, sans énergie, impressionnable.FH y avait quelque chose de mort entre eux.Bes yeux d'abime.deux lacs sombres, s'ouvrirent démesurés.Sa voix, force inhumaine, iccuiéiante, grinça: \u2014 Quand finfras-tu de rouler dans lincertitude?.Les yeux enfouis sous l'arcade sourciliére s'agitèrent vainement.Elle reprit, plus véhémente: \u2014 Te rends-tu compte des obe- tacles gue tu as & surmonter?.Et comme Il se taisait.inis-se- blemnent, elle perdit la Lète.\u2014 Tu n'en reviens pas, cria-t- elle en profe à une violente crise de nerfs, c'est nouveau! Il ne me reste qu'à renverser les rô'es et à re- frelgner le toi naturelle.- TI faut accepter couragzeuxe- \u201cEPUISEE\u201d ET ALARMEE ha AS HEL il: i ï Ï ; i i 1 | ment notre destinée, finit-it par dire Elle bondit: \u2014 SI tu t'étais occupé de ta pension d'anclen combattant.Jela-t- elle d'une voix immatérielle.\u2014 Possible.J'ai retardé, je l'avoue.Est-ce une raison d'incarner un visage désuet qui n'est pas le tien?Lignières avait parlé doucement.Elle reprit.agressive: -\u2014 Peut-on vivre d'indignatton?.\u2014 Non.Mais ton caractère se modifiers quand l'équilibre sera revenu.\u2014 Toa esprit! L'esprit d'un [A enières\u2026 C'est l'irréfiéchi\u2026 Blessé par cette impudence outrée.Gaétan perdit contenance.Il se leva dignement cependant.mais perdit le contrôle de ses sens agl- tes Et toi, l'étiquette.où est-il ton esprit?eria\u2014-t-il, révoité ouvertement, Enseveli?.\u2026 Eile le toisa avec hauteur: \u2014 Avant de l'ensevelir compié- tement, est-ce à moi, oul ou nou, à aller demander du pain au secours direct?\u2014 Le secours direct?râla Gaé- tan dans un souffle d'agonie.\u2014 Ah! ta voix chevrote.Tu t'apergols que la cire fumeuse remplace l'électricité coupée.Tu t'aperçois, enfin! que le pain manque que le feu manque.que (a cervolle manque.Un chiffonnier ambulant sonna à la porte.\u2014 Des vieux habits, des bouteilles vides, des vieux journaux, j'achète tout, madame?\u2014 Entrez, dit froidement lange.Elle lui montra d'étonnants pastels vendus et signés de la main de pauvres artistes.\u2014 Combien les quatre?L'ambulant renifia une aubaine.-Dans les magasins de 6-10-15 cents, 1's x'en vendent des pareils, dit-il, décaigneux.-\u2014A l'eau forte?s'écrin Solange prête à le gifler.\u2014Moi, vous voyez, je ne suis pas un artiste.Je ne regarde que ls grandeur du cadre.Je vous offre so- Corncloypy |=Z une belle piastre py - .; tralt?.\u2026 ve \u2014Emportez-le! Ia voix lragique .\u2026 1 ga + vibrer le coeur de sun, OF dois autre chose à vo.yy, na.Il sentait In sueur © \\ or Ses yeux de braise co: a meubles.Th Bolange se retour: « : time, vers son mari men \u2014Cette biblothégus ¢1 .na sont-ils pas des ob.Tope xueux pour des gen.deman, vont demander leur 1, Lunn up Ia liste du fonds de se oF \u2014Oul.tu aurais dû > Grlale avant de déménage © meubles ont amusé les oi! quaccler durant une semaine Et ce qui avait 0, trente plastres fut sprès une discussfor, - vendu cinquante pin \u2014Revenez la emai: cria la voix égaree c'« vous vendrai mes rot Devant ce renversrn:- - physique, Gaétan + peur sur l'épiderme.; peau.s& canne et de sa femme s mence.Elle a nait.parlant main.crayonn turant un ob \u2018 garde-zobe Dehors, 11 re : Malgré ses dir: u tismes, :a haute ©.rapidement au-de Se fairées.Eon visage par un long séjour a Pa blondinet presque vo tion.Il réfléchus-a.\u201cue tait pas perdu.G: \u2026 était un honnete hr sav dent UN CADEAU DURABLE Enlever à votre m.srdue du travail de - une balayer se tem con amg $7.58 of plus be par + + metre plon de - Tél, DO.4686 Joa - \"M VACUUM REBUILDERS Ltd.Piecos.Rervice, E\u2018hançr - marques \u201cCoin Bernard +: Len oRDHCOONLEY sai de Orange Soulagement pour les maladies de la femme Envoyez 18« pour un Traitement de 10 jours © Len Supponitaires Oran ! b.M.ossteré pour lez muadwe 1 ; Îla aout d'application locuis 01° hée par les taux endatorir ote len douleurs de Finflammation souvent épuisante», déviation a! menetrues érrégninrer, doulenrn dons le cots, l'abdomen; tous les ensvia propren & la femme ct © Toute femme où jeune fille monffrante qui n'a pax cies Lily vecevra sur envey de 10e un tai hon de 10 jours.Ce remède soulage tout malaise féminin, dominée En vente dans iouies les principales pharmacies Mme Lydie W.Ladé, (Depl.13) Box 191, Windsor, Oniarie i pee oanley sont ve\" yan! ta Congest an tf de leaguers caus! leucorrhée, he 1p oc attears oo faethe tement d'est 0 mr RD des Pe ues minutes d'entre- apis SET eux camarade, un ted AC ra son front.11 venait pdr Due Je succès était des Lait un de ces mala ui avait trop attendu pour # Satoir ses droits à une pen- eanmolns, 1a lol restait Is médecin de famille, at- le gonfiement de son péomers était, à n'en pes douter, Ye sésidu d'une blessure de guerre, dont les sérosites accumulées for- nt une hydropisie- Noux allons examiner Vos records et nous VOUS avertirons sous d'avoir à vous présenter de- gant les docteurs de la commission ges pensions.tui fut-i1 répondu.pe réglement officiel s'était pro- e, En bon soldat.Gaéton Lig- eres vinchna 11 sortit, accom- gné de deux anctens compagnons ames qu romine hu.avaient es un jour.un geste inoubliabie, qu'ils - r\u2019atent élevés à la hau- que dun sacerdoce, puisqu'ils avaient accompli une oeuvre sur- Daur le quels le Temps ne autre oeuvre: l'ou- 1réole, ils n'etaient » pauvres dépouillés ne vou'aient pas Fis que les pa Trronnals Tous les i» pénétrérent quel- ans Une suile basse, .Lobscurité sem- e sous le flambrau ux qui étaient la, aigante oisiveté, or- sue à l'ombre du fier crapeau « Aidion, le sourire La- sant here à l'Irreparable, chu- \u2018alert enti EUX: »* la ue qui nous fait céli i .a: \u201c éri- rare * passe, Sommras-ROUT en- area\u201d, oar L'horaire des spectacles quement devs nue citoyenne amer Haire 176 0a: \u201cne ; ; .nt ou n pui À un chiffre près.caine.On dit même qu'Annabelia de ae OUR are force ur ma : : \u2014 ! x won plas La nombres ela CAPITOL: \u201cEach Dawn I Die 8 10 eq repartie pour la lointaine Cali- serre su- mer et dar.s les airs.Des (ma.ceus peur lui * ?0» fornie en emmenant avec elle une «6 suis la seule qui peut avcécher vos armes.Cemsultations gratuites.Meares de bureau: 9 hrs am.à 9 bee Om 1894 Rachel Est.IMPERIAL] AUJOURIHUS Chartes Laughten dane \"Jamaica Inn\" DEUXIEME FILM \"No place fo go\u201d LUNDE À JEUDE Dorothy Lameur\u2014 Akim Tomirefl DEUXIEME Fire Zorine dons \u201cOn your tees\u201d LUNDI À 8 h.30 SOIRLE D'AMATEURS BILLETS LE LA VEILLE DU JOUR LR LAN INTENANT EN VENTER any ~« WARREN WILLIAM - BINNIE BARNES WENDY BARRIE - JOAN DAVIS Célébration de le Voillo da Jour de An.Ifeifienrs bilists on vente din malniensat.\u2018 Hobra veille du deu, ce eilioars TORIC dot mointongmr À (TO fe LR Gl pt GRAND rrr td og 14 rine M som ne text ie care vi yen de Rosemont sonne en voulant un mal de gorge de 38 ans, le médecin ne put que constater la mort.Jour de| l\u2019An Excursion à New-York CELEBREZ LE JOUR DE L'AN À NEW-VORK 819.75 | (Transport et Hôlel compris) \"Canadien vs American\u2019 AU MADISON SQUARE GARDEN, ler JANVIER (Gare Bonaventure) Départ le 29 décem.à 956 p.m Retour le \u20ac janvier à 125 p.m.WAGONS RESERVES Aux skieurs Nous Insugurons cette année un service de Renseignements gra- twit: Réservations assurées Sux Hotels et aux Pensions.CAISSE DE VACANCES 1z.dont la cons- Un versement hebdomadaire ou au 14ème siècle.mensuel vous crée un fonds qui se sauvaient en acrant.L'affaire à été cunfiée aux Miers de lu Sûreté municipale.qui œpduront ve enquete approfon- « | La cathédrale de Metz est fermée au culte , METZ.F:.+ 16.\u2014 La fameuse eee | | | i Billets et réservations à Canapa-VoyaGE| FA.3681 PALESTRE NATIONALE 849, rue Cherrier.Montréal 1870.c'est à Metz que se livra l'une des plus grandes batailles et pendant ls Grade Guerre, la ville de Metz fut bombardée par les Allemands.CF ALLER ET RETOUR POUR LE PRIX D'UN BILLET SIMPLE PLUS UN QUART Billets volabies à l'aier vondrerti, 22 décembre.iusqu'à 2h.pm.lundi.Carre\u201d A rete ose Sores amas mark, Ib dbcambre wb! JOUR DE L'AN: Ballets aussi valebles à l'ellor vendredi, 29 décembre, jurged 2 3.dun.lundi, les janvier.An retour, départ fusqu'à auvust, mardi 1 janvier 1 ALLER ET RETOUR POUR LE PRIX D'UN BILLET SIMPLE PLUS UN TIERS Billets valables à l'aller du 19 décomb lundi, ler janvier.- A rs, dient fart nel tamed 6 janvier 1940.A EXEMPLES de VOYAGES ALLER et RETOUR de MONTRÉAL oor naires Vive ol rie Sediasires 1 olmsres CH \u201c5y \u2014 Quel andme apprécié offrir qu'un billet de re ou eux Bento Unis?Ponczignements sum gers.Billets of sous renseignements das agents.g=sosoS er re we, CANADIEN NATIONAL 1: IO LR, \\ 24 1.1, id \u2018Voici une liste i choisir\u2014des marques reconnues pour leus qualité et leur valeur dans le monde où l'on connait la vraie fospitalité .Cette nouvelle et substantielle réduction de prix fait que ces marques représentent une valeur exceptionnelle.A cette Saison des Fêtes faites votre choix de cette liste, sachant Que votre goût sera apprécié de vos amis car chaque marque est un vieux favori.WHISKYS CANADIENS DE CHOIX SEAGRAM'S 25 oz.CROWN ROYAL - - + : 2 Brastiien - 100 à Da: 25 & 9°: 100 3 Spain, 970 à Be AD: IAN TAD.38 By Wileil Lim oa Buliding Prod, 25 à 16%.30 8 187s Winnipeg 2 242, Can.Cement - 35 à T'a; 3 & T'a.t Winnipeg \u2018B° t04 2% Zeller's Ltd.- 100 à B', à CE 2 4 169: 8 à 162 à Montréal?M?1 4 Royal S à 187, l'a 185.3 à 187 andn.Celanese 2 4 McColl-Frontenac Rights 200 à it, ; \u201c015 00', 300 à .09'.: 70 à 00', 25 à 00, canén.Locomuat 3 a8 T5 à 00; 25 à 00%, Canda.Pacific Ry.100 à 0°,: 75 à PREPERRKES 6, 12806, 2546 At à.Con Beaman 5416, i 1004 67,0 103 A A | Candn Car & Fay SS 6 Lia 28 6, 2580.2986 à 67-1004 A 57 : 28 ne : à \u201cDom Gæs Sa: sie.7 5 Gatiseau Powes 5°.save: Là P'éon Borel 134 47 Misia! B24 ient d'être on ellers ; : Gen tee: Wu 0 2 à 88: 1 à 88 rR Gordo aatration du Dist feagrame 5 A 014, 25 4 2 +.2 Toy * .- eu conset on wn même tempe 10 à 4° Int Power 1473, 5380 pave CBMEEILT J iamber, lieute- yey, LAga-é Limitee U3 2 T's que ho Li de !s Colombie B'° 54 158, 75 Mén* Cottons 10 & 107 me ancordont 6 Lord œ 158 15,7 504 18, Price Bros sae, 104 pogy 11 0 M Jamer-A.Fi Dom.Textile 134 881, % 4 88° A0.10 ot ion decedés.| Dryden 2: Ha i.:5 a 190, 25 CT Gatineau Power 5% .a LA PRUDENTIAL Join leu Ware SA sae, TD AE ONDON > + 7, a - \u2014_ - of L Dai, D = sont des renseignements re- Eu R DE : MONTRÉAL Ab:''bi -\u2014 100 à 195 + SEUUSE-SEUEE | | MINES \u2014 360 à 11, Malsrtic \u2014 100 4 3.00; 260 à 3.00; East 100 4 3.00; 10 Oh 3.03; 100 à 3.60; 100 à 25/3.05; 200 à 345: 200 à 265.Prancosur \u2014 500 à 42: 500 à 42.Home Oil \u2014 100 à 2.75: 100 à 2.76: 100 à 276; 100 A 2.75; 50 A 2.73; 10 à 200 270; 100 à 2.76; 100 à 276.23 Inapiration 1000 à 30.a Jake Bhore \u2014 2000 & 267¢: 25 A 26%; 37 75 à 267.315; Perron \u2014 100 à 1.85 a à Preston East Dome \u2014 50 à 218: 300 à Al à 2.12: 500 à 2.12.â a Sh-reitt-Gordon \u2014 100 à 1.15 a 25 à Sacos \u2014 100 à 78; 100 A 5 25 à AC 2543 à 80: 30 à 75; 300 à 73.25 : 25 à à Sladen Mal.- 500 & 43; 300 & 43°, A358 à 500 à 4317.: à wa: à Stadacona \u2014 100 à 11.300 & 11; 500 à Sa à \u20ac à 11; 500 à 11: 100 @ 11.au): ah à 3 Teck-Hughes \u2014 25 à 3.90.A PL 1580 A Waod Cad.\u2014 300 à .17: 100 à 17: 500 Dom Fng.5 à 40 « 17; 500 à 17, Dunnacona \u2018A\u2019 \u2014 25 à 9',: 25 à 9, Bieri 10 À 65: 400 6, 50a) abrcht a \u2014 : ; ; 2 .6, 25 à 61, , \u201c \u201cManrice Forget les Forget Fieet Alreraft \u2014 5 a 9 25 a 9: 25 Jacques Foyet à 87,: 20 à 8% Foid 15 4 22%, T5 à 22°,; 100 à 221, Praser V:ting Trust \u2014 50 à 200: 10 à 208,: 25 à 200, 25 à 20!,: 25 à 207, 25 A 20%: 15 à 2070; 25 à 2070: 10 6 X07, 25 à 20%: 3 à 20: 25 à 20%; 10 à 20% Markenz!- Air Eer.\u2014 100 à 40: 100 à 40: 100 à 40: 100 à 40.100 à .MacLaren Pow.& P.- 408 18 2006 19: 75 À 19: 300419.Michell - 5 à 15\", Mont.land Pw Re anes 25 à Bangamo \u2014 30 à Walke:v.ile - 45 PRÉFERREES Abt Gf; - 25 à 1452: 25 à 14 4: 25 à 14'a.25 8 14/4: 25 & 344 25 À 144 45 à 14a; 25 a 1487 1004 .\u201c 5 30 à 85 FORGET Can.Vickers \u2014 15 à 32: 10 à 72 McColl-Frontenac \u2014 5 â Fa $495; Melcte:s \u2014 10 .C Power 110°; Meo bres de la Bourse de Mut ial Membres.du Montréal Curb Market.Farciltés d'exécution à To:v to.OU VEAU viaitun ; 51 ouest, St-Jacques, Montréal toes.: Int or .ie décidé d'accor- ; 85 à 204, 25 omar» ét BT PA BE \"FS BE ae 5 = 0 outs mm à enrûlés cite année qu\u2019à gr, 25 a BL B.C Packers 416 RY Td Sa IIS.) QUEBEC: 126 RUE ST-PIERRE prd'és prislant la derniérel Mont Cottons 4 4 38 Can.Brew.100 5 ! 0 \u201c\u2014\u2014__fO3RUL STE CATHERINE E MONTREAL ; Mon: Powe 15 à 30, \u2018Ca, | Can & Dom Su 150 à 74 270 À! / NL TU Dans 1a cohue des heures d'affluence, des centaines de milliers de personnes cherchent à atteindre leur destination le plus rapidement possible.De cette masse de gens voyageant en 809%, font usage des tramways des véhicules de types divers, et des autobus.Ces derniers occupent à peine un quart de l'espace disponible dans les rues, et comme ils la circulation.Les automobilistes contribueraient grandement à accélérer la circulation aux heures de grande affluence en faisant un usage plus général des nombreuses rues dans lesquelles nos tramways ne passent PAS et en évitant les endroits où nos voies se croisent.sont très nombreux, ils ont droit à un traitement de préférence en ce qui concerne \u2018Je suis pressé \u2014 tout autant VOILA CE QUE DISENT LES 80\u201c, QUI VOYAGENT DANS LES TRAMWAYS ET AUTOBUS DE MONTRÉAL GE6L IAMOWIIIG LL \u201cTVIULNOW TYNUNOS LIL34 IT SH 960 « .1-\u2014lous cette nous A n 0, Censdien 8; 8 2, so b as a ssulement.OREO 1: AMOTICER , éme à n premier ut cause de l\u2019espace, nous ne | ton 1, Détroit 2; Toronto 1, Rangers 0; * drons pan à plus de deux questions lal Chi 1, Boston 3; Détroit 4, Ameri- epuis 2 ans can #; Boston J Genssion 3; Chiosgo est entenda que Reus mo deanens|3, Rangers 2; Détroit , Toronto 3;| Sem nom \u2018 .ces diversas taf av'sn melliour Kongers 3, American 1:° Canadien 3, N'apperait de notre connaissance après renseignements Rangers 1; Toronto 7.Détroit 1; Bosto moins permi les le ee émane te Reta), Ceuta, Dh T| couse mombreusen or out monts re 1, Ce 5 n ; devra portes le Bam ei l'aéreme de Fan Détrois 3; Détroit 4.Cénadien &: T0-| tances qu'il four\u201d \u201cMit vereur.ronto I, American 2; Ranpers 3, Boston q unit, \u2014_\u2014 3.Chicago d.Detroit 2: Detroit 1, Ran.essistonces, aucun b Question.\u2014 Beriez-vous sases bon fers 4.Toronto 2, Boston &: Canadien 1 ut, en de owe donner les noms des compteurs,\u2018 , American 5; Rangers 7.Chicago 2.938.39, (buts et asistances) du New-Haven, Chicago 3.Toronto J; Toronto 3.Ame.\u2014\u2014 pour los joutes qui furent disputées les TIran 1; Rangers 1; Boston 6; Americun La nom de Ott ~ rT 3 fovembre tg décembre?.2, Canadien | Détrote 0; Toronto) .Chi-! Hefier apparait HEBDOMADAII 0 Répo: e \u2014 ummer, compta les| cago I.merican I, Boston 2.oronto - EXIONS RES SUR DES FAITS QUOTIDIENS deux buts de ia foute du 15 novembre I.Canadien 4.Amérioan I.Chicaga 2:| toujours en nasez et Wilson obtint deus assistanccs, Dang l'autre joute Summerhill obtint un but et deuz astistances; Hemmerling et Wilson, 1 but et une assistance; diay un but, tandls gue Sinpbush Boston 3.Détroit 0; Canadien 0, Toronto 3; Boston 2.Rangers J; Amertcan 3, Détroit 2: Canadien 2, Chicago 3, Chis cago 0, American 4; Détroit 1, Boston 3; American 3, Canadien 5: Boston 1.| bonne position chez kes lenders de Is ligue Nationale mais.fait curieux, Belle saison de lutte Le promoteur Eddie Quinn a décidé de prendre une avance et d'en LE PETIT JOUR donner uns aux amateurs locaux, pendant le tempa des fêtes.En effet, la dernière séance de 1939 a eu lieu, mardi dernier, st il n'y aura pas de nouveau programme avant le 15 janvier, Il n'y à pas à se le cacher, Quinn a donné d'excellents programmes depuis qu'il a remplacé Jack (anson comme matehmacker au Forum.Eddic a présenté ieurs figures nouvelles tandis que presque tous les matches étaient bien équilibrés.À ce sujet, mentionnons les deur rencontres entre Lou Ther et Yvon Robert.Aucun n'a réclamer la suprématie lors du match, il y & ginse jours, alora que l'arbitre Dan Murrdy fut mis hors de combat et alors que la Commission intervenait pour déclarer le \u201cno contest\u201d Qué s'imposait.Mardi dernier, les deux hommes ont luité pendant une heure et rante et ils furent tous deux considérés comme hors de combat ue l'arbitre Mack compta les secondes réglementaires alors qu'ils ne pouvaient remonter dans l'arène.Les denx hommes étaient épuisés et, franchement, il semble qu'on aurait été obligé d'intervenir pour arréter la rencontre au simple point de \u201cve humanitaire.1 Robert, le toujours champion, selon la Commission de Montréal, ne ! sera pas inactif pendant la relâche de Montréal.En effet, le Canadien\u2019 français a conclu plusieurs engagements et il n'y à pas de doute qu'il sera en très grande condition lorsque les séances locales reprendront à] partir du 15 janvier.Ex effet, nous zommes bien d'avis que la condition a ma à Robert pour ses dewr dermiers matches.Robert a lutté,! sans entrainement aucun, à la suite d\u2019une blessure, lors de zon premier | patch avec Thesz et il n'était pas encore parfaitement rétahli, mardi rnier, Contrôle national de la boxe La National Boring Association, la plus im tante organisation de contrôle de boxe en Amérique, vient de se déclarer en faveur d'une enquête générale dans le eport du pugilat.On a même été plug loin en: ec déclarant en faveur d'un controle par une Commission fi .Quand une organization qui a son grand mot à dire dans un sport parle clle-même d'enquête et de contrôle comme de se soumettre elle- même à ce contrôle, on peut affirmr qu'il n'y à vrriment pas de mal à continuer de réclamer, dans notre province, une organisation qui verrait à la surveillance de la bore et de la lutte dans toute la province, comme nous l'avons pas depuis plusieurs années.Joe Louis devient un homme du monde On parle beaucoup.aux Etats-Unis, des efforts que fout Joe Louis pour améliorer sa conversition En un mot, Louis cherche à devenir Un peu homme du monde, Dan Parker, jeurnalisie de New-York, constate une amélioration marquée dans le maintien du champion comme dans ses paroles.Louis ne parle peut-être pas beaucoup encore mais À fait des réponses sensces et Pusten, Ce n'est pas que nous voulons vanter Louis pour le faire passer pour un grand héros mais nous voulons simplement souligner les efforts d'un athlète qui se rend compte qu'il est appelé souvent à paraître en publie et à répondre à wne foule de questions.En outre, Louis y trouve son propre profit.C'est un exemple à imiter pour les atlilètes en général.Les éliminatoires du tournoi annuel de boxe, en mars toxqure d'expérience: 1 1 a ,347, 178 lives ot pobde-jourds.les éliminatoires du tournoi 126, 188.) \u201cHof obtenait\u2019 3 assistances, Mondou, Man- cuso et Roche, une chacun.Question.pour quels clubs ont joué les joueurs fran: a Biebert et idert.est un enjeu, moi tends que Karl Seibert n's anal Tose pour un club de Montréal, mais on me dit que oul.A mon avis, il n'y a que Babe Ble- bert qui a joud pour les Canadiens et Montréal.M.Adrien Caselais, 381, Camille, Ville St -Pierre oué § résultats somt pour toutes fusqu'au I6 décembre compris, AP \u2014 Cherrier Typos \u2014 Poubries-rous me dire débute dans ligua Métropoll Is Q AH direction de Ja ligue n'a rien négligé afin de donner du hockey de tout mier ordre pour plaire & ann public.Le président M.de Angelle qui lu! aus- Réponse.Babe Siebert a pour les Maroons, Rangers, Boston et Canadien.Zar! Rangers et Chicago, C'eat dure que vous ra se faire valolr dans ss têche aasisté ares raison.! des conseils de M.Clauvreau.La ligue 6 clubs trés bien connus dans le aura | Question.\u2014 Je vous serais bien oblt- nord.I y aura, en plus du Cherrier té si vous vouliez bien pub:ler dans vo- | Typos.les clubs Kik.Howie Morenz-7, tre prochaine édition records offi-, Bt.-Phliippe, Brooks et Neville.Le pre- clels pour les poids et haltéres, ainsi que les noms de dét-nteurs de ces records.Cec! est ie résultat d'un pari et jose espérer que vous m'accorderes votre attention en me fournissant les rense!- gaemente demandés.\u2014 Eugène Allard, 15-a.St-Denis, Montréal.{ mee.\u2014 Je regrette beaucoup, mats je ne puis vous donner les ren- Il en est de même pour ciaque abri segnements demandés.Je me demande Qu'occuperont les clubs.Vie ntaine vraiment s'U existe de véritables re-:n'a rien négligé afin de s'assurer tout cords qui ne rusciterairne de dis.le succés voulu dans le camp de son cusstons nombreuses.pour Fe potas et club.M.Adrien Auger.tréds blen con- haltéres, La prochaine fois, Inu dans le sport dans le Nord.est devenu propriétaire du club avec Vic Questions, \u2014 Pour quel club Gagnon Fontaine conumns gérant.Celui-ci est a-t-i! Joué.cette année?(2) À Quelle À signer des loueurs qui feront parler place?(3) Nommes :es scores des par- [d'eux par leur jeu.leur précision dane ties jouées \u2014 R.Gagnon (leurs passes et par leur Titease.R es.\u2014 Je suppose que trous' L'ouverture de la ligue se fera dans voulez parler de Johnny Gagnon.51 tri \u2018 ls semaine du 17 décembre.ai la tem- est le cas, 1! n'a joué que r es Canadiens et & alle droite.Une des coma! n ami Papa Giguere.à qui revient le ditions au Raut de cette colonne men- crédit de toujours avoir une fonne fionne que deux Questions seulement couche de xisce.Donc au 17 décembre.dotvent être postes à la fous st une au- \u2014 Vic Fontaine, 6538 Clark.CR.0647, tre condition epécifte que la demande|: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014ee\u2014e\u2014\u2014- dott comprendre non seulement le nom LES YANNERS.qui ont remporté un de l'envoyeur mais ausst son adresse.| éème championnat consécutl;, ont Jaci- Voici en tout cas.lies résultats des par-\u2019 lement gagnd le titre de club le plus ties joudes à date dans la ligue Na-|sensationnel, au cours de l'année TAISTO MAKI, femeus cour Tine c'est probablement cells dont vous roulea parler: Détront 3.CAt-;lendais, vient de s'enrôler et U es re Toronto 8; Chicepo , tt pour le front pour combattre pour cago 2; Boston 0, 2, Canadien 8: Rangers 1.troit 1: von paye contre la Rusvte Gaurvreau a été de se procurer de nouvelles bandes pour lu patinoire ain! Qu'un systôme d'éclairage de toute beauté que les Joueurs sauront mettre à profit.En plus 1] y & ua banc de punitions pour rendre je travail du chro- nométaur plus facile que par le Toronto 1; Détroit 2, Rangers 2.Ces y - J es parties | ce n'est pas com Te C.FT.qui.cette année, fers ses ; key, fers partie de la Me Joueur de dé- ine qui sera affiliée à fense des Rangers A, ce qui veut dire que ls! ahtenait 23 ssi re- Seibert a joué Pour al en est h ses débuta comme tel.sau- mier geste du président assisté de M.! passé.donc dire qu'il n'avait pas compu rature le permet, comme Je dit notre\u2019 Annuel de boxe amateur des Golden Gloves débuteront au plus tard le premier mars dans la province de uéhee, annonce-t-on.Les finales elles-mêmes n\u2019aurunt probablement pas lieu avant la mi-mai.Une réunion du comité des Gloden Gloves, qui sera tenue dans les premiers jours de janvier, décidera de la date de cloture des listes d'inscription.On rapprile qu'il ¥ a deur divisions de Puxilistes acceptés à participer su twurnol celle des novices et celle des boueurs Dorimentés, Chers les novices.jen catégorie muisanter: 100.108, 112.134.126, $35, 147.160, 175 Hi ot poids Loirda.rher Le PREMIERE PARTIE DE \u201cPHOTO-JOURNAL\" Le cub de hockey de \u2018\u2019Photo-Jou:na.* @ inauguré sa seleon, mercred.dernier.en jouant contre je club Montphar.sur is pationire de l'école St -Jean- Baptiste de le du boule- - le va-d Pile IX et de la rie Rouen.devant uns foue de plun de 500 pernonties L- club Montphar.qu' posméde une Mmagulfique ta .& remportd la vice prit les devants à la premiére période en comptant au bout de 35 minutes, sur une pases de Lavoie à Quinta! & MacDonala \u201cMoutphar\u201d éga isn les chances au bout de J8 minutes.dans :a deuxieme Ti ne reatalt plus que 3 minutes dans la dernière période quand.& la suite d'une mélée devant les duts le \u201cMonte phar\u201d oompta le point décialf.Inutile d'ujouver que oe fut une partie fort contestée.\u201cPhoto-Journal lance un défi à tout pe rlub smateur de entégorie Junior.ciubs de campagne devront donner Wis ond: ona en écrivant.quand lie voudront que \u2018Prsto-Journal \"sise jouer n dehors de la ville.le dimanche.Four Informations, écrire A M.Arthur Lavoie, 1188, rie Cartier.\u201cPHOTO-JOURNAL\u201d ve \u201cLA PATRIE* (A 11 bouren dimanche motin au Foram, % cul prieirieurnal\u201d (we fave À coiei a - Tout bozeur qui prwsede une carte d'amateur 1940 est éligible pour le tournoi.Lau orgmnicsteurs rappellent sum! qu'il iet grandement temps pour les aspirante Le commencer leur entrainement L'entrai- nement est tout dans ces épreuves.Len formules d'inacripthins ne seront pes prêtes avant lm Fite.Main les aspirants sont invités à s'inscrire aux différents \u201c'ubs amateurs et à commenrer dès maintenant leur mise en condition.Un grand notre d'applications ont déjà été reçues @ux Quartiers généraux des Golden Gloves, au No 1822, rue Bainte-Catherine.ouest, -Montréel.B: l'on am juge par l'intérèt sue- ~ith cette année par le trarnoi.l'événement dépamers de beauconp les eucrèa des années précédentes.De nouveaux clubs de \u2018boxe de Truie-Rivières.Québec.fShawini wan Falls, Grand'Mére.Raint-Hyacinthe, Maint-Jean, Sherkraoke, ste.seront repré- sontes.À Montrèmi, | porieen pont déjà à l'entraînement.La liste d'inarription sera toutefois eonsidershirment gromsie d'ici le teurmoi \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014gpe\u2014\u2014\u2014 Le \u201cTaverne\u201d champion \u2014_\u2014 Le club de bowiing La Taverne.dont MM Lelièvre et Roy sont propriétaires, silent de terminer victorieux.éliminatoires du tournoi organist par M.Albr:t Lusignen.En effet.las hommes du gérant Arthur \u2018Zoo\u2019 Deschamps æcondés de Léon \u201cPop\u201d Chevaller.après avoir défait dans demi-fins'e le BK) Penpie à remporté la championnat aux aipens du c'ub LaSalle.Après 1a dernière partie, M.le maire Eugène Fortin de Pie-aux-Trembles à présenté is coupe au rusé capitaine de l'équipe victorieuse, M.Faul Champagne, qui a au avec l'apput de ses joueurs, surprendre les nombreux ape-tateurs présente à cette finale LA TAV 4 ea mo N'OUBLIONS PAS LE BON VIEUX GIN DE KUYPER POUR RECEVOIR | me compleur mais comme assistant ;ou fabricants de jeux qu'il ve distingue.En effei, | tances dans les OU eller | parties Tégulièess de In dernière ai.ison et une assistance dana les élimi.; natoires mais il n'avai* pas un seul ,but à son crédit.11 y n deux amy, {ll compta deux fois seulement mais j obtint quatorze sssistances.Cettg saison, Heller semble souloir faim mieux puisqu'il à déja un but à sq crédit quoimu'il n'ait qu'une a.\u2018tance, Ce but, il Venregistra le 39 novembre, à Chicago, slura que ke \u2018Rangers gagnérent par 3 à 2 Cr depuis deux ans environ lorqu't parvint à mettre la rundelle dam les filets, à Chicago.| me aa a VERDUN CAPORAL Le club de hockey * qui, depuis plusienrs ars tie de la ligne Mon\u2018-R place au Verdun P: 0: dernière !tgpié.HI déatre nombrux supporte.venir, 1 fera partie 5 Junsor.Le gérant A-F ; - - connaît en \u2018ait de : mudique qu'i: allgnex à des joururm de premie ! ment.Le club Verdun « à visiter tout bon clin ; Lermédiaire.Voir! que \u2018Joueurs qui s'alxnerun' dun Caporal: Baer Blimonnetle.Doig J tious, Ernie Spiers, J Lapointe, eta Inf 3158 Bivd Las e.SURTOUT, DIGNEMENT NOS AMIS / Art Ross pas réussi à « ficieilement, I a pire Mons in rondelle qui res- lé sur La glace plus que celle pie on se sert actuellement, El pré- maintenant, avoir perfection- ; celte rondelle qui est de forme w mais d'épaisseur différe \u2018e et j romprend une différente com- tien de caoutchouc à surface = Ross à montré Ja rondelle à Fit Lépine el il a demandé à od dernier de favoriser son emploi.Pi sa pas encore accepté.Dykes se calme les nerfs en voyant Dutton \u2014\u2014 Geront de baseball qui guérit ws nerfs en regordont un gérant de hockey \u2014\u2014 CINCENSATE 196 \u2014 Joop Dyes, gerar cde: Nite Sos de (irago, an ba.r- bail, vient de dé- rarer que quand of decant hoc wrens, se rad à New York « ne querit en \"re que celui-ei d'uge von club de Tue gpg DYKES key, celut dies Americans oc Netc-Yorl: de la ligue Nationale, \u201cChaque 1 + que je crois devoir faire une ©.« de nerfs, at-il dit, seen vais ir Dutton 8 Toeurre sur le banc vies joueurs, Après, je oe song retail En effet, il est au 10g cing nc en avant de moi quant à I.warainen qu'on pas tant que.pour \u201clute ne m'internera ve l'aura pas fait FONDEE EN 1575- jre contre fée Durecher.bi Seau Mnrie Bélanger de Shawinigan o rem champloanat ds-moyon de le Mauricie où triemphont des Trois-Rivières dance une bataille sense- tiemnoile mérersdi soir dernier, Porsons à fait prose dam courase À reuve vant erribles coups ea\u201d tab infligea le \u201ciomber-jaebr de how .Les deux adversaires feront probablement los (frais de la prochaine séance de boxe.Dane um autre combat enlivent, Zeff Morin, le \u201cdynamo\u201d de an» triomphé de Roger Rivest dans ua combat farouche de cine rondes.Morin ¢' st porté à l'attaque contiuseliement peur conserver un avaniage marqué à le fin du com- t bois Læigh 6 enrégisiré un autre vicisi- nt pugiliste mentréalsis.leigh rempert aux poinls et fut eux de s'en et Le fougceux AI Billings de Crand'Mé phé de Oulmet, ui entre monires- de Ia soirée.Le seul neck: a éle encigistré Le combat Bewrassa- Boucher 8 été Ia vielsire | touts beasts.Heucher a remporte un «,vement et ge suis 1 EMROUTEILILE au CANADA Ecfios sportifs de [6 Mauricië diet populaire en ss rendant la situation.Bon Tarler n'a pu vaincre Yeung Charette de Albowinigan une revanche.Le spectncuinire boxeur (rifle.vien perdit aux nie.Le premoieur malt ss dernière séance de l'année.Il veriendra en scems en janvier 1040.Trois-Rivières tiendra de neu- veau som teurnsl Golden Gloves.HOCKEY JUNIOR La lieue Trilievienne junior à débuté au ébut de la semaine dernière par un sue- illant en présence de 7,000 persen- et S¢-Paul faisait joute 3 tandis que Technique l'empor- ait aur le Cao 6 2, Dans en autre pre- gramme double Înisait sernser lo Techn le maitss de re-Dame ot veincu devant Je ête les vedetien de la semaine, Assemblée du club de raquette \u2018Le Montagnard\u2019\u2019 tr Ny aura cet aprée-midt, 17 decembir, à 2 lrures et 30, au No.920 Notre-Dame cuest, assemblée Cu club de raquettes \u201cLe Muntagnart®, Il s'agit de l'a \u201cemblée annucl'> au rour+ de laque! 11 y aure élection des officers.BLUE L + .pes aux Trois-Rivières \u2014 TROIS-RIVIERKS, (D.N.C.}.16 - Le club ce St-Hyacinthe ne joucrs pes de partie sux Trois-Rivières cet hiver, Il a été impossible de bâcler des ententes à ce | mie « Ju ville den Trois-Rivières u un club cans le circuit du Groupe Provincial de lat en plus d'une ligue junior qui joue deux soirs par semaine.vumeurs pers wiv alent & faire croire que Ht-Hyscinthe viendeait établis ses quariiers.géniraux dans nate jnié cette Is Pravineiale dans notre ville winiçun #1 Queber.onire Sha- Les Arifluviens revient lover vne partie d'exiubition ic! avant longtenips, 5 20 \u2014 FAMEUX CERBERE JUNIOR \u201cAVEC LE TROIS-RIVIERES INOIS-RIVIERES.(D.N.00, 16, « Je Cap se tuut de même gue St-Hvacinthe viendra régionsux, qui auront leu en Janvu N os FOURNIS AU CLUBS DE SKI STE-AGATHE @TE.-AGATHE DES MONTS, 16.\u2014 La club de aki de St-.-Agathe organise.de concert avec la compagnie Shell et la ville de Ste-Agathe, un bureau de ren- télgnements et d'informations.Ce bureau, situé au Coin de la rue Bt-Vin- cent el de la rue Principale, sera ouvert tous les Jours et donnera, \u201catre les \u2018n- formations sur les plates de ki, lea indications nécessuires sur ies hosalres ville, mais Franools Héu a!des trains et des autobus, les rensel- avalanche de nouvelles fasses | gnéments sur les rhambres dispon:oles Ce que Melu voulait rependant était de duns les hôtels ou venice jouer quelques parties cidulers dans olon, ete\u2026 les maisons de pen- Le clith a aurst comm'ucé les p-épa- ratifs de tes courses et de ses Cour\u201d fet févrie;.Pour les Urganlsstions iuca- funet Le [et les amate h 7 ivieres aligners oot hiver come me ga de buts régulier un junior du tour de Derhiene qui gurdait ka buts du, crie Notee-Dume champion gnuive Vhis r+ désnie.Denblens est un clusen du Madeleine.A l'uuvertuce du civ- il ne rer Groupe senior u.+ E.l1 pieds ot pe anche la sport-men Troin-Jei reriont A l'oeuvre & s'uuve ture de ol.[est un feune Lomme qui y ter Join ni l'on K'ucsupe de ie nt ligemment.ant longtemps.166 livres, ABEL Special ACER BEER rthy & Québec me.redi soir der- gver ¢ Louté une sensation et l'un | meiva les et aociujes.un local à été aménsgé prés de l'égilse sur ia rue Principr'e, Ln + \u2018de réparations des nele d'e disposition tout ca qu'il faut pour Joufir des pe:tes ennelzées des La: tides, \u2014\u2014Pe\u2014.Nouvelles du P.A.T.La direcilon du P-A-T, Lata te, r res supporteurs © se ont à s.1haïts cet hiver dans le noc- an des offres key Le lub algnera de nouvell s e- creer.te'les que: Fernand G - Dupre, G.Hollister et N.Gingras.Pus on nous .8 De apprend qu'une lye de Jeune.sera formée, C.pendant pu.ie moment .n tt Impossible de doi ne- le nom den gh ants des tros 4 - pes ral) feront patie 6661 3¥AWIDIA L1 TVIYLNOW IVNINOT L1d3d 31 Le slog + + Ny - $LES BLESSES DU S oy Le comité lourentien de concert evec la St-John Ambu- lence, continuera sen service veaux treineeux-embulence de l'en dernier, \u2014 Six nou- en circulation, \u2014 Un che- let-hépitel moderne, à St-Sauveur.\u2014 Postes de secours à différents endroits.FEFgRE ih Be f pt fx = i} du ski pourrent enfin connaître jeurs premidres heures de bonheur, en metre sport pour de ben, avant la Noël t LES AMBULANCIERS ST.-JEAN i Matntenant donc que lez Dbisnches Laurentides sont couvertes de leur grange En effet, l'an dernier, on »e souviendra qu'à la ruife d'une compagne con- dutte à travers la nee, leg Ambulanciers placérent dirférents endroits des Laurentides des hommes qui surent ae tenir prêts en fout temps, à répondre aur appeis de secours lancés par ies blessés du ski, lesquels sont encore très fréquents.Depuis ia fin de la saison 1938-39, c'est-à-dire durant tout l'été dernier, le comité dit des secours, Dren dirigé Neil Stewart, v'a cessé de frevailier sans reldche à la pourtuite de moyens nouresux qui pourraient servir cette SOL0N, Et AVEC eur NOUS sommes fiers de constater qu'ils ont attein: le suc~ ces, II serait trop long d'énumérer ut en un seul article fout ce qui seve fait cette satson.par les ambulanciers de St.-Jean.pour les skvweurs.Nous nous contenterons de vous parier des six treineaur-embulences qui ons êté achetés et construits spécialement pour la St-Jorn Ambulance.et qui serci- ron; dds cette saison à patrouiller les perages les plus \u2018réquentés das skteurs dams les Leurentsdes.LA FABRICATION DES TRAINEAUX- AMBULANCES Ces trainesur-embuences serviront à conduire Les 1kieurs diessée fusQu'au poste le plus proche de Le S:-John Ambulence, e: même ruque chez ie médecin le plus rapproché #1 le faut.H va sens dire \u2018Us sont d'une febn- cation toute e, et que l'on 8 vu à fout éltminer dans le mesure du possible.ce qui pourrait nutre ax skieur Diessé dété Les traînesur mesurent news de iongueur et sont muni dt épouses qui ex com.pletemenst le skieur, Un brancerd mo- bule est à méme le traineau et 11 permer le ireneport du dlessé du treineau a l'hôtel, ou aleurs.sans pour cela être Obltgé de déplacer Le biessé, L'on pour- te même mettre ors brencards à bord Gun \u201cireun de neige\u201d et amener le akseur dans un hôpiiel de Montréal sans qu'il soir obligé de se ierer ou de se déranger i Le brancard ew Question eof tapisss | d'un épais matelas.ce qu: évite au\u2019 akieur blessé de prendre contees avec, toutes les défectuosiiés de la route.comme 1 lui falieu Dien faire avert.Une seule personne peu: entreprendre de mettre le traîneau en mouvement, mai.on 8 tu G y placer plusieurs poignées et câbles, de sortr que quatre à cing personnes peurent aufer, rédui- sont le tâche de chacun \u201cLAURENTIDES la publication de son Horaire de Ski 1939-1940 dans lequel on trouve tous les détails concernam le service des trains entre Montréal et les Laurentides, y compris les wains supplémentaires Noël et du Jour de l'An, les prix des billets, distances, altitudes et sutres renseignements utiles pour les skieurs.On se procure cet indice- tour à tout bureau de billets du Pacifique Canadien.Des cartes de ski des Louree- tides sont vendues sux kiosques des gares et dans les traios du |, Le Pacifique Canadien ansunce i UN TRAINEAU A TOUS LES HOTELS 11 est de plus la ferme intention du comité, de avec le temps naturellement, un de ces insauz-ambdy- lance dans chaque tel ou pension importante des ureniides, su cours de la saison, I! foudre naturellement que chacun y mette du rien, mais l'encouragement démontré jusqu'ici, tndi- 1 Que bien guon y est partout favore- e.LES CHEMINS DE FER FERONT LEUR PART Les compagnies de chemin de fer aideront clies aussi.Chaque train nals ge sera en effet cette saison.équipé: d'un nécesseire de premiers soins, Ju aure bien son utilité.I! est question aussi d'installer une sorte de lit à bord de chaque train, au ces Où l'on se ver- raft oblipd de remensr un Diessé à Montréal.en toute hâte.UN \u201cHOPIYAL\" À ST-SAUVEUR Le St-John Ambulance vient de ter- mixer à St.-Saureur l'érection de son chalet spécial pour les blessés.lequel serve vite dénommé un genre d'hôpital.hommes y seront constamment ên KI SERONT BIEN SECOURY service, et cela pour répondre à toutes les demandes de secours urgentes.St.\u2026 Beuveur fut choisi que ley statis tiques démontrent exactement que Cette partie des localités connalt foujours ie pus né nombre d'accidents.L'on dut traiter ou répondre & 182 cas l'an dernier, seulement, dans cette région, tandis que Ste.-Adèle venait en second Heu avec 68.L'on verra cussi à placer des tobaggans 6 des cenfaines d'endroits, afin tue, toufours cust pre ue lo re face outes Fr tons.Comme d'habitude égal ment, des postes seront établu à M rin Heights, au Lac Masson, à Sainte- Marguerite, & Sainte-Adéle.et & Sainte Sauveur.Deux hommes seront de service réguitèrement en ces endroits, FAITES VOTRE PART VOUS AUSSI! C'est done dire que les skieurs pourront ag livrer sens cruinte à leur sport favort cette saison, Nuturellement, v aura foujours des acvitents un peu partout, mais, 8 le service à peu près rfait que mainiiendre la St-Jokn Am- uiance, les akieurs srront toujours assurés d'être secourus à temps, of d'étre bien troités.Pour ce jaire, naturellement, l'Asso- ctation en question duit dépenser beaucoup d'argent, #t, comme toutes les autres associations @ lui [eus des fonds.Tout comme l'an dernier donc, l'on commencera sous peu la rente des - tites insignes rouges, à crofr blanche, qui devrait être portée por fous, et dont \u201cYA PAS A DIRE, MON VIEUX, LES TYPES DE LA TABLE DU COIN LA CONNAISSENT LA MEILLEURE BIÈRE\u201c la vents profiters à la os des Ame bulenoiers de Et.-Jean.En 1938, On ré- coits de la sorte $1,100.Inutlle de dire gue cette année {i faudre encore plus.{ tous les skieurs y allsient de leur obole, (et nous savons que VOUS, per- sonneilement, ne refussres pus), ls dut serre vite atteint.Lorsque viendra vo- fre four da faire votre part, c'est-à- dire, lorsqu'on vous demandera d'ache- fer une (neigne Sh e donner ce que vous pourss, DONNEZ GENEREUSE- MENT, oar, (sans pour cela vous le souhaiter}, qui salt si vous ne serez pas le premier à recourir suz services 1 bdesoing des dévouds serviteurs de 8t.John Ambulence, (Camil DESROCHEES).\u2014\u2014 Club de ski Monace La neige nous est enfin arrivée.Les voyez-vous les beaux jours de aki que tous les bons skieurs attendaient avec impatience.Ces beaux jours de aki, la direction du club de ak! Monacu vous les offre sous as banniére.Joignes le club de ak! Monaco.Boyes de crux qui connainsent les plaisirs vivitiants qu'une organisation telle que le club de ski Monaco aaît faire naître chez tout bou akXieur bien pensant.abonnements sont déjà nome breux su club de akl Monaco.Mais les officiers ont décidé, vu Ja popularité marquée du club, d'augmenter le cadre des abonnements en vue de satis- LA BIÈRE DE BON GOÛT \u201c Rafraichissante .môrie à point.pure et saine un gr sonnalmest od Ronibre de daire vendredi derni; blu; \"Fle 18 gg ot dans sw Quartiers ménéraux, (ct rs vanie.Ceux qui far Yh, membres du\u2019 club ont hier, pret D alr constater par FUN orp de Fan club de ski Monars ea ale lies akieu ating Le club attendait plu invités vendredi dertier Je Sexy désappointé dus nes espérances salons de BO] stat nt tent Dielne capacilé.On y causs de » « Iniére Se futon du club ay ge om Pour ia fin de semat qu Les autorités du CHR nat, M4 rojéter sur l'écran es pie J Poe dur So ui Nyon Pr de + sketch Improvisé par Mie Rayunny M.Boutin.On vu: M Murs fer: Le club avise lei toux si, \" amis de ne pas man, er se idres Journaux et en parti ie ee ju pour y voir les an: a concert see futures activités Les proche réunions du club y se ut ann ang les excursions du viub gman club en profite por - rar 5 Qquement à tous ses Se ei meilleurs soubas ot Bonne Année ne tout LE ~ e - au EE * 7 attrastion 8e toy wo bcke, Doar co = raat: los tempt 6 .TION DES , e officiellement les 1: wns?& ii 2n STON DES CLUBS [A per LA 1 9 US 1\u201d § tous lea efjoris seront faits pour pers JG %|B.Bimonovttch, Potr.:: M 36 6 66 - 29 mettre à (ous los Monlréalais d'y @ashs- |Somgtin Sports .9 6 17| P.Coapdelsine Joo 3 0 = $ Jee Follies © jer, Les détenteurs de loges au Forum |St-Mave \u2026.\u2026.!! M 5 GTR Leduc, SM.11 M 6 a e '9 ainsi que les souscripleurs réguliers du {Joes TTC.\u201c 52 61/W Traver D 2 19 \u2014 elub de hockey Canadien au.ont le pre-| Natiomel 105 M 55H.Cooper.TT wos s triror des recettes pour $100,- Tier hous de leura réservations fubi- Fatimount .pd 8 3 A.Moscoviteh, Mt -R.30 18 ea 8 -Royal .- ; Keliar.York, sare eu Forum en février, \u2014 Succès Otcar Johnson est maintenant gérant! Monteur 1 1 1 TU 1056 5 2 B.bowron Nat.» 5 % ré prévu général des Jca Folites, mais la ron-, Wesierne 105 \u201c 23) B.Zackon Nat.30 13 30 , tras loca Ships us aera présenter INTERMEDIAIRE \u2014_\u2014 J a + \u2014_ el avec ie Khipttad, le numéro co- J 6 \u201c13.Courtois, A i ee le Canadian Arend tant des loa Follies est venu & Mont-| mique intmitable au cours dre repré- Cinud.en .128 » 0: R ne, Sat = 2 = arpeteurs de ed definitiemen hier «reo les contrats signés.Ou, aeiutions données à Montréal.Montréa! 126 Li 68: G.Lapointe, Mtl 38 uly ONE OT ne troupe des © à faire vente Evelyn Chand-| \u2014 -\u2014 \u2014\u2014.- \u2018Mt-Royal .126 8 65 'R Brou:lerd, BB.x que le fame grant au Forum ler, Bens Krhardt.Slupsted ei Johnson | Montea\u2019m A.,.126 78 6&1 H Rochon, Can.pS Jo, LCS pus 163 Frick et Prack, Hente Broek.Le son: LE TENNIS SUR TABLE (Br-sanwas 000 fe os Al Guar, ar Re oe do iver sont du ler au é| homme da News ré les Petits Ours, les = Palrmount oo Tes 63 0 RE Bu puio, MIN no \u201c Forum 3016 9% oduction \u201cDude Rangers\u201d, le ballet de \"Melody c fici Montcaim B .126 # 38 M.Heyn:mand.Mm A.36 ciuement.of 36 Lupe com-| in Motion\u201d et tous les outres Numéros lassement officiels As de Ouest .'!.126 41/32 M Mhnnis, For, 10 unit KE agnatiques et dans de cette revue grandiose.Quatre chars \u2014_\u2014\u2014 Cosmopoiitati .128 15 27 EK Frappler.Mm.A.% wrt Te ver dec qui @ marqué ag Pullman spéciaux seront requia en plus LIGUE MONTREAL ; Chomeay 126 =: 26 M.Courtou, Can 3 = pe ationnelte la se des chars à bagages et chars à diner.SENIOR.Longtin Sports 20.Wral- | JUNIOR | - J tation deamon pour, transporfer ia troupe dea Ice Fol-' ong i.Westerns 12.Montreal 9, Notiv- J Ga ! 4 Morchand.89 36 d'eau Mod: tes à Montréal.j nal 10.Mi-Roval 11.126 91 72°M Perexuit 8 MB 36 js-Tork ue les Ice Fo! Les ice Follies ont attiré 3:00.000 en INTERMEDIAIRE.-\u2014 Monteaim B.126 3 Gé: M.Dupras.5.M A 8 or ow du [8 SAT pets carnaval} eing soir ou Madison Square Garden Montréal 14.BL -Stanuiss 11, Municaim 8 126 M 63 A Beaidtiaut SMB.18 paies CVS pacie tuéétIal des après avoir joué devant des fouler vio A 10; Falrmnunt 14, Chomedy i: As de! Pi Lo 147 71 63.R.Boobs, Mt-R.a tin, #4 4 clac HW pour us menses & Ban Francisco, & Lov Angers '1'0Ouat 6.Canadien 15; Cosmopolitan Mon:-Roval 147 7 485 R.Hamel, SMA.» u store doutolld Be ae à Washington oinst qu'a Clitcago, Des 4, Mt-Royal 17 Dominion Oil 16 8 4 A Sacnin Fair I pe qui 188 BLE om centaines de personnes n'ont pu roirj JUNIO Mt-Royal 7.8t -Ma-c À LYADKRS INDIVIDUELS J.-P.Maun.BMA.% po este brillante dre d'obs tes Ica Follies à Montréal lan dernier, 14; Bt -Stanislan 20, Dominien O:.1j J G © L.Aubin, 88 26 sos Un pare TE un repréten-|mats en tue du jeit que la piur gran-} Mi -Raval 11 Fatapount 10 J-J Drejircina 1% 24 23 \"LP Reine, 8 M À % ê ! - - .\u2014 mn POINTEZ CETTE LISTE DE LIQUEURS DIGNES D'ETRE OFFERTES EN CADEAUX UN GENRE POUR TOUS LES GOUTS, UN PRIX POUR TOUTS LES BOURSES GaW SPECIAL : RYE WHISKY G&W OLD RYE 10 oz.$1.05 25 oz, 250 40 oz.3.40 \u2014__ GaW J FOUR ROSES © WHISKY x ez.$145 3, 23 oz.2.65 fo 16 07.1.00 5 \u2018Éanadean zn ae tah oN 4 +R Go MACNAIR'6 * , A LP 4 : FO p : MIGHLAND i - Gat i Ë he WHISKY 13 os, $1.40 25 oz.2.69 10 oz.4.15 ?> COLLINS ; LONDON > DRY GIN 25 oz.$2.30 40 ox.3.50 » PRODUITS DE GOODERHAM & WORTS, LIMITED CAMADA .6561 JUTWIDIA Li IVINLNOW IVNUNOS 111id 37 64 9604 x \u201d» . -8 Changements à prévoir dans La course est fort serrée dans le circuit d'aujourd'hui, Slater et le résultat des joutes ou Forum et à Québec, provoquera peut-être bien des le classement senio TROIS PARTIES DE LA LIGUE PROVING yz .\u2019 changements.\u2014 Le Verdun joue contre le Concordia et le Royal pourrait = Sottend 4 do changements dans le classement, _ bien perdre la lère place dons ses deux joutes contre l'Ottawa \u2014 a Ve à Showinigan; St-Hyg.Cornwall à Qu ébac cinthe à Valleyfietd, : La Ligue Provinciaie offrira trois Continue leur marche ruc, | ulières .om de nouvelles verres 0\" Lite » NOUVELLES ET POTINS DU HOCKEY AMATEUR Dleniours v'attendent à des ranger] fine Jours enr me Por Avec une course au championnat'aux gars de Mantha.et Tracey | voudrant venger ces deux défaites a Es populaire treuil de Becher ne emt.en a pres serrée encore que jamais dans pour un, sera certes A son poste.!humiliantes.A la suite de leur lorsque les résultats seront connus.dé.loir Ire ann dese pen passé, les clubs du circuit Slater Avec le besoin d'une victoire pour belle joute contre Concordia mer- Voici le sommaire du programme: |VNériplonnat, etats comme 1007 le jouent trois importantes parties les deux clubs, il est fort possible cet après-midi.dont deux ici aujque l'on assiste à une joute très Forum.et une à Québec, comme paisible et dénuée de rudesse, mais d'habitude.alors qu'on reviendra enjevante.au point de vue action.| à la coutume du programme dou- Les Echevins n'ont pas digéré ble.Les six autres clubs sont à cette défaite de 9 à 6, à Ottawn, et l'oeuvre en même tempa, et il va/ils ne veulent pas pour aucun prix Cornwall | gredi, on peut se demander si le Royal pourra faire mieux, lui.LES FLYERS ET LES AS JOUENT A QUEBEC Pendant ce temps, les Flyers de iront visiter les As, à Sherbrooke à Boston Lachine à Shawinigan Bt.-Hyacinthe à Valleytield UN DUKL SANS MERCI ENTRE SHERBROOKE ET BOSTON Une victoire en duuble pour l'un ou l'autre des clubs l'affecterait sur une fentr en première pus ntére definitive, Leo Hyacintlie, \u201cit Sherbrooke oy ont détenu la premiere ™ le debut de la sauson ro! YON! beaticonp & fare fenaticement aoures à route de Lachine-sha: partie de feu cuvert, car de raputes pat.rruis © sans dire que la position actuelle subir deux défaites consécutives.Québec.devant une foule qui rem- équipes.pourrait.bien.être D'un autre côté, pourront-ils vain-'plira l'aréna.comme à tous les out au tout, après que cre Bibeault qui joue maintenant \u2018dimanches d'ailleurs.S'ils ont le résultat de ces joutes xera conne.à son meilleur ?(triomphé des Leafs vendredi, les 2ème JOUTE DE LA SAISON : ROYAL ET OTTAWA AUX Flyers auront atteint la 2ème pla- ENTRE LE VERDUN ET LE PRISES A LA lère ce, et un autre triomphe aujour- CONCORDIA La lère joute alignera le Royal d'hui accompagné d'une défaite des La 2ème joute au programme et l'Ottawa, dans une 2ème joute champions, les placera tout près verra le Verdun et le Concordia en en deux jours.En effet les deux de in tête.Les As, de leur côté, venir aux prises dans unc joute clubs se sont rencontrés dans la peuvent se rapprocher des leaders, des plus importantes.Les \u201cEche- Capitale, samedi soir, et si les avec une victoire, et ils ont de plus vins\u201d ont remporté l'engagement Senators réussissent à l'emporter une partie de moins de jouée, que précédant par 5 à 4, alors qu'il y à deux reprises.ils passeront de- les autres clubs du circuit.Pen- in de satson Le Sherbrooke sere au eut de tout.On se rappelle en effet vant les champions.Le Royal a nistun a promis que ses gars se-| complet, rt Michael Siencon est conque Tracey dut s\u2018ahstenir d'endos- déjà deux triomphes 8-1, et 8-3'raient des éliminatoires, et ils ont! fn?dans son club, et 11 compre be- haute échelle dans te classement + clubs, En effet, ler bostonnau ont montré dimanche dernier que deur 1:0 totres décisives, dans une ligue bien balancée fait d'un club, un leader, et il est fort possible que la méme ntua- fton se répète.Les Guets Rouges vain- Quirent les bostonnais par à 0 à Sherbronke, au début du murs mate celte ricioire n'a pas une grade impors tance, Les bosfonnau peuvent causer Ute surprise sur les sherbrovkous, Leu's {victoires éclaiantes aur dépens du La- chine portent les équipes vanadesnes du cireutt provincig! a la réf'exton, uant gu classement fine! des clubs, rn QUI se passent .a ru + FOULE NOMBREUSE + |.POUR VOIR LE Les amateurs de 4 harn Huntinge se cond nr cet dans les -a1gs à commentaires : dang les conn nal de Puede pur ve cosférable au derntére aus rrp: ces athletes au cov son.Ceite ligne d'a LE PETIT JOURNAL, MONTREAL, 17 DÉCEMBRE 1939 ae = : = .2 » Néficier tait rce-couleurs lat I.ser l'uniforme à cette occasion.contre Ottawa, et ils voudront ré-, bien démontré aux deux dernières : jouent at partes en fia de sematar nein porte wr te Cet après-midi, les Leafs seront péter ces exploits.sait parler de + ' Par contre, les Senators eux, plus sérieux., pes n'en 10ent qu'une os mentionner § LACHINE DOIT VAINCRE POUR SE |0er \u20ac un coup de pa MAINTENIR A L AVANT Vson jeu de 2g .Les Cataractes sont fort con\u2019ans del ane garde À faiblesse de Jol .te-coulrurs du Ÿ Secs de sable, St.-Henri [te wc et a; \u2014e \u2014_\u2014 La brillante tenue Gas joueurs fait Nous (spérons bien que les clubs ne anticiper un deeu succés pérons que | pus donneront plu du jeu (sl ON lea capitaines d'équipes ne seront pas | peut appeler (le du Jeu! comme oui! déçus Cependant.les honneurs revien-.des cinq dernières minutes de lundi.et\u2018 nent aux équi J.-Bte Cyr ot B.Len'oublieront pas que chscunm oue pour |cerc.L'équipe A.Dubuc n'a e êté je sport et à besoin de tous ses mem- favorisé du sort cette fous.magré de\u2019 bres pour travaller ie lendemain grands efforts.Nous leur souhaitons : dp Une revanche prochaine Quant à \u2018'e- bien décidés à remettre le change MOCKEY INTÉRIEUR AU C.P.ST.-ZOTIQUE joutes, qu'ils devenaient de plus en tandis que le plopatr des autres Lu myst.fié Galley à plusieurs reprises Mi leurs du Dubou à démolir les sdrerssl- le Verdun conserve ce jeu de pases.Il] res quels qu'ils fussent.Pourtant, le gé- sera le plus dangereux concurrent de la [rant du St-Hrnri.Elle Cusson, avait ligue fait preure de peaucoup de pes retirant les plus boulllanta de son équipe, A la 2ème partie.une avalanche de - n° ., : lea deux clubs caudatalres de la Ii.peta a permis au Dubdols de prendre (Ben rt a pi teu gue.Verdun et Royal auront une oc-|la téte de la ligue.Celui-ci a profité ; a .mes joueront en exhibition à Rye N.-Y LE PUBLIC N'A PAS SEMBLE GOU-' (Suite à la page 53» TER comme on l'espérait.la présen:a- + LE PREMIER DES VINS CANADIENS DE QUALITE AU MEME PRIX QUE LES VINS ORDINAIRES ! ne seule joute à l'affiche dimanche, et mercredi, et les foules respectires furent d'é peine J et 2,000 spectateurs.fl ert rai par contre que c'est le temps der Fêtes, etc.Madame ! Dennez-lui us CADEAU u'll appréciera Venea le choisir parmi les articles suivants; Cravates - Gants Chemises - Foulards QuUets de Fumeur Robes de Chambre Théo.BONIN, Président.Chaxssures - Mouchotre « Etc.Ete, La tout contenu dans do jolie bolton AIPA Pratt D'HIVER Grand choix.Nouveau chois nnd | i set, Ste-C'athorine, (angle M-André) Nuecursale: 3633 oot, rue Ontarie JORDAN WINES (RUEDEC) LTO.MONTREAL, Q0iNtE GIN CANADIEN MELGHERS 40 oz.avant $1.15 MAINTENANT $1.05 26 oz.avant 2.65 MAINTENANT 2.40 40 oz.avant 3.80 MAINTENANT 3.45 LONDON CLUB 25 or.avant $2.55 MAINTENANT $2.30 40 oz.avant 3.85 MAINTENANT 3.50 THREE CASTLE 13 ox.avant $1.55 MAINTENANT $1.40 25 oz.avant 2.85 MAINTENANT 2.60 40 oz.avant 4.50 MAINTENANT 4.15 CROIX D'OR LONDON DRY GIN LIQUEUR WHISKY pelles, commentaires et potins du hockey professionnel nouveau gardien de buts et Sam Lo la guigne.Les Hornets portèrent Presti, actuellement avec de St, Paul |donc à Pittaburgh le costume qu'ils de l'American Association.William endossent d'habitude à l'étranger \u2026 J, Tobin, gérant d'affaires du club, ia perdirent quand même par 4 à 2 a dit que l'achat ne signifiait pas contre le New-Haven.Cecl se pas- que l'on n'était pes satisfait sait.mercredi.Mike Karakes mais notre petit| BABE TAPIN, ancien Rambler, doigt nous dit que celui-ci ne doit {qui joue, maintenant, pour le Pitts- pas avoir de faiblesses rll ne veut |burgh.& compté sur un lancer de pas être remplacé par le jeune gar- |punition, mercredi, contre le New- den.Haven alors que Cude, ancien Ca- HER vers.n, t dans ies buts.nOY CONPC er pour JACK McGILL, ancien joueur du sons Canadien et de l'Université MeGHl.est devenu arbitre dans la ligue Junior du Forum.Il a fait ses débuts, lundi dernier.GEORGES HAINSWORTH, ancien fameux gardien de a NHL.pour le Canadien particulièrement.était à Toronto, samedi dernier.Il a rendu visite au gérant Jules Dugal et à l'instructeur Pit Lépine pendant que votre observateur était présent.La conversation n été longue et on a rappelé plusieurs faits du passé.George s'est particulièrement informé d'Aurèle Joliat.Hainsworth était accompagné de son fils George Jr, qui est aussi gardien de buts.Le jeune Hainsworth porte les mé- mes jambières, protecteur, etc que son pére quand 11 gardait si brillamment les filets du Canadien \u2026 Il prétend qu'il doit =m valeur à cet- équipement de son père.i DANS LES TROIS CA., le club de qualité Im O'Sheo des fameux ateliers \u201cVULÇAIN\u2019 dit-on, six les Bruins d'autres montres se vendant de $10.00 à $20.00 plus cher.CHROME, FOND ACIER INOXYDABLE sg.\" et 4 qe mardL- pour Art Ress qui a distement Red Hamill du Hershey.Que voules-vous savoir \u2014 DES AMENDES de $25.$50 et 8100 seront imposées respectivement aux joueurs, instructeurs et sérants qui sauteront sur la glace pour aller prendre part 4 une dispute.C'est ce que vient de décider le bureau lui des gouverneurs de la NHL.BILL STEWART centinuers d'arbitrer dans la ligue Nationale.On creyait que le propriétaire des Red Wings de Detroit, James Norris.tenterait de le faire suspendre, comme H l'avait dit mais il n'y eût rien de tel.On expliqua aussi que Fabsence récente de Stewart était motivée par des slessures recours au .usit pour Lt ul porta que érant des Americans.WTO Merry (Red).Ce- ford 1, il vient de diclarer que oe \u2014 Meryyn s'est pas son véri- quelquefois.16 pierres Mouvrmest M.à 0.ericans.des An laissés à Ihô- ur, et vu Tour de.ont préféré re- \u201cyork au plus tot et rb Ne C'était le pre- Uhremé, fond acier inex dale 8 1 Ell ja coù pris l'avion au irs cours de ses devoirs.Me ; age de Murray par les airs ui compta le premier fut éga:isé 15 Fini 8168 wo Le on expérience.DEUX DATES ont été chanter Se le club opposé, Seul, cependant.Morin A0.Tune 16 ¢ dans les joutes du Canadien.La je Canadien a réussi à briser l'éça- | a dù etre quelque peu declaration d'Art Ross Mel Schmidt fat un fameux.meilleur que orenx dances.(ar.Jeudi, à la par- | ja mire Bruins et Leafs, il n'a pasi whmidt dun pouce Sch- dt, de son cote.à tenté de mettre Jom en echec mais it n'a pas awed Yer Laat que Le Torontonien puisque JTL APPS ee por 18 pres que partie du ler février entre Boston \u2018et Canadien & été avancée au 16 janvier et celle du 3 février.entre Rangers et Canadiens a été retardée au 34 février.Les amateurs sont priés d'en prendre note.lité pour l'emporter dans la période supplémentaire.TOE BLAKE & actuellement pa: \u20ac plus de temps au banc des punitions que durant toute la saison derniere «Cela est «ll.en particulier, a deux.LA NEW-HAVEN va bien dans punitions de mauvaise conduite qu'il\u2019 l'Internationale- Américaine.Mer- s'est fait coller.samedi et dimanche cred), le club mvec lequel le Cana- derniers.à Toronto et à Chicago oii à compte de veui but de la dien à un arrangement 3 remperté| FRANK CLANCY.arbitre des, joe A ce pet.on rapporte q'Apps|an 5ème victoire consbe ative.Le \u2018jignes aux parties locales du Cana- : Lrempié siers qu'un seul de sa club est maintenant en lère pesi- dien.à fait ses débuts comme arbi- uns tall wor 13 glace et alors\u2019 tien.Les succes sont dus en grande 4, jy dimanche soir à New- wil était, par consequent.bors! partie & Bill Summerhill qui se tent York, dans une joute entre Rangers! i lem tite des compteurs par ses DOM\" et Bruins.Si Clancy continue d'être breux bute où Ass arbitre, Sylvie Mantha devrait étre.UN NOUVEAU BATON, soumis nommé juge des lignes à Montréal.Art Roses, des Bruins de Boston.D'ailleurs, il n'y a pas de raison Eur de 1 à 1 à Toronto.de 2 à 2.\u2018 vera mis à Tessal.T1 s'agit d'UN pour qu'un étranger.si bon soit-il.à xru-York et de 3 à 3, à Montréal.bâtes fait en deux pièces de boil.Soit nomme à Montréal quand toux.des Americans | avec tube intérieur en métal- tes des villes du circuit ont leur qu rt proprietaire d'un hitel de ed) LE PITTSBURGH n'a pu secoufl propre juge de lignes.Si Croix Falls, Wis.la guigne qui s'achevre à Jui cans vent d'en acheter un autre.On ne les parties locales.Celte équipe a eut pas qu'il vost inquiet pour avait gagné six parties sur sept manger ei se coucher, quand ses ré pour en perdre cing a purs de hockey seront finis\u2026 sept & Pittsburgh.fit un changemen \"E CHICAGO vient d'acheter un'de costume pour tenter «le
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.